Til samtlige husstande, kontorer og butikker
17. årgang - Nr. 7
Tirsdag 13. februar 2018
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
24 nye seniorboliger på vej i Sulsted Boligselskabet Nordjylland forventer byggestart i september SULSTED: Boligselskabet Nordjylland vil opføre 24 nye senior-lejeboliger i Sulsted på et areal vest for andelsboligerne på Toftegårdsvej. Hele projektet blev præsenteret på Sulsted Samråds årsmøde tirsdag aften. Boligselskabets tekniske chef Torben Fisker forventer, at byggeriet kan indledes til september, når alle
de kommunale godkendelser er på plads. Boligerne vil da stå klar omkring sommerferien 2019. - Boligerne henvender sig især til borgere i 60 – 65 års alderen. Det er boliger, man kan blive boende i længst muligt. Derfor bliver der gode adgangsforhold, hvis beboerne på et tidspunkt får brug for en rollator eller en trehjulet el-scooter. Samtidigt vil jeg dog godt
understrege, at der ikke er tale om plejeboliger, sagde Torben Fisker. Ved hver enkelt hus bliver der gode parkeringsforhold – med mulighed for at opføre en carport og et redskabsrum. Projektet er med sine 24 boliger for lille til at få et fælleshus. I stedet anlægges der attraktive udendørs fællesfaciliteter, hvor beboerne kan dyrke sociale
aktiviteter. Projektet, der omfatter 17 treværelses lejligheder og 7 toværelses, opfylder ønsket om at skabe mere cirkulation i Sulsteds boligmarked. I Sulsted er der flere – især ældre - borgere, der ønsker at sælge nuværende store boliger og flytte i noget mindre. Geografisk er der i dag kun to nærliggende mulig-
heder: At flytte til Tylstrup eller Vestbjerg. Derfor bliver mange boende i deres nuværende hus, fordi ikke ønsker at flytte fra Sulsted. Teknisk chef Torben Fisker opfordrede til, at interesserede allerede nu skriver sig op på en venteliste ved at kontakte Nordjyllands Boligselskabt på tlf. 98 92 63 33. - Der er tale om en prioriteret venteliste, således at den målgruppe, som seniorboligerne henvender sig til får fortrinsret. Bliver der herefter ledige boliger, kan også andre komme i betragtning.
Sådan kommer de nye seniorboliger i Sulsted til at se ud.(Tegning: Arkitektfirmaet Kjær & Richter)
A la Carte
Hver torsdag, fredag og lørdag kl. 17–20 på kroen Moules Frites
Hvidvinsdampede blåmuslinger i cremet suppe. Hertil pommes frites
Som forret: 68,- · Som hovedret: 175,-
UDSALG
Anderilette · Med frisk salat og syltede brombær .... 78,Luksus stjerneskud
Lille: 89,- · Mellem: 109,- · Stor: 129,Steak af oksefilet
Hertil hjemmelavede pommes frites, grønt saute og steaksauce
Kr. 195,-
Krondyrfilet · Hertil Pommes Anna, svampesauce, ærtepuré, saute af shiitakesvampe og ristede nødder 215,-
MULIGE TILKØB: Grøn salat: 22,- · Pommes frites: 15,___________
Kanel/orange fraglite · Med appelsinsirup og marineret frugt .... 82,Geteau Marcel · Chokoladekage med stor smag. Hertil citronsorbet, frugtcoulis og frisk frugt .... 78,Vodskov Kros hjemmelavede is
Med makroner og chokolade. Hertil frugt og chokoladesauce .... 52,-
L S
Støt op det Tylstrup vi stadig har Side 13 Samrådsmøde:
Meget taler for et trinbræt i Sulsted Side 9-12
FORÅRETS FESTER
Vores Hr. Valen�n
har fødselsdag d. 14. februar
p S 8 t g U 7o uge
Kig ind og prøv
Derfor giver han en rose �l dem
som får bilen synet denne dag
Gør en god handel
RING PÅ 98 29 30 72 FOR BOOKING AF BORD Se også Gourme vores t inde i a Menu visen
Smedepladsen 3 · 9310 Vodskov · vodskovkro.dk
Nu tidligere købmandspar:
t r U
___________
Pandestegte rødspættefilleter, håndpillede rejer, varmrøget laks, friske asparges, caviar og dressing. Serveres på sprødstegt brød
Side 3
Vodskovvej 25 D 9310
Følfodvej 3 Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk
Vodskov Avis
SIDE 2
13. FEBRUAR 2018
Bekendtgørelser âœ? Min mand, vores alle sammens “papâ€?
Hugo Bent Nielsen f. 27. oktober 1941 er fredfyldt sovet ind den 12. februar 2018 Anny, børn, svigerbørn og børnebørn BisÌttelsen finder sted lørdag den 17. februar kl. 13.00 fra Horsens Kirke. Der er stadig ikke fundet en løsning pü parkeringsproblemerne pü Toftegürdsvej i Sulsted. Her er der kaos ved store arrangementer pü Toftegürdscentret og Sulsted Stadion.
Stadig ingen løsning pü P-problemerne pü Toftegürdsvej
Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG og respekt...
- kommer gerne i hjemmet - trĂŚffes altid pĂĽ tlf. 23 11 15 66
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
7OI
SULSTED: Der er fortsat store problemer med parkeringsforholdene pü Toftegürdsvej – foran Toftegürdscentret og videre mod
&S5
s erfaring
ĂĽr Mere end 15
klubhuset. I 2014 gjorde en ĂŚndring i FĂŚrdselsloven det ulovligt at parkere i yderrabatterne i tĂŚt bebyggede omrĂĽder
Hjertelig tak
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
til alle, der var med til at gøre Sigurd Svendsens begravelse til en minderig dag.
VED DĂ˜DSFALD
Tak for blomster, breve og besøg.
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
PĂĽ familiens vegne, Hannah
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• IlÌgning i kiste IlÌgning i kiste •• Kistepynt, ürstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, ürstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillÌg weekendtillÌg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
Begravelse: Begravelse:
BEDEMAND
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
Er din VODSKOV AVIS ikke leveret
INDEN TIRSDAG (9400: onsdag)
KL. 19 bedes du kontakte os pĂĽ 98 29 33 22.
- som eksempelvis Toftegürdsvej. Ændringen giver store problemer for fremkommeligheden pü den smalle Toftegürdsvej, hvor bilerne nu skal stü med alle fire hjul parkeret pü asfalten. Problemerne er størst, nür der er fodboldkampe og stÌvner pü det nÌrliggende Sulsted Stadion og arrangementer i Toftegürdscentret. Her forsømmer Aalborg Kommunes mere end almindeligt nidkÌre parkeringsvagter ikke den mindste anledning til at udskrive parkeringsbøder. I september 2016 fik de to rüdmÌnd Hans Henrik Henriksen (S) og Mads Duedahl (V) overrakt 327 underskrifter fra borgere i Sulsted, der var – og fortsat er - utilfredse med parkeringsmulighederne pü Toftegürdsvej.
Computer-tyveri i Sulsted SULSTED: En LenovobĂŚrbar blev udbyttet for
LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00.
Ruth RendbĂŚk Rikke Dolmer Crista Thornild Betina Rose
Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
en indbrudstyv, der søndag aften lagde vejen forbi en villa pü Alexander Kiellands Vej i Sulsted Tyven kunne se computeren gennem et vÌrelsesvindue Vinduet blev brudt op pü ukendt vis – og computeren stjület. Indbrudstyven forlod stedet gennem et sovevÌrelsesvindue.
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Pü ürsmødet i Sulsted Samrüd tirsdag aften kunne formanden Frederiksen fortÌlle, at man for et ür siden havde endnu et møde med Aalborg Kommune. Mødet endte med, at kommunen ville udarbejde et forslag. - Det forslag fik vi i juni, og det indeholdt et overslag pü 700.000 kr. for etablere 40 – 50 parkeringspladser pü Toftegürdsvej. Forslaget indeholdt dog intet om, hvordan projektet skulle finansieres. - NÌsten samtidigt skete der en mindre Ìndring i parkeringsreglerne. Kommunen lovede herefter, at de ville undersøge, hvad det ville betyde for parkeringen pü Toftegürdsvej og vende tilbage med et svar. Det er dog ikke kommet endnu, sagde Frederik Frederiksen.
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
SIDE 3
Stort rykind til Niels-Jørn Holms afskedsreception VODSKOV: Der var mere end et almindeligt stort rykind af gæster, da VVSinstallatør Niels-Jørn Holm fredag eftermiddag holdt afskedsreception i sin virksomhed Holm El & VVS. I onsdags fyldte NielsJørn Holm 65, så i virkeligheden var der også tale om en fødselsdagsreception.
Det har længe været planlagt, at Niels-Jørn Holm ville gå på ”pension” fra sin store virksomhed for i stedet at bruge tiden på Sambyg A/S og sin ejendomsvirksomhed Termo A/S. Fremover får NielsJørn Holm sammen med Jesper Nyborg fast arbejdsplads i Sambygs kon-
tor på Vodskovvej. Niller, som han kaldes blandt kolleger og venner, slipper dog ikke helt sin virksomhed på Følfodvej, hvor der er gennemført et løbende generationsskifte med sønnen Michael Holm. - Der er helt sikkert brug for mine mange års brancheerfaring, og den
Opfordring fra Tylstrups nu tidligere købmænd:
Støt op om det Tylstrup vi stadig har tilbage TYLSTRUP: Fredag lukkede Tylstrups sidste købmandsbutik Min Købmand -Tylstrup Lavpris Købmandsparret gennem 20 år, Jeanette Bækgaard og Morten Jørgensen tog den svære beslutning for tre uger siden. Der blev straks indledt et ophørsudsalg, og fredag eftermiddag var hele butikken tømt. Det er almindelig kendt, at det er mere end almindeligt svært at drive købmandsbutik i dag. Indtil for et par år siden drev parret også en købmandsbutik i Flauenskjold, som Morten tog sig af, mens Jeanette stod for den daglige drift af købmandsbutik i Tylstrup.
Morten vender hjem Jeanette havde i nogen tid haft lyst til nye udfordringer. Det ønske blev opfyldt. Hun søgte og fik stillingen som inspektør i Tylstrup Hallen. Dermed var vejen banet for, at købmandsforretningen i Flauenskjold kunne sælges og drives videre af en kreds af byens borgere. Morten kunne ”vende hjem” og spare de daglige ture til og fra Flauenskjold og fuldt ud koncentrere sig om butikken i Tylstrup – og assisteret af Jeanette, når hun ikke havde arbejdsopgaver i hallen.
tere at være købmand. - For mig har det været en livsstil, og så skeler du ikke til klokken. Jeg har altid været glad for at være købmand, servicere og få en hyggesnak med vore kunder. Jeg har aldrig klaget, siger Morten Jørgensen.
