Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 35

tirsdag/onsdag 26.-27. august 2014 13. ĂĽrgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskovs Venner aflyser ĂĽrets halfest manglende interesse, understreger Tommy Heby. KĂ¸bte billetter kan refunderes ved at sende en mail til: bo@sittrup.dk med angivelse af navn, billet- og kontonummer. Vodskovs Venner er allerede gĂĽet i gang med planerne for en stor â€?indflytterfestâ€? i det tidligere forĂĽr 2016. - Vi ser store muligheder i den nye Vodskovhal, hvor vi fĂĽr endnu bedre omgivelser til vores fest, tilfĂ¸jer Tommy Heby. Vodskov Hallen er i Ă¸jeblikket under ombygning. Derfor har Vodskovs Venner besluttet at aflyse ĂĽrets halfest, den 20. september.

n VODSKOV: I Ă¸jeblikket har hĂĽndvĂŚrkerne fuld skrue pĂĽ renoveringen og tilbygningen til Vodskov Hallen. Derfor er omrĂĽdet omkring hallen reelt ĂŠn stor

byggeplads â€“ med alle de besvĂŚrligheder, det pĂĽfĂ¸rer brugerne. - Vi har derfor besluttet af aflyse halfesten den 20. september med â€?One Two for Youâ€? og â€?Back in Blackâ€?, fortĂŚller Tommy Heby fra Vodskovs Venner. - Vi har haft mĂ¸de med

OPEN BY NIGHT torsdag d. 28. august kl. 9.30 â€“ 21.00 Kom og se vores borde udenfor med

DAME HERRE BĂ˜RNE SKO OG STĂ˜VLER FRI T G VA L

200,-

Vodskov Hallens bestyrelse, der bĂĽde i ord og handling har tilkendegivet, at de var klar til gennemfĂ¸re arrangementet. OgsĂĽ med de nĂ¸dvendige foranstaltninger, der skal til, for at afvikle festen pĂĽ forsvarlig vis. - I Aktivitetsudvalgets har

vi dog vurderet, at omkostningerne hermed er alt for store, ligesom risikoen for ikke at kunne give vore gĂŚster den samme gode oplevels er alt for stor, tilfĂ¸jer Tommy Heby. - Der var allerede solgt 400 billetter til halfesten, sĂĽ aflysningen skyldes altsĂĽ ikke

Service og

Service og Briller til alle â€“ ogsĂĽ til dig! personlig rĂĽdgivning

Se siderne inde i avisen

Side 6

Store BrĂ¸nderslev Marked Fredag starter fire dages folkefest i BrĂ¸nderslev

Vodskovs Venner hĂ¸rer gerne fra interesserede.

Open By night

MĂĽnedens

brilleDT Udvalgte GO E S bRilleStel G SE

â€“ OG D! U GODT

50% 25 %

Flotte hĂĽndlavede briller fra Berlin

U N RY E2 5DH% E

*) Ny revolution inden for NYHEDER HOS

multifokale brilleglas BĂ†KGAARD OPTIK!

Ring og bestil tid en synsprĂ¸ve Ring ogGRATIS bestil tid tilSYNSPRĂ˜VE! en til gratis synsprĂ¸ve.

Op til

Ă…ben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 Âˇ Fred. 9.30 -18.00 Âˇ LĂ¸rd. 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 Âˇ 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 Âˇ www.baekgaardoptik.dk

50% spar

IL Rentpe-ĂĽ R TD A odge g L K n e y b e mualtfifdor EyTrfSri akR aglesĂ… obrR drilnleingglas F ApuĂĽO tong apTER? bhri3lle*r FEyreS

Aldrig mere skal Nu er de nye brillestel i butikken. duvĂŚre lededin efter Kom og prĂ¸v, det kan nĂŚste brille! det bedste punkt glasset. Ring og bestil tid tili en

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Torsdagens Open by Night i Vodskov har flere aktiviteter, der skal stĂ¸tte KrĂŚftens BekĂŚmpelses og TV2â€™s landsdĂŚkkende KnĂŚk Cancer-indsamling.

i VOdskOV

Tilbud gĂŚlder til og med 20.31. september Tilbuddet gĂŚlder til og med oktober 2014. 2013.

Tekst: Erik Amstrup Foto: Frank R. SĂ¸rensen

Vodskovs Venners aktivitetsudvalg gĂĽr dog ikke i hi. De kommende mĂĽneder hĂĽber man at kunne finde personer, der vil stĂĽ i spidsen for den nye forening â€?Kultur9310â€? og vĂŚre med til at sĂ¸sĂŚtte nye aktiviteter i byen.

Open by Night i Vodskov

gĂŚlder dog ikke nyheder, undertĂ¸j, tilbehĂ¸r og i forvejen nedsatte varer.

se annOncen side 15

BrunĂ¸ Âˇ

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% TLF. 70â€˘20 00 2929 11 /Â‹33&46/%#: VODSKOV VODSKOV â€˘ VODSKOVVEJ 45 TLF. 98 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /Â‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4

5-'

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

Bekendtgørelser

Søndag den 31. august

❤❤ ❤❤ BRYLLUP

TAK ... er kun et fattigt ord, men vi bruger det alligevel!

Horsens Kirke Kl. 10.30 Erik Boye Ingen gudstjeneste

Baptistkirken – Vodskov Kl. 14.00 Annette Grarup - Høstgudstjeneste

for

ve nus ram in e r b k k v

Den røde lø

ber er rulle

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Brauner Mikkelsen Konfirmandvelkomst

Vi markerer åbningen og den flotte modtagelse af salonen med

t ud …

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær

RECEPTION Fredag 29. august kl. 15.00 – 18.00

Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste

Hvor det vil glæde mig at se kunder, familie, venner, bekendte og forretningsforbindelser.

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Niels Grymer

Vi byder på et boblende glas og en pindemad…. ÅBNINGSTILBUD:

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

www.aalborgbedemand.dk

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Tinna Hasse, Luneborgvej 75, 9382 Tylstrup Tlf. 98 26 26 99 · E-mail: salon@tinnahasse.dk www.tinnahasse.dk w w w.v o d s ko vav i s . d k

vodskov BEgravElsEsforrEtning Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

Et sidste farvel - en del af livet

– avisen med de lokale nyheder!

Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Træffes altid på tlf.:

Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013

www.bedemand-korsgaard.dk

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00

HANNA VIG

Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00*

Jesper Korsgaard

Gitte Korsgaard

SIGNE NYGAARD

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer kommer overalt Vi overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDEVIG SIGNE JETTE NIELSEN

Begravelse fra kr. 7.990

SIGNE NYGAARD

1 rustvognskørsel indtil 15 km

Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafra fra

kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er erpris er Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er72 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet i11 denne pris erpris honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg. Kirsten Hede

- Når kun det bedste er godt nok Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger

HANNA VIG

KIRSTEN HEDE Signe Nygaard

honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel indtil 1 rustvognskørsel indtil 15 15 km15 km KIRSTEN HEDE NIELSEN rustvognskørsel JETTE KIRSTEN HEDE JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km SØREN JETTE NIELSEN NIELSEN Jette Nielsen

Søren Thomsen Aalborg Aalborg Ny

Ny Begravelsesforretning Begravelsesforretning

Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd.angivelseUdd. Udd. Aalborg Udd. NyAalborg AssistentNyNy Affotografering eller anden af Danmarksgade A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, A, 59000 9000 Aalborg Danmarksgade Aalborg Bedemand Bedemand Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A,59000 Aalborg avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske Bedemand www.aabn.dk Tlf. 72 11 81 www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk Tlf. 72 11 81 5555 www.aanb.dk efter aftale med Vodskov Avis. www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk Tlf. 72 11 8172 55 www.aanb.dk www.aabn.dk Tlf. 11 81 55 Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan ﬁnde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis.

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

98 29 23 22

Fagligt uddannede

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Daglig leder: Erik Amstrup

Lægehuset Vodskov

BANKOSPIL

En pErsonlig afskEd Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Karsten, mobil 20 77 50 16

SolSidenS FaRVeR a/s

BEDEMAND

Vig

I anledning af at jeg bliver 60 år, vil det glæde mig, at se forretningsforbindelse, familie og venner til reception på Vodskov Kro, fredag d. 29.8. fra kl. 13-17 Hvor jeg byder på et lettere traktement!

Å Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

Begravelse: Begravelse:

Tryk: OTM Avistryk Hanna

Reception

På festlig gensyn, Karsten Guldborg

VED DØDSFALD

AALBORG

e get ter olad er s e m ok nk g m o blo ch ta

re e m

Tak for kreative gaver - for hjemmelavede ting - for dejlige hilsener og gode ønsker - for søde ord hvisket i øret - for varme smil. Tak til alle Jer der var med til at gøre vores afsked med arbejdslivet til en glad, sjov og festlig dag. Kærlig hilsen Anni og Bent Corneliussen.

Bekendtgørelser: 98 29 33 22

Tylstrup Frikirke (Bethania) Kl. 10.30 Peter Overbeck

Mange - mange tak

Josefine Kindberg (tidl. Vestbjerg) vies til Nicolaj Valentin Lange (Nørresundby), lørdag 6. sept. 2014 kl. 14.30 i Sulsted kirke.

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Lisbeth Solmunde Michelsen

Hammer Kirke

26. august 2014

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem

--Når Når --Når Når -- Når ViVit Når Begravelse Sigsgaard ViVit - Når Vi Vi tt - Når Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

www.begravelsesigsgaard.dk

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 3

· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03

Kræmmermarkedet på Liselund Friplejebolig er efterhånden blevet en fast tilbagevende årlige begivenhed.

Søndagskræmmermarked på Liselund Tekst: Erik Amstrup Foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Både Hjallerup, Tylstrup og Brønderslev har deres årlige markeder. Det samme gælder Liselund i Vodskov, der på søndag holder stort loppemarked.

med

d. 30. og 31. august kl. 10-16. Alt fra brugskunst til møbler. Aalborgvej 440, Tylstrup

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Anne Linnet

TofTegårdscenTreT i sulsTed

FREDAGSBAL med SMEDENE

Ligesom sidste år kan børn få gratis stadepladser – og her få solgt noget af de tøj, spil og legetøj, som de er vokset fra. Der bydes også på musik, ligesom ingen behøver at gå sultne hjem fra kræmmermarkedet, der starter kl. 10 og slutter kl. 15.00.

i Horsens Kirke, Langholt Torsdag d. 25. september kl. 19.30

Fredag den 12. september kl. 19.00

Billetpris: 125,00 kr.

Menu 2 stk. med sild – 1 snaps – 2 stk. smørrebrød, kaffe og småkager.

Forsalg fra 3. - 24. sept. hos Købmanden i Langholt. Derefter salg i våbenhuset på koncert på dagen.

Pris: 60,-

Kirkebil kan benyttes (Skal bestilles på tlf. 98101010 - opgiv kontonr. 7293.)

Tilmelding senest 5. september til Eva på tlf. 98 26 21 10 eller 25 62 86 20

Her kan du bl.a. finde loppefund, kunst, hjemmestrikkede sokker, honning og en tombola med mange fine præmier.

LOPPEMARKED

Koncert

sulsted centerråd

Arrangør: Koncertudvalget ved Horsens-Hammer kirker

Velkommen i

Vodskov Baptistkirke FAMILIEMUSIKKEN

I HORSENS og HAMMER KIRKER ”Æventyrkor” - et musiktilbud for børn og forældre i begge sogne. Nyt tilbud til børn i før- og indskolingsalderen; dvs. fra børnehave til og med 1. klasse og deres forældre MødEtId Hammer Sogn: 1. og 3. tirsdag i måneden fra kl. 17.00 – 18.00 i Hammer Sognegård. Horsens Sogn: 2 og 4. onsdag i måneden fra kl. 17.00 – 18.00 i Horsens Sognegård.

September

Oktober

Fredag den 5. kl. 14.00

Fredag den 3. kl. 14.00

Søndag den 7. kl. 17.00

Søndag den 5. kl. 10.00

Seniortræf v/Birgitte Viftrup Mortensen - Kirken i arbejdstøjet Salmesangsaften v/Annette Grarup

Søndag den 14. kl. 10.00

Nadvergudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag den 21. kl. 10.00

Gudstjeneste v/Hanne og Hartvig WeberHansen. Fælles med Nørresundby

Søndag den 28. kl. 10.30

Fællesskabsdag i Nørresundby v/Jacob Broholm og Annette Grarup. Kl. 12.30 Foredrag v/Ruben Andersen-Hoel, Det Danske Missionsforbund

Seniortræf v/Bjarne Thorndal og Bente Jensen. ”Noget om baptister...” Nadvergudstjeneste v/Karin Christiansen, Pandrup

Søndag den 12. kl. 10.00 Fællesgudstjeneste i Vodskov v/Annette Grarup

Søndag den 19. kl. 10.00

Gudstjeneste v/Vibeke Dalsgaard, Hune

Søndag den 26. kl. 14.00

Festgudstjeneste med ”Lund & Lindholm” /Annette Grarup

Basalt musiksamvær for børn og deres forældre. Det er gratis og alle er velkomne. Rammen lægges alt efter deltagergruppen. Lene Holt Nielsen, kirkens organist og korleder, står for undervisningen. Første mødegang er: tirsdag den 2. sept. i Grindsted Onsdag den 10. sept. i Langholt. Efterårssæsonen går fra september til november og slutter 1. søndag i advent. Kontakt Lene Holt Nielsen (l-h-n@stofanet.dk) for yderligere information og tilmelding – eller bare mød op til september. Vi ses i musikkens verden !

Baptistkirkens jubilæumsindsamling går bl.a. til Burma Vodskov Baptistkirke · Langbrokrovej 7 · 9310 Vodskov · www.vodskovbaptistkirke.dk

Vodskov Avis

Side 4

26. august 2014

SULSTED SOGN

len v a gst a l ps o l Ti

SEPTEMBER 2014

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer

Fra firben til dyrepasser

Høstgudstjenester

Ruth i krig

Åben Onsdag på Toftegårdscentret den 3. september kl. 14.30

Sulsted kirke, søndag den 7. september kl. 10.30

Dyrepasserelev i Aalborg zoologiske have, Pernille Mikkelsen, fortæller om sit arbejde, der er gammel drøm, der er gået i opfyldelse.

v. Ole Raakjær

Vestbjerg Kirkecenter, søndag den 14. september kl. 10.30

Program: 10.30–11.00 Vi synger fra Højskolesangbogen 11.00–12.00 Foredrag 12.00–12.45 Frokost 12.45–13.30 Foredrag fortsat, samtale, diskussion

Radiogudstjeneste i Sulsted kirke

Menighedsrådsmøde i Sulsted sogn

DEN FORBUDTE FRELSE Tirsdag den 9. september kl. 10.30 ”Og selv hvis verden gik under i morgen, ville vi alligevel plante vores lille æbletræ i dag.” - Martin Luther. Massoud Fouroozandeh er ordineret sogne- og migrantpræst med tilknytning til Sct. Hans Kirke i Odense, hvorfra han forsøger at bygge bro mellem migrantmenighederne og Folkekirken over hele landet, bl.a. igennem organisationen ”Folkekirkens Migrantarbejde”. Massoud vil fortælle om sit liv, sin vej fra islam til kristendom med udgangspunktet i sin første bog ”Den Forbudte Frelse”. Pris: Prisen for de tre formiddage er 250,- kroner, som inkluderer frokost, øl/vand og kaffe. Billetter kan købes i Brugsen i Sulsted eller hos Cykelhjørnet i Vestbjerg. Prisen for et enkeltforedrag er 100,- kroner. Her kan man tilmelde sig hos Mona Lisa Therkildsen på monalisa@ waoomail.dk eller tlf. 98261172 seneste fredagen før.

Onsdag den 10. september kl. 19.30 i Vestbjerg kirkecenter

Kirketaxa

Søndag den 28. september kl. 10.30

Har man brug for taxa, der kan transportere kørestole til søndagsgudstjenester i Sulsted eller Vestbjerg, skal man ringe til Brønderslev Taxa tlf. 98 82 1700 senest lørdag kl. 12.00. Almindelig kirketaxa bestilles inden lørdag kl. 18.00 på samme telefonnummer.

Ruth Birk Christensen var leder på soldaterhjemmet i Irak 2006-2007 og i Camp Bastian i Afghanistan 2008-2009. Desuden åbnede hun i foråret 2010 et nyt KFUMs soldaterhjem i MOB Price i Afghanistan i et telt. Kom og hør en engageret og spændende kvinde, der i 2010 blev kåret som ”Årets helt” af Jyllandsposten og er kendt fra bogen ”Ruth i krig”, der solgt i flere oplag.

Dagsorden kan findes på nettet ugen inden mødet: Sulstedkirke.dk

Tæt på hoffet Sogneaften i Vestbjerg Kirkecenter torsdag den 25. september kl. 19.00 Tidligere ceremonimester og kammerherre Christian Eugen-Olsen kommer ind på Regentens virke og Hoffets organisation, og hvordan det hele spiller sammen. Han kommer også ind på, hvor man bor og de historier, der knytter sig hertil. Billetter kan købes hos Cykelhjørnet i Vestbjerg og hos Daglig Brugsen i Sulsted á 100 kroner stykket fra den 1. september!

På gensyn og velkommen holder Ole Raakjær sin sidste gudstjeneste inden han går på orlov i 3 år og 3 måneder. Samme dag siger vi velkommen til Asger Mørck, som er ansat til at varetage Ole Raakjærs embede fra 1. oktober–31. december 2014. Efter gudstjenesten byder menighedsrådet på en kop kaffe og et glas vin i våbenhuset!

Søndag den 5. oktober kl. 10.00 gæster DR P1 Sulsted kirke, hvor der fra morgenstunden vil blive sat sendevogne op udenfor kirken og udstyr inden i kirken, så gudstjenesten vil blive sendt live på P1. Det ville være skønt, at der denne dag kom en masse og hjalp os med at synge kirken op! Vær opmærksom på tidspunktet, der er ændret fra 10.30 til 10.00! - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Andre Gudstjenester SPAGHETTIGUDSTjENESTE i Vestbjerg kirkecenter torsdag den 11. september kl. 17.00 Gudstjenesten varer en halv time, bagefter spiser vi pasta og kødsauce sammen og er klar til at gå hjem ca. kl. 18.00. Det koster 10 kroner for voksne at spise med og 5 kroner for børn!

Gudstjeneste på Toftehaven onsdag den 10. september kl. 14.15 v. Ane Stoltze Katborg

Gudstjeneste på Toftegårdscentret onsdag den 24. september kl. 14.15 v. Ole Raakjær

Følg Sulsted Sogn på Facebook ......

Gudstjenester i Sulsted Kirke

Gudstjenester i Vestbjerg Kirkecenter

7. sept.

12. s. e. trinitatis Høstgudstjeneste

7. sept.

12. s. e. trinitatis

11. sept.

Spaghettigudstjeneste

17.00

Ane Stoltze Katborg

14. sept.

13. s. e. trinitatis

21. sept.

14. s. e. trinitatis

10.30

Karin B. Mikkelsen

14. sept.

13. s. e. trinitatis Høstgudstjeneste

10.30

Ane Stoltze Katborg

28. sept.

15. s. e. trinitatis

10.30

Ole Raakjær Asger Mørck

21. sept.

