Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 32
Tirsdag 9. august 2016 15. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Træ knækkede og landede oven i mål på Sulsted Stadion SULSTED: Der var mange mennesker på stadion, da Sulsted Idrætsforening lørdag eftermiddag afviklede Sulsted-mesterskaberne i gadefodbold. Det var ret blæsende. Pludselig knækkede vinden et stort træ uden for baneanlægget. Det brød gennem et ståltrådshegn og landede ovenpå et af de mål, som Sulsted IF bruger ved sine hjemmekampe. I forbindelse med idrætsugen var fodboldmålet løftet uden for bandereklamerne, da de mange kampe blev spillet på tværs af den store fodboldbane, der var delt op i to halvdele. Der var ingen tilskuere i nærheden, da det store træ knækkede. Området, der blev spillet på, lå også
langt fra stedet. Ingen spillere var derfor på noget tidspunkt i fare for at blive ramt. Sulsted Idrætsforenings A-hold, der er seniorer - og
løser forskellige opgaver omkring klubhus og baneanlæg, var lynhurtigt til stede med en motorsav. Det væltede træ blev skåret op og målet rejst.
Her blev det tørt konstateret, at træet var pilråddent. Og at det selvfølgelig måtte ramme et mål, nu hvor det havde valgt at
Side 4
vælte ind på et fodboldstadion. 1 - 0 til træet. Træet er et af flere, der står uden for stadionhegnet på Toftegårdsvej.
Lions Club Hammer Bakker uddeler jubilæumsdonationer Side 9
Ny træner-trio giver store forventninger i Vodskov IF Fodbold Side 6
Sulsted klar til lørdagens fugleskydning på Mindejorden
De frivillige seniorer fra Sulsted IF’s A-hold kom hurtigt til stede og fik savet det væltede træ op.
PULZ DAGE
Få et godt kort på hånden... Find os
PULZ DAGE MED FOKUS PÅ JEANS
bemærk adre sse: langbrokrov ej 11, Vodsk
TORSDAG - FREDAG - LØRDAG
KOM IND OG VIND ET PAR SMARTE JEANS FRA PULZ HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00
FØLG OS PÅ FACEBOOK
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784 www.butik-tiff.dk
Mød din lokale gardinkonsulent fra Gardin Lis
ov
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
hos VodskoV-hjallerup køreskole
Reklameburo’et 2CV
S PA R 20%
på
Corneliussen gardiner en del af Gardin Lis
nyt hold
Fredag den 12. august kl. 16.00 Næste hold
Mandag d. 26. septeMber kl. 18.00 v Vi tilbyder kort til:
Teorilokaler:
3 Bil 3 MC 3 BE 3 Traktor 3 Erhverv
Vodskov:
3 Køreteknik 3 Førstehjælpskursus
Hjallerup:
Arvid Ni elsen
Bestil gardinbussen på
70 10 07 17
www.gardinlis.dk Vi har mere end 30 års erfaring inden for gardiner og solafskærmning. Gardinbussen kommer ud til dig - din gardinkonsulent rådgiver og vejleder dig så du får den gardinløsning der passer til dig og dit hjem, så du får den helt rette stemning i hjemmet.
Hos os får du altid GRATIS rådgivning og opmåling i dit hjem
Langbrokrovej 11 Østergade 24
VodskoV-hjallerup køreskole
v/ heidi Morell · tlf. 4046 5665 www.vodskov-køreskole.dk
Tlf. 70 10 07 17 WWW.GARDINLIS.DK
Vodskov Avis
SIDE 2
9. AUGUST 2016
Bekendtgørelser
Første etaper af den nye cykelsti Grindsted-Vodskov står klar GRINDSTED/UGGERHALNE: De første to delstrækninger af den nye cy-
kelsti mellem Grindsted og Vodskov står klar. Strækningen mellem
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11
Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard
Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En
Uggerhalne og Grindsted er nu asfalteret. Dermed kan elever bosiddende i Uggerhalne nu cykle langt mere sikkert til og fra Grindsted Skole fra starten af det nye skoleår. Også del-strækningen Cykelstien mellem Grindsted og Uggerhalne blev færdig til starten på det nye skoleår.
✝ Vor kære mor, svigermor, mormor, farmor, oldemor.
Alma Damkjær
er stille sovet ind på Toftehaven, Sulsted Født den 6. januar 1926 Død den 5. august 2016
pErsonlig afskEd
Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse.
Familien Bisættelsen finder sted fra Sulsted Kirke lørdag den 13. august kl. 11.00
Kan altid træffes på tlf.:
98 29 23 22
fra Vodskov til rundkørslen i Vodskov Nord er asfalteret og står klar til cyklisterne. Anlægsarbejderne på cykelstiens tredje etape mellem rundkørslerne i Uggerhalne og Vodskov er i stadig fuld gang. Træerne er fældet og rødderne fjernet. Det forventes, at den komplette cykelsti mellem Grindsted og Vodskov er færdiggjort til oktober.
Første spadestik til cykelstien, der har stået højt på Grindsted-Uggerhalneborgernes ønskeseddel siden 1930’erne, blev taget ved et festligt borgerarrangement den 2. april. Anlæggelsen af den nye cykelstien forventes at koste omkring 12 millioner kroner.
www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -
Niels K. Ørtved
Gitte Korsgaard
Jesper Korsgaard
Hjerteligt tillykke - mormors pige
Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.
98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt
Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
77.850, .350,--
AALBORG
www.aalborgbedemand.dk
Begravelse: Begravelse:
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
i Lions Club Hammer Bakker Beløb doneres på vor fødselsdag 25. september 2016 Ansøgningsfrist: Mandag 5. september 2016 Hvert år indsamles midler bl.a. igennem salg af brænde, loppemarked til Tylstrup Marked, udgivelse af ”Barn af Vendsyssel”, anderæs og salg af Hammer Bakker-kalenderen. Midlerne anvendes til at støtte sociale og humanitære projekter og tiltag i lokalområdet og internationalt. Der bliver lagt særlig vægt på at støtte lokale tiltag.
BEDEMAND
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
Lions Club Hammer Bakkers donationer henvender sig til en bred ramme af aktiviteter. Det kan være fritidsaktiviteter, bekæmpelse af misbrug, hjælp til familier med sygdomsramte børn, aktiviteter omkring plejehjem, ældreforeninger, aktivitetscentre – samt hjælp til handicappede. Endelig kan projekter – som ikke kan få offentlig/kommunal hjælp – og projekter i vores lokalsamfund omkring Hammer Bakker – komme i betragtning. Enhver er velkommen til at fremsende en begrundet ansøgning om midler. Af ansøgningen bør fremgå, hvilken beløbsstørrelse, der søges om – og om der er søgt andre steder. Ansøgningen fremsendes pr. e-mail – og stiles til præsident Hans Stochholm Lions Club Hammer Bakker på e-mail: stochholm@stofanet.dk eller sendes til Grindstedvej 43, 9310 Vodskov. Overskuddet fra Lions’indsamlinger og aktiviteter går ubeskåret til projekterne, idet alle omkostninger til administration betales af medlemmernes kontingent.
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Sølvbryllup
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Onsdag den 17. august kan vores skønne forældre, Jette og Ole Nielsen fejre sølvbryllup. Hjælp os med at vække dem på dagen kl. 7.00 på Stakladen 13, Vestbjerg Mia og Line
Annoncer under bekendtgørelser Fødselsdage · Jubilæer Receptioner · Foredrag Klubarrangementer · Foreningsmøder Sundhed og velvære · Dødsfald · Takkeannoncer
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
med de 10 år den 15. august Mormor
Donationerne deles i flere portioner og vil blive uddelt til fødselsdagsreceptionen SØNDAG 25. SEPTEMBER 2016.
