Vodskov avis nr 25 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 25

tirsdag/onsdag 17.-18. juni 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Lørdag bliver den helt store festdag i Sulsted Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Der bliver storfestet i Sulsted på lørdag. Først og fremmest holder Sulsted Borgerforening sin store årlige familiedag på Mindejorden.

indvielsen på lørdag, siger formanden for Sulsted

Samråd Frederik Frederiksen.

Landsbyløftet Sulsted Når Mads Duedahl har

klippet snoren og har indviet den nye motionsle-

Kortet med alle dets klip kan senere ombyttes til forfriskninger i Borgerforeningens bar på Mindejorden

Men også rådmand Mads Duedahl kommer på besøg for at indvie byens nye motionslegeplads med tre fitness-redskaber, der netop er anlagt ved Sulsted Stadion.

Den nye motionsredskaber ved Stadion og Tvillingesøerne er blot to af flere nye aktiviteter, der er etableret i Sulsted, siden Aalborg Kommune for et par år siden bevilgede én million kroner til et landsbyløft af Sulsted.

Tilsvarende er der netop opstillet tre motionsredskaber ved Tvillingesøerne. I begge tilfælde er arbejdet udført af Sulsted Idrætsforenings A-hold og det frivillige arbejdshold, der holder Mindejorden præsentabel. - Der er tryk på lige nu. Men vi håber, at alle motionsredskaber står klar til

geplads ved Stadion, kan alle få udleveret et kort og bevæge sig rundt til forskellige aktiviteter, hvor de får et klip.

Det første spadestik til den nye motionslegeplads ved Sulsted Stadion blev taget den 1. maj. På lørdag indvier rådmand Mads Duedahl indvier pladsen.

MISTRAL REOL SYSTEM Den fleksible reol til alle rum Vi bygger den reol, der passer til dig.

CONVERSE ALLSTAR

BUKSE

TILBUD

- NU PÅ LAGER

BUKS

Sort - Hvid Før 350,-

Marineblå

NU 200,-

Str. 3½ - 11

599,-

Hvid

Str. 3½ - 7

599,-

HUSK VI LEVERER GARDINER PÅ MÅL. Kom ind og se de mange muligheder for solafskærmning

Formanden for Samrådet Frederik Frederiksen fortæller videre, at der er plantet egetræer ved Sulsted Landevej, hvor der også er kommet forårsblomster i midterrabatten. Fortsættes på side 6...

BØRNESKO & SANDALER

- 50%

Ass. Str. & modeller.

5-lommet twill buks Sort – Jord – Hvid Før 400,-

Nu 200,-

STaDIg

-20% på aLT DamETøJ Undtaget i forvejen nedsatte varer

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester Lørdag den 21. juni

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye Ingen gudstjeneste

Hammer Kirke Kl. 19.00 Erik Boye

for venlig deltagelse ved vor kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen - Kirkefrokost

Tak for de smukke blomster, kranse og dekorationer. Tak til sognepræst Ole Raakjær for den smukke tale i kirken. Og tak for de mange besøg i hjemmet.

Hjælp os med at vække dem kl. 7.00

På familiens vegne Børge Thorsen

På familiens vegne Børn og Svigerbørn

Annoncer: 98 29 33 22

LANGHOLT AUTOVÆRKSTED LUKKER Efter 46 gode år har vi besluttet at lukke værkstedet for at trække os tilbage.

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Ingen gudstjeneste

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen

død og begravelse.

Særlig tak til Ole Raakjær og Arne Thomsen

Marie og Daniel Louise og Nick

Bethaniakirken – Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Dominique Lachat, Aalborg

KIRSTEN FREDERIKSENs

Lena og eBBe JenSen Vodskov Tirsdag den 24. juni.

Baptistkirken – Vodskov Kl. 10.00 Vibeke Dalsgaard

Vestbjerg Kirkecenter

HJERTELIG TAK

HJERTELIG TAK for venlig deltagelse ved INGER THORSENs død og begravelse.

Søndag den 22. juni

Horsens Kirke

Bekendtgørelser SØLVBRYLLUP

Hvorup Kirke Kl. 10.30 Henrik Busk Rasmussen

17. juni 2014

❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ Lørdag d. 21. juni kl. 14.00 vies i Gåser Kirke ❤ Kristine Sofie Justesen, ❤ ❤ datter af Gitte og Børge Justesen Gandrup til ❤ Anders Bundgaard Lind, ❤ ❤ søn af Hanne og Svend Erik Lind Vester Hassing ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

❤❤

Vi vil derfor gerne se kunder, forretningsforbindelser og venner af værkskedet til

KOM TIL ÅBENT HUS

AFSKEDSRECEPTION

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Søndag 22. juni 2014 mellem kl. 13.00-16.00.

Fredag 27. juni kl. 14.00 – 18.00

Vi fremviser vores nyrenoverede lejligheder Lille Tingbakke 4 og 8, Vodskov

hvor vi byder på lidt godt til hals og gane. Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤

Samtidigt vil vi gerne takke alle vore kunder for god opbakning gennem alle årene. Sidste værkstedsdag er mandag den 30. juni, hvorefter værkstedet er lukket. Med venlig hilsen LANGHOLT AUTOVÆRKSTED Lea og Arne Nikolajsen Gravsholtvej 14 – Langholt Tlf. 98 25 64 90

Sidste etape er indflytningsklar den 15. juli 2014. Enkelte opgange er med elevator og tilgængelighed.

vodskov BEgravElsEsforrEtning

Se flere billeder på www.viva-bolig.dk For flere informationer ring på tlf. 9630 9460

Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

En pErsonlig afskEd Et sidste farvel - en del af livet

– avisen med de lokale nyheder! Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Træffes altid på tlf.:

Daglig leder: Erik Amstrup

www.bedemand-korsgaard.dk

Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013 Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00 Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00* * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg. Tryk: OTM Avistryk Affotografering eller anden angivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Lægehuset Vodskov

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

98 29 23 22

Fagligt uddannede

Jesper Korsgaard

Gitte Korsgaard

VED DØDSFALD

Begravelse: Begravelse:

HANNA VIG

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj / sengelinned Tøj / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) HANNA VIG •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

AALBORG

SIGNE NYGAARD

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer kommer overalt Vi overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDEVIG SIGNE JETTE NIELSEN

Begravelse fra kr. 7.990

SIGNE NYGAARD

1 rustvognskørsel indtil 15 km

Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafra fra

kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er erpris er Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er72 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet i11 denne pris erpris honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),

KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel indtil 1 rustvognskørsel rustvognskørsel indtil 15 15 km15 km NIELSEN http://chart.apis.google.com/chart?chs=310x210&cht=qr&chl=http://ww KIRSTEN HEDE JETTE NIELSEN KIRSTEN HEDEHEDE SØREN JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km JETTEKIRSTEN NIELSEN Kirsten Signe Jette Søren Hede Nygaard Nielsen Thomsen Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Ny Ny Begravelsesforretning

BEDEMAND Hanna Vig

Hanne Hulgaard

Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Ruth Rendbæk

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. - Nårundtaget kun det bedste er godt nok Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

www.aalborgbedemand.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Udd. Udd. Erantisvej 12 · 9400 Bedemand Nørresundby Bedemand

Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd. NyAalborg AssistentNyNy Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

Udd. Bedemand

Danmarksgade 5 5 A, A, 9000 9000 Aalborg Aalborg Danmarksgade Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg www.aabn.dk www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aanb.dk www.aabn.dk Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan finde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis.

Tlf. 98 19 13 14

Tlf. 72 11 81 Tlf. 72 11 81 5555 Tlf. 72 11 8172 55 Tlf. 11 81 55

Vodskov Avis

Side 3

Vodskov-piger vil hjælpe ældre med computeren Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Nogle gange går det alt for stærkt, når især ældre mennesker skal lære at håndtere en computer. Og ikke mindst, når undervisningen sker holdvis på biblioteker og i aktivitetscentre. Det vil de to Vodskov-piger Natascha Cortz Wammen og Mathilde Christensen gøre noget ved.

Sammen har pigerne netop startet virksomheden ”Dig, Mig & IT”, hvis formål er at give ældre mennesker en kyndig indføring i brug af computeren, brug af internet og digital postkasse. - Undervisningen sker i trygge rammer. Nemlig ude hos den ældre selv – og naturligvis i et sådant tempo, at den ældre sagtens kan følge med. Der er samtidigt tale om en

”Én til Én –undervisning”, fortæller Natascha og Mathilde. - Hvis den ældre ikke selv har en computer, har vi én, de kan låne under undervisningen. Men vi er naturligvis også behjælpelig med at gøre det rette køb. Natascha og Mathilde hjælper med alt lige fra de første ”spæde skridt” på tastaturet til oprettelse af NemID, digital postkasse, mail, internet og hvad, der ellers er brug for. Pigerne understreger, at de ikke er computernørder. - Vi har gennem vort studieliv brugt computere og ved derfor, hvordan de

SELVPLUK PLUKKEdE jordbær SæLgES

fungerer og bruges. Og da vi ikke har nogen lang uddannelse bag os, kan vi gøre det en del billigere end en uddannet IT-mand. Natascha og Mathilde er i øjeblikket ved at afslutte deres uddannelse på Handelsgymnasiet. På hjemmesiden: www. digmigogit.dk, hvor du kan læse mere om, hvad pigerne kan hjælpe med.

ÅBEN

HAVE

Solsikkevej 3, Vestbjerg, lørdag 21. og søndag 22. juni kl. 14-18 Der er kaffe på kanden

Tag selv emballage med på Telefon 98 26 02 59 / 40 19 81 59 Kraghedevej 51 - TylsTrup

Annoncer under bekendtgørelser: 98 29 33 22

ÅBENT HUS

17. juni 2014

I anledning af ULLAs 50 års fødseLsdAg i maj, vil det glæde os at se familie, venner, kollegaer, kunder, naboer og bekendte til åbent HUs lørdag 21. juni 2014 kl. 13.00 på stald torpegaard, elkjærvej 55, sulsted

Vi håber du/I har lyst til en hyggelig fest og kikke forbi, hvor der vil være drikke og godt til ganen hele dagen. Med venlig hilsen Ulla og Poul- Erik Madsen Stald Torpegaard 51 20 37 28 / 98 26 11 33

Morgensang og -kaffe

Aalborg Info Informationsmøde – Opstilling af vindmøller ved Lyngdrup

Nastacha Cortz Wammen og Mathilde Christensen har netop startet virksomheden ”Dig, Mig og IT”, hvor de vil lære ældre at bruge en computer eller en Mac.

Aalborg Kommune inviterer til informationsmøde om opstilling af vindmøller ved Lyngdrup onsdag den 25. juni 2014 kl. 19.00. Mødet holdes i Langholt Hallens Cafeteria, Øster Hassing Vej 10, Langholt. Se mere på www.aalborg.dk under Nyheder

Aalborg Info

Lovpligtige annoncer

Projekt landsbyløft Sulsted Kom til indvielse! Legeplads og motionsruten er klar, kom og vær med, når snoren klippes af rådmand Mads Duedahl fra Sundheds- og Kulturforvaltningen: Lørdag den 21. juni 2014 kl. 13.30 ved klubhuset. Få udleveret et kort og prøv ruten, det udløser en forfriskning på Mindejorden. Vel mødt!

