Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 32

Tirsdag 4. august 2015 14. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

126 piger og drenge på DBU’s fodboldskole i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup VODSKOV: Mandag formiddag lød startskuddet til årets DBU-fodboldskole hos Vodskov IF. Også i år kan fodboldskolen med i alt 126 tilmeldte børn og unge reelt melde

alt udsolgt. Efter velkomsten blev de 126 fordelt på i otte forskellige hold, hvor de tre er rene pigehold, mens et enkelt hold er blandet. Pigerne udgør dermed lidt under halvdelen af deltagerne, der ud over Vodskov

også kommer fra nabobyerne. Fodboldskolens formål er at udvikle børnene og de unge som fodboldspillere. Derfor skal deltagerne i løbet af ugen gennem en række moduler og øvelser, hvor der er forskellige sværheds-

Fodbold er også blevet en pigesport. Her er nogle af fodboldsskolens deltagere på vej til træningen.

EFTERÅRS NYHEDER

GODT TILBUD På APOTekeT

LIGe nU!

grader og niveauer. Der vil blive trænet alt lige fra driblinger og vendinger til finter og afslutninger. DBU’s Fodboldskole er for alle, uanset hvilket niveau de befinder sig på: - Det vigtigste er, at alle har

Decubal Bodylotion og Clinic Cream Mild og fugtgivende lotion, der indeholder naturlige nærende lipider, som trænger hurtigt ind i huden og giver en blød overflade. Clinic Cream er en fugtgivende og plejende creme, der øjeblikkeligt tilfører huden fugt og næring.

Lotion 200 ml.

Creme 100 g.

5200

Før op til 65,00, pr. kg. 650,00. Pr. kg. 520,00

BUKS

-S H O

FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784 www.butik-tiff.dk

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

Vodskov Sognegård har dannet ramme om et væld af kulturelle og kirkelige arrangementer. Derfor ikke nogen dårlig idé, det daværende menighedsråd gjorde til virkelighed.

Få et godt kort på hånden... Find os

på

hos VodskoV VodskoV-h hjallerup køreskole

nyt hold Mandag den 24. august kl. 18.00

SPAR OP TIL 95

Næste hold Mandag den 28. sept. kl. 18.00 Mulighed For weekendhold

ved 5 elever der ønsker at gå sammen.

-TIF IK

DK F.

BUT

699.9 5

KIG IND TIL BYENS BEDSTE TØJPIGER

Reklameburo’et 2CV

899.9 5

STRIK

det sjovt - samtidig med, at der læres en masse nye driblinger, vendinger og afslutninger på grønsværen. DBU’s fodboldskole i Vodskov slutter fredag eftermiddag.

Bemærk adress e: Langbrokrove j 11, Vodskov SPAR OP TIL 00

SE VORES FLOTTE MASAI AFDELING STR. S-XXL.

25 år med Sognegården

Forventningsfulde unge fodboldspillere venter utålmodigt på at komme igang.

GæLDeR 27. jULI TIL 23. AUGUST

Før op til 72,95, pr. ltr. 364,75. Pr. ltr. 260,00

Side 6

Vodskov Apotek

Vodskovvej 41, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 40 20 · Fax 98 29 40 23

v Vi tilbyder kort til:

Teorilokaler:

3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv

Vodskov:

3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus

Hjallerup:

Langbrokrovej 11 Østergade 24

VodskoV-hjallerup køreskole

v/ heidi Morell · tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk

Vodskov Avis

SIDE 2

4. AUGUST 2015

Bekendtgørelser

Politirapporten

Mandagens banko i Tylstrup aflyst TYLSTRUP: TUI’s ugentlige bankospil i Tylstrup Hallen nu på mandag er aflyst. Halgulvet skal renoveres, og derfor er det ikke muligt at spille banko.

Herefter spilles der på vanlig vis banko i Tylstrup Hallen hver eneste mandag aften – året rundt. Med mindre altså juleaften – og dermed også nytårsaften - falder på en mandag.

De mange trofaste bankospillere har dog ingen grund til fortvivlelse. Mandag den 17. august er der stort jubilæumsbanko.

Forsøg på trailertyveri

VODSKOV: En beboer på Vestvej i Vodskov skræmte onsdag nat juli om natten en tyv, der forsøgte at stjæle naboens trailer. Beboeren gik derfor ud og spurgte, hvad han skulle med den, hvorefter tyven flygtede.

Fyringsolie stjålet i Sulsted

BEDEMAND KORSGAARD

Tyve stjal i perioden 8. maj

VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

VED DØDSFALD

77.850, .350,--

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Sådan snyder du indbrudstyvene Tyvene holder oftest øje med boligen op til, at de begår indbruddet, for at se, om den er tom. Derfor er det vigtigt, at du får det til at se ud, som om, du er hjemme, selvom man faktisk er bortrejst. Her spiller naboerne en vigtig rolle. - Nabohjælp er afgørende

60 År

I den anledning vil der være åben hus. Fredag den 14. august kl. 13.00. Bjørnsonparken 36, Sulsted. Hilsen Hanne

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Foto: Nordjyllands Politi for at undgå indbrud. Sørg for, at der er aktivitet hos dine naboer, mens de er på sommerferie, og lav aftaler om, at de gør det samme, når du selv er ude at rejse. Hvis du har to biler, kan du f.eks. parkere den ene hos naboen, tømme postkassen, så der ikke stikker gamle reklamer ud, smide skrald i deres skraldespand, og slå græsset, hvis det bliver for højt, lyder rådet fra Sune Myrup fra Nordjyllands Politi.

til Kirsten og Per, mor og far, mormor og morfar, oldemor og oldefar, der fredag den 7. august fejrer deres guldbryllupsdag. Vi glæder os til at fejre dagen med jer. Kærlig hilsner fra børn, børneog oldebørn

Ring 114, hvis dit – eller naboens - hus er blevet markeret.

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

tELEFON 98 26 16 97

Zoneterapi Massage - fysiurgisk

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard RAB-registreret FDZ-zoneterapeut og massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03 Facebook.com/vodskovmz

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Husk, du kan altid bestille tid online på: www. zaks.dk

- Husk vi udsteder også gavekort

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Tlf. 88822979 Granlunden 1, 9310 Vodskov

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Annonce: ring 98 29 33 22

Din miljøvenlige frisør

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Fødselsdage · Jubilæer Receptioner · Foredrag Klubarrangementer Foreningsmøder Sundhed og velvære Dødsfald · Takkeannoncer

ZAKS

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Nordjyllands Politi oplever, at indbrudstyvene markerer boligerne inden indbrud. De stiller fx en potteplante foran hoveddøren, flytter rundt på ting, tegner et kryds på døren eller smider ting i indkørslen eller forhaven. Senere kommer de tilbage for at se, om det er blevet fjernet. På den måde tjekker de, om der er nogen hjemme.

Stort tillykke

FREDAg D. 7. Og LøRDAg D. 8. AUgUSt KL. 10.00 -16.00

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

Markering af boliger

Hvis du alligevel skal gå en aftentur med hunden, så kig ind til bortrejste naboer og fjern evt. potteplanter sat foran døren, ting smidt eller flyttet rundt på i indkørslen og haven, eller et kryds på døren, så sender du et klart signal til tyvene om, at der er nogen, der holder øje.

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE

- lymfedrænage - med varme sten

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤ ❤ ❤❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Lørdag den 8. august ❤ 2015 vies Stine ❤ ❤ ❤ Bundgaard Johansen, ❤ ❤ datter af Jonna Johansen ❤ ❤ ❤ ❤ og Per Poulsen, Tylstrup ❤ til Christian Juul ❤ ❤ ❤ Frandsen, søn af Birthe ❤ ❤ ❤ og Kim Frandsen, ❤ ❤ Hasseris, Aalborg ❤ ❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

til 29. juli omkring. 2500 liter fyringsolie fra nedgravet udendørs tank på Sulsted Kirkevej, Sulsted.

Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Hans Christiansen Annoncekonsulent Tlf. 96 98 42 37 hans@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Annonce@vodskovavis.dk Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

Tiden som sømandspræst SULSTED: Sulsted Sogns kulturelle arrangementer ”Åben Onsdag” er tilbage efter sommerferien. Næste onsdag fortæller Asger Mørck, der de næste par år er sognepræst i Sulsted, om sit liv som sømandspræst i Algeciras i Sydspanien.

Skolestart:

dende beretninger, viser Asger Mørck også billeder fra området. ”Åben Onsdag” holdes på Toftegårdscentret i Sulsted og starter kl. 14.30.

Irsk aften i Brændskov - Allerede nu kan man godt sætte kryds i kalendeHanne Kringel Formand for SulstedAjstrup Efterløns- og Pensionistforening.

Kvickly Nørresundby sætter fokus på lækre og sunde madpakker BOUET: Skolestarten på mandag giver stor travlhed i Kvickly i Bouet.

Kristian Wolsing. - I Kvickly i Bouet vil vi også vise, hvordan børnene selv kan være med til at lave sund mad. Det sker i Delikatessen på søndagene 9., 16. og 23. august mellem kl. 12.00 til 14.00.

- Vi oplever især en markant omsætningsstigning i vores ”Skrive og Kontor”afdeling, fortæller varehuschef Kristian Wolsing.

Udover sin række af spæn-

BRÆNDSKOV: Medlemmerne af Sulsted-Ajstrup Pensionist- og Efterlønsforening kan se frem til et efterår med flere spændende arrangementer på programmet.

SIDE 3

ren ved den 29. september, hvor vi holder en irsk aften i det nyrenoverede Brændskov Forsamlingshus. - Vi har engageret Hirtshalsbandet ”Folkland”, der nok skal sørge for ægte irsk stemning hele aftenen, hvor der også spisning, fortæller foreningens formand Hanne Kringel. Nærmere oplysninger om arrangementet annonceres i Vodskov Avis.

- Selv om mange benytter iPads og bærbare computere, skal penalhusene stadig fyldes op med blyanter, blyantspidser, passer og vinkelmåler. Der skal skiftes lommeregner, købes printerblæk og kopi/printerpapir i lange baner.

