Vodskov avis nr 24 2012

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 24 onsdag/torsdag 12.-13. juni 2012 11. ĂĽrgang Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Cirka 80.000 besøgte flyshow trods tunge regnskyer over Nordjylland Tekst og foto: Frank R. Sørensen n NĂ˜RRESUNDBY – Trods et ikke alt fort godt søndag med masser af regnbyger lagde det ikke en dĂŚmper pĂĽ danskernes interesse for et godt flyshow. Interessen var stor folk kom kørende til Danish Air Show pĂĽ Flyvestation Aalborg fra store dele af landet. Og gĂŚsterne lod regn vĂŚre regn, de fleste havde vĂŚret sĂĽ fornuftige at medbringe paraplyer og regntøj sĂĽ regnen var ingen hindring i at komme hele vejen rundt og bese de mange militĂŚre og civile flyvemaskiner samt kigge op mod de mørke skyer og nyde den flotte flyveakrobatik, solo eller i formation. Jo, der var rigeligt at se pĂĽ for bĂĽde

de smü og store drenge. Danish Air Show 2012 var samtidig en markering af Dansk Luftvübens 100 ürs jubilÌum. Den militÌre flyvning i Danmark havde en sükaldt blød start fra Marinen der modtog sit første fly �Glenten� den 25. marts 1912 til HÌrens Flyvertropper der blev oprettet pü Kløvermarken den 2. juli samme ür. Første flyshow var i 1959.

Et af Flyvestation Aalborgs Hercules C130 fly var pü vingerne og viste stor manøvredygtighed. Flyets opvisning sluttede med et lysshow.

VI LĂ˜SER VI LĂ˜SER www.soj-el.dk

ALLE OPGAVER

SER www.soj-el.dk inden for inden for

Udstilling af militÌre og civile fly og luftshows gik op i en højere enhed for smü og store drenge og hvad betyder lidt regn sü nür bare man har en paraply.

www.soj-el.dk Kun fredag

Street One & CECIL

Bossen er blevet 44 ĂĽr

Nyheder hver uge!

Det fejrer vi med

á44%

el-installationer inden for el-installationer pĂĽ alle til industri el-installationer varer i til og industri - landbrug landbrug VI LĂ˜SER www.soj-el.dk butikken til industri landbrug private ikke kontor og private Dog i forvejen kontor og private nedsatte ioner varer, tilbehør, basisvarer og undertøj.

inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug

handel

kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer

EDB-installation

lige nu:

Hvidevarer

Døgnvagt

Døgnvagt

Se vores annonce AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK Jørgen SteinsDøgnvagt Vej 17 • 9380 Vestbjerg inde i EDB-installation Hvidevarer El-installation En god handel Hvidevarer Døgnvagt Hvidevarer EDB-installation EDB-installation Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK www.soj-el.dk • info@soj-el.dk avisen! Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK

Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg -INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK 9829 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk

6465

9829 6465

Brunø ¡

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/‹33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4

5-'

5-'

5-'

T-shirt 200,-

Nederdel 400,-

Vest 550,-

T-shirt 200,-

Buks 400,-

Gratis parkering ved døren.

9829 6465 ¡

Cardigan 250,-

5-'

5-'

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

Bekendtgørelser

Søndag den 17. juni 2012

Tusind tak

†

Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen Horsens Kirke kl. 10.30 Carl Hertz-Jensen

Vor højt elskede mor, samleverske, mormor og svigermor

Hammer Kirke kl. 09.00 Carl Hertz-Jensen

er stille sovet ind efter længere tid sygdom.

Elisabeth Jensen

Du vil leve videre i vore hjerter!

Hammer Sognegård Ingen gudstjeneste

Tak til Hjemmeplejen for en kærlig og god støtte samt behandling under sygdomsforløbet.

Baptistkirken Vodskov kl. 10.00 Annette Grarup

Bianca, Karsten, Sabrine, André, Anton og Christian. Bisættelsen har fundet sted.

Bethaniakirken, Tylstrup kl. 10.30 Philip Fodgaard Ajstrup Kirke kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen

BANKOSPIL

Sulsted Kirke kl. 10.30 Ole Raakjær

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

Vestbjerg Kirkecenter kl. 09.00 Ole Raakjær

5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Vester Hassing Kirke kl. 09.30 Annelise Skjerning Hejlskov Hvorup Kirke kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

UDFLUGT

Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Mogens G. Jensen – Rytmisk gudstjeneste

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

ved Centerrådet, Tylstrup Ældrecenter

Onsdag d. 27. juni

Afgang Tylstrup Ældrecenter kl. 10.00 Vi kører til Viborg, hvor vi med guide skal se Domkirken. Derefter kører vi til Rindsholm kro, hvor vi spiser en god middag. Derfra til Kongenshus Mindepark, her får vi lidt indblik i hedens historie. Derefter kører vi ad små veje til Mønsted kro, hvor vi drikker eftermiddagskaffe. Så går det mod Tylstrup igen, hvor vi er ca. kl.17.00. Pris kr. 195,00 Tilmelding i Gavlen tlf. 99 82 70 65 senest d. 20. juni

Gudstjeneste Liselund Torsdag den 21. juni 2012 kl. 14.30 Carl Hertz-Jensen – Kirkekaffe.

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj / sengelinned Tøj / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

12. juni 2012

Tylstrup Ældrecenter

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 Tirs. 12. - søn. 17. kl. 19.30 Man. 18. - søn. 24. kl. 19.30 Vises i 3D Dog ikke lørdag 23.

Tillykke

for opmærksomheden ved min 90 års fødselsdag. Det var en dag jeg aldrig glemmer.

I har alle været med til at give mig endnu et dejligt minde.

Lørdag d. 16. juni 2012 vies i Sulsted Kirke kl. 13.30 Caroline Juul Jensen til Michael Nehls (Begge Vestbjerg)

Kærlig hilsen Krista Dahl

Jane - Flemming Lisbeth – Palle Bente – Preben

Hjælp til nordjyske Skyline kunder n VODSKOV - Internetfirmaet Skyline er gået konkurs og har efterladt mere end 40.000 kunder, og heraf mange Nordjyder, uden internetforbindelse. Situationen er af så kritisk karakter, at Erhvervs- og energiminister Ole Sohn er gået ind i sagen og opfordrer branchen til at medvirke aktivt til en god løsning for de ramte kunder. Det Nordjyske fiberbredbåndsselskab Bredbånd Nord har valgt at prøve at hjælpe. - Vi ved hvor vig-

tig en god og driftsikker internetforbindelse er for både private og erhvervsdrivende og har derfor valgt, at forsøge at hjælpe de kunder, der er kommet i klemme ved konkursen, udtaler den administrerende direktør for Bredbånd Nord Carsten Jensen. Bredbånd Nord er et lokalt fiberbredbåndsselskab, der har fokus på den teknologiske fremtidssikring af Vendsyssel. - Vi har som mål at bidrage til Vendsyssels udvikling, konkurrence evne og vækst gennem udbredelsen af fibernet, og hjælper gerne nødstedte Skyline kunder hvor vi kan, siger Carsten Jensen.

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Bekendtgørelser: 98 29 33 22

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14 En personlig afsked

Billetpris: 70 kr. T.o.15

Biografklub Danmark Billetpris: 70 kr. T.o.15

Lokal bedemand

Jesper Korsgaard

Kent Sigsgaard

VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING

Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

Faglig uddannet

DØGNVAGT 98 29 23 22 Kommer overalt!

www.bedemand-korsgaard.dk

Daglig leder: Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Serie 1 den Herrer - Sulsted IF kl. mod15.30 Jetsmark IF Søndag 17. oktober den d. 17. 16. oktober 15.30 Lørdag juni kl. – Kl. 15.30

Lotta’s Private Dagpleje Gitte Korsgaard

Lørdag d.Søndag 16. juni – Kl. 13.30

Jeg skal sige farvel til kommende børnehavebørn, og har derfor ledige pladser pr. september 2012, evt. senere. Ring og hør nærmere på telefon 2720 0249 Venlig hilsen Lotta – Vodskov.

Serie 2 Herrer -Serie Sulsted 6: IF mod Syvsten IF Serie Sulsted IF - Øster6: Sundby B32

Søndag juniSundby – Kl. B32 13.00 Sulstedd. IF 17. - Øster

Serie 5 Herrer - Sulsted IF mod Jetsmark IF TÆPPER GARDINER TÆPPER

GARDINER

MØBLER

MØBLER SENGEUDSTYR SENGEUDSTYR

Luneborgvej 60 . Tylstrup . Tlf. 98 26 14 18 Luneborgvej 60 . Tylstrup . Tlf. 98 26 14 18

Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: Annonce- og indleveringsfrister: OTM Avistryk Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Oplag: Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 9.422 ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk Småannoncer: Torsdag kl. 15.00 Avisen og dens annoncører påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

Vodskov Avis

12. juni 2012

”Jenne gue sager” på Tylstrup Ældrecenters loppemarked

En porcelænssvane skifter ejermand. Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Hvorfor kassere og køre brugbare ting på lossepladsen, når andre kan nyde gavn af dem?

blomsterdekorationer, legetøj, tøj og nips til forskellige Tupperware-produkter. Ældrecentrets brugere blev allerede i maj blev adviseret om, at de for en billig

På trods af mange fine stande, blev tilstrømningen af købelystne kunder ikke helt som forventet, hvilket sandsynligvis kan tilskrives det noget kølige og om-

Side 3

Tylstrup Borgerforening indkalder til arbejdsdag Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: På søndag skal ærmerne smøges op, der skal spyttes i hænderne og tages fat, når Tylstrup Borgerforening indkalder til arbejdsdag i Anlægget. - Her skal der blandt andet ske almindelig oprydning, beskæres, males borde og bænke og opstilles et nyt legeredskab. - Anlægget skal selvfølgelig stå funklende klar og indbydende til sommersæsonen, hvor borgerne i Tylstrup flittigt bruger det lille parkanlæg som rekreativt område, fortæller borgerforeningens formand Lars Lykke Larsen. Ikke mindst benyttes Anlægget af byens dagplejere og institutioner, der har stor fornøjelse af de efterSøges 3-4 vær. lejlighed i Vodskov og omegn. Gerne med adgang til carport, garage el. skur. Henv. S. Sørensen – Tlf. 26 98 09 81

Der bliver både hygget og arbejdet, hver gang Tylstrup Borgerforening kalder til arbejdsdag i Anlægget. hånden mange legeredskaber og ved at betragte de geder, der løber rundt i indhegningen. - Vi håber, at rigtigt mange af byens borgere vil møde

op. Udover arbejdet er der – som sædvanligt - naturligvis også lagt op til hyggeligt og sjovt samvær, understreger Lars Lykke Larsen.

Hus udlejes i Try v. Dronninglund

Opmagasinering i separate aflåste & opvarmede lokaler

Pr. 1. juli 2012 Husleje 4000.- + forbrug samt depositum. Henv. – bedst aften

Tlf. 40 32 17 05

98 26 26 55

SULSTED BORGERFORENING

FAMILIELØRDAG / SANKT HANS FEST PROGRAM

Lørdag d. 23. juni 2012

8.45 Sulsted MC klub kører i karavane ind på pladsen og derefter starter dagen.

Du kan hele dagen købe: ØL – IS SODAVAND SLUSH ICE POPCORN OG SLIK

9.00 Gratis kaffe og rundstykker På loppemarkedet kunne du også købe flotte blomsterdekorationer og kranse.

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Det var den helt enkle filosofi bag det loppemarked – eller sagt på lidt mere moderne dansk ”Secondhand Market”, som centerrådet på Gavlen - Tylstrup Ældrecenter i onsdags stod som arrangør af. Her kunne der købes masser af fine sager, lige fra

penge kunne leje sig en stadeplads. Dermed var god tid til at finde de ting og sager frem, som de ikke længere selv havde brug for.

skiftelige sommervejr. Men mon ikke der gøres et ny forsøg, nu hvor mange af de fine genbrugsting alligevel er fundet frem?

