Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 26
Tirsdag 27. juni 2017 16. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Byggestart på 46 nye lejeboliger i Skeldalen i Vodskov efter ferien VODSKOV: Torsdag faldt de sidste brikker på plads til et nyt byggeri med 46 nye lejeboliger på Attrupvej/Skeldalen. De nye boliger opføres af selskabet Skeldalen som
ejes af Vodskov Ejendoms Invest v/Henrik Kjærsgaard, Bo Arvin – Vestbjerg og PWH Ejendomme A/S i Aalborg. Morten Wæhrens fra Arkitekthuset Vodskov har
tegnet de nye lejeboliger, der opføres i gedigne kvalitetsmaterialer, der stort set er vedligeholdelsesfrie. De nye boliger er på henholdsvis 80 og 100 kvm. De mindste indeholder to
Så er aftalerne underskrevet. Vi er klart til at bygge, lyder det fra tømrermester Henrik Kjærsgaard, direktør Jørgen G. Pedersen – PWH Ejendomme A/S og Bo Arvin.
UDSALG FRA TORSDAG
-50% ALLE UDSALGSVARER
(DOG IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER)
HUSK VORES STORE PIGE AFD. STR.O42-56 I VODSKOV-AUNING -AABYBR HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00
FØLG OS PÅ FACEBOOK
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, www.butik-tiff.dk Hadsundvej 18, 9000 Vejgaard, Tlf.: 98160010, www.butik-tiff.dk
værelser og køkkenalrum, mens de største har to værelser, soveværelse og køkkenalrum. Der bliver loft til kip. Den månedlige husleje ventes at blive på henholds-
Kjærsgaard & Simonsen har fået hovedentreprisen, der med over 50 millioner kroner er den hidtil største i firmaets historie. - Der er et stort behov for lejeboliger i Vodskov. Derfor skal der nok blive rift om dem. Henvendelse om lejlighederne kan ske til Kjærsgaard & Simonsen.
Sådan kommer det nye byggeri på Skeldalen til at se ud. Arkitekt Morten Wæhrens fra Arkitekthuset Vodskov har tegnet det nye byggeri.
VI ER FLYTTET...
service og personlig rådgivning
udsalg udsalg udsalg udsalg udsalg udsalg udsalg
vis 7.000 og 8.000 kroner. - Vi sætter spaden i jorden umiddelbart efter sommerferien og forventer, at den sidste af lejlighederne står klar til indflytning om et par år, fortæller Bo Arvin. - Vi er også glade for at have fået PWH Ejendomme med som partner. Det er en virksomhed, der ellers kun har udlejningsejendomme i store byer som Aalborg, Aarhus og København.
25% RABAT udvalgte 25% RABAT på nye på nye briller briller brillestel ii hele august hele august
500,Glæder ved køb af komplet Glæder vedikke købkombineres af komplet brille, kan brille, kan ikke kombineres med andre tilbud. med andre tilbud.
spar op IItil R E L L A G ALLFELR G T 2900,OT ED LO F T M MED S N U ST K N U K ri
galle T ed Flo Mflotte Kom og besøg vores Ring og bestil Kom og besøg vores flotte K u n sT
butik tid tilnye synsprøve nye butik Vodskovvej Vodskovvej 40 40 EE
ÅBNINGSFEST ÅBNINGSFEST
udsalg – udsalg – udsalg udsalg – udsalg – udsalg Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Tilbud gælder ved køb af komplet brille Morgenkaffe til til ogog medrundstykker 8. juli 2017 Morgenkaffe og rundstykker til alle! alle! Kan ikke kombineres med andre tilbud eller rabatter Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov 40· Ewww.baekgaardoptik.dk · 9310 Vodskov Telefon Vodskovvej 98 29 40 00 Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk
UDSALG!
ONSDAG 28. JUNI KL. 9.30 FOR HELE FAMILIEN
MÆRKEVARER STÆRKT NEDSAT
500,-
300,-
200,ASS. STR. OG MODELLER
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
Vodskov Avis
SIDE 2
27. JUNI 2017
Bekendtgørelser
50.000 Banko-kroner til Vodskov Fodbold og Hündbold VODSKOV: Lørdag formiddag overrakte Jørgen Andersen fra Vodskov Banko i alt 50.000 kroner til ligelig deling mellem Vodskov IF Hündbold og Fodbold. Det var Ann Held og Carsten Bay der pü deres klubbers vegne modtog de flotte pengebeløb, der skal
bruges til aktiviteter for børn og unge. Gennem efterürs- og
vintermünederne spilles der hver torsdag aften banko i Vodskov Kulturog IdrÌtscenter. Hver eneste gang er et stort antal spillere mødt op for at lÌgge brikker pü de nummererede bankoplader. Det er almindelig kendt, at mange af landets sükaldt �finkulturelle� borgere har et nedladende syn pü bankospil. Men i virkeligheden opfylder bankospillene flere gode formül. For det første giver det spillerne god underholdning, et socialt samvÌr og gode chancer for at gü hjem med gode fine brugbare gevinster til husholdningen. Tilmed giver bankospillene flere steder i landet sü pÌne overskud, at man ogsü er i stand til at støtte foreningslivet økonomisk. Südan er det hos Vodskov Banko, der endnu engang har kunnet dele betragtelige beløb ud af ürets overskud.
I midten Jørgen Andersen fra Vodskov Banko i fÌrd med at begave hündbold og fodbold med hver 25.000 kr. Til venstre Ann Held fra Vodskov Hündbold og til højre Carsten Bay fra Vodskov Fodbold.
Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG og respekt...
- kommer gerne i hjemmet - trĂŚffes altid pĂĽ tlf. 23 11 15 66
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
Hjertelig tak til alle for deltagelsen ved karl jørgen Mikkelsens bisÌttelse. Tak for de mange smukke blomster.
7OI &S5
ĂĽrs erfaring Mere end 15
PĂĽ familiens vegne Inger Mikkelsen
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
VED DĂ˜DSFALD
Hjertelig tak til alle ved
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
Freddis
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• IlÌgning i kiste IlÌgning i kiste •• Kistepynt, ürstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, ürstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillÌg weekendtillÌg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
Begravelse: Begravelse:
BEDEMAND
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
bisÌttelse. Tak for Ìresvagt ved kisten. Tak for blomster og støtte i hjemmet.
SELVPLUK
Kirsten
PLUKKEdE jordbĂŚr SĂŚLgES
LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00.
Ă…BEN HV ER DAG 9-18
Ruth RendbĂŚk
Tag selv emballage med pĂĽ Telefon 98 26 02 59 / 40 19 81 59 Kraghedevej 51 - TylsTrup
Rikke Dolmer Crista Thornild
Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00.
Betina Rose
Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
sommertid pĂĽ Vodskov Avis Ă…bningstider i juni og juli
Fra fredag den 1. september 2017 kan du i tidsrummet 8.00-8.30 møde op uden forudgüende tidsbestilling, hvis du ønsker en vurdering af akut opstüet sygdom. Der er tale om korte konsultationer, som kun omhandler den akutte problemstilling.
mandag, torsdag, fredag . . . . . kl. 9–15 tirsdag . . . . . kl. 9–12 onsdag . . . . . . .lukket Ellers trÌffes vi efter aftale. Tlf. 98 29 33 22
Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Følfodvej 24, 9310 Vodskov.
