Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 11
tirsdag/onsdag 11.-12. marts 2014 13. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Corneliussen Vodskov får ny indehaver Navnet Corneliussen har i 55 år nærmest været et synonym for Vodskov. Nu skiftes navnet ud med Butik Tiff.
n VODSKOV: De mange år Anni og Bent Corneliussen har drevet forretning sammen i Vodskov, har ikke kun været slid og hårdt arbejde, det har langt overskyggende været både sjovt og spændende at servicere kunderne fra byen og det store opland. Det har gennem tiden været en af egnens mest driftige forretninger. En æra er slut Navnet Corneliussen rykkede ind på Vodskovvej 30 i 1959, da Bents forældre, Astrid og Niels Corneliussen rykkede teltpælene op i Østervrå for at flytte til Vodskov og starte forretning der. I 1973 blev Bent Corneliussen tilknyttet for-
retningen og i 1985 overtog Anni og Bent Corneliussen forretningen. Den 18. august i år er forretningseventyret så slut for Anni og Bent Corneliussen, hvor den nye ejer, Tina Voigt-Madsen, får nøglerne overdraget og skifter navnet Corneliussen ud med Butik Tiff. Samtidig slukker og lukker Bent Corneliussen og Kirsten Kolind et mangeårigt og godt teamwork, Kirsten går på pension. Bent Corneliussen kom i lære hos Vestergaard Gardiner i Dronninglund i 1969 og her var Kirsten Kolind afdelingsleder. For 19 år siden blev Kirsten så ansat hos Anni og Bent og har i de mange år næsten været som en mor for hele forretningen. I de mange år Anni og Bent
Forårsnyheder til børnene
Corneliussen har drevet forretning i Vodskov har tillid været et nøgleord. Det har været et must at kunden kunne stole på det, der blev sagt hele vejen igennem. Den nye ejer overtager ikke gardinafdelingen, der forhandles p.t. med seriøse gardinfolk om overtagelse af denne afdeling. Lokale rødder Den nye ejer, Tina VoigtMadsen, fortsætter forretningen i samme stil med stort set alle varemærker og produkter, ligesom det øvrige personale fortsætter. Kunderne kan glæde sig til den samme gode betjening og varesortiment. Tina har i forvejen tre forretninger under navnet Butik Tiff i henholdsvis Åbybro, Hornslet og Auning på Djursland.
Tina Voigt-Madsen har sine rødder godt plantet i lokalområdet. Hun har boet i Langholt, hvor hendes forældre stadig bor, og har gået i skole både i Langholt og Vodskov.
re rejser, sommerhuset ved Vesterhavet, mere tid til det kirkelige arbejde og så læse en god bog i ny og næ, så er der vist ikke flere timer tilbage i døgnet.
Anni og Bent Corneliussen foran manufakturforretningen der har været deres livs eventyr gennem en menneskealder, et eventyr der slutter den 18. august i år.
Kom og se alle nyhederne...
lilla børnekonDisko 22-30
399,F.eks.
sorT og Turkis børnekonDisko meD lys 25-32
Aktivt otium Og det ser ikke ud til at Anni og Bent kommer til at kede sig i deres nye tilværelse. Med tre sønner, tre svigerdøtre, otte børnebørn, masser af venner, fle-
Buks 400,-
449,-
Service og
Service og Briller til alle – også til dig! personlig rådgivning Månedens De nye brilleDT spændende E S GO briller ogG solbriller SE O – Flotte håndlavede er i butikken UD! brillerD fra TBerlin O og -G kom prøv!
25 %
N HU RY YD EN E
Strik 400,-
grå lærreDssko 28-36
499,kom inD og se alle De mange forårsnyheDer Til hele familien Gratis parkering lige ved døren.
HED RReennE IL ttee--A TD o R g o g L g e b g e b aaK ri ffddrrags REyyTrrffS oorrddnin ri ningg FppååOnnayRgesÅ ? rr illlleeR FEyeSbbTrriE Ny revolution inden for NYHEDER HOS multifokale brilleglas BÆKGAARD OPTIK! Aldrig mere skal Nu er de nye brillestel i butikken. duvære lededin efter Kom og prøv, det kan næste brille! detogbedste glasset. Ring bestilpunkt tid tili en
Ring og bestil tid en synsprøve Ring ogGRATIS bestil tid tilSYNSPRØVE! en til gratis synsprøve. Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
Tilbuddet gælder til og med 31. oktober 2013.
Tekst og foto: Frank R. Sørensen
Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30
Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57
Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk