Til samtlige husstande, kontorer og butikker
Nr. 24
Tirsdag 14. juni 2016 15. årgang
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Ved Spar Nord ventede Steen Bækgaard fra Spar Nord-fonden med en ny donation på 10.000 kr. til Museets Støtteforening. Samtidigt blev museets nye “Roll Up-plakater” præsenteret.
Skuespillerne blev - som det var kotume i starten af 1900-tallet - transporet fra museet til Spar Nord i hestevogn.
VODSKOV: Som det næppe er undgået nogens opmærksomhed, er det i år 100 år siden, Institutionen i Hammer Bakker åbnede. Det markeres på forskel-
ansatte på institutionen og ikke mindst borgerne i Vodskov. Støtteforeningen har fået økonomisk støtte til forestillingen fra AKA puljen Aalborg Kommune,
Smagsprøve på Det Hem’lige Teaters ”Oppe i Bakkerne” giver store forventninger lig vis hen over året. Et af de helt store indslag er Det Hem’lige Teaters forestilling ”Oppe i Bakkerne”, der har premiere fredag eftermiddag, og som derefter opføres ni
gange med udsolgte forestillinger. Forestillingen er en gave Teaterforestillingen er en gave fra Støtteforeningen for Museet i Hammer Bakker til tidligere beboere og
Corneliussen gardiner en del af Gardin Lis
VI ER FLYTTET...
service og personlig rådgivning
udsalg udsalg udsalg udsalg udsalg udsalg
70%
Mød din lokale gardinkonsulent fra Gardin Lis
Spar Nord-fonden, Nordjyske Bank i Vodskov, FOA Nordjylland, SL og Foreningen ”Sofies Venner” Torsdag eftermiddag blev der givet en lille smagsprøve på ”Oppe i
Bakkerne”, der gennem fire personer beskriver, hvordan livet på institutionen levedes i årene fra 1916 til 1920. Fortsættes på side 14.
Bliv klar til sommeren sydpå
25% 25% RABAT RABAT på på nye nye briller briller ii hele august hele august
50%
Glæder ved køb af komplet Glæder vedikke købkombineres af komplet brille, kan brille, kan ikke kombineres med andre tilbud. med andre tilbud.
25%
II R E L L A R E G L rabat GADLpåFLbrillestel T O T O E L F M D MEUNST ST K KUN alleri
40% rabat
g loT Med F T Kuns
på udvalgte solbriller
ÅBNINGSFEST ÅBNINGSFEST
udsalg – udsalg – udsalg udsalg – udsalg – udsalg Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Tilbud gælder til og med 9. juli 2016til alle! Morgenkaffe og Morgenkaffe og rundstykker rundstykker Kan ikke kombineres med andre tilbudtil alle!
Arvid Ni elsen
Bestil gardinbussen på
70 10 07 17
www.gardinlis.dk Vi har mere end 30 års erfaring inden for gardiner og solafskærmning. Gardinbussen kommer ud til dig - din gardinkonsulent rådgiver og vejleder dig så du får den gardinløsning der passer til dig og dit hjem, så du får den helt rette stemning i hjemmet.
Hos os får du altid GRATIS rådgivning og opmåling i dit hjem
Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk
Tempo100 syn af CAMPINGVOGN I hele juli holder vi ekstraordinært åbent mandag og torsdag kl. 17-19.
Så kan du få synet din campingvogn og få den nye tempo100 godkendelse, der giver dig tilladelse til at køre 100 km i timen på de tyske motorveje.
Ring og book en tid på 70 70 78 70
SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE
Tlf. 70 10 07 17 WWW.GARDINLIS.DK
Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 · www.bilsynvodskov.dk
Vodskov Avis
SIDE 2
Bekendtgørelser
Vandt 3 kg slik
Under Open by Night udskrev Nordjyske Bank i Vodskov en lille konkurrence, hvor præmien var 3 kg chokolade. Forleden var den heldige vinder Jacob Mose på besøg i banken for at hente sin præmie, der her overrækkes af kundemedarbejder Lone Aagesen.
BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En
pErsonlig afskEd
Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:
98 29 23 22
www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -
Niels K. Ørtved
Gitte Korsgaard
Jesper Korsgaard
Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard Vi kommer gerne i Jeres hjem Træffes personligt døgnet rundt på tlf.
98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt
Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk
VED DØDSFALD
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj •• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
77.850, .350,--
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................
www.aalborgbedemand.dk
Begravelse: Begravelse:
AALBORG
14. JUNI 2016
BEDEMAND
Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
Den kommende måneds tid udstiller Vester Hassing-kunstneren Henning Møller nogle af sine værker i galleriet hos Bækgaard Optik i Vodskov.
Ny kunstudstilling hos Bækgaard Optik i Vodskov VODSKOV: Så er der atter ny kunst i galleriet hos Bækgaard Optik i Vodskov. Denne gang udstiller Henning Møller fra Vester Hassing et udsnit af sine billeder. Henning Møller er det, man med et fint ord kalder ”autodidakt” kunstner. Han betegner sig som selvlært i livets finurlige kunstskole.
- Det kræver både hård disciplin og megen øvelse at skabe billeder, som også andre opfatter som så god kunst, at de gerne vil have den hængende på deres vægge. Henning Møller begyndte at male oliemalerier, da han var 35 år. På grund af stanken fra terpentinen, forsøgte han sig i stedet med akvarel.
- Akvarel er nem at medbringe, når du er på ferier. Men det er også svært at male med. I 2002 begyndte Henning Møller at male med voks, som giver helt nye kunstneriske udtryksformer. - Teknikken stammer tilbage fra de gamle grækere og romere, der malede med bivoks, tilsat jordfarver og harpiks. Voksen påføres
Vodskov Krolf fejrede to års fødselsdag VODSKOV: I tirsdags markerede Vodskov Krolf sin to års fødselsdag. I dagens anledning indledtes der med ”en lille én til halsen”, inden spillerne gik i aktivitet på den 2 x 12 huller store bane. Efter spillet blev fødselsdagen fejret med smørrebrød, kaffe og frugttærte. Her blev klubbens krolfsang sunget. Det forlyder, at tre af klubbens medlemmer vovede sig ud i solosang. Der uddeltes vinpræmier
til de tre bedste placerede og til de spillere, der fik ”Hole in One”. Vodskov Krolf, der stiftedes den 3. juni 2014, tæller i dag 37 medlemmer. Der spilles hver tirsdag formiddag kl. 10 og hver onsdag eftermiddag fra kl. 13.30. - Der er ingen bindinger. Alle, der har lyst til at spille, møder bare op, fortæller Kaj Larsen fra Vodskov Krolf.
Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11
Vinderne i Vodskov Krolfs fødselsdagsspil: Forrest fra venstre: Poula Nielsen (2. plads), Anna Jensen (3. plads) og Eva Kjærgaard (Hole in One). Bagerst fra venstre: Kaj Larsen (Hole in One), Kai Larsen (Hole in One) og Per Wimmelmann (1. plads).
Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard
Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.
Haveservice · Hækklipning Plæneklipning små og store Muldvarpebekæmpelse Plæneklippere rep. Hentes og bringes Tilbud gives · Kaj Lønborg, 21343756 Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00
Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
med et værktøj, der minder om et strygejern. På det seneste er Henning Møller begyndt at male sine malerier med akrylfarver. - Forandring fremmer kreativiteten, forklarer han. Du kan se Henning Møllers kunst hos Bækgaard Optik den kommende måneds tid.
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk
Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
rabat
800,-
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 3
Cykelglæde hele livet MEDLEMSPRIS
• Kvalitetscykler siden 1945
Kvickly Nørresundby 2199,• Op til 25 års stelgaranti • Kvalitetscykler siden 1945 • 3 års reklamationsret • Op til 25 års stelgaranti • Kvalitetssikret af ForbrugerLab. • 3 års reklamationsret • Landsdækkende cykelmekaniker service
Til dig der gerne vil have en god cykel til en ordentlig pris. I Kvickly finder du altid et stort udvalg afMedlemssolide kvalitetscykler til lave priser
rabat 800,Medlemsrabat
mere om Mustang på Kvickly.dk eller Coop.dk • Kvalitetssikret afLæs ForbrugerLab.
800,LIDT TIL DEN SULTNE SJÆL...
