Issuu

Tildelt visernes ea g U Specialpris 2008

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Tildelt n sk Vod ovprise 2009

Nr. 1 tirsdag/onsdag 3.-4. januar 2012 11. årgang Tlf. 98 29 33 22

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vestbjerg kommer i god form i det nye år Idégruppe på fire mand fra Vestbjerg Idrætsforening arbejder sammen med DGI på et nyt fitness center for motionister. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VESTBJERG: Der bliver mulighed for at få konditallet noget højere op når dørene åbnes den 1. marts i år til Vestbjergs nye motionscenter i den tidligere TDC bygning og Videnshuset på Mejlstedvej. - Det er Vestbjerg Idrætsforening der laver et foreningsbaseret motionscenter på i alt 240 m2. Det skal økonomisk hvile i sig

På billedet prøver fitness instruktør Hanne Pedersen og Torben Carstensen fra ide’gruppen et par af de redskaber der fra 1. marts i år kan bruges i det nye ”Vestbjerg Fitness” på Mejlstedvej.

selv, fortæller Torben Carstensen, der er en af de fire personer, der står i spidsen for projektet der bliver gennemført i samarbejde med DGI og det økonomiske med Nørresundby Bank. – Vestbjerg har brug for sådan et center, siger Torben Carstensen. Det nye motionscenter, der kommer til at hedde ”Vestbjerg Fitness” er for alle med en aldersgrænse på 15 år for medlemskab. Der skal betales kontingent og første gang man møder op, bliver en nøglebrik udleveret ligesom man får en instruktionstime om centrets brug og hvordan man får sammensat det helt rigtige motionsprogram. Centeret får egen indgang ligesom der er god plads til parkering. Der bliver blandt andet mulighed for

at benytte løbebånd, vægte og kondicykler med en selvstændig spinning træner. Der satses på at få 16 fitness trænere samt fire spinning instruktører, der alle er lokale frivillige i alderen fra 20 til 70 år og alle instruktører skal igennem et 40 timers uddannelsesforløb. Der er informationsmøde for interesserede der gerne vil påtage sig en opgave som instruktør, både onsdag den 4. januar om aftenen og lørdag den 7. januar om formiddagen i centrets lokaler. Ide’holdet der består af Niels Peter Carstens, Thim Munkholm, Martin Bossen og Torben Carstensen, forventer sig meget af det nye fitness center, der blandt andet satser på en stor motionsgruppe, seniorerne i Vestbjerg.

UDSALG Starter mandag den 9. januar kl. 9.30-18.00 Alle vore kendte mærker - og alle nedsatte varer er frasorteret eget lager. NU

Vi er allerede i gang med at mærke ned! Kom og gør en god handel..!

500,-

300,-

SOYA karelia

200,-100,-

Cecil liva

50,godske REFA

frandsen

Folde- og Lamelgardiner Plissé- og Rullegardiner

GARDIN Reststykker

100 5 mtr.

Udvalgte Dessin FABER

- 20% - 30%

Voks-/ Textil duge

med julemotiv

-50% Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 30 57

Vodskov Avis

Side 2

Gudstjenester

3. januar 2012

Bekendtgørelser

Søndag 8. januar 2012

Tak

Vodskov Kirke kl. 10.00 Lisbeth S. Michelsen – Nu dansk

gud Og spaghetti

for venlig deltagelse ved min kone

Asta Nielsen’s død og begravelse. Tak for blomster og kranse, og en særlig tak til naboer og venner for en utrolig dejlig hjælp. Tak til sognepræst Lisbeth S. Michelsen for de pæne og trøstende ord. Aage Nielsen Skovstjernevej 12, Vodskov

Horsens Kirke kl. 10.30 Carl Hertz-Jensen Hammer Kirke kl. 09.00 Carl Hertz-Jensen Hammer Sognegård Kl. 14.00 Carl Hertz-Jensen Baptistkirken Vodskov kl. 10.00 Annette Grarup - Nadvergudstjeneste Bethaniakirken, Tylstrup kl. 10.30 Philip Fodgaard – Bedeuge til 15/1 Ajstrup Kirke kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen

Vodskov Petanque Klub indkalder til

ordinær generalforsamling mandag den 23. januar 2012 kl. 19.30 på Grønningen 2, Vodskov. Dagsorden iflg. vedtægterne.

Sulsted Kirke kl. 14.00 Ane Stoltze Katborg

Forslag, som ønskes behandlet, skal være formanden i hænde senest en uge før generalforsamlingen.

Vestbjerg Kirkecenter kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg

Bestyrelsen.

Vester Hassing Kirke kl. 10.30 Annelise Skjerning Hejlskov

lørdag den 7. januar kl. 13.30

Nørre Uttrup Kirke kl. 10.00 Mogens G. Jensen

vi gentager successen Onsdag den 11. januar kl. 17.00 Kort, børnevenlig gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 17. Herefter fælles aftensmad (Spagetti og kødsovs) i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup. Det hele varer en god times tid. Tilmelding er ikke nødvendig, hverken til gudstjeneste eller mad! Maden koster 10,- kr. for voksne og 5,- kr. for børn.

Menighedsrådet

TofTegårdscenTreT i sulsTed irsK AfTen med musikgruppen

THe irisH WATerfAlls Fredag den 20. januar kl. 18.00 med god musik, Irsk Stuvning og kaffe Pris kun Kr. 120,Der kan købes drikkevarer til rimelige priser. Tilmelding senest fredag d. 13. januar til Eva, tlf. 98 26 11 10 eller 25 62 86 20 Alle er velkomnen

HUSK BANKO

Hvorup Kirke kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

For børnefamilier og alle andre interesserede.

Tak til alle, der støttede os i 2011. Solgårdens Støtteforening - Tylstrup

sulsTed cenTerråd

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Nr. Halne kl. 17.10, Vadum 17.15 Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvej, Lindholmsvej 17.35 Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 kvarte grise à kr. 550,00 · 10 købmandskasser à kr. 200,00 5 oksekødspakker à kr. 375,00 + 25 blandede gevinster 2 kamstege og 3 hamburgerrygge Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Køb Kvalitets

aloe vera

hos din lokale, uafhængige forhandler Jeg udsteder gratis forhandlerlicens og coaching, ring til:

Helle bay

Lægeklinikken i Sulsted Doktorstien 5 9381 Sulsted Tlf. 98 26 12 66

Vestvej 32 B . Langholt 9310 Vodskov Telefon 29 25 10 81

www.doktorstien.dk

Få gratis leveret i 9310 området.

Telefontid til lægerne kl. 8-9 Recept og tidbestilling kl. 9-10 samt 13-15 eller via www.doktorstien.dk

Lægehuset Vodskov

Konsultation efter aftale. Efter kl. 16 henvises til lægevagten, tlf. 70 150 300

Kresten Kehler Ruth Rendbæk

Åben konsultation uden forudgående Hanne Hulgaard aftale, hverdage kl. 8.30-9.30. Øvrig lægekonsultation efter aftale. Rikke Dolmer Sundhedsfaglig rådgivning og medicinbestilling kl. 8.00-10.00. Tidsbestilling kl. 13.00-14.00, onsdage undtaget Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

VED DØDSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:

En personlig afsked Hanna Vig

Udd. bedemand Hanna Vig

Udd. Bedemand

Gitte Korsgaard

Lokal bedemand

Jesper Korsgaard

Kent Sigsgaard

VODSKOV og OMEGNS BEGRAVELSESFORRETNING

Den Røde Gårds Vej 1 · 9310 Vodskov

Faglig uddannet

DØGNVAGT 98 29 23 22 Kommer overalt!

www.bedemand-korsgaard.dk

Ansvarshavende redaktør: Redaktør Frank R. Sørensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Kirsten Hede

Udd.Kirsten bedemand

Signe Nygaard

Jette Nielsen

Søren Thomsen

Udd. bedemand Udd. bedemandSøren Thomsen Assistent Hede Signe Nygaard

Udd. Bedemand

Assistent

Hjælper med alt i forbindelse med bisættelse og begravelse. Træffes altid på tlf. 72 11 81 55 Samtale kan ﬁnde sted i hjemmet.

Aalborg Ny Begravelsesforretning Danmarksgade 5 A, Aalborg

Tlf. 72 11 81 55 www.aanb.dk

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 www.vodskovlaegehus.dk

Kirsti Braaten Claus Nissen Erik Hauberg Nitnoi Winsløw

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Tryk: Tekst- og annoncemodtagelse: Annonce- og indleveringsfrister: OTM Avistryk Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Oplag: Tlf. 98 29 33 22 / 29 24 90 77 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 9.422 ekspl. vodskovavis@vodskovavis.dk, www.vodskovavis.dk Småannoncer: Torsdag kl. 15.00 Avisen og dens annoncører påtager sig intet ansvar som følge af trykfejl i annoncer og tekst.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket

* Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 3

TØM BUTIKKEN .30 9 . L K G A FRA I D

R Å R E T A LT E F R E T N I V OG K Æ V L A SK

% 0 -5

Gælder ikke tilbehør, undertøj, nyheder og i forvejen nedsatte varer.

DRONNINGLUND - DYBVAD - VODSKOV - SINDAL - NR. SUNDBY - BRØNDERSLEV

GARANT

Vodskov Avis

Side 4

3. januar 2012

SuperBrugsen bød på prøvesmagning af boblevand til nytårsaften Tekst og foto: Frank R. Sørensen

n VODSKOV: Smag er som sagt forskellig fra person til person, også hvad boblevand angår, det vi kalder champagne, når det skal vælges til nytårsaften. Men hos SuperBrugsen Vodskov gjorde man det let for kunderne. Medlemmer af butikkens butiksråd bød

Vodskov Sognegård – Tirsdage kl. 14.00 Kaffe Kr. 20,-

Klubbens brugere ønskes et godt nytår med et nyt program med mange spændende emner. Vi glæder os til et hyggeligt samvær med alle pensionister og efterlønnere, der har lyst til at deltage.

VINTER- OG FORÅRSPROGRAM 2012

på en perlerække af smagsprøver på alle de mærker vinafdelingen kunne byde på af boblevand og vi behøver vist ikke at skrive, at der var trængsel ved smagsboden.

