Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 43

Tirsdag 25. oktober 2016 15. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Tylstrup Revyen 2016 gav motion til lattermusklerne Tylstrupmanden, der fra sin høje ophængte placering på byens hovedstrøg,

iagttager livets gang, er en anden fast gæst på revyscenen.

Louise Stokholm og Anne Cathrine Bækgaard som de to ældre - og meget snakkende - damer på bænken i Tylstrup.

Få et godt kort på hånden... Find os

på

Bemærk adre sse: langbrokrov ej 11, Vodsk

hos VodskoV-hjallerup køreskole

nyt hold Mandag den 21. noV. kl. 18.00 Næste hold Fredag den 6. januar kl. 16.00 v Vi tilbyder kort til:

Teorilokaler:

3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv

Vodskov:

3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus

Hjallerup:

Langbrokrovej 11 Østergade 24

VodskoV-hjallerup køreskole

v/ heidi Morell · tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk

VI ER FLYTTET...

Service og perSonlig rådgivning

25% 25% RABAT RABAT på nye nye briller briller på ii hele hele august august Glæder ved ved køb køb af af komplet komplet Glæder Glæder ved køb af komplet brille, kan kan ikke ikke kombineres kombineres brille, brille, kan ikke kombineres med andre andre tilbud. tilbud. med med andre tilbud.

RII LLLE R E A G L A G T FLLO T O E D F M D ME UNST T K KUNS Kom Kom og og besøg besøg vores vores flotte flotte nye butik Vodskovvej nye butik Vodskovvej 40 40 EE

ÅBNINGSFEST Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00

Lørdag Lørdag 15. 15. aug. aug. kl kl 10.00-12.00 10.00-12.00 Vi er Rodenstock specialister! Morgenkaffe og rundstykker Morgenkaffe og rundstykker til til alle! alle!

Én af revyens nye skuespillere Dorrit Hjorth gav den som zumba-pige med ægteskabelige genvordigheder i ”Lidenskab for begyndere” og var klædt i et kostume, der fristede os til at gøre hende til Side 9-pige i ugens Vodskov Avis. Et af revyens allermorsomste numre var Niels K. Jørgensen i rollen som en meget uheldig murer, der var kommet i karambolage med murerbalje, hejseværk og manglende kontravægte, hvilket gav både en katastrofal op- og nedtur. Alt i alt en både sjov og munter revy, som publikum kvitterede for med et stort velfortjent bifald. Skuespillerne på scenen var i år: Anette Kristensen, Marianne Pedersen, Dorrit Hjorth, Anne Cathrine Bækgaard, Niels Kristian Jørgensen, Steffen Danielsen og Louise B. Stokholm.

Løjerne på scenen blev på bedste vis akkompagneret af Tylstrups Revyband med Jette Bang Nørgaard (Piano), Bente Søndergaard (Bas) og Henrik Fjordbak på trommer. Tylstrup Revyen bød også på fællesspisning. Og så var der selvfølgelig bal bagefter, hvor musikken leveredes af gruppe Papayaz. Side 4

Elvis-aften i Horsens Kirke i Langholt Torsdag aften giver Karsten Holm koncert med Elvis Presleys mere eller mindre kendte gospelsange.

hos brunø

TYLSTRUP: Der blev grinet – og klappet, da Tylstrup Revyen 2016 lørdag aften havde premiere på Tylstrup Hallens skrå brædder. Omkring 250 havde købt billet til revyen, der i år indeholdt 22 forskellige numre, hvor mange af dem tog et muntert afsæt i årets lokale begivenheder. Og hvor Tylstrup-borgere, der har haft ”snudeskaftet” lidt for langt fremme, fik sig et solidt – men kærlig ”rap” af de syv skuespillere på scenen. Et fast indslag i TylstrupRevyen er ”Bænken”, hvor to ældre damer med strikketøj udveksler så solid en omgang sladder, at selv ikke Se & Hør eller Her & Nu kan være med. Sketchen bekræftede den gamle fordom om, at

når kvinder strikker, er det for at have noget at lave, mens de snakker.

halloween

Tekst og foto: Erik Amstrup

g onsda g a torsd g freda g a lørd

25%

sPar

på alt i butikken * * gælder ikke undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

- kig ind og lad os rådgive dig om, hvordan du kan få det bedste syn.

Åben: Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30-18.00 -18.00 ·· Lørd. Lørd. 9.30 9.30-12.30 -12.30 Åben: Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 40 EE ·· 9310 9310 Vodskov Vodskov Vodskovvej Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

VODSKOVVEJ 45

· VODSKOV · TLF. 70 20 00 29

Vodskov Avis

SIDE 2

25. OKTOBER 2016

Bekendtgørelser

16-årig Vodskovbilist fik konfiskeret bilen

Min kære hustru

Inga Marie Rasmussen er stille sovet ind den 19. oktober 2016

VODSKOV: Tirsdag aften standsede en politipatrulje en bil på Skeldalsvej i Vodskov. Bilisten bag rattet så en anelse for ung ud til at køre bil. Den 16-årige bilist blev sigtet for at køre bil uden

På familiens vegne Poul Rasmussen Bisættelsen finder sted fra Hjallerup Kirke fredag den 28. oktober kl. 13.00

Bedemand Kent Sigsgaard

HJERTELIG TAK

Lokal Begravelsesforretning

for venlig deltagelse ved vor kære Jette Holts bisættelse fra Hammer Kirke.

Træffes altid på

tlf. nr. 23 11 15 66

I anledning af mit

Tak for blomster og kranse.

20 års JUBILÆUM

En særlig tak til sognepræst Mette Krogholm Pedersen for de smukke ord i kirken, samt til bedemand Kent Sigsgaard for hjælp og støtte.

Omsorg Nærvær Respekt

vil det glæde mig at se kunder, venner, familie og forretningsforbindelser til lidt vådt og tørt

På familiens vegne Anders Holt

ViNTER Dæk

Jeg kommer gerne i Jeres hjem.

VED DØDSFALD

Fredag 28. oktober fra kl. 12.00 – 16.00

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Winterhawk 2 Evo

4x195/65R15 91T - Pris 2198,Begravelse: Begravelse:

Sulsted Autoværksted

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

77.850, .350,--

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

tilsendes gratis

7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

AALBORG

BEMÆR

NY ADRES K SE

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Svarer hele døgnet Håndværkervej 11 - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

vodskov

Annoncér i Vodskov Avis

Begravelsesforretning

Begravelser og bisættelser overalt i Nordjylland

98 29 23 22 bedemand-korsgaard.dk

FagligT uddanneT

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Lise-Lotte Nymann

v/ Morten Sudergaard

Sud

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

v/ Mor

Karolin Café VKI’s

Julefrokost Marinerede sild m. og hjemmelavet rødløg karrysalat.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

· Brevpapir

· Labels

Kan bestilles til spisning i cafée n eller ud af huset . Lun leverpostej

· Kuverter

· Brochure

· Blanketter

· Blokke

· Visitkort

· Løsblade

m. champignon

Tarteletter m. høns

og bacon . 12,............ . . . . . . 15,i asparges, pr. stk. . . . . . 12,-

ætscenter nter iL PÅ 98 29 34 66

Ring og BEST

Følfodvej 24 · Tlf. 9829 3322 janni@vodskovavis.dk

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Tryksager

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Sudergaards Autoservice

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

Træffes altid på telefon

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Morten sudergaard

Lægehuset Vodskov

”Vi planter et træ for hver kiste vi bringer”

– avisen med de lokale nyheder!

www.aalborgbedemand.dk

4x205/60R16 92H - Pris 3698,- Priser ekskl. mont. og afbalancering •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Elsvold Kistepynt, årstidens blomster Elkærvej 77 - 9381PerSulsted •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 1124 15 km/+4038 km takst) Tlf. 9826 1033 •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

at have erhvervet kørekort. Han er desuden kendt fra to andre lignende sager. Det betød, at politiet konfiskerede bilen. Det giver desuden en bøde at køre uden kørekort.

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Ring

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 3

RECEPTION

Jesper har solgt Lyd & Billed Vodskov til Lars, Ronni og Morten Det markerer vi med en

GODDAG OG FARVEL RECEPTION Fredag 28. oktober Kl. 13.00 – 18.00

Det vil glæde os at se kunder, forretningsforbindelser, familie og venner. Pølsevognen er kørt frem – og vi serverer også en forfriskning. Vi håber, at du/I kikker forbi og er med til at festliggøre dagen.

samtidig holder vi

oprydningssalg af udstillingsvarer hvor der kan spares op til Derudover har vi disse super gode tilbud:

Yamaha YAS-105

Panasonic TX-40DS500E 40” Full HD LED TV 400 Hz Smart TV med WiFi DVB-C/T2 med MPEG4 Før: 4.999,- kr. nu:

3.999,-

Fås også i 24” og 32” i HD

TX-24DS500E Før: 2.499,- kr. nu:

1.999,-

TX-32DS500E Før: 3.499,- kr. nu:

2.999,-

Soundbar sort el. grå m. indbygget subwoofer 120 Watt udgangseffekt Bluetooth streaming Kan betjenes af TV fjernbetjening Før: 2.199,- kr. nu:

1.899,-

Panasonic TX-55DX600E

55” Ultra HD LED TV 800 Hz Optage funktion (kræver USB HDD) Smart TV med WiFi DVB-C/T2 med MPEG4 Før: 9.999,- kr. nu:

7.499,-

Panasonic SC-HC397

Stereoanlæg i sort eller hvid Bluetooth streaming DAB+/FM radio CD-afspiller Kan monteres på væg Før: 1.999,- kr. nu:

70%

1.499,-

Panasonic TX-49DS500ES

49” Full HD LED TV 400 Hz Optage funktion (kræver USB HDD) Smart TV med WiFi DVB-C/T2 med MPEG4 Før: 6.999,- kr. nu:

4.999,-

Panasonic TX-50DX750E

50” Ultra HD Pro LED TV 1800 Hz Optage funktion (kræver USB HDD) Smart TV med WiFi DVB-C/T2 med MPEG4 Før: 11.999,- kr. nu:

9.499,-

Panasonic DMP-BDT168 Kompakt 3D Blu-ray afspiller Afspiller Blu-ray/DVD/CD USB indgang Før: 999,- kr. nu:

699,-

Tilbuddene gælder fra onsdag den 26. til lørdag den 29. oktober.

