Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

Nr. 17

Tirsdag 26. april 2016 15. årgang

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vestbjerg IF fejrer 75 års jubilæum med manér Tekst og foto: Erik Amstrup VESTBJERG: I denne uge markerer Vestbjerg Idrætsforening sit 75 års jubilæum, hvor hver afdeling står for et dagligt arrangement.

med forskellige aktiviteter på stadion. Også Tennis-, Løbe- og Petanqueafdelingen bød på aktiviteter. Også Vestbjerg Hallen danner ramme om jubilæumsaktiviteterne.

Tirsdag eftermiddag indtages hallen af Håndbold, onsdag af Badminton og torsdag af Badminton. Lørdag formiddag er der motionsaktiviteter i VIFit-

ness på Blomsterbakken. Reception og tre fester Det står dog ikke kun sport på jubilæumsprogrammet – men også en reception og tre fester.

Festlighederne indledtes allerede søndag eftermiddag, hvor Tennisafdelingen bød på en opvisningskamp mellem to af Danmarks største tennisstjerner, den nykårede danske mester Johannes Ingildsen og den tidligere danske mester og Davis Cup-spiller Martin Pedersen.

FRA ONSDAG

Formanden for Vestbjerg Tennis Klub Kristian Mortensen flankeret af den tidligere danske mester og Davis Cup-spiller Martin Pedersen og den nykårede danske mester Johannes Ingildsen.

KÆMPE

OVERTØJS SALG

VI ER FLYTTET...

service og personlig rådgivning

STR. 36-52

NORMALT OP TIL 1199.- 999.-

NU 500.-

400.Reklameburo’et 2CV

BOMULDS STUMPEBUKS

SORT/HVID/SAND

1 PAR 99.-

2 PAR

500.- 150.-

(SOM FOTO) FØR 899.-

Fredag aften er der fest i Vestbjerg Hallen for de 1417 årige. Lørdag formiddag fra kl. 10 – 14 festes der for børn op til og med 6. klasse. Det helt store jubilæumsbrag holdes lørdag aften, hvor der er fællesspisning, underholdning, musik og dans.

Efter opvisningskampen, der blev spillet i en blanding af hagl og slud, ledte de to tennisstjerner træningen af klubbens børn og unge. Daglige sportsarrangementer Mandag eftermiddag markerede Vestbjerg IF’s fodboldafdeling jubilæet

Jubilæumsreceptionen holdes i klubhuset torsdag eftermiddag og er for medlemmer, inviterede gæster, samarbejdsklubber og sponsorer.

HUSK HVER LØRDAG ÅBEN 9.30-14.00

FØLG OS PÅ FACEBOOK

Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, www.butik-tiff.dk Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, www.butik-tiff.dk Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784 www.butik-tiff.dk

Jubilæumsskrift I forbindelse med 75 året har Vestbjerg Idrætsforening udgivet et 28 siders illustreret jubilæumsskrift, der fortæller hele historien fra klubbens spæde start i 1941. Fra dengang byen stort set kun bestod af en håndfuld forblæste huse og gårde på og omkring Vestbjerg Bakke – til i dag, hvor Idrætsforeningen med sine

mange afdelinger tæller omkring 500 medlemmer. Jubilæumsskriftet viser, at idrætsforeningen spiller en meget væsentlig rolle i Vestbjerg bys udvikling og vækst – og at de to hører naturligt sammen.

Side 16

Kostbart hærværk mod træer i Lyngdruprundkørslen Skaden løber sandsynligvis op mellem 20.000 og 25.000 kr. Aalborg Kommune efterlyser vidner.

HABITTER

25% RABAT SOLBRILLER 25% RABAT

på nye briller MED på nyeSTYRKE! briller ii hele august hele august

Enkelstyrke fra 1298,-

Glæder ved køb af komplet Glæder vedikke købkombineres af komplet brille, kan brille, kan ikke kombineres med andre tilbud. med andre tilbud.

Flerstyrke fra 2298,-

II R LLLLE A R E G GAD FLOT IT E ALFLELRO M MEGD OT FLS U TT DN E S K M N T KU S KUN Kom og besøg vores flotte

Komogogbestil besøg flotte Ring tid vores til synsprøve nye butik Vodskovvej 40 -så butik er der god tid til dig! nye Vodskovvej 40 EE

ÅBNINGSFEST BRILLER I FLOTTE FARVER ÅBNINGSFEST Lørdag 15. 10.00-12.00 ENKELTSTYRKE 1298,Lørdag 15. aug. aug. kl klFRA 10.00-12.00 Morgenkaffe og rundstykker til FLERSTYRKE FRA 3298,Morgenkaffe og rundstykker til alle! alle!

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov 40· Ewww.baekgaardoptik.dk · 9310 Vodskov Telefon Vodskovvej 98 29 40 00 Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Alle habitter fra FRIT VALG KUN

500,SPAR 1000,-

- Dette er restsalg, så alle størrelser

Brunø ·

%:#7"% 70%4,07 4*/%"- %30//*/(-6/% VODSKOV VODSKOVVEJ 45 • TLF. TLF. 70 29 20 11 00/ 33&46/%#: 29 VODSKOV • VODSKOVVEJ 45 98 41

Vodskov Avis

SIDE 2

26. APRIL 2016

Bekendtgørelser BEDEMAND KORSGAARD VodskoV BEgraVElsEsforrEtning En

pErsonlig afskEd

Vi hjælper med alt vedr. begravelse og bisættelse.

Bøgen i Hammer Bakker sprang ud den 17. april VODSKOV: Helligdage i kalenderen kan godt være frustrerende, når man skal lave ugeaviser. Af hensyn

Kan altid træffes på tlf.:

98 29 23 22

til PostDanmarks omdeling af Vodskov Avis måtte vi nemlig fremrykke trykningen af sidste uges avis

Regner Jensens foto af den netop udsprungne “Jannies Bøg” ved Brødlandshøjen - 17. april 2016.

www.bedemand-korsgaard.dk - Fagligt uddannede -

Niels K. Ørtved

Gitte Korsgaard

Jesper Korsgaard

Lokal begravelsesforretning v/ Tina & Kent Sigsgaard

Hjertelig tak for venlig deltagelse, smukke blomster og pengegaver ved Kaj Andreasens bisættelse fra Sulsted Kirke. En stor tak går til hjemmeplejen og de sygeplejersker, der kom i vores hjem i den korte tid, Kaj var alvorligt syg.

Vi kommer gerne i Jeres hjem

En tak skal også gå til sognepræst Ane Stoltze Katborg, der foretog bisættelsen.

Træffes personligt døgnet rundt på tlf.

På familiens vegne Ingelise Andreasen.

98 84 38 40 Omsorg, nærvær og respekt

Begravelse Sigsgaard www.begravelsesigsgaard.dk

Haveservice · Hækklipning Plæneklipning små og store Muldvarpebekæmpelse Plæneklippere rep. Hentes og bringes Tilbud gives · Kaj Lønborg, 21343756

fra – normalt mandag til fredag ugen før. Den fremrykkede deadline betød – udover tre færre dage til at færdiggøre avisen i – også, at vi ikke kunne bringe den glade nyhed om, at bøgen var sprunget ud i Hammer Bakker. Det råder vi så bod på nu, hvor der i søndags meldtes om 10 – 15 cm sne ved Kolding og Lillebælt. På den baggrund er det vel relevant at bringe den lille

Lægehuset Vodskov Vodskovvej 22 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 BEGRAVELSE FRA 7.990,-

Inkluderet i prisen er honorar, kiste, sengelinned, kistepynt (årstidens blomster) samt 1 rustvognskørsel Jette Nielsenindtil 15 km.

NårNygaard kun det bedste Signe er godt nok

Ruth Rendbæk Hanne Hulgaard

Tid samme dag bestilles telefonisk fra kl. 8.00–10.00 eller på vores hjemmeside Rikke Dolmer fra kl. 16 dagen før. For mere information se: www.vodskovlaegehus.dk Crista Thornild Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300

mail, vi modtog fra Regner Jensen i Grindsted: ”- Måske er det ikke en stor nyhed, men alligevel. Her i dag søndag den 17. april formiddag kom jeg forbi den bøg, vi kalder Jannies bøg – tæt ved Brødlandshøjen. Det er os, der kalder den Jannies bøg efter vores datter, idet den normalt plejer at springe ud på hendes fødselsdag den 22. april. Men altså udsprunget allerede i dag den 17. april”

I anledning af min 70 års fødselsdag

holder jeg åbent hus på Hotel Hjallerup Kro for naboer, venner og forretningsforbindelser mandag den 2. maj kl. 13 - 16. Venlig hilsen Poul Sonne Jensen Vestergaard Lyngdrup

- Når kun det bedste er godt nok Kommer overalt - uden ekstra omkostninger Kommer overalt - uden ekstra omkostninger “MinVilje” sidste vilje” ”Min Sidste tilsendes gratis tilsendes gratis

7211 8155 Aalborg Ny Aalborg Ny8155 Begravelsesforretning 7211 Begravelsesforretning Danmarksgade 5A 9000 Aalborg Svarer hele døgnet www.aanb.dk

BEMÆR

NY ADRES K SE

Kære Cecilie

Svarer hele døgnet Håndværkervej 11 - 9000 Aalborg - www.aanb.dk

VED DØDSFALD

Reception

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

www.aalborgbedemand.dk

Begravelse: Begravelse:

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• Ilægning i kiste Ilægning i kiste •• Kistepynt, årstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, årstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillæg weekendtillæg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

BEDEMAND

Den 1. maj 2016 har jeg været advokat i 30 år. I den anledning inviteres kunder, kolleger, samarbejdspartnere og forretningsforbindelser til en lille uhøjtidelig reception på mit kontor i Tylstrup, Luneborgvej 58, fredag den 29. april kl. 15-17. Venlig hilsen Advokat Åse Gahner Klemmensen Advokatfirmaet Åse Gahner Klemmensen, Luneborgvej 58, 9382 Tylstrup

Tlf. 98 26 27 33

Erantisvej 12 · 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

www.agkadvokat.dk

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 14.00 Øvrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 Småannoncer: Torsdag kl. 15.00

Tekst- og annoncemodtagelse: Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM A Avistryk Oplag: 9.422 ekspl.

Du ønskes tillykke med din konfirmation torsdag den 5. maj i Vodskov Kirke. Hilsen fra Sønderholm, Hæsum og Nibe

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Dorte Brams Nielsen Kontorassistent Tlf. 98 29 33 22 dorte@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 3

Nu er det have- og plaNtetid

Kvickly Nørresundby

Store kraftige Hørpalmer i 21 cm potte højde ca 140 cm

Flymo Luftpude el klipper

1500 Watt, klippebredde 40 cm Model Turbo Lite 400 Ideel til vanskeligt terræn

LIDT TIL DEN SULTNE SJÆL...