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.240 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
Ved akut opstĂĽet sygdom forstĂĽs fx: • HalsbetĂŚndelse (halssmerter m. feber) • LungebetĂŚndelse (hoste m. feber) • BlĂŚrebetĂŚndelse (hyppig og smertefuld vandladning) • MellemørebetĂŚndelse (øresmerter og feber) • Ă˜jenbetĂŚndelse (rødme og pus) • NyopstĂĽet ĂĽndenød • Akut opstĂĽet stĂŚrke smerter • Akutte skader Hilsen lĂŚgerne og personalet
lĂŚgeklinikken sulsted
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Ă…ben konsultation ved akut sygdom
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
SIDE 3
SPAR
30%
• Kvalitetscykler siden 1945 • Optil 25 års stelgaranti • 3 års reklamationsret • Landsdækkende cykelmekaniker service
på alle Mustang cykler torsdag-lørdag
Læs mere om Mustang på shopping.coop.dk eller Kvickly.dk
Gælder ikke i forvejen nedsatte varer
Mustang er ordentlige cykler - til dig og dem, du holder af. Se flere farver og modeller i din lokale Kvickly eller på Coop.dk shopping
Spar 29970
Spar 65970
Spar 71970
Isabella pigecykel 20”, stålstel, 3 gear Nu 1539,30 (Normalpris 2199,00)
Lucca børnecykel 12”, stålstel Nu 699,30 (Normalpris 999,00)
Himalaya MTB 26”, stålstel, 21 gear Nu 1679,30 (Normalpris 2399,00)
Spar 62970
Spar 107970
Addison damecykel 28”, alustel, 7 gear Nu 2519,30 (Normalpris 3599,00)
Spar 62970
Felix herrecykel 28”, stålstel, 3 gear Nu 1469,30 (Normalpris 2099,00)
Marie damecykel 28”, stålstel, 3 gear Nu 1469,30 (Normalpris 2099,00)
7999,-
40-50 km i gns. pr. opladning
Mustang Passion elcykel 28”
MEDLEMSPRIS
Passion - en smart elcykel i et klassisk design.
Medlemsrabat
+ 36 V Samsung celler Lithium batteri/10,4 AH
3500,-
PRIS IKKE-MEDLEMMER 11499,-
7 indvendige Shimano Nexus gear 25 års stelgaranti Letvægt alustel Antirust kæde Forseglet krankboks Dobbeltbundede aluminiumsfælge Punkteringsbeskyttende dæk Justerbar frempind 6 hastigheds niveauer og gå-funktion kvickly.dk
Tilbudene gælder fra tirsdag den 27. juni til og med lørdag den 1. juli medmindre andet er angivet.
Åbningstider
BEMÆRK ÅBENt aLLE dagE 08.00-20.00 _0CSAX_201726_46-47.indd 47 dog lukket på helligdage Bageren åbner hver dag kl. 6.30
Nørresundby
Kvickly Nørresundby Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen
Mød os pÅ
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
• Kvalitetssikret af ForbrugerLab.dk
47
08/06/17 14.28
Vodskov Avis
SIDE 4
27. JUNI 2017
Arrangementer
En Sankt Hans-aften med paraply-vejr SANKT HANS: Indtil videre har den danske sommer – med enkelte undtagelser – ikke været værd at skrive om. Alligevel blev der fredag aften fejret Sankt Hans og dansk midsommer.
Selvom paraplyerne måtte findes frem, var vejret alligevel betydeligt bedre end sidste år, hvor regnen bogstaveligt talt stod ned i lårtykke stråler. I år var der pauser mellem bygerne, og derfor
kunne Sankt Hans-aften fejres med båltaler og Drachmanns midsommersang ”Vi elsker vort land”, sunget i alle tonearter. Heldigvis brændes der ikke længere levende mennesker på bålet. I dag sker
den slags langt mere raffineret. Kendte mennesker hænges – de fleste sikkert helt ufortjent – ud på forsiderne af den kulørte presse. Almindelige mennesker mobbes på arbejdsplad-
sen eller i skolen. Sådan ”brændes der hekse” og begås karaktermord i dag. Det bør vi også huske på, når vi fejrer Sankt Hans i lysskæret og varmen fra bålet. Vodskov Avis deltog
naturligvis også i nogle af områdets Sankt Hansfester, hvor vi nærmest fløj om kap med heksene fra bål til bål.
Vodskov Kirkes Pigekor sang regnen væk VODSKOV: De par hundrede vodskovnitter, der var mødt frem til Vodskov Erhvervsforenings og Samrådets store Sankt Hansfest i Bakkerne måtte have paraplyerne frem flere gange. Regnbygerne drillede også Vodskov Kirkes Pigekor, der meget passenVodskov Kirkes Pigekor havde mærkværdigvis ikke musicalsangen ”Singin´in the Rain” på repertoiret.
de også kunne have haft den gamle musical-sang ”Singin’ in the Rain” på repertoiret. - Skidt være med regnen. Vi synger den væk, sagde korleder Martin Kjeldgaard. Og pigernes smukke sang lod til at virke. Regnbygerne stilnede af. Årets båltale holdtes af sognepræst Erik Boye, hvorefter børn kastede deres fakler ind i bålet og fik sendt heksen – symbolet på ondskab – til Bloksbjerg.
Sognepræst Erik Boye
Vi er i familie med naturen – Vi vil ikke svigte vores familie VODSKOV: Sognepræst Erik Boye opfordrede i sin båltale ved Sankt Hansfesten i Hammer Bakker til passe godt på naturen. - Vi har tændt for alt for stort et bål på Jorden. Bålet er kommet ud af kontrol, og vi påvirker Jorden alt for meget. Hvordan får vi hold på det? Erik Boye slog fast, at vi ikke kan vækste os ud af de klimatiske forandringer. - Vækst vil give mere rovdrift på naturen. Teknologiske løsninger vil være godt – men ikke tilstræk-
kelige.
Kan vi gøre noget? - Vi har lært at holde tilbage i trafikken. Hvorfor så ikke også holde tilbage for naturen, skrue ned og finde andre fornøjelser? - Man fristes til at tænke, at vi ikke kan undgå, at det ender galt. Vi mennesker er jo nogle egoistiske kortsigtede dyr. Derfor må det nu gå, som det bedst kan. Vi kan jo alligevel ikke gøre fra eller til. - Vi kunne jo også i stedet vise, at vi er mennesker
med viden og empati for andre. Og at vi er i stand til at løfte det ansvar, som vores magt giver os, foreslog Erik Boye. - Vil vi være dem, der giver op? Eller vil vi vise, at vi kan noget mere, nemlig at leve sammen med hinan-
den og naturen? Måske finder vi dermed håb, mod og livslyst til at prøve at løse vor opgave.
Start med dig selv - Det er svært at hamle op med den globale økonomi, men vi kan handle ved at gøre noget selv, gøre no-
get i vores by, gøre noget i Danmark eller globalt. - Heldigvis ser vi, at amerikanske virksomheder, stater og byråd er gået i gang med det, som Trump siger nej til. Til eftertanke sluttede Erik Boye sin båltale med
Sognepræst Erik Boye holdt årets båltale i Vodskov: Vi er i familie med naturen. Vi må ikke svigte vores familie.
BANKOSPIL
et digt af Frans af Assisi:
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Vi er i familie med naturen: Gud er vores far Vandet er vores søster Vinden er vores bror Jorden er vores mor Vi vil ikke svigte vores familie.
Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Så er det store bål tændt. Heksen afventer klarmelding fra flyvelederne i Aalborg Lufthavn.
Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Tirs. 27. - ons. 28. kl. 16.15 Med dansk tekst. Biografklub DK. Billetpris: 80 kr.
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Tirs. 27.- ons. 28. kl. 19.30 Søndag 2. juli kl. 16.15
Torsdag 29. søndag 2. juli kl. 19.30
Man. 3. - ons. 5. kl. 19.30 – 2D/3D Lør. 8. - søn. 9. kl. 16.15 – 2D/3D
Billetpris: 75 kr.
