Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 37

Tirsdag 13. september 2016 15. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov Skytteforenings nye 15 m skydebane er klar til brug Banen har kostet 1,4 millioner kroner + 3.756 frivillige timer VODSKOV: Vodskov Skytteforening har fuldendt opførelsen af klubbens nye 15 meters skydebane. Dermed råder klubben nu over ti baner, hvor der både kan skydes elektronisk og med almindeligt skivetræk. Skydeanlægget er ind-

rettet så handicapvenligt, at også kørestolsbrugere kan bruge det. Vodskov Skytteforenings nye skydebane er det første af sin art i Nordjylland, hvor skytterne kan gå ind af én dør og skyde alle godkendte discipliner i ét plan.

Etableringen af skydebanen har kostet 1,4 millioner kroner. Den er finansieret med støtte fra bl.a. Aalborg Kommune, Skydebaneforeningen Danmark, Lokale- og Anlægsfonden, Spar Nordfonden, Vodskovs Venner og JK Auto.

Tech Colleges tømrerafdeling har hjulpet med tømrerarbejdet, mens Holm El & VVS har stået for el- og ventilation. Ikke mindst har Vodskov Skytteforenings egne medlemmer indtil videre bidraget til den nye skydebane med 3.756 frivillige

arbejdstimer, hvilket svarer til 3 mands arbejde på fuld tid i ét år. Den nye 15 meter skydebane er allerede taget i brug. Mandag og torsdag skydes der med riffel, onsdag med pistol og lørdag indtages det nye baneanlæg af sortkrudtsskytterne.

Endnu resterer der kun lidt udendørs oprydning. Der er officiel indvielse lørdag den 8. oktober

Side 10

Helle og Anders løber Caminoen i 35 gr. hede Side 10

Langholt Skole sætter ord på sine værdier Side 3

Keld & Hildakoncert begejstrede Sulsted

Vodskov Skytteforenings nye 15 meter skydebane er allerede taget i brug. Den har kostet 1,4 millioner kroner + 3.756 frivillige timer. Banen indvies lørdag den 8. oktober.

VI FORTSÆTTER TILBUDSFESTEN FRA ONSDAG

NORMALT 999.SPA R -50 %

500.-

HUSK VORES MODESHOW VODSKOV D. 20. OG D. 21. SEP. KL. 18.30 VEJGAARD D. 6. OKT. KL. 18.30 HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

MARINE OG SORT STR. S-XXL

SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE

Reklameburo’et 2CV

SUPER SMART JAKKE MED HÆTTE (SOM FOTO) AVIAYA

I hele september holder vi åbent mandag til kl. 19

SOLGT PÅ 2 DAGE LIGNENDE SØGES

V. H A S S I N G Krogensvej 3

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, www.butik-tiff.dk Hadsundvej 18, Tlf.: 98160010, www.butik-tiff.dk

Mandag................ 8.30 - 17.30 Tirsdag ..................... 8.30 - 16.00 Onsdag .................... 8.30 - 16.00 Torsdag ................... 8.30 - 17.00 Fredag ...................... 8.30 - 14.00

Charmerende rækkehus med hyggelige værelser, flotte detaljer og en dejlig have med en tilhørende terrasse, hvor livet nydes under åben himmel, og hvor natur-

Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk

skønne omgivelser og Aalborg centrum er ganske tæt på. Rækkehus Sagsnummer Energimærke

FØLG OS PÅ FACEBOOK

DRIVE IN

000812 Boligareal C Grundareal Værelser Bygget

80 m2 283 m2 2 1982

Østerbrogade 2 9400 Nørresundby Tlf: 50 929 929

et 6 få y 1 0 ri2 mi l e v h a e l i te - s o k o ds ens yn V s t yrels s l i l B dse Fæ r

Vodskov Avis

SIDE 2

13. SEPTEMBER 2016

Bekendtgørelser

Tilstår drab i Sulsted SULSTED: Sønnen til den 61 årige kvinde, der natten til lørdag blev dræbt i sit hjem på Sigurd Hoelsvej i Sulsted, erkendte sig i et lukket grundlovsforhør lørdag eftermiddag skyldig i drabet på sin mor. Den 30 årige søn erkendte også, at han havde forsøgt at dræbe sin 64 åri-

ge stedfar. Ved grundlovsforhøret blev den 30 årige fængslet i såkaldt surrogat på psykiatrisk sygehus frem til den 4. oktober. Drabet på moderen er sket mellem midnat og kl. 3.30, hvor det lykkedes stedfaren at alarmere politiet.

Bedemand Kent Sigsgaard Lokal Begravelsesforretning

Træffes altid på

tlf. nr. 23 11 15 66 Omsorg Nærvær Respekt

Jeg kommer gerne i Jeres hjem.

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis

Tømrermester Dan Jensen holdt fredag middag rejsegilde på et nyt dobbelthus i Bilgårdsparken i Tylstrup Dobbelthusene er på 2 x 113 kvm.

Rejsegilde på nyt dobbelthus i Bilgårdsparken i Tylstrup TYLSTRUP: Fredag middag holdt tømrermester Dan Jensen rejsegilde på endnu et nyt dobbelthus til to familier på Bilgårdsparken i Tylstrup. Dobbelthuset er det an-

det af de i alt fem, der ventes opført. Det første dobbelthus er allerede beboet af to familier. - Alle vil jo stadig bo rart og godt. Kan de samlede

På grund af kursus er klinikken delvist lukket fredag 16. sept. 2016 Kun henvendelser af akut karakter vil blive behandlet. Sundhedsfaglig rådgivning er lukket, ventetid må påregnes.

Lægehuset Vodskov

tilsendes gratis

7211 8155 Aalborg Ny Lægehuset Vodskov Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

BEMÆR

NY ADRES K SE

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

Svarer hele døgnet Håndværkervej 11 - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

Centrale Tylstrup - Der er mange gode grunde til at bygge nyt i Tylstrup. Tylstrup er en rolig og overskuelig by, der har det hele: Skole, børnehaver, to dagligvarebutikker, aktive foreninger, sportshal, slagter og andre specialforret-

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Henvendelse til Hans Nielsen tlf. 40217608 eller e-mail: hans@hamani.dk

VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

SulSted kro SælgeS

BEDEMAND KORSGAARD

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

ninger. - Tylstrup ligger tilmed yderst centralt, midt mellem en hovedlandevej og en motorvej, hvorfra der ikke er lang transporttid til Aalborg og Brønderslev, tilføjer Dan Jensen. Husprisen kommer til at ligge på omkring 1,6 millioner kroner, selvfølgelig afhængigt af, hvilke materialer og inventar, køberne ønsker at anvende inde i deres nye hus. Tømrermester Dan Jensen siger, at husene i Bilgaardsparken især er attraktive for unge førstegangskøbere og ældre mennesker, der synes, at deres gamle hus er blevet alt for stort. Bilgårdsparken” har navn efter den gamle gård, der tidligere lå på stedet.

Hanne Hulgaard

Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

VED DØDSFALD

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Ruth Rendbæk

boligudgifter samtidigt holdes nede på et fornuftigt og rimeligt niveau, er der vel ikke så meget at betænke sig på, siger Dan Jensen. Dobbelthusene er på 2 x 113 kvm og opføres i røde mursten med sorte betontagsten. Dobbelthuset indeholder også to carporte på hver omkring en snes kvadratmeter. Grundene er på mellem 500 og 600 kvm, således, at der også kan anlægges overkommelige haver.

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 3

Malerier ”på klods” i galleriet hos Bækgaard Optik VODSKOV: Så er der igen ny kunst på væggene i Bækgaard Optiks galleri. I september er det fritidsmaleren Carsten Hestehave, der udstiller nogle af sine malerier. Carsten Hestehave kan føre sin interesse for billedkunst og naturens farver tilbage til 12 års-alderen.

En sommeraften blev han standset af kunstmaleren Jens Lauritsen Thomsen, Ansager – også kendt som ”Hedens Maler”. Han stod og betragtede en smuk solnedgang udover engen og en å. - Jens Lauritsen Thomsen forklarede mig om alle de farver, han så i solnedgan-

gen. Senere åbnede han også mine øjne for hedens farvepragt, fortæller Carsten Hestehave. Senere blev Carsten Hestehave undervist af kunstmaleren Renald Backe. I begyndelsen malede månedens udstiller med pensel. Penslen blev senere er-

stattet af spartlen, som også månedens kunst hos Bækgaard Optik er skabt med.

Fritidsmaleren Carsten Hestehave med nogle af sine kunstværker.

