Vodskov Avis nr. 21 - 2016

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 21

Tirsdag 24. maj 2016 15. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov – en by med fuld fart på udviklingen Torsdagens Open by Night er et udstillingsvindue, der viser, hvad Vodskov formår. VODSKOV: Pessimismen har trange kår i Vodskov. Sådan lød det på generalforsamlingen i Vodskov Erhvervsforening i 2014. I maj samme år kunne formanden Jesper Nyborg fortælle, at der ligefrem er mangel på butikslokaler i Vodskov. - Og sådan er det stadig, fortæller Jesper Nyborg der med jævne mellemrum får forespørgsler fra udenbys erhvervsdrivende på jagt efter velegnede lokaliteter i Vodskov.

by

Vodskov Open by Night - set sådan lidt fra oven.

NIGHT A

T

U

R

A

L

B

A

L

A

N

C

I øjeblikket er Sambyg ved at bygge 16 nye lejeboliger i Tinghaven. I sidste uge kunne Vodskov Avis berette, at der er nyt stort byggeprojekt med 36 nye tæt-lave boliger på bedding i området omkring Attrupgaardsvej. Også foreningslivet og kulturen trives – bl.a. med det udbyggede Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Mange andre ting kan nævnes. Det er faktisk svært at få armene ned.

Hos brunø

E

MARC LAUGE

-20% ALLE VARER - OGSÅ STR. 42-56 J

E

A

N

S

100.-

Reklameburo’et 2CV

EJEN NEDS ATTE VARE R)

KRÆMMERMARKED PÅ GADEN (UDVALGTE VARER) TOPPE T-SHIRT BUKSER KJOLER

Torsdag 26/5 handler vi til kl 21

20 50.-

(DOG IKKE BASIC VARE R/TIL BEHØ R OG I FORV

150.-

Night, hvor folk fra nær og fjern kan opleve en livskraftig og sprudlende by, der har det hele – og lidt til. Open by Night er samtidigt et slags udstillingsvindue for et Vodskov, der kan og vil. Og med et aktivt erhvervs- og foreningsliv slutter det ikke her. Inde i avisen kan du se, hvad der sker i Vodskov torsdag aften. Og vi har helt sikkert ikke fået det hele med. PS: På grund af Open by Night er strækningen fra Vodskov Kirkevej til Solvænge afspærret fra kl. 16.00 – 17. 00.

hus farsk dag på alt i butikken 5. jun i Gælder ikke tilbehør,

Side 28

14 nye lejligheder på vej på Bjerget i Langholt

udvalgte børnesandaler/sko ass. str. og modeller

50% fratrækkes ved kassen

HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00

FØLG OS PÅ FACEBOOK

VODSKOV

Vester Hassing Borgerforening har arbejdet 10 år med projektet, der indvies af borgmester Thomas Kastrup Larsen i weekenden 18. og 19. juni.

Fra onsdag den 25. maj kl. 9.30

undertøj, og i forvejen nedsatte varer.

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Byparken i Vester Hassing nærmer sig indvielse

Torsdag holder Vodskov Erhvervsforening Open by

open by night

TORSDAG 26. MAJ KL. 9.30 - 21.00 N

Vodskov Erhvervsforening har for længst rundet de hundrede medlemmer, hvilket er tegn på, at det går godt i byen.

Side 4

· VODSKOVVEJ 45 · TLF. 70 20 00 29

Vodskovvej 25 D · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

Vodskov Avis

SIDE 2

24. MAJ 2016

Bekendtgørelser

Pølser og forsalg til årets Limfjordsfest VESTER HASSING: Der er tradition for, at billetsalget til årets Limfjordsfest for alvor skydes i gang på Springvandspladsen i Vester Hassing.

med brød oven i handelen. - Selvom vi har solgt billetter via nettet siden december, holder vi fast i at holde vort traditionsrige forsalg på Springvandspladsen.

Fredag eftermiddag kan du således købe billetter og samtidigt få en gratis pølse

- Vi har en del stamgæster, som sætter stor pris på at besøge vores bod for at

BEGRAVELSE FRA 7.990,-

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

købe billetter og få en snak med arrangørerne om årets festival, fortæller Christian Bugislaus Christensen fra Limfjordsfesten. Årets Limfjordsfest, der i år løber af stablen lørdag den 27. august byder på fem danske kopibands: Peter og de andre Kopier (Gasolin), Creedence Tribute (Creedence Clearwater Revival), Hardinger Band (Shubidua), Back in Black (ACDC) og Bryan Adams Tribute (Bryan Adams) Årets

er

I år bliver det både til et gensyn og et genlyt til Hardinger Band - med tre tidligere Shubi-dua-medlemmer. Anne Kejser Skovmand.

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis

25 års jubilæum

tilsendes gratis

7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

konferenciers

BEMÆR

NY ADRES K SE

Svarer hele døgnet Håndværkervej 11 - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

Efter Limfjordsfestens af-

fredag den 3. juni kl. 13-17 Lena Kronborg

20 års jubilæum

Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

som selvstændig frisør i Sulsted

98 84 38 40

www.begravelsesigsgaard.dk

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

Vodskovvej 24 - 9310 Vodskov - 98 29 42 43 - 41 40 25 71

Lørdag 28. maj er det 20 år siden rikke Lynnerup overtog Salon Cheri og startede som selvstændig frisør.

Lægehuset Vodskov

i 2009 ændrede salonen navn til Lynnerup-Lindell.

Fodpleje

Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

VED DØDSFALD

BEDEMAND

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Knus fra Lene, Mette og Stine

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse. Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Elkærvej 3, 9381 Sulsted · Tlf. 98 26 12 20 mail@lynneruplindell.dk

WWW.VODSKOVAVIS.DK

pErsonlig afskEd

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Haveservice · Hækklipning Plæneklipning små og store Muldvarpebekæmpelse Plæneklippere rep. Hentes og bringes Tilbud gives · Kaj Lønborg, 21343756 Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Vi i salonen siger godt gået og ønsker rikke et stort tillykke med jubilæet.

friSør

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

slutning er der bustransport til Vodskov, Hals, Nørresundby, Aalborg og andre nærliggende byer.

uformel reception

Vi kommer gerne i Jeres hjem

Begravelse Sigsgaard

Niels

I anledning af mit 25 års jubilæum i fodklinikken, vil det glæde mig at se kunder og venner af huset til en

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

Omsorg, nærvær og respekt

og

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

24. MAJ 2016

k

SIDE 3

e p æm

udplantningsmarked Kvickly Nørresundby ved kvickly NørresuNdbys hovediNdgaNg Danske LIDT TIL DEN SULTNE SJÆL... haveroser

Spanske Magueritter eller Pelagonier

Frit valg

SLAGTEREN TILBYDER

Sørwi kvalitets8 stk. hamburgerryg

Mør kalveculotte 900 - 1100gr

100,-

Spar pr. kg

35,-

40,-

Pr. 1/2 kg

Pr. 1/2 kg

Pr. 1/2 kg

19

4995

95 Flotte Betuliaer

Robust blomst til udplantning i havens krukker. I 15 cm potte Frit valg

Røget makrelfilet

20,-

UGENS TILBUD

og blomsterbuske f.eks. Syrenplanter Frit valg

Vælg mellem sort eller hvid.

495

649,TILBYDER

FriskfangetPr. fiskstk. fra leverandør i Hirtshals

Vælg mellem Hvid, Mexico eller peber

2 stk. flåede Stort udvalg i frugtrødspætter

Rosenbænk

Fra Lokal avler i St. Vildmose

MEDLEMSPRIS

TILBYDER

Kun

Frit valg

20,-

15,-

Pris ikke-medlemmer 799,00

Hynde til rosenbænk

TILBYDER

Tapas platte inkl.Pr. stk.

14995

1 fl. Savahna hvidvin samt hjemmebagt flutes fra Bageren

KUN FREDAG

Polytan krukker i plastKun 50 cm 99,95 70 cm 149,95

KUN FREDAG

125,-

Lille

NYHED I Pr. stk. Solsikke Rugbrød

Fra lokal avler i St. Vildmose

Pr. stk.

Kgpris 99,90

Kg.pris 39,90

Lækre asparges kartofler Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

Pr. stk. 20,-

SLAGTEREN TILBYDER

75,-

99,95 149,951 kasse Carlsberg/

- Kom og se vores spændende udvalg af fiske/røgvarer samt lækre delikatesseoste

950 g. Kgpris 10,53

gør et kup! Alle keramikkrukker

Stor

Lækkert friskbagt Valnøddebrød R E D Blomstermuld Y TILB fra Djursland

-40%

Pr. stk.

10,-

Fratrækkes ved kassen

30x33 cl. Literpris 9,59

40 ltr. Pr. stk. 39,95

Se udvalget ved hovedindgangen til varehuset

*

Tuborg pilsner

Ta’ 2 ps.

Kun

12,-

40,- 9495 Frit valg

+ pant

Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner hver dag kl. 6.30

Kvickly Nørresundby K Nørresundby

Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Alle tilbuddene på denne side gælder fra tirsdag den 24. maj til og med søndag den 29. maj - medmindre andet er angivet på den enkelte vare.

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Max. 2 kasser pr. kunde pr. dag

Vodskov Avis

SIDE 4

24. MAJ 2016

Arrangementer

Samråd, kommune og politi på tryghedsvandring i Vestbjerg VESTBJERG: Vestbjerg Samråd inviterede Nordjyllands Politi og Aalborg Kommune på tryghedsvandring i Vestbjerg. I byen, hvor mange kender hinanden, var der særligt fokus på belysning. I Vestbjerg by bor der 2.735 borgere. Hver gang der kommer en ny tilflytter til byen, kommer Tove Poulsen fra Vesbjerg Samråd på besøg for at byde velkommen til Vestbjerg. Med sig i hånden har hun en mulepose fyldt med oplysninger om byens forretninger, institutioner og tilbud og ikke mindst kontaktoplysninger på resten af borgerne i byen.

Repræsentanter fra samråd, kommune og politi tog på tryghedsvandring i Vestbjerg, prydet af japanske kirsebærtræer.

En gestus, der giver den nytilflyttede rigtig god mulighed for hurtigt at finde sig til rette og tryg. At invitere til trygheds-

vandring er ligeledes en mulighed for Samrådet at underbygge den tryghed, borgerne føler ved at bo i Vestbjerg. Ruten foregik på Tingvej og videre til Blomsterbakken, der var klædt i det smukkeste lyserøde flor. Her står nemlig flotte store japanske kirsebærtræer, så langt øjet rækker. Derefter fortsatte tryghedsvandringen langs stisystem på flere veje med blomsternavne, Bakkevej, Ridebanen og Mejlstedvej. Under vandringen blev der, blandt flere emner, drøftet belysning. Vandringen resulterede i afklaring og konkrete aftaler på initiativer, der kan underbygge trygheden i Vestbjerg.

Nu indvies byparken i Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Efter et stort frivilligt arbejde

med at føre datidens anlæg up to date, er indvielsen af Vester Hassing Bypark nu inden for rækkevidde. EU-midler, statslig støtte

Dans på Liselund ”DE MUSIKALSKE VENNER” spiller og synger populære melodier

Torsdag den 26. maj kl. 13.30-16.00 Gratis adgang - alle er velkomne Annoncesponsor:

Herrefrisør KC Isaksen, Vodskovvej 36 Tlf. 98 29 39 20

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

og kommunal velvilje har været med til at bane vejen for projektet, der løber op i 1.6 mio. kroner. I øjeblikket mangler der kun nogle bord-bænke sæt, som fabrikeres lokalt af Højer Møbler, PM Træ og Nytech i fællesskab. Vester Hassing Borgerforening med Johannes Svaneborg i spidsen, har i 10 år arbejdet på etablering af byparken, der nu indvies med invitation til alle byens borgere i weekenden den 18. og 19. juni. I weekenden bliver der taler af blandt andet borgmester Thomas Kastrup-Larsen. Der bliver tivoli for børn, musik af både Vester Hassing Skoles 8.-9. klasser og flere andre. Sognepræst Jessie Jørgensen holder således også friluftsgudstjeneste i den nye bypark.