Her giver vi børnene in-

spiration til at give rugbrødsmadderne et pift. Samtidigt viser vi dem, hvordan de selv kan lave lækre wraps med tyrkiske frikadeller. - De børn, der møder op til inspirationssøndagene, får også deres egen kogebog.: ”Go’ skolestart til alle!”, tilføjer Kristian Wolsing.

Sunde madpakker Samtidigt sætter vi som aldrig før fokus på sunde madpakker. I Kvickly er sundhed og gode madvaner en del af vores Madmanifest. Derfor prioriterer vi selvfølgelig de sunde madvarer op til skolestart. - Det er klassikerne såsom havregryn, bananer, skyr, groft brød, frugtstænger og den slags, fortsætter

Varehus Kristian Wolsing Kvickly i Bouet: - Lækker og sund mad giver en god skolestart.

nu skal der males Tilbud gælder til og med den 17. august 2015.

Jotun premium mur

Et kig ned gennem lagerhal 2

Meget diffusionsåben. 9 ltr. sPaR 310,-.

demidekk uLtimate Også i helmat. 9 ltr.

1.249,- 1.499,SPAR 500,-

Vi haR kUn kValitets V Valitets Maling = spar tid, spar penGe oG få råd!

Gori 2 in 1

Lady supreme finish

4,5 ltr. sPaR 140,-

Hvorfor handle i mark«? n »UdfordringSts. Adjsa s navle trup ikke er verden

dt, at res sunde Okay... Vi ved jo go holder vi fast i vo ld æ ng ge l Ti ... iveau! et indrømm ng og høje servicen ri ve le is at gr , er is værdier, skarpe pr arer!

r nye hvidev le g n a m u d r å n Ring til os,

v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe

Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket

Følg os på

Facebook

9 ltr. spar 500,nU . . . . . . . . .

1199,ny t ny t

269,- 699,Lady væG 10 *****

9 ltr. sPa P R 250,Pa nU

in d forretn Bundsoli dle med! at han

359,-

butinox træbeskytte ræbeskytteLLse

Med forbehold for trykfejl

St. Ajstrup

glans 15, 40 og 80 P R 130,-: Pa 0,68 l. sPa P R 50,-: 2,7 l. sPa Pa

l ux a F l e x

4,5 ltr. spar 270,nU . . . . . . . . .

799,499,-

S o l a FS k æ

åbninGstider Mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

r m n in G

ny t ny t

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Karsten, mobil 20 77 50 16

Gratis p-pladser lige udenfor døren.

Vodskov Avis

SIDE 4

4. AUGUST 2015

Arrangementer

Atter morgensang i Sognets Hus i Tylstrup

Så skal der igen synges i Horsens og Hammer

TYLSTRUP: På mandag bliver det atter hverdag. Skolernes sommerferie er slut. Dermed kommer der igen gang i de mange aktiviteter, der har ligget stille i ferieperioden.

Tekst og foto: Erik Amstrup LANGHOLT/GRINDSTED: Sommerferien er ved at være forbi for de fleste. Derfor melder korleder og organist ved i Horsens og Hammer sogne klar til sæsonstart for børne-, ungeog voksenkorene.

Torsdag i næste uge genoptager Ajstrup Sogn den månedlige morgensang i Sognets Hus i Tylstrup. Alle er velkomne til at møde op og få en glad start på dagen ved at synge med på gode morgensalmer. Der er serveres en kop kaffe og et rundstykke. Morgensangen ledes af Ajstrup Sogns organist Mette

Organist Mette Kamstrup Christensen leder den månedlige morgensang i Sognets Hus i Tylstrup. Kamstrup Christensen.

AKTIVITETSCENTRET GAVLEN Centerrådet inviterer til

Morgensangen starter kl. 9.00 og varer omkring halvanden time.

EN hyGGELIG AfTEN fredag den 21. august kl. 19.00

Annoncér i Vodskov Avis

Finn Danielsen underholder med skøn musik, og vi hygger med ost & rødvin. Pris 100,00 kr.

98 29 33 22

Sidste tilmelding 14. august ‘15 på Aktivitetscenteret Gavlen eller tlf. 9982 7065.

TYLSTRUP BADMINTON træningen starter

Hammerkoret, der består af voksne sangere, har sin første korprøve tirsdag den 18. august. Øveaftenerne foregår som hovedregel i Hammer Sognegård.

Organist og korleder Lene Holt Nielsen: - Så skal korene i Horsens Hammer igen røre sangstemmerne.

Hammerkoret skal medvirke ved Hammer Sognegårds fødselsdag den 22. september og synge ved Allehelgens gudstjenesten i Hammer Kirke. Koråret slutter i december med ”De ni Læsninger” i Hammer Kirke.

Æventyrkoret for børn Lene Holt Nielsen har også et nyt og friskt tilbud til sangglade børn, nemlig det såkaldte ”Æventyrkor”.

- Medlemmerne af Hammerkoret øver flittigt, men der er også altid plads til

hyggeligt socialt samvær over en kop kaffe, fortæller Lene Holt Nielsen.

Æventyrkoret er for børn i børnehave- og indskolingsalderen – samt deres forældre eller bedsteforældre.

BANKOSPIL ust

Mandage kl. 19.00 i Tylstrupg Hallen

10. au hallen . d g a p d T man gulv i Tylstru S Y L F A 5 svinekødskasser g akr.f · 5 oksekødskasser af 300 kr. erafin450 v o 2 kamstege · 3 hamburgerrygge n e r a. pgkøbmandskasser 10 à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

TIRSDAg DeN 11. AUgUST UST 2015 I TYLSTRUP HALLeN, VeSTeRgAARDSgADe 10, TYLSTRUP

Sulsted Idrætsforening

• Vi skaber rammerne • Du skaber oplevelserne...

Kontingent for en hel sæson

Pris kr.

Træningstider

Ungdom U9 – U13

500,00

tirsdag 16.00 – 19.00 Fredag 16.00 – 19.00

Ungdom U15 – U19

800,00

tirsdag 16.00 – 19.00 Fredag 16.00 – 19.00

1100,00

tirsdag 19.00 – 20.30

600,00

tirsdag 20.30 – 21.30 tirsdag 21.30 – 22.30 Fredag 19.00 – 21.00

seniorer Motionister*

*Banereservation motionister til tylstrup.badminton@gmail.com

Badminton er en sport for hele familien!

TILMeLDINg og betaling til sæson 2015 – 2016 sker via TUIs hjemmeside. Klik ind på:

www.tuif.minisite.dk og følg anvisningerne på badminton/kontingent

Klubben giver dig gode sociale oplevelser og vi er kendte for det gode sammenhold og godt kammeratskab på tværs af alder. Badminton styrker kroppen og den mentale træning styrker fagligheden. Det er en god hjælp, om du er skoleelev eller under uddannelse. Badminton er den individuelle præstation som eksempelvis Peter gade kom til tops i. Peter gade gæstede klubben i 2012. Årets gang Opstartstur til rønbjerg, fællestur til Vejen og Fredericia og deltagelse i andre stævner. Overnatning og fællesspisning i hallen. Holdturnering, double cup, juleafslutning, deltagelse i Ungdomslegene, badmintonfitness. Årets spiller kåres ved Klubmesterskaberne i april. Vi afholder 2 stævner i hhv. september 2015 og februar 2016 samt nybegynderstævne. nyt Klubtøj til den nye sæson. Badmintonklubben består af • et udvalg på 5 personer • en trænertrup på 5 personer og • i sæsonen 2014/2015 ca. 60 medlemmer Vi ses tirsdag, den 11. august 2015, hvor vi glæder os til at byde dig velkommen i klubben.

Vi glæder os til at byde dig

VeLKOMMeN I KLUBBeN

Følg

ook Faceb os på

nklub minto p Bad u r t ls Ty

HUSK bolde kan købes i klubben.

PROGRAM FOR IDRÆTSUGEN I SULSTED i dagene 6.-9. august

Torsdag 6. august 17.30-21.15 Sommer Cup U13P 19.00 U19 Fodboldkamp 19.00 Mountainbiketur i Hammer Bakker 19.30 Opvisningskamp Nordjyske Bank - Sulsted serie 3 21.00 Raffelturnering Fredag 7. august 17.30-21.15 Sommer Cup U14P og U15P 18.00 Høvdingebold og andre boldspil 18.30 Skattejagt for de små 19.00 Turneringskamp serie 1 Sulsted - Aalborg KFUM 21.00 Raffelturnering Lørdag 8. august 10.00 - 13.30 Sommer Cup U9P og U11D 13.30 - 17.30 Sulstedmesterskaberne i gadefodbold Søndag dag 9. august 10.00-14.30 Sommer Cup 14.00-18.00 Sommer Cup 14.00 Opvisningskamp i fodboldfitness 14.00 Familiestafet

U8D, U9D, U12D U10D og U15D

På pladsen forefindes diverse boder. Vel mødt til Idrætsuge i Sulsted. SULSTED IF

- Du behøver ikke at synge perfekt for at være med i Æventyrkoret. Det handler for først og fremmest om at skabe et dejligt nærvær mellem børn og voksne. Det er ganske gratis at være med, og alle er velkomne, siger Lene Holt Nielsen. Ingen stress og jag Æventyrkoret mødes i alt otte gange i efterårssæsonen. Der øves på skift i sognegårdene i Grindsted og Langholt. - Man må meget gerne deltage i nabosognet, understreger Lene Holt Nielsen. Mødetidspunktet i Æventyrkoret er altid kl. 16.30. - Da vi også ved, at det er et tidspunkt, hvor mange forældre- eller bedsteforældre kommer hjem fra arbejde, er den første halve time altid ”sivetid”, så unødig stress og jag undgås. Æventyrkoret mødes første gang allerede nu på torsdag i Hammer Sognegård i Grindsted. Næste gang er onsdag den 12. august i Horsens Sognegård i Langholt. Børne- og Ungekoret Sommerferien er også ved at være slut for Horsens Hammer Kirkes børne- og ungekor. Allerede næste tirsdag der første øveeftermiddag i Horsens Kirke i Langholt. Det er også her, der bliver øvet hele efteråret. Efter nytår foregår prøverne i Hammer Sognegård i Grindsted. Børne- og Ungekoret er for børn og unge i alderen fra syv til 14 år. - Vi henter gerne de unge sangere på deres skoler. Naturligvis efter behov, slutter Lene Holt Nielsen, der gerne besvarer spørgsmål om de tre kor på mailadressen: l-h-n@stofanet. dk eller på tlf. 23 42 03 72.