Keld & Hilda fik Toftegårdscentrets tag til at løfte sig SULSTED: Forrige mandag eftermiddag havde Toftegårdscentret i Sulsted

besøg af ét af dansktopmusikkens allerpopulæreste navne Keld & Hilda

Hilda Heick bevægede sig rundt mellem publikum (Foto: Henning Danielsen)

÷50% ÷30%

349,-

9/10 ltr. spar 690,-* nu

demidekk ClassiC

• Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

÷ 40%

butinox futura / oliedekkbeis

træbeskyttelse 4,5/5 ltr. spar 500,-* nu

899,-

gori nature kulsort

Med forbehold for trykfejl

Vi klarer alt inden for tømrerfaget

Tilbuddene gælder i september måned - så længe lager haves

2,7/3 ltr. spar 260,-*

299,-

Keld & Hildas koncert på Toftegårdscentret i Sulsted fik for alvor folk op af stolene. Efter et lang stående bifald måtte det populære par give flere ekstranumre (Foto: Henning Danielsen)

STORT UDSALG

træbeskyttelse

træbeskyttelse 4 ltr. nu

Keld & Hilda Heick travlt med at skrive autografer og stille op til fotografering. - Inden koncerten blev annonceret i Vodskov Avis, var der mange, der ikke rigtigt troede på, at Keld & Hilda ville give koncert på Toftegårdscentret i Sulsted. Mange troede, at det var bare var nogle ”kopier”, der skulle spille Heickernes numre, fortæller næstformanden i Toftegårdscentrets centerråd, Henning Danielsen. - Men skeptikerne kom da på andre tanker, fortæller Henning Danielsen. Det var Toftegårdscentrets centerråd, der havde arrangeret koncerten med Keld & Hilda.

÷20%

demidekk oliemaling nu

Heick. Det populære ægtepar trak over et hundrede glade mennesker, hvilket er lige nøjagtigt det antal, der kan være i salen i Toftegårdscentret. Sagt med andre ord: Der var totalt udsolgt. Blandt publikum var også et par busfulde fra Liselund i Vodskov og andre nabobyer. Keld & Hilda gav en forrygende koncert med alle deres kendte sange og ”leverede varen” så godt og professionelt, at publikum ikke ville at slippe dem. Efter en meget lang, stående applaus gav parret en del ekstranumre. Efter koncerten havde

399,-

469,-

9/10 ltr. spar 500,-*

699,-

advance super Dækkende træbeskyttelse/ Dækkende Oliebaseret træbeskyttelse. 4,5/5 ltr. spar op til 415,-*

599 599,-

9/10 ltr. spar op til 725,-* nu

9/10 ltr. spar 890,-*

gori professionel

træbeskyttelse 2,7/3 ltr. spar 120,-*

899 899,-

999,-

Vinyltæppe og rester

÷50%

LUxAfLex SOLAfSkæRminG

Kig ind, vi har også ManGe gode tilbud på indendørs maling...

SolSidenS Farver a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98 Gratis p-pladser lige udenfor døren.

demidekk ultimate træbeskyttelse

4,5/5 ltr. spar 350,-* nu

799,-

9/10 ltr. spar 800,-* nu

1199,*) Ift. vejl. udsalgspris.

Vi har kun kVa LitetsM aLing = spar tid, spa r pe n g e o g fÅ r Åd ! Karsten, mobil 20 77 50 16

Åbningstider Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00

Vodskov Avis

SIDE 4

13. SEPTEMBER 2016

Arrangementer

BANKOSPIL Morgensang i Sognets Hus i Tylstrup

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen

Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

TYLSTRUP: Torsdag mellem 9.00 og 10.30 byder Ajstrup Sogn endnu engang

på morgensang og kaffe i Sognets Hus i Tylstrup. Morgensang giver altid

en god start på dagen. Samtidigt er der hyggeligt samvær over en kop

kaffe og et rundstykke. Morgensangen ledes af organist Mette Kamstrup Christensen. Det var Ajstrup Kirkes nu tidligere organist Oluf Kristensen, der i november 2010 tog initiativ til de månedlige morgensangsarrangementerne i Sognets Hus.

VodskoV Cup 2016 Vodskovs og Langholts børnefor golfspillere bosat i 9310 (undtaget Stae og Vester Hassing)

Lørdag dEN 8. oktobEr gunstart kl. 8.30

Sted: Dronninglund Golfklub Max HCP 42 Er dit handicap højere, bliver du automatisk sat i 42. Antal deltagere: Max. 72. Fællesspisning efter matchen: Buffet kr. 120,“Først til mølle pricippet” er gældende. Startgebyr: kr. 50,- Alder: Min. 18 år tilmelding incl. startgebyr og evt. fællesspisning, senest fredag 30. september til Spar Nord Vodskov. Spørgsmål kan rettes til arrangørerne: Jørgen Blok, tlf. 50 43 37 50, eller Peter Nielsen, privat 98 29 45 78, mobil 22 24 02 21. Annoncesponsor:

havebørn havde fælles idrætsdag VODSKOV: I onsdag mødtes børn fra børnehaverne Trylleskoven, Mælkebøtten, 6`eren og Røverdal til fælles idrætsdag. Der indledtes med fælles opvarmning for børn og voksne, hvorefter der blev sat hold fra de forskellige institutioner. Holdene dystede mod hinanden i fire discipliner: Først en ”Kartoffelstafet”, efterfulgt af en duel, hvor børnene skulle vende sten, der var malet med en blå og en gul side. Her gjaldt det om at vende stenene, så flest mulige sten i holdets farve vendte opad. Børnene deltog også i fægtekonkurrence, hvor der blev fægtet ihærdigt

Både børn og voksne fik pulsen op med faldskærmsøvelserne.

Dansk vindag

ÅBEN VINGÅRD lørdag den 17. september kl. 13 – 16 Rundvisning kl. 13 og 14.30 Udstilling af lokale kunstnere samt Mejdahls Bageri og Nordisk Brænderi.

med isoleringsrør. Endelig fik både børn og voksne pulsen op ved forskellige øvelser med faldskærm. Idrætsdagen blev afsluttet med ”Farvel sangen” og en fælles klapsalve for alle deltagere i den fælles idrætsdag. Ingen var det mindste i tvivl om, at alle have en både sjov og aktiv formiddag.

Alle eR velkoMNe.

Hvor kommer maden fra? OPLEV SVARENE PÅ ÅBENT LANDBRUG Hos Inge og Peter på Kyvsgaard Kyvsgårdvej 31, Langholt, 9310 Vodskov Søndag 18. september kl. 10-16 Oplev: Køer og kalve

Heden 7, v. Hassing, 9310 vodskov Tlf. 21 45 69 55 - www.hedenvingaard.dk

LandboNord | 9624 2424 | landbonord.dk

98 29 33 22

Oplev Ingstrup Efterskole på Efterskolernes Dag. Action  Dance  Fodbold  Håndbold  Musik

Hos Trine og Jan på Højlund Halemøllevej 27, 9900 Frederikshavn Søndag 18. september kl. 10-16 Oplev: Køer og kalve Hos Lillian og Henrik på Smerstedgård Smerstedvej 63, Serritslev, 9760 Vrå Søndag 18. september kl. 10-16 PlanteRådgivningen 96 24 24 24 | www.landbonord.dk Oplev: Køer og| Ring kalve

Vodskov Avis

9. kl.  10. kl. ProEf10  Business Class

Fællesskab og samvær, masser af aktiviteter og udfordringer i fantastiske rammer.

Kettrupvej 121, 9480 Løkken. Tilmelding er ikke nødvendig.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 5

VI FORTSÆTTER TILBUDSFESTEN FRA ONSDAG SUPER SMART JAKKE MED HÆTTE (SOM FOTO) AVIAYA

På søndag åbner Peter Sudergaard sin gård Kyvsgaard for alle interesserede.

Åbent Landbrug på Kyvsgaard ved Vodskov

SPAR -5 0%

Du kan også finde vej i majslabyrinten og tage traktorkørekort på pedaltraktor. Kyvsgaard byder også på en halmlegeplads, en korncontainer, ponyridning ved 4H, smagsprøver fra Arla samt en bod med kaffe og kage. Der er også salg af pølser og smagsprøver ved Rosenbeck Frilandskød. Du finder Kyvsgaard på adressen Kyvsgaardvej 31, Vodskov. Der er ”Åbent Landbrug” i tidsrummet fra 10 - 16. Du kan læse mere om ”Åbent Landbrug” på www.aabentlandbrug.dk.

SE VORES FLOTTE UDVALG I LÆKKERT OVERTØJ SUPER SMARTE STRIK

NU 300.-

lækre efterårsvarer

NU 350.(KAN IKKE GARANTERE DEN VISTE MODEL FINDES I BUTIKKEN)

LÆKRE BUKSER

MarMar Copenhagen gro · Krutter SMall ragS MüSli by green Cotton petit by Sofie SChnoor poM poM

200.-

NORMALT OP TIL 599.-

Det vælter ind med

fra bl.a.

500.-

(UDVALGTE MODELLER) FØR OP TIL 699,-

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

per til, når der er brug for det. På gården er der 300 malkekøer, der tilsammen giver 8.500 liter mælk om dagen. Mælken leveres til Arlas mejeri Akafa i Aalborg, hvor den forarbejdes til steril fløde og mælkepulver og anvendes til eksportmarkeder verden over. Ude på markerne dyrker familien kartofler til salg samt majs og græs til foder. På Kyvsgaard vil der derfor være en masse aktiviteter for børn og voksne,. Du kan se dyrene ude og inde , komme tæt på de små kalve og se de store maskiner.

