Vodskov avis nr 23 2014

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 23

tirsdag/onsdag 3.-4. juni 2014 13. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov-pige udgiver selvbiografi om sin svære opvækst Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Tina M. L. Campbell, der sammen med sin mand og børn bor i Vodskov, har netop udgivet selvbiografien ”Mælkebøttebarn i blomst”. I bogen fortæller hun om sin barske opvækst i Esbjerg med en invalid mor og en alkoholiseret, voldelig og manipulerende far. Moderen var så invalideret af sin sygdom, at hun ikke havde kræfter til at støtte og beskytte sine børn. Hun udviste samtidig passivitet, når faderen var grov og voldelig. - Da jeg var mellem fire og ni år slæbte min far mig ustandseligt med rundt på Esbjergs værtshuse. Og vi

skulle altid gøre ham tilpas for at undgå, at han blev voldelig, fortæller Tina M.L. Cambell. Tina, hendes søster og mor måtte flere gange bo på krisecenter, og faren fik polititilhold. Men det hjalp ikke. Derfor fik de i stedet ny identitet og flyttede til en hemmelig adresse i Aalborg. Her fik Tina som ni-årig et kælderværelse, hvor hun må passe og tage vare på sig selv, fordi hendes mor på grund af sit fysiske handicap ikke kunne bevæge sig ned i kælderen. Tina lærte hurtigt at klare sig selv. Og det blev en kamp mod svigt, gigtsmer-

Få et godt kort på hånden... Find os

på

Bemærk ny ad resse Langbrokrove j 11, Vodskov

hos VodskoV-hjallerup køreskole

ugehold

ter og en kamp for sin mors kærlighed. Den nye identitet og hemmelige adresse i Aalborg blev dog røbet af en ubetænksom socialrådgiver, da hendes far henter kontanthjælp. Og det hele blev først helt anderledes, da Tina mødte sin mand og fik sine to børn. Begrebet ”Mælkebøttebarn” bygger på denne plantes evne til at vokse og blomstre under meget vanskelige forhold - og endda bryde gennem asfalt. Den symboliserer dermed både ukuelighed og modstandskraft. Dermed er ”Mælkebøttebarn” perfekt beskrivelse

v Vi tilbyder kort til:

Teorilokaler:

3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv

Vodskov:

3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus

Hjallerup:

Trods sin smertefulde og fysisk hæmmende gigt er hun i dag en glad og smilende pige, der udstråler livskraft og overskud. - Jeg skulle have min gamle tilværelse renset ud af ”systemet”, og det fik jeg ved at skrive min bog, fortæller Tina M.L. Campbell. Hun har dog ingen planer om at skrive en ny bog. ”Mælkebøttebarn i Blomst” kan købes i flere af Vodskovs forretninger, bl.a. Corneliussen, Blomsterværkstedet, Vingaven, Brunø, Spar Nord og Bækgaard Optik.

Tina M.L. Campbell med sin barske og livsbekræftende selvbiografi ”Mælkebøttebarn i blomst”.

sommer sandaler til damerne

går

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Slippers m/hæl blå

499,-

Mandag den 7. juli kl. 9.00 Mandag den 4. aug. kl. 9.00

Næste hold Mandag den 18. august kl. 18.00

af Tina M.L. Campbells kamp og ukuelighed for en bedre tilværelse. I dag arbejder hun bl.a. som karrierevejleder på Aalborg Universitet.

kommer

Overtagelsessalget fortsætter med

Slippers sort

÷20%

569,-

på alt dametøj

m/tårem sort

(undtaget i forvejen nedsatte varer)

599,-

Gratis parkering lige ved døren.

Langbrokrovej 11 Østergade 24

VodskoV-hjallerup køreskole

v/ heidi Morell · tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk

Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester Søndag den 8. juni PINSEDAG Vodskov Kirke Kl. 10.00 Lisbeth Solmunde Michelsen

3. juni 2014

Bekendtgørelser Kære Emily og Victoria Vi ønsker jer hjertelig tillykke med de 3 år. Vores kære mor, svigermor, farmor og oldemor

Kirsten Frederiksen

Horsens Kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen

er stille sovet ind Sulsted, den 29. maj 2014 Niels Jørgen og Annette Knud og Jytte Hans Henrik og Bente Børnebørn og Oldebørn Begravelsen finder sted fra Dronninglund Sygehus Kapel den 6. juni klokken 11.30, hvorefter båren føres til Ajstrup Kirke med højtidelighed klokken 13.00

Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen Baptistkirken – Vodskov Kl. 10.00 Kjeld Grarup Bethaniakirken – Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Philip Fodgaard Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter Kl. 9.00 Ane Stoltze Katborg

Kærlig hilsen Mormor og Morfar

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

FREDAg D. 6. Og LøRDAg D. 7. jUNI KL. 10.00 -16.00

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vor kære far, svigerfar, farfar og oldefar Kaj Erik Nyholm’s bisættelse. tak for blomster og kranse. På familiens vegne Else

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

tELEFON 98 26 16 97

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen

BANKOSPIL

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

Hvorup Kirke Kl. 10.00 Mogens G. Jensen

5 svinekødspakker à kr. 450,- · 10 købmandskasser à kr. 200,5 oksekødspakker à kr. 300,- + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

MENIGHEDSMØDE

Mandag den 9. juni 2. Pinsedag SKOVGUDSTJENESTE I HAMMER BAKKER På pladsen bag Sulsted Kirke Kl. 11.00 SKOVGUDSTJENESTE Folkekirkerne i Horsens-Hammer, Vodskov, Sulsted og Ajstrup samt Baptistkirken i Vodskov. Derefter Kirkefrokost – Grøn frokost. Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Jens Jacob Jensen Skansen, Nørresundby Kl. 10.30 Fællesgudstjeneste for Lindholm, Nørresundby og Hvorup Sogne samt Baptistkirken i Nørresundby

I HORSENS OG HAMMER SOGNE tirsdag d. 10. juni 2014

Lægehuset Vodskov

I forbindelse med Horsens og Hammer Sognes menighedsrådsmøde indbydes ved samme lejlighed til

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

menighedsmøde kl. 19.00 i Hammer Sognegård. Følgende vil blive gennemgået: - Beretning af det forløbne år 2013 - Regnskab 2013 - Status på de kirkelige aktiviteter. - Det kommende års arbejde i sognene 2014.

Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger

HANNA VIG

Træffes altid på tlf.:

Daglig leder: Erik Amstrup

www.bedemand-korsgaard.dk

Oplag: 9.077 Dansk Oplagskontrol: 2 halvår 2012 / 1. halvår 2013 Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Annonce- og indleveringsfrister Korrektur og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Små annoncer: Torsdag kl. 15.00 Åbningstider: Mandag – fredag kl. 9 – 15.00 * Tirsdag Kl. 9 – 12.00* * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg. Tryk: OTM Avistryk Affotografering eller anden angivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

HANNA VIG

SIGNE NYGAARD

98 29 23 22

Fagligt uddannede

1 rustvognskørsel indtil 15 km

Begravelse Begravelse Aalborg Ny Begravelsesforretning Begravelse fra Begravelse frafra fra

Vi fremsender gerne dokumentet ‘Min sidstE viljE'

Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Begravelse fra kr. 7.990

Vodskovvej 36 · 9310 Vodskov

kr. 7.990 7.990 kr. 7.990 kr.kr. 7.990 Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er erpris er Inkluderet i denne Inkluderet i denne pris er72 Tlf. 81 55 www.aabn.dk www.aanb.dk Inkluderet i11 denne pris erpris honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, sengelinned, honorar, kiste, Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

honorar, kiste, sengelinned, honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),

Hanna Vig Udd. Jesper Korsgaard Bedemand

kistepynt (årstidens blomster), kistepynt (årstidens blomster),indtil 15 km KIRSTEN NIELSEN KIRSTEN HEDE HEDEJETTE JETTEJETTE NIELSEN 1 rustvognskørsel 1 rustvognskørsel rustvognskørsel indtil 15 15 km NIELSEN KIRSTEN HEDE JETTE NIELSEN KIRSTEN HEDEHEDE SØREN JETTE1 THOMSEN NIELSEN rustvognskørsel indtil 151 km 1 rustvognskørsel indtil indtil 15 km km JETTEKIRSTEN NIELSEN Kirsten Signe Jette Søren Hede Nygaard Nielsen Thomsen Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Ny Ny Begravelsesforretning

Aalborg Begravelsesforretning Aalborg Begravelsesforretning Begravelsesforretning Udd. NyAalborg AssistentNyNy Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

Udd. Udd. Gitte Korsgaard Bedemand Bedemand

Danmarksgade 5 5 A, A, 9000 9000 Aalborg Aalborg Danmarksgade Bedemand Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg www.aabn.dk www.aanb.dk Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aabn.dk www.aanb.dk www.aanb.dk www.aabn.dk Træffes altid på tlf. 72 11 81 55. Samtale kan finde sted i hjemmet. ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis.

Tlf. 72 11 81 Tlf. 72 11 81 5555 Tlf. 72 11 8172 55 Tlf. 11 81 55

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Aalborg Ny Begravelsesforretning

Begravelse: Begravelse:

Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

•• Kiste ) ) Tlf. 72 11 Kiste( hvid ( hvid Døgnvag www.aanb.dk •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

www.aalborgbedemand.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

SIGNE NYGAARD

Nårdet kunbedste det bedste er nok godt nok Når -kun kun det bedste er godt godt Når er - Når kun det bedste er-- kun godt nokbedste - Når det er godt nok nok Vi træffes altid på telefonen Vi træffes træffes altid på på telefonen Vi telefonen Vi træffes altid på telefonen Vi træffes altid altid på telefonen Vi kommer overalt Vi kommer kommer overalt Vi overalt Vi kommer overaltInkluderet Vi kommer overalt i denne pris omkostninger er - uden ekstra uden ekstra omkostninger uden ekstra omkostninger - uden ekstra omkostninger - uden ekstra honorar, kiste,omkostninger sengelinned, ”Min Sidste tilsendes ”Mingratis Sidste Vilje”Vilje” tilsendes gratisgratis kistepynt (årstidens blomster), ”Min Sidste Vilje” tilsendes HANNA VIG SIGNE NYGAARD HANNA VIG SIGNE NYGAARD ”Min Sidste Vilje” tilsendes ”Min Sidste Vilje” tilsendes gratisgratis HANNA SIGNE NYGAARD SIGNE NYGAARD HANNA VIG NYGAARD KIRSTEN HEDE KIRSTEN HEDEVIG SIGNE JETTE NIELSEN

vodskov BEgravElsEsforrEtning En pErsonlig afskEd

– avisen med de lokale nyheder!

Hanne Hulgaard

Åben konsultation uden forudgående Rikke Dolmer aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. - Når kun det bedste er godt nok Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70altid 150på 300 Vi træffes telefonen

Med venlig hilsen Menighedsrådet ved Horsens og Hammer sogne

Et sidste farvel - en del af livet

Ruth Rendbæk

81 55

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

HANNA VIG HANNA SIGNE VI HANNAVIG VIG HANNA SIGN VI HANNA HANNAVIG VIG HANNA SIGN 98 84 38 SIGNE 40 HANNA VI HANNA VIG VIGSIGNE VI HANNAHANNA VIG HANNA SIGNE HANNA VI HANNA VIG SIGNE Begravelse Sigsgaard VI HANNA VIG HANNA SIGNE HANNA VIG SIGN HANNA VIG HANNA VI

E-mail: post@aanb.dk

Vi kommer gerne i Jeres hjem

Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

Omsorg, nærvær og respekt

www.begravelsesigsgaard.dk

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 3

Bethania skifter navn til Tylstrup Frikirke Tekst: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Bethaniakirken har skiftet navn, så den fremover hedder Tylstrup Frikirke. Bortset fra navneændringen er der intet nyt under solen. - Det er de samme mennesker, de samme aktiviteter og det samme fællesskab, understreger Søren Mortensen.

værende kirkebygning på Luneborgvej og fik navnet Bethania. For at understrege, at man var en kirke og en del af et kirkesamfund, ændredes navnet i 1970’erne til Bethaniakirken. - Med den nye navneændring fra Bethaniakirken til

Tylstrup Frikirke tydeliggør vi samtidigt, at vi ikke er en folkekirke, selvom vi på mange måder samarbejder med den, tilføjer Søren Mortensen. Bethania er i øvrigt et bibelsk stednavn, nemlig på en lille by omkring to-tre kilometer uden for Jerusa-

Beslutningen om navneændringen blev enstemmigt vedtaget på kirkens årsmøde i 2013, og blev sammen med nye vedtægter formelt vedtaget i marts i år.

