Vodskov avis nr 33 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 33

tirsdag/onsdag 12.-13. august 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Tylstrup Skole rullede den røde løber ud lang og varm sommer.

n TYLSTRUP: Dannebrog var hejst, og den røde løber rullet ud, da Tylstrup Skole mandag morgen atter slog dørene op efter en

Skoleleder Lise Brønnum bød velkommen til skolens elever, forældre og personale.

- Med den nye reform bliver det en ganske anderledes skole – med nye muligheder og fleksible skemaer, der skiftes hver måned. Ud over eleverne og per-

sonalet vil også forældrene blive inddraget. Vi glæder os til at komme i gang, sagde Lise Brønnum. Første skoledag blev en rigtig festdag med stor gensynsglæde.

Lise Brønnum kunne samtidigt præsentere og byde velkommen til skolens nye lærerkræfter, der havde første arbejdsdag på skolen.

Der var en speciel velkomst til Tylstrup Skoles 17 nye børnehaveklassebørn, der mandag var i skole for allerførste gang.

Tylstrup Skole har 144 elever, hvilket er nøjagtigt det samme som sidste år.

Første opgave for de forventningsfulde nye elever var at klippe den røde snor

De 17 nye elever i Tylstrup Skoles børnehaveklasse fik deres allerførste opgave: At klippe den røde snor til skolens indgang. Det skete med hjælp fra skoleleder Lise Brønnum.

KleiN CoNstaNtia - hvidvin Sauvignon-Blanc Pr. flaske kr. 128,-

6 flasker nu kun .

495,-

De siDste 4 DAge i navnet Corneliussen

går

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Skolens forældre fik allerede før sommerferien en bred orientering om den nye skolereform. Men onsdag den 10. september indkaldes der til et nyt forældremøde, hvor informationen om reformen bliver mere konkret.

Fredag aften lægges ud med Henning Stærk Band i Markedsteltet.

Bagsiden

Vestbjergenser vinder sølv i USA Ved et internationalt karatemesterskab i Californien vandt Claus Langgaard Hansen en fornem sølvmedalje. Mesterskabet kunne i år fejre 50 års jubilæum med i alt 2.100 kæmpere.

Service og Briller til alle – også til dig! personlig rådgivning

den 15. august

kommer

÷70%

på tørklæder - bælter strømper - UNdertøJ

Alt Dametøj - uanset førpris!

Frit valg

100,- 50,Husk afskedsreception her i butikken Fredag 15. august fra kl. 13.00-17.00 - hvor alle er meget velkommen.

Månedens Solbriller DT medbrille styrke!

E GO E S Enkeltstyrke G S fra –O Flotte håndlavede! 1298,UD brillerD fra TBerlin O G Flerstyrke fra 2298,25 %

RYD HU EN

Rente- R E IL TD o A g L g e b aaK ffddrraags REyTrfS r oorrddnin i gsÅ n g FppååOnnR i n g ye ll R? illeerr FEyeSbbTrriE

Ny revolution inden for NYHEDER HOS multifokale brilleglas BÆKGAARD OPTIK! Aldrig mere skal Nu er de nye brillestel i butikken. duvære lededin efter Kom og prøv, det kan næste brille! detogbedste glasset. Ring bestilpunkt tid tili en

v/ Morten H. Kristensen

Ring og bestil tid en synsprøve Ring ogGRATIS bestil tid tilSYNSPRØVE! en til gratis synsprøve.

Vodskovvej 44 9310 Vodskov

Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk

- Selvom vi har taget hul på et nyt og meget anderledes skoleår, vil PALS-pædagogikken blive videreført på Tylstrup Skole, tilføjer Lise Brønnum.

Stort underholdningsprogram på Tylstrup Marked

Service og

Fra tirsdag d. 12. aug. til fredag d. 15. aug.:

Nyhed: Klein Constantia – dessert vin i magnum flaske!

til skolens indgang. En opgave, der blev klaret til et stort 12-tal.

Tilbuddet gælder til og med 31. oktober 2013.

Tekst og foto: Erik Amstrup

Side 9

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

12. august 2014

Bekendtgørelser

Søndag den 17. august Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye

Sølvbryllup

GULDBRYLLUP

Kære far og mor

Bodil & Jens Bachs Guldbryllup

Morgensang og -kaffe

Fredag 15. august fejrer vi

Horsens Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen

Hjertelig tillykke med sølvbrylluppet 19 aug. Vi glæder os til at fejre jer i festligt lag lørdag d. 30. august sammen med venner og familie. De kærligste hilsner Jeppe, Mia, Lasse og Morten Batsberg.

Baptistkirken – Vodskov Kl. 10.00 ”Kirken i Skoven” – Fælles med Nørresundby v/Annette Grarup m.fl. Tylstrup Frikirke (Bethania) Kl. 10.30 Carsten T. Nielsen Ajstrup Kirke Kl. 19.30 Karin Braüner Mikkelsen

Torsdag den 21. august kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup

Morgenvækning kl. 8.00 Kærlig hilsen Mia, Mathias, Maja og Anne Marie

Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

Stort

Sulsted Kirke Kl. 9.00 Karin Braüner Mikkelsen

EGNSMINDESAMLINGEN

jubilæumSbankoSPil

Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Karin Braüner Mikkelsen Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Niels Grymer

FOR SULSTED OG AJSTRUP SOGNE INvITERER På AFTENTUR TIL

Præmier for ca. 20.000 kr.

Bemærk: De hele 50 ekstra fine gevinster Mandag den 18. august kl. 19.00 i Tylstruphallen

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Pladegevinster:

VED DØDSFALD

Det ene gavekort er sponsoreret af

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

AJSTRUP KIRKE

5 kontantgevinster à kr. 1.000,-

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

5 hamburgerrygge à kr. 250,5 købmandskasser à kr. 350,5 oksekødpakker à kr. 300,5 kamstege à kr. 325,Der spilles 1-3 Banko plus rumlepotte. Ekstragevinst ved bankovinder under 10 og 48 udråbte numre

Torsdag 21. augusT kl. 19.00 Provst Ole Rysgaard Madsen vil fortælle om kirken, mens kirkeværge Søren Sørensen fortæller om kirkegården og nogle af gravstederne. Efter turen er der kaffe og kage i

Bus afgår fra Vangen Vikingevej Forb.vejen Lindholmsvej

kl. 17.30 kl. 17.32 kl. 17.33 kl. 17.35

sognets Hus i Tylstrup

Nørresundby kl. 17.37 Vestbjerg kl. 17.50 Sulsted kl. 18.00

Alle er velkomne

Medlemmer: Kr. 25,Ikke medlemmer: Kr. 50,-

Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

RØGFRIE LOKALER

Tilmelding senest 16. august til leo Jensen 98 26 24 04 eller søren sørensen 98 26 03 67

vodskov BEgravElsEsforrEtning Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

Bekendtgørelser: 98 29 33 22

En pErsonlig afskEd Et sidste farvel - en del af livet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Daglig leder: Erik Amstrup Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013

Lægehuset Vodskov

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Træffes altid på tlf.:

www.bedemand-korsgaard.dk Jesper Korsgaard

Gitte Korsgaard

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00

SIGNE NYGAARD

1 rustvognskørsel indtil 15 km

Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafra fra

98 84 38 40

kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne denne pris er erpris er Inkluderet i Inkluderet i denne pris er72 i11 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet denne kiste, pris erpris honorar, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

Omsorg, nærvær og respekt

honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),

KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel indtil 1 rustvognskørsel rustvognskørsel indtil 15 15 km15 km NIELSEN KIRSTEN HEDE JETTE NIELSEN KIRSTEN HEDEHEDE SØREN JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km JETTEKIRSTEN NIELSEN Kirsten Signe Jette Søren Hede Nygaard Nielsen Thomsen Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Ny Ny Begravelsesforretning

Begravelse Sigsgaard Udd. Bedemand

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Begravelse fra kr. 7.990

HANNA VIG

Hanna Vig

SIGNE NYGAARD

Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer kommer overalt Vi overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDEVIG SIGNE JETTE NIELSEN

Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Affotografering eller anden angivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

HANNA VIG

Vi kommer gerne i Jeres hjem

Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00*

Tryk: OTM Avistryk

Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

www.vodskovavis.dk

Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage - Nårundtaget kun det bedste er godt nok Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

98 29 23 22

Fagligt uddannede

Ruth Rendbæk

Udd. Bedemand

Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd. NyAalborg AssistentNyNy Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

Udd. Bedemand

Danmarksgade 5 5 A, A, 9000 9000 Aalborg Aalborg Danmarksgade Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg www.aabn.dk www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk www.aanb.dk www.begravelsesigsgaard.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aanb.dk www.aabn.dk Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan finde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis.

Tlf. 72 11 81 Tlf. 72 11 81 5555 Tlf. 72 11 8172 55 Tlf. 11 81 55

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 3

Hjælp – Jeg vil ha’ en computer! n VESTBJERG: Sådan lyder titlen på det arrangement som Ældre Sagen i Aalborg holder næste onsdag på Nørresundby Gl. Rådhus. Arkitekten bag arrangementet er Leif Fuglsang fra Vestbjerg, der med sine 79 år, er et levende bevis på at, ”Alle uanset alder kan bruge en computer og internet”, hvilket også er

visionen bag computerprogrammet LetNet, der bliver demonstreret ved arrangementet. Klaus Dyhre demonstrerer LetNet Programmet, mens Søren Høyer fra Data Discount medbringer en del forskelligt computerudstyr. Dermed får deltagerne mulighed for at se, hvad der findes af computerløsnin-

ger i dagens Danmark. Aalborg Kommune er repræsenteret med Senior Digital og vil hjælpe deltagerne i gang med NemID og Digital Postkasse. De viser også, hvordan du bruger de offentlige digitale selvbetjeningsløsninger og -muligheder. Skal du have hjælp til at op-

rette en Digital Postkasse, er det vigtigt, at du husker dit NemID. Har du brug for hjælp til at oprette NemID, skal du medbringe gyldigt pas / kørekort og sygesikringskort.