Formand for Vester Hassing Borgerforening, Johannes Svaneborg, i Vester Hassing Bypark, som tager sig ud på absolut bedste måde i forårssolen.

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Tirs. 24. - søn. 29. kl. 19.30 Lør. 28. kun kl. 16.15

Lør. 28. - ons. 1. kl. 19.30 Søn. 29. kun kl. 16.15

Man. 6. - ons. 8. kl. 19.30 Tirs. 7. også kl. 16.15

Billetpris: 70 kr. · T.o.11

Billetpris: 70 kr.

Billetpris: 70 kr.

KINO ER LUKKET I DAGENE MED HJALLERUP MARKED!

Johannes Svaneborg på det stendige i byparken som under etablering af den nye bypark desværre har været udsat for hærværk. Store sten blev kastet i søen. Man forsøger at få tingene bragt i orden inden indvielsen.

Vodskov Avis

24. MAJ 2016

SIDE 5

Kirke og kultur

Toftegårdscentrets brugere på hyggetur til Løkken SULSTED: Brugere af Toftegårdscentret i Sulsted har været på en lille udflugt til Caféen i Løkken, hvor traktementet stod på kaffe og pandekager med is. - Transporten foregik med liftbus, så også de gangbesværede kunne være med, fortæller centerrådets næstformand Henning Danielsen. Den korte tur til og fra Løkken blev kørt ad snørklede veje, så deltagerne fik mest

Gudstjenester Søndag 29. maj 2016

muligt at se på undervejs.

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Erik Boye

Efter hjemkomsten til Sulsted tilkendegav deltagerne, at det havde været en lille hyggelig tur.

Baptistkirken Nørresundby-Vodskov Kl. 10.30 Annette Grarup Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen

Toftegårdscentrets hyggetur til Løkken foregik med liftbus, så også gangbesværede kunne være med. (Foto: Henning Danielsen)

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Lisbeth Bukh

Borgerne udstiller egen kunst på Galleri Hammer

Hvorup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Horsens kirke Kl. 19.00 Mette Krogholm Pedersen

15 lokale borgere har taget mod tilbuddet om at udstille deres egen private kunst på Galleri Hammer i Uggerhalne.

Hammer Kirke Kl. 16.00 Mette Krogholm Pedersen

Koncert ”Solister fra Vodskov Kirkes Pigekor” Torsdag 26. maj 2016 kl. 19.00 i Vodskov Kirke

UGGERHALNE: Det nye Galleri Hammer i Uggerhalne har siden starten haft intentioner om, at også de lokale beboere kunne udstille deres private billeder. Forleden mødtes således 15 borgere, der alle var med på galleriets idé om, at det er vigtigt at få snakket om, hvad der rører sig i den enkelte – også i kunstnerisk sammenhæng. De fremmødte blev over en snak over en øl, en kop kaffe og en omgang ostemadder enige om at prøve at gentage succesen til næste år. Med Galleri Hammers udstilling er der skabt et forum, hvor hver enkelt kan fortælle om sit forhold til ét af de kunstværker, der hænger på væggene hjemme i privaten. Samtidigt opfordredes galleriet til at finde endnu en kunstlærer, så der i den

kommende sæson kan etableres et aftenskolehold.

Den nuværende udstilling kan ses frem til den 16. juni.

Normalt synger de som en samlet gruppe, de 24 piger fra Vodskov Kirkes Pigekor. Men torsdag den 26. maj kan de opleves enkeltvis eller i små grupper. Bl.a. indeholder koncerten Michael Jackson’s “Man In The Mirror”, Lukas Grahams “7 years” og Queen’s “Somebody to love”. Men også One Direction er repræsenteret ved koncerten, lige som der vil være musicalsange og sange fra Pigekorets eget repetoire.

Gudstjeneste med Erik Boye Søndag 29. maj kl. 10.00

FyraFtensandagt i Hammer Kirke Torsdag den 2. juni

Fyraftensandagt er en andagt, som giver ekstra plads til stilhed og eftertanke. Fyraftensandagterne forløber således, at fra kl. 16.30 er kirken åben, og man er velkommen til at sætte sig inde i kirken og være der i stilhed. Kl. 17.00- 17.30 vil der så være en egentlig andagt med musik, salmer, ord og bøn mm. Alle er velkomne! Venlig hilsen Sognepræst Mette Krogholm Pedersen

Efter gudstjenesten inviteres alle til en

Sammenkomst i sognegården for at fejre Erik Boyes 25 års jubilæum som præst i Vodskov Sogn Vodskov Menighedsråd.

www.vodskovkirke.dk

Vodskov Avis

SIDE 6

24. MAJ 2016

Open by Night · Alle tilbud gælder kun Torsdag den 26. maj kl. 8-21

Kl. 18-21 Teltet åbner og musikken spiller op Kl. 18-21 Vores slagter og butiksbestyrelse er klar ved grillen - Pulled pork burger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kun Kl. 18-21 Kæmpe Carlsberg ølvogn, - stor kold fadøl, Carls special eller Carlsberg . kun Kl. 20

4 stk. / 700 gr.

Gælder hele ugen!

100,-

Hel ovnklar Svinekam

Pr. ½ kg.

Gælder hele ugen!

14

95

Karen Volf kammerjunker eller Arla koldskål

Frit valg

25,-

Kaster vi 100 bolde ud fra taget, der er gevinster på 20 nummererede bolde

Kalvekoteletter

Pr. pk.

25,-

Gælder hele ugen!

10,-

Betjent Kagemarked Fredag fra kl. 10–17 Flere varianter

Pr. stk.

5,-

Gælder fra tirsdag den 24. til lørdag den 28 maj.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Gælder KUN FREDAG

Vodskov Avis

24. MAJ 2016

SIDE 7

Tilbud Open by Night · Torsdag kl. 8–21 Hamburgerryg

Karat Kaffe

1300-1700 gr.

400 gr.

BEGRÆNSET MÆNGDE 350 stk.

Pr. pk.

Pr. stk.

50,-

Slagtermester Claus Hovaldt

21

95

Gælder kun torsdag 26. maj

Gælder kun torsdag 26. maj

1,5 ltr.

24-pk. dåser

24 dåser

BEGRÆNSET MÆNGDE 150 pk.

Pr. stk.

6

95

Pr. pk. Gælder kun torsdag 26. maj

+ pant

72,-

Gælder kun torsdag 26. maj

+ pant

Gælder kun torsdag 26. maj

6 fl. Gran Rosso Langelænder pølser eller Graasten kartoffelsalat

Flambé grillkul

Italien 75 cl.

Pølser 350/375 gr. Kartoffelsalat 800 gr.

7 kg.

SPaR 240,70

SPaR 24,95

Pr. stk.

35,-

Tuborg / Carlsberg

SPaR 57,95

2 stk. / 2200-2500 gr.

200,-

Uddeler Kristian Henriksen

BEGRÆNSET MÆNGDE 320 pk.

Faxe sodavand Roastbeef

Delikatesseleder Pia Sørensen

6 flasker

Frit valg Gælder kun torsdag 26. maj

15,-

Jamie Oliver gasgrill Home plus 3, sort/stål med 3 brændere og 2 sideborde

Gælder kun torsdag 26. maj

3 gear, sort Model Marie SPaR 700,00

Pr. stk.

Pr. stk. Gælder kun torsdag 26. maj

999,-

Kun 10 stk.

Gælder kun torsdag den 26. maj.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Gælder kun torsdag 26. maj

Dame shopper cykel

SPaR 1304,-

2.495,-

179,-

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Gælder kun torsdag 26. maj

SIDE 8

Vodskov Avis

Fuglenes dag markeres med aften- og nattetur i Hammer Bakker VODSKOV: På søndag er det ”Fuglenes Dag”. I den anledning inviterer Projekt Hammer Bakker på Naturvejleder Svend Erik Mikkelsen er guide på fugleturen. (Arkivfoto)

en aftenfugletur, guidet af naturvejleder Svend Erik Mikkelsen. Turen starter fra parkeringspladen ved Vodskov Kirke kl. 20.30 og varer til efter midnat. Dermed kan der opleves

både skumrings- og nattestemning. - Der startes med en gåtur i Hammer Bakker, hvor der lyttes til sangfugle, inden de falder til ro. Efter gåturen er der pause med medbragt kaffe, in-

den der køres til Try og Bolle enge, hvor der sluttes af med nattestemning fra nattergale, kærsanger, græshoppesangere og meget andet. Under turen vil Svend Erik Mikkelsen også fortælle

24. MAJ 2016

om de to aktuelle projekter: Atlas- og Punkttælling og den viden, de har givet om fuglenes frem- og tilbagegange gennem tiden. Det er muligt kun at deltage i den første del af turen i Hammer Bakker.

Stor opbakning til Vester Hassing Kro og Kulturhus Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Der

var stor interesse for at tage nyrenoverede Vester Hassing Kro og Kulturhus i nærmere øjesyn ved åb-

Der var stor interesse for at tage Vester Hassing Kro og Kulturhus i nærmere øjesyn.

ningsreceptionen forleden. Vester Hassing Kro og Kulturhus åbnede forleden dørene for publikum, hvor der blev serveret kanapéer med drikke og ikke mindst underholdning leveret af Helene Bak. - Jeg vil tro, at omkring 200 interesserede gæster har deltaget i åbningsreceptionen. Der var fuldt hus det meste af tiden, konstaterer Lars Christensen fra Vester Hassing Kro og Kulturhus. Han glæder sig også over, at publikum viser stor interesse for stedet når det gælder om at booke kommende arrangementer.

Lars Christensen slår også fast, at han med glæde vil være med til at hjælpe talentfulde bands og andre, som måske vil optræde med et eller andet som har publikums interesse. Stor opbakning fra naboer og byens øvrige borgere var med til at gøre at festliggøre den officielle åbning af etablissementet. Lars Christensen fra Vester Hassing Kro og Kulturhus havde travlt med serveringen ved åbningsreceptionen forleden.

Erik Boye har 25 års præstejubilæum i Vodskov Sogn VODSKOV: Når sognepræst Erik Boye søndag formiddag forretter gudstjenesten i Vodskov Kirke, kan han samtidig markere sit 25 års jubilæum som sognepræst i Vodskov. - Søndagens gudstjeneste vil forløbe ganske normalt, men bagefter fejrer vi den jubilerende og folkekære præst med en sammenkomst i sognegården, fortæller formanden for Vodskov Menighedsråd, Hans Jørgen Dalum. Født som sønderjyde Erik Boye er født i Haderslev. I forbindelse med faderens jobskifte, flyttede familien Boye kort efter til Assens. Erik Boye er opvokset i en kirkelig interesseret familie. Hans egen interesse for kristendommen vaktes dog først for alvor, da han som 12-årig fik foræret Lukasevangeliet. Ganske som sine jævnaldrene havde Erik Boye også andre interesser som fiskeri og svømning. Efter gymnasietiden begyndte Erik Boye at læse teologi på Aarhus Uni-

versitet – og fik også færdiggjort den egentlige præsteuddannelse på Pastoralseminariet. Højskolelærer Efter teologistudierne fik Erik Boye ansættelse som højskolelærer på Haslev udvidede Højskole, hvor han underviste i kristendom, mediefag og billedkunst. - Det var først og fremmest her, at jeg ved at undervise i mediefag, fik afprøvet kræfterne med formidlingens kunst, har Erik Boye tidligere fortalt. Han husker tydeligt de ugentlige højskolefredage, hvor han skulle holde et halvanden time langt foredrag over det meget store emne ”Menneskeliv og Kristendom”. Efter syv år som højskolelærer følte Erik Boye, at tiden var inde til at søge nye udfordringer. I 1991 søgte og fik Erik Boye stillingen som sognepræst ved Vodskov Kirke. - Grunden til, at jeg netop ”lagde billet ind” på præ-

stestillingen i Vodskov var, at jeg havde hørt om det store folkelige og frivillige engagement i det kirkelige arbejde. Et drømmejob Erik Boye beskriver sin præstegerning som et drømmejob. - Som helt ung havde jeg ellers besluttet, at jeg skulle prøve tre ting i mit arbejdsliv. Nu har jeg både været højskolelærer og præst. Derfor resterer der jo endnu et fag. Men jeg må nok indrømme, at jeg er så glad for mit job, at det bliver ved de to fag, sagde Erik Boye til Vodskov Avis ved sin 50 års fødselsdag. - Som præst møder du mange forskellige mennesker - og det både i glæde og sorg. - Samtalerne med de efterladte – blandt andet om den afdødes livshistorie – føler jeg er meget berigende. – Også for de pårørende. Konfirmander Også konfirmandundervisning hører med til en præsts arbejde.