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

SIDE 5

Spar Nord-kroner til Vodskov Rærup Bådelaug Tekst og foto: Erik Amstrup RÆRUP: Sommervejret viste sig for en gangs skyld fra sin bedste side, da Steen Bækgaard Sørensen og Arne Nielsen fra Spar Nord-fonden lørdag middag besøgte VodskovRærup Sejlklub. Med sig havde de en stor check på 15.000 kroner. Bådelauget havde ansøgt Spar Nord-fonden om penge til anskaffelse af en fryser og en container til opbevaring af forskelligt grej.

Vodskov Rærup Bådelaug og dets klubhus ligger smukt ved bredden af Limfjorden, hvor der også ligger større antal joller på land og ”hviler sig”. Bådelauget tæller 75 medlemmer. - Dermed har vi også nået vort maksimum. Lige i øjeblikket har vi 15 på venteliste, fortæller formanden for Vodskov Rærup Bådelaug, Michael Sølvberg. Det først og fremmest stilheden og naturen, der til-

trækker medlemmerne. At sidde med en fiskestang i en jolle ude på Limfjorden er ægte mental, hvor hverdagens problemer og trivialiteter fortrænges fuldstændigt. - Vi har også et godt socialt sammenhold i bådelauget. Den første lørdag i hver måned hygger vi os med en pølsedag. Vi har en årlig julefrokost, ligesom der også er fælles arbejdsdage, hvor der tages hånd om klubhuset og arealerne, fortsætter Michael Sølvberg.

I midten formand for Vodskov Rærup Bådelaug Michael Søvberg, flankeret af Arne Nielsen og Steen Bækgaard Sørensen fra Spar Nord-fonden.

Ny struktur på vej i Sulsted IF SULSTED: Sulsted Idrætsforening arbejder i øjeblikket på at ændre sin organisation. De idéer, der ligger bag, præsenteres under idrætsu-

gen, hvor der bliver en lille udstilling af plancher. Medlemmerne får også lejlighed til at stille spørgsmål, fortæller formanden for SIF, Henrik Hyldig Nielsen.

Henrik Hyldig - formand for Sulsted IF

Den første lørdag i måneden er der altid socialt samvær med bl.a. grillstegning af pølser.

SVØMMEKLUBBEN ”SØHESTEN” – SÆSON 2015/16 MANDAG

TIRSDAG

ONSDAG

TORSDAG 16.3017.15

15.5016.40

Svømmeskole Søløver (let øv.)

15.0015.40

Aktive seniorer

15.5016.40

Svømmeskole Søløver (let øv.)

16.4017.30

Svømmeskole Delfiner (beg.)

15.4016.25

Let/Øvede børn

16.4017.30

17.15Svømmeskole Pingviner (beg.) 18.00

17.3519.35

Talenthold 1 (17.35-18.35) Konkurrence Talenthold 2 (18.35-19.35)

16.2517.00

Begynder børn

17.3519.35

Talenthold 1 (17.35-18.35) Konkurrence Hold A3

18.0018.35

Motionshold

18.0018.45

M/K Vandgymnastik

19.3521.00

Offentlig svømning

18.3519.20

4 5

19.3520.20

20.2021.20

Crawl

18.4519.30

Aqua Fitness 1

19.3020.15

Aqua Fitness 2

20.1521.15

19.2520.20

FREDAG

Vand for Vild16.45basser 1 (3-6 år) 17.20

Plaskehold 1 (3-5 år)

08.4509.20

Mor og/el. far og børn (0-4 år) samt familiehold

17.20Vand for Vildbasser 2 (6-9 år) 17.55

Plaskehold 2 (4-6 år)

09.2009.55

Plaskehold 2 (4-6 år)

Begynder Børn

17.5518.30

Begynder børn

09.5510.30

Begynder børn

Vandskræk og Begynder voksne

18.3019.15

Letøvede børn

10.3513.35

Talenthold 1 (10.35-12.10) Konkurrence Talenthold 2 (12.10-13.35) + A3

Flodheste

Så starter den nye sæson i svømmeklubben Søhesten med

ÅBENT HUS

søndag 16. august kl. 10.00 – 12.00 – hvor alle har mulighed for en gratis svømmetur! Alle hold starter i uge 34.

4 5

19.1520.00

Adventure Swimmers

Crawlhold

VANDET ER 26°

LØRDAG

Offentlig svømning søndage kl. 10-12

VANDET ER 30° i svømmesæsonen

OBS! Trænerne opfordrer alle med langt hår til at benytte badehætte eller at sætte håret op under træning og konkurrence. (Hætter, briller m.m kan købes hos træneren/livredderen). Enkelte hold kan lukkes p.g.a. manglende tilmelding! Der skal gøres opmærksom på, at der er offentlig svømning søndage kl. 10 - 12. Vi ses i Svømmeklubben Søhesten! Der er stadig mulighed for at tilmelde sig på vores hjemmeside: www.sohesten.dk

✁ KLIP UD

Handicapscømning I 2015 blev Hjallerup Handicap Idræt en del af Svømmeklubben Søhesten. I sæson 2015/2016 udbydes følgende hold: FREDAG 14.0014.35

Hold 1: Børn

14.3515.10

Hold 2: Voksne Udviklingshæmmede

15.1015.45

Hold 3: Voksne Tilbud om gymnastikopvarmning i vand + undervisning

18.3019.15

Hold 4: Konkurrencehold udviklingshæmmede

16.2016.45

Hold 5: Konkurrencehold

Tilmelding:

www.sohesten.dk Kunne du/I tænke dig/jer at være hjælper på disse hold? Venligst kontakt: Tlf. 60 61 38 79 eller 20 72 52 26

Vodskov Avis

SIDE 6

4. AUGUST 2015

Kirke og kultur Morgensang og -kaffe

Torsdag den 13. august kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

Gudstjenester Onsdag 5. august 2015 Toftehaven, Sulsted Kl. 14.15 Ane Stoltze Katborg

Torsdag den 6. august 2015 Liselund, Vodskov Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen

Søndag 9. august 2015

Vodskov Sognegård fejrer 25 års jubilæum VODSKOV: Den 26. august er det år siden, Vodskov Sognegård blev indviet. Dermed fik Vodskov et

hus, der danner ramme om et levende kultur- og kirkeliv. - 25 års jubilæet markeres

Af menighedsrådsmedlemmerne Edith Vangsgaard, Elsebeth Bundgaard og Jørgen Kronborg VODSKOV: Vodskov Kirke og Sognegård er to bygninger, der tilsammen udgør et fællesskab, hvor de aktiviteter, der holdes, styrker hele sognets menighedsarbejde. De ligger som smukke vartegn for vores by mellem skov og fjord. Den 6. juni 1909 blev Vodskov Kirke indviet. En meget smuk kirke – på en bakketop – ved foden af Hammer Bakker. Vodskov – selvstændigt sogn Vodskov var på dette tidspunkt én af de små landsbyer, der udgjorde Ham-

Lørdag den 26. august er det 25 år siden, Vodskov Sognegård blev indviet. Huset har gennem samtlige år været flittigt brugt til mange forskellige kulturelle og kirkelige arrangementer. (Foto: Erik Amtrup) mer Sogn. På grund af stor tilflytning, blev Vodskov udskilt som selvstændig sogn i 1985. Vodskov var en by i rivende udvikling, hvilket betød, at der med årene opstod et behov for flere lokaler til

Vodskov Baptistkirke Kl. 10.00 Anna Marie Pedersen

Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter

Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Jessie Jørgensen Hvorup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen Nørre Uttrup Kirke

Ingen gudstjeneste

det for at få opført en sognegård, fortæller Elsebeth Bundgaard fra Vodskov Menighedsråd.

25 år med Vodskov Sognegård

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye

Horsens Kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen

med en sammenkomst i Sognegården, hvor vi har inviteret de mennesker, der dengang var aktive i arbej-

KOR

i Horsens og Hammer kirker ”HAMMERKORET”

Korsang for voksne Mødes tirsdag aften kl. 19.00 – 21.00 Fortrinsvis i hammer sognegård. Sæson: aug.- dec. og jan.- maj

”BØRN/UNGE-KORET”

Børn fra 7 - 14 år. Mødes tirsdag eftermiddag kl. 15.30 – 16.30 Aug.–nov. i Horsens kirke Jan.–april i Hammer sognegård

FAMILIEMUSIK ”ÆVENTYR-KOR”