Aktuelle annoncer fra By- og Landskabsforvaltningen samt Miljø- og Energiforvaltningen findes på www.aalborg.dk/annoncer. De seneste annoncer er: Lyngdrup - Syd for Lyngdrupvej - Vindmøller - Fordebat.

Aalborg Kommune

Aalborg Kommune

Vester Hassing Kirke

Kino Hjallerup

ONSDAG DEN 25. JUNI KL. 19 I KIRKEN

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tors. 19. - søn. 22. kl. 19.30

Konfirmandforberedelse Indskrivningsgudstjeneste for kommende konfirmander og deres forældre

Tirs. 24. - søn. 29. kl. 19.30

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Kom og hør, hvad næste år byder på for kommende konfirmander og bliv indskrevet til konfirmationsforberedelse. Hvis du ikke kan deltage, kan du henvende sig på kirkekontoret for nærmere information og indskrivning.

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Annoncer: 98 29 33 22

Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

Vodskov - Kyvsgårdvej 31 - Udvidelse af husdyrbrug Tillæg til miljøgodkendelse. Klagefrist den 15. juli 2014 kl. 15. Spørgsmål kan rettes til hhv. By- og Landskabsforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 2000 og Miljø- og Energiforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 9400.

Tirs. 17. - ons. 18. kl. 19.30

Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang

Stae, Vestervangsvej 15 - etablere en oplevelsespark for småbørnsfamilier - Tilladelse.

På vegne af Aalborg Kommune og arbejdsgruppen Projekt Landsbyløft Sulsted

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

Torsdag den 19. juni kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup

Billetpris: 70 kr.

Biografklub Danmark. Billetpris: 70 kr. T.o.7.

Billetpris: 70 kr.

T.o.11.

Læs mere på Vester Hassing Kirkes hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

Vodskov Avis

Side 4

17. juni 2014

Tylstrup gør klar til næste uges Open by Night

Sulsted Borgerforening

SANKT HANS FEST Mandag 23. juni på Mindejorden

Program: Kl. 19.00 Pladsen åbner Kl. 20.30 Båltale Folketingsmedlem Orla Hav

n TYLSTRUP: Tylstrup Erhvervsforening har i år

Tekst og foto: Erik Amstrup

besluttet at rykke byens ”Open by Night”-arran-

I den forbindelse opfordres alle foreninger og andre til hurtigst muligt at maile deres aktivitet i forbindelse med aftenen til vodskovavis@vodskovavis.dk, så de kan komme med i programmet.

Kl. 20.45 Bålet tændes af KFUM-spejderne

Der er mulighed for at bage snobrød. Annoncesponsor: Sulsted Samråd

Familiedag

, n bod e u d r l Ønske eles ti d d e ette m ndevad u skal d d Bo H enest n a m r Fo 5s 1 91 1 2 0 3 . juni 8 på 1 n e gd onsda

Lørdag den 21. juni 2013.

Kl. 9.00

Sulsted MC Klub kører i karavane ind på pladsen

Åben have i Vestbjerg n VESTBJERG: I den kommende weekend er der åben have hos Else Mette Houmann på Solsikke 3 i Vestbjerg. Her kan du se en have, der er anlagt i 2006 - og som

ud over græsplæne også indeholder små oaser og forskellige skulpturer. Mens du henter inspiration, kan du samtidigt nyde en kop kaffe.

AJSTRUP BORGERFORENING

Gratis Morgenkaffe

Kl. 10.00 Boderne åbner og Pladsen åbner Kl. 13.30 Rådmand Mads Duedahl indvier Projekt Landsbyløft ved den nye Fitnessplads ved Sulsted Stadion. Få udleveret et kort – få et ”klip” ved forskellige lokaliteter - og få kortet vekslet til en forfriskning i Baren på Mindejorden. Kl. 17.00 Boderne lukker Kl. 18.00 Helstegt Pattegris med tilbehør Leveret af ”Den lille Slagter” Billetter kan købes hele dagen i Baren. (Begrænset antal)

Suls Medlem ted mer E og B rhverv af s o kan rgerfor forenin g en gr BOD atis op ing sti på p lads lle en

I næste uges Vodskov Avis bringer en større omtale af Open by Night i Tylstrup.

Fra sidste års “Open by Night” i Tylstrup.

Sulsted Borgerforening

Program Kl. 9.00

gement frem til uge 26, hvilket allerede er torsdag i næste uge.

GULDGRAVNING

Sponseret af Sulsted Vognman dsforretning v/Per Thomsen

Mandag d. 23. juni kl. 18.00

Helstegt pattegris m. tilbehør Pris: 60 kr. for voksne og 25 kr. for børn Der kan købes drikkevarer til favorable priser. Bindende tilmelding til spisning senest fredag den 20/6 til Maryanne på tlf. 22780583 eller til Leo på tlf. 30289826 Børn opfordres til at lave en heks til bålet. Flotteste heks vinder en præmie. Bålet tændes kl. 20.00 - alle er velkomne.

BJER KLAT GRING p

Sankt Hans Fest 2014 ved Ridebanen i Vestbjerg

Mandag den 23. juni kl. 19.00

å Sod

hele n a Du k købe: en dag , IS,

avan kasse dsr

ØL D, N A AV PSOD ICE, PO E SK SH SLU N. FRAN S COR OTDOG H . M.M

Annoncesponsor: SULSTED ERHVERVSFORENING

Skt. Hans i Ajstruphus

Program Kl. 19.00 Pladsen åbnes – Heksen afleveres til bålet. Kl. 19.30 Heksekåring Kl. 19.45 Båltale ved sognepræst Ane Stoltze Katborg Kl. 20.00 Bålet tændes

Hvem laver den sjoveste heks? Når I kommer med heksen, udleveres der en kupon, Som senere kan ombyttes til en slikpose. Der kan købes øl, vand, kaffe og kage. Kom til en hyggelig familieaften

Vestbjerg Samråd Vestbjerg Borgerforening Sankt Hans Udvalget

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 5

SANKT HANS FEST I VODSKOV Sankt Hans Aften, mandag 23. juni på Festpladsen i Hammer Bakker Kl. 19.00

Festpladsen åbner

Kl. 20.00

Velkomst og derefter båltale ved

HOPPEBORG

Byrådsmedlem HANS PETER BECK, Liberal Alliance

SALG AF øL & VAND GRATIS SNOBRø D

PøLSE VOGN

V/ VODS KOV FDF

DER UDLEVE

RES

FAKLER

Herefter tændes bålet. Underholdning ved VODSKOVKORET

TIL BøRNEN E På PLADSEN

INDSAMLING TIL VODSKOV KNÆK CANC ER

Vodskov Erhvervsforening i samarbejde med Vodskov Samråd

Vodskov Avis

Side 6

17. juni 2014

25 års jubilæum hos Lyd & Billed i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: - Hvor er tiden dog blevet af? Spørger Jesper Nyborg. Vodskovs radio-tv-forhandler har altid været en travl mand med masser af jern i ilden. Netop i disse dage kan han fejre sit 25 års jubilæum

som selvstændig. I 1989 var Jesper Nyborg netop blevet udlært som radiomekaniker hos el-installatør Jørgen Hoffmeyer. Det lå tydeligvis ikke til den initiativrige unge mands temperament at fortsætte sit arbejdsliv som lønmodtager.

Fortsat fra forsiden:

Lørdag bliver den helt store festdag i Sulsted

Jesper Nyborg ville være selvstændig. Derfor havde han også det fornødne mod på at tage det store spring. Sammen med sin ligeledes nyudlærte kollega John Jeppesen fik han hurtigt åbnet forretningen Lyd & Billed, der fik domicil på Vodskovvej 35, hvor der i dag er pizzeria. TV2s start gav rygvind Én af grundende til, at Lyd & Billed i Vodskov kom godt fra start, var, at det nystartede TV2 samtidigt var gået i æteren. - Derfor skulle der opsættes nye antenner. Det gav en masse ordrer her i lokalområdet, hvilket betød, at vi måtte arbejde både dag og nat, husker Jesper Nyborg.

Et glimt fra sidste års festdag i Sulsted. - Der er er etableret en cykel- og gangsti gennem Jubilæumsskoven og Mindejorden. Her er der ligeledes etableret en parkeringsplads og opstillet en grill.

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k .dk

- Til vinter kan der tilmed hurtigst laves en skøjtebane med en mindre vandforbrug, og så er der i øvrigt også blevet opstillet bænke og borde ved Tvillingesøer-

VI TILBYDER - Oliefyrsservice

med/uden abonnement

- Fjernvarmeservice - Oliefyr og kedler - Olietanke

ne, som er dermed er blevet en nyt rekreativt område i Sulsted. Familiedag på Mindejorden Der vil blive festet på Mindejorden fra tidligt formiddag. Festpladsen åbnes af en motorcykelkaravane fra Sulsted MC, og derefter serveres der gratis morgenkaffe. Mindejorden vil dagen igennem summe af forskellige aktiviteter for hele familien med sodavandskassestabling, guldgravning, flødebollemaskine og endelig en aftenfest med fællesspisning.

Det gik godt for den nye radio-tv-forretning i Vodskov, og tre år senere blev det derfor nødvendigt at flytte til større lokaler på Skippers Mindevej 1. Samtidigt blev Lyd & Billed et Panasonic Center og medlem af en stor indkøbskæde. Også på Skippersmindevej blev omgivelserne efterhånden for trange, og i 1997 byggede Jesper Nyborg det nuværende domicil på Vodskovvej 56. Service og fagkundskab Der er benhård konkurrence i radio-tv-branchen. Og den er absolut ikke blevet mindre, efter man også

Jesper Nyborg – Lyd & Billed kan i disse fejre 25 års jubilæum som selvstændig radio-tvforhandler. kan købe fladskærme og andet teknologisk udstyr i de store varehuse. Alligevel går det godt for Lyd & Billed i Vodskov. Endda meget godt. Jesper Nyborg har således overtaget radio-tv-forretninger i både Hjallerup og Nørresundby. De fysiske forretninger er ganske vist blevet lukket, men Lyd & Billed i Vodskov har overtaget serviceringen af kunderne. - Og netop fuld service, fagkundskab og ikke mindst tillid er nøgleord, hvis branchen skal overleve, fastslår Jesper Nyborg. - I takt med at fladskærme og andet teknologisk udstyr bliver stadigt mere avanceret, er der brug for råd, vejledning og service, hvis tingene skal virke optimalt ude hos kunderne. Og der kan vi som fagfolk noget, andre ikke kan.