NORMALT 999.-

2 STK. 300.BUKS MED ELASTIK I TALJEN 1 PAR 199.- 2 PAR 300.STRIK CARDIGAN 1 STK. 199.-

Reklameburo’et 2CV

VESTER HASSING: Igen i år er der Åbent Landbrug. På søndag slår landmænd og deres familier dørene op, så alle får mulighed for at besøge en spændende gård i nærheden. Blandt dette års landbrug er Kyvsgaard ved Vodskov. På Kyvsgaard bor Inge og Peter Sudergaard. Det har de gjort siden 1987. Begge deres drenge er landmænd og arbejder på gården sammen med tre elever, to på flextid og en skoledreng. Inge og Peters datter er ernæringsassistent og hjæl-

MARINE OG SORT

MARINE, SORT OG GRÅ

HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00

FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vi sender hve

mandag-fred

lørdag kl. 10

–13

Amalienborgvej 61 – 9400 Nørresundby www.denlillemodedille.dk

Vodskov Avis

SIDE 6

13. SEPTEMBER 2016

Kirke og kultur

Hammer SognegårdS fødSelSdag Torsdag den 22. september kl. 19.30 Foredrag i Hammer Sognegård med flyver-overkonstabel, Linda Eriksen – Grindsted. Linda fortæller om sine oplevelser som udsendt med Søværnet i Middelhavet og Adenbugten med Esben Snarre. Arrangeret af det fælles Programudvalg for Horsens og Hammer Sogne.

Gudstjenester Onsdag 14. september 2016 Toftehaven Kl. 14.15 Ane Stoltze Katborg

Torsdag 15. september 2016 Liselund Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen

Søndag 18. september 2016 Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Kristensen Baptistkirken Nørresundby-Vodskov Kl. 10.30 Annette Grarup i Vodskov Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen

Nummer to fra højre er Theoderic Rajaonary, som forhåbentlig kan deltage i Diakonhøjskolens internationale kursus i efteråret 2017. Yderst til højre står Niels Grümer. De to andre er medarbejdere i kirkens fængselsarbejde, som Theoderic leder. Alle tre er ulønnede.

Sulsted-præst udgiver bog for at hjælpe Madagaskar SULSTED: ”Opvaskens charme”, ”Rolex-uret og det daglige mirakel”, ”Da pastor Mangeord tav”. Det er nogle af de titler, der møde én, når man kikker på indholdsfortegnelsen i en netop udkommet bog, der har Niels Grymer fra Lindholm som forfatter. ”Fra kilder uden for os selv. Om det nytteløses nødvendighed” hedder bogen, der består af mere eller mindre utraditionelle prædikener og betragtninger. Den udgives med støtte fra Aalborg stift.

Der er en særlig grund til denne bogudgivelse. –Grunden skal findes så langt væk som i Madagaskar, fortæller Niels Grymer, der er pensioneret præst og for tiden vikarierer i Sulsted. Ved at købe bogen er man med til at styrke den lutherske kirkes sociale (diakonale) indsats på den store ø, som ifølge Verdensbanken er verdens fjerde fattigste nation. Indtægten ved salget vil, ubeskåret, blive anvendt på at gøre det muligt for en præst fra Madagaskar at deltage i et tre måneder langt internationalt kursus på Diakonhøjskolen i År-

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jessie Jørgensen Hvorup Kirke Ingen gudstjeneste Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Horsens kirke Kl. 14.00 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen

Theoderic Rajaonarys deltagelse i kurset bakkes op af kirkens ledelse på Madagaskar, af Danmission, der er kirkens danske samarbejdspartner, og af Diakonhøjskolen. Men ingen af dem kan blot tilnærmelsesvist finansiere rejsen og kurset. Derfor er der sat en indsamling i gang. Aalborg stift med biskop Henning Toft Bro i spidsen, støtter indsamlingen. Bogen koster 100 kr. og kan købes ved henvendelse til Niels Grymer. Mail: nielsgrymer@gmail.com, telefon 61703117.

27. september

KFUM-spejdernes fødselsdagsfest i Langholt søndag den 18. september Der vil være aktiviteter ved spejderhuset fra kl. 10.00 – hvor der skal laves mad over bål. Her vil der være rig mulighed for at se, hvad det er spejderne går og laver til daglig.

Bustur til KUNSTEN i Aalborg

Tirsdag den 27. september. Afgang fra Sognets Hus kl. 14.00 præcis. Den nyrenoverede museumsbygning af den verdensberømte finske arkitekt Alvar Aalto er en seværdighed i sig selv, ligesom museets udstillinger er ganske unikke – her er plads til både forundring, fordybelse og fascination.

ALLE ER VELKOMNE OGSÅ IKKE SPEJDERE.

På museet vil der være rundvisning med guide samt kaffe.

Når maden er indtaget – følges vi ALLE ad op til kirken, med fanen først, hvor vi

Hjemkomst ca. kl. 17.

Efter Gudstjenesten vil der være mulighed

Onsdag 21. september 2016 Toftegårdscentret Kl. 14.15 Ane Stoltze Katborg Hassinghave Kl. 14.15 Jessie Jørgensen

og inspiration – til gavn for mange på Madagaskar.

Kunsten

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Niels Grymer Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste

hus i efteråret 2017. I slutningen af 2015 var Niels Grymer og hans hustru, Ida, på Madagaskar, udsendt af Danmission, for at undervise på den lutherske kirkes fakultet i byen Fianarantsoa. Her kom de i nærkontakt med kirkens arbejde i landets overfyldte fængsler. Lederen af dette arbejde, Theoderic Rajaonary, har en bred erfaring inden for kirkens diakonale arbejde. Hans store ambition er at gøre en indsats for at styrke kirkens arbejde blandt landets mest udsatte grupper. Et ophold på Diakonhøjskolen i Danmark vil give ham værdifuld viden

Spejderhilsen, Langholt gruppe.

Turen koster 50,- kr., som betales undervejs. Tilmelding er nødvendig til Margit Nonbo, tlf. 40 68 97 19, senest torsdag d. 22/9.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 7

Bagedyst-brunsviger sponsoreret til julemærkehjemmet overrakt hos Gandrup Element Tekst og foto: Jens Peter Christensen GANDRUP: Produktionsmedarbejdere hos Gandrup Element i Gandrup har doneret 1.850 kroner til Johnni Olesens projekt, der går ud på at samle flest mulige penge til Julemærkehjemmet Hobro. En finurlig detalje ved donationen var, at Inge Simonsen fra Hals skulle sponsorere en brunsviger til de glade givere. Forleden mødet Inge Simomsen op i kantinen hos Gandrup Element med den lækreste brunsviger.

Inge Simomsen er ikke hvem som helst. Hun deltager fra denne onsdag aften i DR’s serie ”Den Store Bagedyst”. Johnni Olesen, fra Hjallerup, er heller ikke hvem som helst – han er, ud over at indsamle penge til julemærkehjemmet i Hobro, også passioneret svømmer. Han er så passioneret, at han for kort tid siden svømmede fra Læsø til Sæby. En tur på seks timer. Han svømmede forleden, sammen med flere andre, ind til Julemærkehjemmet Hobro med en check på 100.000 kroner,

der blev overrakt julemærkehjemmets forstander Lise Claesson. Johnni Olesen har været drivkraften i indsamlingen, der blandt er foregået på Facebook. Og indsamlingen fortsætter. Efter overrækkelsen af

de mange penge til Julemærkehjemmet Hobro var der fællesspisning med helstegt gris med stegte kartofler og salat. Grisen var sponseret af Hjallerup Slagterhus og salaten af SuperBrugsen Vodskov.

Vester Hassing Kirke

Orientering om valgregler Der vil blive afholdt valg af 8 medlemmer til menighedsrådet i Vester Hassing Sogn.

Inge Simonsen og Johnni Olesen skar brunsvigeren for i Gandrup Elements kantine.

Høstgudstjenester

Højsæson for cykeltyverier FORSIKRING: Hvert år anmeldes der godt 55.000 cykeltyverier i Danmark. De fleste af dem sker i sommermånederne, og i langt de fleste tilfælde er der tale om brugstyveri. Det vil sige, at tyven ikke stjæler cyklen for at beholde den, men som transportmiddel. - Når vi snakker om helt almindelige cykler, som de fleste af os har, bliver de i de fleste tilfælde stjålet, fordi tyven skal hjem fra stationen, busstoppestedet eller fra en aften i byen, siger Eva Grann, der er produktansvarlig hos OK Forsikring. I september er der mange unge, der starter på en uddannelse og begynder at pendle til de større byer. De er måske i starten ikke helt så opmærksomme på at sikre cyklen, som de mere erfarne pendlere, og det giver tyvene let spil.

Søndag den 25. september kl. 10.30 i Horsens kirke kl. 14.00 i Hammer kirke I Horsens (Langholt) samles alle der har lyst i sognegården til morgenkaffe og rundstykker kl. 9.30.

Indboforsikringen dækker cykeltyveri Unge, der flytter hjemmefra, glemmer tit at tjekke, om de har en indboforsikring. Men det kan godt betale sig at have forsikringspapirerne i orden. - Det er indboforsikringen, der skal dække, hvis din cykel bliver stjålet, så den er god at have. Men indboforsikringen indeholder også en ansvarsforsikring, som dækker, hvis du for eksempel kommer til at skramme en bil, når du cykler forbi, eller kommer til at køre ind i en anden cyklist, lyder det fra OK Forsikring.