Sognegårdens fødselsdag i Horsens Sognegård Tirsdag d. 19. august kl. 17.30

Ældre Sagens IT-kursusafdeling vil ligeledes orientere om efterårets kursustilbud og vejlede i brugen af computeren.

fejrer vi Sognegårdens fødselsdag. Vi griller på terrassen og steger snobrød på plænen. Sognegården er vært med drikke, salat og pølser. Andet kan medbringes efter behov. Man er også velkommen til at gå ind og se kirken eller at tage en tur rundt på kirkegården. Vi runder af med kagemand og slutter ca. kl. 20.00.

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

Vel mødt!

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Besøg dit lokale møBelhus

Leif Fuglsang fra Ældresagen Aalborg sammen med Pia Therkildsen fra Aalborg Kommune – Seniordigital (Privatfoto)

med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Vestbjerg Fodboldgolf Agdrupvej 10, 9380 Vestbjerg

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup

Åben alle dage 9-22

Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

www.vestbjergfodboldgolf.com

SenSoMMerUdSalG Tilbud gælder fra 12. Til 25. auguST 2014

butinox oliedekkbeis eller futura gori professionel advance

Se mere på www.st-ajstrup.dk eller ring på tlf. 98 35 53 11

r, e t e P n e g n i r vi a h p u r t s j A I St. Jan men vi har

oLiebaseret DækkeNDe 9 Ltr. Frit vaLg Nu

1.199,-

vi har kuN kvaLitetsMaLiNg = spar tid, spar penge og fÅ rÅd!

Jotun træolie

tiL terrasse MM. 3 Ltr.

Jeg leverer og monterer gratis, så ring til St. Ajstrup og bestil Jeres nye hvidevarer så kommer jeg med dem

269,-

Nu

foldegardiner Før op tiL 474,-. Nu Frit vaLg

150,-

demidekk ultimate vindue

• Med forbehold for trykfejl

St. Ajstrup v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket

599,-

n y e ti lb U d på

etning Bundsolid forr ed! at handle m

w w wÅ .S o l

9 Ltr. før 999,Nu

869,gori nature

DækkeNDe træbeskytteLse. kuLsort 4 Ltr. Nu

2,7 ltr. Vejl. 789,-. Nu

korner murmaling

349,-

S id e n S Fa r

Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

v e r .d k

h v er U G e

Karsten, mobil 20 77 50 16

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Vodskov Avis

Side 4

12. august 2014

Rejsegilde på ny præstebolig i Vestbjerg Tekst og foto: Erik Amstrup

energirigtigt hus.

n VESTBJERG: Mandag eftermiddag var der på rejsegilde på den nye præstebolig på Ståtaget 29 i Vestbjerg. Byggeriet er i to plan på i alt 280 kvm, hvoraf de 30 indrettes til kontor.

Når Sulsted Sogn opfører en ny tidsvarende præstebolig i Vestbjerg, sker det for at overholde forskrifterne i et nyt cirkulære, som Kirkeministeriet og Finansministeriet har udsendt om indretning af embedsboliger til præster.

Huset, der er tegnet af arkitekterne Lars Balle og Morten Wæhrens fra Arkitekthuset i Vodskov, opføres efter Bygningsregulativ 2015 og bliver dermed et

Heri stilles der krav om, at en embedsbolig skal indeholde tjenstlige lokaler, der samtidigt skal være adskilt fra boligdelen.

Sulsted Badminton MOTIONIST: Der er få ledige baner tilbage. Mandag fra 20.00 - 21.00 Torsdag fra 19.00 - 20.00 Først til mølle. Kontakt Heidi 22 33 65 17. Sæsonstart mandag 1. sept. og torsdag 4. sept. 2014 Kontingent: 550 kr. SENIOR Træning hver torsdag 20.00 - 22.00 Sæsonstart 14. august 2014 kl. 20.00 Tilmelding sker på selve dagen i Sulsted hallen. Ny træner: Søren Lasborg

Der skal også være egen indgang, handicaptoilet og en særlig lydisolering mellem bolig og de tjenestelige lokaler. Desuden skal boligdelen være passende indrettet til præsten og hendes familie. Sulsted Menighedsråd har undersøgt, om den nuværende præstebolig på Kongelysvej i Vestbjerg kunne ombygges. Men det var ikke en mulighed. Menighedsrådet har også kikket på andre boliger i Vestbjerg, der har været til salg – for om muligt at indrette én af disse, så de opfyldte kravene til en præstebolig.

Mandag eftermiddag var der rejsegilde på den nye præstebolig på Stråtaget 29 i Vestbjerg. Fra venstre sognepræst Ane Stoltze Katborg, Ulrik Sund, kirkeværge Manfred Christensen, arkitekterne Henrik Wæhrens og Lars Balle, Thomas Riskjær (formand for Præstegårdsudvalget) og menighedsrådsformand Ole Dørum. det at opføre en ny præstebolig på Stråtaget 29.

I alle tilfælde ville et køb resultere i store udgifter til indretning af tjenstlige lokaler og renovering.

Finansieringen er på plads med provenuet fra salget af den nuværende præstebolig på Kongelysvej og kirkelige ligningsmidler.

Derfor besluttede Sulsted Sogns Menighedsråd i ste-

Kirkeskatten berøres således ikke af nybyggeriet.

Sulsted IF: Badminton udvalget

n VODSKOV: Vodskov Erhvervsforening er allerede godt i gang med at planlægge aktiviteterne til ”Open by Night”, torsdag den 28. august.

SULSTED–VESTBJERG BADMINTON OPSTART FOR UNGDOM Badminton sæsonen 2014/15 starter i uge 34 Første træning er mandag den 18. august 2014 i Sulsted Hallen og onsdag den 20. august 2014 i Vestbjerg Hallen. Træningstiderne i sæsonen 2014-2015 bliver: Sulsted Hallen: Mandag kl. 16.00-17.00…….U9-U11 Sulsted Hallen: Mandag kl. 17.00-18.00…….U13-U17 Vestbjerg Hallen: Onsdag kl. 16.00-17.00……..U9-U11 Vestbjerg Hallen: Onsdag kl. 17.00-18.30……..U13-U17

Kom og få et par prøvetimer …. måske Badminton også er noget for dig! Al henvendelse vedr. ovenstående kan rettes til: Danny Mathiasen, tlf./sms til 61 27 88 08 Mail: danny@vif-badminton.dk

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Forberedelserne i gang til Vodskov Open by Night

Sådan kommer den nye præstebolig i Vodskov til at se ud. (Arkitekthuset Vodskov A/S)

Hej alle friske piger! Så starter vi igen efter ferien! Vi glæder os til at se både ”gamle” piger såvel som nye. Om mandagen kl. 16.30-17.30 holder vi møder for piger i 0.-3. kl. og om onsdagen kl. 18.30-20.00 holder vi møder for piger i 4. kl. og ældre. Vi mødes altid i Spejderhuset, Langbrokrovej 13, Vodskov. De første møder er mandag d. 19. august og onsdag d. 21. august. Stor spejderhilsen fra Lederne Har du spørgsmål, ring til Hanne Grandjean 40283949

FDF Vodskov Sæsonstart

Alle børn, forældre og ledere i FDF Vodskov inviteres til fælles sæsonstart med sjove aktiviteter.

Torsdag d. 21. august kl. 17.00-19.30 Vi mødes ved Stampehuset på Henrik Stampes Vej 17 og derefter er der fælles opvarmning til aktiviteter. Efter aktiviteterne er der forældreorientering om bestyrelsesarbejdet og præsentation af holdenes ledere. Efterfølgende vil vi tænde op ved vores nye bålområde, så MEDBRING NOGET TIL GRILLEN. Vi sørger for røg, hygge og drikkevarer til maden. Tilmelding ikke nødvendig, så tag hele familien med. Alle er velkomne. Find flere oplysninger på www.fdf.dk/vodskov På gensyn

Foreninger eller andre, der ønsker at have en aktivitet og en plads, skal allerede nu melde ind til

Vodskov Avis. Og aller senest torsdag i denne uge, hvis aktiviteten skal med i Erhvervsforeningens programannonce. Tilmelding kan ske på mailadressen: vodskovavis@ vodskovavis.dk – eller på tlf. 98 29 33 22.

Spil golf

reSten af åretkr. un 500

rk - det koste

24. august 2014 kl. 10-12 kan du prøve golf i Hals Golfklub Normandshage, 9370 Hals Er det noget for dig, kan du spille golf resten af året for kun 500 kr.

læs mere på halSgolf.dk

Vodskov Avis

12. august 2014

Slagter Skinke/Hvidløgssteg

Side 5

Slagter Entrecote op til 700 gr Slagtermester Claus Hovaldt

Pr. stk.

Pr. pk.

50,-

100,-

Delikatesseleder Pia Sørensen

Uddeler Kristian Henriksen

6 fl. Canaja Rød/Hvid/Rose

SPaR 240,70

Slagter Ovnklar svinekam m/svær

Slagter Fersk laks, 2 stk laksefilet

6 flasker

299,-

225 gr.

Pr. ½ kg.

Pr. pk.

19

20,-

95

Slagter · Hel mør oksefilet, Vægt 4-5 kg

Pr. stk.

2 kg.

525,-

10,-

Delikatesse Stjernekaster

Delikatesse 1/4 pålægsplade

amo eller Gluten Mel

Lotus Toiletpapir 6 ruller

Pr. pk.

89

95 KUN FREDaG

Pr. stk.

Pr. pk.

25,-

10,-

Tilbud gælder fra onsdag den 13. til og med lørdag den 16. august.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

Side 6

12. august 2014

Ny familiefotograf i Vester Hassing Tekst: Erik Amstrup n VESTER HASSING: Efter 11 år som fotograf indenfor bl.a. smykke- og boligbranchen har Mette Heiring etableret sig som selvstændig med eget fotostudie på Rolighedsvej i Vester Hasing. - Det har altid været min drøm at bruge mine evner inden for fotografi på ”levende” motiver. Det er alt lige fra portrætter af familier, småfolk, konfirmander og studenter til erhvervsbilleder og medarbejderportrætter, fortæller Mette Heiring, der betegner sig selv som en perfektionist: - Jer er ikke tilfreds, før kunden også er det. Mette Heiring har etableret sig med selvstændig fotograf med eget studie på Rolighedsvej i Vester Hassing.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Hun er ikke bange for kreative udfordringer. Opgaverne kan både udføres i studiet i Vester Hassing, ude i byen eller i kundens egne hjemlige omgivelser.

Her er det Småengevej og Bjørnsonsparken II, der i strålende regnvejr tørner sammen med Sulsted Stadion.

Idrætsuge i Sulsted med masser af fodbold Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Søndag sluttede årets idrætsuge i Sulsted, der bød på fem hektiske dage med masser af

fodbold og aktiviteter som rafling, mountainbiketur, høvdingebold, løb og forskellige konkurrencer.

slag er opvisningskampen mellem Nørresundby Bank og Sulsteds Serie 3 hold onsdag aften.

Et af idrætsugens faste ind-

Også i år lykkedes det bankfolkene at give Sulsted-spillerne ”bank”. I år med en sejr på 3-2.

Ud over fotografi løser Mette Heiring også forskellige grafiske opgaver, bl.a. små hjemmesider.

Måske fordi hjemmepublikummet heppede på de forkerte. Bankfolkene var nemlig trukket i ”blåt”, som er Sulsteds sædvanlige farve, mens hjemmeholdet havde fundet de røde spilledragter frem.

Mette Heiring kommer oprindeligt fra Randers og har været bosat i Australien og København, inden hun sammen med sin kæreste flyttede til Aalborg. Alle steder har hun næsten altid haft et kamera i hænderne.

Lørdag eftermiddag blev stadion indtaget af byens mere eller mindre boldtrænede borgere i ”Sulstedmesterskaberne i Gadefodbold”.

Sidste år byggede parret hus med tilhørende studie på Rolighedsvej i Vester Hassing. Mette Heiring arbejder sideløbende med boligfotografering og løser i den forbindelse opgaver for flere ejendomsmæglere i Nordjylland. Desuden er hun medarbejder i Vester Hassing Ungdomsklub.

Selvom der ikke er noget, der hedder Solitudevej i Sulsted, foregik mesterskaberne i øsende regnvejr.

Holdet fra Nørresundby Bank var i blåt, og derfor måtte Sulsted IF trække i det røde spillertøj.

Kino Hjallerup

Alt i alt kan Sulsted Idrætsforening se tilbage på en vellykket uge med masser af glade og aktive børn, unge og voksne på stadion. Og hvepse var der i øvrigt også mange af.

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 12. - tors. 14. kl. 19.30 3D Fre. 15. - søn. 17. kl. 19.30 2D

Billetpris 3D/2D: 80/75 kr.

Lør. 16. - søn. 17. kl. 14.00 Lør. 23. - søn. 24. kl. 14.00

Lør. 16. - søn. 17. kl. 16.00 3D Lør. 23. - søn. 24. kl. 16.00 2D

Billetpris: 60 kr. T.f.a.

Billetpris 3D/2D: 75/70 kr.

Højtryksspuling

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 7

Vodskov Gymnastikforening klar med ”online”-tilmelding Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Vodskov Gymnastikforening har langt fra ligget på den lade side i sommerferien.

Sulsted Borgerforening kalder til fugleskydning på Mindejorden Tekst: Erik Amstrup n SULSTED: På lørdag inviterer Sulsted Borgerforening atter til sin traditionsrige fugleskydning på Mindejorden. Det er 31. gang, der er fugleskydning i Sulsted. Dermed nærmer begivenheden sig – langsomt, men sikkert – en position som en fast og ufravigelig årlig tradition, der tåler sammenligning med juleaften. Fugleskydningen

starter

med morgenkaffe, rundstykker og måske også ”en enkelt lille én” til halsen. Men heller ikke mere! For træfsikkerheden hos skytterne skal være optimal. Ved middagstid serveres der på vanlig vis skipperlabskovs, hvorefter fugleskydningen genoptages. - Alle er naturligvis velkommen til at deltage i en hyggelig dag på Mindejorden. Men det er dog kun medlemmer af Sulsted Borgerforening, der har til-

strækkeligt med blåt blod i årerne til at opnå værdighed som skytte- og fuglekonge, siger Susanne Thirup Jørgensen, som sælger lodder i forsalg. De kan dog også købes på selve dagen. Sidste år deltog der 38 skytter, hvoraf de 12 var piger. Susanne og Peter Thirup skød sig dengang til de fornemme royale titler som henholdsvis skytte- og fuglekonge. Titler, som parret skal forsvare på lørdag.

- Vi har haft travlt med at forberede den kommende sæson, hvor der skulle laves aftaler med instruktører og bookes lokaler. - I år har vi også arbejdet på at kunne modtage tilmeldinger ”online”, fortæller formanden for Vodskov Gymnastikforening Ulla Scheving. - De seneste år har indskrivningen været et tilløbsstykke. Samtidigt har der også været et stort ønske om at kunne ”gå online”. Nu har vi teknologien på plads og krydser alle fingre for, at det lykkes i år, tilføjer Ulla Scheving.

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Sidste års vindere i Sulsted Borgerforenings fugleskydning på Mindejorden. (Foto: Mathilde Skovbak)

I øjeblikket er Vodskov Hallen under ombygning og udvidelse.

- Da vi ønsker at bruge de nye faciliteterne til bl.a. springgymnastik, arbejder vi også på at fremskaffe økonomi til anskaffelse af de nødvendige redskaber, siger Ulla Scheving.

Formand for Vodskov Gymnastikforening Ulla Scheving håber at være klar med ”online”-tilmelding til den nye sæson.

Ældrebadminton i langholt byder nye som gamle medlemmer velkommen til en ny sæson som starter

L S K

L A N G H O torsdag den 4. september kl. 14.15

L T

Vi spiller i langholt hallen hver torsdag kl. 14.15 Alderen spiller ingen rolle og vi er nogenlunde lige mange damer som herrer. Vi spiller på mange niveauer og har ingen faste partnere. Vi spiller ca. halvanden time og derefter er der fælles kaffebord med hjemmebag og en enkelt sang eller to. Kom og se om det er noget for dig. Velkommen til Ældrebadminton. Poul Nielsen kan kontaktes på tlf. 98 25 36 72 for yderligere information.

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres?

21. - 22. - 23. og 24. AUGUST

Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Havetraktortræk LØRDAG DEN 23. AUGUST KL. 13.00 Både almindelige havetraktorer og specialhavetraktorer kan deltage i årets havetraktortræk DER KØRES I FLERE KLASSER

Til stærkt nedsat pris 175,Køb i forsalg: 10 billetter (normalpris kr. 250,-) til alle kørende karruseller i Frederiksens Tivoli på Tylstrup Marked i dagene 22. - 24. august. Gælder alle dage til kl. 19.00. Sælges hos: Dagli’Brugsen og Min Købmand Tylstrup. Forsalget slutter fredag 22. aug. kl. 20.

Tilmelding dig senest 22. august til Morten Piil, tlf. 29 26 19 85 Her kan du også rekvirere reglerne. Indvejning 1 time før traktortrækket Pris 50 kr. Betales ved indvejningen. Arrangør: Tylstrup Marked

fælleS SpiSninG oG dAnS i mArkedSTelTeT lørdAG AfTen 23. AUGUST

kl. 19.00 musik: Bamse Jam kl. 21.00 koncert m. Abba revival Band kl. ca. 22.30 Bamse Jam fortsætter

STorT TA’ SelV-Bord 125,- pr. kuvert

krydderskinke, flødekartofler, krydderkartofler, salat og flutes Leveret af Slagtermester Bo Frederiksen, Tylstrup

Billetter sælges i forsalg hos dagli´Brugsen og min købmand i Tylstrup Bordbestilling senest torsdag kl. 18.00 hos Jeanette, tlf. 26 81 14 80

Vodskov Avis

Side 8

12. august 2014

At leve med en kronisk sygdom Tekst: Jette Lykke Jensen n smerter: Jeg er nogle gange blevet spurgt om hvordan det er at have en kronisk sygdom, men de fleste mennesker danner sig deres egen mening, som ikke altid har hold i sandheden.
 Hvordan forklarer man egentlig det at have en kronisk sygdom som fibromyalgi? Hvordan forklarer man det, at have konstant smerter i værre eller mindre grad? Hvordan forklarer man det, at være konstant træt og energiforladt? Hvordan forklarer man hvilken stor indvirkning det har på ens hverdag og samliv med et andet menneske? De færreste mennesker forstår og det kan være hårdt at blive mødt med de utallige fordomme som folk har......... Jeg ved ikke hvordan du vil reagere, hvis det liv du kender pludselig bliver taget fra dig. Du kan ikke længere beholde det arbejde du er så glad for, du kan ikke længere dyrke sport som du plejer, du har ikke længere energi og overskud til at se andre mennesker, du har det som om du har influenza HVER dag, du mister din evne til at koncentrere dig i længere tid ad gangen og i det hele taget har dit

liv taget en 180 grader drejning til det dårligere. Selvfølgelig skal man ud over den følelse og man skal videre, den kan stadig vende tilbage af og til, men er det egentlig ikke meget forståeligt?
 Det er svært at finde ud af hvordan omverden vil have du skal opføre dig, for hvis du griner for meget og er glad - er du så egentlig så syg som du siger? Hvis du til gengæld er ked af det, indelukket og ikke helt så modtagelig for de gode råd de giver dig - har du så ikke lige lovlig ondt af dig selv? The Spoon Theory Forfatteren til Spoon Theory, Christine Miserando, har lupus, som er en grim bindevævssygdom og hun har skrevet historien ud fra en samtale hun havde med en veninde. De er ude at spise sammen og under middagen tager vores hovedperson, Christine, sin medicin. Veninden kigger på hende og ud af det blå spørger hun: “Hvordan føles det at have Lupus og være syg?”
 Christine undrer sig lidt, for veninden HAR set hende tage medicin før. Hun har set hende være nede. Græde af smerter. Være træt. Melde afbud til aftaler. Være med til samtaler hos lægen. Osv osv osv. Så hvad mere er der

