Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008
Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Tildelt n sk Vod ovprise 2009
Nr. 20 mandag/tirsdag 14.-15. maj 2012 11. ĂĽrgang Tlf. 98 29 33 22
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Ny mindelund indviet pĂĽ Aalborg Kaserner Omkomne soldater i international tjeneste fra de to regimenter, Dronningens Livregiment og Jyske TrĂŚnregiment, mindes med enkel, men smuk mindelund. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n NĂ˜RRESUNDBY: Det er selvfølgelig med blandede følelser, at vi i dag kan indvie et mindesmĂŚrke, hvor vi kan ĂŚre og mindes vore omkomne soldater. Det er positivt, fordi vi nu har et sted, der respektfuldt tjener sit formĂĽl, men det er smerteligt, at vore kolleger og kammerater under løsning af deres opgaver i internationale operationer har mĂĽttet give deres liv. Et tab af liv, som smerter pĂĽrørende, venner og kammerater samt os her ved regimentet. SĂĽdan sagde chefen for Aalborg Kaserner, oberst Flemming Larsen, blandt andet i sin tale da han i torsdags, pĂĽ Jyske TrĂŚnregiments fødselsdag, indviede en ny
mindelund for de soldater der er omkommet i international tjeneste i tiden efter 2. Verdenskrig. - Vi skal aldrig glemme dem vi mistede. Derfor er det vigtigt, at vi nu har et mindesmÌrke og en mindelund, hvor vi kan Ìre deres minde pü en vÌrdig og ordentlig müde, sagde obersten videre i sin tale. Ved paraden var, udover Prinsens Livregiments Musikkorps, deltagende faner, soldaterforeninger, reprÌsentanter fra enheder og sidst men ikke mindst pürørende til nogle af de omkomne soldater, der blev foreviget pü mindesmÌrket. Mindelunden, eller kunstvÌrket, er udformet i enkel i snit, men udstrüler samtidig stor symbolsk vÌrdi.
Cirklen, en svagt buet, 5 meter lang og 2 meter høj mindemur og bÌnk, er støbt i grü beton. Overkant af bÌnk er af teaktrÌ. Stien fra vejen og hen mod cirklen symboliserer livet inden soldatens død. Gamle minder, det man nüede at gøre sammen. Cirklen symboliserer soldatens død og det der følger med denne tragiske hÌndelse. Stien, der fortsÌtter pü den anden side af cirklen, men stopper ude i grÌsset, symboliserer livet, der gür videre efter døden, fremtiden, nye veje det ukendte derude. De seks soldater der hver har füet en mindeplade pü monumentet er Konstabel Kurt Tage Jørgensen, JTRR 1944 – 1966 Cypern UNFICYP Hold 4. Konstabel Niels Ove Pedersen,
VI LĂ˜SER VI LĂ˜SER www.soj-el.dk
DRLR 1952 - 1974 Cypern UNFICYP Hold 21. Sergent Bent Viggo Søndergaard, JTRR 1954 – 1975 Cypern UNFICYP
Maj tilbud
SER www.soj-el.dk inden for inden for
el-installationer inden for el-installationer til industri el-installationer til og industri - landbrug landbrug VI LĂ˜SER www.soj-el.dk til industri - landbrug twill buks private kontor og private Sommer sort, hvid, sand, jord bĂĽde stumpe og langbuks kontor og private ioner
200,Hvidevarer
EDB-installation
Døgnvagt
Døgnvagt
Nu!
Buks + T-shirt
400,Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg handel EDB-installation Hvidevarer Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK 9829 6465 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg 9829 6465 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK Gratis parkering ved døren.
ine owilner d a Sh gard Rulle gardiner l Lame gardiner ĂŠ s s i r l P enne Persi
– 20 %
Hvidevarer Døgnvagt Døgnvagt
AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK
Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg -INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK 9829 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk
eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk
6465
9829 6465
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
G
LĂ˜RDA
AG– G–FRED
A
–ONSD
G TIRSDA
kortĂŚrmet, ensfarvet bomuld m/elastan lime, sort, pink, hvid
El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer
EDB-installation El-installation En god handel Hvidevarer EDB-installation
nø
T-shirt
kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel
i r f s m o M e g a d
u hos Br
400,-
inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug
ritzen, TRR 1971 – 2003 Kosovo KFOR Hold 8. Seniorsergent Arne Ziegler, TRR 1957 – 2005 Irak Hold 6.
Oberst Flemming Larsen lĂŚgger en krans for de omkomne soldater der nu mindes i den nye mindelund pĂĽ Aalborg Kaserner.
www.soj-el.dk
ALLE OPGAVER
Hold 24. Kaptajn Frank Donskov Pedersen, DRLR 1954 – 1994 Kroatien UNPROFOR Hold 6. Overkonstabel Susanne Lau-
-20% pĂĽ alt i butikken
dog ikke pü undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer
Brunø
Alt børnetøj Alle vores str. 2-16 ür herresommervind %:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 • TLF. 98 29 11 /‹33&46/%#: 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& jakker
5*%- ."5"4
5-'
5-'
5-'
5-'
5-'