Medlemmer af Sulsted Borgerforening og Erhvervsforening kan mod forhåndstilmelding gratis opstille en bod på pladsen.

- Træpillefyr - VVS-opgaver - Vagtordning

DENNIS THORSEN

- GODKENDT TEKNISK EKSPERT AF ENERGISTYRELSEN TELEFON: 22 435 437 CVR: 35491090 WWW.VODSKOVVARMESERVICE.DK WWW.FACEBOOK.COM/VODSKOVVARMESERVICE

Jesper Nyborg sammen med sit personale.

- Vi installerer, tilkobler og sørger for, at antenneforholdene er optimale. Altså en 100 % løsning. Og så har vi naturligvis nogle produkter, hvor der heller ikke gås på kompromis med kvaliteten, fastslår Jesper Nyborg. Aktiv på mange fronter Ud over Jesper Nyborg beskæftiger Lyd & Billed i Vodskov i dag fem medarbejdere, der i blandt to kørende sælgere, mens fru Anette tager sig af de bogholderimæssige regnskaber. Selvom dagligdagen som selvstændig radio-tv-forhandler næppe kan holdes på en normal 37 timers arbejdsuge, har Jesper Nyborg også en andre jern i ilden. Han er bestyrelsesmedlem i Panasonic Centerforening (en forhandlerforening), formand for Vodskov Erhvervsforening, og medlem af Nørresundby Banks repræsentantskab.

Siden 2001 har han sammen med VVS-installatør Niels Jørn Holm været indehaver af Sambyg A/S, der har langt over hundrede lejemål i sin bygningsmasse. Bl.a. de nybyggede boliger Tinghaven i Vodskov. De to har også Sambyg Projekt A/S der ejer flere erhvervsbygninger. Bl.a. den store industribygning, hvor Toyota Material Handling i Vestbjerg har til huse. Som det vist fremgår, bliver sædet på Jesper Nyborgs kontorstol sjældent varmt. Han har sikkert også fundet ud af, at døgnet ikke får den ønskede 25. time, selvom han står en time før op om morgenen. 25 års jubilæet hos Lyd & Billed i Vodskov markeres med en række ekstraordinære gode tilbud. Og en reception i butikken nu på fredag mellem 14 og 18.

Vodskov Avis

17. juni 2014

SLAGTER Kalve rib-eye eller koteletter

Side 7

SLAGTER Hel oksefilet vægt 4500-6000 gr

4 stk / 800 gr Slagtermester Claus Hovaldt

Bemærk

Pr. pk.

vægt

1800-2000 gr.

Pr. stk.

BETJENT SLAGTER Frisk hakket oksekød

Samlet pris

125,-

max 10% fedt Kun Fredag Kl. 9.00-17.30

Pr. pk.

Pr. ½ kg.

100,-

35,-

Flambé grill briketter

Slagterens hjemmelavede spegepølse flere varianter pr stk 39,95

Ta’ 2 for

BETJENT SLAGTER Møre bøffer Rib-eye Entrecote Medalion

7 kg

Uddeler Kristian Henriksen

SLAGTER 1/4 fiskeplade og 1 flaske hvidvin

100,- 575,SLAGTER Skinkeschnitzel eller skinke hvidløgssteg

Delikatesseleder Pia Sørensen

60,-

200 g

Kun Fredag Kl. 9-17.30

Pr. pose

Pr. stk.

39,-

39,-

Tilbud gælder fra onsdag den 18. til og med lørdag den 21. juni.

SuperBrugsen Vodskov Åbningstider: Alle dage kl. 9-20 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Vi smager på lokale leverandører fredag den 20. juni fra kl 14.00 - 17.30

Vodskov Avis

Side 8

17. juni 2014

Så er Anlægget i Tylstrup gjort sommerklart n TYLSTRUP: Lørdag formiddag havde Tylstrup Borgerforening indkaldt til arbejdsdag i byens anlæg. Medlemmerne af Vodskov Whistklub i Hotel Aquariums gårdhave ets gårdhave: Fra venstre Knud Pedersen (kortspilchef), Ivan Andersen (kulturminister), Sven Sjørslev (generalsekretær), Kaj Larsen (vicegeneralsekretær og departementschef for kulturministeren) og Kai Larsen (finansminister). (Privatfoto)

Vodskov Whistklub fejrede 10 års jubilæum Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Det påstås, at det at spille ”Whist” er en kort fornøjelse. Skal man tage påstanden for pålydende, gælder den dog ikke for Vodskov Whistklub, der netop har markeret sit ti års jubilæum med en tur til den tyske by Friedrichstadt. Jubilæet blev fejret med tre overnatninger på Hotel Aquarium, hvor klubbens fem medlemmer Knud Pedersen (kortspilchef),

Ivan Andersen (kulturminister), Sven Sjørslev (generalsekretær), Kaj Larsen (vicegeneralsekretær og departementschef for kulturministeren) og Kai Larsen (finansminister) samtidigt benyttede lejligheden til at holde klubbens årlige generalforsamling. Medlemmerne af Vodskov Whistklub mødes hver tirsdag formiddag i perioden fra september til maj. - Formålet med klubben er at dyrke en vis form for

Mens børnene legede, havde de voksne travlt med at give legeredskaber og det omkringliggende område et ansigtsløft – eller som

det hedder på moderne dansk ”et facelift”. Ved middagstid blev der ristet pølser på Anlæggets store grill. Alle havde således tid at hygge sig, inden arbejdet blev genoptaget. Arbejdsdagen i Tylstrups

smukke anlæg er et godt eksempel på, at man godt kan arbejde og hygge sig samtidigt. Borgerforeningen havde dog håbet, at lidt flere af Tylstrups borgere var mødt op med river og spader for at gøre en indsats.

hjernegymnastik og ikke mindst det kammeratlige samvær, fortæller Kaj Larsen. Skal man kikke de fem whist-spillende herrerne efter i (land)kortene, vil man opdage, at Friedrichstadt ligger i den sydvestlige del af Sydslesvig, direkte ved floden Trenens udmunding i Ejderen. At de fem herrer hyggede sig under opholder- er – akkurat som i eventyrerne ”ganske whist”. Lørdag formiddag havde Tylstrup Borgerforening indkaldt til arbejdsdag i byens anlæg.

g l a s s g a d s l e s fød

med helt vanvittige tilbud

slUtspUrt

– så længe lager haves.

Vi holder selvfølgelig også

Open by Night fredag den 20/6.

30%

Jota proff dækkende olietræbeskyttelse Mange farver. super kvalitet

10 liter KUn

Korner murmaling

Fantastisk god kvalitet, også til kalkede facader. Hvid, kan tones

spar Op til 1000,-

prof tagmaling

super kvalitet. Også velegnet til træværk og facader. sort

498;

· malerfirma · malersalg v. spar Nord

Denne dag giver vi på alt maling og træbeskyttelse m.m., dog undtaget i forvejen nedsate varer. Kæmpe restparti · Træbeskyttelse · Vandskuring · Væg- og loftmaling · Lakmaling, vand og olie + meget andet.

Uanset førpris nU KUn Pr. LiTer

alt sKa lV æK

et VælD af farVer

Hjallerup Arkaden 11 9320 Hjallerup Tlf. 21 24 81 10 kontakt@malerrys.dk www.malerrys.dk

10;

åbningsTider:

Mandag-fredag kl. 14.00 - 17.30 Lørdag kl. 09.30 - 12.30 – eller ring for anden aftale!

Vodskov Avis

HVOR ØR Onsdag d. 18. juni ÷10% ET LÆNG NTE? Torsdag d. 19. juni ÷15% DU VE

OPEN BY NIGHT Fredag den 20. juni kl. 9.30 - 21.00

på alle varer i butikken

NR. 25

ÅRG. 64

OPEN B BY Y NIGHT i Hjallerup FREDAG 20. JUNI til kl. 21.00 Kino Hjallerup · Åbent Hus – se de nye lokaler · Smugpremiere på ”Koldbøttefabrikken” kl. 21.30. Pris kun 50,-

· Gratis soft ice · Konkurrence

· Gratis pølser og brød · Sommerspil med præmier til børn · Konkurrence for voksne, lækre præmier, incl. bio-billetter

· Mød Aab-spiller, vinder af ”The double” · Konkurrence

· Grillen er tændt op · Model flyveklub · Biler fra Teknisk Museum

· Kom og prøv vores putterbane · Vind et golf-kørekort, værdi 1000,-

KL. 18.00 - 20.00 · Gratis pony ridning ved Rideklubben

P

U

– dog undtaget træsko, gummistøvler, småting, bestillingsvarer og de i forvejen nedsatte varer.

Til samtlige husstande

H JA LL E R

÷20%

TIRSDAG DEN 17. JUNI 2014

IN SK

FREDAG 20. JUNI

Vi Kom handler til til Hjallerup Midtvends Mid ndsykl.ssel ss21.00 l Avis

FRA KL. 19.00 Live musik

VR

HUSK Open By Night

Side 9

- R I D E K LU

B

17. juni 2014

FRA KL. 18.00

FRA KL. 18.00 Kom og prøv Segway

sælger FADØL & GRILL til favorabel pris

A

EL LL

D

5

J .H www

v. Ellen Olsen HJ AL LE R 93 UP 81 CENTRET 14 . TLF. 98 2

.dk

®

FRA KL. 18.00 Prøv Sumodragter

ERUPHA

N

HJALLERUP HANDELS- & ERHVERVSFORENING

- FREDAG DEN 20. JUNI GIVES HELE DAGEN

÷20%

TILBUD HELE UGEN ALLE VOKSEN-, BØRNE- OG BABYJAKKER

÷30%

÷50% N

A

T

U

R

A

L

B

A

L

A

N

C

E

J

E

A

N

S

÷25% PÅ ALT I BUTIKKEN FREDAG 20. JUNI

MARC LAUGE

BUKSER RESTSTR.

÷50% Vi gi’r 10% onsdag og torsdag på alle varer i butikken. Undtaget er glas fra Malene Nørhave...

HJALLERUP OPTIK Hjallerup Centret 16 . 9320 Hjallerup Telefon 98 28 23 23 . E-mail: hoptik@mail.dk

RESTSALG SPAR OP TIL

÷50% HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode

Dog ikke i forvejen nedsatte varer og lingeri.

Vodskov Avis

Side 10

17. juni 2014

Jakob fra Sulsted håber på optagelse i ”Børnenes Rekordbog” Tekst og foto: Erik Amstrup

Bent Kvist med den gamle Aalborg Amtstidende fyldt med nyheder, der nu er blevet historie.

n SULSTED: For nogle år siden begyndte Jakob Christensen fra Sulsted at fingerstrikke en snor. Formålet med ”strikkeriet” var at opnå en plads i ”Børnenes Rekordbog”.

Kongen har atter overtaget Regeringens styrelse

Selvom ”strikkeriet” ikke har været så heftigt de seneste par år, blev det alligevel til en stor garnbold på 5,6 kg.