Sørwi kvalitetshamburgerryg

198,Mør kalveculotte

SLAGTEREN TILBYDER

1299,-

Fra lokal avler i St. Vildmose

900 - 1100gr Kgpris 99,90

Kg.pris 39,90

Flotte 3-årige frugttræer

Gardena Elektrisk Plæneklipper

Spar

vælg mellem æble, pære, pr. kg Pr. 1/2 kg blomme 35,- eller kirsebær Frit valg

Pr. 1/242kgcm, bioklip Pr. 1/2 kg Model Powermax 42E, klippebredde Klippeskjold i plast

4995MEDLEMSPRIS 495

1995

Pr. stk. TILBYDER

149,-

1549,TILBYDER

Røget makrelfilet

Friskfanget fisk fra leverandør i Hirtshals

UGENS TILBUD

Pris ikke-medlemmer 1999,-

Frit valg

20,-

TILBYDER

Tapas platte inkl.

KUN FREDAG

Stiga Collector 43KUN Kun FREDAG Plæneklipper

Flittig Hans

Kun

Fra Lokal avler i St. Vildmose

1 fl. Savahna hvidvin samt hjemmebagt flutes fra Bageren

Vælg mellem Hvid, Mexico eller peber

2i 13stk. flåede cm potte rødspætter

Pr. stk.

Lækre asparges kartofler

Der tages forbehold for billede- og trykfejl og udsolgte varer

SLAGTEREN TILBYDER

Pr. stk.

15,-

125,-

Benzindrevet . Med bagudkast og 60-liters opsamler

Pr.sestk. Pr. stk. - Kom og vores spændende udvalg af fiske/røgvarer samt lækre delikatesseoste

NYHED I

20,-

Fra lokal avler i Solsikke Vestbjerg

Rugbrød 950 g. Kgpris 10,53

Nelson Garden Blomsterløg

1395,-

Lækkert 1 kasse Carlsberg/ Tuborg friskbagt pilsner Valnøddebrød Alle børnecykler 30x33 cl. TILBY DER Literpris 9,59

Torsdag Fredag Lørdag

-50% 12,Kun

Pr. stk.

10,-

Fratrækkes ved kassen

-25% 9495 Frit valg

Fratrækkes ved kassen

+ pant

Åbningstider Man-fredag 08.00-20.00 Lørdag 08.00-18.00 Søndag 08.00-18.00 Bageren åbner hver dag kl. 6.30

Kvickly Nørresundby K Nørresundby

Bouet, Nørresundby Lige ved tunnellen

Alle tilbuddene på denne side gælder fra tirsdag den 26. april til og med søndag den 1. maj - medmindre andet er angivet på den enkelte vare.

Vi tager forbehold for trykfejl, manglende leverancer, afgiftsændringer og udsolgte varer.

Max. 2 kasser pr. kunde pr. dag

Vodskov Avis

SIDE 4

26. APRIL 2016

Arrangementer

FDF Vodskov melder klar til årets forårsmarked VODSKOV: Én af de helt store faste årlige begivenheder i Vodskov er FDF´s forårsmarked. Lørdag formiddag går det løs igen, når Crazyband for fuld musik defilerer gennem byens gader med kurs mod Stampehuset på Henrik Stampesvej.

Inger Støjberg til V-grundlovsmøde i Uggerhalne

Her åbnes forårsmarkedet af Vodskovs nye sognepræst Bodil Bolding Kristensen og FDF-formand Ole Ervolder.

UGGERHALNE: Hovedtaler på årets grundlovsmøde hos Venstre i Kreds Nord bliver udlændige- og integrationsminister Inger Støjberg. Det oplyser kredsens folketingsmedlem Preben Bang Henriksen, der også selv taler ved mødet.

Forårsmarkedet byder på først og fremmest på et loppemarked med et sandt overflødighedshorn af ting af sager, som Vodskovs FDF’ere har indsamlet hos

Venstres grundlovsmøde holdes traditionen tro hos Fanny og Hans Stochholm i Uggerhalne.

Dans på Liselund ”DE MUSIKALSKE VENNER” spiller og synger populære melodier

Torsdag den 28. april kl. 13.30-16.00 Gratis adgang - alle er velkomne

Akkurat som sidste år skal der nok blive rift om alle de gode sager i loppeboderne, når FDF Vodskov holder forårsmarked ved Stampehuset på Henrik Stampesvej. (Arkiv)

Annoncesponsor:

JK Auto · Følfodvej 16 · Vodskov

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

byens borgere og forretninger. Her kan du også købe det, du ikke vidste, du havde brug for. Ved middagstid udløses spændingen i det store ”nøglelotteri”, hvor præ-

Kultur 9310 Vodskov præsenterer

ADVOKATENS NEW ORLEANS JAZZ BAND Lørdag den 30. april kl. 12.00 – 14.30

mierne er en Panasonic Wi-Fi Streaming højtaler og en frugtkurv, doneret af Lyd & Billed i Vodskov. Forårsmarkedet byder også på et modeshow med tøj fra Y’s Mens Genbrugsforretning, landslejrsaktiviteter og ”Den store Bagedyst”, hvor markedsgæsterne opfordres til at medbringe en hjemmebagt kage og få den bedømt af en dommerkomité. Efter bedømmelsen udbydes kagerne til salg. Indtægterne fra både kagesalg og forårsmarked går ubeskåret til FDF’s børneog ungdomsarbejde.

Aften om ”Hammer Bakker med visse udblik” SULSTED: Torsdag aften holder Projekt Hammer Bakker en aften med Frede Fladkjær fra Vodskov, der fortæller om sin nye bog ”Om Hammer Bakker – med visse udblik”. Bogen, der sidste år blev udgivet af Horsens-Hammer Hjemstavnsforening, indledes med en artikel om den sammensatte personlighed, sagfører Anders Olesen, der med sin formue og grundopkøb i Hammer Bakker, fik så stor en be-

Skovens Dag & Forårsmarked Søndag den 1. maj kl. 10-16

Kom og få et par lækre jazz-timer og sving i benene sammen med syv glade musikanter og god traditionel jazz. Dørene åbnes kl. 11.30 Buffet fra kl. 12.00 – 13.30 Forsalg af billetter i Cafeen- Vodskov Kultur & Idrætscenter. Arrangør:

9310

UR KULT DSKOV VO

Entre: 175,- ink frokostb l. uffet - VKI m. støtte fra Aalborg Kommune

Inger Støjberg

Aktiviteter: Demonstration af savværk og de materialer, der kan fremstilles Træfældning · Trædrejning · Rebslagning · Spejderlejre Udstilling og salg af sten og krystaller fra hele verden Rådgivning v. Vendsyssel Energi-og Miljøforening (CO2-meter kan afprøves) Kl.13-14 guidet skovtur v. naturvejleder Anton Thøger Larsen Eventyrfortælling hver time kl. 11-12-13-14-15 Bål og snobrød Maleriudstilling v. Nynne Silje og Ginette Blansjaar

tydning for området, at den ikke kan undervurderes. Skriftet fortæller også historien om landskabets udvikling, byernes udvikling og de lokale fæstebønders vilkår i 1600 tallet, Svenskekrigene, hekseforfølgelserne, tingsted og straf og den pest-epidemi, der udbrød i Aalborg i 1592 og årene derefter, hvor mange gårde og bol stod øde hen, ”da folkene deri var bortdøde”. Aftenen med Frede Fladkær holdes på Toftegårdscentret i Sulsted og er arrangeret af Projekt Hammer Bakker. Der er fri entre.

Diverse boder: Økologiske grøntsager, saft, honning, udplantningsplanter, blomster, træbearbejdning, træskærearbejde, norsk husflid i træ, betonskulpturer, pileflet, filtede uldprodukter, husflid, kunstbroderi, strik, dukketøj, børnetøj, økologisk tøj, smykke- og ravkunst, fuglehuse, planteborde, egern- og pindsvinekasser, Tupperware, Aloe Vera, antik og genbrug. Caféen serverer lune tærter, vegetarfrikadeller, pizzasnegle, råkostsalat, græsk salat, boller m. pålæg, bagværk, lagkage, kaffe/the, varm kakao m.m. www.ideonskovbutik.dk Ideon Søhusevej 46 9380 Vestbjerg. Tlf. 96 38 30 33

Frede Fladkjær med sin bog “Hammer Bakker med visse udblik”.

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

Tre kor synger ”solen ned” ved Horsens Kirke

SIDE 5

Festlig afslutning på de åbne sangaftener i Langholt den 3. maj LANGHOLT: Den første tirsdag i vintermånederne har Horsens Sognegård i Langholt dannet ramme om ”Åbne sangaftener”. Det er aftener, hvor sangglade borgere i alle aldersgrupper på uforpligtende vis er mødt op og har sunget sammen med Hammerkoret. - De ”åbne sangaftener” er tænkt som en lille sanglig energitilførsel til dem, der gerne vil i gang med at synge sammen med andre – og som ikke lige kan overskue at starte i et kor med faste øveaftener, forklarer korleder og organist i Hammer og Horsens Kirker, Lene Holt Nielsen.

Vanedannende sang og hygge - De ”åbne sangaftener” er samtidigt en appetitvækker på et musikalsk og socialt samvær med det dygtige Hammerkor, som helst ingen forlader igen. Hyggen og musikken er nemlig stærkt vanedannende, fremhæver Lene Holt Nielsen. Tirsdag den 3. maj kl. 19.00 er der sæsonafslutning for de ”åbne sangaftener” i Horsens Kirke og Sognegård. Og det bliver endnu festligere end normalt. - Vi har allieret os med vore naboer, nemlig sangkoret fra Ajstrup Kirke og deres korleder Mette Kamstrup, tilføjer Lene Holt Nielsen.

Solen synges ned Aftenen byder på et lille program med enkle korsange, garneret med gode fællessalmer fra årstiden. Derefter er der kaffe, the, hyggeligt samvær og fællessang fra Højskolesangbogen i Sognegården med reference til foråret, solen, naturen og 4. maj. - Da vi aldrig gør noget halvt i Hammerkoret, forventer vi også at kunne synge solen ned. Det sker præcis kl. 21.09, fastslår Lene Holt Nielsen, der også har lovet at medbringe sit pejlekompas, hvis der

skulle opstå tvivl om den præcise retning mod vest. - Men mon ikke det er i nærheden af Vestvej, selvom man i disse reformtider aldrig kan vide sig hel sikker, slutter Lene Holt Nielsen. Der er gratis adgang. Alle er velkomne – og kirkebilen kan benyttes ved bestilling. Arrangør er koncertudvalget ved Horsens-Hammer Kirker og Hammerkoret. Korleder og organist ved Ajstrup Kirke Mette Kamstrup.

HAMMERKUNST 2016 Hammerkunst Hammerkunst2016 2016

Hammer Sognegård, Uggerhalnevej 23-25, Grindsted, 9310 Vodskov

Fernisering torsdag den 5. maj kl. 14.00 Hammer Sognegård, Hammer Sognegård, Uggerhalnevej Uggerhalnevej 23-25, Grindsted, 23-25,9310 Grindsted, Vodskov 9310 Vodskov

Der vil være etFernisering glas vin, lidt torsdag at spise, musik for de fremmødte Fernisering torsdag d. 5.d.og maj 5.åbningstale maj kl. 14.00 kl. 14.00 Der vil være Der være glas vin, et glas lidt vin, at spise, lidt6., atmusik spise, åbningstale og8. åbningstale for de fremmødte for de fremmødte Udstillingen erviletåben den 7.ogmusik og maj kl. 14.00-16.00, Udstillingen Udstillingen er åben er åben d. 6. d. 7. 6. og 7. 8.og maj 8.kl. maj14.00-16.00, kl. 14.00-16.00, efter efter aftale aftale uge samt efter aftale uge 19,Samt tlf.Samt 26 95 85 1219ugetlf.1926tlf.952685951285 12

Andreas Andreas Wörner Wörner

Rav Rav Korleder og organist ved Horsens - Hammer Kirker Lene Holt Nielsen.