For børn fra 3-6 år og deres forældre/bedsteforældre 8 gange fordelt på: 4 onsdage i Horsens Sognegård, Langholt den 12/8, 26/8, 9/9 og 23/9 kl. 16.30 – 17.45 4 torsdage i Hammer Sognegård, Grindsted den 6/8, 20/8, 3/9 og 17/9 kl. 16.30 – 17.45 8 gange i august/september og 8 gange i april/juni. Det er gratis at deltage i musikaktiviteterne i kirkerne. -----------------For yderligere info og tilmelding: Henvendelse (tidligst 4. august) til Lene Holt Nielsen korleder & organist e-mail: l-h-n@stofanet.dk tlf. 23 42 03 72

forskellige aktiviteter. Konfirmanderne bestod efterhånden af tre til fire hold, som bl.a. gav præsteboligen store pladsproblemer. Brugerundersøgelse Efter store og lange diskussioner i menighedsrådet, besluttede man i oktober 1985 at nedsætte en arbejdsgruppe, der skulle arbejde videre med planer for evt. opførelse af konfirmandhus/sognegård i Vodskov Sogn. Der udsendtes spørgeskemaer til alle foreninger med tilknytning til det kirkelige arbejde, så de kunne fremkomme med deres meninger. Der indkaldtes til orienteringsmøde, så der ud fra tilbagemeldinger og tilkendegivelser kunne dannes et bredt beslutningsgrundlag. Grønt lys til arkitekt Som arkitekt til byggeriet pegede menighedsrådet på Knud Elmo Nielsen, Der blev rettet henvendelse til stiftet for at høre, om det var i orden at vælge Knud Elmo, da han var medlem i menighedsrådet. Det gav stiftet gav grønt lys for. Der skulle først tages stilling til, hvor byggeriet skulle ligge. Man besluttede sig for Tidselbakken 2a, der ligger op til kirken, kirkegården og kapelbygningen, der blev bygget i 1978. Byggeriet af Sognegården startede i juni 1989 og var færdigt juni 1990. Indretning samt møblering stod klar til indvielse 26 august 1990. Daværende Biskop Henrik Christiansen stod for ind-

vielsen ved en festgudstjeneste i Vodskov Kirke. Talrige aktiviteter Sognegården har gennem alle 25 år været flittigt brugt. At sognegården har været – og er en succes - hersker der ingen tvivl om. Mange mennesker benytter sig af de ugentlige aktiviteter – lige fra babysalmesang, salmerødder, juniorkonfirmander, konfirmander, korsang, tirsdagsklub, sogneaftner, familiearbejde, besøgstjeneste, koncerter, udvalgsmøder, menighedsrådsmøder, læsergrupper, spiseklub og kaffe efter Gudstjenester – evt. mindesammenkomst efter begravelser/bisættelser. Den årlige julemarked har hvert år stor succes. Mange frivillige hjælpere, har stor tilknytning til Sognegården både i forbindelse med julemarked, men også i mange andre sammenhænge. Nye udfordringer Sognegården rummer yderligere kontor for sognemedhjælper, organist og kirketjener. Vi glæder os over Sognegårdens succes, hvilket samtidigt betyder, at vi har tiltagende pladsproblemer. At personale-faciliteterne ikke lever op til nutidig standard, har givet os yderligere udfordringer. Vi, der sidder i menighedsrådet vil ønske, at Vodskov Sognegård – også de næste 25 år må blive et attraktivt sted at komme for alle i sognet.

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

SIDE 7

Sommerferien er ved at være slut. Og det nye Vodskov Kultur- og Idrætscenter står nu klar til at blive brugt af byens borgere.

Vodskov Kultur- og Idrætscenter er bygget til byens borgere Det er nu, VKI for alvor vil vise sit værd kulturelle og sportslige aktiviteter.

VODSKOV: På mandag åbner skolerne igen efter en lang sommerferie. Samtidigt begynder foreningslivet atter at røre på sig.

Mange muligheder - Vi håber, at borgerne vil bruge huset flittigt. For det er lavet til netop dem, understreger formanden for VKI, Knud Larsen.

Det betyder samtidigt, at der atter kommer gang i den gamle Vodskovhal, der efter en større renovering og udvidelse er blevet til VKI - Vodskov Kultur- og Idrætscenter.

- Det kan være forskellige møder, messer, receptioner, koncerter, foredrag, teater, private fester, børnefødselsdage og meget andet. Vi har både faciliteterne og traktementet.

- Indvielsen af VKI fandt sted midt i juni. Derefter fulgte en lang sommerferie, hvor langt de fleste foreninger havde droslet ned for aktiviteterne.

Café med danske retter Vodskov Kultur- og Idrætscenter har også en café, der de fleste dage serverer forskellige danske retter. Bl.a. leverer VKI-Caféen mad til eleverne på både Vodskov og Vestbjerg Skoler.

- Derfor er det først nu, vodskovnitterne for alvor får øjnene op for idræts- og kulturhusets mange muligheder for at rumme både

Det kan også være til folk, der ikke lige har lyst til selv at smøre deres madpakker til middagspausen.

- Som noget nyt kan byens borgere også møde op i caféen mellem kl. 11.30 og 12.30 og købe dagens lune ret til en rund tyver. Det er i øvrigt det samme tilbud, vi har til skoleeleverne. Et tilbud til alle - Fra mandag til torsdag hver aften en ”Dagens Middag” med forskellige ”gammeldaws” danske retter med dessert. F.eks. karbonader med grønærter og nye kartofler. Og til dessert frugtsalat med friske frugter og råcreme. Det hele er

til en meget fornuftig kuvertpris, fortsætter Knud Larsen - VKI Caféen er et tilbud til alle. Og vi tror, at den vil blive brugt flittigt, både af folk, der skal til én eller anden aktivitet i hallen – eller af folk, der lige vil tage sig en friaften fra madlavning, borddækning og efterfølgende opvask, tilføjer Knud Larsen. Mangfoldige arrangementer VKI Vodskov Kultur– og Idrætscenter danner i den

- Vodskov Kultur- og Idrætscenter er bygget for til glæde for borgerne. Nu håber jeg, at de vil bruge deres hus flittigt, siger formanden for VKI Knud Larsen.

Centerchef Jonna Dam Jensen klar med masser af nye tilbud i Café VKI.

kommende tid ramme om flere større arrangementer: Vodskov Venners årlige borgerbal, en damefrokost, foredrag med skuespilleren Jens Arentzen og en stor gourmet-smagning.

Vodskov Kultur- og Idrætscenter er en selvejende institution. Daglig leder er Jonna Dam Jensen, der udover jobbet som centerchef også leder madlavningen i caféen.

Café VKI

Aftenudflugt 19. August Hals Kirke og Sognegård (”Ladegården”) Hals Kirke har sidste år gennemgået en omfattende restaurering, og kirkerummet fremstår nu lyst og indbydende. Tidligere menighedsrådsformand Bent Sloth vil fortælle os om restaureringsarbejdet og vise den smukke kirke frem. Efterfølgende går vi de få skridt over for at se den nye sognegård (indviet 2012). Her får vi kaffen. På vejen til Hals Kirke giver vi os tid til at nyde den naturskønne tur gennem høstlandskabet. Afgang fra Sognets Hus kl. 18.30 - PRÆCIS. Tilmelding skal ske senest d. 16/8 til Margit Nonbo, tlf. 40 68 97 19. Forventet hjemkomst til Tylstrup kl. ca. 22.00 Pris: 50,- kr. inkl. kaffe. Beløbet betales undervejs. Menighedsrådet.

FRISK OG SUND MAD TIL ALLE

Tekst og foto: Erik Amstrup

Åbent man–fredag kl. 9.30–13 og man-torsdag kl. 16–19 Dog ikke i skoleferier

DAGENS MIDDAG

· Pr. portion:

45,-

Dessert: 15,- · Spis i cafeen eller ta’ med hjem Mandag 10/8 Karbonader, grønærter, nye kartofler Frugtsalat af friske frugter og råcreme Tirsdag 11/8 Schnitzel, brasede kartofler, ærter, bearnaisesovs · Hjemmelavet is

Onsdag 12/8 Stegt flæsk med persillesovs, kartofler, rødbeder (stor port. 55,-) · Jordbærgrød med mælk Torsdag 13/8 Hamburgerryg med nye grøntsager, kartofler, aspargessovs · Gelerand med creme Fredag 14/8 Aftenlukket Lørdag/Søndag Ingen dagens ret denne weekend

LUN RET

· fra kl. 11.30–12.30:

20,-

10/8 Ribbensteg med rødkål og rugbrød 11/8 Tarteletter med høns i asparges

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

12/8 Lun ribbenssandwich med rødkål og agurkesalat 13/8 Tærte med salat 14/8 Biksemad

Tirs. 4. - ons. 5. kl. 19.30 Billetpris: 70 kr. T. o.11

DANMARKSPREMIERE Tors. 6. - søn. 16. kl. 19.30. 9. + 13. + 15. også kl. 16.15. Danske undertekster Billetpris: 80 kr.

Lør. 8. - søn. 9. kl. 14.00 Billetpris: 60 kr. T.f.a.

Vodskov Kultur & Idrætscenter

Husk også: Smørrebrød og sandwich ud af huset Mandag – fredag på bestilling. BESTIL PÅ TLF. 98 29 34 66 - så går du ikke forgæves odskov

Kultur & Idrætscenter

Vodskov Avis

SIDE 8

4. AUGUST 2015

Familie-stafet afløser Sulsted-løbet SULSTED: Efter syv år med Sulstedløbet er tiden inde til at prøve noget nyt.

Tekst og foto: Erik Amstrup

Søndag eftermiddag afsluttes årets idrætsuge derfor med en nyhed: Et

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Sælges: Mejetærsker Dronningborg 1250. Pris 6.000,00 kr. Tlf.: 98 28 61 97

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Sælges: Indvendige døre, branddøre, toiletter, håndvaske, højskabe, køkkenskabe, brandslanger + skab, vinduer i træ og plastik. Plasttagrender i sort. Diamantduer, nymfeparakitter (evt. bytte). Fugle afhentes. Tlf.: 50 79 34 50 Sælges: 14 fods Askelade båd. Bier til salg. Servante sælges. Afmålte gulvtæpper. Luftgevær 5,5 sælges. Tlf.: 29 45 15 87

Starten går på sidste års Sulstedløb. I år erstattes løbet af en familie-stafet.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Lager og opbevaringsrum

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

24 m3 kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 21 26 43 30/28 59 12 49

(nye lokaler)

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk

familie-stafetløb. Et hold består af fire personer, hvoraf to skal være børn. Det første medlem af holdet løber en kilometer, den anden to, den tredje tre og den fjerde fire kilometer, hvilket ifølge Chr. Hansens Regnebog for Mel-

lem- og Realskolen samlet giver en samlet distance på ti kilometer. Familiestafetten tillader holdene at løbe med mindre børn i løbevogn. Der er præmier til de tre hurtigste hold.