14. s. e. trinitatis

Ingen gudstjeneste

5. oktober

16. s. e. trinitatis OBS tidspunktet ændret

10.00

Ane Stoltze Katborg

28. sept.

15. s. e. trinitatis

Ingen gudstjeneste

5. oktober

16. s. e. trinitatis

Ingen gudstjeneste

10.30

Ole Raakjær

Klip ud til opslagstavlen

Kirkehøjskole Sulsted sognegård

v. Ane Stoltze Katborg Traditionen tro opfordres alle til at medbringe af årets høst i form af korn, frugt, blomster, grønt m.m.. Det vil blive båret ind i kirken ved gudstjenestens begyndelse som udtryk for vores taknemmelighed for høstens gaver. Efter gudstjenesten sælges som sædvanlig det medbragte på auktion til fordel for verdens fattige.

– reservemor for danske soldater Åben Onsdag på Toftegårdscentret den 1. okt. kl. 14.30

Ingen gudstjeneste

Sognepræst Ole Raakjær

Sognepræst Karin Bräuner Mikkelsen

Kongelysvej 11, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Kuskgårdsvej 3, 9381 Sulsted tlf. 98 26 11 35 - 31 33 23 55 E-mail: or@km.dk

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 96 46 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

Kordegn Inge Gregersen Træffetid i Sulsted præstegård: onsdag kl.10-14 og fredag kl.10-12 Træffes alle dage på telefonnummer: 40 44 03 00 E-mail: inmg@km.dk

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 5

Nedtællingen til årets Limfjordsfest er begyndt

RengøRingshjælp søges 1 gang om måneden, 5 timer (Langholt) Tlf. 9825 7562

Tekst: Erik Amstrup n VESTER HASSING: Sommeren indfinder sig forhåbentlig igen, når der lørdag er Limfjordsfest i Vester Hassing.

Café Bageri Butik Savværk

Årets Limfjordsfest bliver den største nogensinde med topnavne som Big Fat Snake, Michael Hardinger Band, Gasolin-kopibandet Peter & De andre Kopier, Queen Maschine og det lokale band Anders & Co.

Big Fat Snake skal nok få den til at gynge og swinge til Limfjordsfesten i Vester Hassing – akkurat som de her gjorde hos Vodskovs Venner i 2010. (Foto: Frank R. Sørensen)

Med et forsalg af billetter, der ligger højere end tidligere år, ser Limfjordsfesten 2014 samtidigt ud til at blive én af de mest velbesøgte nogensinde.

Efter koncerten er der arrangeret bustransport til bl.a. Vodskov, Nørresundby, Langholt og Stae, så alle kommer sikkert hjem.

Har du endnu ikke sikret dig billet, kan de købes ved indgangen. Børnebilletter kan erhverves til en meget favorabel pris.

Økologisk HØstmarked lørdag og søndag d. 30.– 31. august kl. 10-16 Aktiviteter: Boder med grønsager og frugt, honning, strik, dukketøj, husflid, genbrug, gammelt og antikt, trædrejning, billedskæring, krystaller, smykker, ravkunst, uldbearbejdning m.karte, ten og rok. Maleriudstilling v. Nynne Silje Eventyrfortælling Snobrødsbagning Hesteridning søndag fra kl. 12-15 Naturlegeplads Søndag kl. 13-14.45: Guidet høsttur i Hammer Bakker v. Sv.E. Mikkelsen Søndag kl. 15-16: Kom med din svampehøst, og lad Sv.E. Mikkelsen fortælle, hvilke der kan spises, hvilke der er giftige.

TANDLÆGE JOHN PETERSEN

har indgået kliniksamarbejde med Kristine Frey på adresserne

Grønnegade 27, Brønderslev og Vesterbro 56, Aalborg Tlf. 9882 3254 og 9813 4393

TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER KÆMPE UDSALG - 50 år på toppen i Vejgaard... TÆPPER PLET-VÆK BERBER TÆPPER TÆPPER 78,TÆPPER TÆPPER TÆPPER 268,TÆPPER 118,TÆPPER 168,TÆPPER 118,Tlf. 228 228 80

Vestvej 94, Vodskov

Dansant på Liselund

Din frisør for hele familien

torsdag d. 28. august kl. 13.30 – 16.00 til musik af

Caféen serverer bl.a. høstsuppe, lune grønsags-, tomat- og kantareltærter, boller, kage, lagkage og meget andet. Fra bageri og butik sælges der hjemmebag og økologiske dagligvarer.

”De MusikaLske Venner”

Savværket demonstrerer egeplanker, brædder, bjælker o.lign.

Gratis adgang - alle er velkommen Annoncesponsor:

Sted: Ideon Skovbutik Søhusevej 46, 9380 Vestbjerg. Tlf. 96 38 30 33

- book online på www.frisornymark.dk

www.ideonskovbutik.dk

Spar op til 70,- kr. pr. kvm

100% Polypropylene. 300 - 400 – 500 cm. bredde. Kraftig kvalitet. Flere gode farver. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 148,-

DIN

NU FRA PR. KVM.

Kom og se Danmarks største og bedste udvalg i kvalitetsvinyler f.eks.

Ole

Anita

TARKETT GIGANT VINYL

Spar op til 100,- kr. pr. kvm. 200-300-400 cm. bredde. Markedets kraftigste kvalitet. Leveres i flot grålig farve. Velegnet til alle formål. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 218,-

Skal ses

EGE EPOCA SQUARE

Spar 44,- kr. pr. kvm 100% Polyamid. 400 – 500 cm. bredde. Leveres i flere farver. Flot rustik vævning. Antistatisk behandlet. Velegnet til alle rum i boligen. Kan udskæres efter specialmål Normalpris pr. kvm. 312,-

Michael Jørgen Poul E

Super kvalitet

Spar 80,- kr. pr. kvm 100% Polyamid. 400 – 500 cm. bredde. Opskåret luv tæppe – blødt og behageligt at gå på. Meget tætvævet. Velegnet til stue og soveværelse. Mange gode farver. Normalpris op til pr. kvm. 348,NU KUN PR. KVM.

268,-

EGE LEXUS BERBER

Spar 198,- kr. pr. kvm 100% Ren ny uld. 500cm bredde. Luvvægt 1250g. Meget flot rustik tæppe. Sælges med skønhedsfejl. Normalpris pr. kvm. 336,NU KUN PR. KVM.

138,-

Kim

Hos os har alle mere end 30 års erfaring - det gør en forskel for dig! Åbningstider: Alle hverdage 7.30 - 18.00. Lørdage 9.00 - 13.00

BENTZON AKTION FLADVÆVET

Spar 40,- kr. pr. kvm

NU KUN PR. KVM.

AW SENSATION SHAG

HUSK

vi flytter stadig møblerne med et smil

garanti for en god handel

100% Polypropylene. 400 – 500 cm. bredde. Vævning som sisal/kokos. Flere kvaliteter. Velegnet til alle formål i boligen. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 158,-

VI KOMMER I HELE LANDSDELEN

HAMMER ORLANDO BERBER

Spar 41- kr. pr. kvm 100% Stonefibre. 400 – 500 cm. bredde. Flot kraftig rustik vævning. 10 års garanti for gennemslid. Leveres i 3 gode farver. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 209,NU KUN PR. KVM.

NU KUN PR. KVM.

GRATIS

opmåling og tilbud

Vejgaard Tæppemontering

SE VORES HJEMMESIDE: www.vejgaard-tm.dk

Hadsundvej 68 Tlf. 98 13 94 99

HADSUNDVEJ 64 • 66 • 68 • TELEFON 98 13 94 99

Vodskov Avis

Side 6

26. august 2014

Store Brønderslev Marked klar til fire dages folkefest Tekst og foto: Erik Amstrup n BRØNDERSLEV: Fredag

eftermiddag åbner dette års Store Brønderslev Marked. Dermed lyder startskuddet

Bridgeundervisning Hals og Hjallerup Bridgeklub

starter fælles undervisning for nybegyndere og let øvede, på Hjallerup Skole ved bridgelærer Tove Pedersen, Hjallerup. Undervisningen foregår efter NBS, og der er 12 lektioner før jul og 12 efter jul. Prisen afhænger af deltager antal, dog max. 500 kr. + materialer. Start: Tirsdag den 16. sept. kl. 19.00 - 22.00. Tillmelding til en af følgende snarest: Kjeld Pedersen, tlf. 98 86 71 67 / 26 91 99 70, mail: kjeld-p@nordfiber.dk Mogens Hertoft, tlf. 60 86 56 26, mail: mogenshertoft@hotmail.com Lis Andreansen, tlf. 98 85 70 50 / 23 38 16 49, mail: lis@jsandreasen.com

til fire dages folkefest på den godt 42.000 kvm store markedsplads. - Det bliver både farverigt, folkeligt, festligt og fornøjeligt, lover markedsudvalgets formand Michael Wittrup. Både Dahlgaards Tivoli, omkring 200 kræmmerboder, flere øl- og spisetelte er parate til at tage mod de mere end 100.000 gæster, der i løbet af de fire dage, besøger Markedspladsen i

Vestbjerg Fodboldgolf Agdrupvej 10, 9380 Vestbjerg

Store Brønderslev Markeds to spasmagere: HC og Polle. Vi holder da ikke noget hemmeligt – og specielt da ikke alle de ting, der sker på Store Brønderslev Marked fredag til lørdag Brønderslev.

ikke mindst de mange kræmmerboder, hvor du kan købe alt, hvad dit hjerte begærer. Og sikkert også det, du ikke vidste, du hav-

- Der bliver både gøgl, sjov og spas, musikalsk underholdning i topklasse – og

VodskoV Cup 2014

for golfspillere bosat i 9310 (undtaget Stae og Vester Hassing)

lørdag dEN 20. SEPTEMBEr gunstart kl. 9.00

Åben alle dage 9-22

Sted: Brønderslev Golfklub Max HCP 42 Er dit handicap højere, bliver du automatisk sat i 42. Antal deltagere: Max. 72.

www.vestbjergfodboldgolf.com

GSK GYMNASTIK BYDER VELKOMMEN TIL SÆSON 2014/2015 Så er vi atter klar til en ny sæson med gymnastik for næsten alle aldersgrupper. I år kan vi tilbyde nye hold, nemlig Step/Bodytoning og Outfitt. Vi arbejder på at finde en instruktør til Spring og Yoga. Læs mere om holdene på www.grindstedsportsklub.dk under fanen Gymnastik.

Hold

Træningstid

Opstart

Motionshold

Tirsdag kl. 09.00-10.00

2. september

Puslinge 3-6 år Cheerleading fra 12 år Rygtræning Linedance - begyndere Linedance - øvede Outfitt (udendørs træning) Step/Bodytoning

Onsdag Onsdag Onsdag Onsdag Onsdag Onsdag Onsdag

kl. 15.30 - 16.30 kl. 16.30 - 18.00 kl. 18.00 - 19.10 kl. 19.10 - 19.55 kl. 19.55 - 20.40 kl. 19.10 - 20.40 kl. 20.40 - 21.40

3. september 3. september 3. september 3. september 3. september 1. oktober 3. september

Showdance 7-11 år Spring fra 6 år

Torsdag kl. 16.00 - 17.00 Torsdag kl. 17.00 - 18.00

4. september 4. september

Cheerleading

Hver 3. fredag

19. september

Voksen/Barn 1-3 år

Lørdag kl. 09.00-10.00

6. september

Pris: • Børn 400 kr., 2 hold samme person 550 kr. • Voksne 550 kr., ved 2 hold 850 kr., flere hold 1050 kr. Deltagelse i begge Linedancehold 650 kr. • Voksen/Barn 400 kr. • Cheerleading 700 kr. (konkurrencehold)

Vel mødt til en spændende og opkvikkende sæson. Vi glæder os til at se dig. Tilmelding er 20 min. før holdstart de første 2 gange i september. Betalingen er enten kontant eller via netbank senest den 15. september. Ved senere tilmelding – tal med instruktøren for holdet eller kasserer Inger Posselt. Annoncesponsor:

Fællesspisning efter matchen: Buffet kr. 100,“Først til mølle pricippet” er gældende. Startgebyr: kr. 50,- Alder: Min. 18 år

de brug for, siger Michael Wittrup. Musikalsk spænder markedet vidt med navne som bl.a. Pråstadaband, Six Pack Band, Duoen Claus & Claus, Gele Royal, Steffen Gilmartin og Man Band fra X-Factor, Kandis og ikke mindst D.J. Ötzi Double, der sidste år tog markedsgæsterne med storm. Store Brønderslev Marked byder på noget for enhver smag. Både for de alleryngste, oldingene og dem midt i mellem. Se programmet andets steds i denne Vodskov Avis. Der er Store Brønderslev Marked fredag, lørdag, søndag og mandag. Mandag aften sluttes der i fuld overensstemmelse med de gamle markedstraditioner af med bal til Kandis og et stort festfyrværkeri på den mørke aftenhimmel.

Tilmelding incl. startgebyr og evt. fællesspisning, senest fredag 12. september 2014 til Spar Nord Vodskov. Spørgsmål kan rettes til arrangørerne: Jørgen Blok, tlf. 50 43 37 50, eller Peter Nielsen, privat 98 29 45 78, mobil 22 24 02 21.

VODSKOV HÅNDBOLD Træningstider 2014/2015 Kl.

Tirsdag

15.15

Kl.

Torsdag

Kl.

Fredag

U10 drenge

15.15

U10 drenge

15.00

U10 piger

16.15

U10 piger

16.15

U12 piger

16.00

U8 piger + U8drenge

17.15

U12 piger

17.30 U12drenge

17.15

U12 drenge

17.00

18.15

U14 piger

18.30

18.15

U14 drenge

18.00

19.15

U14 + U16 drenge U16P + Damesenior

19.15

U16+U18 drenge U16P + Damesenior

18.30

20.15

Kl.

Onsdag

20.15

U14 piger

20.00 21.00

ALDERSGRUPPER: U6: max. 6 år. U8: årgang 07-06 U10: årgang 05-04 U12: årgang 03-02 U14: årgang 01-00 U16: årgang 99-98 U18: årgang 97-96-95

Opstart: U10 og U12: uge 35 Tumlinge, U6 og U8: uge 38 Se mere på: vodskovhåndbold.dk el. facebook: Vodskov Håndbold Har du spørgsmål kan du kontakte: Ungdomskonsulent Kasper Nyholm: Kasnyh@gmail.com, 25 37 48 11

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 7

Tinna Hasse markerer åbningen af Tylstrups nye frisørsalon Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: - Salonen har haft en forrygende start. Kunderne kommer både fra Tylstrup og nabobyerne, lyder den glade melding fra frisør Tinna Hasse. Først på sommeren overtog hun lokalerne på Luneborgvej 75 i Tylstrup, hvor Tina Pedersen tidligere drev ”Klippe-Huset”. Efter endt ombygning og modernisering slog Tinna Hasse slå dørene op til sin

nye salon under Tylstrup Open by Night den 26. juni.

lige fra de træder ind i salonen til de går igen, smiler hun.

rer Tinna Hasse åbningen af salonen med en reception.

Tinna Hasse er udlært ved ”Frisøren” i Nørresundby – og var i seks år- inden hun etablerede sig som selvstændig, ansat hos Poul M. i Aalborg Storcenter.

Blandt andet kan voksne kunder som en ekstra service sidde i en massagestol, mens børnene kan se tegnefilm, når krøllerne sættes.

- Der er to ting, der skal fejres. Åbningen af salonen – og den fine modtagelse, jeg har fået af mine mange kunder.

Fredag eftermiddag markeTinna Hasse lægger selv navn til sin nye salon, hvor hun sætter krøllerne på både kvinder, mænd, piger og drenge. Altså hele familien. - Kunderne skal forkæles,

Samrådet for Grindsted og Uggerhalne

Landdistriktspolitik 2014-2015 IndbydeLSe Bor du i Grindsted eller Uggerhalne?

Har du interesse i hvilken politik som Aalborg kommune vil lave for landdistrikterne?

- Hvis du kan sige ja til disse 2 ting - så mød op

Onsdag den 27. august kl. 20.00 i Sognegården i Grindsted

Her vil samrådets bestyrelse drøfte hvilket svar vi skal give Aalborg kommune i forhold til deres oplæg. Oplægget kan du se på vores hjemmeside: www.hammernyt.dk

Hjælp!

Er der virkelig ingen der kan bruge min arbejdskraft????

På gensyn

i Vodskov og omegn!

Samrådet for Grindsted og Uggerhalne bestyrelsen

Ring og hør mere om hvad jeg kan tilbyde! Nanna Sørensen, tlf. 5040 3931

FØdSelSdaGS UdSalG Tilbud gælder fra 26. august til 8. september 2014, så længe lager haves.

KarSTen FYlder 60 oG deT FeJrer vi Med PriSer SoM i de Gode GaMle daGe Tinna Hasse har åbnet ny frisørsalon på Luneborgvej 75 i Tylstrup

÷40%

Ny fodklinik i Vodskov Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Til oktober åbner statsautoriseret fodterapeut Dorthe Bach Carlsen klinik på Granlunden 1 i Vodskov. Hun får dermed lokalefællesskab med Frisør Zaks. Ud over behandlingerne

træbeskyttelse

50%

spar op til (Gælder ikke i forvejen nedsatte varer.)

på klinikken, der får navnet ”Fodpigen”, vil Dorthe Bach Carlsen to formiddage ugentligt også tage på hjemmebesøg hos sine kunder.

0,9 ltr. Lyse farver. Normalpris 249,nu Kun

skumtapet

• Med forbehold for trykfejl

479,-

Å Åbningstider

Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

÷20%

69,-

Vejl. 129,nu Kun

Hygea super 7 el. 10 vægmaling 9 ltr. Vejl. 1199,Lyse farver nu ÷60% Kun

99,-

÷60%

÷50%

Under torsdag aftens ”Open by Night”, kan du hilse Vodskovs nye fodterapeut hos Frisør Zaks.

life 40 acryl til dør og panel

÷30%

Fredag d. 29. august lukker vi kl. 14.00

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Statsautoriseret fodterapeut Dorthe Bach Carlsen åbner ny fodklinik i Vodskov.

al malerarbejde udføres! Kontaktperson Karsten, mobil 20 77 50 16

Vodskov Avis

Side 8

26. august 2014

25 års Høstfestivals-jubilæum i Bakkerne Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Torsdag bliver der festet igennem i Vodskov.

fejre 25 års jubilæum. Derfor skal den faste konferencier Jacob Haugaard nok fyre ekstra grundigt op under den altid glade feststemning.

Om aftenen er der Open By Night, mens der i dagtimerne vil lyde der glade poptoner fra AK-Dagtilbuds årlige Høstfest i Hammer Bakker.

Festivalen har i år engageret festorkestret Gas-BiDua, som sommeren igennem har sat fut i mange dansegulve.

I år kan festivalen tilmed

Desuden spiller dansktop

bandet Kim og Hallo samt de populære brugerbands Hammer Bakker Band og ”Hul i Hatten”. Der bydes også på masser af boder samt klovnegøgl med Don Carlos og Det flyvende Kuffertcirkus. Høstfestivalen i Hammer Bakker samler hvert år omkring et tusind psykisk handicappede, pårørende,

medarbejdere og andre borgere med hang til en god glad fest.