Panasonic SC-HTB485

Soundbar med trådløs subwoofer 250 Watt udgangseffekt. HDMI og optisk tilslutning Før: 2.299,- kr. nu:

1.699,-

Vodskov Avis

SIDE 4

25. OKTOBER 2016

Arrangementer

Elvis-aften i Horsens Kirke i Langholt Karsten Holm synger Elvis Presleys gospelsange LANGHOLT: Elvis Presley var mest kendt for rock n’roll – og de vovede hoftesving, der i starten af hans karrieren vakte stor forargelse blandt det bornerte borgerskab. Elvis var også et troende menneske med en særlig

passion for gospelsange, som han sang med stor indlevelse og nærvær. Gospelsangene hører dog ikke til Presleys kendteste. Torsdag aften kan du høre nogle af sangene, når Karsten Holm – ak-

Dans på Liselund ”DE MUSIKALSKE VENNER” spiller og synger populære melodier

Torsdag den 27. oktober kl. 13.30-16.00 Gratis adgang - alle er velkomne Annoncesponsor: Shell 7-eleven Vodskovvej 16 · Vodskov · Tlf. 98 29 32 90

kompagneret af pianisten og organisten Christian Spillemose giver en Elviskoncert i Horsens Kirke i Langholt. I sommeren 2007 blev Karsten Holt bedt om at synge et par af Elvis Presleys gospelsange i en kirke. Det vakte så stor begejstring, at der opstod en idé om at lave et decideret koncertprogram med Elvis Presleys gospelmusik. Elvis-koncerten bliver en afvekslende musikalsk rejse mellem de store ballader som ”Stand By Me” og

Karsten Holm synger Elvis Presleys gospelsange i Horsens Kirke i Langholt.

swingende up-tempo numre som ”Walk Dem Golden Stairs”. Andre eksempler fra repertoiret er ”Crying In

The Chappel” og ”In The Ghetto”. Koncerten starter kl. 19.30. Der er fri entre, og kirkebilen kan benyttes.

Horsens-Hammer Sognes koncertudvalg er arrangør.

BANKOSPIL Schwåmpis Venner til Sulsted

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

SULSTED: Lørdag den 5. november er koncert med ”Schwåmpis Venner” på Toftegårdscentret i Sulsted. Den kendte vendelbogruppe kan føre sin dan-

FREDAG DEN 28. OKTOBER LØRDAG DEN 29. OKTOBER

Schwampis Venner giver koncert på Toftegårdscentret i Sulsted, lørdag 5. november

nelse tilbage til den 25. juni 1979 kl. 19.05, hvor gruppens initiativtager Peter Bak fjerede sin 31 års fødselsdag. Da fødselarens kone – af moralske grunde - havde låst kortene

ind i tobaksskabet var fødselsdagsgæsterne derfor henvist til at divertere sig med de forhåndenværende instrumenter og sang. Selv katten, der slumrede i et lunt hjørne ved kakkelov-

1-2-3 …. SKOLESTART

I skole nu eller vente? · Hvordan samarbejder · Hvad vil det sige at starte på Vestbjerg Skole? vi om det?

Daginstitutionen ”Stokrosen”, Børnehaven ”Bakkely” og Børnehaven Indbyder ”Myretuen” indbyder ”Stokrosen”, daginstitutionen sammenbørnehaven med DUS ”Bakkely” og Vestbjerg Skole til”Myretuen” en og børnehaven sammen med og Vestbjerg Skole til en informationsaften for DUS kommende skolebørns informationsaften for kommende skolebørns forældre på forældre om emnet:

”I skoleSKOLE nu eller vente” TORVET på VESTBJERG Der vil være en 16.30 orientering fra Onsdag den 2. november kl. – 18.00

børnehaveklasselederne og DUS personalet om

hvilke krav der stillesog til de kommende skolebørn. Børnehaveklasselederne vil være en orientering fra DUS-personaletDer giver en orientering, børneinstitutionerne om, hvorledes de ligesom børneinstitutionerne fortæller, forbereder børnene på skolestart. hvordan de forbereder børnene på skolestart.

nen, så ud til at af finde behag i de musiske udfoldelser. Fem år tidligere havde man i Jerslev dannet en forening, hvis formål var at fremstille og drikke alkoholiske drikke af høj kvalitet. Foreningen fik hurtigt navnet Schwampis Venner. Ud af denne sump fremspirede kimen til gruppen Schwåmpis Venners har siden været en populær og folkekær gruppe, der først og fremmest spiller irsk folkemusik – krydret med muntre anekdoter. Gruppens forsanger Jens Ole Jensen er i øvrigt købmandens søn fra Sulsted. Derfor ser arrangøren af koncerten Sulsted Borgerforening frem til stort fremmøde af feststemte Sulsted-borgere, der vil hilse byens stolte søn velkommen hjem. Koncerten holdes på Toftegårdscentret med start kl. 19.30. Billetter kan købes hos Bilgården Hostrup og hos Sulsteds vognmand Jan Østerby.

HallOWeeN Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 5

HOS bRuNø

g ONSda g a d S R tO g fReda g løRda

25%

SPaR

på alt i butikken * * gælder ikke undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

vINteRjakke I farverne navy eller grå. Str. S-XXL. FØR 750,-

HallOWeeNPRIS

375,-

jakke

uldjakke

HallOWeeNPRIS

FØR 1000,-

500,-

FØR 1200,-

600,-

jakke

FØR 2000,-

HallOWeeNPRIS

1200,-

g Besø så os og på

.dk Btrendy

voDskovvej 45 - voDskov - 7020 0029

Vodskov Avis

SIDE 6

25. OKTOBER 2016

Kirke og kultur

Jette Torp synger julen ind i Sulsted Kirke SULSTED: Det bliver entertaineren og sangerinden Jette Torp, der i år skal synge julen ind i Sulsted Kirke. Sammen med musike-

ren Jan Kaspersen, der akkompagnerer på guitar, fløjte og saxofon, tager Jette Torp publikum med på en højtidelig, smuk og indimellem også humoris-

Gudstjenester Søndag 30. oktober Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Kristensen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Claus Kvist og Uffe Læssøe Musikgudstjeneste Horsens Kirke Ingen Hammer Kirke Kl. 14.00 Mette Krogholm Pedersen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Familiegudstjeneste - Kirkefrokost Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Knud Erik Larsen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen Hvorup Kirke Mogens Godtfred Jensen Nørre Uttrup Kirke Ingen

Onsdag 2. november Hassinghave, Vester Hassing Kl. 14.15 Jessie Jørgensen

Torsdag 3. november

tisk julerejse. Jette Torp har givet julekoncerter i de danske kirker siden 2008. Men allerede i 2000 gav hun sin første rigtige kirkekoncert i en lille kirke på Møn. I 2010 indspillede Jette Torp sin første jule-CD ”Der er ingenting så stille som sne”, der indeholder alt fra klassiske julesalmer over engelske Christmas Carols til nyere danske og udenlandske julesange. - Det er ikke al musik, der kan eller skal spilles i en kirke. Derfor bestræber jeg mig så vidt muligt på at vælge sange, som passer til

kirkerummet. Det er sange om livet – som det leves og opleves, forklarer Jette Torp. Publikum i Sulsted kan bl.a. se frem til at høre ”Dejlig er den himmelblå”, ”Nu tændes tusinde julelys” og flere andre. Også fællessang indgår i Jette Torps julekoncert, der holdes søndag den 27. november kl. 19.00 Billetter kan købes i Dagli’Brugsen i Sulsted og hos Cykelhandleren i Vest-

bjerg. Forsalget starter den 2.

november. Det gælder vist om at være hurtig.

Jette Torp synger julen ind i Sulsted Kirke, søndag 27. november.

Jeanette Bækgaard ny halinspektør i Tylstrup TYLSTRUP: Jeanette Bækgaard er tiltrådt stillingen som inspektør i Tylstrup Hallen. Gennem flere år har Jeanette Bækgaard drevet Min Købmand – Tylstrup Lavpris. Da hendes mand Mor-

ten Jørgensen tidligere på året solgte sin købmandsforretning i Flauenskjold for at vende hjem til Tylstrup, følte Jeanette Bækgaard, at tiden var inde til at prøve noget nyt og ganske andet. Hun søgte derfor og fik

BUSK

stillingen som halinspektør. Som én af Tylstrups allermest aktive borgere er Jeanette Bækgaard kendt af enhver i Tylstrup og omegn. Ingen kan betvivle, at hendes hjerte i den grad banker for Tylstrup. Jeanette Bækgaard skal både varetaget jobbet som

halinspektør og som forpagter af Tylstrup Hallens cafeteria. Tylstrup Hallen er en selvejende institution. Min Købmand – Tylstrup Lavpris fortsætter uændret – men nu med ægtefællen Morten Jørgensen bag disken.

Børn og unge, sogn og kirke Familiegudstjeneste i Ajstrup Kirke

Søndag den 30. oktober kl. 10. KFUM-spejderne medvirker. Efter gudstjenesten vil der være en let frokost i Sognets Hus – tilmelding er ikke nødvendig. Alle er velkommen – kirkebilen kører som sædvanlig. Menighedsrådet

Jeanette Bækgaard skifter købmandsdisken ud med inspektørjobbet i Tylstrup Hallen.

Liselund, Vodskov Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen

“Elvis i KirKEn” Torsdag den 27. oktober kl. 19.30 Horsens Kirke, Langholt

Pizzagudstjeneste

Medvirkende: Karsten Holm, sanger Christian Spillemose, pianist

Tirsdag den 1. november kl. 17.00 i Hammer Kirke

Program: Elvis’ gospelsange og fortælling om Elvis og hans passion for gospel. Gratis adgang Kirkebilen kan benyttes ved bestilling Vel mødt Koncertudvalget i Horsens-Hammer Sogne

i Horsens og Hammer Sogne

FDF´erne medvirker. Efterfølgende spisning i sognegården i Grindsted. Pizza-gudstjeneste er en kort gudstjeneste (ca. 30 min.) i ”børnehøjde”, der finder sted i kirken, og med efterfølgende fællesspisning i sognegården.

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 7

Kirke og kultur

Nu præsenteres Horsens-Hammer Årbogen 2016 VODSKOV: Lørdag og søndag eftermiddag er der åbent hus i Horsens-Ham-

mer Hjemstavnsforenings lokalhistoriske arkiv i kælderen på Liselund.

Formanden for Horsens-Hammer Hjemstavnsforening Svend Dam Larsen inviterer til åbent hus i lokalarkivet i weekenden. Her er der samtidig præsentation af Horsens-Hammer Årbogen 2016.

Her præsenteres også 2016 udgaven af årsskriftet ”Horsens Hammer Årbog”, der i år indeholder 32 siders spændende tekst og billeder om områdets lokale historie. Jørgen K. Albrechtsen fortæller om sin købmandsfamilie i Langholt, Torben Jensen (f.1934) mindes sin opvækst og barndom i Horsens (Langholt), mens Aase Fladkjær har skrevet historien om ”Kolportøren”, Hans Christian Jørgensen, der efter en ”åndelig vækkelse” som 19-årig - de næste 50 år kørte landet tyndt på sin cykel for at sælge religiøse bøger. Hans Christian Jørgensen, der som 86-årig døde i 1981, boede på Langbrokrovej i Vodskov.