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet 10-30 cm, 4000 kr. Leveres til Fødfodvej 24 , 9310 Vodskov fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: Loppemarked 7., 8. og 9. august kl. 10-16 på Trøgdrupvej 31, 9320 Hjallerup. Porcelæn, legetøj, glas, urtepotter, krukker, pynteting + meget andet. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Lagerlokaler udlejes: Biler, både, campingvogne, flyttegods. Fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Hø til forfangne heste m/ analyse. Super hø, wraphø, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Alle typer brænde, savet og kløvet efter ønske, leveres i hele Nordjylland. www.bjergager-skovservice. dk Tlf. 40 79 88 20 Sælges: Unghøner i begyndende æglægning 50 kr. Vorwerk x italiener. Duer. Kobbergimpel. Modaien kæmpeduer. Tlf. 98 95 80 31/53 37 49 61 Sælges: Handymand udfører tømrer-/snedker-arbejde. Havearbejde. Belægning, Træfældning/beskæring. Ejendomsservice, malerarbejde. Tlf: 51 89 02 93

Tlf.:

Sælges: Hvid boxer-hvalp. Tæve, 11 uger, raceren uden stamtavle. Kr. 5.000,- 9510 Arden Tlf. 40 21 54 62

Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Sælges: Kattekillinger, søde og sjove. 12 uger, 2 grå, 2 stribet, 1 hvid og 1 sort Tlf. 25 27 07 45 Udlejes: Campingvogne, 1 fastlægger på Hedebo, Sæby, og 1 fastlægger på Løgstør Camping, samt 3 mobile campingvogne. Tlf. 52 11 02 22/42 26 18 34

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

TIL DET!

KOM I KONTAK T MED Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

40.000 HUSSTANDE

Himmerlandsgade 150

9600 Aars

Tlf. 20 30 65 43

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

SIDE 9

skole start 1 kg. Änglamark havregryn

Thise mælk

Bananer i pose

letmælk, minimælk eller skummetmælk 1 liter

Grovvalset eller finvalset

Frit valg

kl. 1 Dominikanske repulik

Pr. pose

Frit valg

10,-

6,-

10,-

Pr. pakke

Pr. stk.

Gratis madkasse ved køb af ostehaps

Pr. stk.

10,-

Castus frugtstænger

BILLIGT!

Flere varianter 75 g. Kg. pris 133,33

20,-

Ostehaps

12x18 g. kg. pris 108.-

10,-

Thise økologisk skyr

400 ml. Liter pris 25.-

3 skarpe hverdags tilbud! Gøl pølser

Jensens spareribs

1500-2000 g. Flere varianter kg. pris max. 59,96

550 g. Kg. pris 63,64

SÆLGES FRA TORSDAG

STORKØB

BILLIGT!

Pr. pakke

Pr. ps.

35,-

Åbningstider Mandag-fredag Lørdag-søndag Bageren åbner hver dag kl. 6.30

08.00-20.00 08.00-18.00

Skjern mellemlagret ost kg. pris 42,08

STORKØB

Pr. stk.

MIN. 1900 G.

Kvickly Nørresundby K Nørresundby

Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Alle tilbudene på denne side gælder fra tirsdag d. 4. august til og med søndag d. 9. august 2015 - medmindre andet er angivet på den enkelte vare

Vodskov Avis

SIDE 10

4. AUGUST 2015

Der var højt humør - både blandt børn, undervisere og ponyer, da Stald Torpegårds Rideklub i sidste uge holdt ridelejr.

Ugens film i KINO HJALLERUP Magic Mike XXL TIRSDAG OG ONSDAG KL. 19.30 Den succesrige mandestripper ‘Magic’ Mike Lane stoppede sin karriere, mens legen var god. Tre år senere beder Mikes gamle gruppe ham om at være gæstestjerne i deres allersidste show. Den store afskedsforestilling foregår i Myrtle Beach, og på vejen dertil møder stripperbanden både nye og gamle venner. T.o.11.

22 børn på oplevelses – og lærerig ridelejr hos Stald Torpegård Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: 22 børn havde det både sjovt og lærerigt, da de i sidste uge var på ridelejr hos Stald Torpegård i Sulsted. Sædvanligvis er det kun piger, der interesserer sig for ponyer og heste. Men denne gang var der også

fire drenge med. Lejrdeltagerne kom primært fra lokalområdet. Men der var også to børn med fra henholdsvis Schweiz og København. Hestens pasning Børnene, der alle var i alderen fra syv til tretten år, fik en god indføring i hestens pleje og pasning. Og naturligvis også alt det

Comeback DANMARKSPREMIERE FRA TORSDAG 6. TIL OG MED SØNDAG 16. AUGUST KL. 19.30

Karina Madsen og seks rutinerede ryttere underviste lige så mange hold i hestehold, dressur og spring.

SØNDAG 9., TORSDAG 13. OG LØRDAG 15. AUGUST OGSÅ KL. 16.15

staldarbejde med udmugning, der hører med til at holde hest eller pony. En hest skal også strigles – og pyntes ekstra fint, når den skal med i konkurrencer.

I filmen ’Comeback’ leder stand-up-komikeren Thomas Vang efter den opskrift, der engang fik kritikerne til at skrive begejstrede anmeldelser og publikum til at juble. Nu består karrieren af opvarmning for mere populære komikere på turné. Men kollegial misundelse er en ting. En anden er komplicerede familieforhold, og da Thomas uventet får sin fremmedgjorte datter, med på slæb, bliver turen gennem Danmark noget anderledes end planlagt. Filmen, der veksler mellem komedie og far/datter-konflikter, er iscenesat af Natasha Arthy. Der er danske undertekster på filmen på søndage og eftermiddage. T.o.11.

Asterix – Byplanlæggeren LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00. Vi skriver år 50 f.Kr., og der er stadig én lille landsby i det nordlige Gallien, som endnu ikke er underlagt den romerske overmagt. Kejser Cæsar beslutter at jævne landsbyen og de omkringliggende skove med jorden for at opføre et luksusboligkompleks, ‘Palæet for Guder’. Det vil den gæve gallerkriger Asterix og hans trinde ven, Obelix, naturligvis ikke finde sig i.

Under hele lejren overnattede børnene i deres soveposer i et “mobilt hotel”. Det var både sjovt og spændende.

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund.

- Dermed lærer børnene også at tage ansvar. En hest skal passes hver eneste dag året rundt, forklarer Karina Madsen fra Stald Torpegårds Rideklub, der sammen med seks rutinerede ryttere underviste børnene i både dressur, spring og sikkerhedsregler. Børnene fik også indsigt i hestens adfærd og temperament. En hest og en pony er hver især indivi-

vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du u er velk velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Marne Kvesel, tlf. 98 29 34 00.

liselund friplejebOliger

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

Højtryksspuling

duelle personligheder. - Skal du nå gode resultater inden for ridesporten, kræver det også, at du har disciplin og er målbevidst, forklarer Karina Madsen fra Stald Torpegårds Rideklub. Femstjernet hotel - mindst Under ridelejren blev der også tid til et besøg hos Vestbjerg Fodboldgolf og hos Travbanens Ponyklub. Under hele ridelejren overnattede børnene i soveposer i ”et mobilt hotel” – eller rettere en stor anhænger, som Stald Torpegårds Rideklub havde lånt hos en vognmand. Primitivt, javist. Men børnene havde det sjovt. Skal ”hotellet” vurderes efter oplevelser, skal det minimum have fem stjerner. Fredag sluttede ridelejren med en dyst i Pony Games, hvor de seks hold dystede mod hinanden. Her mødte forældrene også til grillaften, inden turen gik hjemad med børn – fyldt med sjove og lærerige oplevelser.

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

SIDE 11

Internationalt hestevognsstævne i Dronninglund DRONNINGLUND: De sidste uger har summet af hektisk aktivitet i Vendsyssel Køreforening for at gøre det store køreanlæg ved Dronninglund klar til både heste, kuske og publikum til det store internationale stævne i hestevognskørsel, der løber af stablen i dagene fra fredag til søndag.

sammen med andre elitekuske fra hele Danmark,

Norge, Sverige og Tyskland.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Der er gratis adgang til stævnet.

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Dan har et godt tilbud

Stævnet er det sidste kvalifikationsstævne til VM for ponyer. Det øger spændingen i konkurrencen. Kan de sidste kuske opnå kvalifikation?

Kom forbi og se vort showroom!

Der er både lavet et nyt cafeteria og et nyt tilskuerområde med god udsigt til de store forhindringer. Med mange forhindringer tæt på hinanden er der altid hestevogne at se på.

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Den landskendte speaker Jørgen Konge guider alle dage publikum gennem kuskenes præstationer. Vendsyssel Køreforenings nykårede nordiske uniormester, Magnus Qvist er med på startlisten med sin bedste pony. Det er han

Har du ikke fået Magnus Qvist fra Vendsyssel Køreforening er nykåret nordisk mester i hestevognskørsel med pony.

senest onsdag med Post Danmark - så ring til Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22

Aktive foreninger i nærområde Vodskov Vodskov Motions Cykel Club

Formand Søren Nellemann Jensen Tlf.: 98 29 43 21 / 28 86 83 66 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

Vodskov Badminton klub Formand Jørgen Blok, Tlf.: 50 43 37 50 E-mail: jbl-fb@aalborg.dk www.vodskovbadminton.dk

Vodskov Motionsløbeklub

Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

Vodskov Volleyball klub Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 E-mail: jkurtd@gmail.com Find os på Facebook

Vodskov if fodbold

Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

Vodskov Håndbold

Formand Leon Riis Tlf. 22 35 83 80 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

Horsens Hammer pensionistforening Formand Mogens Brix Nielsen Tlf. 98 28 61 97

Når du bliver pensionist - så kontakt os!

Vodskov Tennis Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com http://home1.stofanet.dk/ vodskov-tennisclub/

Vodskov Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@ vodskov-foreningsfitness.dk www.vodskov-foreningsfitness.dk

Vodskov Skytteforening

Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

SkAl din forening ViSeS på Siden…

... så kontakt Hans Christiansen, Vodskov Avis, tlf. 96 98 42 37 eller hans@vodskovavis.dk.

Vodskov Avis

SIDE 12

4. AUGUST 2015

Vodskov Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Kraghede, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov Avis bringer lokale beretninger fra de gode gamle dage.

14. Årgang - Nr. 32

Ugens Nyheder

Tirsdag 4. august 2015

I år er det 75 år siden, Danmark blev besat af Nazi-Tyskland. Hvordan var besættelsestiden i Vodskov? I sommerudgaverne af Vodskov Avis, bringer vi med tilladelse af Horsens Hammer Hjemstavnsforening Marius Jeppesens beretning om dengang.