10. januar

Festlige musikalsk start på det nye år med Yvonne og Viggo fra Nibe 17. januar Det gamle Inkarige Poul Bluhm fortæller og viser lysbilleder 24. januar Billedforedrag fra Tanzania Johnny Laursen, Gravlev 31. januar Frelsens Hær fra Aalborg synger og spiller 7. februar Håbets Hus Nubia og Ulrik Corneliussen kommer og fortæller nyt 14. februar Vandring i Spanien Thomas Mølgaard, Sindal 21. februar Vinterferie 28. februar Tirsdagsklubbens årlige eksamen Gættekonkurrence 6. marts Australien i ord og billeder Annelise og Per Knudsen, Svenstrup 13. marts Et Afghanistanjob Michael Heden, Pandrup 20. marts Billedforedrag om Ukraine og Krim Dorthe Larsen, Hjørring 27. marts Det gode liv for dem, der har levet flere vintre Palle H. Steffensen, Aalborg 3. april Påskeferie 10. april Påskeferie 17. april Forårssang m.m. ved Vise-Duoen ”EJA” Helle Andersen og Per Thomassen 24. april Turen går til Vadum Kirke Vi skal igen ud og køre i private biler. Denne gang til Vadum Kirke, hvor præsten modtager og viser rundt. Kaffe i konfirmandstuen. Bemærk: Afgang Kl. 13.30 29. april Udflugt Udflugten ligger i støbeskeen, men datoen står fast. Så kryds af i kalenderen. Afgang, tid og sted oplyses senere.

”Champagne” til nytårsaften, værs’go og smag, sagde man til kunderne fredag eftermiddag i SuperBrugsen Vodskov.

Masser af rejseoplevelser i Tirsdagsklubben Tekst og foto: Erik Amstrup

HELLIGTREKONGERSAFTEN i Langholt fredag den 6. januar kl. 19.00 Gudstjeneste i Horsens Kirke Når vi har sluttet julen af i kirken denne gang, kan vi mødes i Præstegården til en smule samvær med kaffe og kage på bordet for at synge julen ud og for at hilse det nye år velkommen! Langholtpræsten

n VODSKOV: I næste uge er Tirsdagsklubben klar til at genoptage aktiviteterne efter julepausen. Klubben har netop præsenteret sit program, der på mange måder ligner et spændende katalog fra et rejsebureau, der arrangerer specialrejser. ”Medlemmerne” skal bl.a. med til det gamle Inkarige, Tanzania, Brasilien, Spanien, Australien, Afghanistan, Ukraine og Krim.

Kino Hjallerup

Billetbestilling 98 28 20 22 . www.hjallerup-kino.dk Man. 2. - søn. 8. kl. 19.30

Lør. 7. - søn. 8. kl. 14.00 - 2D

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Man. 9. - ons. 11. kl. 19.30 Søndag 15. kl. 16.00

ANNONCESPONSOR

Vodskov afd.

klip ud og gem

Billetpris: 60 kr. T.o.7.

Billetpris: 75 kr. Dansk tale

Mellem rejseoplevelserne bliver der også tid til musikalske indslag, bl.a. med Frelsens Hær fra Aalborg og Viseduoen ”Eja”, der midt i april underholder med forårssange. Årets første arrangement i Tirsdagsklubben bliver også musikalsk, med underholdning af Yvonne og Viggo fra Nibe. Alle Tirsdagsklubbens arrangementer foregår i Vodskov Sognegård.

Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 60 kr.

Hardy Andersen fra Tirsdagsklubben er klar med et nyt og spændende vinter og forårsprogram.

Spændende arrangement i Sulsted sogn...

Helligtrekongers Musikgudstjeneste i Sulsted Kirke

Åben onSdag

Vor Frue Kirkes Drenge- og mandskor, Aalborg Dirigent: Rikke Kursch Liturg: Ane Stoltze Katborg Tilbageblik på julen med fokus på ”Historien om de hellig tre konger”

Sange jeg kan li’ ”Sangtime” v. pastor emeritus og frivillig på KamillianerGårdens hospice, Viggo Uttrup.

Søndag den 8. januar 2012 kl.14.00

Sulsted sogns menighedsråd

onsdag 11. januar kl. 14.30 på Toftegårdscentret, Sulsted

Sulsted sogns menighedsråd

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 5

Dorrit havde sidste arbejdsdag hos Netto i Vodskov Tekst og foto: Erik Amstrup

n VODSKOV: Fredag havde Dorrit Højfeldt Jensen

sin allersidste arbejdsdag i Netto i Vodskov.

Dorrit Højfeldt Jensen siger farvel til Netto i Vodskov, flankeret af Distriktschef Jens Willumsgaard og butikschef Trine Jensen.

I den anledning var butikkens personale og Nettos distriktschef i Nordjylland Jens Willumsgaard samlet for at tage behørigt afsked med deres vellidte kollega. - Jeg er fyldt 62 år og har længe planlagt at gå efterløn for at få bedre tid til at passe hus og have. Og ikke mindst se mere til mine børnebørn. Så nu skulle det altså være, smiler Dorrit Højfeldt Jensen, der bor i Aalborg – og dagligt har kørt turen til Vodskov, lige siden Netto i august 2005 åbnede på Vodskovvej. Dorrit Højfeldt Jensen er oprindeligt apoteksuddannet. Derefter var hun hjem-

megående i nogle år, indtil hendes mand i forbindelse med sit job fik en del rejseaktiviteter, søgte hun igen ud på arbejdsmarkedet. Først med ansættelse i Prisa, senere i Netto i Danmarksgade i Aalborg og fra 2005 i Vodskov, hvor hun har været en vellidt og serviceminded medarbejder. Og altid med et smil på læben. Butikschef Trine Jensen holdt en afskedstale, hvor hun beskrev Dorrit Højfeldt Jensens mange fine menneskelige kvaliteter, og som en pige, der altid er klar at tage fat på de problemer, der skal løses. Uanset,

hvad de måtte være. Distriktschef Jens Willumsgaard beklagede, at Dorrit Højfeldt Jensen havde valgt at sige sit job op. - I Netto har vi har vi rigtigt gode erfaringer med seniormedarbejdere, som vi ved er både stabile og servicemindede. Men hver gang vi får hundrede ansøgninger, er desværre kun én af dem + 57. Måske fordi de fleste i den aldersgruppe tror, at der er for gamle til at søge stillingen og bliver sorteret fra. Men sådan er det altså ikke i Netto. Her vil vi gerne ansætte seniorer, understreger Jens Willumsgaard.

Åbent hus

denne weekend fra kl. 10.00 - 15.00 Køber du nyt køkken, bad eller garderobe i St. Ajstrup til en skarp pris, bliver du altid rådgivet af den samme konsulent fra start til slut.

St. Ajstrup v/Nibe

KØKKEN- OG HVIDEVAREBRUGSEN Brugsvej 7 , St. Ajstrup, 9240 Nibe

Mandag - fredag kl. 9.00 - 17.30. Lørdag og søndag lukket. Husk! Det er en fordel at bestille tid i køkkenafdelingen. www.st-ajstrup.dk - kontakt@st-ajstrup.dk

G L A S UD LG UDSA LG UDSA

Service og personlig rådgivning Tirsdag den 3. januar starter vores STORE udsalg!

Brillestel nedsat med

25 % 50 % 70 % Flerstyrkeglas: kr. 1000,- pr. sæt fratrækkes. Enkeltstyrkeglas: kr. 500,- pr. sæt fratrækkes. Ring og bestil tid til gratis synsprøve – så er der god tid til dig! Tilbuddet gælder til og med 31. januar 2012 og det kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter.

Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 -12.30 Smedepladsen 5 – lige ved Vodskov Kro · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Vodskov Avis

Side 6

3. januar 2012

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige TORSDAG 15. SEPTEMBER Kaffehuset VALGTILBUD - GÆLDER KUN TORSDAG Special

10 stk. Appelsiner

400 gram pose

Spanien. Kl. 1.

TORSDAG FRA 10-18

UNDER ½ PRIS PR. 100 GRAM

5 12;

10 stk. KUN

Vej selv slik Mange varianter

KUN

Othello lagkage

Coop Tex Mex

2 stk. Håndsæbe med pumpe

KUN

39;

Flere varianter

BEGRÆNSET PARTI

KUN

10;

Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

6 flasker Hardys øre Crest

BEMÆRK: 2 LITER

Spar 250,70

KUN

SuperBrugsen Budolﬁ

med 2 ﬁsk, rejer m.m.

KUN

Donna Stella Primotivo Salento BAKE OFF TILBYDER

Italien

½ PRIS

Pr. ﬂaske 50,4 stk. KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00 Fastelavnsboller

med crème el. hindbær Træ4 STK. stammer

KUN

6 FLASKER

20; 150;

KUN

199; 25; SuperBrugsen Vodskov

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

SuperBrugsen Nibe

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Vi har posthus SuperBrugsen Skipperen åben slagterSjællandsgade 45 • 9000 Aalborg • 98 11 71 00 Vestre Allé 13 • 9000 Aalborg • 96 30 50 70 Åbningstider: Mandag - fredag 9 21 • Lørdag 9 18 • Søndag 10 17 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 18 • Søndag 10 - 17 afdeling Mandag SuperBrugsen - fredag kl. 9.00 – 19.00 SuperBrugsen Gistrup Støvring og delikatesse SuperBrugsen Færø Plads

25; ,95

Spar 9

Stort ﬂot stjerneskud

Kæmpe PREMIUM BØFMARKED

+pant

10;

500 ml. - Flere varianter KUN

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

Jolly Time

SuperBrugsen Vodskov

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 Gælder fra onsdag den 4. til og med lørdag den 7. januar 2012. SuperBrugsen Vodskov

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

. Lørdag kl. 8.00 – 18.00 Den første og sidste søndag i måneden kl. 10.00 – 17.00 Åbningstider: Mandag - fredag kl. 9–20 . Lørdag kl. 8–18 . Søndag kl. 10–17 Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44 . Fax. 98 29 37 02 www.superbrugsen.dk Vodskovvej 17 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 7

SÆT ved SuperBrugsen Lidt ud over det sædvanlige TORSDAG 15. SEPTEMBER VALGTILBUD - GÆLDER KUN TORSDAG KUN FREDAG KL. 10-18

DELIKATESSEN TILBYDER

Smørrebrødssnitter TORSDAG FRA 10-18 2 lag pålæg - KUN

PR. 100 GRAM

Vej selv slik Mange varianter

Othello lagkage

SLAGTEREN TILBYDER

Fersk Svinemørbrad

KUN

39;

BEGRÆNSET PARTI

ta’ 3 stK. og deN billigste er

gratis

Jolly Time +pant

Landgangsbrød

KUN

Stort ﬂot stjerneskud med 2 ﬁsk, rejer m.m.

