Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 21
tirsdag/onsdag 20.-21. maj 2014 13. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Vodskov har mangel på ledige butikslokaler n VODSKOV: Mens der står adskillige tomme butikslokaler i de fleste byer, er situationen en ganske anden i Vodskov. Her er der ligefrem mangel på butikslokaler.
byens butikker sagtens kan hamle op i konkurrencen mod storcentrene og butikkerne i den store by syd for
fjorden, tilføjer Jesper Nyborg. Vodskov er bl.a. kendetegnet ved sine mange special-
butikker, hvor det i flere tilfælde er ejeren selv, der står bag disken. Dermed får en kunderne
Jesper Nyborg fremhæver også det det gode sammenhold blandt byens handlende.
- På det seneste har vi haft mindst tre seriøse henvendelser fra folk, der gerne vil åbne en specialbutik i Vodskov. Der er tilmed tale om tre vidt forskellige brancher, der ikke i forvejen er repræsenteret i byen, fortæller formanden for Vodskov Erhvervsforening, Jesper Nyborg. - For at sige det på godt nordjysk er det naturligvis træls, at vi ikke kan hjælpe – i hvert fald her og nu. Omvendt kan vi også glæde os over, at i handelslivet i Vodskov trives godt, og at
- To gange om året står medlemmerne i Vodskov Erhvervsforening bag Open by Night. I år har vi desuden sat som mål at kunne overrække en check på en halv million kroner til TV2’s og Kræftens Bekæmpelses Knæk Cancerindsamling senere på året, fortsætter Jesper Nyborg. Modsat de fleste andre byer, står der ingen tomme butikslokaler i Vodskov. Vi har endda på det seneste haft tre serøse henvendelser fra folk, der ønsker at drive forretning i byen, siger Erhvervsforeningens formand Jesper Nyborg forud for torsdag aftens ”Open by Night” i Vodskov.
r e t r a t Nu s
overta gelses salget ! går
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
Frit valg stativer
150,-
100,-
50,-
både en kompetent betjening og en god service, når de handler ind i Vodskov. Samtidigt er byens butikker konkurrencedygtige på prisen.
Nu
÷ 20% (undtag et i for v ejen nedsatt e va r e r )
Ka’ noget så kedeligt som et
Torsdag aften er der atter ”Open by Night” i Vodskov. - I den forbindelse håber vi, at rigtigt mange -. lige som tidligere - vil benytte aftenen til at kikke indenfor i byens mange butikker – og fornemme den gode stemning i vor by. - Butikkerne bugner tilmed gode tilbud. Og udenfor på gaderne bliver der masser af andre aktiviteter for hele familien. - Men du skal være der, for at opleve det, slutter Jesper Nyborg.
Fra onsdag kl. 9.30 så længe lager haves ! 84 par
Børnesandaler
Frasorteret ass. størrelser og modeller
bilsyn
kommer
på alt damet ø
SYN
- Det sker først ude i byens butikker, der nu og i kommende tid har en række gode tilbud, hvor du ved køb samtidigt støtter Knæk
Cancer-kampagnen med et beløb. - Dertil kommer en række specielarrangementer. Eksempelvis har vi netop haft ølsmagning, hvor en flad halvtresser pr. deltager gik til det gode formål.
j
Torsdag d. 22. maj holder vi åbent til kl. 21.00
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
blive en go’ oplevelse
?
Prøv hos
÷ 50 % Fratrækkes ved kassen.
NørreSuNdbY
bILSYN
Virkelyst 23 A · 9400 Nørresundby Tlf. 20 605 603 - 20 605 604 www.norresundbybilsyn.dk
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
I hele maj måned giver vi 10 kr. pr. solgt spraydåse med imprægneringsvæske til sko
Tekst og foto: Erik Amstrup