• Landsdækkende cykelmekaniker service
Læs mere om Mustang på Kvickly.dk eller Coop.dk
Sørwi kvalitetshamburgerryg
249 2199,95
MEDLEMSPRIS SLAGTEREN TILBYDER
Mør kalveculotte Kgpris 99,90
249
95
Pr. 1/2 kg
35,-
1995
TILBYDER Friskfanget fisk fra leverandør i Hirtshals
UGENS TILBUD
Solsikke Rugbrød
TILBYDER
Medlemsrabat
Fra Lokal avler i St. Vildmose
Frit valg
KUN
Kun
FREDAG Medlemspris 2499,00
15,-
Mustangs mest populære modeller.spændende Dagmar og Christian har - Kom og se vores udvalg af aluminiumsstel, er med Shimano Nexus gear, forseglet krankboks, ergonomiske greb og har 20 års stelgaranti. Dagmar 3 gear fås i hvid, rød, sort, creme og mintgrøn. Christian 3 gear fås i blå, sort og grå.
KUN FREDAG
1 fl. Savahna hvidvin samt hjemmebagt flutes fra Bageren
Vælg mellem Hvid, Mexico eller peber
Mustang Dagmar dameeller Christian herrecykel 3 gear
TILBYDER
Medlemsrabat
800,Tapas platte inkl.
Røget 800, makrelfilet
20,-
49 2199,-
800,-
Medlemspris 2199,00
2199, 800,-
95
Medlemsrabat
495
4995
MedlemsKun rabat
MEDLEMSPRIS PRIS IKKE-MEDLEMMER FRA 2999,00 NYHED I
Medlemspris 2499,00
Pr. 1/2 kg
Pr. 1/2 kg
MEDLEMSPRIS
2 stk. flåede rødspætter
Fra lokal avler i St. Vildmose
900 - 1100gr
Kg.pris 39,90
Spar pr. kg
Lækre asparges kartofler Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer
SLAGTEREN TILBYDER
125,Licens cykler, 2-4 år, 12”
Begynder cykel i stål med mange fine detaljer. Vælg mellem Minions, Frost eller FC Barcelona. Næste uges pris 999,00
fiske/røgvarer samt lækre delikatesseoste
Lækkert friskbagt kæmpe Valnøddebrød R
799,-
1 kasse Carlsberg/ Tuborg pilsner
udplantningsmarked
950 g.
Kgpris 10,53
TILBY DE
30x33 cl.
Literpris 9,59
ved kvickly NørresuNdbys hovediNdgaNg
! s i r p g i t t i Nv vPr.astk.
Frit valg
94
95
på alle plaNter og sommerblomster
Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner hver dag kl. 6.30
+ pant
Max. 2 kasser pr. kunde pr. dag
Kvickly Nørresundby K Nørresundby
Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen
Alle tilbuddene på denne side gælder fra tirsdag den 14. juni til og med søndag den 19. juni - medmindre andet er angivet på den enkelte vare.
Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.
10,-
-30% 12,Kun
Vodskov Avis
SIDE 4
14. JUNI 2016
Arrangementer
REMA 1000 i Vodskov fejrer moderniseringer VODSKOV:Flere af landets REMA 1000-butikker er netop blevet renoveret og moderniseret. - Det behov har vi dog ikke haft hos os. Vi har jo stadig en helt spritny butik, hvor vi første gang slog dørene op i december. Det skal dog ikke hindre os i at deltage i fejringen af moderniseringerne hos vore kolleger, siger købmand Peter Nikolajsen. - Der er dog også sket
ændringer i butikken i Vodskov, hvor vi både har flyttet vort torv – og givet nogle af vore varegrupper en anden og mere hensigtsmæssig placering. Det er sket efter forslag fra nogle af vore kunder – og dem lytter vi naturligvis altid til. Moderniseringerne i landets REMA 1000 forretninger – fejres som nævnt også i Vodskov. Torsdag morgen er der gratis rundstykker til de
første et hundrede kunder. Om eftermiddagen er der smagsprøver på bøffer fra dansk ungkvæg. Der er nu lidt over syv måneder siden, REMA 1000 åbnede i Vodskov. - Og det er gået forrygende. Ja, over al forventning, smiler Peter Nikolajsen.
Købmand Peter Nikolajsen, REMA 1000 i Vodskov: - Vi vil gerne være med til at fejre moderniseringerne hos vore kolleger.
Sulsted Borgerforening inviterer til
Lad fugleungerne være
på Mindejorden, lørdag den 18. juni
Netop nu forlader mange fugleunger rederne - det bedste, du kan gøre for dem, er at lade dem være i fred. Der er ingen grund til at være bekymret på ungens vegne, forklarer biolog i Dyrenes Beskyttelse, Michael Carlsen:
Byfest- og Familiedag Kl. 9.30 Pladsen åbnes af Sulsted MC Kl. 9.45 Gratis morgenkaffe og rundstykker i Huset/teltet. Kl. 10.00 Boder og Lopper åbner Ponytrækning ved Stald Torpegaard Spændende aktiviteter ved DDS Spejderne i Vestbjerg.
BODER · Skal bestilles ved Jesper Nielsen 60 10 05 66 eller på mail: jesperkjeldnielsen@mail.com senest 14. juni kl. 20.00. Boder er gratis for medlemmer af Sulsted Borgerforening og Sulsted Erhvervsforening. Ikke medlemmer: Kr. 150,-
Kl. 11.00 Hesteopvisning ved Rideklubben ”Hekla”. Kl. 12.00 FROKOSTPAUSE. Kl. 13.00 Bingo Banko på pladsen foran huset. (1 plade kr. 10,- 3 plader kr. 25,-) Medbring mønter/ brikker til pladerne. Flotte præmier sponseret af lokale erhvervsdrivende
agen: Hele d af Salg rød, m/ b pølser ge m/ is, ka pande opcorn, is p toast, kkevarer. og dri
Kl. 14.00 Indlevering af kager til kagekonkurrencen, ”Sulsted’s Mesterbager” Kl. 14.30 Kåring af Sulsteds Mesterbager. Du kan købe et stykke kage og en kop kaffe/the efter afsløringen. Kl. 16.00 Pladsen lukker – og vi gør klar til aftenens fællesspisning Kl. 18.30 Helstegt pattegris m/tilbehør i Huset/Teltet. Pris: Voksne 115/- Børn u/10 år 75,Billetter købes i løbet af dagen (Kun 80 billetter)
BING O RIDE OPVIS v/HEK NING LA FAMI LIESP IL
ER RBAG E T S ME ER -BOD SJO R E G BOR G MED SPE V N I N V JDERNE Kl. 20.00 Tom spiller Live musik i Huset til kl. 24.00. GRA GULD PONYTR v/STALD ÆKNING Kl. 01.00 Baren lukker. TORPEG AARD K LATRET Vi siger tak for i dag og ses igen til næste års byfest og familiedag ÅRN
- Grunden til, at ungen hopper ud af reden kan være, at en skade eller andet har været for nærgående. I det tilfælde er jorden under havens buske og stauder ofte et sikrere opholdssted for ungerne end reden, som jo er opdaget og derfor et usikkert sted at befinde sig.
BANKOSPIL
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Mølledag i
Vodskov Mølle Søndag den 19. juni kl. 1100 - 1500
Horsens-Hammer Hjemstavnsforening udstiller. Benyt lejligheden til at købe bogen: Om Hammer Bakker – med visse udblik. Arrangør: Vodskov Mølles Venner
Sulsted Borgerforenings
Sankt Hans Fest på Mindejorden Torsdag 23. juni kl. 17.30 Kl. 17.00 Pladsen åbner med salg af pølser m/brød, toast, is, nybagte vafler og forfriskninger. Kl. 18.45 Båltale ved formand for Mindefonden Jørgen Pedersen Kl. 19.00 Spejderne tænder bålet
Annoncesponsor: SULSTED ERHVERVSFORENING
Tylstrup Borgerforening indbyder traditionen tro til
SANKT HANS AFTEN i Anlægget torsdag den 23. juni kl. 19.30
Spejderne bager snobrød og tænder Skt. Hans bålet med fakler. Vi sælger øl, vand, kaffe og kage. Der er en gratis slikpose til alle børn der medbringer deres egen hjemmelavede heks til bålet. Kom og få en hyggelig aften og tag din familie, venner og naboer med.