Kæmpe PREMIUM BØFMARKED

Møre Premiumbøffer BEMÆRK: Rib Eye eller 2 LITER Entrecote

øre

KUN

10;

Pr. pk.

Fadkoteletter 500 gr.

KOM OG SMAG FREDAG FRA KL. 15.00

Træstammer KUN

4 STK.

25; KUN

25;

DISSE TILBUD GÆLDER HELE UGEN:

Tykstegsbøffer Ribeye Entrecote PR. GRAM Medaljoner

3 – 4 stk. 650 gr.

DELIKATESSEN TILBYDER

Donna Stella Primotivo Salento Italien

½ PRIS

Pr. ﬂaske 50,-

6 FLASKER

20; 150;

100; SuperBrugsen 25; Vodskov

SuperBrugsen Budolﬁ

Vingårdsgade 10 • 9000 Aalborg • 98 13 61 00 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 9 - 17 - Søndag 10 - 16

SuperBrugsen Nibe

Toften 1 A • 9240 Nibe • 98 35 10 04 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

SuperBrugsen Vodskov

SuperBrugsen Vejgaard Bymidte

Vejgaard Bymidte 10 • 9000 Aalborg • 98 12 14 11 Mandag- fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17 Gælder fra onsdag den 4. til og med lørdag den 7. januar 2012. SuperBrugsen Vodskov

Vodskovvej 17 • 9310 Vodskov • 98 29 36 44 Mandag - Fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Nøvlingvej 25 • 9260 Gistrup • 98 31 40 33 Mandag - fredag 9 - 20 • Lørdag 8 - 18 • Søndag 10 - 17

Hobrovej 53 • 9530 Støvring • 98 37 16 44 Mandag - fredag 9 - 19 • Lørdag 8 - 17 • Søndag 10 - 17

Vodskov Avis

Side 8

Midtvends Mid ndsyss ssell Avis

MASSER AF GRATIS P-PLADSER

J .H www

HJALLERUP UDSALG UDSALG

® .dk

Tirsdag den 2. januar 2012

3. januar 2012

ERUPHA

Onsdag 4. januar kl. 9.30

÷25%

på smykker, tørklæder, strømper og andet tilbehør

Hjallerup Centret 12 Hjallerup Centret 12 Hjallerup Centret 12 9320 Hjallerup 9320 Hjallerup 9320 Hjallerup

÷40%

på ALLE udsalgsvarer* *gælder ikke undertøj, tilbehør, nye og nedsatte varer

Besøg Miss Bukey på Facebook eller www.miss-bukey.dk

– og vi handler til kl. 20.00 SPAR

30% 40% 50% PÅ FODTØJ TIL HELE FAMILIEN Frasorteret eget lager i de kendte mærker:

• • • •

Velkommen til en god handel i ...

• • • •

• • Relax Shoe • Viking • Camel

HJ v. Ellen Olsen AL 3 LER 19 UP 8 2 CENTRET 14 . TLF. 98

STARTER Tøj til piger ONSDAG 4. JANUAR KL. 9.30 med former Str. 40-56

starter vores kæmpe vinterudsalg

AFTENUDSALG I MORGEN ONSDAG DEN 4. JANUAR HVOR VI FØRST ÅBNER BUTIKKEN KL. 17.00 OG HANDLER TIL KL. 22.00

÷50% ALLE VARER I BUTIKKEN SÆLGES TIL

Fratrækkes ved kassen. NB: Vi giver IKKE rabat på nye forårsvarer og suppleringsvarer.

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 9

Midtvends Mid ndsyssel ss l Avis

Tirsdag den 3. januar 2011

EL LL

J .H www

MASSER AF GRATIS P-PLADSER

.dk

ERUPHA

STORT

UDSALG

STARTER ONSDAG DEN 4. JANUAR KL. 9.30

÷40%

ALLE VOKSEN JAKKER

÷50%

BLUSER

FØR OP TIL 400,NU FRA

50;

REST DESS. SPAR OP TIL

75% COWBOYBUKSER

2-12 ÅR. FRA

80;

PÅ ALT I BUTIKKEN* *dog ikke lingeri, strømper, smykker og i forvejen nedsatte varer

REST DESS. SPAR OP TIL

75% HJALLERUP CENTRET 6 · TELEFON 98 28 14 71 Ung mode • Damemode • Lingeri • Baby- & børnemode

STARTER ONSDAG 4. JANUAR KL. 16.30-21.00

SPAR OP TIL

KUP

Garmin Forerunner 110 med GPS

Spar 1000,-

799,-

5 STK.

Alt løbetøj

60% KUP Basisvarer Nike Free samt nye varer

÷50% ÷20% Vintertøj/ vintertilbehør

÷50%

Sko/ fodboldstøvler

÷40%

Xilla TR NU

300,Spar 600,-

Hjallerup Centret 10 Tlf. 96 46 70 00 · 9320 Hjallerup Udsalgsvarer tages ikke retur

Side 10

Vodskov Avis

3. januar 2012

ÅRET 2011 I TEKST OG BILLEDER

I aviserne omkring nytår ser vi tilbage på nogle af begivenheder i det gamle år. I sidste uge var det januar, februar, marts og april – og i dette nummer gælder det maj, juni og juli. Resten af 2011 gennemgås i næste uges Vodskov Avis Tekst: Erik Amstrup Foto: Frank R. Sørensen og Erik Amstrup

MAJ 2011

22 borgere i Sulsted møder op på Mindejorden for at afprøve deres talenter i Krolf. Krolfspillet er en groft sagt en krydsning mellem kroket og golf. Udstyret er det samme som i kroket – en trækugle og kølle – men uden buer. I stedet laver spillerne nogle huller i græsplænen, som kuglen skal slås i på færrest mulige antal slag. Krolfspillet fænger så meget, at det besluttes at lave to faste ugentlige Krolfdage på Mindejorden.

Bestyrelsesmedlemmerne i Vodskov Erhvervsforening trækker i det praktiske arbejdstøj for at give byens flagstænger gang en frisk hvidmaling, så der traditionen tro kan rejses en ”stangsmart” flagallé, når byens smukke unge mennesker skal konfirmeres.

Militæret okkuperer Vodskov Stadion. Ikke med kanonkugler – men med fodbolde. Her deltager 400 soldater fra hele landet i ”De militære mesterskaber i fodbold”. Arrangørerne DMI (Dansk Militær Idrætsforbund) og AKIF (Aalborg Kaserners Idrætsforening) er så tilfredse med forholdene i Vodskov, at de bebuder, at de vender tilbage med et nyt DM i 2012.

Byrådsmedlem Mads Thomsen (V) foreslår, at Børnehaven Myretuens gamle og forladte bygning på Niels Lyhnesvej 4 i Vestbjerg omdannes til kulturog forsamlingshus. - Huset ligger jo helt centralt i forhold byens andre fritidsaktiviteter: Vestbjerg IF’s klubhus og baneanlæg, tennis- og petanque og den nye multibane. Og har derfor den ideelle placering. Mads Thomsen efterlyser i samme forbindelse borgere, der vil være med til at arbejde med projektet.

Efter 27 års værtskab ønsker parret ønsker at gå på efterløn. Den nye ejer, reje- og fiskeeksportør Jens Rostrup, der selv er opvokset i Vodskov, overlader den daglige drift søsteren Henriette og svogeren, kokken Ole Larsen, som mange bl.a. kender fra Restaurant Hovmesteren i Løkken. Vodskov Kro lukkes dog ned for at gennemgå en større modernisering. Det er parrets agt at drive kroen som et spisested i særklasse – og med respekt for de værdier, der ligger i den danske krokultur..

Tim Kjeldgaard fra Vodskov rykker op i Danmarks højeste badmintonklasse, da han deltager ved de danske mesterskaber for ungdomsspillere i Vejle.

Mandag den 16. maj præcist kl. 5.00 går bukkejagten i gang i Hammer Bakker. Det første skud løsnes kl. 5.05. Jægerne får dog langt fra det store udbytte ud af deres morgenfriske indsats. Ved det efterfølgende bukketræf på Brødlandshus ligger der kun én eneste buk til bedømmelse. Her lykønsker formanden for Lodsejerforeningen Hammer Bakkers jagtudvalg, Jens Østergaard Jensen den heldige jæger, Niels Chr. Nielsen, Urmose.

Årets Limfjordsløb bliver noget af en våd fornøjelse. Dermed bliver løbet, der er det 37. i rækken, langt fra den store festdag, som arrangøren Aalborg Øst Road Runners lægger op til. ”Kun” 1.879 løbere gennemfører. En tilbagegang på 578 i forhold til antallet af deltagere i 2010.

Regentparret kommer på besøg i Nordjylland. Med i det ledsagende garderhusarregiment er også Marianne Krogh Vestergaard fra Vodskov, der har været i tjenesten siden 2010. Da man hos garderhusarerne har tradition for at benævne folk efter det sted, hvor de kommer fra, kaldes Marianne kort og godt ”Husar Vodskov”.

Randi og Keld Hinrup Jensen sælger den 113 år gamle Vodskov Kro til Jens Rostrup.

Udvalget for Sundhed og Bæredygtig Udvikling siger ja til at støtte etableringen af en multibane i Grindsted med 70.00 kroner.

Vodskov Avis

3. januar 2012

Det er ikke kun vejrguderne, der åbner for sluserne under maj måneds Open By Night i Vodskov. Det samme gør Vodskovs Venner, der uddeler en del af overskuddene fra de årlige halballer med bl.a. Dodo & The Dodos, Sweethearts og Big Fat Snake. Der er store checks til Vodskov Badmintonklub (12.000), FDF Vodskov (12.000), Vodskov IF Fodbold (12.000) og Horsens Hammer Skytteforening (3.000).

Side 11

På trods af rigelige regnmængder bliver Vodskov Open By Night endnu engang et sandt tilløbsstykke. Der handles på livet løs i forretningerne og kæmpes om at blive Vodskovmester i grilning af bøffer,alt i mens Garnisonens Trommekorps Aalborg musicerer i gaderne.

Vodskovs Venner afslører, at hovednavnet på årets halfest 24. september bliver det legendariske diskoband ”Boney M”. Gruppen har adskillige velkendte og langtidsholdbare hits bag sig, der er solgt i mere end 40 millioner albums og 65 millioner singlepladser.