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Forrige tirsdag lånte Jakob Sulsted Hallen, så han kunne få målt længden af den håndstrikkede snor.

n VODSKOV: Sådan lød

hovedoverskriften i dagens avis, men bare rolig, det er for 71 år siden, efter Hans Majestæt Kong Christian

Ændringer for Posthuset i Vodskov Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Post Danmark foretager landet over en justering af posthusnettet, der dels samler de mindst benyttede services på færre steder, men som samtidig udvider tilgængeligheden til posthusenes mest benyttede ydelser. Det får fra 18. juni også betydning for posthuset i Vodskov hos SuperBrugsen. Her får kunderne fremover mulighed for at hente alle slags pakker og købe pakkeporto i hele butikkens åbningstid alle ugens dage. Tidligere kunne pakker, der f.eks. kræver betaling fra modtager, alene hentes i et begrænset tidsrum. - Vores kunder bruger i dag posthuset til at hente og sende pakker og almin-

delige breve samt købe frimærker. Det indretter vi nu posttilbudene efter hos SuperBrugsen i Vodskov og gør det muligt at hente alle slags pakker og købe pakkeporto i hele butikkens åbningstid. Til gengæld er der nogle af de postprodukter, som kunderne sjældent gør brug af, der bliver taget af hylderne. Det gælder bl.a. rekommanderede breve, som ikke længere kan sendes fra butikken, siger Gordon Dalsgaard, kundechef i Post Danmark. Det betyder, at det ikke længere er muligt at betale sine regninger hos SuperBrugsen i Vodskov. Skal man fx sende et rekommanderet brev eller betale en regning, kan man gøre det på posthuset på Vestergade i Nørresundby.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

X havde genvundet sit helbred. Historien dukkede op på forsiden af en gammel avis, den hedengangne Aalborg Amtstidende, fra lørdag den 15. maj 1943, hvor Danmark under 2. Verdenskrig var besat af Tyskland. Bent Kvist, Vodskov, har et gammelt chatol stående, der tidligere har tilhørt hans oldefar og forleden fandt han i en af skufferne den gamle gulnede avis, der er i fin og hel stand.

Sammen med flere kammerater blev det til en hel del løbeture frem og tilbage på den 40 meter lange bane i hallen, hvor snoren blev spændt ud. Her blev snorens længde målt til en længde på 1,565

Jakob Christensen med den 5,6 kg tunge garnnøgle. Hvor mange meter mon den indeholder? km. Dermed håber Jakob nu, at fingerstrikket er lang nok

til, at han kan blive optaget i ”Børnenes Rekord-bog for 2015”.

Og selvfølgelig skulle ”Den lokale Verdenspresse” se, hvordan man lavede avis dengang. Vodskov Avis har lovet Bent Kvist at den gamle Amtstidende bliver overdraget til Horsens-Hammer Hjemstavnsforening.

Den store garnnøgle rulles ud. Der måtte løbes en hel del 40 meters ture frem og tilbage.

Fodboldpiger indtog Vodskov Stadion n VODSKOV: Hvis du stadig tror, at fodbold er en mandsdomineret sportsgren, så kan du godt be-

gynde at revidere din opfattelse. Onsdag eftermiddag blev Vodskov Stadion indta-

get af omkring 30 piger i alderen 12 – 13 år, der gennemgik forskellige træningsøvelser.

Formålet med eftermiddagen var at sammen sætte nye U13 pigehold. (Foto: Erik Amstrup)

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 11

Ingen sommerdvale hos Vester Hassings FDF’ere Tekst: Erik Amstrup n VESTER HASSING: Med sine 189 medlemmer er Vester Hassing nu den sjette største FDF-kreds i Danmark. Det fremgik af Jan Gaarns formandsberetning, da FDF i Vester Hassing i tirsdags holdt generalforsamling og sæsonafslutning ved Kredshuset på Tårnvej. - Det har været et fantastisk år, hvor vi også erhvervede hallen på nabogrunden. Der skal samtidigt lyde en stor tak til de mange frivillige ledere og en stor tak til de mange, der hjælper til med græsslåning, vedligehold og meget andet, sagde Jan Gaarn.

kommer dog ikke til at ligge i sommerdvale, inden den nye sæson starter i midten af august. I weekenden 27-29. juni deltager 118 af Vester Hassings FDF’ere i DUKACity 2014 i Aalborg, som er en fælleskorpslig teltlejr med mere end 800 deltagere. Puslingene og Tumlingene fortsætter derefter på sommerlejr på Egense. Og ugen efter skal 59 af ”de store” til Østrig. Der var fuldt hus til sæsonafslutningen hos Vester Hassings FDF’ere. Ud over det fine vejr kunne de mange fremmødte også nyde grillpølser, snobrød og pandekager tilberedt over bål.

Vester Hassings FDF’ere

Der blev både bagt snobrød og pandekager og ristet pølser over bål, da FDF’erne i Vester Hassing holdt sæsonafslutning som landets sjette største kreds.

VOGNMAND / ENTREPRENØR

Dan har et godt tilbud

med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Sulsted

Telefon 98 26 11 84

Se også www.bilgaardsparken.dk

Jan: 20 44 30 06

Sulsted Familiedag · Besøg udstillingsvognen hos CARlSEN ByG og se de nye KRONE vinduer!

KRONE vinduer

• • • • • • •

Forøger din boligværdi Giver lavere varmeregning Forbedrer indeklimaet Er DK’s bedste energidata Er produceret i Nordjylland Kræver minimal vedligeholdelse Er en god investering

Aalborgvej 570, Harken . 9760 Vrå Tlf. 96 24 28 60

Hos Carlsen Byg APS finder du altid løsningen indenfor • Nybygning • Renovering • Tilbygning • Solceller Vi siger velkommen i KRONE Vinduers udstillingsvogn, hvor vi viser det sidste nye i energirigtige vinduer.

v. Flemming Carlsen Granlunden 2 . 9310 Vodskov Tlf. 40 92 10 25

Vodskov Avis

Side 12

17. juni 2014

25 års fødselsdag - det fejrer vi med

MINIMUM SPAR MOMSEN

*

på Panasonic, Bose og Dantax TV onsdag 18. til lørdag 21. juni

Nedenstående er et lille udpluk, kom i butikken og gør en god handel.

* Spar momsen, gælder ikke varer i ”Sommerudsalgs” kataloget.

PANASONIC TX-L32BL6Y 32” LED TV, DVB-T2/C med MPEG4 100 Hz, Smart TV & WiFi

FØR: 3.999,-

NU: 3.199,-

PANASONIC TX-55AS750E 55” LED TV, DVB-T2/C/S2 med MPEG4 1200 Hz, Twin Tuner. Optagefunktion (kræver USB HDD)

FØR: 15.499,-

NU: 12.399,-

PANASONIC TX-42AS520Y 42” LED TV, DVB-T2/C med MPEG4 100 Hz, Smart TV & WiFi

FØR: 5.699,-

NU: 4.559,-

Panasonic DMR-BCT73 Harddisk optager med 500 GB Kan kopiere til DVD eller BD DVB-C med MPEG4 Twin tuner

FØR: 4.999,-

PANASONIC TX-32AS600Y 32” LED TV, DVB-T2/C med MPEG4 100 Hz, Smart TV & WiFi

FØR: 4.499,-

NU: 3.599,-

PANASONIC SC-NA30 Streaming højttaler. Indbygget Bluetooth Op til 30 timers spilletid på det indbygget batteri. 5 højttalerenheder indbygget

FØR: 2.499,-

NU: 999,-

NU: 3.999,PANASONIC RP-HX350ME Around ear hovedtelefon 36 mm driverenhed Neodymium-magnet

FØR: 499,-

NU: 299,-

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 13

gssalg i Vodskov PANASONIC CU-AE9 Klimapumpe SCOP A++. Testet ned til minus 30 grader. Nano luftrensningssystem

FØR: 13.999,-

NU: 11.199,-

BOSE SOUNDLINK MINI Streaming højttaler Indbygget Bluetooth Op til 7 timers spilletid på det indbygget batteri Kabinet i aluminium

BOSE LIFESTYLE 525 S.2 5.1 surroundsystem 5 kompakte højttalere + basmodul 4 HDMI indgange Kan opgraderes med SoundTouch (849,- kr.)

GRATIS JUBILÆUMSGAVE TIL DE FØRSTE 100 KUNDER

IPHONE 3 & 4 DOCKINGSTATION

RECEPTION

Der er nu gået 2 5 å r siden jeg started e Lyd & Billed, og de t skal fejres med e n

FØR: 1.599,-

NU: 1.279,-

RECEP TION FREDA G DEN 20. JUNI KL . 14-18 PÅ VODSKOV VEJ 5 6. Det vil glæde mig a

t se kunder, forretn ingsforbindelser, famil ie og venner. ”Vi steger nogle d eller og åbner for hanerne”, og håber at du/I vil kigge forbi og være med til at gøre dag en festlig. Med venlig hilsen Jesper Nyborg

FØR: 21.599,-

NU: 17.199,Vodskovvej 56 - 9310 Vodskov Tlf. 9829 4021 - www.lyd-billed.dk

Vodskov Avis

Side 14

17. juni 2014

Ulovlig fældning af kommunale træer i Vodskov Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Så skete det igen. På Aalborg Kommunes skovområde, beliggende nord for Anders Olesens

Vej i Vodskov, er der igen ulovligt fældet træer. Denne gang af blandt andet et halvstort bøgetræ med en diameter på 25 cm samt nogle mindre Ahorn.

Billedet viser det sted, hvor der først på måneden blev fældet et halvstort bøgetræ og nogle mindre Ahorn. Foto: Aalborg Kommune.

- Aalborg Kommune er utroligt kede af, at der foregår den form for vandalisme, der ud over at ødelægge træerne også indvirker på mulighederne for skjul for blandt andet råvildt og fugle, udtaler skov- og landskabsingeniør ved Aalborg Kommune, Jens Vinge. Da det ikke er første gang der ulovligt fældes træer på stedet, opfordrer kommunen lokalbefolkningen, der færdes i området, om at kontakte Park og Natur, hvis de observerer træfældning på stedet. I 2012 blev flere træer topkappet og fældet ved roden, i alt cirka 20 træer var blevet beskadiget eller fældet. Sagen blev dengang anmeldt til Nordjyllands Politi, der dog ikke førte til nogen opklaring.

Der var stort fremmøde da Luneborg Kro Grundlovsdag holdt rejsegilde på kroens nye tagkonstruktion. Foto Torben Agersted.