Båltaler: BriTTA HANSEN Bestyrelsen
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 5
TIFF’TORSDAG S BERØMTE UDSALG KL. 9.30 - 18.00 MASSER AF VARER -25% -50% AUNING/VODSKOV/AABYBRO
RESTER FRASORTERET
100.-
300.- 200.FØR 599.- 699.- 499.-
FIND DET PÅ GADEN
NU 400.-
NORMALT OP TIL 799.- 699.-
SOMMERKJOLER/ TOPPE/T-SHIRT
NORMALT OP TIL 299.-
FRIT VALG T-SHIRT MARKED
300.-
50.-
FIND DET PÅ GADEN
150.-
NU 200.-
FØR 499.- 399.- 299.-
HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00
FØLG OS PÅ FACEBOOK TIFF VODSKOV
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784 www.butik-tiff.dk
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
BUKSEMARKED
Reklameburo’et 2CV
-50%
-50%
FORÅRSALLE UDSALGSVARER I ALT OVERTØJ 6 -5 42 R ST . FD A STOR PIGE
Vodskov Avis
SIDE 6
14. JUNI 2016
Kirke og kultur
Firbenet løber og 100 løbs jubilar med i Kvickly Maraton
Den firbenede løber Cosmo hviler ud efter årets Kvickly Maraton
NØRRESUNDBY: Der deltog omkring 100 løbere i dette års Kvickly Maraton, der blev afviklet i Nørresundby i lørdags. Løberne kunne vælge en 6 eller en 12 km rute – eller en halv eller en helmaraton. I år samlede interessen sig især om to specielle løbere. Hunden Cosmo, der fulgte dens løbende herre uden et eneste bjæf – og Ole Møller Jakobsen, der havde valgt Kvickly Ma-
raton til at markere sit løb nr. 100. Både familie og venner var mødt op for at lykønske jubilaren. Kvickly Marathon var traditionen tro arrangeret af Hammer Bakker Runners/Vodskov Motion, der takket været en flot indsats fra frivillige hjælpere og et godt depot af forfriskninger fra Kvickly, atter kunne notere sig et vellykket arrangement.
Ole Møller Jakobsen lykønskes med sit 100. maratonløb.
Gudstjenester Torsdag 16. juni Liselund, Vodskov Kl. 14.30 Mette Krogholm Pedersen
Søndag 19. juni 2016 Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye Baptistkirken Vodskov Kl. 17.00 Bjarne Thorndal, Grillgudstjeneste Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Bräuner Mikkelsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Niels Grymer Vestbjerg Kirkecenter
Ingen
Vester Hassing (I Anlægget ved Bydammen) Kl. 14.00 Jessie Jørgensen Hvorup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen Horsens kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen
Onsdag 22. juni 2016 Toftehaven, Sulsted Kl. 14.15 Ane Stoltze Katborg
- Vi har fået at vide, at hvis vi ikke rubber neglene og får gjort grillen ren, vil vil blive ristet over en sagte ild, siger de to flittige herrer.
Der blev brugt masser af knofedt og energi under årets hovedrengøring i Vestbjerg Tennis’ klubhus.
En hvid tornado ”hærgede” Vestbjerg Tennis’ klubhus VESTBJERG: Lørdagens aktiviteter i Vestbjerg Tennis’ klubhus kan kort og godt beskrives med beskrives med de første tre verselinjer i én af Raquel Rastennis allerkendteste sange: - Se her kommer mutter med kost og spand med skrubbe og klude og sæbevand, nu bli¨r der
en plasken, en sjasken og tørren.” Femten medlemmer af de tre afdelinger, der benytter klubhuset - Tennis, Petanque og Løb - var nemlig mødt op for at udføre en solid gang hovedrengøring. Rengøringsdagen blev indledt med fælles morgenkaffe og rundstykker,
hvor dagens arbejdsopgaver samtidigt blev fordelt. Der blev brugt masser af energi og knofedt. - Alle opgaverne blev udført med et vældigt godt humør. Det gjaldt også de medlemmer, der havde fået tjansen med at rengøre toiletterne. - Bagefter var det som om en hvid tornado var hvirv-
Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Tirsdag 14. - søndag 19. kl. 19.30 Billetpris: 70 kr.
Tirsdag 14. kl. 16.15 Biografklub Danmark Billetpris: 80 kr.
let gennem klubhuset. Tilmed duftede der både rent og effektivt, fortæller en tilfreds Svend Erik Pedersen fra Tennisklubbens bestyrelse. Der lå selvfølgelig heller ikke en eneste krumme tilbage af rundstykkerne fra morgenkaffen.
Brug venligst P-pladsen ved Centret!
Lør. 18. - søn. 19. kl. 14.00 Lør. 25. - søn. 26.
Man. 20. - søn. 26. kl. 19.30 (ikke torsdag 23.)
Billetpris: 60 kr.
Billetpris: 70 kr. 2D / 3D
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 7
20. juni 2016 laves der hudanalyse. Ring og book en tid.
Køb 3 betal for 2
I weekenden var der sommerudsalg i “Den lille Modedille” på Amalienborgvej i Nørresundby. - Og der var travlt.
Folk strømmede til udsalg i ”Den lille Modedille” og FM-Farver NØRRESUNDBY: Det vrimlede med mennesker, da børnetøjsforretningen ”Den lille Modedille” og FM Farver på Amalienborgvej i Nørresundby i weekenden holdt sommerudsalg. De to forretninger drives i samme store lokale og henholdsvis far og datter. Hos datteren Pia Schønning Mortensen var der sommerudsalg i børnetøj. I far Frans Mortensens del af
forretningen var der ”slatsalg” af restpartier i forskellige slags malinger og tæpper. Udenfor var der udstilling af gamle amerikanere, veteranbiler og motorcykler. ”Den lille Modedille” og ”FM Farver” flyttede ind i det store lokaler på Amalienborgvej sidste år. Umiddelbart virkede det måske ikke helt logisk at indrette en farve- og tæppeforretning - og en børnetøjs-
forretning i samme rum. Men det var nu ganske godt tænkt. Der er nemlig en synergieffekt. Mange af de kunder, der køber børnetøj, kan nemlig også hente inspiration til at male kravlegården, tremmesengen, børneværelset eller anskaffe sig et nyt gulvtæppe Omvendt får en kunde, der skal købe maling elle ret gulvtæppe, måske også lyst til at købe en ting eller
20%
på La Roc he Posay
et stykke til barnet eller barnebarnet. Hos FM farver og ”Den lille Modedille” handler det først og fremmest give en spændende oplevelse. Her kan du gå på opdagelse i den store butik, hvor der også er udstillet mange forskellige ting som eksempelvis møbler, motorcykler og andre retroting.
Vodskov Apotek Vodskovvej 41 Tlf. 98 29 40 20
NU SKAL DER MALES Tilbuddene gælder i juni måned
JOTUN PREMIUM MUR
BUTINOX Oliedekkbeis eller Futura
9/10 ltr. Spar 310,-
DEMIDEKK ULTIMATE VINDUE 2,7 ltr. Spar 90,-
399,-
NU
1099,-
1249,-
KORNER MURMALING 9/10 ltr. Spar 130,KUN
4,5/5 ltr. Spar 90,-
NU
699,-
JOTUN LETSPARTEL Medium/grov 10 ltr. Spar 110,-
Med forbehold for trykfejl
KUN
869,559,-
SOLSIDENS FARVER a/s Hjørringvej 80 · Nørresundby · Tlf. 98 17 20 98 Gratis p-pladser lige udenfor døren.
4,5 ltr. Spar 100,NU
9/10 ltr. Spar 400,KUN
GORI 2 IN 1
STORT UDVALG AF AUTOSPRAY 1 stk.
KUN
169,-
ÅBNINGSTIDER Mandag-fredag 9.00-17.30 Lørdag. . . . . . . 9.30-13.00
Karsten, mobil 20 77 50 16
2 stk.
119,200,-
VI HAR KUN KVA LITETSM ALING = SPAR TID, SPA R PE N G E OG FÅ R ÅD !
Vodskov Avis
SIDE 8
Betjent Slagter Fredag kl. 9-17.30
Slagterens grilbakke 4 stk marinerede koteletter 4 stk oksesteaks 4 stk frankfurter pølser
Super møre Bisson entrecote bøffer
14. JUNI 2016
Møre bøffer 2 stk entrecote 350 gr.