Vejret er helt perfekt, da Venstre i Aalborg Nord holder sit traditionsrige grundlovsmøde hos Fanny og Hans Stochholm i Uggerhalne. Årets talere er medlem af EU-parlamentet, den tidligere TV – Avis-vært Morten Løkkegaard, kredsens folketingskandidat Preben Bang Henriksen og byrådsmedlem Mads Duedahl fra VU.

JUNI 2011 Vodskov Erhvervsforeningen uddeler ”Vodskovprisen 2011” Årets modtager er Henning Pedersen, der har ydet og stadig yder en stor indsats som webmaster på hjemmesiden www.vodskov.net. Vodskovprisens formål er at præmiere og påskønne person, der har ydet en aktiv indsats til gavn for byens borgere og erhvervsliv. Autoophugger og byrådsmedlem Mads Thomsen vælges som ny hovedformand for Vestbjerg Idræts Han afløser Claus Thomsen, der tidligere på året må stoppe på grund af sygdom. Mads Thomsen er en af Vestbjergs ildsjæle. Han har bl.a. været initiativtager til og drivende kraft i Vestbjerg Marked.

Mens kongeskibet ligger til kajs i Hals, overnatter de royale chauffører på Vodskov Kro. Udenfor holder tre af kongehusets biler, Krone 1, Krone 2 og Krone 3. Vodskov Avis får et ”kongeligt vink” om den lille kortege, der om morgenen sætter kurs mod Hals for at hente dronningen og prinsgemaler og derefter køre dem på besøg Brønderslev.

Kristi Himmelfartsdag åbner sognepræst Carl Herz Jensen årets Hammerkunstudstilling i Sognegården i Grindsted. I øvrigt den 18. i rækken. Årets kunstnere er Anna Marie K. Pedersen (Stae), Dorrit ”Dot” Mortensen (Vodskov), Josephine Bogø Rahbek Mortensen (Aalborg) og Jes Vestergaard (Kraghede), der til sammen har skabt en udstilling, der viser flere genrer indenfor billedkunst. Lige fra de abstrakte til de næsten fotografisk gengivede malerier af mennesker.

Tylstrups kendte frisørpar Ely & Arne Klemmensen markerer deres 50 års jubilæum med en stor reception på Tylstrup Kro. Her møder så mange gratulanter op, at der sandsynligvis er tale om det største arrangement på kroen nogensinde. Det friske frisørpar, der har en stor fast kundekreds fra både nær og fjern, har ingen planer om at stoppe. - Vi tager gerne 50 år mere. Og hvis der stadig er noget, der til den tid hedder efterløn, vil vi – og vi understreger – måske – overveje situationen, pointerer det jubilerende frisørpar.

Der meldes ikke om fødsler i området, selvom noget så sjældent som tre storke på én gang ses spankulere rundt ved Stald Vican mellem Stae og Vester Hassing. Vodskov Avis er naturligvis på pletten – og får foreviget de tre prægtige flyvere, inden de drager videre.

Ældrecentrene i Sulsted, Tylstrup og Vadum investerer i en fælles minibus, der giver beboerne mulighed for at tage på både planlagte og spontane udflugtsture ud i det blå. Til bussens inventar hører også en taske og picnikkurv. Og der er også plads til tæpper, krus og termokander. Det bliver dog brugerne selv, der skal betale for den brændstof, der bruges under bussens ture ud i landskabet. - Men er bussen fyldt op, bliver det trods alt en ganske billig pris for en god oplevelse, hedder det.

Side 12

I en lille skovområde nær Multihuset i Vodskov opdager en hundelufter, to unge mænd, der er i gang med at ”skrælle” to nye knallerter. Da han spørger ind til de tos gøremål, tager de flugten. På stedet findes yderligere tre ”knallertskeletter”. Politiet kontaktes. Nogenlunde samtidigt findes der på to steder i Hammer Bakker omkring 30 dyre cykler. Der er ingen tvivl om, at der er tale om tyvekoster. Vidner fortæller, at de har set flere udenlandske biler cirkulere i området.

På trods af en sandfærdigt rygte om, at der vil være flere ”præstekraver” samlet på ét sted, møder der ikke mange ornitologer med kikkerter om halsen op i Hammer Bakker. Til gengæld samles der mange andre mennesker i bakkerne, da kirkerne i Vodskov, Sulsted, Ajstrup, Vadum og Vester Hassing holder deres årlige fælles skovgudstjeneste i Slugten mellem Brødland og Pebermosen. Eller sagt med andre ord: En utraditionel gudstjeneste i det fri – i naturens egen smukke katedral.

Vestbjerg Ungdomsklub søsætter et nyt stort projekt ”Unge hjælper Unge”, der skal skabe endnu tættere kontakt mellem klubbens medlemmer og den ugandiske kostskole, Mukano Boarding Primary School. De unge i har i forvejen et godt kendskab til den ugandiske kostskole, som de på pennevenneniveau har haft kontakt med gennem Vestbjerg Skole.. Det er elevernes agt gennemføre flere projekter, så de kan skaffe penge til at forbedre forholdene for deres ugandiske ”kolleger”. Blandt andet ved at arbejde og sælge forskellige ting og sager. Det er planen, at tolv af medlemmerne fra Vestbjerg Ungdomsklub i marts eller april 2012 skal besøge den ugandiske kostskole. Udgifterne til den betaler de unge vestbjergensere af egen lomme.

Vodskov Avis

Sulsted Borgerforening tyvstarter den årlige familieweekend på Mindejorden med et nyt tiltag: En stor hattefest for damer. 37 damer (piger) møder op til festen med hver med sin farvestrålende hat på deres smukke hoveder. Festen bliver en stor succes. Een af de ”mænner”, der i sorte bukser (med presfolder), hvid skjorte, butterfly og rensede negle, er betroet opgaven at servere til festen, . fortæller dagen derpå, at ”Sulsteds damer fik så hatten passede”. Hattefesten gentages med sikkerhed i 2012. I baggrunden toner Joe Cockers nedløbsrørshæse stemme ud i ”You can leave your Hat on”.

Iver Viftrup har sidste arbejdsdag som sognepræst i Sulsted Sogn. I den forbindelse er der afskedsgudstjeneste i Sulsted Kirke, hvor også våbenhuset må tages i brug, så alle kirkegængere kan få tag over hovedet. - Det føles akkurat som juleaften, siger Iver Viftrup med sit velkendte lune glimt i øjet. Gennem sine 20 år i Sulsted Sogn har Viftrup ud over det kirkelige arbejde ydet en både synlig og ihærdig indsats i lokalsamfundet, bl.a. som formand for Vestbjerg Samråd. Og altid er det sket med stor varme og venlighed samt et godt og smittende humør. Efter afskedsgudstjenesten holdes der også en afskedsfest med den folkekære præst, som pr. 1. juli har valgt at gå pension og flytte til Nørresundby sammen med fru Tove.

Omkring 150 medlemmer af Vodskov Baptistmenighed overværer på en smuk sommerdag dåben af den 14 årige Dyveke Drejer fra Stae. Dåben foregår på samme sted og måde som den allerførste i menigheden i 1856, nemlig ved Limfjordens bred ved Rærup.. Dåbshandlingen, der foretages af præst i Vodskov Baptistkirke Annette Grarup, bliver en smuk og stemningsfuld højtidelighed med sang af gospelkoret Shine, som den døbte Dyveke Drejer selv er medlem af.

3. januar 2012

Vestbjerg Skole siger ved skoleårets afslutning farvel til sin afholdte leder siden 2006 Jakob Ryttersgaard, der fra 1. august skal være skolechef for samtlige 14 skoler i Brønderslev Kommune. - Både elever, personale og skolebestyrelse har været rigtigt glade for Jakob Ryttersgaard og er kede af, at han nu stopper her på Vestbjerg Skole. Men vi har selvfølgelig alle fuld forståelse for, at han har søgt nye spændende udfordringer, siger skolebestyrelsesformand Keld Schulz.

SuperBrugsen i Vodskov er i gang med en større modernisering til omkring én million kroner. Flere varegrupper skifter placering i butikken. Ligesom frugt og grønt-afdelingen udvides med nyt inventar og dobbelt så megen køleplads. Også postindleveringen flyttes. - Med moderniseringen får vodskovnitterne i det hele taget en endnu mere lys og overskuelig SuperBrugs at handle ind i, siger uddeler Kristian Henriksen.

Vejret er flot, og dermed bliver Vodskov Cuppen 2011 endnu engang en kæmpesucces med rekord i antallet af deltagerne. Fodboldene skydes til måls på ikke mindre end 12 baner på Vodskov Stadion, der danner perfekt ramme om det at have det sjovt, lege og hygge sig. Og ikke kun med fodbold. Rundt om på baneanlægget er der også lavet forhindringsbaner, hoppeborge, ponytrækning, legepladser og et sted til at måle boldens hastighed ved straffespark.

3. januar 2012

Vodskov Avis

Side 13

forbindelser – venner – familie og folk fra Tylstrups foreningsliv - da tømrermester Dan Jensen i Tylstrup sin 40 års fødselsdag med en stor reception. Heldigvis er der god plads til gæsterne. Den driftige fødselar har fået stillet snedkerimaskiner og materialer til side i sit store værksted på Luneborgvej.

I Sulsted IF festes der til den lyse morgen. Ved sæsonafslutningen sendes to af klubbens hold endnu en tak op ad fodboldsportens rangstige. I Serie 2 bliver det til en 3-2 sejr over Øster Vraa. En sejr, der sender Sulsted op i Serie 1. Nøjagtig samtidigt spiller Sulsted kamp i Serie 3 mod Hjallerup. Den kamp taber Sulsted dog 0 – 2. Men da Sulsted tidligere på sæsonen har slået Hjallerup med 3 – 1, er oprykningen fra Serie 3 til til 2 sikret. Rådkvinde for Familie og Beskæftigelse Mai-Britt Iversen aflægger sit første besøg i Vestbjergs nye storbørnehave Myretuen, hvor hun vises rundt af pædagogisk leder Else Clausen og hilser på børnene. Rådkvinden var forhindret i at deltage i den officielle indvielse. - Men det gør ikke noget. For med Mai-Britt Iversens besøg får vi endnu en festdag med kagemand og sodavand, mener børnene.