Kunne matche discountpriserne Med undtagelse af nogle måneder sidste år, har der aldrig været røde tal på bundlinjen. De seneste måneder er det endda gået ganske godt. - Det er ikke nogen hemmelighed at årsagen til, at vi lukker butikken, er, at der er for få kunder. Mange af Tylstrups borgere kører nemlig til Brønderslev for at handle ind i discountbutikkerne. Og det er lidt uforståeligt, for vi har sagtens kunne matche discountpriserne, tilføjer Jeannette Bækgaard. Hun nævner som eksempel, at mange af de kendte varemærker, der sælges i discountbutikkerne har mindre indhold end dem, der sælges i en købmandsforretning. Et eksempel er Kims chips, der leverer mindre poser til nogle af discountbutikkerne. - Jo, det har været trælst at skulle konkurrere på de vilkår, når kunderne får mindst lige så meget ud af pengene, hvis de havde
Fra tidlig morgen til sen aften At drive købmandsbutik er langt fra et almindeligt 37 timers-job. Arbejdstiden er fra tidlig morgen til sen aften. Alle ugens dage. Liberaliseringen af lukkeloven med endnu flere timers åbningstid i butikken, har ikke gjort det let-
Højtryksspuling
handlet deres dagligvarer i Tylstrup. Tilmed havde de sparet både tid, udgifter til benzin og være med til at sikre, at der fortsat er butikker i den by, hvor de bor.
Ved godt mod - Det siger sig selv, at vi er mere end almindeligt kede af at skulle lukke den købmandsbutik, vi har drevet i Tylstrup i 20 år. Men vi er også ved at godt mod. Ingen er syge, og ingen er døde, smiler det nu tidligere købmandspar.
giver jeg gerne videre. Og så har han et godt øje til en sød pige på kontoret. Det er Bente, som han har fulgtes med på arbejde i 44 år. Bente og Niels-Jørn Holm havde en travl fredag eftermiddag med at modtage et stort antal gæster.
- Morten er allerede igang med et nyt job , og jeg har min gode stilling som inspektør i Tylstrup Hallen. Vi bliver boende på førstesalen, mens forretningslokalerne er sat til leje. Der har allerede meldt sig flere interesserede, men der komme næppe en ny dagligvarebutik i lokalerne, tilføjer Jeannette Bækgaard.
byens samråd og erhvervsforeningen. Det er bl.a. den vigtige kontakt til Aalborg Kommune og at skrive ansøgninger, så nogle af Tylstrups ønsker kan gå i opfyldelse. Jeannette Bækgaard har desuden været den udfarende og samlende kraft omkring Tylstrups Open by Night-arrangementer.
Ildsjæle for Tylstrups ve og vel
Tid til andre interesser
Både Jeanette og Morten er engagerede ildsjæle. Begges hjerter har banket stærkt og varmt for byens Tylstrups ve og vel. Morten har gennem flere år været arbejdende formand for Tylstrup Marked, mens Jeanette har varetaget adskillige opgaver for
nu skal være mere bedre tid til de interesser, vi ikke hidtil har kunnet dyrke. Vi har brug for at sunde os. Nu er vi ikke længere selvstændigt erhvervsdrivende i Tylstrup.
Pas godt på det, der er i Tystrup - Derfor er det nok også nu, at andre aktive og idérige borgere, der vil gøre en indsats for deres by, begynder at melde sig, tilføjer Jeannette Bækgaard. - Vi er selvfølgelig kede af det. De seneste år er der lukket flere butikker i Tylstrup. Derfor vil vi opfordre alle byens borgere til at bakke endnu stærkere op, om de butikker og virksomheder, vi stadig har tilbage i Tylstrup. Ellers ender det helt galt, slutter Jeanette Bækgaard og Morten Jørgensen.
50%
- Vi har brugt en del af den sidste tid på at sunde os og drøfte fremtiden. Morten får nu en 37 timers arbejdsuge, men han arbejder ikke længere i Tylstrup og kan på samme måde ikke løbe til og fra. - Derfor har han lovet, at han bliver på formandsposten, i hvert fald indtil dette års marked er overstået. Derefter må vi så se……. - Vi har også talt om, at der
50
%
på sko, tøj og tasker
fra 14.–21. februar Åben alle hverdage kl. 13 – 17
Vodskov Genbrug · Følfodvej 27 Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Morten Jørgensen og Jeanette Bækgaard har lukket deres købmandsbutik. Nu gælder det for Tylstrups borgere om at bakke op om de butikker, byen har tilbage.
Kære Naboer Så kommer foråret og dermed tiden til at få bragt vores husdyrgødning ud på markerne fra adresserne Stidsholtvej 30 og Luneborgvej 201. Vi vil forsøge at gøre det så skånsomt for vores omgivelser som vejret tillader det, og vi håber på jeres forståelse herfor. Hvis der skal være festlige sammenkomster i området, er I velkommen til at kontakte os på nedenstående telefonnumre og vi vil forsøge at tage videst mulig hensyn hertil. Tlf. 26 25 23 68 eller 60 94 08 07. Venlig hilsen Helle og Søren
Så ring i dag til:
Tlf. 2083 0226
www.tomrermestermortenthomsen.dk
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Vodskov Avis
SIDE 4
Smørrebrød 6 stk. uspecificeret Pr. pk.
130,-
kUN FreDAG
Fyldt svinemørbrad eller marineret kyllingebryst med flødekartofler Pr. pk.
BetjeNt SlAGter FreDAG kl. 9,00-17,30
65,-
200 gr.
Premium Xl rib-eye
ør og Super m mag s lækker
165,-
kalve wienerschnitzler
6 stk. / ca. 750 gr.
Pr. stk.
Pr. ½ kg.
125,-
Paneret kalkunschnitzler
300 gr
krogmodnet entrecote eller rib-eye
Pr. stk.
99,-
45,65,-
Vægt op til 1700 gr.
Pr. stk.
Pr. stk.
r
Okseculotter
4 stk. / 750-800 gr.
Premium entrecote
ø Super m
13. FEBRUAR 2018
Slagtermester Claus Hovaldt
Slagterens menu to go 2 møre medaljoner m. bacon 1 bk flødekartofler 1 bowler salat 1 stenovnsbagt flutes Dessert: 2 Chokolade muffins
Pr. stk.
29
95
Oksekød i tern, strimler, benløse fugle eller roastbeef 800 gr.
Frisk hakket oksekød max 10 % fedt. Pr. ½ kg 40,00
kUN FreDAG
tA’ 2 kG.
Samlet pris
Pr. pk.
130,-
120,-
75,-
Tilbud gælder fra tirsdag den 13. til og med lørdag den 17. februar.
SuperBrugsen Vodskov Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–20
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
Spangsberg flødeboller
SIDE 5
aalborg Snaps
Becel Flydende
Pr. stk.
20,SPar 9,95
Danske Tulipaner
Pr. flaske
Pr. flaske
79,-
8
95
aqua D’or
Änglamark Papir
Vand med smag
Toilet / køkken Pr. pk.
1 ltr.
Pr. bundt
20,-
5
95
55,-
+ pant
SPar 14,95
kOm TOrSDaG OG SLÅ meD TerNINGer Vi giver den rabat, terningerne viser på dit samlede køb SLÅR DU 2 X 1’ERE FÅR DU 10% RABAT PÅ DIT KØB 2 X 2’ERE GIVER 20% RABAT PÅ DIT KØB Uddeler Bjarke mikkelsen
OG OP TIL 2 X 6’ERE GIVER 60% RABAT PÅ DIT INDKØB.
3 SkarPe FreDaGSTILBUD
kærgården
Brunsviger med flødeskum
200 gr.
Pr. stk.
10,-
GÆLDER IKKE TOBAK, SPIL OG BAGER
max 5 pr. kunde SPar 9,50
6 fl. Spier Signature
Pr. stk.
6 flasker
25,-
199,-
Tilbud gælder fra tirsdag den 13. til og med lørdag den 17. februar.
SuperBrugsen Vodskov Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–20
Sidste chance inden prisstigning pga. dårlig høst Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Hver fredag, lørdag & søndag: Bland selv slik Pr. 100 gram.
7,95
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 6
13. FEBRUAR 2018
Arrangementer
35.000 Spar Nordfond-kroner til Grindsted Hammers Floorball GRINDSTED: Floorball er blevet en populær sport. Efter bare to år tæller den nye klub Grindsted Hammers nu omkring 40 medlemmer. - Og vi forventer en stigning i antallet af spillere. Vi satser bl.a. på at lave hold for børn, fortæller Lars Knobloch fra klubben, der er en afdeling under Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening. Søndag var der Floorball-stævne i Grindsted Hallen, hvori der udover værtsklubben deltog to hold fra AaB samt et hold fra Trekroner og ét fra Haubro. Under stævnet var der
indlagt en pause, hvor der var besøg af afdelingsdirektør Steen BækgaardSørensen, Spar Nord Vodskov og bankrådsmedlem Arne Nielsen, der på vegne af Spar Nord-fonden overrakte en check på 35.000 kr. Pengene er allerede investeret i nye bander, der afgrænser den bane, der spilles på. Floorball er en holdsport i hockeyfamilien med 5 markspillere og en målmand på hvert hold. Der spilles med stave og plastikbold med huller på en indendørsbane med 50 cm høje bander. Kampe spilles i tre perioder af 20 minutter.
Skolebørn fra Gandrup besøgte Vodskov Genbrug
Centerrådet på aktivitetscentret GAVLEN, Tylstrup GENERALFORSAMLING
VODSKOV: Torsdag havde Vodskov Genbrugsbutik på Følfodvej besøg af en 1. klasse fra Gandrup Skole, hvor eleverne havde ”Bæredygtighed” på dagens skoleskema. Eleverne skulle lære om bæredygtighed. I en genbrugsbutik rækker pengene langt. Derfor
Torsdag den 8. marts 2018, kl. 13.30. Dagsorden iflg. vedtægterne Tylstrup Aktivitetscenter er vært ved kaffe og brød. Herefter er der banko. 3 gratis plader (10 spil). Evt. forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.
blev der gjort mange gode køb i butikken. Hos Vodskov Genbrug var man glade for børnenes besøg: - Det er dejligt at have tilfredse kunder. Pengene, der kom ind rækker langt i de projekter, som Hammer Y’s Men’s Club støtter i den tredje verden.
Centerrådet, aktivitetscenteret GAVLEN, Tylstrup
Vestbjerg Vandværk afholder ordinær
Generalforsamling Tirsdag den 27. februar kl. 19.00 i VIF’s Tennis og Petanque Klubhus Mejlstedvej 21 Dagsorden: 1. Valg af dirigent 2. Formandens beretning 3. Fremlæggelse af regnskab 4. Orientering om Hammer Bakker Vandforsyningsselskab 5. Valg 6. Eventuelt
INDKALDELSE TIL
ORDINÆR GENERALFORSAMLING I VODSKOV HÅNDBOLD DEN 26. FEBRUAR 2018 KL. 19.00 I KLUBBENS LOKALER I KÆLDEREN I VKI Dagsorden ifølge vedtægterne VODSKOV HÅNDBOLDS BESTYRELSE
VAC – Vestbjerg Aktivitets Center
Bestyrelsen for Vestbjerg Vandværk
GENERALFORSAMLING Torsdag den 1. marts kl. 11.00
Info! Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing, Stae Stae og og Bouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
i VAC’s lokaler, Jørgen Steins Vej 7, Vestbjerg
• •• •• • • •• •
Dagsorden iflg. lovene.