Freden kommer til Vodskov Af tidligere førstelærer på Vodskov Skole, Marius Jeppesen VODSKOV: Det sidste hold tyske soldater, der var indkvarteret i skolen før kapitulationen, var nogle ganske unge fyre på 16-17 år. Mens de boede på skoleloftet opførte de sig næsten som store drenge på sommerlejr. En dag stod en flok af dem ved vandhanen i gården og snakkede og lo. Jeg spurgte dem, hvorfor de var i så godt humør. De fortalte mig, at Hamburg var blevet indtaget af englænderne. Så var krigen nok snart forbi, og så kunne de komme hjem. Krigen slutter Den sidste uges tid før 5. maj var en spændende tid. Vi fik at vide, at de allierede soldater rykkede frem mod grænsen til Danmark. Det store spørgsmål for os var, hvornår tyskerne gav op, og om Danmark ville

blive krigsskueplads. Hvis det skete ville meget blive ødelagt og vi kunne risikere som så mange andre, at blive flygtninge. Men den 4. maj om aftenen kom vores to store drenge stormende ind i stuen og råbte at nu var krigen forbi. Drengene havde været til spejdermøde og havde der fået at vide, det var blevet sagt i radioen fra London. Festgudstjeneste Kort før havde lærerinde frk. Hjortnæs og hendes søster inde hos os talt om, at hvis de oplevede krigens afslutning, ville de allerhelst fejre den ved at gå op og sætte sig i kirken. De kom ind til os, og vi aftalte at vi næste morgen ville samles i kirken. Vi fik damerne på telefoncentralen til at hjælpe os med at bekendtgøre det. Næste formiddag samledes en stor flok i kirken. Vi sang et par salmer, og jeg husker den ene var: Nu takker alle Gud.

Bagefter læste vi Davids salmer nr. 126, der er en frydesang over at være undsluppet en stor fare. Om søndagen blev der holdt takkegudstjeneste, og der var dannebrogsflag på alle stolene. Kirken var fuld af folk. Alle var vi glade over at det tryk der ellers lå over sindene, pludselig var væk. Vi glemmer det aldrig. Oprydning efter tyskerne For os i skolen varede det længe, før vi kom i normal gænge igen. Undervisningen kom til at foregå i missionshuset lige til sommerferien. De soldater der boede i barakkerne og havde opsyn med ammunitionen i skoven, blev her en tid for at rydde op, mens de, der var i skolen, straks rejste sydpå. Skolen skulle stå til rådighed for soldater, der kom fra nord på vej til Tyskland.’ Mange kom fra Norge og blev sejlet til Frederikshavn. De lignede ikke meget de soldater, der var kommet i 1940. Jeg husker særlig én dag, da der var så mange, som på nogen måde kunne stoppes ind i skolen og barakkerne. Hele eftermiddagen stod de ved vandhanen og vaskede sig og badede de ømme fødder. Mange af dem svøbte klude om fødderne, der var fulde af vabler. Deres tøj var slidt og dårligt. Tyskerne stjal legevogn Den nat tog vi vores cykler ind i stuen. Vi turde ikke lade dem stå i udhuset, selv om det var låst. Vores børn havde en legevogn, som vi ikke havde fået ind. Den tog de med. Den kunne bruges til at køre deres sager på. De vidste ikke. at alt ville blive taget fra dem ved grænsen.

I krigens sidste år blev de tyske soldater stadig yngre.

Da vi endelig havde haft indkvartering i skolen for sidste gang, skulle der ryddes op, gøres rent og desinficeres. På loftet lå et tykt lag halm,

Tyske motorcykeltropper. som de sidste hold havde ligget i om natten. Ammunition i sengehalmen En ældre mand, Jens Hjølund, der boede på Kirkevej, blev sat til at fjerne halmen. Han samlede halmen sammen med en fork og smed det ned ad trappen. Jeg sagde til ham, at han skulle passe på, for der kunne godt være noget deri, der kunne eksplodere. Nogle dage før kapitulationen havde vi fundet en håndgranat i haven og afleveret den til vagtmesteren. Jens Hjølund mente ikke, det kunne være så farligt. Der skete heller ikke noget, mens han kastede halmen ned. Bagefter lavede han en stor halmdynge på legepladsen, der på den tid var græsbevokset. Da han tændte ild i halmen, gav det knald efter knald i dyngen. Projektilerne for ud til alle sider. Der havde været en hel del patroner i halmen. Vi gik i haven, men skyndte os ind, da kuglerne begyndte at hvisle i træernes blade. Jens Hjølund løb også ind. Heldigvis blev ingen ramt. Ammuntionssprængninger Til sidst kom der håndværkere i skolen. Efter sommerferien kunne vi endelig holde skole under normale

forhold efter de fem urolige år. Det vagthold, som havde haft opsyn med barakkerne i skoven og bag skolen, ryddede op og fjernede alt det, der var. En stor del af ammunitionen blev sprængt på en plads i Hammer Bakker til venstre for vejen, der går til Sulsted Kirke. Der ,hvor sprængningerne fandt sted, blev der nogle store kratere i jorden. Pladsen blev hegnet ind. Der blev sat plakater op, der advarede os mod at samle noget op, da der kunne være metalstumper mellem, der kunne eksplodere.

Det voldsomme indtryk, som begivenhederne i april 1940 gjorde på os, fortog sig noget. Vi blev mere hårdhudede over for alt det, der skete i verden. Men det var slemt, at der blev knaphed på mange varer. Tøjet vi kunne få, blev dårligere og dårligere. Mange madvarer slap op. Med hensyn til f.eks. kaffe og te, måtte vi nøjes med surrogater. Næsten alt var rationeret, så det var ikke tilstrækkeligt at have penge med i forretningerne. Vi skulle også have rationeringsmærker.

Sprængningerne var meget voldsomme. Når de fandt sted, klirrede ruderne i omegnen og enkelte slog revner.

“Havregrynshjælp” til Norge Vi sultede ikke ,som de gjorde i Norge og Holland. Skolebørnene i Vodskov var endda med til en indsamling af penge, som der blev købt havregryn for, der blev sendt til de sultende børn i Norge.

I vor lejlighed var der en rude, som min forgænger, Sigurd Ersted, engang havde ridset en blomst i med en diamant. Den revnede og blev ødelagt ved én af disse eksplosioner.

Vi modtog et pænt takkebrev fra en skole i Norge. Norge var jo ligesom Danmark besat af tyskerne, og derfor kunne der sendes pakker dertil. Ellers var postforbindelsen til omverdenen gået i stå.

Rationeringsmærker Hvordan var det så for os, der oplevede krigen? Man kan vænne sig til meget.

Frygten for biler De børn, der voksede op under krigen, havde aldrig kørt i en lille bil. Vores yngste søn var seks år, da krigen sluttede.

Området blev beplantet med graner, så der nu er en plantage på stedet.

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015 En dag lige efter kapitulationen var han på vej ned i byen. Lægen kom kørende i sin bil og tilbød ham, han kunne køre med. Drengen turde ikke gå ind i en almindelig personbil. For ham var det noget slemt, der havde med krig og tyskere at gøre. Frygten og uvisheden Men langt det værste i de år var uvisheden om, hvordan det hele ville ende: Om vi slap fra det med livet i behold, om vi ville få vor by og vort land ødelagt, og vi også en skønne dag ville blive flygtninge som så mange andre. Aviser og radio kunne vi ikke stole på. De danske udsendelser i engelsk radio var meget vanskelige at høre, fordi de hele tiden blev ødelagt af tyske støjsendere. Derfor var den 5. maj 1945 en dag, vi aldrig glemmer. Mindedagen 5. maj I mange år derefter gik vi om morgenen den 5. maj sammen med skolebørnene ud i haven. Der samledes vi om flagstangen på plænen og hejste flaget mens vi sang Mads Nielsens skønne sang: ” En lærke letted og tusind fulgte”, der var

SIDE 13

digtet den dag krigen sluttede. Det var meget festligt, især de første år, så længe der var skolebørn, som kunne huske krigen. I mange år blev der også holdt festgudstjeneste i Vodskov kirke den 4. maj om aftenen. Flere gange havde vi efter gudstjenesten fakkeltog gennem byen. I alle vinduer var der tændt levende lys. Selv om der er gået mange år, siden krigen sluttede, og der er vokset en hel generation op, for hvem det kun er historie, så sætter vi stadig lys i vinduerne den 4. maj. Vi glemmer aldrig den aften, da vi for første gang fem år kunne fjerne mørklægningen og lade lyset stråle ud fra vinduerne.

Efter befrielsen gik turen hjemad for de tyske soldater.

Vodskov den 20. februar 1980 Marius Jeppesen Marius Jeppesen er født på Østergård i Tranholm, Horsens sogn den 23. august 1901. Han blev ansat som førstelærer ved Vodskov Skole i 1935. I 1966 blev han udnævnt til skoleinspektør ved samme skole. Han tog sin afsked i 1968

Håndværkere Vodskov Malerforretning

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

ApS

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Håndværkere Langholt AP Mureren S

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

Få et uforbindende tilbud... Landinspektør med med lokalkendskab lokalkendskab Landinspektør LandinspektørSøren SørenLange Lange -–Tlf. Tlf.2622 26221120 Landinspektør 1120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup

råder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Kvalitet og personlig service

Bil 20 43 17 97

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle omLandinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

tlf. 96 46 70 09

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01

Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Landinspektørfirmaet Søren Lange Firmaadresse: Slotsgade 31, Nyhavnsgade 9,9000 9000Aalborg Aalborg– -Tlf. Tlf.98120611 9812 0611 www.s-lange.dk www.s-lange.dk

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

SPAR OP TIL 3000,-

Tlf. 98 29 33 80

HUSK HÅNDVÆRKERFRADRAG PÅ OP TIL 15.000 KRONER pr. medbetalende pers. over 18 år på din bopæl! Du kan finde din lokale håndværker i Vodskov Avis

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

SIDE 14

+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV: Vodskovhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

Falck: Pas godt på de nye trafikanter

Se til venstre, se til højre. Det er blevet tid til skolestart og til at træne de små debutanter i trafikken. SKOLESTART: Skolevejen er lang og kan være fuld af farer. For de tusindvis af børnehaveklassebørn, der skal til at starte i skole, er skolevejen tilmed en helt ny udfordring, som både børn og forældre skal lære at håndtere. - Børn kopierer deres forældres adfærd. Vil du have sit barn til at færdes sikkert, er du også selv nødt til at gøre det og fralægge dig de dårlige trafikvaner, siger Falck-redder Torsten Fugmann Kristensen, der giver følgende gode råd til trafiksikkerhed ved skolestart. · Brug cykelhjelm. Der findes ingen gode undskyldninger for at køre uden cykelhjelm – og cykelhjelme redder liv.

