Vodskov avis nr 29 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 29

tirsdag/onsdag 15.-16. juli 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Luneborg Kro i Store Vildmose genåbnet der kort før jul sidste år gik konkurs og måtte lukke.

n STORE VILDMOSE : Det er ikke helt til at forstå at denne kro, der for et øjeblik siden stod lukket, mørk og i meget dårlig kondition, nu – kun to måneder efter vi skrev slutseddel, fremstår lys og bedårende som et symbol på den foretagsomhed der kendetegner Vildmosens beboere.

God krohistorie Genåbningen var også for den nytiltrådte direktør speciel. Det var nemlig hans grandonkel, Osvald Kavsman, der i halvtredserne fik den strålende ide’ at opføre en kro i det naturskønne område i Store Vildmose, præcis for 55 år siden.

For det er jo ikke blot en bygning, et sted eller kro, men et glimt af håb og en smuk ramme om enestående oplevelser i fortiden og i fremtiden.

De flere hundrede gæster der var mødt op til receptionen, fik udover en af de bedste danske sommerdage også en god historie om kroens tilbliven med hjem, fortalt muntert af Jørn Bækgaard, der er født og opvokset i området ved Luneborg Kro.

Sådan indledte den nye adm. direktør for Luneborg Kro, Per Kauffmann, sin velkomsttale torsdag i sidste uge, hvor der var reception og åbent hus dagen før selve åbningen af kroen,

Gæsterne oplevede også at det var Jørgen, Morten og Malene Andersen, barne-

Vi fortsætter med

÷ 30 ÷ 50% og

på alt dametøj

- også undertøj og lingerie (undtaget i forvejen nedsatte varer)

barn og oldebørn til Edvard Marinus Andersen, der hejste Dannebrog til tops ved genåbningen i sidste uge. Edvard Marinus Andersen boede dengang på det, der i dag hedder Nørhalne Engvej og var den person der hejste flaget ved åbningsceremonien for 55 år siden.

Sweatshirt Før 500,- Nu

350,-

Vest Før 400,- Nu

280,-

Den velkendte Luneborg Kro i Store Vildmose igen klar til at modtage gæster fra nær og fjern og ved åbent hus arrangementet i sidste uge mødte flere hundrede gæster op for at se de nyrestaurerede lokaler.

Det er 42 lokale investorer, der har rejst ny kapital og lagt fysisk arbejde i renoveringen og håber og tror på

Luneborg Kro’s nye adm. direktør Per Kauffmann, til højre, byder velkommen. Til venstre ses Carsten Øvlisen med flaget der på flotteste vis markerede genåbningen af kroen.

S ommer

på sko og sandaler

i Nørresundby

1,5 liter Coca Cola eller Coca Cola Zero Literpris 6,66

300,-

Pr. flaske

10,-

+ pant

Literpris 10,09

varmen

Lidt til sommer

300,-

går ...den 15. august

Pr. kasse

9995 + pant

kommer

Restpar herresko

Tilbudsstativer 200,- 150,-

Bl.a. Rieker, Geox, Vagabond

50,-

300,-

Grillkoteletter

Ferske eller marinerede - Pakket med 8-12 stk. Kg. pris max. 40,-

gt! Wow, det er billi

Pr. stk.

Gratis parkering lige ved døren.

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Billigt!

30 stk. Thy Classic

Herresko Sort og brun. Før 499,-. NU Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

udsolgt, både af værelser og i restauranten.

Sommer

UDSALG S E N AT O R

100,-

kortet. Den nyåbnede kro kan melde om næsten alt

Havørnen Paco klippede den røde snor Dagens højdepunkt var selve indvielsen. Den 9 år gamle hvidhovedet amerikanske havørn, Paco, havde taget turen fra Blokhus Vildtreservat (i bil), og fra sin plads på falkonerens arm brød fuglen det røde bånd, som symbol på at Luneborg Kro nu atter er åben.

FRIT VALG

F.eks.

at Luneborg Kro igen bliver en kendt kro på Danmarks-

4,Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Åbningstider Man-fredag Lørdag Søndag

08.00-20.00 08.00-18.00 08.00-18.00

Bageren åbner hver dag kl. 06.30

Kvickly Nørresundby Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Alle tilbudene på denne side gælder fra onsdag d. 16. juli til og med søndag d. 20. juli 2014 - medmindre anden gyldighed er angivet ved det enkelte tilbud.

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Tekst og Foto: Frank R. Sørensen

Vodskov Avis

Side 2

Bekendtgørelser

Søndag den 20. juli

GaraGe-/ loppe-SalG

Vodskov Kirke Kl. 9.00 Erik Boye Horsens Kirke

Jord udleJes 37 tdl. god sand/muldjord udlejes i Ajstrup fra årsskiftet. Tlf. 98 26 10 25

Lørdag d. 19. og søndag d. 20. juli kl. 10 – 16 Marie Gruppesvej 3 9380 Vestbjerg

Ingen gudstjeneste

Hammer Kirke Kl. 10.00 Erik Boye Baptistkirken – Vodskov Økumenisk søndag Besøg en kirke nær dig

Tlf. 228 228 80

Vestvej 94, Vodskov

Ajstrup Kirke Kl. 19.30 Ole Rysgaard Madsen

Din frisør for hele familien

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Iver Viftrup

- book online på www.frisornymark.dk

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

FODBOLDTRÆNINGEN FOR HERRESENIORER Tirsdag d. 22. juli kl. 19.30

med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Bekendtgørelser: Fødselsdage · Jubilæer · Receptioner · Dødsfald Klubarrangementer · Foredrag · Foreningsmøder · Takkeannoncer

Sulsted IF - Fodboldafdelingen

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

vodskov BEgravElsEsforrEtning

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Lægehuset Vodskov

Træffes altid på tlf.:

Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013

www.bedemand-korsgaard.dk

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk

98 29 23 22

Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00

HANNA VIG

Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00*

- Når kun det bedste er godt nok Jesper Korsgaard

Fagligt uddannede

Gitte Korsgaard

Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger HANNA VIG

www.vodskovavis.dk

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Daglig leder: Erik Amstrup

SIGNE NYGAARD

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer kommer overalt Vi overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDEVIG SIGNE JETTE NIELSEN

Begravelse fra kr. 7.990

SIGNE NYGAARD

1 rustvognskørsel indtil 15 km

Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafra fra

kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er erpris er Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er72 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet i11 denne pris erpris honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg. Kirsten Hede

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03

Træning fremover hver tirsdag og torsdag.

Et sidste farvel - en del af livet

Vig

· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten

Besøg dit lokale møBelhus

En pErsonlig afskEd

Tryk: OTM Avistryk Hanna

51 96 73 47

starter op igen

et lukk 31 e i r Fe 30 og uge

VED DØDSFALD

AALBORG

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Annoncer: 98 29 33 22

Bethaniakirken – Tylstrup Frikirke Ingen gudstjeneste pga sommerstævne Lindenborg Efterskole

Vestbjerg Kirkecenter

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Gudstjenester

15. juli 2014

KIRSTEN HEDE Signe Nygaard

honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel indtil 1 rustvognskørsel indtil 15 15 km15 km KIRSTEN HEDE NIELSEN rustvognskørsel JETTE KIRSTEN HEDE JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km SØREN JETTE NIELSEN NIELSEN Jette Nielsen

Søren Thomsen Aalborg Aalborg Ny

Ny Begravelsesforretning Begravelsesforretning

Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd.angivelseUdd. Udd. Aalborg Udd. NyAalborg AssistentNyNy Affotografering eller anden af Danmarksgade A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, A, 59000 9000 Aalborg Danmarksgade Aalborg Bedemand Bedemand Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A,59000 Aalborg avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske Bedemand www.aabn.dk Tlf. 72 11 81 www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk Tlf. 72 11 81 5555 www.aanb.dk efter aftale med Vodskov Avis. www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk Tlf. 72 11 8172 55 www.aanb.dk www.aabn.dk Tlf. 11 81 55 Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan finde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis.

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem

--Når Når --Når Når -- Når ViVit Når Begravelse Sigsgaard ViVit - Når Vi Vi tt - Når Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

www.begravelsesigsgaard.dk

Vodskov Avis

15. juli 2014

Side 3

Vodskovs Jernlady runder et skarpt hjørne n MÆRKEDAGE: 60 år Lørdag den 26. juli kan Bente Holm, Vodskov, fejre sin 60 års fødselsdag.

VVS firma i Vodskov, i dag kendt som Holm EL & VVS A/S. I de mange år de har drevet VVS forretningen, har Bente altid været en vigtig brik i virksomheden. Her har hun i mange år alene passet bogholderiet, samtidig med at hun passede husets tre børn.

Hun er født og opvokset i Vodskov og er datter af Mona og Poul E. Jensen, der var halbestyrer i Vodskov Hallen i mange år. På billedet modtager Inger Odgaard, Inge Linnebjerg og Kaj Larsen, alle fra Vodskov Krolfs bestyrelse, 5 køller og 10 kugler fra idrætskonsulent Thomas Ahrentz og tidligere kredsbestyrelsesmedlem i DAI, Uffe Sletting. Privatfoto.

Vodskov Krolf belønnet for god start Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Ideen med at starte en Krolf bane i Vodskov har vist sig at være en god ide’, så god at bestyrelsen for den nye Krolf klub har haft besøg fra Dansk Arbejder Idræt, der over-

rakte en gave for det gode initiativ.

de spil og samværet med andre.