Høstfestens konferencier Jacob Haugaard med sine to bodyguards Søren og Janus. (Foto: Frank R. Sørensen)

De musikalske Venner klar til efterårssæsonen Tekst: Erik Amstrup

gemmerne.

n VODSKOV: Sommeren er ved at være slut. Der kan du allerede godt finde danseskoene frem af

Torsdag eftermiddag genoptager ”De musikalske Venner” deres månedlige dansanter på i festsalen på Liselund.

De musikalske Venner er klar til en ny omgang dansanter på Liselund.

Dansanterne er et populært månedligt arrangement,

hvor især områdets ældre borgere kan få sig en svingom og hyggelig eftermiddag til dansevenlige toner. Ud over at være et hyggeligt socialt samvær, er dansanten på Liselund samtidigt en god anledning til at få sig en omgang sund motion. Der er gratis entre.

Økologisk høstmarked i Hammer Bakker Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Lørdag og søndag slår det økologiske

bageri og savværk Ideon på Søhusevej 46 i Hammer Bakker endnu engang dørene op til et økologisk

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

høstmarked. Det økologiske høstmarked er et landsdækkende arrangement, som økologer holder hvert år i begyndelsen af september. Det er ottende gang Ideon i Vestbjerg er med. Ideon-bageriet har mange faste kunder, der hver uge kører gennem Hammer Bakkers snørklede- men

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 26. - ons. 27. kl. 19.30

Billetpris: 70 kr.

Lør. 30. - søn. 31. kl. 14.00

Billetpris: 60 kr. T.f.a.

Lør. 30. kl. 16.00 · 2D

Billetpris: 70 kr.

Danmarkspremiere torsdag den 28. august Hver aften kl. 19.30 . Søn. 31. og ons. 3. og tors. 4. også kl. 16.00

Lør. 6. - søn. 7. kl. 16.00 Eventyr-action fo børn

Biografklub Danmark . Billetpris: 80 kr.

Billetpris: 60 kr.

Katrine og Finn Nielsen – Ideon i Hammer Bakker slår for ottende gang dørene op til et økologisk høstmarked. (Arkiv) meget smukke skovveje for at hente- det økologiske og hjemmebagte brød.

Weekendens økologiske høstmarked hos Ideon byder på et sandt overflødighedshorn med akti-

viteter for hele familien: Snobrødsbagning, hesteridning, eventyrfortælling, naturlejeplads og en guidet høsttur i Hammer Bakker med naturvejleder Svend Erik Mikkelsen. Bagefter viser han, hvilke svampe der kan spises – og hvilke, du skal holde dig fra, hvis du har livet kært. Ideons høstmarked byder også på boder med grønsager, frugt, honning, strik, husflidsarbejder, smykker, uldbearbejdning med karte, ten og rok, maleriudstilling med værker af Nynne Silje og mange andre spændende ting.

Vodskov Avis

26. august 2014

Slagter Hjemmelavet rå rullepølse

Side 9

Kalvecuvetter Vægt op til 800 gr.

Slagtermester Claus Hovaldt

Pr. ½ kg.

1 stk.

2995

65,-

Slagter Koteletter 1800 gr Fadkoteletter 1800 gr Kam u/svær 1900-2000 gr Oksekød i tern 800 gr Oksekød i strimler 800 gr Benløse fugle 700 gr Entrecote 800 gr

Delikatesseleder Pia Sørensen

Uddeler Kristian Henriksen

6 fl. Verosso Vin Rød / Hvid / Rose

6 flasker

199,-

Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Premium bøffer

Alle Boks vine

Entrecote 200gr Rib-eye 200gr

SPAR

20% Frit valg

Pr. stk.

100,-

40,-

Ap Rød / Hvid / Rose SPAR 29,95

Betjent Slagter Fredag kl. 8-18 Frisk hakket kvalitetsoksekød fra Kildegaarden

Delikatesse Stjernekaster

Frit valg

35,Mammen Ost

Pr. ½ kg.

Pr. stk.

35,-

25,-

Tilbudene på denne side gælder fra onsdag den 27. til og med lørdag den 30. august.

min 1800 gr

99,-

Se også annoncen på side 19 med Vodskov Open by Night-tilbud

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

Side 10

26. august 2014

Forkælelse til øjne og ører hos Lyd & Billed Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Der er ekstraordinære gode tilbud på forkælelse af både øjne og ører hos Lyd & Billed under torsdagens Open by Night: En 42” fladskærm og for-

skellige sorroundanlæg fra Panasonic. Når du har kikket og hørt på sagerne i butikken, kan du nyde en ”hotter” til en rund tier ved pølsevognen på parkeringspladsen udenfor. Jesper Nyborg har også engageret, ”Cafe Trio”, som

også i foråret fiks stor succes med deres populære toner fra tresserne

Jesper Nyborg og hans personale i Lyd & Billed melder alt klar til Open by Night.

Samråd ønsker input til fremtidens Grindsted og Uggerhalne Tekst og foto: Erik Amstrup

besvare.

n GRINDSTED: - Hvordan sikrer vi en positiv udvikling af Grindsted og Uggerhalne?

I den anledning har samrådet onsdag indbudt de to landsbyers borgere til et møde i Sognegården i Grindsted,

Det er kort sagt det spørgsmål, Samrådet for Grinsted og Uggerhalne, gerne vil have borgernes hjælp til at

- Her skal der kikkes nærmere på det forslag for landdistriktspolitik, som

Aalborg Kommune har fremlagt – og som også i høj grad også berører borgerne i Grindsted - Uggerhalne - Vi vil gerne drøfte, hvilke svar vi skal give på kommunens oplæg, siger samrådets formand, Ole Schwarz. Han håber derfor på stort fremmøde.

Gadebillede fra Grindsted. På trods af den mennesketomme vej, er Grindsted - Uggerhalne et aktivt lokalsamfund. Onsdag aften holder indbyder samrådet borgerne til møde i Sognegården i Grindsted. Landdistriktspolitikken handler om den del af Aalborg Kommune, der ligger uden for Aalborg bys cen-

trum. Alle byer og områder kan - uanset størrelse eller be-

liggenhed - søge om kommunale puljer til udvikling i landdistrikterne.

Nyt musikalsk tilbud for børn og forældre i Horsens-Hammer Sogne Tekst og foto: Erik Amstrup n LANGHOLT/GRINDSTED: Med en initiativ- og idérig organist og korleder Lene Holt Nielsen i spidsen, fylder sang og musik ganske meget i Horsens-Hammer Sogne. Allerede på tirsdag er organisten og korlederen klar

med et nyt musikalsk tilbud, der henvender sig til børn i før- og indskolingsalderen og deres forældre. Altså børn i børnehave-, børnehaveklasse og 1. klasse.

musikalsk samvær for både børn og forældre. Vi skal synge, bevæge os til musik, klappe rytmer og høre ”Æventyr” med lyd, fortæller Lene Holt Nielsen. - Alle i Horsens-Hammer Sogne er meget velkomne til at være med. Også selvom man ikke har den perfekte sangstemme. Vi indretter os alt efter, hvem der deltager.

Overskriften er: Nu begynder Æventyret. - Der er tale om et basalt

Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

Lene Holt Nielsen instruerer børn og voksne under et tidligere musikalsk projekt: Astrid Lindgrens og Bodil Heisters ”Suser min lind, synger min nattergal”. Et projekt, som hun samarbejde om med kollegaen fra Gåser Kirke Inger Marie Jakobsen.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Højtryksspuling

Det er gratis at deltage i ”Nu begynder Æventyret”. Der startes næste tirsdag aften Sognegården i Grindsted. Onsdag den 10. september sker det i Langholt. Efterfølgende foregår det Hammer Sognegård hver den første og tredje tirsdag i måneden – og i Horsens Sognegård den anden og fjerde tirsdag. - Og det er tilladt at krydse sognegrænserne, tilføjer Lene Holt Nielsen.

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 11

Alle nordjyder og andet godtfolks største

GARNudsalg 60,-

jgaard Torv

P på Ve Starter hos P&

gust u a . 8 2 g a d s r o T kl. 9.30 -18.00

TE s med det STØRS n går det igen lø e llig ke rs fo ge an m Fra torsdag morge land. Rigtig jyl rd No i lig LG ke vir SA GARNUD st ned. Der er RN, er er sat hensynslø kvaliteter og farv rner fra HJERTEGA ga ts te ali kv på e ar sp t, mange penge at d og bliv overbevis GB GARN. Kig in HOS P&P MAYFLOWER og super garnhandel tig rig en til en m velkom

Clover Ergonomisk Hæklenål

Samsø

Nogen siger “Verdens bedste”, prøv selv og bliv overbevist. Str. 2½ - 6

FØR 49,50

2 STK.

50% uld / 50% acryl, 50 gram = 110 meter, 20 masker på 10 cm, pind 5. Farverne koks, lyseblå og marine.

FØR 19,50 NU KUN...........

Mayflower Cotten 8 100% bomuld, 50 gram = 170 meter, 27 masker på 10 cm, pind 3 - 3½. Forskellige gode farver.

Mayflower Strikkekit

FØR 17,95 NU KUN...........

Lena

Som foto. 5 nøgler garn + opskrift, farverne turkis og vinterhvid.

20% alpaca / 80% acryl, 50 gram = 80 meter, 21 masker på 10 cm, pind 4 - 5. 9 forskellige glade efterårsfarver.

FØR 137,50 NU KUN...........

10 NØGLER

75,9 FØR 17,95 NU KUN

Hjertegarn Blend / Tendens = 150 % acryl, 50 gram 50% bomuld / 50 - 3½. 3 nd pi , cm r på 10 meter, 26 maske er. 39 forskellige farv

75% uld / 25% polyamid, 50 gram = 210 meter, 30 masker på 10 cm, pind 2½ - 3. 5 forskellige farver.

FØR 27,50 NU KUN....

45,95 14 16

3 NØGLER

ENSFARVET FØR 22,50 NU....

Nako Strikkekit

MULTIFARVET FØR 26,50 NU....

Farverne lavendel, råhvid, sort og grå.

FØR 59,50.

Lima

100% blød uld fra Peru, 50 gram = 100 meter, 20 masker på 10 cm, pind 5. Alle farver.

polyamid, 60% acryl / 40% eter, m 0 100 gram = 30 , cm 10 på r 23 maske farver. de go ge an M pind 4.

FØR 25,50 NU...

FØR 26,50 NU K

Vinterhue med pompom

Babygarn

19 15 UN

Jaquard Strømpegarn

50% bomuld / 50% acryl, 50 gram = 101 meter, 19 masker på 10 cm, pind 4 - 4½. Mange gode farver.

100% bomuld, 50 gram = 170 meter, 24 masker på 10 cm, pind 2½ - 3. 22 forskellige farver.

FØR 25,50 NU K

FØR 23,50 NU KUN...........

GB Sunshine ! MEGET BILLIGT

Cotton 8

9 7 9

95 95 95

NU KUN

95 VEJGAARD TORV · TLF. 9813 4855

VEJGAARD TORV · Tlf. 98 13 48 55

Vodskov Avis

Side 12

26. august 2014

Tylstrup Marked tog regnbyger med godt humør Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Vejrguderne var i drillehumør – og sendte i weekenden flere regnbyger ned over Tylstrup Marked Det betød, at markedet besøgsmæssigt ikke nåede helt op på sidste års niveau. Her blev der til gengæld også sat rekord. Både kræmmere, publikum og markedsudvalget tog

dog regnbygerne med godt humør. Alle udtrykte da også stor tilfredshed med markedets forløb. - Det var som om, alle har taget udtrykket: ”Det findes ikke dårligt vejr – men forkert påklædning” til sig. Fredag aften fik Henning Stærk Band publikum i det store markedstelt til at gynge med. Lørdag var fællesspisning og efterfølgende dans til Bamse Jam.

Børnekræmmerne stillede modigt op i regnbygerne. Der kunne jo komme kunder forbi. - Måske skulle vi i stedet starte Tylstrup Paraplyudlejning? Koncerten med ABBA Revival Band fik på det nærmeste teltdugen til at løfte sig. Det var lige før, der skulle rekvireres flere pløkker til det store markedstelt. Søndagen startede på traditionel vis kaffe og rundstykker – og med en markedsgudstjeneste, der i år blev forrettet af provst Ole Rysgaard Madsen. Det blev Kandis, der på vanlig vis satte det musikalske punktum for Tylstrup Marked ved at spille op til eftermiddagsbal i Markedsteltet.

Provst Ole Rysgaard Madsen forrettede årets markedsgudstjeneste.

Alt i alt er der alle gode grunde til at være tilfredse med Tylstrup Marked 2014. - Man kan jo ikke slå rekorder hvert år.

Enkelte markedsgæster vovede sig ud i brusebadet fra oven, mens andre søgte ly i kræmmerboder- og telte.

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Har du ikke fået Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

senest onsdag med Post Danmark

- så kontakt Vodskov Avis enten på tlf. 98 29 33 22 eller e-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk med adresseoplysninger

Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

VI LØSER

www.soj-el.dk

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

Annoncér i vodskov avis · 98 29 33 22

9829 6465

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 13

VODSKOV OPEN By N GHT I IGEN KOV VODS

på lukket VodskoVVej torsdag d. 28. august til kl. 21.00

Der bliver fest og sjov i gaden samt et hav af gode tilbud i tidsrummet kl. 17 – 21

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 18 98 08

Vodskovvej 45 . Vodskov Tlf. 98 29 11 41

Vodskov afd. Tlf. 96 38 50 50

Vodskov afdeling Vodskovvej 43 . 9310 Vodskov Tlf. 98 70 55 00

Strækningen, Vodskovvej til Solvænge, er lukket fra kl. 16.00 – 22.00 Krydset Granlunden/Vodskovvej

SuperBrugsen

Kl. 19.00 Danseopvisning. Giver 20% hele dagen!

Teltet er åbent og grillen er varm. Kolde fadøl og pulled beef til billige priser Kl. 20.00 smider vi 100 bolde ud fra taget. Der er gevinster til 20 nummererede bolde.

Tiff (tidl. Corneliussen)

Vodskov Kro

Brunø

Oprydningssalg. Vi bygger om. Hjælp os med at tømme butikken. Helt vanvittige priser. Fra 47,-

Sko & Sko

Lions Club Hammerpigerne

Bod med salg af forskellige ting samt rullende lotteri med salg af lodder fra trillebør.

Har grill ben så langt kroen rækker - Spareribs US Style m.m. Fullrack kr. 118,0 Og ben i kræmmerhus med coleslaw – take away kr. 50,00 Mød os i Kirketeltet. Udstilling i forbindelse med Bibelselskabets 200 års jubilæum ”Læs med dit barn”

Butik Hoffmeyer

- 25% på belysning samt gaveartikler og på ikke i forvejen nedsatte varer!

Vodskov Mølle

Åben 17.00 – 21.00 Udstilling af pileflet og kunst. Få en tur for en flad 50’er i én af de tre veteranbiler. (Hele beløbet går til Knæk Cancer)

Spar Nord Bank

Kom helt tæt på DM- og Landspokalerne. Bliv fotograferet med guldet hævet over hovedet? Pris kun 20,- som går ubeskåret til ‘Knæk Cancer’. Frønse og Theodor laver sjov i gaden. Vi kårer aftenens sjoveste jubelfoto og præmierer med fire billetter til næste AaB-hjemmekamp i Superligaen.

Vodskov Baptistkirke

På standen foran Peter B’s køreskole sælger vi sødt og surt m.v. for at samle ind til missionsprojekter i Burma, Burundi og Rwanda.

Aloe Vera Forever Living

Salg af Aloe Vera-produkter ved uafhængig selvstændig forhandler Birgitte Røgilds Lund

Vitamin-demonstration kl. 14–16 og gratis hudanalyse kl. 17–21. Gode tilbud på flere ansigtsplejeprodukter.

Dronninglund Sparekasse

Nyd et glas vin – Og køb 3 hindbærsnitter for en rund 10èr (Går til Knæk Cancer)

Vodskov Vodskovvej 40A . 9310 Vodskov Tlf. 9829 2277

vodskovavis@vodskovavis.dk

Vodskov Genbrug

Vodskov Genbrug Følfodvej 27

Blomsterpigen

Vodskov Bibliotek Vodskovvej 28

Kl. 13.30 – 21.00 – Stort udvalg af fint tøj, ting og sager. Der er kaffe på kanden hele dagen. Kig ind og gør en god handel 17.00 – 21.00 Kig ind - Der er intet, der glæder mere end en uventet overraskelse som blomster og chokolade.

Nørresundby Bank

Lions CLub

Grillpølser fra grill-cyklen til fordel for Knæk Cancer Hoppeborgen er ved Banken Spændende konkurrence…

Mød os ved Aktivhuset få en snak om politik

ved auktionarius Trolle Henriksen til fordel for Knæk Cancer. Donér gode brugbare ting, som du ikke længere har brug for. I så fald: Kontakt i god tid: Lars Balle – mail: ark@arkitekthusetvodskov.dk

Dronninglund Sparekasse

Vodskovvej 40E . 9310 Bodskov . Tlf. 96 47 81 22

Apoteksudsalget

Hammerpigerne

Socialdemokraterne

Smedepladsen · STOR AUKTION

Panasonic Lyd & Billed Kl. 17.00 – 21.00 Pølsevogn – Hot dog til en rund 10’er Levende musik med ”Café Trio”.

Futte

Få en tur i det sjove tog der kører rundt i området hele aftenen.

Apoteksudsalget Vodskov Vodskovvej 41

Vingaven

Frisør Zaks

Køb en lykkepose - beløbet går til Knæk Cancer. Gode tilbud på produkter: køb 3 – betal for 2 (10 kr. Pr. Produkt går til Knæk Cancer.)

Kom og se vores ”Nye Butik” Øl og Vin smagning! Kæmpe udvalg af rom og whisky Køb 2 og få 20% rabat!

Birgitte Røgilds Lund Uafhængig selvstændig Aloe Vera forhandler

Kirkens Korshær

Peter B`s Køreskole

Kik ind og find det, du mangler

Kom og ta’ Tyren ved hornene ….. Prøv vores Rodeotyr og se hvor længe du kan ”tyre” den!!

Tlf. 22 52 30 46

Følfodvej 29 Vodskov Tlf. 98 29 32 70

Nybolig Vodskov Kom ind og få en boligsnak

Vodskov Motions Cykel Club

Mød os på vor stand ved CykelXperten på Vodskovvej. Præsentation af el-cykler.

Vodskov Bibliotek

VMCC

Kl. 17.00 – 20.30 Bogsalg Bogudstilling om Børn og Cancer

Bækgaard Optik

Holder 4 års fødselsdag med kaffe og kage fra kl. 16.00 Vi har masser af nye stel i butikken - Kom og prøv Ret til ændringer forbeholdes.

er igen med til open by Night med stor bil-udstilling på Vodskovvej.

Peter-B’s Køreskole

Vodskov Avis

Kig ind og få et glas vin og en avissnak.

www.peter-b.dk

Socialdemokraterne Hammer Bakker

Oplev en ny og anderledes optiker

Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Kirke

Masser af gode tilbud på fodtøj!