Tylstrup får sig en ny bilforretning, da Søren Jensen og Mikkel Pedersen 1. juli etablerer sig med ”Nordjysk Motor Co” på hjørnet af Luneborgvej og Tylstrupvej. Hjørnet er i øvrigt ganske godt kendt af bilisterne. dDt var nemlig herfra Tylstrups uofficielle borgmester Poul Nielsen i en årrække drev sin BP og Q8 tank og bilhandel. Forrige år købte Michal Sudergaard fra Tylstrup Autohandel & Dækcenter bygningerne, som han nu lejer ud til den nye bilforretning. Der er indgået en samarbejdsaftale mellem de to bilfirmaer, således at Michal Sudergaard står for serviceringen og værkstedsarbejdet på bilerne.

Der er masser hestekræfter – og langt flere i antal end de i alt 32 traktorer, der deltager i et stort traktortrækstævne i Rærup. Der vælter masser af røg op af de lodrette udstødninger, når sømmene trædes i bund – og hestekræfterne udløes. Arrangementet bliver så stor en succes, at arrangøren Carsten Møller straks bebuder, at der også bliver traktortræk i Rærup i 2012.

Flagene er oppe, og der er trængsel af gratulerende gæster og kunder, da Maskinforretningen Leo Rosendal A/S på Røllikevej i Vodskov markerer sit 50 års jubilæum. Der er indenfor de seneste år sket et generationsskifte i virksomheden. I dag er det den 44 årige Bo Rosendal, der ejer firmaet, der sælger og laver servicearbejde på plæneklippere, havetraktorer, parkmaskiner og lignende. Vejret er helt perfekt til formålet, da Tylstrup Borgerforening traditionen tro inviterer byens familier til fiske- og kanodag på Ultvedsøerne. Der fanges en del fisk, men dog næppe i størrelser, der vil få Dansk Lystfisker Tidende til at rydde forsiden. Men hyggeligt er det – og det er i grunden også det, arrangementet går ud på.

Flagene er hejst på Liselund i Vodskov, da Oda Margrethe Jensen sammen med omkring 70 venner, familiemedlemmer, beboere og personale fejrer sin 100 års fødselsdag. Der er masser hjemmebag og en kagekone med 100 levende lys, som fødselarens børnebørn fik lov til at puste ud. Oda Margrethe Jensen, der er født i Sæby, blev i 1934 gift med Jens Jensen – mest kendt under navnet Jens Skakkebæk. Samtidigt overtog parret gården Skakkebæk ved Rærup, som de dygtigt drev frem til 1990. Fødselaren, der her ses med døtrene Birgit Skakkebæk og Maja Jensen, klarede i øvrigt fødselsdagen i fin stil.

JULI 2011 Uddeler Kristian Henriksen, SuperBrugsen i Vodskov overrækker på vegne af OK Benzin en stor sponsorcheck til Vodskov IF Fodbold. Pengene er kørt sammen af de bilister fra Vodskov, der tanker benzin eller diezel på en OK-tank. For hver liter brændstof tilfalder der idrætsforeningen 6 øre. Og helt uden at benzinkunden af den grund skal betale ekstra for dråberne til bilen.

Se også Vodskov Avis på www.vodskovavis.dk Der er stort rykind af gratulanter – kunder – forretnings-

Den 42 årige Jette Hassing tiltræder som ny souschef.i Dagli`Brugsen i Tylstrup. Som souschef får Jette Hassing ansvaret for kolonial samt frugt og grønt, ligesom hun får en række administrative opgaver. Jette Hassing bor til dagligt i Ugilt og kommer fra en stilling i Kvickly i indkøbscentret Metropol i Hjørring.

Vodskov Avis

Side 14 Sælges: Tørt bøgetræ. 1. kl. bøgetræ, savet, kløvet 26-30 cm klar til brug. Kan evt. leveres. Tlf. 98 26 17 47 Sælges: Gummitransportør, dozerblad, bagskovl 2 og 2,5 m, 6 m halmvogn, 11 m halmvognsanhænger, 4 WD jeep, Deutz 7006, Deutz 4005, Ferguson 35, Ford Super m/ front, kartoffelfrilægger, kornvogn. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Koldsav, Co2 svejser, tigsvejser, skovvogn m/ kran, 6 T tipvogn, 18’’ plove, harver, højtryksrenser, giftpumpe, gyllepumpe, pindsvjeser, kreaturvogn, kompressor, stålmast, 2 T silo. Tlf. 21 22 95 64 Sælges: Super hø, wraphø, minibig, til løbende levering. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Vi har været heldige at få 3 nye bedstemorcykler, mærket Winther, Raleigh og Kildemoes. Kan sælges for 2.600 kr. pr. stk. Lys for og bag, 7 gear. Tlf. 21 12 35 73

Sælges: Gulerødder, 20 kg, 30 kr. Lille Harpsø Svenstrupvej 345, Tårs Tlf. 98 98 82 88/21 78 59 78

Købes: Ballering, høhæk, Købes: /Afhentes: Industri kalveskjul, forværk og mel- skrot, landbrugsskrot. Vi giver lemgitter til kvæg. en vin der smager godt. Tlf. 20 48 34 81 Tlf. 98 95 80 19

Sælges: Loppemarked den 6. og 7. januar 2012 kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Porcelæn, lamper, nips og meget andet. Udsalg -50% på alt.

Købes: /Afhentes: Vi henter skrot og du får vin, der smager godt. Nye og gamle landbrugsmaskiner og inventar. Tlf. 21 22 95 64

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Musik til private fester med keyboard/piano/ harmonika og sang + egne sange. Altid manuel musik til festsange. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: www.sundhov.dk. Beskæring af alle slags heste tilbydes i hele Nordjylland. Tlf. 51 92 98 37 hverdage 9-9.30 Sælges: Tørt bøgetræ, 1. kl., savet, kløvet 26-30 cm, klar til brug. Kan evt. leveres. Tlf. 98 26 17 47

Købes: /Afhentes: Container Sælges: Brænde klar til brug. sættes ud. Udtjente maskiTræfældning, havearbejde, ner, gamle pandeplader, jern græsslåning, belægningsar- skrot, ring og få et tidspunkt for afhentning. bejde. 29 78 66 21 Tlf. 22 12 20 75

Købes: Herborg 2 tons kornvogn. 96 38 90 00/40 50 22 22

Kom i kontak t med

40.000 husstande

3. januar 2012

Det holdt tørvejr over landsdelen da nytåret blev skudt ind Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Vejrudsigten tegnede ikke alt for godt for nytårsaften, hvor der blev varslet regn i det nordjyske

Indryk en loppe annonce i Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Telefon 98 29 3 3 2 2

LOPPE

SERVICE

Flot så det ud da raketter i alle farver foldede sig ud på himlen som på billedet over Vodskov.

til stor gene når nytåret ved midnat skulle skydes ind. Men heldigvis holdt det tørvejr, også da klokken slog sidste slag og vi hoppede ind i 2012. Folk myldrede ud på gaden for at sende de farvestrålende raketter til vejrs som farvel til 2011 og velkommen til 2012. Samtidig blev der lykønsket godt nytår til nabo, venner og familie. Det blev også en rolig nytårsnat hvad hærværk og nytårsløjer angår. En rundtur dagen derpå i Vodskov viste ingen tegn på hærværk, bortset fra en enkelt sprængt rød Post Danmark postkasse. Uheld og tilskadekomne i avisens område er der heller ingen melding om, det kan vi jo så glæde os rigtig meget over. Og hermed et godt nytår til alle.

LOPPESERVICE... Annoncer, der er os i hænde SENEST FREDAG KL. 10.00, kommer med efterfølgende uge. 1. Antallet af ord i en loppeannonce må være

MAX 15 ORD

Indryk din loppeannonce i 4 aviser, for kun

50.-

2. Er annoncen over 15 ord, skal der indrykkes en ekstra annonce, også med max 15 ord - osv. 3. Prisen for en loppeannonce i ca. 40.000 aviser er 50 kr. inkl. moms

Brug nedenstående kupon til teksten: Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.

SÆLGES

KØBES

BYTTES

CHECK

Frimærker kan IKKE benyttes til betaling

Oplag 40.000 aviser.

w Midtvendsyssel Avis, Hjallerup w Rold Skov Bladet, Skørping w Vodskov Avis, Vodskov w Østvendsyssel Folkeblad, Dybvad Annoncen må max indeholde 15 ord, ved mere end 15 ord, fordobles prisen osv. Annoncen skal være indleveret SENEST FREDAG KL. 10.00. Se kupon her på denne side.

Tlf.: Navn: Adr.:

KONTANT

»Lopperne« er for private og må ikke indeholde firmanavne (vil blive fjernet fra annoncen). INDLEVERES TIL:

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 15

P& P i Ve j ga ard - Vi h a r Nordjyl l ands be dste pr i se r og udvalg inden for garn

JANUARtilbud Baby Sock strømpegarn 80% uld / 20% polyamid, 210 meter på 50 gr., pind 3, 30 masker på 10 cm. Alle gode strømpefarver. Før 27.00 pr. ngl.

3 nøgler .....................

Raggsok garn Grå meleret. 70% uld / 30% polyamid. 150 meter på 100 gr., pind 5 1/2, 18 masker på 10 cm., Før 46.00 pr. ngl.

Pr. nøgle...................

Svarta Fårets Baby acryl 100% baby acryl, 26 masker på 10 cm., pind 3, 100 meter på 25 gr. Kun farven vintergrå. Før 12.50 pr. ngl.

Pr. nøgle................................

Harlekin Pelsgarn 100% polyester, 18 masker på 10 cm., pind 5, 90 meter på 50 gr. Kun melerede farver. Før 30.00 pr. ngl.

Pr. nøgle............................

Januar måneds model di Vær me 4 stk. m o g n i n lodtræk ns model” e “Måned r. 767,-/stk. ik til værd Vindere i november-konkurrencen:

✁

Birthe Knudsen, Bjerget 64, 9310 Vodskov Annelise Andersen, Vodskov Kirkevej 27, 9310 Vodskov Tina Pedersen, Milbakvej 63, 9381 Sulsted Bodil Møllnitz, Graverhusvej 55, 9310 Vodskov Deltag i lodtrækningen om 4 stk. gavekort til Januarmodellen værdi kr. 767.00 Du skal blot udfylde kuponen og sende den til P&P, mærket “Månedens model”. Vinderne offentliggøres i avisen 7. februar 2012.

Marks & Kattens Sarek 100% uld.

18 nøgler inkl. opskrift Før 767.00

Nu kun. .........................................

