Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008
Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Tildelt n sk Vod ovprise 2009
Nr. 27
tirsdag/onsdag 2.-3. juli 2013 12. ĂĽrgang
Tlf. 98 29 33 22
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Vodskov fortsĂŚtter kampen mod udslusningsfĂŚngsel Tekst: Erik Amstrup Foto: Dennis Villumsen Serup
adgang til overrÌkkelsen af underskrifterne, der derfor mütte ske bag lukkede døre.
- Processen er simpelthen en svinestreg, sagde hun i byrüdsmødet.
n VODSKOV: Trods massive borgerprotester i Vodskov besluttede et spinkelt flertal i Aalborg ByrĂĽd forrige mandag at sĂŚlge bygningerne pĂĽ Pitsvej til Kriminalforsorgen, der vil etablere et udslusningsfĂŚngsel for kriminelle.
Byrüdsflertallet bestüende af Socialdemokraterne, SF, De Radikale og løsgÌngeren Poul Erik Lyngdorf tog da heller ikke hensyn til borgerprotesterne, da det efter et par timers sjÌldent voldsom debat kom til afstemning. Imod salget af Pitsvej stemte Venstre, De Konservative, Dansk Folkeparti samt løsgÌngerne rüdmand Anne-Dorte Krog og Felix Henriksen.
Venstres byrüdsgruppe fik ført til protokols, at de finder placeringen af et udslusningsfÌngsel i Hammer Bakker uhensigtsmÌssig i forhold til de mange svage borgere i omrüdet. Tilmed har processen vÌret kritisabel. Venstre finder det ogsü problematisk, at der ikke har vÌret afsat den nødvendige tid til at gennemgü relevante alternativer til en placering af institutionen. Desuden mener Venstre, at byrüdsflertallet med dets beslutning om at sÌlge til Kriminalforsorgen har negligeret vigtigheden af at lytte de lokale borgeres argumenter.
Inden byrüdsmødet fik borgmester Henning G. Jensen overrakt 1.549 underskrifter, indsamlet pü rekordtid i Vodskov. - Havde vi haft lidt lÌngere tid, var vi kommet betydeligt højere op, sagde Hans Jørgen Dalum, der var initiativtager til underskriftsindsamlingen. I modsÌtning til, hvad der ellers er gÌngs praksis ved dens slags, blev hele den forsamlede presse nÌgtet
Inden da forsøgte rüdmand Anne-Dorte Krog forgÌves at fü udsat behandlingen af sagen, da magistraten samme formiddag havde füet at vide, at der var andre egnede – dog ikke kommunale - men statslige - bygninger i Aalborg Kommune, der var egnede til formület.
Service og personlig rĂĽdgivning
PĂĽ trods af byrĂĽdsflertallets beslutning om at sĂŚlge Pitsvej-bygningerne til Kriminalforsorgen, har mod-
standerne af placeringen af et udslusningsfÌngsel i Vodskov, dog ikke opgivet Ìvret og fortsÌtter kampen. Sagen indbringes nu for büde FredningsnÌvnet samt Natur- og MiljøklagenÌvnet, der kan forhindre et salg. Ligeledes har folketingsmedlem Preben Bang Henriksen (V) – som omtalt i dagens Vodskov Avis kaldt justitsminister Morten Bødskov i samrüd. Vodskov Avis følger sagen.
Hans Jørgen Dalum tog imod underskrifter lige til det sidste. Her lige før afleveringen til borgmester Henning G. Jensen bag de lukkede døre.
Udsalget fortsĂŚtter.....
G L A S D U G UDSALLG UDSA
Som billede: T-shirt
100,Shorts
250,Kjole
100,-
Udvalgte brillestel nedsat med
50 % & 75 %
Kom ind og hør nÌrmere om det nye revolutionerende progressive brilleglas! Ring og bestil tid til gratis synsprøve – sü er der god tid til dig!
dU kan stadig nĂĽ det!
il
spar op t
40 %
Mange fl gode tilb ere ud priser fra til
5 0, -
Gratis parkering ved døren.
Tilbuddet gĂŚlder til og med 13. juli 2013 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.
Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 ¡ Fred. 9.30 -18.00 ¡ Lørd. 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 ¡ www.baekgaardoptik.dk
Udsalget fortsĂŚtter
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
GÌlder dog ikke nyheder, undertøj, tilbehør samt i forvejen nedsatte varer.
Brunø ¡
¡
%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41 VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/‹33&46/%#: 29 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4
5-'
5-'
5-'
5-'
5-'
Vodskov Avis
Side 2
Gudstjenester
2. juLi 2013
Bekendtgørelser
Torsdag den 4. juli 2013
Sølvbryllup
Liselund kl. 14.30 Mette K. Pedersen - nadver
Al opmærksomhed i anledning af min fødselsdag frabedes venligst. Mvh. Arnold Nielsen - Smedepladsen 31
DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages
TAK Vores mor og far
Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen
Kirsten og Bent
har Sølvbryllup d. 9. juli 2013. Morgenvækning kl. 7:00 Øster Hassingvej 140
Horsens Kirke kl. 10.30 Mette K. Pedersen
Venlig hilsen Henning Olesen Børn, Svigerbørn og Børnebørn
Stort tillykke fra Anders, Birgit og Martin
Hammer Kirke Kl. 09.00 Mette K. Pedersen Vodskov Baptistkirken kl. 10.00 Vibeke Dalsgaard - nadver Bethania-kirken Tylstrup kl. 10.30 Philip Fodgaard - nadver
Annoncer under bekendtgørelser:
Min kære mand vor gode far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar
98 29 33 22
palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV
51 96 73 47
Harald Lund
Ajstrup Kirke kl. 10.00 Ole R. Madsen
* 26. marts 1921 † Sulsted 29. juni 2013 På familiens vegne Karen Lund Begravelsen finder sted fra Biersted Kirke onsdag den 3. juli kl. 13.00
Sulsted Kirke kl. 10.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter
Ingen gudstjeneste
SELVPLUK JORDBÆR Plukkede jordbær sælges ÅBENT FRA 8.00 TIL 19.00 HVER DAG Bestilling på plukkede jordbær modtages på 98 26 02 59/ 40 19 81 59 LILLE NEJST Kraghedevej 51 - Tylstrup
Vester Hassing Kirke kl. 11.00 Annelise S. Hejlskov
BANKOSPIL
Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Henrik B. Rasmussen Hvorup Kirke
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Ingen gudstjeneste
Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
VodskoV BegraVelsesforretning Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov
personlig afsked et sidste farVel - en del af liVet
Lægehuset Vodskov
Vi fremsender gerne dokumentet
‘Min sidste Vilje'
Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk
Træffes altid på tlf.:
98 29 23 22
www.bedemand-korsgaard.dk Jesper Korsgaard
Gitte Korsgaard
Kent Sigsgaard
Kresten Kehler Ruth Rendbæk
Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
VED DØDSFALD
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
TYLSTRUP BORGERFORENING inviterer i år sammen med Forældreforeningen til
FAMILIE- OG FISKEDAG ved Ultvedsøerne, Tylstrup
Søndag den 7. juli kl. 14.00 – 16.00 Masser af flotte præmier! 1. præmie sponseret af Jægeren & Lystfiskeren Aalborg. Tag børnene og madkurven med på fisketur. (Grillen tændes kl. 16.00) Der skal fanges regnbueørreder, skaller, aborre, geder og ål. Har du ikke selv en fiskestang eller har du brug for gode råd og vejledning står Brønderslev Lystfiskeriforening til rådighed.
www.aalborgbedemand.dk
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
Ingen tilmelding nødvendig – bare kom. Børn skal være ifølge med en ansvarlig voksen. Besøg os på www.tylstrup-by.dk eller www.facebook.com/tylstrupby
BEDEMAND
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14 Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup
FREDAg D. 5. Og LøRDAg D. 6. JULI KL. 10.00 -16.00
GRATIS DELTAGELSE!
Begravelse: Begravelse:
AALBORG
LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE
tELEFON 98 26 16 97
en
– avisen med de lokale nyheder!
Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17
For den overvældende deltagelse ved Ingelise Næsby Olesens Begravelse Tak for blomster, kranse og pengegaver. Tak til Annette Grarup for den meget personlige tale.
w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk
Søndag den 7. juli 2013
Fagligt uddannede
KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG
www.aanb.dk
Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Bekendtgørelser: Fødselsdage · Jubilæer · Receptioner · Klubarrangementer · Foredrag · Foreningsmøder · Dødsfald · Takkeannoncer
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Side 3
Plejehjemmet Toftehaven Sulsted-Dussens i Sulsted åbner sansestue bålhytte Lionsclubberne lykønskede med to nye sansestole Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Plejehjemmet Toftehaven i Sulsted har netop indviet en sansestue, hvor beboerne kan lytte til afslappende musik og opleve forskellige dufte.
officielt indviet
Tekst og foto: Erik Amstrup
I forbindelse med indretningen ansøgte Toftehaven Lions Club Hammer Bakker om midler til indkøb af en såkaldt sansestol. I december sidste år begavede Lionsclubberne ligeledes Plejehjemmet Solgården i Tylstrup to sansestole, som her Ansøgningen blev imøde- frydefuldt afprøves af to gæve Tylstrup-piger. kommet. Lions’ Hammerpiger fik må I i første omgang nøjes god fornemmelse af trygogså kendskab til sagen. med en check. Stolene skal hed. Stolen kan tilmed indPigerne besluttede straks at nok komme, lovede præ- stilles individuelt til hver følge mandeclubbens gode sidenterne Fanny Stock- enkelt bruger. eksempel ved at bevilge holm, Hammerpigerne og penge til endnu en sanse- Ole Andersen, Lions Club Sidste år donerede de to stol. Hammer Bakker. Lionsclubber to tilsvarende stole til Plejehjemmet SolTirsdag eftermiddag kunne Inde i stolene er der ”kam- gården i Tylstrup, hvor de repræsentanter fra Lions re” med sansestimulerende siden har været til stor glæHammer Bakker og Ham- plastkugler, som især be- de for beboere. merpigerne derfor møde op boere med motorisk uro i på Toftehaven i Sulsted for kroppen, vil nyde gavn af. Midlerne til donationer at overrække deres gaver. Udover sansestolens beroli- kommer fra salget af Li- Der er desværre leverings- gende virkning på kroppen, ons Clubbernes populære tid på stolene, og derfor giver den også brugeren en Hammer Bakker-kalender.
n SULSTED: Selvom bålhytten foran Sulsted Skole allerede blev taget i brug sidste år og lige siden har været flittigt benyttet, blev den dog først helt officielt indviet i torsdags.
Her nød ansøgningen fremme og udløste et tilskud på de maksimale 12.500 kroner. I indstillingen hedder det bl.a., at bålhytten skal forbedre rammerne for sko-
lens udeundervisning samt borgernes og de lokale foreningers friluftsliv. Aktiviteterne kan være snitte i træ/værksted, madlavning over bål og andre naturaktiviteter i al slags vejr.
Det skete, da man kunne montere et skilt fra Friluftsrådet, der angiver, at en del af udgifterne til opførelsen af bålhytten er blevet støttet af tips- og lottomidlerne. Bålhytten er opført af Sulsted Skoles Dus-ordning, hvilket bl.a. er sket med frivillig arbejdskraft, leveret af forældrene. Materialerne til bålhytten har dog langt fra været gratis. Dussens forældreråd besluttede derfor allerede sidste år at søge om midler hos ”Friluftsrådets Tips- og Lottomidler”, der kan bevilge tilskud på op til 50 % af materialeudgifterne.
Glade DUS børn fra Sulsted Skole foran bålhytten, der anes til venstres i billedet.
Ferielukket Salonen har ferielukket fra
mandag d. 8. juli til og med mandag d. 15. juli begge dage inkl.
Centerleder Tina Olsen får her overrakt den i dobbelt forstand store check fra de to lokale Lionsclubber Hammer Bakker og Hammerpigerne.
Medarbejder søges!
Sådan ser det ud – det lille skilt fra Friluftsstyrelsen, hvis opsætning markerer den officielle indvielse af bålhytten i Dussen på Sulsted Skole.
FÅ KØREKORT I sOMMERFERIEN
Dygtig medarbejder, der er god til kundebetjening, og er stabil samt interesseret i at lære nye ting søges! Jobbet består i at betjene kunderne både telefonisk og ansigt til ansigt. Hvis det er noget for dig – så kig forbi eller ring på 98 29 40 37 / 50 12 58 02.
Tirs. 2. - fre. 5. kl. 19.30 Lør. 6. + søn. 7. kl. 16.00
Tirs. 2. - tors. 4. kl. 16.00 Søn. 7. kl. 19.30
Billetpris: 70 kr. T.o.15 Gribende, barsk beretning! Kino er ferielukket fra mandag 8. til søndag 21. juli
til forskel”
- når du handler hos mesterslagteren...
300,-
i svøb. Velegnet til grill. Begrænset parti. Pr. kg. ....................................
250,-
Ugepakke
HURTIGHOLD sTaRT
fredag d. 19. juli Er du klar til at køre med campingvogn i ferien? Ellers kan du også stadig nå at få et Trailerkørekort. - Ring til Peter for yderligere oplysninger 22 13 69 43
RE I TOP… Æ V T E T R SKAL KO G PETER OP… SÅ RIN
Billetpris: 70 kr. T.o.7
smagen
Danske kRonDYRMØRBRaD
Tá bilkørekort i ferien ved Peter B.!
www.hjallerup-kino.dk
”Du får
Tá 5 kg. Pr. kg 70,-. Normal 90,-. Spar 150,- ..................
PIZZA HUSET
Billetbestilling 98 28 20 22
Vodskovvej 36 . 9310 Vodskov Tlf. 98 29 39 20 . Husk venligst tidsbestilling.
Dansk okseFaRs 5 – 8 %
Vodskovvej 35 – 9310 Vodskov – Tlf. 98 29 40 37
Kino Hjallerup
Herrefrisør K.C. Isaksen
Peter-B’s Køreskole
Granlunden 4a, 9310 Vodskov Tlf. 22 13 69 43 www.peter-b.dk
600 g Oksefars – 600 g Flæskefars 6 Karbonader – 10 Wienerpølser 1 Marineret Svinekam. Kun ............................
gRill MaRkeD
300,15995
Tá 10 stk. Flere varianter. Frit valg ......................................
HUsk Vi laVeR alT i MaD UD aF HUseT Se mere på vores hjemmeside: www.tylstrupslagter.dk - lev sundt
med kød
mesterslagteren
Bo Frederiksen Luneborgvej 69 . Tylstrup
Tlf. 98 26 14 05
Vodskov Avis
Side 4
2. juLi 2013
Da vikingerne mødte Afrodite Tekst: Dennis Villumsen Serup Foto: FLVFOT-Nord (Henning Skree)
Det var en tydelig bevæget Erik T. Hansen, der bød alle velkommen, og som var lettet, glad og lykkelig over at opleve bogudgivelsen og den store interesse dagen fik.
n VADUM: Den Cypriotiske regering har udgivet en bog om den danske FNindsats på Cypern med den klingende titel, ”Danmark – Cypern. Da vikingerne mødte Afrodite”. Denne blev skænket til udvalgte soldater, ved en stort anlagt ceremoni i hangaren
på Flyvestation Aalborg i Vadum. Det var De Blå Baretter – (Danmarks Internationale Veteran Organisation), der havde stået for alt det praktiske for dagen og arbejdet på at realisere selve dagen siden 14. januar 2013. Især Erik T. Hansen, som selv var med på hold 2+9+14 og 15, har brugt det sidste halve år på at ringe og snakke med 575 personer, for at lave en database over tidli-
gere soldater og få dem til at komme til ceremonien, så de kunne blive fejret og hædret for deres indsats - Det er kæmpe stort, at se alle de mennesker og opleve dagen blive realiseret, det vækker mange minder frem fra vores udsendelser, udtalte Erik T. Hansen og fortsatte, - Jeg er dybt taknemmelig, over alt det den Cypriotiske regering og Aalborg flyvestation har gjort for os. Specielt flyvestationen har
jo bakket 100 % op, og har haft 16 personer med fra start til slut på projektet, sluttede Erik T. Hansen. Bogen – ”Danmark – Cypern. Da vikingerne mødte Afrodite” er tilegnet de danske veteraner fra DANCON/UNFICYP indsats - herunder de 25 som gav deres liv – i Fredens Tjeneste på Cypern. En storslået og enestående anerkendelse af veteranernes indsats.
Den Cypriotiske konsul fortalte åbenhjertigt om Cyperns historie, og takkede alle de danske soldater for deres store indsats gennem årene.
Tirsdagscaféen i Vodskov holdt sommerafslutning Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Som Vodskov avis omtalte på forsiden af uge 19 udgaven af avisen, så blev Multihusets ungdomsklub lukket i november 2012. Siden midten af maj 2013, har Rikke Skov og Ann Held dog hver tirsdag fået lov til at låne Hallen Café i Vodskov, med det formål at skabe rammerne for et sted, hvor de unge mennesker kan mødes én gang om ugen, men dog kun med lovning på lokalerne indtil sommerferien.
Derfor var der inviteret på grillafslutningsaften i tirsdagscaféen, hvor alle de unge kunne melde sig til på forhånd, og så deltage i spisning og aktiviteter sammen med de andre unge fra området. Der var ca. 50, der havde meldt sig til på forhånd, og derudover kom der flere, som blot havde lyst til at være med i periferien, og det var et meget godt billede på bredden af unge i Vodskovs lille nye tirsdagscafé. Med et gennemsnitstal på ca. 50-55 unge besøgende
Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!
KÆRSGAARD
gennem alle tirsdagsaftenerne siden klubbens begyndelse, må det siges, at denne har været en stor succes, og samtidig kan det udledes, at der er brug for en ungdomsklub i Vodskov. Vodskov Avis har forsøgt at få en kommentar fra Ole Schøler som er Ungdomsskoleinspektør ved skoleforvaltningen i Aalborg kommune, for at få en reaktion på klubben og dens popularitet. Det har dog ikke været muligt, at få ham til at udtale sig i sagen. Selvom det var en sørgmodig aften med et foreløbigt farvel og ønske om god sommerferie, var det positivt for klubben, at cafébestyrer Jonna gerne ser
caféen lånt ud til de unge efter sommerferien også. Det betyder, at der er håb forude for de unge, og disse måske ikke kun skal slå tiden ihjel med kedsomhed i fremtiden. - Der er mange ting, man kan tage sig til her i klubben, det er meget frit, og der bliver ikke sat grænser for ens kreativitet, udtalte klubbruger Julie. - Rikke kommer altid interesseret rundt og spørger til vores aktiviteter, og vi føler virkelig at hun vil os, siger Julie videre, men det er godt nok trist, at der ikke er klub næste tirsdag og at klubben i det hele taget ikke er minimum tre gange i ugen. En bemærkelsesværdi so-
Anlægsgartneren klarer alle dine grønne udfordringer! • Græsklipning af store og små arealer • Alle former for vedligeholdelse • Boligforeninger • Flisearbejde • Traktorfræsning • Alle former for rendegraver & entreprenørarbejde
KØKKENER
Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby
Stokbrovej 48, 9381 Sulsted Tlf. 20 40 68 08
cial effekt, som direkte kan udledes af klubbens virke, er angiveligt blevet spottet af Kim Malthe Skinbjerg, idet denne har bemærket, hvordan relationerne mel-
lem større og mindre børn i overbygningen på Vodskov skole, er blevet langt mere venligstillet. En god ungdomsklub kan altså tydeligvis føre til mange ting.
Et udsnit af de unge øver amerikansk fodbold hver tirsdag, og de havde lånt rigtig udstyr af Aalborg 89’ers i aftenens anledning.