Tylstrup Borgerforening indkalder til

ARBEJDSDAG I ANLÆGGET Søndag d. 17. juni kl. 11.00 Vi skal bl.a. have opstillet et nyt legeredskab Bestyrelsen

HUSK t ten i Anlægge Skt. Hans-fes 3. juni Lørdag den 2

9.00 Helikopterrundflyvningen starter 13.00 Solsidens Dyrehandel kommer og viser nogle dyr. 14.00 Det flyvende Kuffertcirkus optræder

Spejdere er på pladsen HELE DAGEN med MASSER af AKTIVITETER: PERLEFREMSTILLING POPCORN OVER BÅL SULSTED QUIZ og mange andre spændende ting

Sponsoreret af Dagli’Brugsen Sulsted og Sulsted Erhvervsforening

14.45 Cirkusskole ved Det Flyvende Kuffertcirkus 18.00 Der serveres Helstegt gris med tilbehør (Billetter kan købes hele dagen i Baren) 21.00 Båltale med Tony Ehlers Bålet er sponseret af: Vognmand Jan Østerby.

21.15 Bålet tændes og Midsommervisen synges med hjælp fra Christian og Steffen som efterfølgende spiller frem til midnat. Medlemmer af Sulsted Erhvervsforening og Sulsted Borgerforening kan GRATIS opstille BOD på pladsen

”BJERGKLATRING” på Sodavandskasser

Annoncesponsor: - Vestbjerg Afd.

GULDGRAVNING Sponseret af Sulsted Vognmandsforretning

SUK Sulsted Ungdomsklub er på pladsen hele dagen

Vodskov Avis

Side 4

12. juni 2012

Venstres Grundlovsmøde i Uggerhalne: Preben Bang Henriksen:

Arne Sloth Kristoffersen:

Ejendomsret er et blevet Dansk kultur under et udvandet begreb voldsomt pres Tekst og foto: Erik Amstrup n UGGERHALNE: Vinden gik bogstaveligt talt friskt over Limfjordens vande, da Venstre i Aalborg Kreds Nord sidste tirsdag holdte sit årlige grundlovsmøde hos Fanny og Hans Stochholm i Uggerhalne. Årets tre grundlovstalere var tidligere skatteminister, Venstres gruppeformand Kristian Jensen, kredsens folketingsmedlem Preben Bang Henriksen og tidligere skoleinspektør Arne Sloth Kristoffersen. Mens Kristian Jensen beskæftigede sig med den aktuelle politiske situation med en – i Venstrekredse – forventelig kritik af den ny regering og dens løftebrud, tog Preben Bang Henriksen fat på af de vigtigste

paragrafer i den danske grundlov, nemlig § 73, der giver mulighed for ekspropriation, hvor ”almenvellet kræver det”. - Almenvellet er imidlertid blevet så udtyndet et krav, at kommunerne med planloven i hånden rask væk eksproprierer til private formål, herunder til golfbaner, festivalforeninger og store private virksomheder.

medlemmer eller private virksomheder kan få kommunerne til at ekspropriere er fuldstændig uforståeligt i et samfund, der hylder den grundlovssikrede ejendomsret, fastslog det nordjyske folketingsmedlem.

- Det er trist, at den grundlovssikrede ejendomsret udvandes på denne måde, sagde Preben Bang Henriksen. - At der skal eksproprieres til en vej eller en bro eller andet offentligt formål, må alle have forståelse for, men at private foreninger på bare et par hundrede

Det nordjyske folketingsmedlem Preben Bang Henriksen: - Er anlæggelsen af endnu en golfbane i almenvældets interesse?

Tekst og foto: Erik Amstrup Tidligere skoleinspektør Arne Sloth Kristoffersen lagde i sin tale vægt på, at Grundloven er en kostelig gave, som det danske folk skal værne om. - Grundloven er som en sart blomst med dybe rødder, der skal passes omhyggeligt for at undgå ukrudt, sygdom og udtørring. - Men den danske kultur og den folkelige sammenhængskraft, der er Grundlovens rødder, er under et voldsomt pres fra den farlige ”coctail” af kulturradikale og socialister, sagde Arne Sloth Kristoffersen. - Der står i Grundloven, at den luthersk-evangeliske kirke er den danske folkekirke. Kristendommen har i mere end 1.000 år været fundamentet for den danske kultur. Kristendommen, historien og litteraturen og dens danske sang- og salmeskat er det fælles kulturelle arvegods, som kitter den danske nation sammen. - Dette fælles arvegods er i dag blevet udsat for et

massiv angreb fra den nye regering, og det virker, virker, som om angrebene er koordinerede. Den farlige cocktail af kulturradikale og socialister dominerer nu regeringen, for hvem interessen for den danske, kristne kultur kan ligge på et meget lille sted, mens sværmeriet for den multikulturelle drøm ingen ende vil tage, fortsatte Arne Sloth Kristoffersen. - Vi må ikke på nogen måde lade de økonomiske problemer og diskussioner overskygge det langt alvorligere problem, at den kristne danske kultur, der er så uløseligt forbundet med det danske demokrati og udgør dets rødder, er i fare. - Alle der holder af den danske kultur, bør tage dette angreb alvorligt og forsvare den kristne, danske kultur. Det gælder sammenhængskraften i vort land, der er forudsætning for Danmarks riges Grundlov, fastslog Arne Sloth Kristoffersen. Grundlovsmødet hos Fanny og Hans Stochholm er i øvrigt det 28. i rækken hos

Arne Sloth Kristoffersen: Dansk kultur og sammenhængskraft er under voldsomt pres fra kulturradikale og socialister Venstre i Aalborg Kreds Nord. Det hele startede hos Mie og Tage Kjærgaard, som var værter de første tretten år. Siden har Fanny og Hans Stochholm i Uggerhalne lagt både hus og have til Venstres grundlovsmøder.

Grundlovsmødets vært Hans Stochholm (nummer to fra venstre) sammen med dagens tre talere: Folketingsmedlem Preben Bang Henriksen, Arne Sloth Kristoffersen og Venstres næstformand Kristian Jensen.

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du er velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Lone Leth eller souschef Marne Kvesel.

liselund friplejebOliger

Annoncer 98 29 33 22 Flittig brug af Den danske Højskolesangbog er også en fast tradition på et Venstre Grundlovsmøde

Ingen prisstigning her! Forsikringsselskabet Vendsyssel er vendelboernes lokale forsikringsselskab med hjemsted i Hjørring. Selskabet har eksisteret siden 1861.Vi er af den overbevisning, at vi er et godt alternativ til de store forsikringsselskaber. Vi prioriterer personlig betjening og høj service, som en selvfølge overfor vores forsikringstagere. Ring til Henrik Kudsk Pedersen for at høre mere. Telefon 52 30 73 60

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

Br. Seidelins Gade 6 :: 9800 Hjørring :: Tlf. 98 92 40 44 :: Fax 98 90 18 61 Mail: info@vendsyssel.nu :: www.vendsyssel.nu

Vodskov Avis

12. juni 2012

Den østre rundkørsel ved motorvejsanlægget: Hvor fán er Tylstrup? I øvrigt hedder en rundkørsel på engelsk ”Roundabout” – ikke at forveksle med roundup.

Side 5

Også den vestre rundkørsel er græsset til. Formentlig fordi man skal ”køre vildt i mose).

Tylstrup er s’gu blevet væk Tekst: Erik Amstrup Foto: Jens Nygård Thomsen n TYLSTRUP: Ganske vist ligger Tylstrup på landkortet. Men alligevel kan den lille driftige by være mere end almindelig svær at finde for trafikanter, der ikke er stedkendte i området. Med mindre de altså har en GPS i bilen.

Det er faldet flere tylstruppere for brystet, at græsset i de to rundkørsler ved til- og frakørslerne ved Hjørringmotorvejen har vokset sig højt, at bynavnet Tylstrup ikke længere er synligt.

de to rundkørsler med sit kamera og foreviget bevoksningerne. Her mødte fotografen under sit ”knipseri” en anden borger, der tørt noterede: - Nu er Tylstrup sgu blevet væk”.

den bruger. Det gammelkendte ”Aalborg viser vej” er i hvert fald ikke helt i overensstemmelse med sandheden. Måske skulle det erstattes af ”Aalborg – Det er her det gror (til)”

En af Tylstrups aktive indvånere Jens Thomsen Nygård har været på pletten i

Nu skal ikke mindst en kommune være meget varsom med hvilke slogans,

Nu håber borgerne i Tylstrup, at Aalborg Kommunes grønne folk tager en

tur til Tylstrup med deres busk-ryddere og får gjort noget ved sagen. Hvis de da ellers kan finde byen!

marks vel nok mest velholdte og smukke rundkørsler med smukke blomster – og i nogle tilfælde endda også skulpturer.

Er der ikke tilfældet, ender de nogle få kilometer nord for Tylstrup. Her vil de kunne få god inspiration i Brønderslev Kommune, der har Dan-

Man skal kunne høre græsset gro. Men omvendt: Mens græsset gror, dør horsemor.

Sommertogter på Limfjorden med Hals-Egensefærgen Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV – En lille aktiv gruppe fra Dansk Handicap Forbund i Hals trækker sidste torsdag og fredag i juni måned i arbejdstøjet ombord på den ene Hals-

Egensefærge for at samle penge ind til forbundets arbejde. Det er de traditionelle Limfjordstogter med færgejazz, irsk og skotsk musik leveret af The Irish Waterfalls og De Galvaniserede Leopar-

der. På Limfjordstogterne, der går op gennem Limfjorden til Grønlandshavnen og retur, kan nydes en lækker buffet, den gode musik med mulighed for at svinge træbenet på agterdækket.

BOSSEN ER BLEVET 44 ÅR

÷44%

Det fejrer vi fredag den 15. juni, hvor vi handler til kl. 19.00

KUN

AG

FRED

PÅ ALLE VARER I BUTIKKEN

dog ikke i forvejen nedsatte varer, tilbehør, basisvarer og undertøj AG

FRED KUN

Herretøj Juniortøj Drengetøj

÷44% Str. 2–16

AG

FRED KUN

Alt vores

pigetøj Str. 2–8

-44% SINDAL NØRRESUNDBY DRONNINGLUND DYBVAD .-VODSKOV TLF. 98 20 86 00 40 23 Vodskov Tlf. 70 29

DYBVAD

Vodskov Avis

Side 6

OMBETRÆKNING AF KLASSISKE OG ARKITEKTTEGNEDE MØBLER ELLER DINE FAVORIT MØBLER

- også salg af egne møbler Stort udvalg i møbelstoffer og læder

- hvis dine møbler skal have nyt liv! Møbelpolster Jens Thomassen Uggerhalnevej 17 . Grindsted 9310 Vodskov . Tlf. 98 28 60 28

NYT MURERFIRMA Sulsted Murerfirma Murermester Rasmus Sørensen · Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering

Ring 51 34 25 96

www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted

Anlægsgartneren klarer alle dine grønne udfordringer! • Græsklipning af store og små arealer • Alle former for vedligeholdelse • Boligforeninger • Flisearbejde • Traktorfræsning • Alle former for rendegraver & entreprenørarbejde

Stokbrovej 48, 9381 Sulsted Tlf. 20 40 68 08

12. juni 2012

Lønstrup-brødre spredte ægte vendelbolune i Sulsted Tekst: Erik Amstrup Foto: Jacob Qvist n SULSTED: Smilehullerne blev lidt mere synlige og smilene bredere, da Toftegårdscentret i Sulsted forleden havde besøg af de to muntre brødre Frank og Allan, der begge er vokset op i Lønstrup. Brødrene indledte med én af deres bysbarn, Inger Lauritsens kendte sange, hvorefter de tog fat at fortælle en munter beretning om deres opvækst og liv i den forblæste vesterhavsby, hvor havet kan være stille og smukt – men også et frådende og altædende uhyre, når elementerne raser. Yngre end lillebror Selvom han er fem år ældre end Frank, mente Allan dog alligevel, at han så meget yngre ud end sin lillebror. Men den påstand tog lillebror Frank med en ægte vendelbosk ro og sindighed: - Ser I. Jeg har arbejdet hele mit liv som murer. Jeg har knoklet i kulde, regn og slud. Sommetider også i 30 graders varme, mens Allan har siddet på sin flade røv på Hjørring Kommunekontor og aldrig bestilt nogen verdens ting. Og så var den drilske stil ellers lagt for resten af aftenen.