Horsens-Hammer pensionister på løvfaldstur til Hjerl Hede VODSKOV: 38 medlemmer af Horsens-Hammer Pensionistforening har været på løvfaldstur til Hjerl Hede, hvor der var levendegørelse af der landskendte frilandsmuseum. Pensionisterne oplevede blandt andet, hvordan man i forne tider tærskede med le og satte tørv i stakke. De modigste fik mulighed for en rugbrødsdrevet tur på en gammel jernhest. Der blev spist middag på ”Skyttegården”, inden turen gik hjemad med indlagt besøg på Verdenskortet i Klejtrup. Også ud- og hjemturen i bus var en oplevelse.

Der kørtes ad snoede veje i et kuperet terræn med et godt udsyn til na-

turens smukke og gyldne farvenuancer.

Henrik J. Henriksen, f. 1951, der i dag bor i Hillerød deler sine erindringer om Forsorgscentret i 1950’erne og 1960’erne. Begge Henrik J. Henriksens forældre arbejdede på institutionen i Vodskov. Moderen Hildur som plejerske – og faderen Lars som gartner i Forsorgscentrets gartneri. Kurt Christensen fortæller om Vodskovs blandede landhandel, der åbnede, da købmand L.P. Olesen, Lyngsaa, i 1914 flyttede til Vodskov. Forretningen lukkede i 1982, hvorefter bygningen siden har huset herreekviperingsforretningerne Klaus J og Brunø – og sidenhen Dronninglund Sparekasse – og i dag Bækgaard Optik. Horsens Hammer Årbog 2016 indeholder også en række andre tilbageblik i den lokale historie: Ole Berthelsen skriver om pigtrådsmusikballerne på ”Skytten” og ”Langholt Hotel” – tilsat nogle vers om 1960’ernes ”Scoretricks”. De er sandsynligvis også anvendelige i dag.

Årbogen uddeles gratis til medlemmer af Horsens Hammer Hjemstavnsforening.

Der er åbent hus i Hjemstavnsforening lørdag og søndage, begge fra 14 til 17.

Sulsted-Ajstrup Sognes Spare- og Lånekasse MINDELEGAT

Af ovennævnte legat er et antal portioner til uddeling i december måned d.å. Legatet kan søges til kulturelle og idrætslige formål og af personer over 18 år til hjælp til uddannelse eller etablering i erhvervsøjemed. Støtten ydes som legat til institutioner, foreninger og personer, der har bopæl eller tilhørsforhold til de områder, hvor Spare- og Lånekassen havde sit virkeområde.

Uddelingen vil fortrinsvis finde sted til kulturelle og idrætslige formål. Ansøgningsskemaer kan afhentes i Nordjyske Banks afdeling i Vestbjerg og skal senest mandag den 14. november d.å. være sendt til legatbestyrelsens formand Poul Riskjær Christensen, Nordjyske Bank, Vestbjerg Afd., Bakkelyvej 2 A, 9380 Vestbjerg.

Legatbestyrelsen, den 10. oktober 2016

Kultur 9310 Vodskov præsenterer

Frokostpop med

THE PRETENDERS

Lørdag den 5. november kl. 12.00

Deltagerne i Horsens-Hammer Pensionistforenings efterårstur til Hjerl Hede kunne bl.a. se, hvordan man tærskede med le.

BUSK Børn Unge Sogn Kirke Familiegudstjeneste i Vodskov Kirke Søndag den 30. oktober kl. 10.00 Kan man få medlemskort til kirken og skal det være bronze, sølv eller guld? Det vil De Grønne Pige Spejdere hjælpe med at give et bud på. Derudover medvirker Vodskov Kirkes nye Juniorkor.

www.vodskovkirke.dk

Danmarksmestre i DR’s ”Toppen af Poppen 1968” Glad iørefaldende pop fra dengang og et par årtier frem. Samme besætning + 1 siden start Kom og få et par hyggelig nostalgiske timers glad musik og en svingom. Dørene åbnes kl. 11.30 Buffet fra kl. 12.00 – 13.00 Forsalg af billetter i i Caféen – Vodskov Kultur- og Idrætscenter Arrangør:

310 9 R U KULT KOV S VOD

Entre: 195,- ink frokostb l. uffet

Vodskov Avis

SIDE 8

25. OKTOBER 2016

SULSTED SOGN

len v a gst a l ps o l Ti

NOvE NOv vEmbEr r 2016

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer

Spaghettigudstjeneste

Gospelgudstjeneste

Tirsdag den 1. november kl. 10.30 i Sulsted Sognegård med journalist Jeppe Søe om ”Tro og Håb”.

Torsdag den 10. november kl. 17.00 iv vestbjerg Kirkecenter

Lørdag den 26. november kl. 17.00 i Sulsted Kirke

Vi begynder med en kort andagt/gudstjeneste, som handler om Morten Bisp. Herefter er der fællesspisning med spa spaghetti og kødsovs på menuen. Alle er velkomne. Det koster 10 kr. for voksne og 5 kr. for børn at spise med.

Vestbjerg Skoles konfirmander har arbejdet hele dagen med at øve gospelsange og vil gennem gudstjenesten vise alt det, de har lært. Kom og vær med til at synge og oplev, at gudstjenester ikke behøver at være stille eller kedelige.

Skumringsgudstjeneste

1. søndag i advent

Hvordan forholder vi os til et verdensverdens billede, der hævder, at tro er håb og en virkelighed, der kræver – hurtige – handhand linger og fakta. Er det i orden, måske tiltrængt, at ordene får ny betydning. Grundlaget er det samme. Budskabet ditto. Men er Gud skabende? Eller skaber vi os? Ville en reformation af kristendommen betyde, at vi igen langt bedre kan forholde os til tro i stedet for at vide. Enkeltbilletter (tilmelding nødvendig af hensyn til bestilling af mad) købes i døren til 100 kr. inkl. frokost med drikkeva drikkevarer. Husk aftalte penge. Se mere på sulstedsogn.dk. Tilmeld dig senest torsdag den 27. oktober til Mona Lisa Therkildsen tlf. 98261172 eller 21781472 e-mail: mona.l.therkildsen@gmail.com

ÅbEN ONSDAG på Toftegårdscenteret Ole brøndum

om Aalborg Havn

Onsdag den 2. november kl. 14.30 til 16.00 Se og hør om havnens historiske udvikling. Fra en havn i byens centrum til udflytning - og til hvad havnen er i dag.

Alle Helgen Gudstjeneste Søndag den 6. november kl. 16.00 i Sulsted Kirke.

Søndag den 13. november kl. 19.00 iv vestbjerg Kirkecenter v/ Karin Braüner Mikkelsen Ved denne gudstjeneste tages der udgangspunkt i overgan overgangen fra lys til mørke.

Koncert med Trine Opsahl Tirsdag den 15. november kl. 19.30 iv vestbjerg Kirkecenter En koncert med Trine Opsahl, som spil spiller egne kompositioner på Keltisk Harpe. Klangen fra harpen er på én gang legen legende let, drømmende, æterisk og samtidig inderlig og hjertegribende. Musikken er til refleksion og fordybelse. Trine har udgivet fire albums og er ansat på to danske hospice. Hendes musik er award nomineret i USA og er udgivet flere steder i verden. Der er gratis entré til koncerten. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Julehjælp

En gudstjeneste hvor vi mindes dem, vi har mistet og nav navnene på dem, der er døde inden for det sidste år i Sulsted Sogn bliver læst op. Efter gudstjenesten er der mulighed for at tage en lille buket fra de små vaser ved bænkene og et kirkegårdslys og sætte det ud på graven til den, I mangler i jeres liv.

Igen i år er det muligt at søge om julehjælp i Sulsted sogn. Julehjælpen er en hjælpende hånd til familier i sognet, der mangler midler til at fejre jul. Ansøgningsskema kan enten rekvireres hos præsterne, hos kordegnen (se åbningstider nederst på siden) eller downloades fra kirkens hjemmeside. Ansøgningsfrist er den 4. december 2016.

Gudstjenester i Sulsted Sogn Dato 30. oktober

23. søndag efter trinitatis

Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

6. november

Alle Helgen Gudstjeneste

kl. 16.00 v/ Ane Stoltze Katborg

vestbjerg Kirkecenter v

kl. 19.00 v/ Karin Braüner Mikkelsen

Jette Torp synger julen ind Søndag den 27. november kl. 19.00 Julekoncert i Sulsted Kirke Hygge og højtidelighed er indbegrebet af en julekoncert. Luk øjnene, læn dig tilbage og lad juletravl juletravlheden blive hjemme for en stund i selskab med en sangerinde, hvis repertoire spænder utroligt bredt. Billetter á 125 kr./stk. sælges hos Cykelhandleren i Vestbjerg og i Dag Dagli’Brugsen i Sulsted fra den 2. november.

Sang på Toftehaven Torsdag den 1. december kl. 14.15 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Andre gudstjenester Toftehaven, onsdag den 9. november kl. 14.15 v/ Ane Stoltze Katborg

Næste menighedsrådsmøde Dagsorden og referater fra tidligere afholdte møder kan ses på www.sulstedkirke.dk.

kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

Kirketaxa

26. november Gospelgudstjeneste med konfirmander konfirmander- kl. 17.00 v/ Ane Stoltze Katborg ne fra Vestbjerg og Joakim Hejslet Band 27. november 1. søndag i advent kirkekaffe

kl. 10.30 v/ Karin Braüner Mikkelsen

4. december

kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

2. søndag i advent

Afslutningsgudstjeneste for skole-kirke-projektet for 3. klasse fra Sulsted Skole. Gudstjenesten er en familiegudstjeneste, hvor alle er velkomne til at være med og til at synge med på adventssalmerne. Efter gudstjenesten er menighedsrådet vært ved et let traktement i våbenhuset

afholdes onsdag den 9. nov. kl. 19.30 iv vestbjerg estbjerg Kirkecenter.

kl. 10.30 v/ Niels Grymer

13. november Skumringsgudstjeneste - Kirkekaffe 20. november Sidste søndag i kirkeåret

Søndag den 27. november kl. 10.30 i Sulsted Kirke

Toftegårdscentret, onsdag den 16. november kl. 14.15 v/ Ane Stoltze Katborg

Sulsted Kirke

13. november 25. søndag efter trinitatis

Klip ud til opslagstavlen

Kirkehøjskole

kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

Kørestolsvenlig eller alm. taxa til gudstjeneste og andre sognearrangementer i Sulsted eller Vestbjerg bestilles senest kl. 12.00 dagen før arrangementet ved Brønderslev Taxa tlf. 9882 1700.

