Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 39
Tirsdag 23. september 2014 13. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Pengeregn over Tylstrup Samråd og Rideklub Tekst og foto: Erik Amstrup
var Tylstrup Rideklub og Tylstrup Samråd.
BRØNDERSLEV: Det var langt bedre end juleaften, da Øster Brønderslev Sparekasses Fond torsdag eftermiddag uddelte lidt over en halv million kroner til 17 foreninger. De to største modtagere
Tylstrup Rideklub modtog 103.177 kroner til en ny multibane, der skal bruges til ridestævner. - Den nuværende udendørs bane er i dårlig stand. Med den flotte donation får vi
nu råd til at anlægge en ny multibane, som kan bruges hele året - og som samtidigt lever op til de standarder, der kræves for at holde ridestævner, siger de to glade ryttere Mette Ovesen og Heidi Nikolajsen fra Tylstrup Rideklub. Også hos repræsentanterne
fra Tylstrup Samråd, Hans Chr. Christiansen og Lisbeth Pilgaard var der store smil. Samrådet modtog nemlig en check på 100.000 kroner som tilskud til den multibane, der i øjeblikket er under opførelse på et areal syd for Tylstrup Stadion. Pengene skal bl.a. bruges
til en skaterrampe og basketballkurve. - Den flotte donation fra Øster Brønderslev Sparekasses Fond har gjort tingene en hel del lettere. Vi har måttet styre økonomien med anlæggelsen af multibanen med meget hård hånd, sagde en glad formand for Tylstrup Samråd, Hans Christiansen. Øster Brønderslev Sparekasses Fond blev oprettet, da sparekassen 1. januar 2010 fusionerede med Nordjyske Bank. Sparekassens egenkapital var dengang på 25 millioner kroner. Og det er det generede overskud, der udloddes to gange om året: 1. marts og 1. september.
Formanden for Øster Brønderslev Sparekasses Fond, Karsten Sørensen flankeret af Hans Chr. Christiansen og Lisbeth Pilgaard fra Tylstrup Samråd samt Mette Ovesen og Heidi Nikoajsen fra Tylstrup Rideklub. Til sammen fik de to foreninger 203.177 kroner.
Det var fondens formand, Karsten Sørensen, der uddelte den halve million til de i alt 17 foreninger ved en sammenkomst i Nordjyske Banks afdeling i Brønderslev. Læs mere på side 15.
SIDSTE
ULVEN VAR EN HUND VODSKOV: Det var ikke en ulv - men en hund, der var på spil i Hammer Bakker i foråret. Ved redaktionens slutning indløb resultatet af den DNA-prøve, der blev taget ved det sønderrevne dyr. Heri konkluderer senior researcher, ph. D ved Department of Bioscience ved Aalborg Universitet kort og godt: - Prøven fra Vodskov viser, at der ikke var en ulv involveret. Der blev fundet spor af en hund.
Har du modtaget RIEKER kataloget?
TIDLIGERE
VI FORTSÆTTER VORES
ÅBNINGS SALG
SIG NAT URE KAM PAG NE FRA ONS DAG STRIK
399,95
CARDIGAN
BILLETTER AF KR. 70.- KØBES I BUTIKKEN DER SERVERES VIN/VAND OG SNACK. SAMT KAFFE OG KAGE
Der tages tage forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
-TIF IK
W
P
DK F.
BUT
DER VIL BLIVE TRUKKET LOD OM ET GAVEKORT PÅ 500 KR.TIL KØB AF TØJ. VI SPILLER AMERIKANSK LOTTERI MED GEVINSTER FOR MELLEM KR. 3.-5.000.-
Reklameburo’et 2CV
MODESHOW TIFF VODSKOV ONSDAG D. 8. OKT. KL. 18.30 -S H O
På kun 1 time giver vi dig overblik over dine udsigter og muligheder for at få mere ud af pengene.
EFTERÅRS- OG VINTERNYHEDER f.eks. de smarte RIEKER BIKER-STØVLER:
m/ Pailletter og varmt foer
På kun 1 time giver vi dig overblik over dine udsigter og muligheder for at få mere ud af pengene.
649,-
På kunet1 opsparingstjek time giver vi dighos overblik overNord Bestil os i Spar dine udsigter og muligheder for50atover få På kun 1på time giver vi dig overblik Vodskov telefon tlf. 96 38 50 mere ud af pengene. dine og muligheder for at få ellerudsigter mail vodskov@sparnord.dk
499,95
EB
I uge 39 og 40 sætter vi fokus på Mange spændende
HUSK HVER LØRDAG ÅBEN TIL KL. 13.00
mere ud af pengene. Bestil opsparingstjek hos os i Spar Nord STJERNEINVEST Vi ses ietSpar NordFRI Vodskov Vodskov på telefon tlf. 96hos 38 50 Afkast opgjort 31.B. august 2014 Bestil et opsparingstjek os 50 i Spar Nord på Vodskovvej 27 eller mail vodskov@sparnord.dk Vodskov på telefon Mellemrisiko 6.3% tlf. 96 38 50 50 Lav Risiko 5,9% eller mail vodskov@sparnord.dk Vi ses i Spar Nord Vodskov påses Vodskovvej 27 eB. Vi i Spar Nord Vodskov n
Bestil et opsparingstjek hos os i Spar Nord Vodskov på telefon tlf. 96 38 50 50 eller mail vodskov@sparnord.dk
Sørens kgaard æVodskovvej B på 27 B. n e te S direktør s g n li e Afd 8 50 58 Tlf. 96 3 k arnorrdd.dSørensen sbs@sp aa g k æ B Steen sen d rSøren dgiraeakrtø s g n k li æ e B fden SAte 50 5k8tør lf.e9li6ng3s8dire T Afd ord.dk @sp8ar5n0 58 Tslfb.s96 3 k arnord.d sbs@sp
m/ Uldfoer og Tex-membran
699,-
m/ Ægte skind og lunt foer
749,Vi ses i
tættere på
FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF AABYBRO
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk
tættere på tættere på
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
Husk! 1. okt ob - b e s ø er g af r epr æ s en f ra RIE t ant K ER
Vodskov Avis
SIDE 2
Gudstjenester
Bekendtgørelser ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Lørdag d. 27. sept. ‘14 ❤ ❤ vies i Vodskov Kirke ❤ ❤ ❤ Christine ❤ ❤ ❤ Stentoft Nielsen, ❤ datter af Sigrid ❤ ❤ ❤ Stentoft og Peter ❤ ❤ Nielsen, Vodskov til ❤ ❤ ❤ Rasmus ❤ ❤ Juul Andersen, ❤ ❤ ❤ søn af Lene og Alex ❤ ❤ Juul Andersen, Vadum. ❤ ❤ ❤ Bryllupsadresse: ❤ ❤ Svalegården ❤ ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Toftegårdscentret Kl. 14.15 Ole Raakjær
Søndag den 28. september Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye Horsens Kirke Kl. 14.00 Erik Boye Ingen gudstjeneste
Baptistkirken – Vodskov Kl. 10.30 Fællesskabsdag i Nørresundby Jakob Broholm/Annette Grarup
palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV
51 96 73 47
på ToftegårdsCentret i Sulsted Torsdag den 9. oktober kl. 19.30 Dagsorden 1. Valg til ny bestyrelse
Bekendtgørelser: 98 29 33 22
TANDLÆGE JOHN PETERSEN
SpillemandSmeSSe
har indgået kliniksamarbejde med Kristine Frey på adresserne
Søndag d. 28. september kl. 16.00
Tylstrup Frikirke Kl. 19.00 Philip Fodgaard
Grønnegade 27, Brønderslev og Vesterbro 56, Aalborg Tlf. 9882 3254 og 9813 4393
i nørre Uttrup Kirke
Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Høstgudstjeneste, Ole Rysgaard Madsen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær/Asger Mørck Vestbjerg Kirkecenter
Sulsted Borgerforening EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING
w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk
Onsdag den 24. september
Hammer Kirke
23. SEPTEMBER 2014
Ingen gudstjeneste
Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Høstgudstjeneste, Kirsten Ditlevsen
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 39 11
---------------------------------------------------------# # #
GRATIS VACCINATION MOD ALMINDELIG INFLUENZA
Næste arrangement:
for patienter, der er • fyldt 65 år • førtidspensionister • kronisk syge efter lægelig vurdering • gravide, der er mere end 12 uger henne • svært overvægtige (BMI >40)
30. oktober kl. 19.00 – Syng dansk m. 4 kor.
Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen
Arr.: Organist ved Nørre Uttrup Kirke, Per M. Bach.
Hvorup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen
Influenza vaccInatIon
vodskov BEgravElsEsforrEtning Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov
En pErsonlig afskEd Et sidste farvel - en del af livet Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'
Træffes altid på tlf.:
98 29 23 22
www.bedemand-korsgaard.dk Jesper Korsgaard
Fagligt uddannede
en festlig dag med Aalborg Folkedansere, Klokkerholmkoret og Sundbykoret, dirigent Line M.G. Jensen. Sangere fra Nørre Uttrup Kirkes Ungdomskor. Harmonika: Janne Andersen. Violin: Olga Carlsen. Fløjte: Line M.G. Jensen. Kirketjener: Inger Thomsen. Præst: Henrik Busk Rasmussen. Dirigent: Per M. Bach.
Gitte Korsgaard
I SulSted lægeklInIk
Der vaccineres uden forudgående tidsbestilling: onsdag d. 01.10.2014 kl. 10.00 – 11.30 fredag d. 03.10.2014 kl. 10.00 – 11.30 tirsdag d. 07.10.2014 kl. 10.00 – 11.30
Lægehuset tilbyder også i år vaccination mod almindelig influenza. Vaccinen vil være til rådighed fra begyndelsen af oktober. Vi har afsat to eftermiddage, hvor du kan komme til vaccination uden forudgående tidsbestilling. Torsdag den 2. oktober fra kl.13.00-15.30 Tirsdag den 21. oktober fra kl.13.00-15.30 Vaccinationen er gratis, hvis du tilhører en risikogruppe efter Sundhedsstyrelsens anbefalinger. Ellers koster vaccinationen 200,00 kr. Gratis vaccination skal være gennemført inden den 31/12-2014. Hilsen lægerne og personalet i
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk
VED DØDSFALD
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj / sengelinned Tøj / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
BEDEMAND
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14 Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis
Begravelse fra kr. 7.990
HANNA VIG
SIGNE NYGAARD
1 rustvognskørsel indtil 15 km
Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafrafra
98 84 38 40
kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er erpris er Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er72 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet i11 denne pris erpris honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg
Omsorg, nærvær og respekt
honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),
kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),indtil 15 km KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel 1 rustvognskørsel rustvognskørsel indtil 15 15 km NIELSEN KIRSTEN HEDE JETTE NIELSEN KIRSTEN HEDEHEDE SØREN JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km JETTEKIRSTEN NIELSEN Kirsten Signe Jette Søren Hede Nygaard Nielsen Thomsen Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Ny Ny Begravelsesforretning
Begravelse Sigsgaard Udd. Bedemand
SIGNE NYGAARD
Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer overalt Vi kommer overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA VIG SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDE JETTE NIELSEN
Træffes personligt døgnet rundt på tlf.
Udd. Bedemand
Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd. NyAalborg AssistentNyNy Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg
Udd. Bedemand
Danmarksgade 5 5 A, A, 9000 9000 Aalborg Aalborg Danmarksgade Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg www.aabn.dk www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk www.aanb.dk www.begravelsesigsgaard.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aanb.dk www.aabn.dk Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan finde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis. Annonce- og indleveringsfrister:
Tlf. 72 11 81 Tlf. 72 11 81 5555 Tlf. 72 11 8172 55 Tlf. 11 81 55
Aalborg Ny Begravelsesforretning
Tlf. 72 11 81 55 Janni Guldbæk
Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Danmarksgade 5 A, 9000Øvrige Aalborg medarbejdere:
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
HANNA VIG
Vi kommer gerne i Jeres hjem
Hanna Vig
Hanne Hulgaard
Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger
Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard
Begravelse: Begravelse:
Ruth Rendbæk
Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage - Nårundtaget kun det bedste er godt nok Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
SulSTed lægeklinik
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
• for øvrige patienter kr. 160,00 (tilskudsmulighed til ”Danmark”)
www.aanb.dk
Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Frank R. Sørensen Seniormedarbejder Tlf. 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk
HANNA VIG HANNA SIGNE VI HANNAVIG VIG HANNA SIGN VI HANNA SIGNE HANNAVIG VIG HANNA SIGN VI HANNAHANNA VIG HANNA VIGSIGNE
E-mail: post@aanb.dk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Dennis Villumsen Serup Salgskonsulent Orlov
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
Gallafest Lørdag den 25. oktober kl. 18.00 på Vodskov Kro Nu sælges billetterne til denne forrygende aften du ikke må gå glip af! Du får * 4-retters menu inkl. fri drikkevarer * TV-skærme med landsdækkende TV2 KnækCancer Show * Underholdning lokalt i løbet af aftenen Pris
1.500,-
Det fulde beløb går ubeskåret til KnækCancer, da mad og drikkevarer er sponsoreret!
Hovedsponsorer Ocean Sea Food Polar Sea Food Vin-Gaven Lyd og Billed Der er 50 billetter og de bliver solgt i Vin-Gaven efter først til mølle...
mandag den 29. september kl. 17.00 M.v.h. Vodskov Erhvervsforening
SIDE 3
Vodskov Avis
SIDE 4
BANKOSPIL
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Lotusmassage - Giv livsglæde til dig selv eller en du holder af! Lotusmassage tager hånd om det hele menneske, og gør godt langt ind i sjælen. Hvordan har din krop det?
Køb et
1 1/2 time: kr. 600,eller vælg 1 time: kr. 450,-
t gavekor
Udsagn fra en af mine kunder: - Jeg har aldrig prøvet noget lignende, helt fantastisk dejligt.
Anitha Christensen · Vodskovvej 25A · 9310 Vodskov · anitha@lotusmassage.dk tlf. 40 84 97 54 Træffes bedst mellem kl. 8.00 – 9.00
23. SEPTEMBER 2014
Grindsted - Uggerhalne sætter fokus på fremtiden Tekst og foto: Erik Amstrup GRINDSTED: Lørdag den 25. oktober sættes der fokus på aktiviteter og udvikling i Grindsted og Uggerhalne-området. Det sker ved et stort arrangement ”Byernes Dag” i Grindsted Hallen. Arrangementet er delt op i to halvdele, fortæller Bendt Grønborg fra Samrådet for Grindsted og Uggerhalne. Om formiddagen gælder
Borgmester Thomas Kastrup Larsen og rådmand Tina French Nielsen kommer til Grindsted, lørdag den 25. oktober.
125 års jubilæum i Tylstrup Frikirke 03. - 05 oktober 2014 Håb, nærvær og glæde
Vester Hassing Kirke
Fredag d. 03. okt. kl. 17.00 - 18.30 Jubilæumsfest for børn Fredag d. 03. okt. kl. 18.30 Pizzafest for alle byens børn og unge. Derefter program for teenagere og unge Lørdag d. 04. okt. kl. 10.00 - 14.00 Åbent hus i Tylstrup Frikirke Lørdag d. 04. okt. kl. 11.00 Reception i Tylstrup Frikirke
Koncert med Kristian Lilholt-trio
Søndag d. 05. okt. kl. 10.30 125 års jubilæumsgudstjeneste. Tidligere præst Leo Hansen taler Efter gudstjenesten er der festligt samvær i kirken.
i Vester Hassing Sognegård
onsdag d. 1. oktober kl. 19.30
Sidste udkald for træbeskyttelse Tilbud gælder fra 23. til 29. september 2014.
butinox oliedekkbeis el. futura - demidekk ultimate gori professionel advance Oliebaseret Dækkende 2,7 ltr. - 4,5 ltr. - 9 ltr.
÷30% ÷
50%
udvalgt træbeskyttelse - op til
÷60%
Hygea super 7 el. 10 vægmaling 9 ltr. Vejl. 1199,Kan tones nu ÷60% kun
479,-
før 999,-. Nu
skumtapet 0,53 x 10,05 mtr. Vejl. 129,-
nu kun • Med forbehold for trykfejl
n y e ti lb u d på
869,-
S id e n S Fa r
Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag. . . . . . . 9.30-13.00
v e r .d k
Høstgudstjeneste i Vester Hassing Kirke
Søndag d. 28. september kl. 14.00 Efter gudstjenesten er Menighedsrådet vært ved en forfriskning i sognegården, og der bliver lejlighed til at se de ny renoverede lokaler.
h v er u G e
SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98
Karsten, mobil 20 77 50 16
Der er således noget for både øjne og ører i dette spændende projekt.
. . . . .
69,- ÷30% Å
Land er et samarbejde mellem Komponist Kristian Lilholt, billedkunstner Carsten Frank og filmproducer Kim Søgaard.
Dørene åbnes kl. 18.30
jotaproff vægmaling
w w w.S o l
Tag med på en rejse i årstidernes danske landskaber i musik, lyrik, malerier og film
Billetter á kr. 100,- sælges ved døren.
korner murmaling 9 ltr.
’LAND’
Gratis p-pladser lige udenfor døren.
Vel mødt Vester Hassing Menighedsråd Husk at holde dig orienteret på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk
det børn og skole, hvor der er indlæg af rådmand Tina French Nielsen og skoleleder Søren Kold Madsen, Grindsted Skole. Her skal skolereformen og ”ny” skole i Grindsted drøftes. For at flest muligt forældre kan deltage i dagens arrangementet, bliver der legeaktiviteter for børnene i Grindsted Hallen. Cykelstien Grindsted-Vodskov Om eftermiddagen sættes der fokus på udviklingen af de mindre bysamfund – og specielt hvilke fremtidsplaner Aalborg Kommune har for disse områder. Det sker bl.a. med indlæg af Aalborgs borgmester Thomas Kastrup Larsen og Jakob Nielsen fra ”Trafik & Veje”. Sidstnævnte vil præsentere en ”grovplan” for cykelstien Grindsted – Uggerhalne – Vodskov. – I Samrådet for Grindsted og Uggerhalne har vi et ønske om at vise alle de erhvervsaktiviteter, der er i lokalområdet. Derfor er også medlemmer af Vodskov Erhvervsforening meget velkomne til at præsentere sig med ”stande” om eftermiddagen, tilføjer Bendt Grønborg. Det hele bliver dog ikke snak og diskussion. I løbet af dagen bliver der forskellig musikalsk underholdning.
DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG
Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
SIDE 5
Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Premium Tournedos
Delikatesse Frokostplatte Flere varianter
Skåret af oksemørbrad
Pr. stk.
175 gr
50,-
Pr. stk.
Slagtermester Claus Hovaldt
Delikatesseleder Pia Sørensen
Faxe Kondi, Pepsi Max, Pepsi, Nikoline, Egekilde 1,5 ltr.
49,-
Slagter Roastbeef
Uddeler Kristian Henriksen
Pr. flaske
10,+ pant
800-900 gr
Slagterens Menu To Go Pr. stk.
100,-
2 Wienerschitzler 1 bk kartofler til brase kartofler 1 citron, benfri sild, kapars, peberrod, ærter, smør
6 fl. Verosso Salento Primitivo Rød eller Hvid
SPaR 280,70 6 flasker
199,-
Slagter Dansk kalvecuvette
Pr. pose
650-900 gr
Pr. stk.
79
95
Slagter Skinke hvidløgsstege 800-1000 gr
Gælder kun fredag
100,-
Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Frisk hakket Kildegaarden oksekød Max 10% fedt
Pr. stk.
Pr. ½ kg.
50,-
35,-
3 ltr. Palo alto Reserva Svarer til 27,25.- pr flaske Begrænset mængde 130 stk.
BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20
6 flasker
109,-
Bake Off Gustav Softkernerugbrød Pr. stk. HuSK Vi Ba - 7 DaGE GER SElV OM uGE N
Tilbud gælder fra onsdag den 24. til og med lørdag den 27. september.
SuperBrugsen Vodskov
SPaR 60,95
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
15,-
Vodskov Avis
SIDE 6
23. SEPTEMBER 2014
Koncert med Kristian Lilholt i Vester Hassing Sognegård
SPAGHETTI-GUDSTJENESTE i Hammer Kirke tirsdag d. 30. september kl. 17.00
VESTER HASSING: Onsdag den 1. oktober er der koncert med Kristian Lilholt Trio i Vester Hassing Sognegård.
Tag din mor/far eller bedsteforældre under armen og kom og vær med til spaghettigudstjeneste. Husk dit ynglingstøjdyr! – du må gerne tage det med ind i kirken, for alle børnenes tøjdyr kan nemlig komme med på sejltur i Noahs Ark. Gudstjenesten varer ca. 1/2 time.
Koncerten, hvis titel er ”Land” byder på en rejse gennem årstiderens danske landskaber i musik, lyrik, malerier og film.
invitation til en spændende aften
Onsdag d. 8. oktober kl. 19.30 i den store sal på Liselund
Knud jeppesen fortæller om
VODSKOV SKOLE UNDER BESÆTTELSEN
Det er gratis at deltage.
Knud Jeppesen er født på Vodskov Skole og var barn der under besættelsen.
På gensyn! Hilsen Sognepræst Mette Krogholm Pedersen og Christine Hjort Bjerre
Der er gratis adgang for alle.
Se program på hjemmesiden og Facebook
r
Åbent hus
, 0 6 På dagen er der gratis kaffe, saft og kager!
ner Carsten Frank og filmproducer Kim Søgaard.
Horsens–Hammer Hjemstavnsforening
Bagefter er alle velkomne til at komme til fællesspisning i Hammer Sognegård, hvor vi denne gang spiser pizza!
ne å p S
”Land” er et samarbejde mellem Komponist Kristian Lilholt, billedkunst-
Lørdag den 27. september 2014 kl. 10.00-16.00 Vestbjergkærvej 16, 9380 Vestbjerg
÷20% på Verm-X
Verm-X
®
Naturlig kontrol af tarmhygiejnen
urtebaseret parasitkontrol
÷10%
på alle St. Hippolyt produkter
Kristian Lilholt Trio giver koncert i Vester Hassing.