Rejsegilde på Luneborg Kro’s nye tagkonstruktion For at være klar til genåbningen af kroen i næste måned, blev Grundlovsdag holdt næsten fri for at holde rejsegilde. Tekst: Frank R. Sørensen n LUNEBORG: Gid dette hus må bestå i så mange år, som dette glas går i skår, sagde direktør Lis Guldhammer fra JKE køkkener i Brønderslev inden hun med et velrettet kast smadrede et af kroens bedste glas mod

Sulsted MC kørte Vendsyssel rundt n SULSTED: Vejret var helt perfekt, da en halv snes medlemmer af motorcykelklubben Sulsted MC tidligt

lørdag formiddag trillede ud på en tur, der gik Vendsyssel rundt. De glade motorcykeldrenge

VI LØSER

www.soj-el.dk

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

En god handel EDB-installation

kom bl.a. forbi Saltum Kirke, Lønstrup, Tornby Bjerg, Nordsøcentret i Hirtshals, Bindslev og havnene i Ska-

gen, Sæby og Hals – inden turen gik hjem ad til social hygge i klubhuset på Elkærvej. (Foto: Erik Amstrup)

væggen. I sin egenskab af medlem af kroens bestyrelse var det nemlig hende der holdt talen ved rejsegildet grundlovsdag. Alle aktionærer og venner af huset var inviteret til den festlige begivenhed, og næsten 50 mennesker var mødt op. For en gangs skyld blev der ikke serveret gourmetmad i restauranten, for køkkenchef Niels Gregersen holdt rejsegildetraditionen i hævd ved at servere røde pølser med det hele. Amanda Seafood havde doneret et større antal fiskepølser, et produkt de længe har arbejdet med at producere som et led i deres produktudvikling.

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener

Sommerstemning på Liselund

Ring 96 32 39 29

n VODSKOV: En af Vod-

Tekst: Frank R. Sørensen

– så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken! Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

Rejsegildet vedrørte hovedbygningens nye tagkonstruktion, og for en stund tog denne del af byggeriet opmærksomheden på trods af at der også er større renoveringsprojekter i gang i køkkenet, tjenergangen, restauranterne og værelsesannekset. Hovedbygningen får inden længe nyt tegltag, hvorefter der bygges fem helt nye værelser på førstesalen. De 5 værelser vil have alle moderne faciliteter, men indretningen vil naturligvis blive holdt i gammel stil. Åbningen af Luneborg Kro er planlagt til den 10. juli, hvor planen er at holde åbent hus.

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

Højtryksspuling

skov Avis læsere, Lena Fynbo, faldt forleden over dette motiv ved ældreboligerne på Liselund i Vodskov. Lena syntes det osede af sommerhygge og snuppede dette foto til avisen. Om det er en kold formiddags pils eller eftermiddagskaffe med flødekager der er gjort klar til, melder historien ikke noget om. Foto: Lena Fynbo.

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 15

Sidste morgensang i Tylstrup inden ferien n TYLSTRUP: Torsdag formiddag holder Ajstrup Sogn sit månedlige morgensangs- og kaffearrangement i Sognets Hus i Tylstrup. Alle, der har lyst til at starte dagen med at syn-

ge et par sange, drikke en kop kaffe og spise et rundstykke, er velkomne. Det bliver sidste gang inden sommerferien. Næste gang bliver derfor først torsdag den 21. august.

Sankt Hans-heksene flyver på energirigtigt brændstof Tekst og foto: Erik Amstrup n SANKT HANs: Der bliver ikke fløjet på forurenende flybrændstof, når heksene mandag aften sætter kurs mod Bloksbjerg. Heksene bruger nemlig grøn energi i form af trolddomskraft.

Der er en slikpose til de børn, der medbringer en hjemmelavet heks. Der bliver aktiviteter for både børn og voksne. Bl.a. bager spejderne snobrød sammen med børnene, mens Sulsted Ajstrup Pensionistforening sælger forfriskninger.

Sankt Hans-festen holdes traditionen tro på Mindejorden, hvor bålet tændes af KFUM-spejderne. Børn med hang til at bage snobrød, kan ifølge arrangøren Sulsted Borgerforening, også få deres lyst styret.

Dermed sker der ikke ingen luftforening, bortset fra det bål, som heksene futter afsted fra med ild i en vis legemsdel.

VODSKOV

Komforten på heksenes foretrukne transportmiddel – kosteskaftet – vurderes samtidigt kun at være en anelse mindre komfortable end flysæderne hos lavprisselskaberne.

Sankt Hans-bålet tændes traditionen tro på Festpladsen i Hammer Bakker, hvor Vodskovkoret underholder. Der er er naturligvis også tænkt på børnene, som får mulighed for at boltre sig i en hoppeborg. Inden bålet tændes udleveres der fakler til børnene. Der sælges forfriskninger på pladsen.

Ligesom passagerne her, er heksene bogstaveligt talt på ”egen kost”. Og sådan har det altid været. Også længe før lavprisruterne meldte sig i luftrummet. Sankt Hans fejeres naturligvis efter de gode gamle traditioner overalt i det ganske land

blive samlet ind til Vodskov Erhvervsforenings Knæk Cancer-kampagne.

Ane Stoltze Katborg. Der kan købes forfriskninger på pladsen.

Arrangør er Vodskov Erhvervsforening i samarbejde med Samrådet.

AJSTRUP

Sognepræst Ane Stoltze Katborg har sagt ja til at holde Sankt Hans-talen i Vestbjerg.

Årets båltaler i Vodskov bliver det nyvalgte byrådsmedlem Hans Peter Beck fra Liberal Alliance.

Årets båltale i Anlægget i Tylstrup holdes af regionsrådsmedlem Thomas Hav (S).

SULSTED

Årets båltaler i Sulsted er tidligere amtsborgmester og nuværende folketingsmedlem for Socialdemokraterne Orla Hav.

I løbet af aftenen vil der

I Ajstrup er det byens borgerforening, der står for Sankt Hans-festen.

Heksene deltager samtidigt i en konkurrence om at blive aftenens flotteste heks. Båltalen i Vodskov holdes af byrådsmedlem Hans Peter Beck (LA).

VESTBJERG

I Vestbjerg tænder byens borgerforening og samråd Sankt Hans bål på Ridebanen. Byens børn opfordres til at lave en heks, der ved afleveringen, veksles om til en slikpose.

Aftenen indledes med spisning af helstegt pattegris, hvorefter det er tid til at tænde bålet og sende heksen til Bloksbjerg. I den forbindelse børnene til lave en heks. Og der vanker naturligvis en præmie til den flotteste.

Årets båltaler er sognepræst

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Besøg dit lokale møBelhus med stort udvalg i møBler, tæpper og gardiner til markedets Bedste priser

Her får du en oversigt over de steder, hvor der tændes Sankt Hans-bål nær dig.

TYLSTRUP

I Tylstrup holder byens borgerforening Sankt Hans-fest i Anlægget. Årets båltaler er regionsrådsmedlem Thomas Hav (S).

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Orla Hav holder båltale på Mindejorden i Sulsted

Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00 E-mail: info@tylstrupbolighus.dk

Vodskov Avis

Side 16

17. juni 2014

Sulsteds damer beholdt hattene på i 9½ time Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Jukeboksen var tændt. I den lå Joe Cockers ”You can Leave Your Hat on” fra filmen ”9 ½ uge” klar til afspilning, da Sulsted Borgerforening lørdag aften holdt årets “Hattefest for Damer” i Huset på Mindejorden.

Aftenen var stadig ung, da Vodskov Avis besøgte festen. Derfor var der heller ingen af Sulsteds smukke damer, der på det tidspunkt havde kastet sig ud i samme form for sensuel dans, som den Kim Basinger gjorde førnævnte film udødelig i. Men stemningen var både høj og hjertelig hos damer-

ne, der alle var iført fantasifulde hatte. Den ene mere fantasifuld og farverig end den anden. Sulsteds mænd – lige med undtagelse af de tre, der vartede de smukke damer op - var som sædvanligt forment adgang til hattefesten. Mændene måtte blive hjemme og kede sig foran fladskærmene, hvor de kunne zappe rundt mellem de direkte transmissioner fra verdensmesterskaberne i fodbold, racerbilerne i Le Mans, gamle genudsendelser og Folkemødet på Borholm.

Kun disse tre opvartende herrer (og fotografen) fik adgang til ”Hattefesten for Damer”. (Vist nok – fordi de ifølge andre meget misundelige Sulstedmænd – er ganske harmløse i kvindeligt selskab).

Til gengæld havde damerne en gedigen fest – der vil blive snakket længe om i Sulsted.

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dkk kontakt@boostingbusiness.dk g

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

I hvert fald frem til næste års ”Hattefest”. Vi har samlet en lille håndfuld fotos af de smukke hattedamer. Dermed tager Vodskov Avis konkurrencen op mod de store internationale modemagasiner.

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 17

LAGERSALG CRAWFORD GARAGEPORTE Fredag d. 20 juni kl. 10-17 • Lørdag d. 21 juni kl. 10-14 Søndag d. 22 juni kl. 10-14 5 stk magic 600 automatikker m. 2 fjernbetjeninger

KUN 1500,-

pr.stk

Tilbuddet kan ikke kombineres med Sommer tilbuddet

2 stk magic 1000 automatikker m. 2 fjernbetjeninger

KUN 2500,-

pr.stk

Tilbuddet kan ikke kombineres med Sommer tilbuddet

10 stk. g60 Line m. lås & håndtag 2550 X 2125 Antrasitgrå RAL 7016

KUN 5500,-

pr.stk

Ekskl. automatik

1 stk. g60 Style 2640 X 2125 Hvid RAL 9016

1 stk. g60 Trend 2345 x 2125 Hvid RAL 9016

KUN 6500,-

KUN 5800,-

Ekskl. automatik

Ekskl. automatik

1 stk. g60 Style 2860 x 2000 Antracitgrå RAL 7016

1 stk. g60 Classic m. fyldninger 2380 x 2125 Hvid RAL 9016

KUN 6000,-

KUN 6000,-

Ekskl. automatik

Ekskl. automatik

2 stk. g60 Trend 2890x2125 RAL 7021

KUN 7000,-

Se alle de gode lager tilbud, samt vores sommertilbud på crawforddanmark.dk

pr.stk

Ekskl. automatik

Alle priser er inkl. moms og afhentning lager Aalborg

Gør et godt kup og spar tusindevis af kroner! Voerbjergvej 40 X 9400 Nørresundby TEL: 7020 0208

Vodskov Avis

Side 18 Købes: Tyskerhjelme efterlyses. Pris Kr. 1.000,- samt andet tysk fra krigens tid. Tlf. 61 85 26 98 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Trip Trap avisholder 150 kr. – GPS Garmi 200 kr. – Børnebassin 1.500 ltr. 200 kr. Tlf. 98 17 69 02

Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Brænde: Kløvet nål og løv. Klar til brug. Evt. levering. Tlf. 98 29 68 18 Sælges: Flamingo-granulat til hulmursisolering. Sække á 1/4 km3. (250 ltr) Pr. sæk 60,-. Indblæs­nings­mask­­ine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Momsregnskab til den lille virksomhed. www.bogholderiservice.info Kontakt Lisbeth, 98 37 10 02

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Sælges: Brugt isolering, birketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, Velux-vinduer 140 x 78, køkkenskabe, yderdøre. 11 kg gasflasker (tomme). Små fugle – finker sælges. Evt. bytte med parakitter. (Fugle afhentes) Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m., længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Brænde: Gran, 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38/21 26 43 30 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15. Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages/købes. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Loppemarked lørdag 21. juni kl. 10-16 i gården ved Ørum Lagerpark. Bjørnbækvej 33, Hjallerup. En del til 1/2 pris. Tlf. 50 96 96 64 Sælges: Jack Russel terrier, 3 tævehvalpe. Født 17. april. Forældre højtpræmierede, bruges til grav- og drevjagt. Tlf. 23 90 46 14

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

17. juni 2014

Loppemarked i Ajstrup: - Jeg har glemt mine læsebriller. Hvad står der på bogen her: ”Kvinde – kend din krop” – eller ”Kvinde – kend din kop”?