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E IfeN L N O ionel ss ro p me d en g snin webSlø E D O G EG ID K VI ER TIL DET!

|

9600 Aars

|

Tlf. 20 30 65 43

at vide?
Christine mumler noget om piller, undersøgelser osv, men veninden bliver ved: “hvordan FØLES det – ikke fysisk og sådant, men hvordan føles det for DIG at være syg”. Så Christine kigger sig lidt omkring og ved ikke helt hvad hun skal svare. For efter års venskab kender veninden jo udmærket til den MEDICINSKE betegnelse for lupus. Men det er ikke det, hun vil vide noget om. Christine kigger sig lidt rundt på bordet for at få hjælp til at svare på spørgsmålet, for hvordan kan man svare på et spørgsmål, som man reelt ikke selv kan svare på? Hvordan forklarer man en anden person om hele dagens aktiviteter og konsekvenser og de følelser som der kommer ud af dem? Ting som er normale kan i sygdomssituationer være som at bestige bjerge. I stedet for at give op dér og sige: “Tja, det ved jeg faktisk ikke”, fødes i det øjeblik “ske-teorien”. Christine samler samtlige skeer omkring sig i hænderne, og giver dem til veninden. “Værsgo, du har Lupus”. Og så forklarer Christine at forskellen mellem at være syg og rask er det at skulle træffe valg eller hele tiden være sig bevidst om ting, mens den raske person ikke tænker så meget over dagens valg.
 Den raske person lever sin daglige “luksus” uden at træffe valg for hver enkelt detalje – og det er en gave som de fleste tager for givet. De fleste mennesker har en dag foran sig med masser af muligheder, når de står op. Og de har energi til at gøre lige præcist hvad de har lyst til i lige præcist det øjeblik tanken kommer til dem.
 Skeerne i venindens hænder skal illustrere dagens handlinger. Hun skal holde dem således at Christine kan tage dem fra hende igen, fordi de fleste af os der rammes af sygdom oplever et “tab” af et liv de engang kendte. Så hvis Christine har kontrollen med at tage skeerne fra veninden, vil veninden vide hvordan det føles når noget andet, i dette tilfælde Lupus, har kontrollen over én. Veninden forstår ikke helt hvad det går ud på. Det er sikkert bare et sjovt indslag af de mange, som de altid har, når de er sammen. Men Christine er meget alvorlig og beder veninden om at tælle skeerne. Hver ske skal

illustrere en handling. Og alle skeerne illustrerer dagens energi-niveau. “Jamen jeg skal da bruge flere skeer – her er kun 12? “Nej, dét der er hvad du får!”, hvorefter veninden ser lidt skuffet ud, og så ved Christine at hun har fat i noget af det rigtige. “Vær bevidst om hvor mange skeer du har, og tab ikke nogen af dem – husk på at du har Lupus”.
 Så bliver veninden bedt om at opremse alle de ting som hun foretager sig gennem dagen. De sjove ting kommer på bordet. Forfra! Husk på at hver ting koster en ske! Den første opgave bliver lavet om til “jeg gør mig klar til at gå på arbejde”, hvorefter Christine flår en ske ud af hånden på veninden. “NEJ! Du kæmper for at få dine øjne op og indser at du allerede er sen på den – du sov ikke særlig godt sidste nat. Du kravler nærmest ud af sengen, og tvinger dig til at spise morgenmad, for hvis du ikke får morgenmad kan du ikke tage din medicin. Og hvis du ikke tager din medicin kan du ligeså godt lægge resten af dagens skeer fra dig, og imorgens med!” Christine tager altså skeen, og det går op for veninden at hun ikke engang har fået tøj på endnu! At gå i bad koster en ske. At komme i tøjet endnu en ske, hvorefter Christine forklarer at det ikke altid er ligetil at komme i tøjet. Måske gør fingrene så ondt den morgen at det at bruge noget med knapper er udelukket. Måske skal udslet på armene skjules af lange trøjer. Måske skal der gøres ekstra ud af håret fordi det falder af. Og så er der hurtigt gået 2 timer. Og et par skeer. Allerede før veninden kommer på arbejde er der røget 6 skeer. Christine forklarer hende derfor at nu skal hun nøje overveje hvordan resten af dagen skal gå. For der er kun 6 skeer. Og når de 6 skeer er brugt, er der ikke mere energi tilbage. Nogle gange kan man “låne” af imorgens skeer, men så skal man huske på at man har de skeer færre. Samtidig vil man hele tiden skulle have i baghovedet om imorgen bliver dagen hvor man vågner op forkølet, eller med en anden infektion, hvor leddene går i selvsving eller hvad kroppen nu kan finde på at præsentere én for. Det kan man ALDRIG spå om. Så det er en god ide at passe godt på skeerne.

Veninderne gennemgår resten af dagen og veninden finder ud af at det at springe frokost over kan koste en ske, at stå op hjem i bussen kan koste en ske, at sidde for længe ved computeren kan koste en ske. Christine tvinger sin veninde til at tænke anderledes over tingene, for det gælder om ikke at løbe for mange ærinder – der er jo også en middag til aften, der skal spises. De snakker videre om dagens begivenheder, som de forestiller sig til, og så er veninden sulten. “Ok”, siger Christine, “men du har kun 1 ske tilbage. Hvis du laver mad, har du ikke energi nok til at vaske gryderne op efter dig. Og hvis du tager ud på restaurant kan du være så træt at det ikke er sikkert for dig at køre hjem”. Christine forklarer også at på det tidspunkt er hun sikkert også så træt at hun ikke ORKER at lave mad. Veninden beslutter sig for suppe – det er trods alt ikke vanskeligt. Igen pointerer Christine at hun kun har én ske tilbage – og hvad skal den bruges på? Ud at lave noget sjovt – mødes med veninder på cafe, gøre rent, vaske tøj… men du kan ikke gøre det hele. Du bliver nødt til at prioritere. Og nu forstår veninden hvordan det er for Christine, og hun sidder med tårer i øjnene og siger: “Christine, hvordan kan du gøre det? Hvordan kan du gøre det her hver evig eneste dag?” Christine forklarer at nogle dage er værre end andre dage, nogle dage har hun flere skeer end andre. Men hun ved at hun kan aldrig få det til at gå væk, hun kan aldrig glemme det, og hun er tvunget til altid at tænke over det. Roligt tager Christine en ske op af lommen og giver den til veninden mens hun siger: ” Jeg har lært at leve mit liv med en ekstra ske i lommen, du er nødt til at være forberedt”. Og Christine fortsætter: “Det er hårdt og den hårdeste ting jeg skal lære er at geare ned. Selv den dag idag kæmper jeg mod det. Jeg hader at føle mig udenfor, hader at måtte vælge at blive hjemme eller undlade at lave ting som jeg gerne ville lave”. Alt hvad der er let for andre vil for en med diagnosen være 100 jobs i ét. Man skal holde øje med

Hvis smerter var synlige.... hvordan vejret er, holde sig varm, sætte en strategi som om man var på vej i krig. Og her er forskellen ml. syg og rask. Der skal planlægges ned til mindste detalje. “Det er den smukke mulighed bare at kunne GØRE uden at TÆNKE. Jeg savner den frihed. Jeg savner det ikke at skulle tælle skeer”, siger Christine. Da de går ud fra restauranten og giver hinanden et knus siger Christine mens hun holder den ene ske i hånden: “Det er ok. Jeg betragter det egentlig som en form for velsignelse, fordi jeg er tvunget til at tænke over alt jeg foretager mig. Er du klar over, hvor mange skeer der går til spilde blandt mennesker? Jeg har ikke plads til spildt tid eller en tabt ske, og jeg har valgt at bruge min ske sammen med dig!” De gode dage er en gave Nogle tror, at det er en fest at gå hjemme hver dag - og hvor træt kan jeg egentlig være, når jeg selv bestemmer hvornår jeg står op? MEGET træt, skal jeg hilse at sige. Det er ikke sådan en sygdom man bare kan sove fra, jeg bliver aldrig udsovet og hver gang jeg laver noget skal jeg kalkulere med at jeg mister energi - men går jeg rundt i konstant depressiv tilstand over det? NEJ, det gør jeg ikke og det VIL jeg ikke - men af og til vil jeg have lov til at sørge over det liv jeg har mistet. Jeg vil leve mit liv så godt jeg kan. Jeg vil gøre det jeg har lyst til og være sammen med de mennesker jeg elsker.
Jeg vil have lov til at grine og græde ligesom andre mennesker, uden at blive målt og vejet om jeg er (for) syg eller ikke syg. En dag hvor jeg ikke har så mange smerter, er en gave for mig. En dag hvor jeg bare har lidt mere overskud, er en gave for mig. Jeg tager ikke længere livet for givet, men glæder mig over de gode ting jeg har i mit liv - brug denne historie til at gøre det samme…. Jeg har fået lov at dele ovenstående. Tak for det.