Tylstrup
Nyheder, arrangementer og annoncer kan også læses on-line
Sulsted
Grindsted
Vestbjerg Bouet
Uggerhalne
Vodskov Langholt Stae
www.vodskovavis.dk - uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet
Vester Hassing
Forslag skal være Centerrådet i hænde senest 22. februar. Efter generalforsamlingen er VAC vært ved en let frokost. Tilmelding til frokost senest torsdag, den 22. februar. Centerrådet
TofTegårdscenTreT i sulsTed
generalforsamling Mandag den 5. marts kl. 14.00
Dagsorden ifølge lovene. Forslag skal være centerrådet i hænde senest mandag den 26. februar. Centerrådet er vært ved kaffe og lagkage.
sulsTed cenTerråd
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
Nogle af de unge fra Ung Aalborg, der tidligt onsdag morgen rejser til Uganda. Bagerst de to lærere Karin Keller Albrechtsen og Gorm Skak Mikkelsen, der også skal med. Bag dem en del af den bagage, fyldt med gode ting og sager, som de unge skal have med .
Unge fra Vestbjerg, Vodskov og Sulsted på vej til Uganda UGANDA: Tidligt onsdag morgen rejser 18 unge i alderen fra 13-15 år fra Ung Aalborg (Aalborg Ungdomsskole) på et ti dage langt ophold i Uganda. De unge, der til dagligt går i i skole i Vodskov, Vestbjerg og Sulsted, har
gennem længere tid arbejdet med projektet ”Global Youth Uganda 2018”. Trods sine naturressourcer er Uganda et af verdens fattigste lande. Af de godt 31 millioner bor de 80 % i små landsbysamfund. 31 % lever under
FN’s fattigdomsgrænse, der er på 1 US $ om dagen, og omkring 80 % af har ingen elektricitet. Derfor medbringer de unge danskere bl.a. et stort antal solcellelamper, som er en mere sikker og miljøvenlig lyskilde, end de
brandfarlige og usunde petroleumslamper, uganderne bruger til at skaffe sig lys i de mørke timer. Dermed kan børnene fremover også læse lektier, og forældrene lave mad og andre huslige gøremål, selvom mørket er faldet på.
Rema 1000 indgår sponsoraftale med Hammer Bakker Runners VODSKOV: Vodskov lokale løbeklub, Hammer Bakker Runners – HBR - har indgået en sponsorog samarbejdsaftale med Rema 1000 i Vodskov. Købmand Peter Nicolajsen har ønsket at støtte og fremme motionsløb i Vodskov. - Samarbejdet vil profilere Rema 1000 og HBR i og omkring Vodskov i form af arrangerede løb, hvor depotvarer sponsoreres af Rema 1000. På den måde kan løbernes egenbetaling holdes nede, forklarer formanden Bo Stilling. Tidligere har HBR bl.a. arrangeret Danmarks Hurtigste Maraton fra VKI, Vintersolhvervsløb og Trailløb i Hammer Bakker. Det er alle løb med stort fremmøde af løbere fra nær og fjern. I de foregående år har der været et tæt og frugtbart samarbejde med Kvickly Nørresundby, hvor der med succes har været arrangeret Kvicly Änglamark Maraton. Af øvrige sponsorer støt-
tes HBR ligeledes af Spar Nord Bank i Vodskov, Sportigan i Hjallerup samt Saferoad. En lokal forankret samarbejdsaftale vil også give Rema 1000 mere synlighed i gadebilledet. - Fremover vil Hammer Bakker Runners sætte mere fokus på at være aktive med nogle af vore aktiviteter omkring Rema 1000. Fremover vil det årlige vintersolhvervsløb i december starte med fakkeltænding hos Rema 1000, tilføjer Bo Stilling.
SIDE 7 De danske unge medbringer også 65 iPads og skal derfor lave workshops, hvor de skal undervise både lærere og elever i det basale: - Hvordan en iPad bruges, og hvordan man kan finde forskellige oplysninger på nettet? - Her skal vi naturligvis træde meget varsomt, for i det ugandiske skolesystem er man vant til megen udenadslære, siger Karin Keller Albrechtsen fra Ung Aalborg. De unge medbringer også et stort antal vandfiltre, for rent vand er en mangelvare i Uganda. Det er de unge selv, der gennem forskellige projekter, bl.a. ved at skaffe sig sponsorater fra forskellige virksomheder, sælge donationsbeviser (2 solcellelamper til en værdi af 100 kr.), holde juletræsfest og andre aktiviteter - har tilvejebragt de ting, de tager med til børnene og de unge i Uganda. Det gælder også en større samling ting, som f.eks. fodbolde og andet brugt – men brugbart sportsudstyr, som kan gøre god gavn i et land, hvor ingen praktisk taget har noget. Alle tingene er omhyggeligt pakket. Alle, der deltager i turen til Uganda, kan således medbringe 23
kg bagage. Med til historien hører også, at de unge har lavet en lille film om deres Uganda projekt til Spar Nordfondens ”10 til Forskel” konkurrence. Her vandt de 10.000 kr. Under turen skal de unge nordjyder bl.a. besøge Street Care of Uganda (center for gadebørn), landsbyerne Zirobwe, Kabira og Nsanvu, hvor de skal uddele solcellelamper og vandfilte – og kostskolen Mukono Boarding School, som man har haft kontakt med i flere år. Sidstnævnte sted skal eleverne fra Nordjylland bl.a. overnatte i skolens sovesale i tre nætter. Det skal nævnes, at eleverne selv af egen lomme betaler turen til Uganda.
Annoncér i Vodskov Avis Denne plads kan blive din for 223,+ moms 98 29 33 22
BANKOSPIL
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
STANDERHEJSNING for ungdomsspillere lørdag den 3. marts
Kl. 10.00: Mødes U5 til U9 (årgang 2009-2013) til en let gang træning. Kl. 11.00: Mødes U10 til U14 (årgang 2004-2008) til en let gang træning. Købmand Peter Nicolajsen, Rema 1000 i Vodskov har indgået sponsoraftale med Hammer Bakker Runners, her repræsenteret af løbeklubbens formand Bo Stilling.
Kino Hjallerup
Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Tirsdag 13. kl. 19.30
Ons. 14. - søn. 18. kl. 19.30 Lørdag 17. kun kl. 16.15
Lør. 17. - søn. 18. kl. 14.00 Man. 19. - tor. 22. kl. 16.15
Opera-pris: 100 kr.
Billetpris: 80 kr.
Billetpris: 70 kr.
Alle spillere inviteres til en let anretning efter træningen.
www.vodskovfodbold.dk
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Mandag 19. - tordag 22. kl. 11.30 + 14.00 Fre. 23. - søn. 25. kl. 16.15 Billetpris: 70 kr.
Mandag 19. - søndag 25. kl. 19.30 Billetpris: 75 kr.
Vodskov Avis
SIDE 8
13. FEBRUAR 2018
Kirke og kultur
Sulsted markerede Kyndelmisse med fakkeloptog SULSTED:: Mandag aften markeredes Kyndelmisse – eller Midvinter med et omkring 50 mands stort fakkeloptog gennem dele af Sulsted by. Optoget startede og sluttede traditionen tro ved Sulsted Sognegård, hvor faklerne kastedes i et bål i præstegårdshaven. Kyndelmisse, der er synonym med ordet Lysmesse, falder altid den 2. februar, nøjagtigt 40 dage efter jul. Kyndelmisse kaldes også Midvinter - altså det tidspunkt på året, hvor vi er nået halvvejs gennem vinteren.
Ved Kyndelmisse skulle bonden helst have halvdelen af foderet tilbage til sine dyr, der først kunne komme på græs i maj. I gammel tid blev Kyndelmisse fejret med en række ”Kjørmes-gilder”, hvor der blev spist suppe, pandekager og stuvet hvidkål med flæsk eller pølse. Selvfølgelig skyllet ned med øl og brændevin i rigelige mængder. Ved kyndelmisse-fejringen i Sulsted gik det dog mere disciplineret til end i forne tider. I Sognegården var menighedsrådet vært ved kakao og hjemmebagte boller.
Omkring 50 børn og voksne deltog i sidste mandags kyndelmisseoptog i Sulsted. Optoget havde et trommekorps i spidsen.
Gudstjenester Søndag den 18. februar Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Hammer Kirke Kl. 9.00 Daniel Høgagard Horsens Kirke Kl. 10.30 Daniel Høgagard Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Annette Grarup Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Lars Jensen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter ingen Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Jens Jacob Jensen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Hvorup Kirke ingen
Onsdag d. 21. februar Hassinghave Kl. 14.15 Hanne Eggers
Billedet er fra opførelsen ved åbent hus-arrangementet i januar.
Vodskov Skoles 6. klasser så musical på Nørresundby Gymnasium & HF NØRRESUNDBY: Mandag formiddag fik 6.A og 6B fra Vodskov Skole fri til at overvære prøverne på årets musical på Nørresundby Gymnasium. 42 gymnasieelever har gennem flere uger arbejdet med at sætte musicalen
”Uprising” op. Nogle har klaret alt omkring PR og scenografi, mens andre har stået på scenen som skuespillere, dansere og musikere. - Idéen til det hele opstod efter sidste års musical. Her var vi et par styk-
ker, der legede med tanken om, hvad næste års musical skulle handle om. Derfra gik det stærk. Idéerne blev hurtigt omsat til handling, og vi fik samlet et mindre team. - Vi har nu arbejdet med musicalen i næsten et
To år med Siriuspatruljen torsdag den 15. februar kl. 19.30 i Sognegården Rasmus Mannerup Jørgensen fortæller om to år ved slædepatruljen Sirius. Gratis entré. Kaffe kan købes.
www.vodskovkirke.dk
@vodskovkirke.dk
år. Derfor bliver det også rigtig godt, når vi præsenterer det færdige resultat, fortæller Simon Koch, der er én af musikteamets fire lærere. - I år er det en elevproduktion. Det er altså eleverne, der har løftet opgaverne i år, hvilket har givet et stærkt sammenhold. Eleverne arbejder på tværs af studieretninger: - Sproglige, naturfaglige, kunstneriske og samfundsfaglige. Og også på tværs af HF og STX. Desuden medvirker også elever fra 1., 2. og 3. G. Den første ”spæde” fremvisning skete i forbindelse med åbent hus-arrangement i januar, hvor gymnasiet blev vist frem for interesserede, kommende elever og deres forældre. Der er premiere i aften tirsdag kl. 19.30. Du kan også se musicalen i morgen onsdag.