Loppemarked i Ajstrup med hygge og gode sager Tekst og foto: Erik Amstrup n AJSTRUP: Der var både sol, hygge, varme og mulighed for at gøre en god handel, da Ajstrup Borgerforening i lørdags holdt loppemarked på plænen ved Ajstruphus.

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

Sælges: Loppemarked: 24 m3 kr. 500 pr. md. El­høvl, motorsav, høvl­ebænk, drejebænk, sortmalet kom­ 36 m3 kr. 750 pr. md. mode, 10 malerier, gamle 132 m3 kr. 1.500 pr. md. ølkasser, gammel æggekasse. priserne er ekskl. moms Tlf. 24 82 32 54 Sælges: Nyt Vestfrost køleskab med boks, 102/12 liter sælges grundet flytning. 1.990 kr. Tlf. 38 87 85 41 Sælges: Loppemarked: Alt fra A–Z sælges fredag 20., lørdag 21. og søndag 22. juni kl. 10–18 på Græsvangen 31 i Syvsten.

Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Tlf.: Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Flotte sejre til Vodskovs Serie 2 Tekst: Erik Amstrup n

VODSKOV: Vodskovs

BYT MED STIHL... Vi giver kr. 2000,for din gamle buskrydder!

Sælges: Adria årg. 2000, meget velholdt, fortelt og markise, masser af køkkengrej, gryder og pander medfølger. Tlf. 98 47 30 32 Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Mand med le - Pige med neg - Lille hund - Lille vase med blomst - Else spise is - Vase med skoleskibet 1. sort. Pris 2500 kr. samlet. 130 receptkuverter 300 kr. 12 vognpoletter til indkøbsvogn 50 kr. Tlf. 28 68 73 49

Blandt andet blev et meget fint og antikvarisk servantestel byttet med ”en flad

Vejledende pris kr. 5.695,-

Byttepris kr. 3.695,incl. moms

Serie 2-fodboldspillere har haft en travl – men sejrsrig uge med tre kampe. Pinsedag blev Sindal sendt hjem fra Vodskov med et 0-5 nederlag. Torsdag mødte vodskovnitterne Hjørring Frem. Det var en kamp af stor betydning, idet et nederlag kunne resultere i en nedrykning. Kampen endte dog med en flot 2-0 sejr til Vodskov. Lørdag spillede vodskovnitterne lokalopgør mod Sulsted. Den kamp er refereret udførligt i avisen.

Lige en tand bedre! STIHL FS 240 C-E 37,7 cm³ • 7,4 kg • 1,80 m Et super tilbud til dig som bare Lydtryksniveau 98,0 dB(A), lydeffektniveau 105 dB(A)* vil have det bedste. Vibrationer venstre/højre (m/s²) 4,6/4,0 ** iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2,5 (dB(A)) Kom med din gamle buskrydder *K-Faktor **K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2 m/s² uanset fabrikat og stand... Så gør du en god handel...

Først til mølle..!

Find også Vodskov Avis på Facebook

hund”, mens Vodskov Avis var på besøg. Men så var der til gengæld heller igen vand i kanden og fadet. Der røg sikkert også en hel del andre gode ting over diskene, som køberne ikke havde den ringeste anelse om, at de manglede, før de ankom til loppemarkedet.

Borgerforeningen havde in-

Sælges: Minitraktor med viteret Ajstrups indvånere kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, til at opstille salgsboder. stor kartoffelrenser, Bobcat rendegraver. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Stort privat loppemarked lørdag den 21. og søndag den 22. juni kl. 10–16 på Ålborgvej 615 i Flauenskjold.

Der blev faldbudt mange fine sager, som de købelystne kunne erhverve sig til favorable priser: Tøj, legetøj, bøger, cd’ere og meget andet.

Kom i kontakt med

40.000 husstande Indryk en loppe annonce i

Prøv den hos fagmanden

Vodskov Avis Tel efon 9 8 2 9 3 3 2 2 www.skovvaerktoej.dk

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 19

Vodskov Motions Cykel Club og Nørresundby Bank indgår aftale om mountainbikeløb Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: I marts holdt Vodskov Motions Cykel Club et vellykket mountainbikeløb under overskriften ”Vores Puls”. På den baggrund har Nørresundby Bank nu indgået en aftale med motionscykelklubben om at holde et stort MTB-løb for bankens erhvervskunder til september. - Med i aftalen er fem træningsaftener for de af bankens erhvervskunder, der ønsker at forbedre deres kunnen på en mountainbikecykel. I - Som et led i aftalen stiller vi otte uddannede instruk-

tører til rådighed inden det store løb i september, hvor vi forventer deltagelse af godt 200 ryttere, fortæller formanden for Vodskov Motions Cykel Club, Søren Nellemann.

Vodskov Motions Cykel Clubs MTB-afdeling har i løbet af den korte tid, den har eksisteret, allerede op-

nået anerkendelse som en seriøs klub og kompetent klub. Der er samtidigt opnået

flotte sportsresultater. - Vi har stadig tilgang af nye medlemmer, hvilket

utvivlsomt både skyldes vore dygtige instruktører og et godt socialt klubliv, siger Søren Nellemann.

Der har allerede været holdt to instruktionsaftener. Den 22. maj med 65 deltagere, hvor der var undervisning i den grundlæggende teknik - og den 2. juni med 51 deltagere, hvor teknikken blev trænet og finpudsen. Instruktører fra Vodskov Motions Cykel Club instruerer nogle af Nørresundby Banks erhvervskunder i kunsten af køre på mountainbike. (Privatfoto)

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Murer og Entreprenør

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg

98 95 62 22

EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

A

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS

r es

Arne Pedersens´s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11

Kontakt os og få et tilbud...

vanens

BIRGER PEDERSEN

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Vodskov Avis

Side 20

17. juni 2014

Det lykkedes faktisk at få de mange nissehueklædte børn i Vodskov IF Fodbold til at stå helt stille, så billedet til julekalenderen 2014 kunne knipses.

Julestemning og gaveregn på hos Vodskov IF Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Selvom som-

mertemperaturen lørdag formiddag sneg sig et pænt stykke op over de tyve gra-

Ugens film i Kino Hjallerup

SELV I DE BEDSTE HJEM

HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 19. TIL OG MED SØNDAG 22. JUNI Biografklub Danmark 16-årige Claude imponerer sin lærer, Germain, med sine skriftlige opgaver, der går urovækkende tæt på en klassekammerats familie. Germain opfordrer ham til at fortsætte og skrue op for dramaet, men som skriveprocessen skrider frem bliver grænsen mellem virkelighed og fantasi stadig mere tåget.

der, havde børne- og ungdomsspillerne i Vodskov IF Fodbold trukket røde nissehuer på hovedet. Mange vodskovnitter gned sikkert de morgentrætte øjne en ekstra gang ved synet af de mange julenisser her i midten af juni. Men synet drillede ikke. De unge fodboldspillere var nemlig blevet bedt om at møde op på stadion med røde nissehuer på, så der kunne tages et stort gruppebillede til den julekalender, Vodskov IF Fodbold vil sælge på gader og stræder op mod jul. Fotograf René Schütze og hans assistent havde et større hyr med at få alle børnene til at stå stille – og samtidigt på en sådan måde, at alle ansigter blev synlige på én gang. Selvom det sikkert var lettere at styre en sæk lopper, lykkedes det René Schütze og hans assistent at få billederne i kassen.

er sommer, nåede julestemingen på Vodskov Stadion ekstra højder, da tre glade sponsorer samtidigt mødte op for at overrække store pengebeløb til børne- og ungdomsarbejdet i fodboldafdelingen. OK Benzin – SuperBrugsen Vodskov medbragte en check på 40.537 kr. Fra Vodskov IF Banko var der 25.000 kr., mens EnergiNords Forenings-El havde Kr. 17.616,- med til Vodskov.

Vodskov Idrætsforenings bankospillere kunne overrække en check på 25.000 kr. til fodbold.

Dermed kunne Vodskov IF Fodbold sætte mere end 83.154 kroner ind på kontoen. Det var dog ikke kun Fodboldafdelingen, der nød godt af pengeregnen. Bankofolkene kunne ligeledes overrække en check på 25.000 kroner til Vodskov IF Håndbold. Og dermed i alt 50.000 banko-kroner til byens idrætsliv, hvilket må siges at være både imponerende og flot.

På trods af, at det lige nu

Bankoholdet havde også 25.000 kroner med til Vodskov IF’s Håndboldafdelingen.

OK Benzin og SuperBrugsen Vodskov havde en check på 40.537 kr. med til fodboldafdelingen.

Energi Nords Forenings-El havde en check på kr. 17.616, med til fodbolden i Vodskov.

KOLBØTTEFABRIKKEN Ny dansk komedie HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TIRSDAG 24. TIL OG MED SØNDAG 29. JUNI Den alternative behandler Acacia kommer galt afsted med en klient og ender med at blive dømt til en psykiatrisk udredning. Mødet mellem Acacia og den let stressede og pilleorienterede overlæge spænder ikke godt af. Til gengæld kommer den altid positive Acacia godt ud af det med de øvrige patienter på den lukkede afdeling, og snart begynder der at ske små mirakler – eller katastrofer. T.o.11

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 21

17-årig Mia fra Vestbjerg blev nummer tre i sit første halvmaraton Satsede bare på at gennemføre Horsens Folkeblad Løbet, men fik en fornem tredjeplads. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VESTBJERG: Mia Nørgaard Bøgh, for tiden elev på

Flemming Efterskole med gymnastik som hovedfag, har gjort det hun ikke selv troede var muligt, at komme op på sejrspodiet efter

sit første halvmaraton. Mia Nørgaard Bøgh er fra Vestbjerg, men går p.t. på Flemming Efterskole. Her skal eleverne først på året sætte sig et mål og det blev for Mia’s vedkommende at gennemføre en halvmaraton, et helt maratonløb var for uoverskueligt for Mia. Med musik i ørerne og et vejr der drillede med regn, nåede Mia ikke kun sit mål i det 42. Horsens Folkeblad Løbet, i tiden en time og 46 minutter blev det til en flot tredjeplads blandt mere end 3300 deltagere.