VED DØDSFALD
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
45 års fødselsdag
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk
Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
9. AUGUST 2016
Klar parat
SIDE 3
skolestart
K-salater, K-remoulade, K-mayonnaise
Marmelade Vælg ml. 6 varianter. 600 gr.
Pr. stk. 22,95
SPaR 15,-
SPaR 27,95
Pr. glas
Ta’ 2 STK.
Kristian Henriksen Uddeler, SuperBrugsen Vodskov
17
95
14
95
Coop pasta 500 gr.
Änglemark toiletpapir eller køkkenruller
Beauvais Ketchup 1000 gr.
Pr. flaske
17
95
Frit valg
Ta’ 10 POSER
20,-
50,-
KødMaRKEd
Landgangsbrød
Schwarzbrot
m. 4 slags pålæg
1000 gr.
30,-
1/1 fyldt svinemørbrad eller 4 stk. forstegt kyllingebryst m. flødekartofler Hamburgerryg, 1,9-2,1 kg. 4 stk. entrecote, 700 gr.
Luksus Stjerneskud
45,-
SPaR 79,50
KUN FREdaG
pr. stk.
6
95
Gammeldags kalvesteg, 1100-1400 gr. 8-10 skinkeschnitzler, 1400 gr. 1/1 nakkefilet, op til 2,5 kg. Ovnklar svinekam, 2000-2500 gr.
6 fl. Z-Zinfandel Sukker 1 kg.
KUN FREdaG
Pr. pk.
3
95
75,-
Italien
SPaR 335,-
Bland selv slik
6 flasker
Pr. 100 gr.
259,-
4
95
Tilbud gælder fra tirsdag den 9. til og med lørdag den 13. august.
SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.
Frit valg
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
KUN FREdaG
Vodskov Avis
SIDE 4
9. AUGUST 2016
Kirke og kultur
BANKOSPIL Lions Club Hammer Bakker fejrer 45 års fødselsdag med uddeling af donationer
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Gudstjenester Søndag 14. august 2016 Vodskov Kirke Kl. 10.30 Erik Boye
VODSKOV: 25. september fejrer Lions Club Hammer Bakker sin 45 års fødselsdag. Det markeres med uddelingen af et antal donationer til sociale og humanitære formål i klubbens eget område - i og omkring Hammer Bakker. Der kan søges om pen-
Baptistkirken Nørresundby-Vodskov Kl. 10.30 Søren Würtz Krath-Andersen i Nørresundby Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg
Lions Clubs jubilæumslogo.
ge til fritidsaktiviteter, bekæmpelse af misbrug, hjælp til familier med sygdomsramte børn, aktiviteter omkring plejehjem, ældreforeninger, aktivitetscentre og hjælp til handicappede. Endelig vil lokale projekter, der ikke kan opnå offentlig eller kommunal støtte, kunne komme i betragtning. I en annonce i denne uges Vodskov Avis opfodrer Lions Club Hammer Bakker til, at man indsender en begrundet ansøgning senest mandag 5. september.
Ansøgningerne skal sendes til præsidenten for Lions Club Hammer Bakker, Hans Stochholm – enten
på mail: stochholm@stofatnet.dk eller med almindeligt brev til Grindstedvej 43, 9310 Vodskov.
Vestbjerg Kirkecenter Ingen gudstjeneste Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Jessie Jørgensen Hvorup Kirke Ingen gudstjeneste Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Horsens kirke Ingen gudstjeneste Hammer Kirke Kl. 9.00 Erik Boye
Onsdag 17. august Toftegårdscentret Kl. 14.15 Niels Grymer
Torsdag 18. august Liselund Kl. 14.30 Bodil Bolding Kristensen
BaBysalmesang
i Horsens Kirke, Langholt for mor/far og børn i alderen 3-12 mdr. Det næste hold babysalmesang i Horsens og Hammer Sogne begynder
torsdag den 18. august kl. 10.30
og er et forløb på 8 gange. Kom og vær med! Oplev det særlige nærvær der opstår, når du synger for dit barn! Vi synger kendte salmer og laver fagter og bevægelser til i kirkens smukke rum i Langholt. Når vi har sunget i kirken, er alle velkomne til at gå i sognegården, hvor man kan få sig en snak og en kop kaffe med de andre på holdet. Husk tilmelding til: Christine Hjort Bjerre (Kirke & Kulturmedarbejder) 20 18 40 20 eller på smh.horsens-hammer@.dk. Det er gratis at deltage.
Hans Stochholm - ny præsident i Lions Club Hammer Bakker.
Hans Stochholm ny præsident i Lions Club Hammer Bakker GRINDSTED: Et præsident-skifte i Lions Club Hammer Bakker foregår ganske anderledes fredeligt end i USA. Her går præsidentposten ”på omgang” mellem medlemmerne med ét års embedsperiode.
Det kommende år hedder præsidenten Hans Stochholm. Han afløser Søren Faurholt Jensen. Ny vicepræsident er Find Rishøj, der således står for tur til at afløse Hans Stochholm i næste arbejdsår. Når Lions Clubberne bruger benævnelsen ”præsident” i stedet for formand, skyldes det, at Lions har amerikansk oprindelse. Den første Lions Club blev stiftet i Chicago i 1917. Næste år kan organisationen dermed fejre sit 100 års jubilæum. Der er Lions clubber i 208 lande med tilsammen 1,4 million medlemmer. Lions kom til Danmark i 1950. Her er der i dag godt 6.200 medlemmer fordelt på 300 klubber. Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22
Vodskov Avis
9. AUGUST 2016
SIDE 5
Arrangementer
Spar Nord-fondpenge til ny ur- og måltavle på Sulsted Stadion SULSTED: Fodboldspillerne fra Sulsted IF har været så gode til at score, at den elektroniske ur- og måltavle på Sulsted Sta-
dion nu er slidt op. Måltavlen er fra 2008 og blev dengang indkøbt til Sulsted Stadion med støtte fra Spar Nord- Fonden.
Steen Bækgaard-Sørensen fra SparNord-fonden havde 10.000 kr. med til anskaffelse af en ny elektronisk ur- og måltavle til Sulsted Stadion. Checken modtages her af formanden for Sulsted Idrætsforening, Henrik Hyldig Nielsen.
Derfor fik formanden for Sulsted Idrætsforening Henrik Hyldig den idé atter at søge Spar Nord Fonden om midler til indkøb af en ny elektronisk ur- og måltavle. Ansøgningen nød fremme i Spar Nords Bankråd i område Nørresundby. Derfor kunne afdelingsdirektør Steen BækgaardSørensen fra Spar Nord i Vodskov overrække en check på 10.000 kroner, da han sent fredag eftermiddag besøgte Idrætsugen i Sulsted. Spar Nord-fonden ejer omkring 20 % af aktiekapitalen i Spar Nord Bank. Når banken udbetaler udbytte af sine aktier, får fonden nye penge at gøre godt med. Og det har mange foreninger nyt godt af. I 2015 blev det 571 uddelinger og i alt 15,8 millioner kroner.