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Side 5
Hvordan løses problemet Hammerpigerne med med hjorte i haverne? hjælpende hånd til Tekst: Erik Amstrup
n VODSKOV: Mens bestanden af rådyr i skovområderne stort set er konstant, er antallet af dyr på marker og i udkanten af skovene steget markant de seneste år.
blomster og planter til stor ærgrelse for haveejerne.
Mange haveejere i og omkring Hammer Bakker får med jævne mellemrum uønsket besøg af rådyr.
I Vodskov Avis har vi tidligere beskrevet, hvordan rådyr tidligt morgen og ved skumringstid er trængt ind på Sulsted Kirkegård for at stille sulten. Her går det især udover efeu og stedmoderblomsterne, som er det rene guf for et rådyr.
Når rådyr besøger en have, gnasker de lystigt løs af
Men hvordan løses problemet? For at finde svaret er Københavns Universitet nu gået i gang med en stor undersøgelse, der skal kortlægge, hvad rådyrene spiser, og hvilke planter de holder sig fra. Undersøgelsen ledes af gartner i Landbohøjskolens have, Lars Birck, der tillige har allieret sig med en botaniker og en zoolog fra universitet.
Har du dårlige – eller gode erfaringer med rådyr i haven, så klik ind på hjemmesiden www.hjortemiddag”, lyder opfordringen fra gartner Lars Birck – Landbohøjskolen. (Privatfoto)
Projektet skal munde ud i en videnskabelig rapport, en række faglige og populære artikler og en bog om emnet.
- I den forbindelse håber vi, at haveejere og andre, der har erfaring med rådyr, vil klikke ind på www.hjortemiddag.dk og bruge et par minutter på at besvare det spørgeskema, der ligger på hjemmesiden. - For at kunne lave undersøgelsen har vi nemlig brug for at høre fra folk, der har både dårlige – men også gode erfaringer med rådyr og planter i fredelig sameksistens i haverne, siger Lars Birck.
De Grønne
Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup
Han regner med at nå nord for Limfjorden i løbet af den kommende uge.
n VODSKOV: Hammerpigerne overrakte endnu engang penge til et godgørende formål i mandags, da de var på besøg ved De Grønne Pigespejdere i Vodskov. Pigespejderne har levet med et næsten forfaldent brændeskur i flere år, men har nu erkendt, at dets dårlige tilstand ikke er forsvarlig mere. Derfor havde de søgt om støtte, og derfor kom Hammerpigerne Kirsten Dalsgård og Bodil Hansen forbi for at overrække 3.000 kr. til nogle glade pigespejdere og deres spejderledere.
Udover at være gartner i Landbohøjskolens Have med ansvar for samlinger af prydplanter, undervisning og formidling, holder Lars Birck også en række foredrag om haver og planter. Senest har han også medvirket i det nye TV2-Fri.
Der vil blive planlagt arbejdsdag en af de sidste weekender i august, hvor forældre og venner vil blive indbudt til hyggeligt samværsarbejde, så De Grønne Pigespejdere, ifølge Hanne Grandjean kan få det flot- Sådan ser det forfaldne brændeskur ud i dag, men det bliver teste brændeskur i byen. der lavet om på til august.
Lars Birck bruger en del af sommeren på at tage rundt i Danmark for at snakke med haveejere og andre, der med jævne mellemrum får hjortebesøg.
Alle de glade givere og modtagere samlet til fællesbillede samtidig med snobrødsbagning over bålet.
så skal der males! Tilbud gælder fra 2. – 15. juli 2013
Jotun ClaSSiC
gori profeSSionel
9 Ltr. vejl. pris 1.449,nU
1.039,-
699,999,-
4,5 Ltr. normalpris 879,nU
dæKKende. oLiebaseret. 9L. vejL. 1399,-. nU
vi Har KUn KvaLitetsMaLing = Spar tid, Spar penge og få råd!
butinox oliedekkbeiS eller futura 9 Ltr.
før 1.449,-. nU
1.249,-
SoMMerkaMpagne
Køb 3 betaL for 2
Jotun Mur SiliCone eMulSion
Udstillingen er inkluderet i entréprisen
9 Ltr. vejL. 1.499,-
1.199,-
(det lavest prissatte produkt er gratis)
nU Se Fl er e Su p er n u -o g -h er -t il b u d på v o r eS h je m m eS id e:
w w w. S o l S i
• Med forbehold for trykfejl
Se DINO udstillingen 26.4.-20.10. 2013
Å
d e n S Fa r v e r
Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.30-13.00
.dk
Kæmpedinosaurer i Aalborg Zoo – se på fortiden og bliv klog på fremtiden!
Oplev en fantastisk udstilling af dinosaurer i fuld størrelse i Aalborg Zoo og for første gang i Nordjylland nogensinde. Se sommerens aktivitetsprogram på www.aalborgzoo.dk
HUsK vi Har et stort UdvaLg i tæpper, vinyL og soLafsKærMning.
SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98
www.aalborgzoo.dk
- Dyrebare oplevelser
Vodskov Avis
Side 6
2. juLi 2013
Alle nye blev kaldt ”Pinky” Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VESTBJERG: I hangaren på Flyvestation Aalborg ved den Cypriotiske regerings bogudgivelse, fandt avisens udsendte et lokalt Fotografier fra udsendelsen blev gennemset og gamle tider genopfrisket. Bruno og Marius havde masser af historie om de lokale Cyprioter og tiden som soldat at berette om – nok til at fylde en hel erindringsbog.
islæt i form af Marius Jensen. Han kunne berette om, hvordan netop han havde været afsted på mission fire gange (hold 15+16+17 og 24), og om hvordan turene til Cypern har påvirket ham som menneske: - Jeg må ærligt sige, at årene som FN-soldat på Cypern, har været nogle af de bedste i mit liv. Det er også derfor, at jeg har været på Cypern 12 gange siden min tid som soldat, udtalte Marius Jensen fra Vestbjerg storsmilende. I hangaren mødte Marius også bekendte, som fik ham
til at mindes sin tid som soldat, mens det samtidig var en god lejlighed til at få indhentet den tabte tid efter udsendelserne. - Ja, alle nye blev kaldt Pinky, fordi man som nyankommet altid blev ildrød i hovedet med al den uvante stærke sol. - Kan du huske det Bruno, sagde Marius Jensen til en tidligere soldaterkammerat. Efter udsendelserne blev Marius Jensen gift, og han bosatte sig i 78 i Vestbjerg sammen med sin kone, hvor han også er bosiddende i dag.
Marius Jensen stod flot med sin blå baret og udsendelsesmedaljen, som dog var udlånt fra Bruno Jensen i dagens anledning.
Tylstrups Ultvedsø-udvalg får travl sommer Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Medlemmerne af det udvalg, Tylstrup Samråd har nedsat, til at udarbejde forslag og ansøgning om kommunale midler til at gøre Ultvedsøerne til et endnu mere attraktivt område, kan se frem til en ganske travl sommer. Senest 1. september skal
udvalget indsende en detaljeret ansøgning og en beskrivelse af deres planer for Ultvedsøerne, hvis Tylstrup skal gøre sig forhåbninger om at få del i nogle af de midler Aalborg Kommunes udvalg for Sundhed og Bæredygtig udvikling har afsat til udvikling af rekreative områder i landsbyerne. Aalborg Kommune har indbudt ni landsbyer, deri-
blandt Tylstrup – til at deltage i en konkurrence om at få del i midlerne. Derfor havde Tylstrup Samråd onsdag aften indkaldt til borgermøde for at få endnu flere ideer på bordet. Med på mødet var også udviklingskonsulent Jane Mathiasen fra Aalborg Kommunes Landdistriktsgruppe:
Udviklingskonsulent Jane Mathiasen fra Aalborg Kommunes Landdistriktsmøde forklarer tilhørerne om mulighederne ved Ultvedsøerne. - For at komme i betragtning skal der være en bred opbakning fra hele Tylstrup på kryds og tværs. Der skal ligeledes være en god dialog mellem lodsejere og naboerne, ligesom vi skal have en gennemarbejdet og præcis beskrivelse
Der var en livlig og konstruktiv debat på borgermødet i Tylstrup
Fristelser dag efter dag 00
35
G
STAN KANEL
4 for
00
35
ER
LOMM CREME
med en prioritering af jeres ønsker, samt et realistisk bud på, hvad det vil koste, sagde Jane Mathiasen. Det er også vigtigt at få afklaret de tekniske problemer, eksempelvis hvordan der bedst muligt skærmes
GuldBageren logo er varemærke tilhørende GuldBageren A/S ©2012 GuldBageren A/S.
3 for
35
35
EGLE
GSSN ONSDA
RANS
GERK uLDBA
G
00
35
N
DEHOR
LA CHOKO
Vælg to brød Åbningstider alle hverdage kl. 06.30 – 17.00 weekender/helligdage kl. 06.30 – 16.00
Rugbrød el. franskbrød
Kun
Onsdag – lørdag
0 390
På borgermødet blev også problematikker som skiltning, bilkørsel til og fra, parkeringsforhold, toiletforhold, hundeluftning med og uden snor og affald drøftet. Der blev også fremsat forslag om at forbinde de to Ultvedsøer med en kanal med tilhørende gangbro.
3 for
00
00
mod støjniveauet fra Hjørring-motorvejen, og hvilken belægningen der skal være på områdets stisystemer.
VodskoV Vodskovvej 27 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 28 www.guldbageren.dk
Ultvedsø-udvalget skal nu arbejde videre med en lang række forslag, blandt andet om der skal bygges shelters, etableres bådebro og opstilles redskaber, hvor de besøgende kan dyrke udendørsfitnes. Ultedsø-udvalget består af Thomas Jefta Petersen, Philip Fodgaard, Hanne Starcke, Jeanette Bækgaard og Bettina Mørk.