Sognepræst Niels Grymer

Sognepræst Karin braüner mikkelsen

Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

tlf. 61 70 31 17 E-mail: nielsgrymer@gmail.com

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 21 64 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

Kordegn Inge Gregersen Telefontid: tirsdag - fredag fra kl. 10.00 – kl. 13.00 på tlf. 40 44 05 47 Kan træffes efter aftale. E-mail: inmg@km.dk

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 9

Høns på mange måder i Vester Hassing Sognegård Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: På en regnfuld råkold lørdag eftermiddag var stemningen i Vester Hassing Sognegård ikke præget af vejrliget- tværtimod. Stemningen var absolut i top i sognegården, da Anni Gamborg og Else Marie Drots havde fokus på høns med overskriften ”Hønsestrik og Hanegal”. Selvom Anni Gamborg er journalist, er hun sprun-

get ud som billedkunstner med fokus på høns. Billeder, der i høj grad får beskueren til at trække på smilebåndet. Else Marie Drots stillede skarpt på emnet og bandt hønsesnakken sammen med musik og fællessange i et yderst muntert samspil med Anni Gamborg og hendes billeder om høns i et utal af variationer. Eftermiddagen bød også på den afsløring, det er, at det var ægget, der kom før hønen.

Else Marie Drots spillede op til mange fællessange, der også havde et naturligt fokus på høns.

Anni Gamborg stillede skarpt på de mange hønseudtryk det danske sprog bugner af. Her i skikkelse af Kyllingen alias cykelrytteren Michael Rasmussen.

Fabriksudsalg hos Danish Art Weaving i Tylstrup TYLSTRUP: Fredag og lørdag slår Danish Art Weaving i Tylstrup dørene op til årlige fabriksudsalg af udgåede møbel-og gardinstoffer, plaider, forskellige garner og andet. Fabriksudsalget tiltrækker masser af hvert år mas-

ser af mennesker fra nær og fjern. Blandt andet fra flere vævelaug. Danish Art Weaving hed tidligere Vævegården. Det er også her fabriksudsalgets mange forskellige slags stoffer, og tekstiler er fremstillet.

I dag væves der ikke længere industrielt i Tylstrup. Produktionen er flyttet til udlandet. Hos Danish Art Weaving koncentrerer man sig i stedet om den kreative og kunstneriske proces, hvilket har gjort virksom-

heden i Tystrup internationalt kendt. Tylstrup-virksomheden har gennem årene udført adskillige eksklusive opgaver: Bl.a. specialvævede gulvtæpper historiske norske Eidsvoll-bygning, møbelstoffer til stolene i

koncertsalen i det nyopførte Malinsky Theater i

Skt. Petersborg og et teater i Ottawa I Canada.

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Michael Egediussen blandt de mange boligtekstiler, der fredag og lørdag er på udsalg hos Vævegården - Danish Art Weaving i Tylstrup.

Kino Hjallerup

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Tirsdag 25. kl. 16.15 Onsdag 26. kl. 19.30

Danmarkspremiere: Torsdag 27. - søndag 6. kl. 19.30 Lørdag 29. - søndag 30. kl. 16.15

Ønsdag 26. kl. 16.15 Biografklub Danmark

Lør. 29. - søn. 30. kl. 14.00 Lør. 5. - søn. 6. kl. 14.00

Billetpris: 70 kr.

Østvendsyssel Filmklub · Billetpris: 85 kr.

Billetpris: 80 kr.

Billetpris: 65 kr.

Lørdag 29. kl. 20.00

3 gyserfilm for 150 kr.

Vodskov Avis

SIDE 10

25. OKTOBER 2016

Oksebov uden ben

Kalvetrekant stege

Roastbeef eller oksetern

900-1000 gr.

700-900 gr.

800-950 gr.

TA’ 2 PK.

100,Betjent Slagter Fredag kl. 9-17.30 Premium Entrecote eller Rib eye 200 gr.

Pr. stk.

TA’ 2 PK.

50,-

150,-

Stor lun leverpostej med eller uden bacon

Begrænset mængde 200 stk

Pr. stk.

45,Krogmodnet Entrecote eller Rib eye Super mør og lækker smag!

Pr. stk.

20,-

Pr. ½ kg.

150,-

Hel svinekam med svær

KUN FREDAG Pr. ½ kg.

1295

Halv hamburgerryg Slagterens hjemmelavede spegepølser

Frisk hakket Oksekød

Flere varianter

Max 10% fedt Pr. ½ kg. 40,-

TA’ 2 KG.

Pr. stk.

TA’ 2 STK.

130,-

90,-

65,-

Tilbud gælder fra tirsdag den 25. til og med lørdag den 29. oktober

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

Cornet æbleskiver

SIDE 11

Lurpak smør eller Cook’s Range

Herregårds rødkål 750 gr.

SpAR 11,-

250 gr./500 ml.

SpAR 10,95

KUn

pr. pk.

10,-

SpAR 14,95,-

10,-

SKRÆMMEndE FREdAG! GÆLdER KUn dEn 28. oKtoBER

Graasten karrysalat 300 gr. SpAR 14,95

KUn FREdAG

Le Maubert brie eller Mejeristens ost KUn 45+ danbo 500/ca.600 gr.

KUn

5,-

25,-

6-pak Ceres Hvidtøl

KUn FREdAG

FREdAG

pepsi sodavand 1,5 ltr.

KUn FREdAG

Græskar

KUn 500 FLASKER

FARVEL oG GoddAG RECEption Kom og sig farvel til uddeler KRiStiAn HEnRiKSEn

5,-

+ pant

SpAR 41,95

78,-

KUn

70 cl.

KUn KUn FREdAG

Betjent kagemarked KUn fra kl. 10-17

SpAR 12,-

KUn

FREdAG

Aalborg taffel snaps

KUn FREdAG

og goddag til vores nye uddeler BjARKE MiKKELSEn fredag kl. 16-18

SpAR 10,55

KUn

795 + pant

KUn

15,-

Tilbud gælder fra tirsdag den 25. til og med lørdag den 29. oktober

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 12

25. OKTOBER 2016

Glimt fra årets Tylstrup Revy

Fly fra KBH og Aalborg Hotel centralt i Funchal

A blind date - To ældre blinde herrer på en ”aske”-onsdag med Askepot under armen.

Madeira

Se flere billeder på side 20.

www boostingbusiness www.boostingbusines g s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk @boostingbusin g

Centralt hotel i Funchal, udflugter og rejseleder Madeira er en perle af naturoplevelser. Øen ligger som en grøn oase i Atlanterhavet med frodig vegetation, skønne blomster og stejle klippekyster. Madeira har subtropisk klima med varme vinde og dagstemperaturer mellem 18 og 26 grader året rundt. Et perfekt feriemål på alle tider af året! Vi har sammensat en skøn ferie med en kombination af afslapning og oplevelser. På udflugterne skal vi nyde øens smukke og forskelligartede natur. Med bus kører vi igennem flotte landskaber, via hovedveje med masser af tuneller og små, spændende bjergveje. Vi bor i hovedbyen Funchal og lærer byen at kende på en hyggelig byvandring, hvor vi også skal smage på øens Madeira-vin. Da vores hotel ligger meget centralt, er det oplagt at gå på opdagelse i byen og bl.a. selv besøge nogle af de mange små restauranter i området. Det er dog også muligt at tilkøbe aftensmad på hotellet hver aften.

Dagsprogram

Rejsen

DAG 1

Inkluderet i prisen • 8 dage, fly fra København eller Aalborg t/r • Lufthavnstransfers på Madeira • 7 nætter på centralt byhotel i Funchal • 7 x morgenmad • 2 x aftensmad på hotellet inkl. 1 gl. vin • Byvandring i Funchal med vinsmagning • Udflugt til Nonnernes Dal og Monte inkl. slædetur i Monte • Udflugt til Santana inkl. frokost • Levadavandring og besøg i Botanisk have • Afskedmiddag på typisk maderiansk restaurant inkl. drikkevarer • Erfaren dansk rejseleder

Ankomst til Madeira hvor rejselederen tager imod i lufthavnen. Transfer til hotellet som ligger centralt i hovedbyen Funchal.

DAG 2 Byrundtur til fods i Funchal, hvor vi bl.a. besøger en Madeira-vinkælder og det lokale marked. DAG 3

Ørundtur på den østlige del af øen med besøg på kurvefletværksted, besøg i Santana med de trekantede huse og stop i den ældste by på Madeira - Machico. Turen er inkl. frokost.

DAG 4 Udflugt via små bjergveje til Nonnernes Dal, og derefter til bydelen Monte, hvor vi skal en tur ned af bakke med de berømte kurveslæder. DAG 5 Let lavada-vandring og dernæst besøg i Madeiras botaniske have, som byder på blomsterpragt fra hele verden. DAG 6 Om aftenen mødes vi til ”Madeira-aften” på en restaurant med folkloredans og fadosang. DAG 7

Dag på egen hånd.

DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

Datoer og priser 2016/2017 - KØBENHAVN 5/11, 12/11, 26/11 .......................................... kr. 6.795 30/1, 18/2, 6/3, 13/3, 20/3 ......................... kr. 7.295 15/5 .................................................................... kr. 7.495 Datoer og priser 2017 - AALBORG 27/3, 3/4, 10/4, 17/4, 24/4 .......................... kr. 7.495 1/5 [Blomsterfestival] .............................. kr. 8.095 9/10, 16/10, 23/10, 30/10 ........................... kr. 7.495

Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse .....................................kr. 1.000 Tillæg yderligere 4 x aftensmad inkl. 1. gl. vin på hotellet ................................... kr. 500 Tillæg for mad på flyet t/r.................................kr. 180 Fast plads i bussen ...............................................kr. 150 Afbestillingsforsikring........................................ kr. 250

Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/madeira eller tlf. 70 20 98 99. Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: BRANDE Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

GIV DEN

G AS

E N I L N el O rofession me d en p g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 13

Vi tror på lav boligrente mange år frem Halvdelen af boligkøberne tror, at boligrenten vil være lav mange år frem, viser ny undersøgelse fra Nybolig blandt 1.100 nyslåede boligejere.

Mekanikermester Morten Sudergaard fejrer 20 års jubilæum som selvstændig mekaniker.

Morten Sudergaard – 20 års jubilæum som selvstændig mekaniker i Grindsted GRINDSTED: Det er i disse dage 20 år siden, Morten Sudergaard etablerede sig som selvstændig mekanikermester på Karolinevej i Grindsted. - 20 år føles ikke som lang tid. Alligevel har mekanikerfaget gennemgået en utrolig teknologisk udvikling, smiler Morten Sudergaard, der er udlært hos JK Auto, dengang firmaet havde domicil i Hjallerup. Biler og motorer har altid haft Morten Sudergaards store interesse. Dermed er arbejde og hobby altid gået op i en højere enhed, hvilket ikke er et dårligt afsæt, når man driver et velrenommeret autoværksted.

Altid ”Up to date” Morten Sudergaard er medlem af ”Hella Service Partner”. Det betyder, at han kan servicere alle nye biler i garantiperioden. - Den slags kræver, at du fagligt altid er ”up to date” med både værktøj, teknisk udstyr og faglig viden. Derfor stilles der også krav om, at du med bestemte intervaller deltager i kurser indenfor faget. Morten Sudergaard kan dermed servicere og reparere alle bilmærker. Det gælder både person- og varebiler. Lastvogne må andre tage sig af. Sudergaards Autoservice er også et ”Falck Bonus”-værksted. Det betyder, at de røde kranbiler fra tid til anden kommer med biler, hvor motoren pludselig er ”stået af” – og skal repareres, inden den ”havarerede” bilist kan køre videre.