De to Lønstrup-brødre Frank og Allan spredte ægte vendelbolune på Toftegårdscentret i Lønstrup. Frank og Allan er vokset op i klitterne ved Lønstrup hos deres bedsteforældre og mor. Af brødrenes beretning fremgik det også, at de to ikke var de allerbedste venner som børn. Aldersforskellen var simpelthen for stor, selvom der dog altid kunne opnås enighed om skarnsstregerne, som der altid var mange af. Gebis-eftersøgning Frank og Allan fortalte også en lille sød og sjov historie om, hvordan de sammen med deres mor måtte ud en i stærkt tiltagende storm

for at bjerge det fiskegarn, de havde sat. - På vejen hjem kom mor til at tvivle på, om hun på vej ud til havet havde haft sit gebis i munden. De efterhånden to voksne sønner måtte derfor i gang med en større og længerevarende eftersøgning på stranden. Men forgæves! - Mor var ærgerlig. Tænder var jo dyre, og der fulgte en solid gang brok. Da de to brødre og moren endelig kom hjem, lå tænderne imidlertid på natbordet og grinede til hende.

Genvisit til efteråret - Jo, det blev en både hyggelig og munter aften med de to hyggelige brødre, hvis største glæde er at glæde andre. Og det er jo en god indstilling at have, siger Janni Johansen fra Aktiviteten, som kender Frank og Allan fra et tidligere arrangement på Solgården i Sulsted og som naboer til sit sommerhus i Lønstrup. - Desværre var der på grund af det gode vejr kun få tilhørere. Derfor har vi aftalt med Frank og Allan, at de igen besøger os efteråret, slutter Janni Johansen.

Virus advarsel – den værste nogensinde bebudet af CNN

Preben Abildgaard

Henrik Fuglsang Nørgaard

n VODSKOV - I løbet af de næste par dage - forsøg ikke at åbne nogen besked med titlen ”POSTKORT FRA HALLMARK”. Uanset hvem der sendte den til dig, det er en virus, der åbner et postkortbillede som ”brænder” hele harddisken på din computer. Denne virus vil blive modtaget af nogen, der har din E-mailadresse i deres kontaktliste. Derfor er du nødt til at advare alle dine kontaktpersoner - det er bedre at få dette budskab

Annoncer 98 29 33 22

25 gange end at modtage virus og åbne det. Hvis du modtager en mail kaldet postkort - skønt sendt til dig fra en ven må du ikke åbne den. Slet den omgående og sluk computeren øjeblikkeligt. Dette er den værste virus bebudet af CNN. Den er blevet klassificeret af Microsoft som den mest ødelæggende virus nogensinde. Denne virus blev opdaget af McAfee i søndags og der er ingen reparation endnu for denne type virus. Denne virus ødelægger harddiske hvor vigtige oplysninger opbevares. Giv denne advarsel til dine venner, familie og kontakter.

Vodskov Avis

12. juni 2012

Side 7

Så går det vilde Anderæs på Limfjorden Lions Club Hammer Bakker deltager i Aalborg Regattaen Hvem der bliver de heldige vindere af tre fine kontante præmier, kundgøres straks efter anderæsets afslutning, men vil selvfølgelig også blive offentliggjort i Vodskov Avis og på Lions Club Hammer Bakkers hjemmeside. Ande – eller deltagerbeviserne kan købes frem til løbstart hos medlemmer af Lions Club Hammer Bakker i områdets pengeinstitutter, brugser og hos SuperSpar i Vestbjerg. Der er styr på de gule ænder, når de svømmer ud i Limfjorden (Privatfoto) Tekst: Erik Amstrup n VODSKOV: Fra fredag til søndag er der mulighed for at se på flotte træskibe, når den årlige Aalborg Regatta afvikles på havnefronten. Det er dog Lions Club Hammer Bakker, der sætter flest flydende objekter i Limfjorden. For andet år afvikler de lokale løver et stort ”anderæs”

med 3.000 gule gul plastikænder, som skal gennemføre et stort væddeløb.

der til tre første ænder i mål er kontante pengepræmier på 15.000, 10.000 og 5.000 kroner.

Hver eneste and er nummereret, hvis individuelle tal er trykt på deltagerbeviser, som folkene fra Lions har solgt for en flad halvtresser stykket gennem de seneste uger. Deltagerbeviset bliver dermed en slags lodseddel, idet

Søsættes lørdag eftermiddag Ænderne søsættes fra Honnørkajen ved Slotspladsen nu på lørdag kl. 14.00, og derefter går det vilde anderæs over Limfjordens vilde vover.

DESIGN

Da Lions Club Hammer Bakker sidste år markerede

sit 40 års jubilæum, kunne klubben således uddele 175.000 til gode lokale formål. Det var også Lions Clubberne i Hammer Bakker, der for et par år siden fik opsat hjertestartere i områdets sportshaller. I Lions Club gælder princippet: Én krone ind – Én krone ud. Det betyder, at der ikke anvendes én eneste krone til administration. Og det er ikke nogen and.

- Skulle du ikke være blandt de tre heldige vindere, er den 50èr, lodsedlen koster på ingen måde spildt. Du kan faktisk tjene penge på den, forklarer Find Risager og Frits Vilger fra Lions Club Hammer Bakker. Deltagerbeviset indeholder nemlig tre rabatkuponer til Søgaards Bryghus, Aalborg Zoo og Jumboland til en samlet værdi af 295 kr.

SALE

GÆLDER KUN I WEEKENDEN

Humanitært formål Formålet med anderæset er naturligvis at skaffe penge til Lions Club Hammer Bakkers humanitære formål. Lions er en humanitær og upolitisk organisation, der primært donerer midler til formål, hvor samfundet ikke når., som eks. hospice, narkobekæmpelse, ældre og unge i udlandet.

Fra sidste års udsætning af gule ænder på Limfjorden. Medlemmerne af Lions Club Hammer Bakker var særdeles rappe på fingrene (Privatfoto)

vodskov bolighus

Plovhusene 1 DK - 9310 Vodskov Tlf. 98293188

w w w. v o d s k o v b o l i g h u s . d k

LØR D. 16/6 & SØN D. 17/6 - kl. 10.00 - 15.00

Nielaus Jubilæum 2½ pers. Nielaus Jubilæum 3 pers. Vejl.: 28.263,- NU: 21.900,- Vejl.: 31.950,- NU: 24.900 ,-

Ox-chair inkl. skammel,Sort skind

Vejl.:75.848,- NU 49.900,-* *begrænset antal

Vi har fyldt butikken med super sorte skind sofaer fra Mogens Hansen og Nielaus. Montana udstillings tilbud

Masser af lamper på tilbud

- Kom og se de andre flotte sofa modeller fra Mogens Hansen

*begrænset antal

Corona Lænestol,Sort skind Vejl.:37.857,- NU 24.900,-* *begrænset antal

MH 321 3 pers. sofa Vejl.:24.721,- NU 17.900,-*

Sofaborde i flere størrelser og flere faver FRA 1.945,-*

Stepp Lænestol inkl. skammel Vejl.:24.871,- NU 16.995,-*

MH 321 2½ pers. sofa Vejl.:21.931,- NU 16.500,-*

Følg altid med i TILBUD og nyheder på: www.vodskovbolighus.dk eller www.facebook.com/vodskovbolighus

Vodskov Avis

Side 8

12. juni 2012

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige TORSDAG 15. SEPTEMBER Landgangsbrød

DELIKATESSEN TILBYDER VALGTILBUD -SLAGTEREN GÆLDER KUN TORSDAG TILBYDER

EM Bøf & Bajer

2 stk Premium bøffer, 1 stk kæmpe 1-liters Carlsberg dåseøl, TORSDAG FRA 10-18 1 bakke flødekartofler PR. 100 GRAM

Kun

25;

Vej selv slik Mange varianter

5

95

Othello lagkage

SLAGTEREN TILBYDER

Fyldt Svinemørbrad eller Fyldt Okseroast BEGRÆNSET PARTI

KUN

39;

PR. STK. Kun

59

95

Kun

120; SLAGTEREN TILBYDER

Kalve Bøffer

KUN

3-4 stk.

Stort flot stjerneskud med 2 fisk, rejer m.m.

59

95

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

Jolly Time +pant

SLAGTEREN TILBYDER BEMÆRK: Oksemørbrad 2 LITER Frost

Kæmpe PREMIUM BØFMARKED Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

15

10; SuperBrugsen Budolfi

Donna Stella Primotivo Salento Italien

SLAGTEREN TILBYDER

øre KalvKOM&OG flæsk SMAG FREDAG

KUN

25;

ca 500 gR.

12-16 %

½ PRIS

Pr. flaske 50,-

FRA KL. 15.00

Træ4,95 Spar 2 4 STK. stammer

6 FLASKER

20; 150;

uanSET FØRPRIS

1000 gR.

SuperBrugsen Nibe Begrænset mængde

500 pakker

250; 35;

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

SuperBrugsen Vodskov SuperBrugsen Vodskov

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus SuperBrugsen Skipperen åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Åbningstider: Mandag - fredag 9 21 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 Gælder fraVodskov onsdag den 13. til og med lørdag den 16. juni. SuperBrugsen

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

. Lørdag kl. 8.00 – 18.00 Den første og sidste søndag i måneden kl. 10.00 – 17.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9–20 . Lørdag kl. 8–18 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

12. juni 2012

Side 9

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige TORSDAG 15. SEPTEMBER flasker KUN TORSDAG VALGTILBUD6- GÆLDER Reserve des Capucins, Cotes Du Rhone

6 flasker Il Passo di Sabina

TORSDAG parFRA 10-18

italien

PR. 100 GRAM

6 x 75 cl

220;

Spar 139,70

Vej selv slik Mange varianter

Mouton Cadet, 5 røde & 1 hvid Spar 175,00

5

95

Othello lagkage KUN

39;

BEGRÆNSET PARTI

6 x 75 cl

275;

Kæmpe PREMIUM BØFMARKED

+pant

Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

Galia Melon

15

øre

Spanien, kl.1 BEMÆRK:

2 LITER

KUN

10;

10;

SuperBrugsen Budolfi

6 x 75 cl

169

KUN

Spar 85stjerneskud 90fl,ot Stort med 2 fisk, rejer 3 xm.m. 75 cl

119

95

25;

Donna Stella Primotivo Salento

Danske AgurkerItalien Kl. 1

KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00

Træstammer

4 STK.

½ PRIS

Pr. flaske 50,-

6 FLASKER

20; 150;

KUN

5; SuperBrugsen Vodskov

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

SuperBrugsen Nibe

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus SuperBrugsen Skipperen åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Åbningstider: Mandag - fredag 9 21 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads

95

3 flasker Fontanafredda Moscato D´Asti

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

Jolly Time

KUN

S 189,70

SuperBrugsen Vodskov

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 Gælder fraVodskov onsdag den 13. til og med lørdag den 16. juni. SuperBrugsen

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

. Lørdag kl. 8.00 – 18.00 Den første og sidste søndag i måneden kl. 10.00 – 17.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9–20 . Lørdag kl. 8–18 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

Side 10

12. juni 2012

Hammer Bakker Cup var en god optakt til Europamesterskaberne

Det vindende hold fra VUK Aalborg 1 kunne næsten ikke få armene ned da de fik overrakt guldpokalen som tegn på at de havde vundet Hammer Bakker cup’en. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV – Hammer Bakker Cup, der er blevet en fast tradition på Vodskov Stadion, var en perfekt optakt til Danmarks første kamp mod Holland ved Europamesterskaberne lør-

På billedet er det Anesa 10 år der overrækker sølvpokalen for 2. pladsen til Bøgens mandskab.