Bethania var altså så kendt en by, at man opkaldte en kirke i Tylstrup efter den. Udover selve kirkebygninger, råder Tylstrup Frikirke også over Hammelhuset (i den tidligere Nordea Bank) på Hammelmosevej, hvor der foregår mange forskellige aktiviteter.

DEBATFASE FORLÆNGES Vindmøllepark ved Kjellingbro, sydvest for Hjallerup Brønderslev Kommune afholder debatfase vedrørende planlægning for en vindmøllepark ved Kjellingbro, beliggende sydvest for Hjallerup og nordøst for Grindsted. Debatperioden forlænges med 3 uger. Hvis du har bemærkninger, idéer eller synspunkter til det fremlagte projekt, skal du sende dem til Brønderslev Kommune, således at vi har modtaget dem senest den 20. juni 2014. Debatmateriale og nærmere oplysninger om projektet og planlægningen kan ses på kommunens hjemmeside www.bronderslev.dk – på kommunens planportal under Erhverv – Planlægning Lokalplaner.

Tylstrup Borgerforening indbyder til

TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TÆPPER TILBUD OG NYHEDER - 50TÆPPER år på toppen i Vejgaard... EGE NATURA TWEED TÆPPER TÆPPER 268,TÆPPER TÆPPER TÆPPER 68,TÆPPER 248,118,TÆPPER 198,TÆPPER 98,SANKT HANS AFTEN ARBEJDSDAG

Bethania-menigheden har eksisteret i Tylstrup i 125 år.

I 1934 opførtes den nu-

i Anlægget mandag den 23. juni kl. 19.30

i Anlægget lørdag d. 14. juni kl. 10

Spejderne bager snobrød

Sammen gør vi vores dejlige anlæg sommerklar.

Sulsted / Ajstrup pensionistforening sælger forfriskninger

Det er faktisk fjerde gang, der skiftes navn, siden det første missionshus i 1894 blev bygget på det, der i dag hedder Tylstrupvej. Bygningen havde ikke noget egentligt navn, men blev blot kaldt Missionshuset.

w

lem. Her boede bl.a. Martha og Maria sammen med deres broder Lazarus. Det var ham, Jesus opvakte fra de døde.

Kom og få en hyggelig aften med aktiviteter for både børn og voksne.

Tylstrup Borgerforening

Der er en pose slik til alle børn der medbringer en hjemmelavet heks til bålet.

Bestyrelsen

Vi vil også gerne have nogle ideer til hvordan vi fremover kan forbedre anlægget.

Så medbring dit gode humør, gode ideer og evt. haveredskaber. Deltag i denne hyggelige dag med stort som småt - alle kan være med. Borgerforeningen byder på grillpølser, øl/vand og kaffe og kage.

Bethaniakirken hedder nu Tylstrup Frikirke (Privatfoto).

Vi glæder os til at se jer!

KØTILBUD FANTASTISK - BEGRÆNSET KVALITET PARTI

Spar 60,- kr. pr. kvm.

100% Ren ny uld. Luvvægt 1080. Woolmarksgaranti. 400 - 500 cm. bredde. Leveres i 5 farver. Meget tætvævet kvalitet. Velegnet til alle formål i boligen. Kan udskæres efter specialmål. NU KUN PR. KVM. Normalpris pr. kvm. 328,-

Poul E

Jørgen

Michael

Ole

Anita

Sommerhustæppe

BENTZON AKTION Spar 40,- kr. pr. kvm.

100% Polypropylene i 400 - 500 cm. bredde. Vævning som sisal/kokos. Flere kvaliteter. Velegnet til alle formål i boligen. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 158,NU KUN PR. KVM.

VÅDRUMSVINYL TARKETT GRANIT

BEMÆRK: Vi har vores egne badevæ relsesmontø rer

Spar 60,- kr. pr. kvm. Homogen svejsevinyl velegnet til baderum, trapper, kontor m.v. 200 cm. bredde. Normalpris pr. kvm. 328,NU KUN PR. KVM.

268,-

garanti for en god handel

KVALITETS TRÆGULVSMARKED

TARKETT EG/ASK TRÆGULV Spar op til 120,- kr. pr. kvm. 14 mm med hvidpigmenteret lak. Formstabil clickgulv. Flot sortering. Normalpris pr. kvm. 368,-

vi flytter stadig møblerne med et smil

GRATIS

opmåling og tilbud

ALTAN GRÆS

Spar op til 80,- kr. pr. kvm. Flere forskellige kvaliteter i 200 og 400 cm bredde. UV- behandlet med dræn på bagsiden. 3 gode farver. Kan udskæres efter mål Normalpris pr. kvm. 148,NU FRA PR. KVM.

NU FRA PR. KVM.

TARKETT HØJTRYKSLAMINAT Spar op til 200,- kr. pr. kvm. Clickgulv i flere forskellige trægulvslook. NU FRA PR. KVM.

SKAL SES

SUPER PLET-VÆK BERBER/BOUCLÉ

Spar op til 80,- kr. pr. kvm. 100% polypropylene. Leveres i 300-400-500 cm. bredde. Kraftig kvalitet. Flere gode farver. Kan udskæres efter specialmål. Normalpris pr. kvm. 148,NU FRA PR. KVM.

SE VORES HJEMMESIDE: www.vejgaard-tm.dk

Hos os har alle mere end 30 års erfaring - det gør en forskel for dig! Kim

HUSK

DIN

Åbningstider: Alle hverdage 7.30 - 18.00. Lørdage 9.00 - 13.00

VI KOMMER I HELE LANDSDELEN

TÆPPET DER KAN ALT

DANFLOOR MARQUESA TWEED/ LUNAR BERBER

Spar 50,- kr. pr. kvm. 100% Marquesa garn. 400 - 500 cm. bredde. Kan renses med klorin. Antismudsbehandlet. Lysægte. Mange farver. 10 års garanti for gennemslid. Kan udskæres efter specialmål. Velegnet til trapper, gang, sommerhus. Normalpris pr. kvm. 248,NU KUN PR. KVM.

68,-

Hadsundvej 68 Tlf. 98 13 94 99

Vejgaard Tæppemontering HADSUNDVEJ 64 • 66 • 68 • TELEFON 98 13 94 99

Vodskov Avis

Side 4

3. juni 2014

Orla Hav båltaler i Sulsted Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Knap nok har vi med indgangen til juni taget hul på sommeren, før planlægningen af de Sankt Hans-fester, der samtidigt

markerer dansk midsommer, er godt i gang. I Sulsted er det atter byens borgerforening, der står som arrangør af Sankt Hans-festen på Mindejorden.

Her bliver årets båltaler, tidligere amtsborgmester og nuværende folketingsmedlem Orla Hav fra Socialdemokraterne. Sulsted Borgerforening er

også godt i gang med planlægningen af den årlige familiedag på Mindejorden. Den holdes lørdag den 21. juni, hvor der samtidigt er indvielse af Projekt Landsbyløft.

Tidligere amtsborgmester og nuværende folketingsmedlem Orla Hav holder årets Sankt Hanstale i Sulsted.

Konsultationssygeplejerske Lægerne i Hjallerup Lægerne i Hjallerup søger konsultationssygeplejerske. 30 timer ugentligt med tiltrædelse den 1. september 2014. Jobsamtaler forventes afholdt den 18. juni 2014. Skriftlig ansøgning senest den 13. juni 2014. Sendes til:

Lægerne i Hjallerup Gl. Markedsvej 3, 9320 Hjallerup www.laegerneihjallerup.dk

ZAKS

Din miljøvenlige frisør

Husk, du kan altid bestille tid online på: www. zaks.dk

Tlf. 88822979 Granlunden 1, 9310 Vodskov

Fra sidste års pinsegudstjeneste i Hammer Bakker.

Vi støtter Vodskov - Knæk Cancer med 10 kr. pr. solgt produkt

Udendørs Pinsegudstjeneste i Hammer Bakker Tekst og foto: Erik Amstrup

Seks raske dage i

Stakladen

n SULSTED: Områdets sogne har gennem flere år haft tradition for at holde en fælles skovgudstjeneste i Hammer Bakker 2. pin-

sedag. Også i år holdes traditionen i hævd med en friluftsgudstjeneste på pladsen bag Sulsted Kirke. Her medvirker præsterne

Vi giver

20% rabat

Tlf. 228 228 80

på alt i butikken

Vestvej 94, Vodskov

Din frisør for hele familien

fra onsdag den 4. juni til og med mandag den 9. juni.

fra Vodskov, Ajstrup, Horsens-Hammer og Sulsted Sogne samt Vodskov Baptistkirke. Efter gudstjenesten er der kirkefrokost i det grønne. Derfor opfordres kirkegængerne til at medbringe madkurv, tæpper og stole. Skulle det mod forventning give sig til at regne, flyttes gudstjenesten til Sulsted Kirke – og kirkefrokosten til Sulsted Sognegård. Det er muligt at benytte sognenes kirkebiler til gudstjenesten i det fri.

Gælder også nye varer!

Åbent grundlovsdag og pinsedagene kl. 9.30-16.00

Annoncer: 98 29 33 22

- book online på www.frisornymark.dk

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Man. 2. - ons. 4. kl. 19.30 Søn. 8. - man. 9. kl. 16.00

Tors. 5. - ons. 11. kl. 19.30 Den danske western

Tors. 12. - ons. 18. kl. 19.30 Søndag 15. også kl. 16.00

Åbningstider Mandag-fredag: 9.30–17.30 Lørdag: 9.30-16.00 Søndag lukket Halsvej 71, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 35 11

Billetpris: 70 kr.

Billetpris: 70 kr.

T.o.15.

Billetpris: 70 kr.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 5

Sulsted-Ajstrups Efterløns- og Pensionistforening havde en vellykket bustur til Horsens gamle Statsfængsel.

Stabil rengøringshjælp søges 3 timer ugentligt til hjem i Hostrup. Tlf. 30544849

· Zoneterapi · Fysiurgisk massage · Massage med varme sten

Sulsted-Ajstrup pensionister fik fængslende oplevelser Tekst: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Sulsted-Ajstrup Efterløns- og Pensionistforening fik sig en vellykket forårstur til Horsens gamle Statsfængsel. - Der deltog i alt 58 medlemmer på turen. Og ret så bemærkelsesværdigt fik vi alle med hjem igen, smiler formanden Hanne Kringel. Deltagerne havde selv medbragt deres frokost, som blev indtaget i det fri. Derefter gik turen videre mod det gamle tugthus, hvor to kompetente guider

gav en både interessant og fængslende rundvisning i de gamle bygninger. På hjemvejen blev der gjort holdt ved et cafeteria, så

alle kunne få sig en is og en kop kaffe.