Mange præster vil nok kalde den del af arbejdet for meget udfordrende. - Men når præsten og de unge konfirmander har prøvet hinanden af, forløber undervisningen uden de store problemer, siger Erik Boye. De unge kan være meget engagerede og vil gerne diskutere etiske emner, som f.eks. - Hvordan tilgiver vi hinanden? - For eller imod dødshjælp? - Hvad går kristendommen ud på? Prædiken med stikord Erik Boye begynder allerede at forberede sin prædiken om mandagen. Den kommende søndags tekst læses igennem, og i løbet af ugen begynder han så at tænke og skrive stikord. Søndag morgen gennemgår Erik Boye sin prædiken, der ikke består af et færdigt manuskript, som derefter skal læses op fra prædikestolen. Erik Boye foretrækker stik-

Erik Boye er en flittig kunstmaler i sin fritid. ord. Dermed bliver sproget mere levende.

Boye som et meget behageligt og positivt menneske.

Aktiv fritid Erik Boye bruger en del af sin fritid ved lærred og staffeli. Gennem tiderne er det blevet til en større produktion af malerier, som er blevet udstillet flere steder.

- Det kom jo som noget af en overraskelse, da Lisbeth Solmunde Michelsen sidste år meddelte, at hun ønskede at forlade sit embede.

For nogle år siden anskaffede Erik Boye sig en motorcykel, som han fra tid til anden gør gader og stræder ”usikre med”. Det sker dog ikke i fuld ornat – men i en mere praktisk og sikker beklædning speciel egnet til den slags. Positivt menneske Formanden for Vodskov Menighedsråd Hans Jørgen Dalum beskriver Erik

- Lisbeth og Erik havde gennem alle årene et både forbilledligt og velfungerende samarbejde. Det er altid noget af en omvæltning at skulle have en ny kollega. Men det har Erik Boye haft en meget positiv tilgang til. Erik har fra starten haft et fortrinligt samarbejde med sognets nye præst Bodil Bolding Kristensen. Det sker i samme gode ånd som i Lisbeths tid, siger Hans Jørgen Dalum.

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

SIDE 9

VoDskoV skoV sko V open by n ght

I Igen oV k s D Vo

på lukket VodskoVV VodskoVVej Vodsko VV torsdag den 26. maj til kl. 21.00

Der bliver fest og sjov i gaden samt et hav af gode tilbud i tidsrummet kl. 17 – 21 Strækningen Vodskov Kirkevej til Solvænge er lukket fra kl. 16.00 – 22.00 super-brugsen

brunø

Teltet er åbent og grillen varm Kolde fadøl og grillede pølser til billige priser Kl. 20.00 smider vi 100 bolde ud fra taget. Der er gevinster til 20 nummererede bolde

Vi giver 20% hele dagen (med enkelte undtagelser) Udstilling af nye biler, måske er din næste i blandt? Konkurrencer

tiff

Gadesalg med fine sager til 50 og 100 kr. Masser af gode tilbud i butikken

Følfodvej 29 Vodskov Tlf. 98 29 32 70

Vodskov Apotek

20% på Murad hudplejeprodukter – hele dagen Få tjekket din hud 17-21 Husk tidsbestilling til begge undersøgelser.

bækgaard optik

Se arbejdet med det gamle kunsthåndværk ”Bogbinding” Udstilling i galleriet med Karsten Skriver. Se hele solbrillekollektionen fra PREGO.

Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

hammer y’s Mens Club

Cykelsponsorløb med start fra Arkitekthuset kl. 18.30 Til fordel for Reden, Aalborg (KFUK’s sociale arbejde for prostituerede)

sko & sko

Kik ind. Vi har masser af gode tilbud.

Vodskov genbrug

Kl. 13.30 – 21.00 – Stort udvalg af fint tøj, ting og sager 50% Open by Night-rabat. Gør en god handel. Kaffe på kanden.

spar nord bank

Besøg af Museet i Hammer Bakker. Få en tur i flunkende flot veteranbil fra Vodskov Veteranbilklub for en flad halvtresser (går ubeskåret til museet). Lodtrækning om gratis ture.

Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10

panasonic Lyd & billed

Gode tilbud. Pølsevogn med hotdogs til en rund 10’er Livemusik i teltet med ”Cafe trio”.

butik hoffmeyer

Hele dagen 25% rabat på al belysning og gaveartikler (undtagen små apparater og i forvejen nedsatte varer)

Vin-gaven

Smag de eksklusive BANFI-vine. Specialøl fra Søgaards Bryghus – tappet direkte fra Tuk Tukkens haner Gode tilbud på vine og specialøl

Vodskov kro

Buffet til 125/- pr. person. Inden- og udendørs servering mellem 17 og 20 Vær sikker på plads – bestil bord.

blomsterpigen

Kik indenfor. Der er intet, der glæder mere end en uventet overraskelse som blomster og chokolade.

Vodskov bridgeklub

Kom og få en KORT snak om et spændende spil med motion til hjernecellerne.

Aloe Vera Forever Living

Lions Club hammerpigerne

Tænker du på ny bil, så gir vi et godt tilbud på billån, mens børnene boltrer sig i Nordjyske Banks hoppeborg.

Vodskov Mølle

Kl. 17.00 – 21.00 Annette S. Lund udstiller akvarel og oliemalerier Udstilling fra træværkstedet på Liselund. Se, hvad træmændene har lavet med hammer, sav og drejebænk.

Vodskov Cykler

Demonstration af el-cykler. Vi har besøg af leverandører Kom og prøv en tur.

Vodskov kirkes telt

Ansigtsmaling for små og store børn. Lotteri i form af blomsterfrø med gode gevinster. Salg af marmelade, kort og lys. Nyd en gratis kop kaffe. Overskuddet går til Mayaja – vort hjælpeprojekt i Tanzania.

by Anjideen

Kom forbi min luksus second hand butik. Jeg har lækkert tøj i str. 34-52, med priser fra 30kr. Der er gratis neglelak til alle kunder.

JAM exquisite – Cheerleaders

Aktivhuset

Opvisning på Trekanten kl. 18.30 og 19.30 ekAR

RUse

LLeR

Vodskov Apotek

b Lopp ØRneeMAR keD

Vodskovvej 23

Hammerpigerne

Advokat

Tage Kragbak

Tlf. 9631 8800 tk@kragbak-olesen.dk www.kragbak-olesen.dk

Vodskov afd. Tlf. 96 38 50 50

Vodskov afdeling Tlf. 98 70 55 00

VodsKoV Mølle

Birgitte Røgilds Lund Uafhængig selvstændig Aloe Vera forhandler

Tlf. 22 52 30 46

Vodskovvej 12

Smedepladsen 5

Væksthuset Viren 15 · Vodskov

www.peter-b.dk

By Anjideen

Lions CLub

kompetence- og aktivitetscenter

Peter-B’s Køreskole

Aktivhuset

Vodskovvej 41

Vodskov Genbrug Følfodvej 27

- ring og 00 på 98 29 40

Lotteri med gevinster fra trillebør, bod med nørklerier, røde kommoder med gevinst hver gang

nordjyske bank

t I RUnDUtte M o k F MeD byen

Gratis

Ret til ændringer forbeholdes.

Vi står på hovedet med en ”Væltebil”. Mens du venter på en tur, kan du nyde gratis popcorn. Se køreskolens køretøjer

bØRn

Vodskovvej 45 . Vodskov Tlf. 98 29 11 41

Salg af Aloe Vera-produkter ved uafhængig selvstændig forhandler VE SYNSPRØ Birgitte Røgilds Lund. aftal tid

peter b’s køreskole

Udstilling af brugernes hobbyarbejder. Kaffe og hjemmebag

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 18 98 08

Jk Auto

Vodskov Kirke Vodskov Vodskovvej 40A . 9310 Vodskov Tlf. 9829 2277

Y’s Men’s Club vodskovavis@vodskovavis.dk

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 10

24. MAJ 2016

Fladskærme, selfiestænger, levende musik og hotdogs hos Lyd & Billed

Peter B’s Køreskole byder bl.a. på en tur i en “væltebil”.

Peter-B’s Køreskole inviterer på tur i væltebil Du kan bogstaveligt talt prøve ”at sidde på hovedet”, hvis du lægger vejen forbi Peter B’s Køreskole til Open by Night. Kørelærer Peter B. Jensen inviterer nemlig på en tur i en såkaldt ”væltebil”, der simulerer, hvad der sker, når en bil vælter rundt i forbindelse med en ulykke.

Traditionen tro byder Lyd & Billed i Vodskov på den helt store Open by Nightfest. Forretningen har gode tilbud på bl.a. fladskærme, selfie-stænger, streaminghøjtalere og varmepumper, og her får du altid betjening af fagfolk. Selvom Lyd & Billed-forretningen i Vodskov altid

bugner af de allerseneste teknologiske nyheder, holder Jesper Nyborg også fast i de gode gamle Open by Night-traditioner. - Du kan stadig købe en ”hotter” for en rundt tier. Samtidigt er der underholdning i teltet med ”Cafe Trio”, der består af tre musikalske herre med forkærlighed for glad 60’er musik.

Har du prøvet sådan en tur, glemmer du aldrig at spænde sikkerhedsselen.

Lynhurtigt tilbud på billån hos Nordjyske Bank Drømme koster som bekendt ikke noget. Noget andet er, når de skal gå i opfyldelse.

Samtidigt kan du også få en snak med Peter B. om kørekort til personbil, motorcykel og trailer. Hele aftenen vil Grandlunden 4 A dufte af friskristede popcorn.

Gert Zinndorff fra Nordjyske Bank: - Her kan du lynhurtigt få et lånetilbud til din drømmebil.

Jesper Nyborg, Lyd & Billed: Masser af Open by Night tilbud.

Drømmer du om at købe ny bil, så er Gert Zinndorff og hans medarbejdere i Nordjyske Bank klar med

et hurtigt og godt tilbud på finansieringen. Under Open by Night ligger lånetilbuddet klar på et lille kvarter, mens du drikker en kop kaffe - og børnene boltrer sig i Nordjyske Banks hoppeborg.

Open by night

torsdag den 26. maj kl. 09.30 - 21.00 sandal 72 par rød - sand - sort damestr.

499,-

sandal

KUn tORSDAg kl. 9.30–21.00 SpAR MOMSen

20%

57 par sort - brun Herrestr.

499,-

På ikke nedsatte varer Fratrækkes ved kassen

ballerina

m. velcro

damestr.

499,-

Restpar børnesandaler

sort Herrestr.

499,-

50%

m. velcro damestr.

499,-

På borde udenfor: ass. str. og modeller

50%

Vodskovvej 25 D · 9310 Vodskov · Tlf. 98 29 30 09

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

Ekstra rabat hos Vodskov Genbrug Hos Vodskov Genbrug på Følfodvej 27 kan du altid for små penge blive ekviperet i smart tøj.

by Night” kan du endda gøre det endnu billigere. I dagens anledning gives der nemlig 50 % på dit køb.

Under torsdagens ”Open

Vodskov Genbrug drives af

Hammer Y¨s Mens Club, der samme aften også afvikler et sponsorcykelløb med start fra Arkitekthuset.

Prøv en el-cykel hos Vodskov Cykler Mange har derfor valgt at udskifte deres bil nummer to med den langt mere økonomiske og miljøvenlige el-cykel.

Under torsdagens Open by Night har Vodskov Cykler fundet nogle gode tilbud frem på el-cykler – og forskelligt tilbehør og plejemidler. Og en el-cykel-ekspert fra Raleigh assisterer også med råd og vejledning.

N

A

T

U

R

A

L

B

A

L

A

N

C

E

J

E

A

N

S

MARC LAUGE

- OGSÅ STR. 42-56

Til forskel fra en almindelig cykel, er el-cyklen udstyret med en lille hjælpemotor, der drives med strøm fra et batteri. Motoren indstilles efter dit træd på pedalerne. - Det er alle aldersgrupper, der investerer i en el-cykel. Det gælder ikke mindst pendlere, der nemt og hurtigt cykler de ti til tyve kilometer frem og tilbage fra arbejdet.

TORSDAG 26. MAJ KL. 9.30 - 21.00

En elcykel kan erstatte bilen nummer to. Og så er den sundere både for dig og miljøet, siger Anders og Ole fra Vodskov Cykler.

ALLE VARER

-20% (DO G IKK E BAS IC VAR ER/ TILB EHØ R OG I FORVEJ

EN NED SAT TE VAR ER)

KRÆMMERMARKED PÅ GADEN

Slagtermester Claus Hovaldt og hans medarbejdere har tændt grillen til en gang “Pulled pork-burgere”.

SuperBrugsen fejrer Open by Night med super-super-tilbud SuperBrugsen er klar til det helt store rykind, når der torsdag er Open by Night i Vodskov.

by Night” også lig med gode traditioner. Og de bliver naturligvis holdt i hævd.

Uddeler Kristian Henriksen har sammen med sit personale fundet en række gode tilbud frem. Flere af dem er tilmed så supergode, at de kun gælder torsdag.

Kl. 18.00 har slagtermester Claus Hovaldt og hans stab tændt op i op i grillen, hvor de sammen med SuperBrugsens butiksbestyrelse er klar at fremtrylle lækre ”Pulled pork-burgere”.

I SuperBrugsen er ”Open

SuperBrugsen får også be-

søg af Carsbergs kæmpe ølvogn, hvor du kan købe køligt og frisktappet fadøl. Du kan nyde både din burger og fadøl i det store telt, hvor der også er musik. Ved 20-tiden kastes der et hundrede fodbolde ud fra SuperBrugsens tag. 20 af boldene er nummererede – og udløser en gevinst.

(UDVALGTE VARER)

TOPPE T-SHIRT BUKSER KJOLER

100.- 150.-

50.HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00

FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk

Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.

Under torsdagens Open by Night kan du få mere at vide om el-cykler – tilmed prøve én af slagsen hos Vodskov Cykler.

En el-cykel kan også trække en cykeltrailer med et par børn, fortæller Anders Jensen fra Vodskov Cykler.

NIGHT

Reklameburo’et 2CV

- Du behøver ikke længere trampe så hårdt i pedalerne, når du kører i modvind på cykelstierne. Men det kræver, at du anskaffer dig en el-cykel.

by

SIDE 11

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 12

Vodskov Kros nye kokke Peter Ingvartsen og Michael Andreasen har sammensat en saftig buffet med alskens lækkerier til de sultne Open by Night-gæster.

24. MAJ 2016

Morten H. Kristensen (th) fra Vin-Gaven sammen med vinhuset Banfis eksportchef for Nordeuropa Igor Marina.

Vodskov Kros nye kokke Vin-Gaven lægger op til klar til Open by Night smagsløgs-forkælelse Vodskov Kro har ansat de to kokke Peter Ingvartsen og Michael Andreasen. De to kender hinanden særdeles godt. De er nemlig udlært sammen. Peter Ingvartsen kommer fra en stilling som souschef på Hotel Hjallerup Kro, mens Michael Andreasen har slået sine gastronomiske folder på Dronninglund Slot. Kemien mellem de to er helt perfekt, og tonen i køkkenregionen er helt igennem ordentlig.

Sådan fungerer et godt samarbejde.

- Du kommer aldrig til at opleve noget, der blot minder om den engelske tv-kok Gordon Ramsey, griner Peter Ingvartsen og Michael Andreasen. Vodskov Kro fortsætter uændret – og med det samme personale til at servicere gæsterne. - Dog udvider vi ”a la carten” med endnu en dag, så den nu omfatter onsdag, torsdag og fredag

Vodskov Kro deltager selvfølgelig også i torsdag aftens Open by Night.

Aftenens menu er en saftig buffet med alskens lækkerier på spisekortet. Og den skal nok tiltrække mange sultne Open by Night-gæster. - Det er derfor en meget god idé at bestille i bord i forvejen, hvis du vil være sikker på at få en plads, siger Peter Ingvartsen og Michael Andreasen.

Morten H. Kristensen fra Vin-Gaven i Vodskov er én af de få danske vinhandlere, der er udnævnt til officiel Castello Banfiambassadør. Derfor har Morten H. Kristensen til Open by Night fundet gode tilbud frem fra Castello Banfi, som er ét af de mest eksklusive italien-

ske vinhuse. Mange stiftede nærmere bekendtskab med Banfivinene, da Vin-Gaven og Vodskov Kro i februar holdt italiensk aften med besøg af Banfis eksportchef Igor Marina. Aftenen bød bl.a. på en ”snigsmagning” af Banfis nye ”Evoluzion 1”.

Desuden er hanerne på Vin-Gavens lille Tuk-Tukølbil klar med køligt specialøl fra Søborgs Bryghus. Vin-Gaven har også Vodskov-premiere på en Barbecue-bajer fra Vendia i Hjørring og en Cold Hawaii fra Thisted Bryghus.

Open by night - tilbud fra butik hoffmeyer torsdag den 26. maj

÷ 25%

på belysning og gaveartikler Gælder ikke i forvejen nedsatte varer samt el-apparater

Nedsatte skærme fra

5,-

SPECIALPRIS Bordlampe ekskl. skærm Højde 30 cm.

69,-

FølFodvej 29 9310 vodskov TlF. 98 29 32 70

Hos Spar Nord Bank i Vodskov kan du købe eller vinde en tur i én af Vodskov Veteranbilklubs smarte sportsvogne.

Veteranbil-entusiaster og museums-ildsjæle i Spar Nord Hos Spar Nord Bank byder Open by Night på nostalgi for alle pengene.

du nemlig købe dig til en tur i én af klubbens veteran-sportsvogne.

Banken får besøg af flunkende flotte biler fra den nye Vodskov Veteranbilklub.

Pengene går ubeskåret til Støtteforeningen for Museet i Hammer Bakker, som også er til stede i Spar Nord.

Denne gang behøver du ikke nøjes med at kikke på. For en flad halvtresser kan

- Ingen Open by Night uden en sjov konkurrence. Her

kan man vinde gratis ture i veteran-sportsvognen, fortæller afdelingsdirektør Steen Bækgaard-Sørensen. Han tilføjer, at bankrådsmedlemmerne Arne Nielsen og Jens Andreasen står klar til at give 14 % - ? ……… i vinglas.

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

SIDE 13

open by night Hos brunø

20

Torsdag 26/5 handler vi til kl 21

på alt i butikken

hu sk fars dag 5. ju ni

Gælder ikke tilbehør, undertøj, og i forvejen nedsatte varer.

k ud æ va mp lg e

extra nedsat / gælder hele ugen

nu kun

nu kun

200,cowboy knickers før 400,-

200,skjorter

m. kort ærme. før op til 300,-

2 par nu kun

nu kun

200,polo

m. brystlomme. før op til 400,-

600,jeans

med stræk. 3 vaske før 400,-

VodskoVVej 45 - VodskoV - 7020 0029

g Besø os på også k y.d

Btrend

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 14

EFFEKTIV EFFEKTIV EFFEKTIV

HUDPLEJE HUDPLEJE tilalle alle hudtyper behov til hudtyper og behovog til alle hudtyper og behov

Hudpleje scanning g tolo v. kosme kl. 17-21 Husk ng! tidsbestilli

OPEN BY NIGHT TILBUD

÷ 20% på

Murad

Murad tilbyder effektive hudplejeprodukter, Murad tilbyder effektive hudplejeprodukter, Murad tilbyder effektive hudplejeprodukter, der behandler og reducerer som: der behandler og reducerer problemer som: problemer og reducerer problemer som:• •der Finebehandler linjer og rynker • Pigmentforandringer / solskader

hele dagen

• Fine linjer og rynker • Pigmentforandringer / solskader • • Fine linjer og rynker • Pigmentforandringer / solskader • • Rødme og • Urenhud og • Rødme og rosacea • rosacea Uren og inflammeret • inflammeret hud • • Rødme og rosacea • Uren og inflammeret • Fedtet T-zone med synlige porer • hud • • Fedtet T-zone med synlige porer • • Fedtet T-zone med synlige porer •

26. maj ‘16

OPEN BY NIGHT TILBUD

÷

40%

24. MAJ 2016

Lysende gode tilbud hos Butik Hoffmeyer Lone Larsen fra Butik Hoffmeyer har fundet en række lysende gode tilbud frem til torsdag aftens Open by Night. Her giver hun en klækkelig rabat, ligesom der er et helt specielt tilbud på en bordlampe og lampeskærme. Du kan også få gode råd om LED-pærer, hvor det godt kan være en større videnskab at finde frem til de helt rigtige. - LED-pærerne findes nemlig til forskellige formål, hvad enten det er hygge- eller arbejdsbelysning. Det kan også lade sig gøre

Lone Larsen fra Butik Hoffmeyer giver Open by Nightpriserne “en ordentlig én på lampen” at fjernbetjene LED-belysningen. - Sidder du under sydens palmer, kan du via din mo-

bil, pc eller ipad tænde og slukke lyset derhjemme, hvilket kan være med at forhindre indbrud, fortæller Lone Larsen.

Brunø holder Open by Night hele torsdagen

på Eucerin

hele dagen 26. maj ‘16

Det er vist på tide at hænge vintertøjet ind klædeskabet. Trænger din sommergarderobe til fornyelse, kan du med fordel besøge Brunø nu på torsdag, hvor ”Open by Night”-tilbuddene gælder hele dagen.

ste i butikken. Desuden har vi fundet andre gode tilbud frem, fortæller Jacob Rasmussen og Tage Fischer. Som en speciel servicemeddelelse til damerne, gør de to tøjmænd – sådan i ligeberettigelsens tegn - forsigtigt opmærksom på, at det snart er ”Fars Dag”.

- Vi gør det ganske enkelt med 20 % rabat på det me-

Den falder i øvrigt sammen med Grundlovsdag.

Hos Brunø sørger Jacob Rasmussen og Tage Fischer for, at du kan blive velklædt med Open by Night rabat.