FESTTEMA
13. FEBRUAR 2018
SIDE 9
Forårets fester
Vi gør klar til
En kro som ramme til din fest
Årets fester
Vodskov Kro, der er 120 år gammel og med nogle af de gamle dyder i behold med bl.a. festsal med lysekroner, parketgulve og værelser til gæsterne, der i øvrigt tidligere har huset kongelige gæster og lige i nærheden af den gamle station, er efter en nænsom renovering klar til at danne ramme om alle typer fester og sammenkomster - fødselsdage, konfirmationer, receptioner, begravelser,
FESTER: De fleste kan altid finde en anledning til at holde en god fest. Nogle opstår spontant. Andre fester er nøje planlagt til en bestemt dato og klokkeslæt. Der skal være noget at glæde sig til. Derfor er mange – allerede i denne lidt triste vintertid – i gang
barnedåb, foreningsmøder og ikke mindst bryllupper. Menuerne til familiens store eller mindre fester finder man selv frem til sammen med bestyrer Peter Ingvartsen og køkkenchef Michael Andreasen. Her er ingen standardløsninger. Moderne mad, fisk, skaldyr, vildt, klassiske kødretter, tapas og også den helt klassiske suppe, steg og is er alle sammen med i repertoiret. - Skal du holde konfirmation, som jo altid ligger i maj, ser vi gerne, at menuen kommer på plads allerede i januar/februar. Så er der ro på og ingen stress, som der tit er lige op til festen, siger Peter Ingvartsen. - Vi oplever, at folk kommer ind flere år i forvejen for at booke vores lokaler. Det sker også, at de kommer i sidste øjeblik. Ofte kan vi hjælpe med nogle gode løsninger. Men den bedste løsning får man, når vi er i god tid, smiler Peter Ingvartsen. Blomsterbuketterne og -dekorationerne er et kapitel for sig selv på Vodskov Kro. -De fleste af os vil gerne være omgivet af smukke blomster, når vi fester. Hvorfor skal vi kun have
Et blik på en farverig og festlig buffet fra Vodskov Kro.
flotte buketter og overdådige dekorationer på store, fine hoteller? Her vil vi også gerne være med på Vodskov Kro, og gæsterne værdsætter det, siger Cecilia Mörk, der står for den kreative indretning af kroen. Ønsker værten levende musik i forbindelse med festen, er det også en mulighed. Store navne som Lis Sørensen og Allan Olsen har tidligere optrådt ved private arrangementer på kroen.
120 år på Smedepladsen Vodskov Kro er 120 år gammel og er én af de ældste institutioner i byen. Trods de mange år har kroen kun haft fire ejere. Den stabilitet er afgørende for den nuværende ejer, Jens Rostrup. -For mig var det vigtigt, at Vodskov skulle beholde sin kro, da den i 2011 for en sjælden gangs skyld blev sat til salg. Det lå i luften, at det kunne ende med en ombygning til lejligheder, men det var næsten ikke til at bære. Som dreng har jeg oplevet, hvordan en drager i bedste ”Røde”-stil kørte kufferter fra banegården over til kroen, der både havde krostue og fin restaurant akkurat som i Matador. Den kro skulle bare leve videre, siger Jens Rostrup.
Café VKI Vi sørger for
lækker festmad ud af huset eller
lækker festmad I vores dejlIge lokaler... se menuforslag på Vkic.dk tlf. 98 29 34 66
Vodskov Kultur & Idrætscenter Vodskov Kultur & Idrætscenter
med at planlægge et bryllup, en konfirmationsfest, en rund fødselsdag, et jubilæum eller en anden festlig sammenkomst. Du kan hente lidt inspiration på disse sider. Enten du holder festen på en kro, i et festlokale, et telt i haven eller i de hjemlige stuer. God fornøjelse
Har du tænkt på ægtepagt?
Advokatfirmaet
Åse Gahner Klemmensen Luneborgvej 58, 9382 Tylstrup Åstrupvej 10, 9800 Hjørring
Tlf. 98 26 27 33
FESTTEMA
SIDE 10
Vi gør klar til
13. FEBRUAR 2018
Forårets fester
Ægtepagt - hvad er det? Tekst: Advokat Åse Gahner Klemmensen, Tylstrup
VI ER FLYTTET...
En vellykket fest kræver god og omhyggelig planlægning.
25% RABAT på nye briller i hele august
VI ER FLYTTET... I
Glæder ved køb af komplet brille, kan ikke kombineres med andre tilbud.
LLER
GA RABAT T 25% ED FLO M på K nye ST UNbriller i hele august Glæder ved ved køb køb af af komplet komplet Glæder
brille, kan ikke ikke kombineres kan kombineres Kom og besøg brille, vores flotte med andre andre tilbud. tilbud. med nye butik Vodskovvej 40 E
L LER I A ÅBNINGSFEST G MESSENYHEDER D F LOT E M Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Nye briller til forårets fester ST KU Ntil Morgenkaffe og rundstykker alle! Bestil tid til synsprøve, så er der god tid til dig!
Går man i giftetanker bør man også overveje at stifte en ægtepagt. Ved en ægtepagt aftales de vilkår, der skal gælde, hvad angår det man hver især bringer ind i ægteskabet, og som kan tages ud igen ved f.eks. skilsmisse eller den enes død. Statistisk set opløses 25 % af alle ægteskaber i øvrigt ved separation/skilsmisse indenfor de første ti år af ægteskabet.
De spørgsmål der umiddelbart er relevante er: 1. Skal arv og gave, som man hver især modtager eller har modtaget være særeje? 2. Er der erhvervsvirksomhed, herunder landbrug? Fra 1. januar 2018 er det muligt at gøre gæld, der relaterer sig til et særejeaktiv, til særeje.
Hvilken særejeform bør overvejes? Kombinationssæreje betyder, at der er særeje, hvis ægteskabet slutter med skilsmisse. Ophører ægteskabet på
grund af den enes død, så bliver længstlevendes aktiver i delingsformuen fuldstændigt særeje, mens førsteafdødes delingsformue indgår i bodelingen. Længstlevende kan så sidde i uskiftet bo med førstafdødes bodel eller kan skifte med den.
Testamente Er der behov for et testamente? Det korte svar er ja. Er man samlevende, så arver man ikke hinanden, uanset, hvor mange år man har boet sammen. Tilsvarende gælder også selv om man har børn sammen. Samlevende, der har boet sammen i mere end to år eller som har børn sammen kan testamentere 7/8 til fordel for samlever. Kun ved gruppelivsordning og livsforsikringer, gælder, at for par, der har levet sammen i mere end to år eller har børn sammen, får den efterlevende disse ordninger udbetalt udenom boet. Hvis man er gift, vil der skulle udredes en fjerdedel, hvis der ikke er testamente og der skiftes ved førsteafdødes død. Livsarvingers arv kan
begrænses til en fjerdedel af arven, dvs. 1/16. Længstlevende kan så sidde med 15/16 dele. Fordelen er også, at der ikke er nogen boafgift mellem ægtefæller. Samtidig bør der i testamentet tages højde for, hvad der skal ske, når længstlevende dør, herunder om man kan lave testamentet om efter førsteafdødes død. Arv til børn og børnebørn kan ligeledes gøres til kombinationssæreje i testamentet. Søg råd, så du får en individuel vurdering af, hvad der passer bedst ind i jeres familie hos en advokat med speciale i familie- og arveret.
Advokat Åse Gahner Klemmensen driver praksis i både Tylstrup og Hjørring.
Kom og besøg vores flotte Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov nye 40 E Telefonbutik 98 29 40 00Vodskovvej · www.baekgaardoptik.dk
Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30
ÅBNINGSFEST
Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Kom indtilogalle! få Morgenkaffe og rundstykker
forkælet dine hænder og Åben: Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30-18.00 -18.00 ·· Lørd. Lørd. 9.30 9.30-12.30 -12.30 Åben: fødder Vodskovvej 40 40 EE ·· 9310 9310 Vodskov Vodskov Vodskovvej Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon
Fransk manicure til den søde konfirmand, studine eller brud.
Bose Soundtouch 10 kompakt streaminghøjttaler med Bluetooth og wifi. Klar til Spotify og telefon. Fåes i sort eller hvid
Citat
Bose Soundlink On Ear
- Før i tiden giftede man sig, når man havde lært hinanden at kende. Nu til dags bliver man skilt.
Vælg mellem gelé, shellac, neglelak eller knald på neglene m.stamping, glimmer og farver.
trådløs hovedtelefon til Bluetooth, perfekt at have med på farten. Inkl. taske
Prisvindene produkter fra CND.
Frit valg, pr. stk.
Tidsbestilling mobil: 22 53 01 78.
Fodpleje & Vodskovvej 24 neglesalon 9310 Vodskov
1.699,-
Ukendt
FESTTEMA
13. FEBRUAR 2018
SIDE 11
Forårets fester
Vi gør klar til
De unge deltager engageret i konfirmandundervisningen Det påstås – og nogle gange sikkert også med rette -, at det er svært – for ikke at sige nærmest umuligt - at styre en flok teenagere. Ane Stoltze Katborg, der er præst i Sulsted Sogn, er dog ikke enig i den generaliserende påstand. - Tværtimod har jeg altid haft nogle søde konfirmander, som engagerer sig og deltager aktivt i undervisningen.
- Derfor er jeg er glad for at kunne slå følgeskab med de unge i de otte-ni måneder, konfirmandundervisningen typisk varer. Mange af avisens ældre læsere husker sikkert tiden, hvor de selv ”gik til præst”. Den gang var der envejskommunikation fra katederet, hvor præsten havde indtaget lærerens faste plads. Samtidigt skulle der terpes salmevers, så konfirman-
derne kunne dem udenad. Sådan er det ikke i dag, hvor de kommende konfirmander inddrages på en helt anderledes engagerende måde. Ane Stoltze Katborgs kommende konfirmander har blandt lavet såkaldte ”rivebilleder”, hvor de skulle visualisere begreberne ”Godt og Ondt”. Processen satte samtidigt gang i mange tanker.
De unge har også bagt småkager, som efterfølgende blev delt ud til beboerne på plejehjemmet Toftehaven i Sulsted. - Nogle af timerne taler vi om livets store eksistentielle spørgsmål-. Også her viser de unge stort engagement, tilføjer Ane Stoltze Katborg. Ane Stoltze Katborg havde sit allerførste konfirmandhold i Sulsted Kirke,
Store Bededag 2012. Holdet bestod af daværende elever i Vestbjerg Skoles 7. A.