Pr. ½ kg.
200,Møre premium bøffer Medalioner med bacon svøb 200 gr.
Pr. bakke
Pr. pakke
100,-
49,-
Kalvekoteletter KUN
Møre kalvecuvetter
4 stk. / 700 gr.
39,Møre premium bøffer Entrecote eller rib-eye 175-200 gr.
Pr. pakke
Pr. stk.
99,-
50,-
Frit valg
39,-
Svinemørbrad
Husets sandwich flere varianter frit valg
Frisk hakket Oksekød Max 10% fedt Pr. ½ kg. 40,-
TA’ 2 KG.
Pr. ½ kg.
Pr. stk.
130,-
20,-
25,-
Tilbud gælder fra tirsdag den 14. til og med lørdag den 18. juni
SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 9
KUN FREDAG
6 fl. Gran Rosso
Slagtermester Claus Hovaldt
Karat kaffe
Delikatesseleder Pia Sørensen
Uddeler Kristian Henriksen
400 gr.
Karenvolf kammerjunker / Arla Koldskål
SpAR 240,70
6 flasker
KUN
179,-
19
95
Frit valg
KUN
Kohberg Solsikke- / 6 kernerugbrød
10,-
Bake Off: Hvidløgsflutes med Thise smør og ramsløg
750 gr.
Coca Cola 1,5 ltr.
KUN
KUN
7
8,-
95
Flere varianter
Frit valg
8
95
+ pant
Nestle Cheerios eller Nesquik 375 gr.
Dame shopper cykel 3 gear, sort Model Marie
Graasten salater Frit valg
KUN
KUN
15,-
999,-
SpAR 700,00
KUN
7
95
Tilbud gælder fra tirsdag den 14. til og med lørdag den 18. juni
SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 10
Bestyrelsen i Uggerhalne Sportsrideklub: Næstformand Heidi Eriksen, formand Lise Knudsen og kasserer Anette Nyborg glæde sig til guide gæsterne rundt i klubbens nye faciliteter.
På mandag indvier Uggerhalne Sportsrideklub sine spritnye faciliteter med et stort åbent hus-arrangement.
Uggerhalne Sportsrideklub fejrer nye faciliteter med åbent hus UGGERHALNE: På mandag holder Uggerhalne Sportsrideklub indvielsesfest i de nye, flotte faciliteter, som klubben har lejet af Andreas Helgstrand. Andreas Helgstrand købte i foråret 2015 ejendommen, hvor Uggerhalne Sportsrideklub har haft til huse de seneste 50 år. Umiddelbart efter erhvervelsen gik Andreas Helgstrand straks i gang med at nedrive de gamle
bygninger – og bygge nyt. Danmarks flotteste ridecenter I dag fremstår alt: Stalde, velfærdslokaler, ridehuse - og alt hvad et heste-menneskehjerte kan begære - i spritny, moderne og superlækker stand. - Ja, det er uden sammenligning Danmarks flotteste ridecenter, siger kasserer i Uggerhalne Sportsrideklub Anette Nyborg
Alle er velkomne til åbent hus I forbindelse med mandagens indvielse, holder Uggerhalne Sportsrideklub åbent hus, hvor alle interesserede er velkommen til at komme på besøg og se klubbens nye lokaliteter – og alle dens aktiviteter. Uggerhalne Sportsrideklub har sammensat et spændende program. Efter bestyrelsens velkomst er der opvisning med dressur-
14. JUNI 2016
ridning på alle niveauer, både af elevskolens ryttere samt ansatte og heste fra Helgstrand Dressage. Der bliver også fuld fart på springbanen, hvor dygtige springheste og -ryttere viser deres kunnen under styring af den tilknyttede springtræner, Peter Mertz. Klubben sender i september otte ponyryttere til DM i ponydressur, som afholdes i Frederikshavn. Flere af disse dygtige ryt-
tere og ponyer vil fremvise deres kunnen ved indvielsesfesten. Guidede rundvisninger Efter den officielle del byder medlemmer af Uggerhalne Sportsrideklubs bestyrelse på guidede rundvisninger. Gæsterne bydes også på et lille traktement med gratis pølser, øl og vand. - Vi ser frem til at hilse på rigtigt mange interesserede gæster, siger klubbens formand Lise Knudsen. Hun understreger, at alle er velkomne til at kigge forbi, både denne aften og til alle andre tider.
Stor medlemstilgang Uggerhalne Sportsrideklub har undervisning fra mandag til torsdag mellem 17 og 21. Desuden er klubben vært for to store stævner i august. Ellers er der fuld gang i klubaktiviteterne – og ikke mindst i tilgangen af nye medlemmer. Uggerhalne Sportsrideklub er med ekspresfart ved at vokse sig rigtig stor. I juli holder elevskolen og elevhestene dog en velfortjent sommerferie. Du kan læse mere om indvielsesfesten og klubben på hjemmesiden www.uggerhalnesportsrideklub.dk og på deres facebookside.
Ingen lim på stolene under frokostjazz VODSKOV: Herrerne svingede damerne – eller også var det i ligeberettigelsens navn – damerne, der svingede herrerne. Virkningen var nøjagtig den samme. Der var nemlig fest og høj stemning, da Aktivitetscenter Liselund forrige mandag holdt frokostjazz med ”Lime River Jazzband”. ”Lime River Jazzband” har taget sit navn efter Limfjorden. Det til trods, var der ikke
den mindste antydning af lim på publikums stole. De fleste løftede uden tøven den mest blytunge del af anatomien og bevægede sig glade ud på dansegulvet. Limeriver Jazzband blev stiftet i 1975 og hører med sine efterhånden 41 år på bagen, til blandt landets ældste og stadig eksisterende jazzbands. Bandet har spillet på Liselund fire gange, deraf de tre til frokostjazz. Glad New Orleans Jazz
skulle være stærkt vanedannende. Derfor vender de gæve musikere helt sikkert tilbage til Vodskov. Der deltog højagtigt et hundrede brugere i Aktivitetscentrets frokostjazz, hvilket er det samme som totalt udsolgt. PS: Vi ved selvfølgelig godt, at “Lim” i forbindelse med “Fjorden” har betydningen limsten og kalk.
Der var gang i den, da Liselunds erindringsdansere torsdag holdt afdansningsbal.
Afdansningsbal hos Liselunds erindringsdansere VODSKOV: Det gode humør strålede om kamp med solen udenfor, da Liselund Friplejeboliger og Aktiviteten torsdag formiddag holdt sæsonafslutning med et afdansningsbal for sine erindringsdansere. Erindringsdanserne kommer både fra Liselund og Vodskov og omegn. Afdansningsballet var afslutningen på en sæson, hvor der en gang om ugen er blevet danset erindringsdans i
den store sal på Liselund. Sidste år uddannede Liselund sammen med ”Videnscenter for Demens” tre instruktører i erindringsdans. Erindringsdans, der er udviklet af sygeplejerske Susanne Rishøj, er til stor glæde for alle – og ikke mindst demente borgere. Når en dement lytter til kendt musik og ser udførelsen af en bestemt dans, kommer minderne frem.
Det motiverer den demente til at tage del i dansen. Også demente, der ikke er i stand til at folde sig ud på dansegulvet, får en god oplevelse ud af – bare at se på og lytte til musikken. At erindringsdansen virkelig virker, kom til udtryk, da én af Liselunds demente beboere sidste år udbrød: - Nu kan jeg mærke, at jeg lever. Selvom ”Live River Jazzband” er et af Danmarks ældst-eksisterende bands, er de stadig i topform - og kan uden besvær få publikum ud på dansegulvet.
14. JUNI 2016
Snigpremiere i Vester Hassing Sognegård
Vodskov Avis
SIDE 11
Skal du have udført
proFessionelt malerarbejde Skal du have udført i Aalborg og omegn? proFessionelt Foråret er for alvor kommet. malerarbejde Det betyder, at sæsonen for
Tekst og foto:Jens Peter Christensen
iudvendige Aalborgmaleropgaver og omegn? er
begyndt. Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at skal sæsonen Uanset om du have for udvendige maleropgaver malet ude eller inde, giverer begyndt. jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave: Uanset om du skal have malet ude eller inde, giver indvendig: jeg gerne et uforpligtende ● Loft, vægge og gulve tilbud på din opgave: ● Fodlister og karme ● Døre og vinduer
indvendig: ● Opsætning af væv og filt
Anne Kejser og Jesper Bradsted fra TV Nord var i Vester Hassing Sognegård. I serien ”Vi ser hvad der sker” vistes afsnittet om Vester Hassing Kirke, inden udsendelsen blev vist på tv.
