Vodskov avis nr 03 2013

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 3

tirsdag/onsdag 15.-16. januar 2013 12. årgang

Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Ny kulturforening på vej i 9310 Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Vodskovs Venner er kendt for sine årlige halfester med store musikalske navne. - Men da året som bekendt har 365 dage, og da interessen for løbende musik og andre kulturelle arrangementer så absolut er til stede, bliver der nu dannet en kulturforening under Vodskovs Venner, fortæller John Springborg, der sammen med Ulrik August og Lotte Brunø står bag initiativet. - Vi forestiller os en række forskellige intimkoncerter i løbet af året. Det kan eksempelvis være med navne som Allan Olsen, Poul Krebs, Johnny Madsen, Lis Sørensen, Sko & Torp og Tørfisk. - Med kan også være arrangementer med ”stand-

up-comedians” som Frank Hvam og Uffe Holm eller entertainere som Flemming Jensen, Niels Hausgaard og Amin Jensen, tilføjer John Springborg.

Vodskovs Venner har allerede godkendt foreningsdannelse. Dog skal vedtægterne i den nye ”Kulturforening 9310” først vedtages på repræsentantskabsmødet.

”Kulturforening 9310” agter også at byde på foredrag af aktuelle personer og arrangementer for børn. Endelig ligger en julefrokost for ”de voksne, som har forladt arbejdsmarkedet” på tegnebrættet.

- Alle husstande kan tegne et medlemskab. Udover at kunne deltage i arrangementerne, bliver der også en række andre medlemsfordele, lover John Springborg.

kan lidt af hvert, hvad enten det nu er en hjemmeside, opstilling af borde, billetsalg og den slags, slutter John Springborg.

”Kulturforening 9310” regner med at kunne holde de første to-tre arrangementer i løbet af efteråret 2013.

- Jeg både håber og tror, - Formålet er at give borgere i og omkring 9310 området nogle helt unikke oplevelser. Den nye ”Kulturforening 9310” får et fast domicil i Vodskov. - Vi har allerede kik på velegnede lokaliteter. Men inden vi afslører hvor, skal vi først have de endelige aftaler på plads.

VI LØSER VI LØSER www.soj-el.dk

ALLE OPGAVER

SER www.soj-el.dk inden for inden for

”Succes – Succes – Succes”, lyder det i overskriften i Vodskov Avis` omtale af et Vodskovs Venners store halballer. John Springborg tror også på masser af succes for den nye ”Kulturforening 9310”.

udsalg UDSALGet fortSætter Onsdag den 16. januar kl. 9.30 · Børne · dame · Herre ·

kontor og private ioner inden for - landbrug el-installationer private til industri - landbrug

kontor El-installation ogAlarm private En En god handel handel El-installation En god handel EDB-installation Hvidevarer

EDB-installation

Døgnvagt

Priser fra:

Hvidevarer

Døgnvagt

kig ind Og se de gOde tilBud!

Jørgen SteinsDøgnvagt Vej 17 • 9380 Vestbjerg EDB-installation Hvidevarer En god handel Hvidevarer Døgnvagt Hvidevarer EDB-installation EDB-installation handel El-installation Døgnvagt AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK www.soj-el.dk • info@soj-el.dk Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK

Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg -INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK 9829 www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

6465

9829 6465

Stadig mange gode tilbud til små priser

500,300,200,100,-

200,50, 300,500,-

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK

9829 6465

Starter mandag den 14. januar kl. 9.30-17.30

www.soj-el.dk

el-installationer inden for el-installationer til industri el-installationer til og industri - landbrug landbrug VI LØSER www.soj-el.dk til industri - landbrug private kontor og private

eins Vej 17 • 9380 Vestbjerg .dk • info@soj-el.dk

at mange borgere ligeledes vil tage aktivt del i den nye kulturforenings daglige drift - Vi har brug for folk, der

9829 6465

Gardinstof Rest dessin Uanset førpris Nu pr. m.

100,-

Gratis parkering ved døren.

Smykker Bælter Tørklæder

-25%

Huer og vanter

-50%

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

Bekendtgørelser

Torsdag den 17. januar 2013 Liselund plejehjem Kl. 14.30 Erik Boye

Ove fylder 70 år mandag den 21. januar.

Søndag den 20. januar 2013

Derfor holdes der Åbent hus for familie, naboer og venner på barbaraskvej 33, tylstrup kl. 11.00 - 17.00

Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen Horsens Kirke kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen

Venlig hilsen Inger og Ove Christensen

Hammer Kirke kl. 09.00 Mette Krogholm Pedersen

Efter generalforsamlingen foredrag Vagn Laustsen: Mit arbejde på institutionen og Museet i Hammer Bakker

Sulsted Kirke kl. 10.30 Ole Raakjær

Alle er meget velkomne. Fri entre.

Ingen gudstjeneste

Bente Frederiksen, 40 43 13 98 / Inger Brix, 22 78 65 17 havekreds.hbh@gmail.com https://sites.google.com/site/hammerbakkerhavekreds/home

Vester Hassing Kirke kl. 09.30 Annelise Skjerning Hejlskov Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Mogens G. Jensen

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Hvorup Kirke kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

En personlig afsked

Jesper Korsgaard

Kent Sigsgaard

HORSENS HAMMER SOGNES MENIGHEDSRÅD

VODSKOV og OMEGNS Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

DØGNVAGT 98 29 23 22

Tirsdag d. 15. januar kl. 19.00 i Hammer Sognegaard

Kommer overalt!

www.bedemand-korsgaard.dk

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

- Når kun det bedste er godt nok www.aalborgbedemand.dk

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

BEDEMAND

Vi træffes altid på telefonen Vi kommer overalt - uden ekstra omkostninger HANNA VIG

KIRSTEN HEDE

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Tylstrup Rideklub afholder

ordinær generalforsamling i klubhuset søndag den 3. februar kl. 13.00

Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Beretning fra formanden 3. Fremlæggelse af regnskab til godkendelse 4. Fastsættelse af kontingent 5. Indkomne forslag 6. Valg af formand (hvert 2. år, ulige år) 7. Valg af kasserer (hvert 2. år, lige år) 8. Valg af bestyrelsesmedlemmer 9. Valg af suppleant til bestyrelsen 10. Valg af juniorrepræsentant og juniorsuppleant 11. Valg af revisor og revisorsuppleant 12. Eventuelt Kåring af årets medlem

Velkomstreception For sognepræst Mette Krogholm Pedersen I Horsens Sognegård Langholt Søndag d. 20. januar 2013 Kl. 12.00 - umiddelbart efter dagens sidste gudstjeneste Kl. 9.00 i Hammer Kirke Kl. 10.30 i Horsens Kirke

Alle er velkomne!

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Inkluderet i denne pris er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster), 1 rustvognskørsel indtil 15 km

Danmarksgade 5 A, 9000 Aalborg

www.aabn.dk

Med venlig hilsen TUI Badminton v/Bjørn Balle-Petersen

”Min Sidste Vilje” tilsendes gratis

Aalborg Ny Begravelsesforretning

Tlf. 98 19 13 14 – avisen med de lokale nyheder!

JETTE NIELSEN

Kl. 17.00 For ungdomsspillere og forældre hold I og II Kl. 18.30 For ungdomsspillere og forældre hold III, seniorer og motionister

Horsens-Hammer Sognes Menighedsråd

Begravelse fra kr. 7.990

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

SIGNE NYGAARD

tirsdag den 26. februar 2013 i Tylstrup Hallens Cafeteria

Vi håber rigtig mange vil møde op og være med til at festliggøre dagen både i kirkerne og i sognegården!

Menighedsrådet

Begravelse: Begravelse:

Årsmøde

Så har vi igen en sognepræst i Horsens & Hammer sogne, som indsættes den 20. januar. Der er denne dag mulighed for at sige goddag og velkommen!

ORIENTERINGSMØDE OM UDFYLDNINGSVALG

BEGRAVELSESFORRETNING

Faglig uddannet

Bestil din annonce på telefon 98 29 33 22 – eller hos Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

tirsdag d. 29. januar kl. 19.00 i Vodskov Skoles aula

Ajstrup Kirke kl. 16.00 Karin Braüner Mikkelsen

Lokal bedemand

Fødselsdage Jubilæer Receptioner Foredrag Klubarrangementer Foreningsmøder Sundhed og velvære Dødsfald Takkeannoncer

Generalforsamling

Bethaniakirken Tylstrup kl. 10.30 Søren Mortensen

Gitte Korsgaard

Annoncer under bekendtgørelser

HAMMER BAKKER HAVEKREDS

Baptistkirken Vodskov kl.10.00 Vibeke Dalsgaard

Vestbjerg Kirkecenter

15. JANUAr 2013

Tlf. 72 11 81 55

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Kresten Kehler Ruth Rendbæk

Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 3

Sogneaften i Tylstrup:

Vodskov Kirke

Flyverpræst i verdens brændpunkter Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Når danske soldater og piloter sendes ud til verdens brændpunkter, er der også altid udstationeret en felt- eller flyverpræst med. Én af dem er provst Folmer Toftdahl-Olesen fra Skovsgaard ved Brovst. Onsdag aften besøgte han Sognets Hus i Tylstrup for at fortælle om sit arbejde. Folmer Toftdahl-Olesen har gennem en årrække været tilknyttet Flyvestation

Aalborg som feltpræst. I den egenskab har han i perioder været udsendt som såkaldt ”Flyverpræst” til områder som Kuwait (under Irak-krigen), Kosovo (krigen på Balkan) og Kirgisistan, der er base for luftkrigen i Afghanistan. Udover de kirkelige handlinger som gudstjenester, har felt - og flyverpræsterne også en stor opgave i at tale med soldaterne og piloterne. Det gælder ikke mindst, når de har været ude på deres farlige missioner, hvor grænsen mellem

Hvem, hvad, hvor - er Gud Jesu billede af Gud, som det bl.a. fremtræder i hans lignelser om Guds rige, stod i spænding mellem med jødernes gudsbillede, der førte til, at Jesus blev anklaget for blasfemi. Sidenhen i kristenhedens historie ser vi det samme, at der er gudsbilleder, der strider mod hinanden og som udfordres af det kristne budskab om korset.

liv og død ofte er hårfin. - Blandt de udsendte soldater er der stort et stort behov for at snakke med præsten om livets store spørgsmål, og det der tynger. Eksempelvis når en pilot vender hjem fra et bombetogt over fjendtlige områder, som det eksempelvis var tilfældet i Libyen op til Oberst Gaddifis fald, fortalte provst Folmer Toftdahl-Olesen.

- forskellige gudsbilleder i Bibelen og i vores tid!

Foredrag onsdag den 23. januar kl. 19.30 i Vodskov Sognegård v/ Theodor Jørgensen

Med venlig hilsen www.vodskovkirke.dk

En spændende aften med masser af stof til eftertanke.

Du kan også læse Vodskov Avis på WWW.VODSKOVAVIS.DK

Kino Hjallerup

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Danmarkspremiere Tirs. 15. - ons. 23. kl. 19.30

For-premiere Søndag 20. januar kl. 19.30

Lør. 19. - søn. 20. kl. 14.00 Dansk tale

Ekstra: Digitalt Intro-show Billetpris: 75 kr.

Hotel Transylvania 3D Billetpris: 60 kr. T.o.7

Søndag 20. kun kl. 16.00 Biografklub Danmark Billetpris: 75 kr. T.o.11

Sælges

Kondicykel, Kr. 300,Elorgel Pianoharmonika Pr. stk. Kr.2.000,Tlf. 98 17 09 84

”Du får

til forskel”

FYLDTE TORTILLAS

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Enkemand søger dame

½ PrIS

250,55,26,-

499,-

Se uge tilbud på voreS hje mmeSid

UNGARSKE KOTELETTER

Frit valg. Pr. kg. .......................................................

e: ww w.SolSIdenSfarver.

dk

÷20%

Pr. stk. .......................................................................

SKINKESCHITZLER eller SKINKETERN

gratIS lån af tæPPerenSer ved køb af ShamPoo

alle tæpper og vinyler på lager

Tá 2 stk. Flere varianter ..........................................................

stor kunstneraFdeling

69

95

UGEPAKKE

600 g Oksefars – 700 g. Medister – 4 Skinkeschnitzler – 4 Kyllingebryster – 700 gr. Gryderet. Kun......................................

Personlige

50 mtr.

- når du handler hos mesterslagteren... FLÆSKEFARS 5 – 8 %

÷50%

130 gr. Forgrundet glasFilt el. glasvæv

smagen

Pr. kg 60,-. Normalpris 76,-. Tá 5 kg. Spar 130,- ..........................................................

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

Standard SolafSkærmnIng SPar oP tIl

300,-

kunStnerartIkler

Vi laver alt i mad ud af huset. Se mere på vores hjemmeside: www.tylstrupslagter.dk - lev sundt

med kød

mesterslagteren

70 – 80 år. Høj og slank. God økonomi.