Sko Til
foråreTS feSTer
Pumps i 4 farver
399,-
gourmetaften gourmetaften
FREDAG DEN 16. MARTS KL. 18:30
FREDAG DEN 16. MARTS KL. 18:30
gourmetaften
- CANAPEER CANAPEER KING CRAB MED ÆBLEPURÉ KING CRAB MED MED ÆBLEPURÉ SERRANOSKINKE PESTO
Herresko snørre og hytte
FREDAG DEN 16. MARTS 18:30 SERRANOSKINKE MED KL. PESTO
25 par
999,-
699,Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
- RET 1 HUMMERBISQUE- MED REJER RET 1 - OG CANAPEER - HUMMERHALE HUMMERBISQUE MEDMED REJER OG HUMMERHALE KING CRAB ÆBLEPURÉ - RET 2 MED - PESTO SERRANOSKINKE DAMPET HELLEFISK MED STEGT KAMMUSLING, MARINEREDE - RET 2 - URTER OG HOLLANDAISE MED TRØFFELOLIE - RET 1 DAMPET HELLEFISK MED STEGT KAMMUSLING, MARINEREDE URTER OG HOLLANDAISE MED TRØFFELOLIE - RET 3 - OG HUMMERHALE HUMMERBISQUE MED REJER ROSASTEGT VAGTELBRYST PÅ SMØRSTEGT BRØDCROUTON - RET 3 - RET 2ROSASTEGT VAGTELBRYST PÅ SMØRSTEGT BRØDCROUTON - RET 4 - URTER OG DAMPET HELLEFISK MED STEGT KAMMUSLING, MARINEREDE HOLLANDAISE MED TRØFFELOLIE GRANITE AF RØDVIN -- RET 4 -RET 3 - RET 5RØDVIN GRANITE AFSMØRSTEGT ROSASTEGT VAGTELBRYST PÅ BRØDCROUTON OKSETOURNEDOS MED FOIE GRAS, GULERODSPURÉ, POMMES ANNA OG GLACE -- RET 5 RET 4 -GULERODSPURÉ, RET OKSETOURNEDOS MED FOIE GRAS, POMMES ANNA OG GLACE GRANITE AF6RØDVIN FRITERET BRIE MED SOLBÆRSYLTETØJ SMAGT TIL MED ROM RET 6 5 --- RET RET 7 OKSETOURNEDOS MED MED FOIE SOLBÆRSYLTETØJ GRAS,-GULERODSPURÉ, POMMES ANNAROM OG GLACE FRITERET BRIE SMAGT TIL MED KANELORANGE FRAGLITE MED CITRONSORBET, FRISKE BÆRCOULIS, CHOKOLADEKRUMME OG CITRON MELISSE RET 6 -- RET 7 -FRITERET BRIE MED SOLBÆRSYLTETØJ SMAGT TIL MED ROM KANELORANGE FRAGLITE MED CITRONSORBET, FRISKE BÆRCOULIS, CHOKOLADEKRUMME OG CITRON MELISSE
849,- per person inkl. vinmenu
- RET 7 KANELORANGE FRAGLITE MED CITRONSORBET, FRISKE BÆRCOULIS, CHOKOLADEKRUMME OG CITRON MELISSE
849,- per person inkl. vinmenu 849,-SØNDAGSBRUNCH per person inkl. vinmenu
Udlejning af selskabslokaler:
Vestbjerg Fodboldgolf og selskabslokaler Agdrupvej 10 9380 Vestbjerg tlf. 40 44 77 01 www.http://www.vestbjergfodboldgolf.com/ faciliteter/
Brændskov forsamlingshus Brændskovvej 9, Tylstrup Kontakt ved udlejning: Mette Thomsen tlf. 60 66 35 87 Se evt. vores facebook-side: Brændskovs venner
HVER 1. SØNDAG I MÅNEDEN MELLEM 10:00-14:00, ER DET MULIGT AT NYDE EN LÆKKER BRUNCHBUFFET INKL. STEMPELKAFFE OG JUICE TIL179,- ESPRESSO, CAPPUCCINO OG LATTE KAN TILKØBES FOR 30,-
SØNDAGSBRUNCH SØNDAGSBRUNCH a la carte
HVER 1. SØNDAG I MÅNEDEN MELLEM 10:00-14:00, ER DET MULIGT AT NYDE EN LÆKKER BRUNCHBUFFET INKL. STEMPELKAFFE OG JUICE TIL179,- ESPRESSO, CAPPUCCINO OG LATTE KAN TILKØBES FOR 30,HVER 1. SØNDAG I MÅNEDEN MELLEM 10:00-14:00, ER DET MULIGT AT NYDE EN LÆKKER BRUNCHBUFFET KIG FORBI RESTAURANTEN MELLEM TORSDAG, FREDAG & LØRDAG, INKL. STEMPELKAFFE OG JUICE TIL179,- ESPRESSO, CAPPUCCINO OG LATTE KAN TILKØBES FOR 30,HVOR VI HAR ÅBENT FRA KL. 17:00-20:00 - ELLER EFTER AFTALE. SE MENU PÅ WWW.VODSKOVKRO.DK
a la carte a la carte take away
KIG FORBI RESTAURANTEN MELLEM TORSDAG, FREDAG & LØRDAG, HVOR VI HAR ÅBENT KIG FRAFORBI KL. 17:00-20:00 - ELLER EFTER AFTALE. SE MENU PÅ WWW.VODSKOVKRO.DK RESTAURANTEN MELLEM TORSDAG, FREDAG & LØRDAG, ONSDAG: AFHENTNING SENEST KL. 19:00 HVOR VI HAR ÅBENT FRA KL. 17:00-20:00 - ELLER EFTER AFTALE. SE MENU PÅ WWW.VODSKOVKRO.DK TORSDAG OG FREDAG: AFHENTNING SENEST KL. 20:00 LØRDAG: AFHENTNING SENEST KL. 19:00 - ELLER EFTER AFTALE. SE MENU PÅ WWW.VODSKOVKRO.DK
take take away away
ONSDAG: AFHENTNING SENEST KL. 19:00 ONSDAG: AFHENTNING SENESTSENEST KL. 19:00 TORSDAG OG FREDAG: AFHENTNING KL. 20:00 TORSDAG OG FREDAG: AFHENTNING SENEST KL. 20:00 LØRDAG: SENEST KL.SKRÆDDERSY 19:00 - ELLER EFTER AFTALE. DER SE MENU VI AFHENTNING STÅR ALTID KLAR TIL AT DIT ARRANGEMENT, LEVER PÅ OP WWW.VODSKOVKRO.DK TIL ØNSKER OM
selskaber
LØRDAG: AFHENTNING SENEST KL. 19:00 - ELLER EFTER AFTALE. SE MENU PÅ WWW.VODSKOVKRO.DK MAD, DRIKKEVARER, BORDDEKORATION OG PRIS. KONTAKT OS FOR EN UFORPLIGTENDE SNAK.
selskaber selskaber
SMEDEPLADSEN 3 -KLAR 9310 VODSKOV INFO@VODSKOVKRO.DK 98 OM 29 30 VI STÅR ALTID TIL ATATSKRÆDDERSY DIT DERLEVER LEVER ØNSKER VI STÅR ALTID KLAR TIL SKRÆDDERSY DIT ARRANGEMENT, ARRANGEMENT, WWW.VODSKOVKRO.DK DER OPOP TILTIL ØNSKER OM BORDDEKORATION KONTAKTOS OSFOR FORENENUFORPLIGTENDE UFORPLIGTENDE SNAK. MAD, DRIKKEVARER, MAD, DRIKKEVARER, BORDDEKORATIONOG OG PRIS. PRIS. KONTAKT SNAK. SMEDEPLADSEN - 9310 VODSKOV SMEDEPLADSEN 3 - 39310 VODSKOV
INFO@VODSKOVKRO.DK INFO@VODSKOVKRO.DK
WWW.VODSKOVKRO.DK WWW.VODSKOVKRO.DK
72
98 299830297230 72
FESTTEMA
SIDE 12
Vi gør klar til
13. FEBRUAR 2018
Forårets fester
Sådan forbereder brudeparret sig til vielsen BRYLLUP: Er et par blevet enige om at blive gift, sker vielsen i de fleste tilfælde i en kirke. Parret ringer for at aftale tid med præsten, så alt det praktiske kan planlægges og tilrettelægges. - Hvornår skal brylluppet være? - Er kirken ledig? Ane Stoltze Katborg, der er præst i Sulsted Sogn, foretrækker, at mødet foregår hjemme hos det vor-
dende brudepar. - Så bliver det både mere hyggeligt og uformelt, end hvis vi sad på en kontor. Jeg spørger også brudeparret, hvorfor de vil giftes. Det bliver altid til en god og afslappet snak, hvor vi når vidt omkring. De fleste i sognet vies i den smukke Sulsted Kirke. I dag kan man også blive kirkeligt viet andre steder, f.eks. hjemme i sin have, i en skovlysning, ved en sø-
bred eller på en strand. - Men også her gælder det, at vielsen – uden undtagelse – foregår efter nøjagtig det samme ritual som i kirken. De nødvendige faciliteter, som f.eks. et klaver til organisten, skal ligeledes være til rådighed. Foregår vielsen på en græsplæne, skal man sørge for en tæppeafdækning. Græsplænen kan jo være meget våd efter en regnbyge, forklarer Ane Stoltze
Katborg, der to gange har foretaget vielser i haver. Én af hendes præstekolleger har dog haft et udendørs bryllup, hvor ønsket var, at bruden kom ridende på en hest til brudgommen. - Men så skal der også være ualmindeligt godt styr på det hele, tilføjer Ane Stoltze Katborg. I sin tid som præst har hun dog aldrig oplevet, at én af kirkegængerne - måske en tidligere kæreste
- har gjort indsigelse mod brylluppet. - Nej, aldrig. I dag skal det vordende brudepar huske at medbringe en såkaldt ”prøvelsesattest” fra kommunen. Den henter man på borger.dk. Attesten viser, at parret opfylder betingelserne for at indgå ægteskab og er gyldig i fire måneder. Ægteskabet skulle derimod gerne gælde resten af livet.
Olivers konfirmationsfest har indlagt sport Da Oliver og hans familie var til konfirmation for nogle år siden et sted hvor der var en sportshal, proklamerede Oliver at - sådan skal min konfirmation også være. Allerede i maj 2015, da Vodskov Kultur og Idrætscenter var under opførelse, bookede familien et lokale til den store dag, som er den 10. maj i år. - Hallen skal naturligvis være til rådighed, så de 57 inviterede - heraf de 19 børn -kan boltre sig med boldspil i løbet af dagen, fortæller familien, der består af forældrene Rasmus og Janni Frost Olesen, Oliver og lillebror Frederik. Med undtagelse af Janni, er det en sports-glad familie, der bruger megen tid med fodbold, håndbold og gymnastik. - Vi har aldrig talt om, hvorvidt vore børn skal konfirmeres. Sådan er det
bare, fortæller Rasmus og Janni. Da vi allerede har datoen for Frederiks konfirmation i 2020, er vi også i gang med at bestille lokaler hertil. - Indbydelserne er sendt ud. Det har været svært at lave gæstelisten, da der så mange mennesker, vi gerne vil have med til festen. For at det ikke skulle løbe løbsk, endte det med en beslutning om, at gæsterne alle skal være mennesker, som har været med i hele Olivers liv, og som han kender godt. Det er jo hans fest, fortæller Rasmus og Janni Olesen.
Otte gange gudstjeneste Det er Vodskovs nyeste præst Oscar Lied som står for konfirmandforberedelsen. Selvom at Oliver og hans kammerater synes, at det er svært at forstå Oscar Lied
og hans klingende norske, ved Oliver også, at forberedelsen i kirken er en del af det at skulle konfirmeres. Konfirmandholdet skal møde op til gudstjeneste otte gange. Den seneste gang må bestemt tælle for to, mener Oliver. - Der var også to barnedåb. Det er helt sikker noget, jeg undersøge, inden jeg skal i kirke næste gang.