Billetpris: 70 kr.
Billetpris: 80 kr. Der lyttes opmærksomt til Erik Boyes båltale.
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
UDSALG
SIDE 5
FRA TORSDAG
-50%
Sankt Hans-middag på Solgården i Tylstrup TYLSTRUP: Der var både et lille bål og en heks, der blev sendt til Bloksbjerg med ild i en vis legemsdel, da Solgården i Tylstrup og Støtteforening fredag middag holdt Sankt Hans-fest for plejehjemmets beboere, pårørende og brugere af Aktivitetscenter Gavlen. Solgården havde taget alle forholdsregler og opstillet et stort telt, så alle kunne sidde bænket tørt og godt, hvis Sankt Hansvejret som forventet bød på regn. Præst i Tylstrup Frikirke Finn Kier-Hansen holdt båltalen, hvor han bl.a. beskæftigede sig med international forståelse og dialog, selvom landene på jordkloden har vidt forskellige kulturer og religioner. - Vi skaber ikke fred og forståelse ved at bygge mure og skærme os mod andre kulturer, sagde Finn Kier-Hansen, som også fortalte om sit engagement som ung i organisationen ”People to People”, der gav ham mulighed for at bo hos en amerikansk familie. - Hvor kulturen på flere områder også var anderledes end den danske. Efter Finn Kier-Hansens Sankt Hans-tale blev
det lille bål tændt – og heksen sendt til Bloksbjerg. I dagens anledning var der opstillet en stor pølsevogn, hvorfra deltagerne
i Solgårdens Sankt-Hansfest blev trakteret med pølser – både med og uden ”håndtag”.
(DOG IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER)
I modsætning til sidste år, hvor regnen stod ned i stænger, var det ikke noget problem at få ild i det lille bål. Heksen var til gengæld rasende - eller udtrykt på en anden måde: Hun var godt tændt.
VÆR GOD VED DIN HEST EQUSANA FODER – KØB 4 SÆKKE BETAL FOR SÆKKE
3
��
KINNERUP
HESTE-ARTIKLER
travdiscount.dk I kinneruphesteartikler.dk
Kinnerup Heste-Artikler I Kinnerupvej 5 I DK-931O Vodskov I Tlf: +45 98 28 62 44
HUSK VORES STORE PIGE AFD. STR. 42-56 I VODSKOV-AUNING -AABYBRO HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00
FØLG OS PÅ FACEBOOK
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, www.butik-tiff.dk Hadsundvej 18, 9000 Vejgaard, Tlf.: 98160010, www.butik-tiff.dk
Reklameburo’et 2CV
Præst Finn Kier-Hansen, Tylstrup Frikirke holdt båltalen på Solgården i Tylstrup.
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
ALLE UDSALGSVARER
Vodskov Avis
SIDE 6
27. JUNI 2017
Kirke og kultur
Velbesøgte Sankt Hans-fester i Tylstrup og Sulsted TYLSTRUP: I Tylstrup var der traditionen tro Sankt Hans-fest i byens anlæg, hvor årets båltaler var det socialdemokratiske medlem af Aalborg Byråd Mette Ekstrøm. I år havde Tylstrup Borgerforening fornyet festen med levende musik. Desuden kunne der købes frankfurtere med to slags salater.
SULSTED: Der var ligeledes mødt mange op på Mindejorden i Sulsted. Her blev båltalen holdt af forfatteren Louise Rams. Inden spejderne tændte det store bål og fik sendt heksen af sted til sabbatten på Bloksbjerg, kunne publikum stille sulten med hotdogs og friskbagte vafler. Sulsteds Sankt Hansfest var arrangeret af byens
Gudstjenester Søndag 2. juli Vodskov Kirke Kl. 10.30 Erik Boye Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Annette Grarup, Dåb og nadver Horsens Kirke Kl. 9.00 Bodil Bolding Kristensen Hammer Kirke Kl. 10.30 Bodil Bolding Kristensen
I Anlægget i Tylstrup var båltændingen overladt til spejderne fra Tylstrup Frikirke.
borgerforening, der vender stærkt tilbage i august med den traditionsrige fugleskydning på Mindejorden.
Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ivar Viftrup Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Peter Øhrstrøm, Nadver Sulsted Kirke Kl. 10.30 Niels Grymer Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Hanne Eggers Hvorup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen Nørre Uttrup Kirke Ingen
Onsdag 5. juli Toftehaven, Sulsted Kl. 14.15 Niels Grymer
Torsdag 6. juli Liselund, Vodskov Kl. 14.15 - Nadver
I Sulsted forberedte spejderne sig til snobrødsbagningen over bålet.
Sogneudflugt til MORS Onsdag den 12. juli kl. 10.00 - Skøn bustur gennem Limfjordslandskaberne - Middag på lystbådehavnen i Nykøbing - Dueholm Kloster med guidet rundvisning bl.a. i særudstillingen ”Udvandrerne” - Galleri Hesselbjerg på Nordmors, hvor indehaveren fortæller om sin kunst og hvor der serveres kaffe med boller Afgang fra Sognets Hus kl. 10. (Bemærk tidspunktet!)
I Sulsted gik Sankt Hans-gæsterne bogstaveligt talt til vaflerne.
Forventet hjemkomst kl. ca. 18.30. Pris: 150,- kr., inkl. entré og middag på turen. Beløbet betales undervejs. Tilmelding senest tirsdag d. 4/7 til: Margit Nonbo, tlf. 40 68 97 19
Hvis nogen gik sultne hjem fra Sankt Hans-festen, var det ikke Tylstrup Borgerforenings skyld.
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
SIDE 7
Regnfuld Sankt Hans-aften i Stae Tekst og foto: Jens Peter Christensen STAE: Netop som båltalen skulle holdes og Sankt Hans bålet tændes, startede en gedigen regnbyge. Men det ødelagde nu ikke den gode midsommerstemning på Stae Borgerforenings festplads. Mange havde taget opstilling for at nyde det store bål med heksen, der med ild og hyl stak af på rej-
sen til Bloksbjerg. Og ikke mindst for at høre årets båltaler Laila Christensen, der er byrådskandidat for Venstre ved kommunevalget den 21. november.
Vikingerne kæmpede med sværdet …. I sin båltale sagde hun bl.a., at der har været bopladser i området - måske i årtusinder. - De har boet her, de har arbejdet her, og de har
stiftet familier her. Vi nedstammer jo fra et stolt folkefærd, nemlig vikingerne. De var kendte for at være stærke, uafhængige, kreative og hårdtarbejdende. De var også et frihedselskende folk. De kæmpede med sværdet.
Vi kæmper med ord - Nu kæmper vi med ordet. Det gør vi ved at diskutere, hvor emnerne og ikke personerne bliver det centrale.
Ordet er magt i dag, ganske som sværdet var det i fordums tid. Inden heksen sendtes til Bloksbjerg, og Laila Christensen holdt Sankt Hans talen, hyggede man sig med spisning. Menuen stod på helstegt pattegris. Der var også en tombola med fine gevinster.
Paraply var et must ved Sankt Hans bålet i Stae.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
UDSALG
Laila Christensen holdt båltalen ved Sankt Hans festarrangement ved Stae Borgerhus.
ONSDAG 28. JUNI STARTER VORES STORE
SPAR
25% 40%
50%
PÅ ALT I BUTIKKEN
- GÆLDER DOG IKKE TILBEHØR, UNDERTØJ, NYHEDER OG I FORVEJEN NEDSATTE VARER
G OS
BESØ
Å PÅ
OGS
K NDY.D
BTRE
DRONNINGLUND | DYBVAD | VODSKOV | BRØNDERSLEV | SINDAL | SÆBY 7020 0029
Vodskov Avis
SIDE 8
27. JUNI 2017
Syg på din sommerferie:
Sådan dækker ’Det blå kort’ og rejseforsikringen Flyv fra Aalborg inkl. halvpension, udflugter & dansk rejseleder
Mallorca
Med udflugter, rejseleder og godt hotel Mallorca er et af danskernes mest elskede rejsemål. Klimaet er misundelsesværdigt året rundt, strandene er skønne og naturen er smuk. Vi har sammensat et fantastisk tilbud med ophold på lækkert hotel og udflugter med vores erfarne danske rejseleder. I rejsen indgår 3 spændende halvdagsudflugter. Vi skal besøg den idylliske bjergby Valldemossa, som er den højest beliggende by på Mallorca. Vi skal desuden på udflugt til de hyggelige byer Soller og Puerto de Soller, samt naturligvis Palma de Mallorca, som er øens hovedby. Desuden står vores danske rejseleder til rådighed med forslag og gode idéer til udflugter på egen hånd. Vi bor på Hotel Ola Tomir med halvpension inkl. vin til aftensmaden. Hotellet er netop nyrenoveret og ligger i et roligt område i byen Portals Nous vest for Palma de Mallorca. Fra hotellet er der en fantastisk udsigt over havet.
Dagsprogram
Rejsen
DAG 1
Ankomst til Mallorca. Transfer til hotellet og indkvartering.
DAG 2
Halvdagsudflugt til den lille bjerglandsby Valldemossa. Mulighed for at besøge Karteuserklostret, hvor komponisten Chopin boede i vinteren 1838. (Entré ca. €12,5).
Inkluderet i prisen • 8 dage, fly fra Aalborg til Mallorca t/r • Lufthavnstransfer t/r • 7 nætter på Hotel TomirBBBB • Halvpension på hotellet inkl. vin & vand • 3 udflugter • Erfaren dansk rejseleder
DAG 3 Tur til Palma de Mallorca, hvor vi blandt andet passerer den fantastiske gotiske katedral. Der bliver også tid til at gå rundt i byens hyggelige gader og stræder. (Mulighed for at besøge katedralen, entré ca. €7). DAG 4 Dag på egen hånd. DAG 5 Vi kører med bus til den skønne naturhavn Puerto de Soller, samt byen Soller, som ligger i en smuk dal, som er berømt for sine appelsinlunde og terrasser med gamle oliventræer. (Mulighed for at tage sporvognen mellem Soller og Puerto de Soller, ca. €6).
Datoer og priser 2/9, 9/9, 16/9 ................................................... kr. 6.795 23/9, 30/9, 7/10 ............................................. kr. 6.295 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Eneværelse ...........................................................kr. 1.500 Juniorsuite med separat soveafd................ kr. 450 Fast plads i bussen ...............................................kr. 150 Afbestillingsforsikring.........................................kr. 275 Turistskat pr. pers./nat ...............................EURO 1,65
Vidste du, at vi også laver GRUPPEREJSER? Er I en større gruppe, forening eller virksomhed som gerne vil rejse sammen? Se mere på www.besttravel.dk/grupperejser
DAG 6 Dag på egen hånd.
Undgå dyre læge- og hospitalsregninger Hvis du vil undgå læge- og hospitalsregninger, skal du tegne en rejseforsikring hos sit forsikringsselskab, lyder rådet fra Ministeriet for Sundhed og Forebyggelse. - Med en rejseforsikring får du dækket typiske ekstraomkostninger, der er forbundet med lægebesøg eller hospitalsindlæggelse på destinationen, så du ikke ender med selv at skulle betale regningen. Rejseforsikringen dækker også kompensation for ødelagte feriedage, hvis du bliver syg på rejsen - eller en erstatningsrejse, hvis du bliver indlagt i mere end halvdelen af din ferie. Og så har du adgang til en dansk alarmcentral, der kan hjælpe dig døgnet rundt. Rejser du uden for EU, dækker det blå kort ikke – så her kommer du ikke uden om en privat rejseforsikring, forklarer Lise Agerley.
kan beløbet nemt løbe op over 150.000 kr., som du selv skal betale, hvis du ikke er dækket af en rejseforsikring, fortæller Lise Agerley. - Når du tegner en rejseforsikring, råder Lise Agerley til, at du får afklaret dækningsgraden med dit forsikringsselskab ift. geografi og rejsetype. Det kan variere fra rejse til rejse.
Det blå EU-sygesikringskort dækker langtfra alt i udlandet.
Her opstiller hun seks gode råd til at få den rette rejseforsikring før ferien.
Gode råd: Sådan vælger du den rette forsikring - Sørg for, at din rejseforsikring gælder i det land, du rejser til – ikke alle rejseforsikringer dækker alle lande. - Hvis du gerne vil ud og prøve jetski, parasailing eller andre lignende aktiviteter, så undersøg om dit forsikringsselskab dækker dig, hvis du kommer til skade under disse aktiviteter. Nogle selskaber dækker nemlig ikke, hvis der sker noget under såkaldte ”farlige aktiviteter”. - Vær sikker på, at hjemtransport er inkluderet i din rejseforsikring. Så kan du komme hjem fra din ferie, uanset hvor du er, i tilfælde af sygdom eller ulykkestilfælde uden selv at skulle betale. - Lige meget om du rejser indenfor eller udenfor EU/
EØS-landene, skal din rejseforsikring inkludere sygebehandling, så du kan få dækket dine udgifter til behandling hos en læge eller ophold på et hospital. - De fleste rejseforsikringer gælder op til to måneders privat ferie. Er dit ophold længere, skal du forsikres anderledes. Det gælder også hvis du kombinerer din private ferie med en erhvervsrejse. - Kontakt dit forsikringsselskab, hvis du har en kronisk sygdom, er blevet skadet eller har været syg umiddelbart før afrejse. Det er kun dit forsikringsselskab, der kan vurdere, om din forsikring dækker evt. behandling i udlandet, hvis der skulle opstå komplikationer.
Dyr hjemtransport
DAG 7 Dag på egen hånd. DAG 8 Transfer til lufthavnen og fly retur til Danmark. (Rækkefølgen på udflugterne kan variere)
UDENLANDSREJSER: Siden det blå EU-sygesikringskort blev indført i 2014 har mange danskere erhvervet sig det gratis kort, når de rejser udenlands. - Desværre tror mange, at de med EU-kortet er sikret gratis lægebesøg og hospitalsindlæggelse på destinationen, ligesom de er i Danmark. Men det er ikke helt tilfældet, siger Lise Agerley, kommunikationsdirektør i Alka - Der er stor forskel på, hvordan du er dækket fra land til land. Du er kun sikret den behandling, som borgerne i det land, du besøger, selv modtager på offentlige behandlingssteder. I flere af EU-landene skal du selv betale en større eller mindre andel, hvis du går til læge eller bliver indlagt på hospitalet, så det skal du også betale, hvis du bliver syg – også selvom du har det blå EU-sygesikringskort, forklarer Lise Agerley.
Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/mallorca eller tlf. 70 20 98 99. Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris:
VODSKOV
Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.
En af de helt store poster på budgettet, hvis du bliver akut syg på rejsen, er hjemtransport. Og hvis du kun er sikret med det blå EU-kort, står den for egen regning. - Det er enormt vigtigt at have hjemrejsedækning. Bliver du så syg på din ferie, at du skal transporteres hjem med et ambulancefly,
Sørg for at have rejseforsikringen i orden, når du rejser på ferie i udlandet. Ellers kan det blive voldsomt dyrt, hvis du bliver syg.
27. JUNI 2017
Vodskov Avis
SIDE 9
Nye fordele i Sulsted Antenneforening
Tv-boks fra
30
Tv, streaming og filmleje - nu samlet ét sted
Nu har vi samlet al din underholdning i YouSee Tv-boksen, så du kan zappe direkte fra nyhederne til din yndlingsserie på Netflix eller leje en helt ny film.
Nemmere bliver det ikke! Kom ned og prøv tv-boksen i din lokale YouSee-butik, bestil på 70 70 40 70 eller læs mere på yousee.dk/boks
Kræver tv-pakke fra Sulsted Antenneforening og internetadgang. Evt. forsendelse 99 kr.
kr./md.
Vodskov Avis
SIDE 10
27. JUNI 2017
50 til fællesspisning i Vestbjerg VESTBJERG: Der deltog omkring 50 lækkersultne børn og voksne i Vestbjerg Borgerforenings fællesspisning i juni. Menuen stod på Danmarks nationalret: Stegt flæsk med persillesovs. Alle havde et par hyggelige timer med masser af snak – og også en glæde over at slippe for madlavningen og den efterfølgende opvask. Fællesspisningerne i Vestbjerg vender tilbage efter sommerferien.
50 børn og voksne hyggede sig ved Vestbjerg Borgerforenings fællesspisning.
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Hifi-forstærkere, JBL, Pioneer, Sony, Marantz, Sansui m.fl. fra 70’erne og 80’erne købes kontant. Tlf. 23 98 94 43
Sælges: Campingvogn Wilk Sport S3 490, årgang 2004 med solcelle på taget. Enkelt senge, mover, 12V TV, nye dæk, gasflaske, stort telt + vintertelt, med inventar. Pris 65.000 kr. Tlf. 98 95 12 24 / 20 48 44 24
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Sælges: Grill sæson er star tet. Grill-gris naturstegt fra kr. 65,00. Grill-bøf gas på lava sten fra kr. 52,00. Tlf. 22 21 08 98 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Tlf. 28 59 12 49/21 26 43 30 Kan evt. leveres mod mer-betaling
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
“Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne.
Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter Poul Eriks Musik og få gratis CD med. Tlf. 98 81 14 58
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g
Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Loppemarked 30. juni og 1. juli kl. 10-16. 3-5 kr., 15-50 kr. Hollenstedvej 14, Ørum Sælges: Super godt hø, wraphø, byghalm m/u græs udlæg, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Tlf. 60 81 21 36
Tlf.
KOM I KONTAKT MED
40.000
Navn:
HUSSTANDE
Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT _____ kr. vedlagt kontant o PÅ CHECK Indleveres til:
Følfodvej 24, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
INDRYK EN LOPPEANNONCE I Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
GIV DEN
G AS
E N I L N el O io rofess n me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E
|
9600 Aars
|
TIL DET!
Tlf. 20 30 65 43
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
SIDE 11
SommerSjov Vind med Vodskov Avis hele sommeren! Hele sommeren kører Vodskov avis konkurrencer hvor du kan vinde flotte præmier udlovet af nogle af vores faste annoncører fra nærområdet.
Alt hvad du skal gøre for at deltage, er at svare på spørgsmålet her på siden. Dit svar kan du enten skrive ind på konkurren-
cesedlen, klippe den ud og aflevere på redaktionen (eller i postkassen) senest mandag morgen kl. 9, eller du kan sende svaret på en mail som du sender til
birgitte@vodskovavis.dk med ugenr. i emnefeltet. Du kan finde hjælp til svarene enten i avisen, på vores hjemmeside eller avisens facebook-side.
Vinderen for hver uge bliver kontaktet og nævnt i næste uges avis og præmien afhentes efter aftale i den respektive virksomhed. Præmierne kan ikke
ombyttes til kontanter. Svaret på sidste uges spørgsmål er ”3” ansatte på Vodskov Avis. Vinderen blev Margit Jensen, Vodskov.
Ekstrapræmie:
Fotokonkurrence Når du pakker kufferten og drager ud i verden på sommerferie, så snup din Vodskov Avis med. Udover afslappende læsning, skygge på solsengen, ly for monsunregnen og indpakning og transport af fisk fra det lokale marked, giver avisen dig her i sommer også mulighed for at sikre dig et par flasker vin. Knips et billede med avisen i forgrunden og din destination bagved - eller hvordan du nu kan finde på at vise, at Vodskov Avis selvfølgelig er med på din ferie. Den 21. august udvælger vi de bedste billeder, der præmieres med lidt vin og chokolade.
Denne uges præmie kommer fra Brunø i Vodskov Hos Brunø i Vodskov står Jette Gøderum klar med et gavekort på 500 kr. til den heldige vinder, der bliver udtrukket blandt de rigtige besvarelser i denne uges konkurrence. Til dagligt er Jette sammen med Tage Fischer altid parat til at give dig den bedste service – og ikke mindst faglige betjening, når du skal klædes på i den seneste mode fra butikkens store udvalg. I travle tider assisteres
Vodskov-butikkens faste stab af Pia Jensen, der ligeledes har mange års erfaring inden for branchen. Butikken i Vodskov er den ene af Brunøs i alt syv butikker. De øvrige ligger i Dybvad (2), Sæby, Dronninglund, Brønderslev og Sindal. Desuden kan du handle online med Brunø i webbutikken: Btrendy.dk Den første Brunø-butik åbnede i 1972. Brunøs mange butikker betyder, at der kan købes
stort ind. Alle skal have råd til at kunne klæde sig i den seneste mode til en for-
nuftig pris – uden at gå på kompromis med kvaliteten.
Kriterierne for et vinderbillede er, enten - at det er taget så langt fra Nordjylland som muligt eller(/og) - at det er sjovt. Du kan selvfølgelig også deltage med et billede fra dit eget område, bare Vodskov Avis er med derpå. Redaktionen forbeholder sig ret til frit at vælge mellem de indsendte fotos og til efterfølgende at bringe dem i avisen. Hvor langt omkring i verden kan Vodskov Avis mon komme .... Indsend dit foto til Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov eller mail til birgitte@vodskovavis.dk, skriv FOTO i emnefeltet.
Uge 26 Hvor mange år kunne vores grafiker Janni Guldbæk fejre med sit jubilæum i februar 2017? 5
10
15
25
Navn: Adresse: Tlf.: Indleveres til
Jette er klar med gavekortet.
Vind med
Følfodvej 24, 9310 Vodskov eller svaret mailes til birgitte@vodskovavis.dk med ugenr. i emnefeltet.
SIDE 12
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
Ugens film i KINO HJALLERUP Bilist standset i Vodskov med kokain i blodet og amfetamin i døren DEN BEDSTE MAND
TIRSDAG 27. OG ONSDAG 28. JUNI KL. 16.15 Biografklub Danmark Den virkelige historie om den legendariske danske bokser Jørgen ”Gamle” Hansen og hans kone Hanne. Jørgens krop er slidt, og banken truer med at tage huset fra familien. Kun én ting holder sammen på det hele. Bokserens elskede Hanne – manager, ven og hustru i ét. Sammen kæmper de en ulige kamp for at holde Jørgens karriere i live. Der er danske undertekster til forestillingerne.