SOLLOtIOn Vor viden – din sundhed

køb 3 betal for 2*

Forsalget af billetter til damefesten i Vodskov starter under torsdagens Open by Night

Forsalgsstart til damefrokosten i Vodskov Vodskov Apotek Vodskovvej 41

Lørdag den 3. september gentages sidste års succes med en damefrokost i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Dengang deltog 130 feststemte piger og damer i frokosten, der sammen med god mad også bød på musik og underholdning.

I år har man engageret den kendte foredragsholder Karen-Marie Lillelund til at stå for underholdningen. Salget af billetter til damefrokosten starter allerede under torsdagens Open by Night.

Vil du være helt sikker på at få en plads, er det en god idé at slå et smut forbi pladsen foran Gade & Juul, hvor arrangørerne af damefrokosten har indrettet et ”billetkontor”.

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

Aalborg Kommunes nye affaldscontainere Umiddelbart før redaktionens slutning har Aalborg Kommune meddelt, at de også deltager i torsdag aftens Open by Night i Vod-

skov. Kommunen vil bl.a. præsentere de nye affaldscontainere i plast, der skal erstatte papirsækkene.

Der vil naturligvis blive lejlighed til at stille spørgsmål om, hvordan du fremover skal sortere dit affald.

SIDE 15

Kom og smag

masser af forskellige vine fra Banfi’s sortiment og køb et godt tilbud 2 stk. originale ”Banfi” vintønder Intropris 1.200 kr pr. stk.

Alle varer i butikken Hos Tiff er man klar til en moderigtig Open by Night - hele torsdagen

Open by Night-tilbud hos Tiff hele torsdagen Selvom ”Vodskov Open by Night” signalerer aftenarrangement, kan du gøre ekstraordinære gode tøjkøb hos Tiff hele torsdagen – lige fra forretningen

åbner kl. 9.30 til den lukker kl. 21.30. Der gives med enkelte undtagelser 20% på alle de kendte mærker inde i butikken – også størrelserne

42 – 56. Uden for butikken bliver der et gademarked med udvalgte toppe, T-shirts, bikser og kjoler til ekstraordinært lave priser.

VI ER FLYTTET...

SOLBRILLER TIL aLLE - OGSå TIL dIG!

Open by Night kl 17-21 hos Bækgaard Optik

25% RABAT

Michael viser solbrillekollektionen PREGO på nye briller og brillekollektionen i hele august Glæder ved køb af komplet PILGRIM brille, kan ikke kombineres

Masser af fadbamser fra Søgaards på tuk tuk’en

Egen import:

Ilurce Rioja Crianza rødvin 1 fl. 87 kr. 4 fl. 300 kr.

Forårsnyheder:

LLERI GAKom ogT se O L F D E M håndværk det gamle UNST Kbogbinding

- Grillstarter fra Skagen Bryghus

Kom og besøg vores flotte nye butik Vodskovvej 40 E

Masser af BLUEPOINT solbriller til Open by Night pris:

200 kr eller 2 par 300 kr ÅBNINGSFEST

Brillerens 50 ml ...

gælder også tilbud

med andre tilbud.

I Galleriet udstilling v/ Karsten Skriver

1 par

÷20%

10Lørdag kr 15. aug. kl 10.00-12.00

Køb en brille fra PILGRIM kollektion få et Morgenkaffe ogog rundstykker PILGRIM smykkesæt (værdi 498,-)

til alle!

Tilbud gælder kun til Open by Night d. 26. maj 2016

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Tirsd.-torsd. 9.30 - 17.30 · Fred. 9.30 - 18.00 40 · Lørd. 9.30 -Vodskov 12.30 Vodskovvej E · 9310 Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

- Barbecue bajer fra Vendia Bryghus Hjørring - Cold Hawaii fra Thisted Bryghus Alle tilbud gælder kun torsdag kl. 12-21

v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 9310 Vodskov

Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 16

24. MAJ 2016

Der trædes i pedalerne for “Reden”

Hammer Y’s Mens Club klar med cykelsponsorløb Igen i år afvikler Hammer Y’s Men’s Club et cykelsponsorløb i forbindelse med Open By Night i Vodskov. Der har meldt sig 16 cykelryttere, som vil gøre deres yderste for at cykle penge ind til ”Reden”, som er et nyt tiltag i Aalborg. ”Reden” yder omsorg og rådgivning til mennesker, der er havnet i prostitution, eller som ønsker at forlade prostitution. Hos Sko & Sko er der altid travlt, når Vodskov holder Open by Night. Her gælder tilbuddene hele dagen.

Sko & Sko ”glemmer” momsen – sådan da Vi nærmer os hastigt sommeren – og tiden, hvor sandaler og det lette fodtøj atter skal findes frem. Derfor har Sko & Sko meget passende fundet en masse gode tilbud frem til Open by Night. Tilbuddene gælder kun torsdag, men til gengæld så gælder de hele dagen, fra

Sko & Sko åbner kl. 9.30 om formiddagen til den seneste lukketid kl. 21.00.

ind i billedet. Rabatten gælder dog ikke i forvejen nedsatte varer.

Vodskov ligger som bekendt nordenfjords. Her vil alle som bekendt spare momsen. Og det er lige netop det du gør, når du handler sko i Vodskov på torsdag. Og det her ”sådan da” i overskriften kommer

Til gengæld er der endnu større rabatter at hente på bordene uden for butikken, hvor du finder endnu større rabatter på assorterede størrelser og modeller.

”Reden” drives af KFUK’s sociale arbejde. Sponsorrater og støtte til stedet er fradragsberettigede efter skattelovgivningen. Løbet begynder kl. 18,30 og varer ca. 1 time.

Hammer Y´Mens Club er klar med et Open-by-Nightcykelløb med start fra Arkitekthuset Vodskov. (Foto: Colourbox) Ved Open by Night i maj sidste år gik det indsamlede beløb på godt 40.000 kr. til Kræftens Bekæmpelses ”Knæk Cancer”-kampagne. Derfor håber Y¨s Men’s Clubben også på et godt resultat torsdag aften.

Hammer Y¨s Mens Club driver til dagligt genbrugsbutikken på Følfodvej 27 i Vodskov, hvor der også er åbent.

Hammerpigerne fra Lions til Open by Night Hammerpigerne fra Lions Club er altid synlige i gadebilledet, når der er ”Open by Night” i Tylstrup og Vodskov. Du får derfor let få øje på de søde ”løvinder” under torsdagens ”Open by Night” i Vodskov.

Et populært madsted

Igen en lækker Open By Night på Kroen! Fra kl. 17–20:

Lækker og saftig buffet

Hammerpigerne har også deres faste, stationære stand ved Netto, hvor de sælger forskellige ting og sager. Overskuddet går – som altid i Lions – til gode humanitære formål.

Fiskefad med håndpillede rejer Kold roastbeef med kartoffelsalat Skinkesteg Helstegt oksefilet Ovnristede kartofler Skysauce Mix salat med dressing Coleslaw Brød og smør

To Hammerpiger med deres rullende tombola.

Tog til tiden i Vodskov Ledelserne hos DSB og BaneDanmark kan med fordel besøge torsdag aftens Open by Night i Vodskov og se på togdrift. Sandsynligvis kan medlemmerne af Aalborg Byråd også hente inspiration til en anden form for letbane, end den regeringen har fjernet tilskuddet til.

Kr. 139,- Det er en god ide at bestille bord.

Smedepladsen 3 9310 Vodskov Telefon 98 29 30 72 info@vodskovkro.dk www.vodskovkro.dk

Her triller de rødklædte piger gader og stræder tynde med deres rullende – éthjulede tombolaer, der er fyldt med flotte gevinster.

Vi tager imod bestilling af større og mindre selskaber, familieog firmafester samt mad ud af huset.

I Vodskov behøves hverken skinner og rejsekort for at drive togdrift. Den ”offentlige” trafik er i det her tilfælde tilmed ganske gratis. Igen i år vil det lille hyggelige tog Futte nemlig trans-

Futte. portere gæsterne gennem Vodskov by på en strækning fra A til C – og med mulighed for at stå af og på ved B. Ikke engang huller i vejen –

eller signalsvigt - vil give forsinkelser til togdriften. I Vodskov er der tog til tiden – hele tiden – i hvert fald under Open by Night.

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

Open by Night

SIDE 17

torsdag 26. maj

Panasonic TX-32DS503E 32” HD TV 400” Hz Smart TV med WiFi DVB-C/T2/S2

Panasonic TX-55CX670E 55” 4K Ultra HD TV 200” Hz Smart TV med WiFi DVB-C/T2

Før: 3.999,- kr.

Før: 12.999,- kr.

ght By Ni N e p O

pris:

, 0 0 8.0

ht y Nig B N e Op

pris:

-

3.333,

Panasonic TX-40DS503E 40” Full HD TV 400” Hz Smart TV med WiFi DVB-C/T2/S2 Før: 5.499,- kr.

Night y B N Ope

pris:

,4 4 4 . 4

Kom og få en Hot Dog til Kun

10,- kr.

Scansonic 32LEDTSW802 32” HD TV DVB-C/T2 Optagefunktion via USB 2 x HDMI indgange

fra Kl. 18.00 – 21.00

Før: 2.999,- kr.

ght By Ni N e p O

pris:

, 0 0 0 2.

Mød onic Panas mpe pu varme ren traile Gode på tilbud per um p e m r va

Bluetooth Selfie stang Vejl.: 149,- kr.

Max 30 stk.

50% på udvalgte Panasonic streaming højttalere

Night y B N Ope

60,-

pris:

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 18

24. MAJ 2016

Solbriller, bogbinding og malerkunst hos Bækgaard Optik Det er snart sommer, forhåbentlig bliver det solrig én af slagsen. Det betyder også, at skal passe ekstra godt dine øjne.

og en du på

Derfor har Bækgaard Optik meget passende valgt at sætte fokus på solbriller under torsdag aftens Open by Night. - Vi får besøg af Michael, som har hele kollektionen af Prego-solbriller med. Det er kvalitets solbriller, som der også kan sættes styrkeglas i. Kollektionen omfatter den helt nye serie, Tom Kristensen Prego, fortæller optiker Lene Bækgaard-Sørensen.

Månedens udstillende kunstner Karsten Skriver sammen med optiker Lene BækgaardSørensen.

- Prego er kvalitetssolbriller til den moderne mand,

som sætter pris på design, udsøgte materialer og di-

Vodskov Apotek sætter fokus på hudpleje.

Advokat

Tage Kragbak Tlf. 9631 8800 tk@kragbak-olesen.dk Kan træffes hos Spar Nord i Vodskov den sidste torsdag i hver måned kl. 15-17. Åben for alle - ikke blot SparNord-kunder.

skrete detaljer. Michael har også brillekollektionen Pilgrim med. Køber du et stel fra Pilgrim-kollektionen under Open by Night, får du et Pilgrim smykkesæt med oven i handlen. Open by Night hos Bækgaard Optik kommer dog ikke kun til at handle om solbriller. Der er også besøg af de to erfarne bogbindere Carsten og Egon, som viser og

fortæller om deres gamle håndværk. Du kan se de forskellige processer, når en gammel slidt bog forvandles til et lille kunstværk. I Bækgaards Galleri kan du se Karsten Skrivers udstilling af smukke og farverige malerier.

Overflademæssigt er huden det største organ på kroppen. Den er udsat for lidt af hvert, hvad enten der er høj sol, regner, sner eller stormer. Med en forhåbentlig solrig sommer foran os, er det vigtigt at beskytte sig mod de stærke solstråler. Under torsdagens Open by Night sætter Vodskov

Apotek derfor fokus på hudpleje. Mellem 17 og 21 kan du – til en speciel Open by Night-pris få scannet din hud af en kosmetolog. Du skal dog bestille tid i forvejen. Vodskov Apotek har også fundet en række hudplejeprodukter frem, som hele torsdag sælges med store rabatter.