Forårsmarked

Franco Franco Coluzzi Coluzzi Maleri Maleri

i Hammer Bakker

lørdag den 30. april kl. 9 – 14 Ole Marstrand Ole Marstrand Maleri Maleri

Flere af dagtilbuddene under Aalborg Kommunes Handicapforvaltning holder Forårsmarked i Gartneriet, Viren 4 og 6. Væksthuset, Fagcenter for Autisme og ADHD holder åben hus på Viren 15. Tag et besøg på Museet eller en rundtur i hestevogn.

LizzieLizzie Andersen Andersen Keramik Keramik

I Drivhuset er der et flot og rigt udvalg af udplantningsblomster. Fra boderne sælges mange forskellige produkter fremstillet af dagtilbuddene: håndvævede og broderede tekstiler, keramik, malerier, smykker, kager, brød, ting fremstillet af genbrugsmaterialer m.m. Der kan købes pølser m. brød, kaffe og kage.

Jan Sonne-Schmidt Jan Sonne-Schmidt Maleri Maleri

Husk kontanter da vi desværre ikke tager imod kort eller Mobil Pay.

Elever Elever fra fra Grindsted fraGrindsted Grindsted Skole Skole medvirker medvirker Elever Skole medvirker

Vodskov Avis

SIDE 6

26. APRIL 2016

SULSTED SOGN

len v a gst a l ps o l Ti

maj 2016

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer Som bekendt har sognepræst Asger Mørck fået nye udfordringer, hvilket naturligvis betyder, at vi i Sulsted sogn skal have ny sognepræst kvote 50% til udfyldning af den resterende orlovsperiode for Ole Raakjær. Det vil sige for perioden 1. maj 2016 frem til udgangen af 2017. Menighedsrådet har gennem nogen tid været inddraget i arbejdet med at finde Asgers afløser, og det er derfor en glæde at kunne fortælle, at afløseren nu er på plads. Vores nye præst i stillingen bliver sognepræst Niels Grymer, som tiltræder 1. maj 2016. Niels har en bred og solid baggrund. Han er oprindeligt uddannet journalist på Mors men besluttede i midt 70`erne at bevæge sig i en anden retning og blev derfor færdiguddannet som cand. theol. fra Århus universitet i 1978. Inden han for alvor tog fat på præstegerningen, fik han imidlertid job som journalist på Kristeligt Dagblads kirkeredaktion i et år. I 1979 fik han embede som sognepræst ved Hans Egedes kirke i Aalborg, hvor han var i 6 år. Næste embede var som sognepræst i Brædstrup og Føvling sogne i 12 år, hvorefter han var sognepræst i 17 år ved Margrethekirken i Aalborg. Ud over det almindelige sognearbejde ved Margrethekirken har Niels blandt andet været sekretær for Folkekirkens informationstjeneste – været formand for Det mellemkirkelige stiftsudvalg – med-initiativtager til samarbejde mellem folkekirken og de nye migrantkirker i Aalborg stift og underviser ved Teologisk voksenundervisning i Aalborg stift. Inden for de to sidstnævnte områder er Niels fortsat aktiv. Niels har desuden sammen med hustruen Ida været fem måneder i Nigeria udsendt af Mission Afrika og tre måneder på Madagaskar udsendt af Danmission - begge steder med undervisning inden for det teologiske. Vi byder Niels og hans hustru Ida velkommen i sognet, og Niels velkommen til opstart af arbejdet den 1. maj 2016. Niels bliver indsat i embedet af provst Ole Rys-

gaard Madsen ved gudstjenesten i Sulsted kirke pinsedag den 15. maj 2016 kl. 10.30. På menighedsrådets vegne Ole Dørum Jensen – formand

afSKEDSGUDSTj SKEDSGUDST ENESTE SKEDSGUDSTj Søndag den 1. maj kl. 14.00 i Vestbjerg kirkecenter. Asger Mørck har fået nyt embede og holder derfor sin sidste gudstjeneste i sognet. Vi siger farvel med kaffe og lagkage i kirkecentret efter gudstjenesten.

ÅBEN ONSD ONSDa aG aG Onsdag den 4. maj, 14.30 – 16.00 i Toftegårdscenteret. jjysk sind og humor ved Søren Lodberg Hvass Kom til en hyggelig eftermiddag med tidligere biskop over Aalborg Stift, Søren Lodberg Hvas. Han vil causere over emnet ”Jysk sind og humor”.

GUDST ENESTE GUDSTj Søndag den 8. maj kl.10.30 i Sulsted Kirke. V/ Ole Raakjær. Kirkekaffe efter gudstjenesten.

frILUfTSGUDSTj TSGUDST ENESTE TSGUDSTj 2. pinsedag, mandag den 16. maj ved Sulsted kirke kl. 11.00. Traditionen tro afholdes der også i år, i samarbejde med Vodskov, Ajstrup og Horsens-Hammer sogne, friluftsgudstjeneste på pladsen ved Sulsted kirke. Medbring gerne stol eller tæppe. Efter gudstjenesten spiser vi medbragte madpakker i det

1. maj

5. sø. e. påske - Konfirmation

1. maj

5. sø. e. påske - Afskedsgudstjeneste med kirkekaffe

5. maj

Kristi Himmelfartsdag

Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

8. maj

6. søndag efter trinitatis Kirkekaffe

Kl.10.30 v/ Ole Raakjær

15. maj

Pinsedag Indsættelsesgudstjeneste

Kl. 10.30 v/ Niels Grymer

16. maj

2. Pinsedag - friluftsgudstjeneste

Kl. 11.00 v / præsterne fra Ajstrup, Horsens-Hammer, Vodskov og Sulsted sogne

Busafgangstider: Bus 1: Sulsted kro kl. 12.00 – Toftegårdscenteret kl. 12.10 – Sognegården kl. 12.20 – Kiwi Vestbjerg kl. 12.30 Bus 2 Hanebjælken kl. 12.20 – Kiwi Vestbjerg kl. 12.30 Forventet hjemkomst kl. 17.30 Tilmelding til turen skal ske til: Solvejg Dalgaard - tlf. 98 29 63 69 / 61 10 27 90 – mailadr.: solvejg.dalgaard@gmail.com. Eller til Mona Lisa Therkildsen – tlf. 98 26 11 72 / 21 78 14 72 – mailadr.: Mona.l.therkildsen@gmail.com. Tilmelding senest den 6. maj 2016. På Glædeligt gensyn, Sulsted Menighedsråd. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

andre gudstjenester

Vestbjerg Kirkecenter

Toftehaven, onsdag den 25. maj kl. 14.15 v/ Ane Stoltze Katborg

Kl. 14.00 v/ Asger Mørck

Næste menighedsrådsmøde

Kl. 10.30 v/ Asger Mørck

22. maj

Trinitatis søndag

Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

29. maj

1. søndag efter trinitatis

Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

5. juni

2. søndag efter trinitatis

Kl. 10.30 v/ Niels Grymer

afholdes onsdag den 11. maj kl. 19.30 i Sulsted Sognegård. Dagsorden og referater fra tidligere afholdte møder kan ses på www.sulstedkirke.dk.

Følg Sulsted Sogn på Facebook ......

Kirketaxa Kl. 10.30 v/ Karin Braüner Mikkelsen

Kl. 14.00 v/ Karin Braüner Mikkelsen

Kørestolsvenlig eller alm. taxa til gudstjeneste og andre sognearrangementer i Sulsted eller Vestbjerg bestilles senest hhv. kl. 12.00 og 18.00 dagen før arrangementet ved Brønderslev Taxa tlf. 9882 1700.

Sognepræst Niels Grymer

Sognepræst Karin Braüner mikkelsen

tlf. 61 70 31 17 E-mail: nielsgrymer@gmail.com

Kaprifolievej 1, 9380 Vestbjerg tlf. 21 64 71 81 E-mail: kbmi@km.dk

Kordegn Inge Gregersen Træffetid i Sulsted præstegård: onsdag kl.10-14 og fredag kl.10-12 Træffes alle dage på telefonnummer: 40 44 03 00 E-mail: inmg@km.dk

Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Turen går til Ørnereservatet, hvor vi overværer en opvisning med ørne, falkonerer/falke og meget andet. Efterfølgende får vi kaffe med ”tilbehør” inde i reservatet. Der er gode adgangsforhold for folk med rollator og kørestole. Pris for turen er 100 kr., som betales i bussen.

Toftegårdscentret, onsdag den 27. april kl. 14.15

Sulsted Kirke

Sognepræst ane Stoltze Katborg

SOGNEUDfLUGT til Ørnereservatet Onsdag den 18. maj.

Gudstjenester i Sulsted Sogn Dato

grønne. Ved regn rykker vi ind i Sulsted kirke! Bor du på Toftehaven eller i boligerne ved Toftegårdscentret, kører der denne 2. pinsedag kirkebil. Du kan selv bestille din kirkebil, eller du kan ringe til Ane Stoltze Katborg 2633 0537 senest lørdag den 14. maj, så sørger hun for at bestille kirkebil. Få en god oplevelse i det grønne. Vi hjælper gerne kørestolsbrugere.

Klip ud til opslagstavlen

Ny sognepræst i Sulsted sogn

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 7

Kirke og kultur

Horsens kirke sognegård & aftenHimmel Tirsdag den 3. maj kl. 19.00

De fire gårdsangere på Hassinghave i Vester Hassing.

Gårdsangere på Hassinghave i Vester Hassing

”Vi synger solen ned” med Sangglade deltagere Ajstrup Kirkes Lillekor Hammerkoret Horsens-Hammer sognes Børne-Unge kor Mette Kamstrup og Lene Holt Nielsen synger og spiller solen ned sammen med publikum. Det begynder i kirken kl. 19.00, efter en times tid går vi i sognegården til kaffe & te og til sidst ender vi under åben himmel. Solen går ned kl. 21.09 den dag og vi skal synge den til det. Det regner ikke den 3. maj. Der er gratis adgang. Horsens Kirke & sognegård ligger i Langholt på Horsens Kirkevej 28-30 - Alle er velkomne. Kirkebil kan benyttes ved bestilling.

Gudstjenester Tirsdag 3. maj 2016 Jytte Mørk Jensen spiller på sav, trommer og mange andre instrumenter. Godt nok ikke samtidig.

Stor interesse for ”De småborgerlige Gårdsangere” fra Dronninglund var der på Hassinghave i Vester Hassing.

Solgården Kl. 15.00 Ole Rysgaard Madsen

Onsdag 4. maj 2016

Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Det kan ikke undre, at stemningen var høj i aktivitetscenteret på Hassinghave. ”De småborgerlige Gårdsangere” fra Dronninglund var på besøg og underholdt mere end et halvt hundrede tilhørere. ”De småborgerlige Gårdsangere” er et udstyrstykke med alt det, der hører til rigtige gårdsangere af musikinstrumenter og rekvisitter med fokus på gårdsangermiljøet.