I Hammer kirke medvirker årets minikonfirmander ved gudstjenesten. Der opfordres til, at både børn og voksne medbringer lidt frugt, grøntsager, brød eller blomster til gudstjenesten i Hammer kirke, – kort sagt noget, som har at gøre med årets høst på marker og i haver. Under gudstjenesten vil børnene bære alt det medbragte frugt og grønt ind i kirken, som synlige tegn på den høst vi takker for. De frugter og grøntsager m.v. der evt. er blevet bragt til kirke, vil efter gudstjenesten i Hammer blive solgt. Indtægten vil gå til mennesker ude i Danmark, som savner det mest elementære.

Høstfest Søndag den 18. september kl. 10.00 i Vodskov Kirke GUDSTJENESTE – MUSIK – FROKOST – AKTION Les Gigues medvirker. Arrangementet slutter kl. 13.30 Pris for frokost kr. 30,Børn under konfirmationsalder gratis. Tag gerne frugt og grønt med til aktionen. Indtægter fra dagen går til Danmissions Fremtidsbørn.

September er højsæson for cykeltyverier.

www.vodskovkirke.dk

Afstemningen sker i henhold til kandidatlister, der kan indleveres på en godkendt blanket på nedennævnte adresse(r) fra tirsdag den 20. september kl. 19.00, til tirsdag den 27. september kl. 19.00. De personer, hvortil kandidatlister kan indleveres, træffes i nævnte tidsrum alle hverdage fra kl. 18.00. til kl. 21.00, samt ved indleveringsfristens begyndelse og afslutning. Kandidatlister skal indgives på en autoriseret blanket, som findes på www.menighedsraadsvalg2016.dk, www.km.dk eller kan fås hos formanden for valgbestyrelsen. Blanket til evt. anmeldelse af liste/ valgforbund kan ligeledes fås hos valgbestyrelsens formand eller findes på www.menighedsraadsvalg2016.dk. Den, der indleverer kandidatlisten, har ret til på en medbragt genpart af listen at få kvittering for listens indlevering med angivelse af tidspunkt for indleveringen. Krav til kandidatlisten • Kandidatlisten skal mindst indeholde navnet på en kandidat og antallet af navne må ikke overstige det dobbelte af det antal, der skal vælges. • Kandidatlisten skal være underskrevet af mindst 5 og højst 15 stillere. • Ingen kan være kandidat for mere end en liste, en kandidat kan ikke være stiller for den liste vedkommende er opstillet på, men godt for en anden. Man kan kun være stiller på en liste. • Alle kandidater og stillere skal være opført med det fulde navn, adresse og CPR samt underskrift. • Kandidaterne skal opføres i den rækkefølge de ønskes opført på stemmesedlen. • Det skal på blankettens forside angives om listen er prioriteret eller sideordnet. • Det skal angives, hvilken stiller valgbestyrelse kan rette henvendelse til vedrørende listen. • Kandidatlister kan anmelde til valgbestyrelsen, at de vil indgå liste/valgforbund med hinanden. • Ved sideordnet opstilling skal det angives, hvilke af listens kandidater, der skal være medlemmer af menighedsrådet og hvilke der skal være stedfortrædere i tilfælde af, at afstemningen bliver aflyst. Samtidigt skal det oplyses hvilken kandidat, der anses for først valgt i tilfælde af, at afstemningen bliver aflyst. (Udfyldes i Bilag 1 bagerst i kandidatlisten.) Oplysninger og vejledning om valget og opstilling kan fås hos valgbestyrelsens formand eller på www. menighedsraadsvalg2016.dk. Valgbestyrelsen for Vester Hassing Sogn: Formand: Tommy Hvedhaven, Drosselvej 82, Vester Hassing, 9310 Vodskov, tlf. 9825 7441 - 2149 0841, e-mail: hvedhaven@hotmail.com Kandidatlister kan indleveres til: Tommmy Hvedhaven eller Else Gjedde, Hvolgården 64, Vester Hassing, tlf. 9825 6516.

Se nærmere på vores hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

Vodskov Avis

SIDE 8

Betjent Slagter Fredag kl. 9-17.30 Dansk kalvemedalion med bacon svøb eller kalvetykstegs bøf 200 gr.

Pr. stk.

30,XL rib-eye 300 gr.

Pr. stk.

50,Krogmodnet entrecote eller rib-eye super mør og lækker smag

Slagterens hjemmelavet stor sylte

Kom og fredag 1 smag 0-17.30

KUN

30,Halv ovnklar svinekam Vægt fra 2300 gr.

13. SEPTEMBER 2016

Okse cuvetter frit valg uanset vægt

TA’ 2 STK.

150,Hamburgerryg min. 1900 gr. Kr. 100,-

75,-

Pr. stk.

89,Slagterens menu to go for 2 personer 2 oksemedalioner med bacon svøb

Oksekød i tern, strimler eller roastbeef 800 gr. Kr. 100,-

1 flødekartoffel

150,-

1 hvidløgsflutes 1 fl. rødvin

2 luksus stjerneskud med en flaske hvidvin

Frisk hakket Oksekød

KUN FREDAG

Max 10% fedt Pr. ½ kg. 40,-

2 chokolade fondante

TA’ 2 KG.

Pr. pose

Pr. sæt

130,-

140,-

120,-

Tilbud gælder fra tirsdag den 13. til og med lørdag den 17. september

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

MEDLEMSPRiS pr. stk.

80,-

1 bowler salat Pr. ½ kg.

MEDLEMSPRiS pr. stk.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

Stryhns leverpostej fin eller grovhakket

Nescafe Gold instant refill

500 gr.

220 gr.

SIDE 9

Slagtermester Claus Hovaldt

Uddeler Kristian Henriksen

Vodskov Ost

SpaR 14,50

KUN

15,-

48,-

Kohberg rugmild eller rugbrødsboller

Delikatesseleder Pia Sørensen

Faxe sodavand

Danbo 45+ Mellemlagret ca. 800 gr.

KUN

39,-

30 stk. kasse

Guldkorn 320 gr. SpaR 11,-

KUN

SpaR 17,95

55,-

KUN

+ pant

Royal øl

Rynkeby juice

Classic eller pilsner

mild, æble, appelsin

KUN FREDaG

1,75 ltr.

SpaR 14,95

24 stk.

55,+ pant

KUN

10,-

15,aqua d’or med smag 1 ltr.

½ pR

KUN

5,+ pant

Tilbud gælder fra tirsdag den 13. til og med lørdag den 17. september

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 10

13. SEPTEMBER 2016

Langholt Skole har sat ord på sine værdier:

Læringslyst, Respekt og Fællesskab LANGHOLT: Siden starten af året har både skolebestyrelse og personale arbejdet med at sætte ord på, Langholt Skoles værdisæt nu – og på sigt. Selve arbejdsprocessen har været inspirerende og givende – med brainstorm med gode ideer og konstruktive diskussioner. Det hele er nu endt med tre plusord, der udrykker Langholt Skoles værdigrundlag: Læringslyst, Respekt og Fællesskab.

Hvad betyder ordene? Torsdag og fredag blev Langholt Skoles 104 elever for alvor inddraget og fik til opgave at lave små kunstværker, der symboliserer de tre værdiord. Inden da skulle eleverne afklare begreberne. Hvad betyder ordene: Læringslyst, Respekt og Fællesskab? Eleverne er gået til opNogle af de mange smukke ugler, eleverne kreerede i forbindelse med at symbolisere Langholt Skoles værdier.

gaverne med stor entusiasme:. Der er lavet både mosaikker, ugler, hjerter, billeder og et stort vægmaleri af fællesskabstræet, der hver dag skal minde alle på Langholt Skole om værdigrundlaget. - De to temadage har ikke kun givet eleverne kendskab og ejerskab til de tre værdiord. Eleverne har også talt om, hvordan de omsættes til praksis, fortæller skoleleder Lotte Aagaard Risager, der sammen med Susanne Hultén og Anne Birthe Jensen har stået i spidsen for de to værdi-temadage.

Glade elever foran det store vægmaleri ”Fællesskabstræet”, der er placeret på et meget centralt sted på Langholt Skole.

Fællesskabet trives Ordene ”Læringslyst, Respekt og Fællesskab” er essensen af Langholt Skoles måde at drive skole på – og er således ikke noget nyt. På skolen, der har elever fra 0. til 6. klasse, udgør hver enkelt klasse et fællesskab, som igen er en del af det helt store fællesskab: Langholt Skole.

Skoleleder Lotte Aagaard Risager konstaterer, at 2. klasse med dekorationen af døren til klasseværelset har løst opgaven. Det hedder vist ”Mission Completed” på moderne dansk.

Her kender man, og hjælper man hinanden. Hver enkelt elev i 6. klasse har eksempelvis en ”lillebror” eller ”en lillesøster” i 0. klasse, som de hjælper og snakker med. Det giver tryghed hos de mindste, mens de store børn lærer at tage ansvar. Langholt Skoles gamle slogan: -”Vi kender hinanden” – gælder stadig. En besøgende på skolen, fornemmer det tydeligt.

Der var gang i både papir, farver og saks i klasseværelserne.

Tre elever viser skoleleder Lotte Aagard Risager, hvordan de støber smukt dekorerede sten ned i en billedramme.