Brugerudstillling hos Aktivhuset I Aktivhuset på Vodskovvej 23 kan du under Open by Night se en udstilling med nogle af de mange forskellige husflidsarbejder,

Kom og mød Spar Nord til Open by Night Vi byder på lidt lækkert til ganen, en sjov konkurrence og vi får besøg af lokale ildsjæle fra Museet i Hammer Bakker og Vodskov Veteranbilklub

Torsdag 26. maj Bankrådsmedlemmerne Arne og Jens står klar og giver 14% – i vinglas. Deltag i konkurrencen og vind en køretur i en veteran sportsvogn. Eller du kan vælge at købe dig en tur til 50 kroner – du støtter Museet. Vi ses til en festlig aften. Spar Nord Vodskov Vodskovvej 27 B, 9310 Vodskov 96 38 50 50 vodskov@sparnord.dk

Vodskov Apotek sætter fokus på hud

sparnord.dk/vodskov facebook.com/sparnordvodskov

brugerne har nørklet med i løbet af efteråret og vinteren. Udstillingsgæsterne

kan

samtidigt nyde en kop kaffe og et stykke hjemmebag, akkurat som vor mor bagte det - eller burde have gjort.

Vodskov Kirke smykker byen med farverige sommerblomster Under torsdag aftens Open by Night vil frivillige fra Vodskov Kirke optræde i rollen som gadesælgere Kirken har fået doneret et stort parti blomsterfrø, der sælges som lodder i et lotteri til fordel for landbrugsprojektet ”Mayaja”, som Vodskov Kirke støtter gennem Danmission. Projektet er tilrettelagt efter princippet ”Hjælp til selvhjælp”. - Du kan med andre ord være med til at fylde Tanzanias spisekammer, samtidigt med at din have blomstrer smukt henover sommeren, forklarer Hanne Holm. Gevinsterne kan hentes i

I Vodskov Kirkes telt kan du bl.a. købe lys, blomster og hjemmelavede marmelader. Alt sammen til fordel for landbrugsprojektet “Mayaja” i Tanzania. kirketeltet, der er placeret mellem Tiff og Gade & Juul. I teltet kan du også købe lys, blomster, kort og lækre hjemmelavede marmelader. Børnene kan få ansigtet dekoreret, mens de voksne ny-

der en gratis kop kaffe. - De frivillige sælgere ser frem til en god modtagelse på deres tur rundt i byen. Og i teltet håber vi på rigtig mange besøgende, siger Hanne Holm.

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

SIDE 19

Test en elcykel Open By Night 26. maj

Dansk design & kvalitet

Rigtige gode tilbud på el-cykler netop denne dag!!!! · Forcere de største bakker. · Transportere børnene. · Komme til og fra arbejde uden at blive svedig. · Cykle meget længere. · El cykler til enhver smag. · 2 års garanti. · 3 års garanti på motor. · Rækkevidde op til 130 km. Husk vi er experter i elcykler.

CENTURION

BA S I C

g dame el – Herre o k cy le rt a m S 13.999,Normalpris:

ht-pris

Open by Nig

Vi ha r besøg af el-cyk el eks fra Ra perten leigh!

I samarbejde med Ældresagen har vi udviklet Raleigh Superbe. Kom ind og hør nærmere om denne eminente el-cykel som er enkel i design. Komfort og sikkerhed i højsædet til en stærk pris!

Få en cykelsnak repræsen med tanten fr a Principia

9.999,-

FALTER Dame- og herrecykel

Masser af OPEN BY NIGHT TILBUD hos VODSKOV CYKLER

Klassisk citybike med 7 gear og fodbremse Normalpris: 3.899,-

Open by Night-pris

50% på udvalgte kædeolier

3.399,-

Vodskovvej 51, 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 44 77. Se også: www.vodskovcykler.dk

og plejemidler

(Gælder kun torsdag 26. maj 2016, men til gengæld hele dagen!)

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

SIDE 20

24. MAJ 2016

Væksthuset viser flaget Aloe Vera til Open by Night Også den nye institution Væksthuset i Vodskov viser flaget under torsdag aftens Open by Night. Væksthuset, der åbnede i februar, er resultat af sammenlægningen af Dagtil-

buddet i Vester Hassing, Røllikevej og A-huset. Huset er delt op i ”Fagcentret for Autisme” og ”STU”, der er en forkortelse for Den specialtilrettede Ungdomsuddannelse. Væksthuset benyttes af

omkring 35 borgere. Af dem er de 25 dagtilbuddet i Dagtilbuddet for Autisme, mens de ti er i STU. Væksthuset har til dagligt adresse på Viren i Vodskov. Men torsdag aften kan du møde dem på Vodskovvej.

På Vodskovvej kan du møde Birgitte Røgilds Lund, der er uafhængig selvstændig Aloe Vera-forhandler. Birgitte vil fortælle om sine Aloe Vera-produkter, og hvad de kan bruges til. Birgitte Røgilds Lund er også psykoterapeut, reikihealer og kan hjælpe dig med at håndtere din stress.

Birgitte Røgilds Lund

Kunst og træmænd i Vodskov Mølle Under Open by Night får Vodskov Mølle besøg af træmændene fra ”Træværkstedet”, som har været af ét af Aktivitetscenter Liselunds faste tilbud siden 1992.

JK Auto udstiller et lille udvalg af deres biler på Vodskovvej.

JK Auto viser biler på Vodskovvej Traditionen tro flytter JK Biler et udvalg af sine salgsklare biler fra den store udstillingshal på Følfodvej til Vodskovvej.

Jens Landvad og Jens Larsen er begge klar til at rådgive dig om, hvilke type bil, der passer bedst til dig og din families behov.

I øjeblikket er der tilknyttet omkring 15 ”træmænd” til værkstedet, hvilket på grund af pladsen, nok lige er ved at være i overkanten.

De to erfarne bilfolk er ligeledes klar til en god handel og et godt tilbud på finansieringen.

Lån til drømmebilen?

Vodskov Mølle byder på træmænd og kunst.

Træmændene udfører bl.a. forskellige små værksteds opgaver for Vodskovs ældre borgere. Nogle kommer endda med træ, som kan bruges til trædrejning. Træværkstedet har sæson fra september til maj, hvor der snedkereres flittigt fra 13 til 16. Ud over træmænd byder Vodskov Mølle også en udstilling med værker af kunstneren Anette S. Lund, der har boet i byen gennem flere år.

OPEN BY NIGHT HOS PETER B

Få svar inden

Kig forbi banken til Open by Night så gi’r vi en kop kaffe, og regner en pris på lige netop det billån du har brug for. Vi glæder os til at se dig.

Mød os til Open by Night 26. maj

Vodskovvej 43 9310 Vodskov Tlf. 9870 5500 vodskov@nordjyskebank.dk

Vi står på hovedet med en væltebil

Gratis popco rn hele a ftenen

GSå

HuSk

vER O vI la

E

TRaIl

RT

EkO R ø k R

TET kOR l a Sk ÆRE v P… I TO NG I Så R OP… R PETE

FØLG PET ER PÅ FACEB OOK

Holdstart PersonBil:

29. juni kl. 17.00

Peter-B’s Køreskole

Granlunden 4a, 9310 Vodskov Tlf. 22 13 69 43 www.peter-b.dk

OPEN BY NIGHT I VODSKOV AVIS

24. MAJ 2016

SIDE 21

Børnekræmmermarkedet er altid en god anledning til rydde op på børneværelserne - og få solgt det legetøj, som børnene er vokset fra.

Atter børneloppemarked til Open by Night

Vodskovs forældre har de bedste argumenter for at få børnene til at rydde op på deres værelser. Det legetøj, ungerne ikke længere bruger, kan nemlig omsættes i ”kolde kontanter” under torsdag aftens ”Open By Night”. Også i år bliver der børneloppemarked på pladsen bag Nordjyske Bank og Apoteksudsalget.

Her kan alle børn, der har noget at sælge, opstille en lille bod. Med de mange unge handelstalenter skal der nok blive god gang i omsætningen. Vodskov Erhvervsforening har opstillet borde til fri afbenyttelse for børnekræmmerne.

EP Tivoli kommer med et par af sine børnekarruseller.

Gratis karruselture til de yngste Denne gang kan de alleryngste Open by Nightgæster få sig en gratis karruseltur. Sammen med EP Tivoli i Øster Hassing opstiller Vodskov Erhvervsforening et par børnekarruseller på

området ved Trekanten. Nok kører karrusellerne rundt. Men farten er tilpasset, så det helt unge publikum ikke bliver helt rundtossede.

EP Tivoli drives af Erik Petersen. Hvert år skal hans forlystelser godkendes af Teknologisk Institut. Når det er sket, er der tradition for, at han inviteter områdets børnehave- og dagplejebørn på en gratis

tur i det nysynede tivolis forlystelser. Skal man dømme efter glædesudbruddene fra i år, har de helt unge Open by Night-gæster noget at glæde sig til.

Mustafa Budak fejrer sit 10 års jubilæum som ejer af Pizzahuset i Vodskov ved at bage en gigantisk pizza.

Mustafa fejrer 10 års jubilæum som ejer af Pizzahuset med gigant-pizza Det er ti år siden Mustafa Budak overtog Pizzahuset i Vodskov, og det skal naturligvis fejres.

set, hvor der skæres gratis slices fra kl. 17.30 – og lige så længe, der stadig er pizza tilbage.

Mustafa vil fejre jubilæet ved at bage en gigantisk pizza – måske verdens største netop torsdag den 26. maj, hvor der er Open by Night i Vodskov.

Inden Mustafa Burak, der kommer fra Tyrkiet, overtog Pizzahuset, arbejdede han der som ansat medarbejder i tre år.

Kæmpepizzaen anrettes på borde uden for Pizzahu-

Gennem hele perioden er Pizzahuset løbende blevet renoveret og moderniseret.

Cheerleaderne fra JAM Exquisite,der giver to opvisninger under Open by Night, hører til landets allerbedste.

Elite-cheerleaders til Open by Night Torsdagens Open by Night i Vodskovbyder på to opvisninger med nogle af Danmarks allerbedste cheerleaders. Holdet, der kalder sig JAM Exquisite, består af 16 pi-

ger i alderen fra 12 til 15 år – og hører under Jam Cheerleading i Aalborg. Pigerne kommer fra store dele af Nordjylland – og træner to dage hver uge i Aalborg.

- Så det er meget målbevidste piger, der går op i deres sport. Jam Exquisite er et Junior Elitehold A, og deltager derfor i adskillige konkurrencer. Blandt andet skal de til

København den 4. juni, fortæller Tina Sigsgaard, der er formand for JAM Cheer i Aalborg. De dygtige cheerleaders giver opvisning på Trekanten, både kl. 18.30 og 19.30

Vodskov Avis

SIDE 22

Over 100 til grisefest på Toftegårdscentret med Johns Bedste

Johns Bedste fik hurtigt løftet stemningen med Johns Mogensens folkekære sange. (Foto: Henning Danielsen)

KØB & SA LG Købes: Enfield militær riffel købes. Remington 1867 og forlader jagtgevær søges. Tlf. 21 79 92 88

Sælges: Herrecykel Raleigh – Nye dæk – 7 gear. Pris: Kr. 1.000,Tlf. 98 17 67 07

Købes: Havemand søges i Hjallerup. Tlf. 20 20 19 03

Sælges: www.computerværkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55

Loppeservice indryk din annonce

i 4 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis, Østvendsyssel Folkeblad og Rold Skov Bladet. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

24. MAJ 2016

SULSTED: Fredag aften inviterede centerrådet for Toftegårdscentret i Sulsted til grisefest. Over hundrede mennesker i næsten alle aldre havde takket ja til invitationen. Den grillstegte pattegris blev leveret af “ Den lille slagter” fra Sulsted. At dømme efter den store søgning til ta´ selv bordet, var

der ikke én eneste, der gik sulten fra festen.

med på de iørefaldende melodier.