Bilpære-skift Sudergaards Autoservice råder over to lånebiler, så

de bilister, der skal have deres ”overfrakke” gennem en større omgang på værkstedet, ikke kommer til at stå uden bil. Reparationerne klares hurtigt, også selvom Sudergaards Autoservice ikke har et stort lager af reservedele. - Dem bestiller vi hos FTZ, der leverer fire gange dagligt. Vi har selvfølgelig diverse bilpærer og den slags på lager, tilføjer Morten Sudergaard, der – med et stort smil – undrer sig over, at bilfabrikanterne endnu ikke har fundet ud af at fremstille biler, hvor det er let at skifte pærer.

Dækskifte og Dækhotel Morten Sudergaard handler ikke med biler. Til gengæld sælger han bildæk. Inden længe sætter travlheden ind, når alle skal have skiftet til vinterdæk. Her behøver kunderne ikke tænke på at transportere sommerdækkene hjem i carporten eller garagen. Sudergaards Autoservice har nemlig dækhotel. Udover Morten Sudergaard selv beskæftiger værkstedet i Grindsted

også mekanikersvenden Christian Vargas, der i øvrigt den første lærling, der blev udlært hos Sudergaard Autoservice.

Tid til fritidsinteresser Mange mekanikere har én eller anden veteranbil, de går og nørkler med i fritiden. - Sådan én har jeg nu ikke. Men skulle det være, blev det en Morris 1000, fordi det var sådan én , jeg købte, da jeg fik kørekort. Tænk sig, dengang skulle olien på biler skiftes for hver 3.000 km, smiler Morten Sudergaard. Der bliver også tid til fritidsinteresser. Udover samværet med familien snupper Morten gerne sin mountainbike og cykler en tur ud i Hammer Bakker. Jagt har også hans store interesse. En interesse, som han dyrker sammen med sin bror Michal, der ejer og driver Tylstrup Autohandel. Morten Sudergaard markerer sit 20 års jubilæum som selvstændig mekanikermester med en reception på værkstedet i Grindsted på fredag mellem 12 og 16.

BOLIGER: Renten på vores boliglån vil forblive lav mange år frem. I hvert fald hvis man skal tro på halvdelen af de boligkøbere, som ejendomsmæglerkæden Nybolig har formidlet en bolig til de seneste tre måneder. Det viser en spørgeskemaundersøgelse, som Nybolig har foretaget blandt 1.100 boligkøbere mellem juli og september. Ifølge Nybolig er troen på en lav rente et klart tegn på, at rigtig mange boligejere for alvor har lagt finanskrisen bag sig og ser et stabilt boligmarked foran sig. - Boligejerne er kommet videre oven på den mavepuster, Finanskrisen var for mange med tvangsauktioner, faldende priser og lange liggetider. Når vi spørger dem, der netop har købt bolig, er det faktisk kun 20 pct., som ikke direkte er optimistiske på

den lave rentes vegne, siger Thomas Hovgaard, der er presseansvarlig i Nybolig. Godt 20 pct. mener ikke, at renten vil blive ved med at være lav, mens 30 pct. ikke har et bud på rentens langsigtede udvikling. - Selvom hver femte boligejer ikke tror på en lav rente de næste mange år, mener

De fleste boligejere tror på en lav boligrente mange år frem, viser en spørgeskemaundersøgelse fra Nybolig.

Jule-musical for hele familien

. . . d æ d l e g i r mig i denne t Jeg

s r e t e P Jul

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

Læs mere på akkc.dk

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

vi, at der fra boligejerne generelt er tale om stor tillid og fortrøstningsfuldhed til det danske boligmarked. Når renten er lav, skyldes det bl.a., at der generelt er lav vækst i Europa, og at tilliden til de danske realkreditobligationer fortsat er meget høj, siger Thomas Hovgaard.

Det Lille Teater · Billet: tlf. 9935 5566 · akkc.dk Voksne: 160,- Pensionister / Børn (u.14 år): 80,Familiepakke: 2 voksne+2 børn 420,-

Lørdag OLGT! Søndag UDS Søndag Lørdag Søndag Søndag Lørdag Søndag Søndag Lørdag Søndag Søndag

19. nov. 20. nov. 20. nov. 26. nov. 27. nov. 27. nov. 3. dec. 4. dec. 4. dec. 10. dec. 11. dec. 11. dec.

kl. 15 kl. 11 kl. 15 kl. 15 kl. 11 kl. 15 kl. 15 kl. 11 kl. 15 kl. 15 kl. 11 kl. 15

Vodskov Avis

SIDE 14

25. OKTOBER 2016

Vi sælger og sælger og sælger..... Vi mangler derfor boliger til salg i Vodskov og omegn. Kontakt os allerede i dag på tlf. 98 17 30 88 for en gratis og uforpligtende salgsvurdering - så hjælper vi dig med at få solgt.. home Nørresundby

SOLGT

SOLGT KfndkB

Vodskov Gøgeurtvej 23

177

780

2007

Energi

SOLGT Vodskov Granlunden 26

KfnFdC

Vodskov Nellikevej 9

150

718

1963 Energi

SOLGT KfndkD 169

836

1961

Energi

Vodskov Drøvten 23

KfndkF 163

971

1965

Energi

NØRRESUNDBY

v/ Morten Dahl & Claus Barrett Skrågade 5 9400 Nørresundby noerresundby@home.dk facebook.com/homeaalborg Tlf. 98173088

home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 15

home Nørresundby - vi vil være din foretrukne ejendomsmægler

SOLGT

KfndiC

Vodskov Horshøjvej 14

120

799

1980 1000 Energi

Kfndkg

Vodskov Syrenvej 26

SOLGT Vodskov - Uggerhalne Kongsvænget 11

965

1964

Energi

Vodskov - Uggerhalne Skovskellet 9

Haslundparken 4

325

1983

Energi

Vodskov - Stae

NØRRESUNDBY

KfnFdD 200

872

1083

Bålbakken 19

137

1971 Energi

Morten Dahl

815

Blommevej 12

1973 Energi

Vodskov - Uggerhalne Grindstedvej 3

Agernvej 1

Agernvej 7

Claus Barrett

748

1973

Michael Johannesen

Energi

Heine Andersen

1970 Energi

KfndkE 172

751

988

1965

Energi

KfnFdF 160

Vodskov - Vester Hassing Uglevænget 76A

SOLGT Vodskov - Stae

140

3021

1968 Energi

SOLGT

Vodskov

KfndkD

Vodskov

SOLGT

KfnFdE

Vodskov

SOLGT

SOLGT Agernvej 12

1965

SOLGT

KfndkC 84

KfnFdD 138

SOLGT Vodskov - Vester Hassing

852

SOLGT

KfndkD 110

SOLGT

1972

Laila Houen Schuler

Energi

KndklC 90

2005

250 Energi

SOLGT Vodskov - Langholt Rønhøj 46

KfnFdD 125

793

1996 Energi

Christina Møller Nielsen

v/ Morten Dahl & Claus Barrett Skrågade 5 9400 Nørresundby noerresundby@home.dk facebook.com/homeaalborg Tlf. 98173088

home.dk

Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Vodskov Avis

SIDE 16

25. OKTOBER 2016

Aktive foreninger i nærområde Vodskov Sådan træner du din hjerne Spil Bridge Formand Arne Juel Christensen Tlf.: 61 26 22 07 · E-mail: aj@tryefterskole.dk Hjemmeside: vodskov.wp.bridge.dk

Vodskov IF Fodbold

Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk

Vodskov Motionsløbeklub Formand: Kasper Vork Steffensen Tlf.: 25 46 33 30 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

Vodskov Volleyball klub Kontaktperson for motionister Jens Kurt Drejer Tlf.: 30 67 47 37 · E-mail: jkurtd@gmail.com Find os på Facebook

Vodskov Motions Cykel Club Formand Søren Nellemann Jensen Tlf.: 28 86 83 66 kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk http://vodskovmotionscykelclub.dk

Vodskov Tennis Formand: Bent B. Thomsen Tlf.: 98 17 46 85 / 27 87 57 15 E-mail: bhvodskov@gmail.com www.vodskovtennis.dk

Vodskov Skytteforening

Formand Frank Bertelsen Tlf.: 30 26 90 84 E-mail: frank-b@turbopost.dk www.vodskovskytteforening.dk

Vodskov Håndbold E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

Vodskov Badminton klub Formand Jørgen Blok, Tlf.: 50 43 37 50 E-mail: jbl-fb@aalborg.dk www.vodskovbadminton.dk

Vodskov Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@vodskov-foreningsfitness.dk

www.vodskov-foreningsfitness.dk

Horsens Hammer pensionistforening Formand Mogens Brix Nielsen Tlf. 98 28 61 97

Når du bliver pensionist - så kontakt os!

SkAL diN foreNiNg ViSeS på SideN… så kontakt dorte, Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22 eller mail til annonce@vodskovavis.dk.

Nærområde Sulsted · Nærområde Langholt Mangler du nogle at køre med? Prøv at mød op til vores klubaften ... Formand: Steffen Mørkbak, tlf. 53 39 43 98 E-mail: kontakt@sulstedmc.dk www.sulstedmc.dk

www.staldtorpegaard.dk

Stald Torpegård og Rideklubben Stald Torpegård Elkærvej 55 - 9381 Sulsted - Tlf. 98 26 11 33

LSK LANGHOLT KROLF Træningtider: Tirsdag og torsdag kl. 10–12 Kontakt: Vagn Thomsen, mob. 2762 7205. E-mail: vagn2812@gmail.com www.langholtsportsklub.dk

KROLF

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 17

Ny fodterapeut-klinik åbnet i Vestbjerg VESTBJERG: - Jeg er kommet rigtigt godt fra start, smiler Charlotte Fossing, der netop har åbnet fodterapi-klinik på Søhusevej 4 i Vestbjerg. Charlotte Fossing har en solid baggrund indenfor sundhedsområdet. Hun er uddannet syge-

plejerske og har gennem flere år arbejdet indenfor social- og sundhedsområdet, hvor hun visiterede borgere til træning og pleje. Lysten til selv frit at kunne tilrettelægge sin arbejdsdag fik dog Charlotte Fossing til at uddanne sig til statsautoriseret fodte-

rapeut, som er en halvanden-årig statsanerkendt og godkendt uddannelse, der gennemføres i Randers. Som statsautoriseret fodterapeut er Charlotte Fossing underlagt Sundhedsvæsenets Patientklagenævn. Hun skal dermed også ajourføre sine faglige

kompetencer. Med sin uddannelsesmæssige baggrund og arbejde indenfor sundhedsvæsenet er Charlotte Fossing dermed klædt godt på til at hjælpe og behandle folk, der har problemer med deres fødder. Det kan være fejlstil-

linger, sygdomstilstande, nedgroede negle og fysiologiske og neurologiske undersøgelser af foden. Charlotte Fossing er tillige uddannet til at håndtere diabetes- og gigtrelaterede fodproblemer. Hun fremstiller også støttende fodindlæg. Mange, der dyrker sport – som eksempelvis løb, fodbold og den slags, kan med fordel besøge den nye fodterapi-klinik i Vestbjerg, og her få gode råd i fodøvelser, valg af sko og forbyggende pleje af foden. - Ja, jeg kan også klare lidt forkælelse som fod-

massage, som kan løse op for anspændthed, tilføjer Charlotte Fossing. Den nye klinik er indrettet i et helt nyt lækkert træhus. Lige udenfor døren er der gode parkeringsforhold, så også folk med gangbesvær har let adgang. Efter aftale tager Charlotte Fossing også på hjemmebesøg hos borgere, der af én eller anden grund ikke er mobile. Charlotte Fossing markerer åbningen af sin nye fodterapi-klinik med en reception på Søhusevej 4 i Vestbjerg, fredag eftermiddag fra 14.00 til 17.00.

Den sygeplejerskeuddannede Charlotte Fossing har åbnet nyt fodterapiklinik i Vestbjerg.

1 stk. montering vvbh. Incl. fitting og sikkerheds aggeat og rustfri union arb. løn v/max 1,5 meter rørføring I alt 3.370,- + moms (sammen med pillefyr) eller 4.890,- + moms

NBE - SOLVARMESÆT FRA KR. 15.650,- + moms

Vodskov Avis

SIDE 18

25. OKTOBER 2016

Hammer Bakker har klædt sig i en gylden efterårsdragt.

Løvfaldstur i Hammer Bakker

Centralt 4* hotel Besøg i Rigsdalskuplen inkluderet!

VODSKOV: Søndag den 6. november afvikler Projekt Hammer Bakker en løvfaldstur i det naturskønne område. Anton Thøger Larsen, Ole Kjær og Jørgen Jen-

sen har lovet at være guider på turen gennem den smukke efterårsskov, hvor de undervejs fortæller deltagerne, hvad de oplever på vandringen. Der er start fra Ældre-

og Handicapforvaltningen i Hammer Bakker. Turlederne anbefaler varmt tøj til vandreturen, som det er gratis at deltage i.

KØB & SA LG

Julemarkeder i Berlin Shopping, sightseeing og dansk rejseleder

Oplev Berlin på en 4-dages forlænget juleweekend hvor vi bor på dejligt, 4-stjernet hotel med central beliggenhed få minutters gang fra Kurfürstendamm og det berømte stormagasin KaDeWe. Byen er smukt pyntet med tusindvis af juletræer og er man ikke allerede i julestemning, så kommer man det med garanti når man besøger de stemningsfulde og traditionsrige julemarkeder, som Berlin er berømt for. Glæd jer til de mange hyggelige boder med lækre specialiteter, pølser, kager og glühwein samt alt fra julepynt til legetøj og andre gaveartikler. En hyggelig måde at få inspiration og gøre indkøb til julen på. Ud over at besøge julemarkeder, byder turen også på sightseeing med vores danske rejseleder, ligesom vi også skal nyde udsigten fra den flotte Rigsdalskuppel, inkl. kaffe og kage på Kuppelrestauranten Käfer. Der er også mulighed for at deltage i et hyggeligt arrangement med middag på restaurant efterfulgt af en byrundtur om aftenen, når juleudsmykningen rigtig kommer til sin ret.

Dagsprogram

Rejsen

DAG 1

Inkluderet i prisen • 4 dage, transport i moderne langtursbus fra Aalborg ned igennem Jylland • 3 nætter på centralt 4-stjernet hotel • 3 x morgenmad • 1 x aftensmad på hotellet • Byrundtur i Berlin • Besøg i Rigsdalskuplen med kaffe og lagkage i kuppelrestauranten Käfer • Besøg på julemarkeder • Dansk rejseleder

Tidlig afrejse i moderne 4-stjernet bus med alle faciliteter, behagelige sæder og god benplads. Ankomst til Berlin ud på eftermiddagen, hvor vi besøger et julemarked inden indkvartering på hotellet. Aftensmad på hotellet.

DAG 2 Sightseeingtur i Berlins centrum og tid på egen hånd til at besøge julemarkeder. Om eftermiddagen kaffe og kage på Kuppelrestauranten Käfer og besøg i selve Rigsdalskuplen. DAG 3

Da vi bor centralt i Berlin, har vi et perfekt udgangspunkt for at gå på egne opdagelser i byen. Om aftenen er der mulighed for at deltage i et hyggeligt aftenarrangement (tillæg kr. 295), hvor vi spiser en tre-retters middag på en restaurant i Berlin. Herefter kører vi ud på en fantastisk aftentur, hvor vi kan nyde synet af byens flotte bygninger og den smukke juleudsmykning.

DAG 4 Efter morgenmaden kører vi atter mod Danmark. Der bliver mulighed for at gøre de sidste indkøb ved grænsen.

Rækkefølgen på dagsprogrammet kan variere på de enkelte datoer.

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Købes: Brugt barnevogn, skal være pæn. Tlf. 40 38 09 77 Sælges: Juletræer og pynKøbes: Velholdt Hi-Fi fra tegran sælges. Juletræer alle 1970’erne også hele samlin- str. Nordmannsgran 100,-. ger. Afhentes kontant. Jakob Nordmannsgran og Nobelis pyntegran. Larsen Tlf. 98 26 17 47 Tlf. 23 98 94 43

Sælges: Bord med 2 plader til havebrug, 4 stole, 4 hynder og 1 hyndeboks. Tlf. 30 66 74 71

LOPPESERVICE

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

Indryk din annonce

i 3 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES

o KØBES

o BYTTES

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mer betaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Grønkålstoppe. Tlf. 21 72 59 03 Sælges: Termovidue, trefagsvindue, længde 213, højde 105. Tlf. 22 56 58 37 Sælges: Retro-antik loppemarked p.g.a. hussalg. Lørdag den 29. oktober kl. 11–16 på Svejevej 8 i Hørby.

Datoer og priser 25/11 ................................................................... kr. 2.795 01/12 ................................................................... kr. 2.795 08/12 .................................................................. kr. 2.795 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

KOM I KONTAKT MED

40.000

Tillæg pr. person Aftenarrangement dag 3 .................................. kr. 295 Tillæg for eneværelse ........................................ kr. 900 Fast plads i bussen ............................................... kr. 150 Afbestillingsforsikring ....................................... kr. 250 Busopsamling Aalborg, Haverslev, Randers, Århus, Vejle, Kolding, Aabenraa og Padborg.

HUSSTANDE

Tlf. Navn:

INDRYK EN LOPPE ANNONCE I

Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/berlin eller tlf. 70 20 98 99.

Adr.:

Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV

50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK

Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

Indleveres til:

Følfodvej 24, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

VODSKOV AVIS TELEFON 98 29 33 22

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

SIDE 19

Vagtskifte hos Lyd & Billed Vodskov VODSKOV: Som Vodskov Avis kunne fortælle sidst i september, har Jesper Nyborg solgt sit livsværk ”Lyd & Billed Vodskov” til sine to medarbejdere Lars Toft og Morten Nøhr, samt til Ronnie Pedersen, der kommer fra en stilling hos Hi-fi-klubben i Aalborg. Jesper Nyborg vil fremover koncentrere sine kræfter i virksomheden Sambyg

A/S, som han ejer sammen med vvs-installatør Niels Jørn Holm. Sambyg A/S er i øjeblikket ved at indrette kontor på Vodskovvej 35, som i øvrigt er nærmeste nabo til den adresse (I dag Pizza-

huset), hvor Jesper Nyborg i sommeren 1989 - dagen efter udstået læretid - åbnede sin radio-tv-forretning. Vagtskiftet hos Lyd & Billed markeres med en reception, fredag eftermiddag mellem kl. 13 og 18.

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

Vagtskiftet hos Lyd & Billed markeres med en reception fredag eftermiddag.

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du u er velk velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse til forstander, Marne Kvesel, tlf. 98 29 34 00.

liselund friplejebOliger

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

De galvaniserede Leoparder spiller på Toftegårdscentret, fredag 28. oktober.

De Galvaniserede Leoparder skal på plejehjem SULSTED: Efter at have turneret i snart 19 år, er det i Vendsyssel så verdensberømte orkester modent til at komme på plejehjem. Det er Toftegårdscentret i Sulsted, der har accepteret at tage imod de fire aldrende mænd. Talsmand for De Galvaniserede Leoparder Hardy Mousten kan dog berolige fanskaren med, at plejehjemsopholdet kun varer en enkelt aften, hvorefter orkestret atter er klar til landevejene og blokvognsscenerne. Det er centerrådet i Sulsted, der har engageret orkestret med det mundrette navn til en festlig musikalsk aften fredag den 28. oktober. De Galvaniserede Leo-

Højtryksspuling

parder er i øvrigt en udløber at et kirkekor, hvor tre af de nuværende besætningsmedlemmer trådte deres musikalske børnesko. Orkestret var oprindeligt et tro kopi af De Gyldne Løver, men over år er repertoiret udvidet med ægte irske PUB-salmer, melodiske skotske ballader og instrumentale finurligheder. For at opnå et internationalt snit, har orkestret senest også taget amerikanske folkesange på repertoiret. De Galvaniserede Leoparder udmærker sig ved ikke at have skrevet et eneste nummer selv. Alle melodier og tekster er planket fra egnsdigtere som bl.a. Hausgaard, Memphis, Lil-

holt og Grønbech samt nu Springsteen. Udover de fire patinerede stemmer betvinger bandmedlemmerne også et bredt spekter af instrumenter som guitar, mandolin, ukulele, bas, 4- og 5-strenget banjo, harmonika samt togfløjte. De Galvaniserede Leoparders koncerter er karakteriserede ved, at numrene helt i irsk stil næsten altid ledsages af en anekdote ofte af tvivlsom karakter. Centerrådet forventer udsolgt til en festlig aften, og oplyser at de få resterende pladser kan erhverves ved henvendelse til centerrådets formand.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

JUL & NYTÅR JUL & NYTÅR Afslapning Afslapning Landlig idyl Landlig idyl Gode råvarer Gode råvarer Hygge Hygge Nærvær Nærvær

Sejrsvej 101, Rinkenæs · DK-6300 Gråsten Sejrsvej 101, Rinkenæs · DK-6300 Gråsten Tlf (+45) 7465 0949 · info@benniksgaardhotel.dk · benniksgaardhotel.dk Tlf (+45) 7465 0949 · info@benniksgaardhotel.dk · benniksgaardhotel.dk

Jul som i gamle dage på Benniksgaard Hotel

Hyggeligthotel hoteli ilandlige landligeomgivelser, omgivelser, Hyggeligt Hyggeligt i landlige omgivelser, medudsigt udsigthotel Flensborg Fjord. Kun 10 med tiltilFlensborg Fjord. med udsigt til Flensborg Fjord. Kun 10 km fra dansk/tyske grænse.grænse. Kun 10 den km fra den dansk/tyske km fra den dansk/tyske grænse.