JK · Auto

Vodskov

Velkommen i

Vodskov Baptistkirke

Vodskov Motions Cykel Club

ZAKS

- din miljøvenlige frisør på Granlunden 1 . Vodskov

Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10

VodSKoV Mølle

Kirkens Korshær Vodskovvej 57

Vodskov Samråd

Vodskov Kirke

Open by Night i Vodskov Avis

Side 14

Vodskov Open by Night støtter Knæk Cancer

Knæk Cancer Auktion på Smedepladsen Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: En række forretninger og erhvervsdrivende har doneret en række fine ting til en ”Knæk Cancer” –auktion, der holdes på Smedepladsen trosdag aften kl. 19.00. Det bliver den kendte auktionarius Trolle Henriksen, der slår hammeren ved de højeste bud. Du kan bl.a. byde på et

Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Siden foråret har Vodskov Erhvervsforening og dens medlemmer haft som mål at samle en kvart million kroner ind til Kræftens Bekæmpelses og TV2s landsindsamling ”Knæk Cancer”. Butikkerne har solgt for-

skellige varer, hvor af en del af salgsprisen går direkte til det gode formål. Under torsdagens Open By Night i Vodskov skrues der ekstra op for de aktiviteter og arrangementer der skal få det samlede beløbet nærmere målet.

26. august 2014

jakkesæt fra Brunø, en jakke fra Tiff, en iPad mini fra Lyd & Billed, en håndværker for en dag fra Frede D. Nielsen, rådgivning fra Arkitekthuset, malerier fra Spar Nord, en cykel fra JK Auto til en værdi af 5.000 kr, smykker fra Birgitte Hassing, Fladjern fra Tina J, inventar fra Tage Kragbak, gavekort til Klink for Terapi og Healing og meget mere.

Indtægterne fra salget går ubeskåret til Vodskovindsamlingen til fordel for ”Knæk Cancer”

Auktionarius Trolle Henriksen slår hammeren ved de højeste bud.

fortæller om et sandt overflødighedshorn af gode tilbud i butikkerne – og sjove oplevelser for både store og små. Vi er ikke helt sikre på, at vi har fået det hele med. Men tag – de ikke nævnte – som glædelige overraskelser.

Det kan du læse mere om på disse sider i avisen, der

Under auktionen kan der bydes på mange fine sager. Bl.a. denne cykel, skænket af JK Auto.

Open by nighT i Vodskov

½ pris på udvalgte

CyKeL hJeLMe 15% på alle øvrige hjelme! husk vi har stor

deMO af eL-CyKLer til Open by night - Kom, se og prøv!

NB Alle tilbuddene gælder kun på Open by Night!

Vodskovvej 51 · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 44 77

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 15

OPEN BY NIGHT I vOdskOv

torsdag den 28/8 handler vi til kl. 21 herretĂ¸j - bĂ¸rnetĂ¸j - juniortĂ¸j - sportstĂ¸j

20%

gĂŚlder kun torsdag by nihgt

spAr

gĂŚlder ikke undertĂ¸j tilbehĂ¸r og iforvejen nedsatte varer.

ekstra nedsat â€˘ ekstra nedsat

Alle vores herre shorts

Alle vores herre skjorter kort ĂŚrme

Alle vores sommer herre vindjAkker

spAr

onsdag torsdag fredag

50% 50% 50% BrunĂ¸

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% /Â‹33&46/%#: VODSKOV â€˘ VODSKOVVEJ 45 â€˘ TLF . 98 29 11 41 VODSKOV Âˇ VODSKOVVEJ 45 Âˇ TLF. 70 20 00 29 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /Â‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4

5-'

Open by Night i Vodskov Avis

Side 16

Lysende tilbud hos Butik Hoffmeyer

26. august 2014

Hindbærsnitter hos Dronninglund Sparekasse

Dronninglund Sparekasse ” disker” altid op med lækkerier, når der er Open by Night i Vodskov. Denne gang er det hindbærsnitter og rødvin. Lone Larsen fra Butik Hoffmeyer giver priserne ”en ordentlig én på lampen”. Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Med efteråret lige om hjørnet nærmer vi os nu den mørke tid. Derfor er det en god idé at kikke ind til Butik Hoffmeyer, når Vodskov holder Open by Night. Butikken giver nemlig priserne ”en ordentlig én på lampen” med store rabat på belysning til både hygge og arbejdsbrug.

Lone Larsen har også frasorteret en del varer, som sælges til ekstra nedsatte priser. Butik Hoffmeyer handler dog ikke kun med belysning. Butikken har også et stort udvalg i gaveartikler, som der også gives rabat på under Open by Night. Og julen nærmer sig bekendt med raske skridt.

n VODSKOV: Hos Dronninglund Sparekasse står ”menuen” på hindbærsnitter under torsdagens Open by Night. - Vi har et godt tilbud: Tre

hindbærsnitter for en rund tier, fortæller afdelingsleder Kristian Munkholt. - De runde tiere ruller videre i Vodskovs indsamling til fordel for TV2’s

og Kræftens Bekæmpelses store Knæk Cancer-kampagne. Så vi håber, at Open by Night-gæsterne er rigtigt lækkersultne. - Vi serverer også et glas

”Knæk Cancer”-vin, ligesom laver en lille konkurrence, hvor du kan vinde en kurv med vin og chokolade, tilføjer Kristian Munkholt.

Børnekræmmermarkedet er aflyst n VODSKOV: Hidtil har der været børnekræmmermarked på parkeringspladsen bag Apoteksudsalget og Nørresundby Bank, når Vodskov holder Open by Night.

Men det bliver der ikke denne gang.

af plakaten, fortæller Erhvervsforeningen.

- Børnenes interesse for at få en stadeplads har været stærk vigende, og derfor har vi besluttet at tage børnekræmmermarkedet

Skulle nogen i god tro havde ryddet ekstra grundigt i legetøjet på børneværelserne, er katastrofen næppe så stor.

Søndag er der kræmmermarked på Liselund, hvor børn ifølge med voksne kan opstille en gratis stand,

AUKTION TIL FORDEL FOR

”KNÆK CANCER” KoM og STøT oP! Trolle Henriksen kommer og agerer auktionarius!

Blandt andet kan nævnes følgende flotte bidrag, som kommer på auktion:

Jakkesæt fra Brunø Inventar fra Tage Kragbak Jakke fra Tiff

Ved Open By Night i Vodskov den 28. august 2014 afholdes auktion kl. 19.00 på Smedepladsen foran Vodskov Kro / Bækgaard Optik, hvor overskuddet går ubeskåret til indsamlingen!

Vinduesparti fra Kjærsgaard & Simonsen

JK Auto, Cykel værdi ca. 5.000

iPad mini fra Lyd og Billed

Arkitekthuset Vodskov Timer til arkitektrådgivning

1 stk. håndværker for en dag fra frede D Nielsen

Malerier fra Spar Nord

Smykker fra Birgitte Hassing Fladjern fra frisør Tina J. Gavekort til afslappende og smertelindrende healing, fra Klinik for Terapi og Healing m.m.

Tilkendegivelser om ”effekter” sendes pr. mail til Lars Balle på: lb@arkitetkthusetvodskov.dk

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Tiff fortsætter oprydningssalget under Open by Night

Side 17

Open by Night - TILBUD Alle tilbud gælder kun torsdag d. 28. august fra kl. 12–21

Costalago Veronese Zeni Rødvin 1 fl. 84,- . . . . . . . . . . . . . . . 6 fl.

395,-

Kæmpe UDVIDeLse Af sORTImeNTeT I spIRITUs, nu altid minimum · 50 forskellige Whisky SIDSTE NYE HYL · 30 forskellige Rom! G

VODSKOV

E BR

Y LV ”Ulven er kommet til Vodskov” Derfor har Vin-Gaven i samarbejde med søgaards Bryghus lavet en

OPEN BY NIGHT HOS PETER B

”KvajeBajer”

pr. fl.

100,-

J JE E BB AA J

lv eb ryg

39,-

Ulvebryg Kvajebaje r

så skal de sidste 200 flasker væk:

Balsion Ribera Del Duero Reserva 2003 Kom til Open by Night hos Peter B’s Køreskole og deltag i VM (Vodskov Mesterskabet) i rodeoridning. Der dystes torsdag d. 28. aug. kl. 17.00-20.30. Det koster 10 kr. pr. tur som går ubeskåret til Knæk Cancer.

Holdstart MOTOrcyKel:

23. sept. kl. 17.00 RE ET VÆ T R O K SKAL TOP… I P… TER O E P G N SÅ RI

Holdstart PersONBil:

24. sept. kl. 17.00

Peter-B’s Køreskole

Granlunden 4a, 9310 Vodskov Tlf. 22 13 69 43 www.peter-b.dk

Rødvin, spanien 1 fl. 139,- . . . . . . . . . . 12 fl.

1.000,-

praliner chokolade-trøfler 6 varianter 1 æske 84,2 æsker

100,-

ALLe KøB VeD OpeN By NIGhT LeVeRes fRAGTfRIT VeD DIN DøR.

v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 . 9310 Vodskov

Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk

så har vi igen

LVEN KOMMER

er!

om m 1 fl. 39,-. Open by Night pris, 3Vfl. AA J

ULUVEBRY!! G EE RR

”Ulvebryg”

KKV

n VODSKOV: Forrige mandag overtog Tina Voigt Madsen nøglerne til Corneliussens forretning, der samtidigt skiftede navn til Tiff. Tiff har haft en forrygende start i Vodskov. Det fortsætter med et stort oprydningssalg, hvor priserne bare siger Spar 2. Og na-

ker. Foruden Vodskov er der også en Tiff i Aabybro, Hornslet og Auning.

EBRY

turligvis også under torsdag aftens Open by Night i Vodskov. Ganske vist har forretningen skiftet navn fra Corneliussen til Tiff, men det er fortsat de velkendte ansigter og tøjmærker, kunderne møder, når de træder ind i butikken på Vodskovvej 30. Tina Voigt Madsen ejer og driver i dag fire Tiff-butik-

U lven

Tekst og foto: Erik Amstrup

20% rabat! U

Køb 2 flasker og få

Tina Voigt Madsen foran sin nye Tiff-butik i Vodskov

ULVEBRYG

EBA

Open by Night i Vodskov Avis

Side 18

Vin-Gaven introducerer en Ulvebryg

26. august 2014

Hos Brunø Velgørende lykkeposer hos ligger de ikke på den lade side Frisør Zaks n VODSKOV: Også Frisør Zaks på Granlunden åbner dørene, når Vodskov holder Open by Night. Her har Helle Zaks fundet gode tilbud frem på forskellige hårprodukter. Bl.a. Belonger-produkter, der støtter ”Look Good Feel Better” med tre kroner. ”Look Good Feel Better” er en humanitær forening, der holder hudpleje- og

Tekst: Erik Amstrup Foto: Hans Christiansen

makeup-kurser for kvinder i behandling for kræft. Helle Zaks har også fundet nogle lykkeposer frem. Lykkeposerne har en værdi på mindst 250 kroner. Under Open by Night kan lykkeposen købes for en flad halv halvtresser, der ubeskåret går til Vodskovs Knæk Cancer-indsamling. - Der bliver naturligvis også tid til en hårsnak, siger Helle Zaks.

n VODSKOV: Forleden tog Jakob og Tage Fischer fra Brunø i Vodskov sig et hvil på hylderne. Det var helt sikkert velfortjent. På torsdag kommer ingen af de to herrer dog til at

ligge på den lade side. For de får virkeligt travlt, når Vodskov holder Open by Night. Brunøs tilbud gælder nemlig hele dagen. Agter du at forny garderoben, er der rigtigt store rabatter at hente på herre-, børne-, junior og sportstøj.

Morten H Kristensen, Vin-Gaven lancerer en ”Ulvebryg”. Der er premiere på den nye øl til Open by Night. Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Tidligere på året kunne Vodskov Avis fortælle, at der formentligt har huseret en ulv i Hammer Bakker. Selvom resultatet af DNAundersøgelsen endnu ikke foreligger, har historien givet Morten H. Kristensen fraVin-Gaven inspiration til – sammen med Søga-

ards Bryghus - at lancere en ”Ulvebryg”. Den nye øl, der brygges på Søgaards Bryghus, præsenteres første gang under Open by Night. Morten H. Kristensen har også sikret sig et nyt stort kvantum ”Kvajebajere”, som der – hvis der herskede større selverkendelse - altid burde være god afsætning på. Hver eneste dag året rundt.

Frisør Helle Zaks viser nogle af de lykkeposer, som har en værdi af mindst 250 kroner, og som kan købes for en flad halvtresser under Open by Night.

G UDSALA LG SLG DA US UD Støt KNÆKCANCER med Nørresundby Bank G G L L A A S D US UD G UDSAL

Al vores omsætning til OBN går ube skåret Brillestel til nedsat KNÆKBrillestel CANCmed ER nedsat med

Jacob Rasmussen og Tage Fischer fra Brunø kommer ikke til at ligge på den lade side, når Vodskov holder Open by Night.

EN OPService TG og L H A G I S N D UBY personlig rådgivning

S LG til alle – også til dig! OA HBriller Service og DKS D UÆ AALRG G B DSA personlig Service og U OPTIK Brillerrådgivning til alle –Service også tilog dig! personlig rådgivning personlig rådgivn Onsdag den 2. januar

OPEN T voresden stOre udsalg! DTOnsdag H 2. januar Gstarter Onsdag den 2. januar NIO SBEY G UDVALGTE E starter vores stOre udsalg! S starter vores stOre udsalg! OSFlerstyrkeglas: – OHG Brillestel ! D s R D o A hpr. sæt fratrækkes. kr.U1000,VARERFlerstyrkeglas: GTA der med OKD heFlerstyrkeglas: BÆ ik T G t Nynedsat p o d IK DSPAR pr. sæt fratrækkes. kr. 1000,- pr. sæt fratrækkes. ar1000,akr. OP TIL OPTEnkeltstyrkeglas: E GO eGlaS Bækg

25 % S E 25– O%GT SU75% 25 % D! 50 % G D L GO% DSA G 50 50 U% L UDSA LG 70 % og UDSA 70 % Service 70 % personlig rådgivning ill fratrækkes. t BRsæt kr.G500,eSSivpr. Enkeltstyrkeglas: R o R iii Raph pr. - Nyt p toG 500,keR fratrækkes. aukr. NSsæt –ring N øtid og bestil u k m So e. til DtiliGgratis synsprøve DStbestil tidD et Beog Dring e U – så er der god tid K tillD dig! t mD R y E Ø f tilegratis synsprøve R B e N k G3 TIL oR RA BBRRgod - Butik– så erR der ilIogLleL tid til dig! i L E R Tilbuddet gælder til med 31. januar 2013 e K EN heD Nogykan eRmed andre l O ikke kombineres eller rabatter. il ETS R G RStilbud B l Å So EogTmed A 31. januar 2013 OBtilR Tilbuddet gælder

Enkeltstyrkeglas: kr. 500,- pr. sæt fratrækkes. ring og bestil tid til gratis synsprøve – så er der god tid til dig!

F L ? FOR 2 ER T S E F

Tilbuddet gælder til og med 31. januar 2013 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Onsdag den 2. 9.30 januar Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag -12.30 starter vores stOre udsalg! Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 Smedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 -12.30 BrillestelSmedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.ba Smedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro · 9310 Vodskov · TelefonFlerstyrkeglas: 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Vi ses til Open by Night Nørresundby Bank grillcyklen Nørresundby Bank kaffesnablen Triske hoppeborg

Service og personlig rådgivning ER DU R TIL A nedsat med by Night kl. 17-21 Open L K NYHEDER HOS kr. 1000,- pr. sæt fratrækkes. TS E Open by Night kl. 16–21 ORÅR

F BÆKGAARD OPTIK! ? 25 % FESTER 50 % 70 GRATIS % SYNSPRØVE!

- Spar 20-50 % på solbrillerEnkeltstyrkeglas: kr. 500,- pr. sæt fratrækkes. Brillerens 50nye ml brillestel kun 10 ikrbutikken. - Vi- fejrer 4 års fødselsdag og byder på kaffe og kage Nu er de Kom og prøv, det kan være din næste brille! ringmed ogkom bestil - Besøg fra Gade & Juul Design, ogtidse de flotte smykker. - Stor fødselsdagskonkurrence flotte præmier til gratis Ring og bestil tid til en synsprøve

– så er der god solbriller, tid til dig! - Udvalgte varer stærkt nedsat f.eks lupspejle, kikkerter - Bestil en synsprøve - DerTilbuddet er nu mulighed for at din nye brille gælder til og med 31. januar 2013 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter. kan torsd. betales over· og 10 bestil eller 20tid måneder. Rente og gebyrfrit. Åben: Tirsd.9.30Ring -17.30 Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. til 9.30 en -12.30 synsprøve

Vodskovvej 43 · 9310 Vodskov · vodskov@nrsbank.dk

NYHEDER HOS BÆKGAARD OPTIK!

Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Nu er de nye brillestel i butikken. Kom og prøv, det kan være din næste brille!

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 19

Open by Night

Tilbudene gælder kun torsdag TORSdag dEN 28. aug. KL. 17-21 den 28. august Kl. 18-21 Teltet åbner og musikken spiller op kl. 17-21. Kl. 18-21 Vores Slagtere og Butiksråd er klar ved grillen, stor hjemmelavet Pulled Beef burger, kun Kl. 18-21 Kæmpe Fur Øl bar, stor fadøl, classic eller alm., kun Kl. 20 Kaster vi 100 bolde ud fra taget, der er gevinster på 20 nummererede bolde

Slagtermester Claus Hovaldt

25,-

Uddeler Kristian Henriksen

Slagter Nu er sylten her igen Stor sylte

25,-

Slagter Hel svinekam m/svær

Delikatesseleder Pia Sørensen

450-500 gr 200 stk

Slagter Halv Hamburgerryg

Vægt op til 4,5 kg 200 stk SPaR 15,-

Pr. stk.

Super pris

Pr. stk.

130,-

90,-

20,-

Trolley

Sukker

Vej Selv slik

Sort/bordeaux.

1 kg

60 cm kr. 80,00 70 cm kr. 100,00

Max 10 stk pr. kunde

Luxury Toiletpapir 6 ruller

Køkkenrulle 3 ruller

SPaR 14,95

46 cm

Pr. pk.

60,-

5,-

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Pr. 100 gr.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Pr. pk.

10,-

Open by Night i Vodskov Avis

Side 20

26. august 2014

Open by Night- Voldsom tilbud hos Sko & rodeotyr Sko skal nok få hos Peter B’s ben at gå på Tekst og foto: Erik Amstrup

SuperBrugsens slagtere Pia Sørensen og Claus Hovaldt kan med Pulled Beef Burgere på spisekortet se frem til en travl Open by Night.

n VODSKOV: Vi nærmer os hastigt efteråret – og tiden, hvor støvlerne atter skal findes frem. Meget passende har Sko & Sko fundet gode tilbud frem på dette mere robuste fodtøj, når Vodskov holder Open by Night.

Butikken har også restpartier af forskellige slags sko, som sælges til meget billige penge. På selve Open By Nightdagen giver Sko & Sko 20% rabat på alle ikke nedsatte varer. Eller som de siger nordenfjords: - Du sparer momsen.