Musikken leveredes af “Johns Bedste”, der dog ikke har noget med bedstemor at gøre. Navnet skyldes, at bandet udelukkende spiller John Mogensen-melodier. De fem velspillende herrer fik lynhurtigt publikum helt op på mærkerne. Der blev danset og sunget

”Johns Bedste” måtte give flere ekstranumre, før de festglade mennesker lod dem slippe instrumenterne. - Det blev en rigtig hyggelig aften, som vi helt sikker gentager på et senere tidspunkt, lover centerrådets næstformand Henning Danielsen.

Publikummet til grisefesten på Toftegårdscentret var tydeligvis ganske godt tilpasse med både mad og musik. (Foto: Henning Danielsen)

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Sælges: Brænde sælges: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m.Tlf. 28 59 12 49/ Tlf. 21 26 43 30 Kan evt. leveres mod betaling. Sælges: Velbjærget hø i småballer. Velegnet til heste. Vodskov / Hjallerup Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter Poul Eriks Musik og få gratis sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58 Sælges: 23.000 l hønsegylle, kan afhentes gratis. 2/3 hønselort og 1/3 vand. Vangvej, Østervrå. Tlf. 98 43 25 18

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o sÆLGes

o KØBes

o BYTTes

KOM I KONTAKT MED

40.000

HUSSTANDE INDRYK EN LOPPE ANNONCE I

Tlf. Navn:

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

TELEFON 98 29 3 3 22

Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK indleveres til:

Følfodvej 24, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

|

9600 Aars

|

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

24. MAJ 2016

Skydning er også en sport for seniorer

Vodskov Avis

SIDE 23

LÆSERREJSE MED VODSKOV AVIS

inkl. rundvisning på paladset Alhambra Du bliver aldrig for gammel til at skyde. Det var baggrunden for, at DGI, Ældresagen og Vodskov Skytteforening søndag eftermiddag inviterede seniorer til at prøve at skyde på skydebanen på Vodskovvej 103. Kaj Haulrich (i midten) fortalte om reglerne for medlemskab og de mange glæder og fordele, der er ved skydningen. Du træner din koncentrationsevne – og samtidigt bliver du en del af det gode sociale liv i Vodskov Skytteforening. Skulle der seniorer, der missede invitationen til søndagens introduktion, er man meget velkommen til bare at møde op.

Vodskov Whistklub på spil i det fynske VODSKOV: Vodskov Whistklub af 2004 har atter været på ”spil”.

Og det med klubkassen skulle være ganske whist, som det hedder i de even-

tyr, der altid ender godt. Nu er der ét år til at fylde den op igen.

Sammen med deres fruer hyggede klubbens fem medlemmer sig med en forlænget weekend, med tre overnatninger på Hotel Nyborg Strand.

- Klubkassen blev næsten tømt. Men da Vodskov Whistklub ikke har gæld, er den ikke truet af konkurs, understreger klubbens finansminister Kaj Larsen.

Kulturel oplevelsesferie i Spaniens største og sydligste delstat, Andalusien. Både romerne og maurerne har efter århundreders dominans efterladt spor i form af smukke og interessante bygningsværker. Alhambra, som blev bygget af maurerne for 700 år siden, er et af turens kulturelle højdepunkter. Men vi skal også tæt på befolkningen, og spiser bl.a. frokost hos appelsinbonden Juanito.

Vi tager på spændende udflugter til nogle af Andalusiens største seværdigheder. I Córdoba, som var de mauriske kaliffers residens, skal vi blandt andet opleve Karl V’s katolske domkirke, som er bygget ind i den 1000 år gamle moske - et noget særpræget ægteskab mellem to bygninger! I Sevilla, som er delstaten Andalusiens hovedstad, skal vi se en række af byens største seværdigheder, bl.a. Guldtårnet, det jødiske kvarter Santa Cruz og domkirken, hvor Columbus ligger begravet.

Fredag var klubben på tur til voldene ved Nyborg Slot. Lørdag fortsatte selskabet videre til Fynshoved, hvor den medbragte frokost blev indtaget i det fri ved bådehavnen.

Der blev også tid til lidt kortspil – men ellers blev dagene primært brugt til socialt samvær.

Sevilla, Córdoba og Granada

Oplev nogle af Andalusiens største seværdigheder med base på dejligt 4-stjernet hotel centralt i Andalusien. Dermed undgår vi at skifte hotel flere gange, som man ellers er nødt til på mange klassiske rundrejser i Andalusien.

Vejret var flot alle dagene. Derfor kunne selskabet fra Vodskov nyde udsigten over Storebælt fra hotellet.

På hjemturen til Hotel Nyborg Strand var der et indlagt et besøg i Sanderumgaards romantiske have.

Andalusien

Vodskov Whistklubs fem velnærede medlemmer i Hotel Nyborg Strands foyer efter gallamiddagen: Fra venstre Sven Sjørslev (Vicegeneralsekretær) og Knud Pedersen (Generalsekretær). Stående fra venstre: Kai Larsen (Kulturminister), Kaj Larsen (Finansminister) og Ivan Andersen (Planlægningsmininister)

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tlf. 2083 0226

www.tomrermestermortenthomsen.dk

Dagsprogram

Rejsen

DAG 1

Datoer og priser 2/9 ........................................................................ kr. 7.795 30/9 ...................................................................... kr. 7.795 14/10 .................................................................... kr. 7.795

Ankomst til Malaga, transfer til hotellet og indkvartering.

DAG 2 Byrundtur til fods i ”vores” by Antequera. DAG 3 Udflugt til den historiske by Córdoba, anlagt af Mauerne og engang Europas største by! På tilbagevejen besøger vi en andalusisk vingård med sherry-smagning. DAG 4 Udflugt til Granada og rundvisning på det berømte og 700 år gamle palads Alhambra. DAG 5 Udflugt til naturparken El Chorro og frokost hos appelsinbonden Juanito, hvis kone laver os en stor omgang paella. Besøg på anislikørfabrik i byen Rute. DAG 6 Udflugt til Sevilla. Byrundtur i bus og til fods hvor vi ser nogle af byens største seværdigheder.

Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse ..................................... kr. 1.500 Fast plads i bussen ............................................... kr. 150 Afbestillingsforsikring ........................................ kr. 475 Inkluderet i prisen • Fly Aalborg-Malaga t/r • Lufthavnstransfer t/r • 7 nætter på 4-stjernet hotel i Antequera • 7 x morgenmad • 7 x aftensmad inkl. vand & vin • 1 x frokost inkl. vin og vand hos appelsinbonden Juanito (dag 5) • Vingårdsbesøg med smagsprøve • Udflugter og entréer ifølge program • Erfaren dansk rejseleder

DAG 7 Udflugt til den smukke og særprægede naturpark El Torcal, som oprindeligt har ligget under vand, men nu har rejst sig til et 1.000m højt bjerg. DAG 8 Hjemrejse til Danmark.

Højtryksspuling

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Yderligere information og bestilling på www.besttravel.dk/andalusien eller tlf. 70 20 98 99. Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV Ekspeditionsgebyr pr. bestilling maks. kr. 145. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

Vodskov Avis

SIDE 24

Nyt navn på Cirkusrevyens Walk of Fame REVY De medvirkende i årets Cirkusrevy har traditionen tro sat deres bare fødder i våd cement på Bakken. Som flere gange før smed Lisbet Dahl, Ulf Pilgaard, Henrik Lykkegaard og Niels Ellegaard sko og strømper, men det var første gang Lise Baastrup tog

del i dypperiet. Lise Baastrup fik sit tvgennembrud i serien Rita, hvor hun vimsede ind i danskernes hjerter som den grønne og idealistiske folkeskolelærer Hjørdis. Første gang hun stod på en revyscene var i Aalborg Vinterrevy i Aalborg

Ugens film i KINO HJALLERUP En To Tre Nu

24. MAJ 2016

Kongres & Kultur Center i 2015. På torsdag kan hun, sammen med resten af revyholdet, løfte sløret for årets Cirkusrevy til premieren på Bakken. Cirkusrevyen kommer traditionen tro også i år forbi Aalborg som det eneste andet spillested i Danmark. Her rundes sæsonen af og revyen spiller otte forestillinger på Aalborghallens store scene fra 31. august til 4. september.

Årets skuespillertrup i Cirkusrevyen: Ulf Pilgaard, Lise Baastrup, Lisbet Dahl, Niels Ellegaard og Henrik Lykkegaard. (Foto: Henrik Petit)

Ny dansk ungdomsfilm. HVER AFTEN KL. 19.30 TIL OG MED SØNDAG 29. MAJ LØRDAG 28. MAJ DOG KUN KL. 16.15 17-årige Jeppe, der drømmer om at blive professionel basketballspiller i USA, forelsker sig hovedkulds i skolens nye pige, den mystiske skønhed Cecilie. Jeppe inviterer hende i biografen, og inden længe bliver de to kærester. Deres stormfulde kærlighed kan dog ikke vare ved, da Jeppe erfarer, at Cecilie lider af kræft. Derfor beslutter parret at leve, mens tid er. T.o.11

Mother’s Day FRA LØRDAG 28. MAJ TIL ONSDAG 1. JUNI KL. 19.30 SØNDAG 29. MAJ DOG KUN KL. 16.15 Sandy er fraskilt alenemor til to børn. Hendes eks stikker af med en ung hottie, men så møder Sandy enkemanden Bradley, som også står alene med sine døtre. Sandys bedste ven, karrierekvinden Jesse, er gift med en inder og ser derfor ikke sine racistiske forældre - indtil de kommer på uanmeldt besøg. Endelig opsøger Kristin, der blev bortadopteret som barn, sin biologiske mor, tv-værten Miranda.

The Lady in the Van

24 børn og tre pædagoger fra børnehaveklassen i Sulsted på vej til Lis og Børge Gravesens hønsehus.

Sulsted børnehaveklasse kælede for kyllinger SULSTED. Det hånden nærmest fast tradition, at veklassebørnene

er efterblevet en børnehai Sulsted

aflægger besøg i Lis og Børge Gravesens hønsehus på Hammervej.

Lige før pinse var der besøg hos parret, hvor de 24 børn og tre pædagoger alle fik lov til at holde de kun to dage gamle kyllinger i hånden.

De netop udklækkede kyllinger gik i en varmekasse i værkstedet. I hønsehuset kunne børnene kæle for 44 – fire uger gamle kyllinger. - Og det blev der i stor stil. Besøget var tydeligvis til stor fornøjelse for børnene. Men det var det i høj grad også for os, fortæller Børge Gravesen.

FRA MANDAG 6. JUNI TIL ONSDAG 8. JUNI KL. 19.30 TIRSDAG 7. JUNI OGSÅ KL. 16.15 Den anerkendte britiske dramatiker Alan Bennett får sig en overraskelse, da en aldrende, hjemløs kvinde, Mary Shepherd, parkerer sin varevogn i hans indkørsel. Hun bliver nemlig boende dér i 15 år. Først er den indadvendte Bennett temmelig splittet i sit forhold til sin excentriske husgæst, der vrisser ad alt og alle. Men langsomt opstår et usædvanligt bånd imellem de to.

Kino er lukket i dagene med Hjallerup Marked

De kun to dage gamle kyllinger var så små, at de næsten ikke var til at få øje på.

Vodskov Avis

24. MAJ 2016

SIDE 25

Vodskov IF- Veteraner på oplevelsesrig fodboldtur til Napoli NAPOLI: I pinsen drog ti veteraner - forstærket med to sønner - til Napoli på fodboldtur. Holdet spillede to kampe mod italienske modstandere.