2. juLi 2013
Vodskov Avis
Side 7
Vodskov Avis
Side 8
2. juLi 2013
Piger på scenen i Vodskovs multihus Tekst og foto: Anders Brinkmann
Tylstrup Borgerforening inviterer hele familien på fisketur Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Søndag eftermiddag inviterer Tylstrup Borgerforening sine medlemmer til en solid gang familiehygge ved Ultvedsøerne. Helt i overensstemmelse med traditionerne skal der naturligvis fiskes. De tålmodige kan være hel-
dige at få enten en regnbueørred, skalle, aborre, gedde eller måske endda en ål på krogen. - Du kan sagtens være med, selvom du ikke er den lykkelige ejer af en fiskestang. Den kan nemlig lånes af Brønderslev Lystfiskeriforening, der ligeledes er klar til at give gode råd. Uanset den forventede stør-
n VODSKOV: Det var hverken Sofie Gråbøl eller Mads Mikkelsen, der stod på de skrå brædder i Multihuset i Vodskov forrige fredag. Til gengæld var det en gruppe talentfulde unge pi-
ger, der opførte teaterstykket T.E.S.H. Gennem de seneste to måneder har pigerne arbejdet intensivt sammen med Stine Thorsen, som nu både kan skrive student og teaterinstruktør på sit CV. Ud fra pigernes ønske
relse på fangsten er det dog en god idé at tage madkurven med. Borgerforeningen har lovet at sørge for de nødvendige grillfaciliteter. Det er ikke nødvendigt at tilmelde dig. Du skal blot møde op. Borgerforeningen understreger dog, at børn skal følges med en voksen.
Talentfulde unge piger opførte teaterforestillingen ”T.E.S.H” i Multihuset i Vodskov.
om at lave et teaterstykke om mobning, skrev Stine Thorsen en forestilling om storbypigen Anna, der starter på en provinsskole i Udkantsdanmark. Handlingen kom til at udspille sig om de komplikationer, der opstår, når man ny elev skal vælge mellem klassens enspænder og den populære pigeklike T.E.S.H. En forestilling med både alvor, humor og dyb morale. Fredag eftermiddag løb forestillingen af stablen, og både forældre, bedsteforældre, venner og bekendte var mødt op. Det blev så stor en succes, at Stine Thorsen fortsætter på ugentlig basis i Multihuset efter sommerferien Her kan hun forhåbentlig gøre endnu flere piger og drenge klar til de skrå brædder.
Sulsteds DUS-børn skabte minisamfund Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Der er tradition for, at børnene i Dussen på Sulsted Skole hvert år indretter et lille minisamfund med eget arbejdsmarked, butikker og produktionsvirksomheder.
En enkelt herre havde sneget sig ind i DUS-byens Beautysalon. Sandsynligvis tiltrukket af salonens søde piger.
Sådan var det også tirsdag, onsdag og torsdag i sidste uge.
nisamfundets egen valuta ”DUS-penge”. Årets DUS-by var tydeligvis et projekt, som i høj grad fangede børnenes interesse. Samtidigt var det lærerigt projekt med moralen: Penge gror ikke træerne. Dem må du arbejde dig til.
Dussens Jobcenter havde kun ét ledigt job: Dolksnitter.
Akkurat som i den rigtige voksenverden findes der også et Jobcenter, hvor børnene kan få anvist et job i én af de virksomheder, der er etableret i DUS-byen. Det er bl.a. frisørsaloner, kreative værksteder, skønhedssaloner, en café, et bageri og en bank. Bagværket i DUS-Bagerbutikken gik naturligvis som varmt brød.
Børnene får naturligvis udbetalt løn for deres ”arbejde”, hvilket sker i mi-
Vestergaards MaskinserVice
Medarbejderne på Papirtingsfabrikken viser et lille udvalg af deres produktion.
tilbyder salg og service i topklasse! F.eks. Minilæssere · ATV · Traktorer · Hydraulik Gravemaskiner · Mink fodermaskiner Forhandling af Weidemann Minilæssere og Polaris ATV. - Ring og hør nærmere. VesTerGAArd MAskinserVice Aps Vestvej 83, 9310 Vodskov Mobil: 40 13 40 55 www.vestergaards-maskinservice.dk
Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver
www.svendthomsen.dk
Højtryksspuling
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Side 9
Vi har købt et kæmpe Bluser, toppe, t-shirt, parti Papfar!
„Mangebælter, tørklæder og m.m. bække små, gør en stor å“ 100,Mange farver og størrelser
g Frit val
3 dele
Pr. del
100,-
Betydning: Jeans, Det betaler sig at købe stort ind. Kvickly, Nørresundby shorts eller har nemlig gode tilbud og stort udvalg, og så ligger det fritidsbukser lige ved tunnellen. Mange farver og størrelser
Pr. del valg FritP.S. har 200,også poser. 2Vi dele
100,-
MANDAG�FREDAG 8�20 • LØRDAG�SØNDAG 8�18 Bageren åbner alle dage 6.30
Bouet, Nørresundby – lige ved tunnellen Tilbuddene gælder fra onsdag d. 3/7 til og med lørdag d. 6/7
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
Fra onsdag d. 3. juli kl. 8.00 kun i Kvickly Nørresundby
Vodskov Avis
Side 10
2. juLi 2013
Sælges: Omhyggelig beskæring af heste tilbydes. Rimelige priser. Ring eller sms til Tlf. 31 95 49 09
Kom i kontakt med
40.000
Sælges: Ægte Golden Retriever hvalpe, rolige, smukke, chippet, vaccineret, dyrlægekontrolleret, salgsklare d. 28/6. Pris 4.000 kr. Tlf. 26 28 95 56
husstande Indryk en loppe annonce i
Sælges: Brænde! Gran, 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod mer betaling! Tlf. 21 26 43 30/28 59 12 49 Sælges: Momsregnskab/Til den lille virksomhed: www.bogholderiservice.dk Kontakt Lisbeth på Tlf. 98 37 10 02 Sælges: 1 plans træhus, 148 kvm. 18 stk. gitterspær á 10,60 m og lægter til viderebygning. 6-kantet lysthus. Tlf. 98 56 50 07
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Telefon 9 8 29 3 3 2 2 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Tabbert ”Comtesse” 490 – årgang 1993. Pæn vogn med Isabella fortelt. Nysynet 2013. – 2 siddegrupper og 4 sovepladser. Ingen fugt og røgfri. 1.200 kg total. 925 kg egenvægt. Pris 25.000. (Afslag v/hurtig handel) – Tlf. 27 64 36 66. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Borderterrie/puddel, krydsningshvalpe. Bliver ikke store, har fået ormekur 1500 kr. Tlf. 30 44 67 54
Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, benzin brændekløver, lille bagskovl, 12 HK plænetraktor. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Sælges: Gummivogn til 1 og 2 spand heste, bænke til 9 personer, nye bremser, 3.000 kr. Tlf. 23 39 50 74
Sælges: Campingvogn, Confort 32. Egenvægt 550, total 800. Fortelt og solsejl, årg. 1990, på plader. 10.000 kr. Tlf. 98 28 44 63/21 79 99 61 Sælges: Badekar (vandtrug) 250,-. Affaldsstativ (sækker) 250,-. Batterier: Bosch 60 ah og Branford 88 ah stk. 400,-. Tlf. 23 40 75 95
Sælges: Klip ud og gem! Super godt og tørt wraphø i minibig eller rundballer, velegnet til heste. Tlf. 20 62 56 09
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Det var svært for U6 poderne på medaljeskamlen at få armene ned igen, da de først og fremmest havde vundet de fleste af deres kampe, og da de skulle modtage to checks på 25.000 kr. Det var to repræsentanter fra Bankounderafdelingen i Vodskov IF, hhv. Jens Væversted og Jørgen Andersen, der overrakte de to flotte beløb, som det var blevet til i Bankoregi.
Vodskov IF fik Banko Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup
en god markedsføringsplatform for Vodskov by. Vodskov cuppen er en god n VODSKOV: Vodskov platform at promovere sig Cup er ikke kun en om- på. Vodskov IF Banko og gang fodboldtossede men- Vodskov IF havde valgt nesker, der ikke kan få denne platform til at skabe nok af fodbold, det er også ekstra fokus på de gode resultater. Præmieskamlerne Sælges: Ovntørret frasorteret var sat op, og dermed var brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4.000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60
Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være 2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms
Sælges: Loppemarked lørdag den 6. juli kl. 10-16 i gården ved Ørum Lagerpark, Bjørnbækvej 33, Hjallerup. Vi er nogle stykker, som holder et bagagerums-loppemarked. Har du lyst til at være med, så kan du bestille plads på: Tlf. 50 96 96 64
LOPPESERVICE... MAX 15 ORD
Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
SÆLGES
KØBES
BYTTES
Vodskov IF Banko består
af 80-85 bankospillere, der spiller hver torsdag i Vodskov Hallen og køber mellem 1 og 14 plader pr. gang. Egentlig er Banko en underafdeling af Vodskov IF ungdom. Flot overskud, der giver gode vækstbetingelser for Vodskov IF’s unge.
Udsalget er i fuld gang!