(Arrangementet er en del af Aalborg regatta) Anderæset finder sted fra Honnørkajen på Slotspladsen.

n VODSKOV – At sang og musik kan give livsglæde kan de cirka 22, fortrinsvis kvinder, der synger i Livsglæde Koret skrive under på. De har alle haft kræft

tæt inde på livet enten hos sig selv eller et familiemedlem, men bruger sang og musik til at bevare livsglæden til gavn for sig selv og sine omgivelser. - Hver fugl synger med sit næb, fortæller Anette Bjerg

Vindernumrene på ænderne offentliggøres straks efter anderæsets afslutning, samt i Vodskov avis og på hammerbakker.lions.dk. Her kan Du også se videooptagelse af sidste års anderæs samt hvad clubbens midler går til. Præmierne til de 3 første ænder er henholdsvis

Kr. 15.000 kr. 10.000 kr. 5.000

DELTAGERBEVIS KR. 50,Beviserne kan købes hos: Dagli’Brugsen i Tylstrup Dagli’Brugsen i Sulsted SuperSpar i Vestbjerg Nørresundby Bank i Vodskov og Vestbjerg Spar Nord i Vodskov

Beviser kan også køBes veD Dit lokale lionsmeDlem senest freDag D. 15. juni 2012: Ajstrup: Bjarne Sachse 46 75 48 00 Vodskov: Erik Sørensen 98 29 39 56 Sulsted: Børge Adamsen 98 26 11 53 Tylstrup: Jonas Bertelsen 20 43 30 14 Vestbjerg: Manfred Christensen 98 29 61 30 Grindsted/Uggerhalne: Hans Stochholm 98 28 65 08 Langholt: Ib Riemandsgaard Jensen 98 25 69 87 Beviser sælges desuden på løbsdagen på honnørkajen, - og lige indtil løbsstart. Andebeviset giver adgang til Aalborg Zoo, Jumboland og Søgaards Bryghus med store rabatter.

De 10 hold der deltog var Bøgen, Behandlingscenteret, VUK Aalborg 1, Egebakken, Stjernehusene, Limfjordsværkstedet, VUK Aalborg 2, Gartneriet i Hammer Bakker, Delfinen og Skibstedskolen.

Livsglæde Koret mangler en frivillig korleder Tekst: Frank R. Sørensen

Lions Club Hammer Bakkers ”ANDERÆS” på Limfjorden LØRDAG DEN 16. JUNI 2012 KL. 14.00

dag aften. For da vi nu kender resultatet, 1-0 til Danmark, kunne man forledes til at tro at landstræneren Morten Olsen har haft en spejder i Vodskov for at lure nogle tricks her. De 10 hold der deltog i cup’en spillede rigtig god fodbold og havde en herlig

dag. De skulle igennem 23 kampe, hver på 2x10 minutter, før guldvinderen var fundet. I de indledende kampe og finalen blev der ikke givet ved dørene, der blev spillet og taklet helt igennem, så grundigt at en enkelt spiller måtte en tur omkring skadestuen med et skadet ben. Finalen var en gentagelse af sidste år, hvor det igen var VUK Aalborg 1 og Bøgen fra Vodskov der mødtes. Der blev kæmpet til sidste fløjt, men det noget stærkere VUK Aalborg 1 vandt med 4-0 og dermed guldpokalen, medaljer og en fodbold med alle Superliga spillernes autografer fra AaB. Og alle kampene blev dømt hårdt og ubønhørligt af dommere fra Fysioterapien i Hammer Bakker.

Ny pointgivende censureret udstilling Kunstnere opfordres til at indsende værker inden for billedkunst og skulptur til

Nordkraftudstillingen Kjellerups Torv – 9000 Aalborg

Censorgruppen • Jette Wistoft Noyes, maler • Finn Have, maler • Poul Bækhøj, skulptør • Anne Lie Stokbro, kunsthistoriker Indlevering af værker Fredag 14. sep. kl. 16 – 19 Udstilling søndag 23. sep. til fredag 5. okt.

Tilmelding og yderligere information www.Nordkraftudstillingen.dk Tilmeldingsgebyr kr. 400 Arbejdsgruppen Margrethe Christensen, tlf. 9647 9600 og Lars Stender, tlf. 5192 3979

fra Vestbjerg som Vodskov Avis har talt med. Der bliver ikke krævet nogen stemmeprøve, man skal bare have lyst til at synge så skal alle nok få det lært, øvelse gør mester pointerer Anette Bjerg, der gerne vil have flere med i koret. Hun blev selv ramt af den frygtede sygdom i 2008 og var med fra starten i sangkoret, hun syntes det lød spændende og hun glæder sig hver gang hun skal af sted for at synge og pleje det sociale. - I koret er der plads til både at være glad og ked af det, her tager alle sig meget af hinanden, fortæller Anette Bjerg. Men livsglæde Koret står lige nu og mangler en frivillig korleder der kan øve med dem, hver anden mandag eftermiddag i ulige ugenumre. Vedkommende skal helst kunne spille på et instrument og koret har øvelokaler på Vesterå i Aalborg. Interesserede i det ledige frivillige korleder job kan henvende sig til kræftens Bekæmpelse på telefon 98109211 Inge Kaldahl Friberg.

12. juni 2012

porte

Vodskov Avis

n e m m o k l . e . . V k a n s t r o p d o g n til e

Side 11

Vi forhandler porte

Lagersalg Lørdag den 16. juni

ÅBENT HUS kl. 10.00-14.00 Kom og oplev vores indendørs

PORTUDSTILLING

Se nyhederne samt det store tilbehørsprogram!

Portsystemer • 10 års fabriksgaranti på porte • 5 års fabriksgaranti på automatik

• Montage af vores egne montører • Gratis opmåling og tilbud

KOM OG GØR

ET KUP Ca. 150 porte

i mange forskellig e mål til priser fra kun

2.000,-

v/Poul-Erik Bjørn

up sporte.dk · plusporte@plusporte.dk Atletikvej 5 • 9230 Svenstrup • Tlf. 96 36 66 10 www.plusporte.dk • plusporte@plusporte.dk

k s i r f r e r e D ! n e d n a k kaffe på

Vodskov Avis

Side 12

12. juni 2012

Fredag blev den helt store festdag da Liselund fejrede de første 40 år Masser af lovord, gæster og en stor pengegave på 25.000 til ny beboerbus fra Nørresundby Bank. Lone Leth en kuvert indeholdende en pengegave på 3.000 kroner og så håbede han Aalborg Kommune behandler alle godt på Liselund, så det ikke går ud over arbejdsglæden. Næste taler i rækken var bestyrelsesformanden Gunver Folmand og hun pointerede at Hüttels ide med at bygge et sted for ældre i Vodskov ikke har været forgæves. – Det giver tryghed at der findes en plejebolig i nærheden, især når børn og familie bor i andre dele af landet.

Afdelingsdirektør Gert Zinndorff fra Nørresundby Bank overrækker betyrelsesformanden Gunver Folmand den rare check på 25.000 kroner til indkøb af den nye bus. Tekst og foto: Frank R. Sørensen VODSKOV – For Liselund er det en kæmpedag at fylde 40 år, for os børn af Hüttel-Sørensen familien er det også en god dag, Liselund er jo blevet til et hjem fra vugge til grav, da der i dag også er en børnehave i området. Sådan sagde Arnt Hüttel-Sørensen, lillebror til ide`manden bag Liselund K.P. Hüttel-Sørensen, blandt andet i sin tale ved jubilæumsfestlighederne i fredags. Underholdning og kulinariske lækkerier Dagen startede festligt med

en kort velkomsttale af bestyrelsesformanden Gunver Folmand efterfulgt af et musikalsk indslag med Charlotte Hjørringgaard Larsen, sopran og Natasha Kutsko Jensen, pianist, et indslag der sluttede med fællessang. Herefter blev der budt på et hav af lækkerier fra centrets eget køkken der som altid leverer kvalitetsmad når det er bedst. Lang række af talere Det var borgmester Henning G. Jensen (S), der som den første af en lang række af talere gik på talerstolen. Han kom blandt andet ind på at Vodskov er en dejlig

Herefter blev det til en snak om tiden efter der blev sagt farvel til de kommunale repræsentanter da Liselund i

Borgmester Henning G. Jensen var første mand på talerstolen med lykønskning og en pengegave. jubilæumsavisen og takket tidligere MF’er Peter Duetoft (S) for det flotte stykke arbejde med produktionen af avisen, mindede formanden Anne Grethe Krohn, der døde sidste år. Hun var beboer og en stor støtte for

by med velstand, liv og et godt forretningsliv. – Der hvor jeg boede i sin tid så vi først kirken ved Vodskov og derefter det ”Røde Gymnasium”, men med tiden og især efter jeg var kommet ind i politik og lærte K.P. Hüttel-Sørensen at kende fik jeg meget mere kendskab til byen, sagde borgmesteren blandt andet i sin tale. Han kunne også fortælle at han kom i Liselunds bestyrelse i 1982 og det var ikke kedeligt. - Her er en ånd og Arnt Hüttel-Sørensen og Lone Leth efter afsløringen af den sjæl som ingen andre steder, nye kunst i forhallen. K.P.Hüttel-Sørensen kigger tilfreds med over skulderen af lillebror. sagde han. Borgmester Henning G. Jensen sluttede sin tale med 2010 blev til friplejeboliger. Liselund og besad en stor at overrække forstander Efter at have præsenteret viden.

der blev ydet i perioden, hvor centret overgik til friplejeboliger. Derudover var der taler af bestyrelsesformanden fra Mariehjemmene Jesper Maarbjerg, sognepræst Carl Hertz-Jensen, formanden for Liselunds Venner Dagny Nielsen og som sidste taler i rækken, bestyrelsesmedlem og MF Orla Hav (S). Efter de mange taler kunne gæsterne få lidt motion ved at gå ud i forhallen for at betragte den nye glaskunst, lavet af Søren Gøttrup og Britta Madsen. Stor pengegave til ny bus Afdelingsdirektør Gert Zinndorff fra Nørresundby Bank fik stort bifald da han overrakte bestyrelsesformand Gunver Folmand en stor check på 25.000 kroner, penge der er øremærket indsamlingen til en ny bus og med den check er det samlede beløb nu sneget

Forstander Lone Leth hyggede sig sammen med de mange gæster der var mødt op i dagens anledning.

Liselund Koret sluttede jubilæumsarrangementet på en festlig måde og sang Liselund Friplejeboliger godt ind i fremtiden.

Der faldt også en stor tak til Liselunds Venner der gør en uvurderlig indsats til glæde for beboerne samt personalet for den ekstra indsats

sig et pænt stykke over de 100.000 kroner. Dagen sluttede på festlig vis med sang af Liselund Koret.

12. juni 2012

Langholts borgere festede i sytten timer Tekst og foto: Erik Amstrup n LANGHOLT: Lørdag var fest fra tidligt til silde, da Langholt Borgerforening holdt sin årlige familiedag på byens stadion. Festen startede allerede kl. 9.00 med morgenmad, musik og korsang. Derefter gik det så for alvor løs de forskellige aktiviteter, som bl.a. var ringridning på cykel, hesteopvisning, børnedyrskue, hundeopvisning, skattejagt for børn og et børnedyrskue. Børnene kunne få sig rundture ad libitum på en lille karrusel og bagefter ”få

det hele rystet på plads” i den store hoppeborg, der på grund af det regnfulde danske sommervejr var stillet op inde i Langholt Hallen. Hele dagen snurrede en pattegris sagte over grillens gløder, så den var både mør og klar til den fællesspisning, der indledte aftenens

Vodskov Avis

store fest med dans og musik. Klokken to lørdag nat sluttede festen. De borgere, der havde været med siden morgenmaden, kunne således gå trætte hjem, trække nathuerne på og kravle under dynerne efter at have festet i sytten timer i træk.

Side 13

Deltagerne i Familiedagens dyrskue med deres søde kaniner. Der var dog ikke kaninhop i den store hoppeborg.

”Du får

smagen

til forskel”

- når du handler hos mesterslagteren... VILDTRAGOUT m/mos Tá 2 bk. Pr. bk. 99,95. 2 - 3 pers. pr. bk................