Vodskovs Massør & Zoneterapeut Gitte Kyvsgaard FDZ-zoneterapeut (RAB-registreret) lægeeksamineret massør Vodskov Byvej 46, Vodskov Tlf. 30 82 35 03

og mætte pensionister atter satte kursen nordpå.

Aalborg Info

Aftensmaden blev indtaget i Bramslev Bakker, hvorefter bussen med de trætte

Lovpligtige annoncer Aktuelle annoncer fra By- og Landskabsforvaltningen samt Miljø- og Energiforvaltningen findes på www.aalborg.dk/annoncer. De seneste annoncer er:

SULSTED BORGERFORENING

DAMEHATTEFEST

Lyngdrup - Gravsholtvej 92 - Tilbygning til eksisterende kontor/lager - Tilladelse.

Lørdag d. 14. juni kl. 19.00 i Huset på Mindejorden

Spørgsmål kan rettes til hhv. By- og Landskabsforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 2000 og Miljø- og Energiforvaltningens kundecenter på tlf. 9931 9400

Pris kr. 195,inkl. velkomstdrink og buffet. Forsalg af billetter i Dagli’Brugsen Sulsted. Præmie for den flotteste hat. Se mere på www.sulstedborgerforening.dk

Aalborg Kommune

Skovgudstjeneste Se mere på www.st-ajstrup.dk eller ring på tlf. 98 35 53 11

, r e t e P n e g n r vi i a h p u r t s j A I St. Jan r a h i v n e m

2. pinsedag 9. juni 2014 kl. 11.00 i Hammer Bakker - På pladsen bag Sulsted kirke

Jeg leverer og monterer gratis, så ring til St. Ajstrup og bestil Jeres nye hvidevarer så kommer jeg med dem

Sognenes kirkebiler kører til gudstjenestestedet. Toilet Offentlig toilet i kirkegårdsbygningen. Kirkefrokost »Grøn frokost« Medbring madkurv, tæpper, stole og spis frokost i det grønne efter gudstjenesten.

St. Ajstrup v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7, St. Ajstrup · 9240 Nibe Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30 - Lørdag og søndag lukket

etning Bundsolid forr ed! at handle m

I tilfælde af regn holdes gudstjenesten kl. 11.00 i Sulsted kirke, og efterfølgende »Grøn frokost« i Sulsted Sognegård. Pinsegudstjenesten arrangeres af Folkekirken i Horsens-Hammer, Vodskov, Sulsted, Ajstrup, og Vodskov Baptistkirke. På dagen er der indsamling til Folkekirkens Nødhjælp.

LAYOUT & TRYK: TYLSTRUP STEMPLER & TRYKSAGER 98 26 26 26

Plakat 1 2014.indd 1

01/05/14 17.04

Vodskov Avis

Side 6

3. juni 2014

Uggerhalne Vandværk fejrede 75 års jubilæum Tekst og foto: Erik Amstrup n UGGERHALNE: I lørdags fejrede Uggerhalne Vandværk sit 75 års jubilæum. Det blev markeret med åbent hus.

Lidt royal har man da også lov at være, tænker denne gravhund, som også var med til at fejre Uggerhalne Vandværks 75 års jubilæum.

Flere af vandværkets i alt 147 forbrugere benyttede lejligheden til at kikke indenfor for at få historien om vandets ”vandring” fra

boring til vandhane og kaffemaskine. Uggerhalne Vandværk blev stiftet den 31. maj 1939 med det formål at forsyne ejendomme i Uggerhalne og nærmeste omegn med godt vand til billigst mulige pris. Og det er der ikke lavet om på. Der leveres årligt omkring

20.000 kubikmeter vand. Der er investeret i en større renovering af vandværket, der dermed er fremtidssikret en rum tid fremover. Ud over formanden René Stricker Jensen består vandværkets bestyrelse i jubilæumsåret af Rasmus Cardel, Jens Jørn Pedersen, Jesper Kristensen og Kim Jespersen.

Officiel åbning af den gamle Hærvej i Hammer Bakker Et europæisk rutesystem der fortsætter nordpå i Norge og Sverige og sydpå ned gennem Europa. Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Spejderne fra Vestbjerg udleverede over 200 portioner varm mad fra den store wok.

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

n HAMMER BAKKER: - Det er mit håb, at hærvejen i Nordjylland vil blive til gavn for både turister og lokale. Sådan sluttede 1. viceborgmester i Aalborg Kommune, Daniel Nyboe Andersen (B) sin tale ved åbningen af Hærvejen i Hammer Bakker lørdag den 24. maj på shelterpladsen. Tre år i støbeskeen 1. viceborgmesteren kunne i sin tale fortælle at projektet har ligget i støbeskeen i tre år, hvor otte nordjyske kommuner har arbejdet om projektet.

1. viceborgmester Daniel Nyboe Andersen (B) holder tale på shelterpladsen i Hammer Bakker ved indvielse af Hærvejens åbning. I baggrunden ses i ternet skjorte, landdistriktskonsulent i Sundhed og Kultur, Peter Pindstrup og til højre for viceborgmesteren, rådmand Hans Henrik Henriksen (A). Med de nye cykel- og vandreruter er det nu muligt at vandre fra Viborg til henholdsvis Frederikshavn og Hirtshals og cykle fra Viborg til Frederikshavn, alt sammen på gamle spor. Daniel Nyboe Andersen håbede at rutens internationale forbindelse bliver besøgt af mange turister og mange lokale vil gå eller cykle en tur på Hærvejen så

den også vil fungere som en lokal rekreativ sti. Naturen betyder noget Også rådmanden for Byog Landskabsforvaltningen i Aalborg Kommune, Hans Henrik Henriksen (A) var med i talerækken ved festligheden på shelterpladsen i Hammer Bakker. - Hvorfor er det så vigtigt med nærhed og tilgænge-

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Efter en frisk gåtur gør det godt med en portion lækker Hammer Bakker Wok.

lighed til natur og kreative oplevelser? Jo, jeg synes at kunne se alle mulige tegn på at naturen og den oplevelsesrigdom naturen byder på, betyder noget. Måske kendetegnende for tiden lige nu, lød det blandt andet i rådmandens tale. Godt samarbejde med Hammer Bakker udvalget Det gode og flotte majvejr lokkede rigtig mange, over 200, med ud på de tre ruter til shelterpladsen. Her sørgede spejderne fra Vestbjerg for, at alle blev bespist med lækker mad fra en stor wok, en ret der blev døbt, Hammer Bakker Wok. Både 1. viceborgmesteren og rådmanden gav udtryk for, at Aalborg Kommune og udvalget for Hærvejen har været særdeles godt tilfreds med samarbejdet med Hammer Bakker udvalget, der gør et stort stykke arbejde for at bevare de fortidsminder, der engang betød velstand for datidens storkøbmænd.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 7

Betjent Delikatesse Luksus Stjerneskud

Delikatesse Hjemmelavede tærter

2 stegte / 1 kogt fisk, laks, rejer, m.m

Flere varianter

Pr. stk.

Kun Fredag 9-18

Slagtermester Claus Hovaldt

Pr. stk.

45,- 25,-

Uddeler Kristian Henriksen

Kom og gør et super kup

Spar 20 %

Slagterens Menu To Go

Betjent Slagter Premium bøffer Entrecote Rib-Eye Medalion

Delikatesseleder Pia Sørensen

på hele butikken Onsdag d. 4. juni kl. 20-23

2 entrecote 1 bk fløde kartofler 1 bowler salat 1 flutes

200 gr

gælder dog ikke tobaksvarer, spiritus, CoopPlus tilbud, aviser, blad, pant, buskort, tips og lotto samt nettorvsvarer.

Pr. stk.

Kun Fredag 9-18

39,-

Kun Fredag 9-18

Samlet pris

Bland selv slik

100,-

Kun Fredag-Lørdag-Søndag

Pr. 100 gr.

5

95

Slagter Grillbakke

Pr. pk.

4 marinerede koteletter 4 grillpølser 4 grill steaks

100,-

Slagter Kalve Culotter

Savanha Sydafrika - Flere varianter

Slagter Okse Culotter

95

Spar 19,

Vægt på til 1,3 kg

Pr. stk.

100,-

1 flaske

g få Ta’ 2 o gste li den bil is grat

Husk, vi har lukket Grundlovsdag og 2. pinsedag

35,Magnum 3-pak Is

Tilbud gælder fra onsdag den 4. til og med lørdag den 7. juni.

SuperBrugsen Vodskov Åbningstider: Alle dage kl. 9-20 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Pr. ks.

16,-

Vodskov Avis

Side 8

3. juni 2014

Massefyringer i Aalborg Kommunes hjemmepleje n AALBORG: Færre opgaver i hjemmeplejen og rengøringen betyder nu, at der vil være mellem 130 og 150 færre medarbejdere i Aalborg Kommunes Hjemmepleje og Rengøringsenhed ved årets udgang. De færre opgaver er et resultat af et øget fokus på træning før pleje, opstart af Rehabiliteringscenter Aalborg og åbningen af 137 nye plejehjemspladser. Der har i løbet af april og maj måned været forhandlinger med FOA Aalborg for at finde frem til de bedst mulige løsninger, som har kunnet reducere antallet af medarbejdere, der skulle opsiges.

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Disse forhandlinger har resulteret i at: - 65 medarbejdere opsiges i Hjemmeplejen og Rengøringsenheden. Inden udpegningen af de opsagte tilbydes der mulighed for at indgå seniorordning og fratrædelsesordninger - 19 blivende social- og sundhedshjælpere tilbydes uddannelse til social- og sundhedsassistent. Alle opsagte medarbejdere tilbydes et genplaceringsforløb med mulighed for individuel rådgivning og hjælp til bl.a. jobsøgning. Tillige tilbydes coaching og anden støtte, til de arbejdspladser, hvor der er behov.

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

51 96 73 47

Annoncér i Vodskov Avis - det betaler sig!

Det er en rigtig svær udfordring, vi står overfor. Den berører både ledere og medarbejdere. Fra ledelsens side vil vi opfordre til, at man støtter hinanden på de enkelte arbejdspladser. Der skal ikke være tvivl om, at vi vil gøre vores yderste for, at vi kommer igennem medarbejdertilpasningen på en ordentlig måde, siger Ældre og Sundhedschef Kristian Cronwald.

Dennis Thorsen er nu klar til at servicere og salg af olie og pillefyr.

Ny lokal varmevirksomhed i Langholt Tekst og foto: Hans Christiansen n LANGHOLT: - Nu skulle det være, siger den nye ejer af Vodskov Varme Service, 51 årige Dennis Thorsen. Han er udannet VVSmontør og har i mange år arbejdet med service og salg af oliefyr, pillefyr m.m. og har ligeledes haft et mål om at blive selvstændig.

Hans kommende kundekreds, som spænder fra Frederikshavn i nord og til Svenstrup i syd, kan se frem til hans store erfaring og faglige viden inden for alt om oliefyr, kedler og pillefyr. Der er mange oliefyrsejere uden for byerne, der med stor fordel, kan renovere eller udskifte deres gamle

oliefyr med et nyt moderne økonomisk kondenserende oliefyr. Det er en investering, der hurtigt kan blive tjent ind, og dermed har man en varmekilde, der er i orden både i forbrug og miljø. Desuden er der stadig gode tilskud at hente i Job-boligordningen, som foreløbig kører 2014 ud!

Farverige uger hos vuggestuebørnene i Stokrosen i Vestbjerg Tekst: Erik Amstrup

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

Det videre forløb Der sker udpegning af medarbejdere i denne uge og med tjenstlige samtaler i uge 24, hvorefter de berørte medarbejdere indkaldes til fælles informationsmøde.

n VESTBJERG: Mens de på Christiansborg kun har to farver på paletten, nemlig rød og blå, er der til gengæld fire kulører hos vuggestuebørnene i i Daginstitutionen Stokrosen i Vestbjerg. Her har vuggestuebørnene de seneste fire uger arbejdet med farverne gul, rød, blå og grøn. - Projektet havde til formål at skærpe børnenes bevidsthed om de forskellige

farver. Og det blev til fire gode og lærerige uger, hvor børnene var meget engageret i aktiviteterne, fortæller Hanne Høy fra Stokrosen. Der var lavet et program for hver af de fire uger. Hver mandag skulle hvert barn og voksen medbringe en ting i ugens farve. Nogle havde tøj på i den pågældende farve, mens andre medbragte et stykke legetøj. Ét af børnene medragte så-

gar to små påskeliljer. Om tirsdagen blev der bagt boller, som blev pyntet med ugens farve, mens onsdagen var helliget kreative opgaver. Med lidt rød farve og sorte prikker kan man så let som - Det kunne eksempelvis ingenting forvandle sten til mariehøns (Privatfoto). være at male gule malerier, gå på papir med blåmalede Torsdag var børnene på en Fredag var der leg og bevæfødder, male sten røde, så gåtur til dagligvarebutik- gelse. Der blev leget lege, de blev blev til mariehøns – kerne i Vestbjerg, hvor der hvori der indgik ting i fornaturligvis med sorte plet- både blev kikket og ind- skellige farver, som f.eks. te, forklarer Hanne Høy. købt varer i ugens farve. at gå på røde figurer eller finde blå bolde. - Der blev også købt karse - Jordbærene blev lavet til og farvet hvide tulipaner jordbærgrød, som næsten Hver dag i ugen blev der med blå frugtfarve. alle kunne lide. Medvir- sunget om farver, læst i bøkende til det var selvføl- ger og fundet ting i den pågelig, at vi selv havde købt gældende uges farve. dem.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Det er også en kunst at sætte blå ” dapper” på gulvet.

Både æblet og den unge dames tøj er holdt i de røde farver.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 9

Efterlønnere og pensionister fejrede 65 års jubilæum n TYLSTRUP: Der blev festet til den store guldmedalje, da Sulsted Ajstrup Efterløns- og Pensionistforening forrige fredag markerede sit 65 års jubilæum med en stor fest på Tylstrup

Kro. Der deltog i alt 120 glade medlemmer i festen, hvor der både blev serveret god mad og vin og danset, så selv Fred Astaire og Ginger Rogers måtte have gjort store øjne.

Prisen for at deltage i festen var nærmest symbolsk. Sulsted Ajstrup Efterlønsog Pensionistforening har gennem nogle år sparet op, så jubilæet kunne fejres med manér – og til en pris, alle kunne betale.

Efter en lækker middag var det vist på sin plads at få en svingom.

Alle fik sig en munter solskinsdag i Nellemanns Have i Sæby.

Sol og sang i Nellemanns Have i Sæby n SÆBY: Forrige lørdag morgen var der atter aktivitet i den gamle Nellemanns Have i Sæby Formanden for Nellemanns Haves Venner Birthe Andersen bød velkommen, hvorefter borgmester Birgit Hansen holdt åbningstale om en have, som hun personlig sætter pris på stadig er i kommunen. Dagens program var fyldt

Valglokalerne havde en rolig dag ved EU-valget den 25. maj, hvor de stemmeberettigede mødte op jævnt fordelt hen over hele dagen. Billedet er fra Vodskov Skoles Aula lige over middag.

Tekst og foto: Frank R. Sørensen n EU VALGET: Man kan just ikke sige det blev en overraskelse at stemmeprocenten ved det sidste EUvalg, søndag den 25. maj, blev noget mindre end når der er folketings- og kommunevalg. Det er nærmest blevet en tradition. Da avisens udsendte skulle sætte de to kryds, kunne de tilforordnede i Vodskov Skoles Aula berette, at der hos dem klokken 12 var afgivet 17% af stemmerne fra de 5366 stemmeberettigede. Da valglokalet var lukket havde 54,06% af de stemmeberettigede gjort deres borgerpligt.

I Sulsted lød slutresultatet på 52,13% af de 5114 stemmeberettigede, hvorimod lidt mindre mødte op i Vester Hassing Hallen for

at afgive deres stemme her. Ud af Vester Hassing-områdets 4317 stemmeberettigede lød stemmeprocenten på 48,71%.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

og underholdning. Nana og Rasmus Mose underholdt med dejlige nordiske sange, og dagen var fyldt med rigtig mange gæster, som nød det gode vejr og handlede i de mange boder. Arrangørerne var meget tilfredse med dagen og ikke mindst det gode vejr. De glædede sig samtidigt over, at så mange fandt vej til den dejlige have.

Sommer tilbud

G60 Line

g

11. 495,rin

235x200 cm is e en nt er mo inkl. & s mo m

Pr

Som ventet gav EUvalget ikke det store rykind i valglokalerne

med opvisning, underholdning og musik. Sæby Judoklub startede dagens program med en flot opvisning, hvorefter haven var fyldt med harmonikamusik, og folkedansere lyste op i haven med deres flotte dragter. DCH Dronninglund lavede en meget flot agility opvisning med deres hunde. Syngepigerne fra Taars skabte stemning med sang

Nedtagning af din gamle port uden beregning l Ek skl. b rtkørse o

Få øjnene op for din garage

- med en ny automatisk garageport inden sommerferien

Har du næsten glemt, at du har en garage? Fordi den er fyldt med skrammel eller bare er umulig at komme ind i med bilen? Eller fordi den gamle port er besværlig at åbne og lukke? Med en ny automatisk garageport fra Crawford Entrematic kan du igen bruge garagen til noget fornuftigt. Du får en port af høj kvalitet, der giver hele familien lidt ekstra plads. Plads, som du kan bruge til værksted, parkering, træningsrum eller noget helt fjerde.

Kontakt vores sælger Ole Elbro på Tel: 3070 4021 eller ole.elbro@ceporte.dk. Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Voerbjergvej 40 P 9400 Nørresundby 7020 0208

crawforddanmark.dk

* Tilbuddet er gældende til og med den 27.06.2014

Tekst: Erik Amstrup

Vodskov Avis

Side 10

3. juni 2014

Solgårdens beboere på tur til Den gamle by i Aarhus Tekst: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Måske begyndte de at synge Dirch Passers ”For oven over alting stråler Moder Sol”?

Solgårdens Støtteforening havde inviteret plejehjemmets beboere på tur til Den gamle By i Aarhus. (Privatfoto).

I hvert fald stod regnen ned i stænger, da Solgårdens Støtteforening forleden inviterede plejehjemmets beboere og personale på en udflugt til ”Den gamle By” i Aarhus”.

- Men da vi nåede frem til Aarhus, brød Solen endelig frem, så vi kunne spise frokost i det grønne. Solgårdens personale havde sørget for rigelige forsyninger af mad og drikke – og dertil også en ”skarp”, så vi kunne få hilst ordentligt på hinanden, fortæller Støtteforeningens formand Ilse Christiansen. Efter en tur i den smukke gamle by, gik turen hjemad

med et stop ved Gudenå Cafeteria, hvor der blev serveret kaffe og kage. Og så gik det ellers rask hjemad på motorvejen til Tylstrup med en rutineret chauffør bag rattet. - Vi er meget glade for alle, der støtter op bag Solgårdens Støtteforening, så vi er i stand til at give plejehjemmets beboere nogle gode oplevelser, siger Ilse Christiansen.

Pinsemaraton ved Kvickly Nørresundby Første danske maratonløb streames live over radio. n NØRRESUNDBY: Som formentlig det første maratonløb i Danmark streames det kommende Kvickly Nørresundby Maraton live over radio. Det er et tiltag, der ellers kun ses ved de allerstørste internationale maratonløb. Løbere og tilskuere kan dermed følge med live på netradio, når løbet skydes i gang pinse-lørdag d. 7. juni kl. 9:00. Det er andet år i træk Hammer Bakker Runners – Vodskov Motionsløbeklub

i samarbejde med Kvickly Nørresundby arrangerer maratonløb i Nørresundby. Mere end 110 er allerede forhåndstilmeldt. Med eftertilmelding på dagen forventes det, at omkring 150 løbere stiller til start. Hovedparten på enten heleller halv-maraton. Fra Hammer Bakker Runners og Kvicklys Open by Night løb i Vodskov 2012. I år skal der løbes maraton (Arkivfoto). Dermed har løbet cementeret sin status som et blivende kvalitetsløb i Nørresundby. I forhold til sidste år er løbet da også blevet udviklet en del: - I år løber alle løbere med

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

chip, således at hver enkelt får registreret en præcis tid. De mange løbere, der i forvejen løber med en smartphone for at registrere distancen, tilbydes nu også, at de kan modtage og høre løbets radio undervejs. Ideen bag maratonløbet er at lave en regulær løbefest til billige penge for hele fa-

milien. Ud over maratondistancen, løbes der halvmaraton, 12 km og seks km. Alle fire distancer løbes på en tre kilometers rundstrækning med start og mål ved Kvickly Nørresundby. I målområdet, - hvor lø-

- At lave et kvalitetsløb til billige penge kan kun lade sig gøre med hjælp fra en seriøs partner, og vi er enormt stolte over at Kvickly Nørresundby endnu engang vil være med på løjerne, siger i Kasper Vork Steffensen, der er formand i Hammer Bakker Runners.

- Det er vigtigt for os, at løbet er gennemarbejdet, professionelt og har høj kvalitet fra start til slut. Og det er meget klart for os, at lige præcis kvalitet, professionalisme og gode priser er noget Kvickly Nørresundby også vægter særdeles højt, tilføjer Kasper Vork Steffensen. Eftertilmelding til alle fire distancer finder sted lørdag 7. juni fra kl. 8:00 ved Kvickly Nørresundby.

Salg reparation service af computere Personlig computer hjælp Er computeren i stykker eller er den bare ” TRÆLS så ring for et tilbud

KÆRSGAARD

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

berne med andre ord passerer fjorten, syv, fire eller to gange, er der stemning og musik og et overdådigt depot.

V/ Allan Aggerholm

Mobil:

3026 9505

www.svendthomsen.dk

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 11

Kæmpe plantemarked Have Hortensia

Vor Normalpris

Fairy Haveroser

50,-

Begrænset parti

Opstammede Oliventræer eller Opstammede sommerblomster, f.eks Fuchsia

Begrænset parti

Vor Normalpris

Vor Normalpris op til

Begrænset parti

40,-

Nu pr. stk. Yderligere nedsat

20,- 30%

Nu kun 14,-

Opstammet Thuja kugleformet Begrænset parti

128,-

Nu pr. stk. Yderligere nedsat

Nu kun 6850 Danske Frugttræer Flerårige

Begrænset parti

Vor Normalpris op til

Vor Normalpris

249,-

Nu pr. stk. Yderligere nedsat

35,- 30%

Nu kun 24

50

Nu pr. stk. Yderligere nedsat

199,- 30%

98,- 30%

198,-

Nu pr. stk. Yderligere nedsat

89,- 30%

Nu kun 139,- Nu kun 62,-

3 super gode køtilbud - fra onsdag d. 4. juni kl. 8.00 Seattle Havemøbelsæt

Sort bord i Nonwood/Alumium 90 x 205 cm 1995,6 stabelstole i sort flet a 595.- i alt 3570,Pris incl hynder ialt 5565.-

Kun

50

sæt

Ipad Air inkl. smart tastatur

Kun

Ipad 3699,Tastatur 799,Ialt 4498,-

10

LG 50“ Full HD Plasma TV Model 50 PN 650T 600 Hz

sæt

Kun

8

stk.