Gud oG spaGhetti For børnefamilier og alle andre interesserede. Første gang i den ny sæson:
Onsdag d. 1. oktober kl. 17. Kort, børnevenlig gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 17. Herefter fælles aftensmad (spaghetti og kødsovs) i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup. Det hele varer en god times tid. Tilmelding er ikke nødvendig, hverken til gudstjeneste eller mad! Maden koster 10,- kr. for voksne og 5,- kr. for børn. Menighedsrådet
af Marianne Sønderkjær, • Besøgkonsulent fra St. Hippolyt Aktivitetscenter • VAC-Vestbjerg bl.a. glaskunst
Dækkenvask
underholder og fortæller
÷10%
Pedersen • Helene rideudstyr fra
i Langholt søndag d. 5. oktober med Gudstjeneste kl. 14.00 i Horsens Kirke og efterfølgende hygge i sognegården
www.toelthestar.dk Vi glæder os til at byde velkommen!
r
de rød
e Gul 20 kg
, 5 1
Ulla og Peter Johansen griller! Danielsminde
Hestefoder & Wrap v/Ulla & Peter “Pak” Johansen 4062 6115 - 2016 6029
www.danielsminde.dk
KFUM-spejdernes fødselsdagsfest
Der vil være aktiviteter ved spejderhuset fra kl. 10.00 hvor der skal laves mad over bål. Her vil der være rig mulighed for, at se hvad det er spejderne går og laver til daglig. ALLE ER VELKOMNE OGSÅ IKKE-SPEJDERE. Når maden er indtaget – følges vi ALLE ad op til kirken, med fanerne først, hvor vi deltager i gudstjenesten kl. 14.00. Efter Gudstjenesten vil der være mulighed for at deltage i Spejdernes fødselsdagsfest i sognegården, hvor der vil blive serveret kaffe/the og saftevand/kakao, boller og kagemand. Når så vi er godt mætte, skal alle spejderne have deres årsstjerner, som et tegn på at de har været spejder endnu et år. Vi kan fortælle, at vi har en spejder, der skal have 10 års stjernen i år. Så mød op til denne dag og vær med til at fejre spejderne. Spejderhilsen, Langholt gruppe.
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
SIDE 7
Kom til
Åbent Hus hos Land & Fritid – og hør mere om mulighederne med DLG HeleHuset Vi installerer det hele, så det virker
Få TV, bredbånd, fastnet og mobil i én aftale og spar mere • Skræddersyet TV-løsning målrettet dine behov med op til 39 kanaler • Lynhurtigt bredbånd • Billige mobilabonnementer Husk at medbringe din telefonregning, så vi sammen kan gennemgå dit behov og se hvor meget du kan spare. Se også mere om arrangementerne på www.landogfritid.dk
N O P U K I D VÆR
, 3 1.50
*
Spar fra
* Oprettelse og
installation
Bred eders DLG TV 799 kr. + 2 mån
bånd (minimum
2x352 kr.)
aftale kr.apftåad 3 in lein ar.1.p5å0d fr u d r re a k sp 1 å 15 S r du fra 1. us.are tiløÅdbeet.nStåHsp etinl m ndged ri b d e n m g o , g d n u kuponen , og medbri plikpuponen ud KliK
Land & Fritid Vester Hassing • Aslundvej 42 • 9310 Vodskov • Tlf. 3368 7535
Åbent Hus 25. - 27. september
Vodskov Avis
SIDE 8
23. september 2014
Vodskov Hallen på jagt efter nyt navn Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Hvad skal Vodskov Hallen hedde, når den efter endt ombygning og udvidelse ikke længere skal hedde Vodskov Hallen?
Måske får vi snart et svar på, hvorfor Tylstrup Revyen så så skræmte ud, da de besøgte Ultvedsøerne?
Revyholdet indtog Tylstrup med fest og farver Tekst og foto: Erik Amstrup TYLSTRUP: Lørdag formiddag startede forsalget til Tylstrup Revyen 2014. I den anledning tog årets revyhold på en lille turne,
hvor der blev givet små forestillinger på centrale steder i Tylstrup: hos Købmanden, Tylstrup Auto og ved Dagli’Brugsen.
Jepsen, Annette Kristensen, Louise B. Stokholm, Anne Cathrine Bækgaard, Steffen Danielsen og Niels Kristian Jørgensen.
Årets revyhold består foruden instruktør Janni Hedegaard af Anne Mette
Indholdet i årets revy er omgærdet med det allerstørste hemmelighedskræmmeri - og bevogtes nidkært af instruktør Jannie Hedegaard, der indtil videre kun vil oplyse, at det bliver hyleskægt. Der er premiere i Tylstrup Hallen, lørdag den 18. oktober. Der er forsalg af revy-billetter hos Min Købmand og hos Dagli’Brugsen i Tylstrup. Udover revyforestillingen inkluderer billetten også en menu.
Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser
Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk
Vodskov Erhvervsforening præmierer det bedste forslag med et gavekort på 1.000 kroner til køb i byens forretninger.
Formand Knud Larsen håber på sækkevis af gode forslag til et nyt navn til Vodskov Hallen.
Bo Hundevad aflægger sin sidste beretning som formand for Sulsted Borgerforening
Sulsted Borgerforening lukningstruet Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Af bestyrelsens medlemmer var kun
Aalborg Info Lovpligtige annoncer Aktuelle annoncer fra By- og Landskabsforvaltningen samt Miljø- og Energiforvaltningen findes på www.aalborg.dk/annoncer. De seneste annoncer er: Vodskov – Vestvej 83 – Boligtilbygning på 20 m2 Tilladelse.
Aalborg Kommune
Vinderen og hallens nye navn offentliggøres, når det første spadestik til udvidelsen tages.
I forrige uge udskrev Hallen en konkurrence for at finde et godt navn, der signalerer, at hallen fremover også vil rumme mange andre aktiviteter udover de sportslige. - Vi har allerede modtaget en del forslag. Konkurrencen er stadig i gang Derfor opfordrer vi fortsat alle til at bruge de kreative hjerneceller, siger formanden for Vodskov Hallen Knud Larsen.
Spørgsmål kan rettes til hhv. By- og Landskabsforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 2000 og Miljø- og Energiforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 9400.
Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup
Forslag indsendes til Vodskov Hallen, Brorsonsvej 3, 9310 Vodskov.
Susanne Thirup villig til genvalg, da Sulsted Borgerforening tirsdag holdt ordinær generalforsamling i Huset på Mindejorden. Da generalforsamlingens dirigent John Knudsen derefter forgæves forsøgte at finde nye kandidater til bestyrelsen blandt de fremmødte, var der kun eet at gøre, nemlig at indkalde til en ekstraordinær generalforsamling. Den holdes torsdag den 9. oktober på Toftegårdscentret med valg af nye bestyrelsesmedlemmer som det eneste punkt på dagsordenen. Der lyder derfor en kraftig opfordring til Sulsteds borgere om at møde talstærkt op, så der kan findes nye friske kræfter til bestyrelsen. I modsat fald indledes for-
beredelserne til en nedlæggelse af borgerforeningen, hvilket ikke vil være til gavn for Sulsted. Den afgående formand Bo Hundevad kunne i sin beretning fortælle om et aktivt år, hvor Borgerforeningen har stået for en lang række forskellige arrangementer, bl.a. Fastelavnsfesten, Ølsmagning, Damernes Hattefest, Familiedag på Mindejorden og Fugleskydning. Desuden er det Sulsted Borgerforening, der sætter byens flagallé op, når der er konfirmation og andre festligheder i byen. - Det er altså den slags arrangementer, Sulstedborgerne må vinke farvel til, hvis det ender med, at borgerforeningen nedlægges, siger Bo Hundevad.
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
SIDE 9
Det gode sensommervejr lokkede mange til vinsmagning En af de første vingårde i Nordjylland åbnede lørdag dørene for publikum der ved selvsyn kunne se og prøvesmage, hvor langt vinproduktionen er nået på de 21 år vingården har eksisteret. Tekst og foto: Frank R. Sørensen
dag en særdeles hektisk dag.
VESTER HASSING: For Hans Magnussen blev lør-
Det gode sensommervejr fik rigtig mange nordjy-
der af huse, der lagde vejen forbi Heden Vingård ved Vester Hassing, hvor Hans Magnussen bruger det meste af sin tid på at
dyrke og producere vin. Gæsterne blev først inviteret med ud til vinrankerne og fik her historien om, hvornår de første ranker blev plantet i det nordjyske muld, og hvor langt forædlingsarbejdet er nået til i dag. Hans Magnussen fortalte også om de forskellige druer, og hvordan hele produktionsprocessen foregår, før vinen er klar til at blive tappet på flasker.
Hans Magnussen måtte ned i knæ for at komme ind under de overdækkede vinranker for at vise de store fyldte klaser der snart er klar til at blive høstet og lavet til god vin.
Kino Hjallerup
Tors. 25. - fre. 26. - søn. 28. Lør. 27. - søn. 28. kl. 14.00 3D Lørdag 4. kl. 14.00 og kl. 19.30. Lørdag 27. kl. 16.15 søndag 5. kl. 11.00 2D Man. 29. - ons. 1. kl. 16.00
Billetpris: 70 kr. · T.o.15
Billetpris: 70 kr.
Flyvemaskiner 2 Billetpris: 70 kr.
Sagt på godt vendsysselsk, det var ik’ så ring’ endda.
Det var tre velsmagende vine, syntes i hvert fald avisens udsendte medarbejder. Arrangementet bød, udover vin, også på brød- og ostesmagning samt spændende kunst.
Advokat
Tage Kragbak Tlf. 9631 8800 tk@kragbak-olesen.dk Kan træffes hos Spar Nord i Vodskov torsdag den 25. september kl. 15-17.
VVS Montør
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 23. - ons. 24. + lør. 27. kl. 19.30. Søndag 28. kl. 16.15
I år bliver der cirka 1500 flasker, der er et godt stykke over normal produktion. Det skyldes gode sommervejr, vi har haft i år, især i Nordjylland.
Med al den ny viden mellem ørerne, kunne gæsterne å til sidst prøvesmage de vine, vingården producerer i rød, hvid og rose vin.
Man. 29. - ons. 1. kl. 19.30 Søndag 5. kl. 16.15
På grund af rygende travlhed mangler vi en erfaren VVS-montør, gerne med FJR certifikat, kan du lave blikkenslagerarbejde er det ingen ulempe. Vi er en virksomhed med alsidige opgaver som du vil komme til at tage del i . Tiltrædelse snarest. Henvendelse Leo Nielsen - tlf. 4098 3168
Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 70 kr.