Gud og Spaghetti

Gruppen består af fire personer. Det er Jytte Mørk Jensen på trommer, sav, tommestok og mange andre ting. Birthe Børsting på blandt andet lirekasse, murbaljebas, vaskebræt, og skeer. Ole Hartmann Jensen spiller også på harmonika og banan. Aksel Børsting spiller på harmonika, affaldspose, wc børste, paraply med surprise. Gårdsangerne er et sand orgie af lyde, musik og sange - sange med rødder tilbage fra de gårdsangere, som gik fra gård til gård og rundt i de større byer fra baggård til baggård.

Tirsdag den 10. maj kl. 19.30 i Vodskov Sognegård

Hassinghave Kl. 14.15 Jessie Jørgensen

Søndag 1. maj 2016

Torsdag den 28. april kl. 17.00

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Kristensen

Gudstjeneste i børnehøjde med efterfølgende aftensmad.

Baptistkirken Nørresundby-Vodskov Kl. 19.00 Forårsfest

Kristendommen ifølge Khader

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen og Ole Rysgaard Madsen, Konfirmation Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Asger Mørck, Konfirmation

Foredrag med Naser Khader som, med udgangspunkt i sin egen religiøse proces som muslim, fortæller om, hvad han har set på sin vej gennem danskernes kristendom, hvor han lægger vægt på, de smukke budskaber kristendommen har.

Vestbjerg Kirkecenter Kl. 14.00 Asger Mørck

Billetter af 50,- kan købes ved henvendelse til Elsbeth Bundgaard - plovhusene@stofanet.dk. Der er begrænset antal.

Hvorup Kirke

Han fortæller om sit møde med kristendommen, og om hvordan hans opfattelse af den har ændret sig, efterhånden som han har fået indsigt i den.

www.vodskovkirke.dk

Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Jens Jacob Jensen Ingen gudstjeneste

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Mogens Gottfred Jensen Horsens kirke Kl. 9.00 Mette Krogholm Pedersen Hammer Kirke Kl. 10.30 Mette Krogholm Pedersen

Vodskov Avis

SIDE 8

Slagterens grillbakke

Ribbensteg

Pr. ½ kg.

100,Hel svinekam

Pr. stk. uanset vægt

119

Hel kalvemørbrad op til 1500 gr.

Pr. stk.

250,Slagterens hjemmelavede BBQ marineret sparreribs

Kalvecuvetter pr. ½ kg. 59,95

4 marinerede koteletter, 4 minutsteaks med peber, 4 frankfurtere

Pr. bk.

26. APRIL 2016

Ta’ og få den 2 mindste GRATIS

Flæsk i skiver

Tapasplatte eller osteplatte

800 gr.

7 forskellige slags

Pr. pk.

35,SLAGTERENS FREDAGSMENU TO GO 2 kildegården tykstegsbøffer 1 bk flødekartofler med peber 1 bowler salat med granaost og pestodressing 1 hvidløgsflutes 1 fl rødvin Dessert: 2 makronsnitter

700-800 gr.

Pr. platte

99,Betjent Slagter Fredag kl. 9-17.30 XL Premium rib-eye 250 gr.

Pr. stk.

45,Frisk hakket Oksekød Max 10% fedt Pr. ½ kg. 40,-

Pr. pk.

Samlet pris

TA’ 2 KG.

65,-

140,-

130,-

Tilbud gælder fra tirsdag den 26. til og med lørdag den 30. april.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

Betjent kagemarked Fredag kl. 10–17

SIDE 9

Messeri primitivo/Negroamaro

1500 stk. Slagtermester Claus Hovaldt

Delikatesseleder Pia Sørensen

Grøn Tuborg eller Carlsberg pilsner

SpaR 40,95

KUN

pr. flaske

5,-

29,30 flasker

president Spidsbrie

Merrild special

+ pant

400 gr. SpaR 10,95

KUN

15,Beauvais ketchup

Lambi 8 toiletpapir eller 4 køkkenruller

KUN

Haribo store poser

1000 gr.

KUN

15,-

SpaR 12,-

SpaR 16,-

KUN

Tilbud gælder fra tirsdag den 26. til og med lørdag den 30. april.

SuperBrugsen Vodskov BEMÆRK: Åbent alle dage kl. 8-20.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Uddeler Kristian Henriksen

Vodskov Avis

SIDE 10

26. APRIL 2016

Konfirmation i Vester Hassing Kirke Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Den lokale borgerforening var i høj grad medvirken til at festliggøre dette års konfirmationer, som den altid har gjort med den store imponerende flagallé i hele Vester Hassing og omkring Vester Hassing Kirke. 13 konfirmander sprang sammen med sognepræst Jessie Jørgensen ud i et nyt livskapitel.

Vejrliget på de to konfirmationsdage - Store Bededag og i søndags var måske knap så imponerende og festligt - med kulde, sne, hagl, regn og sol ind imellem. 21 konfirmander blev Store Bededag konfirmeret af sognepræst Jessie Jørgensen i Vester Hassing Kirke. 13 konfirmander blev det til i søndags. De blev ligeledes konfirmeret af Jessie Jørgensen.

Årets første konfirmander i Sulsted Kirke SULSTED: Sognepræst Ane Stoltze Katborg har haft en uge, der var mere travl end normalt. Fredag, som var Store Bededag, konfirmerede hun eleverne fra Vestbjerg Skoles 7.A. Søndag var det elever fra parallelklassen 7.B, der bekræftede dåben i Sulsted Kirke. Vejrmæssigt slap søndaElever fra Vestbjerg Skoles 7.A blev konfirmeret Store Bededag.

Udtrykket ”Nogenlunde nådigt” skal ses i sammenhæng med, at der i søndags meldtes om op til 15 cm sne i området omkring Kolding og Lillebælt.

- og søndag konfirmerede sognepræst Ane Stoltze Katborg parallelklassen 7.B.

Kino Hjallerup

Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Tirs. 26. - ons. 27. kl. 19.30 Søndag 1. kl. 16.15 Østv. Filmklub Billetpris: 70 kr.

gens konfirmander nogenlunde nådigt. De smukke unge mennesker var lige akkurat nået ind i kirken, da en blandet hagl- og sludbyge brød løs.

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Lørdag 30. - søndag 1. kl. 14.00

Torsdag 28. - søndag 1. kl. 19.30

Lør. 30. + lør. 7. kl. 16.15 Lør. 14. + søn. 22. kl. 16.15

Man. 2. - ons. 4. kl. 19.30 Torsdag 5. kl. 16.15

Billetpris: 60 kr.

Billetpris: 70 kr.

Billetpris: 65 kr.

Billetpris: 70 kr.

Højtryksspuling

Vodskov Avis · 98 29 33 22

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 11

Forårsmarked og “Skovens Dag” hos Ideon i Hammer Bakker VESTBJERG: Der er lagt op til mange former for aktivitet, når Ideon Skovbutik i Hammer Bakker på søndag markerer Skovens Dag med et forårsmarked. Du kan se, hvordan et savværk arbejder. Også træfældning, trædrejning og rebslagning indgår i programmet. Finn Nielsen er klar til at modtage gæster, når det økologiske bageri og savværk søndag holder forårsmarked - og samtidigt markerer “Skovens Dag”.

Der er boder med økologiske grøntsager, saft, honning, norsk husflid i træ,

Forårsmarkedet byder også på eventyrfortælling for børnene hver time.

en opgørelse over dit el- og varmeforbruget. Med de mange aktiviteter er der lagt op til, at du bliver på Ideons forårsmarked et stykke tid. Derfor sælger caféen der lune tærter, vegetarfrikadeller, bagværk, kaffe og kakao m.m.

Du kan også få en snak med en repræsentant for Vendsyssel Energi- og Miljøforening, hvis du overvejer en ny varmeløsning, som f.eks. solenergi, nye vinduer eller vil renovere dit hus. Det er derfor en god idé at medbringe tegninger af dit hus, BBR-oplysninger og

filtede uldprodukter, strik, dukketøj, børnetøj, fuglehuse, genbrug og meget andet. Har du lyst til at kikke på fuglelivet i Hammer Bakker, kan du komme med naturvejleder Anton Thøger Larsen på en guidet skovtur. Du kan se også malerier af Nynne Silje og Ginette Blansjaar samt kikke på krystaller fra hele verden.

Ingen behøver derfor at gå sultne hjem fra forårsmarkedet.

Vi klarer alt inden for tømrerfaget • Nyt trægulv i stuen? • Trænger døre og vinduer til et eftersyn? • Trænger du til nyt tag? • Skal loftet isoleres? Så ring i dag til:

Tylstrup havde et begivenhedsrigt 2015

Vi står sammen - Sidste år viste vi, at borgerne i Tylstrup kan stå sammen, når det virkelig gælder. En lukning af byens plejehjem Solgården indgik pludselig i de kommunale spareplaner. - Vi fik hurtigt indsamlet underskrifter, skrevet læserbreve og arrangeret et stort folkemøde i Tylstrup Hallen med borgmester Thomas Kastrup Larsen og ældre- og handicaprådmand Thomas Krarup. - Takket være den store folkelige opbakning og lydhøre politikere lykkedes det at få taget nedlæggelsen af Solgården ud af spareplanerne. Alligevel blev ”hændelserne” en forskrækkelse, der gjorde os opmærksomme på, at vi Tylstruppere altid skal stå sammen, så vi viser, at Tyl-

strup er et aktivt bysamfund. - Det er vigtigt, at vi fort-

www.tomrermestermortenthomsen.dk

SOLLOtIOn SOLLOtIOn Vor viden – din sundhed Vor viden – din sundhed

To indvielser og en massiv borgerindsats for Solgårdens bevarelse. TYLSTRUP: Sidste år indviede Tylstrup både en ny multibane og det store naturprojekt ved Ultvedsøerne, der er et rekreativt aktivitetsområde, berettede formanden Lisbeth Pilgaard på årets generalforsamling i Tylstrup Borgerforening. - Multibanen blev indviet ad flere omgange med turneringer i hockey, basketball og fodbold, hvor mange børn og unge var mødt op for at tage del i aktiviteterne. - Takket være et ”Søudvalg” med aktive medlemmer fra bl.a. Tylstrup Borgerforening og Samråd fik byen også et smukt og funktionelt anlæg omkring Ultvedsøerne. Det blev indviet af borgmester Thomas Kastrup Larsen – og er belønnet af Aalborg Kommune. Vi glæder os over, at anlægget besøges flittigt hver eneste dag, sagde Lisbeth Pilgaard.

Tlf. 2083 0226

Vodskov Avis · 98 29 33 22

Vodskov Apotek

sat har et velfungerende plejehjem og en god skole, understregede Lisbeth Pilgaard.

· Vodskovvej 41 · Tlf. 98 29 40 20

t D O G t D O G tILBUD

køb 33 køb betal betal * for 2 for 2*

Dt tpåIaaLppBOOttU eke eket

LLIIG U!! nU en Ge

på

tIL 29. maj GæLDer 25. aprIL tIL 29. maj rIL ap GæLDer 25.

Vichy Idéal Vichy Idéal

Tylstrups nye multibane ved TUI’s baneanlæg blev indviet med turneringer i fodbold, basket og hockey.