Bo Frederiksen

Billetmrk 1302 Vodskov Avis

Tlf. 98 26 14 05

Luneborgvej 69 . Tylstrup

• Med forbehold for trykfejl

SælgeS

Billetpris: 70 kr.

store udsalG

4 nye habitter Størrelse 52. Pr. stk. Kr. 400,Tlf. 98 17 09 84

Vært for Sogneaftenen i Tylstrup, provst Ole Rysgaard Madsen sammen med sin provstekollega og flyverpræst Folmer Thoftdahl-Olesen, Skovsgaard.

Torsdag 17. kl. 16.00 Lørdag 26. kl. 19.30 Søndag 27. kl. 16.00

÷20%

malIng SPar Å åbnIngStIder mandag-fredag 9.00-17.30 lørdag 9.30-13.00

÷20 - 40%

Tilbud gælder ikke på i forvejen nedsatte varer.

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98

Vodskov Avis

Side 4

15. JANUAr 2013

Bethania i Tylstrup startede året med muntre rejseoplevelser

Aalborg info Lovpligtige annoncer på teknik- og miljøområdet Aktuelle annoncer fra Teknik- og Miljøforvaltningen findes på www.aalborgkommune.dk/annoncer. Her kan du også se hvilke love, annoncerne udspringer fra. De seneste annoncer er: Hammer Bakker - Pitsvej 4, 9310 Vodskov - Opførelse af tremmelade. Tilladelse.

Tekst og foto: Erik Amstrup

Spørgsmål kan rettes til Teknik- og Miljøforvaltningen, kommunikationskonsulent Trine Elkjær på tlf. 9931 2121 eller tee-teknik@aalborg.dk.

n TYLSTRUP: Det var både muntre og ganske anderledes rejseoplevelser, tilhørerne kunne lægge både øjne og ører til ved årets første ældre og seniortræf i Bethania i Tylstrup.

Få fornyet Få fornyet

Er du glad for dig selv og din krop? Savner du livskvalitet? Er du glad for dig selv og din krop? Har du smerter? Savner du livskvalitet? Er du stresset? Har du smerter?

Lena Pape og Samuel Frederiksen. Spændende rejseoplevelser fra Mellemøsten – tilsat store mængder humor og musikalitet.

behandling, der arFå En endybdegående dybdegående bejder medglad pulserende kropsmassage, Er du for dig og selv og din krop? stresset? akupressur og åndedræt. spændingsforløsende En massageteknik der har kraftig indSavner dubehandling, livskvalitet? En dybdegående der arflen ydelse på kroppens selvhelbredende Få dybdegående og bejder medglad pulserende kropsmassage, kropsmassage Er du for dig selv og din krop? egenskaber. akupressur og åndedræt. Har du smerter? spændingsforløsende Behandlingen løsner blokeringer i muskSlipEn smerter og hovedpine massageteknik der har kraftig indSavner du livskvalitet? ler, led og energibaner og skaber konflydelse på kroppens selvhelbredende takt du med følelsesblokeringer, som du Er stresset? kropsmassage Slipegenskaber. stress og uro slipper sammen med spændinger. Har du løsner smerter? Behandlingen blokeringer i muskSlip smerter og hovedpine En dybdegående behandling, ar- 97 57 Book din tid på tlf.skaber 26der 28 ler, led og energibaner og konbejder medfølelsesblokeringer, pulserende kropsmassage, takt med som du Er du stresset? og åndedræt. Slipakupressur stress og uro slipper sammen med spændinger. En massageteknik der har kraftig indGaveidé - køb et Gavekort En dybdegående behandling, ar- 97 Book din tid på tlf. 26der28 57 flydelse på kroppens selvhelbredende bejder med pulserende kropsmassage,

Lena Pape og Samuel Frederiksen har gennem en årrække rejst rundt i Mellemøsten, hvor de flere gange har været rejseledere for danske turister. Adskillige gange har de også rejst rundt på egen

egenskaber. akupressur og åndedræt. Behandlingen løsner blokeringer i muskEn massageteknik der har kraftig indler,mere led og energibaner og skaber konSe på www.mgmb.dk eller book tid på tlf. 26 28 97 57 flydelse på kroppens selvhelbredende takt med følelsesblokeringer, som du egenskaber. slipper sammen med spændinger. Behandlingen løsner blokeringer i muskler,mere led og energibaner og skaber konSe på www.mgmb.dk eller book tid på tlf. 26 28 97 57 takt med følelsesblokeringer, som du slipper sammen med spændinger.

Se mere på www.mgmb.dk og book din tid på tlf. 26 28 97 57 Se mere på www.mgmb.dk og book din tid på tlf. 26 28 97 57

foredrag af sadelmager Michael Brodie

FYRER DU MED TRÆPILLER SÅ SE HER!

Se mere på www.mgmb.dk eller book tid på tlf. 26 28 97 57

Se mere på www.mgmb.dk eller book tid på tlf. 26 28 97 57

TiL aLLe ryTTere...

13 KL. 18-21 TOrSDaG DeN 31. JaNUar 20 • Sadlens opbygning

»først til mølle«

• Hjælp til valg af sadel

Billetpris kr. 50,-

• Læderopbygning - Læderstruktur - Læderpleje • Hestens anatomi • Forebyggelse og afhjælpning af sadelproblemer

(fratrækkes fakturabeløb ved køb samme aften)

Der bliver mulighed for at stille spørgsmål. Vi serverer lidt lækkerier i løbet af aftenen.

Vi giver

20% rabat

på alle varer i rideudstyr denne aften.

- også på sadler

Ved for få tilmeldte, forbeholder vi os ret til at aflyse...

(dog ikke i forvejen nedsatte varer)

Tilmelding er nødvendig og kan ske i alle fire afdelinger senest mandag den 29. januar 2013 kl. 17.00. - også i Brønderslev Maskincenter, Støvring Maskinforretning og foredr ag Hjørring Maskincenter Vi trækker lod om præmier på billetterne!

Nr.

TOrSDaG DeN 31. JaNUa

HMF Marketing 98 28 14 11

Ved deltagelse i foredraget, får du - dog ikke på sadelmagers arbejde!

TAG DIN HEST MED! Vi har masser af indendørs plads i hallen! Tilmelding nødvendig.

400.-

pr. emne/hest Betales ved tilmelding.

Rejsefæller til Thailand Dansktalende thailændere eller engelsktalende danskere søges som rejsefæller til sommerhus i Thailand fra medio april til medio maj 2013. Billetmærke: 1301 Vodskov

50 kr.

20% på køb af sadel denne dag!

Parret kunne øse af et sandt overflødighedshorn fyldt med spændende oplevelser. Som dengang Lena Pape i en israelsk by følte en ubændig trang til at træde af på naturens vegne – og derfor sneg sig ind bag nogle tjørnebuske - Bortset fra de mange rifter, jeg fik på bagen, følte jeg også, at jeg trådte på nogle underlig klistrede plader. - Pludselig kom der i en rasende fart politi- og militærkøretøjer til stedet, og soldater sprang ud med skarpladte våben. - Lige betids nok var det dog lykkedes mig at komme over til Samuel på det modsatte fortov, hvor vi begge kunne iagttage sceneriet, mens vi skyndte os væk. - Det viste sig, at de klistrede plader var sensorer, der skulle alarmere politi og militær mod terrorister, der ville sabotere byens elværk. - På den måde fik sådan en lille kvinde som mig sat Israels militær og politistyrker i alarmberedskab, fortalte Lena Pape.

Jo mere kultur – jo mere for pengene! www.mediecenter.dk

001

r 2013 KL. 18-21

13 KL. 9-12 LØrDaG DeN 2. FeBrUar 20 m.m. for at lave tilpasning

Nordjysk Træpille Import tilbyder lige nu to forskellige kvalitets træpiller fra Sverige. Vores træpiller er lavet af rent træ uden tilsætningsstoffer af nogen art, dermed også garanti for dit pillefyr skånes mest muligt og du får mest mulig varme for dine penge. Vi tilbyder lige nu : VIDA PELLETS 832 kg/4,8kwh/kg til kun ……………….…….1800 kr. YSTAD PELLETS 960 kg/4,8kwh/kg til kun …….………....… 2100 kr. Alle priser er incl. moms og afhentet på vores lager i Vester Hassing Vi findes også på http://traepille.dk/ Nordjysk Træpille Import Rimmerne 6, Vester Hassing, tlf. 53 53 90 23 • DK - 9310 Vodskov

af sadelMager Michael Brodie

ere MeD HeST... SaDeLTiLpaSNiNG TiL aLLe ryTT Michael Brodie kommer igen på besøg,

Gæsterne var ægteparret Lena Pape og Samuel Frederiksen, der med billeder, sang, musik og ikke mindst levende fortællekunst tog tilhørerne med på helt ekstraordinære rejser gennem Ægypten, Jordan og ikke mindst Israel, som parrets hjerter banker speciel varmt for.

Fodboldtrænere søges Sulsted Vestbjerg IF

Vi mangler efter vinterpausen en cheftræner til vores U14 drenge samt en assistenttræner til vores U17 drenge. I begge tilfælde er der tale om et velfungerende holdsamarbejde mellem fodboldklubberne i Sulsted og Vestbjerg. Af begge trænere forventer vi engagement og lyst til at udvikle spillerne – og sig selv. Vi tilbyder godtgørelse, trænertøj samt relevante trænerkurser. For yderligere oplysninger og detaljer om det enkelte trænerjob henvises til hjemmesiden vestbjergfodbold.dk

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

51 96 73 47

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

livskraft og energi livskraft Fåenergi fornyet og Få fornyet livskraft og energi livskraft og energi

hånd – og der oplevet adskillige steder, hvor ingen turist nogensinde før har sat sine fødder. Det var da også Lena Papes og Samuel Frederiksens foredrag – eller rettere show – havde titlen: ”Det, de andre ikke så”.

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 5

SÆT ved SuperBrugsen Husk!! laver også varm mad ud af huset TORSDAG 15. SEPTEMBER Lidt ud Vi over det sædvanlige - Kom og få en brochure TORSDAG 15. SEPTEMBER VALGTILBUD SLAGTEREN TILBYDER VALGTILBUD -- GÆLDER GÆLDER KUN KUN TORSDAG TORSDAG

SLAGTEREN TILBYDER

Kalve trekantsteg TORSDAG FRA 10-18

TORSDAG FRA 10-18 PR. 100 GRAM

595

uanset før Pris

Skinke Roast med hvidløgssmør eller skinkeschnitzler

95 Bakeoff

uanset før Pris

PR. 100 GRAM

50;

5

Vej selv slik

50;

Tilbyder Valnøddebrød

Mange varianter

Vej selv slik

Othello lagkage

Mange varianter SLAGTEREN TILBYDER

Ovnklar Svinekam med svær uden ben

BEGRÆNSET PARTI

17

Othello KUN lagkage

39; KUN

39;

Pr. ½ Kg

21

95

95

SLAGTEREN TILBYDER

Hakket kalv og flæsk KUN12-16 %

Stort flot stjerneskud med 2 fisk, rejer m.m.

25;

KUN 1000 gr.

3925;

95

Bakeoff Tilbyder BEGRÆNSET PARTI Jolly Time Kæmpe PREMIUM Stort flot stjerneskud Donna Stella +pant BØFMARKED Pitabrød Primotivo med 2 fi sk, rejer m.m. Tykstegsbøffer pose m/5 stk Salento Ribeye Italien PRIS PR. GRAM Alaja½Jumilla DELIKATESSEN TILBYDER Entrecote Medaljoner BEMÆRK: 2011 Pr. flaske 50,øre 1/4 pålægsplade DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN: 2 LITER KOM OG SMAG FREDAG DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

15; 15 Kæmpe PREMIUM

Jolly Time

BØFMARKED

+pantKUN

10;

Pr. stK.

89 BEMÆRK: 2 LITER

95

SuperBrugsen Budolfi

Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

FRA KL. 15.00

Træstammer

4 STK.

Italien

Donna Stella 6 FLASKER Primotivo Salento

20;Spar150;½ PRIS

Pr. flasKe

15 20; SuperBrugsen Vodskov

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

øre

SuperBrugsen Nibe

Italien

33,9Pr.5flaske 50,-

KOM OG SMAG FREDAG Vejgaard Bymidte FRA KL. 15.00 SuperBrugsen Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Palo Alto pr. flaske SuperBrugsen Vodskov

Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus Gælder fra onsdag den 16. til og med lørdag den 19. januar. SuperBrugsen Skipperen Træåben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Åbningstider: Mandag - fredag 9 - 21 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 KUN 4 STK. 6 FLASKER afdeling stammer Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 . Lørdag kl. 8.00 – 18.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads

35; 20; 150;

SuperBrugsen Vodskov

10;

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Den første og sidste søndag i -måneden kl. 10.00 – 17.00 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 17 Åbningstider: ALLE UGENS DAGE17 KL. 9-20Vodskov - også søndag Vodskovvej . 9310 . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

Side 6

”Bysvinene” trives i bedste velgående

Tirsdagsklubben

Velkommen, vi har savnet jer! Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Kontaktperson Hardy Andersen fra Tirsdagsklubben, bød velkommen til den ene halvdel af musikduoen Inger og Villy Bendiksen, og bød samtidig velkommen til alle brugerne af klubben. -jeg vil gerne sige velkommen til jer alle efter en veloverstået jule- og nytårstid, hvor der har været nok af tid til afslapning. Man kommer lige lidt væk fra det hele, og så glæder man sig også til at komme i gang

igen, vi elsker jo, at gøre det vi gør, kort sagt - vi har savnet jer!

fælles sang, hvorefter Villy Bendiksen bl.a. spillede Kai Normann Andersen sange samt andre sange,

der passede til hårfarven, som han ironisk udtalte før arrangementsstart.

En flot udlægning af Hardy Andersen om hans og flere andres fritidsprojekt. Året startede ud med musik og livsglæde i samspil med 50 % af musikduoen. Den anden halvdel, Inger Bendiksen var desværre blevet ramt af sygdom i Hals, og havde sendt Villy Bendiksen alene afsted mod Vodskov Sognegård. De startede traditionen tro ud med at synge Vær velkommen, Herrens år som

Der var også spor af megastjernestøv i Tirsdagsklubben på opstartsdagen. Teenageidolet Justin Bieber havde øjensynligt i al hemmelighed været forbi forinden og skrive sin autograf på tavlen. Måske var det en idé til næste sæsons program i klubben?

15. JANUAr 2013

Hardy bød sammen med Villy Bendiksen velkommen til et nyt år, samt til en sjov dag med god musik og livsglæde.

Tekst: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Mange dyrearter på vor moder jord er truet af udslettelse grundet menneskearten ikke ved, hvordan vi skal opføre os så der bliver plads til alle. Men der er en art der trives særdeles godt og det er ”bysvinene” – For resten, er det ikke det væsen vi kalder mennesker? Jo, det er det og de trives i bedste velgående, det kan vi bekræfte på Vodskov Avis. Vi får jævnligt henvendelser om skrald og skidt der er efterladt, enten i naturen eller som i sidste uge på en lille parkeringsplads på Kløvermarken i Vodskov. Her blev efterladt to store

plastikposer med affald fra en garageoprydning, affald der skulle have været afleveret på genbrugspladsen. Et andet problem Vodskov Avis læsere ofte kommer med er hundenes efterladenskaber på og langs fortovene, efterladenskaber der ikke er særlig sjovt at træde i og få ind på gulvtæppet eller i bilen. De lidt finere ”bysvin” samler hundens høm-høm op i den medbragte sorte plasticpose, men afleverer den så senere et andet sted i et buskads eller smider det ind i en privat have. Sku’ vi ikke gøre lige som hønen? - den skider nemlig ikke i egen rede.

De to affaldsposer der blev efterladt på Kløvermarken i Vodskov i stedet for at blive afleveret på genbrugspladsen. Privatfoto.

Kom til årets store fest i Tylstrup Hallen: Et populært madsted

Lørdag den 2. februar 2013 kl. 18.00 – 01.00 Mesterslagteren Bo Frederiksen, Tylstrup, byder på: • Helstegt okseinderlår og krydderkam • Flødekartofler • Stort Salat bord • Frugttærte med flødeskum og cremefraiche Gå sammen venner, naboer, familie og få rabat på billetprisen ved samlet køb: 1-10 billetter, pr. stk. kr. 200,Over 10 billetter, pr. stk. kr. 190,Reservation kan allerede nu ske hos: Gitte Christiansen tlf. 30322560 - Henrik Bøg tlf. 98262261 Anni Mattesen tlf. 98261883/21488543 Arrangør Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

HUSK bordreservation

Smedepladsen 3 9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 info@vodskovkro.dk www.vodskovkro.dk

Vi tager imod bestilling af større og mindre selskaber, familieog firmafester samt mad ud af huset.

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 7

Bent Nielsen hædret med Dronningens fortjenstmedalje Tekst og foto: Erik Amstrup n VODSKOV: Fredag eftermiddag overrakte rådkvinde Tina French Nielsen dronningens fortjenstmedalje i sølv til pædagog Bent Nielsen, AK Dagtilbud i Vodskov. Overrækkelsen skete ved en festlig sammenkomst i gartneriets kantine på Viren 14, hvor både brugere, personale og familie var mødt op. Bent Nielsen startede som omsorgselev på den daværende åndssvageanstalt. Han har dermed været med

under hele de store forandringer fra en tid, hvor beboerne boede på 8-mands sovesale til udflytningen til boenheder, hvor de udviklingshæmmede næsten bor som alle andre danske familier. Bent Nielsen fremhæver især den daværende chef for Åndsvageforsorgen N.E. Bank-Mikkelsen for denne store og betydningsfulde indsats for at forbedre forholdende for de udviklingshæmmede borgere. Tine French Nielsen roste i sin overrækkelse Bent Niel-

sen for hans altid store omstillingsparathed. - Din arbejdsplads har været gennem tiderne været gennem store forandringer, og du har både været ansat under stat, amt og nu også Aalborg Kommune. Tilmed har du hele tiden været en engageret vellidt og respekteret medarbejder, der har flere gange har videreuddannet dig. Dronningens fortjenstme-

dalje i sølv gives for 40 års tro og samvittighedsfuld indsats i det offentliges tjeneste. Bent Nielsen skal senere i audiens hos dronning Margrethe for at takke for medaljen. Rådkvinde Tina French Nielsen har netop overrakt dronningens fortjenstmedalje til pædagog Bent Hansen.

UDSALG SKOVBY SPISESTUER SKOVBY Spisebord SM17 m/ 2 stk. tillægsplader 4 stk. Stole SM66 m/læder MASSIV BØG SÆBEBEH. VEJL. PRIS 17.195,-

Tina French Nielsen ønsker Bent Nielsen tillykke med fortjenstmedaljen. Både brugere, familie og kolleger var mødt op for at hædre jubilaren.

NU 10.999,MASSIV EG HVIDOLIERET VEJL. PRIS 18.495,-

NU 11.999,Service og personlig rådgivning

G L A S D U G UDSALLG UDSA

SKOVBY SKÆNK SM303 166 cm. lang Bøg sæbebeh. Vejl. pris 10.999,-

NU 8.999,-

SKOVBY SKÆNK SM804 212 cm. lang Eg Hvidolieret Vejl. pris 11.999,-

Brillestel nedsat med

25 % 50 % 70 %

NU 8.999,-

Flerstyrkeglas: kr. 1000,- pr. sæt fratrækkes. Enkeltstyrkeglas: kr. 500,- pr. sæt fratrækkes. Ring og bestil tid til gratis synsprøve – så er der god tid til dig! Tilbuddet gælder til og med 31. januar 2013 og kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

SE VORES STORE SKOVBY UDVALG

HOS OS

GRATIS LEVERET, SAMLET OG OPSTILLET

Luneborgvej 57-59-60 . 9382 Tylstrup Åben: Mandag-fredag 10.00-17.30 · Lørdag 10.00-13.00

Vodskov Avis

Side 8

Allan Olsen Solo besøger Vodskov Kro på Verdensturne i Vendsyssel

Alting stiger - og endnu mere forsvinder væk fra randområderne. n VODSKOV: Men nu kan det være nok, siger Allan Olsen. Til marts rejser sangeren ud på en sand ”Verdensturne i Vendsyssel”, blandt andet Vodskov Kro. Olsen agter i de tidlige for-

Allan Olsen gæster Vodskov Kro til marts.

års-måneder at gi’ koncert, 20 – 25 steder, kun i Vendsyssel. Turneen kommer til at omfatte alt fra den mindste flække, hvor den sidste handlende har forladt hovedgaden, til Vendsyssels ”storbyer”, hvor Vodskov som sagt er en af dem. Allan Olsen siger: - Jeg er jo godt klar over, det hér aldrig er gjort før. Men nu skal det altså for et øjeblik være slut med at folk i Tolne eller Agger skal bevæge sig langt udenfor sprit-radius, bare for at opleve lidt.

Der er ikke noget som helst galt med de steder, hvor folk bor og har deres daglige liv. Derimod tror jeg de fleste er trætte af at høre på ”Udkants-Danmark” og mere eller mindre anløbne bananer. - Og hvis du vil være i underholdningsbranchen, må du da være parat til at bevæge dig. - Osse derhen, hvor folk nu en gang bor. Gennem mere end 35 år har Allan Olsen manifesteret sig som én af landets fineste sangskrivere - og ofte med afsæt i sin baggrund og opvækst i Vendsyssel. Her trådte han sine første

skridt som professionel på de mindste, og mest ydmyge klubber og værtshuse i Nordjylland, og han har ofte understreget, at det var netop hér han lærte stort set alt, hvad hans metier senere har bestået af. Nu vender han tilbage - og gør det mildest talt grundigt. – Og kun i Vendsyssel. Som solist er Allan Olsen uforlignelig, og en aften i exfrederikshavnerens selskab er altid en mindeværdig oplevelse, den 7. marts på Vodskov Kro.

Horsens Hammer Menighedsråd mangler stadig to medlemmer Tekst: Erik Amstrup n Langholt: Første søndag i advent begyndte det nye kirkeår. Samtidigt trådte også de nyvalgte menighedsråd i funktion. Denne gang var der fredsvalg i Ajstrup, Sulsted, Vodskov og Horsens Hammer Sogne, hvilket betød, at der lige nøjagtigt var opstillet det antal kandidater, der skulle vælges til de enkelte menighedsråd. Dog med en enkelt undtagelse: I det gamle Horsens Sogn (Langholt) skulle der vælges fire medlemmer til menighedsrådet. Kun to ønskede at stille op.

Derfor mangler der ved starten på den nye valgperiode to medlemmer fra Langholt-området (Horsens) for at gøre det nye menighedsråd fuldtalligt. Med virkning fra kirkeårets start fik Horsens og Hammer fælles menighedsråd, der efter reglerne skal bestå af i alt otte medlemmer, fire fra hver af de to sogne. Da der stadig mangler to medlemmer fra Horsens Sogn, holdes der nu et såkaldt ”udfyldningsvalg”, således at det nye menighedsråd gøres fuldtalligt.

har lyst til at yde en indsats i menighedsrådet, opfordres du derfor til at møde op i Hammer Sognegård i aften tirsdag, hvor der holdes et orienteringsmøde om det ”såkaldte udfyldningsvalg”. Findes der her to personer, og såfremt der ikke indenfor en kortere periode melder sig andre interesserede, kan disse betragte sig som valgte. Det nye fælles – og indtil

videre ufuldtallige menighedsråd for Horsens Hammer Sogne – har konstitueret sig således: Formand Jørn Toldbod Næstformand Mogens Brix Nielsen Kirkeværge Arne Nielsen Kontaktperson Lone Nørholm Nielsen Kasserer Ellen Nygaard Schwarz Menigt medlem Niels Jørgen Frederiksen

Bor du i Horsens Sogn – og

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Ring 96 32 39 29

Hvem skal sidde på de to tomme stole i Horsens Hammer Menighedsråd?

– så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

Tylstrup Nørrehede 15 9382 Tylstrup Mail: kt-enterprise@live.dk www.ktenterprise.dk

KTENTERPRISE Kim Frederiksen

Tlf. 22 45 31 81

● Rodfræsning ● Pleje af læbælter ● Fældning af vanskelige træer ● Topkapning af træer ● Opkøb af træ i skov / læbælter ● Entreprenørarbejde

15. JANUAr 2013

Bioethanol afbryder skitur til Norge for Vodskovdreng Tekst: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Mandag d. 7. januar før kl. 22 fik en 14-årig dreng sig et gevaldigt chok på en skitur i Norge. Kombinationen af en kamin og bioethanol var nemlig en farlig cocktail, og det gik desværre galt, med svære forbrændinger på drengen. I første omgang skulle bioethanolen overhovedet ikke havde været tilgængeligt på værelset, og det er meget uheldigt, at sådan en ulykke overhovedet kan ske – ejerne har også efterfølgende fjernet kaminen, og har undskyldt overfor skolen og den tilskadekomne. Alle var heldigvis hurtige til at reagere i situationen, da de fik slæbt drengen direkte ud til afkøling i sneen og bagefter ind under en bruser med lunken vand. Både lærere og elever har efterfølgende fået stor ros fra både de Norske læger, fra Rigshospitalet og fra Vodskov Skole: -Det er flot, som alle har håndteret episoden. Både lærer og elever har ageret meget professionelt under hele forløbet, udtaler lægerne til Vodskov Avis. Efterfølgende har Vodskov Avis erfaret, at de implicerede lærere har haft stor fokus på eventuelle efterreaktioner fra eleverne. Da de andre elever kom hjem fra Norge i sidste uge, stod der også et stort kriseberedskab klar til at modtage de rejsende unge, hvis nogen skulle have haft behov for en mental efterbehandling.