Frikirke inviterer til international aften i Tylstrup TYLSTRUP: - Vi ønsker at være med til at gøre Tylstrup til en god by for alle nationaliteter, siger præst i Tylstrup Frikirke Finn Kier-Hansen. Derfor inviterer frikirken fredag den 19. august til en festaften for mennesker af alle nationaliteter. - Det bliver en aften med god mad, sjov og underholdning og forhåbentlig masser af hyggeligt fællesskab på tværs af kulturelle og sproglige forskelligheder. Arrangementet er ganske gratis og helt uforpligtende. Det er for alle, naturligvis også danskere. - Vi drømmer om at se en masse mennesker, som får en god oplevelse og forhå-
bentligt også nogle nye relationer og venskaber, som vil være med til at gøre Tylstrup til et fint sted at være,
tilføjer Finn Kier-Hansen. Festaftenen i Tylstrup Frikirke starter kl. 18.00.
Tylstrup Frikirke inviterer til festaften for alle nationaliteter, fredag den 19. august. Aftenen skal fremme fællesskabet på tværs af kulturer og nationaliteter.
Badminton
Tilmelding for sæsonen 2016/2017 for motionister Træningen starter torsdag 25. august kl. 19:00 til kl. 20:00 og mandag 29. august kl. 19:00 til kl. 20:00 og kl. 20:00 til 21:00 Spillere der havde bane sidste sæson vil blive kontaktet om de ønsker at beholde samme tid. Tilmelding for nye motionister sker pr. telefon efter den 22. august til Heidi Poulsen tlf. 2233 6517. senior Starter torsdag den 18. august kl. 20:00 Tilmelding sker på selve dagen i Sulsted hallen. Vi har følgende hold: Serie 2., serie 3. og veteran a Træner i år er Søren Lasborg. Spørgsmål vedr. tilmelding: Flemming Jørgensen 2233 8399 Vel mødt, badminton udvalget
Konny Olsen viser gæsterne fra Vesbjerg Fitness’ spinninghold rundt i Museet for Hammer Bakker. (Privatfoto)
Spinnere fra Vestbjerg Fitness besøgte Museet i Hammer Bakker VESTBJERG: 20 spinnere fra Vestbjerg Fitness erstattede i fredags deres faste spinningstime i motionscentret og cyklede i stedet til Vodskov for at besøge Museet i Hammer Bakker. Her blev de budt velkommen af Konny Olsen, der fortalte om Forsorgscentret, der i år kan markere sit 100 års jubilæum. Konny Olsen, der selv er med på det vestbjergensiske spinninghold, havde også sine ”kolleger” med på en rundtur til de forskellige bygninger på institutionsområdet. Konny Olsen er en kyndig guide. Hun har boet hele sit liv i Vodskov og har arbejdet på Forsorgscentret. Efter rundturen vendte spinnerne tilbage til museet, hvor der var rig lejlighed til at se de mange udstillede
billeder og genstande fra den gamle institution. Det hele blev ”krydret” med Konny Olsens fortællinger. Besøget sluttede med en omgang grillpølser og kaffe med hjemmebagt kage. At vejret også bød på flere regnbyger undervejs, gjorde ikke nogen skår i glæden hos spinnerne.
Ældrebadminton i langholt
FUGLESKYDNING på Mindejorden i Sulsted
byder nye som gamle medlemmer velkommen til en ny sæson 2016/17 som starter
L S K
Lørdag den 13. august kl. 9.00
Der startes med rundstykker, kaffe og måske en ”lille én”. Skydelodder købes hos Susanne Thirup Jørgensen, Jonas Liesvej 8–10, Sulsted eller på pladsen den 13. august inden kl. 10.00. L A N G H O L T torsdag den 1. september kl. 14.15 Der serveres frokost. i langholt hallen. Spisebilletter kan købes på dagen. her spiller vi på torsdage fremover kl. 14.15. Kun medlemmer af Sulsted Borgerforening kan blive skytte eller fuglekonge Alderen spiller ingen rolle og vi er næsten lige mange damer som herrer. Vi spiller på mange Og igen i år dystes der også om at blive niveauer og har ingen faste partnere. Vi spiller ca. halvanden time og derefter er der fælles kaffebord med hjemmebag og en enkelt sang eller to. Kom og se om det er noget for dig. Velkommen til Ældrebadminton. Poul Nielsen kan kontaktes på tlf. 98 25 36 72 for yderligere information.
Kino Hjallerup
Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
”ÅRETS LUFTGEVÆR-SKYTTE”
i både dame - og herrerækken (Du skal være min. 18 år for at deltage) Alle er velkomne, både skytter og dem, der bare vil have en hyggelig dag. Sulsted Borgerforening
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Man. 8. - ons. 10. kl. 19.30 Torsdag 11. kl. 16.15
Tors. 11. - søn. 14. kl. 19.30
FORPREMIERE kl. 14.00 Lør. 13., 3D – Søn. 14. 2D
Lør. 13. kl. 16.15 – 2D Søn. 14. kl. 16.15 – 3D
Man. 15. - ons. 17. kl. 19.30 Tors. 18. kl. 16.15
Billetpris: 70 kr.
Billetpris: 75 kr. T.o.11
Billetpris: 70 kr.
Billetpris: 70 kr.
Billetpris: 70 kr. T.o.11
Vodskov Avis
SIDE 6
9. AUGUST 2016
Fugleskydning på Minde- Sulsted IF starter underskriftsindsamling: jorden i Sulsted for 33. gang Lovliggør parkering i græsrabatten på Toftegårdsvej SULSTED: På lørdag holder Sulsted Borgerforening sin traditionsrige fugleskydning på Mindejorden. Det er 33. gang, der er fugleskydning i Sulsted. Ligesom sidste år skal der også dystes om at blive ”Årets Luftgeværsskytte” i både dame- og herrerækken. Fugleskydningen starter med et fast ritual, hvori der indgår morgenkaffe, rundstykker og måske også ”en lille én til halsen”. Men så heller ikke mere! Træfsikkerheden hos skytterne skal være optimal. Der er spisning ved middagstid. I år er skipperlabskovsen dog skiftet ud med en anden ret. - Alle er velkomne til at deltage i en hyggelig lørdag på Mindejorden. Det er dog kun medlemmer af Sulsted Borgerforening,
der har tilstrækkeligt med blåt blod i årene til at opnå værdigheden som skytteog fuglekonger, understreger Susanne Thirup, der på adressen Liesvej 8 i Sulsted sælger lodder i forsalg. Lodderne kan også købes lodder på selve fugleskydningsdagen. Sidste år deltog der 34
skytter i Fugleskydningen på Mindejorden. Skytterne var nogenlunde fordelt mellem damer og herrer.. I år skal Anette Juul Andersen og Erik ”Busser” Larsen forsvare deres royale titler som henholdsvis fuglekonge og skyttekonge.
Frederik Frederiksen tager sigte mod ” fowli”, mens Jørgen Pedersen ser til, at alt går ordentlig til. (Arkivfoto)
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Sælges: Kondicykel 300 kr., håndvægte 300 kr., expander 50 kr., bjørnefjeder 50 kr., bord til smykkefremstilling 300 kr. Tlf.: 98 29 37 16 Sælges: Spisestel Tureby 109 dele, dele til Grøn Rebild, Ballerup Mastermixer flere modeller. Tlf. 98 81 13 79
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Ovntørret frasorteret brændsel fra emballagefabrik, ca. 24 m, længde ca. 10-30 cm, 4000 kr. Leveret til fornuftig pris. Tlf. 20 29 42 60 Sælges: Brænde: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. lev. mod mer betaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30 Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter Poul Eriks Musik og få gratis sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: Fransk dobbeltdør, borde, stole, lædersofa, sofaborde, elradiatorer, skoskabe og bedrollere. Tlf. 24 65 18 41
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.
SULSTED: Der er alt for få parkeringspladser ved Sulsted Stadion, når store arrangementer som den netop afsluttede idrætsuge løber af stablen. Derfor parkerer publikum deres biler på den strækning af Toftegårdsvej, der ”løber” fra krydset ved Elkærvej til stadion. Det er imidlertid ulovligt at parkere sin bil på en græsrabat, selvom det sker af hensyn til den kørende trafik på en smal vej. Derfor vanker der altid parkeringsbøder, når de meget nidkære P-vagter fra Aalborg Kommune er i Sulsted. Det er helt urime-
ligt, mener man i Sulsted Idrætsforening. Derfor er der nu sat en underskriftsindsamling i gang. Med den håber idrætsforeningen at kunne
Sulsted Idrætsforening vil have lovliggjort parkering på græsrabatterne på Toftegårdsvej. For at ikke at give P-vagterne ”sære idéer” har vi kamufleret nummerpladerne på de parkerede biler på fotoet.
26 børn og unge på sommerskole i Nejst Rideklub NEJST: 23 piger og 3 drenge tilbragte den sidste uge af sommerferien i Nejst Rideklub, hvor de blev indført i ridesporten og kunsten at pleje og passe en hest. Aldersmæssigt spredte børnene og de unge sig fra 0. til 9. klassetrin. Godt halvdelen af dem havde ikke tidligere beskæftiget sig med heste. Nejst Rideklubs sommerskole er en fast tilbagevendende populær aktivitet i den sidste uge af skolernes sommerferie. Ridning er ikke en hel ufarlig sport. Derfor blev der lagt stor vægt på det sikkerhedsmæssige. Udover hestens pasning har børnene lært at pudse og vedligeholde udstyr. Og ikke mindst har de skullet
Ponyen Baily bliver forkælet af to søde piger.
udføre det lidet delikate – men nødvendige - arbejde med at muge ud, De 26 børn og unge var delt op i to hold. Mens det ene havde teoretisk undervisning, beskæftige det andet hold sig med hestene. Sommerskolen rådede over syv ponyer. Derfor fik
“Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
KOM I KONTAKT MED
40.000
HUSSTANDE INDRYK EN LOPPE ANNONCE I
Tlf. Navn:
TELEFON 98 29 3 3 22
50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK Indleveres til:
Følfodvej 24, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
alle god tid i sadlerne. Sommerskolen sluttede fredag en stor dressur opvisning, hvor rytterne viste deres søskende, forældre og andre familiemedlemmer, hvad de havde lært i løbe af ugen. - Vi ser frem til, at børnene og de unge er blevet så glade for hestesporten, at de vender tilbage som nye medlemmer af Nejst Rideklub, siger de to instruktører Caroline Jørgensen og Nanna Larsen. Selvom der deltog 23 piger i sommerskolen, var der ingen ”pigefnidderfnadder”. - Du må godt skrive, at alle var rare og søde. Her er kun de ”strigler”, vi bruger til hestene, lød det.
Børnene fik instruktion i, hvordan man sadler en hest - og helst ridder samme dag.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Adr.:
opnå en dispensation, så parkering af biler græsrabatterne på Toftegårdsvej fremover lovliggøres. Vodskov Avis følger sagen.
Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)
Højtryksspuling
24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3
Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk
- Vi skal lige have sat pandelokken. Du skal i Vodskov Avis.
Vodskov Avis
9. AUGUST 2016
SIDE 7
Ung syrisk kvinde udstiller hos Bækgaard Optik VODSKOV: Så er der ny kunst på væggene i galleriet hos Bækgaard Optik i Vodskov. Dette gang er det den unge syriske kvinde Zahr Miro, der udstiller. - Jeg håber, at vi bliver i
stand til at sprede kunst i stedet for krig, siger Zahr Miro. Hun har malet og tegnet, lige siden hun var barn. - Jeg læste økonomi på Damaskus Universitet, men min drøm var at blive
kunstner. Derfor besluttede jeg mig for at forbedre mine færdigheder og tilmeldte mig to semestre i grundlæggende viden om kunst på Damaskus Universitet for ”De Skønne Kunster”. Zahr Miro tog også kurser på private uddannelsessteder. Senere begyndte hun at lære arabisk kalligrafi og tog gennem to år flere kurser på Damaskus Kalligrafi Center, hvor hun lærte fire forskellige skrifttyper. Zahr Miro har som privat kunstlærer arbejdet med at undervise børn og teenagere i at male og tegne. Hun har også arbejdet som tegner på et syrisk tegneserieblad, Osama.
4-stjernet hotel med all inclusive Udflugter Dansk rejseleder
Den unge syriske kunstner Zahr Miro udstilller nogle af sine smukke billeder hos Bækgaard Optik i august.
Mallorca
Rejs til solskinsøen i sensommeren eller efteråret Mallorca er et af danskernes mest elskede rejsemål. Klimaet er misundelsesværdigt året rundt, strandene er skønne og naturen er smuk. Vi har sammensat et fantastisk tilbud med ophold på lækkert 4-stjernet hotel med all inclusive samt udflugter med vores erfarne danske rejseleder.
Skal du have udført
proFessionelt malerarbejde Skal du have udført i Aalborg og omegn? proFessionelt Foråret er for alvor kommet. malerarbejde Det betyder, at sæsonen for
I rejsen indgår 3 spændende halvdagsudflugter. Vi skal besøg den idylliske bjergby Valldemossa, som er den højest beliggende by på Mallorca. Vi skal desuden på udflugt til de hyggelige byer Soller og Puerto de Soller, samt naturligvis Palma de Mallorca, som er øens hovedby. Desuden står vores danske rejseleder til rådighed med forslag og gode idéer til udflugter på egen hånd.
iudvendige Aalborgmaleropgaver og omegn?er
Pigerne kunne andet og mere end spille fodbold i øsende regnvejr. De kunne også slå vejrmøller.
begyndt. Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at skal sæsonen Uanset om du have for udvendige maleropgaver malet ude eller inde, giverer begyndt. jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave: Uanset om du skal have malet eller inde, giver DBU’sude fodboldskole er årene fra 2001 til 2008. indvendig: gerne et uforpligtende forjeg børn og unge, født i ● Loft, vægge og gulve tilbud på din opgave: ● Fodlister og karme ● Døre og vinduer indvendig: ● Opsætning af væv og filt ● Loft, vægge og gulve Tapetsering og ● Fodlister og karme fuldspartling af loft ● Døre og vinduer og vægge ● Opsætning af væv og filt Maling af trappeopgange ● Tapetsering og Maling af flyttelejligheder fuldspartling af loft Udvendig: og vægge ● ● Maling af trappeopgange Stern ● ● Maling af flyttelejligheder Gavl
Regnvåd DBU-fodboldskole i Vodskov sluttede med vandkamp
Skal du have udført
i Aalborg og omegn?
proFessionelt malerarbejde
Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at sæsonen for udvendige maleropgaver er begyndt.
Uanset om du skal have malet ude eller inde, giver jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave:
61603597
Loft, vægge og gulve Fodlister og karme Døre og vinduer Opsætning af væv og filt Tapetsering og fuldspartling af loft og vægge Maling af trappeopgange Maling af flyttelejligheder
indvendig:
● ● ● ● ● ● ●
Udvendig:
● Stern ● Gavl ● Facader
FoldagersmalerFirma@gmail.com
ring - og Få et UForpligtende tilbUd
☎
FoldagersmalerFirma.dk
Med venlig hilsen kim vintHer Foldager
✉
FoldagersmalerFirma
W
VODSKOV: Fredag eftermiddag sluttede fem dages DBU-fodboldskole på Vodskov Stadion. Med flere voldsomme regnbyger i ugens løb blev årets fodbodsskole én af de vådeste af slagsen. De voldsomme og pludselige regnbyger generede ikke pigerne det mindste. De fortsatte fodboldaktiviteterne uden at kny, mens drengene søgte ly i klubhuset. Tankevækkende! Trods regnbygerne havde de 30 piger og 51 drenge i Vodskov IF’s og DBU’s fodboldsskole en både sjov og lærerig uge. Der blev trænet i alt lige fra driblinger og vendinger til finter og afslutninger. Selvom de unge fodboldspillere havde fået masser af regnvand, blev den faste tradition med at afslutte fodboldskolen med en vandkamp holdt i hævd. Her blev alle våde endnu engang.
Én● af Facader fodboldskolens øvelser gik ud på at løbe nogle gange rundt omUdvendig: en kegle – for derefter at skyde mod mål.
● Stern ring ● Gavl- og Få et UForpligtende tilbUd ● Facader
Vi bor på et af de 2 4-stjernede nabohoteller Maioris eller Delta, hvor ALL INCLUSIVE er med i prisen. Hotellerne har en skøn beliggenhed i rolige omgivelser i området Puig de Ros sydøst for Palma de Mallorca. Havet ligger kun 1 km fra hotellet, og her kan I (mod betaling) benytte faciliteterne på den eksklusive Mhares Sea Club.
Dagsprogram
Rejsen
DAG 1
Ankomst til Mallorca. Transfer til hotellet og indkvartering.
DAG 2
Halvdagsudflugt til den lille bjerglandsby Valldemossa. Mulighed for at besøge Karteuserklostret, hvor komponisten Chopin boede i vinteren 1838. (Entré ca. €11).
Inkluderet i prisen • 8 dage, fly Aalborg - Mallorca t/r • Lufthavnstransfer t/r • 7 nætter på 4-stjernet hotel • All inclusive på hotellet • 3 udflugter ekskl. evt. entréer • Erfaren dansk rejseleder
DAG 3 Tur til Palma de Mallorca, hvor vi blandt andet passerer den fantastiske gotiske katedral. Der bliver også tid til at gå rundt i byens hyggelige gader og stræder. (Mulighed for at besøge katedralen, entré ca. €7). DAG 4 Dag på egen hånd. DAG 5 Vi kører med bus til den skønne naturhavn Puerto de Soller, samt byen Soller, som ligger i en smuk dal, som er berømt for sine appelsinlunde og terrasser med gamle oliventræer. (Mulighed for at tage sporvognen mellem Soller og Puerto de Soller, ca. €5). DAG 6 Dag på egen hånd.
Datoer og priser 27/8 [Hotel Delta] ...................................... kr. 6.295 3/9 [Hotel Delta] ......................................... kr. 6.295 24/9 [Hotel Maioris] ................................. kr. 6.295 15/10 [Hotel Maioris] ............................ UDSOLGT Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse. Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse ....................................kr. 1.000 Fast plads i bussen ..............................................kr. 150 Afbestillingsforsikring ...................................... kr. 250 Turistskat pr. pers./nat ...............................EURO 1,65
Vidste du, at vi også laver GRUPPEREJSER? Er I en større gruppe, forening eller virksomhed som gerne vil rejse sammen? Se mere på www.besttravel.dk/grupperejser
DAG 7 Dag på egen hånd.
Med venlig hilsen
ring - og Få et kim vintHer Foldager UForpligtende tilbUd Med venlig hilsen ☎ kim vintHer Foldager ✉
W
61603597 FoldagersmalerFirma@gmail.com
FoldagersmalerFirma.dk
☎
61603597
✉
FoldagersmalerFirma@gmail.com
W
FoldagersmalerFirma.dk
FoldagersmalerFirma
DAG 8 Transfer til lufthavnen og fly retur til Danmark. (Rækkefølgen på udflugterne kan variere)
Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/mallorca eller tlf. 70 20 98 99. Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.
SIDE 8
Vodskov Avis
Ugens film i KINO HJALLERUP The Dressmaker TIRSDAG 9. AUGUST OG ONSDAG 10. AUGUST KL. 19.30 TORSDAG 11. AUGUST KL. 16.15 Dameskrædderen Tilly vækker opsigt, da hun vender hjem til sin fødeby i den australske provins. Hendes ublu sensualitet og glamourøse rober fordrejer hovederne på de lokale mænd, mens kvinderne hvisker om hendes dunkle fortid. Som barn fik Tilly skylden for en grum ulykke og blev udstødt. Nu prøver hun at få sin forstyrrede mor, ’Skøre’ Molly, til at fortælle hende, hvad der egentlig skete dengang.
Jason Bourne KL. 19.30 FRA TORSDAG 11. AUGUST TIL SØNDAG 14. AUGUST Da Nicky Parsons hacker CIA’s database, finder hun hidtil ukendte informationer om deres eks-snigmorder Jason Bourne, der er gået under jorden. Hun opsøger ham for at videregive oplysningerne. Dermed hvirvles de begge ind i plottet om et nyt, privat netværk ved navn Deep Dream samt CIA’s Treadstone-lignende program Iron Hand, der tilsyneladende spiller en rolle i mysteriet om Bournes fortid. FOR-PREMIERE PÅ DISNEY-FILM
Find Dory Find Dory er efterfølgeren til filmen Find Nemo. 3D: LØRDAG 13. AUGUST KL. 14.00 2D: SØNDAG 14. AUGUST KL. 14.00 Dory har fundet sig en ny familie hos Nemo og hans far Marlin. Men hvor er hendes rigtige familie egentlig? Fisken med hukommelsesvanskeligheder begynder pludseligt at drømme om hendes forældre. Derfor begiver hun sig ud på en mission for at finde svar. Missionen bringer Dory gennem det store ocean og helt til Californiens Marine Life Institute, hvor hun bl.a. møder blæksprutten Hank, den nærsynede hvalhaj Hope og hvidhvalen, der synes at hans ekkolokalisering er i stykker.
Ice Age: Den vildeste rejse 2D: LØRDAG 13. AUGUST KL. 16.15 3D: SØNDAG 14. AUGUST KL. 16.15 Det huer ikke mammutten Manfred, at hans og Ellies datter, Fersken, har forlovet sig med hipster-mastodonten Julian. Manfred får dog snart andet at tænke på: I sin idelige jagt på det forjættede agern forårsager egerndyret Scrat en meteorregn, som truer med at knuse jordkloden! For at afværge katastrofen må Manny, Sid, Diego og resten af slænget drage ud på en lang rejse til meteordalen.