SuperBrugsen serverer Pullet Beef-burgere Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: SuperBrugsen lægger op til en vaskeægte fest med musik, mad og drikke til Open by Night. Slagterne og butiksrådet tænder op i grillen – og står klar til gøre de allermest sultne mætte med en stor hjemmelavet Pulled Beef Burger. Som tilbehør kan du købe dig en stor fadøl i FUR-

baren og nyde det hele i teltet, hvor der også er levende musik. Ved 20-tiden sendes der hundrede bolde i luften over SuperBrugsens parkeringsplads. Tyve af boldene er nummererede – og udløser en fin gevinst til den heldige griber. Det skulle næsten være overflødigt at nævne, at der også er gode Open by Night-tilbud i butikken.

Med gode tilbud på hylderne kan Ove Thomsen og hans personale se frem til en travl Open by Night.

- Open by night i Sparekassen

Køreskole Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: En tyr midt i byen er normalt noget, man forbinder med Pamplona i Spanien. Men under Open by Night kan du også opleve en af slagsen hos Peter B’s Køreskole på Granlunden, hvor der tøjres en olm rodeotyr. - Jeg tror nok, at tyren opfatter alle de tobenede vo-

vehalse som ”henkastede bemærkninger”, griner Peter B. - Det koster en rund tier at prøve at sidde på ryggen at tyren. Den triller videre til Vodskovs Knæk Cancerindsamling. Ja, også er der jo også den lighed mellem en tyr og en køreskole, at her lærer du at bruge hornene rigtigt.

Peter B giver Open by Night-gæsterne en udfordring i den gode sags tjeneste.

KØB HINDBÆRSNITTER TIL FORDEL FOR KNÆK CANCER KONKURRENCE FOR DE VOKSNE HVOR VI TRÆKKER LOD OM EN SKØN VIN/CHOKOLADE KURV Vi byder velkommen til Open by night TORSDAG DEN 28. AUGUST 2014 FRA KL. 17 - 21

3 hindbærsnitter KR. 10,HELE beløbet går til Knæk Cancer

hvor vi er klar med 3 hindbærsnitter for kr. 10,-, lidt snacks, Knæk Cancer vin, og en konkurrence for de voksne.

Dronninglund Sparekasse Vodskovvej 40E · 9310 Vodskov · Tlf. 96 47 81 22

w w w. d r o n s p a r. d k

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 21

Open by night 0Y

AS60 2 4 X T c ni PanasHo D LED TV

Kom og få en Hot Dog til Kun

iFi 42” Full rt TV & W a m S . z 100 H PEG4 C med M DVB-T2/ dgange in 3 HDMI 9,- kr. is: Før: 5.49

, 9 9 3.9

y Open B

10,- kr.

Panasonic RP-HV200

pr night

fra Kl. 18.00 til 21.00

In Ear høretelefon Før: 199,- kr. Open By night pris:

49,50%

live musiK i teltet

spar på pAnAsOniC sUrrOUnDAnLÆg 1 stk.

2 stk.

5.1 surroundanlæg. 2 søjlehøjttalere 3 kompakte højttalere + subwoofer DVD-afspiller

5.1 surroundanlæg 5 højttalere + subwoofer 3D Blu-ray afspiller Indbýgget Smart TV & WiFi

Panasonic SC-PT580 Før: 3.999,- kr. Open By night pris:

1.999,-

Panasonic SC-BTT590

Før: 4.999,- kr. Open By night pris:

2.499,1 stk.

Panasonic SC-BTT282 2.1 surroundanlæg 2 kompakte højttalere Kompakt subwoofer 3D Blu-ray afspiller Indbygget Smart TV & WiFi *iPhone medfølger ikke Før: 2.999,- kr. Open By night pris:

1.499,-

1 stk.

Panasonic SC-HTB570

Soundbar i sølv design Soundbaren kan deles til 2 højttalere Trådløs subwoofer. Vægbeslag og bordstand medfølger Før: 3.499,- kr. Open By night pris:

1.749,-

Side 22

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

AaB’s spillerbus ruller op foran Spar Nord n VODSKOV: - I Spar Nord er vi slet ikke færdige med at fejre AaB’s flotte landspokal- titel og mesterskabstitel, fortæller Steen Bækgaard Sørensen og Ole Busk Hansen. Under torsdags aftens Open by Night i Vodskov ruller AaB’s-bus op foran banken. Bussen medbringer de to store guldpokaler, ligesom AaB’s maskot Theodor sammen med Frønse fra Spar Nord vil hilse på alle de fans, der kommer forbi banken. Hos Spar Nord i Vodskov kan du blive fotograferet med AaB’s landspokal – og støtte Vodskovs Knæk Cancer-kampagne.

- Alle - store som små – vil blive inviteret indenfor i både spillerbus og i bank.

Her får alle fodboldelskere og fans af AAB mulighed for at blive fotograferet med guldet hævet over hovedet, hvor de måske også placerer et kys på pokalen, -. Samtidigt holder vi en konkurrence, hvor vi kårer det sjoveste jubelbillede Vinderfotoet præmieres med billetter til Aalborg Stadion, tilføjer Steen Bækgaard Sørensen og Ole Busk Hansen.

Lokalområdets borgere får desuden yderligere en mulighed for at medvirke til at få indsamle penge til det gode formål. - Har du lyst til at høre, hvad Spar Nord i Vodskov kan tilbyde, indbydes du til et uforpligtende møde efter Open by Night. - For hvert møde, der bookes i løbet af aftenen, donerer Spar Nord Bank 250 kroner direkte til Vodskovs ”Knæk Cancer” kampagne.

For samtidigt at støtte ”Knæk Cancer” koster det en rund tyve at blive fotograferet med pokalerne. Der serveres også ”Knæk Cancer vin”.

Baptistkirken sælger gode sager til fordel for projekter i Burma, Burundi og Rwanda.

Baptistkirken sælger syltetøj og andre gode sager n VODSKOV: Baptistkirken deltager i år i Open by Night i Vodskov med en stand foran Peter B´s Køreskole på Granlunden. - Vi sælger syltetøj, kager, krydderier og surt samt

afrikanske tøjdyr for at samle ind til Baptist-kirken i Danmarks jubilæumsprojekt, der går til støtte til missionsprojekter i Burma, Burundi og Rwanda, fortæller Bente Jensen.

26. august 2014

Open by Night i Vodskov Avis

Side 23

O P R Y D N IN G S SALGET FORTSÆTTER

BY NIGHT

TORSDAG 9.30 -21.00 T-SHIRT, TOPPE, TUNIKA, STRIK, BUKSER, MED MERE...

RENE GI’ VÆK PRISER

VA N DV IT T IG E NU FRA 97.- PRISER

47.-

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

FØR OP TIL 799.- 699.- 599.-

-TIF IK

DK F.

TIDLIGERE CORNELIUSSEN

BUT

Reklameburo’et 2CV

V I SK A L H AV E TØ M T D E SI D ST E R ES TE R

-S H O

FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Open by Night i Vodskov Avis

Side 24

Orla Hav besøger Vodskov

JK Auto ruller ind på Vodskovvej Følg ”Det spirende håb” på Vodskov Bibliotek

Udstilling om børn, omsorg og kræft på Biblioteket Bjarne Larsen fra JK Auto med en økonomisk Renault.

Tekst: Erik Amstrup

ses i hele september.

n VODSKOV: Også denne gang flytter JK Auto et lille udvalg af sine biler fra Følfodvej og stiller dem på snorlige rækker på Vodskovvej.

n VODSKOV: Vodskov Bibliotek er naturligvis også med til torsdag aftens Open by Night.

Vodskov Bibliotek deltager aktiv i Vodskovs indsamling ved at sælge Knæk Cancer-produkter fra VinGaven og Gade & Juul.

- Vi udstiller især nyere biler i 200.000 kroners klassen. Det er biler, som både

er økonomiske og billige i drift, fortæller Bjarne Larsen. Han kan i øvrigt fortælle, at der er god gang i bilsalget. Salgsmæssigt har juni og juli i år været det hidtil største hos JK Auto.

26. august 2014

Ud over salg af frasorterede bøger sætter biblioteket fokus på børn, omsorg og kræft, hvilket også er temaet for en udstilling, der kan

Torsdag aften uddeles der også klistermærker og pjecer om Omsorg fra Kræftens Bekæmpelse.

Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Socialdemokraterne i Hammer Bakker er på deres vante plads foran Aktivhuset, når Vodskov torsdag aften holder Open by Night. Her kan du få en snak om aktuel politik med folke-

tingsmedlem Orla Hav. Og lige nu skulle der være nok at snakke om, selvom Folketinget stadig holder sommerferie. - Hvad med dagpenge – og genoptjeningsperiode? - Skal Helle Thorning-Schmidt til Bruxelles, og hvad sker der så?

Du kan møde Orla Hav og Socialdemokraterne ved Aktivhuset.

Kom og kys pokalen i en god sags tjeneste Vi får besøg af AaB-bussen og de to guldpokaler til Open by Night

Torsdag 28. august kl. 18-20 Du kan komme helt tæt på DM- og Landspokalerne. Hvad med at blive fotograferet med guldet hævet over hovedet eller mens du giver pokalen et smækkys? Pris kun 20,- som går ubeskåret til ‘Knæk Cancer’. Spillerbussen er åben for alle. Frønse og Theodor laver sjov i gaden og vi kårer aftenens sjoveste jubelfoto og præmierer med fire billetter til næste AaB-hjemmekamp i Superligaen. Vi ses til en sjov aften for store og små!

På gensyn i Spar Nord Vodskov Vodskovvej 27 B Telefon 96 38 50 50

tættere på

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 25

Open by Night torsdag d. 28. august kl. 9.30 – 21.00 Fra onsdag kl. 9.30:

Børnestøvler

499,-

str. 22-35 Ass. modeller og farver

sko og støvler m. goretex

699,-

Ass. str. og modeller. Før op til 1.299,-. nU

Kun torsdag kl. 9.30 – 21.00

Spar momsen på ikke nedsatte varer

÷ 20 % fratrækkes ved kassen

Fra torsdag kl. 9.30: 30 par

30 par

Blå. str. 41-46

snørresko

herre sAilor-sko

199,trAvesko

sort og rød. str. 36-42 50 par

199,-

Brun. str. 40-45

299,-

60 par

sko

Ass. modeller og str. På borde udenfor

DAme - herre - Børne sko og støvler Ass. modeller og str.

vodskovvej 25 D 9310 vodskov tlf. 98 29 30 09

499,-

Frit vAlg

200,-

Open by Night i Vodskov Avis

Side 26

26. august 2014

Nørresundby Bank kører grillcyklen frem

El-cykel demonstration hos Cykel-X-perten

- Det er et alsidigt job at være afdelingsdirektør i Nørresundby Bank i Vodskov, siger Gert Zinndorff, der her betjener den meget specielle grillcykel.

Anders Jensen fra Cykel-X-Perten i Vodskov: - Her kan du prøve en el-cykel.

n VODSKOV: Kæden er smurt – og dækkene pumpet på Nørresundby Banks helt specielle grillcykel. Torsdag aften triller den ud på Vodskovvej, så Open by Night-gæsterne kan stille sulten med en hotdog. Folkene fra Nørresundby

MØD OS TIL OPEN BY NIGHT I VODSKOV PÅ HOVEDGADEN 28. AUGUST Som nummerpladeoperatør tilbyder vi vore kunder at få deres nye bil med hjem straks. Så, hvis du kommer langvejs fra, behøver din tur ikke at være forgæves. Det eneste, du skal have styr på, er hvilket forsikringsselskab, du vil benytte. Resten klarer vi – og 10 minutter efter er du kørende.

– Ring og hør nærmere. 35 ÅR MED BILSALG

har gjort JK·AUTO til en af nordjyllands største bilforretninger... Vi har altid haft kvalitet og service i højsædet, og har derfor haft et stigende salg til vores mange kunder.

Bank bærer også rundt på en helt speciel rygsæk, der gennem en monteret slange kan fremtrylles frisklavet kaffe. Denne gang skal du dog betale en lille skærv for både hotdog og kaffen. Beløbet går ubeskåret til VodDIESEL

ST. CARS/MPV Flere farver ! 25 km/l

MPV

7 PERSONERS

dCi 110 Tekna S/S 5d, 13/14 Nissan Juke 1.5 a -kamera, 17’’ alu, klim bak , oth eto blu , navigation 206.8-209.8 5-8 . . . . . . . tal me tyr, fartpilot, alt i uds 5 STK. FLERE VARVER

NY CLIO VI ST

27,8 KM/L

a/c, dCi 75 Hk Expression ST 8 13/14 Renault Clio 1,5 59. .8-1 157 2 5-1 . . tal -c, me navigation, fartpilot, info , a/c 5d, ion o 1.6 HDi 90 Seduct 12 Citroen C3 Picass metal . . . . . . . . . . . . . 70 137.8 -c, info fartpilot, ESP, pilot, Dci 110 ST Exp klima, fart 149.8 56 . 12* Renault Megane 1.5 . . . . . . . . . . . . . 16’’ alu, navigation, metal a, i Premium SW 2-zone klim 10 Peugeot 308 1.6 HD/vinterhjul . . . . . . . . . 158 119.8 alu fartpilot, glastag, ERS

MPV 7 PERSON

GARANTI UD OVER DET SÆDVANLIGE...

Udover købelovens bestemmelser, medfølger der hos os, op til 2 års service-sikring ved et bilkøb, således, at der er dækning over hele Europa.

FINANSIERING

Lige nu finansierer vi din næste bil til kun

2,95% i rente. Kom og hør nærmere! OBS! Vi giver penge i bytte på nyere bil ved køb af billigere bil!

skovs indsamling til ”Knæk Cancer”. Nørresundby Bank har også pumpet sin store hoppeborg op. I år er den dog flyttet fra sin sædvanlige faste plads. Så kik ekstra godt efter.

ANDRE BILER -

n, a/c, pTCe 90Hk 5d Expressio 13/14 Renault Clio 0.9 igation/Bluetooth, metal . 6 144.8 nav t, pilo fart sensor, e 5d, a/c, elrud/sp., 10 Mazda 2 1.3 Advanc. . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 79.8 . . . . . . . . . . metal , infor-c. Intenso Cleartec 5d, a/c 10 Mitsubishi Colt 1.3. . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 67.8 . . . . ter elyg alu, tåg , 18’’ alu + bo 140 Hk Enjoy 5d, a/c 10* Opel Astra 1.4 Tur r, info-c, m.m. metal . . 41 159.8 vinterhjul, regnsenso ance 5d, a/c, fb-c-lås, el-rud/ Adv 10 Mazda 2 1.3 84 Hk . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 79.8 jul, sp. vinterhjul, metal 5d, klima, 15” alu / vinterh 59.8 07* Suzuki Liana 1.6 GLX . . . . . . . . . . . 152 . . . . . . . . . tal me , sp. el-rud/ 5d, a/c, 15’’ alu, vinterhjul, 07 Suzuki Ignis 1.3 SE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 44.8 . . . . . . . . . . metal alu, SW klima, fartpilot, 17’’ 06* Peugeot 407 2.0 SRtal . . . . . . . . . . . . . . . 149 74.8 me sp, ud/ el-r info-c, 5d, a/c, el-rud/sp., 06 Mercedes B170 1.7metal m.m.. . . . . . . . . . . 96 139.8 jul, terh /vin 16” alu

ANDRE BILER NY

DIESEL

CLIO VI ST 5D

01* 99* 98*

ERNE BILER VI OPKØBERR. GKM-STAND FRA 0-120.000

EMEFTE FRA 2009 OG FR TILBUD! RING OG FÅ ET AF PENGE PÅ SPAR MASSER

RSIKERRE!ING BILLIG FO L NYSTART

Fås i flere farver

T CAPTUR 2014 RENAUL

28,6 KM/LTR

I i30 CLASSIC 2012 HYUNDA

SENSE+

NELT TOPPROFESSIO BILARBEJDE? i!

37.8

19.8 19.8 17.8 6.8

jul, Sence+ st.car, alu, vinterh 12 Hyundai i30 Classic tion, sort metal . . .55 157.8 iga nav , oth klima, blueto poilot, 16” Ti 95 Enjoy 5d, a/c, fart 12 Opel Astra 1.3 CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 139.8 tal me jul, terh alu/vin el-rud/sp. i 90Hk Comfort 5d, a/c, 10 Peugeot 308 1.6 HD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 109.8 info-c, metal . . . . . dCi 110 Dynamique kkima, 1.5 09* Renault Laguna III jle, metal, utrolig fllot . 122 119.8 alu, el-ruder og spe a/c, 1.3 JTD 75 Dynamic 5d, 08 Fiat Grande Puntotal . . . . . . . . . . . . . . . . 152 44.8 me -c, info t, fartpilo , e-lås, CRDi 88 GL 5d, el-rud/sp. 07* Hyundai Getz 1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 37.8 . . . . . . . . . . metal alu/vinterTrendline 5-dørs, metal, 06* VW Golf V 1.9 TDi t, fb-c-låse. . . . . . . . 175 97.8 pilo fart , atic dæk, clim

SFRI VAREBILER MOM

Van 06* Ford Transit 300M

44.8 2.0 TD oliefyr . . . 153 * = synsfrit træk

SE MEGET MERE PÅ WWW.JKAUTO.DK

Pris 189.8-212.8

ST Expression e 1.5 dCi 110 Hk ESM 12/13 Renault Megan2-zone klima, fartpoilot, , oth Navigation, blueto re med LED ..................................... 5-22 regnsensor, metal. Fle

– den klarer v

ØRENDE!

03*

0HK

1.5 DCI ESM 11

10 STK. TOPMODELLER

dCi 75 Hk Expression 13/14 Renault Clio 1.5 t, pilo fart , tion iga nav 144.8 5d, a/c, . . . . . . . . . 5-12 el-rud/sp., metal . . . . . .

BLIV BILLIGT K

39.8

DIESEL

27,8 KM/L

Dci 90 Expression 14 Renault Captur 1.5 t, info-c, 16” alu, bluetooth, pilo fart , tion iga 189.8 5d, a/c, nav ............6 metal, mm.. . . . . . . . . .

el-rud/sp., Fiat Grande Punto 1.4 5d, . . . . . . . . . . . 145 . . . . . . . . . . . . . . . t, fartpilo stc. , navigation, klima, Ford Mondeo 2.0 Trend . . . . . . . . . . . . . . 252 . . . . . . . . . alu dellæder, Fiat Punto 1.2 5d . . . . . . . . . . . . . . 160 Syn 16/08-13 . . . . . . . 8/3-13 . . . . . . Kun syn 5d, 7P 1.6 Opel Zafira ar, a/c, Ranault Laguna 1.6 st.c. . . . . . . . . . . . . . 236 Nysynet. . . . . . . . . . . . . Opel Vectra 1.8 st.car . . . . . . . . . . . . . . 274 Syn 21/9-12 . . . . . . . . .

fortræffeligheder. Cykel-X-perten forhandler el-cykelmærkerne: Raleigh – Nishiki og Centurion - Du kan også en prøvetur, lover Anders Jensen, der også har Open by Nighttilbud på cykelhjelme.

ANDRE BILER NAULT MEGANE

FLERE VARVER

a/c, Tce 90 Expression 5d, 14 Renault Captur 0,9 Keyless-Go, bluetooth, , tion iga nav t, pilo .8 fart . . . . . . . . . . . . ..5-7 169 metal, m.m. . . . . . . . . .