Søde piger fra Langholt Skole i gang med at lave ugler, der som bekendt er et symbol på visdom og viden, som er ét af resulaterne af læringslyst.

Her kreeres der mosaikker med ordene i Langholt Skoles tre værdiord.

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Tirs. 13. - ons. 14. kl. 19.30 Torsdag 15. kl. 16.15

Tors. 15. - søn. 18. kl. 19.30 T.o.11

Lør. 17. - søn. 18. kl. 14.00 Lør. 24. - søn. 25. kl. 14.00

Man. 19. - søn. 25. kl. 19.30 Torsdag 22. også kl. 16.15

Billetpris: 70 kr.

Billetpris: 60 kr.

Billetpris: 75 kr.

Udover værdiordene ”Læringslyst, Respekt og Fælleskab” bærer elevernes solsikke også andre budskaber: - Søde ved hinanden, lære noget om sig selv, tale sammen, følges ad, at læreren har lyst til at lære én noget osv.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

Naturens dag i Naturbørnehaven Vester Hassing

SIDE 11

Tekst og foto: Jørgen Pedersen VESTER HASSING: I starten af september afholder Friluftsrådet og Danmarks naturfredningsforening ”Naturens Dag” over hele landet. Naturbørnehaven i Vester Hassing har også deltaget i arrangementet. Det fandt sted ved Limfjorden, nede ved Skiveren shelterplads. Forældre, bedsteforældre og andre børnehaver i området var også inviteret, så det var en stor flok, der nysgerrigt undersøgte fjordens dyreliv på kryds og tværs. En bedsteforældre stillede beredvilligt op med en vandcykel, så alle børn kunne får en sejltur ud blandt ålegræs og tang. Her blev dyrelivet under vand ivrigt studeret med vandkikkerter/periskoper. Aalborg kommune har, som et af flere indsatsområder for børns udvikling i daginstitutioner, inddragelse af natur og bevægelse i hverdagen. En del af indsatsen består i, at naturbørnehaven – og alle andre børnehaver i kommunen – har mulighed for at få assistance fra forvaltningens udviklings-

Børnene fra Naturbørnehaven Vester Hassing undersøgte nysgerrigt fjordens liv på kryds og tværs.

afsnit, der har ”specialister” i emnet. I dagens anledning deltog fysioterapuet Helle

Fuglsang og naturpædagog Henrik Falden. Ud over vaders, fiskenet mm. bidrog de også med

masser af opgaver og aktiviteter, så alle – såvel børn som forældre og bedsteforældre fik sig rørt og oplevet fjorden fra en ny vinkel. Turen til fjorden foregik i bus – hjemad blev det til ”sovebus”!!! Samarbejdet mellem udviklingsafsnittet og na-

turbørnehaven foregår i øvrigt løbende som et udviklingsprojekt, hvor børnehaven og udviklingsafsnittet sammen udvikler en strategi for at inddrage ICDP i de pædagogiske aktiviteter, der foregår i naturen. ICDP er meget kort sagt,

en pædagogisk metode, der har til formål at sikre alle børn en optimal udvikling gennem anerkendelse, opmærksomhed og meningsskabende dialog. Projektets mål er at udvikle metoder, der er også er brugbare og anvendelige for andre institutioner.

Foto fra udstillingen

Børn fra Naturbørnehaven Vester Hassing fik en ekstra spændende dag - Hvad har vi så fundet her?

Besøg Danmarks flotteste køkken-, bad- og hvidevareudstilling n

Højtryksspuling

n n n

4oo0 m2 inspiration til din bolig Få pulsen lidt ned og en sanseoplevelse med på vejen Kun 20 min. kørsel fra Aalborg ... og husk - du får altid en god handel i St. Ajstrup forretning Bundsolid le med! at hand

Køkken- & Hvidevarebrugsen

St. Ajstrup v/Nibe

Vodskov Avis · 98 29 33 22

Brugsvej 7 - 9240 Nibe Tlf. 98 35 53 11 - www.st-ajstrup.dk

Vi har ALTID tid

Vodskov Avis

SIDE 12

13. SEPTEMBER 2016

Charlotte Hejslet Larsen, th, havde tøjdyret Teo med til ”Små Synger Sammen” sammen med dagplejere og deres børn.

Syngelyst på Hassinghave i Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen

VESTER HASSING: Som et led i Kulturministeriets musikhandlingsplan, der

hedder ”Syngelyst”, bliver der rundt hos landets børnehaver, vuggestuer, dag-

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

plejere og hvor der ellers findes små børn afholdt arrangementer, der hedder ”Små Synger Sammen”. I aktivitetscenteret på Plejehjemmet Hassinghave

i Vester Hassing har kirkeog kulturmedarbejder, Charlotte Hejslet Larsen, fra Vester Hassing Kirke, sammen med områdets kommunale dagplejere og

deres børn, sat hinanden stævne i sangarrangementet, hvor også plejehjemmets beboere og andre interesserede nød syngelysten.

Små og store nød sangen på Hassinghave i Vester Hassing.

Tilmeldingen til årets Vodskov Cup i golf er startet

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

VODSKOV: Tilmeldingen Vodskov Cup 2016 i golf er startet. Cuppen spilles i år i Dronninglund Golfklub, lørdag den 8. oktober. Det hele startede for 14 år siden i Hals Golf Klub. Mange fra Vodskov og nærmeste omegn spiller i flere forskellige klubber. Nogle af dem fik dengang den gode idé at arrangere en match for bysbørnene. - Første Vodskov Cup blev spillet i Hals. Året efter spillede man i Brønderslev, og senere kom også Dronninglund Golfklub med. Turneringen går dermed på skift mellem disse tre klubber, fortæller Peter Nielsen, der er én af initiativtagerne. Der kan maksimalt deltage 72 spillere i cuppen. Derfor er det kun ”golfere” bosat i 9310-området – med undtagelse af Stae og Vester Hassing, der kan tilmelde sig cuppen.

Samtidigt skal spillerne være fyldt 18 år. Du kan tilmelde dig i Spar Nord Banks afdeling

i Vodskov. Sidste tilmeldingsfrist er fredag den 30. september.

Annie Tolbod og Søren Hansen blev Vodskov-mestre i golf i 2015.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 13

Tiff i Vodskov klar med efterårs- og vintermodeshow VODSKOV: I næste uge præsenterer Tiff i Vodskov ikke mindre end to modeshows, hvor lokale modeller går catwalk iklædt efterårets og vinterens moderigtige tøj til piger og damer. Tiffs udvalg henvender sig primært til piger fra 25 år og op – og har desuden en afdeling med smart tøj til de lidt større piger (42 – 46) Tiff har desuden en afdeling med smart tøj til de lidt større piger (42 – 46) Forsalget af billetter til modeshowet er startet. For at imødekomme alle de mange, der gerne vil hente

inspiration til en fornyelse af efterårs- og vintergarderobe er der modeshow både tirsdag den 20. og onsdag den 21. september. Tiff har netop fejret sin tre års fødselsdag. Udover Tiff i Vodskov har Tina Voigt Madsen afdelinger i Aabybro, Hornslet og Auning. Som – indtil videre ”sidste skud på stammen”, har hun netop åbnet en ny afdeling på Hadsundvej i Aalborg. Fra sidste års efterårsmodeshow hos Tiff i Vodskov. Tirsdag og onsdag er der ny efterårs- og vintermode på catwalken.

Når Kinnerup Heste-artikler søndag holder ”Åbent Hus”, kan du bla. opleve mange flotte opvisninger med heste.

Åbent hus med masser af vrinsk hos Kinnerup Heste-artikler VODSKOV: Kinnerup Heste-artikler mellem Vodskov og Uggerhalne er klar til det helt store rykind til søndagens åbent hus-arrangement. Kinnerup Heste-artikler holder hvert år to store arrangementer med flere tusinde besøgende fra hele landet. Det er ”Fødselsdagen” i april og ”Åbent Hus” i september. Søndagens ”Åbent Hus” markeres både med ekstra store rabatter på forskellig udstyr til heste og masser af underholdning, der bl.a. består af skiftende opvisninger: Højdespring med ponyerne fra Kinnerups Dreamteam, dressur med Hakuna Matata. Distanceryttershow, Ponygames, Haflingershow, Westernog cowboyshow, Kenneth

F. Damgaard fra Helgstrand Dressage, Friesershow og meget andet. Publikum kan også afprøve deres udholdenhed på en rodeotyr og opleve en Serie 6-kamp i fodbold mellem Hjallerup og de tvberømte stjernespillere fra Ulsted. Som noget helt nyt åbner Kinnerup-Hesteartikler ” Equsanahuset”, som er en specialbutik for heste- og dyrefoder. Anne-Marie Kinnerup Sørensen fortæller, at man på Kinnerup Heste-artikler mandskabsmæssigt er godt forberedt til at tage imod og servicere de mange gæster. - Mange af vore leverandører af hesteudstyr er også til stede på forskellige stande. Her kan du både få en professionel og faglig snak

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

om de forskellige produkter, tilføjer Anne Marie Kinnerup Sørensen. Hun understreger, at ”Åbent Hus” arrangementet ikke kun henvender sig til hestefolket. - Alle andre er også mere end velkomne til at kikke indenfor. Vi har hoppeborg. Besøg af dyr fra Farm Fun i Aalbæk, en udstilling fra Ulsted Biler med de nyeste modeller og musikalsk underholdning af duoen Dan og Anette Klausen. Endelig har fodboldspillerne fra Ulsted lovet at skrive autografer til deres fans. Søndag åbner Kinnerup Heste-artikler sit nye Equsanahus med foder til heste og andre dyr.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Vodskov Avis

SIDE 14

13. SEPTEMBER 2016

Nordjyderne fik en våd sommer REGN: Sommeren har været et vådt bekendtskab i år. Juni har på landsplan både været den varmeste juni siden 2007, men også den vådeste siden 2012. I juli faldt der i gennemsnit 85 millimeter regn, hvilket er 16 millimeter mere end gennemsnittet.

Både juni og juli blev for borgerne i Region Nordjyllands vedkommende i år to regnfulde måneder, der gav Falck dobbelt så mange regn-relaterede opgaver som samme tid sidste år. Det placerer Region Nordjylland på en kedelig andenplads over regioner med største stigning i an-

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Fejlkøb: Ny gasgrill Fremont med 3 gasblus inkl. 10 kg. fyldt ny gasflaske, alt inkl., sælges for halv pris kr. 700,00. Overtræk medfølger. Tlf. 98 29 38 27 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mer betaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30

Sælges: Loppemarked fredag og lørdag den 2. og 3. september kl. 10-16 i gården ved Ørum Lagerpark, Bjørnbækvej 33, 9320 Hjallerup. – Der vil være mange gode tilbud. Fyld en pose: kaffekander, tøj, gl. dukker. Tlf. 50 96 96 64 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Trek trehjulet cykel med store hjul, dæk/slange. Størrelse 2,5-5,5 år. Kr. 500, Tlf. 21 48 22 25 Sælges: Spisebord med 2 plader, 200 cm lang, 100 cm bred samt 6 stole. Kr. 1.200, Tlf. 22 52 88 98 Sælges/byttes: To super (Pa) højttalere, Beyma, 2 x 350 W, 90x57x47. Byttes med mindre. Tlf. 98 47 37 95/91 84 85 71 Sælges: Brænde. Bøg og affald + andet. Klar til brug. Voerså Tlf. 41 65 03 50

LOPPESERVICE Indryk din annonce

i 3 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.

tallet af opgaver til Falck. Regnskyllene gik især ud hobrogenserne, der blev ramt at to lokaler skybrud i midten af juni. Begge gange gav regnskyllene travlhed hos Falck. Især Hobros nye busterminal fik en hård medfart. - Vi var flere gange ude ved

den nye busterminal og fjerne overskydende vand, affugte og redde de ting, der kunne reddes, siger Helle Bønding, der er skadeservicechef i Falck.

Nordjyske Bank-konkurrence om en Citroën C1 Airscape VODSKOV: Nordjyske Bank har sat en spritny Citroën C1 Airscape på højkant i en konkurrence. Torsdag og fredag stod den rappe bil til skue, både foran banken og ved SuperBrugsen. Her opfordrede personalet fra banken alle forbipasserende til deltage i konkurrencen, hvor du på hurtigst mulig tid skal besvare 20 spørgsmål om Nordjylland. Selvom vinderbilen i disse dage kører rundt for at blive præsenteret ved andre af Nordjyske Banks afdelinger, er det endnu ikke for sent at deltage i konkurrencen. - Du kikker blot ind i banken og siger, at du gerne vil deltage, forklarer Lone Aagesen fra Nordjyske Bank i Vodskov. Alle besvarelser indgår derefter i lodtrækningen, der slutter den 29. oktober.

Det kunne jo være, at den flotte Citroën C1 Airscape derefter bliver én

del af gadebilledet i Vodskov. - Alle kan deltage med i

konkurrencen. Både kunder og ikke kunder, understreger Lone Aagesen.

Lone Aagesen fra Nordjyske Bank viser Jette Gjøderum, hvordan hun deltager i konkurrencen om en spritny Citroën C1 Airscap: - Den vinder jeg selvfølgelig!

TUI servicerede med forrudevask på OK-tanken i Tylstrup

TYLSTRUP: Det fortaber sig lidt i tidens tåger – el“Loppeservice” er for private og må ikke indeler rettere det manglende holde firmanavne. udsyn fra snavsede bilruder, hvornår SERVICEstaUdfyld venligst kuponen TYDELIGT. tioner blev til selvbetjente benzintanke. o SÆLGES o KØBES o BYTTES Nogle af avisens lettere bedagede læsere vil sikkert husk, hvordan en høflig ung mand i fordums dage kom springende frem i kedeldragt med klud i baglommen, når deres tørstende Taunus rullede ind på servicestationen for at få benzin. Udover at den unge mand fyldte benzin på for Tlf. en tier eller en tyver, målte han også dæktryk og olietryk – og polerede forruNavn: den. Jo, det var dengang, der Adr.: var service til. Fredag eftermiddag kunne de bilister, der rul50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK lede ind på OK-tanken ved Dagli’Brugsen opleve lidt af tidligere tiders høje Indleveres til: Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet serviceniveau ved benzinFølfodvej 24, 9310 Vodskov standerne.

Medlemmer af Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening stod nemlig klar til at vaske forruderne på de biler, der kørte ind ved benzinstanderne. Det udløste mange overraskede smil hos bilisterne. Der var selvfølgelig også en ”skummel” bagtanke

bag servicen. OK Benzin støtter landets foreninger med et ørebeløb for hver liter brændstof, der tankes, hvis de vel at mærke tanker på et OK-benzinkort, Det gælder også selvfølgelig også TUI – Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening, der ved samme lej-

lighed fik tegnet nye kunder til OK. Der gik også kage i den. Både nuværende og nytegnede OK-kunder kunne efter tankningen og rudevasken hente en Othellolagkage i Dagli’Brugsen.

Medlemmer af TUI - Tylstrup Idræts- og Ungdomsforening servicerede bilerne på OK-tanken i Tylstrup med en gang forrudevask. Her får de assistance af DagliBrugsens uddeler Jette Hassing.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 15

HØJGAARDEN - NYT ATTRAKTIVT BOLIGOMRÅDE I VESTBJERG KØB INDEN D. 1. OKTOBER OG SPAR KR. 75.000,- - DER ER KUN 7 UD AF 36 HUSE TILBAGE! Højgaarden omfatter 14 byggegrunde og 36 nøglefærdige kvalitetsgavlhuse - alle bestående af 117 m2 velindrettet bolig i et-plan med egen have, terrasse og carport mv. Grundstørrelse fra 300 m2 til 571 m2. Pris for gavlhusene er indtil d. 1. oktober 2016 kr. 1.895.000,- (+ mulighed for evt. tilvalg). Efter 1. oktober 2016 er prisen kr. 1.970.000,-. Overtagelse fra d. 1. februar 2017 eller efter aftale. Status: Gavlhusene: 25 solgte, 4 reserveret, 7 ledige Byggegrundene: Alt udsolgt Se meget mere om gavlhusene og området på: www.højgaarden.dk Kontakt home Nørresundby for yderligere information og salgsmateriale: Tlf.: 98 17 30 88 eller e-mail: 8 noerresundby@home.dk 10

Søndag d. 18. september holder vi5 åbent3 udstillingshus2 i nr. 67 fra kl. 13.30-15.00 5 14

6 4

16 16 7 7 77 77 9 9 75 22 75 20 omkring 18 projektet og dine muligheder Kom 22 og se vores20 møbleret 18 udstillingshus og få en snak med home mægleren for køb eller 11 11 reservation 73 73 24 1 1 13

53 39

55 37

57 35

59 33

61 31

63 29

69 47

15 49 51 17

4521

53 39

55 37

57 35

15 59 33

61 31

63 29

17 21

ØJGAARDEN - NYT ATTRAKTIVT HØJGAARDEN BOLIGOMRÅDE - NYT I VESTBJERG ATTRAKTIVT BOLIGOMRÅDE I VESTBJER - TÆT PÅ BYLIVET OG MIDT I NATUREN - TÆT PÅ BYLIVET OG MIDT I NATUREN

unde og 36 Højgaarden nøglefærdige omfatter kvalitetsgavlhuse 14 byggegrunde - alleogbestående 36 nøglefærdige af 117 m2 kvalitetsgavlhuse velindrettet bolig - alle i et-plan bestående med egen af 117have, m2 velindret terrasse og carport mv. Grundstørrelse fra terrasse 300 m2 til og571 carport m2. mv. Grundstørrelse fra 300 m2 til 571 m2.