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 9

Årets Tylstrup Marked satser stort på underholdningen Tekst: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Selvom Tylstrup Heste- og Kræmmermarked først åbner i næste uge, har markedsudvalget for længst meldt alt udsolgt i stadepladser. - Tylstrup Marked har eksisteret i 28 år. Stadig flere kræmmere har fået øjnene op for, at markedet er en god handelsplads med mange kunder. Derfor har der også været stor efterspørgsel på vore 75 stadepladser, fortæller Morten Jørgensen fra Markedsudvalget. - Skulle én eller flere af de kræmmere, der har sikret sig en stand, få forfald, har vi oprettet en venteliste. Derfor bliver der ingen ”tomme huller” på markedspladsen. Sidste år gjorde Tylstrup Marked en større økonomisk satsning på den musikalske del. - Det gav pote, som de siger i kennelbranchen. Folk strømmede til byens markedsplads. Og derfor får underholdningen heller ikke for lidt i år, understreger Morten Jørgensen. Selvom Tylstrup Heste- og Kræmmermarked officielt først åbner om eftermiddagen fredag den 22. august, tyvstartes der allerede tors-

dag aften med et stort markedsbanko i det store telt. Fredag Fredag eftermiddag åbner Frederiksens Tivoli. Der er ”Happy Hour” – og om aftenen spiller Henning Stærk Band op til dans i teltet. Traditionen tro bliver der også både pige- og mandestrip for husarerne m/k. Lørdag Lørdag bliver den helt store markedsdag. Om formiddag byder Min Købmand v/Jeanette Bækgaard på gratis morgenkaffe og rundstykker, og derefter går det løs med børnekræmmermarked, hvor alle børn kan få en gratis stand. Tylstrup Rideklub holder sit årlige sponsorcykelløb, hvor lokale honoratiores har lovet at trampe i pedalerne og cykle gode sponsorkroner i klubkassen. Om eftermiddagen slippes de benzindrevne hestekræfter løs i et stort havetraktortræk. På pladsen bliver der også underholdning for børnene. Lørdag aften er der fællesspisning i teltet, hvor kopibandet ”Bamse Jam” spiller op til dans.

Aftenen byder også på koncert med ”ABBA Revival Band”, der nok skal få markedsgæsterne op på bænkene for at synge med på de svenske toner, der er elsket over hele verden. Der er forsalg af billetter til fællesspisningen hos Min Købmand og hos Dagli’Brugsen i Tylstrup.

ABBA Revival Band giver koncert i Markedsteltet lørdag aften. Bamse Jam spiller op til dans i Markedsteltet lørdag aften. Og her skal der nok blive sunget med på ”Vimmersvej” og ”I en lille båd, der gynger”.

Søndag Søndagen starter med kaffe og rundstykker i markedsteltet og derefter holdes den traditionsrige markedsgudstjeneste, der i år er lagt i hænderne på Ajstrup Kirke og provst Ole Rysgaard Madsen. Børnekræmmermarkedet fortsætter, og om eftermiddag sætter Kandis det musikalske punktum for årets Tylstrup Marked med et stort bal i teltet. Ved 18-tiden udtrækkes hovedgevinsterne i Tylstrup Borgerforenings tombola. Der er ingen, der behøver at gå sultne hjem fra Tylstrup Marked. Samtlige markedsdage kan du købe forskellige slags mad. I næste uges Vodskov Avis bringer vi et udførligt program for Tylstrup Marked 2014. Kandis sætter traditionen tro det musikalske punktum for Tylstrup Marked søndag eftermiddag.

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD KØKKENER

Fredag aften lægger Tylstrup Marked stærkt ud med Henning Stærk Band i Markedsteltet.

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

VI LØSER

www.soj-el.dk

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

Vodskov Avis

Side 10

Pas på de små i trafikken

KØB & SA LG Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89

Købes: 2 vinduer, tophængte med termoruder. H: 145,0 x B: 108,5 cm og H: 125,0 x B: 100,0 cm. gerne brugte Tlf. 98 95 80 69

Sælges: Damecykel Mustang. Model Passion. Aluminiumsstel. Affjedret forgaffel. 7 gear. Pæn stand. Pris Kr. 1.000,Tlf. 98 29 45 36 Sælges: Hø i minibig, kr. 175 + moms pr. stk. Kan evt. leve- Sælges: Stadeplads sælges n TRAFIK: Mandag bekr. 150,00 – Kræmmermar- gyndte tusindvis af forventres. Tlf. 98 85 14 95 ked søndag 31.08.14. Fra 10-15 Hüttel-Sørensens Vej ningsfulde børn i skole for Sælges: Volvo 940 Turbo 2,3, 61 første gang. Dermed kom årg. 1999, pris 15.500 kr. Tlf. 98 29 34 00 der 66.000 nye trafikanter Tlf. 29 26 89 63 Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, ud på vejene. vejhøvl på hjul, lille bagskovl, - Vis hensyn og pas på dem, stor kartoffelrenser, Bobcat lyder det fra Rådet for Sikrendegraver. ker Trafik og TrygFonden. Tlf. 21 22 95 64

LOPPE

SERVICE

Sælges: Selvkørende plæneklipper. Tlf. 53 29 25 10 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Brænde: Gran, 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38/21 26 43 30 Sælges: Iværksætterhjælp m. tilskud. Bogføringsassistance/ momsregnskab. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Tlf. 30 98 72 09 Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

12. august 2014

Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Levende musik til festen. Mange års erfaring og rimelig pris. Mange genrer/ egne sange. PouEriksMusik Tlf. 98 81 14 58

De mange børn er ikke vant til at gå eller cykle i trafikken, og selv om de følges med deres forældre, så kræver det også ekstra opmærksomhed og plads fra de andre trafikanter. Derfor er der i hele landet sat tusindvis af skilte op ved

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. 36 m3 kr. 750 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Havearbejde udføres af yngre pensionist. Tlf. 20 77 15 97 Sælges: 4 nye sommerdæk (kørt 100 km) med nye OZ fælge 20555/16, passer til Ford C-Max, kr. 5.500.-. Tlf. 31 65 00 28

Sælges: 3 tdr. land græs på Sælges: B&G Cordial/stenroden. Tlf. 98 86 13 44 tøj, 7 par kopper, div. fade, lysestage, smørkrukke, ekstra Sælges: Loppemarked 1. desserttall. + underkopper, 5 og 3. weekend i mneden tallerkener, kr. 2.200.-.. kl. 10-15, Aalborgvej 560, Tlf. 31 65 00 28 Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages. Sælges: 11 kg gasflaske Tlf. 20 10 32 92 med regulator 150 kr. Kornvægt 250 kr. Gl. tøjrulle 500 Sælges: 4 stk. 185/65 R15, kr. Branddøre, nye, 500 kr. pr. 500 kr. 4 stk. 175/65 R14, 500 stk. Tlf. 98 52 55 07 kr. 3 stk. EUR paller, 100 kr. Tlf. 40 87 71 31 Sælges: Trækløver 400.-, elSælges: Mosquito cykler: 1 kædesav 400.-, ny damecyherre, 7 gear, 1 dame, 7 gear, kel 450.-, 4 stk. sommerdæk, str. 205x55 16 tommer 650.-. kun lidt brugte. Tlf. 40 41 93 75 Tlf. 61 16 35 81

skolerne, hvor der står: ”Pas på de små i trafikken”. Det er Rådet for Sikker Trafik, TrygFonden og landets kommuner, der står bag. Forældrene har også en vigtig rolle. De skal lære børnene at begå sig sikkert i trafikken. Det kræver øvelse og praktisk erfaring, som børnene får, når man går eller cykler sammen til skole. Øvelse gør mester i trafikken For at hjælpe forældrene, så de kan gøre deres børn så sikre i trafikken som muligt, har Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden samlet en række gode råd i en brochure, som alle forældre får, når deres barn begynder i skole. De gode råd kan også findes på Rådet for Sikker Trafiks hjemmeside: www. sikkertrafik.dk/skolestart - Mange forældre vil gerne

beskytte deres barn mod den farlige trafik og kører derfor barnet i skole hver dag. - Men det gør i virkeligheden mere skade end gavn, for børn kan ikke lære om trafik fra bagsædet af en bil. - Derfor opfordrer vi forældrene til at komme ud i trafikken med deres barn og hjælper med nogle gode råd, siger konsulent Gitte Aagaard fra Rådet for Sikker Trafik. På www.sikkertrafik.dk kan man finde masser af gode råd og viden, så man kan klæde sit barn bedst muligt på til en sikker adfærd i trafikken. Politiet er på plads For at få alle bilister til at vise hensyn på skolevejene har politiet ind med kontrol. Ved sidste års politikontroller var der over 5.000 bilister, der kørte for hurtigt på skoleveje alene i løbet af august måned.

Fem gode råd til de nye skolebørns forældre: 1. Vælg den sikreste rute til skolen – ikke nødvendigvis den korteste 2. Gå ned i knæ og se trafikken med dit barns øjne 3. Husk cykelhjelmen og lær dit barn at give tegn i trafikken 4. Er du i bil så vælg evt. en ugentlig gå- eller cykeldag 5. Husk at børnene kopierer dine vaner i trafikken

Tlf.:

Kom i kontak t med Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

40.000 husstande - Indryk en loppe annonce i

Telefon 98 29 3 3 22

å m s e d å p Pas n e k k i f a r it

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Det er bl.a. ét , der skal minde dig om, at der er helt nye og uøvede trafikanter på vejene.

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 11

Børn og unge svingede ketsjerne i Sulsted og Vestbjerg Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Også i år havde SVIF – Badminton indbudt ”ferietrætte” børn og unge i alderen fra seks til 14 år til en gang badminton i den sidste uge af skolernes sommerferie.

børn og unge prøvet at spille badminton før. Men der kom også børn, der aldrig har haft en ketsjer i hæn-

derne. Derfor havde SVIF medbragt ketsjere, som nybegynderne kunne låne.

SVIF håber, at mange af de børn og unge, der benyttede sig af sidste uges tilbud, har fået interesse for at spil-

le badminton – og tilbyder i den anledning prøvetræning i august og september.

SVIF er et ungdomssamarbejde mellem idrætsforeninger i Sulsted og Vestbjerg.