175,45,80,50,125,-

HESTEFARS Pr. kg............................................................. MORMORS KØKKEN

BOLLER I KARRY Tá 2 stk. Pr. stk. 49,95 ...............................................

SKINKETERN eller SKINKESCNITZLER Frit valg. Pr. kg. ..........................................

Karrusellen var populær hos børnene.

DANSKE HØJREBSBØFFER Min 250 gr. ............................................. Tá 2 stk.

Vestbjerg Fitness nu ny afdeling i idrætsforeningen

HUSK: Vi har alt i Mad ud af Huset – Også Pattegris m/tilbehør, Buffeter, Smørrebrød, Pålægsfade og Pålægskagemand.

tuelt, kunne den nye formand berette at Vestbjerg Fitness allerede nu tæller 297 medlemmer. Fitness centeret bruger samtlige 17 timer der er åbent og det signalerer god aktivitet. Mads Thomsen oplyste at hvis der skulle blive mulighed for udlejning af lokale til en fysioterapeut, er der også plads til det.

Se mere på vores hjemmeside www.tylstrupslagter.dk - lev sundt

med kød

mesterslagteren

Bo Frederiksen Luneborgvej 69 . Tylstrup

Tlf. 98 26 14 05

Månedens tilbud gori 2 in 1

Butinox oliedeKK Beis

5 ltr. Vejl. 469,- . Nu

359,-

På billedet er det fra venstre aftenens dirigent Leif Gråhede, Mads Thomsen formand for VIF og Kirsten Carstensen der flittigt tog referat fra den stiftende generalforsamling.

VESTBJERG – Fredag aften i sidste uge var bestyrelsen for Vestbjerg Idrætsforening og 14 medlemmer af byens nye fitness center mødt op i klubhuset da der var indkaldt til stiftende generalforsamling og samtidig optagelse under Vestbjerg Idrætsforening (VIF). Der blev budt velkommen af formanden for VIF, Mads Thomsen, der kunne fortælle at der kun var tre punkter på dagsordenen, valg af dirigent, der faldt på Leif Gråhede. Inden han gik over til næste punkt orienterede han kort for betingelserne for optagelse i VIF.Punkt 2 bød på valg af bestyrelse, der kom til at virke med Torben Carstensen som formand, Anders Saxtoft som næstformand,

Peter Andersen som kasserer, Søren Aaen og Thim Munkholm som bestyrelsesmedlemmer. Som suppleanter valgtes Pernille

Butinox futura

Carstensen og Joan Møller. Svend Erik Pedersen blev valgt som revisor og Poul Rafn som revisorsuppleant. Under sidste punkt, even-

9 ltr. Vejl. 1.449,-. Nu . . . . . . .

999,-

Her får du råd til luksus...

tag Kampen op med algerne

69,-

2 ½ l afrens udvendig (fortyndes 1:10) Kun . . . . . . . . . . . . . . . . .

demideKK ultimate

1599

murmaling 9 ltr. Vejl. 899

Nu

749,-

gori professional superdæKKende

9 ltr. Vejl. 1989 Nu

Mosevangen 4, Svenstrup, tlf. 72 20 70 98 www.unikkøkken.dk

1039,-

Ver.dk r fa S N e id S l o .S w mmeSide : ww je h S e r o V å p d u Se ugetilb Korner

• Med forbehold for trykfejl

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

9 ltr. Vejl. 1299. Nu

lySe farVer. 9 ltr. Vejl. 1.606,Nu Å

ÅBNINGSTIDER

Mandag - fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

899,-

Hos din professionelle maler får du råd og vejledning med i handlen.

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Vodskov Avis

Side 14

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Brænde klar til brug. Træfældning, havearbejde, græsslåning, belægningsarbejde. Tlf. 22 12 20 75

Sælges: Beskæring af heste i hele Nordjylland udføres til rimelige priser. Tlf. 31 95 49 09

Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan beses. Aalborgvej 715, Hjallerup. Tlf. 30 98 72 09

Sælges: Lagerlokaler udlejes. Biler, både, campingvogne og flyttegods. Fra 100 kr. pr. måned. Tlf. 22 59 20 05

Sælges: Ovntørret, frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Lageret bøgebrænde i palletårne. 1800 kr. pr. stk. Kan leveres til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Thorup-Hjallerup Hingstecenter: Højt kåret avlshingste står til avlstjeneste. Ny hjemmeside: www.hingstecenter.dk Tlf. 98 85 71 45

Sælges: Peugeot 106, 1998, metallak, nysynet, 168.000 km, tandrem skiftet, lav vægtafgift. 14.900 kr. Tlf. 52 39 94 00 Sælges: Peugeot 306, 1998, synet januar, dueblå, alufælge, sænket undervogn, Pioneer stereoanlæg 2x350 W bas/diskant m. 2 forstærkere. Kører som en drøm. Ny/ plader. 15.500 kr. Tlf. 52 39 94 00 Sælges: Mazda Premacy, grøn, velholdt, årg. 2000, synet, 163.000 km, en rigtig familiebil, rummelig og velholdt bil, 5 sæder og stor bagageplads. 27.900 kr. Tlf. 52 39 94 00 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64 Købes: /Afhentes: Container sættes ud. Udtjente maskiner, gamle pandeplader, jern­skrot, ring og få et tidspunkt for afhentning. 29 78 66 21 Købes: /Afhentes: Industri­ skrot, landbrugsskrot. Vi gi­ver en vin der smager godt. Tlf. 98 95 80 19 Sælges: Gummitransportør, dozerblad, bagskovl 2 og 2,5 m, 6 m halmvogn, 11 m halmvognsanhænger, 4 WD jeep, Deutz 4005, Ferguson 35, Ford Super m/ front, kornvogn. hesteplove, hestestubharve, kornvalse, cementtromle. Tlf. 21 22 95 64

Annoncer 98 29 33 22

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: Enfurret plov, tohjulet vejhøvl, 120 cm fræser, fanggitre, gårdstrigle, Co2 svejser, tigsvejser, skovvogn m/ kran, 6 T tipvogn, harver, højtryksrenser, kompressor, stålmast, 2 T silo, cementtromle, 3000 l rustfri tank. Tlf. 21 22 95 64

Undgå at Dax ender som hotdog

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Tømning og vurdering af dødsboer, flytterester m.m. Tlf. 24 48 43 44

Sælges: Bedækning tilbydes: Fjordhingst, rolig, gode gangarter, stamtavle. Far: Husar Halsnæs Sterup, 500 kr. Tlf. 20 92 54 83

Sælges: Langhåret Dværggravhundehvalpe, søde og kærlige, 8 uger d. 16. juni, køkkenopdræt, ormekur, 3.000 kr./stk. Tlf. 98 46 01 72/98 46 01 22

Sælges: JE-MA korntransportbånd, længde 35 m. Ny motor. Kongskilde kornrenser KF-12. Tlf. 61 75 58 19

Kom i kontak t med

40.000

Sælges: Kædesav, brændesav, brændeovn, fliserenser (ny). Tlf. 98 26 17 72 Sælges: Ruhårs hvalpe efter præmierede, jagtglæde og familievenlige forældre. Tlf. 98 26 21 64–21 46 40 59

husstande Indryk en loppeannonce

Telefon 98 29 33 2 2

Denne lille fyr ”leger” heldigvis bare med planer om at blive en ”hotdog”. Men husk at hunden kan dø at blive efterladt i en varm bil. n OMTANKE: En lufttemperatur på 22 grader plus en delvis nedrullet sidebagrude kan betyde en temperatur på næsten 85 grader og en død hund inde i bilen. Allerede i årets første varme periode i april måtte politiet i gang med at redde en hund ud af en varm bil, før den blev til ”hotdog”, fortæller kommunikationskonsulent Vibeke Knudsen fra Dansk Kennel Klub. Falck beretter hvert år om mennesker, som åbenbart ikke er i stand til at tænke bare ½ time frem i tiden. Temperaturen i en bil stiger meget, meget hurtigt – også selv om vinduerne er på klem og bilen står i

LOPPE

50.-

Navn: Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

skygge. Man må indstille sig på, at et besøg i butikscentret ikke lige klares på 10 minutter, men lynhurtigt strækker sig over ½ time, og dét kan meget vel være fatalt for hunden. Solen flytter sig hurtigere, end du tror og bilen bliver derfor ikke ved med at stå i skygge. Og samtidig skal du huske, at hunden kun kan afgive varme via tungen og poterne. Hunde kan ikke svede varmen ud på samme måde som mennesker, oplyser Vibeke Knudsen.

Hvis hunden skal reddes Hvis en hund har fået hedeslag, skal den straks bæres i skygge og nedkøles. Det sker bedst ved at lægge nogle våde håndkæder på hundens mave og inderlår, hvor pelsen et tyndest. Der må også meget gerne lægges våde håndklæder over hundens hoved og resten af hunden. Kuldslået vand er bedre end iskoldt vand, fordi iskoldt vand kan få blodkarrene til at trække sig sammen, fortæller Vibeke Knudsen. Indryk din loppeannonce i Forebyggelse er bedst 4 aviser, for kun En god tommelfingerregel Oplag 40.000 aviser. er, at man simpelthen ikke skal efterlade hunden i biw Midtvendsyssel Avis, Hjallerup len i sommerhalvåret, med w Rold Skov Bladet, Skørping mindre man holder i en w Vodskov Avis, Vodskov parkeringskælder. Sørg for w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad at have en stor flaske med vand og et håndklæde med Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. i bilen, når du medbringer Se kupon her på denne side. hund, så du kan forebygge et hedeslag hos hunden, hvis du f.eks. bliver fanget Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet lang tid i en kø, hvor temVodskovvej 36, 9310 Vodskov peraturen stiger faretruen-

SERVICE Tlf.:

12. juni 2012

de, fordi du er tvunget til at holde stille. Og så vil Dansk Kennel Klub gerne genopfriske fem gode råd, som tidligere formand for Politimesterforeningen, Poul Løhde, gav i B.T. for nogle år siden følgende: Ring til politiet Kontakt politiet (Danske Kennel Klub anbefaler: noter tidspunkt for anmeldelsen og navn på person, der modtager anmeldelsen). Du må handle i nødværge Vurderer du, at hunden vil dø, inden politiet vil kunne nå frem, må du selv skaffe dig adgang til bilen. Der vil være tale om, at du handler i nødværge. Begræns skaderne Det er vigtigt, at du skaffer dig adgang til bilen på mindst ødelæggende vis. Det betyder, at du knuser den mindste rude for at komme ind og gør det så skånsomt som muligt. Skaf vidner Vælger du med magt at skaffe dig adgang til bilen, vil du kunne få et erstatningskrav for skaderne på bilen. I den situation vil det være dit ord mod ejeren af bilens, at hunden var i livsfare. Skaf dig derfor vidner, der kan bekræfte, at hunden var døden nær. Anmeld ejeren til politiet Vælger du selv at befri hunden, bør du stadig kontakte politiet, da der vil blive tale om en dyreværnssag. Det betyder, at ejeren af hunden kan blive straffet for at vanrøgte den.

Vodskov Avis

12. juni 2012

Side 15

Bedagede Vestbjerg- Sir Cliff Richard Syn, nye nummerspejdere på sang åbning af ny plader og en gang udfordrende tur musikpark i gang Pava i samme center

Anette og Ole på vej op i klaretårnet ved Ulsted-spejderne. Tekst: Erik Amstrup n VESTBJERG: Hvis nogen tror, at en spejder KUN er en lille dreng i korte bukser og blå skjorte, kan de godt tro om igen. De korte bukser kan nemlig også afsløre velvoksne stikkelsbærben, der aldersmæssigt kan tidsfæstes til at være mellem 20 og 60 år gamle. Hos Det Danske Spejderkorps i Vestbjerg blev der godt et år siden etableret en voksenklan for dem, der hang til spejderlivets oplevelser og udfordringer. Forleden tog syv af de voksne Vestbjerg-spejdere på en weekendtur, der først bragte dem til KFUMspejderne i Ulsted, hvor der blev klatret. Derefter gik turen videre til Dronninglund Storskov, hvor seniorspejderne besteg Knøsen med sine 136 m over havets overflade er det højeste punkt i Nordjylland.. Lige netop her fortæller legenden, at Knaghøj–trolden var så irriteret over hver morgen at skulle høre på kirkeklokkerne fra Hund-

slev Kirke, at han kastede en 33 ton tung sten mod kirken for at bringe ”larmen” til ophør. Derfor lød en af seniorspejdernes udfordringer på at finde den store troldesten. Fra Knøsen gik turen videre til Lunken Skov i Brønderslev Kommune. Her lavede spejderne fisk til aftensmad og hyggede sig omkring lejrbålet, mens de med en speciel spejderteknik med nedkøling af medbragte isterninger fremstillede vaniljeis i en gryde. Isen blev indtaget med pandekager, hvorefter alle mand gik til ro i deres shelters. Søndag var alle seniorer enige om, at de gerne vil på tur igen. Kjeld Schulz fortæller, at Vestbjerg-spejdernes voksenklan er åben for alle seniorer, der har interesse for friluftslivet. Der er fast møde kl. 19.30 den første søndag i hver måned i Spejderhytten på Tingvej 8 i Vestbjerg. Du kan også læsere mere på www.JensBang.dk/Vestbjerg.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

UNDERHOLDNING - Vejrguderne var Aalborg mere venligt stemte, end de har været de seneste dage under fejringen af Dronning Elisabeths 60 års jubilæum, hvor regnen har silet ned over London. Sådan var det ikke i det solbeskinnede Aalborg onsdag formiddag, da sir Cliff Richard og hans ven John McElynn ankom næsten direkte fra dronningens fester. Og helt i sir Cliff’s ånd, miljørigtigt i en Opel el-bil til Aalborg Kongres & Kultur Center for at åbne Aalborgs nye turistattraktion med De Syngende Træer i Kildeparken, der støder op til kulturcenteret. De Syngende Træer eller Park of Music repræsenterer de store internationale stjerner, der gennem 25 år har givet koncert i Aalborg, og enten plantet eller givet tilladelse til at få plantet deres eget træ i Kildeparken. Sir Cliff Richard var den første, som tilbage i 1987 plantede et træ, og siden er 75 andre store stjerner kommet til som f.eks. José Careras, Elaine Paige, Harry Belafonte, Sarah Bright-

man, Joe Cocker, Ray Charles, Prince, Tom Jones, Elton John, Kylie Minogue, Rod Stewart, Bob Dylan, Shakira, Beyonce, Take That, Andrea Bocelli, Stevie Wonder, Guns N’Roses, John Cleese, Sting og senest James Blunt. Sir Cliff Richard var i højt humør og nød de mange fans, publikum og gæster samt det store medieopbud ved åbningen, hvor han også klappede, da Aalborg Postorkester som velkomst modtog ham med et af hans helt store hit, Congratulations. Ernst Trillingsgaard, direktør i Aalborg Kongres & Kultur Center, er idémanden til at store stjerner skulle plante et træ. Han var både glad og beæret over, at sir Cliff Richard ville komme til Aalborg og dermed gøre dagen endnu festligere.

Cliff Richard planter sit andet syngende træ i Kildeparken med haldirektør Ernst Trillingsgaard som tilskuer.

Tekst og foto: Frank R. Sørensen n NØRRESUNDBY – Da der i sidste uge blev trykket på startknappen til Statens Digitale Motorregister, blev det noget lettere for bilforhandlere og private at få nye nummerplader sat på efter et syn. Hos Pava Center på Sundholmen i Nørresundby kan kunderne nu få synet, registreret, omregistreret, afmeldt en bil, få udleveret nye nummerplader og hvis tiden er inde til en gang un-

dervognsbehandling så kan det klares i samme sag. - Der er bare en lille hage ved at få nye nummerplader, man kan ikke bestille et bestemt nummer, det er systemet der bestemmer det nummer der skal skrues på bilen fortæller Jørn Oskar Kjær Sørensen. Jørn Oskar Kjær Sørensen, Pava Center Nørresundby er klar til at skrue nye nummerplader på en bil der lige er blevet synet. Han venter bare på hvilket nummer systemet vælger.

Håndværkere

Hierzmann Tømrer & Snedker

Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup

induer

Energiv

98 26 14 28 - 40 54 14 28

snedker- og malerarbejde

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16

Alt malerarbejde udføres VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Vodskov Avis

Side 16

12. juni 2012

Langholt AP Mureren S Ian Morvang

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

3 x weekendfodbold på Sulsted Stadion

Landinspektør Søren Lange – Tlf. 26221120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Søren Lange Slotsgade 31, 9000 Aalborg – Tlf. 98120611 www.s-lange.dk

Tekst: Erik Amstrup n SULSTED: Med tre kampe er der lagt op til den helt store fodboldweekend på Sulsted Stadion. Lørdag eftermiddag møder Sulsteds Serie 1 Jetsmark IF. Lidt senere på eftermid-

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

Rødt valgforbund i Aalborg Kommune

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

tlf. 96 46 70 09 Bil 20 43 17 97

Tekst: Erik Amstrup n AALBORG: Socialdemokraterne, SF og Enhedslisten i Aalborg Kommune har indgået valgforbund til næste års kommunalvalg. Valgforbundet skal sikre, at det der ikke sker stem-

Annoncér i Vodskov Avis - vi skaber omsætning!

LæSErTiLbud – Vodskov Avis gør det muligt!

Familieferie nær alt det sjove

Masser af oplevelser og aktiviteter for store & små Samlet priS

1.799,-

Næ r ® LEGOLAND Billund

dagen er det SIF´s Serie 2 hold, der går på grønsværen med det slet skjulte fortsæt banke nogle gedigne bolde ind mellem stolperne hos Syvsten IF. Søndag eftermiddag sættes der punktum med en Serie 5 kamp, hvor ”De Blå” møder Jetsmark IF.

pr. person i dobbeltværelse

mespild. Dermed ønsker de tre partier at få fælles styrke til at sætte fokus på jobskabelse, udvikle Aalborg som uddannelsesby og sikre en fast og omsorgsfuld hånd under socialt udsatte borgere. De tre partier understreger, at de går til valg på hvert deres selvstændige partiprogram. Thomas Kastrup-Larsen er spidskandidat for S, Jane Østergaard for SF, mens Lasse P.N. Olsen er byrådskandidat for Enhedslisten.

Annoncér i

Spar op til 401,-

telefon 98 29 33 22 - det betaler sig

Søgården Brørup • 5 overnatninger • 5 morgenbuffeter • 3 to-retters middage • 1 x bowling/compact golf • 1 entrébillet pr. værelse til Enghave Dyrepark Store og små vil hygge sig på Søgården Brørup, for her er både bowlingbaner, petanque, tennis, gynger, hoppepude og meget mere. Der er kun 30 min. til LEGOLAND® Billund, og Givskud Zoo nås på en time. Får I lyst til lidt storbyliv, så skal I opleve kongebyen Kolding med spændende butikker og museer.

©2012 The LEGO Group

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser på www.dtf-travel.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Bestil på dtf-travel.dk Annoncekode: VOdSKOV

Tlf: 70 23 14 10

- rejser med indhold Stockholm 5 dg 28/6, 9/7, 16/7, 23/7, 6/8 Gdansk & De tusinde Søers Land 9 dg 16/8 Sorrento - Amalfikysten 8 dg 19/8, 26/8, 2/9 Opatija, Kroatien 9 dg 5/7, 21/7, 8/8, 14/8, 1/9 Saalbach, Salzburgerland 9 dg 14/7, 4/8 Kirchberg, Tyrol 9 dg 7/7, 23/7, 12/8, 18/8 Donau flodkryds 10 dg 21/6, 2/8, 23/8, 20/9 Bornholm, Sandvig 6 dg drikkevarer inklusiv

Ugens film i Kino Hjallerup PROMETHEUS (3 D) HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 17. JUNI Et hold forskere rejser gennem universet i rumskibet Prometheus på en tur, der har til formål at udforske fremmede livsformer i rummet. Da de finder en mørk og mystisk hule (og om muligt en ny livsform), er lykken gjort, men den viser sig at være kort. Forskerholdet ender nu som strandet på en fremmed planet i det mørkeste hjørne af universet, og imens de må kæmpe for deres overlevelse, går det op for dem, at rædslerne ikke blot er en trussel mod dem selv, men en trussel mod hele menneskeheden.

Fra filmen Prometheus

NOBELS TESTAMENTE HVER AFTEN KL 19.30 FRA MANDAG 18. TIL OG MED SØNDAG 24. JUNI (Sankt Hans Aften – dog lukket) Nu kommer filmatiseringen af Liza Marklunds bestseller Nobels Testamente. Kriminalreporter Annika Bengtzon dækker den årlige Nobelfest for Kvällspressen, da hun bliver øjenvidne til et opsigtsvækkende mord. Annika er nøglevidne, men pålægges tavshed i sagen, hvilket er dybt frustrerende, når hun nu står med sit livs scoop og ikke må skrive et eneste ord. Sagen får topprioritet og politiet er overbevist om, at drabet skyldes international terrorisme. Filmen er instrueret af den erfarne danske instruktør Peter Flinth.

Rejs sydpå! - Bestil solferien nu

Bus • krydstogt • Fly • MusIk

NILLES rejsekatalog

sensommer 2012 er udkommet Bestil/se rejsekatalog og rejser

tlf. 7021 6022 eller døgnet rundt på

www.nilles.as

Mandag-fredag 8-17 · Lørdag 9-12

Samler dem, du holder af

BULGARIEN

25/6, 7/7, 17/7, 27/7, 2/8, 13/8, 19/8, 6/9 Rhinen, Rüdesheim 6 dg 18/6, 4/7, 23/7, 8/8 Grevenbroich-3 lande tur 5 dg 16/7, 6/8 Vinbyen Altenahr 6 dg 22/7, 1/8, 26/8, 2/9 Grænselandet, Sønderjylland 4 dg 20/8 Wellness i Polen 4 dg 6/9, 20/9, 4/10, 25/10

Rejs fra Aalborg Dobbeltværelse med All Inclusive © Falk Lauritsen 2012

Landinspektør med lokalkendskab

Nu fra

Longoza ddd

Stemningsfuldt hotel med gode faciliteter for hele familien

3.998,-

Rejs 1 uge f.eks. 28/6

Bestil en solrig ferie på falklauritsen.dk eller ring på 7010 2688 Nævnte tilbud er pris pr. person. Kan ikke kombineres med andre kampagner/ rabatter. Alle bestillinger tillægges et administrationstillæg på kr. 50 ,- pr. person.