Tag af sted hjemmefra i god tid. Det er et af de gode Falck-råd til nye trafikanter og deres forældre ved skolestart. vejen på vej til skole.

· Tag af sted hjemmefra i god tid. Det er vigtigt, at børnene har god tid til at se sig for, når de skal over

· Vælg den sikreste vej til skole – ikke den hurtigste. Det kan være en

Motormarked

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydestilbydes - ogsåtiltilrente ældre Finansiering frabiler 2,95% - også til ældre biler

(til højre for indgangen til butikken)

(Følg pilene ved indgangen) nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

· Begynd med det mest basale: At stoppe ved kantstenen, stoppe ved rødt lys, se til begge sider. - Det er vigtigt, at de små trafikanter hurtigt læ-

Super Brugsen i Vester Hassing Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - indgangen til venstre i aktiviteten

rute, hvor en gangsti, en tunnel under kørebanen eller en fodgængerovergang er med til at gøre skolevejen mere sikker.

Vi passer godt på din bil Hos os får du

Nu er vi også aut.

rer, at store køretøjer kan være farlige og har blinde vinkler. Mange børn tror, at chaufføren har et godt overblik over trafikken, fordi han sidder højt oppe. Det er forkert. Man skal altid sørge for at have øjenkontakt med chaufføren – enten direkte eller gennem spejlene, siger Torsten Fugmann Kristensen.

Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Alt i autoreparationer

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Info!

Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70 (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)

Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, assing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

• • Vaskehal Kør trygt - kom ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2, 9380 Vestbjerg

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Kai Guldborg

Salg af brugte biler:

Rasmus Henriksen

Nyheder, arrangementer og annoncer kan også læses on-line

• •• •• • • •• • Tylstrup

Sulsted

Grindsted

Vestbjerg Bouet

www.vodskovavis.dk

Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

- uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet

Vodskov Avis

4. AUGUST 2015

UGENS TV ONSDAG DR1 05.20 05.50 06.20 07.10 10.20 11.50 12.35 15.25 17.05 17.50 18.00 18.30 20.00 21.00 21.30 22.05 23.35 01.00 08.00 09.00 09.30 11.25 12.15 13.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00

Søren Ryge præsenterer Price inviterer Den nubiske stenbuk Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne. 2 afsnit Skat eller skrammel Eftermiddagsprogrammer Taggart. 2 afsnit Store forretninger II TV Avisen Auktionshuset Nyhedsblok med Aftenshowet Guld i Købstæderne Nyborg F***ing Special i USA TV Avisen med Vejret Kommissæren og havet Kommissær Cato Isaksenkrimi-miniserie Natfjernsyn

DR2

DR2 Morgen Sommer i Systemet Formiddagsprogrammer Kulinariske globetrottere Middelhavsfest Eftermiddagsprogrammer Frank ser rødt Sommer i Systemet Spooks Helt hysterisk. 2 afsnit Kode for mord Arne Dahls A-gruppen Sommer i Systemet Deadline Fodboldmordet i Pennsylvania 00.35 Supermarkedets hemmelighed. Dokumentar fra BBC 01.35 Deadline Nat 06.30 12.00 12.35 13.25 14.05 14.40 15.10 16.10 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 20.50 21.35 22.00 22.40 01.00 01.55

TV2

Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Toppen af poppen Toppen af poppen - by night Gutterne på kutterne Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær? Nyhederne og Sporten Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Hvem sagde vuf? - Med Felix Smith og Marley Fantastiske fund Station 2 Patrulje Nyhedsblok J. Edgar. Amr. drama fra 2011 Venner. 2 afsnit Natfjernsyn

05.25 05.55 06.25 07.15 10.20 11.50 12.35 17.05 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 23.35 23.40 00.25 08.00 09.00 09.30 11.25 12.15 13.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.35 22.00 22.30 23.00 00.35 06.30 12.00 12.35 13.20 14.00 14.40 15.10 16.10 17.00 18.30 19.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 00.45 01.40

TORSDAG DR1

Søren Ryge præsenterer Price inviterer Dyrenes verden Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne. 2 afsnit Skat eller skrammel Eftermiddagsprogrammer Store forretninger II TV Avisen Auktionshuset Nyhedsblok med Aftenshowet Bonderøven Søren Ryge direkte Spise med Price - Grise med Price TV Avisen med Vejret Kriminalinspektør Banks OBS Kystvagten Natfjernsyn

DR2

DR2 Morgen Sommer i Systemet Formiddagsprogrammer Kulinariske globetrottere Yotam Ottolenghis Middelhavsfest Eftermiddagsprogrammer Når livet vender Sommer i Systemet Spooks Helt hysterisk. 2 afsnit Monty Pythons bedste Halløj på badehotellet Da Sharon mødte Rob Sommer i Systemet Deadline Pædofiliskandalen i Happy Valley Natfjernsyn

TV2

Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Toppen af poppen Toppen af poppen - by night Gutterne på kutterne Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær? Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage Liebhaverne - sommerhuse Sportsquizzen Nyhedsblok The Beach. Amr. spændingsfilm fra 2000 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit Natfjernsyn

05.25 05.55 06.25 07.15 10.30 15.20 17.05 17.50 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 21.25 23.15 00.50 02.25 08.00 09.00 09.30 11.25 12.15 13.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.30 22.30 23.00 23.45 01.10 06.30 12.00 12.35 13.25 14.00 14.40 15.10 16.10 17.00 18.30 19.00 20.00 20.55 22.35 23.30 00.35 01.55

FREDAG DR1

Søren Ryge præsenterer Price inviterer Menneskets planet Formiddagsprogrammer Tillykke Søren Ryge - Sørens bedste Taggart. 2 afsnit Store forretninger II TV Avisen Auktionshuset Nyhedsblok Disney Sjov Her er dit liv: Ole Thestrup TV Avisen med Vejret Runaway Bride. Amr. romantisk komedie fra 1999 Everybody’s Fine. Amr. drama fra 2009 It’s Kind of a Funny Story Amr. komediedrama Natfjernsyn

DR2

DR2 Morgen Sommer i Systemet Formiddagsprogrammer Kulinariske globetrottere Yotam Ottolenghis Middelhavsfest Eftermiddagsprogrammer Naturtid Når livet vender Sommer i Systemet Når vildmarken kalder 00’erne tur/retur. 2 afsnit Hysteria. Engelsk komedie fra 201130 Vi ses hos Clement Deadline 60 Minutes Pariah Natfjernsyn

TV2

Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Toppen af poppen Toppen af poppen - by night Gutterne på kutterne Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær? Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Klipfiskerne Bedtime Stories. Amr. familiefilm fra 2008 Anders Matthesen: Vender tilbage Anders Matthesen: Vender tilbage Showdown In Little Tokyo. Amr. actionthriller fra 1991 Natfjernsyn

LØRDAG DR1

05.10 Søren Ryge præsenterer 05.35 Island på kryds - og tværs 06.05 Kyst til kyst - Sydsjællands kyster 07.05 Fotmiddagsprogrammer 11.40 Taggert. Bebudet mord 12.50 Så meget godt i vente 13.50 Dyrk, høst, spis - byhaver med Herman og Hertz 14.15 Kongerigets Kager 14.45 Den Store Bagedyst 15.45 You Can Count on Me 17.30 Hvem var det nu vi var 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.10 Nordamerika 20.00 Det vilde dusin 2 21.30 Kriminalkommissær Barnaby 23.00 Vera: Luftkasteller. 00.30 Natfjernsyn 08.00 09.00 09.50 13.20 15.20 17.20 19.00 19.30 20.00 22.00 22.30 23.00 00.40 02.30 06.00 06.05 06.30 06.55 10.55 13.05 13.55 14.50 17.35 18.00 18.25 19.00 19.45 20.00 21.00 22.25 00.25 04.55

DR2

DR2 Morgen Hairy Bikers Formiddagsprogrammer Sommer i Systemet. 4 afsnit Anne & Anders tilbage til rødderne: Iran French Connection 24 timer vi aldrig glemmer Operation Bøllebank 00’erne tur retur: 2009 Anne & Anders tilbage til rødderne: Bosnien Gintberg på kanten Bogense Deadline The Hunting Party. Amr. actionkomedie fra 2007 The Jack Bull Deadline Nat

TV2

Oisteins blyant My Little Pony Scooby-Doo! Fotmiddagsprogrammer VM i bueskydning: Finaler, direkte Hvem sagde vuf? Klipfiskerne VM i bueskydning: Finaler CPH Lufthavnen Nyhedsblok Bli’r du plukket? Nyhedsblok Sportscenter Rundt på gulvet Politiskolen 6 vælter byen. Amr. komedie fra 1986 James Bond: You Only Live Twice Transformers Natfjernsyn

SIDE 15

5. - 11. august 2015 05.10 05.35 06.05 07.05 11.10 12.05 13.35 14.05 14.50 15.50 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.15 21.35 23.05 00.35 02.20

SØNDAG DR1

Søren Ryge præsenterer Island på kryds - og tværs Drømmeturen Formiddagsprogrammer Kyst til kyst Det vilde dusin 2 Regentparrets sommertogt i Grønland En ny begyndelse II Ved du hvem du er? Bounce. Den Store Bagedyst Nyhedsblok Dyrenes verden Kongerigets Klogeste TV Avisen Fodboldmagasinet Beck: Eneboeren Held i uheld Imperiets juvel Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 Morgen 09.00 Kulinariske globetrottere. 2 afsnit 10.40 Under fire øjne 11.30 Ekspedition til Det røde Hav 12.30 Eftermiddagsprogrammer 16.50 Når vildmarken kalder 17.35 Manden uden nerver 19.10 Opråb fra 80’erne 20.00 Supermarkedets hemmelighed 21.00 Nak & Æd 21.40 Den vilde monsun 22.30 Deadline 23.00 De ukuelige - Swaziland 23.30 Den hemmelige forbindelse 00.15 60 Minutes 01.00 Manden uden nerver 02.35 Deadline Nat 06.00 06.05 06.30 06.55 07.20 10.55 13.10 14.00 14.50 17.35 18.00 18.25 19.00 20.00 21.00 22.55 23.45 00.30