I den anledning var banerne rigget til i både Sulsted og Vestbjerg-hallerne, hvor unge instruktører fra Dansk Badmintonforbund stod klar til at give en indføring i denne sportsgrens fortræffeligheder. Ganske vist havde hovedparten af de fremmødte SVIF gav børn og unge mulighed for at prøve badmintonsportens fortræffeligheder i både Sulsted og som her på billedet i Vestbjerg Hallen.

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Murer og Entreprenør

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 E-mail: solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmaler.dk

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

98 95 62 22

EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

A

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11

Kontakt os og få et tilbud...

vanens

BIRGER PEDERSEN

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Vodskov Avis

Side 12

Ugens film i Kino Hjallerup ABERNES PLANET – REVOLUTIONEN 3D/2D 3D: MANDAG 11. TIL TORSDAG 14. AUG. KL. 19.30 2D: FREDAG 15., LØRDAG 16. OG SØNDAG 17. AUG. KL. 19.30 Filmen foregår i en hærget, fremtidig verden, hvor ganske få mennesker har overlevet en dødelig virus, mens en nation af genetisk udviklede aber har vokset sig stærke og mere og mere ligner den dominerende race. Men freden mellem aber og mennesker skal vise sig skrøbelig, da et oprør ulmer hos de desperate mennesker. Snart er de på kanten af en krig, hvor begge sider kæmper for intet mindre end artens overlevelse. T.o.11

12. august 2014

Sommerhed fodboldskole på Vodskov Stadion Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Energien fejlede absolut intet, da Vodskov IF og DBU i sidste uge

holdt deres årlige fodboldskole på stadion. Holder energien sig på samme høje niveau, nu hvor

skoleåret er startet, kan lærerne se frem til en flok engagerede elever. I år deltog der 110 børn og unge i alderen fra otte til 15 år. Heraf var de 47 piger. Ud over Vodskov kom de unge spillere fra nabobyerne. Dog kom to af spillerne fra henholdsvis Grønland og Belgien. Modsat tidligere år var der i år rene pige- og drengehold.

Ud af 110 deltagere i årets fodboldskole på Vodskov Stadion var de 47 piger.

CYKELMYGGEN OG MINIBILLEN LØRDAG 16. OG SØNDAG 17. AUG. KL. 14.00 Filmen ’Cykelmyggen og Minibillen’ handler om minibillen Mini, der optræder i loppecirkus sammen med Cykelmyggen Egon og Dansemyggen Dagmar. Da Mini bliver mobbet af loppen Miranda, ender det med en forstuvet fod til Dagmar og en fiasko for det ellers dygtige cirkus. Mini bliver skældt ud og stikker efterfølgende af ud i skoven.

Vodskov IF’s U8-fodboldpiger i storform n VODSKOV: Sommerferien har ikke spoleret formen for Vodskov IF’s U8-piger.

SÅDAN TRÆNER DU DIN DRAGE 2 - i 3D

I weekenden deltog pigerne i Dronninglund Cup, og det blev til ”pladen fuld”. Pigerne vandt alle kampe og strøg dermed til tops.

kymringerne blev dog gjort til skamme. Hverken ny spilleform eller sommerferie-pausen kunne spolere pigernes spil. I første kamp blev det til 2-0 over Storvorde/Sejlflod.

LØRDAG 16. OG SØNDAG 17. AUG. KL. 16.00 I det forrygende andet kapitel er der gået fem år siden den heltemodige unge viking Hikke blev venner med en tilskadekommet drage, og fra da af ændrede måden Berserkøs beboere lever med ild-spyderne. Hikke opdager, at en mystisk drageridder i virkeligheden er hans for længst forsvundne mor Valka, og at freden imellem drager og vikinger er truet af den magtsyge Drago. T.o.7

Det blev til fem forrygende fodbolddage på Vodskov Stadion, hvor vejret nogle gange nok var alt for godt, når der samtidigt skulle sparkes bold.

Det var pigernes første kamp i femmands-rækken. Derfor var trænerne inden cuppen lidt spændte på, hvordan det ville gå. Be-

I anden kamp kunne Vodskov igen trække sig sejrrigt ud af kampen. Denne gang blev det til 3-0 over Aalborg KFUM(2).

I sidste kamp ventede et andet hold fra Aalborg KFUM. Heller ikke i denne kamp var der slinger i valsen. Pigerne vandt igen. Denne gang 2-1. Det bliver spændende at følge pigerne i løbet af efteråret, når turneringskampene går i gang. Optakten til efterårssæsonen kunne i hvert fald ikke ønskes bedre.

Du kan også læse Vodskov Avis på

W W W .V O D S K O VAV I S . D K

Vodskovs U8 Fodboldpiger var ikke til at skyde igennem. I weekenden vandt pigerne samtlige deres kampe i Dronninglund Cup.

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 13

SVIF’s U11 fodboldpiger vandt guld i Vildbjerg Cup Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED-VESTBJERG: For første gang i SVIF’s historie, vandt et hold guld i A-slutspillet til Vildbjerg Cup. Tredje gang var lykkens gang for U-11 pigerne. I 2012 blev det til en sølvmedalje og sidste år opnåede holdet en bronzemedalje.

fra ATI fodbold. Her var pigerne udfordret, men det lykkes at kæmpe en 1-0 sejr hjem. I semifinalen ventede et fysisk stærkt hold fra det vestjyske Horne-Tistrup-Sig.

det deres kvaliteter. Teknisk dygtighed, godt sammenspil og en god spilforståelse sikrede holdet en fortjent 4-1 sejr, og dermed var finalepladsen sikkert i hus.

langt i Vildbjerg Cup, var det andet finalehold.

Mejrup GU, som altid når

I anden halvleg udligner

SVIF kom foran i første halvleg på et langskud. Kampen bølgede længe frem og tilbage.

Mejrup til 1-1. Det blev en spændende kamp med to gode hold, der leverede en værdig finale. Trænere og forældre bed negle mellem de positive tilråb. SVIF tilkæmpede sig bol-

den, og så gik det stærkt. En hurtig omstilling gav en friløber, og angriberen svigtede ikke: 2-1 til SVIF. Resultat holdt resten af kampen, og dermed var guldpokalen i hus.

For første gang i turneringen kom pigerne bagud 1-0. Men som kampen skred frem, viste SVIF hol-

I år lykkedes det pigerne af gå hele vejen. De tre indledende kampe endte med komfortable sejre og en målscore på 21-1. I kvartfinalen mødte SVIF et godt sammenbragt hold

SVIF’s U11-fodboldpiger vandt guld i årets Vildbjerg Cup og kunne dermed stige på sejrsskammelens øverste trin. (Privatfoto)

Kvindelig spritbilist n NØRRESUNDY: Torsdag aften anholdt Nordjyllands Politi – efter et tip - en kvindelig bilist på Loftbrovej mellem Vodskov og Nørresundby.

Kvinden lugtede kraftigt af alkohol, havde røde øjne og talte uforståeligt. Alkoholmetertesten viste, at kvinden havde en promille på 2,29.

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 14

12. august 2014

Årets Sulsted-løb havde 68 deltagere i alle aldre Resultater Sulstedløbet 2014

Her går starten på Sulsted Løbets fem og ti kilometers distancer.

Auto-tilbud frA

Vestbjerg bAkke • Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Rasmus Henriksen

Kai Guldborg

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

r Vi holde

ie ikke fer

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring syn Specialist itil autoskader og dækLÅNEBTIS IL 3Klargøring års garanti til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

ER æk

Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler Finansiering tilbydes til rente fra 2,95% - også til ældre biler

d 3

Motormarked Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Grindsted Autoværksted

og afbalancering

d

n SULSTED: Der deltog i alt 68 deltagere i årets Sulstedløb søndag. Selvom antallet af deltagere var lidt mindre end sidste år, var Morten Vittrup fra Løbeklubben ganske godt tilfreds. - Det vigtigste var, at vi havde en rigtig god dag med mange glade løbere. Og det havde vi. Til gengæld håber vi, at flere finder løbeskoene frem til næste år. Løbet blev afviklet i forbindelse med Sulsted IF’s idrætsuge.

Vejret var helt perfekt, selvom alle godt kunne undvære de mange hvepse, der susede rundt i luftrummet over Sulsted Stadion. Sulsted Løbet er delt op i tre etaper nemlig et børneløb på én km – og to ruter på henholdsvis fem og ti kilometer. Nogle løbere deltager for at overgå den tid, de opnåede sidste år. For andre er hurtigheden ikke det væsentlige. Det gælder blot om at være med, få lidt motion og nyde samværet med de andre. Derfor er Sulsted Løbet et løb, hvor alle kan være med.

