Vodskov avis nr 14 2012

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 14 mandag/tirsdag 2.-3. april 2012 11. ĂĽrgang Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Sulsted er klar til SkĂŚrtorsdagsfest Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Der er kommet nyt liv i Sulsted IdrĂŚtsforenings SkĂŚrtorsdagsfest, der efter nogle ĂĽr med vigende tilslutning atter kan notere markant fremgang.

SkĂŚrtorsdagsfesten arrangeres i ĂĽr af et nyt helt nyt festudvalg under Sulsted IF. Her har idĂŠerne sprudlet.

Dermed bliver det ogsĂĽ en ganske anderledes og fornyet fest, du kan glĂŚde dig til i ĂĽr.

Musikken leveres af det landskendte band �Zididada, der har flere ørehÌngende hits pü samvittigheden og showbandet Kepler og Friends, der er leveringsdygtige i hits fra 70èrne og frem til i dag.

OgsĂĽ pĂĽ madsiden sker der en markant fornyelse.

LĂŚkkerierne tilberedes af verdensmesteren i grill,

Martin Mygdam, der opstiller sine grills udenfor Sulsted Hallen.

En anden nyhed bliver en hyggecafĂŠ, der indrettes i hallens cafeteria, hvor du kan tage en lille pause fra dansegulvet og nyde en kop kaffe, en Irish Coffee eller lignende.

Heidi Damgaard fortĂŚller videre, at SkĂŚrtorsdagsfesten har fĂĽet en flot kontant opbakning af erhvervslivet i og omkring Sulsted.

- Vi kan ogsĂĽ prĂŚsentere

et nyt lotteri med mange fine prĂŚmier, bl.a. en helikopterrundfart, gavekort pĂĽ tag-eftersyn, fladjern, hĂĽrklipning, fodbehandling, taske, familiepizza og

mange andre ting.

- Alt er nu pü plads. I festudvalget glÌder vi os bare til, at müneders planlÌgning nu endelig bliver en realitet, og at vi für en skøn

fest, slutter Heidi Damgaard.

Overskuddet fra SkÌrtorsdagsfesten gür til aktiviteter for børn og unge i Sulsted IdrÌtsforening.

Stor opbakning Heidi Damsgaard fra festudvalget fortĂŚller, at der under forsalget allerede er solgt mere end 300 billetter.

- Skulle der vĂŚre nogen, der fĂĽr lyst til at kikke ind til festen efter spisningen, ĂĽbner vi for billetsalget ved 21 -tiden.

- Og er der vedmidnatstid festdeltagere, der er lÌkkersultne efter natmad, vil Martin Mygdam ogsü sÌlge lÌkre og frisktilberedte grillpølser.

Det nye festudvalg melder alt klar til SkĂŚrtorsdagsfesten i Sulsted Hallen.

VI LĂ˜SER www.soj-el.dk ĂĽrs fest VI LĂ˜SER www.soj-el.dk 100 40 ĂĽrs jubilĂŚum ¡ 60 ĂĽrs fødselsdag

ALLE OPGAVER

SER www.soj-el.dk inden for inden for

Det fejres med

masser af gode tilbud

el-installationer inden for el-installationer til industri el-installationer til og industri - landbrug landbrug VI LĂ˜SER www.soj-el.dk til industri - landbrug private kontor og private kontor og private ioner

kk – Ja rt e o l s e n e s s N e d e rd Busi –

% 0 –4 – 60 % Shadowline Buk

ser

NU

Strøm per Alle i blü pa kning NU er

inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug

kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer

EDB-installation

Døgnvagt

Hvidevarer

Døgnvagt

Rullegardiner - Lamelgardiner PlissÊgardiner – Persienner NU

– 20 %

Hver uge i april: Masser af nye tilbud og

AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK udtrĂŚkning af gavekort pĂĽ 400,- og 600,- kr.

Jørgen SteinsDøgnvagt Vej 17 • 9380 Vestbjerg EDB-installation Hvidevarer En god handel Hvidevarer Døgnvagt Hvidevarer EDB-installation EDB-installation handel El-installation Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK www.soj-el.dk • info@soj-el.dk Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk AUT. EL-INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK

9829 6465

Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg -INSTALLATĂ˜R JESPER RAVNSBECK 9829 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk

er

6465

9829 6465

9829 6465

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Skjorte

400,Knickers m/lĂĽrlomme

600,SĂŚtpris

700,Spar 300,FĂĽes i 2 farver

Brunø

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 • TLF. 98 29 11 /‹33&46/%#: 41 +&3/#"/&("%& 70%4,077&+ /‹33&("%& 45"5*0/47&+ 7&45&3("%& 5*%- ."5"4

5-'

5-'

5-'

5-'

5-'

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester Vodskov Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 19.30 Lisbeth S. Michelsen 6. april – Langfredag kl. 10.00 Erik Boye 8. april – Påskedag kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen

– Nudansk 9. april – 2. Påskedag kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen Horsens Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 16.00 Erik Boye 6. april – Langfredag kl. 10.30 Carl Hertz-Jensen 8. april – Påskedag kl. 09.00 Carl Hertz-Jensen Hammer Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 19.00 Erik Boye 8. april – Påskedag kl. 10.30 Carl Hertz-Jensen 9. april – 2. Påskedag kl. 10.30 Carl Hertz-Jensen Baptistkirken Vodskov 5. april – Skærtorsdag kl. 19.00 Annette Grarup

- Nadver/Nørresundby 8. april – Påskedag kl. 10.00 Annette Grarup

- Påskegudstjeneste Bethaniakirken - Tylstrup 5. april – Skærtorsdag kl. 19.00 Philip Fodgaard

- Nadvergudstjeneste 8. april – Påskedag kl. 10.30 Philip Fodgaard

- Påskegudstjeneste Ajstrup Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 19.30 Ole Rysgaard Madsen

- Kaffe 6. april – Langfredag kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen 8. april – Påskedag kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen 9. april – 2. Påskedag kl. 19.30 Karin Braüner Mik kelsen – Musikgudstjeneste

Bekendtgørelser Sølvbryllup

Sølvbryllup

Kære mor & far / Svigermor & Svigerfar, I ønskes mange gange tillykke med sølvbrylluppet Onsdag d. 11. april Mange knus fra Børn & Svigerbørn

Onsdag d. 11. april kan vores forældre Birgitte og Andreas fejre sølvbryllup.

Hjælp os med at vække dem kl. 08.00 Hjertelig tillykke Rikke og Kasper

- Vi håber at nogle har lyst til at hjælpe os med morgenvækning på adressen Vestvej 83, 9310 Vodskov på ovenstående dato kl. 7.00

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Vester Hassing Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 10.30 Annelise S. Hejlskov 6. april – Langfredag kl. 10.30 Annelise S. Hejlskov 8. april – Påskedag kl. 10.30 Annelise S. Hejlskov 9. april – 2. Påskedag kl. 10.30 Annelise S. Hejlskov

– på Hassinghave Nørre Uttrup Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 19.30 Mogens G. Jensen

– spisning kl. 18.00 6. april – Langfredag kl. 10.00 Henrik B. Rasmussen 8. april – Påskedag kl. 10.00 Henrik B. Rasmussen 9. april – 2. Påskedag kl. 10.00 Mogens G. Jensen

– Kaffe Hvorup Kirke 8. april – Påskedag

kl. 10.00 Mogens G. Jensen

Hammer Bakker, Afd B, Viren 6 10. april kl. 15.00 Lisbeth S. Michelsen Hammer Bakker, Kastaniebo, Pitsvej 8 10. april kl. 16.00 Lisbeth S. Michelsen

Ansvarshavende redaktør: Redaktør Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Sammenlægning af Horsens og Hammer menighedsråd Menighedsrådene i Horsens og Hammer forslår en sammenlægning af de to menighedsråd (ikke en sognesammenlægning), således vi får 1 pastoratsråd i stedet for 2 menighedsråd.

Dette vil give en mere hensigtsmæssig forretningsgang da de fleste medarbejdere i forvejen arbejder i begge sogne.

Vi indkalder derfor til menighedsmøde i begge sogne således: Hammer sognegård onsdag den 11. april kl. 19.30 Horsens sognegård torsdag den 12. april kl. 19.30 Hvor der vil blive afholdt et orienterende møde efterfulgt af afstemning om forslaget.

Mød derfor op og giv din mening til kende i denne for sognet så vigtige sag.

På menighedsrådenes vegne Hammer menighedsråd v/Helle B. Nielsen tlf. 98286009 Horsens menighedsråd v/John Hein tlf. 29806937

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

FREDAg DEN 6. Og LøRDAg DEN 7. APRIL KL. 10.00 -16.00

Lægehuset Vodskov

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting.

Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

En personlig afsked

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Kent Sigsgaard

VODSKOV og OMEGNS

Lokal bedemand

Ruth Rendbæk

Lægeklinikken i Sulsted Doktorstien 5 9381 Sulsted Tlf. 98 26 12 66

Kirsti Braaten Claus Nissen Erik Hauberg Nitnoi Winsløw

www.doktorstien.dk

BEGRAVELSESFORRETNING

Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

Telefontid til lægerne kl. 8-9 Recept og tidbestilling kl. 9-10 samt 13-15 eller via www.doktorstien.dk

DØGNVAGT 98 29 23 22

Faglig uddannet

Kresten Kehler

Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale.

Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00.

Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

tELEFON 98 26 16 97

Sulsted Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg 6. april – Langfredag kl. 10.30 Karin B. Mikkelsen 8. april – Påskedag kl. 10.30 Ole Raakjær 9. april – 2. Påskedag kl. 10.30 Ole Raakjær

– Toftegårdscentret Vestbjerg Kirke 5. april – Skærtorsdag kl. 14.00 Ane Stoltze Katborg 8. april – Påskedag kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg

Bekendtgørelser: 98 29 33 22

Kommer overalt!

www.bedemand-korsgaard.dk

Konsultation efter aftale.

Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf. 70 150 300

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max.

15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max.

15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet.

Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra ..............................

Fast ........................

AALBORG

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

www.aalborgbedemand.dk

Omkring Påsken 2012

2. april 2012

Hanna Vig

Udd. bedemand Hanna Vig

Udd. Bedemand

Kirsten Hede

Udd.Kirsten bedemand

Signe Nygaard

Jette Nielsen

Søren Thomsen

Udd. bedemand Udd. bedemandSøren Thomsen Assistent Hede Signe Nygaard

Udd. Bedemand

Udd. Bedemand

Assistent

Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse.

Træffes altid på tlf. 72 11 81 55 Samtale kan finde sted i hjemmet.

Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, Aalborg

Tlf. 72 11 81 55 www.aanb.dk

Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: Annonce- og indleveringsfrister: OTM Avistryk Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Oplag: Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 9.422 ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk Småannoncer: Torsdag kl. 15.00 Avisen og dens annoncører påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 3

Dagplejere bruger haven til legestue n VODSKOV: De kommunale dagplejere i Vodskov har i et stykke tid ikke kunne bruge deres rum i

Børnehaven Røverdalen til legestue på grund af en vandskade.

Alligevel fandt dagplejerne

sammen, for at børnene den ene dag om ugen kunne lege sammen i det fine forårsvejr.

Påske i VodskoV

Børnene hyggede sig i sandkassen hos en af dagplejerne i Vodskov.

Påskens Gudstjenester Skærtorsdag d. 5. april:

Aftengudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 19.30 v/Ole Rysgaard Madsen Festlig aftengudstjeneste med musikalske indslag.

Efter gudstjenesten inviteres der traditionen tro til gratis kaffebord i Sognets Hus. Her bliver der lejlighed til hygge og fællessang.

skærtorsdag Musikgudstjeneste kl. 19.30 Præst Lisbeth Michelsen På musiksiden bæres gudstjenesten af Sopran Gitte Engen og organist Peter Andersson Det kan være svært at tage imod.

Apostlen Peter er ikke god til det. Han vil nødig have at Jesus vasker hans fødder. Men Jesus insisterer.

Langfredag d. 6. april:

Langfredagsgudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 10.00 v/Ole Rysgaard Madsen

Påskedag d. 8. april:

Påskegudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 10.00 v/Ole Rysgaard Madsen

2. påskedag d. 9. april:

Musikgudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 19.30 med de 9 læsninger.

Liturg: Karin Braüner Mikkelsen I denne gudstjeneste vil musik og korsang, fællessang og tekstlæsninger være de bærende elementer.

Kirkebilen kører som sædvanlig til alle gudstjenester, samt til arrangementet i Sognets Hus skærtorsdag aften.

Ajstrup Menighedsråd

· se ugetilbud på vores hjemmeside: www.solsidensfarver.dk ·

Månedens tilbud april

gori 2 in 1 5 ltr. vejl. 469,Nu . . . . .

359,-

demidekk oLiemaLing

1.249,-

9 ltr. vejl. 1.449,Nu . . . . . . .

Butinox Futura

999,-

9 ltr. vejl. 1.449,-.

Nu . . . . . . . . . . . .

Lady væg 10 9 ltr. vejl. 1249,Nu . . . . . .

999,-

• Med forbehold for trykfejl

69,-

2 ½ L aFrens udvendig (Fortyndes 1:10) kun . . . . . . . . . . . . . . . . .

gori proFessionaL superdækkende

gori proFessionaL advance 9 ltr. vejl. 1.606,Nu . . . . . .

tag kampen op med aLgerne

1.299,Å

ÅBNINGSTIDER

lyse farver 9 ltr.

vejl. 1.606,Nu . . . . . . .

Mandag - fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00

899,-

Hos din professionelle maler får du råd og vejledning med i handlen.

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Langfredag Korsfæst Korsfæst Korsfæst ham Større kærlighed findes ikke end at give livet for sine venner!

Liturgisk gudstjeneste kl. 10.00 v/erik Boye

Påskedag På nudansk Morgen i haven!

Det utrolige er sket!

Gud har ladet virkeligheden gøre et hop! den 8. april kl. 10.00 v/Erik Boye og Hanne Elkjær, trompet

2. Påskedag En glad og festlig afslutning på påsken den 9. april kl. 10.00 v/ Lisbeth Michelsen, Vodskov kirkes ungdomskor og Hanne Elkjær, trompet rigtig glædelig påske! - www.vodskovkirke.dk

Vodskov Avis

Side 4

2. april 2012

Vodskovs Venner satser stort med toTræningstider halfester i september

EFTERMIDDAGSMØDE i Vodskov Sognegård , Tidselbakken 2 A Onsdag den 11. april kl. 14.30 – 16.30 Ved ”Liselund Sangkor” og andagt ved Annalise Larsen, Vodskov Alle er hjerteligt velkomne.

Ved ønske om kørsel: Ring til Østergaards Biler, tlf. 98 28 20 00.

on s sæ er i y t foto: n Tekstrog a R.tSørensen Frank t s as a

2011-2012

dag i september måned .

Festen med Boney M fik med vennernes syn, en keHold/ Årligt Årgang Træningstid/Sted Træner/tlf. n VODSKOV: Boney M delig bivirkning, men var et årgang kontingent festen sidste år i Vodskov bevis på at festen den var et U6 + U8 Torsdag 16.30-17.30 Gitte Dahl 350 kr.

2003Piger &blev nok den største Tylstruphallen Lennart succes Rikke pletskud.

Drenge Opstart 1/9 2011 Mille Andersen i rækken af halfester arran- Cecilie Andersen geret 2001-2002 af Vodskovs Venner. Pernille Regnskabet U10 – Piger Torsdag 17.30-18.30 Krogshave viste 500 kr. et flot reTylstruphallen Anne Drejergaard Og det at vennerne så rødt sultat og næste års budget Opstart 1/9 2011 skal forstås som en udsolgt blev fremlagt.

U12 – 2000-2001 Tirsdag 18.00 – 19.15 Ole Christiansen 500 kr.

Mads Christiansen Drengefest med overskud.

Sulstedhallen Opstart 30/8 2011 Thomas Jensen Det fremgik afFredag formandens På valg siden blev Jens 16.15 – 17.30 beretning på Sulstedhallen den nyligt Kurt Drejer og Ole ErvolU14 - Piger Torsdag 18.30 – 20.00 Mads Berger kr. holdte1998-1999 generalforsamling der genvalgt500 henholdsvis Tylstruphallen Martin Hæsum Opstart 1/9 2011 for Repræsentantskabet i som formand og suppleant.