Den nye Krolf bane har til huse på Liselund i Vodskov og her er der fra starten trængsel hver tirsdag og onsdag, hvor cirka 30 mennesker nyder det spænden-

Grundet den store tilslutning, har bestyrelsen overvejet at udvide banen med yderligere 12 huller.

Bente Holm er gift med Niels Jørn Holm og de har i år kunnet fejre deres 40 års bryllupsdag. Den 1. august 1974 startede Bente Holm, sammen med sin mand

n MUSIK: Går turen ud i det blå i sommerlandet og man gerne vil opleve andet end hav, sand og barsk natur, så er der onsdag den 23. juli mulighed for at give det musikalske øre en ople-

velse i Slotskirken på Børglum Kloster. Her giver David Lau Magnussen, som er pianist fra Det Kongelige Danske Musikkonservatorium en orgelkoncert med blandt andet seks præludier af

På trods af at Bente Holm runder et skarpt hjørne, har hun ingen planer om at stoppe med sit arbejde foreløbig, ligesom hun fortsat vil nyde at bruge fritiden sammen med børnebørnene. Den runde dag fejres i sommerhuset sammen med familie og gode venner.

Bestil din annonce på telefon 98 29 33 22 – eller hos Vodskov Avis, Vodskovvej 36, Vodskov

Vestbjerg Fodboldgolf Agdrupvej 10, 9380 Vestbjerg

Orgelkoncert Tekst: Frank R. Sørensen

I de senere år har en svigerdatter taget over på dette område, hvor Bente nu administrerer Sambyg A/S og

Handelsselskabet NJHolm A/S.

Åben alle dage 9-22 Martin Lohse samt en uropførsel af Kasper Rofelt Nightsong. Den 30. juli er der så igen koncert på Børglum Kloster, hvor Vibeke Skagbo og Pia Fog giver koncert. Begge koncerter foregår om eftermiddagen.

www.vestbjergfodboldgolf.com

SoMMerKlar Tilbud gælder fra 15. Til 28. juli 2014

butinox oliedekkbeis eller futura gori professionel advance oLiebaseret DækkeNDe 9 Ltr. Frit vaLg Nu

1.199,-

Vi holder

Sommerferie i uge 30 og 31

vi har kuN kvaLitetsMaLiNg = spar tid, spar penge og fÅ rÅd!

Jotun træolie

fra 21. juli til den 5. aug. (begge dage incl.)

tiL terrasse MM. 3 Ltr.

Hjælp os med at rydde op!

50% rabat

foldegardiner Før op tiL 474,-. Nu Frit vaLg

på alle planter og tilplantede ting.

gori nature

DækkeNDe træbeskytteLse. kuLsort 4 Ltr. Nu

2,7 ltr. Vejl. 789,-.

God Sommer

Nu

599,-

• Med forbehold for trykfejl

n y e ti lb u d på

9 Ltr. før 999,Nu

869, 150,-

demidekk ultimate vindue

Vi er tilbage igen onsdag d. 6. august kl. 10.00

Vodskovvej 23 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 85 29

269,-

Nu

I denne uge

korner murmaling

w w wÅ .S o l

349,-

S id e n S Fa r

Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

v e r .d K

h v er u g e

Karsten, mobil 20 77 50 16

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Vodskov Avis

Side 4

15. juli 2014

Sulsted børn sikrer penge til Rideklubben Stald Torpegaard Tekst: Frank R. Sørensen n sulsted: 2,4 millioner kroner! Så mange penge har 450 lokale foreninger, idrætsklubber og skoleklasser samlet set tjent i Børnehjælpsdagens Lillebror Lotteri 2014, der netop er blevet afsluttet med det bedste resultat i 10 år. De ’Kongelige’ skolebørn fra Grindsted i cirkus manegen. Privatfoto.

De ’Kongelige’ skolebørn gav cirkusforestilling Børnehaven Mellegård i Grindsted havde afslutning for de kommende, også kaldet de ’Kongelige’ skolebørn Tekst: Frank R. Sørensen n sulsted: Afslutningen er et projekt, der er en del af børnehavens årligt tilbagevendende overgangsforløb fra børnehave til skole/ DUS. Børnene er samlet i gruppen som’ kongelige skolebørn’ fra januar til sommerferien. I gruppen arbejdes der

målrettet mod at styrke det enkelte barn og gruppen i forbindelse til skolestart. Dette år har børnene blandt andet arbejdet med et projekt omkring cirkus, hvor dette års forestilling blev en spektakulær og formidabel succes. Der blev varmet op med en førsteforestilling om formiddagen og det vakte stor jubel hos børne-

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

I pausen blev der også tid til at købe noget lækkert i cirkusbutikken. Privatfoto. havens øvrige børn. Senere på dagen blev succesen ikke mindre da børnenes familier og venskabs klassen fra skolen var tilskuere. Forestillingen indeholdt et væld af både farlige og yndefulde numre. Der var piger der gik på line og modige fakirer der lå på glasskår og søm. Der blev afsluttet

med at venskabs klassen overrakte gaver til de ’kongelige’ skolebørn, børnenes børnehave mapper. Herefter fulgtes venskabs klassen med skolebørnene, deres familier samt deres kommende børnehave klasse lærer på skolen for sammen at se deres kommende klasseværelse.

Det er tusindevis af foreningsbørn og skoleelever, der har været på gaden med de traditionsrige Lillebror-ark henover foråret. Tilsammen har de solgt cirka 280.000 lodsedler på landsplan. Det svarer til en stigning på 13%, alene set i forhold til 2013. Den flotte millionindtægt går direkte ned i de respektive klub- eller klassekasser og er typisk øremærket til stævner, fællesaktiviteter, rejser eller udstyr, som børnene får glæde af. Overskuddet fra lodsalget går til Børnehjælpsdagens arbejde for de 15.000 anbragte børn og unge, der bor på en døgninstitution eller hos en plejefamilie i Danmark. ”Lillebror Lotteriet er baseret på to simple koncepter: ’hjælp til selvhjælp’ og

’børn hjælper børn’. Det betyder, at de unge sælgere lærer at tage et økonomisk og socialt ansvar i børnehøjde. De oplever glæden ved at skabe resultater, der kommer dem selv og andre mennesker til gode – i dette tilfælde de anbragte børn”, fortæller Børnehjælpsdagensdirektør Jytte Tholstrup Svendsen. Børnehjælpsdagen er en landsdækkende hjælpeorganisation, der har stået bag Lillebror Lotteriet siden 1926 og Julelotteriet siden 1999. Børnehjælpsdagen søger aktuelt foreninger, idrætsklubber og skoleklasser, der ønsker at sælge Julelotteriet i efteråret 2014. i Sulsted har børn fra Rideklubben Stald Torpegaard i Sulsted været flittige og solgt lodsedler for i alt 10.800 kroner, hvoraf de 4.590 kroner gik i rideklubbens kasse som provision. Også BX Nordkraft i Nørresundby har været ude og sælge lodsedler til fordel for Lillebror lotteriet. Her blev det til en omsætning på 1.920 kroner med en provision til klubkassen på 816 kroner. Læs mere på bhd. dk.

EUROJURIS

Tage Kragbak

Jeg træffes ikke i Spar Nord Træffes ved Spar Nord under iVodskov juli på grund af sommerferie. Open by Night. Gabels Torv 5 · 9000 Aalborg Tlf. 9631 8800 · www.kragbak-olesen.dk

TUI’s Forældreforening takker vore sponsorer ved årets Fiskekonkurrence ved Ultvedsøerne, lørdag 5. juli Brønderslev Rørteknik v/Heine Christensen Grindsted Flytteforretning v/Henrik Nielsen KT-Enterprise v/Kim Frederiksen Kærvang Materialer v/Morten Nielsen Kvisthusets Bar v/Per Holm Tylstrup Hallens Cafeteria v/Maria Nielsen Eriksens Gulvservice v/Martin Eriksen Dagli Brugsen Tylstrup Min Købmand Tylstrup Almas Aalborg Aalborg Jagt Serritslev Fiskepark Byens Pizza Tylstrup Jægeren & Lystfiskeren v/Morten Rex

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22 - det betaler sig!