Derfor er el-cykler for alvor ved at vinde indpas. - Men hvordan fungerer og virker en el-cykel – og hvad koster den? Det kan du få svar på hos Cykel-X-Perten i Vodskov, der under Open by Night får besøg af en ekspert, der vil demonstrere el-cyklens

2012/2013 RE

5 STK. FLERE VARVER

FLERE VARVER

04*

– OGSÅ TI

n VODSKOV: Cyklen har altid været det helt perfekte transportmiddel, hvis du vil hurtigt frem i trafikken. Det er dog ikke alle, der har lyst til at trampe ekstra hårdt i pedalerne.

T CAPTUR 2014 RENAUL

gteri 7-pers, 5d, klima, alu/vin .8 07* Kia Karens 2.0 CRD . . . . .129 114 ..... hjul, tågelygter, metal . . pilot, Ti 7 pers Enjoy Klima, fart 07* Opel Zafira 1.9 CD tal . . . . . . . . . . . . . . . 149 109.8 info-c, el-rud/sp, me

BENZIN

Tekst: Erik Amstrup Foto: Hans Christiansen

arantien • Bevar fabriksg tion ara rep og ce • Servi er af alle bilmærk onik • Alt fra elektr til mekanik mpetence • Stor faglig ko rvice • Kvalitet og se hver gang ranti • Op til 3 års ga ele ed erv res på

Flere glade bilister

35 ÅRS ERFARING MED

BILSALG

KØR TIL VODSKOV

– DET BETALER SIG

JENS

BJARNE

Industrikvarteret Følfodvej 16 · 9310 Vodskov

Telefon 98 29 12 22 ÅBENT: Mandag til torsdag 9-17.30 · Fredag 9-17 · Søndag 13-16

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 27

Apovit®

SPAR

40%

OP TI SPAR O P TILL

40%

vitaminer

Frit va lg

Frit val g

kr.

Demonstration torsdag den 28. august kl. 11.00 – 13.00 på Nørresundby Apotek kl. 14.00 – 16.00 på Vodskov Apoteksudsalg

Få mere ud af din ansigtspleje

Apotekets Renselotion – 250 ml

Rabat

Fjerner makeup og snavs

Uden parfume • Svanemærket • Astma-Allergi deklareret

05.2014

08.14-1

20%

Apotekets Skintonic – 250 ml Opfriskende og beroligende effekt

Gode rensevaner starter her

-20%* -20%*

SPAR R

kkrr. 115 5 SPA

Frit val

rit valg

kr F *Gælder alle Vichy produkter. *Gælder alle Dog ikke i forvejen nedsatte Vichy produkter. varer og gaveæsker.

Gratis Gratis hudanalyse

Dog ikke i forvejen nedsatte varer og gaveæsker.

Nørresundby: hudanalyse Vodskov

Apotekets Renselotion

Apotekets Skintonic

Dybdevirkende og fugtgivende

Opstrammende og opfriskende

250 ml

Kl. 13.00-16.00 Nørresundby:

Apoteksudsalg Kl. Vodskov: 13.00-16.00 kl.17.00-21.00 17 - 21 Kl. Vodskov: Kl. 17.00-21.00

OPEN BY NIGHT OPEN BY NIGHT Torsdag den 28/8 Torsdag den 28/8

Få kvalificeret råd & vejledning om Vichy hudpleje på: Få kvalificeret råd & vejledning Apotek om Vichy hudpleje på: Nørresundby

Nørresundby Apotek Vodskov Apoteksudsalg Vodskov Apoteksudsalg Vodskov Apoteksudsalg

uden parabener • dermatologisk testet • mildt parfumeret

Vodskovvej 41

06.2014

8097-A4 skilt lilla hudpleje renselotion.indd 1

17/06/14 11.38

Open by Night i Vodskov Avis

Side 28

Vodskov Kro kan begge dele:

Spise her – eller med hjem?

26. august 2014

Bækgaard Optik fejrer 4 års fødselsdag Tekst: Erik Amstrup

Der blive travlt på Vodskov Kro torsdag aften. Derfor tilbyder kroen også en ”Take Away”løsning med ben og coleslaw i kræmmerhus. Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Der er mildest talt mere end almindeligt travlt på Vodskov Kro, når der er Open by Night i byen. Kroen løbes bogstaveligt talt over ende ”Krofatter Ole Larsen” mener nu at garderet sig. Gæ-

sterne kan enten vælge at spise maden på kroen – eller tage den med i et kræmmerhus. Akkurat på samme måde, som når englænderne spiser Fish & Chips.

krydderurtesmør.

På kroen serveres der spareribs på amerikansk facon. Tilbehøret er bagt eller krydderstegt kartoffel, hjemmelavet Coleslaw og

Vil du være helt sikker på en plads, er det en god idé at bestille bord i god tid. For der bliver rift om pladserne.

Vælger du Take Awayløsningen, står den på ben i kræmmerhus med Coleslaw.

Skarpe priser til Open by night tilbud fra hoffmeyer torsdag den 28. august 2014

n VODSKOV: For optiker Lene Bækgaard er august måneds Open ny Night den helt rigtige anledning til at fejre sin butiks fødselsdag. Det er nøjagtig fire siden, Lene Bækgaard flyttede ind lokalerne på Smedepladsen. Det fejres på behørig vis med store rabatter på udvalgte kikkerter, solbriller og lupspejle. Lene Bækgaard præsenterer også helt nye og spændende brillestel. Bl.a. 3D-brillestel fra Nonoqool, som er både er designet og produceret i Danmark - Til en rigtig fødselsdag serveres der naturligvis også kage og kaffe, siger Lene Bækgaard

Lene Bækgaard.

Du kan også læse Vodskov Avis på

Forkælelse

www.vodskovavis.dk Tilbud hele opeN By NIGHT dagen fra Zaks! Hver gang du hos mig køber et produkt

støtter du “Look Good Feel Better” med 3 kr!

÷ 25%

Look Good Feel Better er en humanitær forening, der afholder gratis hudpleje og makeupkurser til kvinder i behandling for kræft. Det er den danske kosmetikbranche der står bag foreningen i Danmark!

på belysning samt gaveartikler

LyKKepoSer

Værdi min kr. 250,- .... pris kr.

Gælder ikke i forvejen nedsatte varer! Frasorterede varer Velkommende til en blændende god handel igen hos

50,-

Hele beløbet går ubeskåret til Vodskov Knæk Cancer!

ekstra - ekstra nedsat!

Alle vores hårpleje produkter

Køb 3 og betal for 2 ! – kun denne dag!

Frisør

FølFodvej 29 9310 vodskov TlF. 98 29 32 70

ZAKS Tlf. 88 82 29 79

Granlunden 1, 9310 Vodskov

Kig også ind og få en professionel snak om dit hår, der er kaffe på kanden! Onlinebooking

www.Zaks.dk

Open by Night i Vodskov Avis

26. august 2014

Side 29

Veteranbils entusiaster kører penge ind til Knæk Cancer Vodskov Mølle byder torsdag på en spændende nyhed ved Open by Night, især for store og små drenge med benzin i blodet. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV – Når Open by Night på torsdag buldrer løs i Vodskov, er der fire lokale herrer der mere end nogen anden håber på godt vejr og ønsker regnvejret til Langtbordistand. De fire herrer møder nemlig, hvis vejret tillader det, op ved Vodskov Mølle med hver sin bil af ældre dato, tæt på eller i veteranbilklassen. Publikum kan så, mod betaling, få en byrundtur i en af de åbne sportsvogne. Triumph Spitfire Jesper Foss, Vodskov, der er den lykkelige ejer af en knaldrød Triumph Spitfire Mak 3 fra 1968, glæder sig til at vise skønheden frem

Ford Mustang Henrik Uhler, Langholt, har en hvid Ford Mustang 4,7 V8 model 1966 stående i garagen. Den gamle Ford er i en ualmindelig god stand, så er man til amerikanske biler, så står Henrik Uhler klar til at give en køretur i sit ”barn” på torsdag. MGA 1600 Carsten Michelsen, Vodskov, har tidligere været til motorcykler, men for et par år siden blev den tohjulede skiftet ud med en meget flot hvid MGA 1600 sportsvogn årgang 1960, som han og fru Lisbeth elsker at køre det nordjyske landskab tyndt i. Men på torsdag må fruen nøjes med at kigge på, for Carsten Michelsen hå-

Til venstre: Charles Bach Nielsen er klar til at gi en tur i sin Renault 19 Sport. og håber rigtig mange vil med ud at køre. Han har haft bilen i tre år og laver selv lidt småting for at holde den ved lige. Det er kun i sommermånederne Jesper Foss lufter den røde Spitfire.

ber rigtig mange Open by Night gæster vil køre Vodskovs gader tynde sammen med ham i den flotte MGA. Renault 19 Sport Charles Bach Nielsen, Vodskov, er en kendt veteranbil entusiast, der med sin me-

kaniske snilde og kunnen selv har istandsat en af de første modeller af Citroen ID 19. Det bliver nu ikke den, der kommer på gaden på torsdag. Det bliver derimod en flot hvid Renault 19 Karmann Sport fra 1996 der skal køre rundt i Vodskovs gader med bilglade passagerer. Støtter Knæk Cancer Der køres ud fra Vodskov Mølle og det koster 50 kroner pr. person at få en byrundtur i en af sportsvognene og hele det indkørte beløb går ubeskåret til Knæk Cancer kampagnen i Vodskov. Her er målet at få samlet minimum 250.000 kroner ind til det landsdækkende Knæk Cancer arrangement sidst i oktober måned. Maleriudstilling og pileflet i møllen Hvor det er hestekræfterne der buldrer løs uden for møllen, så er det kunsten der tager over indenfor. Her udstiller Åse Nicolajsen med sine malerier. Hun har malet siden 60’erne og er tilknyttet malerholdet i Aktivhuset. Et af de første malerier Åse Nicolajsen lavede var, et motiv af Vodskov Mølle og dette maleri er selvfølgelig med på udstillingen. Også Ketty Skriver Hansen, Nymark Pil, udstiller sine ting og viser, hvordan man fletter med pil. Møllens Venner støtter også Knæk Cancer i Vodskov ved salg af postkort med nye motiver.

Carsten Michelsen og MGA’en fra 1960.

Jesper Foss med sin Triumph Spitfire.

Kig ind på redaktionen – vi gi’r et glas vin! Du kan også donere dine tomme plast pantflasker til de danske hospitalsklovne hos os ...

Vi ses hos … Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk Hjemmeside: www.vodskovavis.dk

Øverst: Henrik Uhlers Ford Mustang.

ning!

æt - vi skaber oms

Vodskov Avis

Side 30

26. august 2014

Der var stor søgning ved markedsboderne, der falbød alt mellem himmel og jord.

Torvedag i Vestbjerg godt besøgt trods truende regnskyer Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VESTBJERG: En enkelt regnbyge kunne ikke holde publikum væk fra Torve-

dagen i Vestbjerg i lørdags, solen havde trods alt overtaget og det fik folk af huse.

var særdeles tilfreds med besøgstallet der gav travlhed ved markedsboderne, i den ”Blå Cafe”, hos FDF og

Vestbjerg Spejderne samt i Vestbjerg Aktiv Center, hvor brugernes værker, lavet gennem den sidste sæ-

son, kunne beses. Denne udstilling var i år kun åben fredag og lørdag. Det har vist sig gennem de sidste år

at denne udstilling har det største besøgstal de to første dage.

Vestbjerg Borgerforeningen der stod for arrangementet

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

I aktivhuset, VAC, viste brugerne der værker, lavet gennem sidste sæson, på en udstilling. Også her var man tilfreds med besøgstallet.

NYT FJERNVARMEANLÆG? kolde kolde kolde gi’r gi’r dig dig varmen varmen

gi’r

6 kolde fakta, der gi’r dig varme, tryghed ved driften og årlige besparelser 6 kol kolde d der e gi’r dig varme, f tryghed a vedk driften ogt årligea besparelser , der g i ’r di i6dit valgfakta, af varmekilde med en Termix-løsning til fjernvarme: i dit v i dit valg af a varmekilde lmed g en Termix-løsning a til fjernvarme: f var mek ilde m

1. 2. 3. 4. 5. 6.

1. Spar plads og nyd det kompakte, stilrene design S 1. Spar p plads og nyd a det kompakte, r stilrene p design l a d s og ny 2. Begræns vandforbruget med optimal regulering B 2. Begræns e vandforbruget g med r optimal æ regulering n s va n d fo 3. Få bedre varmeøkonomi hele året og mindre energispild Få 3. Få bedre varmeøkonomi b hele e året og mindre d energispild re va r m e ø 4. Oplev nem og hurtig indstilling O 4. Oplev nem p og hurtig l indstilling ev nem og hu 5. Få 5 års garanti mod tilkalkning Få 5. Få 5 års garanti mod 5 tilkalkning å r s g a ra nt i m 6. Gavn miljøet med en energivenlig fjernvarmeløsning G 6. Gavn miljøet a medv en energivenlig n fjernvarmeløsning miljøet me

Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling af dit af nyedit fjernvarmeanlæg og Brønderslev VVS vejleder i brug og indstilling nye fjernvarmeB rø n Brønderslev d VVS e vejleder r i brugs og indstilling l e af dit nye v fjernvarmeanlæg V og V S ve j l e d e tilbyder efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. anlæg og tilbyder efterfølgende løbende eftersyn af anlægget. t i l byd tilbyder efterfølgende er løbende eftersyn e af anlægget. f t e r fø l g e n d e lø

Læs mere på www.termix.dk Læs mere på www.termix.dk

Kontakt os for et uforpligtende tilbud: Kontakt os Kontakt os for et uforpligtende tilbud: for et uforpligtende tilbud:

Hos Vestbjerg FDF var der travlhed med at lave suppe, pandekager og popcorn imens de unge boltrede sig i det muntre køkken.

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 31

STORE BRØNDERSLEV MARKED 2014 « »Tonny Trifolikum

- Danmarks hyggeligste marked!

Ca. 200 kræmmerboder, 600 heste, 3.000 andre dyr, flere øl- og spisetelte, et kæmpestort tivoli - og ikke mindst - mere end 100.000 gæster, som alle er med til at skabe den helt rigtige markedsstemning.

Kl. 12:00 Kl. 14:00 Kl. 14-20:00 Kl. 15:00 Kl. 15-18:00 Kl. 15:30-18:00 Kl. 19-23.00 Kl. 20-01:00 Kl. 01:00

Kræmmermarked åbner Store Brønderslev Marked 2014 åbner I Tivoli gælder 4-turs billetter indtil kl. 20.00 Markedspubben åbner »Pråstadaband« spiller i Markedskroen Byens Barne Stjerner optræder på Markedsscenen »Duoen Claus & Klaus« spiller i Pubben »SixPack band« spiller i Markedskroen Markedspladsen lukker

LØRDAG D. 30/8: Kl. 09:00 Kl. 09-13:00 Kl. 09:00 Kl. 10:00 Kl. 10:00 Kl. 10-11:30 Kl. 10-13:00 Kl. 11-22:00 Kl. 13:00 Kl. 13-17:00 Kl. 14:00 Kl. 14-17.00 Kl. 15-16:00 Kl. 15:30 Kl. 15.30 Kl. 16:00

sten Hovedgevin tombola

i BI’s Venners ugeot 108 er en helt ny Pe

Kl. 16:00 Kl. 17:00 Kl. 17:00 Kl. 19-23:00 Kl. 19-01:00

Byens Barne·Stjerner Bandet

ASSIST

»Planteskolen«

Kl. 01:00

Heste- og kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner åbner Børnekræmmermarked på Lille-Torv Årets Markedsløb starter i Frederiksgade Tivoli og tombolaer åbner Markedspubben åbner Senior-træf i Markedskroen. Byens seniorer tilbydes stort gratis silde- og pølsebord »Peter Maler« spiller i Markedskroen »Tonny Trifolikum« - Gå-rundt-komik »Møllegårdens Rockband« spiller på Lille-Torv Per Musik & Maibrit Post på Lille-Torv »D.J. ÖTZI double« på Markedsscenen »Traffic« spiller i Markedskroen Deltagerne i Markedsløbet kommer i mål i Frederiksgade Friesershow på Hestepladsen »Møllegårdens Rockband« spiller på Lille-Torv »D.J. ÖTZI double« på Markedsscenen Brønderslev Square Dancere i Frederiksgade »Tommy Trifolikum« optræder på Lille-Torv Brønderslev Square Dancere i Frederiksgade »Duoen Claus & Klaus« spiller i Markedspubben »Gele Royal« spiller i Markedskroen Markedspladsen lukker

SØNDAG D. 31/8: Kl. 9:00 Kl. 10.00 Kl. 10:00 Kl. 10:00 Kl. 11-20:00 Kl. 12-15:00 Kl. 13:00 Kl. 13-17:00 Kl. 13:30 Kl. 14:00 Kl. 14-22:00

Kl. 14:30 Kl. 15:00 Kl. 16:00 Kl. 16-19:00 Kl. 17:00 Kl. 23:00

Heste- og kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner åbner Tivoli og tombolaer åbner Markedspubben åbner Markedsgudstjeneste i Markedskroen »Tonny Trifolikum« Gå-rundt-komik. Ejner Friismose spiller i Markedspubben Brønderslev Harmoniorkester spiller ved Markedsscenen Per Musik & Maibrit Post på Lille-Torv Børnefolkedanserne fra Tårs og Ø.Hjermitslev danser i Frederiksgade Steffen Gilmartin på Markedsscenen Countrymusik og danseopvisning i Markedskroen med Jambalaya Band og Muleskinners Band. Flere forskellige dansegrupper giver opvisning. »Tonny Trifolikum« optræder på Lille-Torv »ManBand« optræder på Markedsscenen Steffen Gilmartin på Markedsscenen Ejner Frismose spiller i Markedspubben »ManBand« optræder på Markedsscenen Markedspladsen lukker

MANDAG D. 1/9: Kl. 07.00:

Heste- og kræmmermarked åbner Kl. 09.30 Optog fra Banegårdspladsen for børnehaver, børnehaveklasser og dagplejen. Is til alle børnene fra Min Købmand i Knudsgade, Brønderslev. Gratis ture i markedets Tivoli. Kl. 10.00: Markedspubben åbner Kl. 11.00: »Michael Back - Musik & Sjov« ved Markedsscenen Kl. 18-22.00: »Kandis« spiller i Markedsteltet Kl. 21.45 Udtrækning af hovedgevinsten i BI’s Venners tombola Kl. 22.00: Festfyrværkeri I år af fyrværkerimesteren fra Tivoli i København Kl. 22.00: Store Brønderslev Marked 2014 slutter.

Michael Back Musik & Sjov

Se mere på: www.bronderslev-marked.dk

Ret til ændringer forbeholdes.

FREDAG D. 29/8:

Vodskov Avis

Side 32

Vodskov Erhvervsforening starter Knæk Cancer – lotteri Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: 20 aktive butikker i Vodskov er klar med et nyt initiativ til fordel for ”Knæk Cancer”indsamling. I løbet af et par dage kan du købe lodder til to kroner stykket og deltage i konkurrencen om 200 flotte præmier, sponseret af byens erhvervsliv. Du kan med det samme se, om du har vundet – og i hvilken forretning, du skal hente din gevinst.

Som en ekstra bonus udløser alle lodder, der ender på ”5” et gavekort på 300 kroner, skænket af Vodskov Erhvervsforening.