Sælges: Musik til privatfester inkl. gratis ny 40-års jubilæums CD. Ørevenlig musik – Tekst: Dennis Villumsen Serup keyboard/piano/harmonika og sang. Tlf. 98 81 14 58 n UDSALG: Hylderne skal Sælges: Loppemarked 1. og 3. lørdag i måneden kl. 1116. Mange fine ting. Effekter modtages. Aalborgvej 560, Flauenskjold. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Loppemarked 6.-7. juli kl. 9.30-15.00 Øster Korupvej 35, Korup, 9560 Hadsund. Tlf. 29 28 92 77
en perfekt scene sat for selve overrækkelserne, hvor der blev skænket 25.000 til både Vodskov håndbold og Vodskov fodbold ungdom. Alt overskud for ni måneders bankospil gik ubeskåret til disse.
tømmes og der skal gøres plads til de nye varer, som allerede er begyndt at rulle ind i diverse butikker og virksomheder. Ny Vraa og Stakladen har begge fokus på udsalg af krukker samt andet godt til haven og huset. Mayline gav den alt, hvad remmer og tøj kunne holde med ophørstilbud i sidste uge og Corneliussen samt Brunø sælger ud af deres mange forskellige tøjkol-
LOPPE
SERVICE
lektioner i denne og ugerne frem med store besparelser. Luxux holder stort flytteudsalg i juli måned, og flytter i nye større lokaler, mens Bækgaard Optik skærmer sig mod sol og dårligt syn med tilbud på solbriller og udsalg af multifokale brilleglas. Sko & Sko kan mærke, at sommerstemningen er ved at lægge sig som en dyne henover området, men lokker dog bl.a. med gode tilbud på sommersko til børnene, mens Solsidens Farver maler sommeren gul i udsalgsfarver og Solsidens Dyrehandel byder på lækkerier, udstyr og legetøj til dine kæledyr. Peter B’s og Vodskov-Hjallerup-Støvring køreskole
forbereder sig på nogle kørekortshungrende unge mennesker. I Tylstrup bolighus sidder de ikke bare i sofaen og ser Tv. De er klar til at tage imod sommerfriske kunder, som de kan fremvise møbler til. I Vodskov bolighus er de hele tiden i gang og sender samtidig en delegation til Skagen, hvor de også har en butik. Alt i alt, glæder de sig alle til en sommer, hvor de kan servicere og rådgive alle kunder på bedste vis i hele området. Vodskov Avis ønsker god udsalgsjagt til avisens læsere, samt en god start på sommeren med forhåbentlig godt vejr.
Ny garagePort
-vi har Porte til ethvert formål
Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun
Tlf.: Navn:
Bestil din nye port inden sommerferien og få et kodetastatur GRATIS!
Oplag 40.000 aviser.
Adr.:
KONTANT
50.-
CHECK
Frimærker kan IKKE benyttes til betaling
»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:
w w w w
Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad
Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.
Er der et andet tidspunkt, der passer dig bedre, så ring på tlf.: 24 87 62 92 og lav en aftale Plus Porte Atletikvej 5, 9230 Svenstrup www.plusporte.dk
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Åbningstider showroom: Hver tirsdag kl. 12.00 - 17.00
Garageporte • Industriporte • Portautomatik
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Side 11
SVIFs nordjyske mestre imponerede til JM Tekst: Tobias Højfeldt Johansen Foto: Jacob Qvist n SULSTED-VESTBJERG: Sidste søndag vandt SVIF’s U15-drenge ude mod Team Hanherred og kunne dermed slutte sæsonen som velfortjente puljevindere. Men hvad der skulle have været et punktum på en flot sæson, blev blot den første succes ud af flere. Førstepladsen i puljen gav adgang til finalen i det Nordjyske Mesterskab.
Den ekstraordinære præstation, det er at blive Nordjyske Mestre, kunne dog knap nå at bundfælde sig, inden drengene igen måtte snøre støvlerne til og trække SVIF-trøjen over hovedet. Bare tre dage efter skulle de nemlig spille kvartfinale til det Jyske Mesterskab.
Denne kamp skulle spilles i Hjørring mod Lundergaard og foran mange lokale fremmødte. SVIF-drengene lod sig dog ikke kue og med to fantastiske mål i første halvleg lagde de fundamentet for en sejr, der kunne køres hjem uden at blive alt for spændende. Selv da SVIF på et tidspunkt blev reduceret til ti mand, var sejren aldrig i fare. Alligevel holdt alle vejret det sidste minuts tid, indtil dommeren langt om længe fløjtede tre gange og alle medrejsende tilskuere såvel som spillere kunne bryde ud i et jubelbrøl.
Tre dage var dog nok til at få spredt budskabet om kampen så meget, at fremmødet på lægterne oversteg alles forventninger. Mellem 150 og 200 mennesker dukkede op den fredag eftermiddag i Vestbjerg, og U15-drengene skuffede dem ikke. Med flot spil og en klar overvægt i boldbesiddelsen viste de udfor-
drerne fra Auning, hvordan man spiller fodbold i det nordjyske. Desværre blev det ikke til nogle mål fra spillernes side af, men anfører Dahl fik dog sendt et skud af sted, der på vejen mod mål ramte en modspiller og ændrede bane, inden den derfor snød målmanden og gik i nettet. Dermed endte kampen 1-0 og SVIF kunne rykke videre til semifinalen, der ligeledes skulle spilles i Vestbjerg. Spillerne kunne nok en gang nyde godt af hjemmebanefordelen og spillede igen for et næsten fyldt stadion. Denne gang stod
En intens finale med to jævnbyrdige hold SVIF og Egen IF .
De nordjyske mestre fik sølv til det Jyske Mesterskab. Ikast FS imellem holdet og finalen, men det virkede ikke til at gøre nogen forskel. Drengene spillede deres vante gode kombinationsspil, men denne gang bestemte Sebastian sig for, at tilskuerne ikke skulle gå fra stadion uden at se mål. Med to flotte scoringer, først på et frispark og dernæst på et hjørnespark sikrede han en tomålsføring, der holdt kampen hjem. Defensiven udviste i denne kamp, såvel som de foregående, den karakteristiske stålsatte vilje, der bragte puljesejren og det Nordjyske Mesterskab til nabobyerne Sulsted og Vestbjerg. Dermed var vejen banet for finalen, og denne skulle traditionen tro spilles på neu-
tral bane, men det lod de faste SVIF-tilhængere sig ikke anfægte af.
offensive satsninger blev det ikke til en udligning for SVIF-drengene.
Der blev rekvireret busser og bannere Og så blev kursen sat mod Brædstrup, hvor finalen mod Egen IF skulle spilles.
I stedet blev der et minut før tid scoret i den anden ende, og SVIF måtte se sig slået 2-0. Jyske mestre eller ej, drengenes præstationer i år er respektindgydende. Selv om skuffelsen naturligvis stod malet i ansigterne på spillerne, da de forlod banen, måtte den allerede kort tid efter medaljeoverrækkelsen vige for en vis tilfredshed med deres egne bedrifter.
En perfekt bane, linjedommere og en tæt pakket tribune dannede rammerne om finalen, der blev fløjtet i gang onsdag aften. Kampen bølgede frem og tilbage, men midt i første halvleg bragte Egen IF sig foran. Dermed oplevede SVIF-holdet at være bagud for første gang i turneringen. Resten af kampen søgte de at ændre på dette, men den sidste skarphed manglede og til trods for adskillige
Humøret var højt på hjemturen, både hos spillerne og trænerne Niels-Jørgen Kræmmergård og Børge Heide. Puljevindere, Nordjyske Mestre og nr. 2 til det Jyske Mesterskab. Sikke et år.
Håndværkere Vodskov Malerforretning
Tylstrup VVS
Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
ApS
snedker- og malerarbejde
Tlf. 98 29 33 80
snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16
ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10
VVS Installatøren er på vej...
m
ne
år
fir
r
re
ma
n ge
40
TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77 øm
et
al
t
Di
k lo
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2
Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde
VVS
Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN
Installatøren
Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
Side 12
2. juLi 2013
SVIF, Sejr og Sommercup U11 pigerne fra SVIF fortsætter deres medaljehøst Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED-VESTBJERG: U11 pigerne fra SVIF er ikke sådan at komme uden om, når der bliver talt om søde piger, højt humør eller holdånd, men bestemt heller ikke, når samtalen går på medaljehøst, kampgejst og flot fodboldspil. Pigerne har gennem foråret været så suveræne, at de kan kalde sig kredsvindere og efter denne uges mange
fodboldkampe kan de sætte yderligere to trofæer i pokalskabet. Pigerne vandt nemlig tirsdag aften Stenum Sommercup og søndag fortsatte pigerne sejrsstimen, og mødte ubesejret op til finalen i Vodskov Cup. Her mødte de pigerne fra Vodskov, som de kender særdeles godt fra både inden- og udendørsfodbold.
De sejrende SVIF U11 fodboldpiger. store smil, da de efter en flot indsats, besejrede Vodskov med 3-0.
Sejren kom i hus på baggrund af det, der efterhånden er kendetegnende for holdets kampe: et stærkt
forsvar, flotte målmandsredninger, en hårdtarbejdende midtbane og et farligt angrebsspil.
De medrejsende tilskuere til pigernes kampe, bliver flere og flere, da der altid er garanti for gode kampe.
Guld til Vodskov IF’s U13-drenge C Søndag 23. juni deltog Vodskovs U13fodbolddrenge C ved Nordjysk Mesterskab i Brønderslev..
Søndag var det SVIF pigerne, der gik fra banen med
Ugens film i Kino Hjallerup
Efter tre spillede kampe tog drengene mesterskabet hjem på bedste målscore over Asaa/Agersted, efterfulgt af Vraa/Børglum IF og Hjørring IF.
PLAYER
Dermed kunne Vodskovdrengene også hænge guldmedaljer om halsene.
HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 7. JULI TORSDAG 4. OG SØNDAG 7. JUNI OGSÅ KL. 16.00 På overfladen handler komedien Player om en stivstikker af en regelret advokat, der dummer sig gigantisk og må overvinde sig selv og sine iøjefaldende menneskelige begrænsninger for at klare problemet og få sit liv tilbage. Men der er også blevet plads til en lang række temaer og elementer, der løfter historien op på et andet plan, der både handler om ikke altid at skue hunden på hårene - og om altid at aftale på forhånd hvem der skal tage håndgranaten!
BLODETS BÅND TIRSDAG 2., ONSDAG 3., TORSDAG 4. JUNI KL. 16.00 SØNDAG 7. JULI KL. 19.30 I dokumentarfilmen ’Blodets bånd’ er Svend far til 16 børn, hvoraf fire af dem er med sin nyligt fraskilte kone, Gitte. Efter skilsmissen begynder deres yngste datter, Christina, at grave i sin barndom. Christina er især interesseret i den tid, hvor hun og hendes søskende blev tvangsfjernet. Hun giver sig derfor til at undersøge, hvad der egentlig skete, og hun får hjælp af Svend i sin søgen. Pludselig kommer alt, hvad der blev fortrængt med alkohol og stoffer, op til overfladen. Filmen er så barsk og realistisk, at den er tilladt over 15 år.