15. juli 2014

Vodskov Avis

Side 5

vi fortsætter vores store

UD

salg herretøj moDetøj jUniortøj sportstøj

spar

40% op til

gælder dog ikke nyheder, undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

DRONNINgLUND - DYBVAD - VODSKOV - SINDAL - BRØNDERSLEV - SÆBY - 7020 0029

Vodskov Avis

Side 6

15. juli 2014

inger i dit nærområde

Aktive foreninger i dit nærområde vodskov volleyball klub

vodskov Motions Cykel Club Formand Ove Andersen Tlf.: 98 29 43 21 / 61 63 22 44 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 E-mail: boaaj@msn.com Find os på Facebook

vodskov Tennis

vodskov Tennis

Snorgaardens rideklub langholt

Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com http://home1.stofanet.dk/ vodskov-tennisclub/

Elisabeth Stetkær · Tlf.: 61 54 01 10 E-mail: elisabethstetkaer@hotmail.com www.srla.dk

Snorgaardens rideklub

lof

vodskov motionister Formand: Bent B. Thomsen Vodskov - den lokale langholt Badminton ejer 98 17 46 85 / 27 87 57 15 Aftenskole Formand Palle Tlf.: Erik Hassing klub vodskov, vestbjerg, vodskov gymnastik Tlf: 29 64 79 01 37 E-mail: bhvodskov@gmail.com Elisabeth Stetkær · Tlf.: 61 54 01 10 Sulsted, vadum Formand: Ulla Scheving Email: formand@ sn.com http://home1.stofanet.dk/ E-mail: elisabethstetkaer@hotmail.com Tlf.: 27 82 90 72 Formand Claus Nielsen, Skoleleder Leif Dyrmose vodskov-foreningsfitness.dk E-mail: vodskovgymnastik@gmail.com Tlf.: 42 71 53 16 Tlf.: 22 55 03 03 ebook vodskov-tennisclub/ www.srla.dk www.vodskov.net/foreninger/sport_og_ E-mail: cn.nielsen@hotmail.dk E-mail: dyrmose@nordfiber.dk www.vodskov-foreningsfitness.dk fritid/vodskov_gymnastikforening.htm

www.vodskovbadminton.dk

Uggerhalne sportsrideklub

Vodskov vodskov bridgeklub

Formand Lise Knudsen Tlf.: 21 24 64 89 E-mail: lise@stanleypost.dk www.uggerhalnesportsrideklub.dk

mnastik

heving 72 ik@gmail.com vodskov if ger/sport_og_ fodbold kforening.htm

Formand Mathias Bruun

Tlf.: Erik 98 29 21Hassing 40 FormandE-mail: Palle mb@vodskov-bridgeklub.dk www.vodskov-bridgeklub.dk Tlf: 29 64 79 01 Email: peh@palsgaardspaer.dk

Kredsledelsesmedlem Berit Storm Tlf.: 86 23 28 29 E-mail: fdfvodskov@mail.dk http://fdf.dk/vodskov/kontakt/

Horsens Hammer pensionistforening

vodskov Skytteforening Når du bliver pensionist

Fungerende formand Ann Held Tlf. 22 39 93 40 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

geklub

s Bruun 40 bridgeklub.dk geklub.dk

kov Berit Storm

lof vodskov- den lokale Skytteforening Aftenskole Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

vodskov Motionsløbeklub

Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

vodskov, vestbjerg, Sulsted, vadum Skoleleder Leif Dyrmose vodskov koret Hammer Tlf.: 22 Kontaktperson 55 03 03 Lina Holm-Mortensen www.vodskov-foreningsfitness.dkBakker E-mail: dyrmose@nordfiber.dk Tlf.: 26 85 38 68 Havekreds http://denlokaleaftenskole.lof.dk/ fdf vodskov www.vodskov.net/foreninger/ Kontaktperson Inger Brix

Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

vodskov Håndbold

http://denlokaleaftenskole.lof.dk/

Formand Marie Krogsgaard Tlf. 96 38 64 97

- så kontakt os! Bertelsen Formand Frank Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

Hammer Bakker Havekreds Kontaktperson Inger Brix Tlf.: 22 78 65 17

Tlf.: 22 78 65 17 E-mail: havekreds.hbh@gmail.com https://sites.google.com/site/ hammerbakkerhavekreds/home

sport_og_fritid/ vodskov_koret.htm

SkAl din forening vodskov viSeS på Siden…

... så kontaktMotionsløbeklub Vodskov Avis på tlf. 98 29 33 22 ellerFormand: vodskovavis@vodskovavis.dk. Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

vodskov koret Kontaktperson Lina Holm-Mortensen Tlf.: 26 85 38 68 www.vodskov.net/foreninger/ sport_og_fritid/

Vodskov Avis

15. juli 2014

Side 7

Liselunds nye liftbus er nu bestilt til levering i efteråret Et stort stykke frivilligt arbejde og mange arrangementer har fremskaffet den nødvendige kapital til køb af en ny liftbus til Friplejeboliger Liselund. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Er der noget at sige til der bliver råbt højt med Jubiiii og Hurra på Liselund i Vodskov. En ny

liftbus er nu bestilt til afløsning af den nu 16 år gamle nedslidte bus, der nogle måneder endnu skal fragte Friplejebolig Liselunds beboere til indkøb, ture ud i det blå med mere.

Da Plejecenteret og Liselunds Venner i oktober 2011 startede på indsamlingen til en ny bus, var man indstillet på at det blev et langt træk, da der kun var en startkapital på

30.000 kroner, men troen på at målet ville blive nået var tilstede. En perlerække af arrangementer som operafest, Open by Night, kræmmermarked, oktoberfest, julekoncert samt lotteri med præmier fra træværkstedet på Liselund, salg af bus-aktier, kort, magneter, CD med Knud Erik Thrane og pengebeløb fra private givere, har alt sammen gjort sit til at der nu er indsamlet 332.000 kroner på kun knap tre år. Kun cirka 13.000 kroner fra det endelige mål. Bussen er bestilt, men kan først afleveres til efteråret da den skal ombygges til handicap- og liftbus.

Det kræver en god form at spille fodbold i Sulsted IF. Derfor starter træningen allerede nu (Arkivfoto)

Ferien slut for Sulsteds fodboldspillere Tekst og foto: Erik Amstrup

På billedet ses den aldrende liftbus på Liselund der nu snart bliver afløst af en ny bus. Fra venstre ses tidligere forstander Lone Leth, medarbejder Birgitte Linde-Hansen, en af Liselunds aktive beboere Krista Dahl og Bruno Bjørn Thomsen fra Liselunds Venner da projekt ny liftbus blev sat i gang i 2011..

Og efter sigende har beboerne noget at glæde sig til og bussen er rigtig flot.

Sortkrudtsfestival med spændende program på Hals Skanse n FESTIVAL : Der venter publikum noget for enhver smag, når dette års udgave af Sortkrudtsfestivalen på Hals Skanse finder sted i weekenden 26. og 27. juli. Fægteopvisning, renæssance-musik, røverhistorier, gøgl og et krotelt med alskens herligheder og mas-

ser af aktiviteter for børn. Og naturligvis salutering med sortkrudtsvåben ved de Nordjyske Sortkrudtsskytter.

n sulsted: Selvom det stadig er højsommer – og de fleste stadig nyder ferien, er friheden så småt ved at være forbi for Herre seniorfodboldspillerne i Sulsted IF.

sted Stadion. Her vil der fremover blive trænet hver tirsdag og torsdag aften. Også weekenderne vil blive taget i brug til træningskampe.

Allerede tirsdag i næste uge starter træningen på Sul-

Find også Vodskov Avis på Facebook

Højtryksspuling

Skytterne er iført tidstypiske uniformer og bevæbnet til tænderne med geværer og kanoner.

VI LØSER

www.soj-el.dk

Sortkrudtsskytter saluterer på Hals Skanse. Privatfoto.

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

Vodskov Avis

Side 8

15. juli 2014

Annoncer 2 0 1 4 Vodskov Avis udkommer hver tirsdag/onsdag i det naturlige handels- og aktivitets område i

9.422

eksemplarer til samtlige husstande, kontorer og butikker. Vodskov Avis omdeles med PostDanmark for sikker distribution.

Tylstrup Sulsted Grindsted Vestbjerg Bouet

Prisen er excl. moms og evt. særplaceringstillæg. Der ydes gentagelses- eller omsætningsrabat.

Uggerhalne Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

Annoncem

illimeter-p

kr. 2,95 Annoncer til Vodskov Avis - ring på:

98 29 33 22

ris

Farvetillæ g: 1 pr. millime ,00 kr. ter Min. 350,Max. 900,-

eller på mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Vi findes også på

Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 33 22 · www.vodskovavis.dk

Vodskov Avis

15. juli 2014

Side 9

Brønderslev Golfklub har afholdt Spar Nord Junior Open 2014 Tekstredigering: Frank R. Sørensen n sport: Brønderslev Golfklub har netop afviklet en stor landsdækkende juniorrangliste-turnering: Spar Nord Junior Open Brønderslev. 73 af landets bedste juniorer mødte op til dyst på den smukke golfbane i hjertet af Vendsyssel. Igen i år er turneringen en del af den tællende turnering Krumpen Open, som spilles som en samlet turnering med 36 huller på hver af banerne i Hjørring,

Brønderslev og Aalborg. Turneringen er tællende til World Amateur Golf Ranking.

Dalsgaard, Oliver Mortensen, Andreas Helverskov Pedersen og Jon Højgaard Lundin.

Hos drengene var der 63 spillere i dyst og 1. Pladsen gik i år til en meget velspillende deltager fra Aalborg Golfklub: Hamish Brown. 2 pladsen gik til Steffen Østergaard fra Aabybro og endelig 3. Pladsen til endnu en Nordjysk spiller nemlig: Mikkel Bergmos fra Ørnehøj Golfklub.

Men ingen af disse formåede at komme på de 3 første pladser.

Brønderslev Golfklub havde 6 juniorer med, Jesper Gunder Larsen, Malthe Laustsen, Tobias Krog

Hos pigerne var der 10 piger til start. Her gik 1. Pladsen til Fie Phørckzen Clausen fra Aalborg Golfklub og med endnu en nordjyde på 2. Pladsen, nemlig Mette Linkhusen fra Frederikshavn Golfklub. 3. Pladsen blev også på nordjyske hænder, idet Lise Berendt, Hirtshals Golfklub kunne indkassere denne plads.

73 af landets bedste juniorer deltog i Spar Nord Junior Open på Brønderslev Golfbane. Privatfoto. Det er dejligt at Spar Nord , v. Direktør Anette Drivsholm, vil støtte op om denne turnering og gøre det muligt at samle alle de bedste juniorer i Brønderslev, i 1. Uge af skoleferien. Spar

Nord har været sponsor for denne turnering i mange år og netop det gør, at vi kan afvikle den.

også med til at gøre dagen helt speciel for disse unge og dygtige spillere, siger Mette Højgaard Lundin på juniorudvalgets vegne.

Foruden Spar Nord er klubben pro og 15 frivillige

Unik fjordpark i området omkring Aalborg Friluftbad Tekstredigering: Frank R. Sørensen p n aalborg: Orbicon er valgt som totalrådgiver på Vestre Fjordpark, der får en af Aalborgs bedste beliggenheder. Vestre Fjordpark bliver helt unik, og der er ikke etableret lignende parker andre steder. Indtil for nyligt var området reserveret til en tredje Limfjordsforbindelse, men efter reservationen blev ophævet, besluttede kommunen at etablere fjordparken. Vestre Fjordpark skal danne rammen om et fornyet friluftsbad med grønne områder, et maritimt center for lokale foreninger, natur- og kulturformidling. Tidligere på året vandt LIW Planning og Force4 Architects arkitektkonkurrencen, og nu er også totalrådgiveren fundet. Parken kommer til at indeholde; ’Strandengen’, der er et stort, fleksibelt landskabsrum, der med forskellig vegetation forener dyreliv, plads til solbadning og hygge og aktivitetsmuligheder; ’Tangen’, hvor størstedelen af det nye bygningskompleks samt en offentlig promenade placeres. ’Tangen’ danner over-

gangen mellem lagunen og Limfjorden og skaber adgangen til vandet på begge sider. Fjordparken kommer også til at rumme ’Skoven’, der med et beplantningsbælte danner overgangen mellem byen og kystlandskabet og et sumpet område udnyttes som et vådområde for dyrelivet og læringsområde, og endelig er der ’Lagunen’ (selve friluftsbadet), der med dens stillestående vand forener uorganiseret leg og foreningernes organiserede aktiviteter. Det nye område skal huse mange organiserede fritidsaktiviteter, men det skal også være et sted, hvor familien kan bade, holde picnic og nyde naturen, og man skal både kunne opleve og udfolde sig. - Området er i dag en usleben diamant. Det har stort potentiale, som langt fra er udnyttet. Det gamle friluftsbad fra omkring Anden Verdenskrig trænger i den grad til en renovering, og derudover er forholdene for foreningerne i området ikke optimale. Vi så begrænsningerne i det gamle anlæg, og nu skal vi endelig til at planlægge og projektere Vestre Fjordpark og finde dets endelige form,

siger projektleder Anders Toft Hougaard fra Aalborg Kommune. Brugerne skal med Nu er det Orbicons job at realisere byggeriet. Det skal de gøre i et team med Adept Arkitekter, GHB Landskabsarkitekter og Rekommanderet, som vil stå for brugerinddragelsen. Der bliver lagt meget vægt på at få brugerne og borgerne med i processen, og der afvikles flere workshops/ borgermøder i august/september. Noget andet, der bliver lagt vægt på, er bæredygtige løsninger. - Det er et meget spændende projekt med utroligt mange elementer. Jeg glæder mig over, at vi kan få bragt så mange af vores kompetencer i spil omkring bæredygtighed, havneanlæg, miljø, natur og vand, siger projektchef Helle Riis fra Orbicon. - Vi er stolte over at kunne præsentere så strækt

et team til at sikre Vestre Fjordparks realisering, og ikke mindst realiseringen af Aalborgs Kommunes vision for området, fortsætter Anders Toft Hougaard. Det er planen, at hele anlægget skal stå færdig til DGI-stævne landsstævne i 2017, hvor Aalborg er vært. I slutningen af foråret 2015 er der udbud til entreprenører. Anlægsudgifterne beløber sig til over 50.000.000 kr.

En af to skitser, som viser et par spændende tanker om, hvordan den nye Fjordpark kan komme til at se ud.

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

Vodskov Avis

Side 10 Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Foræres: Hundegård, stolper, hegn og hundehus. Tlf. 20 66 64 44

Sælges: Krydsnings dværghøns 25 kr./ stk. Dværghøne med 10 kyllinger 250 kr. Græskøer købes. Tlf. 40 13 65 39 Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække a´1/4 km3. (250 ltr) Pr. sæk 60,- Indblæs­nings­mask­­ine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Rødhoved papegøje amedine, Bælte finker, Ceres, Torn, Gulbrystet, Helena Astriller, Zebra finker, evt. bytte m. parakitter. Tlf. 50793450 Sælges: Tysk Langhåret Hønsehunds hvalpe. God jagt og familiehund, ægte, men uden stamtavle. kr. 3.000,Tlf. 23 39 49 06 Sælges/byttes: CD’ere, 18 stk. med Kandis, 2 stk. med Vikingarna, 1 stk. med Jodle Birge, 1 stk. med Bamses Venner, 5 vognpoletter til ind-købsvogn. Bytte med gamle sort/hvide postkort fra Hobro. Erik, tlf. 28 68 83 05 Sælges: Kongelige figurer/ vaser: 1 stk. mand med le, 1 stk. pige med neg, 1 stk. Else spiser is, lille hund, lisse vase med kornblomst, vase med skoleskibet, 1 stk. Primus med riste ok, Pris for det hele: 1800 kr. Brian, tlf. 28 68 73 49 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Brugt el-scooter, billigt til salg. Tlf. 98 65 43 16 Sælges: Halmvogn l. 9 m, b. 3,5 m., 2 stk. kornsnegle 7,80 m og 5,50 m. Tlf. 98 56 50 53 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Revision Limfjord nu også i Nørresundbyområdet Tekst: Frank R. Sørensen n erhverv: Revisionsfirmaet Andersen & Lie A/S i Nørresundby er efter den gennemførte fusion pr. 1. juli i år, nu en del af Revision Limfjord A/S, som herefter står endnu mere konkurrencedygtig og klar til vækst i hele Limfjordsområdet. Efter fusionen har Revision Limfjord cementeret sin status som Dan-

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. 36 m3 kr. 750 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Brænde: Gran, 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38/21 26 43 30 Sælges: Iværksætterhjælp m. tilskud. Bogføringsassistance/ momsregnskab. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02 Sælges: Levende musik til festen. Mange års erfaring og rimelig pris. Mange genrer/ egne sange. PoulEriksMusik Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09

Sælges: Nyt og gammelt (møbler, malerier, lopper). Åbent hver tirsdag kl. 16-21. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 22 44 50 92 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages/købes. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Gammel Ferguson. Gamle hestevogne, jumber, kane, gammelt seletøj m.m. Hallund, tlf. 53 44 32 60 Sælges: P.g.a. pladsmangel sælges møbler og andet indbo billigt. Tlf. 29 33 86 43

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Sælges: 2 stk. højstole, model Lulu-2, hvide, 500 kr. Lyserød tvillingeklapvogn, model Carena, 800 kr. Tlf. 60 41 34 63

40.000

husstande Indryk en loppe annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 3 3 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

marks største registrerede revisionsfirma og samtidig gjort sig endnu bedre rustet til konkurrencen om øgede markedsandele og vækst. - Fusionen har udløst mange positive reaktioner fra vores kunder og de vil heller ikke opleve de store ændringer, idet de fortsat vil have deres sædvanlige lokale rådgivere og revisorer her på kontoret i Nørresundby, fortæller partner i Revision Limfjord, Carsten Lie. I Revision Limfjord vil kunderne dog opleve en endnu bredere rådgivningsvifte i det daglige, da der i Revision Limfjord samlet set nu er 110 friske medar-

bejdere, heraf 10 på kontoret i Nørresundby. Revision Limfjord har stor fokus på at være den lokale revisor tæt på kunderne med øje for udvikling, problemløsning og vækst. Endvidere har vi menneskesynet i behold fra et mindre revisionsfirma og dette helt uagtet af, at Revision Limfjord faktisk er Danmarks største registrerede revisionsfirma, slutter Carsten Lie. Udover Nørresundby har Revision Limfjord A/S også kontorer i Skive, Nykøbing, Struer, Hurup og Thisted.

Jobpatruljen tjekker feriejobberne i lokalområdet

Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, Tekst og foto: Erik Amstrup vejhøvl på hjul, lille bagskovl, stor kartoffelrenser, Bobcat n VODSKOV: I denne uge rendegraver. Tlf. 21 22 95 64 kommer Jobpatruljen på

Kom i kontakt med Adr.:

På billedet ses de to nye partnere i Revision Limfjord, Jens Erik Bjerggaard og Carsten Lie. Privatfoto.

Sælges: Hø i minibig kr. 175 + moms pr. stk. Kan evt. leveres. Tlf. 98 85 14 95

Tlf.: Navn:

15. juli 2014

besøg i lokalområdet for at tjekke om arbejdsforholdene er på plads i de virksomheder der benytter feriejobbere. Det fortæller HK Nordjylland i en pressemeddelelse. Sidste år var der problemer med ansættelsesforholdene hos næsten to tredjedele af de unge Jobpatruljen besøgte, forhold de håber er bedre i år. Ofte kender arbejdsgiverne, især i ferielandet, ikke reglerne og hele 40 procent af de unge har aldrig talt med deres forældre om vilkårene på deres arbejdsplads, fortæller ungdomskoordinator

i HK Nordjylland, Mads Guldhammer, der står i spidsen for Jobpatruljen i Nordjylland. Han kan også fortælle at arbejdsgiverne generelt tager godt imod Jobpatruljen, når de kommer på uanmeldt besøg. Hvor mange virksomheder i Vodskov og omegn, der får besøg af Jobpatruljen i denne uge, vil Mads Guldhammer ikke ud med. - Nej, og vi vil heller ikke fortælle, hvilke virksomheder vi besøger, så er det jo ikke et uanmeldt besøg længere, griner Mads Guldhammer, der glæder sig til, sammen med de mange frivillige fra HK og andre faglige organisationer, at komme rundt og hilse på i den kommende uge.

Vodskov Avis

15. juli 2014

Side 11

SVIFs U17 Drenge vandt pokal i Barcelona n FODBOLD: Som det kunne læses i forrige uges udgave af Vodskov Avis, tog U17 drengene fra SVIF til Barcelona for at deltage i en international fodboldturnering. Nu er drengene vendt hjem igen, og har både en pokal og en masse gode oplevelser med hjem i bagagen. De første indledende puljekampe var for SVIFs vedkommende præget af, at holdet lige skulle akklimatiseres og vænne sig til at spille fodbold i 28-29 grader og højt solskin. Det bar resultaterne desværre præg af og de første tre kampe mod et belgisk, et kroatisk og et polsk hold sluttede med nederlag til SVIF. Under hver af disse kampe indtog SVIF spillerne i gennemsnit 8 li-

ter vand. Men på tredjedagen havde holdet vænnet sig til forholdene, og holdet fra USA blev kørt over med cifrene 6-1. Resultaterne flaskede sig sådan, at SVIF gik videre til Cup slutspillet, hvor man med to sejre endte med at vinde slutspillet. I semifinalen tog SVIF drengene et fransk hold under kærlig behandling og vandt 5-0. I finalen blev holdet fra Belgien som SVIF i første omgang tabte 0-2 til, besejret med cifrene 1-0, hvilket betød at pokalen nu kunne hjemtages. Udover det sportslige var det sociale også i højsædet. Når der ikke blev spillet kampe, hyggede holdet sig ved poolen, ved stranden

eller på de lokale restauranter, hvor der var storskærmsarrangementer med VM fodbold. Den sidste dag inden hjemrejsen, stod på en tur til Barcelona, hvor både Camp Nou og Ramblaen blev gjort usikker af SVIFs drenge, som havde travlt med at få handlet souvenirs og fodboldtrøjer med hjem. Ved hjemkomsten til Aalborg Lufthavn sent lørdag aften, stod familie, venner og kærester klar med flag, champagne og kransekage for at modtage holdet. Og inden alle spillere, trænere og ledere tog afsked med hinanden, var de helt enige om, at turen havde været en stor succes både sportsligt Det er ikke kun Tyskland der kan spille fodbold – det kan U17 Drengeholdet fra SVIF og socialt. også. På billedet hæver de stolt pokalen fra turen til Barcelona. Privatfoto.

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Murer og Entreprenør

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

98 95 62 22

EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

A

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11

Kontakt os og få et tilbud...

vanens

BIRGER PEDERSEN

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Vodskov Avis

Side 12

15. juli 2014

Ophold som udvekslingsstudent i Miami åbnede døren til modelverdenen Tekstredigering: Frank R. Sørensen n MIAMI At træde ud fra lufthavnen i Miami, var som at træde ud i en damp sauna. Og der holdt de, min nye ”familie”. Det var meget overvældende da jeg trådte ind i deres hus – mit hjem det næste stykke tid. For jeg vidste at de kun var min velkomst familie, hvilket betød at jeg senere skulle skifte.

Amalie Løndal, til venstre, til graduation i Miami, iført hvid kappe og hat. Privatfoto.

Ugens film i Kino Hjallerup

ung og smuk

HVER AFTEN KL. 19.30 fra mandag 28. juli TIL OG MED onsdag 30. juli sØNDAG 3. august OGSÅ KL. 16.00 Biografklub Danmark 17-årige Isabelle er med sin familie i sommerhus og møder den tyske turist Victor, som er fuldstændig betaget af den forførende smukke pige. Helt bevidst om sin tiltrækningskraft og besat af tanken om at miste sin uskyld, lader hun ham blive den første, men skuffes over oplevelsen. Tilbage i Paris opsøger Isabelle mere erotisk erfaring, hvilket leder hende ud i et farligt seksuelt spil og en række valg, som hun måske ikke forstår konsekvenserne af. T.o.15

Vi var nemlig to udvekslingsstudenter ved denne familie. Den anden var en pige fra Hong Kong. De havde også selv en datter.

Jeg blev vist ind på det værelse jeg skulle sove på. Det var deres lille opbevaringsrum, så der var kasser og rimeligt rodet, ikke lige hvad jeg havde forventet, men tænkte ok så må det være sådan. Vanessa den anden udvekslingsstudent og jeg kom rigtig godt ud af det med hinanden og det var heldigt at vi skulle på samme skole. Uvant med skoleuniformer En aften fik vi en opringning fra vores områderepræsentant fra den amerikanske udvekslingsorganisation. Hun sagde

at vi skulle i skole næste morgen. Vi blev nødt til at køre ud til et ”Mall” for at købe uniformer, det var nemlig et krav på skolen. Man skulle have polo med skolens logo på og kaki- eller – sortfarvet bukser. Det skulle man også lige vende sig til, da det ikke lige er noget jeg var vant til her hjemme fra Vodskov. Skolen jeg gik på var en kunstnerisk skole, og den var kun på 450 elever, så den var meget lille i forhold til de andre skoler i området med flere tusinde elever. Fagene jeg valgte var, U-S Government honors (samfundsfag), Algebra 2(mate-

matik), English (engelsk), Advanced Chorus (kor), Dance 1 (Ballet), kinesiology (kroppens funktion), Spanish (spansk), Music Theory (Musik teori). Det var også muligt at have fysik/kemi, biologi og andre ”almindelig fag”. Det var også i skolen jeg mødte min nye værtssøster. Der var gået cirka halvanden måned og jeg havde bare sådan et behov for at få skiftet familie. Ikke fordi min værtsfamilie ikke var søde, men de havde ikke tid til at have både Vanessa og jeg. Det eneste jeg havde set i den tid jeg boede ved dem, var publix (et ind-

KUNSTEN rykker ud med ægte kunst på Aalborgs skoler Tekstredigering: Frank R. Sørensen n kunst: Efter sommerferien kan alle folkeskoler og gymnasiale uddannel-

ser i Aalborg Kommune få ægte kunst på besøg i klasseværelserne. Det sker, når kunstmuseet KUNSTEN som led i en omfattende restaurering rykker ud af

museumsbygningen og ind på skolerne.

Hvert år benytter flere tusinde elever KUNSTEN i forbindelse med undervisningen, men i de kommende måneder er musekontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g umsbygningen lukket på grund af en omfattende restaurering. Men når eleverne ikke kan komme til KUNSTEN, så tager KUNSTEN ud til eleverne.

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k

22 Jump Street

- I et helt nyt samarbejde har vi sammen med en gruppe lærere udviklet et undervisningsmateriale, der kan bruges i forbindelse med besøget.

HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED søndag 27. juli Schmidt og Jenko starter nu på college. Problemet er blot, at omgivelserne byder på en del flere fristelser for makkerparret. Pludseligt må de to venner tage både deres professionelle og private forhold op til overvejelse, mens de forsøger at fange endnu en skurk blandt de intetanende elever. Men kan politistyrkens ældste teenagere finde frem til en moden løsning? T.o.7

Det nye samarbejde har været yderst frugtbart og givet os stor indsigt i, hvordan kunst- og kulturinstitutioner kan bruges i læringsøjemed, udtaler formidlingsinspektør Stinna Toft, der står i spidsen for projektet. ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E IfeN L N O ionel ss ro p me d en g snin webR Slø GODE KIDEG VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Opgaverne, som KUNSTEN og lærerne sammen har udviklet, kan bruges før og efter KUNSTENs besøg i så forskellige fag som dansk, billedkunst, matematik, engelsk, samfundsfag, historie, kristendom og idræt. Materialet er tilrettelagt

under hensyntagen til den nye skolereform, og formålet er at aktivere børn og unges kreativitet og læring i forbindelse med kunst og kultur på en anden måde end det sker i den normale undervisning, udtaler Stinna Toft. Det særligt unikke i projektet er, at en kunstner og en kunsthistoriker kommer på besøg sammen med 4-5 udvalgte originale kunstværker til de mere end 80 skoler og gymnasier i Aalborg Kommune. I løbet af det 3 timer lange besøg skal en klasse deltage i et kreativt værksted, hvor undervisningsformen er dialogbaseret. Besøget er gratis for skolen, og der er ingen omkostninger til transport, da museet kommer ud på skolen. Om projektet I 2014-15 skal KUNSTENs museumsbygning restaureres og revitaliseres. I den anledning rykker museet ud af sine vante rammer – og ind på skoler, museer, shoppingcentre og andre steder for at give et nyt publikum oplevelser.

