Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 27
tirsdag/onsdag 1.-2. juli 2014 13. ĂĽrgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Vestbjerg Skoles 8. og 9. klasser skal undervises pĂĽ engelsk
- Det gĂŚlder ikke mindst for 8. og 9. klasserne pĂĽ Vestbjerg Skole, der fremover fĂĽr mulighed for at modtage engelsksproget undervisning i op til 50 % af timerne i Samfundsfag, Historie, Kristendom, Matematik og Fysik, fortĂŚller lĂŚrer Karin Keller Larsen. Det sker bl.a. pĂĽ baggrund af en tilkendegivelse fra undervisningsminister Chri-
Foreløbig er der tale om et forsøg, som Undervisningsministertiet har givet dispensation til. I Aalborg Kommune deltager to skoler. Ud over Vestbjerg er det Klarup Skole. - Projektet kaldes IBiS, som er en forkortelse af �International Bilingual Subjects�. Oversat til almindeligt dansk betyder det, at der bruges to sprog til at lÌre eleverne indholdet i et fag. Undervisningen foretages
NU
á50% Business kjoler jakker BUkser – alle modeller sü lÌnge lager haves
büde af de enkelte faglÌrere og engelsklÌrerne. Med mellemrum vil eleverne ogsü blive undervist at gÌstelÌrere, der har engelsk som modersmül. Karin Keller Larsen fortÌller, at det er ganske frivilligt for eleverne, om de vil deltage i forsøget. - Men jeg glÌder mig over, at mere end 50 af de kommende 8. og 9. klasse-elever pü Vestbjerg Skole vil vÌre med. Ogsü de to elever Ida Pedersen og Julie Møller glÌder sig til at modtage en del af nÌste skoleürs undervis-
LÌrer Karin Keller Larsen sammen med eleverne Ida Pedersen og Julie Møller, der efter sommerferien starter i 9. klasse pü Vestbjerg Skole. Her ses de med nogle af deres nye engelsksprogede lÌrebøger. ning pü engelsk. - Vi taler faktisk en del engelsk med hinanden. Ogsü uden for skoletiden. Tilmed er en stor del af de film og den musik, vi lytter til, engelsksproget. Engelsk falder os ganske naturligt,
og samtidigt er det jo et verdenssprog, siger Ida og Julie. Skulle Ida og Julie senere i deres uddannelsesforløb vÌlge at lÌse videre pü universitetet, er en stor del af
30-50% pĂĽ alt dam
etøj
Service og
UD
salg
Service og
Briller til alle – ogsü til dig! personlig rüdgivning
T G OD L G A E S S D U– OMünedens SLEG Gbrille A S T! DE TGOUDDG U L GOSD E GS SA
UD–OODT UD! Flotte hündlavede briller fra Berlin
G
25 %
40% op til
gĂĽr ...den 15. august
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
Gratis parkering lige ved døren.
kommer
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
5-'
5-'
5-'
100,-
B nedrillest sat el mebrille! det bedste punkt i en glasset. Kom og prøv, det kan vÌre din Ring og bestil tid tilnÌste d Aldrig mere skal Nu er de nye brillestel i butikken. du lede efter Komer ogde prøv, detbrillestel kan vÌre din nÌste brille! Nu nye i butikken.
5% 50 % 70 %
GRATIS Ring og bestil tid bestil tilSYNSPRĂ˜VE! en gratis Ring og tidsynsprøve tilsynsprøve. en Ring og bestil tid til GRATIS SYNSPRĂ˜VE! -sĂĽ 9.30 er der god dig¡ Lørd. 9.30 -12.30 Ă…ben: Tirsd.torsd. -17.30 ¡ Fred. tid 9.30 til -18.00 Smedepladsen 5 ¡ 9310 Vodskov Ă…bningstider:
Tirsdag-torsdag 9.30 Smedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro ¡ 93
Telefon 29 40 00 ¡ www.baekgaardoptik.dk Åben: Tirsd.- torsd. 9.3098-17.30 ¡ Fred. 9.30 -18.00 ¡ Lørd. 9.30 -12.30
%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV TLF. 7029 2011 00/‹33&46/%#: 29 DRONNINGLUND VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 • TLF. 98 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4
5-'
500,-
Ny revolution inden for multifokale brilleglas
Brunø ¡
Udvalgte stel
25 % NYHEDER HOS NYHEDER HOS 50 % BÆKGAARD BÆKGAARD OPTIK! OPTIK! 702%
gÌlder dog ikke nyheder, undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.
¡
Kom og gøR en god handel!
U UEDNRSD U A D YR LIILLG HETD ER Brillestel A URKeKD T nL te -S AoĂ… Tr S gR AgRReLEbEyTG Lmed rfS nedsat fdraR i O UFaD g s Ă… o rdninR RA ? FpĂĽOS g E T L ? eSbTrilEleRG FFnEEyS r
spar
(u n d ta g e t i fo rve je n n e d sa tt e va re r)
Det bliver spÌndende at følge IBiS-projektet efter starten pü det nye skoleür. Og du vil til den tid kunne lÌse mere i Vodskov Avis.
Briller til alle – ogsü til dig! personlig rüdgivning
vi fortsĂŚtter vores store
herretøj moDetøj jUniortøj sportstøj
Spar fra
undervisningsmaterialet her ogsĂĽ pĂĽ engelsk.
Tilbuddet gĂŚlder til og med 12. juli 2014.
n VESTBJERG: Nür elever og lÌrer møder ind efter sommerferien, bliver det til en markant anderledes folkeskole.
stine Antorini, der har sagt, at danske elever skal rustes bedre til at kunne begĂĽ sig i en globaliseret verden.
Tilbuddet gĂŚlder til og med 31. oktober 2013.
Tekst og foto: Erik Amstrup
5-'
Smedepladsen 5 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 ¡ www.baekgaardoptik.dk
k
rin til g