U14 - Vodskovs 1998-1999 Fredag 17.30 – 18.45 Jensen kr. genvalgt Venner. Forman- Per Kirsten Boelt500 blev Drenge Sulstedhallen Jørgen Mattesen den kunne også til fordelingsudvalget. som Opstartoplyse 2/9 2011 at der bliver fest i Vodskov revisor og revisorsuppleant U16 - Piger 1996-1997 Torsdag 20.00-21.45 Henrik Lennert 500 kr.

Tylstruphallen Michelle Berger Hallen både fredag og lørblev genvalgt Michaelsen Opstart 1/9 2011

Venlig hilsen Udvalget Indre Mission

Torsdag den 19. april kl. 20.30 i Vestbjerg Hallens Cafeteria

Herrer Senior Dame Senior

-1993

Tirsdag 20.30-22.00 Sulstedhallen Opstart 30/8 2011

Peter Lassen Ole Christiansen 28 83 64 21

1000 kr.

Torsdag 20.00-21.45 Tylstruphallen Opstart 1/9 2011

Susanne Bossen 61 10 28 04

1000 kr.

Ekstraordinært Årsmøde i Håndboldalliancen ASTA -1993

sep mån temb ed g er rat is Derfor holdes der:

Til Håndboldalliancen ASTA’s ordinære årsmøde torsdag den 22. marts Der tages forbehold lykkedes det desværre ikke, at for evt. ændringer af træningstider og hverve nye medlemmer til bestyrelsen. sted.

Vestbjerg IdrætsforenIng tennis-, Petanque- og Løbeafdeling inviterer dig til

generaLforsamLIng torsdag den 19. april kl. 19.00. i vores klubhus på mejlstedvej. dagsorden: 1. Valg af dirigent.

2. Formandens beretning.

3. Beretning fra tennis.

4. Beretning fra petanque.

5. Beretning fra løb.

6. Regnskab.

7. Valg af bestyrelsesmedlemmer.

8. Valg af suppleant.

9. Valg af revisor.

10. Valg af revisorsuppleant.

11. Indkommende forslag.

12. Eventuelt. efter generalforsamlingen serveres der brød og kaffe.

Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen, skal være Formand Kristian Mortensen, Stråtaget 1, Vestbjerg i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.

Vi håber rigtig mange, nye som gamle medlemmer, har mulighed for at komme den 19. april 2012.

Ekstraordinært årsmøde Torsdag den 12. april 2012 kl. 19.00 i Tylstruphallens cafeteria.

Er det denne aften ikke muligt at få valgt nye medlemmer til bestyrelsen, ser den nuværende bestyrelse sig desværre nødsaget til at lukke Håndboldalliancen ASTA ned.

Mød op til årsmødet og giv os din støtte og opbakning!

Bestyrelsen

Generalforsamling i VODSKOV VANDVÆRK

Mandag den 23. april 2012 kl. 20.00 på Vodskov Kro.

Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Beretning 3. Revideret regnskab til godkendelse 4. Valg af 2 medlemmer til bestyrelsen + suppleanter 5. Valg af revisor 6. Forslag til vedtægtsændring 7. Evt. andre indkomne forslag 8. Eventuelt.

Ad. Pkt. 6: Vandværket har optaget et favorabelt lån i kommunekredit med lånegaranti af Aalborg Kommune til delvis finansiering af det nye vandbehandlingsanlæg på Tingvejen. Kommunen stiller som krav for lånegarantien at betingelserne tilføjes i vedtægterne.

Bestyrelsen

På gensyn !

Kino Hjallerup Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Tirs. 3. - søn. 8. kl. 19.30 Ons. 4.: 15.00 + Søn. 8.: 16.00

Biografklub Danmark Billetpris: 80 kr. T.o.11

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Tors. 5. - man. 9. kl. 14.00 3D-film

Tors. 5. + fre. 6. kl. 16.00 2. påskedag man. 9. kl. 16.00

Man. 9. - tors. 12. kl. 19.30

Billetpris: 70 kr. T.f.a.

Billetpris: 70 kr. T.o.11.

Billetpris: 60 kr. T.o.11

Boney M var det helt store hit med en totalt udsolgt fest i Vodskov Hallen.

PÅSKEÅBENT I EGNSMINDESAMLINGEN Langfredag 6. april og Påskelørdag 7. april Begge dage fra kl. 10 – 16 EJER DU ET GÅRDMALERI? Så tag det med i Egnsmindesamlingen Påskelørdag, hvor Niels Bendsen fra Hjørring Museum vil affotografere det.

Dermed kan du være med til at klarlægge, hvor gårdmalerne færdedes i Nordjylland.

Du får selvfølgelig maleriet med hjem igen.

HAMMER BAKKER HAVEKREDS

ClEMAtiSfoREDRAg tirsdag d. 10. april kl. 19.00

i Vodskov Skoles Aula

flemming Hansen fra Ugelbølle, Rønde, fortæller om og viser billeder af clematis og roser.

Vi serverer kaffe/te. Tag selv brød/kage med. Alle er meget velkomne.

Info: Bente Frederiksen, 4043 1398, evighedsblomsten@live.dk Inger Brix, 2278 6517, brix@skylinemail.dk https://sites.google.com/site/hammerbakkerhavekreds/home

Galleri Herre Herholdt Halsvej 67 - 9310 Vodskov

Påskeudstilling Vi holder åben 4 dage i påsken torsdag, fredag, søndag og mandag fra kl. 11-16 og kan præsentere nyeste værker af

Lone E. Thomsen (Billedkunst) Tina Ferch Hansen (Glas og Keramik) Kim Herholdt Groth (Billedkunst)

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 5

t . en ag en Åb r d åsk e hv å i p gs

-o

- din nærbutik med skarpe PÅSKEPRISER

VI øNSKER ALLE VORE KUNDER EN RIGTIG GOD PÅSKE

COOP SILD

KLOVBORG 45+

COOP SCHWARZBROT

300/600 gr.

500 gr.

12

95

SPAR 15,-

CA. 700 GR.

U N DE R

½ PRIS

BECEL/OMA Flydende margarine

44

KIMS CHIPS

5 KG.

249

00

BEGRæNSET PARTI

FRUGTMARKED

Flere varianter

U N DE R

10

KU P

00

NORMALPRIS 72,50

½ PRIS KUN

10

00

Dybfrost Normalpris 599,-

10

95

½ PRIS R E D N U 500 ML.

SVINEMøRBRAD

2 PK.

00

CASTILLO DE MADAX

Luksus Tarteletter eller Småkager

FRIT VALG

95

SPAR 23,05

TyLSTRUP

Tlf. 98 26 14 03 · Åbent kl. 7.30-20

15

00

KAREN WOLF

75 CL. FLASKE

19

10 STK.

U N DE R

/

½ PRIS

10

00 ½ U N DE R

PRIS

SULSTED

Tlf. 98 26 11 04 · Åbent kl. 7-20

Tilbudene gælder fra 3. til 9. april 2012.

300/600 GR.

Vodskov Avis

Side 6

Lotusmassage

Vodskovs Massør & Zoneterapeut v. lægeexamineret massør/zoneterapeut

Giv livsglæde til dig selv eller en du holder af!

Udsagn fra en af mine kunder: - Jeg har aldrig prøvet noget lignende, helt fantastisk dejligt.

Vodskov Byvej 46 9310 Vodskov Tlf. 30 82 35 03 Klinikken er åben efter aftale.

Anita Christensen · Vodskovvej 25A · 9310 Vodskov · www.lotusmassage.dk Træffes bedst mellem kl. 8.00 – 9.00 tlf. 40 84 97 54

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur.

Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund.

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

1 1/2 time: kr. 500,eller vælg 1 time: kr. 400,-

Registrerede revisorer

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov

om farvekombinationer og blomstringsperiode hos både clematisen og rosen.

Så man kan arbejde videre med sammensætning så de blomstre sammen eller hver for sig, og endelig kan man arbejde med sammensætningen af disse i bede, krukker og dekorationer helt frem til efterårets høst af frøstande og hyben.

tetsleder Hanne Kræfting og rundstykker og kaffe lagde ”De små borgerlige” ud med god musik, iført høj hat og kjole med hvidt og det passede det oplagte publikum godt, der var bænket ved påskepyntede borde.

Efter frokosten var det syngepigen Ulla Gaardsøe’s tur til at underholde ligesom bandet ”Boys of Bluehill” sluttede dagen for fuld musik. En festlig dag der var krydret med god mad, hygge og amerikansk lotteri.

Kontakt Trine Vilsen eller Michael Vilsen på

telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

98 29 44 21 #

Café

fortælle om indkøb, plantning, vanding gødning, sygdomme og skadedyr, samt hvordan man beskærer sin clematis.

Efter en kort kaffe pause vil Flemming Hansen fortsætte sit foredrag med at fortælle om den populære sammensætning af roser og clematis, da disse har mange fælles egenskaber og krav til dyrkning, foredraget vil give en viden

Mange besøgte musikfestival i Vodskov n VODSKOV: Torsdag i sidste uge stod i musikkens tegn på Plejecenter Liselund med en musikfestival og et spændende program.

Efter velkomst ved aktivi-

Transport · Handel Service · Håndværk Industri · Private

liselund friplejebOliger

n VODSKOV: Tirsdag den 10. april har Haveselskabet, Hammer Bakker Kreds igen et arrangement. Denne aften vil clematiseksperten Flemming Hansen fra Ugelbølle komme på besøg.

Han vil under sit foredrag fortælle lidt om clematisens historie, og give et lille indblik i det botaniske tilhørsforhold, derefter vil har

Tekst og foto: Frank R. Sørensen

vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du er velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Lone Leth eller souschef Marne Kvesel.

Foredrag om Clematis og roser Tekst: Christina Mandrup

Gitte Kyvsgaard

Har du smerter? Så kom her og få en behandling.

På ca. 1 ½ time giver jeg en dybdegående kropsmassage, hvor jeg går ned og masserer de forskellige problempunkter som jeg finder undervejs. nye rke til min Læg mæ vvej 25 A ko ds Vo n af adresse: e ved side Det er lig Vodskov by i ko S & Sko

2. april 2012

Vodskov Hallen

Tidselbakken 18 9310 Vodskov tvrevision@tvrevision.dk – en anderledes revisor

FRISK OG SUND MAD TIL ALLE

Åben mandag-torsdag 9.30-13 & 16-20, fredag 9.30-13 DOG IKKE I SKOLEFERIER

Annoncer: 98 29 33 22

STEGT FLÆSK - NU HVER ONSDAG KL. 17 – 19

45,Alt det, du kan spise (Kun i caféen) . . . . . . . 58,-

”De små borgerlige” underholdt med lystigt musik.

1 portion – i caféen eller ta’ med Hjem . . .

STEGT FLÆSK SERVERES SIDSTE GANG INDEN SOMMERFERIEN ONSDAG 30. MAJ

TORSDAGSMENU: HVER TORSDAG FRA KL. 17 - 19 12. april: Forloren hare, kartofler, brun sovs og gelé

PRØV EN NY STIHL...

Den oser af kvalitet - selv med katalysator...!

19. april: Frikadeller, kartofler, brun sovs og asier

aloe vera

hos din lokale, uafhængige forhandler Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til:

Det har aldrig været billigere at få sig en ny Stihl

Helle bay

Tilbudspris kr. 1.495,-

Vestvej 32 B . Langholt 9310 Vodskov Telefon 29 25 10 81

incl. moms

26. april: Stegt rødspættefilet, kartofler og persillesovs 3. maj:

Køb Kvalitets

Få gratis leveret i 9310 området.

Ribbenssteg, kartofler, brun sovs og rødkål

10. maj: Kogt hamburgerryg, kartofler, aspargessovs og salat

Prøv den hos fagmanden

24. maj: Biksemad med spejlæg 31. maj: Dansk Bøf, kartofler, brun sovs og bløde løg

KUN: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

38,-

Herefter holder vi sommerferie.

Vi starter igen efter sommerferien. Hold øje med vores annonce i Vodskov Avis eller på hallens hjemmeside.

#

Husk også: Smørrebrød og sandwich ud af huset mandag - fredag på bestilling

Ring og bestil på tlf. 98 29 34 66

Lige en tand bedre!

Et supertilbud til dig som bare vil have det bedste.

Hold en Stihl MS170D i hånden og mærk forskellen...

STIHL MS 170D 30,1 cm³ • 1,6 hk • 4,2 kg • sværd 30 cm Lydtryk./Lydeffekt 100/109 dB(A)*, Vib. v/h 4,3/6,2 m/s² ** *K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2,5 (dB(A)) **K-Faktor iht. Rådets direktiv 2006/42/EG = 2 m/s²

Først til mølle..!

Påske frokostbuffet Hver dag i påsken fra kl. 12.00

www.skovvaerktoej.dk

198,-

Vi modtager selskaber op til ...................................................

80 personer. ...............................................

Bestil festen hos Se mere på www.luneborg.dk Se mere på www.luneborg.dk os – besøg os og se vores hyggelige lokaler.

Luneborgvej 310, 9382 Tylstrup • Tlf. 98 26 51 00

Kr.

Altid brugte SAVE på lager

Kr.

Hotel Luneborg Kro

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 7

To sogne søger mod et Dagli`Brugsen tættere samarbejde Tylstrup kom ud af Tekst: Frank R. Sørensen

n HORSENS HAMMER: I erkendelse af at det er svært i dagens Danmark at få sognebørnene til at stille op til menighedsrådene, er der taget initiativ til at lægge de to menighedsråd i Horsens og Hammer sogne sammen til et pastoratsråd.

De to sogne forbliver at være de samme to sogne, men da det er de samme mennesker man satser på og der bliver holdt mange fælles møder om arrangementer med mere vil man spare tid og penge da man også vil slå de to kirkekasser sammen.

Men sognebørnene skal spørges og det sker onsdag den 11. april i Hammer Sognegård, Grindsted og den 12. april i Horsens Sognegård, Langholt. Her vil der blive orienteret om sammenlægningen efterfulgt af afstemning om forslaget.

Vodskov Samråd har konstitueret sig med ny formand Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: På Vodskov Samråds sidste samrådsmøde den 15. marts startede man med at konstituere sig med Lars Kjeldgaard som formand, Bent Iversen som kasserer og Birgit Kastbjerg som referent.

Fra udvalgene kunne man oplyse følgende. Der skal være møde om de grønne områder den 25. april. Der arbejdes videre på at få et udkast klar til embedsmændene om Vodskovs Fremtid og mulighed for at få det med på budgettet i 2013. der er lavet en Ham-

mer Bakker side www.oplevhammerbakker.dk Der arbejdes videre med byporte gennem en konkurrence for studerende fra arkitektur og design. Ved dette års Limfjordsløb er der reserveret en stadeplads ligesom samrådet betaler for at flag alle’en kommer op som tidligere år.

Open by Night i Vodskov er den 24. maj, hvor der arbejdes med at få underholdning af lokale bands.

Der arbejdes videre på at Vodskov Idrætsforening overtager Sct. Hans aften fra FDF. Fremover skal der stadig tændes juletræl i Vodskov,men uden tam-

tam, ligesom der forsøges at lave juletræ for børnene i Vodskov Hallen, hvor froeninger og hallens cafeteria er inddraget.

På samrådsmødet var der besøg fra Fysioterapien i Hammer Bakker ved Lise Nevtrup Andersen og Karina Bo Skovmand der fortalte om deres planer om at inddrage Hammer Bakker i deres behandlingsform ved at lave små stier der er velegnet for kørestolsbrugere og gangbesværede i naturen.

Næste samrådsmøde er onsdag den 9. maj i Vodskov Hallen.

2011 med overskud n TYLSTRUP: Torsdag aften holdt Dagli`Brugsen i Tylstrup sin årlige generalforsamling.

Da John Thomsen var valgt som dirigent og alle formaliteter på plads, holdt formanden Ole Dahl Jeppesen sin beretning om årets gang.

Han tog udgangspunkt i Henry Fords ord om, ”at man ikke bliver rig af de penge, man tjener, men af dem, man ikke bruger”.