Gode meldinger trods svære skader Drengen fra 8. klasse fik 2. og 3. gradsforbrændinger på ca. 18 procent af kroppen, og det gik især ud over lårene, bryst, en arm og en del af hagen. Meldingen fra Rigshospitalet lyder, at det hurtige forarbejde af lærerne og eleverne, gør, at flere af 3. gradsforbrændingerne, fra bl.a. ansigtet er blevet reduceret til 2. gradsforbrændinger, fordi der blev handlet hurtigt på åstedet. Drengen er ved godt mod, og han er glad for, at det ikke gik ud over andre end ham selv. Moren og faren er også ved godt mod, udtaler Viceskoleleder Dorte Poulsen, behandlingen går fremad og drengen bliver smertebehandlet løbende. Rigshospitalet fortæller også, at drengen både har været oppe at sidde og oppe at gå, og de erklærer at behandlingen går så godt, at drengen kan forvente at blive fin og hel igen. Behandlingen forventes færdig i starten af februar. Der bliver sendt flere gode tanker fra mange i Vodskov til den uheldige dreng og hans familie.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Vodskov Avis

udsalg

Side 9

udsalg udsalg

udsalg

udsalg

udsalg

15. JANUAR 2013

udsalg udsalg

udsalg

Kom og vær med til sæsonvareudsalg i Rideudstyrsafd.

Tirsdag den 15. januar kl. 7.30 så åbner vi dørene for et kanon udsalg! vinterjakker

snowrider sæt

20-30-40%

Børn str. 116-176 Voksen str. Xs-Xl

Bestående af jakke og termobukser i vandtæt og åndbar materiale.

fratrækkes

Varenr. 226560-26566

Eks.:

Tuva jakke str. Xs-Xl

ridebukser

Med foer og aftagelig hætte. Sort eller rød.

20-30-40% fratrækkes på udvalgte modeller

Varenr. 583254-583263

Normalpris 639,00

udsalgspris

Normalpris 849,00

50% rabat udsalgspris

399,-

Vi giver

10-20-30-40-

vinterjakker, ridebukser, støvler, dækkener osv.

699,-

Normalpris 745,00

udsalgspris

499,-

rester i vinterdækkener

staldstøvler fra

179,-

staldstøvle tex str. 36-39

vinterdækkener

Varenr. 38863602-38863902

20-30-40%

Normalpris 825,00

fratrækkes

udsalgspris

599,støvle la Crosse Ridge Top Str. 36-45.

MØD OS PÅ begrænset parti

13 7.-10. marts 20

Varenr. 26241010

Normalpris 1.199,00

udsalgspris

739,-

mød os i herning

7.-10. marts

hal: d stand nr. 3242

Vi byder på kaffe, saft og lidt mundgodt i hele uge 3.

Ikke alle varer forefindes i alle afdelinger

Mandag-fredag 7.30-17.00 · lørdag 8.00-12.00

www.hjallerupmaskinforretning.dk Gælder så længe lager haves!

HMF Marketing 98 28 14 11

Brun. Fantastisk pasform og lækker bund og sål.

Vodskov Avis

Side 10

15. JANUAr 2013

Rettelse til Tirsdagsklubbens vinter- og forårsprogram n VODSKOV: På side 4 i uge 1 2013 udgaven af Avisen, blev Tirsdagsklubbens program præsenteret på side 4 af Vod-

Samråd og skolebestyrelse i Tylstrup: Skolen skal danne ramme om borgeraktiviteter.

Tylstrup Skole skal være byens kulturelle kraftcenter n TYLSTRUP: I det daglige bruges Tylstrup Skole til undervisning. Men hen på eftermiddagen og i aftentimerne står de fine og brugervenlige lokaliteter ubrugte hen. Det skal der nu laves om på. Derfor indbød skolebestyrelsen torsdag aften repræsentanter fra Tylstrup

Samråd til et møde om, hvordan skolens faciliteter fremover kan stilles til rådighed til forskellige aktiviteter for byens borgere. - Både skolebestyrelse og ledelse ønsker mere liv i bygningerne efter skoletid. Når skolen bruges af borgerne, bliver Tylstrup samtidigt et endnu mere levende lokalsamfund, fortæller skoleleder Lise Brønnum. Allerede kort efter sin til-

Skoleleder Lise Hyldig Brønnum: Tylstrups borgere er velkomne til at bruge skolen.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

den 28. maj i stedet. En beklagelige fejl fra redaktionens side.

Vodskovs kommunale dagplejebørn til nytårskur Tekst og foto: Frank R. Sørensen

trædelse som ny skoleleder i Tylstrup opfordrede Lise Brønnum i sin Sankt Hanstale i byens anlæg byens borgere til at gøre brug af skolens faciliteter. På mødet nedsattes en arbejdsgruppe med repræsentanter fra skolebestyrelse, samråd og skoleledelse til at arbejde videre med planerne. - Der skal først og fremmest en pose gode idéer på bordet. Vi skal også have fat i lokale borgere, der vil lægge en indsats i projektet. Der er nemlig brug af alle gode kræfter, tilføjer Lise Brønnum. Borgerne i Tylstrup kan derfor godt begynde at tænke tanker og få gode idéer til at gøre brug af skolen uden for normal undervisningstid. - Der vil blive indkaldt til et stort borgermøde på skolen, torsdag den 7. marts, hvor vi håber, at rigtigt mange vil møde op.

n VODSKOV: Når samfundets øverste top skal til nytårskur hos Dronningen på Amalienborg er det stiveste puds fundet frem, selskabskjolerne, uniformerne, de mange medaljer og fjerhattene er støvet af inden mødet med Dronningen. I sidste uge var der også budt til nytårskur hos de kommunale dagplejere i Vodskov. Dog ikke på Amalienborg, de mødtes i stedet i Vodskov Sognegård for at ønske hinanden godt nytår. Også her var der gjort ekstra ud af, især hovedpåklædningen hos de 13 dagplejere og deres 52 børn.

Sognemedhjælper Doris Vest fik nytårskuren til at boble, ikke med champagne, men med sæbebobler til børnenes store fryd. Flotte hatte i alle regnbuens farver satte sit festligt præg på nytårskuren. Den startede med fællessange under ledelse af sognemedhjælper

Nytårskuren med sang, sjov og leg i Vodskov Sognegård, fik humøret i top hos alle.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

STÅLTRAPEZPLADER

Tag/væg til lavpris - leveret

1. sortering v/køb af 100 m2 - pr. m2

48,-

Det er bare billigt! Afh./ Trapezplader 2. sortering længde 2500 mm pr. m2

27,-

Afh./ Teglsten/stål 2. sortering længde 2960 mm pr. m2

29,50

Alle priser er excl. moms

Tekst og foto: Erik Amstrup

skov Avis. I avisen står der, at afslutningsturen for Tirsdagsklubben sker den 28. april. Dette er en fejl, da turen finder sted

Plastisol • Nova • Polyester & Galvaniseret

NYHED!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S

Teglstensprofil i stål, Stålplade med udseende som Eternit (fås i fix mål).

RING OG FÅ ET GODT TILBUD!

H. P. STÅLTAG ApS

Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

86 62 37 05 . 20 72 66 01 . Fax 86 62 38 05

Se også www.bilgaardsparken.dk

hp@hp-staaltag.dk . klaus@hp-staaltag.dk

www.hp-staaltag.dk

ved Vodskov Kirke, Doris Vest, der også havde sin guitar og børnenes gode ven, tøjaben Anton, med. Og selvfølgelig hilste han pænt på alle sine gode venner. Efter sangstemmerne var blevet rørt kom legetøjet frem og der blev leget på kryds og tværs og stiftet nye kammeratskaber. Nytårskuren sluttede med det store kolde ta-selv-bord i sognegårdens festsal, hvor der var pyntet fint op. Ud over de 13 fremmødte dagplejere og de 52 hovedpersoner, dagplejebørnene, deltog også dagplejepædagog Ruth Imer og teamleder Dorte Alrø i festmåltidet. Den kommunale dagpleje i Vodskov består af 19 dagplejere og 2 vikarer, opdelt i 3 legestuer, der kan tilbyde tre forskellige pasningstidspunkter.

Slamsugning af kloakker og septictanke.

Højtrykspuling af dræn og kloakker.

Langholt Entreprenør Forretning

- Niels Sørensen -

Tlf. 98 25 50 51 Mobil: 30 98 03 79

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 11

Horsens-Hammer byder ny sognepræst velkommen

Vestbjergs fodterapeut er flyttet til Vodskov

Tekst og foto: Erik Amstrup

n VODSKOV: Umiddelbart efter nytår flyttede fodterapeut Clennie Brun Pedersen sin fodklinik fra Vestbjerg til Vodskov. Hun har nu indrettet sig på Vodskovvej 25 C, i enden af byens nye solcenter ”Tropic Sun”.

n LANGHOLT: På søndag indsættes Mette Krogholm Pedersen som ny sognepræst i Horsens-Hammer Sogne. Det sker ved to formiddagsgudstjenester søndag formiddag, først i Hammer Kirke og derefter i Horsens Kirke. Efterfølgende er menig-

hedsrådene vært ved en reception i Horsens Sognegård i Langholt, hvor kirkegængerne og øvrige sognebørn får lejlighed til at hilse på deres nye sognepræst. Mette Krogholm Pedersen kommer fra embedet som sognepræst i Emmersbæk Kirke ved Hirtshals. Hun er gift med tidligere

organist i Sulsted Sogn Erik Haven, der nu arbejder i Markuskirken i Aalborg. Han kan dermed også skrive ”præstekone i HorsensHammer Sogne” på sit visitkort. Parret har tidligere boet i Sulsted. Mette Krogholm Pedersen kender derfor området i og omkring Hammer Bakker ganske godt.

Horsens Hammers nye præstefamilie: Mette Krogholm Pedersen, døtrene Kristine og Margrethe sammen med Erik Haven. Arkivfoto fra juni 2009, hvor Erik Haven fratrådte jobbet som organist i Sulsted Sogn for at tiltræde sit nye job i Markuskirken i Aalborg.

Tekst og foto: Erik Amstrup

Clennie Brun Pedersen, der er uddannet statsautoriseret fodterapeut, åbnede sin klinik i februar 2007. Det første år drev hun sin virksomhed fra privaten på Myntevej i Vestbjerg, og for godt halvandet år siden flyttede hun klinikken til Videnshuset på Blomsterbakken i Vestbjerg. - Da stedet nu skal bygges om og anvendes til andet formål, har udlejer opsagt lejemålene. Derfor var det jo helt oplagt at flytte min klinik til Vodskov, hvor der er gode faciliteter i de lokaler hos det nye solcenter., fortæller Clennie Brun Nielsen.

Behandlingerne i den nye klinik sker udelukkende efter aftale. Som statsautoriseret fodterapeut udfører Clennie Brun Pedersen størstedelen af sine arbejdsopgaver uden for klinikken, nemlig på institutioner og i private hjem, hvor hun gennem årene har opbygget en stor fast kundekreds. Derfor bliver der i første

omgang kun to ugentlige åbningsdage i Vodskov. Som noget helt nyt har Clennie Brun Pedersen investeriet i et ”akvarium” med de små Garra Rufafisk, som æder de døde hudceller på fødderne og samtidigt udskiller et saltholdigt sekret, der virker beroligende på den levende hud.

Vestbjergs fodterapeut Clennie Brun Pedersen har flyttet sin klinik fra Vestbjerg til Vodskov.

Vodskov Avis

Side 12

15. JANUAr 2013

Tag med Vodskov Avis og Falk Lauritsen Rejser til

GRAn CAnARiA

Frit valg: 1 uge med afrejse den 23. februar eller 2. marts 2013.

DIRE FRA A KTE AL LUFTH BORG AVN

Vi har forhandlet med Falk Lauritsen om et rigtigt godt tilbud til vores læsere. 1. Ophold på

Hotel/lejligheder TARA i Maspalomas 2-værelseslejligheder med bad/toilet Samt balkon/terrasse ingen pension. ELLER VORES LÆSERE KAN VÆLGE OPHOLD PÅ:

Hotel IFA Interclub Atlantic I San Agustin Dobbeltværelser med bad/toilet Samt balkon/terrasse. Pension: All Inclusive. - Morgenmadsbuffet, - Frokostbuffet, - Middagsbuffet, - Snacks, - Kaffe og kage, - Forfriskninger, øl/vin og lokale drikkevarer ad libitum,

2. Let anretning på flyrejsen tur/retur, pr. person kr. 160.3. Transport fra lufthavn til hotel tur/retur, pr. person kr. 150.4. Dansk rejseleder (guide)

Prisen er kun pr. person ved 2 personer i samme lejlighed Tara

3.798.-

Ønskes lejlighed alene, tillæg pr. person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 1.540.Ønskes ophold på hotel iFA interclub m/all inclusive, tillæg pr. person . . . kr. 1.200.Ønskes værelse alene på hotel iFA interclub, tillæg pr. person . . . . . . . . . . kr. 715.Ønskes afbestillingsforsikring, pr. person . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.