Vodskov Kirkevej 22 . 9310 Vodskov Tlf. 9829 3110 . E-mail: vvs@vvsinst.dk . www.vvsinst.dk
Hestefoderaften
19995
SPAR 10,-
SPAR 50,-
kl. 18.30 - 20.30 Dyrlæge Anne Dorthe Broe (Equsana) kommer og fortæller om fodring af heste
Råvildtblanding cervidae mix, 15 kg DLG’s råvildtblanding indeholder letfordøjelige fibre, har en god smag samt en god og stærk pillekvalitet. Cervidae Mix er tilsat vitaminer, makro- og mikromineraler for at dække alle råvildtets behov om vinteren. Normalpris 79,95
mandag den 29 september
og Equsana hestefoder Premium Terrance Mix, 15 kg En vildfugleblanding, der med dens indhold af afskallede solsikker, jordnøder og havre er en superblanding, hvor der ikke vil ligge skaller og rester = ”no waste” omkring fuglenes middagsbord. Især i vinterhalvåret vil mange fuglearter sætte stor pris på det fedttilskud, som de opnår ved at spise de meget fedtholdige stribede solsikker og jordnødder. Normalpris 249,95
Afholdes i butikken tilmelding på 33687535 eller abg@dlg.dk
FRIT VALG KNÆKKET MAJS
9995 SPAR
OP TIL
4995
49,-
FRIT VALG
34995
SPAR 30,-
SPAR 140,-
Equsana Senior, 15 kg
Equsana Active, 15 kg
Equsana Compete, 15 kg
Et lækkert müsli fuldfoder til ældre heste. Har et højt indhold af energi, der hjælper den ældre hest til at holde vægten eller evt. tage på, hvis den har behov for det. Normalpris 149,95
Tilskudfoder til udvoksede heste. Lav daglig dosering gør foderet meget velegnet til nøjsomme heste, eller i kombination med korn, lucerne og olie til varmblodsheste. Normalpris 139,95
Energirigt fuldfoder i müsli, højt indhold af fedt og fibre, giver en god udholdenhed og energi i træningen. Også velegnet til heste, der skal tage på. Normalpris 129,95
Knækket majs, 15 kg Normalpris 79,95
NYHED Iceland PURE - kornfri hundefoder, 12 kg Vælg mellem Atlantic Fish eller Chicken & Fish. Begge produkter er et 100% kornfrit, allergivenligt og glutenfrit hundefoder. Iceland PURE er produceret i Danmark ud fra de strengeste kvalitetskrav. Normalpris 489,95
Land & Fritid Vester Hassing - Aslundvej 42, 9310 Vodskov - tlf. 33687535 - åbningstider: man-fre 9.00 - 17.00 lørdag 9.00 - 13.00
Tilbuddene gælder lørdag den 20. september til og med lørdag den 27. september med mindre andet er angivet. Vi tager forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
6995
Vodskov Avis
SIDE 10
Fem år i Vodskov med terapi og healing
23. september 2014
Birgitte Røgilds Lund har ikke fortrudt springet fra sælgerjobbet til terapi og healing. Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV: I 2007 tog Birgitte Røgilds Lund den store beslutning, at nu skulle sælgerjobbet kvittes til fordel for terapi og healing. Den nye klinik så dagens lys i Nørresundby, men efter et par år flyttede hun bopæl og klinik til Vodskov og det var bestemt ikke nogen dårlig ide. Klienter og kunder flyttede med ligesom nye er kommet til. Samtidig med flytningen fik hun forhandling af Aloe Veras produkter fra Forever Living. Det er nu fem år siden Birgitte Røgilds Lund flyttede til Vodskov og det lille jubilæum markerede hun med deltagelse i Open by Night i Vodskov i august måned og her kom hun i kontakt med mange interesserede der kom forbi. Healing, akupunktur og zoneterapi er behandlings-
former som har været i brug i den østlige verden i mange hundrede år før medicinalindustrien gjorde sit indtog. – Så hvad er naturligt og hvad er alternativt? spørger Birgitte Røgilds Lund.
På billedet ses Sundbykoret der medvirkede ved den første spillemandsmesse i 2012. Arkivfoto.
Healing bliver mere og mere anerkendt. I øjeblikket er Kræftens Bekæmpelse i gang med en serie undersøgelser og forskning i healings virkning på kræftpatienter og det er første gang et sådant forskerprojekt har set dagens lys. Derfor et det også helt naturligt at Birgitte Røgilds Lund støtter Vodskov Erhvervsforenings kampagne med at samle penge ind til Knæk Cancer.
En dansk spillemandsmesse er tænkt som en fuld gudstjeneste med salmer, bøn, evangelielæsning, prædiken, altergang og velsignelse.
Birgitte Røgilds Lund, der driver sin klinik fra Skovstjernevej i Vodskov, ser en tendens til at folk mere og mere kombinerer de to verdener som behandlingsform.
Festlig spillemandsmesse i Nørre Uttrup Kirke Tekst: Frank R. Sørensen NØRRE UTTRUP: Søndag eftermiddag er det anden gangm der opføres en spillemandsmesse i Nørre Uttrup Kirke. Denne gang er der lagt op til en endnu festligere messe, der også indeholder folkedans. Den første messe fandt sted i 2012. Fuld gudstjeneste En dansk spillemandsmesse er tænkt som en fuld gudstjeneste med salmer,
bøn, evangelielæsning, prædiken, altergang og velsignelse. Den første spillemandsmesse i Danmark blev spillet og sunget i gården til Palæet, Roskilde Bispegård i 2004 i forbindelse med åbningen af Danske Kirkedage. Synge på sin egen måde Når kristne missionærer etablerede kirker i den tredje verden, blev gudstjenesterne gerne en kopi af moderkirkens gudstjenester, med europæisk musik.
Tredjeverdenslandets oprindelige musik var jo en del af den hedenske verden, som de fleste missionærer mente, de måtte tage afstand fra. Men i 1963 ændrede en belgisk præst ved dette standpunkt og lavede et drengekor i Congo og iklædte de gamle latinske ord afrikanske toner med trommer, instrumenter og et musikalsk sprog, som congoleserne forstod. d Dermed var grundtanken
om at synge på sin egen måde.- og ikke andres ved gudstjenesterne - lagt. Ved spillemandsmessen på søndag medvirker Aalborg Folkedansere, Klokkerholmkoret og Sundbykoret ved dirigent Line M.G. Jensen. Sangere fra Nørre Uttrup Kirkes Ungdomskor. Harmonika: Janne Andersen. Violin: Olga Carlsen. Fløjte: Line M.G. Jensen. Kirketjener: Inger Thomsen. Præst: Henrik Busk Rasmussen. Dirigent: Per M. Bach.
Efterårsudstilling kom godt i gang med flot fernisering En bred vifte af kunst i særklasse fik mange rosende ord med på vejen af de mange gæster der besøgte ferniseringen i Langholt. Tekst og foto: Frank R. Sørensen
Birgitte Røgilds Lund ses på billedet i sin terapi og healings klinik, som nu kan fejre de første fem år i Vodskov.
Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!
LANGHOLT: Med det flotteste sensommervejr, en knaldrød Kit Car og gammel campingvogn ved indkørslen og masser af kunstinteresserede gæster, kunne galleriejer Jette Crandal næsten ikke få hænderne ned ved lørdagens fernisering på efterårsudstillingen hos Crandals Galleri i Langholt. Ferniseringen kunne ikke blive andet end en kæmpe succes. Det var da også en glad Jette Crandal der bød velkommen med en præsen-
Galleriejer Jette Crandal byder velkommen til dette års efterårsudstilling hos Crandals Galleri. I baggrunden er duoen Tila med Tina Knudsen til venstre og Lars Johansen på trommer klar til at underholde efter velkomsttalen.
Vi klarer alt inden for tømrerfaget
KÆRSGAARD KØKKENER
Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby
• Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:
Tlf. 2083 0226
www.tomrermestermortenthomsen.dk
tation af kunstnerne, der udstillede forskelligartede malerier, smykker, keramik, fotografier samt glaskunst. De mange gæster fik sig en god oplevelse med hjem fra de 10 udstillere , der viste en bred vifte af kunst i særklasse.
Efter velkomsttalen underholdt duoen Tila med sang og guitarspil ved Tina Knudsen, Hjallerup med Lars Johansen, Langholt, på trommer. Udstillingen varer til og med den 30. november. Der er åbent hver søndag eller efter aftale.
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
SIDE 11
Maiken fra Sko & Sko i gang med fagprøve Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Til nytår er Maiken Milton fra Sko & Sko i Vodskov færdig med sin uddannelse som butiksassistent med speciale i sko og læder. Hun er netop gået i gang med sin afsluttende fagprøve, hvor hun har fået til opgave at lave en aktivitet
hos Sko & Sko. - Det bliver en kampagne, hvor butikken sætter særligt fokus på det tyske mærke Rieker, der er kendt for sine bløde og lette sko i den prisvenlige ende af skalaen, fortæller Maiken Milton. Formålet med Maikens kampagne er at fremme salget af Rieker-produkter
i den kommende periode. Kampagnen bakkes op af det tyske skofirmas katalog, som netop er blevet omdelt i Vodskov-området. I forbindelse med kampagnen bliver der også en konkurrence hos Sko & Sko, hvor førstepræmien er et gavekort på 1.000 kr. til Vodskov Kro, andenpræmien et par sko og taske fra Rieker og tredjepræmien en Riekertaske. Kunderne vil også blive forkælet med lidt søde lækkerier. Den 30. oktober skal Maiken forsvare sin fagprøve, hvor hendes kampagne skal evalueres. Maiken Milton kommer dog ikke til at bruge sin uddannelse som butiksassistent.
Maiken Milton fra Sko & Sko i Vodskov skal 1, oktober forsvare sin fagprøve, som er en kampagne for skomærket Rieker.
Når hun er udlært, skifter hun fagmæssigt spor. Hun er nemlig optaget på Pædagogseminariet i Aalborg.
Nu går Ole Raakjær på orlov Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Søndag formiddag kl. 10.30 holder sognepræst Ole Raakjær sin sidste gudstjeneste i Sulsted Kirke, inden han går på tre års orlov. Under orloven fra Sulsted Sogn skal Ole Raakjær forske og bliver tilknyttet Institut for Socialt arbejde og Sociologi ved Aalborg Universitet.
længere sigt kan blive til gavn for alvorligt syge og døende. - Derfor vil jeg godt understrege, at det er Aalborg Stifts biskop, Henning Toft Bro, der har bakket op - og også fundet de nødvendige økonomiske midler, så projektet kan virkeliggøres - ud fra den opfattelse, at de spørgsmål, som skal undersøges, er vigtige for Folkekirkens fremtidige rolle på et moderne hospital.
I perioden fra 1. oktober til 31. december varetages Ole Raakjærs embede af Asger Mørck fra Øster Hassing.
I sommer sagde Ole Raakjær til Vodskov Avis:
Ole Raakjær bliver sammen med fru Helle boende i Sulsted Præstegård. Når ph.d.en om tre år er i hus, vender han tilbage til sin præstegerning i Sulsted Sogn.
- Mange har spurgt og undret sig over, at jeg med 27 års virke som præst, nu går i gang med et sådant projekt. Du må da være fuldbefaren, siger de. - Men dels mener jeg, at der et påtrængende behov for at undersøge og beskrive præstens særlige bidrag i en sundhedsfaglig sammenhæng. Dels føler jeg, at i kraft af min mangeårige erfaring på området har mulighed for at gøre det på en kvalificeret måde, så det på
Vestbjergs blå spejdere havde styr på natløb og båltænding Tekst: Erik Amstrup VESTBJERG: To patruljer fra de blå spejdere i Vestbjerg har netop deltaget i den årlige divisionsturnering i Jens Bang Divisionen. ”Krudtuglerne” og ”Kolibrierne” dystede her mod godt 40 andre patruljer i disciplinerne Dag- og Natløb, Madlavning, Lejrplads, ”Turn Out” og tovtrækning.
Asger Mørck har bl.a. været præst i Hals og ved Sømandskirken i Algeciras i Sydspanien. ”Vagtskiftet” markeres med en kop kaffe og et glas vin i våbenhuset efter søndagens gudstjeneste i Sulsted Kirke.
6 De godt tre år er et såkaldt ph.d. forløb, som ligger i naturlig forlængelse af Ole Raakjærs virke som præst på KamillianerGaardens Hospice i Aalborg og i Det Palliative Team i Aalborg.