Juleaften Juleaften Juleaften m/rigtig m/rigtigjulemad, julemad,koncert, koncert,hygge, hygge,pakkeleg, m/rigtig julemad, koncert, hygge, gløgg, æbleskiver. Øl/vand/vin ad libitum i pakkeleg, gløgg, æbleskiver pakkeleg, gløgg, 3½ time ogmere. megetæbleskiver mere. og meget og mere. Fra DKK Frameget DKK2.299,1.999,- pr. pr.person. pers.

Juleweekendophold Juleweekendophold Juleweekendophold Fredag-søndag– –2 2overnatninger overnatninger Fredag-søndag

Fredag-søndag – 2in« overnatninger Fredag––»check »check fra kl. kl. 15.00 15.00. Hjemmebagte æbleskiver og Fredag in« fra Fredag – »check in« framenu/buffet. kl.og15.00 gløgg. Aften: 3 retters Hjemmebagte æbleskiver gløgg Hjemmebagte og gløgg Aften: 3 rettersæbleskiver menu/buffet Lørdag Aften: 3 retters menu/buffet

fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet

Lørdag • Hjemmebagte æbleskiver og gløgg kl. 15.00 Lørdag fra• kl. 8.00-10.00: Bennikgaards 3 retters menu/buffet – hvor vimorgenbuffet serverer den lækreste julebuffet. fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet · Hjemmebagte æbleskiver og gløgg kl. 15.00 Fra DKK 1.999,- pr. pers. Livemusik. ·· Hjemmebagte æbleskiver og gløgg kl. 15.00 3 retters menu/buffet – hvor vi serverer den Nytårsaften · 3lækreste retters julebuffetLørdag menu/buffet – hvor vi serverer den Nytårsaften Søndag er der livemusik m/dejlig mad, livemusik, kaffe og cognac, Nytårsaften lækreste julebuffetLørdag er der livemusik m/dejlig mad, livemusik, kaffe og fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet. champagne. Øl/vand/vin adkaffe libitum m/dejlig mad, livemusik, og i 4 timer Søndag cognac, og meget mere. • Afrejse kl. 11.00 og megetchampagne mere. Søndag cognac, champagne og meget mere. fra kl. 8.00-10.00: Bennikgaards morgenbuffet FraDKK DKK2.299,2.199,- pr. pr.person. pers. Fra fra kl. pr. 8.00-10.00: Bennikgaards Pris person overnatning morgenbuffet i dobbeltværelse kr. 1.799,Fra DKK 2.199,- pr. pers. · Afrejse kl. 11.00ved · Afrejse kl. 11.00 Mulighed for kort weekendophold 1 nat. Pris pr.pr. person i dobbeltværelse kr. 1.795; Pris personved kr. overnatning 1.099,K Pris pr. person ved overnatning i dobbeltværelse 1.795; H US Mulighed for kort weekendophold 1 nat, pris pr. kr. pers. kr. 1095; od UerS K H im g Mulighed for kort weekendophold 1 nat, pris pr. pers. kr. 1095; od vi tager imfr Tillæg for enkeltværelse 175,kr. pr. nat Tillæg for enkeltværelse 175; kr. pr. nat vgi atavekort fraa Tillæg for enkeltværelse 175; kr. pr. til nat20. december 2015 Tilbuddet gælder fra 27. november vaellkoDrtanish a g Tilbuddetgælder gælderfrafra27.25.november novembertiltil20. 18.december december 2015 2016. Sm ll Danish Tilbuddet ma tels S

Ho ls Hote

SIDE 20

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

Ugens film i KINO HJALLERUP MIRAKLET PÅ HUDSONFLODEN TIRSDAG 25. OKTOBER KL. 16.15 ONSDAG 26. OKTOBER KL. 19.30 I 2009 redder den erfarne pilot Chelsey ’Sully’ Sullenberger 155 menneskeliv, da han nødlander et passagerfly i Hudsonfloden i New Jersey. Efter heltedåden følger imidlertid en undersøgelse af, hvorvidt nødlandingen var berettiget, eller om flyet kunne være nået tilbage til lufthavnen i New York. Medieopmærksomheden og de kritiske røster lægger stort pres på Sully og hans familie: Er han en helt eller ej?

Revyholdet 2016 byder publikum velkommen.

Glimt fra årets Tylstrup Revy

SWINGER ONSDAG 26. OKTOBER KL. 16.15 Biografklub Danmark Adam har en smuk kone, en teenagesøn med kæreste og et udmærket job. Alligevel føler han sig kørt fast i sit liv. Han og hans kone Iris tager årligt på et kurophold for voksne. Men først da Adam møder den unge Patricia, finder han den gejst og spænding, han har savnet. Hvad kan så være bedre, end at man befinder sig på et kursted, der samtidig er en swingerklub?

FUGLENE OVER SUNDET DANMARKSPREMIERE TORSDAG 27. OKTOBER KL. 19.30 DEREFTER HVER AFTEN KL. 19.30. (DOG IKKE LØRDAG 29. OKT) LØRDAG 29. OG SØNDAG 30. OKTOBER KL. 16.15

Niels Jørgensen i rollen som ”Den stakkels murer”, der må sande, at hvad der kommer op, kommer også ned. Det gælder også murerbaljer - fyldt med sten.

Handlingen foregår i 1943. En jødisk jazzmusiker bor i København med sin hustru og deres 6-årige søn, men da tyskerne begynder at deportere jøder, må familien flygte fra deres hjem. Målet er sikkerhed i Sverige, og vejen går over Gilleleje, hvor lokale fiskere sejler flygtninge over sundet. Men Gestapo arbejder sammen med danske kollaboratører, og familiens overlevelse afhænger af deres medmenneskers tillid og hjælp.

GYSER-MARATON LØRDAG 29. OKTOBER KL. 20.00 begynder en lang aften med hele 3 gyserfilm. Der er forpremiere på THE GIRL WITH ALL THE GIFTS - der er LIGHTS OUT – samt en overraskelse.

PETER OG DRAGEN

Dorrit Hjorth - i rollen som BZ--lidenskabelig begynder gjorde sig fortjent til titlen som Side 9 - pige i Vodskov Avis.

To spillere fra TUI netter sig, inden de skal i kamp mod Danmarks dårligste fodboldhold fra Ulsted, - Kampen sendes jo på Salto. Så vi skal se ordentlige ud.

LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 I eventyrfilmen ’Peter og dragen’ bliver en forhutlet dreng fundet i skoven. Åbenbart har han boet der i adskillige år, efter hans forældre døde i en ulykke. En skovfoged, der har fundet drengen, opdager, at der er en helt særlig grund til hans mirakuløse overlevelse. En stor, grøn og pelset drage har nemlig passet på Peter ude i vildnisset. Men ikke alle mener, at dragen Elliott er helt ufarlig og vil derfor jage ham ud af skoven. Dansk tale. Tylstrup Revyband med Henrik Fjordbak på trommer, Bente Søndergaard (Bas) og Jette Bang Nørgaard leverede musikken.

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

Regn og tåge:

SIDE 21

Mange bilister glemmer at tænde baglygterne Ikke alle baglygter tænder automatisk

TRAFIK: Netop nu oplever vi morgener med tåge og lav sigtbarhed. Bilisterne skal derfor være ekstra opmærksomme på at holde afstand, tilpasse farten og sikre, at baglygterne er tændt, lyder rådet fra SOS Dansk Autohjælp. Efter en lang periode med sommerligt vejr er det nu for alvor blevet efterår. Vejret er vådt, og temperaturerne veksler mellem varme og kulde, hvilket giver risiko for tåge. Bilisterne skal derfor være ekstra opmærksomme i denne tid, da sigtbarheden er væsentligt nedsat. Ofte kan man kun se få meter frem på vejen, og det øger risikoen for ulykker.

Når vejret bliver usigtbart, er det ekstra vigtigt at sikre, at bilen ses bedst muligt af de andre trafikanter. I dag er alle nyere biler udstyret med automatisk kørelys, men i mange af dem tænder baglyset ikke automatisk. - Der er mange, der glemmer at få tændt baglyset, og er der meget tåget eller tæt nedbør, kan det selvsagt være farligt at køre rundt med en helt mørk bagende på bilen. Husk derfor altid at sikre manuelt, at baglyset er tændt, når der er lav sigtbarhed. Og så er det vigtigt at tænde tågelygterne, når tågen er tæt, og det er svært at se de andre biler. Men husk også at slukke dem igen, når tågen letter. Ellers bliver bilisterne bagved blændet, lyder rådet fra Keld Jeppesen.

- Efteråret er en lumsk årstid i trafikken. Nogle gange ligger fx tågen helt lokalt i skovområder og lavninger, og man kan opleve at køre fra solskin til tæt tåge på få meter. Det kan være meget overraskende og skabe farlige situationer for bilisterne. Det bedste, man kan gøre, er at køre forsigtigt og holde god afstand til de andre trafikanter, siger stationsleder Keld Jeppesen fra SOS Dansk Autohjælp og fortæller, at det samme gør sig gældende i regnvejr.

8 gode råd i efterårstrafikken

D ON

Kjærsgaard & simonsen

aps

KJÆ

Håndværkere GA

Husk at tænde baglygterne og tilpas farten om morgenen, hvor der i denne tid kan være tåge og lav sigtfarhed.

Håndværkere Murer og Entreprenør

Tågen er ikke den eneste fare for bilisterne, når kalenderen viser efterår. Inden længe bliver vejene særligt omkring skovstrækninger rimglatte, og så kan man mange steder både opleve tæt tåge og glatte veje. Derudover gi-

ver den lavthængende sol et dårligere udsyn, og her er det også vigtigt at tage sine forholdsregler. SOS Dansk Autohjælp giver her otte gode råd til bilisterne i efterårstrafikken. - Lyt til trafikmeldinger og vejrudsigt, inden du kører. - Kør hjemmefra i god tid. - Sørg for at have rene ruder - både indvendig og udvendig. - Hav rigeligt sprinklervæske. - Husk solbriller. - Tjek, at lygterne virker, så andre kan se dig, når de har solen i øjnene. - Sænk straks farten, hvis dit udsyn ikke er godt nok. - Har du solen i ryggen, har modkørende solen i øjne-ne - vær ekstra opmærksom, for de har svært ved at se dig.

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kontakt os og få et tilbud...