Familie sollotion til ansigtsollotion og krop Familie SpF 30 300 til ansigt ogml krop Pr. ltr. 696,67. SpF 30 300 ml

Ultra absorberende gelé Sollotion til ansigt og krop Ultra absorberende gelé SpF 30 200 Sollotion tilml ansigt og krop Pr. ltr. 995,00. SpF 30 200 ml

Pr. ltr. 696,67.

Pr. ltr. 995,00.

209 209

00 00

00 199 19900

* Gælder alle Idéal solprodukter + Aqulia og Idéal Body * Gælder alle Idéal solprodukter + Aqulia og Idéal Body

Garageport fra Novoferm Køb din nye ISO 45 ledhejseport til kampagnepris med en besparelse på helt op til 25% Stålblå

Antracit

Mosgrøn

Grangrøn

Okkerbrun

Nøddebrun

Sepiabrun

Lysegrå

Vinduesgrå

Grå aluminium

Træstruktur Hvid aluminium

Ledhejseport ISO 45

Valgfri farve – uden merpris!

› 45 mm opskummet panel i planke eller rustik design

Vælg mellem 11 forskellige farver, så din nye garageport

› Høj sikkerhed grundet fingerklembeskyttelse ind- og udvendigt

kommer til at matche dit hus. Helt uden merpris.

› Særdeles letløbende og stor stabilitet takket være dobbelt-

SMARTGARAGE APP FOR SMARTPHONE AND TABLET (IOS / ANDROID)

væggede, galvaniserede stålsektioner › Med 10 års Novoferm garanti.

Inkl automatik Novoport® › Integreret LED-belysning (1,6 Watt) › Lavt energiforbrug (0,5 Watt) › Integreret tastatur og simpel betjening › 2-kanals håndsender › Med 5 års Novoferm garanti* *Gælder for mekanik, motor og styring.

AT A GLANCE

THE SET

Several doors can be controlled

“smartGarage” App (free of charge)

The opening/closing of the door is started by a finger move (can be stopped)

Bidirectional radio module, 868 MHz (pluggable)

Lighting and ventilation position can be controlled

Gateway for data transmission via cloud

TILVALG

Door status display

LED lysliste med fire lamper

SmartGarage app

› Strømsparende LED-lysliste

Transmitters can be used usualtre porte på › Kan betjene opas til samme system

› Port- og lysstyring med én håndsender. Lyslisten er 3 m lang men kan forkortes efter ønske

Cycle number readout

SPAR OP TIL 25%

R & TTE Richtlinie

EN 60950-1

› Kompatibel med:

The following operators are prepared for “smartGarage”: RUN 601/602 and GTA 701/702/703 NRG

› Kun i forbindelse med køb af kampagneport, til specialpris:

kr. 1.995,- inkl. moms.

NU KUN 7.995,Gælder for ISO 45 ledhejseporte i planke eller rustik design indtil 2500 x 2125 mm (b×h). Pris inkl. moms, ekskl. montage. Tilbuddet gælder frem til den 30. juni 2016

ETSI EN 300328 301489-1 50371

› Kan også betjene lys og ventilation

› Kun i forbindelse med køb af kampagneport, til specialpris:

kr. 1.099,- inkl. moms.

The App complies with the following directives:

Operator software version information

› Betjenes let med én finger Picture of own garage can be adjusted as background image

Vi klarer din finansiering RENTE- OG GEBYRFRIT Atletikvej 5 - 9230 Svenstrup - 2487 6292 - plusporte@plusporte.dk - plusporte.dk Novoferm Danmark ApS · Fynsgade 1, 6520 Toftlund · Tlf: 7027 7383 · mail@novoferm.dk

Vodskov Avis

SIDE 12

26. APRIL 2016

Dagtilbuddene i Tylstrup Borgerforening Hammer Bakker holder ønsker flere medlemmer forårsmarked VODSKOV: Lørdag slår flere af dagtilbuddene under Aalborg Kommunes Handicapforvaltning dørene op til det årlige forårsmarked i Gartneriet på Viren 4 – 6, hvor du finder et stort udvalg af udplantningsblomster.

ker, ting fremstillet af genbrugsmaterialer, kager og brød.

Traditionen tro kan Forårsmarkedets gæster få sig en rundtur i hestevogn.

Også Museet i Hammer Bakker holder åbent hus.

Markedet er åbent mellem kl. 9 og 14.

På Viren 15 er der åbent hus hos Væksthuset og Fagcenter for Autisme og ADHD. Forårsmarkedet byder desuden på boder, hvor du kan købe forskellige ting og sager, som brugerne har fremstillet. Det er bl.a. håndvævede og broderede tekstiler, keramik, malerier, smyk-

- I bestyrelsen har vi vendt og drejet forskellige idéer adskillige gange: Kan vi blive mere synlige? – Skal der være flere medlemsfordele? Vi er modtagelige for nye ideer og input. Der er altid stor efterspørgsefter forårsmarkedets udplantningsblomster. (Arkivfoto)

KØB & SA LG Købes: 2-4 kviekalve, Limousine eller Charolais, evt. krydsning. Tlf. 23 81 09 98

Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, karlekammerskabe, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55 Købes: Tomos Cross, Kreid- Sælges: Easy tagbagageler Florett. bærer kr. 400 kr. Tlf. 98 17 67 07 Tlf. 29 71 21 43 www.computerKøbes: Gamle 3-4 benede Sælges: træskamler, tallerkenræk- værkstedet.dk. Salg af nye ker, flueskab, bænke. Gamle og brugte computere. Repaenarmede spillemaskiner og ration, opsætning til internet ting fra tivoli, emaljeskilte og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. samt andre gamle ting. Tlf. 30 26 95 05 Tlf. 60 52 18 46

Loppeservice indryk din annonce

i 4 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis, Østvendsyssel Folkeblad og Rold Skov Bladet. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o sÆLGes

TYLSTRUP: Et medlemstal på 107 er al for lavt set i forhold til byens indbyggertal. Derfor bliver én af de fremtidige opgaver at øge medlemstallet markant, så vi både kan sætte gang i nye tiltag og fortsat give økonomisk støtte til arrangementer for byens børn og gamle, sagde formanden Lisbeth Pilgaard på årets generalforsamling i Tylstrup Borgerforening.

o KØBes

o BYTTes

Sælges: Hø i minibigballer – økologisk, 300 kr. Byg-/hvedehalm i minibig- og bigballer 150/250 kr. Tlf. 40 20 99 66 Sælges: Vinduer, branddøre, velux vinduer, toiletter, håndvaske, reservedelsbiler Citroen Berlingo, træspær ca. 10 m. brede, dværgpapegøjer blå med sort hoved, (fugle afhentes), trapper m.m., indvendige døre. Tlf. 50 79 34 50

www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dk k kontakt@boostingbusiness.dk g

Sælges: Velbjerget hø i småballer. Velegnet til heste. Vodskov / Hjallerup Tlf. 61 33 63 99 Sælges: Halm i minibig og maxibig. 50 øre/kg. Tlf. 20 61 27 85 Sælges: Plæneklipper fra dødsbo, Ginge 47 Bactoes Comfort m. elstart, opsamler og selvtræk. Prima wraphø. Tlf. 22 98 01 02

Sælges: Flagstænger, olie50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK beh., malet hvid, f.eks. 8 m 800 kr. eller 10 m 1.200 kr. Betonsokkel 350 kr. Fri levering max 30 km fra Østervrå. indleveres til: Tlf. 23 44 75 92 Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Følfodvej 24, 9310 Vodskov

Formand for Tylstrup Borgerforening Lisbeth Pilgaard: - Flere medlemmer kan højne aktivitetsniveauet.

Sælges: Musik til alle slags fester. Mangler du musik, så ring efter Poul Eriks Musik og få gratis sangbog/CD med. Tlf. 98 81 14 58

Sælges: 2 herrecykler med 3 gear 400 og 350 kr. Damcykel med 3 gear 350 kr. Plæneklipper med opsamler. En del børnecykler, 200 kr. Tlf. 98 47 31 87

Adr.:

Tylstrup Borgerforening brugte tillige omkring 10.000 kroner på sine egne arrangementer. Det var bl.a. Juletræstændingen,

Sælges: Brænde sælges: Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Tlf. 28 59 12 49/ Tlf. 21 26 43 30 Kan evt. leveres mod betaling.

Sælges: Privat loppemarked lørdag 30. april og søndag 1. maj kl. 10-16, Åkjærvej 27, 9340 Asaa. Tlf. 21 76 21 18

Navn:

I 2015 fik FIFA-turneringen i Tylstrup Hallen 2.000 kr., Solgårdens skubberhold 1.000 kr., U14-pigerne fik trøjer for 1.000 kr., Duslingen tjente 2.500 kr. for udbringningen af Borgerforeningens girokort, Tylstrup Skoles skolekøkken fik et gavekort på 2.000,kr., Projekt Ultvedsøerne 2.897 kr., mens der blev givet 500 kr. til julehygge på Solgården, en jubilæumsgave til Solgården på 1.000 kr. og ligeledes 1.000 kr. til dagplejernes julearrangement.

Sankt Hans-festen i Anlægget og indvielsen af byens nye multibane.

Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05

Sælges: Loppemarked Trøgdrupvej 31, 9320 Hjallerup, 22. og 23. april kl. 10-16. Masser af nye varer og tilbud. Tallerkener og krus 3 kr. pr. stk. Tlf. 22 59 20 05

Tlf.

Støtte og tilskud Lisbeth Pilgaard oplyste, at Borgerforeningen gen-

nem flere år har støttet flere projekter i Tylstrup.

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

MAGASINER F LY E R S HJEMMESIDER FOLDERE P L A K AT E R LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS Himmerlandsgade 150

G AS GIV DEN

E N I L N O io s fes nel o r p n e d me g snin webR Slø E KIDEGOD VI E

9600 Aars

TIL DET!

Tlf. 20 30 65 43

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 13

MEDborgermøde skal skabe ny fremdrift i Tylstrup TYLSTRUP: Det har vist sig, at aktive og engagerede borgere kan gøre en stor forskel i den by de bor i. Det er bl.a. set i GrindstedUggerhalne, hvor Aalborg Kommune nu investerer et tocifrede millionbeløb i renoveringen og udvidelsen af skolen – og anlæggelsen af en længe ønsket cykelsti mellem Grindsted og Vodskov. Tylstrup er en aktiv by, der ligger centralt ”midt i – og tæt på det hele” med en motorvej mod vest og en hovedlandevej mod øst. Tylstrup har dagligvare-

og specialbutikker, skole, børnehave og pasningsmuligheder, et frodigt og alsidigt foreningsliv. Byen har dermed de bedste udviklingsmuligheder. Og det skal der nu sættes ekstra fut i. En borger i Tylstrup skal ikke længere bare være en borger. Han og hun skal være MEDborger – og efter bedste evne og formåen være med til at gøre Tylstrup til et endnu bedre sted at bo og få nye Medborgere til at bosætte sig i. Det skal ikke længere kun være de berømte Torden-

skjolds Soldater, der skal trække læsset. Derfor inviterer Tylstrup Samråd og Tylstrup Borgerforening torsdag aften til Medborgermøde på Tylstrup Skole, hvor gode medbragte ideer skal omsættes til handling. Budskabet fra samrådet og borgerforeningen lyder: - I Tylstrup har vi før vist, at sammenhold giver resultater. Det gør vi selvfølgelig igen. Medborgermøde starter kl. 19.00 og forventes at vare et par timer.