● Stern ring ● Gavl- og Få et UForpligtende tilbUd ● Facader Med venlig hilsen
ring - og Få et kim vintHer Foldager UForpligtende tilbUd Med venlig hilsen ☎ kim vintHer Foldager ✉
W
61603597 FoldagersmalerFirma@gmail.com
FoldagersmalerFirma.dk
☎
61603597
✉
FoldagersmalerFirma@gmail.com
W
FoldagersmalerFirma.dk
FoldagersmalerFirma
Så er det nu alle skal stå stille på én gang og smile til fotografen.
I morgen er der én dag mindre til jul.
Spinning ringe Sølv fra 199,-
Højtryksspuling Østergade 6 • 9320 Hjallerup • 9828 1019 www.guldsmed-clausen.dk
Skal du have udført
i Aalborg og omegn?
og masser af fodbold.
FoldagersmalerFirma
at se den færdige julekalender. Og nu varer det ikke helt så længe som i lørdags.
proFessionelt malerarbejde
Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at sæsonen for udvendige maleropgaver er begyndt.
● Facader Fodboldskolen sætter foUdvendig: kus på udvikling, fællesskab
Uanset om du skal have malet ude eller inde, giver jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave:
indvendig:
61603597
● Loft, vægge og gulve ● Fodlister og karme ● Døre og vinduer ● Opsætning af væv og filt ● Tapetsering og fuldspartling af loft og vægge ● Maling af trappeopgange ● Maling af flyttelejligheder
Udvendig:
● Stern ● Gavl ● Facader
FoldagersmalerFirma@gmail.com
VODSKOV: Traditionen tro er der atter DBUfodboldskole hos Vodskov IF i uge 31, som er den sidste uge i skolernes sommerferie Fodboldskolen, der er et tilbud til alle piger og drenge - født i 2001 – 2008, byder på fem dages fodboldtræning, hvor børnene blandt andet skal gennem det nye Skillstræningsprogram, der er udviklet af DBU’s landstrænergruppe.
ring - og Få et UForpligtende tilbUd
☎
FoldagersmalerFirma.dk
VODSKOV: Lørdag formiddag måtte mange vodskovnitter helt sikkert gnide sig i de morgentrætte øjne en ekstra gang. Men synet drillede ikke. Vodskov Stadion vrimlede med masser af helt unge julenisser. Vodskov IF Fodbold havde bedt sine unge spillere om at møde op med røde nissehuer på hovedet, så der kunne tages et nyt stort gruppebillede til den ny udgave af den julekalender, som hvert år sælges op mod jul. Pressefotograf René Schütze og hans assistent havde et større hyr med at få børnene og de unge til at stå helt stille – og på en sådan måde, at alle ansigter blev synlige. Selvom det sikkert er lettere at styre en sæk lopper, lykkedes det den erfarne pressefotograf at få billederne i kassen. Forhåbentlig uden drillenisser. Efter fotograferingen spredtes de mange fodboldnisser i alle retninger. Alle glæder sig nu til
✉
Så er Vodskov IF Fodbolds julekalenderbilleder i kassen
Med venlig hilsen kim vintHer Foldager
se til de to TV Nord-folk for en meget vellykket tvudsendelse om kirken.
● Fodlister og karme fuldspartling af loft ● Døre og vinduer og vægge ● Opsætning af væv og filt Maling af trappeopgange ● Tapetsering og Maling af flyttelejligheder fuldspartling af loft Udvendig: og vægge ● ● Maling af trappeopgange Stern ● ● Maling af flyttelejligheder Gavl
DBU Fodboldskole hos Vodskov IF i uge 31 FoldagersmalerFirma
Selv om urnen var tom, gav scenen anledning til debat i forsamlingen i sognegården efter at udsendelsen var vist for de fremmødte. Der var stor anerkendel-
Tapetsering og Fra sidste års DBU fodboldskole● påLoft, vægge og gulve Vodskov Stadion.
W
VESTER HASSING: TV Nords serie, ”Vi ser hvad der sker”, med et afsnit fra serien, der er optaget ved Vester Hassing Kirke, blev vist for en større forsamling i sognegården forleden - inden programmet blev sendt. Det var Anne Kejser og Jesper Bradsted fra TV Nord, der fortalte om tilblivelsen af serien med besøg hos Ikea, Thisted Bryghus og mange andre steder. TV Nords besøg i Vester Hassing Kirke den 5. april gav fire timers tv-optagelse, der senere blev klippet ned til en 40 minutters tvudsendelse. Tv-afsnittet med de mange aktiviteter, som finder sted i kirken, var på mange måder speciel. Ikke mindst scenen om en urnebegravelse.
Vodskov Avis
SIDE 12
14. JUNI 2016
Fremtidens Tilbudene gælder 17/6 fra kl. 7.00 - 22.00
Fredag kl. 9.00 Citronmåne Den originale
Pr. stk.
6
95
Før 19,50
Malaco kæmpeposer
fejrer vi vores nymoderniserede butik med kaffe og rundstykker
1/1 nakkefilet
Svinemørbrad
Bland selv slik
Dybfrost
Fast pris
59,Fredag - Lørdag - Søndag
Familieguf og lakridskonfekt.
400 g
5 kg
24
199,-
95
Før 42,95
Marsbar Snickers Bounty Twix Frit valg
GRATIS KAFFE
Flere varianter
5
95
5
95
Billigt
Dolmio saucer
Pr. stk.
Pr. 100 g
fra vores nye kaffeautomat i juni og juli. 500 g
10,,Før 20,95
Kom og mød OK i butikken kl. 15.00 - 18.00
Dagli’Brugsen Sulsted · Elkærvej 11 · 9381 Sulsted · Åbent alle dage 7.00-20.00 Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer.
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 13
Dagli’ Brugs Sulsted BKI kaffe 400 g
Max 5 pr. kunde
Pr. stk
18
95
500 poser
Negrita Spiced Rom 35%
Pepsi Max, Pepsi, Faxe Kondi, Nicoline 1,5 ltr
Max 10 pr. kunde
KUP Frit valg
7
95
(250 fl.)
+ pant
Pr. stk.
49
95
Før 119,95
KUP
Hardys Crest
70 cl. (60 fl.)
Grande Corterosso Primitivo Puglia
Rød, hvid, rosé (Australien) (300 flasker)
Z-Zinfandel Pulia Italien (150 fl.)
Pr. stk
Pr. stk
59
29
95
Før 99,95
KIMs Chips
3 farver
NU
Flere varianter
NU
29
Før 149,95
35000 Før 699,00
00
Før 399,00
GRILL-AFTEN I BRUGSEN
Sort/natur (8 sæt)
NU
10
00
Rosenbænk
Naturtræ (10 sæt)
Pr. stk.
225
95
Café-sæt
00
Før 79,95
Haveparasol
4 farver 4,7 ltr. (60 stk.)
45
95
Før 117,95
Bodum skåle
Pr. stk.
NU
45000 Før 799,00
Fredag kl. 18.00 Serverer vi grillmenu: Kød . Pølse . Salat Kartoffelsalat . Brød
Dagli’Brugsen Sulsted · Elkærvej 11 · 9381 Sulsted · Åbent alle dage 7.00-20.00 Der tages forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer samt udsolgte varer.