220.-

Afrejse: Lørdag d. 23. febr. el. 2. marts fra Aalborg lufthavn (sidste mødetid) . . . . . . kl. 05:45 Hjemkomst: Lørdagen efter til Aalborg lufthavn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kl. 19:45

På grund af den korte tidsfrist til afrejse beder vi vore læsere om at ringe til vores kontaktpersoner hos Falk Lauritsen som vil sidde klar ved telefonen mandag til fredag mellem kl. 9:30 – 16:00 og svare på spørgsmål samt bestilling af rejser. Ring på telefon 70 10 26 88. Husk at opgiv LÆS NR. 115

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 13

Forrygende udsalgsstart hos Tylstrup Bolighus Tekst og foto: Erik Amstrup n TYLSTRUP: Onsdag den 2. januar slog Tylstrup Bolighus dørene til årets udsalg. - Vi har haft virkeligt travlt. Faktisk kan jeg ikke mindes, at vi nogensinde før har haft så forrygende en start, fortæller møbelhandler Bent Larsen, der har drevet Tylstrup Bolighus i mere end 35 år. I Tylstrup Bolighus har

man altid gjort en stor dyd ud af at sælge danske kvalitetsmøbler til fornuftige priser og yde en god gammeldags service, der indbefatter levering af møblerne, der naturligvis altid leveres samlede og klar til brug. Med den gode service og de konkurrencedygtige priser har Bent Larsen gennem årene opbygget sig en solid og trofast kundekreds, der ikke kun bor i nærområdet – men i hele Danmark.

Det sker ikke sjældent, at bilerne fra Tylstrup Bolighus tager turen til ”Djævleøen” med en større leverance. Tilmed er Tylstrup Bolighus i modsætning til de store landsdækkende møbelkæder lagerførende. Der har man ofte kun det ene sæt møbler, der står i udstillingen. Som lagerførende kan Tylstrup Bolighus derfor næsten altid levere ”fra dag til dag”.

- Og så er der jo det med priserne, smiler Bent Larsen, mens han tager en husstandsomdelt reklame frem fra én af de store landsdækkende møbelkæder. - Ja, her annoncer man priser på møblerne og skriver ”Nu nedsat til”. - Men de såkaldt nedsatte

priser – og endda ofte lavere, har vi jo altid solgt møblerne til her i Tylstrup.

Intet under, at så mange køber deres møbler i Tylstrup.

Møbelhandler Bent Larsen – Tylstrup Bolighus har haft en forrygende start på udsalget.

Sagaen om den tredje Limfjordsforbindelse

Nu er det nok! Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup n VESTBJERG: Skelvej er ikke et skel mellem en fantasiverden og virkelighedens verden. Skelvej er en vej beliggende syd for Vestbjerg og øst for Hvorupgård. På Skelvej, bor der seks frustrerede familier, der på tiende år, venter på endelig afklaring. Familierne bor nemlig lige oven på statens linjeføring for den tredje Limfjordsforbindelse, de er derfor stavnsbundne, og deres huse er usælgelige. Skelvej-beboerne vil gerne være en del af den virkelige verden, og behandles på en anstændig måde, hvor der ikke bare ”skelnes” mellem miljøkrav og politiske gniderier, men hvor der skelnes imellem, hvad der er moralsk rigtig eller kritisabelt at gøre ved de mennesker, der er, og bliver berørt af planer, der indebærer deres eksistensgrundlag: - Det er vigtigt at pointere, at ingen her er imod den

tredje Limfjordsforbindelse, men nu har vi levet i en uvished i 10 år, og har brug for noget afklaring, hvor vi ved, om vi er købt eller solgt, udtaler Bent Grøn fra Skelvej nr. 11, og fortsætter. - Vi føler vi har udtjent vores værnepligt, og forventer bare en fair behandling for vores god- og tålmodighed. Klausuler og urimelige ejendomsvurderinger I de 10 år, hvor sagen har stået på, har flere familier haft tid til at overveje boligsituationen, men hvis familier f.eks. har ønsket udbygning, er de blevet forhindret af klausuler fra kommunen. Ejendomsmæglere har ligeledes forventet urimelige prisnedsættelser, for at skulle ville sælge deres huse, og udtalt direkte til beboerne, - hvem vil i det hele taget købe ejendomme, der skal eksproprieres til staten. Det frustrerer Mia Zimmer i nummer 9 på Skelvej: - Vi er i en klemme, hvor familier med behov for

De seks berørte familier, står midt på Skelvej, hvor den omtalte limfjordsforbindelse højst sandsynligt kommer til at være i fremtiden. udbygning, bliver mødt af modstand, og ingen har råd til at sælge, fordi tabene ville være for store. Det giver ingen mening, at staten ikke kan forstå vores side af sagen. Vi er jo ikke imod forbindelsen, men vil bare

Baggrund og ordforklaring Det tidligere Nordjyllands Amt vedtog i september 2003 et regionplantillæg for en 3. Limfjordsforbindelse - en motorvej vest om Aalborg i Egholmlinjen. Siden hen har der været naturklager fra flere instanser, hvilket har resulteret i hele 3 VVM* redegørelser. Der er 3 limfjordslinjer

i spil ved den tredje limfjordsforbindelse. Det er enten en paralleltunnel med den eksisterende tunnel (dette forslag giver mindst samfundsøkonomisk rentabilitet), en Lindholmlinje (linjen er dog blevet afvist ved den seneste VVM* rapport fra vejdirektoratet) og en Egholmlinje (Egholmforslaget giver miljømæssige

problematikker), som derved er en oplagt kandidat til forbindelsen. *VVM betyder Vurdering af Virkninger på Miljøet og bruges til at afdække og vurdere, hvilke miljøpåvirkninger og konsekvenser, man kan forvente i forbindelse med store projekter.

gerne have en frihed til at vælge ligesom alle andre steder i vores samfund, i stedet er vi blevet bundet på hænder og fødder uden mulighed for at handle. Den politiske maskine kører I den tid, hvor sagen om den tredje limfjordsforbindelse har stået på, er der blevet udformet hele tre VVM* redegørelser (2003, 2006 og 2011), hvor de berørte ikke er blevet informeret en eneste gang vedrørende konsekvenser for udmålingerne og vurderingerne. Politiker Rasmus Prehn (S) har udtrykt sin store modvilje mod limfjordforbindelse tidligere på året, og havde heller ikke meget tilovers for de berørtes situation på TV tirsdag d. 9

jan 2013, da familiernes historie blev bragt første gang i nyere tid. Prehns partifæller støtter stadig projektet fuldt ud og giv udtryk for, at de føler med de berørte familier. Både Orla Hav (S), Bjarne Laustsen (S) samt Ulla Astman (S) vil ikke give op på limfjordsforbindelsen eller de berørte familier, - Vi gik stort set alle sammen til valg på, at vi skal have den 3. Limfjordsforbindelse, og det må vi stå fast på, siger Bjarne Laustsen. Rasmus Prehn sagde på TV at de involverede måtte væbne sig med tålmodighed og at ting tager tid, men nu er der gået 10 år uden vished, så spørgsmålet er, om der skal gå 10 år mere, eller om alle politikernes løfter blot er en gang valgflæsk?

Vi beder nu om klarhed efter foreløbig 10 år i uvished! Som en konsekvens af den uretfærdige behandling, tager de seks familier til København for at besøge Transportudvalget den 7. februar. De vil forklare sagens kerne for de tilstedeværende, og derefter forklare deres individuelle familiesituationer. Foretrædet varer typisk 10 minutter, hvor deputationen har ordet, og de sidste 5 minutter kan Transportudvalget stille spørgsmål. Efterfølgende har flere politikere ønsket at mødes med familierne, når de er i København. Preben Bang Henriksen (V) har sågar indvilliget i, at være familiernes guide på Christiansborg.

Vodskov Avis

Side 14 Sælges: Branddøre, Velux vinduer, vinduer og udvendige døre, toiletter, radiatorer, køkkenskabe, 16 fods Limbojolle. Tlf. 50 79 34 50 Sælges: Flamingogranulat til hulmursisolering. Sække a ¼ m3 (250 ltr) Pr. sæk 60,- Indblæsningsmaskine kan lejes. Tlf. 40 76 51 17 Sælges: Tørt brænde. Klar til fyring. Blandet løv 500 kr. Bøg 600 kr. 25 – 30 cm. Kan eventuelt leveres. Tlf. 98 26 17 47 Sælges: 4 stk. vinterdæk på fælge 185/65 R 15 Nokian, 1000 kr. Barnestol 250 kr. 9-36 kg - Isofix. Tlf. 30 26 93 63

Sælges: Hvalpe: Shih Tzu selskabshunde - familiehunde. Allergivenlig. Chip - vacc. - sundhedsbog - hvalpemad. Søde og kærlige. Rejseklare. Tlf. 50 34 57 23

Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Sælges: Peugeot 206 1,6 l. Sport, sølvfarvet 2001. Nysynet, rigtig mange nye dele. Kr. 29.900. Peugeot Partner 2002, sølvfarvet m. træk. Kr. 15.900. Peugeot 406 Sælges: Lagerlokaler udle- stc. 1998, diesel m. træk. jes: Flyttegods, biler, både Nysynet, m. nummerplade. og campingvogne. Fra 100 Kr. 12.900 kr. kr. pr. måned. Tlf. 52 39 94 00 Tlf. 22 59 20 05 Sælges: Vinterdæk, gode Sælges: Godt hø i små baller mønstre m. fælge, til Fiat og tørt wrap velegnet til he- Pinto, Peugeot 106, 206, 306, ste. Hjallerup, 307 og 406. Kr. 800-1700. tlf. 61 33 63 99 Tlf. 52 39 94 00 Sælges: 4 alufælge »Rial« med Continental vinterdæk 195/65/R15 mærket »Conti Winter Contact«. Som nye kr. 3.050 kr. Tlf. 88 30 33 82

Kom i kontakt med

40.000 husstande Indryk en loppe annonce i

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 3 3 22

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

Sælges: 2 sorte samt 4 hvide/grå killinger sælges for 50 kr./75 kr. for to. Fritidsejendom til salg se Gul&Gratis eller hjemmesiden www.gl-kirkvej-7.dk. Hjallerup Tlf. 98 85 73 12/21 71 91 46 Sælges: Peugeot 306 Sedan 1,6 m. træk + vinterhjul. Ingen rust, nysynet, ABS, airbag. 12.800 kr. Tlf. 25 27 01 44

Ernst Trillingsgaard med nogle af de håndværkere, der for 60 år siden var med til at bygge Aalborg Hallen.

Historiens vingesus fyldte Aalborg Kultur og Kongrescenter

n AALBORG: Den ældste var 92, de fleste dog lidt yngre. Sådan så alderen ud Sælges: Prima til heste. for de håndværkere, der for Wrap rundballer hø. Ca. 300350 kg. Fra 2012. Pris 250 kr. 60 års siden var med til at Tlf. 40 52 29 96 bygge Aalborg Hallen. Det Sælges: Super hø, wraphø, jubilæum fejres netop i disbyghalm, minibigballer. Til se dage. løbende levering/oplagring. Tlf. 60 81 21 36 Søndag eftermiddag var sat Sælges: Commodore fortelt i historiens tegn, da AKKC 925. Defekt i syning i taget. havde inviteret de gamle 500 kr. håndværkere, og børn der Efter kl. 16.00 tlf. 20 32 53 42 i 1953 var med til nogle Købes: Fangegitre, mellemgitre, kirkestolslåger, malke- af indvielsesfestlighederne udstyr til bindestalde. med underholdning af den Sælges: Egebjerg inventar til svin med plastikplader. dengang meget populære Ib Reservedele til Volvo 650 Schønberg. Han genopstod traktor. Tlf. 98 86 16 52 for et kort øjeblik på sceKøbes: Voliere net og voliere nen i Europa Hallen, hvor skuespiller Leif Maibom rammer. Fugle afhentes. Tlf. 50 79 34 50 lod den gamle Schønberg Købes: /Afhentes: Vi henter synge en af hans helt store skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle land- sange, ”Flyv op i mod himbrugsmaskiner og inventar. len” sammen med nogle få Tlf. 21 22 95 64 af børnene fra dengang. Købes: Porcelæn, figurer, Siden blev der udvekslet sølv, teak møbler, solur, karlemange minder, alt imens kammerskabe, dødsboer.

Navn:

Eftermiddagen blev rundet af med et par revytimer sammen med Leif Maibom,

Revymanden Leif Maibom (stående med billedet) blev hidkaldt fra København.

50.-

Oplag 40.000 aviser.