VODSKOV: Tidligt mandag morgen anmodede en hundepatrulje om hjælp til en standset bil på Halsvej i Vodskov. Da en af betjentene ville tage en snak med den 22-årige bilist, så betjenten straks en pose med hvidt
pulver i døren. Bilisten forklarede, at det altså ”bare” var amfetamin. Han fik lov at stige ud af bilen, hvor en betjent visiterede ham for andre overraskelser. Den 22-årige bilist hav-
de desuden meget røde øjne og et fjernt blink. Han fik lov at afprøve narkometeret, der slog ud for kokain. Betjentene gav manden et lift til stationen, hvor en blodprøve skulle bekræfte stofferne.
ALIEN: COVENANT TIRSDAG 27. OG ONSDAG 28. JUNI KL. 19.30 SØNDAG 2. JULI KL. 16.15 Koloniskibet Covenant er på vej gennem verdensrummet. Da besætningen opdager en ukendt og tilsyneladende beboelig planet på deres rute, gør de ophold for at udforske den. Det viser sig at være en skidt idé. Ligene af planetens forkullede beboere tyder på, at noget frygteligt er foregået her. Besætningen finder dog en enkelt overlever - og adskillige andre blodtørstige bæster.
BAYWATCH HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 29. JUNI TIL OG MED SØNDAG 2. JULI I filmen møder vi den passionerede Mitch Buchannon, der sammen med sit hold af livreddere vogter over Emerald Bays kystlinje. Da en pose stoffer skyller i land på stranden, finder de ud af, at deres nye job ikke kun handler om at redde mennesker fra at drukne. Og så går efterforskningen ellers i gang.
TRANSFORMERS MANDAG 3. – ONSDAG 5. JULI KL. 19.30 LØRDAG 8. – SØNDAG 9. JULI KL. 16.15 Forestillinger både i 2D og 3D.
De fire ejendomsmæglere fra ”Din Mægler” foran den nye forretning, der indrettes i den tidligere apoteksbygning på Torvet i Nørresundby. Fra venstre Lasse Frederik Pedersen, Rasmus Lund Christensen, Palle Brøndum og Heine Andersen.
”Din Mægler” rykker ind i det gamle Nørresundby Apotek NØRRESUNDBY: I øjeblikket arbejder håndværkerne på højtryk at gøre klar til åbningen af den nye mæglerbutik ”Din Mægler”, der får til huse i det gamle apotek på Torvet i Nørresundby - Selvom vi officielt først åbner vores nye butik den 1. august, er vi allerede godt i gang med bolighandlerne, fortæller ejendomsmægler Heine Andersen. Sammen med sin kollega Palle Brøndum har han midlertidigt indrettet sig i et lille kontor øverst i byg-
ningen. ”Din Mægler” er en uafhængig ejendomsmæglerforretning, der hverken er hverken er gift med et bestemt penge- eller realkreditinstitut. - Derfor står vi helt og aldeles frit til fordel for vore kunder, siger Heine Andersen og Palle Brøndum, der begge kommer fra andre ejendomsmæglerfirmaer og dermed har masser af erfaring med sig i bagagen. Nørresundbys to nye ejendomsmæglere har begge et indgående lokalkend-
skab. Heine Andersen bor i Vestbjerg og Palle Brøndum i Vodskov. - Og lige her er der god gang i bolighandelen. ”Din Mægler” blev startet i august 2015 af de to ejendomsmæglere Lasse Frederik Pedersen og Rasmus Lund Christensen i Vejgaard. Siden starten er det gået rigtigt stærkt, og nu følger så afdelingen på Torvet i Nørresundby. Heine Andersen og Palle Brøndum er begge optaget som partnere i ”Din Mægler”.
Navnlig navne Rare Wine Invest - Vester Hassing VESTER HASSING: Mads Johansson, 29 år, er netop tiltrådt som Investeringsrådgiver hos handelsog investeringsselskabet
Rare Wine Invest i Vester Hassing, som rådgiver og sælger vin til investering. Han er uddannet finansbachelor ved UCN i
Aalborg og kommer fra en stilling som erhvervsrådgiver i Nordea Aarhus, hvor han primært har arbejdet med investerings- og lånerådgivning. Mads Johansson vil i sin nye stilling rådgive private og professionelle investorer omkring mulighederne for investering i vin.
Mennesker og Transformers er i krig som følge af, at Optimus Prime er væk. Svaret på befolkningens overlevelse er begravet i fortidens hemmeligheder og i den ukendte historie om tilstedeværelsen af kæmperobotterne fra rummet. Ansvaret for at redde verdenen falder på skuldrene af en usædvanlig alliance. Mads Johansson
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
Historien bag betonkreationerne i Hammer Bakker Tekst og foto: Bjarne Pedersen VODSKOV-GRINDSTED: Så har Vodskov fået to beton-kreationer. Grindsted Uggerhalne har også fået et par stykker. Der står ligeledes betonkreationer ved hovedindgangen til Shoppen i City Syd- og én ved hver ende af Kulturbroen og flere andre steder i Aalborg.
Betonwork-shop Tilblivelsen af kreationerne er ikke kun en svendeprøve for betonmagere – men en del af et større projekt. Projektet hedder en betonworkshop. Den fire dage lange workshoppen blev i i år holdt for 12. gang. Betonworkshoppen arrangeres af Center for Betonuddannelse, der er et samarbejde mellem Dansk Byggeri, Teknologisk Institut, de nordjyske uddannelsesinstitutioner University College Nordjylland (UCN), AMU Nordjylland og Aalborg Universitet. Workshoppens deltagere er de omkring 300 studerende herfra og dermed fremtidens ingeniører, bygningskonstruktører og håndværkere.
Samarbejde og tværfagligt indblik De studerende sættes sammen i grupper på kryds og tværs for at designe og støbe betonelementer: - Hvad elementerne skal
kunne, og præcis hvor de skal stå, bliver ikke afsløret før workshoppens start. Workshoppens formål er - ud over det faglige indhold - også, at få deltagerne til at samarbejde og indblik i hinandens fag. De første to dage samles deltagerne i Vejgaard Hallen om formiddagen. Her får de gode råd og nødvendig viden via oplæg fra undervisere og virksomheder i betonbranchen. Desuden får de præsenteret temaet i workshoppen.
Årets temaer ”Ro og afslapning i Hammer Bakker” præsenteret af Poul Dahl ”Shoppen - det sociale samlingspunkt i City Syd” præsenteret af Jesper Stuhr og Natascha Louise Frost ”Livslang leg” præsenteret af Claus Lassen, Børnehaven Mælkebøtten Om eftermiddagen er der gruppearbejde i Aalborg Universitets lokaler på Badehusvej og Strandvejen Den tredje dag starter det praktiske arbejde i AMU Nordjyllands byggeog anlægshaller. Her har de tiden indtil ca. kl. 15 til at fremstille forme. Fra kl. 15 er der udstøbning af emnerne. Fjerde dags formiddag afformes emnerne og, grupperne forbereder deres fremlæggelse. Emnerne opstilles til bedømmelse, og et bedøm-
SIDE 13
melsesudvalg præmierer herefter de fire bedste hold.
Projektopgaven Hammer Bakker I projektet for Hammer Bakker lød projektbeskrivelsen således: ”Ro og afslapning i Hammer Bakker” Betonkreationer opstilles i tre byer: Vodskov, Sulsted og Grindsted/Uggerhalne klos op ad Hammer Bakker ved gadekær og på grønne arealer. ”Sidde/Stå/Ligge/nyde roen ved Hammer Bakker med sø, skov og hede” ”Pause til tanker”. I spalterne i Vodskov Avis har læserne tidligere kunne læse om mændenes torsdags-gå-klub. Gå-klubben kommer godt rundt i Hammer Bakker.
Hammer TV vil med en placering på Skeldalsvej få et endnu flottere ”naturprogram på skærmen”.