Konfirmations- og festtøjet Forberedelserne til konfirmationsfesten startede for næsten tre år siden. Olivers tøj blev dog først købt i januar. Resten af familien er ikke blevet ekviperet endnu. - Jeg skal vist lige smide 5-10 kg først, griner Rasmus og klapper sig på maven. Oliver har valgt et flot og klassisk jakkesæt med vest og skjorte, mens fodtøjet fortsat er til debat i det hyggelige hjem. Ifølge den sportsinteresserede Oliver skal skoene nemlig helst være Adidas.
Festmenuen Menuen sammensættes af Olivers livretter: Tarteletter, flæskesteg med det hele og hjemmelavet is med frugt. - Vi kunne godt have valgt en buffet med flere forskellige retter. Men vi har det også sådan, at det er Olivers fest, og derfor bliver efter hans ønsker, fortæller Rasmus, der til daglig arbejder som bygningsmaler og fodboldtræner for Vodskovs U12 drenge.
Olivers mor fortæller, at hun gerne vil inddrage Oliver i borddækningsplanerne. Det var dog ikke det, der stod øverst på hans liste. - Men da vi først var kommet afsted til festmesse, blev Oliver intereresseret i at finde det, som han kan lide. Derfor fandt vi nogle løsninger, hvor vi selv skal være lidt kreative i forhold til indbydelser og bordkort, fortæller Janni Olesen, der arbejder som kommunal dagplejer i hjemmet på Kløvermarken i Vodskov.
Konfirmationsdagen På Vodskov Skole bliver 7. klasserne fra skoleårets start delt op for at integrere de nye elever fra Grindsted og Uggerhalne. Konfirmationen foregår dog med de gamle 6. klassekammerater. Der er konfirmationsgudstjeneste i Vodskov Kirke, Kristi Himmelfartsdag kl. 10.00. Umiddelbart efter står den fælles fotografering, inden familien tager i skoven for at blive foreviget af den fotograf, som de har hyret til dagen. - Vi håber, der bliver et fantastisk vejr, så vi kan få nogle billeder at se tilbage på, fortæller Rasmus og Janni. Fotografen følger med ned i Vodskov Kultur og Idrætscenter og tager billeder i løbet af dagen. Hvad resten af dagen byder på udover god mad, er en overraskelse. Oliver har selv en plan om at involvere sin farfar til at hjælpe sig med en tale
eller sang. - Farfar er god til at finde på noget, og så er han sjov. Han holder garanteret tale for mig eller sådan noget. Han tager tit billeder - og nogle gange pinlige billeder - og siger, at de skal bruges til konfirmationen, fortæller Oliver. Oliver har talt om at blive hentet i en fed bil i kirken - men ønsket om at se Tottenham eller Barcelona på hjemmebane er alligevel større. - Derfor bliver det nok en trillebør, der kører Oliver fra kirken, hvis ikke han skal gå selv, fortæller familien.
Blå mandag / Pink torsdag Klasserne på Vodskov Skole har gennem flere år foretrukket Gøteborg og forlystelsesparken Liseberg som andendagens destination. Da Liseberg holder lukket om mandagen, er andendagen - med skolens tilladelse - flyttet til torsdag. Dermed bliver Blå mandag til Pink torsdag. Det er hele årgangen af konfirmander, der - med forældreledsagelse - tager afsted tidlig torsdag morgen. Programmet står på shopping i Nordstan og forlystelser i Liseberg, inden det går hjemad med færgen, buffet og hygge med kammeraterne. Familien Frost Olesen holder stor set en konfirmationsfest af den klassiske slags. Selvfølgelig med alt det, der hører sig til.
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
SIDE 13
Samrådsformand Frederik Frederiksen
Meget taler for at placere en nærbanestation i Sulsted SULSTED: Med Nordjyske Jernbaners overtagelse af togdriften er der tilsyneladende ved at komme gang i planerne om at anlægge ét eller flere trinbrætter i den nordlige del af Aalborg Kommune. Udmeldingerne giver fornyet håb i Sulsted Sam- Vi har gode argumenter for at placere en nærbanestation i Sulsted, sagde samrådets formand Frederik Frederiksen.
råd, der siden 2010 har arbejdet på at få Aalborg Byråd til at se på mulighederne for at anlægge et trinbræt i Sulsted – uden nogensinde at have fået feedback. - Nu ser det ud til, at Aalborg Kommune selv har taget sagen op for at kikke på mulighederne. I Sulsted Samråd vil vi gerne arbejde for den bedste løsning, nemlig at der bliver stop i
både Tylstrup, Sulsted og Vestbjerg. Det bliver selvfølgelig også den dyreste løsning, som det kan være svært at finde penge til i første omgang, sagde formanden for Sulsted Samråd Frederik Frederiksen på årsmødet tirsdag aften. Han understregede samtidigt, at der er flere ting, der taler for at den første nærbanestation anlægges i Sulsted.
- Først og fremmest på grund af prisen. Vi vil fremføre alle de gode argumenter, så det bliver svært for politikerne at gå imod, lovede Frederik Frederiksen. Et par andre fordele ved Sulsted er, at byen ligger midt i mellem Tylstrup og Vestbjerg – og at der her er dobbeltspor, så to modgående tog kan passere hinanden.
Fodboldens Peter Larsen hædret med Sulsted-prisen SULSTED: Tirsdag aften blev Sulsted-prisen overrakt for fjerde gang. Det skete på Sulsted Samråds årsmøde tirsdag aften, hvor der lige til det sidste herskede stor spænding om, hvem det var årets prismodtager. Hæderen gik til Peter Larsen som en påskønnelse af hans store engagement i Sulsted Idrætsforening, hvor han i mange år har ydet en stor og frivillig indsats som både træner og leder.
I begrundelsen hed det videre: - Peter Larsen er altid parat til at gøre en indsats for idrætsforeningen. Opgaven er aldrig for lille eller for stor. Han har desuden taget initiativ til mange af idrætsforenings arrangementer, - og altid med henblik på at styrke det sociale og fællesskabet. Det var formanden for Sulsted Samråd Frederik Frederiksen, der overrakte prisen til Peter Larsen. Det er fjerde gang Sul-
sted-prisen uddeles. Det er Sulsteds foreninger, der nominerer kandidaterne – og et udvalg under samrådet, der udpeger prismodtageren. Udover hæderen består Sulsted-prisen af en skulptur, kreeret af kunstneren Anny Hovaldt.
Formanden for samrådet Frederik Frederiksen overrækker årets Sulsted-pris til Peter Larsen fra Sulsted IF Fodbold.
To Sulsted-borgere donerer hjertestarter til byen SULSTED: På årsmødet i Sulsted Samråd oplyste formanden Frederik Frederiksen, at der i marts sidste år deltog 24 borgere fra Sulsted-området i kurser i førstehjælp og brug af hjertestarter. Kurserne, der blev holdt på Beredskabscentret i Rørdal, blev betalt af Trygfonden. - Derfor var det nærliggende at søge Trygfonden
om endnu en hjertestarter til Sulsted. Den ansøgning blev desværre ikke imødekommet, sagde Frederik Frederiksen. Den oplysning gav lidt uro i salen, og førte til et spørgsmål fra vognmand Per Thomsen: - Hvad koster sådan en hjertestarter? - Vel, omkring en 25.000 kr! Efter endnu en kort pau-
se, tog vognmanden igen ordet: - Sådan én har Rasmus Sørensen (Sulsted Murerfirma) og jeg lige besluttet at forære til Sulsted. Meldingen udløste stort bifald fra de omkring hundrede borgere, der var mødt frem til årsmødet. Den nye hjertestarter vil blive ophæng udvendigt ved Sulsted Autoteknik på Elkjærvej, tæt ved bane-
overskæringen. Mekanikermester Kasper Christensen tilmed har tilbudt at betale for den løbende vedligeholdelse.
Hjertestop SMS-kæde fungerer Formanden Frederik Frederiksen kunne i samme i forbindelse oplyse, at den ”Hjertestop SMS-kæde”, som Berit Jeppesen oprettede efter sidste års møde i
Sulsted Samråd har været aktiveret tre gange i løbe af året. - Mange ville gerne være med, og derfor kunne Be-
rit Jeppesen hurtigt danne et hold. Det er prisværdigt, når en borger tager et initiativ, og det lykkes at få det realiseret.
SOLIDT HÅNDVÆRK! TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Omkring et hundrede borgere var mødt op til Sulsted Samråds årsmøde, hvor vogmand Per Thomsen og murermeter Rasmus Sørensen donerede en ny hjertestarter til byen.
Vodskov Avis
SIDE 14
13. FEBRUAR 2018
Arrangørerne anslår, at omkring 600 deltog i fastelavnsarrangementet i Vester Hassing Hallen.
Små og store slog katten af tønden i Vester Hassing Hallen Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Der var stor deltagelse til fastelavns søndags arrangement i Vester Hassing Hallen, hvor Laila Christensen bød velkommen og fastslog, at fastelavn og det at slå katten af tønden betyder, at, nu går vi mod lysere tider.
Hun roste samtidig mange lokale sponsorer, der har medvirket til at gøre arrangementet muligt. Spar Nord var også på plads med Frønse, afdelingsdirektør Steen Bækgaard Sørensen fra bankens afdeling i Vodskov, og det lokale bankrådsmedlem Jens Andreasen. Sidst men ikke mindst,
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
mere end 200 børn, deres forældre, søskende, besserne og øvrige familiemedlemmer, der kunne nyde mere en 200 fastelavnsboller, pølser med tilbehør og andre lækkerier. Efter at børnene havde slået de mange tønder, der var udsmykket af byens tre børnehaver, til pindebrænde, var der tøndeslagning
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Bøgebrænde, savet sølv, teak møbler, solur, døds og kløvet, januar ’17. Gratis boer. lev. ved min. 5 rm, under 15 Tlf. 40 28 50 55 km fra Thorshøj. Pr. rm 475 kr. Tlf. 23 44 75 92 Sælges: Allis Chalmes ”M” bæltetraktor. Traktor på lar Sælges: Træ, savet og klø vefødder fra 1948. Mekanisk vet, røn, 400 kr. pr. meter. ok. Trænger til kærlig hånd. Gran, savet og kløvet, 300 kr. 20.000 kr. pr. meter. Alt tørt. Tlf. 20 22 43 14 Tlf. 26 80 56 32 Sælges: Kurvestol, velholdt – indebrug med hynder. Kr. 400,-. Tlf. 98 29 49 24
Navn: Adr.:
Damen her kunne også give fastelavnstønden et ordentligt dask.
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g
Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Kan evt. leveres mod mer-betaling Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
Tlf.
for voksne, hvor mange var udklædte. Denne del af arrangementet har tre år på bagen. Arrangementet var gjort mulig efter forarbejde af FDF Vester Hassing, Vester Hassing Borgerforening, Vester Hassing Rideklub, VHG Håndbold og VHG Gymnastik.
Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik og sang, så ring til Poul Erik en gang og få gratis CD med. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92
KOM I KONTAKT MED
40.000
HUSSTANDE INDRYK EN LOPPEANNONCE I Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Sælges: Musikanlæg be stående af forstærker m. 8 indgange, 2x120w, 2 stk. 50,- vedlagt o KONTANT _____ kr. vedlagt kontant o PÅ CHECK højttalere á 150 w, 2 stk. su per højttalerstativer. God lyd. Nypris kr. 19.000. Sælges for Indleveres til: 5.000. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Tlf. 98 28 45 30 Følfodvej 24, 9310 Vodskov
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
GIV DEN
G AS
I NEel NenL O rofession p d e m g snin webR Slø GODE KIDEG VI E
|
9600 Aars
|
TIL DET!
Tlf. 20 30 65 43
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
SIDE 15
Poul Erik Bech
Nørresundby
Ejendomsmægler, valuar, MDE
Find køberen til din bolig I vores vindue finder du flere køberønsker – måske matcher et af dem din bolig
EDC Poul Erik Bech • Landsdækkende
Her er køberen til din bolig
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
VILLA Ungt par søger villa i Tylstrup. Der skal gerne være min. 3 værelser og et køkkenalrum. Standen skal gerne være god og en garage vil være et plus. Pris op til kr. 1.100.000
VILLA Par søger villa i Vodskov med min. 2 værelser og en rummelig stue. Standen skal gerne være renoveret og indflytningsklar. Pris op til kr. 2.300.000
VILLA Familie søger indflytningsklar villa i Vestbjerg. Der skal gerne være min. 3 værelser og et køkkenalum. En høj beliggenhed med udsigt vil være et plus. Pris op til kr. 2.600.000
VILLA Ungt par søger villa i Vodskov. Der skal gerne være min. 4 værelser og et køkkenalrum. Standen skal være god og en nem have vil være et plus. Pris op til kr. 2.500.000
VILLA Køber søger 1-plans villa i Grinsted. Der skal gerne være min. 2 værelser og standen skal gerne være rimelig, så det kun er en mindre renovering der skal laves. Pris op til kr. 2.000.000
9268014 Klaus 58587563
Kunde ID Kontakt Telefon
Kunde ID Kontakt Telefon
ÅBENT HUS
1143042 Klaus 58587563
Kaprifolievej 5 - 9380 Vestbjerg
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
Udsigtsvilla i Vestbjerg På allerbedste beliggenhed i Vestbjerg udbydes denne store moderniserede 1 plans villa nu til salg med en helt fantastisk planløsning. Højt i Vestbjerg og stadig tæt på byens faciliteter kan den skønne ejendom nu købes. Husets placering gør, at udsigten både inde og udefra er helt i top.
Kunde ID Kontakt Telefon
1076942 Camilla 58587264
867287 Camilla 58587264
Kunde ID Kontakt Telefon
ÅBENT HUS
Hedestien 3 - 9382 Tylstrup
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
Velholdt villa
Er I på udkig efter en villa i en hyggelig og velfungerende by til rimelige penge, så bør denne villa i Tylstrup, være noget for jer. Her får man en god by med 2 dagligvarebutikker, et fornuftigt foreningsliv til alle aldersgrupper samt skole og pasningsmuligheder til børnene. Derudover er der tilkørsel til motorvejen ved byen, så du kun er ca. 15 minutter fra Aalborg centrum, som byder på alt hvad en storby skal have.
E Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
2.425.000 125.000 2.281 10.911/9.164
Grund Bolig Rum/vær. Opført
960 m2 160 m2 5/4 1971
ÅBENT HUS
E Sag Kontakt
94001520 98190500
1.095.000 55.000 1.293 4.823/4.116
Vi leder efter din køber på over 1.000 sites.
Torndalsvej 37 - 9370 Hals
Særdeles charmerende og hyggeligt sommerhus
799.000 40.000 966 3.711/3.097 94001617
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
1.000 m2 68 m2 3/2 1966/1976 98190500
Poul Erik Bech
Poul Erik Bech
Vesterbro 101 9000 Aalborg 96314000
Torvet 1 9400 Nørresundby 98190500
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb.
940 m2 156/10 m2 3/2 1949/1974
Sag Kontakt
94000873 98190500
NY PRIS ÅBENT HUS Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
F Flyet 1A - 9310 Vodskov
Sjældent udbudt rækkehus i Vodskov
Sommerhuset er beliggende i attraktive omgivelser i Hou med gåafstand til børnevenlige strande - også helt ideel til lange gåture. På en solskinsdag har du mulighed for at tage en frisk dukkert i havnebadet eller er I mere til leg og sjov, er naturlegepladsen et besøg værd. Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt.
Størst synlighed. Mest effekt.
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
1084695 Camilla 58587264
Kunde ID Kontakt Telefon
Her får du et hyggeligt rækkehus, der er velbeliggende i attraktive Vodskov. Her er skole, indkøbsmuligheder, sportsaktiviteter mv. i gåafstand. Til ejendommen hører en god carport, og dejlig overskuelig lukket have med terrasse.
Kom ind i butikken eller læs mere på edc.dk/effekt
Pris Udb. Ejerudg. Brt./Nt. Sag
1.095.000 55.000 1.593 4.934/4.140 94001656
Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
77 m2 3/2 1982 98190500
En del af byens liv
Vodskov Avis
SIDE 16
13. FEBRUAR 2018
Ugens film i KINO HJALLERUP LA TRAVIATA KUN TIRSDAG 13. FEBRUAR KL. 19.30 Verdis opera fra opførelsen i Rom. Vi møder den smukke og karismatiske prostituerede, Violetta Valéry fra Paris, der står over for et skelsættende valg; penge eller kærlighed? Violetta vælger kærligheden og forelsker sig i sin unge beundrer, Alfredo Germont, men beslutningen viser sig at få frygtelige konsekvenser.
DARKEST HOUR HVER ATEN KL. 19.30 FRA ONSDAG 14. TIL SØNDAG 18. FEBRUAR KL. 19.30 LØRDAG KUN KL. 16.15 Maj 1940. De tyske nazistiske tropper har trængt de britiske styrker tilbage ved Dunkerque. Det er op til Storbritanniens aldrende premierminister, Winston Churchill, at afværge den nærmest uundgåelige invasion. Skønt hverken kongen eller partifællerne stoler på hans dømmekraft og presser på for at forhandle med Hitler, står Churchill fast på sit credo: Giv aldrig efter.
COCO DANMARKSPREMIERE LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 OGSÅ I VINTERFERIEN Animationsfilmen ’Coco’ foregår i Mexico i forbindelse med traditionen, De Dødes Dag. Den 12-årige Miguel bor sammen med sin store familie ude på landet. Drengen opdager på fejringsdagen et mysterium, der er flere generationer gammelt, og det fører til en meget anderledes familiesammenkomst.
VITELLO I VINTERFERIEN: MANDAG TIL TORSDAG KL. 11.30 OG 14.00 FREDAG TIL SØNDAG KL. 16.15 Drengen Vitello bor med sin mor i et rækkehus. Vitello er egentlig meget godt tilfreds med sit liv og sine venner, men han savner en far. Vitellos mor siger, at hans biologiske far er en sjuft, så Vitello må selv tage affære. For en far skal han da have!
FIFTY SHADES - FRI FRA MANDAG 19. TIL SØNDAG 25. FEBRUAR KL. 19.30 Anastasia Steele bliver gift med sin tidligere chef, mangemillionæren Christian Grey. Efter deres luksuriøse bryllupsrejse tager eventyret en mørk drejning, da Jack Hyde, der i sin tid efterstræbte Anastasia, klarer frisag i retten. Nu går Hyde efter at ødelægge alt, hvad Christian har, når nu han ikke selv kan få det. Dette bringer Anastasia og Christians vordende familie i livsfare.
Tinna Christiansen havde 50.000 kr. fra Nordea-fonden med til Vestbjerg Kultur & Event.
50.000 kr. fra Nordea-fonden til Vestbjerg Kultur & Event VESTBJERG: Den nye forening ”Vestbjerg Kultur & Event” modtog onsdag aften en donation på 50.000 fra Nordea-fonden. - Det er vi glade og taknemmelige for, for det giver os ro på den økonomiske bagsmæk, siger Søren Villadsen. Det er ”Vestbjerg Kultur & Event”, der har påtaget sig at arrangeret den årlige fest i hallen. Indtil for et par år siden blev festen arrangeret
af forældrene til eleverne i Vestbjerg Skoles 5. klasser – med Vestbjerg Idrætsforening som økonomisk garant. - Men da der er nye 5. klasser hver år, var det således altid nye forældre uden erfaring, der fik opgaven med at arrangere fester. Derfor tog vi beslutningen om at danne ”Vestbjerg Kultur & Event”, så der hele tiden står erfarne folk bag festerne, fortæller Søren Villadsen.
- Samtidigt er det blevet muligt at engagere store musikalske navne. Forældrene til de enhver tid værende femteklasser kan stadig byde ind på at løse en opgave, eksempelvis stå for baren – og dermed hente et pænt tilskud til klasseklasserne. Ideen bag ”Vestbjerg Kultur & Event” er at uddele en del af overskuddet til byens foreninger. Inden det sker, skal der skabes en egenkapital på 500.000 kr.
Der skal også naturligvis også være et økonomisk rygstød, hvis et af vore arrangementer giver underskud. ”Vestbjerg Kultur & Event” påtænker også andre kulturelle arrangementer end halfesterne. Næste halfest holdes i september med Die Herren, Peter & De Andre Kopier og et navn, som ikke må offentliggøres endnu . Det skal være en overraskelse.
Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Murer og Entreprenør
BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
VI LØSER
www.soj-el.dk www.ejnar-el.dk
98 95 62 22 Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
El-installation
En god handel EDB-installation
Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. el-instAllAtør EL-INSTALLATØR JESPER Aut. ejnArRAVNSBECK sørensen
9829 98296465 6465
Jørgen Steins Vej 9380Vestbjerg Vestbjerg Marie Grubbes Vej 17 6c ·•9380 www.soj-el.dk • ·info@soj-el.dk www.ejnar-el.dk ejnar@ejnarsorensen.dk
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
SIDE 17
Vodskov får fire ungdomshold med til DM i skydning
vanens
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
VAND VARME SANITET GAS BLIK
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
✔ Private ✔ Erhverv – Få et uforbindende tilbud...
a/S
SolSidenS maler og farvehandel V. Karsten Guldborg
Hjørringvej 80, Nørresundby
20 77 50 16 98 17 20 98 kg@solsidensmaler.dk www.solsidensmaler.dk
Håndværkere RS
GA
Tylstrup VVS
ApS
A
N IM
ON
S
Kjærsgaard & simonsen
aps
S
D
Håndværkere
Poulsen 3. plads. Fri: Svend Peter Larsen 1. plads, Kurt bech 3. plads. Luftpistol: Junior: Mille Marie Frederiksen 1. plads. Ung 2 hånd: Mikkel Bertelsen 1. plads. Voksen 2 hånd: Frank Bertelsen 1. plads, Martin Skyberg-Hansen 3. plads. Fri: Svend Peter Larsen 1. plads, Lars Henrik Nielsen 3. plads.