Vodskov Avis

15. juli 2014

købscenter) og Walgreens (lidt alá Matas). Og der var ikke mulighed for offentlig transport i det område de boede i. Og jeg havde også bare brug for at komme ud af det pulterkammer. Jeg besluttede at tage sagen om at finde et nyt sted i egen hånd, eftersom jeg synes min amerikanske udvekslingsorganisation var for langsomme. Så en dag i skolen spurgte en af mine venner ind til hvordan det gik, og jeg forklarede omstændighederne, hvordan jeg havde det og at jeg var nødt til at finde et nyt sted. Det overhørte Natalie (min kommende værtssøster). Hun udbrød ”WHAT?!” du burde bo ved mig, vi har et ekstra værelse og min familie er super søde. Dagen efter var jeg hjemme og besøge hende og hendes familie og mildest talt følte jeg mig som askepot. Hendes familie boede på en ø i noget der hed ”the Ocean Club” og det var som et ressort. Jeg kunne ikke andet end at sige ja med det samme. Så jeg flyttede ind. Det sjove var at jeg aldrig havde snakket med Natalie, men vi blev hurtigt rigtig tætte venner – ja vi blev som søstre. Jeg vil aldrig kunne takke hende og

Side 13

hendes familie nok for at have åbnet deres arme og indbudt mig i deres hjem. Jeg lavede alt med Natalie, hun havde nemlig sin egen bil, så vi kunne køre hvorhen vi nu gerne ville. Modelverdenen åbnede sig En dag kom en af hendes veninder over som havde gradueret fra Academy of arts and Minds som skolen så fint hedder. Hun havde i alle fire år været i foto klassen og vil gerne være fotograf. Hun spurgte om hun måtte tage nogle billeder af mig, det gik jeg med til og før jeg vidste af det sad jeg i møder med både Elite Miami og NEXT Miami, hvilket er nogle af verdens mest udbredte model bureauer. Jeg skrev så kontrakt med NEXT og har nu både bureauer i Spanien og Danmark. Anderledes juleaften Så tiden gik med skole og modelarbejde. Da vi kom til slutningen af oktober skulle der jo fejres Halloween, hvilket de går enormt meget op i, hele byen var udsmykket med falsk spindelvæv alt hvad der høre til, ligesom man ser i amerikanske film. I Miami, hvor der hele tiden er dejligt varmt, gør de meget i at tage ud og sejle.

Juleaftens menuen bestod af grillet laks og forskelligt tilbehør det må jeg sige var en anderledes juleaften, men det var interessant at holde jul uden for Danmark og uden for de kendte traditioner. Dagen efter kom den resterende familie og sammen pakkede vi alle gaver op. Vi nød juleferien og fik fejret nytår godt og grundigt. Fødselsdag fejret over Skype På min fødselsdag ringede min familie over Skype og det var tidligt om morgenen for der er jo 6 timers tidsforskel, så der skulle altid lige planlægges, hvornår der skulle ringes.

Så hyggeligt boede Amalie Løndal hos sin anden familie i Miami. Privatfoto. Så det var ofte at Nat og jeg blev inviteret af nogle af vores venner, eller også lavede vi familie ture og sejlede ud på mine værtsforældres båd. Vi begyndte at nærme os jul. Hvad angår pyntningen så er det, det samme som til Halloween. Først følte jeg det ikke så vanskeligt, men så begyndte jeg at se billeder hjemmefra og jeg

kunne altså godt komme til, nemt at savne den sædvanlige julehygge. Men fredagen inden juleaften holdt vi en stor julefest hjemme hos min familie, hvor der kom masser af deres venner og der var ikke noget der manglede der. Det var det de gjorde, i stedet for at holde en kæmpe juleaften.

±Samme dag skulle jeg flyve til Ohio p.g.a at jeg havde fået et modelarbejde deroppe, hvilket var en rigtig god fødselsdagsgave, kan man vel sige. Mine forældre havde også sendt mig en gave hjemmefra. Graduation en speciel oplevelse I Miami er der altid konstruktion og rigtig meget trafik. Men der også rigtig mange fede ting at se i Miami. For ikke at tale om at man næsten altid kan tage på stranden. Så er der bl.a et lille område der hedder

Wynwood hvor der er graffiti kunst over det hele, og det er virkelig kunst. De har også en masse museer, med kunst, videnskab, historie osv. I foråret bestemte Natalie og jeg os for at tage til Californien for at deltage i Coachella, som er en af de største musik festivaler. Vi kom tættere på sommerferien og det var ved at være tid til graduation. Det var en meget speciel oplevelse at få lov til at deltage til graduation og gå henover scenen med hvid kappe og hat. Derefter var der kun et par dage til jeg skulle tage afsked med min værtsfamilie, hvilket på ingen måde var let. Det var jo et helt år hvor man havde opbygget så tæt et forhold til disse personer, som om man havde kendt dem hele livet. Alt i alt har mit år i USA på egne ben været lærende, udfordrende og en kæmpe personlig udvikling. Hvis jeg fik et tilbud om at tage af sted igen ville jeg helt sikkert gøre det.

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 14

15. juli 2014

Melodi Grand Prix kommer til Aalborg i 2015 Koncertarenaen Gigantium skal lægge rammer til Dansk Melodi Grand Prix og børnenes MGP til februar. Allerede nu kan der sendes sange ind til Dansk Melodi Grand Prix.

DR har nemlig indgået en aftale med Aalborg Kultur & Kongres Center om, at Gigantium skal lægge hus til, når DR1 sender Dansk Melodi Grand Prix 7. februar og ugen efter børnenes MGP, 14. februar i 2015. - Giganitium er det perfekte sted at holde Dansk Melodi Grand Prix og MGP. Vi har haft nogle fantastiske Grand Prix’er i Aalborg. Og jeg ved, at de virkelig formår at holde en fest og få det maksimale ud af, at showene kommer til byen, siger en begejstret underholdningschef i DR, Jan Lagermand Lundme. Femte Grand Prix-finale i Aalborg Det er femte gang, at den nordjyske hovedstad er vært for en Grand Prixfinale og ligesom til Dansk Melodi Grand Prix 2012 foregår det altså i byens store koncert- og sportsarena Gigantium, hvor der

er plads til op mod 8500 publikummer. - Vi er naturligvis meget lykkelige for, at det endnu engang er lykkedes at få en aftale i stand om Dansk Melodi Grand Prix og Børnenes Melodi Grand Prix i Aalborg. Det er væsentligt at understrege, at det er hele byen og til en vis grad også Nordjylland, der står bag dette arrangement. Vi har allerede lavet en aftale med Aalborg Event om fælles markedsføring af arrangementerne, og øvrige potentielle samarbejdspartnere er allerede indkaldt til et møde i august, hvor vi sammen udarbejder en slagplan for festlighederne, der jo også skal finde sted i hele byen.

De stærkeste sange nogensinde Samtidig med at værtsbyen er på plads, åbner DR nu for, at man kan sende sange ind til Dansk Melodi Grand Prix.

inderligt, det fortsætter denne gang, så vi kan få de

- Jeg vil gerne opfordre sangskriverne til at komme med det allerbedste, som de har. Kvaliteten af sangene er blevet stadig bedre de seneste år, og jeg håber

Gigantium skal også denne gang lægge lokaler til, når Melodi Grand Prix 2015 kommer til Aalborg. Arkivfoto.

Iver Viftrup forretter gudstjeneste i V. Hassing Tekst og foto: Erik Amstrup n vester hassing: For tre år siden fratrådte Iver Viftrup sit embede som sognepræst i Sulsted for at gå på pension. Nu bliver

RUMMELIGE, FEJLFRIE BILER SUPER UDSALG 10.-15. JUNI

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker RA Klargøring syn Specialist itil autoskader og dækLÅNEBTIS IL 3Klargøring års garanti til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

ViNTER Dæk

eller forhør nærmere på tlf. 98 25 39 00 / 30 98 46 39

sing Kirke søndag formiddag kl. 9.30 Præster skal nemlig også holde sommerferie. I flere tilfælde bliver det derfor til et gensyn med ”pastorer emeritusser”.

Affald er mange ting

erie r ikke f Vi holde

MASSER UDSTYR ALLEMED SLAGS BILER AF UNDER 50.000,-

08 Peugeot 107 1,0 Comfort 5 dørs ............. NYSYNET 08 Hyundai Matrix 1,6 Aut. træk ..................kun 99 t km 07 Fiat Multipla 1,9 JTD 3 pers. 87 t km, .......... Momsfri 06 Skoda Octavia 1,9 TDI Amiente H/B ........... Velholdt 06 Opel Meriva 1,7 CDTI Van 100 HK, ..........Klima m.v. 06 Fiat Scodo 2,0 JTD 9 personers Bus u/afg. .........Gul 06 Opel Zafira 05 Ford Ka 1,3 Sort KUN 70 t km KUN ......... 1 ejer - fin 1,9 CDTI. 7 Personers. Beige 05 FiatAir-con, PuntoSuper 1,2 Ciao 5 dørs94 lysblåmetal, ............ Træk Læder. UDSTYRS B M W 525 I 05 Kia Carnival 2,9D Aut. Camper Fin, ......... Alt i udstyr VARIANT, med originale 18” Alu Sedan. hjulVW o.m.m. 146000 km 04 Polo 1,4 TDI NYS. 23 Kun km/literen, alu, ...Nye dæk som NY vogn. Dkk Er som NY bil. Dkk 59.800 109.800 04 VW LT 31Winterhawk 2,5 TDI høj/lang 2 Evo hydr. bagsmæk .......... Fin 04 Peugeot 4x195/65R15 Partner 1,6 16V x skydedøre - Pris 2198,- lyseblåm. 91T 2 3698,4x205/60R16 - Pris 03 Ford Mondeo 2,0 16V92H 5 Dørs Sølv, .....KUN 142mont. t km Priser ekskl. og afbalancering 00 MB E210/220 CDI 143 HK, Guldmetal, sedan .... Fin 00 Jaguar S-Type 3,0 V6 Aut. u/afg. Sølv m/sort læder Sulsted Autoværksted 00 MB E210/220 CDI 143 Hk, St. car, grønm., sædev. Elkærvej 77 - 9381 Sulsted 99 Rover 75 2,0 V6 Aut. Sedan grønm., læder o.m.m. Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 96 Audi A6 2,6 Aut. St. car brunmetal, ..... Er som NY bil Peugeot 406 kørekort 94 VW Caravelle 2,4D Aut. 9 02 pers. bus ......Lille 01 Saab Peugeot 406 1,8 SR St car. Sølv. 94 Ford Lincoln LIMO hvid m/rødt læder ....... 20% afgift Kun 157000 km, 9-5 2,0 Turbo St-Car. 94 B M W 525 I Sedan kun 147 t. km, .....Står som NY ! NYSYNET, Sort. Klima m.v. 88 PICK-UP Orange, sjov og fin KLIMA....... M V. Super Dkk 34.800 Fin.VW Golf I –Dkk 59.800 77 LT 28 Benzin Reimor ......... FIN SeVW www.houauto.dk - altidAUTOCAMPER over 40 gode bil-tilbud

præstekjole med dertil hørende krave atter fundet frem.2. Iver Viftrup, der var sognepræst i Sulsted Sogn i 20 år, skal nemlig forrette gudstjenesten i Vester Has-