Captain Fantastic
9. AUGUST 2016
Børns koncentrationsbesvær kan skyldes synsproblemer VODSKOV: Omkring 80 pct. af børns indlæring foregår visuelt. Derfor er et skarpt og velfungerende syn afgørende for et skolebarns trivsel og indlæring. Men et godt syn er ikke en selvfølge. Derfor er det vigtigt at holde øje med barnets synsvaner. Ifølge Lene Bækgaard-Sørensen fra Bækgaard Optik i Vodskov kan nogle simple tricks gøre en stor forskel. Forældre og lærere ved ofte ikke, hvordan de kan hjælpe børnenes syn på vej. Nu ringer det ind til et nyt skoleår – og dermed til hårdt synsarbejde for tusindvis af skolebørn. De skal i gang med mange timers koncentreret læsning og skrivning, hvor der skal fokuseres i kort synsafstand, samtidig med, at de hurtigt skal kunne stille skarpt, når undervisningen foregår ved tavlen eller projektoren. Omkring 80 pct. af barnets indlæring foregår visuelt - og det stiller store krav til synet.
Øje for dit barns syn Først og fremmest handler det for forældrene om at være opmærksomme på barnets syn. - Synsproblemer kan desværre let misfortolkes som dovenskab eller mangel på engagement, og det kan få konsekvenser for hele barnets skolegang. Derfor er det en rigtig god ide at få tjekket barnets syn omkring skolestart eller i hvert fald holde øje med, hvordan barnet bruger øjnene, siger Lene Bækgaard-Sørensen fra Bækgaard Optik. Som forælder eller lærer skal man bl.a. kigge efter, om barnet holder en hånd for det ene øje, når det skal fokusere, sidder med bogen helt tæt på øjnene, kniber øjnene sammen eller skeler, klager over hovedpine eller generelt har svært ved at koncentrere sig.
Variation gavner synet Både i skolen og derhjemme foregår mange aktiviteter på den korte synsafstand, når der skal læses
Læsebriller kan forhindre en uheldig overbelastning af barnets øjne.
lektier, tjekkes smartphone eller arbejdes ved computer eller tablet. Øjnene er derfor konstant på overarbejde, og det er meget belastende for dem, forklarer Lene Bækgaard Sørensen. - Ligesom andre muskler i kroppen kan musklerne i øjet blive overanstrengte. Det kan have konsekvenser både på kort og lang sigt. Hvis ikke man sørger for at holde rigeligt med pauser for øjet kan man eksempelvis gøre sig selv permanent nærsynet og skabe et behov for synskorrektion resten af livet, siger Lene Bækgaard-Sørensen. Hun peger derfor på, at skolebørn skal lære at skifte fokuspunkt. En god tommelfingerregel er, at for hver gang et barn har stirret intensivt ned i en bog eller ind i en skærm i fem minutter, bør blikket rettes mod et fjernt punkt i nogle sekunder for at give øjet ro. Ellers kan øjet vænne sig til den spændte form, og til sidst kan det indskrænke øjets mulighed for at skifte fokus.
Variation er en gave til synet – ikke mindst for børn Skolebørn skal simpelthen kigge noget mere ud af vinduet eller på et andet fjernt punkt. Både forældre og lærere skal være bedre til at opfordre børnene til at tage de små øjenpauser. Læreren må eksempelvis ikke automatisk tro, at
KL. 19.30 FRA MANDAG 15. AUGUST TIL ONSDAG 17. AUGUST TORSDAG 18. AUGUST KL. 16.15 Dybt inde i det nordvestlige USA’s skove bor hippien Ben med sine seks børn, som han opfostrer til at blive ekstraordinære mennesker. Han lærer dem ikke blot at overleve i naturen, men underviser dem også i verdenslitteratur og filosofi. Da Bens hustru begår selvmord, er flokken dog nødt til at forlade deres bohemeparadis. Mødet med den moderne civilisation bliver en stor omvæltning for familien. T.o.11
Optiker Lene Bækgaard: Rigtig god idé at få tjekket barnets syn omkring skolestart. Synsproblemer kan misfortolkens som dovenskab eller mangel på engagement.
det skyldes kedsomhed, hvis en elev kigger ud af vinduet. Tværtimod kan det være en nødvendig pause, som giver en bedre indsats efterfølgende, forklarer Lene Bækgaard-Sørensen.
Alle børn bør have læsebriller Ifølge Lene Bækgaard Sørensen kan en anden simpel ting gøre stor forskel for skolebørns syn og dermed lette deres skolegang og indlæring: nemlig et par læsebriller. - Jeg ved, at det lyder kontroversielt, men alle børn burde faktisk have et par læsebriller i tasken. De kan aflaste øjnene i perioder og dermed forhindre den uheldige overbelastning af øjnene. Ved at bruge et par læsebriller engang imellem i løbet af skoledagen kan nærsynethed i vid udstrækning forebygges, og det samme kan risikoen for, at børnene skal bruge briller senere i livet, siger Lene BækgaardSørensen. Et tredje trick til skolebørnene er træning af det perifere syn, Dvs. det, man ser ud af øjenkrogen, mens blikket er rettet mod et bestemt sted. Det kan give et mere blødt og dermed mindre anstrengt syn.
Hvad skal man holde øje med? Det er en god ide at få tjekket dit barns syn, hvis han eller hun: - sidder med bogen helt tæt på øjnene. - flytter bogen i stedet for øjnene. - holder en hånd for det ene øje, når vedkommende skal fokusere. - lukker det ene øje. - kniber øjnene sammen eller skeler. - blinker meget med øjnene. - klager over hovedpine. - generelt har svært ved at koncentrere sig.
Vodskov Avis
9. AUGUST 2016
SIDE 9
Nyt trænerteam i Vodskov IF Fodbold skaber store forventninger Tekst og foto: Carsten Bay VODSKOV: Vodskov IF fodboldafdeling herrer seniorer har taget hul på en ny sæson. Samtidig har har klubben ansat et nyt trænerteam. Jan Skjølstrup Toftdahl, 37, er pr. 1. august tilknyttet klubben som ny førsteholdstræner, mens Søren Schwartz Hauerberg, 29, og Michael Hvarregaard Knudsen, 32, fortrinsvis skal varetage trænergerningen for klubbens 2. hold.
Erfaren 1. holds-træner Jan Skjølstrup Toftdahl, der flyttede til Vodskov for tre år siden, har senest fungeret som spillende træner for Lindholm IF’s Serie 3 hold, med hvilket han rykkede op i Serie 2. Jan har selv 240 førsteholdskampe på bagen fra Lindholms hold i 2. Division og Danmarksserien. Det er således en meget erfaren spiller og træner, der med opstart af denne sæson får ansvaret for Vod-
skov IF’s fodboldmæssige flagskib.
”Gamle” kendinge Søren Schwartz Hauerberg og Michael Hvarregaard Knudsen er begge ”gamle” kendinge. Både Søren og Michael har spillet fodbold på et relativt højt niveau. Begge vil således kunne bidrage med stor erfaring og stabilitet omkring 2. holdet. Formanden for Vodskov IF’s ’seniorudvalg, Robert Overgaard glæder sig over, at , det er lykkedes at tilknytte et både ungt og samtidigt yderst erfarent trænerteam til klubben.: - Vi håber på en rigtig god sæson med flotte resultater, og at mange af de lokale spillere får lyst til at finde støvlerne frem og igen støtte op om Vodskov Fodbold.