- Netop ordene ”at tjene” og ”ikke bruger” blev kendetegnende for 2011.

I sin beretning kikkede Ole Dahl Jeppesen først ud i den store verden.

Derefter satte han fokus på koncernen Coop/FDB, der har lavet en handlingsplan med målene: ”Økonomiske fordele, samfundsnytte og indflydelse”.

- Lokalt i Dagli`Brugsen Tylstrup er det - for at vende tilbage Henry Fords berømte ord – ved hjælp af knofedt og sparsommelighed lykkedes os at komme ud af tredje kriseår med et overskud, sagde Ole Dahl Jeppesen.

- Tilmed har vi kunnet investere i en ny grøntkøler, et nyt blomsterbrod, et tipsmodul og et kartoffelfag,

Opmagasinering i separate aflåste & opvarmede lokaler

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

98 26 26 55

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Annoncer: 98 29 33 22

Bestyrelsesmedlemmerne Jeppe Nielsen, Lene Povlsen og Ulla Nielsen var på valg. Da Jeppe Nielsen ikke ønskede genopstille, valgtes i stedet Kurt Berger.

Fra venstre Kurt Berger, John Thomsen, Lene Povlsen, Ole Dahl Jeppesen, Jeppe Nielsen, Ditte Leer og uddeler Jonas Bertelsen.

UDSALG Butikken er solgt og alt skal væk Kom og gør en god handel

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

40% SPAr oPtiL

Nye åbningstider:

Vi bringer ud - alle dage hele ugen kl. 17– 21

I 2011 fik Dagli`Brugsens souschef Mathias Thomsen nyt job og blev afløst af Helle Steffensen.

- Tak til Thomas for indsatsen og velkommen til Helle, lød det fra formanden, der samtidigt roste resten af personalet for altid at være parate til at yde en ekstra indsats og møde kunderne med et smil og en kvik bemærkning.

Der var også verbale formandsroser til uddeler Jo-

nas Bertelsen for det store arbejde, han altid lægger i at holde Dagli`Brugsen ren, ryddelig og indbydende.

Endelig rettede Ole Jeppesen en tak til kunder, Tylstrups erhvervsliv, institutioner og foreninger for et godt samarbejde og deres opbakning til deres lokale brugs.

KÆMPE

afhentes og modtages

Mandag – lørdag kl. 11–21 Søndag kl. 16–21

alt sammen for hele tiden at holde ”Dagli`Brugsen” i Tylstrup up to date.

N · · 3 12. æst j an og e h . o 2 0 o ld g 1 . ja st 5. n. ar t f eb i T er r. ylst i V ru • ny lokal køreskole, hvor du er i centrum. od p sk • ny afdeling af en allerede eksisterende ov køreskole. Vi har teorilokaler i tylstrup

ny KøresKole i VodsKoV

• Kørekort til bil, traktor, taxi og generhvervelse.

• teorilokaler: luneborgvej 22 st., 9382 tylstrup og Vodskovvej 135, 9310 Vodskov • det nye teorilokale er beliggende lige udenfor Vodskov, gode busforbindelser og mulighed for at blive hentet til teori.

Kristians KøresKole

Luneborgvej 22, st.- 9382 Tylstrup tlf.: 5364 9382 www.kristianskoreskole.dk Email: kristian@koreskole.dk Facebook: Kristians Køreskole

LYSEKronEr S KrYStALGLA

LYSEStAGEr SKÅLE M. M.

ÅBEnt i PÅSKEn

torsdag - fredag og lørdag kl. 10-15 normale åbningstider: Mandage og tirsdage kl. 13 - 17.30 og eft. aftale på tlf.: 98181994

Aalborg Krystal Import A/S

Nørholmsvej 41 . 9000 Aalborg . Tlf. 98 18 19 94 Se katalog på: www.aalborgkrystalimport.dk

Vodskov Avis

2. april 2012

Velkommen hos Kvickly-Bageren i Bouet Åbner hver dag kl. 06.30 FrisK morgentilBud gælder indtil kl. 11.00

4 rundstyKKer eller

10,-

8 rundstyKKer + 1 KAnelstAng kun

40,-

“lun selV” HÅndVærKere Kæmpe pose

20 stK.

35,-

læKKert AlFred 3-KornsBrød

20,-

HAns eller gustAV rugBrød Frit valg

20,-

HindBærsnitter

4 stk.

25,-

læKKer JordBærtærte

49

95

Mandag-tirsdag kl. 9-20 . Onsdag kl. 8-21 . Torsdag-fredag lukket . Lørdag kl. 8-18 .

Bemærk bageren åbner hver dag kl. 06.30, dog lukket Skærtorsdag, Langfredag, Påskesøndag og 2. påskedag.

NØRRESUNDBY

Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverencer, afgiftsændringer og udsolgte varer. Tilbudene gælder mandag d. 2.4. til og med lørdag d. 7.4. 2012.

Side 8

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 9

KVICKLY NØRRESUNDBY

har købt et kæmpeparti kvalitets havemøbler, som sælges til uhørt lav pris fra mandag d. 2.4. kl. 9.00 MOCCAFARVET MIA HAVEMØBELSÆT bestående af bord str. 74 x 90 x 205 cm.

Stel i aluminium moccafarvet, samt bordplade i Nonwood lameller. 6 moccafarvet stole i rattanflet med hynder.

BEMÆRK! 50 SÆT CHOKPRIS

SPAR 2500,-

3495,-

10 KG. COOP GRILL BRIKETTER

kke

800 sæ

Perfekt til langtidsstegning. Kilojoule 27000. minimum 4 timers brændetid.

2 STK. PLANTESÆKKE

SPAR 34,90

69 -50% 25,95

ALT HAVEFRØ

Max 8 stk. pr. kunde

Rabatten fratrækkes v/kassen

Tilbudene gælder fra mandag d. 2.4. til og med lørdag d. 7.4. 2012

Sættet er vedligeholdelsfrit, men kan afvaskes i sæbevand.

Tåler ikke højtryksspuling.

MANDAG - TIRSDAG 9 - 20 • ONSDAG 8 - 21 • TORSDAG-FREDAG LUKKET • LØRDAG 8-18

BEMÆRK BAGEREN ÅBNER HVER DAG 06.30 - DOG LUKKET SKÆRTORSDAG, LANGFREDAG , PÅSKESØNDAG OG 2. PÅSKEDAG

Vodskov Avis

Side 10

Erhvervsforeningens generalforsamling:

Vær med til at synliggøre Tylstrup Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Nogle taler ligefrem et begyndende sortsyn.

Derfor er det afgørende, at vi en forsat økonomisk uforudsigelig tid, fortsat holder øje med de positive tegn, når de viser sig.

- Her i Nordjylland kan vi i hvert fald notere os, arbejdsløsheden faldt mere end noget andet sted i landet.

- Forklaringen er, at flere små og mindre virksomheder er startet op og har taget over, når nogle af de store enten er bukket under, eller har flyttet deres produktion ud af vores landsdel.

– Jeg håber, vi vil se flere opløftende lyspunkter af samme slags i løbet af 2012.

Vi trænger til det! sagde formanden for Tylstrup Erhvervsforening, Søren Lange på foreningens generalforsamling, der i år blev holdt på Luneborg Kro. Open By Night I sin beretning glædede

Søren Lange

Søren Lange sig også over Open By Night 2011, hvor vejrguderne for en gangs skyld viste sig fra deres allervenligste side.

- Det smittede mærkbart af på besøgstallet, hvor der udover byens egne borgere også kom gæster til fra nær og fjern.

- Vi havde tilmed stor opbakning til arrangementet fra Tylstrups erhvervsliv, børnehaven, dagpleje, TUI, Bethania og flere andre.

- Udstillingen af veterantraktorer samt biler fra Tylstrup Auto skabte bedre sammenhæng mellem aktiviteterne mellem Luneborgvej og Hammelmosevej.

Gør Tylstrup synlig Søren Lange fortalte videre, at Erhvervsforeningens bestyrelse i øjeblikket arbejder på et specielt tiltag i forbindelse med Open By Night 2012, så arrangementet synliggør Tylstrupområdets erhvervsliv endnu bedre.

- Og vi har noget at vise frem. Vi kan fortsat bryste os af fortsat at have forholdsvis mange erhvervsdrivende i forhold til byens og områdets størrelse. Det tillader vi os tilmed at være lidt stolte af.

- Derfor skal vi opfordre endnu flere af vore erhvervsdrivende til at tage aktivt del i arrangementet.

Selvom der måske ikke lige er økonomi i at deltage, er det vigtigt, at vi på en ”Open By Night” viser alt det frem, som Tylstrup formår.

Søren Lange rettede samtidigt en tak til Erhvervsforeningens passive medlemmer, der hvert år hjælper med opsætning af flag, vejspærring og andre praktiske ting.

Det er allerede nu bestemt, at årets ”Open By Night i Tylstrup” holdes torsdag den 16. august med landinspektør Søren Lange og tømrermester Dan Jensen som tovholdere.

Nye medlemmer - Vi er blevet kontaktet af Vodskov Erhvervsforening med henblik på at være medarrangør med en kendt foredragsholdere..

- Der arbejdes med forslag som Finn Nørbygaard, Amin Jensen, Ulrik Wilbæk, Jan Gintberg og lignende kapaciteter, oplyste Søren Lange.

Formanden kunne i sin beretning også byde velkommen til nye medlemmer i Tylstrup Erhvervsforening: Luneborg Kro v/Niels Gregersen og Klovborg I/S ved Niels Pedersen.

Efter generalforsamlingen var der vinsmagning med italienske vine, spisning og dans.

2. april 2012

Udstillinger i gammel tysk kommandobunker n AALBORG: I søndags slog Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum døre og porte op for museets 10. sæson. Den 22. juni 2002 blev museet indviet med borgmester ord og meget andet og det lille jubilæum blev markeret på dagen.

Da museet har lukket i vintermånederne novembermarts blev den første sæson kun af syv måneders varighed, men 2012 er altså den 10. fulde åbningssæson.

Og da påskehelligdagene i år falder indenfor de første ni dage efter sæsonåbningen, venter museets leder, Orla C. Kops, stort rykind og dermed en fin sæsonstart.

Den har museets ledelse og dets mange frivillige hjælpere i den seneste tid haft travlt med at forberede.

Der er mange spændende udstillinger, og stort set er det tilladt både børn og voksne se, røre og kravle på det hele – i hvert fald de mange kampvogne, der står opmarcheret på pladsen foran den store udstillingshangar.

Den gamle fritgravede tyske kommandobunker er ved at ligne en udstillingsbunker, hvilket også var meningen med den.

Der er installeret ”rigtigt” elektrisk lys i alle de renoverede rum i bunkeren, som museet nu er i gang med at male.

Den første udstilling i bunkeren bliver om den tyske vandflyveplads, af besættelsesmagten benævnt Aalborg See mens de to landbaserede flyvepladser hed Aalborg Ost (Rørdal) og

Aalborg West i Lindholm/ Vadum.

Udstillingen om vandflyvepladsen har hidtil været at se i den store hangar. Den består af billeder, breve og skrivelser om vandflyvepladsen, dens bygninger og de mange tyske barakbygninger og bunkers, der blev opført i området.

Det er også planen senere at flytte modellen af et beskyttelsesrum fra dens nuværende placering i hangaren til bunkeren.

Færdiggjort nu bliver også det lille anlæg mellem den nye udstillingshal og bunkeren med haveanlæg, fliser forhindringsbane og feltbefæstningsanlæg til børnene – og en bænk til hvile for forældres og bedsteforældres trætte ben.

Store kanoner på store kampvogne samler altid stor interesse

THORUP-HJALLERUP HINGSTECENTER Åben.taphriul 2s012

mandag 9 16.00. kl. 13.00 - hingste V D og Nye DSP emvises fr e n te gs Hin tter. ry er und omne! lk ve er lle A å: p s o Se center.dk te gs in .h w ww

Vita Mølgaard & Steve Thomsen

Ø. Thorupvej 5 · 9320 Hjallerup · Tlf. 98 85 71 45

Preben Abildgaard

Henrik Fuglsang Nørgaard

Se også www.bilgaardsparken.dk

Vodskov Avis

2. april 2012

Egnsmindesamlingen i Sulsted holder påskeåbent Tekst og foto: Erik Amstrup

i landsdelen, de har haft deres virke.

Og ikke mindst skabe interesse for at bevare gårdmalerierne enten i privat eje, arkiver eller på museer.

- Vi opfordrer derfor borgere, der er i besiddelse af et gårdmaleri til at møde op

n SULSTED: Traditionen tro holder Egnsmindesamlingen for Sulsted og Ajstrup Sogne ekstraordinært åbent i påsken Langfredag og påskelørdag bliver der dermed alle muligheder til at fordybe sig i den lokale fortid.

Arkivet har en stor samling af billeder, skrifter og aviser fra tiden, før verden gik af lave.

Påskelørdag får Egnsmindesamlingen besøg af arkitekt Niels Bendsen fra Hjørring, der arbejder med et projekt om nordjyske gårdmalere.

Projektet har bl.a. til formål at få registreret de malere, der malet gårdmalerier i Nordjylland, og hvor

i Egnsmindesamlingen påskelørdag. Naturligvis med maleriet under armen.

- Så vil Niels Bendsen affotografere og registrere gårdmaleriet, hvorefter du får det med hjem igen, siger Leo Egnsmindesamlingens formand Leo Jensen.

Leo Jensen: Tag dit gårdmaleri med Egnsmindesamlingen påskelørdag.

Side 11

Sogneeftermiddag med Merethe Tøllbøl

Tilhørerne ved sidste tirsdags sogneeftermiddag i Sognets Hus i Tylstrup fik et godt indblik i journalistens spændende arbejde. Merethe Tøllbøll var på besøg for at fortælle om sine 40 år i dagbladsbranchen, hvor hun har fyldt spalterne i Skagens Avis, Vendsyssel Tidende, Aalborg Stiftstidende og Nordjyske.

Her ses Merethe Tøllbøll sammen med sogneeftermiddagens vært, provst Ole Rysgaard Madsen.

Vind markedsandele! *CAS 09_05 Ann 131x180.qxp

12/02/09

Indryk en annonce i Side 1

14:48

· 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

LæSErtILBuD – Vodskov Avis gør det muligt!

Sommer i Sønderjylland

FRA KUN

319,Gå på opdagelse i grænselandet!

Natalie Casa Blanca Safran Romeo & Julie Casa Fiesta Salt-Pepper Provence Cox Orange Vero Gusto Elbjørn Søgaards Bryghus

319,328,329,339,339,349,390,448,465,499,525,-

Kan købes direkte hos restauranterne

3-retters menu 140 kr. jetoner Entré til casino Evt. prøvespil

(forudbestilles på tlf. 9810 1550)

KUN HHH Hotel Norden ligger centralt i Haderslev tæt på fjord og skov. Gå tur i den hyggelige by med gamle huse, brostens gader, fristende butikker og cafeer. Besøg Dybbøl Mølle og udforsk det sønderjyske grænseland, og på den anden side af grænsen frister Flensborg med shopping og seværdigheder.

Ankomst: 05.06 - 19.08.2012 ankomst hver 5. dag.

Søndag til fredag 14.10. - 17.10. & 01.12 - 14.12.2012.

Ekstra døgn med morgenbuffet kr. 399,-.

Gode børnerabatter – se www.dtf-travel.dk

1.447,-

pr. person i minidobbeltvær.

Spar 1.548,2 dages ferie fra 99,-

+ masser af andre fordele Bliv PLUSmedlem i vores rejseklub

www.vielskerferie.dk/fordele

www.dtf-travel.dk Bestil NU – mens der er plads! eller 70231410

Se mere på: www.casinoaalborg.dk eller ring 9810 1550

5 overnatninger 5 morgenbuffeter Indendørs swimmingpool Gratis trådløst internet

Ved Stranden 16 • Aalborg

Indtast eller oplys annoncekoden: Vodskov Avis www.dtf-travel.dk • 70231410 Afbestil uden grund – fortrydelsesforsikring fra 69,-.