Motormarked

Motormarked

WWW.HOUAUTO.DK

Prix’ historie, siger Jan Lagermand Lundme fra DR.

Det sker via hjemmesiden dr.dk/grandprix, hvor man også kan læse mere om reglerne. Fristen er mandag 8. september kl. 12.

Det er vores absolutte mening at leve op til sloganet Det Glade Aalborg, og det er der jo al mulig baggrund for at gøre som grandprixby, siger direktør i Aalborg Kongres & Kultur Center, Ernst Trillingsgaard.

Se bilerne og øvrige køretøjer:

ti stærkeste sange nogensinde i Dansk Melodi Grand

Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler

Finansiering tilbydes til rente fra 2,95% - også til ældre biler

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Grindsted Autoværksted

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Sudergaards Tlf. 98 28 61Autoservice 45 v/ Morten Sudergaard grindstedauto@mail.dk

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov · Køb og salg af biler · Klima/Air-con service og · Servicering og reparation reparation. af alle bilmærker (speciale · Reparation/renovering af VW-AUDI-SKODA-SEAT). gearkasser · Service på nye biler · Testudstyr til fejlfinding. uden garantien bortfalder. · Tjek og klargøring til syn. · Autoreparationer og · 4-hjulsudmåling. service til den rigtige pris. · Opgørelse og reparation · Hurtig levering af af forsikringsskader. reservedele. · Kundebiler · Fabriksgaranti holder dig opretholdes. kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

* ISO 9000 - 2001 godkendt

n UNDERHOLDNING : Der er lagt op til en gigantisk folkefest to lørdage i træk i Aalborg til næste år.

Vodskov Avis

15. juli 2014

Side 15

Ugens tv ONSDAG DR1 05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 En chance til 06.05 Emmerdale 06.25 Formiddagsprog. 11.30 Antikkrejlerne 12.15 Antikduellen 12.40 Skattejægerne 13.05 Eftermiddagsprog. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Puk og Herman stævner ud 21.00 AftenTour 2014 21.30 TV Avisen med Vejret 22.00 Felthospitalet 23.45 Kystvagten 00.30 Til undsætning 01.15 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprog. 11.35 Urt: Mælkebøtte 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.05 Eftermiddagsprog. 17.00 Halvbroderen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Hjælp min kone er skidesur 19.00 Husker du... 20.00 Sagen genåbnet 21.40 Tidsmaskinen 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Seriemorderen Jeff 00.15 The Daily Show 00.40 Natfjernsyn

TV2 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.15 Eftermiddagsprog. 16.00 Nyhederne 16.10 Tour de France: 11. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.30 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Rita. Dansk dramaserie 20.50 Liebhaverne - sommerhuse 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.40 The Italian Job. Amr. actionthriller 00.35 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.35 Cold Case 02.25 The Following 03.15 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 En chance til 06.05 Emmerdale 06.25 Formiddagsprog. 12.15 Antikduellen 12.40 Skattejægerne 13.05 Eftermiddagsprog. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Søren Ryge direkte 21.00 AftenTour 2014 21.30 TV Avisen med Vejret 22.00 Mord i familien 22.45 Taggart: Hjælpelinien 23.55 Til undsætning 00.40 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprog. 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Hjælp min kone er skidesur 19.00 Husker du... 20.00 Jersild minus spin 20.30 Europamestrene 21.00 Rytteriet 21.20 Mothers and Daughters 21.35 Det slører special edition 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Min bror var seriemorder 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.15 Eftermiddagsprog. 16.00 Nyhederne 16.10 Tour de France: 12. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.30 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Fantastiske fund 20.45 Station 2 Konfrontation 21.45 Nyhedsblok 22.40 Seven. Amr. thriller fra 1997 00.50 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.50 Cold Case 02.40 The Following. Amr. spændingsserie 03.25 Natfjernsyn

16. - 22. juli 2014 FREDAG DR1 05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 En chance til 06.05 Emmerdale 06.25 Formiddagsprog. 12.15 Antikduellen 12.40 Skattejægerne 13.05 Eftermiddagsprog. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vejret 21.25 AftenTour 2014 21.55 Gladiator. Amr. actiondrama fra 2000 00.25 Land of the Lost. Amr. eventyrkomedie fra 2009 02.00 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 Vesterhavsøerne 06.15 Emmerdale 06.40 Formiddagsprog. 09.30 De store bjørne 10.00 Herskab og tjenestefolk. 2 afsnit 11.40 Mord på hjernen 13.40 Muppets juleeventyr 15.00 Navarones kanoner 17.30 Hvem var det nu vi var? 18.30 Nyhedsblok 18.55 AftenTour 2014 18.58 Held og Lotto 19.15 Store forretninger 20.00 De røde heste vinder løbet 21.35 Kriminalkommissær Barnaby: Blod på sadlen 23.05 Hercule Poirot: De fire store. Eng. krim 00.35 Natfjernsyn

DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Nadja - 13 år og fotomodel 13.25 Eftermiddagsprog. 17.05 Halvbroderen 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Hjælp min kone er skidesur 19.00 Husker du... 20.00 Elizabeth. Eng. drama 21.55 Fuglekongerne 22.30 Deadline 23.00 Jersild minus spin 23.30 60 Minutes 00.15 The Daily Show 00.35 Natfjernsyn

DR2

UGE 29 - 2014

TV2

DR1 fredag kl. 21.55 Amr. actiondrama fra 2000 med bl.a. Russell Crowe og Joaquin Phoenix Romerrigets kejser udpeger hærføreren Maximus som sin efterfølger, men kejserens magtbegærlige søn Commodus har andre planer.

DR1 torsdag kl. 22.45: “Taggart: Hjælpelinjen”

TV2 torsdag kl. 20.00: “Fantastiske fund”

TIRSDAG DR1

05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 En chance til 06.00 Emmerdale 06.25 Formiddagsprog. 12.15 Antikduellen 12.40 Skattejægerne 13.05 Eftermiddagsprog. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Guld på Godset 21.00 Må vi komme med? 21.30 Nyhedsblok 22.05 Sommer Horisont: Dødsgangen - Sidste chance 22.55 Lewis: Liv født af ild. Eng. krimi 00.30 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Robert Mugabe - hvad skete der? 09.00 Formiddagsprog. 12.10 Det dyrebare liv 13.35 Eftermiddagsprog. 16.40 Sådan er forældre 17.00 Thelma & Louise 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain i Marokko 20.40 River Cottage 20.50 Scott & Bailey 21.35 Præsident Bill Clinton 22.30 Deadline 23.00 Efterforskningen af Jimmy Savile 23.55 Red. Amr. thrillerdrama 01.20 Natfjernsyn

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 A/S Mord og afpresning 13.00 En lille hjælp 13.55 Eftermiddagsprog. 17.10 Magic City 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Nærkontakt - papfamilier 18.30 Hjælp min kone er skidesur 19.00 Husker du... 20.00 Monty Python Live (Mostly) 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 En forårsdag i helvede 00.45 Natfjernsyn

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Tidsmaskinen 09.00 Formiddagsprog. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 A/S Mord og afpresning 13.00 Eftermiddagsprog. 17.10 The Tunnel 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.01 Livet ud ad Landevejen 18.30 Hjælp min kone er skidesur 19.00 Husker du... 20.00 Nærkontakt - tilgivelse 20.30 Dokumania 22.00 Livet ud ad Landevejen 22.30 Deadline 23.00 Overcoming 00.25 The Daily Show 00.45 Natfjernsyn

TV2

06.00 MorgenTV - for børn 09.05 Galapagos 10.05 Go’ appetit 10.35 Ganske enkelt italiensk 11.10 Fed forvandling 12.00 Nyhederne 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.15 Tour de France: Studiet 14.25 Tour de France: 15. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Pengene på bordet 20.55 21 Jump Street. Amr. actionkomedie 22.45 Klipfiskerne 23.35 Linda P... og mig 00.15 Anders Matthesen: vender tilbage 01.20 Natfjernsyn