Adr.:

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

w w w w

Midtvendsyssel Avis, Hjallerup Rold Skov Bladet, Skørping Vodskov Avis, Vodskov Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad

Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Flemming Krøll og Anne Herdorf, der lørdag blev hidkaldt fra København, da Flemming Jensen på en rejse til Caribien var blevet stukket af en myg og ramt af den kraftige Denguefeber, og derfor ikke kunne spille med i den planlagte forestillingen ”Det må ikke hedde revy”!. Søndag eftermiddag blev også isskulptør Søren Brynjolf færdig med de mandshøje isfigurer af Harlekin og Columbine, der nu rydder forpladsen op til selve jubilæumsugen, der strækker sig frem til søndag den 20. januar.

LOPPE

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

Tlf.:

Restaurant Papegøjehaven serverede en sild og skipper labskovs fulgt af en kølende pils og snaps. Direktør Ernst Trillingsgaard bød velkommen til de knap hundrede gæster, og trak nogle historiske minder frem, ikke alene for de gamle håndværkere og Schønbergbørn, men også håndværkere, der har restaureret en minimodel af AKKC samt pensionerede medarbejdere fra AKKC og Restaurant Papegøjehaven.

Tlf. 40 28 50 55

SERVICE

KONTANT

15. JANUAr 2013

Hent dit kvalitetsfoder til din hund og kat hos os i Tylstrup – vi har over 40 års erfaring i ernæringsrigtigt foder. Åben mandag til fredag fra 7.30 – 16.30 Forhandles også hos Super Spar i Vestbjerg.

Luneborgvej 105A · DK-9382 Tylstrup Tlf. +45 70 26 26 78 . www.skyttens.com

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 15

Else og John var med da Aalborghallen blev indviet for 60 år siden Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Aalborghallen, i dag kaldet Aalborg Kongres & Kultur Center, fejrer i disse dage hallens 60 års jubilæum. For at være helt nøjagtig så blev hal-

len indviet den 15. januar 1953 med alt hvad datiden kunne stable på benene af underholdning, shows, fest og farver. I anledning af jubilæet, havde Aalborghallen sat søndag eftermiddag i historiens tegn ved at invi-

Else Thomassen med et avisudklip fra åbningsdagen i 1953. Billedet til venstre er skuespiller Ib Schønberg sammen med to børn og billedet til højre er fra opvisningen med akrobatikholdet, hvor Else og hendes tvillingsøster er med.

tere gamle håndværkere og børn der i 1953 var med til nogle af indvielsesfestlighederne med blandt andet underholdning af dengang meget populære Ib Schønberg, kendt fra de første ”Far til Fire” film.

Med i historiens vingesus søndag var blandt andet Else Thomassen, Vodskov og John Hein, Langholt, der begge var med på åbningsdagen for 60 år siden. Else Thomassen, der i dag bor i Vodskov, og hendes John Hein med et billede af nogle af deltagerne fra søndagens markering af Aalborghallens 60 års jubilæum. På billedet er John Hein nummer to fra venstre og nummer fire er Else Thomassen fra Vodskov.

Akrobatikholdet fra 1953. De to piger i midten af opstillingen er Else til venstre og hendes tvillingesøster.

tvillingesøster, var mestre ud i akrobatik og var med på det opvisningshold der på den store scene i flotte dragter og spejderhuer lavede akrobatik til den store guldmedalje. John Hein, der i dag bor i Langholt og dengang en kendt løber fra Vejgård, var med sin klasse inviteret med som gæst på åbningsdagen. Alle skolebørnene blev fotograferet sammen med Ib Schønberg og på

billedet der kom i avisen ses John Hein, lidt til højre, umiddelbart bag Ib Schønberg. Det blev en minderig eftermiddag i selskab med haldirektør Ernst Trillingsgaard, hvor der blev budt på både kulinariske og underholdende glæder. Aalborg Kongres & Kultur Center fejrer 60 års jubilæet til den 20. januar med mange spændende aktiviteter.

Velbesøgt nytårsfest på Gavlen i Tylstrup n TYLSTRUP: Det nye år blev fejret med manér, da Aktivitetscenter Gavlen på Solgården i Tylstrup

Nytårsfest på Gavlen. (Foto: Erik Amstrup).

onsdag holdt nytårsfest for brugerne. Omkring 40 var mødt op til en hyggelig eftermiddag, der både bød på en lækker menu bestående af mørbradgryde og islagkage – og musik leveret af ”Klarup Duoen”.

Dermed var der også mulighed for at få sig en sving om på dansegulvet og tage fat på nytårsfortsætterne ved at danse kalorierne fra julemaden og den lækre nytårsmenu væk.

Pakke.dk i Vestbjerg klarer forsendelser fra dør til dør Tekst og foto: Erik Amstrup n VESTBJERG: I en tid, hvor det ene posthus efter det andet lukker, er det blevet langt mere besværligt at sende pakker. Postekspeditionerne i supermarkederne åbner først ved middagstid, og her risikerer du tilmed at skulle stå i kø i længere tid. - Den slags må kunne gøres både nemmere og hurtigere, mente de to vestbjergensere Ulrik Larsen og Christian Bach Pedersen, der straks gik i gang med opgaven. Ingen af de to venner havde dog i forvejen erfaring fra forsendelsesbranchen. Christian Bach Pedersen har tidligere arbejdet i en større tøjkæde, mens Ulrik

Larsen er uddannet og har arbejdet i IT - branchen. - Vi satte os derfor ned og tænkte tanker om, hvordan private og erhvervsvirksomheder nemt, hurtigt og sikkert kan sende og modtage pakker, fortæller de to venner. - Vi fik hurtigt udviklet et specielt styringsprogram, således at vore kunder ved at klikke ind på vores hjemmeside PAKKE.dk kan bestille en forsendelse af deres pakker. Pakken afhentes derefter hos kunden og leveres direkte ved modtagerens dør.. - På hjemmesiden indtaster du ¨modtagerens adresse, antal pakker og deres størrelse, hvorefter du straks får udregnet prisen for forsen-

delsen, som du også betaler via hjemmesiden. Du kan naturligvis sende pakker både inden- og udenlands, og tilmed følge med i, hvor langt fremme de er i forsendelsen.

PAKKE.dk er inde i en rivende udvikling. Virksomheden er i dag nået op på en årlig omsætning på seks millioner kroner, og det slutter ikke der, når virksomheden og dens

serviceydelser bliver mere kendt. I øjeblikket har PAKKE. dk domicil i Videnshuset på Blomstervænget i Vestbjerg.

- Meget tyder på, at vi snart skal finde nye lokaliteter til virksomheden, da Videnshuset skal bruges til andre formål, slutter Christian Bach Pedersen og Ulrik Larsen.

Christian Bach Pedersen og Ulrik Larsen har indgået aftaler med flere forskellige fragtmænd og transportører, som også er tilkoblet PAKKE.dk s styresystem. - Vi har nu drevet virksomhed i to et halt år. Det første stykke tid betragter som en slags læretid, hvor vi indhøstede en del erfaringer og fik klaret alle ”børnesygdommene”. - Nu kører alt gnidningsfrit og uden problemer, understreger Christian Bach Pedersen og Ulrich Larsen.

Ulrik Larsen og Christian Bach Pedersen har stor succes med deres virksomhed PAKKE.dk, der har specialiseret i sig i forsendelser fra dør til dør.

Vodskov Avis

Side 16

Ugens film i Kino Hjallerup JAGTEN HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED ONSDAG 23. JANUAR SØNDAG 20. JANUAR KUN KL. 16.00 Biografklub Danmark I det danske drama ’Jagten’ er 40-årige Lucas (Mads Mikkelsen) omsider ved at få styr på sit liv efter en skilsmisse. Han er nu ansat i en børnehave.. Meget ser derfor endelig ud til at gå Lucas’ vej, men så fortælles en løgn om ham i børnehaven. En lille, tilfældig løgn, der løber løbsk, og snart ruller en massiv snebold af hysteri gennem hele lokalsamfundet. Lucas kommer snart til at kæmpe for at bevare sit liv og sin værdighed. Filmen havde premiere sidste år i Cannes, hvor Mads Mikkelsen modtog prisen som Bedste skuespiller. T.o.11.

15. JANUAr 2013

Nye zoneterapeuter fra Zoneterapeut skolen i Nørresundby n Nørresundby: De ni zoneterapeuter har gennemgået en 2-årig uddannelse, hvor de alle har været til eksamen i anatomi/ fysiologi, sygdomslære og skriftlig og praktisk zoneterapi. De har gennem deres uddannelse fået en bred viden om kroppen, sygdomme og behandlingstek-

nikker, som de kan bruge i deres arbejde. Zoneterapi er en behandlingsform, hvor behandleren ved forskellige tryk kombinationer på fødderne kan være med til at skabe balance og energi i kroppen. Klienterne der kommer til zoneterapi er meget forskellige. De kommer som helt nyfødte med

kolik, som lidt større børn med astma, bihuler og ører smerter. De voksne klienter kommer bl.a. med fordøjelsesproblemer, bevægeapparatssmerter og hormonelle ubalancer. De nye zoneterapeuter har med deres uddannelse mulighed for at åbne egne klinikker enten på fuld tid eller ved siden

af deres nuværende arbejde. Der er også mulighed for at få arbejde ved andre behandlere, så deres muligheder er mange. Lasota Terapi Akademi, der er indehaver af Zoneterapeutskolen i Nørresundby, og er nu klar til at starte næste zoneterapi hold op her i slutningen af januar.

På billedet ses de ni nye zoneterapeuter. Fra venstre er det Marianne Dahlquist Sørensen (Aalborg), Lene Heegaard ( Thisted), Ulla Kjær Christensen (Viborg), Lone Palsgaard (Læsø), Helle Vernon Kristiansen (Års), Kit Agerbo Matthiesen (Hobro), Gitte Pedersen (Vadum), Ann Christina Nikolajsen Madsen (Vodskov), Pia Rosenkrantz Jensen (Brovst) og underviser: Helle Roed (Hobro). Privatfoto

ALLE FOR TO FORPREMIERE SØNDAG 20. JANUAR KL. 19.30 Inden filmen vises et lille eksklusivt Intro-show med de to bagmænd Mick Øgendahl og Rasmus Heide. Den 31. januar er der danmarkspremiere på røverkomedien Alle for to. To år er gået, og det sammentømrede trekløver er splittet; Nikolai (Jonatan Spang) er på prøveløsladelse og vil starte på en frisk, hvorimod brødrene Ralf (Mick Øgendahl) og Timo (Rasmus Bjerg) planlægger et kup, der involverer både usaltet smør, en slankekur og en helikopter. Brødrene nyder nu at være Alle for to. Først da de alle tre bliver snydt af bankdirektøren William Lynge (Kim Bodnia), må de stå sammen.

HOTEL TRANSYLVANIA - 3D LØRDAG 19. OG SØNDAG 20. JANUAR KL. 14.00 Når menneskenes verden bliver for meget af det gode, tjekker monstre og vanskabninger ind på det overdådige Hotel Transsylvania, som ejes af grev Dracula. Men den weekend, hvor Dracula fejrer sin datter Mavis’ 118 års fødselsdag med et væld af indbudte celebrity-monstre, sker der noget aldeles gyseligt: En helt almindelig teenagedreng tjekker ind på hotellet og falder pladask for Mavis. T.o. 7

Nordjylland får bysbørn som værter til DR1 indsamlingsshow Mads Steffensen og Pernille Rosendahl klar til at være værter i Aalborg for Danmarks Indsamling 2013 til fordel for Afrika under mottoet ”Det nytter”. n UNDERHOLDNING: Når DR1 blænder op for det store show til fordel for Danmarks Indsamling 2013 fredag den 8. februar, er de to værter på showet i Aalborg Kongres & Kultur Center på hjemmebane. I front kommer nemlig ingen ringere end de to utroligt populære værter Mads Steffensen og sangerinde og tidligere X-Factor dommer Pernille Rosendahl. Mads Steffensen er født og opvokset i Gistrup ved Aalborg, og Pernille Rosendahl er født og opvokset i bydelen Hasseris i Aalborg. Sammen vil de to tone frem på skærmen hver gang DR stiller om til showet i Aalborg. I år har DR valgt at sende det store indsamlingsshow 8. februar 2013 med livesending fra hele fire byer i Danmark: Aalborg, Horsens, Odense, Roskilde og aftenens overordnede værtspar bliver Louise Wolff og Nikolaj Koppel, der styrer slagets gang fra Kayonza i Rwanda. I Aalborg bliver showet sendt fra Aalborg Kongres

& Kultur Center, og ikke som tidligere annonceret fra Gigantium. Ernst Trillingsgaard fra AKKC er glad for flytningen: - Her er vi i noget mindre rammer, og kan skabe en superhyggelig stemning med Mads og Pernille som værter i Europahallen, og det kan forhåbentlig mærkes, når DR1 stiller om til showet i Aalborg og tv-seerne er med os. Vi troede, det var muligt at sælge det helt store setup i Gigantium, men måtte efter nytåret erkende, at også erhvervslivet er forsigtige med at bruge penge, og så

Pernille Rosendahl.

tog vi beslutningen om at ”komme hjem”, siger Ernst Trillingsgaard. Showet i Aalborg Kongres & Kultur Center har rigtigt gode navne på programmet blandt andre: Lisbet Dahl, Niels Hausgaard, Michael Learns To Rock, Bryan Rice, Lene Siel, Karsten Jansfort og så dukker vinderen af Dansk Melodi Grand Prix 2013 også op. Desuden vil der blive optræden af sjove sportsaktiviteter og anden lokal underholdning, ligesom Papegøjehavens 3-retters menu med tilhørende vine

Mads Steffensen. Foto DR af Agnete Slichtkrull.

fra Sigurd Müllers vil blive ledsaget af hyggelig dinnérmusik ved kapelmester Jens Krøyer. I Nordjylland er der så småt ved at blive sat gang i en lang række indsamlingsaktiviteter blandt andet efterskoler der samler ind, frisører giver en klipning, dagplejemødre bager cupcakes, DGI løb i Nordjylland under mottoet Giv dine ben til Afrika, SOKO tøj- og legetøjsmarked i AKKC, auktioner på facebook bysider i hele Nordjylland, SFO caféer i Nordjylland, Kvit tobakken og giv de sparede penge til Danmarks Indsamling som Region Nordjylland har skudt i gang sammen med nytårsfortsætterne. Flere aktiviteter kommer til løbende og kan følges på AKKC’s hjemmeside akkc. dk. I 2012 skabte det store tvshow et resultat på 87 mio. kroner som de 12 humanitære organisationer der sammen med DR1 står bag, sendte videre til Afrikas børn på flugt.