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser på www.dtf-travel.dk

Vodskov Avis

Side 12

2. april 2012

Tylstrup virksomhed eneforhandler af eksklusiv svensk vævekunst n TYLSTRUP: Passagererne ombord på Lufthansas fly nyder flyveturen i dem. I The Peppermill Casino i Reno nipper gæsterne til deres Martinier i dem. Når direktøren for den svenske telegigant Ericsson holder direktionsmøde i sit kontor i Stockholm, sidder topcheferne i dem. Det samme gør

Microsoft-lederne på øverste etage af verdenskoncernens hovedkvarter i Seattle.

Og nu kan danske dagligstuer og kontorlandskaber også klæde sig i eksklusive møbelstoffer fra det svenske væveri Bogesunds. Tekstilvirksomheden Danish Art Weaving i Tylstrup har nemlig fået Bogesund med i sit produktkatalog med eneforhandling i Danmark.

- Bogesunds er jo kendt for at holde fast i solide vævetraditioner og samtidig supplere dem med nyskabelser inden for både design

Danish Art Weaving har nu Bogesund med i sit produktkatalog som eneforhandler.

og materialer. Derfor passer deres tekstiler så godt sammen med vores egne kollektioner. De komplementerer hinanden på bedste måde, siger Danish Art Weavings direktør, Kurt B. Johansen.

I forvejen forhandler Danish Art Weaving tekstiler fra eksklusive mærker som italienske Alcantara, hollandske Chivasso samt tyske JAB Anstoetz og Soleil Bleu. Dertil kommer virksomhedens egne tekstiler, som i mange tilfælde er fremstillet på Danish Art Weavings eget væveri i Nordjylland.

Palmehaveaften en del af Thorleifs afskedsturné n underholdning: Når det populære svenske danseband Thorleifs spiller sammen med Kandis til Palmehaveaften i Aalborghallen lørdag den 21. april er koncerten Thorleifs uigenkaldeligt sidste i Danmark.

Det svenske danseband

Thorleifs blev dannet i 1962 af Thorleif Torstensson, og har underholdt utallige mennesker med deres kendetegnende lyd og glade musik. Den succesfulde æra ender nu, da Thorleif har meddelt, at denne turné er deres sidste.

Koncerten i Aalborg Kon-

gres & Kultur Center er en Palmehaveaften, hvor de sammen med Kandis spiller op til dans på det 400 m2 store dansegulv.

Thorleifs har udgivet utallige albums og deres længe ventede udgivelse med titlen ”Våra bästa år” (2008) var deres første album i syv

år, og blev taget rigtig godt imod. Bandet indspillede oven i købet også en dansk

version af albummet, som blev udgivet her i Danmark. Thorleifs har vundet

op til flere svenske musikpriser og har optrådt i Top Charlie flere gange.

Lækre snegle

Frit valg

2 stk.

19 6 3

49 år

Tilbuddet gælder til og med den 15. april 2012.

Vælg mellem kanelsnegl, høj snegl eller cremesnegl

15,-

Det svenske danseband Thorleifs

Tilmeld Dem vores nyhedsbrev - www.gugplanteskole.dk

Netop kåret til Årets Havecenter 2012

2 01 2

Høns i haven!

Dværghængepil

Pryd- og dværghønseklubben for Aalborg og omegn.

Vi er blevet lovet nyudrugede påskekyllinger

DE

K. PR. KUN

MAX. 3 ST

PR. STK. KUN

29

95

Nordjyllands største udvalg Hækplanter Frugttræer

Vore berømte storblomstrede danske STEDMODER fra Gartner Frederiksen 10 stk. 32,95

Velegnet til krukker Vinter hårdføre

Åbent hele påsken kl. 10.00-16.00

LG

FRIT VA Blomster der fortjener en god pottemuld: Få råd!

TÁ 20 STK. KUN

52

95

”The Fairy” 3 STK. I

100,-

BUNDT KUN

20 STK. KUN

LG FRIT VA

19995

Aspargesforår

Lav lyserød ”Eventyrrose”

Plantes

10 STK.

Vi holder - hvad vi lover!

Æble - pære og blomme

38 sorter at vælge imellem Pris eks.: Bøg ell. Liguster

kun

109

95

3 STK. KUN

LG FRIT VA

69900

Vi er et besøg værd!

Hverdage 9.00-17.30 Lørdag 9.00-16.00 Søn- og helligdage 10.00-16.00

Ved dette køb tilbyder vi 2 x 40 ltr. komposteret kogødning til 1/2 pris - Værdi 69,95

Stenbedsplanter

100,-

Blåpude/Stenbræk/Kalkkarse

SPAR 124,-

8 STK.

ANLÆG & PLANTESKOLE

Indkildevej 17 - Gug 9210 Aalborg SØ Tlf. 98 14 08 58

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 13

En slags første spadestik for skulpturen EKKO i Hjallerup n HJALLERUP: I torsdags var kunstneren Thilo Frank og hans samarbejdspartner, ingeniør Carsten Gauert, fra Berlin i Hjallerup for at afmærke den nøjagtige placering af det ny kunstværk, EKKO, ude ved søen i den sydøstlige del af Hjallerup.

Til stede var også nogle af de øvrige danske samarbejdspartnere, tømrermester Anders Andersen fra Aalborg, Finn Bjerning fra Brønderslev kommunes vej- og parkafdeling, samt Christian Mortensen, fa.

Jørn Svendsens Efterfølger.

EKKO skal som bekendt ”afsløres” i forbindelse med

dette års Hjallerup Marked, men allerede umiddelbart efter påske skal der gang i de forberedende jordarbejder, således at Carsten Gauert i slutningen af april kan gå i gang med det egentlige arbejde med at opføre den storslåede træskulptur, der, som man måske husker, er godt 19 meter i diameter og ca. 3 meter høj.

Catsten Gauerts team af medarbejdere vil bruge det meste af maj måned på opførelsen af skulpturen og installation af diverse lydudstyr mm. Efter planen skulle EKKO være klar til de første lydprøver mm.

omkring den 25. maj, og under alle omstændigheder vil den kunne ses i forbin-

Syning pr. længde 1,- også londonsyning

Gratis montering

af alle gardiner ved køb for min. 2000,-

delse med ”afsløringen” den 1. juni.

n HVORUP: På en sidevej til Høvejen har Tove Kristensen her i påsken fire års fødselsdag. I den gamle hestestald har hun indrettet butik og kursuslokale.

Her deler hun bl.a. ud af sin inspiration til forårets mange fester. Konfirmationerne står for døren og der er glade farver at pynte borde med. Bordene ovenpå var i dag pyntet med lime, pink, sort og gyldne farver.

Nedenunder i butikken er Toves egen favorit farve her i påsken, farven turkis.

De mange forårsblomster i gule, lilla og hvide nuancer er ankommet og hun der er mange hylder at få inspiration i. I de rolige omgivelser og med stor udsigt ned over en sø og markerne, har Tove sine kreative rum.

Kastetvej 100, 9000 Aalborg, E-mail: bb@dahlsgardiner.dk, www.gardinfagmanden.dk

1kr.

AFDELINGER: Aalborg, 98 12 37 22 Storvorde, 98 32 60 20 Skelund, 98 58 50 06

Anlægsgartneren klarer alle dine grønne udfordringer!

Carsten Gauert siddende i gang med en nøjagtig opmåling – overvåget af Thilo.

• Græsklipning af store og små arealer • Alle former for vedligeholdelse • Boligforeninger • Flisearbejde • Traktorfræsning • Alle former for rendegraver & entreprenørarbejde

Stokbrovej 48, 9381 Sulsted Tlf. 20 40 68 08

OMBETRÆKNING AF KLASSISKE OG ARKITEKTTEGNEDE MØBLER ELLER DINE FAVORIT MØBLER

- også salg af egne møbler Stort udvalg i møbelstoffer og læder

- hvis dine møbler skal have nyt liv!

Møbelpolster Jens Thomassen Uggerhalnevej 17 . Grindsted 9310 Vodskov . Tlf. 98 28 60 28

I den gamle hestestald på ”Glimmengaard” i Hvorup, er Tove Kristensen klar til de mange besøgende her i påsken.

Bliv set i... De

Annoncér i Vodskov Avis - vi skaber omsætning!

De Aviser

Aviser

Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Midtvendsyssel Avis · Rold Skov Bladet Vodskov Avis · Østvendsyssel Folkeblad

Vi oVerfører successen fra bilerne til Mc VI OVERFØRER SUCCESSEN FRA BILERNE TIL MC

- også londonsyning

GARDINER

Huset er hendes barndomshjem, og efter mange år på kontor, fik hun chancen for at leve en drøm ud. I dag har hun mange faste kunder, både til kurser og i butikken. Da jeg var på besøg kom hun lige fra indkøbs hallerne, så der var mange flotte forårs og påske blomster. Ofte holder hun kurser i såvel blomster binding og dekoration samt kurser i håndlavede smykker. Mange bruger også stedet til møder, hvor Tove Kristensen holder et indlæg og der serveres lidt mad. Den store gårdsplads kan rumme mange biler og Tove er klar til de mange besøgende her i påsken.

KoMMissionssalg af Mc

Pr. længde kr.

DAHL’s

Spændende og farverig tid på ”Glimmengaard” i Hvorup Tekst og foto: Karen Krogh

SYNING

Gardin fagmanden

MIN HAVE

www.ulstedauto.dk

Plænegødning 15-3-18 Spar 70,00 kr.

20 kg

149

95

DE 4

Biler uden brok

Din nye eller Ny eller brugt bil ?

AVISER

• SÆBY • BRØNDERSLEV

★ ULSTED • AALBORG • HALS

brugte bil TED finder U duLi S ULSTED

N Normalpris 219,95.

MIDTVENDSYSSEL AVIS l ROLD SKOV BLADET Prisen gælder kun ved afhentning!

spar forhandler-avancen på din næste Mc eller kontakt os, hvis du ønsker din Mc solgt

VODSKOV AVIS l ØSTVENDSYSSEL FOLKEBLAD

Åben: Lørdage kl. 10-15 • Søndage kl. 13-17 BILER I ALLE PRISLAG!

Åbningstider: Mandag - fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00 Søn- og helligdage lukket

Bo Grønt Dronninglund Østre Ringgade 2 · 9330 Dronninglund Telefon: 98 84 11 49 www.bo-groent-dronninglund.dk

Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals . Tlf. 96 54 22 00 Salgsafdeling: Tlf. 96 54 22 17 E-mail: tj@ulsted-autohandel.dk E-mail:bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk Åbningstider: Tir-fre: 8.00-17.30 . Lør: 10.00-15.00 . Søn: 13.00-17.00 . Man: 8.00-18.00

Vodskov Avis

Side 14

2. april 2012

Vodskov Bolighus udstiller kendt møbeldesigner i Skagen Viser møbeldesigneren Finn Juhls mesterværker på Grenens Museum Skagen i anledning af designerens 100 års fødselsdag.

Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Udstillingen i Skagen er tiltænkt som et supplement til de mere kendte Finn Juhl-møbler - som Høvdingestolen og Poet-sofaen - som vi traditionelt har vist i vores butik

i Vodskov, forklarer Anders Sværke, der glæder sig til at vise den store personlighed i moderne dansk formgivning.

- Finn Juhl var en skulptør i dansk design. Han tegnede møbler, som var kunstværker frem for traditio-

nelle møbler. I hans samtid vakte møblerne forargelse, fordi de var ekstravagante, og hverken minimalistiske eller lette at producere, forklarer Anders Sværke.

Vodskov Bolighus’ udstilling falder sammen med

åbningen af det nyrenoverede Grenens Museum, hvor Gallerie Rasmus har ændret Danmarks nordligste museum på Grenen til et åbent galleri med fri entré. Udstillingen løber til den 30. juni.

Nyhavn bord, et af Finn Juhls arbejdsborde. Arkivfoto.

Foråret pibler frem i Urtehaven n NØRRESUNDBY: Urtehaven, Fr. Raschs Vej i Lindholm er nu ved at iklæde sig forårsskrud.

Haven præsenterer sig på festligste vis med et væld af løgplanter og det yndigste løvspring. Traditionen tro indleder Sundby Samlingerne udstillingssæsonen Skærtorsdag, der i år falder på den 5. april.

Foråret spirer frem i Urtehaven Nørresundby, der passende kan aflægges et besøg i påsken.

De gamle stuer i Raschgaarden er parate til at modtage påskens gæster.

Kobber- og messingtøjet skinner om kap med forårssolen, møblerne er nypoleret og gardiner og tekstiler er nyvasket og strøget efter alle kunstens regler.

I Pibemagerhuset vises forskellige sider af traditioner knyttet til påsketiden før og nu.

Urtehaven har åben Skærtorsdag, Påskelørdag og 2.

Påskedag. Derefter er der åben hver lørdag til den 30. juni.

LæSErtILBud – Vodskov Avis gør det muligt!

Sommerferie i idylliske Harzen

Ni årskort i éet Et årskort til Aalborg Zoo giver GRATIS entré til 9 attraktioner lige så tit du har lyst

Oplev Harzens flotte byer og landskaber!

5 overnatninger 5 morgenbuffeter 5 tre-retters middage/buffet

KUN

I hjertet af Harzens smukke bjerglandskab ved Kranichsee i byen Goslar-Hahnenklee ligger det hyggelige, HHHH Hotels am Kranichsee. Området med dybe skove og blanke søer er perfekt til vandre- og cykelture. Nær hotellet går svævebanen op til toppen af bjerget Bocksberg, hvorfra der er utallige muligheder for vandreture. Kun 17 km fra hotellet ligger flotte og romantiske Goslar, og et besøg her er næsten et must!

Ankomst: Juni: 1. 6. 11. 16. 21. 26. Juli: 1. 6. 11. 16. 21. 26. 31.

Aug.: 5. 10. 15. 20. 25.

Gode børnerabatter – se www.dtf-travel.dk

1.899,pr. person i dobbeltvær.

Spar 525,-

GRATIS MED ALLE BESTILLINGER Du får 3 flasker vin hos Fleggaard

www.dtf-travel.dk Bestil NU – mens der er plads! eller 70231410

Indtast eller oplys annoncekoden: Vodskov Avis www.dtf-travel.dk • 70231410 Afbestil uden grund – fortrydelsesforsikring fra 69,-.

Med forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Ekspeditionsgebyr fra kr. 59,-. Se betingelser på www.dtf-travel.dk

www.aalborgzoo.dk

www.aalborgzoo.dk

- dyrebare oplevelser - dyrebare oplevelser

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 15

Det kan være fyldt Sulsted Erhvervsforening: Året 2011 var ikke uden dramatik med begejstring at se ens purke og purkinder udfolder sig kunstnerisk på en scene Tekst og foto: Erik Amstrup

Tekst: Freelancer Carsten Christensen n GRINDSTED: Sådan var scenariet tirsdag aften i Grindsted. Her var stort set hele skolen med elever og forældre samlet i hallen til en hyggelig aften i musikkens tegn. Den såkaldte forårskoncert kaldte på folket til et par timers hygge.

Flere forældre havde bemærket en hvis spændthed ved deres børn dagen igennem, blandt andet havde flere af børnene, for lige at sikre sig faders og moders opmærksomhed, spurgt 100 gange efter om de glædede sig til at komme op og høre børnene synge.

Der blev sunget, spillet og fløjtet til den store guldmedalje, hvor flere af sidste års store sange fik en tur igennem børnenes musikmaskine. Blandt andet blev

Rasmus Seebachs fortolkning af Under stjernerne på himlen og Burhan G’s Jeg i live fremført af skolens kor, og den kendte Afrika sang, fremført af 0 og 6 kl.

Som forælder og voksen, kunne man ikke andet end begejstres over det engagement og de mange stemmers flotte sang, der var den røde tråd igennem en aften, som blev sluttet af med udstilling af børnenes kunstværker, de har lavet i fordybelsesugerne på Grindsted skole.

Alt i alt en aften i Grindsted, hvor hallen emmede af fantastisk stemning fra de mange fremmødte forældre og bedsteforældre, der alle var kommet for at nyde børnenes sang og kunstværker – i alt ca. 300 fremmødte på en tirsdag aften, må betegnes som en stor succes.

n SULSTED: Livet i Sulsted er ikke altid uden dramatik. Det kunne formanden for Sulsted Erhvervsforening, autoforhandler Ib Jensen fortælle på foreningens generalforsamling på Sulsted Kro onsdag aften.