0,- (+ mulighed Pris for gavlhusene for evt. tilvalg). er kr.Prisen 1.895.000,for den(+ sidste mulighed byggegrundene for evt. tilvalg). (nr. 10) Prisen er 900.000,for den sidste inkl. tilslutningsafgifter. byggegrundene (nr. 10) er

NYHED Status: Status: Gavlhusene: 17 solgte, 6 reserveret, 13 ledige Gavlhusene: 17 solgte, 6 reserveret, 13 ledige Byggegrundene: 11 solgte, 2 reserveret, 1 Byggegrundene: ledig (nr. 10) 11 solgte, 2 reserveret, 1 ledig (nr. 10)

HELT UNIK VILLA! Se meget mere om gavlhusene og områdetSepå: meget www.højgaarden.dk mere om gavlhusene og området på: www.højgaarden.dk Kontakt home Nørresundby for yderligere information Kontakt home og Nørresundby salgsmateriale: for yderligere information og salgsmateriale: C d Kfn k 2005 207 799 6 43 Energi VILLA Tlf.: 98 17 30 88 eller e-mail: noerresundby@home.dk Tlf.: 98 17 30 88 eller e-mail: noerresundby@home.dk Kontantpris Ejerudgifter pr. md. Udbetaling Brutto/netto ekskl. ejerudgifter Sag: 804-01693

3.295.000 1.301 165.000

Vodskov 15.031/12.439 Prinsesøndag d. 15. maj holder vi åbent Prinsesøndag hus fra kl. 12.00-14.00 d. 15. maj holder vi åbent hus fra kl. 12.00-14.00 Nordvænget 11, Vester Hassing Tlf: 98173088

møbleretKom udstillingshus og se vores ogfærdige få en snak og møbleret med homemægleren udstillingshus omkring og få en projektet snak med oghomemægleren dine mulighederomkring p home Nørresundby v/Morten Dahl & Claus Barrett Skrågade 9, 9400 Nørresundby noerresundby@home.dk Tlf. 98 17 30 88

SIDE 16

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

Ugens film i KINO HJALLERUP Hermelinen ONSDAG 14.SEPTEMBER KL. 19.30 TORSDAG 15. SEPTEMBER KL. 16.15 I det franske drama ’Hermelinen’ sidder dommeren Xavier Racine trygt på sin plads i kriminalretten. Her er han berygtet som manden, der aldrig udstikker domme på under 10 år. Racine har fuld kontrol over sit liv og virke, lige indtil den dag han tilfældigt udvælger Ditte som jury-medlem. De to har en fortid med hinanden, og dommerens regelrettede tilværelse tager en uventet drejning i takt med retssagens udvikling. Den betydningsfulde kvinde i juryen spilles af Sidse Babett Knudsen, der blev belønnet med den franske filmpris César for sin præstation.

Suicide Squad TORSDAG 15. SEPTEMBER TIL OG MED SØNDAG 18. SEPTEMBER KL. 19.30 Sikkerhedschefen Amanda Waller står med et voldsomt problem, da et ondskabsfuldt væsen truer. Derfor har hun kun ét valg: At samle verdens mest frygtede superskurke, armere dem med militærets vildeste våben og sende dem efter fjenden. Men planen er naturligvis forbundet med stor risiko. Skurkene er så langt fra de oplagte verdensfrelsere, som man kunne forestille sig. T.o.11.

Kæledyrenes hemmelige liv LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Den trofaste terrier Max lever et trygt og lykkeligt liv hos sin ejer, Katie, i New York City - indtil Katie kommer hjem fra internatet med et stort, pjusket gadekryds, Duke. Max kommer skidt ud af det med sin nye bofælle, men de må bilægge deres territorialstrid, da de begge ender i kløerne på den psykopatiske kanin Snefnug, som har samlet byens forladte kæledyr i en hemmelig hær i kloakkerne. Frarådes u.7.

Kærlighed og andre katastrofer

Den skaldede pædagog

Skaldet pædagog underholdt på Liselund VODSKOV: Forrige mandag havde Aktivitetscenter Liselund besøg af ”Den skaldede pædagog”, der underholdte med forskelli-

Terapeuten Rosa er kendt som ekspert i parforhold. Hun ved ikke, at hendes mand, mekanikeren Frederik, boller udenom med fotografen Sonja. Og nu har han gjort begge damer gravide. Rosa lader sig overtale til en abort, men Sonja beholder sit barn uden at fortælle Frederik det. Da Sonja tilmed begynder i terapi hos Rosa uden at ane, hun er Frederiks kone, begynder det hele for alvor at sejle. T.o.15.

bliver sidste gang, Liselund skal have besøg af ”Den skaldede pædagog”, siger beskæftigelsesvejleder Helle Brinkmann Jespersen

Ny direktør for Spar Nord bankområde Nørresundby NØRRESUNDBY: Erhvervskundechef i bankområde Aalborg, John Refsgaard, tiltræder som ny direktør for bankområde Nørresundby, hvor han fremover skal bidrage til at styrke Spar Nords markedsposition i Nørresundby og omegn. Bankens direktion har besluttet, at John Refsgaard tiltræder stillingen efter 8 måneder som erhvervskundechef for bankområde Aalborg. Tidligere har han været ansat som direktør for bankområderne Aabybro og Vejgaard, hvor han var i henholdsvis to og fem år. Med sig har John Refs-

Nygifte Viet i Suldrup Kirke: Marianne Hansen, Mejlby, datter af Dorrit Hansen, Vestbjerg, og Anders Svejstrup Nørmølle, Mejlby, søn af Annegrethe og Henrik Nørmølle, Haverslev. Foto: Foto-Lab Aars.

MANDAG 19. SEPTEMBER TIL OG MED SØNDAG 25. SEPTEMBER KL. 19.30 TORSDAG 22. SEPTEMBER OGSÅ KL. 16.15

ge viser og sange, som også publikum sang med på. - Stemningen var helt i top. Bagefter var alle enige om, at det så absolut bliver ikke

Har du ikke fået Vodskov Avis SENEST ONSDAG med Post Danmark

- så skriv til os på vodskovavis@vodskovavis.dk

gaard mere end 32 års erfaring inden for den finansielle verden, hvoraf de seneste 20 år har været som ansat i Spar Nord. Foruden en uddannelse som bankansat har han tjent fem år i militæret. Privat bor John Refsgaard med sin kone i Frederikshavn, og sammen har de to voksne sønner på henholdsvis 24 og 28 år. Familien har planer om snarest at flytte til Nørresundby. I sin fritid dyrker han motionscykling, triatlon, jagt, ski og dykning. John Refsgaard tiltrådte som direktør for bankområde Nørresundby per 1. september.

Nørresundby Bank-område omfatter også Spar Nord Bank i Vodskov.

John Refsgaard - Ny direktør Spar Nords Bank-område Nord, der også omfatter afdelingen i Vodskov.

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 17

Vin-Gaven holder LÆSERBREV Gourmet-smagning Høstfest for fremtidsi Vodskov Kultur- børn i Vodskov Kirke og Idrætscenter VODSKOV: Lørdag eftermiddag holder Vin-Gaven sin årlige Gourmet-smagning i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Her kan du forkæle sig selv og dine smagsløg med ikke mindre end 99 forskellige lækkerier, som f.eks. mad, vine, specialøl og an-

dre lækkerier. Vin-Gaven holder gourmet-smagningen sammen med Vodskov Kro, Ost & Pølser, VKI, Aalborg Chokoladen, Biavler Jakob Sørensen og Rema 1000. Billetter kan købes i forsalg i Vin-Gaven og ved indgangen.

Af Sognemedarbejder af sognemedhjælper Doris Steen

I de sidste otte år, har Vodskov Kirke støttet landsby-projektet Mayaja, gennem den folkekirkelige organisation Danmission. Fra september 2016 vender vi blikket og skuer mod nye horisonter, da Vodskov Kirke i fremtiden støtter Danmissions Fremtidsbørn. - Hej, jeg hedder Fidison. Jeg er 8 år og bor i Madagaskar. Jeg er født døv, men for 5 år siden blev mit liv forandret for altid. Jeg fik en plads på en døveskole, som Danmission støtter. Før jeg kom til døveskolen, gik jeg ikke i skole, men arbejdede for at hjælpe min familie. Jeg drev kvæg, plukkede mangoer og solg-

te varer på markedet sammen med min mor”. Sådan skriver et af børnene, som får hjælp gennem Danmissions Fremtidsbørn. I Madagaskar mener mange, at et handicappet barn bringer ulykke over familien, hvorfor mange handicappede børn bliver gemt væk og behandlet uværdigt. Og desværre er det ikke kun i Madagaskar, at handicappede børn gemmes væk eller udelukkende bruges som arbejdskraft, for at tjene penge til familien. Danmissions Fremtidsbørn hjælper ikke kun handicappede børn, men fattige og udsatte børn og unge i Afrika, Asien og Mellemøsten, der får en bedre fremtid gennem Danmissions udviklingsprojekter.

18. september kan du være med til at støtte Fremtidsbørn Denne dag er der Høstfest i Vodskov Kirke. Kl. 10.00 er der høstgudstjeneste ved Bodil Bolding. Kirken er pyntet flot og Vodskov Kirkes Pigekor og duoen Les Gigues vil fylde kirken med musik. Efter gudstjenesten er alle inviteret til frokost. Les Gigues følger med i sognegården, hvor der ud over festlig musik vil være aktion over efterårets frugt

og grønt og hvor vi skal synge nogle af de smukke sange om høst og sensommer. Du opfordres til at tage frugt, grønt, marmelade, saft eller måske hjemmebag med, tingene vil blive en del af pynten i kirke og efterfølgende blive solgt på aktionen. Indtægter fra aktionen vil gå til Fremtidsbørn. Vær med til at gøre verdens børn til Fremtidsbørn.

På søndag er der høstfest i Vodskov Kirke til fordel for børnene i landsby-projektet Mayaja.

Håndværkere Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Vinhandler Morten H Kristensen holder sin årlige gourmetsmagning i VKI på lørdag.

D ON

Kjærsgaard & simonsen

aps

KJÆ

Håndværkere

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kontakt os og få et tilbud...

Vi er også på

ApS tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

SIDE 18

+ Værd at vide

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VODSKOV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5

(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) VESTBJERG: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) UGGERHALNE: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) GRINDSTED: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Et talstærkt felt til start i VHG Håndbolds sponsorcykelløb midt i Vester Hassing.

Sponsorcykelløb i Vester Hassing med ”prof” deltagelse Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: I et fantastisk sensommervejr blev der trampet i pedalerne i det årlig VHG Håndbolds sponsorcykelløb på en rundstrækning i Vester Hassing hvor mere end et halvt hundrede cyklister deltog. Hals Cykel Motion var i høj grad med til både

at give et kontant beløb i håndboldafdelingens klubkasse, penge sponsoreret af Spar Nord Bank, og med til at give cykelløbet en lidt professionel stemning sammen med de øvrige deltagere i løbet. Cykelløbet indbragte omkring 15.000 kroner til VHG Håndbolds kasse. Efter cykelløbet var der hyggelig forplejning med pølser med tilbehør.

Motormarked Cykelklubben Hals Cykel Motion mødte op til sponsorcykelløbet. Det gav fart over feltet og en professionel stemning.

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) SULSTED: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) AJSTRUP

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. TYLSTRUP:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) LANGHOLT: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) VESTER HASSING:

Super Brugsen i Vester Hassing

(til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) NØRRESUNDBY:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

BOUET/NØRRE UTTRUP: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83

(lige til højre for døren ind til køkkenet)

RÆRUP

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

STAE

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Gratis skruefastgøring af nummerplader Reparation og servicering af alle mærker Specialist autoskader og af dæk Reparationi og servicering alle mærker Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler

ViNTER Dæk Motormarked Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Til sponsorcykelløbet kan alle deltage uanset udstyr.

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

Grindsted Autoværksted

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Uggerhalnevej 43 Sulsted Autoværksted 9310 Vodskov Elkærvej 77 - 9381 Sulsted Tlf. 98 28 61 45Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Sude

v/ Mort

Karoline

Vodskov Avis

13. SEPTEMBER 2016

SIDE 19

LÆSERBREV Vestbjerg er klar til øget befolkningstilvækst Af Kjeld Schulz, Vestbjerg Samråd De mange ideer der kom frem på borgermødet i Vestbjerg, har givet en masse inspiration til udviklingen af Vestbjerg, så byen er klar til den af Aalborg Kommune forventede befolkningstilvækst. Før sommerferien afleverede medlemmer fra Vestbjerg By udvikling og Vestbjerg Samråd de mange ideer fra borgerne og til planlægnings gruppen ved Aalborg Kommune, der står for planlægningen af et kommende Vestbjerg. De mange ideer blev modtaget godt af kommunens medarbejdere, som viste stor interesse for borgernes ideer, da det er god inspiration til det videre arbejde med planerne for Vestbjerg.

Behov for flere institutioner Vestbjerg By Udvikling arbejder videre med deres planer om udstykning, mens Vestbjerg Samråd arbejder på at skabe rammerne for både gamle og nye borgere i byen. Formand fra Vestbjerg Samråd Kjeld Schulz fortæller, at det er vigtigt byen følger med udviklingen, så den ikke løber over ende. Med flere nye borgere er der behov for at institutioner, foreninger, faciliteter kan klare den forøgede efterspørgsel. - Flere borgere kan skabe pres på byen, men det kan også være medvirkende til, at Vestbjerg får nye muligheder, sagde skoleleder Peter Rasmussen til borgermødet. - At en skole bliver større, gør den ikke dårligere, da en større skole kan tilbyde en anderledes skole med flere ressourcer der kan skabe flere forskellige tilbud til eleverne. Samtidig kan flere indbyggere skabe grundlag for flere forretninger, og ikke mindst sikre , at byen kan beholde dem, der er.

Kjeld Schulz - Vestbjerg Samråd

Udvidelse af Vestbjerg Hallen Vestbjerg Idrætsforening har ligeledes arbejdet med planer for udvidelsen af hallen, da det er vigtigt, at der også her er den fornødne kapacitet, hvilket på sigt nok også afspejler sig ved resten af byens fritidsliv. Vestbjerg Samråd har derfor opstillet en liste med de ting, der skal arbejdes med for at skabe rammerne for befolkningstilvæksten. Listen indeholder nogle overskrifter, som ikke er prioriteret endnu. Men det handler om “Idræts-og kulturcenter”, “Trafikale forhold og byforskønnelse” samt “Byliv”.

Flere stisystemer Vestbjerg By Udvikling har også I deres planer stor fokus på stisystemerne i byen bibeholdes og udvides, så alle kan færdes sikkert i byen. Med fokus på at alle stier forsøges lagt, så man kan komme sikkert frem til det samlede skole-, kultur- og idrætsområdet, påtænkes det at samle skole, kultur og idræt på området mellem Vestbjerg Skole og broen over Hjørring Landevej.

Idræts- og kulturområde Et Idræts og kulturcenter, handler om at skabe nogle rammer for byens foreningsliv, og et samlings punkt for byens borgere. Dette kultur- og idrætsområde skal have plads til øgede halfaciliteter, fodboldbaner, Tennis, Beach Volley, Petanque m.m. Vestbjerg Hallen skal også kunnerumme andre foreninger og kulturliv samt VI Fitness. Dette er kommet et skridt nærmere Byrådet har nemlig vedtaget, at indtægterne ved salget af det gamle stadion, tennisanlæg og den gamle skole, ikke skal indgå i kommunens fælles kasse, men skal benyttes i Vestbjerg.

Byliv med udearealer Byliv handler om at udfylde byens udearealer, både med ting til afslapning og aktivitet samt udsmykning. Der er stort fokus på at skabe rammer hvor folk fra byen kan mødes. Ud over de ideer der går på tværs af alt, er der ideer som er givet videre til respektive foreninger og institutioner, hvor det vil være mest logisk at disse ideer inddrages i udviklingen af de enkelte foreninger og institutioner. Der arbejdes endvidere

på, at elever fra skolen kan komme med deres inspiration til, hvordan man som barn og som ung gerne vil have sin by. Det er et projekt, man fra kommunens og samrådets side håber der kan findes plads til i skoleskemaet. Senere på året inviterer Aalborg Kommune til et borgermøde, hvor de vil

fremlægge de planer som kommunen er nået frem til. Allerede nu ved Vestbjerg Samråd at mange af de inspirerende ideer som byens borgere er kommet med, kan ses i planen for Vækst Vestbjerg. Ligeledes håber man også, at elevernes arbejde kan blive fremlagt.

Håndværkere

Vestbjerg set fra oven. Foto: Bo Arvin. (Udsnit)

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

Ugens citat ... - Vi må ikke generalisere, når vi diskuterer underklassen Der vil altid være nogle der groft udnytter fællesskabet, men hvis alle skæres over én kam, tabes en masse liv på gulvet. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 37 · Tirsdag

13. september 2016 · 15 årgang

Michael Gylling Nielsen, Direktør for Center for Familieudvikling i Jyllands Posten

Helle og Anders tager sig et velfortjent hvil under løbeturen på Caminoen. Og de har selvfølgelig deres hyrdestav med.

Rejsebrev fra Vodskovs ekstremløbere Helle og Anders:

Pilgrimsturen Caminoen i 35 graders hede på løbeben Vodskovs to ekstremløbere Helle Møland Mortensen og Anders Jeppesen tilbagelægger i øjeblikket i den 850 km lange pilgrimsrute Camino Santiago de Compostela på løbeben. De har dette rejsebrev: Søndag eftermiddag, den 11. september 2016 BURGOS SPANIEN: Vi er nu nået til Burgos og er nu ca. 290 km fra starten i St.Jean-Pied-de-Port. De første tre dage bestod af hårdt terræn med hedebølge med temperaturer op til 35 grader. En pilgrim omkom af hedeslag på ruten, hvor vi var. Heldigvis er ruten fantastisk godt afmærket, og der gode vandposter langs ruten.

Venlige pilgrimme Vi oplever en meget speciel stemning mellem mennesker fra hele verden med samme mål. Vi har nu vænnet os til at sige “buen Camino” til alle vi møder på vejen. Rigtigt mange kikker

en ekstra gang og kommer med positive tilråb ,. når vi løber forbi. Vi har mødt og talt med en del danskere, og det er meget spændende at høre om deres Camino.

Kamp om sovepladserne Vi har nu overnattet på herberg, sovesale og små hyggelige private herberg. Et hotel er det også blevet til. Kroppen har efterhånden nu vænnet sig til den daglige udfordring. Dog er vi ved at være godt forbrændte af den hårde sol. Der er betydeligt flere pilgrimme på ruten, end vi har regnet med. Derfor er der en del kamp om at komme først til de ledige senge. Hilsen fra Helle og Anders.

Helle Møland Mortensen: Løbeturen på Caminoen går bogstaveligt talt over stok og sten.