Samlet pris

Pr. stk.

2995,-

3995,ur

inkl. tastat

oldelsesfrit, t er vedligebhlød børste e tt sæ rk æ m Be d vand og rengøres me

Chokpris

3495,-

Åbningstider Man-onsdag 08.00-20.00 Grundlovsdag Lukket Fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag - Mandag Lukket Bageren åbner hver dag kl. 06.30

BEMÆRK! Plantemarked og Bageren holder lukket Grundlovsdag samt Pinsedag og 2. Pinsedag Alle tilbudene på denne side gælder fra onsdag d. 4. juni til og med lørdag d. 7. juni 2014 - medmindre anden gyldighed er angivet ved det enkelte tilbud.

Kvickly Nørresundby Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

SPAR 30%

på udvalgte sommerblomster og planter til haven!

Vodskov Avis

Side 12

3. juni 2014

Stor interesse for fjernvarme i Sulsted Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Sulsteds borgere var mødt talstærkt frem, da Aalborg Forsyning i mandags holdt informationsmøde om mulighederne for at blive tilsluttet det eksisterende fjernvarmenet i Aalborg Kommune.

Fjernvarmechef Flemming Mostrup Kielgast bød velkommen.

I dag er boligerne i Sulsted enten opvarmet med olieeller naturgasfyr, hvoraf de fleste står for en udskiftning inden for en kort årrække.

Da Aalborg Forsyning sidste år anlagde en fjernvarmeledning til Tylstrup, blev Sulsted-borgernes længe nærede interesse for at få indlagt fjernvarme atter vakt. Og nu som en realistisk mulighed idenfor rækkevidde.

blive tilkoblet fjernvarmen.

Hvis der skal nedlægges fjernvarmerør i Sulsted, er der dog én væsentlig betingelse, der skal opfyldes: Nemlig at mindst halvdelen af Sulsteds såkaldte ”beregningsareal” inden 1. november har sagt ja til at

På informationsmødet, der blev holdt i Sulsted Hallen, blev der givet eksempler på fjernvarmens økonomiske fordele sammenlignet med olie og gas.

I Sulsted er man dog godt på vej, idet 122 bygninger – svarende til 36% af Sulsteds samlede beregningsareal allerede har bedt om at få et tilbud på tilslutningen.

Besparelserne afhænger na-

turligvis af husets størrelse. Eksempelvis vil en boligejer med et 130 kvm stort parcehus, der årligt bruger 1.650 kubikmeter gas eller 2.300 l olie kunne spare henholdsvis 6.105 kr. og 16.334, når der er betalt af på kraftvarmetillægget. Regneeksemplet er baseret på, at stikledningen maksimalt er 15 meter fra skel til hus. Omkostningerne ved at skifte til fjernvarme er naturligvis individuelle fra hus til hus. Og derfor giver Fjernvarmen gerne et uforpligtende tilbud på tilslutningen og en beregning på besparelserne. Gravearbejdet går som nævnt først i gang, når 50% af ”beregningsarealet” i Sulsted har tilmeldt sig. Sker det, starter gravearbejdet i både den sydlige og nordlige del af byen samtidigt.

Sulstedborgerne var mødt talstærkt op til fjernvarmemødet i Hallen.

En god kamp, men nederlag samt en dårlig kamp og uafgjort var resultatet af Vodskovs seneste to kampe i serie 2 Tekst: Jens Kalør n VODSKOV: Kristi himmelfartsdag spillede Vodskov en rigtig god kamp og havde fortjent at vinde kampen efter antallet af chancer, men alligevel endte kampen 0-1 til topholdet Vrå/Børglum IF. Udeholdet kom til Vodskov fuld af selvtillid efter flere kampe med sikre sejre og mange mål. Men de blev mødt af et supermotiveret Vodskov hold, som i første halvleg spillede noget af det bedste de indtil nu har præsteret. De gule fra Vodskov pressede topholdet langt tilbage på banen, vandt stort set alle nærkampe, kom først på bolden, stod stærkt og organiseret i forsvaret, mens midtbanen kæmpede og løb og kom imellem me-

get. I det syvende minut var Tim Klitgaard med sin vanlige ihærdighed tæt på at opsnappe en dårlig tilbagelægning, men målmanden nåede bolden i sidste øjeblik. Asger Villadsen havde få minutter efter en flot gennembrud på venstrekanten og fik lagt bolden fladt ind foran mål, hvor Vrå/Børglum fik clearet. Tim havde et farligt skud tæt forbi stolpen. Der gik 15 minutter før Vrå/Børglum havde deres første forsøg på mål. Minuttet efter havde Vodskov deres største mulighed i kampen. Nikolaj RieperHolm startede et angreb i højre side trak på tværs og via et par hurtige førstegangsafleveringer blev bolden sendt fladt ind foran, hvor Morten Lundtoft havde søgt ind, men Mor-

ten var desværre lidt ude af balance i skudøjeblikket, hvilket gjorde at han skød lige forbi målet. Vodskov fortsatte det gode spil. Tim havde endnu et skudforsøg. Midt i halvlegen var Vrå/ Børglum tæt på at bringe sig foran, men Vodskovs tilbagevendte målmand Alexander Rostrup reddede fint. Efter en halvleg hvor Vodskov burde have været foran efter spillets fordeling, ændrede kampen karakter i anden halvleg. Vrå/ Børglum kom mere med i kampen. Alexander i målet hev en dobbeltredning frem. Vodskov havde enkelte skudforsøg, men havde svært ved at tilspille sig chancer. Efter 25 minutter fik Vrå/Børglum scoret på hovedstød efter et godt

slået hjørnespark. En ærgerlig scoring, for efter spillet havde Vodskov fortjent mindst uafgjort. Kampen endte således med et 0-1 nederlag. IF Skjold - Sæby Søndag var Vodskov på besøg i Sæby hos IF Skjold, en vigtig kamp i bestræbelserne for at blive i serie 2. Kampens betydning gjorde ikke spillet bedre. Vodskov spillede en af sæsonens dårligste kampe. Skjold kom foran efter 13 minutter på en fejl af Vodskovs målmand, som ikke kunne holde en høj bold, hvorpå en Skjold spiller hurtig var over bolden og fik den sparket i mål. Morten Lundtoft måtte derpå udgå med en skade og Rasmus Madsen fik gult kort. Dette rystede Vodskov, som slet ikke kunne få spil-

let til at fungere. Omvendt spillede Skjold bolden godt rundt, men kom ikke frem til chancer. Vodskov kom kun frem til enkelte skudforsøg, som manglede skarphed. 2. halvleg startede Vodskov med godt gennembrud af Asger Villadsen på kanten, men Tim Klitgaard fik ikke rigtig ram på hans indlæg. God start for Vodskov, men de blev hurtigt pillet ned igen 3 minutter efter. Ved en situation hvor Vodskov spillerne appellerede for frispark, fik en Skjoldspiller frit skud, Alexander i målet fik halvklaret, men bolden røg ud til en Skjold spiller, som kom først på bolden og fik den trillet i mål – igen en scoring, som burde være undgået.

Med fem minutter tilbage fik Vodskov reduceret, da Mads Bjørn flot sætter 2 spillere af på venstre kant og ved bagerste stolpe dukker Rasmus Madsen op og får skudt bolden i blød bue over målmanden. Vodskov pressede på og ganske uretfærdigt efter spil, kom udligningen i sidste minut, da et hjørne fra venstre røg ud til Bjørn Fisker, som lagde den ind foran målet og her dukkede Mads Bjørn op og flot headede bolden ind i målhjørnet til slut stilling 2-2. Denne scoring kan meget vel være med til at redde Vodskov i serie 2, selvom der stadig mangler 4 kampe. Næste kamp for Vodskov er mandag den 9. juni på hjemmebane mod Sindal.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 13

Stort rykind til Åben Hangar Sulsteds hos ultralight-flyverne damer skal

atter til hattefest

n BRØNDERSLEV: Forrige lørdag inviterede NULF – Nordjyllands Ultralight Flyveklub til åben hangar på flyvepladsen på Øster Kjærvej i Brønderslev. Mange kikkede forbi for at se - og samtidigt få en snak om glæden ved at flyve de ultralette fly. På grund af et problem med et spændbånd måtte formanden for klubben, Mads Thomsen dog blive på landjorden med sit blå fly. Til trods for at han ikke selv

Tekst og foto: Erik Amstrup

kom i luften, havde han alligevel så meget overblik

over Åben Hangar-dagen, at han kunne betegne den

som en succes. (Foto: Erik Amstrup)

n SULSTED: Damerne i Sulsted og omegn kan godt begynde at finde deres hatte frem fra garderoberne. Næste lørdag aften står Sulsted Borgerforening endnu engang bag en hattefest kun for damer. Mænd – med mindre de har en opvartende opgave i løbet af aftenen – er forment adgang til festen, der holdes i Borgerforeningens hus på Mindejorden. Hattefesten i Sulsted har efterhånden udviklet sig til en fast årlig sommertradition, hvor Sulsteddamer-

nes nydelige hoveder bærer fantasifulde hatte, lige fra sammenplantninger, fuglereder til ”pilleæsker” og kreationer på størrelse med møllehjul. - Vi håber selvfølgelig, at Sulsteds damer og deres veninder i stort tal vil unde sig selv en friaften og en solid fest, hvor også lattermusklerne er sikre på en omgang sund motion, siger Susanne Thirup fra Sulsted Borgerforening. Billetterne til Hattefesten, buffet og velkomstdrink kan købes i Dagli’Brugsen i Sulsted.

Glade klassekammerater anno 1954 fra Nørresundby Realskole er klar til at indtage en lækker festmiddag på Vodskov kro. Kaj Larsen fra Vodskov ses bagerst, nummer seks fra højre.

60 års skolejubilæum fra Nørresundby Realskole Tekst og foto: Frank R. Sørensen n JUBILÆUM: Som tiden dog løber! Det kan Kaj Larsen, Vodskov skrive under på, for da han forleden mødtes med 12 tidligere klassekammerater fra Nørresundby Realskole på

Vodskov Kro, var det hele 60 år siden de gik ud af skolen. Og det skulle selvfølgelig fejres. Nørresundby Realskole blev taget i brug den 11. november 1902 og hedder i dag Solsideskolen.

Det er 12. gang den efterhånden gamle klasse er samlet. Første gang var da der skulle fejres 25 års jubilæum og anden gang var da der blev fejret 50 års klassejubilæum. Her besluttede man så at mødes hvert år og det er så sket, endnu uden afbrydelser.

Da Kaj Larsens klasse sluttede skolegangen i 1954 var der 19 elever i klassen og ikke mindre end 13 af disse elever mødte op til det runde klassejubilæum forleden og det må siges at være rigtig flot. Vodskov Avis besøgte selskabet lige før festmiddagen skulle glide ned, og da var snakken allerede godt i gang om gamle minder og hvad der var sket siden de sidst var sammen, og hyggen bredte sig stille og roligt blandt de gamle skoleelever.

Kan Sulsteds damer overgå deres kreativitet i fantasifulde hatte i år.

VI TILBYDER - Oliefyrsservice

med/uden abonnement

Højtryksspuling

- Fjernvarmeservice - Oliefyr og kedler - Olietanke

- Træpillefyr - VVS-opgaver - Vagtordning

DENNIS THORSEN

- GODKENDT TEKNISK EKSPERT AF ENERGISTYRELSEN TELEFON: 22 435 437 CVR: 35491090 WWW.VODSKOVVARMESERVICE.DK

Det gamle skolefoto viser de 19 elever da de forlod Nørresundby Realskole i 1954. Privatfoto.

WWW.FACEBOOK.COM/VODSKOVVARMESERVICE

Vodskov Avis

Side 14 Købes: Cementromle, stor et-leds. Evt. lidt defekt. Tlf. 23 81 09 98, Ulsted

Købes: Gl. jern købes/afhentes. Evt. nedskæring. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Brugt isolering, birKøbes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karle- ketræ, branddøre, indvendige døre, vinduer i plast og kammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 træ, brandskabe med slanger, håndvaske, toiletter, VelKøbes: /Afhentes: Vi henter ux-vinduer 140 x 78, køkkenskrot og du får vin, der sma- skabe, aluporte 408 x 508, ger godt. Nye og gamle land- yderdøre. Små fugle – finker brugsmaskiner og inventar. sælges. Evt. bytte parakitter. Tlf. 21 22 95 64 (Fugle afhentes). Tlf. 50 79 34 50 Byttes: Gasgruekedel, vandpumpe til pynt, køkkenm. Sælges: Brænde: Kløvet nål Electrolux Assistent, 1 furet og løv. Klar til brug. Evt. leSkjold plov. vering. Tlf. 98 81 13 79 Tlf. 98 29 68 18

LOPPE

SERVICE

50.-

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)

24 m3 kr. 500 pr. md. 36 m3 kr. 750 pr. md. 132 m3 kr. 1.500 pr. md. priserne er ekskl. moms Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322

Sælges: Raleigh El-cykel Society 50 cm – 7 Shimano-gear – Nyt batteri fra 8/7-2013.Kørt under 1.500 km. Nypris 12.000,-. Pris nu 7.700,-. Tlf. 50 70 78 36 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere. Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Brænde: Gran, 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 20 32 73 38/42 26 01 89 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15. Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages/købes. Tlf. 20 10 32 92

En spændende søndag i Langholt med masser af lopper og sommervejr.

Loppemarked med alt mellem himmel og jord hos Galleri Crandal

Sælges: Loppemarked lørdag 1. juni i gården ved Ørum Lagerpark. Bjørnbækvej 33, Hjallerup. En del til 1/2 pris. Tlf. 50 96 96 64 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

3. juni 2014

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

Sælges: Handymand udfører alt indenfor tømrer/snedker arbejde, have/belægningsopgaver, forefaldende arbejde m.m. og malerarbejde. Tlf. 51 89 02 93 Sælges: Minitraktor med kost, skovvogn, dozerblad, vejhøvl på hjul, lille bagskovl, stor kartoffelrenser, Bobcat rendegraver. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Stort loppemarked lørdag og søndag den 7.-8. juni kl. 10–16 på V. Idskovvej 3 i Dybvad. Masser af fine ting og sager. Tlf. 22 73 09 15

n LANGHOLT: Det var ikke kun EU-valget og Limfjordsløbet der nød godt af det lune sommervejr søndag den 25. maj, også hos Galleri Crandal nød man solens stråler på gårdspladsen. Bare rolig, det er ikke en af gæsterne der har fået solstik og smidt alt tøjet, det er såmænd kun en udstillings mannequin der i skyggen venter på et godt bud.

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYT MED STIHL...

BYTTES

Kom i kontakt med

40.000

Vi giver kr. 2000,for din gamle buskrydder!

Indryk en loppe annonce i

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 3 3 22

- Vi har det sjovt med dette arrangement, kunstner og loppesælger går godt i spænd sammen, siger galleriejer Jette Crandal.

kr. 5.695,-

Byttepris kr. 3.695,incl. moms

Navn: Adr.:

Det var tredje gang der blev arrangeret loppemarked hos Galleri Crandal, hvor der også var mulighed for at kigge på kunst i galleriet med værker af blandt andet de faste udstillere.

Vejledende pris

husstande

Tlf.:

Her havde lokale folk og så sandelig også fra Aalborg stillet deres stader op med et hav af loppeeffekter der var til salgs. Her var alt hvad hjertet kunne begære af tøj, sko, kunst, glasting, lamper og smykker og så alle de ting der ikke er plads til at nævne.

Lige en tand bedre! STIHL FS 240 C-E 37,7 cm³ • 7,4 kg • 1,80 m Et super tilbud til dig som bare Lydtryksniveau 98,0 dB(A), lydeffektniveau 105 dB(A)* vil have det bedste. Vibrationer venstre/højre (m/s²) 4,6/4,0 ** iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2,5 (dB(A)) Kom med din gamle buskrydder *K-Faktor **K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2 m/s² uanset fabrikat og stand... Så gør du en god handel...

Først til mølle..!

Prøv den hos fagmanden www.skovvaerktoej.dk

Tabt & fundet n VODSKOV: Vi har fået indleveret en cykelnøgle, fundet på Vodskovstien 100m før Kvickly. Den rette ejermand kan mod nærmere beskrivelse afhente nøglen på redaktionen, Vodskovvej 36, Vodskov.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Lokale kunstnere udstiller i Buderup Ødekirke Tekst: Frank R. Sørensen n KUNST: Det kunstglade publikum er som regel glade for at kunne nyde både natur og kunsten, så derfor glæder kunstnergruppen ”Pii” sig til at vise deres trofaste publikum de nyeste værker i Buderup Ødekirke i weekenden 7. og 8. juni. Kirken ligger smukt med udsigt over Rebild enge og

Side 15

Vodskovs og Langholts børnehavebørn til Mini-OL

danner en smuk ramme om kunstværkerne som omfatter både maleri, keramik og glaskunst. Kunstnergruppen ”Pii” består af Marianne Rying, Margrethe Christensen, Gudrun E. Kjær og Elin Sonne, der begge dage byder på god kunst, lidt mundgodt og en snak om deres værker.

n VODSKOV: Sportspladsen ved Vodskov Hallen blev onsdag formiddag indtaget af energiske børn fra børnehaverne i Vodskov og

Langholt. Børnene var samlet i forbindelse med den årlige fælles idrætsdag, der med sine forskellige discipliner

godt kan kaldes en lille Mini-olympiade.

bowling, højdespring og slalomkørsel med trillebør.

Blandt disciplinerne var bl.a. sækkehop, fodbold-

(Foto: Erik Amstrup)

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Murer og Entreprenør

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

Vodskov Avis · tlf. 98 29 33 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg

98 95 62 22

EL-Salg UDSALG! EGLO LED PÆRER

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

A

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS

r es

Arne Pedersens´s Eftf. v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Fra kr. 99,5 års garanti Ved fremvisning af bon!

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

FølFodvej 29 . 9310 vodskov . TlF. 98 29 32 11

Kontakt os og få et tilbud...

vanens

BIRGER PEDERSEN

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Vodskov Avis

Side 16

3. juni 2014

Ugens film i Kino Hjallerup THE OTHER WOMAN

TIRSDAG OG ONSDAG KL. 19.30 SØNDAG 8. OG MANDAG 9. JUNI OGSÅ KL. 16.00 Filmen ’The Other Woman’ handler om Carly, der med den flotte, succesfulde Mark endelig har fundet manden i sit liv. Da hun tager hjem til hans hus for at overraske ham, er det hans kone Kate, der åbner døren. Hverken Carly eller Kate havde mistanke om utroskaben, og deres fælles raseri bliver starten på et nyt alternativt venskab. Konen og elskerinden indser snart, at Mark er fuldstændig ustoppelig og bedrager dem begge med en tredje (særdeles storbarmet) ung kvinde, der heller ikke aner uråd. De tre kvinder slår sig nu sammen for at tage udspekuleret hævn over manden, der bare ikke kan holde sig i skindet Cameron Diaz og Nicolai CosterWaldau er på rollelisten.

På billedet ses dette års udstillere på Hammerkunstudstillingen. Fra venstre er det Per Bachmann, Bendt Grønborg, Hanne Molbech og Lise Breumlund. Privatfoto.

5. klasse på Grindsted Skole har været i det kreative hjørne og fået denne flotte serie af malerier ud af deres anstrengelser.

Hammerkunst udstiller med tre tændte lokale amatører Men 5. klasse på Grindsted Skole sætter også præg på udstillingen med en serie flotte malerier. Tekst og foto: Frank R. Sørensen

n GRINDSTED: - Vi nyder alle når vi maler sammen. Ordene kommer fra Bendt

Grønborg, en af dette års udstillere på Hammerkunstudstillingen i Ham-

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dkk kontakt@boostingbusiness.dk g

THE SALVATION HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 5. TIL OG MED ONSDAG 11. JUNI

Tre amatører fra Grindsted Udover Bendt Grønborg udstiller Hanne Molbech med en spændende serie værker, hvor hun eksperimenterer med figurative og abstrakte motiver i akrylfarver. Den tredje lokale udstiller er Per Bachmann, der med sine klare og stærke farver skaber en særlig atmosfære i sine portræt- og landskabsmalerier, hvor fantasien har fået frit spillerum. Fælles for de tre lokale kunstnere er, at de har gået på forskellige kurser hos anerkendte kunstnere, så udstillingen er absolut et besøg værd.

Filmen handler om den danske emigrant John, der har ventet årevis på at få sin kone og søn til USA. Årtiet er 1870’erne, hvor brutalitet og lovløshed hersker blandt de gæve nybyggere, og da John endelig får sit ønske opfyldt, bliver familien kort efter deres ankomst udsat for en forfærdelig forbrydelse. John slår gerningsmanden ihjel, men da den nådesløse Oberst Delarue, som er bror til gerningsmanden, hører om drabet, skyr han ingen midler for at få hævn. Den forrådte og udstødte John har ingen anden mulighed end at forvandle sig til en frygtløs kriger i kampen mod Delarue. The Salvation er en dansk western med Mads Mikkelsen i hovedrollen og en lang række internationale navne i birollerne. T.o.15

GRACE OF MONACO HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 12. TIL OG MED ONSDAG 18. JUNI SØNDAG 15. JUNI OGSÅ KL. 16.00 Nicole Kidman spiller titelrollen som Grace Kelly, der på toppen af sin skuespilkarriere i midten af 1950’erne flytter fra Hollywood til Monaco og gifter sig med Fyrst Rainier III for herefter at blive Fyrstinde Grace af Monaco. Grace Kelly har svært ved at finde sig til rette i sin nye royale rolle og instruktøren Alfred Hitchcock forsøger ihærdigt at overtale hende til at vende tilbage til det store lærred. Grace befinder sig i sit livs krise og kæmper med at forme en ny identitet og med at få sit ægteskab til at fungere.

mer Sognegård, Grindsted. Og udtalelsen er dobbelttydigt, for det gælder både når han maler sammen med børnebørnene og de to andre lokale udstillere der er med i år. Kunstudvalget har skabt en spændende udstilling med tre dygtige og man kan vist godt sige farverige amatørkunstnere.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Kreativ 5. klasse Lise Breumlund og 5. klasse på Grindsted Skole har også haft fat i farver, pensler og lærred og har ladet fantasien rulle. Eleverne kunne vælge mellem Miamara eller fri fantasi, men begge med pastel som en bunden opgave. Det blev til en flot serie af malerier, der også kan ses på Hammerkunstudstillingen. Det var sognepræst Mette Krogholm Pedersen der holdt åbningstalen Kr. Himmelfartsdag og udstillingen løber til og med denne uge 23, hvor den kan ses efter aftale på telefon 29886038.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 17

Limfjordsløbet fejrede 40 år i perfekt løbevejr Fem af løbets deltagere har gennemført en af ruterne alle 40 gange. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n LIMFJORDSLØBET: En dag med højt solskin, og en let kølig brise må siges at være et perfekt løbevejr for det 40. Limfjordsløb i Hammer Bakker med start og mål ved Vodskov Hallen. Med konkurrence fra EUvalget, sejrede det gode vejr og fik en kedelig nedadgå-

ende deltagerkurve til igen at vende opad med et par hundrede flere deltagere end sidste år, så det samlede deltagertal kom til at lyde på cirka 1400. Fem af løbets deltagere gennemførte Limfjordsløbet for 40. gang. Det var Børge Graversen, Karsten Albrechtsen og Tage Nielsen der nu alle tre har gennemført de 40 løb på den lange rute på 14 km. Jan

Ska’ du med? start nummer 1564 områdedirektør i Spar Nord Kurt Bennedsen har alle kræfter i behold, men der var også kun løbet 100 meter.