DANMARKS BEDSTE CHARTERREJSEBUREAU

Vodskov Avis

12. juni 2012

Side 17

Tag med Vodskov Avis og Falk Lauritsen Rejser til Kreta TE K E R I D ORG B L den 11. eller 18. august A FRA A VN HA

LUFT

r

merStA AnAiS Sum

1. Ophold på hotel/lejligheder Anais Summerstar * I Agii Apos.Chania PAlAce theArtemiS

2-værelseslejligheder med bad/toilet, samt balkon/ terrasse. Ingen Pension. ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE:

Hotel Theartemis Palace 4* I Rethymnon Pæne dobbeltværelser af mindre størrelse med bad, toilet og hårtørrer samt balkon. Lidt om Kreta: Her er azurblåt hav, purpurrøde solnedgange, støvede, arkæologiske udgravningsområder og fine barer, hvor man kan få slukket tørsten. Og så er her, ikke mindst, spændende spor og flotte mindesmærker efter dem som har regeret her - byzantinerne, venetianerne og tyrkerne. Vestkretas charmerende hovedby inviterer til både kulturel stimulans og lækker badeferie med gode madoplevelser. Kreta er på størrelse med Sjælland og samtidig den største af de græske øer med et areal på 8312 km2. Med sine 65.000 indbyggere er Chania øens næststørste by efter Heraklion og den største på Vestkreta. I den stemningsfulde gamle bydels smalle gader ligger hyggelige restauranter og græske taverner, og i byens små butikker og boder foregår den livlige handel både i dag- og aftentimerne. Når mørket falder på bliver havnepromenaden vakt og folk strømmer til de mange caféer og restauranter, som indrammer kajen. Her kan man også se Janitshar-moskeen, som blev opført af tyrkerne i 1645, og i dag bruges til skiftende kunstudstillinger. Blot fire kilometer fra Chania by ligger Agii Apostoli, en dejlig ferieby omgivet af smukke bugter og lavvandede badestrande med fint, blødt sand – en kombination der gør stedet til et særdeles populært feriemål for familier med børn. Agii Apostoli har desuden et pænt udvalg af restauranter og butikker, og har man brug for et lidt mere livligt natteliv, er det nemt og hurtigt at komme til Chania by med taxa eller lokalbus. Livet i Rethymnon folder sig ud i den gamle bydel og på caféerne omkring den smukke venetianske havn, der også er hjemsted for en lang række fiskerestauranter. Her står også et af byens store vartegn, det tyrkiske fyrtårn som er fra 1700-tallet. Er man morgenfrisk er det også her, at man tidligt om morgenen kan opleve fiskemarked – de friske fangster parteres og afsættes til byens restauranter. Rethymnons allerstørste og mest dominerende seværdighed er dog fortet Palaiokastro –Fortezza fortet. Det ligger på et scenisk klippefremspring et stenkast fra havnen og blev opført i 1590 som værn mod pirater og osmannere. Det er muligt at komme indenfor og se nogle af rummene, men fortets indre slår ikke den mageløse udsigt fra fortet ud over havet.

Værelserne er indrettet med aircondition, satellit tv, et lille køleskab og safeboks (mod betaling). I har mulighed for at bestille roomservice mod betaling. I de største værelser kan I bo op til fire personer, heraf minimum et barn. Pension All Inclusive: Mad: De tre hovedmåltider fra buffet, eftermiddagskaffe med kage, is til børnene på fastsatte tidspunkter samt snacks i løbet af dagen. Drikkevarer: Lokale mærker i vin til aftensmaden, øl, spiritus, sodavand, mineralvand, juice, kaffe og te. Drikkevarer fra kl. 11 – 24. Anden service: Håndklædeservice pool mod depositum. Faciliteter: Bordtennis og fitnessfaciliteter. Transport fra lufthavn til hotel/lejligheder tur/retur pr. person. kr. 175 Let anretning på fly-turen tur/retur pr. person kr. 160.-. Administrations gebyr pr. person. kr. 50.Fly: SAS

Prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme lejlighed Anais Summerstar.

2.998.-

Ønskes lejlighed alene, tillæg pr. person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. Ønskes ophold på hotel Theartemis med all Inclusive, tillæg pr. person . . . kr. Eneværelser (meget begrænset antal), tillæg pr. person. . . . . . . . . . . . . . . kr. Afrejse: Lørdag den. 11. august 2012 fra Aalborg lufthavn (sidste mødetid). . . . . . kl. Lørdag den. 18. august 2012 fra Aalborg lufthavn (sidste mødetid). . . . . . kl. Hjemkomst: Lørdag den. 18. august 2012 til Aalborg lufthavn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl. Lørdag den. 25. august 2012 til Aalborg lufthavn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl. Ønskes afbestillingsforsikring, pr. person. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. Ønskes sygeforsikring tal med rejsekonsulenten.

1.330.-. 1.400.-. 2.100.-.

15:05 15:05 15:20 15:20 220.-

På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vores læser om at ringe til vores kontaktperson hos Falk Lauritsen Rejser som vil sidde klar ved telefonen Mandag til Fredag mellem kl. 09:30–16:00 og svare på spørgsmål samt bestilling af rejser. Ring på telefon 70 10 26 88 og opgiv Læs nr. 115 for at komme med på denne spændende tur.

Vodskov Avis

Side 18

LæSErtiLbud – Vodskov Avis gør det muligt!

Miniferie i Nordtyskland

- hyg jer sammen og gå på opdagelse i grænselandet Samlet priS

1.449,pr. person i dobbeltværelse

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser på www.dtf-travel.dk

Spar op til 341,-

12. juni 2012

Vodskovs Serie 4 sejrede 3-1 over topholdet fra Hals n VODSKOV: Spillerne fra Vodskovs Serie 4 var top motiverede, da både skulle både revanchere sig fra sidste kamp mod Dronninglund og et nederlagt tidligere på sæsonen til Hals. De gule lagde ud med et højt pres mod Hals, som blev tvunget til at forsvare sig.

HHH BEST WESTERN Hotel des Nordens

Seværdig­ heder og shopping

• 3 overnatninger • 3 morgenbuffeter • 3 to-retters middage/buffet • Gratis adgang til Aquapoint • Gratis internetadgang • Hotel nær den dansk/tyske grænse BEST WESTERN Hotel des Nordens ligger i Harrislee nær den danske grænse, 7 km fra Flensborg centrum. Hotellet er en dejlig base for udflugter i det tyske grænseland.

Bestil på dtf-travel.dk Annoncekode: VOdSKOV

tlf: 70 23 14 10

Annoncer: 98 29 33 22

Efter 20 minutter bragte Vodskov sig fortjent på 1-0, hvor Morten Lundtoft på en bold fra Bjørn Person fik

skuddet rettet af med hælen – og sendt den videre mod en chanceløs målmand fra Hals. Målet gav de gule mere energi, og Vodskov fortsatte den store dominans hele første halvleg. Godt 15 minutter inde i anden halvleg scorede Tim Klitgaard Vodskovs andet mål. Der skulle kun gå kort tid, inden Morten Lundtoft fik headed endnu en bold i nettet hos Hals.

I de sidste kvarter kom Hals dog lidt mere med i spillet og fik reduceret til 1-3 Der var dog aldrig tvivl om kampens udfald. Vodskov fik velfortjent hevet sin 3-1 sikkert i land. Det var ikke til at se, at Hals er rækkens tophold og inden dagens opgør havde maksimumpoint.

SVIF skal spille U 19 - fodbold Tekst: Erik Amstrup n SULSTED-VESTBJERG: SVIF, som er et ungdomssamarbejde mellem Idrætsforeningerne i Sulsted og Vestbjerg, skal spille U 19 efter sommerferien. - Takket være drengenes egen vilje og indsats er det nu efter flere års forsøg lykkedes at samle en spillertrup og mønstre et hold, fortæller ungdomsformand Carsten Dahl.

U 19 blev tidligere betegnet som Ynglingerækken og var der, hvor spillerne blev modnet til senior fodbold. - I SVIF har vi en målsætning om individuel spillerudvikling, hvor der er plads til alle. Vi tilbyder også sociale arrangementer, hvor ikke mindst tredje halvleg vægtes højt.. - Det hele sker i tæt samarbejde mellem seniorafdelingerne i Vestbjerg og Sulsted, tilføjer Carsten Dahl.

U-19 trænerteamet består af Steffen Andreasen – én af SVIFS unge trænertalenter og Karsten Røde Jensen, som netop har bestået B2 træneruddannelsen. Også så fysisktræner John Blach er også tilknyttet teamet. SVIFs nye U-19 spiller første gang til Sulsted Sommer Cup mandag den 6. august.

Motormarked & dÆKCenTer

Køb

Salg

KommiSSion af biler

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted... Se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Vi Vi finder finder gerne gerne din din ønskebil ønskebil -- også også fabriksny fabriksny Finansieringtilbydes tilbydes- -også ogsåtiltilældre ældrebiler biler Finansiering

Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

ViNTER Dæk

Grindsted Autoværksted ApS

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering

Auto-tilbud frA

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækGRATIS LÅGRATIS NEBIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

* ISO 9000 – 2001 godkendt

TYlSTrUP aUToHandel

Sulsted Autoværksted

Elkærvej 77bAkke - 9381 Sulsted Vestbjerg Tlf. 9826 1124 / 4038 1033

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf. 98 29 33 22

Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

Tlf. 98 28 61 45

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

12. juni 2012

Side 19

Bogen - Det kan så let gå godt - udkommer i disse dage Tekst: Karen Krogh Privat foto n SULSTED – Der er allerede mange positive reaktioner på bogen der udkommer i disse dage, siger en glad Louise Rams Ariesen. Hele familien, mor, far og 2 store piger, tog et år til Vietnam og arbejdede på et hotel højt oppe i bjergene. Hvad sker der, når man som familien Ariesen -Rams bytter madpakker, græsplæneklipning, kaffebønnekværnen og faste jobs i Nordjylland ud med en hverdag fyldt med rismarker, smukke bjerge, et økoturisthotel og hjemmeundervisning af ens børn. Det er der nu kommet en bog ud af. Topas Rejser har et feriested i Nord Vietnam og manglede et bestyrerpar for et år. Familien havde året forinden været på ferie på stedet og vi greb en chance, som Louise udtrykker det. Alt blev selvfølgelig tænkt igennem, men det var som om da vi først tog beslutningen, gik det så let, fortæller den nye forfatter, Louise Rams Ariesen. Oplevelsen af at udleje sit

hus, tage børnene ud af skolen og få orlov fra job faldt alt sammen på plads. Ikke uden udfordringer, men det at se mulighederne frem for forhindringer, fik os hele tiden fremad, fortsætter hun. Også når børnene blev syge i flyet og lektierne skulle klares. Vi løste tingene som de opstod, fortæller Louise. Louises blog, bog og ebog om rejsetips På Louises blog kan man bl.a. læse at ”Personlig succes ikke kan måles i penge, omgangskreds, antallet af hjemmebagte speltboller, uddannelse, udseende, et velpoleret hjem, antal af eksotiske rejser, marathonløb etc. Personlig succes kan kun mærkes i ens inderste kerne, når man vælger at anerkende sig selv og ens behov ud fra ens unikke værdisæt. Det er netop i selvanerkendelsen, at succesen blomstrer.” – godt sagt af coach Emilie Krogh – men kunne ikke siges mere rigtigt ifølge Louise, og det er både smukt og efterstræbelsesværdigt. Som mor til Vera og Kristine, gift med

hollandske Walter har hun noget at have erfaringerne i. Nu er bogen i handlen, og en realitet. Udover bogen er der også en hjemmeside, en blog og snart kommer der en e-bog, som kan downloades, om Louises hemmelige rejsetips. Leve drømme ud Det lå ikke lige for at der skulle komme en bog ud af opholdet. Men i bearbejdningen af rejsen og alle de smukke billeder inspirerede Louise og Walter til at få det skrevet ned. Rejsen var bestemt også en indre rejse, fortæller Louise og det har gjort noget ved os alle. Uforglemmelige minder har vi sammen og det er godt for familien at have de fælles oplevelser. Helt uskolet er hun nu heller ikke, idet hun er cand. phil i kommunikation og har undervist på Aalborg Universitet. Louise siger med et glimt i øjet, at hun er utålmodig, impulsiv, 40, for meget, for lidt, god til at snakke og måske lytte, elsker at kommunikere både med det skrevne og det talte ord. Som hun siger, vil

hun ønske at bogen kan give andre familier mod på at leve drømme ud og lære at slippe kontrollen og den falske tryghed af pensioner, forsikringer osv. Louises eget eksempel om mange af os, at bilen som står i garagen måske koster over 250.000 og en sådan rejse med familien koster kun ca. 80.000. Så må man jo selv prioritere hvad der vejer mest her i livet, slutter Louise Rams Ariesen. I øvrigt tager parret, Louise og Walter, også ud og holder foredrag. Louise er ud over at un-

dervise og skrive, også yogalærer. Walter Ariesen er cand. merc. i organisation

og strategi, ansat i Aalborg.