De to patruljer ”Krudtuglerne” og ”Kolibrierne” fra Det Danske Spejderkorps i Vestbjerg ” er vendt hjem efter årets divisionsturnering. (Foto: Anette Jensen)
Vestbjergs Krudtugler opnåede en førsteplads i natløb og en tredjeplads i ”Turn Out”. Hos minierne opnåede ”Kolibrierne” en førsteplads i båltænding. Det tog kun fem minutter. Bålet var tilmed så kraftigt, at snoren i 70 cm højde brændte over. Turneringen er et samarbejde mellem alle spejdergrupperne i Jens Bang Divisionen.
Siden foråret har alle ledere været i gang med planlægningen af turneringen, så spejderpatruljerne kunne deltage i en venskabelig dyst inden for hver gren, som er: Mikro 6-7 år, Mini 8-9 år, Junior 10-12 år, Trop 13-17 år. - Det er sjovt at bruge det, vi lærer på spejdermøderne, i en konkurrence, lyder det fra de blå spejdere i Vestbjerg.
håndbold hUSK! MØD OP I VODSKOV SKOLES GYMNASTIKSAL PÅ LØRDAG! Kl. 10.00 – 11.00: U 6 håndbold Kl 11.00 – 12.00: TUMlInG håndbold. Tilmelding på Vodskov Håndbolds hjemmeside - vodskovhåndbold.dk Henv. kan ske til: Kasper Nyholm, tlf. 25 37 48 11, kasnyh@gmail.com
6
NYT FJERNVARMEANLÆG? kolde kolde kolde gi’r gi’r dig dig varmen varmen
6 kolde fakta, der gi’r dig varme, tryghed ved driften og årlige besparelser 6 kol 6 kolde d der e gi’r dig varme, f tryghed a vedk driften ogt årligea besparelser , d i dit valgfakta, af varmekilde med en Termix-løsning til fjernvarme: i dit v i dit valg af a varmekilde lmed g en Termix-løsning a til fjernvarme: f var m
1. 2. 3. 4. 5. 6.
1. Spar plads og nyd det kompakte, stilrene design S 1. Spar p plads og nyd a det kompakte, r stilrene p design l a d 2. Begræns vandforbruget med optimal regulering B 2. Begræns e vandforbruget g med r optimal æ regulering n s 3. Få bedre varmeøkonomi hele året og mindre energispild Få 3. Få bedre varmeøkonomi b hele e året og mindre d energispild re 4. Oplev nem og hurtig indstilling O 4. Oplev nem p og hurtig l indstilling ev nem 5. Få 5 års garanti mod tilkalkning Få 5. Få 5 års garanti mod 5 tilkalkning å r s g 6. Gavn miljøet med en energivenlig fjernvarmeløsning G 6. Gavn miljøet a medv en energivenlig n fjernvarmeløsning milj
Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling af dit af nyedit fjernvarmeanlæg og Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling nye fjernvarmeB rø n Brønderslev d VVS e vejleder r i brugs og indstilling l e af dit nye v fjernvarmeanlæg V og V tilbyder efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. anlæg og tilbyder efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. t i l byd tilbyder efterfølgende er løbende eftersyn e af anlægget. f t e r fø
Læs mere på www.termix.dk Læs mere på www.termix.dk Sognepræst Ole Raakjær går nu på tre års orlov for at forske.
Kontakt os for et uforpligtende tilbud: Kontakt os Kontakt os for et uforpligtende tilbud: for et uforpligtende tilbud:
Vodskov Avis
SIDE 12
KØB Købes: Halmtransportør i god stand købes. Længde minimum 7 m. Tlf. 20 81 07 95
&
SA LG
Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64
Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække á 1/4 km3. (250 ltr) Pr. sæk 60,- Indblæsningsmaskine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Sælges: Kødkvæg, køer, kvier og kalve sælges p.g.a. ophør. Tlf. 20 48 34 81
LOPPE
SERVICE
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92
50.-
Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.
w w w w
Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: 11x28 komplet tvillingehjul til bla. MF 35, MF 26-31, Dexta m.m. Pris: 1500 kr. Tlf. 23 80 96 49 Sælges: Campingvogn kan oplagres for vinteren, 800 kr. Tlf. 30 57 08 65 Sælges: Toyota Sportsvan 2,2 turbodiesel, årg. 2000. Kører godt, uden plader, med lidt buler. Pris: 7500 kr. Tlf. 20 48 34 81 Sælges: Bagagerums-/loppemarked lørdag 27. sept. kl. 10-15, i gården v. Ørum lagerpark, Bjørnbækvej 33, 9320 Hjallerup. Tlf. 50 96 96 64
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være
MAX 15 ORD
2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
SÆLGES
KØBES
BYTTES
Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, stor kartoffelrenser, Bobcat rendegraver. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Super godt hø i minibigballer, velegnet til heste. Til løbende afhentning, evt. levering. Tlf. 20 62 56 09 Sælges: Knallert, Peugeot 45 med plader, årg. 1997 med nyt stempel og lovlig. Pris 2.500 kr. Tlf. 40 41 72 52 Sælges: Peugeot 306 st. 1,6, 1997, 257.000 km, synet april 2014, nye dæk m.m., 11.900 kr. Tlf. 98 95 61 08 Sælges: Mosquito damecykel, så god som ny. Tlf. 98 96 21 05 Sælges: Billigt brunbejset skab med hylder. Australsk bænk 150 cm, brunt. Brun læderstol. Vinballonner. Tlf. 98 96 14 73 Sælges: Tørt gran, 4 rm, 1000 kr. Sikkerhedssko str 44, nye, 300 kr. El motor, 0,75 hk, 1410 omdr. 300 kr. Sækkevogn med jernhjul 100 kr. Tlf. 98 52 55 07
Tlf.: Navn: Adr.:
KONTANT
Flemming Madsen, Aalborg Kommune, fortalte de mange fremmødte Vodskovborgere om, hvad en digital postkasse er for en størrelse og hvordan den skal bruges.
Klar til at bruge den digitale postkasse 32 lokale Vodskov borgere blev klædt bedre på til at modtage Digitalt Post. Tekst og foto: Frank R. Sørensen
Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)
24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3
Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk
Sælges: Handyman udfører træfældning/beskæring. Ejendomsservice, viceværtfunktion. Alge/mos bekæmpelse. Belægning/flise opgaver. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Vase med skoleskibet, 2 fugle, 1 lille hund, Else spise is. Byttes med ting fra 2. verdenskrig, hjelme, kasket, postkort, avis, emblem, blade m.m. Tlf. 28 68 73 49 Sælges: Rækkehus, 93m2 + 30m2 kælder. Centralt v. tog/ indkøb. Køb m.h.p. udlejning. 795.000 kr. Tlf. 61 65 82 33 Sælges: Havearbejde udføres. Har erfaring. Kun kr. 100,- pr. time. Bor ved Arden Tlf. 20 77 15 97 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/ snedker arbejde, have/ belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93
KOM I KONTAKT MED CHECK
23. SEPTEMBER 2014
Frimærker kan IKKE benyttes til betaling
»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:
40.000
HUSSTANDE INDRYK EN LOPPE ANNONCE I Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
TELEFON 98 29 3 3 22 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
VODSKOV: Den 1. november i år er der ingen vej udenom for de fleste af os borgere, så skal vi være tilmeldt den digitale postkasse. Og tilmelder man sig ikke selv, så sker det automatisk. De unge har ingen problemer med den digitale verden, - de har jo fået den ind med modermælken, det har derimod den ældre generation, så det at surfe rundt på en computer eller iPad er for nogle noget af en mundfuld. Digital vandring Torsdag i sidste uge havde 32 Vodskov borgere fundet vej til Aktivhuset i Vodskov, hvor Flemming Madsen fra Aalborg Kommune, på en let og forståelig måde, gav de fremmødte en indføring i den digitale postkasse. Først og fremmest fik de at vide, hvad en digital postkasse er for en størrelse. Flemming Madsen fortalte også om sikkerhed, fordele og ulemper samt forskellen på en digital postkasse og eBoks, der er pengeinstitutternes portal over Netbank mens den digitale postkasse indeholder post fra myndighederne og det offentlige.
Mulighed for fritagelse Mødedeltagerne blev også klædt på med oplysninger om, hvordan mulighederne er for at blive fritaget for digital post. Eksempelvis at personen ikke har adgang har til en computer og Internet. Der kan være psykiske problemer omkring demens eller hjerneskade, fysisk funktionsnedsættelse som at være blind - og en sproglig barriere. Har du som borger kun brug for en midlertidig fritagelse, kan du også få det, men den fritagelse gælder max. i to år. Der blev også sat en tyk streg under, at det er et must at tjekke sin digitale postkasse jævnligt, gerne hver dag, Ellers risikerer man, at der ligger et dokument, der har overskredet tidsfristen, som f.eks. at få bilen til syn. Vi må vi håbe, at det offentlige system er klar til tiden med den digitale postkasse. Ifølge de oplysninger Vodskov Avis er i besiddelse af, så mangler der endnu en del.
Tabt & Fundet Vi har fået et indleveret en guldhalskæde. Kæden er fundet ved cykelparkeringen foran Røverdalen.
Den rette ejerkvinde kan - mod korrekt beskrivelse - hente halskæden på Vodskov Avis, Vodskovvej 36, Vodskov.
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
Svampe- og motionstur gav 4.000 kr. til Vodskov Knæk Cancer
SIDE 13
Som afslutning på turen fik de 51 deltagere en indføring i de kinesiske helbredsøvelser ”Chi Gong”.
Mads Thomsen vikarierede i Aalborg Byråd Tekst: Erik Amstrup AALBORG: Ved kommunalvalget i november måtte Mads Thomsen bytte sin plads i Aalborg Byråd ud med en stol i Regionsrådet. Selvom de politiske arbejdsopgaver for Venstremanden fra Vestbjerg dermed blev ganske anderledes, kan der godt blive brug for et tidligere byrådsmedlem. Ved byrådets førstebehandlingen af Aalborg Kommunes budget for 2014 var Venstres Mariann Nørgaard nemlig forhindret i at møde op. Derfor blev Mads Thomsen indkaldt som supleant.
- Det føltes godt at være med i ”manegen” igen. Også selvom det blot var for en enkelt torsdag eftermiddag, siger Mads Thomsen, der nåede at sætte en undersøgelse igang af, hvorfor busstoppestedet neden for Blomsterbakken i Vestbejrg er blevet fjernet. Mads Thomsen forsøgte også at få ”den underlige idé” - om at udsætte anlæggelsen af cykelstien mellem Vodskov og Grindsted - fejet af banen. - Det er typisk, at det altid er os her ude på landet, der skal undgælde, når de for mange penge inde i Aalborg by, fastslår Mads Thomsen.
Tekst: Erik Amstrup Foto: Steen BækgaardSørensen VODSKOV: Der deltog i alt 51 i den svampe- og motionstur, der forrige mandag aften var arrangeret i Hammer Bakker. Turen havde bl.a. til formål at støtte Vodskovs Knæk Cancer-kampagne. Hele den samlede billetindtægt på 4.000 kroner går dermed ubeskåret videre til det gode formål.