Horsens Folkeblad bragte en flot omtale af Mia Nørgaard Bøgh, efter hendes flotte præstation ved Horsens Folkeblad Løbet 2014.

Når Mia Nørgaard Bøgh er færdig på idrætsefterskolen, skal hun være instruktør i Vestbjerg Gymnastik med farmand Henrik Bøgh som chef og formand for Vestbjerg Gymnastik.

Aalborg bliver værtsby for VM i landevejscykling i 2015.

Aalborg værtsby for næste års VM i landevejscykling n AALBORG: Aalborg bliver værtsby, når amatør verdensmesterskaberne i landevejscykling kommer til Danmark i 2015. Mesterskaberne afvikles d. 3. – 6. september 2015 med linieløb i Aalborg og enkeltstart i Hobro. - Aalborg er en cykelby, hvor det skal være nemt og attraktivt at være cyklist. Og er der noget, som kan

få folk til at hoppe på cyklen, så er det, når de bliver inspireret af andre. Derfor glæder det mig meget, at Aalborg skal være vært for amatør-VM i 2015, siger borgmester Thomas Kastrup Larsen - Aalborg har efterhånden været vært for mange professionelle løb såvel som nogle af Danmarks største motionscykelløb, blandt

andet Aalborg MTB Marathon. - Vi glæder os til endnu engang at samarbejde med Danmarks Cykle Union og lokale kræfter omkring denne verdensomspændende event, hvor vi virkelig kan få markeret ikke bare Aalborg, men hele Nordjylland som en fantastisk cykel-landsdel, tilføjer borgmesteren.

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 22

17. juni 2014

Vodskov besejrede Sulsted med 3 – 1 – og bliver dermed i Serie 2 Tekst: Jens Kalør Foto: Erik Amstrup n SULSTED: Lørdag spillede Vodskov IF sæsonens næstsidste runde i Serie 2 rækken, som bød på et lokalopgør i Sulsted. Der er altid tætte kampe mellem Vodskov og Sulsted. I lørdagens kamp havde Sulsted kun placeringen som nr. t at spille for, mens Vodskov med en sejr kunne undgå nedrykning. Sulsted manglede desuden

et par af deres profiler på holdet, hvilket blev afgørende for kampen. De første 30 minutter sad Vodskov fuldstændig på spillet, dog uden at komme til større chancer ud over nogle skud, som ikke lykkedes helt. Sulsted havde et par farlige forsøg, som dog blev afværget flot af Vodskovs målmand Alexander Rostrup. Første halvlegs sidste kvarter stod spillet lidt i stampe og halvlegen endte 0-0.

Motormarked Vodskov vandt lørdagens lokalopgør i Serie 2 med 3 – 1 over Sulsted

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

ER æk

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

og afbalancering

d

d 3

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Affald er mange ting

Tim Klitgaard måtte udgå ved halvleg med en forstrækning i baglåret og blev erstattet af Mathias Villadsen. Sulsted startede anden halvleg bedst. Kun en flot redning af Alexander Rostrup forhindrede Sulsted i at komme

foran. Men efter ti minutter tog Vodskov igen over. Og resten af anden halvleg spillede Vodskov noget af et bedste, der er set i denne sæson. Gang på gang blev kanterne sat i scene og igen med Nikolaj Rieper-Holm og

Motormarked Auto-tilbud frA

Sudergaards Autoservice

Vestbjerg bAkke

v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Asger Villadsen som evigt udfordrende, men med god støtte af Anders Nygaard og Mads Bjørn. Desuden fandt Søren Hauerberg sine gode indlæg, lange indkast og diagonalbolde frem igen. Den forventede scoring kom efter 65 minutters spil, hvor Søren på højre kanten efter godt opspil af Nikolaj Riper-Holm sendte bolden indover til bagerste stolpe, hvor Asger Villadsen kom i høj fart og scorede med et kraftfuldt hovedstød. Fem minutter efter stod det 2-0 til Vodskov, da Søren Hauerberg kastede langt ind i feltet. Bolden blev forlænget og Rasmus Madsen headede bolden ind i det lange hjørne. Nu skulle Vodskov bare køre sejren hjem i de sidste 20 minutter. Det gik også efter planen, indtil der manglede fem minutter.

Boligmarked TYLSTRUP 3 VÆR. LEJLIGHED Mdl. Leje kr. 3.758, + forbrug kr. 625,-

Tlf. 24 62 10 50

Derefter blev kampen pludselig højdramatisk. Sulsted slog kontra, da Vodskov spillede lidt for selvsikkert. En god bold på højre kant, et godt fladt indlæg og reduceringen var en kendsgerning 2-1. Men dårligt var spillet sat i gang, før Asger Villadsen pludselig stod helt fri foran mål. Han udfordrede den bagerste forsvarer, som begik frispark. Dommeren lod fordelsreglen gælde da Nikolaj Rieper-Holm var hurtig over bolden og bankede den i mål til 3-1. Men her sluttede dramatikken ikke. På kampens sidste angreb dømte dommeren straffe, da Morten Lundtoft skærmede en Sulsted spiller af på baglinjen i feltet. Og for at der ikke var nok dramatik reddede Vodskovs målmand Alexander Rostrup sparket, til stor jubel for de forholdsvis mange Vodskov tilhængere, som havde taget turen til Sulsted. De blev vidne til en fortjent sejr på 3-1 til Vodskov, som derved sikrede sig forbliven i Serie 2 til efteråret. Og det er ganske fortjent, som holdet har spillet i de seneste kampe. Sidste runde spilles lørdag den 21. juni på Vodskov Stadion, hvor holdet med en sejr og lidt held fra de øvrige kampe, faktisk kan ende som nr. 2 i den tætte pulje.

Vodskov Avis

17. juni 2014

Side 23

Ugens tv ONSDAG DR1 04.50 På sporet 05.30 Lægeambulancen 06.00 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Eftermiddagsprogram. 17.55 VM 2014: Australien - Holland 18.45 TV Avisen med Sporten 18.55 VM 2014: Australien - Holland 19.50 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.00 Spise med Price 20.40 Historien bag Historien 21.20 Det Søde Sommerliv 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Vegas 23.10 Kystvagten 23.55 OBS 00.00 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 04.50 På sporet 05.30 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Eftermiddagsprogram. 17.55 VM 2014: Colombia - Elfenbenskysten 18.45 TV Avisen med Sporten 18.55 VM 2014: Colombia - Elfenbenskysten 19.50 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.00 Bonderøven 20.30 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.55 VM 2014: Uruguay - England 21.30 TV Avisen 21.40 VM 2014: Uruguay - England 22.50 Brasilien på Bryggen 23.00 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.15 Per Stig Møller - om krig, fred og Muhammedkrise 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Det sejler 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 24 timer vi aldrig glemmer 19.05 Michael Palin i Brasilien 20.00 Sagen genåbnet 21.40 Tidsmaskinen om opdragelse 22.00 Nak & Æd - en hare 22.30 Deadline 23.00 Affæren i Prag 23.40 The Daily Show 00.05 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.15 Per Stig Møller 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 24 timer vi aldrig glemmer 19.05 Michael Palin i Brasilien 20.00 Blachman 20.30 Europamestrene 21.00 Rytteriet 21.20 Mothers and Daughters 21.30 Partiets mand 22.00 Nak & Æd - en fasan 22.30 Deadline 23.00 Ukraine - vejen til revolution 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.40 Sæt pris på dit hjem 14.30 Fed forvandling 15.15 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Liebhaverne - sommerhuse 20.30 VM 2014: Studiet 20.50 VM 2014: Spanien - Chile 23.05 Nyhedsblok 23.35 VM 2014: Cameroun Kroatien 02.05 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.45 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.35 Sæt pris på dit hjem 14.25 Felix jagter vejen til succes 15.15 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Fanastiske fund 20.50 Station 2: Kvinde, mor og politichef 22.00 Nyhedsblok 22.40 Adrenalin-jæger med livet i hænderne 23.35 VM 2014: Studiet 23.50 Natfjernsyn

18. - 24. juni 2014 FREDAG DR1 04.50 På sporet 05.30 Lægeambulancen 06.00 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.40 Eftermiddagsprogram. 16.40 Herskab og tjenestefolk 17.30 VM 2014: VM-studiet 17.55 VM 2014: Italien - Costa Rica 18.45 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.55 VM 2014: Italien - Costa Rica 19.50 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Hidalgo 23.30 VM 2014: Brasilien på Bryggen 23.55 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Penge 11.30 Sådan er det bare 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Det sejler 13.00 Eftermiddagsprogram. 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.15 24 timer vi aldrig glemmer 19.05 Michael Palin i Brasilien 20.00 Public Enemy No. 1 22.05 Da Robbie Williams ramte Søborg 22.30 Deadline 23.00 60 Minutes 23.45 The Daily Show 00.05 The Conspirator - mordet på Abraham Lincoln 02.00 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Byg et liv på landet 13.40 Sæt pris på dit hjem 14.30 Felix jagter vejen til succes 15.20 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen 16.25 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Klipfiskerne 20.50 VM 2014: Schwiez Frankrig 23.00 VM 2014: Studiet 23.30 The Prestige. Amr. thirllerdrama fra 2006 01.40 En vampyrs bekendelser. Amr. gyser 04.00 Nyhederne og Vejret

LØRDAG DR1 05.35 På sporet 06.15 Formiddagsprogram. 11.45 Mord på hjernen 13.20 Ved du hvem du er? 14.20 Eftermiddagsprogram. 18.45 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.55 VM 2014: Argentina - Iran 18.58 Held og Lotto 19.50 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.00 Danmarks bedste bonderøv 20.40 Store forretninger 21.25 Kriminalkommissær Barnaby 22.55 Vild med Allan 23.30 VM 2014: Brasilien på Bryggen 23.55 VM 2014: Nigeria - Bosnien Herzegovina 01.50 Natfjernsyn

DR2

SØNDAG DR1

MANDAG DR1

05.20 Slægtensspor 06.15 Emmerdale 06.40 Formiddagsprogram. 11.40 Flådens historie 12.40 Historien bag Historien 13.15 Eftermiddagsprogram. 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Livets planet 20.00 So F***ing Special i USA 20.30 VM 2014: Brasilien på Bryggen 20.55 VM 2014: Sydkorea - Algeriet 21.30 TV Avisen 21.40 VM 2014: Sydkorea - Algeriet 22.50 VM 2014: Brasilien på Bryggen 23.30 Mord i Innocence 01.00 Natfjernsyn

DR2

07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 2012: en ny begyndelse? 09.00 Formiddagsprogram. 12.05 Opiumbrude 13.00 Eftermiddagsprogram. 15.20 DR2 Tema: Far er den bedste i verden 17.50 Delfindrengen 19.05 Michael Palin i Brasilien 20.00 DR2 Tema: Alternativ helbredelse 22.30 Deadline 23.00 Partiets mand 23.20 Secret Window. Amr. Stephen King-thriller 00.50 60 Minutes 01.35 Lancaster-bombemaskinen 02.25 Deadline Nat