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 17

Nytårsfest i Hammer Sognegård n GRINDSTED: Årets nytårsfest i Hammer Sogne-

Tekst og foto: Dennis Villumsen Serup

gård blev sat i gang fredag aften i sidste uge. Der var

Her byder formand for borgerforeningen Ole Peter Jakobsen velkommen til de fremmødte, og håber at kunne blive ved med at fejre nytårsfest i fremtiden.

bestilt lækker mad, hvor menuen bød på bl.a. tunmousse med rejer til forret, mørbradbøf med champignoner og tilhørende salat, brød, kartofler og sovs til hovedret samt tærter med chokolade og frugt til dessert. En lækker menu, der instinktivt fik tænderne til at løbe i vand. Aften stod på hyggelig fællessang, hvor de deltagende sang nytåret ind med spisning og enkelte konkurrencer. Det første bordvers, skrevet af Lars Busk Sørensen var en dedikation til en tidligere afdød menigheds-

Mere smilende opvartersker og deltagere findes vist ikke på nogen anden restaurant eller i nogen anden sognegård. rådsformand i Hammer sogn. Derudover blev der også sunget bl.a. Vær velkommen, Herrens år. Det var 13. gang at Menighedsrådet og Borgerfor-

eningen i samarbejde afholdte nytårstraktement i Hammer Sognegård, og de deltagende håber inderligt på, at traditionen ligeledes vil fortsætte med de nye menighedsråd.

Håndværkere ”Byrholt” Handyman-service - For virksomheder og private ·

Håndværkerhjælp / Vikarudlejning Rep.- og vedligeholdelses-opgaver Ombygningsopgaver Oprydningsopgaver ude og inde Opmuring, oppudsning og vandskuring Udskiftning af døre og vinduer

Timepris: kun kr. 220,00 +moms ”Byrholt” Byrholtvej 32, 9381 Sulsted. Telefon 98 29 68 88 Eller kontakt: Robert Mølgaard direkte på mobil: 30 12 70 88

Vi udfører alt i reparationer og nybygning på Salg og nstallationer • bolig og industri el-i er ion llat sta ftin kra • lys- og ring • el-varme og varmesty tallationer • vedligeholdelse af ins er • datainstallation hvidevarer • reparation af hårde

HUSK vores døgnservice aut. EL-installatør

EL & VVS

vanens

: Handyman-Nord

Malerarbejde ude og inde ”Helt Solgt” service Totalrydning af dødsboer o.lign. Græsslåning med havetraktor Belægningsarbejde Opsætning af stakit og lamelhegn

reparation af hårde hvidevarer! aps

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17

snedker- og malerarbejde

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16 Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

liklt b

og smedearbejde udfø

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

A

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

Rubrikannonce i Vodskov Avis: 98 29 33 22 Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22 E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Kontakt os og få et tilbud... tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.njholm.dk

Jo mere kultur – jo mere for pengene! www.mediecenter.dk

> iÀÊ Þ} /© ÀiÀ Ê }ÊÃ i` iÀv ÀÀiÌ }

6 `à ÛÊ nÊÓ ÊÎäÊÎ{ ÜÜÜ° > iÀ LÞ}°`

Vodskov Avis

Side 18

15. JANUAr 2013

Vodskovs U 12 fodbolddrenge gjorde rent bord i Sulsted-cuppen n VODSKOV: Vodskovs U 12 – fodbolddrenge leverede fornemme præstationer, da de lørdag deltog i den store indendørs Sulsted Cup.

Selvtilliden og kampgejsten fejlede da heller noget, da Vodskov-drengene spillede de tre indledende kampe, som alle blev vundet. Først med en 3 – 1 sejr over Brønderslev, dernæst med

Boligmarkedet Find din bolig i

TylsTrup

Vodskov Avis telefon 98 29 33 22

2 vær. lejlighed Mdl. leje kr. 2.810 + forbrug Kr. 525,Tlf. 24 62 10 60

3 – 2 over Jetsmark og endelig med en 1- 0 sejr over et næsten jævnbyrdigt hold fra KB 81 1. Derefter kunne vodskovnitterne gå direkte videre til finalen, hvor de mødte KB 81 2. Her kontrollerede de lokale fodboldhelte hele kampen – og vandt helt fortjent med 5 – 0. Dermed havde Vodskovs gæve U 12-drenge både pokal og guldmedaljerne i hus. Godt gået drenge!

Vodskovs sejrende U 12 – fodbolddrenge: Fra venstre: Lucas Bundgaard, Alexander Olesen, Jonathan Thygesen, Casper Østergaard, Mathias Hjelm, Tobias Pedersen og Magnus Marlo.

Motormarked

Stuehus udlejes

Stuehus udlejes 20 km. nord for Aalborg ved Hammer bakker 145 kvm + 1. sal + stor have og garage, brændeovn i stuen. Husleje 4000,- kr. pr, måned inkl. vand og el + varme. Indskud 10.000,- kr. Henvendelse Villy Nielsen 61 16 39 30

Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alleGmærker Klargøring til syn RA Specialist i autoskader og dækLÅNEBTIS 3 års garanti på reservedele GRATISIL Klargøring til syn LÅNEBIL VED Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 2,95% - også til ældre biler

Affald er mange ting Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce

Thomas Johansen

NørresuNdby NØRRESUNDBY

bILsyN BILSYN Syn og Motorkontor

Drive-in -–finder tid tilnår dig...du

har tid! - også lørdage

MOtOrkO eller book online på www.norresundbybilsyn.dk ntOr • Vi har nummerplader til dit køretøj • Vi omregistrerer dit køretøj Hos os har du mulighed for at: • Vi afmelder dit køretøj - Hente dine nummerplader Vi ses på Virkelyst A - bag - Omregistrere dit23 køretøj Afmelde dit køretøj - når -din bil skal synes… Tlf. 20 605 603 – 20 605 604

- Husk venligst legitimation: Du skal ved afhentning kunne legitimere dig,

Vi giver op til 3.000 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Tlf. 98 29 33 22

Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk - www.98296300.dk - www refero.dk

Tlf. 98 28 61 45

TYlSTrUP aUToHandel & dÆKCenTer

Køb

Ingen kø hos os efter nummerplader! Ekspedition ved syn med: • Nummerplade-udlevering • Omregistrering • Afmelde nummerplader

Allan Christensen

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler.

* ISO 9000 - 2001 godkendt

Tekst og foto: Erik Amstrup

ViNTER Dæk Sundsholmen 33 9400 Nørresundby Tlf. 9819 1822 / 2332 1311

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

KommiSSion af biler

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted... Se vores salgsbiler

www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Auto-tilbud frA

Sulsted Autoværksted

Elkærvej 77bAkke - 9381 Sulsted Vestbjerg Tlf. 9826 1124 / 4038 1033

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

Salg

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

15. JANUAR 2013

Side 19

Vodskov håndbold delte tæsk ud i sidste weekend Tekstredigering af: Dennis Villumsen Serup n VODSKOV: Der var gang i håndbolden i weekenden, og Vodskov-holdene gjorde næsten rent bord. U12 drenge B Vodskov – Gjøl 13-3 Måske var det fordi Gjøl havde piger på holdet, at Vodskov drengene skulle bruge de første 10 minutter

til at komme i gang. Det tog i hvert fald sin tid før drengene med rette kunne trække fra Gjøl. Især banede et offensivt forsvar vejen for gode, hurtige opløb og dermed også hurtige og nemme mål. Pausestillingen var da også på overbevisende 7-1. Samtidig formåede Vodskovs målmænd at begrænse Gjøls målscore ved godt målmandsspil. F.eks. missede Gjøl alle tre

straffekast. Efter pausen fortsatte Vodskov sit fine spil, og målmand Rasmus Ølgaard lavede et udkast som var Landin værdigt over halvanden banelængde, og som resulterede i endnu en scoring. U12 drenge C Vodskov – Svenstrup 9-15 Efter store sejre til begge hold i sidste weekend, var der tale om topkamp i Vod-

P-mareridt i Aalborg Tekst: Frank R. Sørensen n AALBORG: Det er efterhånden blevet et mareridt at skulle besøge Aalborg i bil. Tilkørselsgaderne er blevet indsnævret med lange bilkøer til følge og så når man endelig finder en alternativ P-plads et stykke

fra centrum, ja, så må man ikke parkere der onsdag og lørdag. Det oplevede avisens udsendte medarbejder onsdag eftermiddag i sidste uge. Efter at have kørt rundt en tid i det indre Aalborg for at finde en ledig P-plads, var der endelig bid med god plads på P-pladsen i Ågade. Troede jeg. Men nej, ud og køre igen efter en P-plads, hvis ikke der var 510 løse kroner i lommen til en P-afgift. Fiskehandleren der stod med sin salgsvogn gjorde nemlig opmærksom på at

der ikke må parkeres på stedet onsdage og lørdage grundet arealet benyttes til grønttorvets salgsboder. En stor tak til fiskehandleren for hans hjælp, også til de cirka 15 andre bilister der ville parkere på stedet i de fem minutter jeg var der. Klokken var et par timer over middag, der var tre salgsboder tilbage og masser af ledige P-pladser. Godt der er gode handelsmuligheder i vort lokale område og en ting er sikkert, der bliver længere mellem besøgene i ”P-venlige” Aalborg.

skovhallen lørdag eftermiddag. Kampen bar præg af dens betydning og den blev indledt med en lidt nervøs start fra begge sider. Bedst fra start kom Svenstrup, som var foran 5-2 efter 10 minutter. Svenstrup stod godt i forsvaret, så drengene fra Vodskov havde det svært ved at komme til afslutninger. I slutningen af 1. Halvleg kom Vodskov bedre med, men måtte se Svenstrup føre ved pausen med 10-4. Efter pausen kom Vodskov tilbage i kampen, ikke mindst takket været Mathias H i målet, som med 9 redninger nåede op på en formidabel redningsprocent på 64 i 2. halvleg. 5 minutter før tid var Vodskov ved at indhente Svenstrup, som dog trak fra til sidst og vandt kampen med 15-9. God kamp af drengene fra Vodskov mod en svær modstander. U10 drenge – pulje 1 Vodskov – Sæby 10-7 Vodskovs U10 drenge spillede søndag eftermiddag en spændende og underholdende kamp mod Sæby. Hjemmeholdet fra Vodskov bragte sig hurtigt foran 2-0 på mål af Peter og

Magnus. Herefter bølgede kampen frem og tilbage, og Sæby udlignede til 3-3 efter 13 minutter og kampen var helt åben. Vodskov sluttede dog 1. halvleg rigtig godt af med 3 scoringer, således Vodskov kunne gå til pause med en føring på 6-3. Sæby kom bedst fra start i 2. halvleg og udlignede efter 6 minutter til 6-6, og kampen var igen helt åben. Herefter tog Vodskov imidlertid fat igen med tre hurtige scoringer - først David med et flot mål fra fløjen, så Peter på et godt gennembrud og derefter Andreas på et flot kontramål efter hurtigt opspil. Samtidig lukkede Vodskovs målmand Mark rigtig godt af i eget mål. Kampen sluttede med en velfortjent sejr til Vodskov på 10-7 efter en rigtig god holdpræstation af Mark, Mads, Andreas, Peter, Frederik, Lukas, David og Magnus. U10 drenge pulje 3 Vodskov – Nøvling 12-7 Søndag d 13. januar mødte Vodskovs U10 B-drenge Nøvling i en virkelig flot spillet kamp. Holdet lagde godt ud med

en god redning fra Toke og derefter en lynhurtig kontra og føring på 1-0 v/David. De næste 5 min. bød på mange gode forsøg fra begge hold - og redninger! men ingen scoringer. Trods mange superredninger fra Toke, måtte Vodskov gå til pausen med stillingen 4-5, efter at Nøvlings stærke kort nr. 13, havde scoret 5 mål. I 2. halvleg var Vodskov helt klar og tændte! 30 sekunder inde i kampen fintede Emil lige forbi forsvaret og scorede til 5-5 og så lige igen 1 min. Senere til 6-5. Så gik det stærkt med flot forsvarsspil, store målmandsredninger af Christian og angreb der lykkedes. Kampscoren blev hurtig fordoblet fra 5/5 til 10/5 med aktioner af Hjalmar, Emil, Jonas, Toke og David før det lykkedes Nøvling i 12. min. at få sit første mål i anden halvleg til 10-6. Ved stillingen 11-7 forsøgte Nøvling flere gange, men Vodskov stod klar! Eigil lukkede og slukkede med 12-7 efter atter et oplæg fra Emil. Flot misundelsesværdigt håndboldspil af Vodskovs U10 drenge.