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Sudergaards Tlf. 98 28 61Autoservice 45 v/ Morten Sudergaard grindstedauto@mail.dk Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Motormarked

Tekst og foto: Erik Amstrup

10 km Mænd: Tuszenshi Bartosz . . . . . . . . . . . . 00:39:30.4 . . . . . 1 Jørn Kjær . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:42:08.4 . . . . . 2 Gert Ziegler . . . . . . . . . . . . . . . . 00:43:43.1 . . . . . 3 Stig Byrialsen . . . . . . . . . . . . . . . 00:52:10.6 . . . . . 4 Mads Thomsen . . . . . . . . . . . . . 00:55:15.3 . . . . . 5 Jesper Nielsen . . . . . . . . . . . . . . . 01:01:09.8 . . . . . 6 10 km Kvinder: Helle Bach . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:57:36.6 . . . . . 1 Lis Gravesen . . . . . . . . . . . . . . . . 01:10:26.8 . . . . . 2 5 km Mænd: Mads Ertzinger Klingsgaard . . . .00:18:22.0 . . . . . 1 Mikkel Støvring . . . . . . . . . . . . . 00:19:42.8 . . . . . 2 Anders Rask . . . . . . . . . . . . . . . . 00:22:59.1 . . . . . 3 Ole Bach . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:25:01.9 . . . . . 4 Ole Ingby . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:26:28.0 . . . . . 5 Sejer Bergmann . . . . . . . . . . . . . 00:27:51.9 . . . . . 6 Daniel M. Larsen . . . . . . . . . . . . 00:28:14.7 . . . . . 7 Søren Andersen . . . . . . . . . . . . . 00:29:28.2 . . . . . 8 Børge Gravesen . . . . . . . . . . . . . 00:35:22.0 . . . . . 9 5 km Kvinder: Lucinde Juul Albrecht . . . . . . . . 00:23:13.5 . . . . . 1 Mette Nielsen . . . . . . . . . . . . . . .00:23:14.1 . . . . . 2 Charlotte Andreasen . . . . . . . . . 00:26:43.5 . . . . . 3 Helle Støvring . . . . . . . . . . . . . . 00:26:52.4 . . . . . 4 Christina Vittrup . . . . . . . . . . . . 00:28:55.4 . . . . . 5 Winnie Juul Kristensen . . . . . . . 00:31:50.1 . . . . . 6 Mia Fanøe Zimmer . . . . . . . . . . 00:35:05.8 . . . . . 7 Jeannette Nordstrøm Sundby . . . 00:40:53.9 . . . . . 8 Lonnie Byrialsen . . . . . . . . . . . . 00:56:37.3 . . . . . 9 Karin Nielsen . . . . . . . . . . . . . . . 00:56:40.3 . . . . 10 Kitte Mærk . . . . . . . . . . . . . . . . 00:58:59.5 . . . . 11 Connie Sørensen . . . . . . . . . . . . 00:59:02.4 . . . . 12 Henny Amby Vittrup . . . . . . . . . 00:59:10.6 . . . . 13 Børneløbet Drenge: Magnus Rask . . . . . . . . . . . . . . . 00:03:57.6 . . . . . 1 Tobias Mose Nielsen . . . . . . . . . 00:04:05.2 . . . . . 2 Jeppe Rasmussen . . . . . . . . . . . . 00:04:51.0 . . . . . 3 Benjamin Ziegler . . . . . . . . . . . . 00:05:01.7 . . . . . 4 Nicklas Nordstrøm Sundby . . . . 00:05:07.0 . . . . . 5 Andreas Johansen . . . . . . . . . . . . 00:05:14.6 . . . . . 6 Willum Thomsen . . . . . . . . . . . 00:06:01.3 . . . . . 7 William Juul Albrecht . . . . . . . . 00:06:04.1 . . . . . 8 Jonas Hovalt Sørensen . . . . . . . . 00:06:12.1 . . . . . 9 Lasse Rasmussen . . . . . . . . . . . . 00:06:14.3 . . . . 10 Jacob Israelsen . . . . . . . . . . . . . . 00:06:41.2 . . . . 11 Eskil Harskov . . . . . . . . . . . . . . .00:07:43.4 . . . . 12 Simon Andreasen . . . . . . . . . . . . 00:07:48.4 . . . . 13 Frederik Harskov . . . . . . . . . . . . 00:08:39.2 . . . . 14 Daniel Hovalt Sørensen . . . . . . . 00:08:43.1 . . . . 15 Lasse Mose Nielsen . . . . . . . . . . 00:10:20.9 . . . . 16 Silas Vittrup . . . . . . . . . . . . . . . . 00:10:45.7 . . . . 17 Oscar Stigaard Nielsen . . . . . . . . 00:10:48.7 . . . . 18 Marius Fisker . . . . . . . . . . . . . . . 00:11:42.4 . . . . 19 Piger: Ida Mose Nielsen . . . . . . . . . . . . 00:04:16.5 . . . . . 1 Mathias Larsen . . . . . . . . . . . . . 00:04:23.8 . . . . . 2 Mathilde Skjødt Thomsen . . . . . 00:04:30.7 . . . . . 3 Signe Israelsen . . . . . . . . . . . . . . 00:04:33.4 . . . . . 4 Camilla Larsen . . . . . . . . . . . . . . 00:04:35.0 . . . . . 5 Sif Ramshøj . . . . . . . . . . . . . . . . 00:04:40.9 . . . . . 6 Sofie Rask . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:04:59.0 . . . . . 7 Cecilie Madsen . . . . . . . . . . . . . 00:05:03.7 . . . . . 8 Mia Vittrup . . . . . . . . . . . . . . . . 00:05:34.2 . . . . . 9 Vigga Vestergaard . . . . . . . . . . . 00:05:52.8 . . . . 10 Clara Kæseler Nielsen . . . . . . . . 00:05:59.1 . . . . 11 Andrea Ejby Jensen . . . . . . . . . . 00:06:07.4 . . . . 12 Sofie Friis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00:06:19.7 . . . . 13 Julie Madsen . . . . . . . . . . . . . . . 00:06:22.5 . . . . 14 Julie Nordstrøm Sundby . . . . . . 00:06:27.5 . . . . 15 Emma Friis . . . . . . . . . . . . . . . . 00:07:04.8 . . . . 16 Emma Strandgaard . . . . . . . . . . 00:07:10.6 . . . . 17 Freja Clausen . . . . . . . . . . . . . . . 00:07:13.1 . . . . 18 Frida Ejby Jensen . . . . . . . . . . . . 00:11:09.9 . . . . 19

Vodskov Avis

12. august 2014

Side 15

Ugens tv ONSDAG DR1 05.15 Stillehavets tropiske eventyr 06.05 Emmerdale 06.30 Formiddagsprogram. 11.35 Antikkrejlerne 12.20 Antikduellen 12.50 Kender du typen 2008 13.20 Hammerslag 2005 13.55 Kommissær Nardone 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Puk og Herman stævner ud 21.00 Forbrugertesten 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Politiskilt 23.15 Mord med miss Fisher 00.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprogram. 11.40 Mens vi venter på at dø 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.15 Vidnerne 17.10 Spin 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Quiz i en hornlygte 19.00 Husker du... 20.00 Sagen genåbnet 21.40 Tidsmaskinen om boligen 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Irakkrigen 00.00 Øjenvidne - Sydsudan 00.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Skolen - uden filter 14.30 Toppen af poppen 15.00 Alarm 112 15.35 Grillfeber 16.20 Danmarks dejligste badehoteller 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Stjernerne på slottet 20.55 Kundskab eller kaos 21.35 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie 22.00 Nyhedsblok 22.40 Inside Men 23.45 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.15 Stillehavets tropiske eventyr 06.05 Emmerdale 06.30 Dyrehospitalet 07.00 Formiddagsprogram. 11.35 Antikkrejlerne 12.20 Antikduellen 13.10 Hammerslag 2005 13.40 Kommissær Nardone 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Søren Ryge præsenterer 21.00 00’erne tur/retur: 2009 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.10 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 17.05 Truslen mod kloden 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Quiz i en hornlygte 19.00 Husker du... 20.00 Jersild minus spin 20.30 I hegnet 20.50 Normalerweize 21.00 Rytteriet 21.20 Krysters Kartel 21.40 Det slører special edition 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Irakkrigen 00.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Skolen - uden filter 14.30 Toppen af poppen 15.00 Alarm 112 15.35 Grillfeber 16.20 Danmarks dejligste badehoteller 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Vores genbrugshjem. Dansk livstilsprogram 20.50 Kundskab eller kaos 22.00 Nyhedsblok 22.40 Inside Men. Eng. krimiminiserie fra 2012 23.45 Natfjernsyn

13. - 19. august 2014 FREDAG DR1 05.15 Stillehavets tropiske eventyr 06.05 Emmerdale 06.30 Formiddagsprogram. 11.35 Antikkrejlerne 12.20 Antikduellen 12.50 Eftermiddagsprogram. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vores vejr 21.25 Marley & Me. Amr. komediedrama fra 2008 23.15 L.A. Confidential. Amr film noir fra 1998 01.30 Velkommen hjem 03.00 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.35 Rejsen langs Norges kyst 06.15 Emmerdale 06.40 Formiddagsprogram. 10.00 Herskab og tjenestefolk. 3 afsnit 12.35 Halifax 14.15 OBS 14.30 Eftermiddagsprogram. 16.00 Velkommen hjem 17.30 Hvem var det nu vi var? 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.00 Det søde liv Valnøddedrøm 19.15 Store forretninger 20.00 Slå først, Frede 21.35 Kriminalkommissær Barnaby 23.05 Vera: Pigen fra Irak 00.35 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Pengenes herrer 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.10 Alternativ helbredelse 17.40 Alt forladt 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Quiz i en hornlygte 19.00 Husker du... 20.00 Flawless. Eng. thriller 21.40 Store danskere - Karen Blixen 22.30 Deadline 23.00 Jersild minus spin 23.30 60 Minutes 00.15 Into the Storm 01.50 Natfjernsyn

DR2

MANDAG DR1

05.35 Rejsen langs Norges kyst 06.15 Emmerdale 06.40 Formiddagsprogram. 11.40 Piger støber kugler 12.25 En ny begyndelse 13.10 Store forretninger 13.55 Karen Blixen - En fantastisk skæbne 14.55 Den store Bagedyst 15.55 Guld på Godset 16.55 Fætrene på Torndal 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Den store Bagedyst 20.00 Nordamerika 20.45 Det Søde Sommerliv - Blåbærdrøm 21.00 21 Søndag 21.40 Fodboldmagasinet 22.10 Ørneborgen 00.40 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Hvor godtfolk er - Agerskov Kro 10.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 De kære maskiner 13.00 Eftermiddagsprogram. 15.00 DR2 Tema 17.00 Anthony Bourdain i Spanien 17.45 1000 dage for verdens natur 18.30 Insekternes verden 19.20 Nak & Æd 20.00 DR2 Tema: På grænsen af det umulige 22.30 Deadline 23.00 Manden de kaldte Doktor Død 01.10 60 Minutes 01.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Skolen - uden filter 14.30 Toppen af poppen 15.00 Alarm 112 15.35 Kurs mod fjerne kyster 16.20 Danmarks dejligste badehoteller 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Klipfiskerne 21.00 Agent Catwalk. Amr. komedie fra 2000 med bl.a. Sandra Bullock 22.50 Perfect Stranger. Amr. krimidrama fra 2007 00.40 Natfjernsyn