05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.30 En anden vej i livet 06.00 Emmerdale 06.25 Formiddagsprog. 12.15 Antikduellen 12.40 Skattejægerne 13.05 Eftermiddagsprog. 15.30 Hun så et mord. 2 afsnit 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 I hus til halsen 20.35 Skattejægerne 21.05 AftenTour 2014 21.30 TV Avisen med Vejret 22.00 Wallander: Inden frosten 23.30 Maria Wern: Sort sommerfugl 00.15 Natfjernsyn

TV2

06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.10 Kurs mod fjerne kyster. Rejsereportage. 4 afsnit 16.10 Tour de France: Studiet 17.00 Nyhedsblok 17.20 Tour de France: Studiet 17.50 Nyhedsblok 18.30 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Dicte. Dansk krimiserie med Iben Hjejle 20.50 Sommer i Tivoli 21.25 TV2 Listen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Zohan. Amr. komedie fra 2008 00.40 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.35 Natfjernsyn

06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.15 Eftermiddagsprog. 16.00 Nyhederne 16.10 Tour de France: 16. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.30 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Kongens foged 20.50 Leth - Lyden af Tour de France 21.25 Station 2 tur/retur 22.00 Nyhedsblok 22.40 88 Minutes. Amr. actionthriller 00.35 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.35 Cold Case 02.25 Natfjernsyn

Han lader Maximus’ familie myrde, mens Maximus undslipper, hårdt såret. Maximus bliver gjort til slave og trænet som gladiator. Hans berømmelse i arenaen vokser hurtigt, men selv lever han kun for at hævne sin familie.

De røde heste vinder løbet DR1 lørdag kl. 20.00 Dansk Morten Korch-film fra 1968 med bl.a. Kjeld Nørgaard og Poul Reichhardt Unge Ole vender hjem til sin fødeby med en vellykket eksamen fra Landbohøjskolen. Derhjemme finder han ud af, at hans forlovede har

The Mexican

DR1 fredag kl. 00.25: “Land of the Lost” Will Ferrell, Anna Friel og Danny McBride rejser gennem en tidsportal og havner i en ukendt verden.

05.05 Et rigtigt cirkusliv 05.35 Vesterhavsøerne 06.15 Emmerdale 06.40 Formiddagsprog. 09.30 De store bjørne 10.00 Herskab og tjenestefolk. 3 afsnit 12.35 En ny begyndelse 13.20 Eftermiddagsprog. 16.55 Miss Marple: Liget i biblioteket. Eng. krimi 18.30 Nyhedsblok 19.00 Den store Bagedyst 20.00 Nordamerika 20.45 Det Søde Sommerliv 21.00 TV Avisen 21.15 AftenTour 2014 21.40 Fodboldmagasinet 21.55 Johnny English 23.20 Vi skal over i nat 01.05 Natfjernsyn

TV2

06.00 MorgenTV - for børn 08.55 Galapagos 09.50 Go’ appetit 10.25 TV2 på Tour - i Danmark 11.20 Tour de France: Studiet 11.50 Tour de France: 14. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Rundt på gulvet 21.05 Det skete på Møllegården. Dansk familiefilm 23.00 Stig Rossen: 25-års jubilæumskoncert 23.50 Analyze That. Amr. gangsterkomedie 01.30 The Hills Have Eyes 2. Amr. gyser 03.05 Natfjernsyn

Gladiator

MANDAG DR1

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Terrorister i naturens navn 09.30 Formiddagsprog. 12.10 Ekstreme ækvator 13.00 Humlebiernes hemmeligheder 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.15 Tema: Overvågning 17.00 Hollywood-skurke 17.50 Anthony Bourdain i Canada 18.35 Når vejr dræber 19.20 Nak & Æd 20.00 Tema: Anne og Anders på sporet af det tabte land 22.00 Gintberg på kanten 22.30 Deadline 23.00 Grey Owl 00.50 Natfjernsyn

TV2 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.10 TV2 på Tour - i Danmark 13.15 Tour de France: Studiet 14.00 Nyhederne 14.10 Tour de France: 13. etape 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.30 TV2 på Tour - i Frankrig 19.00 Nyhedsblok 20.00 Klipfiskerne. Familiequiz med bid i 20.55 Bruce den almægtige. Amr. komedie fra 2003 22.40 Linda P... og mig 23.20 The Mexican. Amr. actiondrama fra 2001 01.25 Ekstreme metoder. Amr. thriller fra 1996 04.00 Nyhederne og Vejret

SØNDAG DR1

TV2 fredag kl. 23.20 Amr. actiondrama fra 2001 med bl.a. Brad Pitt og Julia Roberts Jerry står i et dobbelt dilemma: Kæresten Samantha truer med at forlade ham, hvis han ikke dropper sine forbindelser til mafiaen, og en mafiagangster, Leroy, har

forladt ham, og at nabogårdejer Munk ligger for døden. Ole lader sig overtale til at hjælpe til på Munks gård og forelsker sig i datteren Bente. Men da Munk dør, står en brutal hestetræner på spring for at overtage gården.

beordret ham til Mexico for at hente en antik og gådefuld pistol - gør han det ikke, må han betale prisen! Jerry vælger turen til Mexico, og finder uden store problemer frem til pistolen. Turen hjem viser sig til gengæld alt andet end problemfri.

DR1 lørdag kl. 21.35: “Kriminalkommissær Barnaby” Hvem myrder løs med en gammel revolver fra det ægte vilde vesten?

TV2 lørdag kl. 23.00: ”Stig Rossen: 25-års jubilæumskoncert” De største hits og musicalnumre gennem tiden.

Det skete på Møllegården

TV2 fredag kl. 20.55: ”Bruce den almægtige” Gud tilbyder brokkehovedet Bruce alle sine guddommelige kræfter.

TV2 lørdag kl. 21.05 Dansk familiefilm fra 1960 med bl.a. Poul Reichardt og Christian Arhoff Da den unge Martin dukker op i en lille fiskerby, vækker han en del røre. Han har nemlig arvet en kutter og et lille hus af sin onkel. Selvom Martin ikke er fisker, beslut-

ter han sig for at blive det, og hyrer den erfarne fisker Mikkel til at hjælpe sig. Han møder også den smukke bondepige Anna, som han forelsker sig i. Det, og hans interesse for fiskeri, gør at han kommer på kollisionskurs med byens rigeste fisker Bertel Simonsen.

DR1 søndag kl. 21.55: “Johnny English”

TV2 søndag kl. 20.55: “21 Jump Street”

Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae

Nr. 29 · tirsdag/onsdag

15. - 16. juli 2014 · 13. årgang

Ugens citat ... På et halvt år i en fransk skole lærte mine børn mere, end de har gjort på flere år i den danske folkeskole. Lange skoledage og mere disciplin er præcis, hvad der skal til. Karin Mørch – journalist og forfatter i Politiken.. Det gamle damplokomotiv FFJ nr. 34 fra 1916 er efter endt renovering atter klar til at futte ud i det nordjyske med sommerglade feriegæster. Privatfoto.

En sommerrejse i røg og damp med fut i Limfjordsbanens gamle damplokomotiv FFJ nr. 34 fra 1916 er igen på skinnerne og klar til at give sommerens gæster en oplevelse i det rullende museum. Tekst: Frank R. Sørensen n OPLEVELSER: Sommeren igennem kører Limfjordsbanen med damplokomotivet FFJ nr. 34 og de gamle trævogne. Søndag den 13. juli kl. 10.25 holder Limfjordsbanens veterantog klar ved remisen Hjulmagervej 56, parat til at give unge og ældre

en oplevelse i ’det rullende museum’. Nyt startsted Som noget nyt starter turen ved Limfjordsbanens remise på Hjulmagervej og i år er det atter det gamle damplokomotiv FFJ nr. 34 der skal fragte passagererne rundt i gamle teaktræsvogne. Men inden turen starter fra Hjulmagervej er der mulighed for at

+

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

se den gamle privatbaneremise der er bygget i 1901. Remisen er nogle af de ældst bevarede industribygninger i Aalborg og den 18 sporede ringremise fremstår i dag næsten som den gang den blev bygget med drejeskiven i midten. Det gamle damolokomotiv FFJ nr. 34 er efter 9 års renovering og over 10.000 timers frivilligt arbejde og bidrag fra fonde og mange andre igen under damp.

Køreklar igen Aalborg Privatbaner anskaffede i 1916 dampmaskinen til Fjerritslev - Frederikshavn Jernbane. Maskinen var i drift til omkring 1953, og nåede at køre omkring 1 mio. km. på de nordjyske privatbaner inden den blev glemt i en remise i Asaa og overlevede her indtil maskinen blev opstillet på en legeplads i Aalborg. I 1973 fik Limfjordsbanen lov

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

langholt:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) sulsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

Vodskovhallen

Hammer kirke

(i hovedgangen til højre for kontoret)

(i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark

Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

(fælleshuset Smedepladsen 23)

Vester Hassing hallen

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10

(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

(på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

DØGNÅBENT APOTEK

til at hente lokomotivet, der igen kom i drift i 1985. I 2005 blev maskinen taget ud af drift for en større renovering. Nu her i 2014 indgår lokomotivet så igen i Limfjordsbanens drift. Damplokomotivet kører på søndage og onsdage til den 3. august og der er også påstigning på Aalborg Station. Sommerens køreplan og andre oplysninger findes på www.limfjordsbanen.dk

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

bouet/nørre uttrup:

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

Kvickly Bouet (I kiosken)

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov · Tlf.: 98 29 33 22 E-mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)

Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk

tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)