Forhastet salg af Pitsvej. Skuffelsen har endnu ikke lagt sig efter byrådets beslutning i mandags om at sælge Pitsvej i Vodskov til kriminalforsorgen. Jeg deltog i borgermødet og efterfølgende i byrådsmødet. Det har været tungt at erkende, at de livsværdier jeg kender fra ”rød blok” ikke længere er gældende. I hele mit liv er jeg opvokset med og har opfattet S og SF som de partier der tog vare om de svage grupper. Jeg har selv i 39 år arbej-
det bl.a. i Hammer Bakker, med mennesker med udviklingshæmning og autisme og ved af erfaring, hvor meget, placering af kriminelle, vil berøre disse sårbare mennesker, som har brug for forudsigelighed, rolige omgivelser o.s.v. Da jeg i søndags hørte SF Jørgen Andersens udmelding i medierne om at de ville støtte en udskydelse af sagen, blev jeg glad, men dobbelt så skuffet blev jeg ved byrådsmødet, da jeg
Dan har et godt tilbud
måtte erkende at SF havde skiftet mening og kun med den begrundelse af kriminalforsorgen kun kunne bruge denne ene bygning. Jeg spørger bare, hvor er de menneskelige tarv? Som det fremgik af byrådsmødet havde SF været grundige i deres undersøgelse af sagen, men har de været grundige nok? Jeg vil gerne spørge Jørgen Andersen, har man spurgt beboerne og deres pårørende i Hammer Bakker? Har man spurgt personalet der kender beboerne? For mig ville det også være en selvfølge at foruden Vodskov Samråd, skulle brugerorganisationer som LEV, Autismeforeningen, have haft det i høring. Desuden skulle det have været i høring i kommunens handicapråd.
Kom forbi og se vort showroom!
Aalborg Kommune lancerer lige nu et nyt begreb der kaldes ”samskabelse” og vi læser ofte om det borgernære samfund, som jeg ser det er det ikke lige det der praktiseres p.t. I øvrigt undrer det mig, at man sælger bygninger i Hammer Bakker, når en af forvaltningerne giver udtryk for at man godt kan bruge bygningerne til eget forbrug. Vil slutte med et citat hørt på borgermødet i Vodskov ”Sagfører Olesen ville vende sig i sin grav, hvis han oplevede dette”. Birthe Hvolbæk Larsen Stevnsvej 8, 9310 Vodskov
Tylstrup Nørrehede 15 9382 Tylstrup Mail: kt-enterprise@live.dk www.ktenterprise.dk
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
KTENTERPRISE Kim Frederiksen
Tlf. 22 45 31 81
● Rodfræsning ● Pleje af læbælter ● Fældning af vanskelige træer ● Topkapning af træer ● Opkøb af træ i skov / læbælter ● Entreprenørarbejde
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Han havde hørt, at et medlem havde ønsket den udsat, og det ville han have en afstemning på her og nu, så man ikke spildte tiden med at diskutere noget, der så alligevel blev udsat!
Der er to årsager til, at over 1.500 Vodskovborgere valgte at skrive under på en protest om denne nye institution - dels fandt man, at grænsen for, hvor mange
have, så sådan noget måtte man jo regne med.
forskellige institutioner, der skulle placeres i dette naturskønne, fredede område, efterhånden var nået, men ikke mindst udtrykte man en dybfølt bekymring for at anbringe hårde kriminelle i umiddelbar forbindelse med nogle af vores samfunds aller svageste medborgere.
Måske havde det været på sin plads lige at give medlemmerne tid til at begrunde, hvorfor det ville være en god idé med en udsættelse, men nej afstemning her og nu! Den endte så til borgmesterens side, hvilket kan formodes, at han fra starten var klar over.
Havde borgmesteren nu gjort sig den umage at indkalde til et borgermøde i lokalområdet eller bare være mødt op til det, som borgerne selv var nødt til at indkalde, så ville han have vidst, at så simpelt var det ikke i Vodskov. Her har vi haft og levet med institutionen i årtier, så det er ikke særlig fair at beskylde borgerne her for ikke at ville påtage sig deres del - procentvis har vi nok nær den største andel i hele landet.
Jeg har tidligere overværet adskillige byrådsmøder, men ikke før oplevet en procedure, hvor borgmesteren umiddelbart satte punktet vedr. Kriminalforsorgens køb til afstemning, for at få konstateret, om et flertal ønskede sagen udsat eller ej.
Altid modvilje Så skulle vi høre borgmesterens forelæggelse af sagen. Den gik ud på, at når der skulle placeres institutioner, vindmøller eller andet godt, så var der altid masser af protester fra folk, der godt ville have tingene - blot ikke i deres egen bag-
Vi blev også gjort opmærksomme på, at det var meget vigtigt for nordjyske indsatte at få lov til at blive udsluset i deres eget område og hvis vi ikke solgte Pittsvej til Kriminalforsorgen, så ville resultatet blive, at man slet ikke ville bygge i Nordjylland!
Nærdemokrati i praksis. Jeg var til byrådsmøde i mandags (24. juni)! Efter igennem den sidste måned at have oplevet Vodskov-borgernes engagement i at få fortalt vores byrådspolitikere, at de altså ikke syntes, det var en særlig god idé at anbringe et udslusningsfængsel for kriminelle i Hammer Bakker, så ville jeg gerne på nærmeste hold opleve, hvordan vores nærdemokrati fungerede i praksis.
Side 13
Hvad er det dog for noget vrøvl - Folketinget har vedtaget, at der skal være et udslusningsfængsel i hver landsdel, så mon ikke også Kriminalforsorgen skal efterkomme denne beslutning for Nordjylland. Nærdemokrati? Jeg ved godt, at i et demokrati er det flertallet, der bestemmer og i denne sag var socialdemokraterne, SF og en enlig radikal i flertal, men skal vores tillid til folkestyret fortsat være høj, er det meget vigtigt, at vores politikere har en meget stor grad af lydhørhed over for os borgere. Det ville nok have klædt borgmesteren at have taget imod de mange underskrifter fra Vodskov i byrådssalen i stedet for i et lukket rum, hvor pressen ikke måtte være med, og det ville vel også have været natur-
ligt at starte punktet i byrådssalen med at fortælle, at han netop havde modtaget over 1500 underskrifter fra borgerne, der protesterede mod et salg! Godt at lokale politikere gad at lægge et stort arbejde i at få belyst denne sag. Borgmesteren mente ganske vist, at beslutningerne var truffet i fuld offentlighed for det var jo oplyst på et byrådsmøde, at Kriminalforsorgen ønskede bygninger i Aalborg og på et andet møde, at man skulle forsøge at få solgt/udnyttet kommunens bygninger bedst muligt, så det burde alle borgere i Vodskov naturligvis have vidst!! Sådan fungerer nærdemokratiet når det er værst! Med venlig hilsen Winnie Lauritzen borger i Vodskov og aktiv i Venstre
Håndværkere kt b li l A
vanens
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
VAND VARME SANITET GAS BLIK
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1
Tømrermester
Ole Madsen
H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde
d
og vi rydder selvfølgelig op efter os...
Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk
Alt malerarbejde udføres
og smedearbejde udfø
VVS Arne Pedersens´s Eftf.
r es
E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk
Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg
98 95 62 22
Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet
EL & VVS
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg
Vi udfører alt i reparationer og nybygning på Salg og nstallationer • bolig og industri el-i er ion llat sta ftin kra og • lysring • el-varme og varmesty tallationer • vedligeholdelse af ins er ion • datainstallat hvidevarer • reparation af hårde
reparation af hårde hvidevarer!
HUSK vores døgnservice aut. EL-installatør
Få et uforbindende tilbud...
Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22
BIRGER PEDERSEN
v/ Bo Kjeldgaard
✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S
Murer og Entreprenør
Kontakt os og få et tilbud...
aps
Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11
SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Vodskov Avis
Side 14
Refleksioner over underskriftsindsamlernes manglende betydning for demokratiet. Siden Vodskovnitterne for ca 2 måneder siden ved en tilfældighed erfarede, at
Kriminalforsorgen med Aalborg Kommunes hjælp havde aktuelle planer om at
etabler en udslusningsinstitution for tidligere kriminelle i nogle bygninger på Pitsvej i Hammer Bakker, har spørgsmålet lige siden været diskuteret intens og heftigt blandt byens og omegnens borgere. Udkantsdanmark og Nordjylland - og dermed også Vodskovområdet - har i mange år efterlyst flere statslige institutioner i regionen. Trods dette har pla-
2. juLi 2013
nerne ikke haft den store sympati blandt egnens borgere. Hvis man forestillede sig, at borgerne frit kunne vælge blandt forskellige statslige institutioner, såsom gymnasier, sportshøjskoler, politiskole, handelsskoler, hospitaler og fængsler, ville sidstnævnte næppe være borgernes førstevalg. Borgerne har via forskellige veletablerede organisa-
Motormarked Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.
Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov
Tlf. 98 28 61 45
TYlSTrUP aUToHanDel & DÆKCenTer Køb
Salg
Bliv sat i
KommiSSion af biler
ALT I AUTOREPERATION GRATIs LåNEbIL vEd sTøRRE REPARATIONER RING På TLf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted...
den rette bås med en rubrikannonce
se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk
tylstrup.auto@mail.dk
Affald er mange ting Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.
* ISO 9000 - 2001 godkendt
Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler.
www.ulstedauto.dk • SÆBY • BRØNDERSLEV ★ ULSTED • AALBORG • HALS
Biler uden brok
Din nye Ny eller brugteller bil ?
brugte bil TED finder U duLi S ULSTED
ViNTER Dæk
Åben: Lørdage kl. 10-15 • Søndage kl. 13-17 BILER I ALLE PRISLAG!