TV2

Oisteins blyant The Looney Tunes Show Scooby-Doo! Hvalpen Scooby-Doo Formiddagsprogrammer VM i bueskydning: Finaler, direkte Klipfiskerne Stor, større - megafamilier VM i bueskydning: Finaler, direkte CPH Lufthavnen Nyhedsblok Kongelig sommer i Grønland Nyhedsblok Hvem vil være millionær? Total Recall Det hemmelige USA Boligkonge i Las Vegas Natfjernsyn

05.10 05.40 06.10 10.25 11.55 12.40 15.30 17.05 17.50 18.00 18.30 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.35 00.20 08.00 09.00 09.30 12.15 13.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 00.00 00.50 06.30 12.00 12.30 13.25 14.40 15.15 16.10 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.45 23.40 01.25 02.25 03.15

MANDAG DR1

Søren Ryge præsenterer Price inviterer Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne. 2 afsnit Skat eller skrammel Eftermiddagsprogrammer Taggart. Svensk krimiserie. 2 afsnit Store forretninger TV Avisen Auktionshuset Nyhedsblok med Aftenshowet Skattejægerne Dyrk, høst, spis - byhaver med Herman og Hertz Gintberg på kanten Nyhedsblok Sommerhorisont Dommer John Deed Natfjernsyn

DR2

DR2 Morgen To på rejse Formiddagsprogrammer Yotam Ottolenghis Middelhavsfest Eftermiddagsprogrammer Når livet vender Diverse meddelelser Spooks Helt hysterisk. 2 afsnit DR2 Uden penge Livet efter livet Forført af en svindler Mænd med hovedpine Sommer i Systemet Deadline The Newsroom Den vilde monsun Natfjernsyn

TV2

05.25 05.55 06.25 07.15 10.25 11.55 12.40 15.00 17.00 17.50 18.00 18.30 20.00 20.45 21.30 21.55 22.05 23.45 00.30 08.00 09.00 09.30 11.25 12.15 13.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.30 22.00 22.30 23.00 00.00 01.35

Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Toppen af poppen. 2 afsnit Gutterne på kutterne Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Savnet Danmarks dejligste badehoteller Huse der aldrig kommer til salg Nyhedsblok Broadchurch Frihed på prøve. Dansk komedie-drama fra 2010 Venner. 2 afsnit Cold Case Natfjernsyn

06.30 12.00 12.35 13.25 14.40 15.10 16.10 17.00 20.00 20.50 21.25 22.00 22.40 00.20 01.20 02.10 02.55 03.30

TIRSDAG DR1

Søren Ryge præsenterer Price inviterer Den etiopiske ulv Formiddagsprogrammer Antikkrejlerne. 2 afsnit Skat eller skrammel Eftermiddagsprogrammer Post Danmark Rundt 2015 Store forretninger II TV Avisen Auktionshuset Nyhedsblok med Aftenshowet Kender Du Typen? Jagten på det vilde vejr Nyhedsblok Post Danmark Rundt 2015 - Aften Maria Wern Kystvagten Natfjernsyn

DR2

DR2 Morgen Sommer i Systemet Formiddagsprogrammer Kulinariske globetrottere Yotam Ottolenghis Middelhavsfest Eftermiddagsprogrammer Når livet vender Sommer i Systemet Spooks Helt hysterisk. 2 afsnit Dokumania: 24 timer vi aldrig glemmer Sommer i Systemet Deadline Detektiverne Pædofiliskandalen i Happy Valley Natfjernsyn

TV2

Go’ morgen Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Toppen af poppen. 2 afsnit Ulla Terkelsen i Italien Grænsepatruljen. 2 afsnit Hvem vil være millionær? Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark Jespers store sommertræf Razzia - SKAT rykker ud Politiskolen Nyhedsblok Nynne. Dansk romantisk komedie fra 2005 Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit Cold Case Beauty and the Beast Helt sygt! Natfjermsyn

King of California DR1 fredag kl. 00.35 Amerikansk komediedrama fra 2007 med bl.a. Michael Douglas og den skønne Evan Rachel Wood. Charlie bliver udskrevet fra et psykiatrisk hospital og flytter hjem til sin 16-årige datter Miranda. Men selv DR1 torsdag kl. 22.20: “Kriminalinspektør Banks”

TV2 torsdag kl. 20.00: “Kurs mod fjerne kyster”

efter to år på hospitalet er Charlie stadig en gal drømmer. Han er sikker på, at der er en spansk guldskat fra 1600-tallet nedgravet under det lokale indkøbscenter. Og han får lokket sin noget modvillige datter til at hjælpe med at søge efter skatten.

101 dalmatinere i levende live

DR1 lørdag kl. 20.00 Amerikansk komedie fra 1996 med bl.a. Glenn Close og Jeff Daniels. Kort efter Roger og Anita er flyttet sammen, får deres to dalmatinere, Pongo og Perle, hvalpe. Lykken forstyrres dog af Anitas

chef, Cruella De Vil, som drømmer om en stor dalmatinerpels. Roger og Anita lægger ikke frivilligt hvalpe til Cruellas planer, men hendes to skumle hjælpere mener nok, de kan skaffe og holde styr på en flok hundehvalpe.

DR1 lørdag kl. 21.35: “Kriminalkommissær Barnaby” Bentham styrter i døden, da han ser en hovedløs rytter og han bliver ikke det sidste.

Batman Forever DR1 fredag kl. 21.25: “Autumn in New York” Playboyen Will lader sig sjældent forpligte af de kvinder, han nedlægger - men det ændrer sig.

TV2 fredag kl. 00.30 Amr. actionfilm fra 1995. Batman må endnu en gang trække i arbejdstøjet for at redde Gothams indbyggere fra hele to skurke. Den tidligere succesrige advokat Harvey Dent har fået sit ansigt ødelagt af syre. Han kalder

sig nu Two-Face og har kun et for øje: Han vil knuse Batman. Two-Face slår sig derfor sammen med den gale videnskabsmand Edward Nygma kaldet Gækkeren, der har opfundet en maskine, som kan kontrollere folks hjerner. Kan Batman stille noget op?

TV2 lørdag kl. 20.00: “Rundt på gulvet” Lars Hjortshøj er styrmand, når seks af Danmarks absolut sjoveste mennesker kommer en tur forbi.

En ægte mand

TV2 fredag kl. 20.55: “After the Sunset” Mestertyven Max og hans medsammensvorne Lola, bliver jagtet men er de nu også skyldige?

TV2 lørdag kl. 21.00 Amr. romantisk komedie fra 2008. Tom elsker sit søde liv med masser af kvinder og uforpligtende sex, men da hans bedste ven Hannah vender hjem fra Skotland med en kommende ægtemand, går

det op for ham, at han elsker hende. Hun beder Tom om at være sin brudepige, og det accepterer han, og går aktivt ind i forberedelserne til brylluppet, samtidig med at han lægger en plan for, hvordan han selv kan blive Hannahs ægtemand.

DR1 søndag kl. 19.00: ”dyrenes verden”

TV2 søndag kl. 21.00: ”Contagion”

Ugens citat ... - Drab på en løve får verden i oprør. Børn, der dræbes i Syrien lige nu, får et skuldertræk. Mærkelig verden! Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 32 · Tirsdag

4. august 2015 · 14 årgang

Anders Ladekarl, generalsekretær i Røde Kors - på Twitter.

Sulsted IF melder klar til årets idrætsuge Tekst og foto: Erik Amstrup SULSTED: Torsdag indleder Sulsted IF årets idrætsuge. Omdrejningspunktet for idrætsugen er først og fremmest masser af fodbold, men der bliver også flere andre aktiviteter for hele familien, fortæller formanden for Sulsted IF Henrik Hyldig Nielsen. Idrætsugen, som også kaldes Sommercuppen indledes sidst på eftermiddagen med U13 pige-fodbold. Senere spilles den traditionsrige kamp mellem Sulsteds Serie 3 hold mod Nørresundby Bank, der i dag er blevet til Nordjyske Bank. Torsdag er ligeledes arrangeret en mountainbiketur i de naturskønne Hammer Bakker. Fredagen indledes med fodboldkampe mellem pi-

ger i U14 og 15. Om aftenen spilles turneringskamp i Serie 1, hvor Sulsted møder Aalborg KFUM.

Under hele idrætsugen er der boder, hvor du både

kan stille sult og tørst. Der er også opstillet en

udendørs fitness-redskaber ved Sulsted Stadion.

Der er også tænkt på børnene med en skattejagt, høvdingebold og andre boldspil. Både torsdag og fredag sluttes der af med en raflekonkurrence. Lørdag og søndag bliver de helt store dage med masser af fodbold på grønsværen. Lørdag gælder det U9 piger og U11 drenge. Om eftermiddagen overtager byens borgere banen for at afvikle det årlige Sulstedmesterskab i gadefodbold. På Idrætsugens sidste dag indtages Sulsted Stadion af drenge U8, U9, U10, U12 og U15. Fodboldmæssigt sluttes der af med en opvisningskamp i disciplinen Fodbold Fitness. Fra sidste års kamp mod Nørresundby Bank – i dag Nordjyske Bank, hvor ”De Blå” traditionelt trækker i rødt.

ud s a l g

fra onsdag den 5. august kl. 09.30!

udgåede damemodeller fra

udsalg kun ......

hoppeborg, ligesom alle er velkomne til at benytte de

500,-

Børnesko/ -sandaler udgåede modeller!

50%

udsalg .....

udgåede modeller Herresko

snøresko

sko og sandaler fra

udsalg kun ......

300,-

før op til 599,-

199,199,-

udsalg kun ........

udsalg kun ......

Herresko fra

udvalgte modeller sko/ ko/s støvler udsalg ...........

50%

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

500,-

udsalg kun ......

300,-