Vodskov Avis
SIDE 14
14. JUNI 2016
Den fire mands store skuespillertrup fra Det Hellige Teaters “Oppe i Bakkerne” i en pause, hvor der slappes af på en bænk ved Museet. ”Oppe i Bakkerne” handler både om dem, der arbejdede der – og de, der
Lager og opbevaringsrum (nye lokaler)
24 m kr. 500 pr. md. inkl. moms 36 m3 kr. 750 pr. md. inkl. moms 132 m3 kr. 1.500 pr. md. + moms 3
Henvendelse 5150 8189 eller 4020 9322 www.aalborglagerrum.dk
var anbragt der, fordi de var anderledes end de fleste. Vandrende teater Forestillingen starter ved Vodskov Kirke, hvor publikum følger en ung pige, der skal i huset hos sagfører Anders Olesen. På vejen til sagførerens hus møder hun én af beboerne og to af de ansatte på institutionen. Der opstår nogle misforståelser. Den unge pige fejlfortol-
ker beboerens hjertelige velkomst – og de ansatte tror, at pigen er ny beboer på institutionen. Derfra fortsætter forestillingen med andre af institutionens bygninger som ægte kulisser. Troværdigt spil ”Oppe i Bakkerne” er kort fortalt en vandrende teaterforestilling, hvis form gør både spillet og historiefortællingen både nærværende og troværdig. De unge skuespillere – i
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Loppemarked lørdag den 18. juni kl. 10-16 i gården ved Ørum Lagerpark, Bjørnbækvej 33, 9320 Hjallerup. – Der vil være mange gode tilbud. Fyld en pose: kaffekander, tøj, gl. dukker. Tlf. 50 96 96 64
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05
Loppeservice indryk din annonce
i 4 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis, Østvendsyssel Folkeblad og Rold Skov Bladet. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o sÆLGes
o KØBes
o BYTTes
Sælges: Brændekløver 4 ton tryk 100% i orden 700 kr. Transportabel barneseng model Cam. Dailyplus 70x131 cm. Med tilbehør. 400 kr. Entre spejl, facetslebet årgang 1960, med udskåret træramme, guld, 50x100 cm. 400kr. Tlf. 98296785/21802188
Den unge dame (siddende på Stien) får sig en dramatisk velkomst, da hun er på vej til sit nye arbejde som tjenestepige ved sagfører Olesen. klædedragter fra 1900-tallet – gør det rigtigt godt. Dermed har vi både en god og en dårlig nyhed. Den gode nyhed er til dem, der har sikret sig billet til én af de ni forestillinger: I har virkelig noget at glæde jer til. Den dårlige nyhed er til dem, der ikke nåede at få fat i de eftertragtede billetter: - I går glip af en stor oplevelse.
Skuespillere mødte vodskovnitterne Efter smagsprøven på ”Oppe i Bakkerne” blev de fire skuespillere kørt i hestevogn fra Museet i Hammer Bakker til Spar Nord Bank. Her kunne Vodskovs borgere – over en kop kaffe og et stykke kagemand – få sig en snak med skuespillerne og stykkets forfatter.
Som en ekstra overraskelse kunne afdelingsdirektør Steen Bækgaard Sørensen på vegne af Spar Nord-fonden overrække endnu en check på 10.000 kr. til Støtteforeningen for Museet i Hammer Bakker. Det bringer fondens samlede bidrag til museets støtteforening op på 20.000 kr.
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g
Sælges: Brænde sælges: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m.Tlf. 28 59 12 49/ Tlf. 21 26 43 30 Kan evt. leveres mod betaling. Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages/købes. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Økologisk hø, småballer kr. 15 / stk. Sælges direkte fra marken. Bestil på Tlf. 22 97 07 33 Sælges: Super godt hø, første slet, byghalm, minibigballer. Til løbende levering. Dybvad. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Loppemarked, 19/6 kl. 10-16, nyt og gammelt. Gratis stadepladser til ca. 10. Hjørringvej 464, Østervrå. Tlf. 21 63 59 77 Sælges: Kaffemaskine 50 kr. Lille kommode 300 kr. Boxmadras 90x200 300 kr. Skab 500,- Servanteskab 200 kr. Tlf. 51 37 01 48
KOM I KONTAKT MED
40.000
Tlf.
HUSSTANDE
Navn: INDRYK EN LOPPE ANNONCE I
Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
indleveres til:
Følfodvej 24, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
TELEFON 98 29 3 3 22
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150
G AS GIV DEN
E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E
|
9600 Aars
|
TIL DET!
Tlf. 20 30 65 43
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
Butikken er moderniseret, og det fejrer vi med en række gode tilbud
SIDE 15
Åbent alle ugens dage kl. 8 -21
Købmand Peter Nikolajsen
Gratis rundstykker til de første 100 kunder på åbningsdagen. Smagsprøver på supermøre og 100% dansk Smagfuld ungkvæg bøffer. Tilbuddene gælder fra torsdag 16. juni til og med lørdag 18. juni Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 35.00 pr. stk.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 34.95 pr. stk.
BKI Extra 400 g
Meget mere grill Spareribs 600 g
20.-
25.41.67 pr. kg
Frugtmarked Pærer, æbler eller appelsiner Kl. I, udenlandske Frit valg
1.-
50.00 pr. kg
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 18.75 pr. stk.
REMA 1000 flydende vaskemiddel med parfume white eller color 1 liter/18 vaske
10.-
Gælder kun Vodskovvej 12 • Vodskov
0.56 pr. vask
SIDE 16
Ugens film i KINO HJALLERUP Our kind of Traitor HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 19. JUNI I thrilleren ‘Our Kind of Traitor’ tager det britiske par Perry og Gail til Marrakesh i et forsøg på at redde deres ægteskab. Missionen går ikke helt efter planen, da Perry kontaktet af en russisk forretningsmand, der har hvidvasket penge for mafiaen. Forretningsmanden beder ham aflevere en usb med tophemmeligt indhold til den britiske efterretningstjeneste, og inden Perry har set sig om, er han og hustruen fanget i en højspændt situation mellem den russiske mafia og engelske agenter. ‘Our Kind of Traitor’ er en spionhistorie om almindelige mennesker i en ualmindelig situation.
En mand, der hedder Ove TIRSDAG DEN 14. JUNI KL. 16.15 Biografklub Danmark Filmen handler, sjovt nok, om Ove. Hver dag går han en runde i kvarteret for at flytte cykler, dobbelttjekke låste døre og sikre sig, at naboerne affaldssorterer rigtigt. Ove er kørt fast i sit eget liv, og er sur på sine omgivelser. Hans liv begynder langsomt at skifte spor, da den højgravide og temperamentsfulde Parvaneh bakker ind i hans postkasse. Filmen er baseret på bogen af samme navn. T.o11
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
Anders Larsen fra Vestbjerg Petanque nordjysk mester i single VESTBJERG: Tre spillere fra Vestbjerg deltog søndag i de nordjyske mesterskaber i ”Petanque Single”. Det blev til suveræne flotte sejre, idet vestbjergspillerne Anders Larsen og Birka Pedersen spillede sig frem til henholdsvis første- og tredjepladsen. Knud Madsen fra DallFerslev indtog sejrsskammelens andenplads mens den tredje vestbjergspiller Erik Olesen opnåede en 13. plads. Anders Larsen er dermed nordjysk mester i Petanque-Single. Turneringen, der blev spillet på Skæve Petanques baner, kørte over fem kampe.
I midten den nordjyske petanque-mester i single, Anders Larsen - flankeret af Knud Madsen, Dall-Ferslev (2. plads) og Birka Pedersen (3. plads) Der var deltagelse af 20 spillere fra otte klubber. De fi re bedst placerede spillere vandt samtidig
retten til at repræsentere DGI Nordjylland ved dette års landsmesterskaber, som spilles i Nørre Fel-
ding i weekenden den 3. – 4. september.
Kvickly Nørresundby med på Nordjysk Vinfestival
Angry Birds LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Animationsfilmen ‘Angry Birds’ foregår på en lille ø, hvor en gruppe fugle lever i lykke og fredsommelighed. Én af indbyggerne er dog mindre glad. Red lider af et voldsomt temperament, og for at beherske det, bliver han sendt til terapi sammen med den eksplosive Bomb og den hurtige Chuck. Fuglenes vrede bliver dog nødvendig, da et rumskib lander fyldt med grønne grise, der har skumle planer.
Robinson Crusoe HVER AFTEN KL. 19.30 FRA MANDAG 20. TIL SØNDAG 26. JUNI Dog ikke torsdag 23. juni Vises i både 2 D og 3 D (Se Kino Hjallerups hjemmeside) I animationsfilmen ‘Robinson Crusoe’ bor papegøjen Tirsdag på en lille, eksotisk ø, hvor den drømmer om at udforske resten af verden. Efter en voldsom storm, dukker der et nyt og ukendt væsen op på øen: Mennesket Robinson Crusoe. Tirsdag ser straks Robinson Crusoe som sin vej ud i verdenen, og Robinson indser også hurtigt, at dyrene er hans eneste mulighed for at overleve. Et venskab opstår mellem Crusoe og dyrene, og alt er harmonisk på øen... lige indtil to onde katte prøver at overtage deres hjem. Familiefilmen ‘Robinson Crusoe’ er løst baseret på den klassiske roman af Daniel Defoe.