199

Nordjyllands bedste priser og udvalg

Navn: Adresse: Postnr.:

By:

Mailadresse: Ja-tak, jeg vil gerne modtage nyhedsmails med aktuelle tilbud og informationer.

Vejgaard Torv · 9000 Aalborg · Tlf. 9813 4855

VEJGAARD TORV · Tlf. 98 13 48 55

Vodskov Avis

Side 16

SVINDEL PÅ HØJT PLAN HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 8. JANUAR Den slimede Wall Street-skurk Arthur Shaw bliver fanget i at franarre sine investorer to milliarder dollars. Han får husarrest i sin luksuøse newyorker-lejlighed, men skæbnen vil, at de ansatte i selvsamme bygning alle har mistet deres pensionsopsparing på grund af Shaws lille nummer. Derfor rotter de sig sammen om at lave bræk i hans penthouse for at skaffe deres penge tilbage - plus det løse.

Salgskonsulent til Vodskov Avis

Gammelt jern

Kan du vejlede vore kunder om markedsføring i avisens udgivelsesområde og afslutte et salg, så er du måske den konsulent vi søger til snarlig tiltrædelse.

Tlf. 60 71 64 45

og metaller købes. Nedbrydning foretages.

Opmagasinering

Vi har meget travlt og søger derfor en m/k, gerne med kendskab til Vodskov-egnen, som på seriøs og inspirerende vis kan varetage avisens annonce- og tryksagssalg.

i separate aflåste & opvarmede lokaler

Du skal - være målrettet og struktureret - være iderig og realistisk - have overblik - være fleksibel og samarbejdsvillig

98 26 26 55

og må ikke have dør- eller telefonskræk.

DØDSBOER, MØBLER, TING OG SAGER

På Vodskov Avis arbejder vi med en ugentlig deadline. Hele processen med redaktionel tekst, annonceopsætning, korrektur og sideombrydning foregår under beskedne forhold i en afslappet atmosfære i huset på Vodskovvej 36, som også kan blive din fremtidige arbejdsplads.

afhentes og modtages

KIRKENS KORSHÆRS GENBRUG

Vodskovvej 57, 9310 Vodskov Telefon 98 29 23 33 mandag-fredag 13-17

Der tilbydes et interessant job i en lille virksomhed med et godt medarbejderteam. Fast løn og kørselsordning. Skriftlig ansøgning sendes til: redaktør Frank R. Sørensen, Vodskov Avis, Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

Fra filmen ”Svindel på højt plan”.

HAPPY FEET 2 3D

eller på mail: vodskovavis@vodskovavis.dk senest mandag, 9. januar 2012.

palle@langholtgrafisk.dk pindskæret 7 . langholt 9310 VodskoV

2D: LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Opfølgeren bringer publikum tilbage til det storslåede antarktiske landskab i flotsuperb 3D. Mesterstepperen Mumle har et problem: Hans lille søn Erik lider af danseskræk. Af angst for at danse løber Erik væk og møder den mægtige Sven, en pingvin, som kan flyve! Mumle har ikke en chance for at konkurrere med dette karismatiske nye forbillede. Men tingene bliver værre, da verden rystes af magtfulde kræfter. Da Mumle samler alle – fra bittesmå krebsdyr til gigantiske søelefanter - for at bringe verden tilbage på ret køl, indser Erik imidlertid sin fars mod.. T.f.a.

EN GANSKE RAR MAND HVER AFTEN KL. 19.30 MANDAG 9. TIL OG ONSDAG 11. JANUAR ØSTVENDSYSSEL FILMKLUB Filmen fik den internationale presse til at hulke af grin, og det er i særdeleshed Kim Fupz Aakesons træfsikre manus og Stellan Skarsgårds fåmælte hovedfigur, der tog kegler. Ulrik løslades efter at have afsonet 12 års fængsel for at have skudt sin kones elsker. Han er dårligt kommet ud, før fortidens mindre stuerene bekendtskaber vil have ham til at gøre regnskabet med den mand, der i sin tid angav ham. Men Ulrik er mest opsat på at reetablere kontakten til sønnen Geir, som i den mellemliggende tid er blevet en voksen mand. Og så er der også kvinderne, som slet ikke kan lade Ulriks krop i fred.

51 96 73 47 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Vodskov Avis er egnens mest læste blad. Avisen er med stigende annoncemængde udkommet hver uge siden 2002, og har som fornemste opgave at varetage lokalområdets interesser redaktionelt og markedsføringsmæssigt. Avisen blev tildelt Ugeavisernes Specialpris i 2008 og Vodskovprisen i 2009.

Ring 98 29 33 22

Rubrik annoncer

98 29 33 22

Håndværkere Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Færdigmalede fodlister og gerigter ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforpligtende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Følfodvej 25 . 9310 Vodskov Tlf. 98 17 60 32 . 98 17 90 67 . Fax. 98 17 99 22

ANNONCéR i vodskov Avis

w w w. l a n g h o l t g r a f i s k.dk

Ugens film i Kino Hjallerup

3. januar 2012

E-mail: kg@solsidensmaler.dk . www.solsidensmaler.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

snedker- og malerarbejde

snedkerinden.dk v/Marie Bang • Mobil 30 23 86 16 BLIV SET MED EN HÅNDVÆRKERANNONCE I VODSKOV AVIS – RING: 98 29 33 22

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 17

Liselunds Venner sagde godt nytår med middag og festfyrværkeri Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Stemningen var høj hos beboerne på plejecenter Liselund i Vodskov da de lørdag middag var samlet i den store festsal for sammen at fejre årets sidste dag og sige velkommen til 2012. Køkkenet havde sørget for god mad og diverse drikkevarer ligesom bordene var flot nytårspyntet. Men dagens store overraskelse var, da Liselunds Venner stillede et arsenal af fyrværkeri op på græsplænen uden for festsalen

og præcis klokken 14.00 satte fyrværkerimesteren, der også denne gang var Bruno Bjørn Thomsen, festfyrværkeriet i gang som tilskuerne mageligt kunne nyde gennem de store glasdøre. Efter et glaschampagne, hvor alle ønskede hinanden godt nytår, blev alle budt med ned i underafdelingen for at se de store raketter som blev affyret på den store græsplæne ved flagstangen. - Raketterne fyrer vi af som en tak til lokalsamfundet for et godt samarbejde i det forgangne år, fortæller

Bruno Bjørn Thomsen. På avisen kan vi bekræfte at nytårshilsenen kunne ses fra store dele af Vodskov, blandt andet redaktionen på Vodskovvej 36. Det var penge, hele 2600 kroner, fra lokale sponsorer

i Vodskovs forretnings- og erhvervsliv der gjorde det muligt at arrangere festfyrværkeriet for beboerne på Liselund. Det var Liselunds Venner der sørgede for at alle fik en dejlig dag og kom godt ind i det nye år.

- også londonsyning

Gratis montering

af alle gardiner ved køb for min. 2000,-

SYNING

Gardin fagmanden

DAHL’s

GARDINER

Pr. længde kr. - også londonsyning

Kastetvej 100, 9000 Aalborg, E-mail: bb@dahlsgardiner.dk, www.gardinfagmanden.dk

1kr.

AFDELINGER: Aalborg, 98 12 37 22 Storvorde, 98 32 60 20 Skelund, 98 58 50 06

Godaw, mit navn er Carsten Juul fra Kærsgaard Køkkener Efter fyrværkeriet blev der skålet i champagne med ønske om et godt nytår.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05

På billedet er Bruno Bjørn Thomsen ved at tænde de mange fontæner der udgjorde festfyrværkeriet på Liselund. Bag de store ruder følger beboerne det flotte syn.

Syning pr. længde 1,-

Ring 96 32 39 29 – så kommer jeg hjem til dig og tegner dit nye køkken!

KÆRSGAARD

Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

KØKKENER

Punkt 1 - Kærsgaard Hjørringvej 42, 9400 Nørresundby

www.svendthomsen.dk

Håndværkere vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

Vi udfører alt i reparationer og nybygning på Salg og nstallationer • bolig og industri el-i er ion llat sta ftin • lys- og kra ring • el-varme og varmesty tallationer • vedligeholdelse af ins • datainstallationer hvidevarer • reparation af hårde

HUSK vores døgnservice aut. EL-installatør

reparation af hårde hvidevarer! aps

Følfodvej 29 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 32 11

Læs Vodskov Avis i ro og mag Annoncer: 98 29 33 22

kt b li l A

og smedearbejde udfø

VVS Arne Pedersens´s Eftf.

r es

v/ Bo Kjeldgaard

Kontakt os og få et tilbud...

Tlf. 98 29 61 29 Tlf. 98 15 36 00 www.ap-vvs.dk . E-mail: mail@ap-vvs.dk Tingvej 2 F . Vestbjerg . Aalborg Medlem af DAnsK VVs – et signal for kvalitet

SPAR OP TIL 3000,- På TILSTAndSRAPPORT Og eneRgImæRke Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Granlunden 6 | 9310 Vodskov | www.arkitekthusetvodskov.dk | ark@arkitekthusetvodskov.dk Annonce_ArkitekthusetVodskov.indd 1

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde • Butikssalg

30/09/11 09.49

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.njholm.dk

6 `Ã ÛÊ nÊÓ ÊÎäÊÎ{ ÜÜÜ° > iÀ LÞ}°`

Vodskov Avis

Side 18

3. januar 2012

Netto’s nytårspiger gav kunderne en ”Yes” oplevelse Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Personalet hos Netto i Vodskov syntes at nytårsaftensdag skulle fejres i butikken på en festlig måde og begyndte så at udvælge hatte, men så fik en af pigerne den gode ide’, hvorfor ikke fuldføre det helt og tage det store skrud på fra morgenstunden. Som sagt så gjort. Alle Personalet hos Netto i Vodskov er klar til at tage imod nytårskunderne og det er fra venstre butiksleder Trine Jensen, Ann Sofie Rydborg, Karin Porskrog og Jannie Pehrson.

www.ulstedauto.dk For virksomheder og private • Håndværkerhjælp • Vikarudlejning • Reparation og vedligeholdelsesopgaver • Totalrydning af dødsboer o.lign. • Ombygningsopgaver • “Helt solgt”-service • Oprydningsopgaver, ude og inde • Græsslåning med havetraktor Timepris: Kun kr. 200,00 + moms

mødte lidt før om morgenen og iklædte sig det fine tøj og fik lagt den helt rigtige make up. Klokken 8.00 da butikken åbnede, blev kunderne mødt af et feststemt personale. Det fik humøret i top hos kunderne og der faldt mange positive og spøjse bemærkninger i løbet af dagen. Første nytårsdag skulle personalet så på arbejde igen og hvorfor ikke fuldende nytårsløjerne. Alle mødte op i nattøj og beviste dermed, at kan man feste til den lyse morgen, kan man også møde på arbejde den følgende dag. Udover et par anderledes og sjove arbejdsdage gav det også pote på anden måde.