Hammer TV’s placering undrer De glade ”vandringsmænd” har selvfølgelig også set beton-kreationerne, Især vækker ”Hammer TV”, som er placeret ved Viren undren: - Hvorfor er det placeret under de mørke bøgetræer, hvor der er der hverken udsigt eller ro på grund af den megen trafik Gå-klubben kunne derfor forstille sig, at ”Hammer TV” stod på toppen af Skeldalsvej der, hvor det i forvejen står en bænk. Her vil der være udsigt
Håndværkere
ned over Alheden videre over Storemose. I det fjern kan man se Aslundskoven ved Vester
Hassing. Her er det godt med en pause til tanker, som det står i projektet.
Håndværkere Langholt AP Mureren S Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering
Kvalitet til tiden
MALERFIRMA
Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Alt malerarbejde udføres, ring for uforbindende tilbud.
Tlf. 21 24 81 10
Akelejevej 30, Vodskov – Østergade 1, Hjallerup
Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES... Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
VI LØSER
www.soj-el.dk www.ejnar-el.dk
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
El-installation
En god handel EDB-installation
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. el-instAllAtør EL-INSTALLATØR JESPER Aut. ejnArRAVNSBECK sørensen Beton-kreationen ”Hammer TV” ved Viren.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
9829 98296465 6465
Jørgen Steins Vej 9380Vestbjerg Vestbjerg Marie Grubbes Vej 17 6c ·•9380 www.soj-el.dk • ·info@soj-el.dk www.ejnar-el.dk ejnar@ejnarsorensen.dk
+ Værd at vide
SIDE 14
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. DØGNÅBENT APOTEK Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset
(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.)
Vodskov Avis
2.000 børn spillede masser af fodbold i Vodskov VODSKOV: Over 2.000 fodboldglade piger og drenge fra 35 forskellige nordjyske klubber deltog lørdag og søndag i årets Vodskov Cup. I løbet af weekenden spillede de unge fodboldspillere – alle i årgangene U5 til U14 - i alt 446 kampe. De unge spillere gik til ”makronerne” med stor entusiasme, solidt bakket op af et medlevende og heppende publikum, bestående af klubkammerater, søskende og forældre. Med 446 kampe – spillet på 3-, 5-, 8- og 11 mandsbaner - skal der være styr på logistikken, og det var der. Årets Vodskov Cup var den 15. i rækken. Folkene fra Vodskov Idrætsforening har derfor solid erfaring i afviklingen af det store fodboldstævne, der udover de 2.000 spillere også omfattede mindst det dobbelte antal publikummer. Vodskov Cup er dog ikke kun fodbold. Der var også masser af andre aktiviteter som f.eks. legepladser, ansigtsmaling, måling af sparkehastighed – og ikke mindst boder med mad og drikke. Søndag eftermiddag sluttede det store stævne, hvor alle – uanset sejre eller nederlag – fik gode og
27. JUNI 2017
Der var fuld fart over både bolden og de unge fodboldpiger.
Der blev heppet godt og grundigt fra sidelinjen.
sjove fodboldoplevelser med sig hjem. Og sikkert også en hel del blå mærker.
sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)
Tilmed kan alle nu nyde en god lang sommerferie.
ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)
Der blev også hygget, mens de unge fodboldspillere skulle på grønsværen.
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83
(lige til højre for døren ind til køkkenet)
rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
Vodskov Cup var ikke kun fodbold. Der var også tid til at spise og få en forfriskning.
TRYKSAGER Ring til Vodskov Avis 98 29 33 22
Vodskov Avis
27. JUNI 2017
SIDE 15
Risikabelt ikke at få bankaftalen på skrift JURA: Det kan blive en dyr affære for forbrugerne, hvis de ikke har låneaftalen med banken på skrift, før de skriver under på et køb af bil eller bolig. Det viser en afgørelse fra Pengeinstitutankenævnet. Her kostede det et par omkring 8.300 kroner at annullere købsaftalen med bilforhandleren, fordi de
ikke kunne bevise, hvorvidt de havde indgået en låneaftale med banken eller ikke. - Det sikreste er at få aftalen på skrift. Det gælder ikke kun bankaftaler, men også aftaler med for eksempel håndværkeren eller autoværkstedet. En mundtlig aftale er bindende og juridisk set lige så god som
en skriftlig, men den er svær at dokumentere, hvis der opstår problemer, siger souschef i Konkurrenceog Forbrugerstyrelsen, Susanne Aamann. I sagen fra Pengeinstitutankenævnet sendte banken via netbanken indledningsvis parret en vejledende beregning på, hvad henholdsvis et variabelt
og et fastforrentet lån på 196.000 kroner ville koste. Herefter ringede parret til banken med spørgsmål. Parret mener, at banken under telefonsamtalen gav dem et tilsagn om lån, men det bestrider banken. Da banken senere modtog årsopgørelser og andre dokumenter fra parret, afslog den at give dem lånet. Da
havde parret allerede underskrevet en købsaftale på bilen, som de måtte annullere. Pengeinstitutankenævnet gav banken medhold i, at den ikke skulle erstatte de omkring 8.300 kroner, det kostede at annullere bilkøbet, fordi parret ikke kunne bevise, at banken havde givet dem tilsagn om lån. - Vores råd til forbrugerne er, at de altid får alle aftaler på skrift, så der ikke er
Husk af få dine aftaler på skrift, lyder rådet fra Konkurrence- og forbrugerstyrelsen.
usikkerhed om, hvad der er aftalt. Skal de købe bolig eller bil, er der tale om store investeringer, som de ikke nødvendigvis kan fortryde, eller som kan være dyre at annullere, siger Susanne Aamann.
Sådan er reglerne, hvis du fortryder bil- eller boligkøbet Bilkøb
Boligkøb
Du har ikke en lovsikret fortrydelsesret ved bilkøb. Forhandleren kan dog vælge at lade dig annullere købet mod, at du betaler erstatning for det eventuelle tab, som forhandleren har lidt i forbindelse med handlen. Det er forhandleren, som skal bevise, at han har lidt tab.
Du kan fortryde købet inden for de første seks hverdage, efter aftalen er indgået, mod at du betaler 1 procent af den kontante købesum til sælgeren. Du skal meddele det skriftligt til sælgeren, inden fristen er udløbet.
Det er en god idé at fortælle naboerne, når hele familien med hund tager på ferie.
Nabohjælpere gør mere for at forebygge indbrud NABOLHJÆLP: Sommerferien står for døren, og det betyder, at mange danskere kommer tilbage fra ferie til et hjem ryddet for værdier. Der begås cirka 729 indbrud om ugen i sommerferien viser en gennemsnitsberegning fra årene 2009-2015. Flere undersøgelser peger heldigvis på, at opmærksomme naboer er et af de mest effektive midler mod de uønskede gæster. Hvis man er tilmeldt nabohjælp.dk og har fortalt naboerne, at huset skal være alene hjemme, så forebygger Nabohjælp faktisk hvert 5. indbrud. Danskere, der er tilmeldt Nabohjælp, er i højere grad aktive nabohjælpere end dem, der ikke er tilmeldt. Det viser en endnu ikke offentliggjort rapport, som undersøger hvad danskerne gør for at forebygge indbrud i hjemmet.