Det hører normalt ikke til god opførelse at gå rundt i Brønderslev midtby med fyldte vinglas. Men fredag aften og lørdag blev der gjort en undtagelse. Her dannede midtbyen ramme om Nordjyllands største vinfestival, hvor mere end 20 vinimportører viste deres vine frem og skænkede smagsprøver. For at kunne smage på vinene, skulle du købe et specielt glas til at medbringe på vandringen mellem de forskellige vinhandlere. Også Kvickly i Nørresundby var begge dage repræsenteret på festivalen med nogle af deres bedste vine.
Ejendomsmarked Hvem vil stå for årets Andelsbolig i Tylstrup til salg 101,3 m2 med egen carport, beliggende Hammelmosevej 10. Pris 310.000 kr. Nærmere info ring tlf. 60 64 19 35
HUS VED TYLSTRUP udlejes pr. 1. september.
Velholdt hus på 100 m2 med kælder og værksted på stor ugeneret grund. Nyere badeværelse og pillefyr. Husleje pr. md. 5.800,- + forbrug. Dep. 3 mdr. husleje. Henvendelse tlf. 21 78 29 60
Landbrugsjord til forpagtning 27 ha omdriftsjord ved Vodskov bortforpagtes fra efterår 2016.
Henvendelse tlf. 40 88 14 02
Sankt Hans-fest? VESTBJERG: Meget tyder på, at der ikke bliver Sankt Hans-fest i Vestbjerg i år. Vestbjerg Samråd, der adskillige år har arrangeret Sankt Hansfesterne, er i år ramt af mandefald. - De folk, der sædvanligvis tager sig af Sankt Hansfesterne, er i år udenbys. Vi har derfor spurgt både hos byens foreninger og på Facebook, om der var andre friske vestbjergensere, der havde lyst til at påtage sig opgaven. Desværre uden resultat, fortæller formanden for Vestbjerg Samråd Kjeld Schulz. - Hvis nogen melder sig meget hurtigt, kan vi stadig nå at få et Sankt Hans-bål i Vestbjerg. Vi har en enkelt erfaren ”tovholder”, der
Det er usikkert, om denne specielle færdselstavle skal opstilles i Vestbjerg til Sankt Hans. gerne vil hjælpe. Men vi har altså brug for frivillige hænder, tilføjer Kjeld Schulz. Frivillige kan henvende sig til Vestbjerg Samråd – eller sende en mail på: vestbjergborger@live.dk. Meget gerne med det samme.
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 17
SANKT HANS FEST I VODSKOV Sankt Hans Aften, torsdag den 23. juni på Festpladsen i Hammer Bakker Kl. 19.00
Festpladsen åbner
Kl. 20.00
Velkomst og derefter båltale ved
HOPPEBORG
SALG AF ØL & VAND
rådmand Thomas Krarup, Ældre Handicap
GRATIS SNOBRØ D V/ VODS KOV FDF
PØLSE VOGN
Herefter tændes bålet.
DER UDLEVE
Vodskov Kirke pigekor synger
TIL BØRNENE PÅ PLADSEN
RES
FAKLER
Vodskov Erhvervsforening i samarbejde med Vodskov Samråd
Vodskov Avis
SIDE 18
+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.
DØGNÅBENT APOTEK
Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset
(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)
Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.)
Flot hjemmestævne i dressur i Rideklubben Stald Torpegaard i Sulsted SULSTED: Lørdag holdt Rideklubben Stald Torpegaard i Sulsted hjemmestævne i dressur for sine yngste elever. Der deltog 32 af rideskolens elever – i alderen fra fi re til 13 år i stævne. Sædvanligvis er det kun piger, der sætter sig en pony. Men hos Rideklubben Stald Torpegaards underviser man også fi re drenge i ridesportens svære kunst. Lørdagens dressurkonkurrencer blev afviklet med dyb koncentration hos de unge ryttere, der sammen med deres ponyer leverede mange flotte opvisninger. Rideklubben Stald Torpegaard er i god gænge I nærmeste fremtid opføres der en ny rytterstue – ligesom der også er andre forbedringer på vej. Inden hjemmestævnet
Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig)
sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)
Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13.
Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...
SOLSIDENS MALERFIRMA A/S
tylstrup:
Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing
(til højre for indgangen til butikken)
Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)
fi k rideklubben besøg af Morten Præcius fra Nor-
Langholt AP Mureren S
Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang)
Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.)
Glade ryttere fra Rideklubben Stald Torpegaard tog glad i mod checken fra Nordeafoden. Pengene er øremærket til nye forhindringer på klubbens springbane.
Håndværkere
Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)
grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)
Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)
Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Blikkenslagerarbejde
NUBIs klubhus · Hjørringvej 83
Totalentrepriser
(lige til højre for døren ind til køkkenet)
gode liv inden for sundhed, motion, natur og kultur. Og det falder jo helt i tråd med det, I foretager jer her i Rideklubben Stald Torpegaard, sagde Morten Præcius ved overrækkelsen.
Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES... Kvalitet til tiden
MALERFIRMA Alt malerarbejde udføres, ring for uforbindende tilbud.
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
Fjernvarmeservice
Løvenborgparken/Fælleshuset
(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)
dea-fonden. Med sig havde han en check på 10.000 kr., der er øremærket til nye springforhindringer på rideklubbens springbaner. - Nordea-fonden støtter gode liv. Hvert år uddeler vi ca. 500 mio. kr. til projekter, som fremmer
Tlf. 21 24 81 10 Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig service Akelejevej 30, Vodskov – Østergade 1, Hjallerup vi er klar til at rykke ud
nørresundby:
(ophængt på facaden af F24 stationen)
14. JUNI 2016
rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Vodskov Avis
14. JUNI 2016
SIDE 19
Vestbjerg-virksomhed misbrugt til kapring af mobiltelefoner IT-kriminelle misbruger det vestbjergensiske Pakke.dk’ s navn i landsdækkende SMS-angreb VESTBJERG: Der er endnu en gang grund til at være på vagt, når du modtager en SMS med ordlyden ”Din forsendelse er klar til afhentning. Mere info her – http://tr.im/xxx [link ændret, red.]”, som denne gang skriver, at afsenderen er den vestbjergensiske virksomhed Pakke.dk. Der er dog ingen tvivl om SMS’ens uægthed, da Pakke.dk aldrig sender informationer om forsendelser via SMS. - Vi tager vores kunders sikkerhed meget alvorligt, og kunne aldrig drømme om at sende links på SMS, så hvis du har modtaget en SMS med et link, så er det ikke fra os, fortæller direktør i Pakke.dk Ulrik K. Larsen. Han anbefaler desuden enhver at tage kontakt til nærmeste IT-kyndige person eller virksomhed, hvis der er forsøgt at trykke på linket, for at undgå svindel
umiddelbare troværdighed i domænenavnet og deres topplacering på troværdighedsportaler som Trustpilot, der gør dem interessante og brugbare for svindlerne, siger ekspert i IT-sikkerhed direktør Morten Hovaldt. Pas på, når du ser en sms - eller en mail - som denne her. Senest har kriminnelle hackere misbrugt Vestbjergvirksomheden Pakke.dk til at kapre din mobil.
eller tab af kontrollen over sin telefon. Ny svindelstrategi Ifølge den nordjyske ITvirksomhed Complea er der tale om en raffinering af tidligere strategier for de IT-kriminelle, idet de før har været giganter som Post Danmark, der er blevet brugt. Som statsejet institution har Post Danmark en vis autoritet, som de fleste danskere generelt har en
relation til, fordi de fleste af os før har oplevet at få forsendelser via Post Danmark. Vi er derfor ikke helt så meget på vagt, og det er normalt det, der er svindlernes indgang. - Det vi ser her er en ny strategi, da det denne gang er en virksomhed i Vestbjerg, der er brugt som ”døråbner” i angrebet. - Vi formoder, at det er Vestbjerg-virksomhedens
Ingen risiko for Pakke.dk’s kunder Da Pakke.dk pludselig fik usædvanligt mange henvendelser om de mystiske SMS’er, undersøgte de angrebets omfang. Pakke.dk kunne hurtigt konstatere, at det er tilfældige numre, der modtager disse beskeder. Samtidigt har Pakke.dk’s kundeoplysninger heller ikkeværet under angreb og eller er blevet kompromitteret på nogen måde. Rammer primært Androidbrugere. Pakke.dk tog efterfølgende kontakt til Complea
Motormarked
for at få undersøgt trusselsniveauet, så kunderne kunne vejledes bedst muligt. Der er tilsyneladende tale om et angreb der primært rammer Android-brugere. Ved at downloade software ,der giver svindlerne mulighed for at tage kontrol over mobilen og sende indholdstakserede
Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Aircondition service kr.