SØNDAG DR1

TV2

05.35 Levende landskab 06.05 Emmerdale 06.30 Dyrehospitalet 07.00 Formiddagsprogram. 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Antikduellen 12.40 Kender du typen 2008 13.10 Eftermiddagsprogram. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Guld på Godset 21.00 So F***ing Special i USA 21.30 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.30 Lewis. Eng. krimi fra 2008 00.00 Til undsætning 00.45 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Forbudt kærlighed 09.15 Formiddagsprogram. 12.01 Anne og Anders på sommerferie 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.10 Eftermiddagsprogram. 16.15 Den store flugt 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain i New Mexico 20.45 Krysters Kartel 21.00 Scott & Bailey 21.50 Præsident Reagan 22.30 Deadline 23.00 Sex ad libitum: 49 Euro 23.45 Morder jages 00.45 Au Pair 01.45 Deadline Nat

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Gorm og 100% din ret 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.25 Hvem vil være millionær? 13.15 Kundskab eller kaos. 2 afsnit 15.05 Stjernerne på slottet. Unikt portrætprogram 16.00 Mette Lisby - F#ck! Jeg er i 40’erne. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.25 Danmarks dejligste badehoteller 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Pigen og millionæren. Dansk folkekomedie fra 1965 21.50 Eagle Eye. Amr thriller 23.50 Dodgeball. Amr. komedie fra 2004 01.25 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Pengenes herrer 12.55 Eftermiddagsprogram. 16.10 Far er den bedste i verden 17.40 Alt forladt 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.05 DR2 Undersøger 18.35 Quiz i en hornlygte 19.05 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Top of the Lake 21.20 Indefra med Anders Agger 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Tuberkolose er tilbage! 00.00 Natfjernsyn

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.10 Halløj i hormonerne 17.15 River Cottage 17.30 Camilla Plum 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 Livet ud ad Landevejen 18.40 Quiz i en hornlygte 19.10 Husker du... 20.00 Asger og de langtidsledige 20.30 Dokumania 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Diktatoren der stjal 500 babyer 23.55 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 08.25 Gorm og 100% din ret 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.20 Pengene på bordet 13.15 Madklubben 14.05 Vores genbrugshjem 14.50 Fantastiske fund 15.35 Sæt pris på dit hjem 16.05 Pigen og millionæren 18.00 Nyhedsblok 18.25 Loppe Deluxe 19.00 Nyhedsblok 20.00 Toppen af poppen 21.00 Body of Lies. Amr. thriller fra 2008 23.05 Klipfiskerne 00.05 Tak for i aften - Øgendahl og Klan 00.35 Station 2 tur/retur 01.10 Natfjernsyn

05.35 Levende landskab 06.05 Emmerdale 06.30 Dyrehospitalet 07.00 Formiddagsprogram. 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Antikduellen 12.45 Eftermiddagsprogram. 17.00 Landsbyhospitalet 17.50 TV Avisen 18.00 Under Hammeren 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 I hus til halsen 20.40 Skattejægerne 21.10 Sådan er fædre - Til børnene jer skiller 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Wallander: Afrikaneren 00.00 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Skolen - uden filter 14.30 Toppen af poppen 15.00 Alarm 112 15.35 Kurs mod fjerne kyster 16.20 Danmarks dejligste badehoteller 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Hvem vil være millionær? 20.50 Loppe Deluxe 21.25 Skål Danmark! 22.00 Nyhedsblok 22.40 Krop umulig Down Under 23.40 Huse for millioner 00.25 Natfjernsyn

06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Location, Location, Location 13.35 Sæt pris på dit hjem 14.30 Toppen af poppen 15.00 Alarm 112 15.35 Kurs mod fjerne kyster 16.20 Danmarks dejligste badehoteller 17.00 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Madklubben 20.50 Station 2 Politirapporten 21.25 Razzia - SKAT rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.40 Akut 24 23.15 Luksus til låns 00.10 Natfjernsyn

UGE 33 - 2014

Marley & Me

DR1 fredag kl. 21.25 Amr. komediedrama fra 2008 med bl.a. Owen Wilson og Jennifer Aniston. John og Jenny overvejer at få børn. John er dog ikke sikker på, at han er parat til at blive far, så i stedet køber parret en hundehvalp. DR1 torsdag kl. 22.30: “Kriminalkommissær Foyle”

TV2 torsdag kl. 20.00: “Vores genbrugshjem”

En sød, lille labrador. Som hurtigt forvandler sig til et 50 kilo tungt, destruktivt energibundt. Marley omdanner John og Jennys hjem til et katastrofeområde. Vægge bliver bidt i stykker, puder bliver ædt, og postbude må løbe for livet.

Slå først, Frede DR1 lørdag kl. 20.00 Dansk agentkomedie fra 1965 med bl.a. Morten Grunwald og Ove Sprogøe. Frede Hansen bliver ved en fejltagelse forvekslet med en secret service-agent og kidnappes af fjendtlige agenter. Det lykkes ham på

forunderlig vis at flygte, og til hans store forvirring vil secret service nu hyre ham som lokkedue for at fælde de fremmede agenters ukendte chef, den mystiske Dr. Pax. Frede bliver makker med den umådeligt effektive og cool agent Smith.

DR1 lørdag kl. 21.35: “Kriminalkommissær Barnaby” En disput omkring byplanlægning ender med mord i landsbyen Great Pelfe.

Perfect Stranger

DR1 fredag kl. 19.00: “Disney sjov” En hel time med nye og gamle Disney tegnefilm.

TV2 fredag kl. 22.50 Amr. krimi-drama fra 2007 med bl.a. Halle Berry og Bruce Willis. Rowena Price er en undersøgende journalist for en New Yorker-avis. Da hun får færden af en stor historie en kendt ultrahøjreorienteret

modstander af bøssers rettigheder, viser sig selv at have homosexuelle tilbøjeligheder, får hun mundkurv på af sine overordnede. Rowena siger sin stilling op og ender i stedet med at stå midt en mordsag!

TV2 lørdag kl. 20.00: ”Pigen og millionæren” Dirch Passer som direktøren Jens Møller får et gok med tivoligardens trommestik.

Eagle Eye

TV2 fredag kl. 21.00: ”Agent Catwalk” Den klodset og ikke særlige feminine FBI-agent Gracie skal undercover i skønhedskonkurrence.

TV2 lørdag kl. 21.50 Amr. thriller fra 2008 med bl.a. Shia LaBeouf og Michelle Monaghan. Jerry er lidt af et rodehoved, der tager let på tingene. Hans liv vendes dog med et på hovedet, da hans tvillingebror, Ethan, dør. Da Jerry

vender hjem fra begravelsen, er hans lejlighed pludselig proppet med våben, eksplosive stoffer og mystiske dokumenter. Kort efter ringer telefonen, og en kvindestemme forklarer, at han skal forlade lejligheden, inden FBI dukker op.

DR1 søndag kl. 22.10: ”Ørneborgen”

TV2 søndag kl. 21.00: “Body of Lies”

Ugens citat ... Der skal strammes op. Jeg, og mange andre af mine jævnaldrende, er bekymret for, hvordan Danmarks fremtid kommer til at se ud, hvis vi bliver ved med at »pussenusse« om de yngre generationer, indtil de når en alder, hvor det Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogpraktisk Bouet Bouet talt er for sent at banke en fornuftig arbejdsdisciplin ind i dem. Studerende Cathrine Hemmingsen i Berlingske Tidende. Nr. 33 · tirsdag/onsdag 12.-13. august 2014 · 13. årgang

Vestbjergenser vandt sølv i internationalt karatemesterskab i USA Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: Claus Langgaard Hansen fra Vestbjerg er netop vendt hjem med sølvmedalje i de internationale karatemesterskaber, der blev afviklet i Long Beach i Californien. Der deltog i alt 2.100 kæmpere i Long Beach International Karate Champion ships, som i år kunne fejre 50 års jubilæum.

+

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

Claus Langgaard Hansen med sin sølvmedalje fra Long Beach International Karate Championships om halsen og det sorte bælte i hånden.

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

- Gennem tiderne har kendte folk som Bruce Lee og Chuck Norris deltaget i mesterskaberne. Sidstnævnte vandt mesterskabet syv gange, fortæller Claus Langgaard Hansen, der til dagligt arbejder som skolepædagog i Grindsted Skole. Claus Langgaard Hansen er ikke kommet sovende til sin fornemme sølvmedalje. Han har dyrket karate i 37 år – og altid med mindst tre timers daglig træning. - Kampformen skal altid være i orden, smiler han. De sidste 20 år er Claus

Langgaard Hansen to gange årligt rejst til USA for at deltage i forskellige mesterskaber, hvoraf International Karate Championships i Long Beach er det fornemste. På trods af sin hårdtslående sport, er Claus Langgaard Hansen en både fredelig og besindig mand, der blandt andet også underviser i idræt på Grindsted Skole. Det skulle vel være overflødigt at nævne, at Claus Langgaard Hansen forlængst har erhvervet sig karatesportens sorte bælte.

langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

Vodskovhallen

Hammer kirke

(i hovedgangen til højre for kontoret - Midlertidig nedtaget!)

(i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark

Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

(fælleshuset Smedepladsen 23)

Vester Hassing hallen

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10

(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

(på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

DØGNÅBENT APOTEK

Claus Langaard Hansens flotte sølvmedalje.

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

bouet/nørre uttrup:

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

Kvickly Bouet (I kiosken)

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov · Tlf.: 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)

Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk

tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)