- Vi oplevede et røveri mod Dagli`Brugsen, hvor en mand truede forretningens personale til at udlevere 10.000 kroner. Omkring et kvarter senere blev han dog anholdt i Nørresundby.

- Når det gik så hurtigt, var det fordi en kriminalbetjent samtidigt sad på

Formand for Sulsted Erhvervsforening Ib Jensen: Medlemmerne er gode til at kommunikere med hinanden.

Nye ideer til forårets mange fester Kom ind og få inspiration til hvordan du dækker et smukt og festligt bord i mange forskellige farver

3 x perlekæder kr. 100,-

(findes i ca. 50 farver)

50 års jubilæum som 50 års jubilæum som selvstændig frisør.

- Sådan en pige er vi lidt stolte af at have som medlem af vores forening.

Også Bilgården kunne markere et jubilæum, nemlig 20 året for bilforretningens flytning fra Tylstrup til Hostrup.

Ib Jensen glædede sig ligeledes over, at Tvillingesøerne i Sulsted nu er blevet renset op, og at der her er ved at blive skabt et naturskønt område.

På generalforsamlingen ønskede Ib Jensen også Bente Jensen tillykke med hendes

Medlemmerne af Sulsted Erhvervsforening har i løbet af året været på to ture.

Den ene gik til Mekanisk Museum i Hjallerup, hvor der er udstillet cykler, motorcykler, radioer, telefoner, kameraer, fly, traktorer og mange andre ting.

I efteråret havde naboerne i Vestbjerg Erhvervsforening inviteret Sulsted-folkene til stegte ål på Gjøl Kro. Ib Jensen sluttede sin beretning med at takke medlemmerne i Sulsted Erhvervsforening for et godt samarbejde: - Vi er mange vidt forskellige erhverv repræsenteret, og I er alle sammen gode til at kommunikere på kryds og tværs af hinanden.

Medlemmer af Sulsted Erhvervsforening samlet til generalforsamling på Sulsted Kro.

FABRIKSUDSALG hoS VæVeGåRDen I TyLSTRUp FReDAG D. 13. ApRIL KL. 10 – 18 LøRDAG D. 14. ApRIL KL. 10 – 15

Du kan hver dag bestille gaver og blomster på tlf. 20166832 til afhentning eller levering Særligt tilbud

Dagli`Brugsens kontor og gennemgik optagelser fra forretningens videoovervågning. Derfor skulle personalet blot banke på ruden til kontoret, hvorefter kriminalbetjenten straks kunne forfølge røveren.

Kriminelle har ligeledes været på tyvetogt i Ib Jensens egen forretning Bilgården Hostrup, hvor der er blevet stjålet adskillige dæk og fælge.

- Desværre har politiet endnu ikke opklare disse tyverier.

Du kan hver dag bestille friske buketter, borddekorationer, brudebuketter, gavekurve og begravelsesbinderi.

I den gamle stald på Glimmengaard finder du mange spændende kvalitets produkter: Forårsblomster, gaver, vin, mjød, brugskunst, smykker, potter.

Fairtrade krukker og seje ”newspaperbags” som støtter gadebørn i Indien.

Vi sælger ud af udgåede møbelstoffer, puder, plaider, garner m.m. til yderst fordelagtige priser.

Alle er også velkommen til at kigge ind i vores showroom, hvor der er mulighed for at se på tusindvis af møbelstoffer fra Danish Art Weaving A/S, JAB, Chivasso/ Carlucci, Soleil Bleu, Bogesunds Väveri m.fl.

Kom og gør en god handel… Åbningstider: Torsdag, fredag og lørdag alle dage 10 – 17 Glimmengaard, Høvejen 109 a, Hvorup, 9400 Nørresundby · Tlf. 20 16 68 32 Se mere på www.glimmengaard.dk

Åbningstider i påsken Skærtorsdag 10-17 Langfredag 10-17 Påskelørdag 10-17 Påskesøndag 10-13

DAnISh ART WeAVInG A/S TyLSTRUpVej 12 - 9382 TyLSTRUp TLF. 98 261444

Vodskov Avis

Side 16

2. april 2012

tag med vodskov avis og apoLLo rejser tiL

buLgarien

BULGARIEN

direkte fra aaLborg Lufthavn - afrejse den 21. juni 2012 Ophold på: park hoteL ContinentaL i sunny beaCh Dobbeltværelser med bad/toilet samt balkon/terrasse Pension: Morgenmad

Let anretning på fLy-turen tur/retur pr person

kr.

160.-

kr.

175.-

transport fra Lufthavn tiL hoteLLerne tur/retur pr. person

prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme væreLse

eller vore læser kan vælge ophold på:

hoteL ContinentaL

kr. 2.498,-

Ønskes væreLse

hoteL dunav i sunny beaCh Dobbeltværelser med bad/toilet samt køleskab samt balkon/terrasse

(aLene- meget begrænset antaL) tiLLæg pr. person

kr.

630,-

Ønskes ophoLd på hoteL dunav med aLL inkLusive tiLLæg pr person

kr.

1.000,-

Ønskes eneværeLse

Apollos servicekontor ligger i samme bygning som hotellet.

(meget begrænset antaL) tiLLæg pr person

kr.

980,-

kL.

21:55

kL.

18:20

afrejse – hjemkomst:

pension all inclusive: Morgenmadsbuffet, kl. 7.30-10.00 Frokostbuffet, kl. 12.00-14.00 Middagsbuffet, kl. 18.30-20.30 Snacks, is og kager, kl. 10.00-16.00 Kaffe, te og kakao.

Forfriskninger, lokale drinks, øl og vin.

Baren er åben 10.00-22.00

torsdag den 21. juni 2012 fra aaLborg Lufthavn (sidste mØdetid)

hjemkomst: torsdag den. 28. juni 2012 tiL aaLborg Lufthavn.

Ønskes afbestiLLingsforsikring kr.

220,-

pr. person

Ønskes udvidet sygeforsikring: (hjemtransport) spØrg rejsekonsuLenten

På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vores læser om at ringe til direkte til apollo rejser, som vil sidder klar ved telefonen mandag til fredag mellem kl. 9:30-16:00, og svarer på spørgsmål samt bestilling af rejser Ring på telefon

70 13 06 00 vigtigt! Opgiv: Læs nr. 115 for at få denne pris.

Lidt Bulgarien: i bulgarien finder du fantastiske brede og rene sandstrande, en smuk natur og rigtig god mad og vine. her er der plads til både børnefamilien og festaberne! hvilken by du end vælger er her hyggelige restauranter, shopping og velassorterede super­ markeder. vi tror du bliver overrasket over, hvor meget du får for pengene.

Lavvandede og børnevenlige Bulgariens strande er virkelig dejlige kilometerlange og børnevenlige med finkornet, lyst sand. Grav fødderne ned i det varme sand, se udover Sortehavet og nyd det. Her er næsten altid mulighed for at leje solstole og parasoller. Vandet har et lavt saltindhold og er klart og rent. god shopping I Bulgarien får du meget for pengene når du er på restaurant eller tager på udflugter. Husk at shoppe, for i Bulgarien er der mange varer til virkelig gode priser.

God mad til gode priser Bulgarsk mad er overraskende godt. Frisk salat med grøntsager med revet ost på. De bulgarske vine er ikke bare billige, flere af dem er også kendt for den høje kvalitet. Det er desuden den perfekte souvenir at tage med hjem! et land i forandring Bulgarien har en dramatisk historie som du kan udforske når du begiver dig ud på opdagelse i landet. Ikke mindst er det interessant at opdage sporene efter sovjettiden og se hvilken enorm forandring landet har gennemgået siden da.

At se sig omkring De fleste vil genre se lidt ekstra på sin ferie. Fra Sunny Beach er det let at komme op langs kysten med lokalbus, eller hvorfor ikke tage det lille turist-tog til den nærtliggende og charmerende by Nessebar?

Apollo tilbyder også en række spændende udflugter, blandt andet til Nessebar på aftenudflugt, shoppingtur til Varna eller en to-dages tur til Istanbul. shopping til gode priser Sunny Beach er virkelig det rette sted for den som elsker shopping. Det dejlige er at du fortsat kan handle til lave priser. Hovedgaden kaldes ”Blomstergaden” og her findes gadesælgere, som tilbyder alt mellem himmel og jord. Solbriller, t-shirts, ure og meget meget mere. På markedet og i de små lokale butikker sælges traditionel håndværk og keramik.

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 17

Socialt og sportsligt godt år i Sulsted IF Tekst og foto: Erik Amstrup n SULSTED: Det var en både glad og tilfreds formand Inger Hansen, der på generalforsamlingen torsdag aften kunne berette om årets gang i Sulsted Idræts-

forening.

- Med 649 aktive og 65 passive medlemmer er klubben vigtig for en by af Sulsteds størrelse. Tilmed er Sulsted IF en klub med både et fint socialt liv og gode sportslige resultater.

- Omgivelserne er også helt perfekte, ikke mindst takket være klubbens såkaldte ”A hold ”, som er seniorer, der yder en stor og frivillig indsats med klubbens praktiske opgaver.

- Renoveringen af klubhu-

Sulsted Idrætsforenings hovedbestyrelse gør klar til årets ordinære generalforsamling.

set er forsat med nye lofter i gangen, vægge er blevet malet og gulve er poleret op.

- Udendørs har ”A holdet” plejet og passet klubbens anlæg, ligesom de også har støbt sokkel til to ekstra lysmaster, sagde Inger Hansen Klubhus videoovervåges Til gengæld ærgrede Inger Hansen sig over, at der flere gange har været indbrud i Sulsted IF´s klubhus.

- Tyveknægtenes udbytte har kun været lidt slik og sodavand. Men skaderne i forbindelse med indbruddene har givet os den del udgifter og en forhøjet forsikringspræmie.

- Derfor har vi nu fået indbrudssikret klubhuset og installeret et nyt alarmsy-

stem med videoovervågning, hvilket ser ud til at have en god effekt.

natning på Sulsted Skole, ligesom der også i år blev spillet kampe på stadion.

Vellykket idrætsuge Inger Hansen kunne også fortælle, at årets idrætsuge i Sulsted i dagene fra 10 til 14. august endnu engang fik flot opbakning af Sulsteds borgere. Idrætsugen bød på masser af fodbold, Sulsted-mesterskaberne i rafling, skattejagt og Zumba for alle.

Om søndagen blev der sat punktum for en vellykket idrætsuge med Sulstedløbet.

- Vi havde en rigtig god Skærtorsdagsfest. Desværre var der sidste år alt for få deltagere. Og det er ærgerligt, da der ligger et meget stort arbejde i at arrangere sådan en fest

Sulsted IF´s fodboldseniorer stod endnu engang for afviklingen af Nørhalne Cup og med stor succes.

- Vi havde 20 hold til over-

Sulsted Hallens gulv Også i Sulsted Hallen har der været stor aktivitet. Her har der imidlertid været store problemer med gulvet, som er meget glat. Men både skolen og Aalborg Kommune er opmærksomme.

- Og problemet bliver løst! understregede Inger Hansen.

Sådan gik det sportsligt i Sulsted IF Seniorfodbold Indendørssæsonen sluttede flot. Der var tilmeldt ét damehold i B rækken og tre hold i A rækken, hvoraf de to hold kvalificerede sig til de nordjyske mesterskaber som nr. 1 og 3.

Det ene hold gik videre til de jyske mesterskaber, hvor de opnåede en flot andenplads.

Udendørssæsonen startede i februar med store snemængder. Det til trods blev det en god fodboldsæson for SIF. Serie 2 rykkede op i Serie 1, Serie 3 til Serie 2 og Serie 5 fik en 4. plads i serie, mens damernes syv ”mands” endte på en 3. plads.

Fodbold Ungdom Afdelingen har i alt 202 aktive medlemmer.

U5 til U 9 piger og drenge i SIF, og fra U 10 til og med U 17 drenge og U 18 piger sammen med Vestbjerg IF i fælleskabet SVIF. Der er højt aktivitetsniveau i ungdomsafdelingen hele året rundt, hvor der straks efter nytår startes med det store indendørs fodboldstævne SIF Cup. Her deltager ca. 290 hold fra hele Nordjylland.

I uge 26 blev der sammen

med DGI arrangeret fodboldskole på Sulsted Stadion, og i uge 31 deltog de fleste af spillerne sammen med deres forældre i den årlige Vildbjerg Cup. Gymnastik Sulsted IF Gymnastik har 235 aktive medlemmer fordelt på 12 forskellige hold, der spænder lige fra forældre/barn op til kondi-koner og Zumba.

Gymnastikafdelingen har desuden en løbeklub med tyve medlemmer.

Badminton Afdelingen havde en god sæson med en lille stigning i medlemstallet.

Ungdomsafdelingen samarbejder med Vestbjerg i SVIF – regi med i alt 40 medlemmer, hvoraf de 18 er fra Sulsted.

Der var tilmeldt et U 13, et U 15 og et U 17 hold i turneringen, hvor alle hold fik en flot placering.

I uge 32 blev der afviklet en badmintonskole, der dog ikke gav den tilgang, man havde håbet på.

Den 30 mand store seniorafdeling havde tilmeldt tre hold i turneringen, hvor Serie 1 forblev i Serie 1, Serie

Sommeren 2011 – Sulsted sejrer 3 – 2 over Øster Vraa og rykker op i Serie 1.

Samtidigt rykker Sulsteds Serie 3 hold op i Serie 2.

2 rykkede op i Serie 1, og hvor Serie 4 forblev i serien.

Badminton har også 38 motionister.

Håndbold - ASTA Håndboldalliancen ASTA har udover deltagelsen i Danmark Håndbold Forbunds turneringer haft mange aktiviteter på programmet.

Lige nu mangler der akut nye bestyrelsesmedlemmer.

På den seneste generalforsamling var der fire af bestyrelsens i alt 10 medlemmer, der ikke ønskede genvalg.

Det lykkedes ikke at finde fire nye, hvorfor der er indkaldt til en ekstraordinær generalforsamling den 12. april.

Crandals Galleri

Festlig, Farverig, Femårs Fødselsdag På Crandals Galleri, Øster Hassingvej 34, Langholt, 9310 Vodskov

UDSTILLERE:

Maleri:

Ann Morrison, Hals.

Anette Kappel Skovhus,Odder.

Margit Poulsen, Brovst.

Grethe Hansen,Vodskov.

Ole Verner Pihl, Aalborg.

Svend Tillebeck, Langholt.

Jette Crandal, Langholt

Foto:

Lisbeth Boel, Skive.

Käthe Boel, Aalborg.

Glas:

Anne Nielsen, Langholt.

Annie Skov, Vodskov

Keramik:

Fernisering torsdag d. 5 april 2012 kl. 13 - 16.

Der serveres et glas m.m.

Alle er velkomne.

Birthe Bjerre, Fjerritslev.

Udstillingen er åben Porcelæn: hver dag i Påsken kl. Vinnie Fiil, Vodskov.

13-16, derefter hver Unika : weekend kl. 13-16.

Pia Martinussen,Langholt.

Udstillingen varer til og med søndag d. 17/6- Smykker : Grethe Hansen, Vodskov.

Jane Christensen, Aalborg.

2012.

Øster Hassingvej 34, Langholt, 9825 6522, www.crandalsgalleri.dk

Vodskov Avis

Side 18 Sælges: 3 pers. London sofa. Cognacfarvet læder, bøg lak gavle 500 kr.

Tlf. 30 48 11 16 Sælges: Trehjulet crosser 130 S (73 amp), 4 år gl.

8.000,- gr. dødsfald.

60 86 78 45 Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar.

Tlf. 21 22 95 64 Købes: /Afhentes: Container sættes ud. Udtjente maskiner, gamle pandeplader, jern­ skrot, ring og få et tidspunkt for afhentning.

29 78 66 21 Sælges: Gummitransportør, dozerblad, bagskovl 2 og 2,5 m, 6 m halmvogn, 11 m halmvognsanhænger, 4 WD jeep, Deutz 4005, Ferguson 35, Ford Super m/ front, kornvogn. hesteplove, hestestubharve, kornvalse.

Tlf. 21 22 95 64

Sælges: Prima hø og wrapgræs i rundballer, 300 kr. pr. stk.

Tlf. 98 46 52 36/21 63 22 36 Sælges: Ovenlyskupler, 1 x 2 meter.

Tlf. 40 44 16 16 Sælges: Loppemarked den 5.-6.-7. april kl. 10–15 på Aalborgvej 560 i Flauenskjold.

Porcelæn, glas, lamper, legetøj, strikkede sokker og meget andet...

Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål.

Montering af vinduer.

Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Reparation og salg af computere.

Opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus.

Udkørende service.

Tlf. 30 26 95 05

Bridgesæsonen i Vodskov er slut - og dog! n VODSKOV: Vodskov Bridgeklub havde i sidste uge afslutning på sæsonen 2011-12.

Hver onsdag aften har Bridgeklubbens medlemmer spillet og hygget sig med bridge i Vodskov Hallens lokaler. Spillerne er placeret i 3 styrkeopdelte rækker, og der har i hele sæsonen været hård kamp om placeringerne.

Sælges: Loppemarked m. antik, stel: Måge, Danild, Blå Blomst, Musselmalet samt flere, mange kulørte glas samt udstoppede dyr, gl. ølskilte samt Kgl. figurer og vaser. Åben lørdag og søndag samt påskedagene.

Strandgårdsvej 60, Gerå v. Asaa Sælges: Honda MC, kun kørt 13.000 fra ny, rød, står helt som ny. Leveres synet og registreret. Kr. 18.800.-

Tlf. 24 26 04 66 Købes: Sølvtøj, mærket med Tre Tårne 830 eller 925 købes. God pris gives.

Tlf. 27 64 76 63

Klubmestre Årets klubmestre blev igen Claus Johansen og Erik Christensen, som ved årsafslutningen blev hyldet af klubbens medlemmer og fik overrakt champagne Sælges: Loppemarked fra af bestyrelsen. Det er 10. den 5. - 9. april kl. 9-17: Køkgang, at parret løber med kenting, postelin, glas, skåle, mesterskabet. gl. telefoner, gl. vægur, ridehjelm, ridestøvler, klaverbænk Efter den hyggelige spis+ andre møbler, alt i legesaning, som Vodskov Halger. Fugle rede- og foderkasser, ønskebrønde. Kom lens Café tog sig af, blev der og kig – tag traileren med! også tid til at spille en gang Løvsangervej 5

Ø. Hjermitslev Købes: /Afhentes: Industri­ bridge. Der var denne aften

Tlf. 22 38 55 01 skrot, landbrugsskrot. Vi gi­ver en vin der smager godt. trukket lod om makkerskaSælges: Brænde klar til brug. bet, så de to spillere skulle Tlf. 98 95 80 19 Træfældning, havearbejde, græsslåning, belægningsar- Købes: Tømning af dødsbo- hurtigt prøve at finde frem bejde. er, flytterester m.m. til fælles spilleaftaler. Til Sælges: Enfurret plov, tohjulet vejhøvl, 120 cm fræser, fanggitre, gårdstrigle, Co2 svejser, tigsvejser, skovvogn m/ kran, 6 T tipvogn, harver, højtryksrenser, kompressor, stålmast, 2 T silo.

Tlf. 21 22 95 64

Tlf. 22 12 20 75

2. april 2012

Tlf. 24 48 43 44

Kom i kontak t med

40.000 husstande

Indryk en loppe annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 9 8 29 3 3 2 2

LOPPE

vinderne i de enkelte styrkeopdelte rækker var der vin- og blomsterpræmier.

A- rækken blev vundet af Nina Skov og Erik Christensen, mens B-rækkens vindere var Lis Hansen og Elisabeth Tyrrestrup.

C- og D-rækken blev vundet af henholdsvis Bent Larsen - Inga Rasch og Nina Iversen - Henning Pedersen.

Sæsonen slutter traditionelt med en Top 16 turnering.

Der er tale om en enkeltmandsturnering, hvor de spillere, som gennem sæsonen har opnået flest point, spiller 2 spil mod hver af de øvrige 15. Denne turnering løber af stablen lige efter påske.

50.-

LOPPESERVICE...

Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge.

1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv.

3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv.

Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00.

Se kupon her på denne side.

Årets klubmestre, Claus Johansen og Erik Christensen med champagne.

Forårsparty i Syvsten Hallen Tekst: Christina Mandrup

Tlf.: Navn:

Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Op- og nedrykning Op- og nedrykning mellem de enkelte rækker er også blevet afklaret.

Op i B-rækken rykker vinderne af C-rækken Birte Tetzlaff og Inger Odgaard og nr. 2. Birte Rye og Børge Christensen.

B-rækkens vindere blev Inger og Mogens Tranholm Jeppesen, mens nr. 2 blev Tage Væversted og Frank Zinck Kristensen. Begge par rykker således op i Arækken fra næste sæson.

Vindere af A-rækken blev Ellen Bundgaard og Søren Skov, mens Olav og Erik Væversted blev en flot nr. 2.

Ny sæson Den nye sæson starter den 1. onsdag i september. Der vil også i næste sæson blive mulighed for at spille mandag eftermiddag. Hvis der skulle være interesserede, som kunne have lyst til at deltage i klublivet i Vodskov Bridgeklub eller måske ønsker at lære at spille bridge, så kan henvendelse ske til formanden Mathias Bruun.

Sommerbridge Som noget helt nyt arrangerer Vodskov Bridgeklub i år sommerbridge. Det foregår hver onsdag aften i Vodskov Hallen med start den 18. april. Der spilles om vinpræmier, og alle bridgespillere - både klub-

SERVICE Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

medlemmer og andre spillere er velkomne.

Adr.:

KONTANT

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen).

INDLEVERES TIL:

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

n SYVSTEN: Endnu engang vil Syvsten hallen være pyntet op og gjort klar til et Forårs party.

Der vil være dækket op til fællesspisning, hvor man som gæst vil kunne nyde en menu bestående af sprængt svinekam med tilbehør, og efterfølgende kaffe med chokolade.

Under spisningen vil man kunne lytte til blide toner spillet af spillemændene fra Tårs.

Efter spisningen vil Vodskov/Vestbjerg og Volstrup Harmonikaklub ”de 3

VVV’er” spille op til dans, det bliver en aften hvor orkestre og solister skiftes til at være på scenen, så man som gæst kan få rørt sig på dansegulvet til den bedste dansemusik Forårspartyet har de andre år været et tilløbsstykke der har haft samlet et sted mellem 350 og 400 festlig stemte personer.

Arrangørerne som er Volstrup Harmonikaklub, Syvsten Idrætsforening og SIF’s Venner håber at mange vil komme og opleve denne aften når de i år byder til fest og god dansemusik den 21. april.

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 19

Danmarks største Grindsted Gymnastik Stihl forhandler bevarede status quo i 2011 for 6. gang

.

vi

ag orsd r t r æ Sk kere

V

e diss sæl n e

på Tag r tu d n ru med e ern hval

HMF Marketing 98 28 14 11

Kl. 18.00: Velkomst.

Introduktion til lov om hundetegn.

Kl. 18.30-19.30: Ernæringsforedrag ved Veterinærsygeplejerske og Vetkonsulent, Dorthe Jabina, Eukanuba.

Kl. 19.30-20.00: Pause, hvor maskinforretningen vil være vært for lidt til ganen.

Kl. 20.00-21.30: Foredrag ved Vibeke Reese, indehaver af Nordjyllands Dyreadfærdsklinik om bl.a. hvalp-familiehund i hjemmet og aktiviteter til hunden.

Hun vil demonstrere teknikker på egen hund. Der bliver mulighed for at stille spørgsmål.

Vi glæder os til en hyggelig aften! »VELKoMsTPosER« TIL ALLE! MANGE FLoTTE PRæMIER UDLoDDEs På BILLETTERNE!

Willemoesvej 2 // DK-9850 Hirtshals // Tel.: + 45 98 94 41 88

20 12 il pr 4. a

m

når

E LL l.

Mø ørse i IL- erf b T-T kov kø .)

Rs ban s ved maj

ed ær m

Fø

nivers sælernes u i d e m m o K skelet i 3D - se sælens d hvalerne! r me og tag på tu udfordringer og er af Der er mass er hver dag oplevels ferie! i din påske

,- evt. sonderen 28 ng.

50 g, fu de ldi

i på

eanar ium c O n e ø s d r sk en på No

e . din re n kr lmel an inde tilm ris /ti t k n de tp s v be ke en lle tale elø tik nd Bi Be (b bu Bi

! r y d e t t a p v a h

n

Tour de

Torsdag den 12. april 2012 fra kl. 18.00-21.30

de

12

31.03 - 9.4 20

HVALPE-FAMILIEHUND ARRANGEMENT ag

www.oceanarium.dk

Formand for Grindsted Gymnastik Jørn Michaelsen: 2011 blev et godt år.

sd

Scan QR koden og følg med på mobilen - nyheder, åbningstider og meget mere...

Kontingentbetalinger Der var dog også malurt i gymnastikformandens beretning.

- Det er utilfredsstillende, at vi i bestyrelsen de seneste par år har måttet bruge urimelig megen tid og kræfter på at opkræve kontingentrestancer fra nogle medlemmer.

- Vi mener, at bestyrelsens vigtigste opgave er at holde god kontakte med instruktører, gymnaster, skolen og kommune for at skabe de bedst mulige rammer for at dyrke gymnastik i Grindsted.

- Derfor iværksættes der nu

on

På billedet ses til venstre salgskonsulent fra Stihl Palle Bro ønske indehaveren af P.J. Skovværktøj Michael Mannike til lykke med hæderen.

Jørn Michaelsen glædende sig også over Grindsted Gymnastiks årlige opvisning.

- En flot opvisning med tempo, humør og mange tilskuere.

- Jeg ser den store interesse for vor opvisning – og for gymnastikken i det hele taget – som en folkelig opbakning til vore bestræbelser for at skabe og vedlige-

Gymnastik og sikkerhed Formanden roste også Grindsted Gymnastiks dygtige og engagerede instruktører, som tilmed bruger en stor del af deres fritid i afdelingen.

- Heldigvis fortsætter en del af instruktørerne hos os i næste sæson.

Jørn Michaelsen understregede samtidigt, at der fortsat lægges stor vægt på sikkerheden.

- Kommer en gymnast r til skade, er det vigtigt, at vore instruktører ved, hvad der skal gøres.

Derfor har en stor del af instruktørerne sammen med nogle af de voksne gymnaster, gennemgået et førstehjælps- og idrætsskadekursus, og herunder også brugen af den hjertestarter, der er ophængt i Grindsted Hallen.

- Vi agter forsat at gennemføre dette kursus hver sæson.

ist

n NØRRESUNDBY: Danmarks mindste specialforretning i skovværktøj, målt på kvadratmeter, P.J. Skovværktøj i Nørresundby er i 2011 for 6. gang inden for 7 år blevet den største Stihl forhandler i Danmark og har det absolutte største udvalg.

Det er ikke noget at sige til

n GRINDSTED: Takket være oprettelsen at nyt Zumba-hold lykkedes det Grindsted Sportsklubs gymnastikafdeling at bevare status quo i antallet af deltagere på sine hold.

- 244 gymnaster – helt nøjagtigt som sidste år, og det er tilfredsstillende, sagde formanden Jørn Michaelsen på afdelingens generalforsamling onsdag aften.

- At vi overhovedet kunne få et Zumba-hold op at stå, skyldes stor velvillighed fra Badmintonafdelingen, der stillede halvanden time af deres tid til rådighed onsdag aften.

ng sfr

at hele personalet med chef i spidsen er meget stolte over værdigheden og de mener da også selv at det er de gode priser og god service der skaffer de mange tilfredse kunder. Forretningen fejrer hæderen med en masse gode tilbud i denne tid, hvor der nu for alvor skal ryddes op skov og krat eller fældes et par træer i haven.

et nyt tiltag for at få løst dette problem, understregede Jørn Michaelsen.

Der var genvalg til bestyrelsesmedlemmerne Susanne Madsen, Christina Jakobsen, Tina Reeves og formanden Jørn Michaelsen, mens Dorit Kyd valgtes som suppleant.

Af regnskabet fremgik det, at Grindsted Gymnastikafdeling har en sund økonomi, hvorfor generalforsamlingen vedtog et uændret kontingent.

Jørn Michaelsen skuede også fremad.

- I næste sæson håber vi at kunne fortsætte med fem børnehold og fem voksenhold. Det forudsætter dog, at vi onsdag aften endnu engang kan låne haltimer af Badmintonafdelingen.

Det spørgsmål er dog ikke afklaret endnu.

- Vi regner også med, at kunne stille med et hold til Lady Walk den 21. maj.

ld i

Tekst: Frank R. Sørensen

holde ”sunde sjæle i sunde legemer”. I gymnastikken har vi flere værktøjer til lige netop det formål, konstaterede Jørn Michaelsen.

T il me

Tekst og foto: Erik Amstrup

Vodskov Avis

Side 20

Ugens film i Kino Hjallerup

EN KONGELIG AFFÆRE Danmarkspremiere HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 8. APRIL. ONSDAG 4. OG SØNDAG 8. APRIL KL. 16.00 (Biografklub Danmark) Med udgangspunkt i det pikante og livsfarlige trekantsdrama mellem den stadigt mere sindssyge konge, oplysningsmanden og idealisten Struensee, og den unge, men stærke dronning Caroline Mathilde, er ”En kongelig affære” den gribende fortælling om et passioneret, forbudt kærlighedsforhold, som forandrede en hel nation - et drama om modige idealister, der risikerede alt i kampen for frihed til et helt folk.

T.o.11

HVIDSTENGRUPPEN EKSTRAFORESTILLINGER Filmen om Hvidstengruppen har været en kæmpe succes. Kino Hjallerup har derfor sat nogle ekstra forestillinger ind om eftermiddagen: Skærtorsdag, Langfredag og 2. påskedag kl. 16.00..

T.o.11

PIRATERNE 3 D I PÅSKEFERIEN KL. 14.00 FRA TORSDAG 5. TIL MANDAG 9. APRIL En ægte pirat vil gerne være frygtet på de syv verdenshave.

Men det er ikke ligefrem tilfældet for den såkaldte Piratkaptajn fra Blood Island.

Han er tværtimod alt for flink og hverken blodtørstig eller gemen som sine kollegaer, der bl.a. tæller ærkefjenderne Black Bellamy og Nådesløse Liz. Alligevel sætter Piratkaptajnen alle sejl ind for at blive kåret som Årets Pirat i den anerkendte konkurrence for søstærke ledere af sørøverskibe.

T.f.a.

2. april 2012

Ægtepar fik begge to hole-in-one i Dronninglund Golfklub Tekst: Frank R. Sørensen n DRONNINGLUND: I Dronninglund Golfklub har man blandt medlemmerne et heldigt ægtepar.

De har begge præsteret et hole-in-one på banens hul 6 inden for det samme år.

Gitte Aagaard fra Dronninglund Golfklub startede sæsonen op med bravur. På sin allerførste runde sikrede hun årets første hole-in-one på banen i Dronninglund.

Klubben har registreret i alt 10 hole-in-ones siden banens indvielse i 2007, og Gittes mand John Aagaard leverede et hole-in-one på samme hul sidste år.

Konkurrerer om at være bedst John er til daglig manager i musikbranchen og

spiller i hcp. 21,4. Gitte er salgskonsulent i en medicinalvirksomhed og spiller i hcp. 22,1. De har begge en travl hverdag, men nyder at stresse af med golfspillet.

John forsøger at spille golf en gang om ugen; Gitte lidt mere.

- Vi konkurrerer lidt om, hvem der har det laveste handicap derhjemme, siger Gitte. Lige nu er det John, der er længst nede. Men nu kan John ikke længere prale af at være den eneste, der har præsteret et hole-in-one derhjemme: - Man kan jo ikke have noget som helst for sig selv, griner John.