Vi passer godt på din bil
699,-
Inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie*
Service af aircondition Formand for FDF Vester Hassing, Jan Gaarn, takkede alle, der arbejder for FDF Vester Hassing for den store indsats det er, at holde den store attraktive FDF-kreds kørende.
Sæsonafslutning hos FDF Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: FDF’s eget band, The Blue Ones og godt vejr, var vigtige faktorer i en meget vellykket sæsonafslutning hos FDF Vester Hassing. FDF’s formand Jan Gaarn, bød de mange fremmødte velkommen, idet han så tilbage på en sæson med masser af gode oplevelser, blandt andet på Kirsti Himmelfarts-ferien med rigtig mange puslinge og tumlige på sommerlejr ved Dokkedal. - Vi havde et fantastisk vejr, og vi fik lov til at være hjemme fra mor og far og lege med kammerater og veninder, sagde han. Jan Gaarn nævnte også
den store landslejr på Sletten ved Silkeborg. Han ønskede de 88 deltagere fra Vester Hassing en god tur med mange uforglemmelige oplevelser sammen med 10.000 andre FDF’ere i vente. Formanden takkede de mange involverede for det store arbejde det er, at holde Danmarks femte største FDF-kreds kørende. Han bød samtidig også velkommen til Kim Ammonsen, der er nyt medlem og forældrerepræsentant i bestyrelsen. Store og små FDF’ere, forældre og søskende kunne efterfølgende nyde en rigtig FDF-menu med grillpølser, pandekager og snobrød garneret med forskellige aktiviteter og ikke mindst hygge.
Undgå dårlig lugt og bakterier
Et service af bilens aircondition/klimaanlæg, er med til at sikre afkøling og afdugning af din bil, både sommer og vinter.
Nu er vi også aut. Hos os får du Dæk og alufælge Alt i autoreparationer
Lige nu kan du få serviceret dit aircon-/klimaanlæg for kun 699,- kr. inkl. kølemiddel, sporemiddel og klimakompressorolie.
Gratis lånebil v. større reparationer
* Undtaget er kølemiddel af typen R1234yf og tilbuddet gælder kun funktionsdygtige aircondition-/klimaanlæg. Ekskl. kabinerens.
•
Bilgården Hostrup
guldborg biler
Vodskov Avis - 98 29 33 22
- Det klarer vi!
Kai Guldborg
Kør trygt - kom ind til
Sulsted Kirkevej 1 • 9381 Sulsted Tlf. 98 29 71 77 • bilgaarden-hostrup.dk
Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde
SMS’er uden ejerens samtykke. Anbefalingen er derfor ganske klar: - Enhver der har trykket på linket, skal hurtigst mulig slukke mobilen og tage kontakt til nærmeste ITkyndige, så de nødvendige sikkerhedsforanstaltninger kan sættes i gang.
Rasmus Henriksen
Salg af brugte biler: guldborg-biler.dk
Dine fordele som bilværkstedskunde hos os: u Bevar fabriksgarantien! u Service og reparation af alle bilmærker! u Alt fra elektronik til mekanik! u Stor faglig kompetence! u Kvalitet og service, hver gang! u Op til 3 års garanti på reservedele! u Lånebil: v. skade 0 kr. - v. reparation 1 kr./dag u Bilsalg: Altid 70-100 top klargjorte biler på lager – se jkauto.dk Følfodvej 16, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 22 E-mail: jkauto@jkauto.dk
Ugens citat ... - Det er en myte, at man forbrænder 1 genstand i timen. En kvinde på 65 kg forbrænder 1 genstand på 1 time og 45 minutter, mens det for en mand på 80 kg tager 1 time og 15 minutter. Dertil kommer, Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet at forbrændingen først sætter ind efter 45 minutter. Overlæge Bent Klarlund Pedersen i Politiken. Nr. 24 · Tirsdag 14. juni 2016 · 15 årgang
Familiedagen på Mindejorden er altid en god anledning til at få en god snak, en kop øl eller kaffe.
Selv om det er lige over middag, har deltagerne i Sulsted Borgerforenings familiedag absolut ingen intentioner om at knalde brikker på sofaen. - Nej, det skal foregå ved bankopladerne.
Sulsted Borgerforening inviterer til heldags-familiefest på lørdag SULSTED: Det gode sommervejr er for længst bestilt, når Sulsted Borgerforening lørdag holder sin årlige byfest og familiedag på Mindejorden. Borgerforeningen har sammensat et overflødighedshorn af aktiviteter for hele familien, der strækker sig fra først på formiddagen til midnat. Traditionen tro åbnes festen med et optog af flotte, velpolerede motorcykler fra Sulsted MC. Derefter er der gratis morgenkaffe og rundstykker til de mest morgenduelige. Aktiviteter for små og store Der er ponytrækning ved Stald Torpegaard, Rideklubben ”Hekla” giver opvisning i den specielle hestegangart Tølt, og Det danske Spejderkorps fra Vestbjerg er klar med sjove aktiviteter for store og små. Stald Torpegaard tager et par ponyer med til familiedag, så børnene kan få en tur på hesteryg. Andre aktiviteter er guldgravning, klatretårn, forskellige familiespil og ikke
bagt kage, som bedømmes af ”strenge” dommere med stærkt udviklede smagsløg. Al bagværket i dysten skæres efterfølgende i mundrette stykker og sælges, så de kan nydes til eftermiddagskaffen. Gratis boder til medlemmer Ét af familiedagens faste indslag er et Bingo-spil med mange flotte gevinster, sponseret af erhvervsdrivende fra Sulsted-området. Plader til spillet kan købes på pladsen. Under familiedagen kan medlemmer af Sulsted Borgerforening kvit og frit opstille en salgsbod. En betingelse er dog, at du på forhånd tilmelder dig ved borgerforeningens formand Jesper Nielsen på tlf. 60 10 05 66 – eller på mail: jesperkjeldnielsen@mail.com . En af de sjove børneaktiviteter ved sidste års familiedag på Mindejorden var “Trillebørsringridning”. mindst den spændende dyst om at blive kåret som ”Sulsteds Mesterbager”.
Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!
TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
Se også www.bilgaardsparken.dk
Hvem bliver Sulsteds Mesterbager? Her gælder det om at medbringe en lækker hjemme-
Billetter til fællesspisningen kan købes på Mindejorden. Der er et maksimalt deltagerantal på 80. Når den værste sult er stillet, er der livemusik i teltet, hvor der også bliver rig lejlighed til at få en ”sving om”. Mød og hils på hinanden Susanne Thirup fra Sulsted Borgerforening opfordrer alle byens borgere til
at deltage i byfesten – og familiedagen. - Den giver de allerbedste muligheder for at hilse på hinanden – også de nye Sulsted-borgere, du måske ikke rigtigt kender. Endnu! De vil helt sikkert også gerne hilse på dig. Familiedagens festligheder starter kl. 9.30
Uden mad og drikke Under hele byfesten- og familiedagen kan du stille både sult og tørst. Byfesten- og familiefesten afsluttes med fællesspisning af helstegt pattegris med tilbehør,
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Frede Fladkjær og formand for Horsens Hammer Hjemstavnsforening Svend Dam med bogen “Om Hammer Bakker - med visse udblik”
Vodskovs gamle mølle åbner dørene VODSKOV: På søndag er der mølledag over det ganske land. Her åbner de gamle vindmøller dørene for publikum. Det gælder også Vodskov Mølle, hvor du i år tillige kan se en udstilling fra Hor-
sens-Hammer Hjemstavnsforening. Der bliver også mulighed for at købe Frede Fladkjærs bog ”Om Hammer Bakker – med visse udblik”, der er udgivet af Hjemstavnsforeningen.