Vi er også på

ApS tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Annoncer under ”Håndværkere” 98 29 33 22

SIDE 22

+ Værd at vide

Vodskov Avis

25. OKTOBER 2016

LÆSERBREV

Civil ulydighed – Bilgården Hostrup

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

I Vodskov Avis´s omtale, den 18. oktober 2016 af Bilgårdens udvidelse med ny udstillingshal langer Ib Jensen kraftigt ud efter Aalborg Kommune. Vi er en gruppe af naboer til Bilgården, som i årevis har kæmpet for at få ordnede forhold omkring Bilgården. Vores bekymringer har især gået på at få styr på trafikale problemer, som Bilgården forårsager. Lad mig blot nævne

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VODSKOV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5

(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) VESTBJERG: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) UGGERHALNE: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig)

Klovn afbrød revyen i Tylstrup TYLSTRUP: Klovne hærger overalt i disse tider. Nu er sælsomme dille også nået til Tylstrup. Under lørdagens revypræmie afbrød en klovn – udstyret med en baseballbat pludselig forestillingen.

Klovnen viste sig heldigvis at være én af de mere fredelige af slagsen. Det vistes nemlig at være Tylstrup Revyens pauseklovn, der blot ville jage publikum ud for at trække noget frisk luft.

Motormarked

GRINDSTED: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) SULSTED: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) AJSTRUP

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. TYLSTRUP:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) LANGHOLT: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) VESTER HASSING:

Super Brugsen i Vester Hassing

(til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) NØRRESUNDBY:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

BOUET/NØRRE UTTRUP: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83

(lige til højre for døren ind til køkkenet)

RÆRUP

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

STAE

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99%

1) Biltransporteres af- og pålæsning ved busholdepladsen 2) Bilkiggere parkerer på cykelstien 3) Udstillingsbiler langs Sulsted Landevej og på hjørnet v. Sulsted Kirkevej spærrer for oversigten ud mod Sulsted Landevej. Helt tilbage i november 2006 fik Bilgården byggetilladelse til at opføre en tilbygning på 600 kvm på betingelse af, at bl.a. ovennævnte forhold blev bragt i orden. Aalborg Kommune har gennem mange år givet Ib Jensen påbud om at få tingene bragt i orden. Ib Jensen har intet foretaget sig, og hvad værre er: Aalborg Kommune har tilsyneladende opgivet at få bragt tingene i orden! Endvidere har Bilgården uretmæssigt udlagt grus på et grønt område mod nord og brugt arealet til biludstilling – uden at betale leje - siden 1999. Arealet tilhører Aalborg Kommune! Som ”Belønning” for Ib Jensens gentagne civile ulydigheder vedtog Aalborg Byråd juni 2015 en lokal-

plan for området med en bemærkning fra rådmand Hans Henrik Henriksen om, at nu blev forholdene omkring Bilgården bragt i orden, og at naboernes klager blev tilgodeset. Der er nu gået 16 måneder siden lokalplanen blev vedtaget, og Bilgården har stadig ikke rettet ind efter planens bestemmelser. Vi naboer har spurgt Aalborg Kommune adskillige gange om, hvornår Ib Jensen skal rette sig efter lokalplanen. Vi har ikke fået brugbare svar, og Aalborg Kommune har ikke vist interesse for/eller evne til at få tingene bragt i orden! Tænk her blot på, hvor stor bevågenhed ”Jordbærboden” ved Gandrup fik i sommer. Den var ulovligt opstillet og skulle fjernes omgående!! Ib Jensens biler har stået ulovligt i op mod 20 år!! Her efter at Ib Jensen har startet det nye byggeri, fortsætter de civile ulydigheder. Han har nu etableret en overkørsel til Sulsted Landevej og fældet træer nord for byggelinjen. Jeg synes ikke, at Ib Jensen skal klage over Aalborg Kommunes behandling af Bilgården. Han har gennem hele forløbet været totalt ligeglad med den lange række af civile ulydigheder, som han har begået og sluppet godt fra det. Aalborg Kommune har vist sig magtesløse – og det har ikke været kønt at se på. Niels Erik Carstens Tengedal 20, Vestbjerg

ViNTER Dæk Motormarked - også til ældre biler

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

Grindsted Autoværksted

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Uggerhalnevej 43 Sulsted Autoværksted 9310 Vodskov Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 98 28 61 45Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sud

v/ Mo

Karoli

25. OKTOBER 2016

LÆSERBREV

Vodskov Avis

LÆSERBREV

Ib Jensen, Bilgården Hostrups svar til N. E. Carstens

Ødelæggelse af naturområde i Vestbjerg

Det er korrekt, når N. E. Carstens fremfører at Aalborg Kommune har givet mig et påbud om at fjerne biler. Påbuddet er givet, på trods af, at jeg helt tilbage i juli 2000 fik Vejdirektoratets tilladelse til benytte deres areal nord for min forretning. Tilladelsen blev givet med virkning, indtil ejerforholdet af arealet var afklaret. Samtidigt tilkendegav Vejdirektoratet, at man snarest forventede at udbyde arealet til salg. Jeg tilbød allerede dengang - i år 2000 - at købe arealet I 2006 skriver jeg igen med tilbud om at købe arealet. Denne gang med henblik på at opføre en udstillingshal, hvilket jeg får lov til. Der vedtages en ny lokalplan for området, der betyder, at det ikke længere har status som offentlig vejareal. I august 2015 udbyder Aalborg Kommunes Byog Landskabsforvaltning grunden til salg – betinget af en mindstepris. Arealet bliver dog ikke solgt ved den lejlighed. Dermed opsiger By –og Landsskabsforvaltningen aftalen og vores tilladelse til benytte grunden til udløb den 31. maj i år.

Ved en gennemlæsning af det i oktober 2016 udsendte ”Debatoplæg om byudvikling” i Vestbjerg fra Aalborg kommune er der en del positive betragtninger, såsom at Vestbjerg sammen med 10 andre byer i Aalborg kommune er udpeget til ”en oplandsby med byvækstpotentiale”. Det fremgår ligeledes, at en af byens styrker er beliggenheden ved det store naturområde Hammer Bakker, og at mange har bosat sig i byen for netop at være tæt på bakkerne. Det er også positivt at der tilskyndes til, at fremtidig vækst på boligområdet bliver såkaldt byfortætning frem for byspredning. Det udsendte debatoplæg indeholder også tre skitseforslag til nye udstyk-

Jeg har efterfølgende købt grunden og fået tilladelse til at udvide min biludstillingshal. N. E. Carstens har tidligere skrevet, at han ikke kan forstå, at man kan ændre et påbud til en tilladelse. Men det er sådan, det er. Det er rigtigt, at det er sket, at en bil er standset ved kanten af cykelstien. Jeg er dog overbevist om, at det problem løser sig selv, når salgsbilerne kommer indendørs i den nye udstillingshal. N. E. Carstens skriver også, at vi er naboer. Vi bor 2 km fra hinanden. Men ellers har jeg nogle dejlige naboer. Jeg er selvfølgelig ked af, at N. E. Carstens ikke kan lide mit byggeri af en ny udstillingshal. Hallen skal nok blive flot. Den må under alle omstændigheder blive en fordel for alle - bortset fra de tyveknægte der jævnligt har stjålet fra mine udendørs parkerede udstillingsbiler. Mit motto er: Man skal ikke genere dem, der arbejder. Med venlig hilsen Ib Jensen – Bilgården Hostrup.

ninger. Skitseforslagene er udarbejdet af ”Vestbjerg Byudvikling” en privat gruppe investorer, som ejer af de pågældende arealer, der ønskes udstykket. Et af de tre skitseforslag kaldet Tandalen viser udstykning af 150 parcelhusgrunde i Tandalen, hvilket synes i direkte modstrid med intentionerne for Vestbjergs fremtid. En prognose vedr. behov for boliger frem til 2026 siger mellem 180-200. Dette behov kan efter vores mening sagtens udfyldes ved fortætning. Der bliver muligheder i ”bycentrum” ved en flytning af sportsfaciliteter til skole/hal, som udbygges. Udover dette er der stadig muligheder for kommende mindre byggefelter

SIDE 23 i selve byområdet. Ovennævnte giver plads til forskellige boligformer såsom ejer-/lejer-/række-/2-3 etage boliger, som henvender sig til et blandet publikum i forskellige aldre. På sigt kan der opstå muligheder for udvikling af gårdene, som ligger på randen langs Mejlstedvej inspireret af ”Skovlund” i Vodskov (syd for Tingvejen). Vi mener at en bebyggelse af Tandalen vil være en katastrofe for Vestbjergs måske største aktiv, nemlig hurtig adgang til natur. Samtidig mener vi også, at hele området nord for Tingvejen samt øst for Hjørring landevej skal friholdes for den fremtidige

Håndværkere Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Med venlig hilsen Klaus Fossing Thorkild Ellekrog Christensen

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester

byudvikling. Nogle er af den opfattelse, at bebyggelse af Tandalen aldrig komme til at ske. ”Det er et naturområde som man aldrig får lov at bebygge,” lyder det. Samme situation er dog set andre steder, og pludselig er løbet kørt. Derfor er det vigtigt, at møde op til borgermødet 16. november 2016 på Vestbjerg skole kl. 19-21 eller på anden vis give din mening til kende, således den lokale forankring afsøges, inden eventuelle initiativer bliver ført ud i livet.

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

Ib Jensen Bilgården - foran det areal, hvor han nu bygger ny udstillingshal.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Nyheder, arrangementer og annoncer kan også ses på

www.vodskovavis.dk - uanset hvor i verden - 24 timer i døgnet

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

Info!

• •• •• • • •• • Tylstrup

Sulsted

Grindsted

Vestbjerg Bouet

Uggerhalne

Vodskov Langholt Stae Vester Hassing

Ugens citat ...

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Stae ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, og Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 43 · Tirsdag

25. oktober 2016 · 15 årgang

Bob Dylan - komponist, sanger og nobelprismodtager i litteratur.

Annie Thomsen vandt VM 2016 i Vestbjerg Petanque Tekst og foto: Leif Fuglsang VESTBJERG; Lørdag afviklede Vestbjerg Petanque Klub det årlige klubmesterskab (VM) i petanque, hvor Annie Thomsen blev dette års vinder. Mesterskabet afvikledes med fire kampe, hvor hver enkelt deltager spillede med en ny makker i hver kamp. Det blev til et hyggelig konkurrence. Vestbjerg Petanque Klubs VM satte samtidigt punktum for sommersæsonen. I vinterperioden er der færre fælles træningsdage. Det giver klubmedlemmerne mulighed for deltagelse i DGI Nordjylland, hvor mange petanquestævner afvikles indendørs rundt om i landdelens ridehaller. Vestbjerg Petanque Klubs Anders Larsen og Erik Olesen tilbyder månedlig petanque i ridehallen i Sulsted.

Ved VM’et hædrede petanqueudvalget og klub-

ben samtidigt formanden Annie Thomsen med et

æresmedlemskab for hendes initiativ og arbejde ved

oprettelsen af petanqueklubben samt ledelse af

den hyggelige sportsaktivitet i Vestbjerg.

Deltagerne i VM i Vestbjerg Petanque Klub var klædt i regn- og vintertøj. Trods regn, blæst og andre af vejrgudernes uartigheder var humøret højt.