7- Eleven, Cykel-X-Perten, Spar Nord, Tiff, Vodskov Bolighus og Frisør Zaks.

26. august 2014

Vodskov Skytteforening bedste klub til Nordjysk Mesterskab Tekstredigering: Frank R. Sørensen n SPORT - Vodskov Skytteforening havde et helt vildt Nordjysk Mesterskab, som er kvalifikation til DM. Hele 5 hold gik videre til DM, hvilket ingen anden klub kan præstere.

De deltagende forretninger er: Vin-Gaven, Lyd & Billed, Sko & Sko, Dronninglund Sparekasse, Butik Hoffmeyer, Brunø, Blomsterpigen, Bækgaard Optik, Vodskov Avis, 3 i 1 Fodpleje, SuperBrugsen, Nørresundby Bank,

I alt vandt Vodskov seks hold medaljer, 3 guld, 1 sølv og 2 bronze. Individuelt vandt de 5 guld, 4 sølv og 7 bronze medaljer. I hovedskydningen blev det til fire første pladser, tre anden pladser samt tre tredje pladser. Vodskov

skytterne har trænet hårdt op til netop dette stævne og alle skytter skød op til deres standard. Vodskov Skytteforening var også den klub der kunne stille med flest skytter, så man må sige det er fortjent de vandt DGI´s vækstpris som bedste idrætsklub i foråret. Specielt børneholdet gjorde det godt, og holdfinalen blev afgjort med mindst mulig margen. Vester Hassing og Vodskov havde hver 1581 point, men Vodskov vandt på reglen om bedste anden skydning. Nu ser klubben frem til DM hvor de også stiller med rekord stort hold.

Følgende vandt for Vodskov Skytteklub:

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

50 m. Børn: Guld (Bastian Boldt, Trine Herskind, Louise Karstoft, Magnus Larsen) Senior: Bronze (Mads Sigsgaard, Peter Sigsgaard, Mikkel Bertelsen, Anders Jeppesen Åben: Guld (Anne Lise Herskind, Jens Larsen, Jens Nielsen, Dennis Kristensen) Individuelt: Børn Finale: Bronze Bastian Boldt Børne klasse 1: Bronze Bastian Boldt samt 2 plads i hovedskydning Børneklasse 2: Nicoline Frankfurth Bronze samt 1. plads i hovedskydning Senior 3: Guld til Mads Sigsgaard samt 1. plads i Hovedskydning Åben 1: Bronze Jens Larsen samt. 3. plads i hovedskydning Åben 2: Guld Lisbeth Stricker Jensen samt 1. plads hovedskydning Sølv Finn Boldt 200 m. Børn: Guld (Bastian Boldt, Magnus Larsen, Trine Herskind, Frederik Andersen) Åben: Sølv (Anne Lise Herskind, Jens Larsen, Jens Nielsen, Mikkel Bertelsen) Bronze (Bendt Andersen, Dennis Kristensen, Rene Stricker Jensen, Michael Herskind) Individuelt: Børn Finale: Guld Magnus Larsen. Sølv Bastian Boldt Børn : Guld Trine Herskind samt 3. plads i hovedskydning. Sølv Magnus Larsen. Bronze Bastian Boldt samt 2. plads i hovedskydning. Åben 1: Bronze Mikkel Bertelsen Åben 2: Guld Jens Larsen. Bronze Dennis Kristensen. Rene Stricker Jensen 1. plads i Hovedskydning.

VOGNMAND / ENTREPRENØR ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I OedNenL nel io profess g snin webR Slø E D KIDEGO

VI E

med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

TIL DET!

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 |

9600 Aars

Tlf. 20 30 65 43

Jan: 20 44 30 06

Annoncér i Vodskov Avis - vi skaber omsætning!

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 33

Stor tilslutning til årets hestevognskørsel i Hammer Bakker Ikke mindre end 11 køretøjer mødte op til den traditionelle køretur, arrangeret af Lodsejersammenslutningen i Hammer Bakker. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Paraplyerne var med for en sikkerheds skyld, da Lodsejersammenslutningen Hammer Bakker i lørdags kørte ud i det blå med en flot kortege af hestevogne, og godt for det,

de mørke skyer gav vand en enkelt gang, og så var det rart at kunne sidde lidt i tørvejr.

Hammer Bakker, hvor flere af lodsejerne havde givet lov til at benytte skovvejene lidt mere denne dag.

Flot og hyggeligt så det ud da de 11 hestekøretøjer og to ryttere med i alt 61 gæster forlod Skovgården i Vodskov med kurs mod

Der skulle køres en tur på 15,5 km gennem Paradishaven med kurs mod Cafe Ideon, hvor kaffen skulle nydes. Herefter gik turen

Et af de flotte hestekøretøjer med dobbeltspan, kusk og passagerer har kurs mod Hammer Bakker. forbi Ørnedalen, Gl. Kongevej, Hammer Kirkevej over Grindsted til shelterpladsen i Hammer Bakker, hvor paraplyerne måtte frem og retur til Skovgår-

den. Siden 1992, hvor første hestevognskørsel blev kørt, har det været en tradition at køre denne tur hvert andet år med Lodsejersam-

menslutningen i Hammer Bakker som arrangør i alliance med Vendsyssel Køreforening.

Flot og hyggeligt så det ud da de mange hestekøretøjer i en lang række langsomt bevægede sig ud på den 15,5 km lange køretur.

ed m g Tv i l d ofa i T St

Hos Stofa gør vi hele tiden mere for at gøre det nemmere for dig

Billigt og lynhurtigt Stofa Bredbånd -skift nu! BESTIL

Med lynhurtigt Stofa Bredbånd får du med en fremtidssikret og stabil forbindelse mulighed for at spille på nettet, hente store filer samt streame film og tv i massevis – uanset hvor mange I er online på samme tid.

40/5 Mbit

Og lige nu kan alle med Stofa Tv få 40/5 Mbit til kun 99 kr./md. de første 3 måneder.*

i oprettelse

INGEN BINDING

på dine Stofa produkter

kr./md. de første 3 mdr. Herefter 269 kr./md. 1. md. inkl. fragt 198 kr.

Bestil nu på stofa.dk eller ring 88 30 30 30

0 kr.

KUN

WEBTV film og tv hvor du vil

* Gælder Stofa fordelsanlæg (ikke landsdækkende). Kræver modem (99 kr. i forsendelse). Kræver kabel-tv fra Stofa/antenneforening. Forudsætter Betalingsservice. BS. gebyr 5,82 kr. pr. regning Opsigelse: 1 måned. WebTv gælder udvalgte kanaler i din tv-pakke fra Stofa. Kapaciteten deles. 40/5 Mbit er forventet gennemsnitshastighed. Fairuse grænse på bredbånd - se stofa.dk/bredbaandsfakta. WebTv kræver at du er online i Danmark og gælder udvalgte kanaler i din tv-pakke fra Stofa. Tilbuddet gælder til og med 30.09.2014 og gælder kun nye kunder, som ikke har været bredbåndskunder ved Stofa de sidste 6 mdr.

Vodskov Avis

Side 34

26. august 2014

KØB & SA LG Købes: Rengøringshjælp i privat hjem i Thorup søges. Ca. 2,5 time ugentlig. Sms eller ring Tlf. 20 93 50 06 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: 2 søde sortbrogede kattekillinger, 8 uger og meget tamme, søger dyrevenligt hjem. Kr. 50,- pr. stk. Tlf. 20 45 00 41 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Levende musik til festen. Mange års erfaring og rimelig pris. Mange genrer/ egne sange. PouEriksMusik Tlf. 98 81 14 58

Billetter til Cirkusrevyen 2015 bliver også sat til salg ved SæsonSøndag 31. august.

AKKC lancerer ny rekordstor sæson med masser af nye navne på programmet

Sælges: Lagerlokaler udlejes: Flyttegods, biler, både og campingvogne, fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Jordbærplanter. Gammel vægt med lodder. Tlf. 98 86 13 44

Sælges: Volvo 940 2.3 Turbo 1999. 4 alufælge med dæk 215/45R17, 4 vinterdæk 175/ 65R14. Tlf. 29 26 89 63 Sælges: Campingvogne opbevares. Pris 800 kr. 1 gig sælges, 1500 kr. Tlf. 30 57 08 65

Når Aalborg Kongres & Kultur Center fredag offentliggør sin nye sæson 2014/2015 bliver det med et rekordstort antal forestillinger med masser af nyheder. Tekstredigering:

Sælges: Minitraktor med Frank R. Sørensen kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, UNDERHOLDNING: stor kartoffelrenser, Bobcat n rendegraver. Engelske James Blunt, ir Tlf. 21 22 95 64

ske Kilkennys og Celtic

Sælges: Lille røremaskine, kokkekniv m/ skæreplader. Woman, schweiziske slaSko str. 38 og forskellige gerstjerne Beatrice Egli, håndtasker. hollandske André Rieu og Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Tlf. 20 10 31 38 Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: Transportkasse til kat, katte-toilet, kradsetræ samt kattelegetøj. Tlf. 20 10 31 38 Sælges: Hjørnesofa, brun læder, meget velholdt, 1.250 kr. Rundt sofabord, 250 kr. Tlf. 51 41 16 04

Sælges: 8 moskusællinger, 7 uger, 50 kr./stk., 8 Sussex høns, 6 mdr., 60 kr./stk., dværghøns, 25 kr./stk., 2 gæs, 200 kr./stk. Tlf. 40 13 65 39 Sælges: Chaussesten, sort India, 10x10x4/6, 3 kr. pr. stk. Tlf. 40 25 35 47 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93

så Den Store Julefrokost med de danske popstjerner Medina og Rasmus Seebach er alle nyheder, som kan ses fra fredag morgen på akkc. dk. AKKC løfter fredag sløret for en rekordstor sæson 2014/2015 med over 50 forskellige forestillinger spækket med nyheder, og alle forestillinger sættes i salg på den sidste dag i august måned, hvor AKKC fejrer den nye sæson med et to timers stort og gratis underholdningsprogram.

Sælges: Damecykel, Mustang, 3 gear, pæn og velholdt med cykelkurv, køreklar med lys og reflekser. 850 kr. Tlf. 61 16 35 81 Sælges: Havearbejde udføres af moden mand med erfaring, bor ved Arden. Tlf. 20 77 15 97 Sælges: Saxofon, b-tenor, som ny, halv pris, 3.600 kr. Tlf. 41 57 47 63

Tlf.:

(nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. 36 m3 kr. 750 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Kom i kontak t med

Navn: Adr.:

KONTANT

Lager og opbevaringsrum

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

40.000 husstande Indryk en loppe annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 3 3 22 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Masser af nyheder i salg Udover koncerter med de store udenlandske publikumsmagneter, der er nævnt ovenfor, kan AKKC også præsentere danske nyheder som det satiriske show Rytteriet 2, en fortryllende forårskoncert med to af Danmarks ypperste solister Birthe Kjær og Preben Kristensen og den stemningsfulde kabaret Alt under én hat, en Volmer Sørensen kabaret med Jan Schou. Der vender også nogle gamle jule- og nytårskendinge tilbage i programmet med Stig Rossen Julekoncert, Café Hack Julekoncert 2014 og DR Nytårskoncert 2015 med The Bootleg Beatles. Til de juleglade firmaer, der skal i gang med at planlægge årets julefrokost præsenterer AKKC Den store firmajulefrokost med Medina og Rasmus Seebach. For børnene sker der lidt ekstra i både efterårsferien og vinterferien. I slutningen af uge 42 kan de nemlig opleve den nye interaktive animationsfilm Hemmelighedernes Planet, hvor skuespillere bagved styrer handling med børnene som medspillere.

PRESNING OG WRAPNING I ÉN ARBEJDSGANG Rundballer på 125 cm

Lars Eriksen 40 27 87 17

I vinterferien i uge 8 genopliver AKKC en gammel tradition med Vintercirkus, hvor familien kan få en ægte cirkusoplevelse i Aalborghallen. Cirkusrevyen 2015 – en populær genganger Mens Cirkusrevyen 2014 står for døren i starten af september sættes næste års Cirkusrevyen 2015 også i salg fra den 31. august. Lisbet Dahl, Ulf Pilgaard, Ditte Hansen, Henrik Lykkegaard og Niels Ellegaard stiller i 2015 op sammen med kapelmester James Price, og spiller Cirkusrevyen i Aalborghallen fra onsdag 2. september til søndag 6. september. Hvor den populære Cirkusrevyen tidligere har været sat i salg inden sommerferien, bliver den denne gang også sat i salg den 31. august sammen med de øvrige nyheder, og der forventes derfor et stort pres på billetkøbet den dag. SæsonSøndag 31. august For at fejre den nye sæson gentager AKKC sidste års succes SæsonSøndag, hvor programmet i år dækker over mere end to timers gratis underholdning med indslag fra blandt andre musicalstjernen Louise Fribo, Flemming Jensen, Energy fra MGP, Guido Paevatalu og Den Nøgne Sandhed med Gordon Kennedy, Joachim Knop, Farshad Kholgi og Mikkel Schrøder Uldal. Der vil også være infostande og små smagsprøver - og ikke mindst et åbent billetkontor, når salget til den nye sæson går i gang.

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 35

Hvem bliver Vester Hassings sødeste hund? Tekst: Erik Amstrup n VESTER HASSING: Land & Fritid i Vester Hassing havde forrige lørdag besøg af 22 hunde, der alle

havde medbragt deres ejere i snor. Stemningen var nøjagtigt dens samme, som når de flotteste tobenede kropsdu-

er poserer for én af verdens berømte modefotografer. - Vi havde en rigtig dejlig og livlig formiddag med besøg af søde hunde og glade ejere, fortæller bu-

tikschef i Land & Fritid Anette Bang.

Vinderhunden fra Vester Hassing går derefter videre til den landsdæk-

kende konkurrence om Danmarks Sødeste Hund i Land &Fritid

- Der var alt fra mops, spaniels, puddel, terrier, bulldog, dalmatiner til labradorer og retrievere. Alle aldersklasser var repræsenteret. Lige fra hvalpe til pensionerede hunde. Hos Land & Fritid er der nu hængt billeder op af samtlige fotograferede hunde. Alle er i denne uge velkomne til at besøge butikken for at afgive deres stemme på den vovse, de mener, er Vester Hassings sødeste hund. - Blachman er heldigvis ikke dommer. Han bliver helt sikkert også bidt, lød det fra én af hundeejerne.

Hunde i alle aldre og forskellige racer var mødt op. (Privatfoto)

- Selvom jeg har samme modelstatus som Kate Moss og Gisele Bundchen kommer jeg nok ikke i Vogue eller Elle. Men en forside i Vodskov Avis har jeg da lov at håbe på. (Privatfoto)

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Murer og Entreprenør

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 E-mail: solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmaler.dk

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

98 95 62 22

EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11

Kontakt os og få et tilbud...

vanens

BIRGER PEDERSEN

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Vodskov Avis

Side 36

Ugens film i Kino Hjallerup BAD NEIGHBOURS HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED ONSDAG 27. AUGUST TORSDAG 21. – FREDAG 22. AUGUST KL. 16.00 Kelly og Mac har sagt farvel til det vilde ungdomsliv og er flyttet ind i et hyggeligt forstadshus med deres nyfødte baby. Men en dag flytter nogen ind i det tomme nabohus. Et broderskab af unge studerende berygtet for deres vilde fester. Faktisk bliver festerne ved nat efter nat, og da naboparret føler sig nødsaget til at kontakte politiet, bliver det starten på en krig mellem broderskabet og ægteparret, hvor alle kneb gælder.

POSTMAND PER LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Postmand Per melder sig til en TV-talentkonkurrence i håb om at vinde en rejse med konen til Italien. Men berømmelse, penge og flotte nye jakkesæt truer med at ødelægge det, som Per i virkeligheden holder allermest af, nemlig sin familie og venner og ikke mindst sit elskede job i posttjenesten..

26. august 2014

Efterlyser hjælpsom mand Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: En af vore læsere Anja Grøne blev fredag den 8. august omkring kl. 14.45 stukket af en hveps i SuperBrugsen i Vodskov.

- Jeg vil meget gerne i kontakt med den mand, der var så sød og hurtig til at hjælpe mig efter hvepsestikket, siger Anja Grøne, der kan træffes på tlf. 21 39 43 21.

Vestbjerg har skudt håndbolden i gang Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Håndboldspillerne i Vestbjerg har allerede snøret håndboldskoene. Mange hold har startet træningen, og de sidste følger meget snart efter. Vestbjerg Håndbold har i denne sæson hold i stort set alle årgange.

Peter Andersen: Håndbolden i Vestbjerg har fået en god start på sæsonen.

- Det samme gælder både herre og damesenior, der i efteråret begge er placere blandt de højest rangerede hold i Serie 1, siger Peter

Andersen fra VIF Håndbold. Han glæder sig over, at håndboldklubben også i år har både kompetente trænere og dygtige spillere. - Det er lykkes os at holde fast i en god kerne af erfarne trænere, der i år tilmed er tilført et par nye kræfter. Peter Andersen tilføjer, at nye spillere altid er velkomne til at møde op og få en smagsprøve på, hvordan det er at spille håndbold i Vestbjerg.

SÅDAN TRÆNER DU DIN DRAGE 2 - 2D LØRDAG DEN 30. AUGUST KL. 16.00 I det forrygende andet kapitel er der gået fem år siden den heltemodige unge viking Hikke blev venner med en tilskadekommet drage, og fra da af ændrede måden Berserkøs beboere lever med ild-spyderne. Hikke opdager, at en mystisk drageridder i virkeligheden er hans for længst forsvundne mor Valka, og at freden imellem drager og vikinger er truet af den magtsyge Drago. T.o.7

KAPGANG Danmarkspremiere HVER AFTEN KL. 19.00 FRA TORSDAG 28. AUGUST. SØNDAG 31. AUGUST, ONSDAG 3. OG TORSDAG 4. SEPTEMBER OGSÅ KL. 16. Biografklub Danmar Filmen foregår i Sønder Omme i 1976 og handler om den unge dreng Martin. Der sker rigtig mange ting i Martins liv. For det første er hans mor lige død. For det andet skal han snart konfirmeres. Hans far og bror er helt opslugt af sorg, så Martin må tage sig af sig selv. Men det er ikke nemt at komme sig over sin mors død, når man samtidig skal træne med sit kapganghold og planlægge en konfirmation.

Vinderne af sidste års Vodskov Cup i Dronninglund. Med pokalerne ses Tina Christiansen og Kim Gildsig. (Foto: Peter Nielsen)

Årets Vodskov Cup spilles i Brønderslev Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Tilmeldingen til årets Vodskov Cup i golf er nu startet. Cuppen afvikles lørdag den 20. september på Brønderslev Golfklubs baner.

- Det er dog kun golfspillere bosiddende i postdistrikt 9310 – dog med undtagelse af Stae og Vester Hassing, der kan deltage, fortæller Peter Nielsen, der sammen med Jørgen Blok står som arrangør af Vodskov Cup.

Der har været spillet Vodskov Cup siden 2003. I ulige årstal i Dronninglund – og i lige i Brønderslev. Sidste år deltog der 32 golfspillere i Cuppen.