Håndværkere Udskiftning af Drivhusglas termoruder

Tylstrup VVS

Vodskov Malerforretning

Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader Alt i glas, spejle og forsikringsskader

Kristian Larsen - Malermester

GLARMESTERFIRMAET

Tlf. 98 29 33 80

ApS

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Vodskovvej 135 Tlf. 75407627 75 76 Tlf. 98 25 75 98 76 ·25 Mobil

Mobil 40 27 75 76

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10 rubrik ANNONCER : 98 29 3 3 2 2

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej... Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 20

Ugens tv OnsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Hos Clement 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 VM håndbold: Island Danmark (m), direkte 20.50 TV Avisen 21.00 VM håndbold: Island Danmark (m), direkte 21.35 VM håndbold 22.10 Penge 22.35 Dirty Sexy Money 23.20 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.25 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Europa i middelalderen 18.45 The Daily Show 19.05 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Lyssky chokolade 20.45 Taggart: Farvel, skat 21.30 Luther - strømer på kanten 22.30 Deadline 23.00 Den perfekte terrorist 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Liebhaverne 20.35 Gordon Ramsays hotelmareridt 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.35 VM Håndbold: Studiet 23.00 Krop umulig - tilbage til klinikken 23.55 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Penge 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Bonderøven 20.30 Herlufsholm - 8 år senere... 21.00 Du skal dø: Æret være mit minde 21.30 TV Avisen med Sporten med VM håndbold og Bag Borgen 22.30 Kriminalkommissær Foyle 00.05 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.25 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Europa i middelalderen 18.45 The Daily Show 19.05 Albert Kahns verdensarkiv 20.00 Clement debatten 21.00 Farligt job - akutsygeplejerske i Mexico 21.50 Det slører stadig. 2 afsnit 22.20 Omars Ark 22.30 Deadline 23.00 Portræt af Kofi Annan 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Magiske Mikkel - verdens bedste håndboldspiller 20.55 Korrespondenterne 22.00 Nyhedsblok 22.35 Cherry Healeys guide til livet 23.40 Grænsepatruljen 00.10 Natfjernsyn

FReDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Bag Borgen 12.35 Eftermiddagsprogram. 16.00 Børne TV 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Bonderøven - tilbageblik 2008 - 2012 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 X Factor 21.00 TV Avisen med Vores Vejr 21.25 Agent 007 - Golden Eye 23.30 Desperado 01.10 Manden der ville være konge. Amr. drama 03.15 Kriminalkommissær Foyle DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Formiddagsprogram. 11.25 Hurtig opklaring. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Europa i middelalderen 18.45 The Daily Show 19.00 Mellem hjerte og hjerne. Israelsk dokumentar fra 2008 20.00 The Hunting Party 21.40 Husker du 22.30 Deadline 23.00 Storm 00.50 The Daily Show 01.10 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhedsblok 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 15.00 Nyhederne 15.10 Et umage par. 2 afsnit 16.05 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’ aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 VM Håndbold: Danmark Makedonien (m) 21.50 VM Håndbold: Studiet 22.25 Minority Report 00.50 Sky Cops 01.25 Natfjernsyn

LØRDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Tidens tegn - TV på tegnsprog 13.10 House of Cards. 2 afsnit 15.00 Taggart: En sand gyser 16.15 X Factor 17.15 Xtra Factor 17.40 Før søndagen 17.50 Herlufsholm - 8 år senere... 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Naturens små mirakler 20.00 Matador 21.05 Beck: Skorpionen 22.35 Lewis: Øgleyngel 00.05 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.25 Syv citater fra en ateist 08.55 Monopolets Helte 09.40 The Tudors. 2 afsnit 11.15 Corleone. 2 afsnit 12.55 OBS 13.00 Danskernes Akademi 15.05 Dokumania: Fightville 16.25 Cassandra’s Dream 18.10 Store dyr under kniven 19.00 Kålkællingerne 19.30 Det sejler - Dræbergarn i Thorsminde 20.00 DR2 går i Selvsving 22.30 Deadline 23.00 Det slører stadig. 2 afsnit 23.30 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.10 Operation X 13.00 Liebhaverne 13.30 Gordon Ramsays hotelmareridt 14.20 X-Men 3: The Last Stand. 16.05 Olsen-banden på sporet 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Razzia- Fødevarekontrollen rykker ud 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 19.45 LørdagsSporten 20.00 Imagine That 21.45 Grease 23.40 Saturday Night Fever 01.40 Natfjernsyn

15. JANUAr 2013

sØnDAg

16. - 22. januar 2013

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 BingoBoxen 12.25 Gentlemen foretrækker blondiner. Amr. komedie 13.55 OBS 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.55 Borgen 15.55 Sporløs 16.35 Vore bedste år 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 OBS 19.05 Ægyptens gåder 20.00 Borgen 21.00 21 Søndag 21.35 Sporten med VM håndbold 21.45 Johan Falk 23.40 Brudgommen der forsvandt 01.15 Miss Marple DR2 08.20 De sidste bøsser på Færøerne 08.50 Formiddagsprogram. 11.10 Corleone. 2 afsnit 12.45 Eftermiddagsprogram. 17.30 Wulffs Pandaerne Special 18.00 Den bitre ende 18.30 I hegnet nytårsspecial 19.00 Selvsving Galla 20.00 Hairy Bikers i Nederlandene 20.50 River Cottage 21.00 Kålkællingerne 21.30 Gintberg på kanten 22.00 Du skal dø: Det sidste suk 22.30 Deadline 23.00 Fristad i frigear 23.30 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Go’ morgen Danmark 12.00 Nyhederne 12.15 Eftermiddagsprogram. 17.00 Dicte 18.00 Nyhederne og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Danmark ifølge Bubber 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogarm 20.00 Razzia - SKAT rykker ud 20.30 CPH Lufthavnen 21.00 All About Steve 23.10 I Luv Jan 00.05 Krop umulig - kønsskifte 01.15 Awake 02.00 Natfjernsyn

MAnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 12.50 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Sporløs 20.40 Sådan er kærligheden 21.05 Aktion sociale bedragere 21.30 TV Avisen med Sporten og Horisont 22.30 Mord med miss Fisher 23.25 Djævlens advokat 00.10 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Corleone. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 16.10 Hun så et mord 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Europa i middelalderen 18.45 The Daily Show 19.05 Kirurgiens historie 20.00 Det sejler - Krabbeklør i Thyborøn 20.30 Sandheden om mænd 22.10 Alt forladt 22.30 Deadline 23.00 En detektiv i provinsen 23.30 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Liebhaverne 13.20 Hva’ bruden ikke ved 14.05 Beverly Hills 90210 15.00 Nyhederne 15.20 Venner. Amr. komedieserie 16.00 Præsident Obamas indsættelse, direkte fra Washington DC 19.00 Nyhedsblok 20.00 Dicte. Dansk krimiserie 20.55 Station 2 - stop tyven 22.15 Nyhedsblok 22.55 Natholdet 23.25 Klovn. 2 afsnit 00.30 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 17.00 Hun så et mord 17.50 TV Avisen 18.00 Price inviterer 18.30 TV Avisen med Sporten og Vores Vejr 19.00 Aftenshowet 19.55 TV Avisen 20.00 Hammerslag 20.40 Royalisterne 21.05 Kontant 21.30 TV Avisen med Sporten 22.05 Hos Clement 22.30 Maria Wern 23.15 Det tavse vidne 00.10 Natfjernsyn DR2 08.05 Morgenandagten på DR2 08.20 Formiddagsprogram. 11.10 Corleone. 2 afsnit 13.10 Eftermiddagsprogram. 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Pu Yi - Kinas sidste kejser 18.45 The Daily Show - ugen der gik 19.05 Kirurgiens historie 20.00 Hjernevask 20.40 22.07/ Utøya 22.00 Den rå mad-diæt 22.30 Deadline 23.00 En verden af discount 23.50 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Go’ morgen Danmark 11.30 Grænsepatruljen 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Air Ways 12.45 Eftermiddagsprogram. 16.00 Venner. 2 afsnit 17.00 Nyhedsblok 17.25 Go’aften Danmark 17.45 Nyhedsblok 18.25 Go’aften Danmark 19.00 Nyhedsblok 20.00 Årgang 0 - år 13 20.50 Silas’ opgør 21.25 Ung med de gamle 22.00 Nyhedsblok 22.40 Station 2 Efterlyst - stop tyven 23.05 Natholdet 23.40 Klovn. 2 afsnit 00.45 Natfjernsyn

UGE 3 - 2013

Agent 007 - GoldenEye DR1 fredag kl. 21.25 Amr. actionfilm fra 1995 med bl.a. Pierce Brosnan og Sean Bean. Koden til det frygtindgydende rumvåben GoldenEye er blevet stjålet. Verdensfreden er truet, og den britiske topagent James Bond sætter DR1 torsdag kl. 21.00: “Du skal dø: Æret være mit minde”

TV2 torsdag kl. 20.00: ”Magiske Mikkel”

kurs mod Rusland for at genvinde kontrollen over våbnet. Men han er oppe mod en farlig modstander, en gammel kollega. Alec Trevelyan, alias eks-agent 006, er på hævntogt mod sit fædreland, hjulpet af den sexede, men dødsensfarlige Xenia Onatopp.

Den fjerde engel DR1 lørdag kl. 00.05 Eng. thriller fra 2001 med bl.a. Jeremy Irons og Forest Whitaker. Bladredaktøren Jack Elgin er på vej på ferie med sin familie, da deres fly bliver kapret under en mellemlanding på Cypern. Flykaprerne

bliver fanget, men forinden når de at dræbe 15 passagerer - deriblandt Jacks kone og to døtre. Jacks verden styrter i grus, og da kaprerne af uransagelige årsager snart bliver løsladt igen, tager han loven i egen hånd for at hævne sin familie.

DR1 lørdag kl. 20.00: ”Matador” Misse Møghe bliver gift med lærer Andersen, men kan ikke uden tilfredshed kort efter kalde sig enkefrue.

Minority Report DR1 fredag kl. 23.30: “Desperado” Lejemorderen og musikeren El Mariachi er fast besluttet på at få hævn over narkobaronen Bucho.

TV2 fredag kl. 22.25 Amr. action-thriller fra 2002 med bl.a. Tom Cruise og Max von Sydow. År 2054. Det amerikanske politi har fået et nyt våben til forebyggelse af mord - de kan se ind i fremtiden og

kan derved forhindre mord inden de sker. Systemet bliver styret af politichefen John Anderton, og han kommer i gevaldige problemer, da han pludselig opdager, at han selv vil begå et mord indenfor de næste 36 timer!

TV2 lørdag kl. 21.45: “Grease” Efter deres hede sommerforelskelse, mødes Danny og Sandy igen på Rydell High.

Imagine That

TV2 fredag kl. 02.30: “Hot Rod” Rod tror han er stuntman, men problemet er at han aldrig har gennemført nogen stunts med succes.

TV2 lørdag kl. 20.00 Amr. familiekomedie fra 2009 med bl.a. Eddie Murphy og Yara Shahidi. Evan er en succesfuld investeringsrådgiver, der bruger så meget tid på sit arbejde, at han glemmer sin syvårige datter Olivia, som han bor alene med. Men da

han en dag finder ud af, at Olivias fantasivenner har en fortræffelig forretningssans og kan forudsige kurssvingningerne, så må han drage med Olivia ud i søgen efter prinsesser, på farlige ekspeditioner gennem grotter og synge drabelige drager i søvn.

DR1 søndag kl. 20.00: “Borgen”

TV2 søndag kl. 21.00: “All About Steve”