Erling Larsen fra Vodskov Samråd fordelte indsamlernes ruter - og uddelte affaldsposer fra Danmarks Naturfredningsforening.

Vodskov blev en lidt renere by VODSKOV: Forrige søndag indsamlede 12 frivillige vodskovnitter 25 poser med skrald. De bidrog dermed til at gøre affaldsindsamlingen den største, som Danmarks Naturfredningsforening har koordineret. Vodskovs indsamlere lunede sig efter en regnfyldt og blæsende formiddag med hjemmebagte boller fra Kriminalforsorgens udslusningsenhed ”Pension Hammer Bakker”.

Bestyrelsen i Tylstrup Borgerforening havde et travlt 2015. Der bliver næppe mindre travlt i indeværende år.

Tylstrup Borgerforening havde ”fuld skrue” i 2015 TYLSTRUP: Tylstrup Borgerforening står hvert år bag en lang række arrangementer, hvor det største uden sammenligning er Tylstrup Marked.

resultaterne har været til stor ærgrelse for markedsudvalget, der har brugt adskillige timer på både planlægning, forberedelse og afvikling af markedet.

- Markedet er den helt store folkefest. Det er imponerende, at en by med kun 1.300 borgere år efter år kan stable et så stort arrangement på benene. Det skyldes ikke mindst den store indsat af frivillige fra byen og foreningerne.

- Vi håber derfor, at 2016 bringer masser af godt vejr og besøgende med penge på lommen. Markedsudvalget arbejder heldigvis ufortrødent videre, fortsatte Lisbeth Pilgaard.

- Tylstrup Marked er et underudvalg under Borgerforeningen. Derfor er vi meget afhængige af markedets overskud, når vi skal lave arrangementer og støtte små og store projekter, sagde formanden for Tylstrup Borgerforening, Lisbeth Pilgaard på årets generalforsamling. - Desværre har bundlinjen på markedets regnskab de seneste par år desværre haft røde tal. Vi ved, at

Tylstrup Revyen Formanden roste Tylstrup Revyen, der genopstod i 2014 og nu er gået over Tylstrup Hallens skrå brædder to år i træk. - Revyen er til stor glæde for byens borgere. Vi frem til, at der sker noget sjovt i Tylstrup, der til efteråret kan ende på revyens skrå brædder. Fastelavn og Sankt Hans Tylstrup Borgerforening står hvert år bag en lang række arrangementer.

Det er bl.a. de årlige juletræstændinger på Trekanten, Sankt Hans-fester i Anlægget og fastelavnsfesterne i Tylstrup Hallen. - Årets fastelavnsfest satte tilmed rekord med 250 festklædte børn og voksne. Vi måtte endda opsætte ekstra bord og stole, sagde Lisbeth Pilgaard. Arbejdsdag Tylstrup Borgerforening har også en årlig arbejdsdag, hvor byens anlæg med tilhørende legeplads bliver shinet op. Der sluttes af med en gang grillpølser, en øl og en vand. Borgerforeningen har fået en ny opgave. Sammen med Tylstrup Skole skal den hjælpe med at feje og fjerne ukrudt ved og omkring Tylstrups nye multibane.

Vodskov Samråd kunne konstatere, at nogle borgere på egen hånd var begyndt at samle ind i ugen op til søndag den 17. april. Ligeledes samlede Skovholdet i Hammer Bak-

BRUGTE & NYE

Vodskov Samråd takker på byens vegne hver enkelt frivillig for indsatsen for at gøre Vodskov og omegn til ”Ren By” En enkelt af de frivillige samlede blandt andet 34 dåser og 14 plastspande. Det vækker undren hos én af arrangørerne fra samrådet, Jytte Laden Nielsen: - Det er mig virkelig en gåde, at nogle kan få sig til at smide affald i naturen, som kan være et par hundrede år om at nedbrydes. Den familie, der samlede

over tre sække ind på Rærupvej fra mellem landevejen til Hals og fjorden, fortæller, at miljøsynderne i det område åbenbart elsker fastfood. - Jeg kan ikke forestille mig, at de store fastfood kæder og pizzeriaerne synes, at det er særligt flatterende. Derfor kunne det være en ide at henvende sig til virksomheder, der producerer fastfood måltider og producenter af drikkevarer i dåser, med et forslag om en fælles kampagne for en ren natur. Den ide vil jeg bringe på bane på vores næste møde i Vodskov Samråd, lover Jytte Laden Nielsen.

CAMPINGVOGNE TIL

FORÅRSPRISER N ENESTE VOG S MED 12 ÅR RANTI TÆTHEDSGA Lav egenvægt og priser fra kun kr. 89.900,-

- se de nye 2016-modeller opstillet i vores udstilling Commodore Seed og Insignia, Penta 30, Prisma, Pacific Grey og Villa.

»VILLA«

- et unikt og meget luksuriøst helårstelt.

SE DET OPSTILLET – OG FÅ ET GODT TILBUD.

KØB DIT CAMPINGUDSTYR HOS OS – VI MATCHER ALTID WEBSHOPS! BUTIKKEN ER NETOP NU FYLDT MED NYE VARER OG GODE TILBUD. GSTELT OPBEVARIN0 CM 240 X 16

5,-

KR. 1.49

HUSK! VI SÆLGER OGSÅ - Vi håber selvfølgelig, at DE BERØMTE LUFTTELTE FRA flere aktive Tylstrupperne vil give en hjælpende hånd STORT UDVALG I med. Ellers ender det med, BRUGTE VOGNE: at medlemmerne af besty• Enkeltsenge relsen bliver lidt trætte i ar-v presenning lusi • Dobbeltsenge Ink mene, lyder opfordringen og næsehjul. • Køjer fra Lisbeth Pilgaard.

• Centralvarme

Generalforsamlingen genvalgte formanden Lisbeth Pilgaard. Theresa Vede ønskede ikke genvag. I stedet valgtes Rakel Poulsen.

ker flere sække affald ind i “Gennem Bakkerne” i ugen op til indsamlingsdagen.

• Movere

HUSK!

Vi ta’r se lvfølgeli g din brug te vogn i bytte...

Vores flotte værksted på 800 m2 står altid klar til at tage imod dig og din campingvogn eller trailer. ✔ Günther, Jens og Henrik tilbyder: ✔ Gastest ✔ Stort eftersyn ✔ Mover montering ✔ Reparation af alle vognmærker ✔ Reparation af forsikringsskader ✔ for ALLE forsikringsselskaber ✔ Montering af udstyr på alle vognmærker

PÅ LAGER TIL OMG. LEVERING

KØB DANSK KVALITETS-TRAILER VI HAR GODE TILBUDSPRISER NETOP NU!

756 A

13” boogie Total 750 kg Mål: 260 x 150 cm

TILBUD Alt til den kræsne campist - og til den rigtige pris

205 S1

DK’s mest solgte trailer Total 500 kg eller 750 kg Mål: 205 x 122 cm

TILBUD ØJ

FRITIDST

% SPAR 50

EVENTYRVEJ 18-22 · 9700 BRØNDERSLEV · TLF. 98 82 28 75 · WWW.BCTC.DK · ÅBENT MANDAG-FREDAG KL. 10-17 · LØRDAG KL. 10-13 · SØNDAG KL. 11-16

SIDE 14

Ugens film i KINO HJALLERUP Afskedsfesten

Vodskov Avis

Irsk musikeftermiddag hos Liselunds Venner VODSKOV: Der var både hygge og høj stemning, da Liselunds Venner forrige søndag havde inviteret til en musikalsk eftermiddag med Judith og Jan Østenfelt fra Hirtshals.

TIRSDAG 26. - ONSDAG 27. KL. 19.30 SIDSTE GANG SØNDAG 1. KL. 16.15 En medfølende sort komedie om venskab og kunsten at vide, hvornår det er tid at sige farvel. En gruppe plejehjemsbeboere i Jerusalem er kede af at se deres bofæller lide unødigt i den sidste tid. Ægteparret Levana griber til handling og bygger en dødshjælpsmaskine. Afskedsfesten er en noget så sjældent som munter film om aktiv dødhjælp, og den behandler sit emne med elegant humor og eftertænksomhed.

Duoen Judith & Jan fra Hirtshals skabte irsk stemning hos Liselunds Venner.

Østvendsyssel Filmklub takker af for sæsonen efter søndagsforestillingen.

Bien Maja LØDAG 30. OG SØNDAG 1 KL. 14.00 Filmen handler om den lille vakse bi Maja, der ikke passer til livet i kubens hårde flid og derfor drager ud på eventyr. Ude på engen finder hun nye venner i den dovne bi Willy, græshoppen Flip og den unge hveps Stik. Men snart trues bikuben, da dronningens livsvigtige gelé royal forsvinder, og hendes rådgiver, Buzzlina, ophidser til krig mod hvepsene. Der er dansk tale.

Eddie the Eagle TORSDAG 28. TIL OG MED SØNDAG 1. MAJ KL. 19.30 Den kejtede, nærsynede Michael Edwards drømmer om at blive olympisk sportsmand. Skihop er ikke just en stolt britisk disciplin, og ‘Eddie’ bliver da også totalt til grin, da han tager til Tyskland for bogstavelig talt at kaste sig ud i sporten. Den afdankede skihopstjerne Bronson Peary får medlidenhed med Eddie og indvilger i at træne ham. Mod alle odds kvalificerer Eddie sig til vinter-OL i 1988.

Junglebogen LØRDAG 30. KL. 16.15 Drengebarnet Mowgli vokser op hos en ulvefamilie i junglen. Da den menneskehadende tiger Shere Khan vender tilbage til området, kommer Mowglis liv i fare. Drengens ven, panteren Bagheera, finder det klogt at flytte Mowgli tilbage til menneskenes landsby. Der bliver til en lang og begivenhedsrig tur gennem junglen, hvor Mowgli bl.a. møder den dovne bjørn Baloo og kæmpeaben kong Louie.

Room MANDAG 2. TIL ONSDAG 4. KL. 19.30 TORSDAG 5. KL. 16.15 Den unge kvinde Joy har i syv år været indespærret i et haveskur af en mand, der misbruger hende seksuelt. I dette ‘værelse’ har hun født og opfostret drengen Jack, der kun kender omverdenen som en fiktion fra tv og mors skrøner. Da Jack fylder fem år, indvier Joy ham i sandheden og prøver at overtale ham til at flygte. Men hvordan vil drengen takle den store verden udenfor det velkendte værelse?

26. APRIL 2016

Parret kunne deres kram med sange på dansk, engelsk og ikke mindst irsk. Især gjorde deres udgave af The Dubliners’ ”Sweet Malone” og en færøsk sang på ikke mindre end 50 vers stor lykke hos publikum. - I pausen blev der serveret kaffe med en lille ting til - og en dejlig flødeskumskage.