TV2

04.50 Rejsen mod nord 05.40 Lægeambulancen 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Kender du typen 13.15 Halifax 14.55 Hun så et mord. 2 afsnit 16.25 Herskab og tjenestefolk 17.15 VM 2014: Brasilien på Bryggen 18.00 VM 2014: Holland - Chile 18.45 TV Avisen med Sporten 18.55 VM 2014: Holland - Chile 20.00 Guld på Godset 21.00 Må vi komme med? 21.30 TV Avisen med Sportsnyt 22.00 Sankthans 22.30 Lewis 00.05 Til undsætning 00.50 Natfjernsyn

DR2

06.40 Dokumania 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.01 Tierney Gearon 13.00 DR2 13.00 - Nyheder 13.10 Eftermiddagsprogram. 15.15 Mordmysteriet i Memphis 17.10 I nattens hede 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Anthony Bourdain i Los Angeles 20.40 Sådan er forældre 21.00 Scott & Bailey 21.45 Per Stig Møller 22.30 Deadline 23.00 Døden - en hyldest til livet 23.50 Kærlighed i Murens skygge 00.40 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 09.05 Dyrepasserne. 2 afsnit 10.00 Go’ appetit 10.35 Det gode brød 11.05 Tinas sommerkøkken 12.00 Nyhederne 12.05 Hvem vil være millionær? 12.55 Eftermiddagsprogram. 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit sommervejr 18.25 Flying Superkids - Live i Paladset 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Rundt på gulvet 20.50 VM 2014: Tyskland Ghana 23.00 VM 2014: Studiet 23.30 Invictus. Amr. drama 01.45 Natfjernsyn

TIRSDAG DR1

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.10 Diamanternes forførende verden 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.20 Eftermiddagsprogram. 17.00 Homeland III 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.10 24 timer vi aldrig glemmer 19.00 Gør ikke dette hjemme! 19.30 Landeplagen - Kom tilbage nu 20.00 Blachman 20.30 Løftet som bandt 21.50 Nak & Æd - en sneppe på Schackenborg 22.30 Deadline 23.00 Døden - en hyldest til livet 23.50 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 09.05 Dyrepasserne. 2 afsnit 10.05 Go’ appetit 10.40 Ganske enkelt italiensk 11.10 Tinas sommerkøkken. Svensk madprogram 12.00 Nyhederne 12.05 Pengene på bordet 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Nyhederne 17.06 Regionale nyheder 17.15 VM 2014: Studiet 17.50 VM 2014: Belgien - Rusland 20.00 Nyhederne 20.30 Regionaleprogram 21.00 ID:A - identitet anonym. Dansk thriller fra 2011 22.55 VM 2014: Studiet 23.50 VM 2014: USA - Portugal 02.00 Natfjernsyn

05.10 Malmø-politiet 06.10 Emmerdale 06.35 Niklas’ mad 07.05 Amerikas Hairy Bikers 07.30 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Eftermiddagsprogram. 16.20 Herskab og tjenestefolk 17.15 VM 2014: Brasilien på Bryggen 18.00 VM 2014: Italien - Uruguay 18.45 TV Avisen med Sporten 18.55 VM 2014: Italien - Uruguay 20.00 I hus til halsen 20.40 Skattejægerne 21.10 Sådan er fædre -Ups..... 21.30 TV Avisen med Sportsnyt 22.05 Beck: Det stille skrig 23.35 Maira Wern 00.20 Til undsætning 01.05 Natfjernsyn 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 10.00 DR2 10.00 - Nyheder 10.05 Drømmeturen 11.00 Niklas’ mad 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Vietnamkrigens glemte film 13.15 Eftermiddagsprogram. 16.25 Hurtig opklaring 17.10 Homeland III 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.05 24 timer vi aldrig glemmer 18.55 Gør ikke dette hjemme! 19.25 Landeplagen - Vent på mig 19.50 Blachman 20.00 DR2 Tema: Statsministre 22.30 Deadline 23.00 Døden - en hyldest til livet 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn

TV2

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Byg et liv på landet 13.40 Sæt pris på dit hjem 14.25 Felix jagter vejen til succes 15.15 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen. Dansk reportageserie 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.50 Sankthans i Tivoli - Live 21.25 VM 2014: Studiet 21.50 VM 2014: Cameroun Brasilien 00.00 VM 2014: Studiet 00.50 Best of Bremen 01.20 Natfjernsyn

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Liebhaverne 12.50 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.40 Sæt pris på dit hjem 14.25 Felix jagter vejen til succes 15.15 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’aften Danmark 20.00 Grillfeber 20.50 Station 2 tur/retur 21.20 VM 2014: Studiet 21.50 VM 2014: Japan - Columbia 00.00 VM 2014: Studiet 00.55 Best of Bremen 01.25 Natfjernsyn

UGE 25 - 2014

Hidalgo

DR1 fredag kl. 21.25 Amr. adventure-film fra 2004 med bl.a. Viggo Mortensen og Omar Sharif. 4500 kilometer fyldt med strabadser og eventyr. Det er, hvad der venter den amerikanske cowboy Frank T. Hopkins og hans hest HidalDR1 torsdag kl. 20.55: “VM 2014: Uruguay - England”

TV2 torsdag kl. 20.00: “Fantastiske fund”

Store forretninger DR1 lørdag kl. 20.40 Eng. dramaserie fra 2014 med bl.a. Jeremy Piven og Frances O’Connor. Verden er på randen af krig, og stormagasinets ansatte er bekymrede for fremtiden. Vil Harry Self-

The Prestige

DR1 fredag kl. 20.00: “Hvem var det nu vi var” Aftenens gæster er en symfoni af skuespillere, tv-værter og en enkelt hjerneforsker.

go, da Hopkins i 1890 bliver inviteret til at deltage i verdens hårdeste hestevæddeløb, der går tværs gennem den arabiske ørken. Her må Hopkins og Hidalgo ride om kap med verdens bedste beduinryttere - og det er ikke alle, der kender begrebet fair play.

TV2 fredag kl. 23.30 Amr. thriller-drama fra 2006 med bl.a. Hugh Jackman og Christian Bale. Efter nogle tragiske begivenheder er de to unge tryllekunstnere Robert Angier og Alfred Borden blevet fjender for livet, og de er nu begge besatte af tanken om

ridge rejse hjem til USA, hvis der udbryder krig? Harry vil gerne berolige sine ansatte, så han beslutter at holde tangofest for at belønne dem for deres indsats og understrege, at han ikke skal nogen steder.

DR1 lørdag kl. 20.00: “Danmarks bedste bonderøv” De helt store maskiner er kørt i stilling når landmændene igen skal i dyst.

at overgår hinanden og være den bedste. Så da Alfred præsenterer det mest storslåede, mystiske og fascinerende trick nogensinde, skabt med hjælp fra den gådefulde Nikola Tesla, sætter Robert alt ind på at finde hemmelighederne bag nummeret.

TV2 lørdag kl. 20.00: ”Rundt på gulvet” I denne uge får det faste hold selskab af komikerne Carsten Bang og Jonas Schmidt.

til anføreren af Sydafrikas landshold Pienaar for at få hans støtte. Pienaar vil gerne hjælpe, men det hvide hold er forhadt af den sorte del af befolkningen, og samtidig er det uerfarent, fordi det i mange år under apartheidstyret har været udelukket fra internationale turneringer.

DR1 søndag kl. 23.30: “Mord i Innocence”

Invictus

TV2 fredag kl. 01.40: ”En vampyrs bekendelser” Den unge adelsmand Louis får et grusomt valg: Døden - eller et evigt liv som vampyr.

TV2 lørdag kl. 23.30 Amr. drama fra 2009 med bl.a. Matt Damon og Morgan Freeman. Efter årtier med apartheid er Nelson Mandela blevet Sydafrikas nye præsident, og skal forsøge at samle nationen. Men Sydafrika skal være vært for VM i rugby, og Mandela opsøger derfor

TV2 søndag kl. 21.00: “ID:A - identitet anonym”

Ugens citat ... ”Der er stor forskel på et mediedækket besøg på et plejehjem og så faktisk stå med hånden i bleen et par ugers tid”. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet

Nr. 25 · tirsdag/onsdag

Christian Lollike (Dukkepartiet) i Politiken om folketingspolitikere.

17. - 18. juni 2014 · 13. årgang

Aalborg jægerne blæste Europa et stykke og blev nummer to Efter at have vundet DM for jagthorn, blæste Aalborg Jægerklubs Blæsergruppe sig til en flot andenplads i Günzburg i Bayern. Tekst: Frank R. Sørensen n musik: Det blev til en flot andenplads for Aalborg Jægerklubs Blæsergruppe da de først på måneden del-

tog i en stor international blæserkonkurrence i Günzburg i Bayern. - Konkurrencen var hård, men med et suverænt nyt DM for jagthorn i bagagen,

var den nordjyske blæsergruppe kun 3 point fra guldet, som gik til en gruppe fra Schweiz, fortæller en af blæsergruppens deltagere, Hans Nielsen, fra Sulsted.

Nykomponeret musikstykke gav point Alle grupper skulle spille to pligtstykker og et selvvalgt musikstykke.

Som selvvalgt musikstykke spillede Aalborg Jægerklubs Blæsergruppe den nykomponerede ”Scherzando for Hubertushorn”, skrevet af gruppens leder og instruk-

tør, tidligere solo trompetist i Aalborg Symfoniorkester, Per Iversen. - Det er en komposition som indeholder mange udfordringer for udøveren, men som derfor også er en pointsluger i en konkurrence, når det vel og mærke går godt, fortæller Hans Nielsen. Højere musikalsk niveau Der deltog 800 blæsere, fordelt i 53 grupper fra de fleste tyske delstater samt Holland, Østrig, Tjekkiet, Schweiz og Aalborg som den eneste gruppe fra Danmark - i ”Wettbewerb des Bayerischen Jagdverbandes”. At niveauet ved dette mesterskab var væsentligt højere end ved sidste mesterskab for to år siden, kunne ses på placeringerne der lå meget tæt.

En jagthornsgruppe er under bedømmelse. Privatfoto.

+

Værd at vide

LÆGEVAGTEN: 70 150 300 Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskovhallen (i hovedgangen til højre for kontoret)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget)

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) tyLstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) grindsted:

Grindstedhallen (i forgangen ind til hal og klublokaler)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen til butikken)

Vodskov Stationspark

Vester Hassing hallen

(fælleshuset Smedepladsen 23)

(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10

nørresundby:

(på facaden på hjørnet af bygningen)

Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Vestbjerg:

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) LanghoLt:

Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk

suLsted:

Langholthallen (Udenfor, ved indgangen)

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen) bouet/nørre uttrup:

Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)

Vodskov-Rærup Bådelaug (Rærupvej 35)