Annoncér i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

telefon 98 29 33 22

Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder

Tylstrup VVS

Vodskov Malerforretning

Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader

Kristian Larsen - Malermester

GLARMESTERFIRMAET

Tlf. 98 29 33 80

ApS

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil

Mobil 40 27 75 76

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 20

Ugens tv OnsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Kontant 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Det søde liv 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Euro 2012: Før kick off 20.35 Euro 2012: Holland Tyskland, direkte 21.30 TV Avisen med Vejret 21.40 Euro 2012: Holland Tyskland, direkte 22.30 Euro 2012: Efter kampen 23.00 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 10.10 Formiddagsprogram. 12.25 Ud i naturen 12.55 Friland ta’r imod 13.25 Eftermiddagsprogram. 17.30 Camilla Plum 17.55 Arktis - Sovjetunionens store hemmelighed 18.50 The Daily Show 19.10 Taggart 20.00 Drengene fra Angora. 2 afsnit 21.00 Mission helt umulig 21.30 Farligt job - jordemor i Liberia 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.25 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Euro 2012: EM-studiet 17.00 Nyhederne 17.10 Euro 2012: EM-studiet 17.50 Euro 2012: Danmark - Portugal, direkte 19.55 Euro 2012: EM-studiet 20.30 Nyhedsblok 21.05 Besat af sex 22.00 Nyhedsblok 22.30 Toppen af Poppen 23.05 Huse for millioner 23.55 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 McFusk & Co 09.25 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Det Søde Sommerliv 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Euro 2012: Før kick off 20.35 Euro 2012: Spanien - Irland, direkte 21.30 TV Avisen med Vejret 21.40 Euro 2012: Spanien - Irland, direkte 22.30 Euro 2012: Efter kampen 23.00 Taggart: Ondets rod 23.50 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 Jorden rundt på 90 minutter 12.30 Ud i naturen 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.00 17.30 Camilla Plum - Krudt og Krydderier 17.55 Solzjenitsyn Gulag øhavet 18.50 The Daily Show 19.10 Taggart: Øen 20.00 Ægypten - Religionens rolle 20.50 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Robottøsen og den bioniske dreng 23.45 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.50 Euro 2012: Italien - Kroatien, direkte 18.50 Nyhederne 18.55 Euro 2012: Italien - Kroatien, direkte 19.55 Euro 2012: EM-studiet 20.00 Nyhedsblok 20.25 Stor, større - megafamilier 21.10 De bortførte børn 22.00 Nyhedsblok 22.30 Toppen af Poppen. 2 afsnit 23.30 Huse for millioner 00.25 Natfjernsyn

FReDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Jamie Olivers eget køkken 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Fodbold EM Magasinet 17.30 Euro 2012: Før kick off 18.00 Euro 2012: Ukraine Frankrig, direkte 18.45 TV Avisen med Vejret 18.55 Euro 2012: Ukraine Frankrig, direkte 19.45 Euro 2012: Efter kampen 20.00 Hva’ så Danmark? 21.00 TV Avisen 21.30 28 dage. Amr. drama 23.10 De tabte byers hemmelighed 00.45 Tid til forandring DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 10.20 EURO2012: Spanien Irland 12.05 The Daily Show 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.30 Camilla Plum - Krudt og Krydderier 18.00 Da Beatles rockede Kreml 19.00 Sange der ændrede verden 19.10 Taggart: Studier i mord 20.00 Smart People 21.30 24 timer vi aldrig glemmer 22.20 Sange der ændrede verden 22.30 Deadline 23.00 Hot Fuzz 00.55 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.00 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Euro 2012: EM-studiet 20.35 Euro 2012: Sverige - England, direkte 22.45 Euro 2012: EM-studiet 23.15 Talladega Nights 01.05 White Collar 01.55 Natfjernsyn

LØRDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Tidens tegn 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.50 Før søndagen 18.00 Bag Borgen - sommerspecial 18.25 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Vejret og Sporten 19.05 Bag Borgen - sommerspecial 20.00 Euro 2012: Før kick off 20.35 Euro 2012: Grækenland Rusland, direkte 21.40 Euro 2012: Spanien - Irland, direkte 22.30 Euro 2012: Efter kampen 23.00 De 39 trin. Eng. thriller 00.25 C.R.A.Z.Y.Can. drama DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 11.25 EURO2012: Ukraine Frankrig 13.10 Eftermiddagsprogram. 16.50 Camilla Plum 17.20 Kommissær Hunt. 2 afsnit 19.00 Fra Muld til Guld 19.30 En go´ frokost 19.40 Sådan er forældre 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Pandaerne 23.15 Mit liv som Tim. 2 afsnit 23.45 Vanære 01.35 En sag for Sierra TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 08.15 Winx Club 08.40 Legenden om Enyo 09.10 Den hemmelige millionær 10.00 Nyhederne 10.05 Toppen af poppen. 4 afsnit 12.00 Nyhederne 12.10 EM-studiet og Le Mans optakt 14.00 Le Mans: Før starten 14.55 Le Mans: De første timer 18.00 Nyhederne 18.05 SportsNyhederne 18.10 Regionale nyheder 18.20 Le Mans, direkte 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Euro 2012: EM-studiet 20.35 Euro 2012: Tjekkiet - Polen, direkte 22.45 Euro 2012: EM-studiet 23.15 Le Mans: Pit stop, direkte 23.35 Le Mans, direkte

12. juni 2012

sØnDAg

13. - 19. juni 2012

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Eftermiddagsprogram. 14.45 Himmelblå 16.05 Laudrup - en dansk familie 16.55 Kriminalkommissær Foyle: Krigens ofre 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Ekspedition Ny Guinea 20.00 Euro 2012: Før kick off 20.45 Euro 2012: Danmark Tyskland, direkte 21.30 TV Avisen med Vejret 21.40 Euro 2012: Danmark Tyskland, direkte 22.30 Euro 2012: Efter kampen 23.00 Zen: Sammensværgelsen 00.30 Verdens skrappeste forældre 01.30 Ross Kemp i Afghanistan DR2 12.15 EURO2012: Grækenland - Rusland 14.00 Eftermiddagsprogram. 16.40 Camilla Plum - Krudt og Krydderier. 2 afsnit 17.40 Godnat - og sov så for helvede! 19.10 For farligt for piger? 20.00 AnneMad får gæster 20.30 Jimmys madfabrik 21.00 Titanic: Storhed og fald 21.45 River Cottage 22.00 Fra Muld til Guld Camillas krydderurter 22.30 Deadline 23.00 Jernbanens Stjerner 00.00 Hurtig opklaring 00.45 Russell-mordene TV2 06.00 Le Mans, direkte 10.00 Le Mans: Pit stop, direkte 10.20 Le Mans: Afgørelsen 15.15 Le Mans: Sejrsceremoni 15.55 Euro 2012: EM-studiet 18.00 Nyhederne 18.05 SportsNyhederne 18.10 Regionale nyheder 18.20 Euro 2012: EM-studiet 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Euro 2012: EM-studiet 20.35 Euro 2012: Portugal - Holland, direkte 22.45 Spark i løgsuppen - er manden genial? 23.30 Euro 2012: EM-studiet 00.05 Freedom Writers 02.10 Natfjernsyn

MAnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.20 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Jamie Olivers eget køkken 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Det Søde Sommerliv 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Euro 2012: Studiet 20.35 Euro 2012: Italien - Irland, direkte 21.30 TV Avisen 21.40 Euro 2012: Italien - Irland, direkte 22.30 Euro 2012: Studiet 23.00 Kriminalkommissær Foyle 00.35 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 12.00 Mission: Ekstremsport 12.30 Ud i naturen 13.00 Eftermiddagsprogram. 15.20 Arvingen til Glenbogle 16.10 Poirot - Behind The Scenes 17.00 Deadline 17.00 17.10 Mad fra River Cottage 17.55 Terror - en ny form for krig 18.45 The Daily Show 19.10 Taggart 20.00 Nak & Æd - en and 3. forsøg 20.30 Anno 1790. 2 afsnit 22.30 Deadline 22.50 Dybet 23.35 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Euro 2012: EM-studiet 20.35 Euro 2012: Kroatien - Spanien, direkte 22.40 Euro 2012: EM-studiet 22.50 Nyhederne 23.10 Euro 2012: EM-studiet 23.35 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Tidens tegn 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Jamie Olivers eget køkken 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Det Søde Sommerliv 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Euro 2012:Studiet 20.35 Euro 2012: Sverige Frankrig, direkte 21.30 TV Avisen 21.40 Euro 2012: Sverige Frankrig, direkte 22.30 Euro 2012: Studiet 23.00 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 12.00 Mission: Ekstremsport 12.30 Ud i naturen 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.00 17.10 Mad fra River Cottage 17.55 Terror - en ny form for krig 18.45 The Daily Show 19.10 Taggart: Voldsmænd 20.00 Naturens kræfter - vand 21.00 Dokumania 22.30 Deadline 22.50 Europa eller kaos? 23.20 The Daily Show 23.40 Sagen genåbnet 01.20 John Rabe - helten fra Nanking TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 Amys ret 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.15 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.00 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Euro 2012: EM-studiet 20.35 Euro 2012: England Ukraine, direkte 22.40 Euro 2012: EM-studiet 22.50 Nyhederne 23.10 Euro 2012: EM-studiet 23.35 Toppen af Poppen 00.05 Natfjernsyn

UGE 24 - 2012

De tabte byers hemmelighed DR1 fredag kl. 23.10 Tysk-amr. actiondrama fra 2008 med bl.a. James Brolin og Peter Butler. I 2048 har den globale opvarmning fået polernes is til at smelte. Havene er steget 15 meter, og kun ti procent af jordens overflade er beboelig. Af Vatikanet bliDR1 torsdag kl. 18.00: “Det Søde Sommerliv”

TV2 torsdag kl. 21.10: ”De bortførte børn”

C.R.A.Z.Y.

DR1 lørdag kl. 00.25 Can. drama fra 2005 med bl.a. Marc-André Grondin og Michel Côté. Zac bliver født juleaften 1960 og vokser op sammen med sine fire meget forskel-

ver to brødre og deres adoptivfar sendt ud på en jagt efter et mytisk scepter, der måske kan forhindre havene i at stige yderligere. Men den skruppelløse milliardær Filiminov vil også have fingre i sceptret, for det vil gøre ham til verdens mest magtfulde mand.

lige brødre. Zacs mor er sikker på, at han kan helbrede de syge, fordi han er født samme dag som Jesus. Der er stærke bånd mellem mor og søn, men det vigtigste for Zac er at få sin fars anerkendelse.

DR1 lørdag kl. 23.00: “De 39 trin” Da en britisk agent pludselig bliver dræbt i Hannays lejlighed, beskyldes Hannay for mordet.

Talladega Nights DR1 fredag kl. 21.30: ”28 dage” Gwen lever højt på kokain og sprut, indtil hun en dag vågner op på en afvænningsklinik.

TV2 fredag kl. 23.15 Amr. komedie fra 2006 med bl.a. Will Ferrell og Leslie Bibb. Racerkøreren Ricky Bobby er verdens hurtigste på fire hjul og en af de største NASCAR-kører gennem tiderne. Han har alt det, som en racerkonge kan ønske sig:

Masser af penge, et skrummel af en luksusvilla og en sexet kone. Men da den flamboyante og skrupskøre franske formel 1-kører Jean Girard træder ind på scenen, og begynder at vinde over Ricky, mister den tidligere mesterkører gejsten og bliver forvandlet til et nervevrag.

TV2 lørdag kl. 10.05: ”Toppen af poppen” De største hits med nye toner.

Le Mans: De første timer

TV2 fredag kl. 20.35: “Euro 2012” Det stærke svenske landshold kan sagtens overraske og komme til at juble mod England.

TV2 lørdag kl. 14.55 Direkte fra Circuit de la Sarthe, Frankrig. Audis nye hybridracer, R18 e-tron quattro, er favorit, når den 80. udgave af Le Mans køres. De tre Audi’er er fuldstændig jævnbyrdige, så danske Tom Kristensen,

der igen i år kører sammen med Allan McNish og Dindo Capello, har gode muligheder for at vinde sin niende sejr i det prestigefyldte og legendariske motorløb. Det kan blive sekunder, der afgør 24 timers løbet.

DR1 søndag kl. 19.00: “Ekspedition Ny Guinea”

TV2 søndag kl. 22.45: “Spark i løgsuppen”