Navnlig navne

Tylstrups advokat Åse Gahner Klemmensen har 30 års jubilæum TYLSTRUP: 1. maj er det nøjagtig 30 år siden, Åse Gahner Klemmensen fik sin advokatbestalling. - Den var underskrevet af daværende justitsminister Erik Ninn-Hansen. Og så var det i øvrigt bare at komme i gang med faget, fortæller advokaten, hvis fornavn bogstaveres med ”Å” og ikke ”Aa”. Inden den vestjyske landmandsdatter nedsatte sig med egen praksis, var hun ansat som fuldmægtig i flere advokatfirmaer i Nordjylland. Da der til ansættelserne var knyttet ”geografiske” konkurrenceklausuler, faldt valget på Tylstrup, da Åse Gahner Klemmensen i maj 1998 indrettede sit eget advokatkontor i en tidligere frisørsalon på Luneborgvej 58 i Tylstrup. - Udlejeren mente godt nok, at det aldrig ville gå med et advokatkontor i Tylstrup. Men det er da gået ganske godt gennem alle årene, fortæller Åse Gahner Klemmensen, der også har kontor på Åstrupvej 10 i Hjørring. Alsidig advokat Åse Gahner Klemmensen driver en alsidig advokatforretning med alt til faget henhørende. Hun har også været leder af Spar Nords juridiske afdeling i Aalborg. I dag underviser tillige i

Erhvervsret i HD studiet og på Aalborg Universitet. Selvom Åse Gahner Klemmensens juridiske arbejdsområde spænder vidt, har hun to specialer. Hun er uddannet ”mediator”, og så er hun det eneste medlem af Danske Boligadvokater” nord for Limfjorden. 7Danske Boligadvokater er en sammenslutning af advokater med speciale i boligrådgivning. Konfliktmægling ”Mediation” har ikke intet at gøre med mediterende indiske guruer. Ordet betyder ”Konfliktmægling”. Ofte fører vokser uoverensstemmelser sig store og uoverskuelige – og ender i langvarige og dyre retssager. Ved ”mediation” fører man de stridende parter sammen til en dialog - og prøver at få dem til at nå til en gensidig forståelse og en acceptabel løsning, så en dyr retssag undgås. - Og det lykkes rent faktisk i rigtig mange tilfælde, fortæller Åse Gahner Klemmensen. Uvildig boligadvokat - Når du skal købe hus, vil det altid en fordel at tage advokaten med. På den måde kan du undgå mange uforudsete problemer – og dermed også spare penge.

Svend Thomsens EFTF. 70 27 14 05 Alt i Murerarbejde Nybyggeri Renoveringer Tilbygninger Badeværelser Specialopgaver

www.svendthomsen.dk

Åse Gahner Klemmensen - her på sit kontor på luneborgvej i Tylstrup - har 1. maj været advokat i 30 år. Du skal altid huske, at ejendomsmæglerne er sælgers repræsentant – og at en salgsopstilling kan indeholde fejl. Det kan blive dyrt, hvis fejlene ikke opdages i tide. Åse Gahner Klemmensen har klart i sin erindring en bolighandel ved en ejendomsmægler syd for fjorden: Vildledende salgsopstilling - Salgsopstillingen viste en perfekt bolig til en stor familie. Der lokkedes med en stor og velindrettet underetage med to værelser, stue, gildestue og bad. Det viste sig bare, at underetagen var en kælder, der ikke var var godkendt til beboelse. Derfor kunne en stor familie alligevel ikke bo i huset. - Beskrivelsen var derfor direkte vildledende, og hverken den søndenfjordske mægler eller den byggesagkyndige havde gjort opmærksom på problemet. - I den konkrete sag var ejendommens boligareal derfor beregnet forkert. Den reelle kvadratmeterpris blev derfor 25.000 kr. og ikke de 18.000 kr., der stod i salgsopstillingen.

Åse Gahner Klemmensen tilføjer, at sagen ikke er enestående. Hun anbefaler derfor altid, at køber allierer sig med en uafhængig rådgiver, inden han eller hun sætter sin signatur på købsaftalen. Fritiden Til dagligt bor Åse Gahner Klemmensen sammen med sin mand Jens Dahlgaard i Hjørring. Den sparsomme fritid bruges på kunst, musik og ture i naturen. Også gerne i løb.. Desuden er den jubilerende advokat engageret i socialt arbejde i Hjørring. Selvom postnummeret hedder 9800 har Åse Gahner Klemmensens også været engageret i foreningslivet i Tylstrup. Hun bruges bl.a. som dirigent ved større generalforsamlinger. Hun og hendes mand Jens har bl.a. også solgt lodder i tombolaen på Tylstrup Marked – for blot at nævne et enkelt eksempel. Åse Gahner Klemmensens 30 års advokatjubilæum markeres med en uformel reception på Åse kontoret på Luneborgvej 58 i Tylstrup nu på fredag den 29. april mellem kl. 15 og 17.

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 15

Det er 50 år siden, “Guldkonfirmanderne” blev konfirmeret i Ajstrup Kirke. Forrige lørdag mødtes de igen.

Guldkonfirmander mødtes i Ajstrup Kirke ”Vagtskifte” hos Min Købmand – Tylstrup Lavpris TYLSTRUP: Til august er det 18 år siden, Jeanette Bækgaard og Morten Jørgensen købte købmandsbutikken i Tylstrup. I marts 2006 overtog parret også købmandsforretningen i Flauenskjold.

Tekst og foto: Jens Peter Christensen AJSTRUP: Af forskellige årsager var det desværre ikke muligt at samle alle 50 års-jubilar-konfirmander i Ajstrup Kirke forleden lørdag. Men med et deltagerantal på 29 var succesen alligevel i hus - ikke alene i kirken, men også senere i skolen, afsluttende med lækker frokost i Sognets Hus i Tylstrup. For de mange skolekam-

merater og konfirmander var det første gang de mødtes efter endt skolegang for 50 år siden Det blev til mange glade gensyn. De fleste bor indenfor en overkommelig afstand, men mange havde også været på en længere kørertur for at deltage i festarrangementet. Konfirmanderne havde inviteret deres dansklærer med fra dengang. Han havde taget turen fra Vejle.

Dermed var opgaverne fordelt. Jeannette tog sig af butikken i Tylstrup, mens Morten hver dag kørte til Flauenskjold. - Men vi bliver jo ikke yngre. Da Jeanette efter mange år i butik nu gerne vil prøve noget helt andet, måtte vi i gang med overvejelserne. De førte til, at vi nu har solgt købmandsbutikken i Flauenskjold til et borgerdrevet Amba, og at jeg fremover skal drive butikken her i Tylstrup, fortæller Morten Jørgensen. Dermed sparer Morten Jørgensen de daglige køreture mellem Tylstrup og Flauenskjold. Men indtil videre ikke helt. Han har nemlig lovet at hjælpe de nye ejere godt i gang. Det betyder, at han i en periode fortsat sætter kurs mod Flauenskjold to – tre gange dagligt. - Fremover bliver det med transporten til og fra arbejde en hel del nemmere. Jeannette og jeg bor jo lige oven på butikken, griner Morten Jørgensen.

Vagtskifte hos Min Købmand - Tylstrup Lavpris i Tylstrup: Morten Jørgensen overtager den daglige ledelse efter fru Jeanette, der nu vil prøve kræfter med noget helt andet. I øjeblikket er købmandsbutikken i Tylstrup i gang med en løbende fornyelse af inventaret. En udvidelse af forretningen med en ny tilbygning er også under overvejelse. - For år et par år siden indledtes et samarbejde med GLS, således at du både kan sende og modtage pakker i forretningen. Vi har nu også indledt et samarbejde med ”Bring”, som dog kun afleverer pakker – bl.a. fra internethandel, fortæller Morten Jørgensen. Selvom Morten Jørgensen har været en travl købmand i Flauenskjold, har han dog også fundet tid til at være én af de meget ak-

tive kræfter bag det årige Tylstrup Marked. Det job

fortsætter han naturligvis med.

Ny butik med showroom ved Tommy Telt

AFDÆKNINGSFLIS TIL HAVEN Pileflis i ensartet kvalitet kr.

200,- pr. m

Her kan du få en god snak og inspiration til enhver form for fest. I butikken har vi alt til festen i bordpynt, service, servietter og duge fra Duni i mange farver. Kig forbi og få inspiration til din næste fest.

Åbningstider: Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag

8:00 - 17:00 8:00 - 16:00 8:00 - 16:00 8:00 - 17:30 8:00 - 15:00 Efter aftale

Vodskov Avis

SIDE 16

26. APRIL 2016

Hærværksmænd knækkede natten til søndag fem træer i rundkørslen ved motorvejsfrakørslen ved Lyngdrup.

Hærværk mod træer i Lyngdrup-rundkørslen

LYNGDRUP: Natten til søndag blev der begået hærværk mod rundkørslen ved motorvejsafkørslen til Lyngdrup. Aalborg Kommunes Byog Landskabsforvaltning

fortæller, at en bil er kørt gennem rundkørslen. Her har bilen holdt stille, mens hærværksmænd har knækket de fem træer i rundkørslen. - Rundkørslen blev efter

Thomas Lam fra By og Landskabsforvaltningen. Han anslår, at det vil koste mellem 20.000 og 25.000 kr. at reetablere træer i samme størrelse i rundkørslen.

ønske fra Vodskov Samråd renoveret i 2014. Vi er derfor meget ærgerlige over hærværket, der i sidste ende skal betales af borgernes skattekroner, hvis man altså ikke finder frem til hærværksmændene, siger

Hærværket er meldt til Nordjyllands Politi, der på telefon 96 30 14 48 gerne hører fra bilister, der har observeret noget usædvanligt ved Lyngdrup-rundkørslen natten til søndag.

Håndværkere AlT i el-Arbejde udFøres sAlg og rePArATion AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning

vanens

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

vi forhandler også GA

Kjærsgaard & simonsen

aps

KJÆ

duka·Pc

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

Sulsteds Dagli’Brugs klarer sig godt – trods skærpet konkurrence SULSTED: - Dagli’Brugsen i Sulsted kører forsat godt og med overskud på bundlinjen. Derfor investeres der i foråret i et nyt koncept, der skal gøre butikken mere indbydende og konkurrencedygtig. Det oplyste formanden for bestyrelsen Stella Byskov på årets generalforsamling. - Alligevel var også 2015 et år, der både var udfordrende og krævende, ikke mindst på grund af den hårde konkurrence i detailhandelen. Vi må desværre erkende, at konkurrencen ikke bliver mindre. Hvis vi ikke vil tabe terræn, må vi derfor tilpasse os. Om det nye Dagli’Brugskoncept sagde Stella Byskov, at butikken i Sulsted allerede er indrettet, så du ikke længere skal rundt i hele butikken, når du skal blot skal købe en avis, et fransbrød eller en pakke smøger. - Vi skal ikke bygge om, men fremover skal der kræses lidt mere for ferskvarerne, ligesom inventaret får en ansigtsløftning. Vi forventer at kunne byde velkommen i en hel ”ny” butik fredag den 17. juni,

www.ks-aps.dk

FølFodvej FølF Føl Fodvej 29 . 9310 v vodskov odskov . Tl TlF. 98 29 32 11

EL & VVS

AlT i el-Arbejde udFøres • Rørskader sAlg og rePArATion • Kloak AF hårde hvidevAre sAmT AlT i belysning • Ventilation

• Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

Tylstrup VVS

ApS

Stella Byskov oplyste samtidigt, at Dagli’Brugsen har opnået et positivt resultat af den store 2014-investering i solceller. -Vi havde ikke forventet, at solcellerne kunne dække vort elforbrug. Men det er et godt supplement. Uddeler Claus Borregaard kunne fortælle, at solcelleanlægget var budgetteret til at kunne dække 15 % af butikkens elforbrug. Det første år producerede solcellerne endda lidt mere energi end forventet. En del af Sulsted Samtidigt med monteringen af solcellerne, fik Dagli’Brugsen i Sulsted renoveret overetagen. Indtil videre fremstår hovedparten af etagen som ét rum til opbevaring af sæsonvarer som kælke, solparasoller og den slags.