Distriktschef hos Netto, Jens Willumsgaard, havde hørt om pigernes happening og smuttede lige en tur omkring Vodskov lør-

dag. Det han så, fik hans humør i top og gjorde ham så glad at han har inviteret pigerne på en god middag i Aalborg.

Fundne sager n VODSKOV: Der er mellem jul og nytår fundet en bilnøgle, en af de dyre med fjernbetjening, ved busstoppestedet over for Vodskov Bolighus i Vodskov.

Bilnøglen kan afhentes på redaktionen, Vodskovvej 36 i Vodskov, mod behørig legitimation.

Slamsugning

Biler uden brok

af kloakker og septictanke.

Højtrykspuling

Din nye Ny eller brugteller bil ? brugte bil U L TED finder du i S ULSTED • SÆBY • BRØNDERSLEV

af dræn og kloakker.

★ ULSTED • AALBORG • HALS

Langholt Entreprenør Forretning

- Niels Sørensen -

Tlf. 98 25 50 51 Mobil: 30 98 03 79

Åben: Lørdage kl. 10-15 • Søndage kl. 13-17 BILER I ALLE PRISLAG! Vestergade 43, Ulsted, 9370 Hals . Tlf. 96 54 22 00 Salgsafdeling: Tlf. 96 54 22 17 E-mail: tj@ulsted-autohandel.dk E-mail:bjarne.jensen@ulsted-autohandel.dk bj@ulsted-autohandel.dk - joj@ulsted-autohandel.dk torben.jensen@ulsted-autohandel.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Åbningstider: Tir-fre: 8.00-17.30 . Lør: 10.00-15.00 . Søn: 13.00-17.00 . Man: 8.00-18.00

Motormarked

Biler sælges • STORT UDVALG af importerede biler til gule og hvide plader. • ALT I REPARATION af person- og varebiler. • LÅN BIL, mens din bil repareres.

Grindsted Autoværksted ApS Uggerhalnevej 43 Grindsted · 9310 Vodskov

Tlf. 98 28 61 45

Bestil dit næste bilsyn på www.pavabilsyn.dk

Annoncer: 98 29 33 22

TYlSTrUP aUToHandel

Bliv sat i den rette bås med en rubrikannonce Tlf. 98 29 33 22

& dÆKCenTer

Køb

Salg

KommiSSion af biler

alT i aUTorePeraTion graTiS lånebil ved STørre reParaTioner ring På Tlf. 98 26 27 27 - eller kik ind til dit lokale værksted...

LEVETIDSGARANTI mod rust! Stikprøvekontrol hos FDM

Se vores salgsbiler

www.tylstrupauto.dk · tylstrup.auto@mail.dk Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

PAVA Center Nørresundby Sundsholmen 33 . Telefon 98 19 18 22 www.pava9400.dk

Vang Mark 48 . 9380 Vestbjerg www.huggeren.dk . www.98296300.dk . www.refero.dk

• Dæk og alufælge • Køb og salg af brugte biler • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Vaskehal • Aircon Service • Autotransport

LIGE NU 4 VINTERDÆK * ISO 9000 – 2001 godkendt

Kai Guldborg

Rasmus Henriksen

Kig ind til

guldborg biler

Irene Holms Vej 2 . 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Sulsted Autoværksted

Affald er mange ting

98 29 63 00 / 98 29 45 00

Vestbjerg bAkke

ViNTER Dæk

Effektiv rustbeskyttelse

Den dejlige bil du købte for år tilbage bliver også til affald! Vestbjerg Autogenbrug A/S er godkendt* affaldsbehandler. Vi giver mindst 1500 kr. for din gamle bil når du afleverer den hos os.

Auto-tilbud frA

Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 175/65R14 - 195/65R15 Reparation og servicering af alle mærker Reparation servicering alle mærker Specialist i og autoskader og af dæk Specialist i autoskader og dæk GRATIS Klargøring til syn LÅNEBIL GRATVED Klargøring til syn IS Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE LÅNEBIL Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk

1.995,-

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler Finansiering tilbydes - også til ældre biler

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

3. januar 2012

Side 19

Erhvervsliv og idrætsforening arbejder godt sammen i Vodskov

Flotte frugttræer til den selvforsynende have

Æbler, pærer, blommer og kirsebær i potte 269,95 pr. stk.

Ta’ 3 stk. for

Salg af juletræer og nytårsskyts sker i samarbejde med SuperBrugsen. Tekst og foto: Frank R. Sørensen n VODSKOV: Knap var julegaverne pakket ud før man i den lokale P4 radio kunne høre at der var kommet en kurre på tråden mellem idrætsforeningen og en farvehandel i Sindal der mente at idrætsforeningen ved at udvide sine

aktiviteter med salg af nytårsskyts tog omsætning fra forretningen, der hvert år støtter idrætten med cirka 10.000 kroner. Den slags tvister kender vi ikke til på disse kanter, her er der tværtimod et godt samarbejde mellem erhvervslivet og idrætsforeningen. I Vodskov er det sådan at Vodskov Idrætsforening arbejder sammen

med naboen, SuperBrugsen, hvor håndboldafdelingen står for juletræssalget og fodboldafdelingen står for salg af nytårsskyts. Det er SuperBrugsen der står

som sælger, men de to afdelinger stiller med salgsfolk og får så til gengæld nogle procenter for det totale salg. Et samarbejde begge parter er glade for.

675,- kr. Bo Grønt Dronninglund

Åbningstider: Mandag - fredag 9.00-17.30 Lørdag 9.00-13.00 Søn- og helligdage lukket

garderobe

Østre Ringgade 2 · 9330 Dronninglund Telefon: 98 84 11 49 www.bo-groent-dronninglund.dk

for mindst

75.000 kr.

vekort u et ga d r e g a dt g på , bad eller

køkken d køb af et

. r k 0 0 0 10.

Hvad skal vi vælge af nytårsskyts? I Vodskov Idrætsforenings klubhus var der mellem jul og nytår et bredt udvalg af diverse raketter og batterier.

til EL-SALG

tes - kan ikke byt

til kontanter.

Aalbor

ber og januar

lder i decem

tilbudet gæ

måned.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Preben Abildgaard

Henrik Fuglsang Nørgaard

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Håndværkere Udskiftning af termoruder Alt glarmesterarbejde udføres Forsikringsskader

Langholt El-service

El-arbejde af enhver art udføres, såvel reparationer som ny-installationer. Tilbud gives uden forbindende.

v/ Per Nielsen Aut. El-installatør

Horsensvej 4, Langholt 9310 Vodskov

Tlf. 98 25 75 77

Rubrik annoncer

98 29 33 22

GLARMESTERFIRMAET

Hierzmann Tømrer & Snedker

Hans Bilgaards Eftf. Aps Luneborgvej 27 9382 Tylstrup

TømReR- og bygningssnedkeRi Aps · Telefon 98 29 39 77

Tlf. 98 25 75 76 Mobil 40 27 75 76

induer

Energiv

98 26 14 28 - 40 54 14 28

Kvalitet til tiden - ring 98 29 31 10

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

VVS Installatøren er på vej...

Tylstrup VVS

ApS

Nyt og reparationer Indretning af badeværelser Forsikringsskader Hovedentrepriser Kloakarbejde Blikkenslagerarbejde

VVS

Aut. VVS-installatør & kloakmester LEO NIELSEN

Installatøren

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Kirkevej 22 ● 9310 Vodskov ● Tlf. 98 29 31 10 ● Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk ● e-mail: vvs@vvsinst.dk

Vodskov Avis

Side 20

Ugens tv OnsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Søren Ryge præsenterer 12.40 Eftermiddagsprogram. 15.10 Flodens børn 16.00 Børne TV 17.00 Rockford 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Lægeambulancen 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 DR1 Dokumentaren: Hundekirkegården 21.00 TV Avisen med Sporten 21.30 Homeland - Nationens sikkerhed 22.25 Taggart: Lejemorderen 23.15 Onsdags Lotto 23.25 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 14.00 Eftermiddagsprogram. 17.55 Videnskabens historie 18.45 Fuglenes ø 19.00 Universets gåder 20.00 Krysters Kartel 20.30 Helt hysterisk 21.00 Da protestsange havde vinger 21.50 På sporet af dronningerne 22.30 Deadline 23.00 DR2 Global 23.50 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.05 The Good Wife 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Liebhaverne 20.35 Undercover Boss 21.25 Dagens mand 22.00 Nyhedsblok 22.30 Dags Dato 23.20 Blue Bloods 00.10 White Collar 00.55 Natfjernsyn

tORsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Skattejægerne 12.40 Eftermiddagsprogram. 15.10 Flodens børn 16.00 Børne TV 17.00 Rockford 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Price og Blomsterberg 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Sporløs 20.30 Bag Facaden: Netsvindlernes paradis 21.00 TV Avisen med Sporten 21.30 Downton Abbey. 2 afsnit 23.25 Ved du hvem du er? - Stephen Fry 00.25 Rockford DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 13.35 Eftermiddagsprogram. 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Videnskabens historie 18.45 Sort sol 18.55 Universets gåder 19.55 Lykkelig/Ulykkelig 20.50 Sagen genåbnet 22.30 Deadline 23.00 Narret til tilståelse? Canadisk dokumentar 23.55 The Daily Show 00.15 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.05 The Good Wife 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Ultimatum 20.50 Korrespondenterne 21.25 CHP Lufthavnen 22.00 Nyhedsblok 22.30 Dags Dato 23.20 Blue Bloods 00.10 White Collar 01.00 Et umage par 01.25 Natfjernsyn

FReDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Lægeambulancen 12.40 Eftermiddagsprogram. 15.10 Downton Abbey 16.00 Børne TV 17.00 Rockford 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Hammerslag 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Disney sjov 20.00 X Factor 21.00 TV Avisen 21.30 16 Blocks. Amr. actionthriller fra 2006 23.05 Hollywood Homicide DR2 08.00 Morgenandagten på DR2 14.00 Eftermiddagsprogram. 16.05 Kommissær Wycliffe. Engelsk krimiserie 17.00 Deadline 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Videnskabens historie 18.45 The Daily Show 19.10 De sidste 10 års opdagelser 20.00 Sherlock Holmes 20.50 Tusind tønder land 22.30 Deadline 23.00 The Wicker Man 00.35 The Daily Show TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.05 The Good Wife 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Olsen-banden på sporet. Dansk folkekomedie fra 1975 21.50 Stealth. Amr. actionfilm fra 2005 23.55 The Night Listener 01.25 The Defenders 02.15 Et umage par 02.40 Natfjernsyn

LØRDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.40 Troldspejlet 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Ved du hvem du er? Matthew Broderick 12.55 Spise med Price ”Nytårskuren” 13.40 Hercule Poirot 15.10 Price og Blomsterberg 15.40 X Factor. 2 afsnit 17.40 Før søndagen 17.50 Sporløs 18.20 Held og Lotto 18.30 TV Avisen med Vejret og Sporten 19.10 De kære dyrebørn 20.00 Sport 2011, direkte 21.45 The Medallion. Hongkongkinesisk-amr. actionkomedie 23.10 First Blood 00.40 8mm. Amr. thriller DR2 08.05 Morgendagten på DR2 13.25 Nyheder fra Grønland 13.55 Danskernes Akadami 15.55 Dokumania: Wall Street indefra 17.40 Auto Focus 19.20 På sporet af dronningerne - 600 års Danmarkshistorie 20.00 DR2 Tema 22.30 Deadline 22.55 Midnight Express. Engelsk/amerikansk drama 00.50 Genesis - i morderens sind TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 13.10 Ultimatum 14.00 Håndbold: Pokalfinale (k) 16.00 Håndbold: Danmark Polen 18.00 Nyhedsblok 18.20 Verdens bedste Caroline 18.50 Nyhedsblok 19.45 LørdagsSporten 20.00 Voice - Danmarks største stemme 21.00 The Nanny Diaries. Amr. komedie-drama 22.45 Fracture. Amr. thriller 00.40 Færligt begær. Amr. thriller fra 1987 02.40 Sikke et hundeliv. Amr. Disney familiekomedie 04.20 Grænsepatruljen

3. januar 2012

sØnDAg

4. - 10. januar 2012

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 11.45 Historien om fodbolden 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Boxen 12.25 Nyt hus midt i historien 13.00 Svend 14.00 Gudstjeneste i DR Kirken 14.45 Price og Blomsterberg 15.15 Bonderøven - op mod jul 15.45 Sport 2011 17.30 Her er dit liv 18.30 TV Avisen med Sporten og Vejret 19.00 Sportsrevyen 2011 20.00 Dronning Margrethe 21.00 21 Søndag 21.40 Sporten 21.50 Clement Søndag 22.30 Torpedo 23.15 Det stærke køn DR2 12.35 DR Klassisk 13.35 Danskerne Akadami: De livreddende celler 15.35 Vinden og løven 17.30 DR2 Tema 20.00 Arthur og Folkets supermarked 20.45 Rejsen til Antarktis 21.00 De danske druer 21.30 Mad fra River Cottage 22.20 Mad fra River Cottage muslinger 22.30 Deadline 23.00 Eksperiment 23.30 Natfjernsyn TV2 05.30 Morgen TV - mest for børn 09.00 Nyhederne med Weekend Weekend 13.05 Årgang 0 for begyndere 13.55 Voice - Danmarks største stemme. 2 afsnit 16.00 Håndbold: Danmark Island 18.00 Nyheder og Sporten 18.10 Regionale nyheder 18.20 Korrespondenterne 18.50 Vejret 19.00 Nyhederne 19.30 Regionalprogram 20.00 Station 2 Politirapporten 20.30 Razzia - SKAT rykker ud 21.00 Nat på museet 2. Amr. film fra 2009 22.45 Anders Matthesen: Vender tilbage 00.45 Station 2 Special 01.30 Læger i dødszonen 02.25 Natfjernsyn

MAnDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 Aftenshowet 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 21 Søndag 12.50 Eftermiddagsprogram. 15.10 Flodens børn 16.00 Børne TV 17.00 Rockford 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Søren Ryge præsenterer 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Livets planet 20.50 Bagom Livets planet 21.00 TV Avisen med Horisont og Sporten 22.00 Kriminalkommissær Foyle 23.35 Natfjernsyn DR2 08.00 Morgenmandagten på DR2 14.00 Danskernes Akademi 16.10 Kommissær Wycliffe 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Videnskabens historie 18.45 The Daily Show 19.10 Klimakrigen 20.00 TV!TV!TV! 20.30 Napola. Tysk drama 22.30 Deadline 23.00 Shipman - lægen der myrdede sine patienter 23.45 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 The Good Wife 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210. Amr. ungdomserie 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ morgen Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 De bortførte børn 20.50 Station 2 Special 21.40 Station 2 Patrulje 22.00 Nyhedsblok 22.30 Dags Dato 23.20 Blue Bloods 00.10 Natfjernsyn

tIRsDAg

DR1 06.00 Morgen TV - mest for børn 08.30 This i Hollywood 09.30 Formiddagsprogram. 12.00 DR Update - nyheder og vejr 12.10 Horisont 12.35 Eftermiddagsprogram. 15.10 Flodens børn 16.05 Børne TV 17.00 Rockford 17.50 DR Update - nyheder og vejr 18.00 Skattejægerne 18.30 TV Avisen med Sporten 19.05 Aftenshowet 20.00 Hammerslag 20.30 Price og Blomsterberg 21.00 TV Avisen med Kontant og Sporten 22.00 Johan Falk 23.45 Uopklarede mord 00.15 Rockford DR2 08.00 Morgenmandagten på DR2 14.00 Danskernes Akademi 16.10 Kommissær Wycliffe 17.00 Deadline 17.00 17.30 P1 Debat på DR2 17.55 Ethel Rosenbergs sidste dans 18.45 The Daily Show 19.10 Klimakrigen 20.00 Eksperimentet 20.30 Naturen koster kassen 20.50 Dokumania 22.30 Deadline 23.00 Natfjernsyn TV2 05.00 Morgen TV - mest for børn 06.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 06.30 Go’ morgen Danmark 11.10 The Good Wife 12.00 Nyhederne, Sporten og Vejret 12.20 Eftermiddagsprogram. 16.00 Nyhedsblok 16.15 Beverly Hills 90210 17.05 Venner. 2 afsnit 18.00 Nyhedsblok 18.20 Go’ aften Danmark 18.50 Nyhedsblok 20.00 Årgang 0 - år 12 20.50 Ung med de gamle 21.25 Alarm 112 22.00 Nyhedsblok 22.30 Dags Dato 23.20 Blue Bloods 00.10 White Collar 01.00 Natfjernsyn

Ingen metal til Vodskov’s Vodskov’s U12drenge A U10 piger i julestævne fik guld ved julestævne n SPORT: Det var 10 friske og veloplagte piger der tidligt drog af sted onsdag den 28. december til julestævne i Øster Brønderslev. 4 kampe af 30 minutter ventede og juleferie eller ej - håndbold trak mere end den varme dyne. Det var da også Vodskovs piger, der var klart de mest oplagte i den første kamp, hvor Vodskov vandt 9-5. Der blev spillet rigtig flot spil, og en hurtig føring blev holdt resten af kampen.

I forsvaret var der lukket og pigerne fra Vrå/Børglum skulle virkelig slide sig igennem, for at komme til skud. Alt i alt en rigtig god kamp af Vodskov pigerne, der da også var tydeligt glade og stolte over en flot indsats. Julestævnets anden kamp var imod Ø. Brønderslev og selv om Vodskov var foran hele kampen glippede det lige til sidst og Vodskov tabte desværre 4-5. Men mest vigtige ved denne kamp var, at der virkelig

Vodskovs U10 piger der måtte tage hjem fra julestævnet uden medaljer.

blev kæmpet bravt, og igen må man sige, at Vodskov havde et fantastisk forsvar. Desværre havde holdet problemer med Ø. Brønderslevs målmænd, for bolden ville bare ikke ind. I den tredje kamp mødte Vodskov pigerne et virkelig velspillet Hellum hold og tabte desværre 3-11. Det er ingen skam at tabe til et bedre hold, og Hellum havde mange gode langskytter. Alligevel kæmpede alle pigerne en vis del ud af bukserne, og dejligt at se at de to mest rutinerede spiller Laura og Anne Laura igen gik ind og tog ansvar og prøvede forskellige kombinationer. Pigerne gav på intet tidspunkt op. Fjerde og sidste kamp blev spillet mod HK 89 Båndbyerne, og det blev en meget lige og velspillet kamp. Desværre trak HK det længste strå og vandt kampen. Utroligt hvordan pigerne kunne blive ved med at finde overskud til at kæmpe for en sejr. Resultatet af kampen blev 8-5 til HK 89 Båndbyerne.

n SPORT: Onsdag den 28. december blev en god dag for Vodskov’s U12drenge A hold. Ved DGIs julestævne i Vrå, ventede der dem en lang dag med 4 kampe. Første kamp blev spillet mod Vadum IF, som før har slået Vodskov 2 gange i denne sæson. Denne gang blev det dog til en vodskovsejr på 12-8, hvilket gav holdet en god start på dagen. De gode takter fortsatte i den næste kamp mod Brønderslev, som blev vun-

det sikkert. Også Skibsby/ Højene IF løb ind i et stort nederlag mod Vodskov i deres 3. kamp. Den sidste kamp blev en gruppefinale mellem HK 89 Båndbyerne og Vodskovs drenge. Vodskov startede fint, men blev hurtigt overløbet af en flok tændte HK 89 spillere. Da Vodskov er bagud med 5-11 vender skuden og et par hurtige mål giver vodskovdrengene en masse selvtillid, og pludselig er

Vodskovs dygtige og stærke gulddrenge, U12 A.

stillingen 11-11. Kampen ender 12-12 og Vodskov vinder turneringen på en samlet bedre målscorer. Følgende spillere var med: Rasmus Øllgaard, Christian Nielsen. Jacob Larsen, Jakob Thomassen, Frederik Holst, Christoffer Nielsen, Asger Bjørnager og sebastian Vestmark. Også Vodskov’s U12drenge B-hold deltog i turneringen, men måtte vende hjem uden medaljer.