Pebermosen, hvor en entusiastisk Esben Busk fortalte om både lækre svampe, og svampe - som er spiselige, hvis de tilberedes korrekt. Også de giftige svampe fik et par ord med på vejen. Tilhørerne fik også hele historien om Karl Johansvampen. I lysningen før pebermosen fortalte Ann Pia Kjær om sit arbejde, og det initiativ
Initiativet ”Sundhed i Bevægelse” har afsæt i hendes egen familiehistorie. Flere af hendes nærmeste familiemedlemmer var døde eller ramt af kræft. Derfor ville hun gøre noget, der både giver energi og er livsbekræftende. Det blev til projektet ”Sundhed i Bevægelse”,
der blev støttet af midler fra Aalborg Kommune og fonde. Efter udløbet af projektperioden blev ”Sundhed i Bevægelse” gjort til et permanent tilbud. Som afslutning på svampeog motionsturen fik alle deltagerne en instruktion i de kinesiske helbredsøvelser ”Chi Gong”
Som guider på turen omkring Pebermosen havde deltagerne naturvejleder Esben Busk, der fortalte om svampe – og Ann Pia Kjær fra ”Sundhed i Bevægelse”, der berettede om sit arbejde med motion, bevægelse og afslapning for kræftramte og mennesker med hjertesygdomme. Som blev med ben ken.
indledning til turen deltagerne trakteret svampesuppe fra EsBuchs gourmetkøk-
Herefter gik turen ind mod
Naturvejleder Esben Buch trakterede med en lækker svampesuppe
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Mads Thomsen havde taget sit gamle navneskilt med til byrådsmødet. Det passede stadig i lampen.
hun for ti år siden tog med motion for kræftpatienter.
Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Vodskov Avis
SIDE 14
23. SEPTEMBER 2014
Ugens film i Kino Hjallerup SIN CITY 2 – A DAME TO KILL FOR TIRSDAG 23., ONSDAG 24. OG LØRDAG 27. SEPT. KL. 19.30 SØNDAG 28. SEPT. KL. 16.15 Vi er tilbage i Sin City. En by uden nåde. Der fortælles fire skæbnehistorier om en række af byens indbyggere, hvis veje krydses. Filmens centrale historie – ”A Dame To Kill For” - er fortællingen om Dwight McCarthy, som endnu engang står overfor den kvinde, der knuste hans hjerte. Dwight lover sig selv, at han ikke vil lade sig besnære igen, men han er magtesløs over for den underskønne Ava Lord. T.o.15
HUNDREDE-FODS-REJSEN TORSDAG 25., FREDAG 26. OG SØNDAG 28. SEPT. KL. 19.30
Flot så det ud når de forskellige grupper lavede flotte shows. Privatfoto.
Hesteweekend gav stort rykind i Kinnerup Forrige søndag blev stilheden brudt i det lille samfund da Kinnerup Heste-Artikler inviterede til åbent hus. Tekst: Frank R. Sørensen
KINNERUP: Det årlige åbent hus, forrige søndag
LØRDAG 27. SEPTEMBER KL. 16.15 MANDAG 29. SEPT – ONSDAG 1. OKTOBER KL. 16.00
Der var ikke på noget tidspunkt en ledig kvadratcentimer P-plads i det ellers rolige lille samfund, hvor stilheden er mest synlig i det daglige.
Familien Kadam må forlade Indien, og slår sig ned i en lille fransk bjergby. Patriarken Papa planlægger at åbne en familiedrevet restaurant med indiske retter på menuen og med sønnen Hassan som chefkok. Drømmen møder dog store udfordringer, da genboen Mallory kommer på banen. Hun ejer den traditionelle franske Michelin-restaurant Le Saule Pleureur, og i hendes øjne er der ikke plads til en ”usofistikeret” restaurant på den anden side af gaden. Snart eskalerer en åben køkkenkrig i den lille by.
Et stort og spændende program over hele dagen fik folk af huse, også langvejs fra.
FLYVEMASKINER 2 – REDNINGSAKTIONEN (Disney)
På parkeringspladsen blev de mødt af cowboys og indianere, der hjalp med at få den firhjulede på plads.
LØRDAG 27. OG SØNDAG 28. SEPTEMBER KL. 14.00 (3D) LØRDAG 4. KL. 14.00 OG SØNDAG 5. OKT. KL. 11.00 (2D) Racerflyveren Dusty Markhopper kan ikke længere flyve konkurrence, fordi hans motor har taget skade. Så han skifter job og bliver brandbekæmpelsesog redningsflyver. Dusty bliver oplært af den tapre Blake Ranger og kaster sig ud i arbejdet med at slukke skovbrande. Dansk tale.
Det var et fantastisk syn at se de flotte shows med de flotte frieserheste og opvisninger af andre hesteracer.
Der blev puslet og nusset om det, hele arrangementet drejede sig om, nemlig hestene. Privatfoto.
VI LØSER
www.soj-el.dk
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
MANDAG 29. SEPT. – ONSDAG 1. OKTOBER KL. 19.30 SØNDAG 5. OKTOBER KL. 16.15. El-installation
En god handel EDB-installation
I år var der lavet et specielt børnetelt, hvor børnene kunne få malet Kinnerups logo, mens mor og far kiggede på de forskellige shows eller gjorde en god handel med gode rabatter, Kinnerup Heste-Artikler er et familieforetagende, hvor de ansatte nærmest bliver betragtet som en del af familien. - Vi har de sødeste og friskeste piger, der hvert år knokler, så vi kan have denne fantastiske dag sammen med vore kunder.
LIVING IS EASY WITH EYES CLOSED Spanien 1966. Engelsklæreren Antonio er vild med The Beatles og benytter deres sange i sin undervisning. Da han erfarer, at selveste John Lennon er ved at indspille filmen ’Jeg vandt krigen’ i Almeria, tager Antonio på langtur for at møde sit idol. Undervejs får han selskab af to unge blaffere: den gravide Belén, som er stukket af fra klosterskolen, og Juanjo, der gør oprør mod sin strikse far.
hos Kinnerup Heste-Artikler, blev en uforglemmelig dag og en kæmpe succes for arrangørerne.
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk
9829 6465
- Jeg tror, at pigernes humør ter årsag til, at folk elsker at komme her, siger Anne-Marie Sørensen fra Kinnerup Heste-Artikler. Allerede nu kan Vodskov Avis afsløre at, Kinnerup Heste-Artikler gentager den store succes i september næste år.
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
SIDE 15
Her regnede pengene fra Øster Brønderslev også ned
17 foreninger modtog donationer for over en halv million kr. fra Øster Brønderslev Sparekasses Fond. Her er de glade modtagere linet op foran Nordjyske Banks afdeling i Brønderslev.
Hvad er sociale medier for en størrelse? Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV: Det spørgsmål forsøgte kommunikationschef ved Konxion, Lars Granat Jensen, at give et svar på, da han torsdag aften i var inviteret på Vodskov Kro for at fortælle medlemmer fra Vodskov Erhvervsforening om de sociale medier, med fokus på Facebook, hvor erhvervsforeningen nu også
har oprettet en side. Det blev til en snak om brug og anvendelse af de sociale medier. Lars Granat Jensen vistem 15 af slagsen, hvor hvert eneste medie har sine egne præmisser, blandt andet Facebook. De 18 deltagere blev klædt på med information om kommunikation og involvering, eksempler på kom-
munikation og kommerciel anvendelse af markedsføring. - Sociale medier er et paraplybegreb for tjenester, der gør det muligt for mennesker at indgå i sociale fællesskaber online. Det sker blandt andet ved at skrive sammen, udveksle tanker, holdninger, ideer samt dele fotos og videoer, sagde Lars Granat Jensen blandt andet.
Tekst og foto: Erik Amstrup
hvoraf de 17 blev tilgodeset.
BRØNDERSLEV: Som omtalt på forsiden uddelte formanden for Øster Brønderslev Sparekasses Fond, Carsten Sørensen torsdag eftermiddag 506.000 kroner til 17 forskellige foreninger.
Fonden uddeler donationer to gange årligt.
Det var niende gang, fonden uddelte penge til foreninger i området.
Udover Tylstrup Samråd (100.000 kr.) og Tylstrup Rideklub (103.177 kr.) var der penge til: Det danske Spejderkorps Nørreå Gruppe (52.728) Lokalhistorisk Arkiv (18.000) Brønderslev Golfklub (20.000)
I alt er det efterhånden blevet til omkring tre millioner kroner. Denne gang havde fonden modtaget 37 ansøgninger,
Repræsentanter fra foreningerne var mødt op i Nordjyske Banks afdeling i Brønderslev for at få overakt en check.
Red Barnet - Brønderslev (1.920) Samlingshuset i Øster Brønderslev (58.660) Gigtforeningen (10.000) Onsdagsklubben i Hallund (1.638) Brønderslev Rideklub (45.000) Hallund Hollensted Borger- og Idrætsforening (16.000) Brønderslev Bowlingklub (15.000) Krudtuglerne/Slusen (17.500) Natteravnene (10.000) Plejehjemmet Støberiet/ Centerrådet (8.150) Samlingshuset i Ø. Brønderslev (7.998) Østsidehallen (16.000)
Invitation Til en spændende aften om lys og Louis Poulsens historiske lamper.
Torsdag 25. sept. kl. 19.00 Lisbeth Mansfeldt fra Louis Poulsen vil ud fra sin bog “Sans for Lys” inspirere os til, hvordan vi indretter os bedst muligt med belysningen i hjemmet. Dernæst vil hun fortælle om Poul Henningsen og Arne Jacobsens tanker bag de kendte Louis Poulsen lamper.
Vi byder på lidt godt til ganen og viser en flot efterårsbutik fyldt med nyheder. www.louispoulsen.com
På billedet fortæller kommunikationschef Lars Granat Jensen medlemmer fra Vodskov Erhvervsforening om, hvad sociale medier er for en størrelse.
Vi trækker lod om en PH 2/1 bordlampe blandt gæsterne
Højtryksspuling
Tilmelding nødvendigt, da vi har begrænsede pladser. på tlf. 98293188
Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05
Vi glæder os til en hyggelig aften
Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver
vodskov bolighus
www.svendthomsen.dk www.louispoulsen.com
Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188
w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k
Tjek på pæren? Duralamp giver gode råd og vejledning i valg af lyskilder og pærer.
Vodskov Avis
SIDE 16
23. SEPTEMBER 2014
Hurtig hjælp til skjulte rørskader Skæbnen var hård ved Vodskovs Serie 2 Tekst og foto: Erik Amstrup
VODSKOV: Kloaksystemerne er underdimensionerede til at klare de store skybrud, som ofte har ramt Danmark de seneste år. At mange af kloaksyste-
FODBOLD: Bagud 0-2 fik Vodskov kæmpet sig op på 2-2, og var dominerende i hele anden halvleg, men alligevel fik B52 Aalborg alle tre points, på en scoring i sidste minut. Kampen i bunden er nu yderst tæt. Kun to point skiller de tre hold i bunden af rækken, hvoraf de to rykker ud.
Især næste lørdags kamp på Vodskov Stadion mod Aalborg Freja skal vindes, hvis Vodskov skal undgå nedrykning.
ANNONCÉR I VODSKOV AVIS · 98 29 33 22
rekte henvendelse til os. Det er både det hurtigste og det nemmeste.
- Derfor er brud på kloakledninger et næsten dagligt tilbagevendende problem, fortæller VVS og kloakmester Niels Jørn Holm, Vodskov.
- Vi rykker vi hurtigt ud og klarer det hele, både udbedring, anmeldelse til kommunen samt lækagerapport med fotodokumentation af skaden til forsikringsselskabet, forklarer Niels Jørn Holm.
- Brud på kloakledninger betyder også, at de nærmeste omgivelser og dermed også villakvarterer bliver plaget af rotter. Normalt lever rotterne overalt i kloaksystemet. Når der sker et brud, søger de naturligt nok op til jordoverfladen.
Der skal samles point ind i de resterende 6 kampe.
Vodskovs andethold i Serie 5 fik uafgjort 2-2 hjemme mod Birkelse og holder fast i førstepladsen.
merne tilmed er dårligt vedligeholdt, gør ikke sagen bedre.
Det synlige tegn kan være et lille hul i græsplanen eller ved fliserne. Autoriseret VVS- og kloakmester Niels Jørn Holm: Vigtig med hurtig indsats ved skjulte rørskader.
- Opdager du en rotte, har du pligt til at straks at anmelde det til kommunen. Men du kan også rette di-
Vodskovfirmaet råder over et specielt tv-kamera, der også ruller gennem kloaknettet og helt nøjagtigt afslører, hvor skaden er. - Derefter udskifter vi den beskadigede del af kloakrøret med et nyt. Samtidigt retter vi også henvendelse til Aalborg Kommune, der ansat eksperter til at udrydde rotterne, fortsætter Niels Jørn Holm.
gulvvarmesystemet inde i huset. Her gælder det også om at handle hurtigt, så skaden begrænses. - Også her laver vi skadeanmeldelse med fotodokumentation til forsikringsselskabet. - Mange tænker straks: Det bliver vist meget dyrt. Men langt de fleste husejere har en rørskadeforsikringer, der dækker udbedringen af den slags brud. Så der er ikke noget at betænke sig på, understreger Niels Jørn Holm. Vodskov-virksomheden, der arbejder sammen med Aalborg Kommune, har entreprenørhold, der har specialiseret sig i hurtig udbedring af rørskader på kloaknet og i gulve.
Der kan også være brud på
HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!
Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger
Murer og Entreprenør
BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
Få et uforbindende tilbud...
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 E-mail: solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmaler.dk
BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen
EL & VVS
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde
98 95 62 22
EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER
Vi er også på
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
VAND VARME SANITET GAS BLIK
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING
kt b li l A
og smedearbejde udfø
VVS
r es
Arne Pedersens´s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard
Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet
Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!
AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning
FølFodvej FølF Føl Fodvej F odvej 29 . 9310 vodskov vodskov . TlF. Tl 98 29 32 11
Kontakt os og få et tilbud...
vanens
SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce
Vodskov Avis
23. SEPTEMBER 2014
Vellykket badmintonstævne i Langholt
SIDE 17
24 klubber fra Midt- og Nordjylland samt Norge deltog med ikke mindre end 74 spillere. Tekst og foto: Frank R. Sørensen LANGHOLT – Hele lørdagen fløj en sand regn af fjerbolde frem og tilbage over nettet på ikke mindre end fire baner i Langholt Hallen.
Det var Langholt Sportsklub, der i samarbejde med DGI Nordjylland havde arrangeret FZ Forza Cup i badminton i Langholt. Ikke mindre end 24 klubber med tilsammen 74 deltagere deltog i Cup’en, hvor der blev kæmpet bravt for
at vinde og gå videre i turneringen. Det var ikke kun lokale klubber, der havde fundet vej til Langholt. Der var også hold fra blandt andet Norge, Skagen og Viby J. Vinderne i en kamp skulle tælle næste kamp i pool-
systemet, og taberen skulle tælle i cup-systemet. Da der manglede spillere til at tælle, måtte forældre, ledere og hjælpere træde til. Det blev en rigtig spændende og sjov dag, hvor de fleste i Langholt Hallen fik en lille fjer på.
Annoncer 2 0 1 4 Vodskov Avis udkommer hver tirsdag/onsdag i det naturlige handels- og aktivitets område i
ris
eter-p
illim oncem
5
kr. 2,9
Ann
9.500
,00 kr. llæg: 1 Farveti illimeter m r. p
eksemplarer til samtlige husstande, kontorer og butikker. Vodskov Avis omdeles med PostDanmark for sikker distribution. Prisen er excl. moms og evt. særplaceringstillæg. Der ydes gentagelses- eller omsætningsrabat.
Tylstrup Sulsted Grindsted Vestbjerg Bouet
Uggerhalne Vodskov olt Langholt Stae Vester ster Hassing ng
Prise
r v. færdig t materia le 1/8 s. m.f arver k r. 870,1/4 s. m.f arver k r. 1.700,1/2 s. m.f arver k r. 3.000,1/1 s. m.f arver k r. 5.500,-
Annoncer til Vodskov Avis - ring på:
98 29 33 22 eller på mail: vodskovavis@vodskovavis.dk
Vi findes også på
Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Der blev kæmpet bravt for at vinde og der blev ikke givet ved dørene.
HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!
Håndværkere
Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1
Tømrermester
Ole Madsen
TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77
H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde
d
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk
Kvalitet og personlig service
www.ks-aps.dk
Tylstrup VVS
Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
og vi rydder selvfølgelig op efter os...
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
Vodskov Malerforretning
ApS
RUBRIK ANNONCER: 98 29 33 22
Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
vi er klar til at rykke ud
Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
SIDE 18
+
23. SEPTEMBER 2014
Værd at vide
LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.
DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Meditation-yoga og quigong er populært hos Vodskovs seniorer (Privatfoto)
Her finder du en
Seniorsport fik god sæsonstart i Vodskov
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskovhallen (i hovedgangen til højre for kontoret - Midlertidig nedtaget!)
VODSKOV: Det nystartede hold i meditation, yoga og qui gong er blevet en
Vodskov sognegård (inde i hovedgangen)
Motormarked
Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10
Affald er mange ting
(på facaden på hjørnet af bygningen)
Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
stor succes. Hver onsdag rykker mange interesserede deltagere ind
Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler.
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5
Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.
(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
* ISO 9000 - 2001 godkendt
HJERTESTARTER
Vestbjerg:
Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)
98 29 63 00 / 98 29 45 00
Toyota - Vang Mark 24 (indenfor)
Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk
Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) tylstrup:
- Også interessen for pilates har været overvældende og derfor var det nødvendigt at oprette yderligere et hold i Vodskov for at tilgodese efterspørgslen, fortæller sportschef i Aalborg SeniorSport, Kirstine Langagergaard. Morgenfriske seniorer mødes i Vodskov Hallen hver onsdag til opvarmning,
grundtræning og efterfølgende volleyball. - Det er dejligt at opleve, der også er en god opbakning til motionsholdet, fortsætter Kirstine Langagergaard. - Da Aalborg SeniorSport udvidede antallet af aktiviteter i Vodskov, havde vi slet ikke forventet den tilslutning, som vi ser i dag. Vi er virkelig stolte over, at borgerne i Vodskov har taget aktiviteterne fra Aalborg SeniorSport til sig, slutter Kirstine Langagergaard.
Motormarked Auto-tilbud frA
Vestbjerg bAkke
Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:
Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) sulsted:
Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) grindsted:
Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre)
ViNTER Dæk
Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing
Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) Winterhawk 2 Evo nørresundby: Pris 2198,4x195/65R15 91T -59 F24 Benzintank - Hjørringvej 4x205/60R16 92H - Pris 3698,(ophængt på facaden af F24 stationen)
i spejlsalen i Vodskov Hallen for at træne og lære, hvad man selv kan gøre for at påvirke kroppens selvhelbredende kræfter.
Sulsted Autoværksted
(på muren til højre for indkørslen)
Elkærvej 77 - 9381 Sulsted / 4038 1033
bouet/nørre uttrup: Tlf. 9826 1124
Kvickly Bouet (I kiosken)
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk
Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)
Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35) Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send enmail til vodskovavis@vodskovavis.dk
Kai Guldborg
Rasmus Henriksen
Kig ind til
guldborg biler
Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37
Grindsted Autoværksted
Priser ekskl. mont. og afbalancering
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34
• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport
• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Sudergaards Tlf. 98 28 61Autoservice 45 v/ Morten Sudergaard grindstedauto@mail.dk
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov · Køb og salg af biler · Klima/Air-con service og · Servicering og reparation reparation. af alle bilmærker (speciale · Reparation/renovering af VW-AUDI-SKODA-SEAT). gearkasser · Service på nye biler · Testudstyr til fejlfinding. uden garantien bortfalder. · Tjek og klargøring til syn. · Autoreparationer og · 4-hjulsudmåling. service til den rigtige pris. · Opgørelse og reparation · Hurtig levering af af forsikringsskader. reservedele. · Kundebiler · Fabriksgaranti holder dig opretholdes. kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Vodskov Avis
23. september 2014
UGENS TV ONSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Bonderøven 12.35 90’erne tur retur: 1993 13.05 Eftermiddagsprog. 15.20 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Den Store Bagedyst 21.00 Klassen - ti år i folkeskolen 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Politiskilt 23.15 Mord med miss Fisher 00.05 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Anne og Anders på sommerferie 10.00 Formiddagsprog. 12.10 Alt forladt 12.30 Vietnamkrigens glemte film 13.10 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Frank går efter magten 18.40 Kontinenternes vandring 19.35 Smack the Pony 20.00 JERSILD minus SPIN 20.30 DR2 Undersøger 21.00 Politikerens mand 22.00 Farvelfærd: Ældre 22.30 Deadline 23.00 Børn uden fædre 00.00 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.30 Razzia. 2 afsnit 15.35 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.50 De brændte børn 21.40 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 tur/retur 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.20 Klovn. 2 afsnit 01.25 Natfjernsyn
TORSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Bonderøven 12.35 90’erne tur retur: 1994 13.05 Eftermiddagsprog. 15.15 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Auktionshuset 20.30 Socialrådgiverne 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.05 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 LykkeligUlykkelig 09.05 Formiddagsprog. 12.10 Alt forladt 12.30 Vietnamkrigens glemte film 13.10 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Frank går efter magten 18.40 Kontinenternes vandring 19.35 Smack the Pony 20.00 Debatten 21.00 Detektor 21.30 Piger på krisestien 22.00 Banken - New normal 22.30 Deadline 23.00 Kan madspild stoppes? 23.55 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.35 Razzia. 2 afsnit 15.40 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Størst 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.40 TV2 Listen 23.15 Natholdet. 2 afsnit 00.25 Klovn. Dansk komedieserie 2 afsnit 01.25 Natfjernsyn
FREDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprog. 11.20 Antikkrejlerne 12.05 Bonderøven 12.35 90’erne tur retur: 1995 13.05 Eftermiddagsprog. 15.15 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Auktionshuset 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Versus 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Agent 007 - Never Say Never Again. Amr. agentfilm 23.30 Largo Winch II 01.20 Natfjernsyn
DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 The Monastary - Hr. Vig og nonnen 09.35 Formiddagsprog. 12.10 Alt forladt 12.30 Vietnamkrigens glemte film 13.10 Eftermiddagsprog. 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.05 Frank går efter magten 18.35 Debatten 19.35 Smack the Pony 20.00 Afsløringen 21.50 Store danskere - Piet Hein 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.30 60 Minutes 00.15 The Daily Show 00.35 Natfjernsyn
TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.25 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.30 Razzia. 2 afsnit 15.35 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Vild med dans 21.50 Breinholt & Venner 22.15 Vild med dans - afgørelsen 22.40 Breinholt & Venner 23.20 Frækkere end politiet tillader II. Amr. action-komedie med Eddie Murphy 01.05 Natfjernsyn
UGE 39 - 2014
24. - 30. september 2014
LØRDAG DR1 05.40 Husdrømme 06.40 Når midnatssolen går i sort 07.10 Formiddagsprog. 10.00 Herskab og tjenestefolk. 2 afsnit 12.00 Halifax 13.50 Eftermiddagsprog. 16.15 Min søsters børn i Ægypten 17.30 Versus 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.00 OBS 19.05 Naturens hemmelige liv 20.00 Kronprinsparrets Priser 2014 21.30 Kriminalkommissær Barnaby: ”Den sovende under bakken” 23.00 Vera: Jægerne 00.30 Natfjernsyn
SØNDAG DR1 05.40 Husdrømme 06.40 Når gorillaen går i flyttetanker 07.10 Formiddagsprog. 10.00 Herskab og tjenestefolk. 2 afsnit 12.00 Piger støber kugler 12.45 Eftermiddagsprog. 15.05 HåndboldSøndag 16.30 HåndboldSøndag 18.30 Nyhedsblok 19.00 Menneskets planet 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Mord i Skærgården: Uden skyld 20.45 Vores Vejr 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Bankekød til slemme drenge 00.00 Natfjernsyn
DR2
DR2
07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Kontinenternes vandring 09.00 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Vulkanlandet Hawaii 13.00 Eftermiddagsprog. 15.05 DR2 Tema: Fri os fra kernefamilien 17.35 Anthony Bourdain i Tokyo 18.20 1000 dage for verdens natur 19.05 Kontinenternes vandring 20.00 DR2 Tema: Av for h......! 22.30 Deadline 23.00 Banken - New normal 23.30 Rekviem for en lejemorder. Fr. thriller 00.55 Natfjernsyn
MANDAG DR1
TIRSDAG DR1
05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.10 Bonderøven 12.40 Eftermiddagsprog. 15.20 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.45 De Uhelbredelige? 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Lewis: Det, der er tabt. Eng. krimi fra 2010 00.00 Kystvagten 00.45 Natfjernsyn
05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprog. 11.25 Antikkrejlerne 12.10 Bonderøven 12.40 Eftermiddagsprog. 15.20 Kommissær Wycliffe. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.45 SpareXperimentet 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Blodets bånd 00.00 Kystvagten 00.45 Natfjernsyn
DR2
08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Vendepunkter for klimaet 13.00 60 Minutes 13.45 Eftermiddagsprog. 15.25 Dem der gør os tynde 16.15 1000 dage for verdens natur 17.05 Forfølgeren 19.00 Han, hun og godset. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain i Sydafrika 21.50 Skandale! 22.30 Deadline 23.00 New York-Ukraine tur retur 23.50 Borgia - blod og magt 00.45 Dokumania 02.15 Deadline Nat
TV2
TV2
06.00 Morgen-tv - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.05 Hvem vil være millionær? 12.55 Vild med dans 14.45 Vild med dans - afgørelsen 15.15 Toppen af poppen 16.15 Sæt pris på dit hjem 16.50 Supermatchen: Studiet 17.05 SuperMatchen: Viborg HKFC Midtjylland (k) 17.50 Nyhedsblok 17.55 SuperMatchen: Viborg HKFC Midtjylland (k) 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Voice - junior 21.15 Fool’s Gold 23.10 The Island 01.30 The Shape of Things 03.05 Natfjernsyn
DR2
07.00 DR2 Morgen 12.15 P1 Debat på DR2 13.00 Bag Borgen 13.25 The Daily Show 13.50 Eftermiddagsprog. 15.30 Frank går efter magten 16.00 DR2 Nyhedstimen 17.00 DR2 Dagen 18.00 Waking the Dead Pilot 18.40 Menneske - din indre fisk 19.35 Smack the Pony 20.00 Kokainens pris 20.40 Fjernet hjemmefra: En ny familie 21.30 Nærkontakt 22.00 Piger på krisestien 22.30 Deadline 23.00 Når kærlighed er forbudt 23.50 Natfjernsyn
07.00 DR2 Morgen 12.15 P1 Debat på DR2 13.00 Horisont 13.25 The Daily Show 13.50 Eftermiddagsprog. 15.30 Frank går efter magten 16.00 DR2 Nyhedstimen 17.00 DR2 Dagen 18.00 Waking the Dead Pilot 18.40 Menneske - dit indre krybdyr 19.35 Smack the Pony 20.00 I den bedste mening 20.45 Dokumania 22.00 Krigens glemte familier 22.30 Deadline 23.00 Det som ingen ser 23.55 The Daily Show 00.20 Natfjernsyn
TV2
06.00 Morgen-tv - for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Voice - junior 13.20 De ustyrlige. 6 afsnit 16.30 Loppe Deluxe 17.05 Dicte 18.00 Nyhedsblok 18.25 Razzia 19.00 Nyhedsblok 20.00 Toppen af poppen 21.00 Sex and the City 2. Amr. komedie-drama 23.30 Breinholt & Venner. 2 afsnit 00.20 Station 2 Politirapporten 00.50 Station 2: Drabsdømte børn med livstidsdom 01.55 Helvede tur/retur - Barbados 02.50 Natfjernsyn
TV2
06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.30 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie. 2 afsnit 14.35 Razzia. 2 afsnit 15.35 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? Dansk quizshow 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Loppe Deluxe 21.25 Skål Danmark! 22.00 Nyhedsblok 22.40 Specialtjenesten 23.15 Natholdet 23.50 Natfjernsyn
06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.25 Liebhaverne. 2 afsnit 13.30 Eftermiddagsprog. 15.35 Alarm 112 16.10 Hvem vil være millionær? Dansk quizshow 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Riget Live 20.50 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia 22.00 Nyhedsblok 22.40 Akut 24 23.15 Natholdet 23.45 Tomgang 00.15 Natholdet 00.50 Natfjernsyn
Never Say Never Again
DR1 fredag kl. 21.25 Amr. agentfilm fra 1983 med bl.a. Sean Connery og Klaus Maria Brandauer Da to amerikanske atommissiler forsvinder, er Agent 007 - James Bond - allerede på sporet. En britisk officer er blevet myrdet, og hans DR1 torsdag kl. 20.30: “Socialrådgiverne”
Side 19
TV2 torsdag kl. 20.00: “Størst”
L.A. Gigolo DR1 lørdag kl. 00.30 Amr. komediedrama fra 2009 med bl.a. Ashton Kutcher og Anne Heche Nikki sikrer sig en luksuøs livsstil ved at servicere rige kvinder i sengen. Han samles op af en karrierekvinde, der lader ham indlogere til gen-
Freedomland
DR1 fredag kl. 20.00: “Versus” En låsesmed skal kæmpe mod en tidligere indbrudstyv om at forcere tre låste døre.
søster Domino er på Bahama hos den rige og gale pengemand Largo, som er Spectrechefen Blofelds højre hånd. I kapløb med tiden følger Bond sporet til Largos lystyacht ved Rivieraen, hvor han må redde både verden og Domino.
TV2 fredag kl. 01.05 Amr. thriller fra 2006 med bl.a. Julianne Moore og Samuel L. Jackson Da Brenda møder fortvivlet og såret op på hospitalet, efter hendes bil er blevet stjålet og hendes søn kidnappet, bliver politimanden Lorenzo sat på sagen. Brenda siger,
gæld for sex og et strejf af ægte følelser. Alt flasker sig, indtil han møder sit kvindelige modstykke. Sammen snyder de sig til dyre middage og fester, men da realiteterne pludselig sniger sig ind på Nikki, må han vælge mellem penge og kærlighed.
at en sort mand bankede på hendes rude inden forbrydelsen, og politiet går nu på jagt i de fattige sorte kvarterer, hvilket medfører at politiet bliver anklaget for racisme. Nu skal Lorenzo ride denne storm af, samtidig med at han skal komme videre med opklaringen.
DR1 lørdag kl. 20.00: “Kronprinsparrets Priser 2014” Musikkens Hus i Aalborg lægger rammer til, når priserne skal uddeles.
TV2 lørdag kl. 20.00: ”Voice - junior” Der lagt op til nogle nervepirrende øjeblikke for sangerne og deres familier.
Fool’s Gold
TV2 fredag kl. 20.00: ”Vild med dans” Der skal danses fire forskellige danse: Pasodoble, tango, quickstep og jive
TV2 lørdag kl. 21.15 Amr. romantisk komedie fra 2008 med bl.a. Matthew McConaughey og Kate Hudson Da Ben kommer på sporet af en spansk skat, overtaler han milliardæren Nigel til at stille sin luksusyacht til rådighed for en skattejagt,
og da Bens ekskone Tess arbejder for Nigel, skal Ben pludselig samarbejde med hende. Ben skylder mange penge, blandt andet til rapperen Bigg Bunny, der ikke skyer nogen midler for at sikre sig skatten helt for sig selv.
DR1 søndag kl. 22.10: ”Bankekød til slemme drenge”
TV2 søndag kl. 21.00: ”Sex and the City 2”
Ugens citat ... - Hvordan kan det være, at straf, der ikke hjælper på vore egne børn, anses for at velegnet, når det gælder andres børn? Juraprofessor Eva Schmidt i Politiken om de borgerlige partiers forslag om at sænke den kriminelle lavalder til 12 år.
Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Nr. 39 · Tirsdag
23. september 2014 · 13 årgang
Benzinkroner til Sulsted IF Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Der var både fest i butikken og udenfor, da Dagli’Brugsen i Sulsted fredag eftermiddag officielt indviede sit nye solcelleanlæg.
Henrik Hyldig, der modtog den store check, der populært går under betegnelsen ”Benzinpengene”.
Hver gang en bilist tanker en liter benzin eller diesel ved en af OK´s standere, donerer OK Benzin auto-
matisk 6 øre til idrætsforeningen. For at støtte lokalsporten
er det dog nødvendigt, at du tilmelder dig den sponsoraftale, der er knyttet til din lokale klub.
Det er ganske let. Både Sulsted Idrætsforening og Dagli’Brugsen hjælper gerne.
Samtidigt med monteringen af solcelleanlægget er loftsetagen på den oprindelige brugsbygning blevet renoveret. Her er der foreløbig indrettet et mindre mødelokale, mens resten af loftsetagen indtil videre vil stå ubenyttet hen. Indvielsen af solcelleanlægget blev markeret med kagemand, kaffe og et glas ”bobler” til hver af de mange kunder, der handlede ind fredag eftermiddag. Ved samme lejlighed kunne uddeler Claus Borregaard overrække en check fra OK Benzin på 20.495 kr. og 33 øre til Sulsted Idrætsforening. Det var SIF’s formand
Formanden for Sulsted Idrætsforening Henrik Hyldig får overrakt OK Benzins store sponsorcheck af uddeler Claus Borregaard. I baggrunden ses Brugsens nye solcelleanlæg.
Vi har overtaget Corneliussen’s gardinforretning i Vodskov - Og kører videre i samme ånd med salg og service af gardiner til alle formål - Husk ingen opgave er for stor eller for lille! Ring trygt til
98 29 30 57
Overtagelses tilbud – gælder hele september måned!
Gratis montering ved bestilling af gardiner
Rullegardiner · Plisségardiner · Lamelgardiner · Twistgardiner Foldegardiner · Persienner · insektnet · Markiser · screens Parasoller · Møbelpolstring · klassiske gardiner
Landsdækkende gardinfirma
www.gaRdinLis.dk