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 37

Aalborgs bloddonorkorps fejrer 75 års jubilæum n AALBORG: Det begyndte med beskedne 13 donorer – og man mente, at behovet næppe ville overstige de 30.

donorerne i Aalborg, der i disse dage kan fejre 75 års fødselsdag, har nu 13.000 medlemmer.

Udviklingen har dog været en ganske anden og Blod-

Selvom navnet er Bloddonorerne i Aalborg, dækker

korpset betydelig mere end den nordjyske hovedstad. - Efter etableringen af det første danske bloddonorkorps i København i 1933 spredte interessen sig til re-

sten af landet og der blev organiseret bloddonorkorps tilknyttet de lokale sygehuse. - I takt med at mindre sygehuse de senere år er ble-

vet lukket, er korps blevet lagt sammen og i dag er vores indsats koncentreret om blodbanken på Aalborg Universitetshospital. Men i kraft af Mobil Drop-In, som er Region Nordjyllands’ specialindrettede tappebus, kommer vi ud til donorer i både Hadsund, Støvring, Terndrup, Løgstør, Nibe og Dronninglund, fortæller Mogens Bo Knudsen fra bestyrelsen for Bloddonorerne i Aalborg. Fra første færd har det været et princip, at den enkelte donor ikke får honorar. Region Nordjylland betaler imidlertid et mindre beløb til bloddonorkorpset for hver tapning og takket være denne betaling har korpset kunnet oprette en fond, som siden 1970’erne har støttet uddannelse og forskning med tilknytning til blodbanken i Aalborg, der er center for alle blodaftapninger i regionen.

Bloddonorerne i Aalborgs 75 års jubilæum bliver markeret på Aalborg Rådhus, Gammeltorv i Aalborg, onsdag 3. september 2014 kl. 14-16.

- I begyndelsen var der i Aalborg begrænset inte-

resse fra lægelig side, men der kom gang i tingene, da en overlæge, der kendte til korpset i København, blev involveret. De første undersøgelser blev gennemført i april 1939 og da året var omme, talte bloddonorkorpset i Aalborg 13 donorer. Man skønnede, at der nok ville være behov for omkring 30 personer, men det kom jo til at gå helt anderledes. Allerede da korpset fyldte 10 år, var der 10 gange så mange donorer og ved 25 års jubilæet var antallet vokset til næsten 5.500. - I dag er vi altså omkring 13.000 mennesker alene her i Bloddonorerne i Aalborgs dækningsområde, der er med til at sikre, at der fortsat er den nødvendige forsyning af blod til patientbehandling og fremstilling af medicin, siger Mogens Bo Knudsen.

Husk håndværkerfradrag på op til 15.000 kroner pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl!

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 38

26. august 2014

Hammer Bakker Runners støtter også Knæk Cancer

Kartoffel med hoved på

n VODSKOV: Hammer Bakker Runners – Vodskov Motionsløbeklub støtter også op om Vodskov Erhvervsforenings indsamling til ”Knæk Cancer”

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Knæk Cancer-indsamlingen kulminerer lørdag d. 25. oktober. Nogle få timer senere, søndag nat den 26. oktober kl. 02:00 lyder startskuddet til Danmarks Hurtigste Maraton, som HBR arrangerer i samarbejde med Kvickly Nørresundby.

Hammer Bakker Runners har valgt at donere ti kroner for hver startende på enten hel-maraton eller halvmaraton. - Cancer er en grim sygdom, der kan ramme os alle. Og derfor vedkommer den også os alle. Jeg er glad for at klubben vil give et lille bidrag til Vodskovs indsamling. - Jeg håber mange vil løbe for en god sag, siger formanden for Hammer Bakker Runners Kasper Vork

Steffensen. Med en deltagerbegrænsning på 200 løbere, kan klubben potentielt komme op på 2.000 kroner til indsamlingen.

n VODSKOV: Naturen er lunefuld og til tider uforklarlig. Når vi mennesker får ”hoved på” er det for det meste efter en festlig og våd aften og det er der en naturlig forklaring på.

Danmarks Hurtigste Maraton og Halvmaraton løbes i Vodskovs gader søndag nat og morgen d. 26. oktober. Startgebyret er 100 kroner, hvoraf HBR altså sender de ti videre til ”Knæk Cancer”.

billedet, der er avlet i en Vodskov have, har fået sit hoved på, se det er uforklarligt, udover at naturens kreative evner har været på spil. Men sjovt ser det ud samtidig med at der er et måltid til en hel familie i kartoflen, som så passende kan være dagens hovedret.

Men hvordan kartoflen på Kasper Vork Steffensen: Hammer Bakker Runners støtter også Vodskovs Knæk Cancer-indsamling.

Motormarked

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

ViNTER Dæk

DØGNÅBENT APOTEK

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Værd at vide

Værs’go, her er dagens hovedret.

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Winterhawk 2 Evo

Skal du yde førstehjælp og har brug en hjertestarter..? - Pris 2198,4x195/65R15 91Tfor

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Auto-tilbud frA

Ring 112 Alarmcentralen og hent92H hjertestarteren på nærmeste adresse: 4x205/60R16 - Pris 3698,Priser ekskl. mont. og afbalancering VodskoV:

Sulsted Autoværksted

Vodskovhallen (i hovedgangen til højre for kontoret - Midlertidig nedtaget!) Vodskov sognegård (inde i hovedgangen)

Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på facaden på hjørnet af bygningen)

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen) Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest) Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen) Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen) bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten) Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35) Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send enmail til vodskovavis@vodskovavis.dk

Motormarked

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Vestbjerg bAkke

Sudergaards Autoservice • DækSudergaard og alufælge v/ Morten Karolinevej . 9310 Vodskov • Køb 3og. Grindsted salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service Kai • Autotransport Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Vodskov Avis

26. august 2014

Side 39

Ugens tv ONSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Antikduellen 12.20 70’erne tur retur: 1973 12.50 I hus til halsen 13.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Den Store Bagedyst 21.00 Xinxin og de fortabte indvandrere 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Politiskilt 23.15 Mord med miss Fisher 00.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprogram. 11.40 Peter Lund Madsen på dannelsesrejse 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.40 Mens vi venter på at dø 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Sange der ændrede verden 18.20 Livets gåder 19.10 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Sagen genåbnet 22.15 Det slører stadig 22.30 Deadline 23.00 Milliardærernes løfte 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.40 Toppen af poppen 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 5. etape 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Stjernerne på slottet 20.55 Operation X 21.40 CPH Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 tur/retur 23.15 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.50 Antikduellen 12.20 70’erne tur retur: 1974 12.50 I hus til halsen 13.50 Kriminalkommissær Barnaby 15.15 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Auktionshuset 20.30 Socialrådgiverne 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Da protestsangen havde vinger 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Exit Afghanistan 12.50 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Sange der ændrede verden 18.20 Livets gåder 19.10 Husker du... 20.00 JERSILD minus SPIN 20.30 I hegnet. 2 afsnit 21.30 Rytteriet 21.55 Banken - New normal 22.30 Deadline 23.00 Dong - bag lukkede døre 23.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.40 Toppen af poppen 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 6. etape 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Vores genbrugshjem 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.40 TV2 Listen 23.15 Tak for i aften 23.45 Natfjernsyn

27. aug. - 2. sep. 2014 FREDAG DR1 05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.05 Antikkrejlerne 11.55 Antikduellen 12.25 Eftermiddagsprogram. 15.20 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Versus 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Hope Springs. Amr. romantisk komediedrama 23.00 Flammehav. Amr. actiondrama fra 1991 01.10 Bobby. Amr. drama 03.00 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 06.00 Rejsen langs Norges kyst 06.40 Formiddagsprogram. 11.45 Halifax 13.30 Jamie Oliver og fjerkræet 14.25 Sådan er fædre - Har du styr på det, far? 14.45 Puk og Herman stævner ud - Rungsted Havn 15.45 Nanny McPhee med nye tryllerier 17.30 Versus 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.05 Kænguru-Dundee 20.00 Min søsters børn 21.15 Kriminalkommissær Barnaby 22.45 Vera: Unge guder. Eng krimiserie fra 2013 00.15 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Da protestsangen havde vinger 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Exit Afghanistan 12.50 Eftermiddagsprogram. 16.40 Mens vi venter på at dø 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Sange der ændrede verden 18.20 På jagt efter liv i rummet 19.10 Husker du... 20.00 Public Enemies 22.15 Det slører stadig 22.30 Deadline 23.00 JERSILD minus SPIN 23.30 60 Minutes 00.15 Natfjernsyn

DR2

MANDAG DR1

05.40 Med hjertet som indsats New York 06.40 Formiddagsprogram. 10.00 Herskab og tjenestefolk. 3 afsnit 12.35 Piger støber kugler 13.20 En ny begyndelse 14.20 Den store Bagedyst 15.20 Hercule Poirot 16.55 Affæren i Mølleby 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Menneskets planet 19.50 Bag om Menneskets planet 20.00 Maria Wern: Drømmen førte dig på afveje 20.45 Vores Vejr 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Dirty Harry går amok 00.10 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Farligt job 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.01 Hvor godtfolk er 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.10 Nattens fortrolighed 15.00 DR2 Tema: Når jeg bliver gammel 17.35 1000 dage for verdens natur 18.20 Anthony Bourdain på Vestbredden, Gaza og i Israel 19.05 På jagt efter liv i rummet 20.00 DR2 Tema 22.20 Tidsmaskinen 22.30 Deadline 23.00 Banken - New normal 23.30 Døden på floden 01.05 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.45 Sæt pris på dit hjem 14.40 Toppen af poppen. 2 afsnit 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 7. etape 18.00 Nyhedsblok med Go’aften Danmark 20.00 Klipfiskerne 20.55 Agent Catwalk 2 - farlig og forrygende 22.55 X-kærster 00.40 Blade 2. Amr. actiongyser 02.35 Natfjernsyn

SØNDAG DR1

TV2

05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Dyrehospitalet 07.05 Formiddagsprogram. 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Antikduellen 12.20 Eftermiddagsprogram. 15.15 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.45 Forbrydelsen i virkeligheden 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Lewis: Tilbage fra de døde 00.05 Kystvagten 00.50 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.01 Anne og Anders på sommerferie 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.10 Dem der gør os fede 15.00 Nattens fortrolighed 15.50 En go’ frokost - med Peter Ingemann 16.00 1000 dage for verdens natur 16.45 Rio Bravo 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain i København 20.45 River Cottage 21.00 Scott & Bailey 21.45 Michael Jeppesen møder... 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Gorm og 100% din ret 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Hvem vil være millionær? 13.15 Stjernerne på slottet 14.10 SuperMatchen: Studiet 14.25 SuperMatchen 16.10 La Vuelta: 8. etape 18.00 Nyhedsblok 18.25 Alarm 112 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Olsen-banden går i krig 21.50 The Sentinel. Amr. thriller fra 2006 23.45 X-Men 01.30 Looking for Eric. Eng. komediedrama 03.30 Billy - skadedyrenes skræk 04.00 Nyhederne og Vejret

TIRSDAG DR1

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Exit Afghanistan 12.40 Eftermiddagsprogram. 16.40 Urt: timian 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 En go’ frokost - med Mette Moestrup 18.20 Operation isbjerg 19.10 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Det slører stadig 21.30 Nærkontakt 22.00 Kvinder på krisestien 22.30 Deadline 23.00 Svetlana og Kurt 23.55 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Pengene på bordet 13.20 Vores genbrugshjem 14.10 Madklubben 14.55 Toppen af poppen 16.00 La Vuelta: 9. etape, direkte 18.00 Nyhedsblok 18.25 Loppe Deluxe 19.00 Nyhedsblok 20.00 Toppen af poppen 21.00 Venskab med fryns. Amr. romantisk komedie 22.45 Klipfiskerne 23.45 Station 2 Politirapporten 00.15 Station 2 01.20 Tak for i aften - med Øgendahl og Klan 01.50 Snydt i storbyen 02.40 Natfjernsyn

05.40 Forandring på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 11.05 Antikkrejlerne 11.50 Bonderøven for begyndere 12.20 Eftermiddagsprogram. 15.20 Miss Marple. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.45 SpareXperimentet 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Wallander 00.00 Kystvagten 00.45 De heldige helte 01.35 Natfjernsyn 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Kongen, dronningen og hendes elsker 08.50 Denmark, you’ll just love it 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.05 Paradis 13.15 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 Operation isbjerg 19.10 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Det slører stadig 20.45 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Karolinska - den sidste chance 00.00 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Eftermiddagsprogram. 14.30 Toppen af poppen. De største hits med nye toner 14.55 Alarm 112 15.25 Mit Danmark 16.15 Fantastiske fund 17.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Loppe Deluxe 21.25 Sæt pris på dit hjem 22.00 Nyhedsblok 22.40 Krop umulig Down Under 23.35 Huse for millioner 00.25 Natfjernsyn

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Eftermiddagsprogram. 15.10 Mit Danmark 16.00 Nyhedsblok 16.15 La Vuelta: 10. etape 18.00 Nyhedsblok med Go’ aften Danmark 20.00 Madklubben 20.50 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia - Fødevarekontrollen rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.40 Akut 24 23.15 Luksus til låns 00.10 Helvede tur/retur - Barbados 01.00 Natfjernsyn

UGE 35 - 2014

Flammehav

DR1 fredag kl. 23.00 Amr. actiondrama fra 1991 med bl.a. Kurt Russell og William Baldwin Brian vender hjem til Chicago for at arbejde som brandmand og videreføre familiens tradition for at kæmpe mod flammerne. I DR1 torsdag kl. 20.30: “Socialrådgiverne”

TV2 torsdag kl. 22.40: “TV 2 Listen”

Min søsters børn DR1 lørdag kl. 20.00 Dansk familiefilm fra 2001 med bl.a. Peter Gantzler og Wencke Barfoed Erik Lund er en anerkendt professor i børnepsykologi. Da hans søster og hendes mand tager på ferie, får han mulighed for at afprøve sine

X-kærester

DR1 fredag kl. 21.25: “Hope Springs” Efter 30 år er Kay og Arnolds ægteskab begyndt at knage i fugerne, så Kay tilmelder dem til parterapi.

mellemtiden er hans bror Stephen blevet brandchef, og han tror ikke, at Brian har, hvad der kræves. De får deres sag for i nogle særligt ondartede brande, påsat af en dreven pyroman, som Brian sværger at uskadeliggøre.

TV2 fredag kl. 22.50 Amr. komedie fra 2009 med bl.a. Matthew McConaughey og Jennifer Garner Connor Mead er inkarneret ungkarl, elsker sin frihed, fest og kvinder. Hans bror, Paul, er romantiker og skal giftes, men aftenen inden

teorier i praksis. Han har nemlig tilbudt at passe hendes fem børn i deres faldefærdige hus, men ved bestemt ikke, hvad han har sagt ja til. Og snart kommer Erik Lunds teorier om fri opdragelse på en hård prøve.

brylluppet lykkes det Connor at ødelægge den gode stemning for både brudepar og gæster. Før det lykkes Connor at spolere brylluppet, dukker hans afdøde onkel Wayne op med en besked fra det hinsides - og det giver Connor noget at tænke over!

DR1 lørdag kl. 21.15: “Kriminalkommissær Barnaby” Tom Barnaby har ladet sig pensionere, og hans fætter John overtager stafetten.

TV2 lørdag kl. 20.00: ”Olsen-banden går i krig” Kjeld og Benny kommer højt til vejrs, da de skal forsøge at redde stakkels Egon.

The Sentinel

TV2 fredag kl. 20.00: ”Klipfiskerne” Gæsterne er i aften Jacob Wilson, Bubber, Robert Hansen og Carsten Bang.

TV2 lørdag kl. 21.50 Amr. thriller fra 2006 med bl.a. Michael Douglas og Kiefer Sutherland Secret Service-agent Pete Garrison arbejder med at beskytte præsidenten, da han opdager, at en secret serviceagent planlægger et attentat

mod præsidenten. Alle agenter må tage en test i løgnedetektor, og Pete ender selv som hovedmistænkt! Han har nemlig en hemmelig affære med præsidentfruen, og er nødt til at lyve under testen. Nu må Pete flygte, og samtidig afsløre attentatmanden.

DR1 søndag kl. 22.10: ”Dirty Harry går amok”

TV2 søndag kl. 20.00: “Toppen af poppen”

Ugens citat ... ”Det er godt, at loven her i landet beskytter mænd mod flerkoneri” Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet

Nr. 35 · tirsdag/onsdag

Bent Falbert i Ekstra Bladet

26.-27. august 2014 · 13. årgang

Anne Linnet indleder koncertsæsonen i Horsens-Hammer Sogne

Tekst: Erik Amstrup n Langholt: HorsensHammer Sogne tager i år hul på koncertsæsonen med manér. Torsdag den 25. september giver Anne Linnet koncert i Horsens Kirke i Langholt. Annet Linnet er én af nyere tids mest kendte og populære komponister og musikere. Hvem kender f.eks. ikke hendes ”Smuk og Dejlig” fra Shit & Chanel-tiden, ”Tusind Stykker” og hendes musik til Johannes Møllehaves tekster, bl.a. ”Timer, Dag og Uge”? Anne Linnet har med et stort alsidigt musikalsk talent – både som komponist, solist og som medlems af forskellige band præget det danske musikliv siden starten af 1970’erne.

Torsdag den 25. september giver Anne Linnet koncert i Horsens Kirke i Langholt. Her ses hun fra en koncert i Brønderslev Ny Kirke i december sidste år. (Foto: Frimurerlogen Lux Vera Brønderslev)

Hun har derfor meget repertoire at trække på, som

også vil sætte nutiden i relief. For nyligt udgav hun to erindringsbøger om tiden fra ’50-erne og til ’nullerne’. Sidste sætning i disse er : ”Levet liv er gådens svar. Fremtid skabt af det der var”. Fortid og fremtid vil således blive rammet smukt ind i lyd under Anne Linnets koncert i Horsens Kirke. - Publikum får også lov til at synge med på nogle af Linnets kendte sange, siger organist Lene Holt Nielsen. Der skal nok blive rift om billetterne, der kan købes i forsalg hos Købmanden i Langholt. Men først fra onsdag den 3. september. - Vi har valgt ikke at bruge sidekapellet, for alle skal både kunne se og høre godt. Derfor er der kun plads til 100 koncertgæster, Lene Holt Nielsen.

Derfor valgte Linda og Poul Bach Realmægler Allan Kvistborg til at sælge deres hus i Tylstrup

Allan Kvistborg Ejendomsmægler, MDE

Parret udtaler: Vi havde hørt om Allan her i byen, fordi han havde solgt et hus i vores kvarter på ret kort tid! Og vi tog ud fra den oplysning kontakt med ham. Efter 19 dage var også vores hus solgt og Vi er SUPER GODT TILFREDSE med hele forløbet! Allan forklarer stille og roligt om alle detaljer i sagsforløbet og sikrer sig, at vi har forstået de mange ting, som man som hussælger skal tage stilling til! Vi kan varmt anbefale Allan Kvistborg som en seriøs og saglig ejendomsmægler, som tillige kan gennemfører et professionelt salg, til begge parters tilfredshed!

RealMæglerne Allan Kvistborg · Ejendomsmægler, MDE Østerbrogade 79 · 9400 Nørresundby · Tlf. 71 990 980 · 9400@mailreal.dk · www.realmaeglerne.dk/allankvistborg

RealMæglerne - vi tager det personligt