Helbo har løbet 37 gange 14 km og 3 gange 10 km, hvor Kaj Jensen har løbet 38 gange 14 km og 2 gange 5 km. Rigtig godt løbet og et stort tillykke til alle fem løbere. Men inden de mange hundrede løbere, efter en god gang opvarmning fra Isabella Glad, blev sendt ud på henholdsvis 14, 10 og 5 km, gennemførte 75 børn den 1,1 km lange rute for børneløbet og efter målstregen var passeret, fik alle en flot medalje hængt om halsen af blandt andre Esben Elbæk fra den arrangerende Aalborg Øst Road Runners Club. På 14 km ruten gennemførte 409 deltagere og her var hurtigste løber Jeppe Garde årgang 1965 i tiden 00.43,54. Hurtigste kvinde på ruten blev Jette Jensen årgang 1944 i tiden 00.53,17. Rigtig godt løbet af Jette. 161 gennemførte de 10 km og 384 gennemførte 5 km ruten.

Den 40. start til 14 km er gået til en god og anstrengende tur gennem Hammer Bakker.

Efter en anstrengende løbetur på 1,1 km kom smilet frem da der blev hængt en medalje om halsen som bevis for at børneruten var gennemført.

Håndværkere

Projekt3 2013_Layout 1 02/05/13 09.30 Side 1

Tømrermester

Ole Madsen

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

H Nørresundby Hån U S K Tømrerforretning tidlsvkæurke!rVi tilbyder: Nyt tag • Tilbygninger Ny-byg • Bolig renovering Udskiftning af vinduer og døre Alt i snedker- og tømrerarbejde

d

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Tlf. 98 17 98 48 • Mobil 30 35 90 40 info@nrsundby-tomrer.dk • www.nrsundby-tomrer.dk

Kvalitet og personlig service

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

og vi rydder selvfølgelig op efter os...

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Vodskov Malerforretning

ApS

rubrik ANNONCER:

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

vi er klar til at rykke ud

98 29 33 22

Kirkevej 22 | 9310 Vodskov | Tlf. 98 29 31 10 | www.vvsinst.dk | email: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 18

VI LØSER

3. juni 2014

www.soj-el.dk

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK

9829 6465

Motormarked Auto-tilbud frA

Vestbjerg bAkke • Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Rasmus Henriksen

Kai Guldborg

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Vodskov IF´s U12-13 Fodbolddrenge klarede sig fornemt i fodboldturneringen Hinnerup Cup, hvor det blev to andenpladser.

Vodskovs U12-13 fodbold drenge fik andenpladser i Hinnerup Cup Tekst og foto: Anders Mejlholm Larsen

afsted til en fodboldturnering i Hinnerup.

n HINNERUP: Torsdag eftermiddag i Kristi Himmelfartsferien tog 22 forventningsfulde spillere og fire ledere fra Vodskov Idrætsforenings U12-13 drenge fodbold-afdeling

Ved ankomsten til Hinnerup blev spillerne hurtigt indlogeret på den lokale skole, hvorefter der kunne hygges og slappes af.

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95%

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

Grindsted Autoværksted

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Fredag aften var der stort diskotek, og pludselig var drengene helt friske igen – måske det skyldtes at der også deltog en række søde piger fra hele landet i Hin-

nerup Cuppen. Lørdag spillede drengene semi- og finalekampe. Begge hold sluttede lørdag med en flot anden plads i hver sin række. Lørdag til aften kunne alle spillere og ledere drage hjem mod Vodskov efter en fantastisk, sjov og spændende fodbold-weekend, som havde budt på en række gode fodboldkampe og en masse hyggeligt socialt samvær. Eneste lille minus ved turen var at to spillere desværre måtte udgå med skader på henholdsvis fod og knæ. Der krydses fingre for, at de snart er klar til kamp igen.

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Sulsted Autoværksted Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 98 28 61 45Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

Fredag blev der spillet mange og hårde indledende fodboldkampe i turneringen. Drengene kæmpede bravt i alle kampene, så hen på eftermiddagen var det nogle slidte spillere der kunne tage fodboldstøvlerne af efter en række gode kampe i højt solskin.

Motormarked

ViNTER Dæk - også til ældre biler

stod af 26 pizzaer og en kasse sodavand, som med velbehag blev indtaget på en stor græsplæne i høj solskin og i rigtig højt humør.

Torsdagens aftensmad be-

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Højt spil forekommer ikke kun ved pokerbordet – men også i fodboldens verden.

Vodskov Avis

3. juni 2014

Side 19

Ugens tv ONSDAG DR1 05.20 Midt i naturen 05.50 Redningstjenesten på vej 06.20 Emmerdale 06.45 Hairy Bikers i Marokko 07.15 Formiddagsprogram. 12.30 Skattejægerne 13.00 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Spise med Price 20.40 Historien bag Historien 21.20 Det Søde Sommerliv - Rabarberkoldskål 21.30 TV Avisen med Penge og Sporten 22.30 Vegas 23.10 Kystvagten 23.55 OBS 00.00 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Madmagasinet Bitz & Frisk 11.30 Pessimisterne 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 117 ting du absolut bør vide om opfindelser 18.45 Den store vandring 19.35 Caféen 20.00 Sagen genåbnet 21.40 Tidsmaskinen om rygning og alkohol 22.00 Nak & Æd - en muflon 22.30 Deadline 23.00 Undercover på tøjfabrik 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Have haves 12.50 Byg et liv på landet 13.45 Den hemmelige millionær 14.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 EM-håndbold: Ukraine Danmark (k), direkte 19.00 Nyhedsblok 20.00 Prins Henrik 80 år - når skæbnen forpligter 21.00 Hvem bor hvor? 21.35 Alarm 112 - Skadestuen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Med børnene som våben - systemet fejler 23.35 Station 2 Politirapporten 00.05 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.05 Natfjernsyn

TORSDAG DR1 05.20 Midt i naturen 05.50 Redningstjenesten på vej 06.20 Emmerdale 06.45 Hairy Bikers i Marokko 07.15 Formiddagsprogram. 12.30 Skattejægerne 13.00 Danmarks skønneste sommerhus 13.30 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Bonderøven 20.30 Søren Ryge præsenterer 21.00 00’erne tur/retur: 2003 21.30 TV Avisen med Bag Borgen og Sporten 22.30 Taggart: Det 13. trin 23.40 Til undsætning 00.25 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Penge 11.30 Pessimisterne 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 18.00 DR2 18.00 - Nyheder 18.05 117 ting du absolut bør vide 18.45 Den store vandring 19.35 Caféen 20.00 Pind og Holdt i USA 20.30 Europamestrene 21.00 Rytteriet 21.25 Mothers and Daughters 21.30 Partiets mand 22.00 Nak & Æd - et krondyr 22.30 Deadline 23.00 Nordkoreanere på flugt 23.50 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Have haves 12.50 Byg et liv på landet 13.40 Den hemmelige millionær 14.30 Stor, større - megafamilier 15.20 Alarm 112 15.50 CPH Lufthavnen. Reprotageserie om Københavns Lufthavn i Kastrup 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Fantastiske fund 20.50 Station 2: Indbrudsgruppen 22.00 Nyhedsblok 22.40 Jorden slugte min bror 23.40 Elementary. Amr. krimidramaserie 00.30 Natfjernsyn

4. - 10. juni 2014 FREDAG DR1 05.45 Midt i naturen 06.15 Emmerdale 06.40 Kinas mad 07.10 Formiddagsprogram. 12.30 Under Hammeren 13.00 Danmarks skønneste sommerhus 13.30 Hammerslag 14.00 Mord på hjernen 15.35 Hun så et mord. 2 afsnit 17.05 Store forretninger 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney Sjov 20.00 Hvem var det nu vi var 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Agent 007 - Die Another Day 23.30 Angelos vendetta 01.05 Natfjernsyn

LØRDAG DR1 05.35 Midt i naturen 06.05 Emmerdale 06.30 Formiddagsprogram. 12.10 OBS 12.15 Ved du hvem du er? 13.15 Vejen til FIFA VM 2014: Bosnien, Urguay, Frankrig og Chile 14.05 Guld på godset 15.05 En ny begyndelse 15.45 En ny dag i livet 17.30 Hvem var det nu vi var 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 18.58 Held og Lotto 19.00 Tæt på tigeren 20.00 Danmarks bedste bonderøv 20.40 Store forretninger 21.30 Kriminalkommissær Barnaby 23.00 Miss Marple 00.30 Natfjernsyn

DR2 06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Kontant 11.30 Sådan er det bare 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogram. 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.05 117 ting du absolut bør vide om kendte 18.40 På sporet af kaffen med Simon Reeve 19.30 Caféen 20.00 Inglourious Basterds. Amr. krigsfilm fra 2009 22.30 Deadline 23.00 60 Minutes 23.45 The Daily Show 00.05 Natfjernsyn

DR2

MANDAG DR1

05.35 Island på kryds - og tværs 06.05 Emmerdale 06.30 Syrenes utrolige evolution 07.20 Formiddagsprogram. 12.30 Jeg var der - 4. maj 12.50 Store forretninger 13.40 Guld på godset 14.40 Inspector Morse 16.25 Ønskeøen 17.50 Danmarks Bedste bonderøv 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Livets planet. Naturserie fra BBC 20.00 Her er dit liv 21.00 TV Avisen med Sporten 21.15 Robin Hood 23.25 Herretur 2 - Jagten på Curlys guld 01.15 Skyggespil 02.15 Natfjernsyn

DR2

07.30 Nyheder fra Grønland 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Krisen i den katolske kirke 09.00 Formiddagsprogrammer 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.15 Magtspil i fængslet 13.00 Eftermiddagsprogrammer 16.50 Jagten på det perfekte brød 17.50 Danske Vidundere: Hammerknuden 18.20 Jeg elsker dig. Og dig. Og dig 19.05 Havets fem store hajer 20.00 DR2 Tema: Mor er den værste i verden 22.30 Deadline 23.00 Partiets mand 23.25 Bonded by Blood. Eng. gangsterdrama fra 2010 00.55 Natfjernsyn

TV2 06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Have haves 12.50 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.40 Den hemmelige millionær 14.30 Fed forvandling 15.20 Alarm 112 - Lægehelikopteren 15.50 CPH Lufthavnen 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Klipfiskerne 20.55 Imagine That. Amr. familiekomedie fra 2009 22.45 Best of Bremen 23.15 The Wedding Singer. Amr. romantisk komedie fra 1998 00.55 Natfjernsyn

SØNDAG DR1

TV2

05.10 Island på kryds - og tværs 05.40 Redningstjenesten på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Kinas mad 07.05 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Danmarks skønneste sommerhus 13.15 Hammerslag i Florida 14.15 Eftermiddagsprogrammer 18.00 Antikduellen 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Kattens hemmelige liv 20.00 Danmarks skønneste sommerhus 20.30 Må vi komme med? 21.00 Bildsøe i Brasilien 21.30 TV Avisen med Sporten 21.50 Agent 007 - Licence to Kill 00.00 Til undsætning 00.45 Natfjernsyn