Dronninglund Golfklub har Nordjyllands længste bane (ca. 6000 m. fra gul tee) og er beliggende i forholdsvist kuperet terræn på

Jyske Ås. Banens 18 huller byder på udfordrende og varieret golf i både skov og det åbne landskab og med lynhurtige flotte greens.

Jern og køller udskiftet med river Over 50 golfspillere i Dronninglund Golfklub havde

lørdag formiddag skiftet køller og jern ud med skrubber, klude, skovle og river.

Klubbens bestyrelse glædede sig over stor tilslutning til en formiddag i arbejdstøjet, hvor, der blev ryddet op efter vinterens storme samt klubhus anlæg blev gjort klar til den nye sæson.

Bunker fik fine skarpe kanter, det bliver en sand fornøjelse at spille herfra.

Dansepigerne i Langholt sluttede sidste sæson med maner Tekst: Frank R. Sørensen n LANGHOLT: Langholt Dansepiger har i den nu forgangne sæson haft to hold med dansepiger og da de onsdag i sidste uge markerede sæsonafslutningen

med en opvisning fik de stort bifald og anerkendelse fra de mange tilskuere der var mødt op i Langholthallen.

Hold 1 var fra børnehaveklassen til og med 2. klasse og her blev der vist strut-

skørter og fine små pigevrik, under ledelse af danseinstruktørerne Line og Thomas der har været med hele vejen fra 2008.

Da de mindste årgange i Langholt Skole er faldet med årene og de ældste

klasser har fundet andre interesser var det med vemod der blev besluttet at denne sæson blev den sidste i Langholt. Nu håber man at der hen over sommeren kommer nye til med nye ideer.

Fra 3 D filmen ”Piraterne”.

THE DESCENDANTS HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 9.

TIL OG MED TORSDAG 12. APRIL The Descendants er et skævt drama med George Clooney som Matt King - en stenrig landejer bosat på Hawaii.

Da hans kone ender i koma efter en bådulykke, står den ellers ligeglade King pludseligt tilbage som alenefar. Nu må han lære sine to døtre bedre at kende og tage stilling til sin fortid samt omfavne sin fremtid.

George Clooney modtog prisen for Bedste skuespiller ved Golden Globes-uddelingen.

T.o.11

Fem år blev det til med livsglade dansepiger i Langholt. På billedet fra opvisningen i sidste uge med pokal i hånden.

NYT MURERFIRMA Sulsted Murerfirma Murermester Rasmus Sørensen · Facaderenovering · Badeværelser · Fliser og klinkearbejde · Renovering

Ring 51 34 25 96

www.sulstedmurerfirma.dk · sulstedmureren@gmail.com Milbakvej 30 · 9381 Sulsted

Vi klarer alt indenfor tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen?

• Trænger døre og vinduer til et eftersyn?

• Er dit tag vinterklar?

• Skal loftet isoleres?

Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.toemrermestermortenthomsen.dk

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 21

ANNONCER Til næste uges Vodskov Avis På billedet ses de 12 dygtige skytter fra Vester Hassing Skytteforening. Privatfoto.

Skal indleveres senest:

DM bronze til Vester Hassing Skytter n VESTER HASSING: Vester Hassing Skytteforening har haft en forrygende vintersæson i sin riffel-ungdomsafdeling, kulminerende med en meget flot bronzemedalje til foreningens børnehold ved de netop afholdte Danmarksmesterskaber på 15 riffel under De Danske Skytteforeninger.

Med meget flotte 799 point i indledende runde lå holdet nr. 2 efter de senere vindere fra Særslev Skytteforening fra Fyn. I Finalen opnåede holdet 797 point og måtte se sig overhalet af Næstved Skytteforening med et enkelt point, men med samlet 1596 point ( 4 níere ud af 160 skud) satte holdet på ny klubrekord og blev nr. 3 af i alt 27 deltagende hold.

Holdet byttede således fjerdepladsen fra 2011 ud med en fortjent bronzemedalje.

Holdet bestod af de 4 skytter Frederik Axelsen, Nikolaj Lund Nymann, Kaj Mørk og Josephine D. Nielsen.

Vandt sølvmedalje Individuelt skød Frederik og Nikolaj begge 400 point og blev henholdsvis nr. 2 og nr. 7 ud af de i alt præcis 600 deltagende børn ved DM. Frederik vandt derfor individuelt en sølvmedalje

i den bedste børnerække (Børneklasse 1), og begge skytter kvalificerede sig til den individuelle DM-finale, hvor Nikolaj blev nr. 7, mens Frederik rykkede ned på en samlet 11. plads.

I alt deltog 12 Vester Hassing Skytter ved DM stævnet og også de øvrige skytter fik flotte resultater, bl.a. var Mikkel D. Jensen, Jonas Brix Kristensen og Hanna Jensen med på det nordjyske landsdelshold, som vandt sølv i disciplinen 15 meter Luftriffel.

Måske Nordjyllands bedste børnehold De 4 skytter på Vester Hassings børnehold rykker i næste sæson op i Juniorrækken, men afløserne står klar i kulissen til at overtage positionen som Nordjyllands bedste børnehold, idet skytteforeningen har en række yngre børneskytter, som allerede nu puster de lidt ældre skytter i nakken, ligesom foreningen også har store forventninger til skytternes muligheder i juniorrækken.

Satser på skoleskydningen Det er især foreningens satsning på skoleskydningen i samarbejde med de lokale

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

skoler som har båret frugt, og som har været medvirkende til foreningens store dominans ved stævner og turneringer i Nordjylland i den forløbne sæson. En anden medvirkende faktor har været den store forældreinvolvering i foreningens arbejde, som bla. betød at 8 forældre brugte det meste af weekenden med skytterne i Vingsted.

Tirsdag d. 3. april Kl. 12.00

Indendørssæsonen går på hæld, og i de kommende 2 uger gælder det klubmesterskaberne i foreningen.

Uanset at de 4 skytter på børneholdet må anses for favoritter, så er der 5-6 andre af de unge, som kan blande sig i topstriden, hvorfor det bliver nogle spændende uge i skytteforeningen.

Mail: vodskovavis@vodskovavis.dk

Håndværkere Landinspektør med lokalkendskab

Langholt AP Mureren S Ian Morvang

Landinspektør Søren Lange – Tlf. 26221120 Luneborgvej 65, 9382 Tylstrup Firmaadresse: Landinspektørfirmaet Søren Lange Slotsgade 31, 9000 Aalborg – Tlf. 98120611 www.s-lange.dk

Tlf. 28 60 34 02

www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com

Landinspektørfirmaet Søren Lange udfører arbejde indenfor alle områder af fast ejendoms regulering, projektudvikling, planlægning m.v.

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Annoncer: 98 29 33 22

TYLSTRUPMUREREN

ApS

AUT. KLOAKMESTER • Nybygning • Landbrugsbyggeri • Omforandring • Totalentreprise

v/Ib E. Nielsen, Enighedsvej 39, Kraghede, 9382 Tylstrup, www.tylstrupmureren.dk

tlf. 96 46 70 09 Bil 20 43 17 97

snedker- og malerarbejde

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Vodskov Avis

Side 22

2. april 2012

Brug påsken til at gøre cyklen køreklar Tekst og foto: Frank R. Sørensen

til forårets ture ud i det blå.

Mange har allerede taget cyklen i brug, enten som motionsredskab eller transport til og fra arbejde.

n VODSKOV: Efter en træls vinter, i hvert fald for cykelfolket, er det nu tid til at den tohjulede gøres klar

Så let er det at gøre cyklen forårsklar Det er altid en god ide at starte med en grundig rengøring og her bruger man ikke vand, fortæller Anders Jensen, Mosquito Cykler

Vodskov, vand ødelægger nemlig lejer og nav. Brug hellere en klud og tør snavset af med den.

Næste punkt er at smøre kæde og tandhjul, kæden bør altid være fedtet og skal

Motormarked Bestil dit næste bilsyn på www.pavabilsyn.dk

LEVETIDSGARANTI mod rust!

Stikprøvekontrol hos FDM

Annoncér i

PAVA Center Nørresundby Sundsholmen 33 . Telefon 98 19 18 22 www.pava9400.dk

Biler sælges

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

telefon 98 29 33 22

og afbalancering

Sudergaards Autoservice

d

- det betaler sig

v/ Morten Sudergaard

d 3

Cyklen skal opfylde lovens krav - Og så må man selvfølgelig heller ikke glemme at tjekke cyklens dæk der sikkert skal have en portion forårsluft, lygter og refleks så den opfylder lovens krav, fortæller Anders Jensen, Mosquito Cykler Vodskov.

Ellers kan det koste dyrt, hvis Politiet er ude på kontrol.

Har man ikke selv tid til at gøre cyklen forårsklar, henvender man sig til den lokale cykelhandler, så tager han sig af det.

• STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader.

• ALT I REPARATION af person- og varebiler.

• LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43

Sudergaards Autoservice Grindsted · 9310 Vodskov

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

Tlf. 98 28 61 45

v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer

Køb

Salg

KommiSSion af biler

Anders Jensen, Mosquito Cykler Vodskov, har for tiden travlt på værkstedet med at gøre kundernes cykler forårsklar.

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27

Sudergaards Autoservice

Vodskov Volleyball kvalificerer sig til DM

- eller kik ind til dit lokale værksted...

v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dækGRATIS LÅGRATIS NEBIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi Vi finder finder gerne gerne din din ønskebil ønskebil -- også også fabriksny fabriksny Finansieringtilbydes tilbydes- -også ogsåtiltilældre ældrebiler biler Finansiering

Se vores salgsbiler www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk

Tekst: Christina Mandrup

Affald er mange ting Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler.

Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

* ISO 9000 – 2001 godkendt

ER æk

Effektiv rustbeskyttelse

smøres mindst en gang om måneden i sommerhalvåret mod en gang om ugen i vinterhalvåret.

Så skal gear og håndbremse tjekkes og indstilles så begge dele er let at betjene.

Bremserne strammes med en skruetrækker, ligesom alle skruer og bolte spændes efter.

Det er også vigtigt at tjekke låsen så cyklen altid er tyverisikret og skriv cyklens stelnummer ned, det letter Politiets arbejde med at finde cyklen, hvis den skulle blive stjålet.

n VODSKOV: Lørdag den 24. marts dannede Gistrup Hallen ramme om et stort volleyball stævne, hvor der blev spillet Nordjyske mesterskaber i flere grupper, og Kvalifikations kampe til DM i Teen Volleyball.

Vodskov Stillede til kamp med 2 HU 14 hold i Teen,

hvor der var i alt 6 opstillede hold der konkurrerede, Vodskovs ene hold vandt samtlige kampe i to sæt og som forsvarende Nordjyske Mestre, fik de lov at beholde titlen igen i år. Dermed kvalificerede Vodskov sig som vinder automatisk til DM i Odense den 21.- 22. april 2012.

98 29 63 00 / 98 29 45 00 Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk

tryghed

Auto-tilbud frA

gennem din lokale forhandler

priser!

bredt

dækudvalg

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

4 DÆK 1.596,Pris er ekskl. montering og afbalancering.

*Se hvilke dæk der er omfattet af 5 års garanti på Dæktryg.dk

Bilgården Hostrup A/S

v/Ib Jensen Sulsted Kirkevej 1 · 9381 Sulsted

Tlf. 98 29 71 77

WWW.DÆKTRYG.DK

Tylstrup Autohandel

v/Michal Sudergaard Tylstrupvej 8 · 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 27 27

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til 114377 12

5 ÅRS GARANTI PÅ DINE DÆK*

Vestbjerg bAkke

K425 Kinergy ECO 175/65R14 T

stærke

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

På billedet ses fra venstre bagest træner Sally, spillerne Rasmus, Stig, Ebbe samt træner Magnus. Forrest fra venstre ses Lasse, Kristian og Mads. (Privatfoto)

Vodskov Avis

2. april 2012

Side 23

Succes i Vodskov badminton klub Golfens Dag slår et slag for folkesundheden n VODSKOV: Vodskov badminton klub har haft en god tilgang af nye spillere, dette har betydet, at

n SPORT: Søndag den 15. april slår Hals Golf Klub, dørene op og inviterer alle golfnysgerrige inden for i en verden af putts, birdies og greens. Der vil på dagen være mulighed for at svinge golfkøllen og mærke suset, når bolden rammes perfekt. Golfens Dag har i år slået sig sammen med Dansk Supermarkeds produktserie Levevis. Dette samarbejde har til formål at skabe større fokus på den positive virkning golf har på folkesundheden.

Golfens Dag arrangeres af Dansk Golf Union i samarbejde med Danmarks Idrætsforbund, PGA og cirka 130 af landets golfklubber. Alle interesserede børn og voksne er velkomne søndag den 15. april til at kigge forbi Hals Golf Klub og få en introduktion til spillet og - hvem ved - opleve suset, når bolden kommer op at flyve.

Sundhed sparer samfundet for milliarder Golf dyrkes af over 140.000 danskere i alle aldre, og

dette gør golfsporten til den største sportsgren for folk over 25 år. Men hvem skulle tro, at golfen også hvert år er med til at spare samfundet for milliarder.

Den norske idrætsprofessor Jan Ove Tangen har målt den økonomiske samfundsgevinst ved golf. Med udgangspunkt i 125.000 golfspillere har han beregnet, at golfens sundhedsværdi beløber sig til 190 milliarder norske kroner.

Omregner man tallene til danske forhold vil gevinsten for det danske samfund - med udgangspunkt i 160.000 aktive golfspillere løbe op i 250 milliarder danske kroner.

-At golfspillet samfundsøkonomisk bidrager så positivt er med til at underbygge, at golf er en sund folkesport. Derfor er vi også stolte af, at vi år år danner par med Levevis, som ligeledes har fokus på folkesundhed og sund livsstil, siger Jonas Meyer, breddechef i Dansk Golf Union.

klubben har kunnet udvide med 3 ekstra turneringshold i DGI’s nye turnering.

Turneringen har været en

succes for spillerne og klubben, i det spillerne har fået en masse kampe dette er foregået i et turnerings-

samarbejde med klubber i nærområdet som eksempel Langholt, Hjallerup, Dronninglund og Vestbjerg.

Boligmarkedet

Lejlighed / Værelser

Fra venstre ses Pernille, Signe, Katrine, Laurits og Oliver, 5 friske spillere, som fik medaljer ved det sidste stævne i Dronninglund.

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf. 98 29 33 22

Præcisering n TYLSTRUP: I en artikel i sidste uges avis om Tylstrup Samråds årsmøde fremstod det som om, at både Tylstrup Samråd og Tylstrup Skole sideløbende havde ansøgt Aalborg Kommune om tilskud til en multibane. Per Holmgaard præciserer, at der faktisk er tale om 2 projekter der ikke kan sammenkædes. Den multibane som Tylstrup Samråd ansøger om, skal placeres på TUI’s baneanlæg, og vil være en bane der kan be-

Til leje i Vodskov efter 1. april.

Henvendelse efter kl. 16.00 Tlf. 22 20 39 04

nyttes af alle borgere i og omkring Tylstrup, hvorimod ansøgningen fra Tylstrup Skole omhandler et nyt underlag til en udslidt boldbane, der udelukkende er forbeholdt skolens elever.

Per Holmgaard oplyser samtidigt, at Tylstrup Skole og Tylstrup Samråd i løbet af kort tid, når det nye Samråd har konstitueret sig, indleder et konstruktivt samarbejder på en mulig løsning på begge ønsker.

HUS SØGES til leje i Vodskov Vi er en familie på to voksne og et barn på 6 år, der søger et hus til leje i Vodskov fra ca. den 1. juli.

Det ideelle ville være et hus på ca. 150 kvm. med soveværelse, børneværelse samt gæsteværelse/kontor beliggende i gåafstand fra skolen.

Forventet lejeperiode 1 - 2 år Henvendelse: ggj@ggjuul.dk eller 40738344

ANDELSBOLIG SÆLGES 4 værelses andelsbolig på 95 kvm., centralt beliggende i Vodskov, med dejlig ugeneret have og parkeringsplads. Fremstår pæn og velholdt.