Serie B spillere med på holdet. Trods en frisk start af Vodskov med to hurtige scoringer - sat ind af Lars Bundgaard og Ole Lund, blev det til et nederlag på 7-2 til de teknisk velspillende værter. Efter kampen kunne Vodskovs holdleder Jan Madsen overrække de medbragte medaljer til vinderne, der ikke havde noget imod at lade sig fejre.

Debuten på den europæiske scene blev en stor succes, idet Vodskov i sikker stil vandt 7-5. Resultatet skabte naturligvis store forventninger frem mod den næste kamp, som blev spillet i de smukkeste omgivelser ved Baiaslottet .

Lørdag aften overværede Vodskov-veteranerne Napolis sidste turneringskamp på legendariske San Paolo Stadion.

Modstanderne havde blandt andet pensionerede

Efter en god opvarmning i Napolis spanske kvarter på Nunzia’s bar oplevede veteranerne Napoli cementere en meget velfortjent andenplads, idet holdet vandt en flot 4-0 sejr over Frosinone. Den argentinske angriber Higiuan scorede hattrick og satte dermed ny all time rekord for flest scorede mål i Serie A. Ud over fodboldkampene bød turen fx på sightseeing i Napoli og besøg på en vingård, hvor den lokale drue blev testet samt naturligvis en række gastronomiske oplevelser i byen, hvor pizzaen blev opfundet. Veteranerne forventer at gentage succesen næste år,

Veteraner fra Vodskov fik også tid en sight-seeing i Napolis spanske kvarter. Her var vodskovnitterne tilsyneladende var et populært indslag hos pigerne. og de første spillere har allerede meldt sig til. Efter hjemkomsten skulle veteranerne følge op på den europæiske succes mod Hals. Som så mange andre danske hold har erfaret, kan det være svært at

omstille sig til den hjemlige turnering efter europæiske kampe. Vodskov tabte kampen 5-1. Har du have lyst til at spille fodbold i Vodskov IF’s Old Boys-afdeling, er du vel-

kommen til henvende dig til Jan Madsen på telefon 22 80 33 18. Aldersgrænsen for Grand Old Boys er 38 år og for Veteraner 45 år. Aldersgrænsen for ”Mumie”-rækkerne er ikke oplyst – udover, at den er lidt højere.

Håndværkere Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

Vodskov-veteranerne linet up med Baia-slottet i baggrunden.

98 95 62 22

RS

GA

D ON

S

Kjærsgaard & simonsen

aps

IM

E

N

&

S

A

R

KJÆ

Håndværkere

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og repArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kontakt os og få et tilbud...

Vi er også på

ApS tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Annoncer under ”Håndværkere” 98 29 33 22

Vodskov Avis

SIDE 26

+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

24. MAJ 2016

Forsikringsmæglere fejrede åbningen af Vodskov-afdelingen

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Motormarked

VodskoV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23)

DRIVE IN

ViNTER Dæk

Bilsyn uden tidsbestilling

Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallenWinterhawk ved hovedbygningen) 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,Store Tingbakke 72 - fælleshuset - Pris 3698,(Udenfor, 4x205/60R16 ved indgang til 92H kontor/vaskeri)

Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 · bilsynvodskov.dk

De fire forsikringsmæglere Carsten Stig Olesen, Niels-Jørn Hjort, Verner Madsen og John Springborg havde en travl eftermiddag med at hilse og få en snak med de mange gratulanter.

Motormarked

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Sulsted Autoværksted

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

Elkærvej - 9381 (Fælleshuset, ind til venstre. Ring på77 - døgnvagt)

Sulsted Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej)

Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.)

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing

(til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til

v/ Morten Sudergaard

i og autoskader dæk Reparation servicering alle Karolinevej 3 . Specialist Grindsted . 9310 Vodskov og af

mærker

Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED

Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen)

langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen)

Gratis skruefastgøring af nummerplader

Sudergaards Autoservice Reparation og servicering af alle mærker

Grindsted Autoværksted

sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

Der var stort rykind af gæster fra nær og fjern, da FGM (Forsikringsmæglergruppen Danmark) fredag eftermiddag markerede åbningen af sit nyetablerede kontor på Følfodvej 24 i Vodskov med en reception.

VW Bora, 2,0 Årg. 1999, benzin, kongeblå, metallak, sænket undervogn, pænt interiør, kører godt. Rep. og synet i 3. måned 2015 - har kun kørt ganske lidt siden. Pris kr. 15.900,-

Tlf. 96 98 42 25

· Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83

(lige til højre for døren ind til køkkenet)

rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde - Det klarer vi!

Dine fordele som bilværkstedskunde hos os: u Bevar fabriksgarantien! u Service og reparation af alle bilmærker! u Alt fra elektronik til mekanik! u Stor faglig kompetence! u Kvalitet og service, hver gang! u Op til 3 års garanti på reservedele! u Lånebil: v. skade 0 kr. - v. reparation 1 kr./dag u Bilsalg: Altid 70-100 top klargjorte biler på lager – se jkauto.dk Følfodvej 16, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 22 E-mail: jkauto@jkauto.dk

Vodskov Avis

24. MAJ 2016

SIDE 27

Fuld fart på bestyrelsesarbejdet i den nye Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening GRINDSTED-UGGERHALNE: Hovedbestyrelsen i den nystiftede Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening har konstitueret sig med formand Carsten Christensen, næstformand Per Nielsen, sekretær Norman Kristiansen, økonomiansvarlig og sponsorkoordinator Elisabeth Rasmussen. Med 30 punkter på dagsordenen lagde den nye hovedbestyrelse hårdt ud fra start. I første omgang skal der sættes struktur på tingene i den nye forening.

Der skal arbejdes på at gøre Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening mere synlig for både sponsorer og medlemmer. Der arbejdes tillige med en ny hjemmeside og et nyt system til opkrævning af medlemskontingenterne. Et vigtigt fokuspunkt bliver arbejdet med nye idrætsgrene, der kan fremme udviklingen i den nye idrætsforening. - Vi er kommet godt i gang med arbejdet med at gøre den nye forening til en stærk enhed, der både kan styrke byerne Grindsted og Uggerhalne - og samtidigt

gøre det mere attraktivt at dyrke idræt lokalt, siger formanden Carsten Christensen. - Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening skal kunne tilbyde en bred vifte af spændende tilbud. Ligeledes skal borgerne i de to byer kunne mødes til vidt forskellige typer arrangementer i Grindsted Hallen og dets cafeteria. Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening er dannet ved en sammenlægning af de to gamle foreninger Grindsted Sportsklub og Grindsted Idrætsforening.

Hovedbestyrelsen i den ny Grindsted-Uggerhalne Idrætsforening: Bagerst fra venstre formand Carsten Christensen, sponsorkoordinator Lars Knobloch, suppleant Philip Larsen, næstformand Per Nielsen. Forrest fra venstre: økonomiansvarlig Elisabeth Rasmussen og sekretær Norman Kristiansen

Østvendsyssel Vævekreds rundede et skarpt hjørne Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Det var Mette Svanborg, der på vegne af Østvendsyssel Vævekreds’ 25 års jubilæum bød de mange fremmødte

velkommen. Hun sagde indledningsvis: - Det er kun muligt, fordi aktive mennesker for 25 år siden tog initiativet og stiftede vævekredsen. Hun fortsatte med at konstatere, at vævekredsen har været en succes. Der er oprette to vævestuer med et samlet medlemstal på omkring 60 vævere. Derudover er der oprettet venteliste. Fra starten har der været stor aktivitet i vævekredsen med blandt andet kursusaftener – i starten på Værestedet i Gandrup. Senere kurser i én af vævestuerne med op til to dagens varighed. Mette Svanborg roste alle, der har været med til at Mette Svanborg bød velkommen til 25 års jubilæumsfest hos Østvendsyssel Vævekreds.

arrangere jubilæet med udstilling – de har bagt, smurt boller, sat telt op, og alt det, der skal til, for at få dagen til at blive en bemærkelsesværdig én af Det kan ikke undre, at man skal se nærmere på detaljerne i de flotte udstillede ting.

slagsen. De mange fremmødte ved jubilæet kunne nyde en imponerende udstilling af vævede tekstiler fra Østvendsyssel Vævekreds. Man kunne også deltage i foredrag af landsbyvæver Grethe Nielsen. For ikke at nævne det at smage på et yderst lækkert traktement.

Håndværkere Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger

Håndværkere

Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

Stor interesse for den imponerende udstilling af vævede tekstiler.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

Ugens citat ... - Det er jo næsten luksus, hvis man kan få lov til at trøste et barn færdigt. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nr. 21 · Tirsdag

24. maj 2016 · 15 årgang

Mette Munck Theisen, pædagog i daginstitution til Politiken.

Nye lejligheder på Bjerget Langholt gelse indeholdende i alt 14 lejligheder.

Tekst og foto: Andy Jensen LANGHOLT: Så er næste boligprojekt på vej i Langholt.

Bag EM Invest står de to ejere Morten Søgaard og Esben Veggerby, der begge er fra Langholt-Vodskov området

På Bjerget i udkanten af byen og tæt på skov og natur har EM Invest i Vodskov projekteret en bebyg-

Lejlighederne

bliver

på

Skal du have udført

proFessionelt malerarbejde i Aalborg og omegn?

90 m2 i et plan og med egen sydvendt terrasse. Som udgangspunkt er det 2-værelses, men de er forberedt, således, at de nemt kan indrettes som 3-værelses. Lejlighederne får meget attraktiv placering i blå og grønne omgivelser. Trafikalt er der kun 1500 meter til motorvejen og dermed kun 10 minutters kørsel til Aalborg. Arealet har tidligere været hjemsted for Langholt Møbelfabrik, hvor produktionen er ophørt, og fabriksbygningerne skal

nu fjernes. Projektet er det seneste i rækken af byggeprojekter i Langholt, som er en landsby i udvikling, og hvor en ny parcelhusudstykning blev færdiggjort i 2015. Med det nye projektet når antal nye boliger de sidste 25 år op på i alt 150, og Langholt er dermed et af de områder i Aalborg kommune med den relativt største vækst. Ud over parcelhusbyggeri er der gode erfaringer med udlejningsbyggeri i Lang-

Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at sæsonen for udvendige maleropgaver er begyndt.

Loft, vægge og gulve Fodlister og karme Døre og vinduer Opsætning af væv og filt Tapetsering og fuldspartling af loft og vægge Maling af trappeopgange Maling af flyttelejligheder Skitsetegning, der viser det nye byggeri på Bjerget Langholt.

● Stern ● Gavl ● Facader

ring - og Få et UForpligtende tilbUd Med venlig hilsen kim vintHer Foldager

☎

61603597

✉

FoldagersmalerFirma@gmail.com

W

FoldagersmalerFirma.dk FoldagersmalerFirma

Det er en mindre landsby tæt på fine muligheder for naturoplevelser, og mange vil gerne bo i nyt boligbyggeri uden en stor have.

Morten Søgaard og Esben Veggerby er med deres lokalkendskab overbevist om, at Langholt er et godt sted for nybyggeri.

indvendig:

Udvendig:

holt, hvor det har vist sig, at folk gerne vil bo.

Med nybyggeriet vil der være over 100 lejeboliger i byen, der rummer skole, børnehave, dagpleje, idrætshal, multibane, sportsanlæg, ridehaller mv.

Uanset om du skal have malet ude eller inde, giver jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave: ● ● ● ● ● ● ●

Esben Veggerby og Morten Søgaard foran møbelfabrikken, der snart fjernes for at give plads til 14 attraktive lejligheder.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

Der er inden byggeriet er påbegyndt allerede god interesse for boligerne. Den månedlige leje bliver på godt 6.000 kr. Det forventes, at de første lejligheder er klar til indflytning inden årets udgang.

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06