98 29 63 00 / 98 29 45 00 Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg
Winterhawk 2 Evo www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering
Jen s en s Sulsted Autoværksted 77 - 9381 Sulsted B ike &Elkærvej Ca rs/ 4038 aP s Tlf. 9826 1124 1033 Biler købes kontant - Vi er altid friske på en hurtig handel - Bytter gerne både biler og MC’er KOM IND OG FÅ EN SNAK!
· Husk vi laver også værkstedsarbejde på både MC’er og biler · 399,- i timen + moms · 3 års garanti på stumper
Autoriseret MC-forhandler af
www.jensenbike-cars.dk Hjørringvej 125, Nørresundby Tlf. 96 320 322
Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals . Tlf. 96 54 22 00 Salgsafdeling: Tlf. 96 54 22 17 E-mail: tj@ulsted-autohandel.dk E-mail:bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk Åbningstider: Tir-fre: 8.00-17.30 . Lør: 10.00-15.00 . Søn: 13.00-17.00 . Man: 8.00-18.00
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk
• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service
Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler
tioner (Samråd, vælgerforeninger, byrådsmedlemmer og erhvervsforening) på forskellig vis tilkendegivet deres holdning til spørgsmålet over for beslutningstagerne. Ingen af disse organisationer har udvist megen (absolut ingen) sympati for projektet. Imidlertid har vi været vidne til, at sagens massive interesse har medført, at flere enkeltpersoner har øjnet en chance for at profilere sig selv og således selvbestaltet har iværksat en massiv og aggressiv underskriftsindsamling i det offentlige rum samt i og foran byens butikker. Sædvanligvis iværksættes en underskriftsindsamling for- eller imod en bestemt sag med baggrund i folkets krav eller ønske. Dermed får indsatsen en vis troværdighed overfor beslutningstagerne. Dette folkekrav har i denne sag været fuldstændig fraværende. I stedet er scenen og dagsordenen erobret af nogle få enkeltpersoner, der primært for egen vindings skyld, har tilrettelagt og gennemført en uvidenskabelig og aggressiv underskriftindsamling. Aggressorerne har serveret de 1500 navne for byens råd og påstået, at underskrifterne var et udtryk for alle borgernes holdning og at underskrifterne var indhentet på frivillig basis ved at borgerne i vidt omfang egenhændigt og af egen
drift havde henvendt sig til indsamlerne og bedt om at aflevere deres underskrift. Det er en sandhed med modifikationer. Jeg har selv ved flere situationer haft lejlighed til at overvære indsamlernes målrettede og aggressive fremfærd. Underskrifterne udgør under 1/3 af egnens borgere. Ingen kan vide, hvad de øvrige 3000 borgere mener om sagen. Byens råd gennemskuede klogeligt indsamlernes reelle hensigter og undlod således, at tillægge de tvangsinddrevne underskrifter nogen betydning. De selviscenesatte indsamlerne har i denne sag gjort Vodskovnitterne en bjørnetjeneste. Sagen skal nu endelig afgøres af fredningsmyndighederne, hvis legitimitet ikke kan betvivles. Det siges at vælgernes hukommelse er kort, men mon ikke sagen stadig vil være i relativ frisk erindring den 19. november?
Med venlig hilsen Bjarne Lyngholm Andersen Arkitekt
Sudergaards Autoservice
Tabt og fundet
v/ Morten Sudergaard
Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov
n VODSKOV: Vi efterlyser den rette ejermand/ kvinde til et kors, der er fundet på Bragenholtvej i Vodskov.
Smykket kan mod korrekt beskrivelse udleveres på Vodskov Avis, Vodskovvej 36.
Boligmarkedet Lager udlejes i Vodskov 87 m2 uopvarmet lagerlokale. Hejseport i gavl og toiletforhold. Kr. 2.000,- pr. md. Tlf. 9829 3977 / 2028 9077
ANDELSBOLIG
100.000 KR. UNDER PRISEN Beliggende Sulstedparken 22, Sulsted 3 værelser – 76 kvm. + skur. Lille have mod vest. Andelsbevis kun 340.000,- kr. Husleje inkl. fællesudgifter, vand og varme Kun 2.500 pr. mdr. Ring for fremvisning 50 86 10 86
Vodskov Avis
2. juLi 2013
Justitsminister i samråd om udslusningsfængsel i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Folketingsmedlem Preben Bang Henriksen (V) har kaldt justitsminister Morten Bødskov i samråd for at få svar på en række spørgsmål om Kriminalforsorgens behov for et udslusningsfængsel i Nordjylland – og ikke
Folketingsmedlem Preben Bang Henriksen (V) har kaldt justitsministeren i samråd om udslusningsfængsel i Vodskov.
mindst behovet for en placering netop i Hammer Bakker. - I de konstante bestræbelser på at gøre Aalborg Kommune mere attraktiv i enhver henseende, er det lykkedes det socialdemokratiske flertal i Aalborg Byråd at få overbevist SF om, at det naturskønne Hammer Bakker, der i forvejen huser mange autister m.fl., nu skal ”begunstiges” med et fængsel. - Magen til magtarrogance skal man lede længe efter. I byrådet har Venstres medlemmer gjort en prisværdig indsats mod dette vanvittige salg. Det samme har Venstres lokale repræsentanter i Vodskov gjort. - Det er vigtigt, at alle forsøg gøres på at standse dette vanvittige projekt, skriver Preben Bang Henriksen i sit nyhedsbrev.
Ugens tv OnsDAg
DR1 06.25 Naboerne 06.45 Dage i haven 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogrammer 12.00 Danske slotte: Dragsholm Slot 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.50 Miss Marple 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores sommervejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Guld på godset 21.00 AftenTour 2013 21.30 TV Avisen med Vores sommervejr 22.00 Kniven på struben 22.40 Damages IV 23.35 OnsdagsLotto 23.40 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogrammer 16.10 Jagten på evig Ungdom 17.30 Økonomi for dummies 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 The Daily Show 18.30 Rundt om Det indiske Ocean 19.30 Drengene fra Angroa 20.00 Store danskere - Harald Lander 20.40 Ryggen mod muren 21.35 Rytteriet 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.10 Mindet om de 677 kz-lejre 00.00 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.10 Tour de France: 5. etape, direkte 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Liebhaverne 20.35 Stor, større - megafamilier 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.30 Operation Valkyrie. Amr. historisk thriller 00.35 Lie to Me. 2 afsnit 02.10 Natfjernsyn
tORsDAg
DR1 06.25 Naboerne 06.45 Dage i haven 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogrammer 12.00 Danske slotte: Liselund Ny Slot 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.55 Miss Marple 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores sommervejr 19.00 Aftensshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Landsstævne Esbjerg 2013 21.00 AftenTour 2013 21.30 TV Avisen med Vores sommervejr 22.00 Taggart: Forbuden frugt 23.40 Vi mødes i retten. Eng. dramaserie fra 2011 00.30 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.10 Sommerhuset 17.05 Ugens rapport 17.45 DR2s ARK 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.35 Livets gåder 19.30 Drengene fra Angroa 20.00 Store danskere - Osvald Helmuth 20.40 Ryggen mod muren 21.35 Rytteriet 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.10 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ sommer Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.10 Tour de France: 6. etape, direkte 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Tak fordi du reddede mit liv 20.35 Grillfeber. Jagten på Danmarks bedste amatørgiller 21.25 Forsvar 22.00 Nyhedsblok 22.30 Minority Report. Amr. action thriller fra 2002 00.55 Natfjernsyn
Side 15
På kunstvandring med Dagtilbuddet Røllikevej Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV-AARHUS: Til dagligt arbejder de for byens borgere og virksomheder i området. Bl.a. maler de for byens borgere og Bagbutikken, laver smykker til smykkefirmaet Gade & Juul og alt andet forfaldende arbejde. De er aktive i Dag- og Beskæftigelsestilbuddet på Røllikevej i Vodskov. Men i sidste uge trak de stikket ud for en dag og
drog mod Aarhus, for at komme på oplevelsestur til kunstmuseet ARoS. Sådanne ture er nødvendige for netop at leve op til det erklærede mål om at fremme borgernes personlige udvikling og selvstændighed således at de kan fungere bedre i samfundet.
FReDAg
i forhold til fremtidig erhvervsmæssig tilknytning, såsom job med løntilskud, beskyttet/støttet beskæftigelse eller andet.
Fakta Dag- og Beskæftigelsestilbuddet Røllikevej er en del af Fagcenter for Autisme og ADHD under Handicapafdelingen, Aalborg Kom-
De tre på tur, der føler sig meget små, er Nicolai Kinnberg (fra venstre), Søren Ulrik (i midten), Melanie Jensen (til højre).
Ja, der er langt ned fra toppen af ARoS!