Ring og hør nærmere 30 28 02 55 eller 26 78 24 28

HUS VED TYLSTRUP UDLEJES Centralt beliggende hus på 100 kvm på stor ugeneret grund, med værksted og garage.

Nyt badeværelse og renoveret køkken.

Udlejes fra 1. juni.

Husleje: Kr. 5.500,- pr. mdr. + forbrug Depositum: 3 mdr. husleje.

Tlf. 21 78 29 60

Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder

Tylstrup VVS

Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader

ApS

GLARMESTERFIRMAET

Hierzmann Tømrer & Snedker

Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup

Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil

induer

Energiv

98 26 14 28 - 40 54 14 28

Mobil 40 27 75 76

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer.

Tilbud gives uden forbindende.

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej...

Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 24

Ugens tv OnsDAg

06.00 11.00 12.00 12.25 12.55 15.10 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.40 23.15 23.20 08.00 14.10 16.10 17.00 17.25 17.55 18.40 19.10 20.00 20.30 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.50 05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 17.05 18.00 18.20 18.50 20.00 20.35 21.25 22.00 22.30 00.40 01.30

DR1 Morgen TV Manden, der lever med bjørne DR Update Søren Ryge præsenterer Eftermiddagsprogram.

Lægerne Børne TV Pacific Paradise Police DR Update Dyrehospitalet TV Avisen Cirkusrevyen Huset på Christianshavn Kender Du Typen?

Restaurant bag tremmer TV Avisen med Sporten og Påskevejret Adams æbler Onsdags Lotto Natfjernsyn DR2 Morgenandagten på DR2 Danskernes Akademi De uheldige helte Deadline 17.00 P1 Debat på DR2 Hitlers livvagter The Daily Show Livet i trætoppen A-Klassen Den bitre ende - med Bruun og Trangbæk Sex, kaos og bekendelser Quiz i en hornlygte Kampen om indvandringen Deadline DR2 Global Natfjernsyn tv2 Morgen TV Nyhederne Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne Eftermiddagsprogram.

Nyhedsblok Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie Venner. Amr. komedieserie. 2 afsnit Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Han, hun og haven Desperate Housewives.

Amr. dramaserie Dagens mand Nyhedsblok The Sum of all Fears. Amr. action film Ekstreme kvinder Natfjernsyn

tORsDAg

06.00 11.00 12.50 13.45 15.25 16.55 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.20 23.05 00.40 01.50 12.55 14.25 14.50 16.10 17.00 18.20 19.10 20.00 20.45 22.30 22.50 00.15 00.40 05.00 08.00 12.00 12.25 13.55 14.30 15.55 18.00 18.10 18.20 18.50 19.00 19.30 20.00 22.40 00.20 02.00 02.45

DR1 Morgen TV Sherlock Holmes Downton Abbey Tigerbrødre Eventyret om Despero Kriminalkommissær Barnaby TV Avisen med Sporten Spise med Price - Den sidst Nadver Huset på Christianshavn Cirkusrevyen 2011 TV Avisen med Sporten The Sentinel. Amr. thriller fra 2006 16 Blocks Taggart: Det 13. trin Lægerne. Irsk dramaserie DR2 Det danske Congo-æventyr.

3 afsnit The Daily Show Dokumania: De forbudte drømme De uheldige helte Løftet som bandt Hitlers livvagter Forunderlige verden - Ørkenløver Dokumania: Verdens bedste kok Sagen genåbnet Deadline Swept Away. Eng./ita. romantisk komedie fra 2002 The Daily Show. Amr. satireshow Natfjernsyn tv2 Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Nyhederne, Sporten og Vejret Koslænget. Amr. animationsfilm Outsider Høj pistolføring. Amr. komedie fra 1988 Hope Floats. Amerikansk drama Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Go’ aften Danmark Vejret Nyhederne Regionalprogram Harry Potter og de vises sten.

Amr. eventyrfilm fra 2001 Gamer. Amr. science fictionthriller fra 2009 Bad Girls. Amr. drama fra 2003 Criminal Intent: London Natfjernsyn

FReDAg

06.00 11.00 12.40 13.10 14.00 14.45 16.15 17.35 18.30 19.00 20.00 21.00 21.15 22.45 01.20 12.35 13.05 13.30 16.00 18.30 20.00 20.30 21.00 22.30 22.50 00.45 01.05 05.00 08.00 12.00 12.15 16.20 16.50 17.40 17.45 18.50 20.00 21.30 22.20 22.50 01.10 01.35 03.20

DR1 Morgen TV - Mest for børn Sherlock Holmes: Baskervilles hund Kender Du Typen Cirkusrevyen 2011 Gudstjeneste i DR Kirken Krimianlkommissær Barnaby: Spioner Running Free Cirkus Summarum 2011 TV Avisen Disney sjov Cirkusrevyen 2011 TV Avisen Du almægtige, Evan. Amr. komediefilm fra 2007 med bl.a. Steve Karrel The Patriot Taggart DR2 Tro om igen!

The Daily Show. Amr. satireshow Roskilde Festival 2010 DR2 Tema: Roskilde Festival 2011 Glastonbury Festival 2011 Moderne Klassikere Landeplagen - Lækker P3 Guld 2012 Deadline Hot Fuzz. Engelsk krimikomedie fra 2003 The Daily Show. Amr. satireshow Sortskægs forsvundne sørøverskib tv2 Morgen TV Go’ morgen Danmark Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogram.

Go’ aften Danmark SuperMatchen: Danmark Tyskland Nyhedsblok SuperMatchen: Danmark Tyskland Nyhedsblok Far til fire - på japansk.

Dansk familiefilm fra 2010 Live fra Bremen Den blinde vinkel Det perfekte kup. Dansk action-komedie fra 2008 med bl.a. Robert Hansen The Animal. Amr. komedie fra 2001 med bl.a. Rob Schneider TV-2 11.11.11 Delirious. Amr. komediedrama

2. april 2012

LØRDAg

06.00 11.40 12.00 12.25 14.10 16.05 17.40 17.51 18.20 18.30 19.05 19.30 20.00 21.20 22.50 00.40 01.50 08.05 08.45 14.55 15.25 17.00 18.30 19.00 19.30 20.00 22.30 22.50 23.15 23.45 00.05 00.35 01.05 05.30 09.00 12.55 14.15 14.45 16.10 18.00 18.10 18.20 18.50 19.00 19.30 19.45 20.00 20.45 22.40 01.05 01.55 02.20 02.50 03.20

DR1 Morgen TV Troldspejlet DR Update Sherlock Holmes Den fredelige krigers vej Kriminalkommissær Barnaby Før søndagen Sporløs Held og Lotto TV Avisen Mr. Bean Limbo Karla og Jonas Millenium: Pigen der legede med ilden Sea of Love Taggart: Farligt spil Gigli DR2 Morgendagten på DR2 Bertelsen på Caminoen Detektor Naboerne Løftet som bandt Historiske haver i Norden Quiz i en hornlygte So F***ing Special DR2 Tema: Vorherrebevares Deadline A-Klassen Den bitre ende - med Bruun og Trangbæk Rytteriet Fjellkøbing Højt spin Strømerne tv2 Morgen TV Nyhederne med Weekend Weekend Forklædningens mester Outsider Høj Pistolføring 33 1/3 Eragon Nyhederne Regionale nyheder 4x1 Vejret Nyhederne Regionalprogram LørdagsSporten Hvem vil være millionær?

Crocodile Dundee II Independence Day 2 Broke Girls. Amr. komedieserie. 2 afsnit New Girl. Amr. komedieserie Den blinde vinkel - ugen set i bakspejlet Best of Bremen. 100 procent sketchshow Crocodile Dundee II

sØnDAg

06.00 11.40 11.50 12.00 12.15 14.00 15.05 16.40 17.35 18.30 19.00

20.00 21.00 21.15 22.45 00.30 02.10 09.50 10.20 10.25 11.25 13.25 18.05 20.00 20.30 21.00 21.50 22.00 22.30 22.50 00.20 01.20 05.30 09.00 13.00 17.10 18.00 18.10 18.20 18.50 19.00 19.30 20.00 20.50 22.50 01.05

4. - 10. april 2012

DR1 Morgen TV Conrad og Bernhard Den forhistoriske spætte BingoBoxen Sherlock Hilmes Gudstjeneste i DR Kirken Kriminalkommissær Barnaby: Små glæder Cirkusrevyen 2011 Cirkus Summarum 2011 TV Avisen Kim Larsen & Kjukken Live fra Koncerthuset. Koncerten bliver både et genhør med velkendte klassikere fra Gasolin og Kim Larsen som solist.

Downton Abbey. Eng. dramaserie fra 2011 TV Avisen med Sporten Millenium: Pigen der legede med ilden Lucky Number Slevin Daredevil. Amr. superheltefilm mend bl.a. Ben Afleck Taggart: Undfangelse og død DR2 Nyheder fra Grønland OBS DR Klassisk Hurtigruten Eftermiddagsprogrammer Vore bedste år So F***ing Special Liv efter livet - Sjæl og videnskab Den fantastiske dal - vand River Cottage - planter ved strand og vand Historiske haver i Norden Deadline Djævlens skøge Louis Theroux i Philadelphia Natfjernsyn tv2 Morgen TV Nyhederne med Weekend Weekend Cykling: Paris - Roubaix Hva’ bruden ikke ved Nyhederne og Sporten Regionale nyheder Skriftestolen Vejret Nyhederne Regionalprogram Lie to Me. Amr. dramaserie med Tim Roth Operation Valkyrie. Amr. krigsdrama 3000 Miles to Graceland.

Amr. film Natfjernsyn

MAnDAg

06.00 10.55 12.35 13.30 15.05 17.40 18.30 19.30 20.00 21.00 21.20 23.00 00.35 01.45 11.25 13.25 14.15 16.10 17.00 18.45 19.10 20.00 21.30 22.30 22.50 00.20 01.20 01.45

05.00 08.00 12.00 12.15 14.00 16.00 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 22.35 00.30 01.00 01.55

DR1 Morgen TV Sherlock Holmes Downton Abbey Kriminalkommissær Barnaby: Lidt for mange mareridt Mit Afrika Cirkus Summarum 2011 TV Avisen Søren Ryge - næsten direkte Hammerslag i Thailand TV Avisen Forvarsel. Amr. katastofefilm Kriminalkommissær Foyle.

Eng. krimi Taggar Lægerne. Irsk dramaserie DR2 Hurtigruten På sporet af østen Napola. Tysk drama fra 2004 De uheldige helte Løftet som bandt The Daily Show. Amr. satireshow Forunderlige verden - Victoria-vandfaldene Vicky Cristina Barcelona.

Amr. komedie fra 2008 Mord i sneen Deadline Djævlens skøge Mit liv som dyr The Daily Show. Amr. satireshow Tavshed er ikke guld!. Israelsk dokumentarprogram fra 2004 tv2 Morgen TV - mest for børn Go’ morgen Danmark Nyhederne, Sporten og Vejret En vild pjækkedag. Amr. komedie fra 1986 Corrina, Corrina. Amr. romantisk komedie fra 1994 med bl.a. Ray Liotta Arven. Dansk drama fra 2003 Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Station 2 Special: Spritbilist Oldboys. Dansk komediedrama fra 2009 Submarino. Dansk drama fra 2010 Jail Kongen af Queens. Amr. komedieserie. 2 afsnit Natfjernsyn

tIRsDAg

06.00 08.30 10.00 11.30 12.00 12.10 16.00 17.00 17.50 18.00 18.30 19.05 20.00 20.30 21.00 22.00 23.30 00.00 00.05 08.00 13.15 14.10 16.10 17.00 17.30 17.55 18.40 19.10 20.00 20.25 20.55 22.30 23.00 23.30 23.50 05.00 06.00 06.30 11.10 12.00 12.15 16.00 16.15 18.00 18.20 18.50 20.00 20.50 21.25 22.00 22.30 23.05 23.40 00.30 01.20

DR1 Morgen TV Krimianlkommissær Foyle Formiddagspr.

Blod, sved og ris DR Update Eftermiddagsprogram.

Børne TV Pacific Paradise Police DR Update Annemad TV Avisen med Sporten Aftenshowet Bonderøven Blod, sved og ris TV Avisen med Kontant og Sporten Irene Huss: Ilddansen En chance til OBS Lægerne DR2 Morgenandagten på DR2 På sporet af østen Danskernes Akademi De uheldige helte Deadline 17.00 P1 Debat på DR2 Hitlers livvagter The Daily Show Forunderlige verden Detektor Verdensøkonomien bløder Dokumania Deadline Europa eller kaos?

The Daily Show Natfjernsyn tv2 Morgen TV - mest for børn Nyhederne, Sporten og Vejret Go’ morgen Danmark Amys ret Nyhederne, Sporten og Vejret Eftermiddagsprogrammer Nyhedsblok Tennis: WTA med Wozniacki Nyhedsblok Go’ aften Danmark Nyhedsblok Stjernerne på slottet Ingen kære mor - alene i Himalaya Eskadrille 722 Nyhedsblok Station 2 Politirapporten Special Natholdet Krop umulig!

Lie to Me Natfjernsyn

UGE 14 - 2012

Du almægtige, Evan DR1 fredag kl. 21.15 Amr. komedie fra 2007 med bl.a. Steve Carell og Morgan Freeman.

Evan Baxters liv går helt som planlagt, lige indtil han møder en mand med sin helt egen plan. Nemlig selveste Gud, der beordrer Evan til at DR1 torsdag kl. 20.00: “Cirkusrevyen 2011”

TV2 torsdag kl. 20.00: ”Harry Potter og de vises sten”

Sea of Love

DR1 lørdag kl. 22.50 Amr. thriller fra 1989 med bl.a. Al Pacino og Ellen Barkin.

Den erfarne strømer Frank Keller jager en seriemorder, der udvælger sine ofre blandt mænd, der har sat en kontaktannonce i avisen. I håb om at

bygge en ny Noahs ark. Evan gør, som han bliver bedt om, og mens det enorme skib tager form, ser hans omgivelser undrende til. For er Evan ved at miste forstanden? Eller er der virkelig en katastrofe af bibelske proportioner under opsejling?

lokke morderen frem sætter Frank sin egen annonce i avisen, og den sexede Helen er blandt de mange kvinder, der besvarer den. Frank forelsker sig hovedkulds i den unge kvinde, men snart melder tvivlen sig. Kan Helen være den morder, han jager?

DR1 lørdag kl. 20.00 ”Karla og Jonas” Karla har ikke glemt Jonas, og slet ikke det kys de udvekslede i sommerferien sidste år.

Det perfekte kup DR1 fredag kl. 22.45: ”The Patriot” Filmen om Benjamin Martin, der i 1776 går i krig for at sikre amerikansk uafhængighed.

TV2 fredag kl. 22.50 Dansk action-komedie fra 2008 med bl.a. Robert Hansen og Tommy Kenter De talentfattige kriminelle århusianere Sonny, Patric, Steen og Richael drømmer om at begå det perfekte kup, men har endnu ikke haft evnerne og heldet til at gen-

nemføre det. Efter endnu et mislykket kup, hvor Steen kommer til at skyde sig selv i hovedet, må de tre andre tilbringe natten i en klam fængselscelle. I løbet natten får frustrationerne frit spil, og der opstår en kamp mellem dem om, hvem der kan planlægge det perfekte kup.

TV2 lørdag kl. 22.40: ”Independence Day” Et megabrag af en film fra 1996.

Crocodile Dundee II

TV2 fredag kl. 20.00: “Far til fire - på japansk” Far til Firefamilien hjælper deres nye naboer til rette i deres nye land

TV2 lørdag kl. 20.45 Amr. komedie fra 1988 med Paul Hogan. og Linda Kozlowski.

Den excentriske australske bonderøv og krokodillejæger Crocodile Dundee er så småt ved at vænne sig til livet i New York. Men

desværre får Dundee og hans veninde Sue, problemer med en livsfarlig og totalt skruppelløs colombiansk narkobande. For at kunne klare gangsterne lokker Dundee dem med til Australien og ud i vildmarken.

DR1 søndag kl. 22.45: “Lucky Number Slevin”

TV2 søndag kl. 20.50: “Operation Valkyrie”