05.10 Island på kryds - og tværs 05.40 Redningstjenesten på vej 06.10 Emmerdale 06.35 Formiddagsprogram. 12.15 Under Hammeren 12.45 Danmarks skønneste sommerhus 13.20 Eftermiddagsprogrammer 17.00 Herskab og tjenestefolk 17.50 TV Avisen 18.00 Antikduellen 18.30 Nyhedsblok med Aftenshowet 20.00 Kender Du Typen? 20.30 Hofretter: Gråsten Slot 21.00 Kontant 21.30 TV Avisen 21.55 Madmagasinet Bitz & Frisk 22.20 Sporten 22.30 Beck: Det svage led 00.00 Natfjernsyn

DR2

06.30 Dokumania: Livets spil - fodbold i Brasilien 08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.01 Ingen burkaer i fængslet 09.00 Formiddagsprogram. 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Banaz - en kærlighedshistorie 13.00 Eftermiddagsprogram. 16.30 Navarones kanoner. Amr. actionfilm 19.00 Helt hysterisk. 2 afsnit 20.00 Dem der gør os fede 20.45 River Cottage - brændenældesuppe 21.00 Scott & Bailey 21.45 Per Stig Møller 22.30 Deadline 23.00 Putins fjende 00.00 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 09.05 Dyrepasserne. 2 afsnit 10.00 Go’ appetit 10.35 Det gode brød 11.05 Tinas sommerkøkken 12.00 Nyhederne 12.20 Hvem vil være millionær? 12.55 Eftermiddagsprogram. 17.10 EM-håndbold: Østrig - Danmark (k), direkte 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Rundt på gulvet 21.05 Meet the Fockers. Amr. komedie fra 2004 23.05 Casper & Lars præsenterer 23.35 The Losers 01.15 Grænsepatruljen 02.05 Truslen 04.00 Nyhederne og Vejret

TIRSDAG DR1

DR2

08.00 DR2 8.00 - Nyheder 08.05 Sergio 09.40 Formiddagsprogram. 11.30 Pessimisterne - jagten på lykke 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.10 Eftermiddagsprogram. 18.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 24 timer vi aldrig glemmer 19.05 Tidsmaskinen 19.15 Når vildmarken kalder 20.00 PH.D. Cup 2014 - Det Danske Hjernemesterskab 21.15 Spin 22.00 Nak & Æd - et dådyr 22.30 Deadline 23.00 Congos tragiske rigdom 23.50 Natfjernsyn

TV2

06.00 Morgen TV - mest for børn 09.05 Dyrepasserne. 2 afsnit 10.00 Go’ appetit 10.35 Det gode brød 11.10 Tinas sommerkøkken 12.00 Nyhederne 12.05 Pengene på bordet 13.00 Eftermiddagsprogram. 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Dit pinsevejr 18.25 Razzia - Miljø- og Naturstyrelsen rykker ud 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Det vilde Brasilien 21.00 The Back-up Plan 22.45 Carsten Bang: Plukker kameler 23.30 Station 2 tur/retur 00.00 Natfjernsyn

06.30 DR2 Morgen med DR2 Nyheder 11.05 Horisont 11.30 Pessimisterne - jagten på lykke 12.00 DR2 12.00 - Nyheder 12.30 Eftermiddagsprogrammer 17.00 DR2 Dagen med DR2 Nyheder 18.15 24 timer vi aldrig glemmer 19.05 Tidsmaskinen 19.15 Når vildmarken kalder 20.00 Det sejler - Tøsetur i Skagen 20.30 Nak & Æd - en and 2. forsøg 21.00 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Hvem falder først? 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn

TV2

06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.15 Have haves 12.45 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.40 Den hemmelige millionær 14.30 Fed forvandling 15.15 Alarm 112 - Lægehelikopteren 15.50 CPH Lufthavnen 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.50 Sommer i Tivoli 21.25 TV2 Listen 22.00 Nyhedsblok 22.50 Krop umulig! 23.45 Station 2 Politirapporten 00.20 Grænsepatruljen. 2 afsnit 01.20 Natfjernsyn

06.00 Nyhedsblok 06.30 Go’ morgen Danmark 11.30 Airline 12.00 Nyhedsblok 12.20 Have haves 12.50 Byg et liv på landet. Eng. livstilsserie 13.40 Den hemmelige millionær 14.30 Fed forvandling 15.20 Alarm 112 - Lægehelikopteren 15.50 CPH Lufthavnen 16.20 Nyhedsblok med Go’ appetit og Go’ aften Danmark 20.00 Grillfeber 20.50 Station 2 tur/retur 21.25 Razzia - Skat rykker ud 22.00 Nyhedsblok 22.50 Station 2 Politirapporten 23.25 Dags Dato 00.10 Natfjernsyn

UGE 23 - 2014

Agent 007 - Die Another Day DR1 fredag kl. 21.25 Eng. agentfilm fra 2002 fra 1998 med bl.a. Pierce Brosnan og Halle Berry. Agent 007 kommer hjem til rystende nyheder efter et års tortur i et nordkoreansk fængsel. Hans uundværlige tilladelse til at slå ihjel er DR1 torsdag kl. 22.30: “Taggart”

TV2 torsdag kl. 20.50: “Station 2”

inddraget! Hans chef M er bange for, at han er blevet hjernevasket og arbejder for fjenden. Bond må nu ikke alene redde verden fra gale terrorister, men også sit gode navn og rygte. Det gør han med hjælp fra den veldrejede amerikanske agent-inde Jinx.

Fort Apache DR1 lørdag kl. 00.30 Amr. westernklassiker fra 1948 med bl.a. John Wayne og Henry Fonda. Kavaleriofficeren Kirby York har sin helt egen måde at klare tingene på ved Fort Apache, så der er lagt op

til en konfrontation, da den strikse oberstløjtnant Owen Thursday overtager ledelsen af garnisonen. Ikke mindst da Thursday forråder indianerhøvdingen Cochise i et forsøg på at afslutte indianerkrigene én gang for alle.

DR1 lørdag kl. 23.00: “Miss Marple” Louisa Oxley og hendes søn er i nød, og miss Marple får dem indlogeret Greenshaws kaotiske gods.

The Wedding Singer

DR1 fredag kl. 20.00: “Hvem var det nu vi var” Andreas Bo, Ditte Hansen, Uffe Holm og Robert Hansen, genoplever året 2000.

TV2 fredag kl. 23.15 Amr. romantisk komedie fra 1998 med bl.a. Adam Sandler og Drew Barrymore. Robbie ernærer sig som entertainer og sanger ved andre folks bryllupper. Han skal selv giftes, men hans kommende kone udebliver fra brylluppet. Robbie er søn-

derknust og har ikke lyst til at være med til en bryllupsfest igen! Men Jules får ham alligevel overtalt til at øse af sin ekspertise, da hun skal planlægge sit bryllup med en egoistisk og slibrig fyr. Mon Jules når at opdage, Robbie faktisk er hendes drømmefyr, før det er for sent?

TV2 lørdag kl. 21.05: ”Meet the Fockers” Greg og Pam skal giftes, og nu skal deres forældre mødes, hvilket gør Greg rædselsslagen!

The Losers

TV2 fredag kl. 20.55: ”Imagine That” Evan bruger så meget tid på sit arbejde, at han næsten glemmer at tage sig af sin syvårige datter.

TV2 lørdag kl. 23.35 Amr. action-krimi fra 2010 med bl.a. Jeffrey Dean Morgan og Zoe Saldana. En gruppe elite-soldater er sendt til den bolivianske jungle på en hemmelig mission. Men da de opdager. hvad missionen går ud på, må de tage en vanskelig

beslutning. De nægter at være med! Senere går det op for dem, at de selv har været målet for missionen, og at deres fjende er at finde blandt deres egne. Da gruppen overraskende overlever et voldsomt angreb, udnytter de, at alle tror, de er døde.

DR1 søndag kl. 21.15: “Robin Hood”

TV2 søndag kl. 21.00: “The Back-up Plan”

Ugens citat ... ”Cirkusrevyen var for 10-15 år siden det eneste sted, hvor der var politisk satire. Du havde det ikke hos standupperne overhovedet. Det var deres egen røv og bylder i den, de var mest optaget af – og stort set stadigvæk Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet er.” Ulf Pilgaard i Politiken. Nr. 23 · tirsdag/onsdag 3. - 4. juni 2014 · 13. årgang

SVIF’s U12-fodboldpiger i nye klæder n SULSTED: SVIF’S U12 fodboldpiger har ikke brug for at pynte på deres resul-

tater. De er som regel ganske smukke.

Det samme gælder selvfølgelig pigerne, selvom det nye spillertøj naturligvis

også er med til at pryde holdet. Pigernes flotte resultater i både uden- og indendørs fodbold, har i denne sæson givet en pæn tilgang af nye spillere, således at truppen

+

nu tæller 17 friske piger. De nye spilledragter, der bl.a. er sponseret af Dagli’Brugsen i Sulsted, vil blive brugt i turneringen. Således var SVIF-pigerne Her finder du en

suLsted:

Sulstedhallen (i indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)

HJERTEVærd at vide STARTER

tyLstrup:

VodskoV:

(Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

(i kirketårnet lige indenfor døren til højre)

Vodskov sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Bibliotek (i vindfanget) Vodskov Stationspark

Super Brugsen i Vester Hassing

(fælleshuset Smedepladsen 23) (på facaden på hjørnet af bygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

698;

SPAR OP TIL 700,-

Ta’ 2 X 10 liter KUN SPAR

OP TIL 1796,-

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A Vestbjerg:

LanghoLt:

Har du kendskab til en hjertestarter, der ikke findes på listen, så send en mail til vodskovavis@vodskovavis.dk

g l a s s g a d s l e Føds 10 liter KUN

Vester Hassing hallen

(inde i hovedhallen - lige indenfor til højre)

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)

Mange farver. Super kvalitet

(til højre for indgangen til butikken)

(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Super kvalitet. Også velegnet til træværk og facader. Sort

Vester hassing:

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

DØGNÅBENT APOTEK

Fantastisk god kvalitet, også til kalkede facader. Hvid, kan tones

Hammer kirke

Vodskovhallen

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5

Prof tagmaling

(i forgangen ind til hal og klublokaler)

(i hovedgangen til højre for kontoret)

Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00

Korner murmaling

grindsted:

Grindstedhallen

Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg

Jota Proff dækkende olietræbeskyttelse

Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..?

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

SVIF’s U 12 fodboldpiger i deres nye spillerdress. (Foto: Karin Keller Larsen)

standsmæssigt klædt til Nørhalne Cup – og det vil de naturligvis også være, når de senere på sommeren skal deltage i den store Vildbjerg Cup, fortæller Karin Keller Larsen.

Langholthallen

(Udenfor, ved indgangen)

Løvenborgparken/Fælleshuset

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83 (lige til højre for døren ind til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord (Rærup deponi, Halsvej 70) (I administrationsbygningen ved vægten)

med helt fantastiske og vanvittige tilbud – gælder uge 23 og 24 eller så længe lager haves.

Kom ind og se vores nye flotte tapetafdeling med masser af spændende tapeter og fotostat-tapeter. 150 m2 farvehandel fyldt med alt til malerarbejde inde og ude – også udlejningsmaskiner.

Butinox olie dekkbeis eller Botinox Futura vandig Frit farvevalg

SPAR 500,-

10 liter KUN

1000; 999; FRIT VALG

· MALERFIRMA · MALERSALG

Hjallerup Arkaden 11 9320 Hjallerup Tlf. 21 24 81 10 kontakt@malerrys.dk www.malerrys.dk

ÅBNINGSTIDER:

Mandag-fredag Lørdag

kl. 14.00 - 17.30 kl. 09.30 - 12.30

– eller ring for anden aftale!