Aktive nabohjælpere holder bedre øje 85 procent af tilmeldte nabohjælpere laver aftaler med naboerne om at holde øje, hvorimod det kun er 59 procent af de danskere, der ikke er tilmeldt Nabohjælp. 60 procent af tilmeldte nabohjælpere laver aftaler med naboerne om at sørge
for, at det ser ud som om, de er hjemme, hvis de fx tager på ferie. Det er kun 37 procent af de danskere, der ikke er tilmeldt, der gør det. 66 procent af tilmeldte nabohjælpere har delt viden om mistænkelig adfærd, personer eller markeringer i området med deres naboer. Tilsvarende er det kun 54 procent af danskere, der ikke er tilmeldt Nabohjælp. - Undersøgelsen viser, at man som medlem af Nabohjælp samarbejder mere med sine naboer for at beskytte hinandens hjem mod indbrud. Det synes vi naturligvis er positivt, og derfor opfordrer vi endnu flere til at tilmelde sig Nabohjælp, siger projektleder i DKR og TrygFondens Nabohjælp, Lone Harlev.
Skal se ud, som du var hjemme Indbrudstyve holder øje med tegn på liv i boligerne og nabolaget. Derfor er det en stor hjælp for den bortrejste nabo, hvis man fylder skraldespanden, parkerer bilen i indkørslen, hænger vasketøj på tørrestativet eller tømmer postkassen. Når man selv skal af sted, skal man huske at sige
det til sine nabohjælpere og forberede huset med tændsluk ure, lidt hverdagsrod på køkkenbordet og ved at fjerne værdigenstande fra
Aircondition service
vinduerne. Over 220.000 danskere er allerede tilmeldt Nabohjælp.
5 gode råd, når dit hus skal være alene hjemme: 1. Brug tænd/sluk ure på lys og radio 2. Fjern værdigenstande fra vinduerne 3. Sørg for lidt hverdagsrod på borde og gulve rundt omkring 4. Træk gardinerne for enkelte steder 5. Aftal Nabohjælp og opret en profil på nabohjælp.dk
Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
Motormarked
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
kr.
799,699,-
Inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie*
Service af aircondition Undgå dårlig lugt og bakterier
Et service af bilens aircondition/klimaanlæg, er med til at sikre afkøling og afdugning af din bil, både sommer og vinter. Lige nu kan du få serviceret dit aircon-/klimaanlæg for kun 699,- kr. inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie. * Undtaget er kølemiddel af typen R1234yf og tilbuddet gælder kun funktionsdygtige aircondition-/klimaanlæg. Ekskl. kabinerens.
Bilgården Hostrup
Sulsted Kirkevej 1 • 9381 Sulsted Tlf. 98 29 71 77 • bilgaarden-hostrup.dk
Vi passer godt på din bil MC og aut. Hos os får du • Dæk og alufælge • Alt i autoreparationer • Klargøring til syn • Forsikringsskader Kai Guldborg • Gratis lånebil v. større reparationer • Aircon Service • Vaskehal Kør trygt - kom ind til
Flemming Laursen
Irene Holms Vej 2, 9380 Vestbjerg Tlf. 28 28 58 37 Salg af brugte biler: guldborg-biler.dk
Rasmus Henriksen
guldborg biler
Ugens citat ... - Jeg har i mit arbejde som pædagog gentagne gange oplevet, at forældre faktisk formår at hente deres barn i børnehave helt uden at stoppe den samtale, de har kørende i telefonen.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 26 · Tirsdag
27. juni 2017 · 16 årgang
Pædagog Mette Munck Theisen, pædagog i Politiken.
Rotary-hæder til Vestbjerg Skole for internationalt elev-samarbejde VESTBJERG: I 1917 indstiftede Rotary International en fond, hvis formål er at yde en humanitær indsats og fremme forståelse, fred og venskab mellem mennesker – på tværs af nationaliteter og religion. I de nu et hundrede år, Rotary-fonden har eksisteret, har den udviklet sig til at være én af verdens største private fonde. Det
er bl.a. takket være den, at Rotary i samarbejde med bl.a. WHO nu næsten har udryddet sygdommen Polio. Rotary-klubberne i Danmark har valgt at markere 100 års jubilæet med uddeling af hædersbeviser til i alt 100 mennesker, der hver på sin måde har gjort en indsats i lokalområdet. Forrige mandag var
præsidenten for Aalborg Nørresundby Rotary Mads Sølver Pedersen og Anders Stenild derfor på besøg på Vestbjerg Skole for at overrække Rotarys udmærkelse, en PHF (opkaldt efter Rotarys stifter Paul Harris) til lærer Karen Keller og Aalborg Ungdomsskolen. Overrækkelsen skete på skolens torv under overvæ-
relse af Vestbjerg Skoles elever, lærere og pædagoger.
Unikt vestbjergensiskugandisk samarbejde - Vestbjerg Skole har gennem Karen Keller og ungdomsskolen skabt et helt unikt samarbejde mellem danske elever og elever i Afrika. Det arbejde falder helt fint i tråd med vor klubs mangeårige indsats i
Skoleleder Peter Rasmussen, ungdomsskoleleder Rasmus Jensen, lærer Karin Keller Albrechtsen samt Mads Sølver Pedersen og Anders Stenild fra Rotary Nørresundby.
En glad og bevæget Karin Keller Larsen sagde tak for hæderen.
Uganda, sagde Mads Sølver Pedersen, inden han overrakte det synlige bevis på hæderen – et smukt diplom - til Karin Keller. Diplomet er underskrevet af Rotarys verdenspræsident og indeholder et portræt af stifteren Paul Harris. Diplomet blev modtaget af en synligt glad og bevæget Karin Keller, der har stået i spidsen for ”Global Youth Uganda”, der er et valghold under Aalborg Ungdomsskole med unge fra Vestbjerg Skole og Stolpedalsskolen i Aalborg. De unge bruger en stor del af deres fritid til at tjene penge til deres ugandiske projekt, der skal skabe
bedre forhold for eleverne i det fattige afrikanske land. De unge rejser selv - for egen regning - til Uganda i en uge for at hjælpe og aflevere de ting, de har indsamlet. - Jeg er glad for at modtage prisen. Men jeg vil dog godt understrege, at ”Global Youth Uganda” et fælles projekt, hvor mange gør en solid indsats, sagde Karin Keller efter modtagelsen. Og så kunne hun i øvrigt fortælle, at Global Youth Uganda også går i aktion i år. - Så hvor mange af jer vil med til Uganda? spurgte hun de mange elever, der var samlet på skoletorvet.
NYHED
Nyrenoveret villa med naturskøn udsigt Vodskovvej 145, 9310 Vodskov
Funktionalitet møder hverdagsluksus med perfekt beliggenhed Uglevænget 38, Vester Hassing, 9310 Vodskov
Moderniseret villa med fokus på kvalitet. Køkken i åben forbindelse med stue, stort badeværelse med bruseniche og spa, stor have og sydvendt terrasse. OBS: VILLAEN FÅR NYT DECRATAG I JULI 2017.
Villaen her blev solgt via kreativ Facebookannoncering, og nåede derfor aldrig til salg på Boligsiden.dk. Vi har flere seriøse købere til området, så kontakt os endelig for et salgstjek - vi har måske allerede køberen.
Kontant pris kr. Udbetaling kr. Brt/nt eks. ejerudg. Ejerudgift kr. Villa, Energi
1.345.000 70.000 6.062/5.041 1.100 E
Sagsnummer
473-0280
Bolig/kælder m2 Grund m2 Rum Byggeår
RealMæglerne Allan Kvistborg Ejendomsmægler, MDE
Østerbrogade 79 · 9400 Nørresundby · Tlf. 71 990 980 · 9400@mailreal.dk
103/8 1008 3 1952
SOLGT
LIGNENDE SØGES
Sagsnummer Bolig m2 Grund m2 Rum Byggeår
473-0278 168 1500 5 2007