DR1 06.25 Naboerne 06.45 Dage i haven 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogrammer 12.00 Danske slotte: Broholm Slot 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.15 Til undsætning 17.00 Miss Marple 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 Puk og Herman går i land - Hven 21.00 TV Avisen med Vores sommervejr 21.25 AftenTour 2013 21.55 Landsstævne Esbjerg 22.25 Face/Off 00.35 Født den 4. juli 02.55 En anden sandhed DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.10 DR2 smider kludene 16.55 Ugens rapport 17.40 Urt: citronmelisse 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 The Daily Show 18.30 Livets gåder 19.20 Drengene fra Angroa 19.50 Stone 21.30 Ryggen mod muren 22.30 Deadline 23.10 60 Minutes 23.55 Kvinder, der driver verden frem 00.45 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.10 Tour de France: 7. etape, direkte 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Hvem vil være millionær? 20.45 Frækkere end politiet tillader 2 22.30 Go’ aften - live fra Roskilde 23.00 The Following. 2 afsnit 00.40 Natholdet 01.10 Natfjernsyn
mune. Det er til borgere indenfor autismespektret, der er fyldt 18 år. De skal altså beskæftige, uddanne, træne og afklare borgerne
LØRDAg
DR1 06.35 Dage i haven 07.05 Naboerne. 5 afsnit 09.00 Min italienske drøm. 10.00 9.z mod Kina 11.00 Merlin. Eng. 2 afsnit 12.30 Maggies nye liv 13.30 Halifax. Aus. krimiserie 15.10 McBride 16.35 Store forretninger 17.20 Ved du hvem du er? 18.20 Held og Lotto 18.30 Nyhedsblok 19.00 AftenTour 2013 19.30 Landsstævne Esbjerg 20.30 Store forretninger 21.15 Kriminalkommissær Barnaby 22.55 Lewis 00.25 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Steve Jobs 13.00 Gangstere og guvernører 14.00 DR2 14.00 - Nyheder 14.15 De utrolige paraatleter 15.05 Camilla Plum 15.35 Offer for straffrihed 16.30 DR2 Tema 18.30 Landeplagen - Vi maler byen rød 19.00 River Cottage 19.10 Livets gåder 20.00 DR2 Tema 22.00 Landeplagen - Alley Cat 22.30 Deadline 23.10 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.10 Monsuno 08.40 Kongen af Queens. 3 afsnit 10.00 Nyhederne 10.05 Guider i paradis 10.30 CPH Lufthavn 11.00 Herre i eget hus 11.30 Danmark ifølge Bubber 12.00 Nyhederne 12.15 Seernes ønske-etaper 13.30 Tour de France: Studiet 14.30 Tour de France: 8. etape, direkte 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Stjerner på stribe 20.50 Sviger-monster 22.30 Go’ aften Danmark live fra Roskilde 23.00 Natfjernsyn
sØnDAg
DR1 06.15 Dage i haven 06.45 Der er noget i luften. 5 afsnit 09.00 Store forretninger 10.30 Landsstævne Esbjerg 12.10 BingoBoxen 12.25 Jeg hedder stadig Trinity 14.15 Danske slotte: Broholm Slot 15.15 Inspector Morse: Spøgelset i maskinen 17.00 Kommissæren og havet: Den døende dandy 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Kyst til kyst 20.00 Afrika - regnskoven 21.00 TV Avisen 21.15 AftenTour 2013 21.45 Jagten på bombemændene fra Boston 22.40 Cocoon 00.30 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogrammer 16.25 Dyrenes utrolige evolution 17.15 Abernes Planet 19.05 The Tudors 20.00 Fra køkkenbord til marked 20.25 Amerikas Hairy Bikers 20.50 Indefra med Anders Agger 21.30 Fedt, Fup og Flæskesteg 22.00 Det slører stadig 22.30 Deadline 23.10 Ingen burkaer i fængslet 00.05 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.40 Kongen af Queens. 3 afsnit 10.00 Nyhederne 10.05 Guider i paradis 10.35 CPH Lufthavn 11.00 Tour de France: Studiet 11.15 Tour de France: 9. etape, direkte 12.00 Nyhederne 12.15 Tour de France: 9. etape, direkte 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit sommervejr 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Så det synger 20.50 Kærlighed & krydderier 22.35 Natholdet 23.05 Stjerner på stribe 23.50 Natfjernsyn
3. - 9. juli 2013
MAnDAg
DR1 06.25 Naboerne 06.45 Dage i haven 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogrammer 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogrammer 16.55 Miss Marple 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerme 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores sommervejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Danske slotte: Kokkedal, St. Restrup og Gl. Vrå Slot 21.00 Giv mig livet tilbage 21.30 Nyhedsblok 23.00 Fader Brown 23.45 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogrammer 17.15 DR2s ARK 17.30 Økonomi for dummies 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show 18.40 Livets gåder 19.30 Drengene fra Angroa 20.00 Store danskere - Bodil Koch 20.40 Morder jages 21.35 Rytteriet 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.10 En kinesisk skoleklasse 00.10 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Gordon Ramsays køkkenmareridt 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.00 Tour de France: Studiet 17.00 Nyhedsblok 17.25 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhedsblok 20.00 Anna Phil 20.50 Station 2 22.00 Nyhedsblok 22.30 Independence Day. Amr. action drama fra 1996 00.55 Lie to Me. Amr. krimiserie med bl.a. med Tim Roth 01.45 Blue Bloods. Amr. krimidramaserie 02.35 Grænsepatruljen 03.25 Natfjernsyn
tIRsDAg
DR1 06.25 Naboerne 06.45 Dage i haven 07.15 Luksuskrejlerne 08.00 Formiddagsprogrammer 12.00 Antikduellen 12.30 Eftermiddagsprogrammer 16.55 Miss Marple 17.50 TV Avisen 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores sommervejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bevar mig vel 20.30 Konditoriet 21.00 AftenTour 2013 21.30 TV Avisen med Vores sommervejr 22.00 30 grader i februar 23.00 Natfjernsyn DR2 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Eftermiddagsprogrammer 16.09 DR2 Tema 17.40 Tidsmaskinen om ferie 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 The Daily Show - ugen der gik 18.40 Livets gåder 19.30 Drengene fra Angora 20.00 Store danskere - Poul Borum 20.40 Morder jages 21.35 Rytteriet 22.00 Meningen med livet 22.30 Deadline 23.10 Korstog og jihad 00.10 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Frihuset 12.00 Nyhedsblok 12.15 Seernes ønske-etaper 13.30 Eftermiddagsprogrammer 17.30 Tour de France: Studiet 18.00 Nyhedsblok 18.25 Tour de France: Studiet 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Store boligdrømme 20.35 Besat af skrammel 21.25 Razzia 22.00 Nyhedsblok 22.30 The Day After Tomorrow. Amr. spændingsfilm fra 2004 00.30 Lie to Me. Amr. krimiserie. 2 afsnit 02.15 Blue Bloods 03.00 Natfjernsyn
Ugens citat ... - Jeg fortsætter, så længe de vil have mig. Så længe det ikke er pinligt. Jeg føler selv, at jeg er lige så skarp som tidligere, og rent fysisk kan jeg sagtens klare det. Jeg har det sådan, at Tour de France er et hårdt job, for os, der er med, men jeg har lagt mærke til, at jeg ikke er den første der trættes. Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Den 76-årige Tour de France-kommentator Jørgen Leth til BT. Nr. 27 · tirsdag/onsdag 2.-3. juli 2013 · 12. årgang
En Vodskov cup i topform! Tekst og Foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: 1600 forventningsfulde fodboldstjerner og deres forældre og søskende havde i weekenden fundet vej til den 11. Vodskov Cup, arrangeret af Vodskov Idrætsforening. Der var alt i alt en stor kampgejst og glæde at spore, selvom vejret lørdag var meget blæsende og søndag lidt middelmådigt. Der blev spillet kampe af unge i alderen fra U5 til U15 for både drenge og piger, og det var med fodboldspil i bedste landskampstil med hårde tacklinger og finurlige boldtrick, og fra familie og træner blev der råbt gode råd fra sidelinjen. Fairplay var som vanligt i højsædet, så det var obligatorisk, at der uanset resultat, altid blev sagt tak for kampen fra alle efter kampene.
Hoppepuden er altid en tilbagevendende succes, til at slå tiden ihjel, for de som venter.
Vodskovs U8 drenge gjorde rent bord, idet de havde to hold i finalen, og det tredje hold klarede sig næsten ligeså flot. U11 drengene fra Vodskov kæmpede sig i finalen men måtte desværre se sig slået af Jetsmark til sidst. Imellem kampene, var der derimod mulighed for at slappe af med familie og venner, men der var ligeledes mulighed for at prøve alt fra forhindringsbane, hoppeborg, fartmåler til oppustelig fodboldbane mm. Der var selvfølgelig også boder, hvor man kunne forsyne sig med mad og drikke. Især slik og pølser stod i høj kurs ved cuppen. Fodboldstævnet var en god optakt for de mange fodboldglade piger og drenge til Confederation Cup finalen søndag aften (som dog først blev sendt kl. 23.50, hvor de fleste var puttet i seng) mellem Spanien og Brasilien, hvor Brasilien som bekendt løb med titlen via en sejr på ikke mindre end 3-0. Spaniens sejrsrække på 29 kampe (betydningsfulde) siden 2010 blev således brudt, og en ny fodboldæra med Brasilien i spidsen kan måske begynde? Ved stævnet var der i alt tilmeldt 195 hold fra 39
forskellige fodboldklubber, og der skulle afvikles 432 kampe på alle typer baner, hhv. tre-, fem-, syv, ni- og ellevemandsbaner. Udover klubbens egne medlemmer, der trækker det store læs, ydede andre foreninger i Vodskov også en god indsats, hvilket gør
at Vodskov Cuppen ikke kun er IF’s arrangement, men hele byens. I området omkring klubhuset og Super Brugsen var det nærmest umuligt at finde en ledig P-plads efter kl. 11, så man måtte derfor søge ind i sidegaderne eller ned mod Følfodvej for at finde ledige pladser.
500 pølser solgt alene fra denne grill på Vodskov Cuppens førstedag. Måske har grillmestrene spist deres andel i smug?
Forhindringsbanen blev brugt af børn og unge i alle aldre.
Formand Ole Lund og Frønse stod for præmieoverrækkelse til Vodskovs U6’ere.
Blæsten kom frisk fra Limfjorden, og pigerne her havde vist ikke fået varmt nok tøj på. Den oppustelige fodboldbane var et hit!
Køb Kvalitets
Spis dig mæt i dit lokale pizzahus eller du ringer - vi bringer, alle ugens dage
Frokosttilbud KUN
35,-
PIZZA HUSET
KEBAB – PIZZA – GRILL Vodskovvej 35, Vodskov · 98 29 40 37 / 50 12 58 02 Åbent: mandag-fredag 12–21 og lørdag-søndag 16–21
aloe vera
hos din lokale, uafhængige forhandler
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til:
Helle bay
Vestvej 32 B . Langholt 9310 Vodskov Telefon 29 25 10 81 Få gratis leveret i 9310 området.
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06