R
Samme weekend holdt Vodskov Skytteforening i samarbejde med DGI for første gang nordjysk mesterskab i samarbejde med DGI for standard-pistol og luftpistol. Her viste klubben, at de er ved at bygge en god pistolgruppe op, selvom klubben i pistol er meget ny.
alt malerarbejde udføres
E
Nordjysk mesterskab i pistol
Vodskov fik følgende placeringer på pistol: Børn: Phillip Koch Jensen 2. plads Junior: Mille Marie Frederiksen 2. plads Ung 2 hånd: Mikkel Bertelsen 1. plads Voksen 1 Hånd -4: Klavs Møller Andersen 1. plads, Jan Henrik Larsen 3. plads Voksen 2 hånd -1: Julie Vognsgård 2. plads, Mick Huus Nielsen 3. plads. Voksen 2 hånd -2: Betina Møller Seerup 1. plads, Jacob Larsen 3. plads. Senior 2 hånd-2 : Torben Hjartemål 2. plads, Bjørk
KJÆ
(800 point), vandt guld på luft og en 4.plads på riffel. Toke Simonsen vandt BK 2 både på luft og Riffel. Lonnie Heby vandt guld i Jun 1 på luft, mens Kian Nerud vand bronze på Jun2. Endelig vandt Magnus Larsen Jun 1 mens Louise Karstoft blev nr 3 på riffel. Dermed opnåedes der flotte resultater. Med top placeringer i alle de gode rækker og fire hold til Danmarksmesterskaberne betyder det, at Vodskov Skytteforening kan rejse til Vingsted sidst i marts med masser af selvtillid.
&
VODSKOV: Ved de nordjyske mesterskaber viste skytterne fra Vodskov endnu engang, at de er suveræne på en skydebane. I Børneklassen var der maksimal pres på Toke Simonsen der skulle skyde 400 points, hvis Vodskov skulle vinde bronze. Toke modstod presset og opnåede tilmed en personlig rekord. På luftriffel blev det til en 4 plads til Vodskov og lige nok til at komme med til Danmarksmesterskaberne. På holdene var Toke Simonsen, Sebastian Bonde, Isabella Bonde, Mikkel Heby Svendsen, og Tobias Holm Hansen. Juniorholdet ville ikke stå tilbage for ungdommen og vandt guld på riffel og sølv på luftriffel. På disse hold var Luckas Heby Pedersen, Lonnie Heby Pedersen, Louise Karstoft, Ninna Guldbæk og Nicolai Mou. Individuelt vandt Vodskov også mange præmier Isabelle Bonde skød max
Håndværkere
Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
EL & VVS Kontakt os og få et tilbud...
• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde
sAlg og repArATion Af hårde hvidevAre
Vi er også på
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
AlT i el-Arbejde udføres
følfodvej 29 9310 vodskov
Tlf. 98 29 32 11
VIND MARKEDSANDELE! Indryk en annonce i
VODSKOV AVIS 98 29 33 22
SIDE 18
+ Værd at vide
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
Klip ud og gem
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (Udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen)
I den nye sæson skal der ”nye boller på suppen”, lød meldingen fra seniorspillerne i Vestbjerg IF Fodbold, der her bydes velkommen til årets første træning af Peter Andersen.
Vestbjergs seniorspillere lover nye boller på suppen VESTBJERG: Lørdag indledte Vestbjerg IF Fodbolds seniorspillere den nye sæson. Omkring 40 spillere og tilskuere trodsede den bidende kulde og var mødt op til standerhejsningen,
der ifølge traditionerne er det samme som startskuddet til årets første træning. Peter Andersen fra seniorudvalget bød velkommen. Han glædede sig over, at både spillere og klub er eni-
ge om, at der fremover skal andre ”boller på suppen” efter en efterårssæson, der langt fra levede op til forventningerne. I øvrigt forlød det, at den varme suppe med boller, der blev serveret efter
træningen bekom spillerne vel. Den melding kan formentlig også tolkes symbolsk.
En bøn fra Vodskov Avis’ bude Hvis du vil sikre dig, at du modtager Vodskov Avis og
dine ønskede reklamer, er det vigtigt:
Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED
Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
- at din postkasse er tømt, når avisen kommer om tirsdagen. Er postkassen fyldt, får du ikke avisen. - Skriv også dit navn på postkassen. Bor du på et hjørne, kan din bopæl nemt have to forskellige adresser. - Skriv også ”st. tv” eller ”1. sal” på din postkasse, hvis du bor i en ejendom med flere boliger. På de omslag budene omdeler, står der ikke noget navn. Er der derfor fire postkasser, ved buddet ikke, hvor han eller hun skal aflevere de forskellige omslag.
Vidste du, at du på ”minetilbud.dk” selv kan vælge de reklamer, du ønsker at modtage. Når det er gjort, modtager du et mærke til at sætte på din postkasse. Men husk at sige ”JA TAK til UGEVISER”. Ellers går du glip af de lokale nyheder. Vodskov Avis omdeles til kun til husstande, der er registreret i Aalborg Kommunes BBR-register. Er din bolig ikke registreret her, modtager du ingen aviser.
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99%
- også til ældre biler
Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83
(lige til højre for døren ind til køkkenet)
rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Det blå mærkat er smart at sætte på postkassen hvis huset er ubeboet i en periode eller du ikke ønsker hverken ugeavis eller reklamer og det brune mærkat indikerer at du selv har valgt hvilke reklamer du ønsker.
Trænerne i Sulsted IF Fodbold SULSTED: Sætternissen havde gang i drillerier i sidste uges omtale af standerhejsningen i Sulsted IF Fodbold. Træner for Sulsteds Serie 1 hold er Søren Poulsen.
Serie 4 trænes af Morten Kæseler, mens Serie 5 ledes af Jesper Hyldig. Sulsted IF’s to damehold ledes af Jane Vestergaard og Line Tranum.
Vodskov Avis
13. FEBRUAR 2018
SIDE 19
NU KAN DU IGEN LEASE ÅRETS VAREBIL PEUGEOT EXPERT
PEUGEOT EXPERT L1 1.6 BlueHDi 95 hk
MDL. LEASINGYDELSE
1.595
KR. EKSKL. MOMS
FØRSTEGANGSYDELSE
9.995
KR. EKSKL. MOMS
B 18,2 km/l. CO2 144 g/km. Leasing via Peugeot Finans v/Jyske Finans. Leasingperiode 60 mdr. og 15.000 km årlig kørsel. Ekstraordinær førstegangsydelse 9.995 kr. Priserne er variable og inkl. finansieringsog leveringsomkostninger men ekskl. service, dæk, forsikring, brændstof og ejerafgift. Kaskoforsikring, positiv kreditgodkendelse og betaling via NETS forudsættes. Ved leasingperiodens udløb skal leasingtager anvise en køber til følgende pris: Expert L1: 34.850 kr. ekskl. moms og forholdsmæssig registreringsafgift. Der tages forbehold for pris-, afgiftsændringer og trykfejl. Tilbuddet er enkeltstående og kan ikke kombineres med øvrige tilbud. Leasingkampagnen gælder udvalgte modeller, og så længe lager haves. Bilen er vist med ekstraudstyr. Alle priser er ekskl. moms.
Kom ind og ! e r e m r æ n hør
ÅBNINGSTIDER
Nu kan du igen lease Årets varebil 2017! Firmaets robuste Expert fås i tre forskellige længder: L1, L2 og L3. Den er velindrettet med masser af HVERDAGE PEUGEOT AALBORG aflæggeplads og opbevaringsrum, og så er den fyldt med standardudstyr, som gør transporttiden ekstra komfortabel og tryg. Motorprogrammet består af fem kraftfulde og brændstofsøkonomiske BlueHDi-motorer på hhv. 95–150 hk, samt en version på 180 hk med automatgear. Sammen med varebilens lave vægt betyder de højteknologiske motorer, at Peugeot Expert både kan prale af klassens bedste brændstoføkonomi, med op til 19,2 kilometer pr. liter, og den laveste CO2 -emission. Kig forbi din Peugeot-forhandler og prøv den allerede i dag.
8.00-17.30 LØRDAG & SØNDAG
10.00-16.00
PEUGEOT AAlbOrG
Erik Maibom A/S Over Kæret • 9100 Aalborg Telefon 96 31 64 00 • www.peugeot.dk/aalborg
MAIBOM Over Kæret ■ 9100 Aalborg ■ 96 31 64 00
maibom.dk
Ugens citat ... - Mulighederne for at opnå det gode liv er truet af tidens selvcentrerethed. For det gode liv kan vi kun realisere for og med hinanden i fællesskab. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Søren Juul , Dr. scient.soc, Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, lektor ved Aalborg Universitetscenter i Politiken Nr. 7 · Tirsdag 13. februar 2018 · 17 årgang
Det er koldt, og man må slå sig varm VODSKOV: De seneste år har fastelavnsfesterne fået en gevaldig renæssance. Det kom tydeligt til udtryk i weekenden, hvor hver en by med respekt for sig selv holdt tøndeslagninger med festligt udklædte børn og voksne. Der er ikke så meget nyt at sige om tøndeslagningerne, udover at de bogstaveligt talt havde ”en slående lighed med dem fra
sidste år”. I Vodskov afveg man heller ikke det mindste fra traditionerne, hvor udklædte børn slog til tønderne udenfor sognegården til pindebrænde. I år var det mere end almindeligt ”hundekoldt”, selvom fastelavn forbindes med ”at slå katten af tønden”. Det var på sin plads at synge en lettere omskrevet
På en hundekold søndag gav det god varme at slå katten af tønden (Foto; Annette Solskov)
udgave af den gamle julesang: ”Sikken voldsom trængsel
og alarm. Det er koldt, og man må gå sig varm”.
Deltagerne i tøndeslagningen kunne bagefter få varmen i den lune sogne-
gård, hvor der blev serveret varm kakao og fastelavnsboller.
Hedder det et “rivegilde”, når kattekonger- og dronninger fester? Her fra søndagens kattehof i Vodskov Sognegård (Foto: Annette Solskov)
Lejlighedseksempel 1. tv. Boligareal Altan Depotrum Garage
148 m2 25 m² 36 m2 28 m2
I alt får du
237 m2
Åbent Hus Søndag den 18. feb. kl. 13.00 - 13.45
TINGBRYNET Tingbrynet Vodskov byder på i alt 18 kvalitetsboliger med store, solvendte altaner ud til en fantastisk udsigt over fredet engområde mod syd med Limfjorden som baggrund. • Boliger fra 90 m2 og helt op til 157 m2 • Gode parkeringsforhold - egen garage • Stor, privat altan på minimum 20 m2 • Privat, opvarmet depotrum på 24 m2 - 42 m2 • Elevator
Udsigtsejerlejligheder mellem by og natur
Kontantpriser på lejlighederne ligger fra kr. 2.295.000,- til kr. 3.695.000,-. Kontakt Nybolig Palle Ørtoft for mere information, eller book et personligt informationsmøde omkring projektet på tlf. 9819 4466 eller på 9400@nybolig.dk.
Palle Ørtoft Tlf. 9819 4466 9400@nybolig.dk