Gejst og entusiasme Robert Overgaard har allerede ved sæsonstart bemærket en stigende gejst og entusiasme blandt alle spillerne: - Man selvfølgelig skal
være varsom med at tage munden for fuld, men en oprykning for begge holds vedkommende absolut ikke er urealistisk. Begge hold har absolut potentiale til at blande sig i oprykningsspillet, siger Rover Overgaard. Klubben har ikke en oprykning som et decideret mål, idet der er tale om en meget ung trup som først for alvor skal sammenspilles. - Drengene har her i opstartsfasen virkelig givet mig et positivt syn på truppen. Alle har vist særdeles stor gejst og ikke mindst har indstillingen været den helt rette. Truppen er virkelig opsat og sulten efter at vise resultater. Derfor er jeg overbevist om, at vi kan byde mange af de stærke Aalborg hold op til dans, fortsætter Jan Skjølstrup Toftdahl.
Store forventninger Resultaterne af de første træningskampe har
kun bidraget yderligere til forventninger om en god sæson. I forbindelse med forberedelserne til den kommende sæson har holdet spillet tre træningskampe. Alle kampe blev vundet særdeles overbevisende med en samlet imponerende målscore på hele 13-3. Først blev både Asaa og Bangsbo, som begge ligeledes spiller i Serie 3, besejret med 3-1, hvorefter det var Vraas nyoprykkede Serie 2- hold, der fik en syngende lussing på 7-1. - Med de overbevisende sejre i de tre træningskampe har truppen virkelig givet mig tro på, at der kan blive tale om en spændende sæson. Der vil uden tvivl blive kamp om pladserne på både 1. og 2. holdet – hvilket jo kun er glædeligt, siger Jan Skjølstrup Toftdahl. Med den unge og dygtige spillertrup og det kompetente nye trænerteam på plads, ser Vodskov IF Fodbold frem til, at mange
Cirkusrevyen på vej til Aalborg KULTUR: I denne uge drager AKKC’s tekniske stab til Bakken for at overvære Cirkusrevyen. Sammen med revyens teknikere skal de forberede overflytningen til Aalborg Hallens noget større scene, hvor Cirkusrevyen spiller fra onsdag den 31. august til søndag den 4. september. 5-stjernede anmeldelser, grinende publikummer og et populært revyhold har gjort, at Cirkusrevyen igen i år har haft stor succes, og lægger som eneste sted i Danmark vejen forbi AKKC 31. august - 4. september med i alt otte forestillinger. Årets revyhold er oven i købet så stærkt, at Lisbet Dahl som instruktør har
valgt, at de skal samles igen til næste år. Revyholdet, der består af Ulf Pilgaard, Lisbet Dahl, Henrik Lykkegaard, Niels Ellegaard og Lise Baastrup, har gennem sæsonen opnået en overvældende succes. Den succes kommer snart Aalborg til gode. Årets revy bliver bl.a. et gensyn med Ulf Pilgaard som Dronning Margrethe og Lisbet Dahl som Lars Løkke. Der bliver besøg af Inger Støjberg, hele Danmarks Dirch Passer hyldes og James Price sørger som kapelmester for, at musikken bliver helt i top. Anmelderne har i år særligt lagt mærke til det
nye skud på stammen i Cirkusrevyen, Lise Baastrup, der, efter at have fået sin revydebut på de skrå brædder i Aalborg Kongres & Kultur Center (AKKC) til Aalborg Vinterrevy i 2015, blev engageret til Cirkusrevyen. Lise Baastrups popularitet blandt både anmeldere, publikum og revyholdet har betydet, at det allerede nu er meldt ud, at hun også
bliver en del af næste års revyhold, som dermed bliver det samme succesfulde hold som i år. Mens billetsalget stadig er i fuldt sving i AKKC til dette års Cirkusrevyen, spiller revyen på Dyrehavsbakken frem til den 27. august, hvorefter scenografi og kostumer pakkes ned og holdet drager til scenen i Aalborg Hallen, ligesom de har gjort siden 1986.
Vodskov IF Fodbolds nye trænerteam: Fra venstre Søren Schwartz Hauerberg, Jan Skjølstrup Toftdahl og Michael Knudsen.
af byens borgere vil finde frem til byens stadion og støtte op om holdet.
Satin
ay
Night&D
00 etøj 140x2
Seng fra 199,0 ner 90x20 Kuvertlag
Begge hold træner tirsdag og torsdag fra kl. 19:00 – 20:30.
2 stk. 90x200 cm inkl. topmadras, ekskl. ben
9.498,Demo seniorst ol fra 2.49 8,-
219,-
Åbningstider: lørdag–søndag 10-15 og ellers efter aftale
m/skamm el fra 2.99 8
,-
www.sengogstol.dk
51 26 34 78
sengogstol@gmail.com Elkærvej 81, Sulsted
Her er Hanne. 27. AUGUST 2016 VESTER HASSING
Hanne er ked af det. Hanne kan nemlig ikke købe billet til Limfjordsfest.
C
Hun ventede nemlig til sidste øjeblik.
M
Y
CM
...men der var det for sent!
MY
CY
Gør ikke som Hanne.
CMY
K
BACK IN BLACK HARDINGER BAND CREEDENCE TRIBUTE BRYAN ADAMS TRIBUTE PETER og DE ANDRE KOPIER Ingen Cirkusrevy uden Dronning Margrethe og Ulf Pilgaard.
Pssssst! Sidste år var der UDSOLGT! Køb din billet i dag på: Billetto.dk/limfjordsfest-2016
SIDE 10
+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.
DØGNÅBENT APOTEK
Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VODSKOV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset
(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5
(Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (Ved carporten) VESTBJERG: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)
Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) UGGERHALNE: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) GRINDSTED: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)
Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) SULSTED: Sulstedhallen (i indgangspartiet)
Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) AJSTRUP
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. TYLSTRUP:
Tylstruphallen (i indgangspartiet) LANGHOLT: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) VESTER HASSING:
Super Brugsen i Vester Hassing
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen) NØRRESUNDBY:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
Vodskov Avis
9. AUGUST 2016
Ditte og Thomas klar til indflytning i Kidholm i Langholt Tekst og foto: Andy Jensen LANGHOLT: Så er næste parcelhus på Kidholm i Langholt ved at være klar til indflytning. I slutningen af maj var det seneste af byggerierne så langt fremme, at der kunne holdes rejsegilde. Her i august var det så tid til at få fjernvarme tilsluttet. Dette arbejde blev udført af Vodskov Murer- og entreprenørforretning for varmeforsyningen. Nu færdiggøres de sidste arbejder indvendig. Dermed kan Thomas Moltsen og Ditte Christensen efter planen tage deres ønskehus i brug her i august. Hidtil har de haft en lejlighed i Aalborgs Vestby. Begge stammer fra den nordlige del af Vendsyssel, og er således fra mindre bysamfund og områder med skov og natur. Åbne og flotte omgivelser med udsigt har derfor stået højt på listen ved valg af byggegrund, og det har de fået opfyldt på Kidholm. Desuden har beliggen-
Thomas Moltsen og Ditte Christensen glæder sig til indflytning i ønskehuset på Kidholm i Langholt.
Varmetilslutningen udføres af Vodskov Murer- og Entreprenørforretning. I baggrunden den smukke udsigt til Hammer Bakker.
Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
heden med kun 1.500 m til motorvej og tæt på Aalborg centrum også talt for valg af grunden i Langholt. Byggeriet på Kidholm 22 føjer sig til rækken af de 130 boliger, der de sidste 25 år bygget i Langholt, som således har en rolig og stabil vækst. Det er væksttal, som ikke mange landsbyer kan
præstere. I august 2016 er – som du også kan læse i ugens Vodskov Avis - yderligere et projekt med 14 boliger igangsat på Bjerget, hvor den tidligere møbelfabrik allerede er fjernet.
Motormarked DRIVE IN
Bilsyn uden tidsbestilling
Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 · bilsynvodskov.dk
Vi passer godt på din bil Hos os får du
Aircondition service kr.
Nu er vi også aut.
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Alt i autoreparationer
Service af aircondition
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b
Undgå dårlig lugt og bakterier
(ved hoveddøren i klubhuset)
BOUET/NØRRE UTTRUP: Kvickly Bouet (I kiosken)
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83
(lige til højre for døren ind til køkkenet)
RÆRUP
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
STAE
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
699,-
Inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie*
Et service af bilens aircondition/klimaanlæg, er med til at sikre afkøling og afdugning af din bil, både sommer og vinter.
• • Vaskehal
Kai Guldborg
Kør trygt - kom ind til
guldborg biler
* Undtaget er kølemiddel af typen R1234yf og tilbuddet gælder kun funktionsdygtige aircondition-/klimaanlæg. Ekskl. kabinerens.
Bilgården Hostrup
Sulsted Kirkevej 1 • 9381 Sulsted Tlf. 98 29 71 77 • bilgaarden-hostrup.dk
Rasmus Henriksen
Salg af brugte biler:
Lige nu kan du få serviceret dit aircon-/klimaanlæg for kun 699,- kr. inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie.
ANNONCÉR I VODSKOV AVIS · 98 29 33 22
9. AUGUST 2016
DBU’s pigeraket har kurs mod Vodskov Stadion VODSKOV: Mandag den 22. august lander DBU’s pigeraket på Vodskov Stadion. Pigeraketten er et gratis tilbud til alle piger fra 5 til 11 år om at prøve at spille fodbold på en sjov måde. Gennem sjov og leg kommer pigerne til at opleve fodboldspillets spændende univers. Bl.a. skal der ”spilles bold på Saturn,
dribles på Mælkevejen og køres rundt i et stort månehjul”. Formålet med raketten er at give pigerne lyst til at spille fodbold og melde sig under fanerne i Vodskov IF. Modsat mange andre sportsgrene er fodbold en holdsport, hvor børnene lærer at arbejde sammen og tage ansvar for hinan-
Vodskov Avis
SIDE 11
den. Under Pigerakettens ophold på Vodskov Stadion er drengene forment adgang til grønsværen og må nøjes med at se på. Raketten lander kl. 16.00 og fyres af mod nye mål i andre fodboldklubber kl. 19.00. DBU’s Pigeraket under en tidligere landing i Sulsted. Mandag den 22. august lander raketten på Vodskov Stadion.
Et forstærket og sammensat hold fra Nørresundby Boligafdelings afdeling i Sulsted deltog også mesterskaberne i gadefodbold,. hvor de mødte borgere fra Ajstrup.
Ajstrups hold i Sulsted-mesterskaberne distraherede modstanderne ved at have en masse søde piger med på holdet.
Idrætsuge i Sulsted med fodbold på alle planer SULSTED: Vejret var mildest talt meget blandet, da Sulsted Idrætsforening torsdag til søndag afviklede den årlige idrætsuge. I Idrætsugen, der også kaldes SIF Sommer Cup, var det først og fremmest fodbolden, der var i centrum med kampe fra årgangene U 6 til U 16 piger og drenge. Her blev der gået til stålet med stort og målrettet engagement. Lørdag eftermiddag var det Sulsted-områdets egne borgere, der gik på banen for at dyste om titlen ”Sulstedmesterskaberne i gadefodbold”. Her var næsten alle aldre repræsenteret. Og tydeligvis også enkelte, der råber gode råd til spillerne, når de sidder hjemme på sofarækken og følger en fodboldkamp på
fladskærmene. Sofarækkespilerne måtte sande, at det ikke er helt så enkelt at takle sig til en bold og sparke den i nettet. Idrætsugen bød også på meget andet end fodbold: Skattejagt, EM i fodbold, Sulstedmesterskaberne i rafle-disciplinerne ”Frederikshavner 7’er” og Tænkeboks, EM i rundbold og cykelture på mountainbikes i Hammer Bakker. Lørdag solgte medlemmer af Sulsted IF’s gymnastik-afdeling hjemmebagt kage. Indtil der ikke var mere. Det blev en helt igennem vellykket idrætsuge. Lige bortset fra omskiftelige vejrlig. Men så var det vist heller ikke værre.
Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Langholt AP Mureren S Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk
Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Disse tre ungersvende havde påtaget sig salget af lørdagens hjemmebagte kager. - Og nej. Vi har ikke smagskontrolleret ved at bide i hvert enkelt stykke kage, bedyrede drengene.
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk
Ugens citat ... Fri os ældre fra at blive overset. Husk nu på, at Churchill var 77, da han blev premierminister for sidste gang. I dag er Hillary Clinton 68 og Donald Trump 70. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Nr. 32 · Tirsdag
9. august 2016 · 15 årgang
Grethe Troensegaard, Pensionist i Politiken.
Langholts gamle møbelfabrik viger for lejligheder Tekst og foto: Andy Jensen LANGHOLT: Så er Langholt Møbelfabrik historie. Byggeriet af næste boligprojekt i Langholt er nu påbegyndt med nedrivning af fabriksbygningerne. På Bjerget i udkanten af byen og tæt på skov og natur har EM Invest i Vodskov igangsat byggeriet af i alt 14 lejligheder. Bag EM Invest står de to ejere Morten Søgaard og Esben Veggerby. Lejlighederne bliver på 90 m2 i et plan og med egen sydvendt terrasse. Som udgangspunkt er det to-værelses, en de er forberedt, således, at de nemt kan indrettes som treværelses. De får meget attraktiv placering i blå og grønne omgivelser. Trafikalt er der kun 1500 meter til motorvejen og dermed kun 10 minutters kørsel til Aalborg. Arealet har tidligere været hjemsted for Langholt Møbelfabrik, hvor produktionen er ophørt. Fabriksbygningerne er netop fjernet.
Langholt udvikler sig
by i udvikling, og hvor en ny parcelhusudstykning blev færdiggjort i 2015. Med det nye projektet når antal nye boliger de sidste 25 år op på i alt 150, og Langholt er dermed et af de områder i Aalborg kommune med den relativt største vækst. Ud over parcelhusbyggeri er der gode erfaringer med udlejningsbyggeri i Langholt, hvor det har vist sig, at folk gerne vil bo.
Familievenlig by Langholt er en mindre landsby tæt på fine muligheder for naturoplevelser, og mange vil gerne bo i nyt boligbyggeri uden en stor have. Med nybyggeriet vil der være over 100 lejeboliger i byen, der rummer skole, børnehave, dagpleje, idrætshal, multibane, sportsanlæg, ridehaller mv. Der er inden byggeriet er påbegyndt allerede god interesse for boligerne. Flere har allerede henvendt sig om mulighederne for at få en af de nye lejligheder. Den månedlige leje bliver på godt 6.000 kr.
Langholt Møbelfabriks gamle bygninger fjernes for at give plads til de 14 nye lejligheder.
Projektet er det seneste i rækken af byggeprojekter i Langholt, som er en lands-
Esben Veggerby og Morten Søgaard foran den gamle Langholt Møbelfabrik, der nu er historie.
En skitse over det nye byggeri på Bjerget i Langholt.
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06