Afslutningsvis opfordrede Stella Byskov Dagli’Brugsens medlemmer til at komme med forslag til arrangementer og medlemstilbud.

Vi er også på

tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

God solcelleinvestering - I 2015 blev Dagli’Brugsen som året før berørt af udgravningerne til fjernvarmerør i Sulsted by. Det gjorde det besværligt for vore kunder at køre til og fra butikken. Vi fik selv indlagt fjernvarme. Nu må vi så med den varslede prisstigning i fjernvarmen se, om der bliver tale om en besparelse.

Desuden er der indrettet et møde/personalelokale, der på sigt også vil kunne anvendes til den den årlige vinsmagning.

Formand for Dagli’Brugsen i Sulsted Stella Byskov: Skærpet konkurrence i daglivarehandelen. Vi tilpasser os.(Arkivfoto)

Kontakt os og få et tilbud...

sagde Stella Byskov.

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

- Dagli’Brugsen er en vigtig del af Sulsted. Derfor fortsætter vi med at støtte lokale initiativer, der kan fremme sammenholdet i byen. Der deltog omkring 40 medlemmer i Dagli’Brugsens generalforsamling, der holdtes på Sulsted Kro. Deltagerne blev trakteret med wienerschitzel.

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

SIDE 17

Tylstrup Badminton afsluttede sæsonen med mesterskabskampe TYLSTRUP: Tylstrup Badmintonklub har afsluttet sæsonen med Tylstrupmesterskaberne for klubbens ungdomsspillere og seniorer. Der blev spillet et væld af badmintonkampe med efterfølgende uddelinger af diplomer, kåring af årets spillere, afskedstaler, hygge og fællesspisning i Tylstrup Hallens cafeteria. Der deltog 31 friske ungdomsspillere og seniorer i mesterskaberne Seniorernes deltagelse var et nyt tiltag for at skabe et bedre og bredere samarbejde mellem spillerne. Alle – både små og store – spillede mange gode kampe, hvorefter der blev fundet en vinder i hver af de syv grupper, spillerne var delt op i. Der var diplomer til både første og andenpladsen.

Farvel til ildsjæle Ved afslutningen blev der også sagt farvel til to af klubbens udvalgsmedlemmer Jonna Balle-Petersen og Marianne Thomsen, der gennem flere år har ydet en stor indsats for klubben. De to har dog lovet at hjælpe, hvis det ”brænder på” for udvalgets nye medlemmer.

Lennert sine medspillere med masser af ”dansemoves”. Hun synger gerne med på alle sange. Med til kåringen som årets spiller hører også, at Stine Lennert har deltaget i en

del stævner og har rykket sig fra C til B-rækken. Spillerne i Tylstrup Badmintonklub kan nu lægge ketcherne i taskerne indtil næste sæsonstart i august

Der var også et farvel og tak seniortræner Ole Rosenørn de Larsson for hans mangeårige virke i klubben. Stine Lennert – Årets spiller Årets spiller i Tylstrup Badmintonklub blev Stine Lennert. Hun blev valgt på grund af sit gode humør og kammeratskab, og fordi hun altid viser et 100 % -engagement ved sine alle sine træninger. Desuden inspirerer Stine

Carl Bertelsen (2. plads), Signe Legaard Hedemann (1. plads) og træner Camilla Balle-Petersen.

Stine Lennert (tv) blev årets spiller i Tylstrup Badmintonklub. Her er hun sammen med sin træner Camilla Balle-Petersen.

Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Alt malerarbejde udføres ✔ Private ✔ Erhverv ✔ Sprøjtelakering af døre og låger Få et uforbindende tilbud...

SOLSIDENS MALERFIRMA A/S

Murer og Entreprenør

BIRGER PEDERSEN Fra venstre Silas Valdemar Nielsen (2. plads), Willam Smedstrup (1. plads) og træner Camilla Balle-Petersen.

Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

98 95 62 22

Nordkær 4 - Holtet, 9362 Gandrup Tlf. 98 17 90 67 · Jan 20 82 19 09 · Ronnie 20 84 59 01 solsidensmalerfirma@mail.dk · www.solsidensmalerfirma.dk

BANKO hver torsdag kl. 18.30 i Vodskov Hallen

Kvalitet og personlig service Kvalitet og personlig se vi er klar til at rykke ud

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Nyt og reparationer Badeværelser Energioptimering Alternativ energi Fjernvarmeservice

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Ole Rosenørn De-Lasson fik en andenplads - I midten træner Camilla Balle-Petersen og Thomas Lund, der opnåde en førsteplads.

Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsindst.dk

SIDE 18

+ Værd at vide LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

DØGNÅBENT APOTEK

Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Vodskov Avis

26. APRIL 2016

Lille hold fra Søhesten imponerede ved Nordjysk Cup HJALLERUP: Seks svømmere fra Søhesten i Hjallerup vendte hjem fra det nordjyske Cup 3 stævne i Støvring med fem medaljer: Én i guld, to i sølv, to i bronze og dertil flere personlige rekorder.

grunde til at være tilfredse med deres resultater, som må siges at være imponerende.

Holdets to trænere Camilla Blach og Thøger Brinkmann var både stolte og imponerede af deres svøm-

mere, der ud over medaljerne, blev belønnet med en is.

Stævnet havde deltagelse af 11 nordjyske klubber med i alt 192 svømmere. Det lille hold fra Hjallerup havde dermed alle gode

VodskoV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (inde i hovedgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16

Trænerne Camilla Blach og Thøger Brinkmann med deres lille seks-mandstrup, der høstede fem medaljer ved det nordjyske Cup 3-stævne i Støvring.

(i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset

(Udenfor, ved indgang til kontor/vaskeri)

Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (Indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (Udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (Ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (Udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (Ved postkasserne - Lejerbos afd.) Vestbjerg: Vestbjerghallen (i hovedindgangen til højre)

Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen)

Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (i indgangspartiet)

Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. tylstrup:

Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (Udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing

(til højre for indgangen til butikken)

Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til

Vodskov Badminton satte punktum for sæsonen med et klubmesterskab med i alt 74 kampe.

Vodskov Badminton sluttede sæsonen med klubmesterskaber VI LØSER

www.soj-el.dk

aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

Der blev spillet i alt 74 kampe, hvoraf de 18 endte i tre sæt. 35 sæt endte med to bolde i forskel til vinderne.

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

Vinderne blev Anders Thellefsen, Rasmus Øllgaard, Daniel Mose, Emil Haugaard, Rasmus Krogh Blok, Gustav Leerbech og Frederik Alstrup

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken)

Løvenborgparken/Fælleshuset

(på muren til højre umiddelbart før køkkendøren)

NUBIs klubhus · Hjørringvej 83

(lige til højre for døren ind til køkkenet)

El-installation

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

VODSKOV: Lørdag afviklede Vodskov Badminton Klub årets klubmesterskaber, der var præget af mange gode og tætte kampe.

AUT. EL-INSTALLATØR JESPER RAVNSBECK Jørgen Steins Vej 17 • 9380 Vestbjerg www.soj-el.dk • info@soj-el.dk

9829 6465

I doublerne blev det: Anders/Asger, Naja/Valdemar, Toke/Mark og Gustav/Sebastian Marie Topp – Årets spiller Årets spiller blev Marie Topp, der gennem hele sæ-

son har tilbragt mange timer i Vodskov Kultur – og Idrætscenters sportshal. Marie Topp er altid glad og smilende. Hun har været hjælpetræner hos nybegynderne – og er altid mødt op til træningen med stor positivitet. Forældrene og spillerne takkede trænerne/lederne med ét minut lang applaus og en gave. Jørgen Blok fra Vodskov Badminton Klub betegner klubmesterskaberne som en vellykket afslutning på den officielle del af sæsonen. Nu går klubben i gang med sommertræningsprogrammet.

26. APRIL 2016

Flot sæsonstart hos Vestbjerg Tennis

Vodskov Avis

SIDE 19

Lørdag var der standerhejsning og dermed sæsonstart hos Vestbjerg Tennis. De teglrøde tennisbaner var for længst gjort klar af frivillige fra klubben, vejret var helt perfekt og fremmødet ved klubhuset flot. I dagens anledning var der grillpølser – og vist nok også både ketchup og ketcher – og dertil en lille skarp til halsen. Bedre kunne det ikke blive.

DM-sølv til Vodskov Skytteforening VODSKOV: Ved Danmarksmesterskaberne i Vingsted vandt Vodskov Skytteforening sølv for hold på 15 m i luftgevær. I indledende runde lå Vodskov-skytterne på en delt andenplads - og den plads holdt de også i finalen. DM-sølvet er klubbens hidtil bedste resultat for hold. Holdet bestod af Rene Stricker Jensen, Lisbeth Stricker Jensen, Jens Nielsen og Michael Guldbæk Larsen.

Vodskovnitterne fik en syvendeplads på almindelig gevær, og blev det bedste hold fra Nordjylland, Det var en forbedring på to pladser fra sidste år. Anne Lise Herskind vandt Bronze på landsdelshold. Vodskov Skytteforening har dermed vundet medaljer ved ungdoms DM, Senior DM og pistol DM, hvilket må siges at være imponerende for en klub, Vodskov bys størrelse taget i betragtning.

Motormarked Velkommen hos Følfodvej 3 (Indkørsel ved Autotorvet)

Drive in bilsyn eller book tid på 70 70 78 70 eller www.bilsynvodskov.dk

ViNTER Motormarked Dæk

Vodskovs Skytteforening fik sølvmedaljer med sig hjem fra Danmarksmesterskaberne i på 15 m i luftgevær

Winterhawk 2 Evo 4x195/65R15 91T - Pris 2198,4x205/60R16 92H - Pris 3698,-

Priser ekskl. mont. og afbalancering

Sulsted Autoværksted

Elkærvej 77 af - 9381 Sulsted Gratis skruefastgøring nummerplader Tlf. 9826 1124 / 4038 1033 Reparation og servicering af alle mærker Specialist autoskader og af dæk Reparationi og servicering alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes - også til ældre biler

Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde - Det klarer vi!

Sudergaards Autoservice v/ Morten Sudergaard

Karolinevej 3 . Grindsted . 9310 Vodskov Tlf. 9828 6432 . Mobil 2084 6432 www.sudergaard-auto.dk

• 4-hjuls udmåling • Aircon service • Forsikringsskader • Skiftning af autoruder • Klargøring til syn • GODE TILBUD PÅ DÆK • GRATIS LÅNEBIL ved større reparationer/service

Dine fordele som bilværkstedskunde hos os: u Bevar fabriksgarantien! u Service og reparation af alle bilmærker! u Alt fra elektronik til mekanik! u Stor faglig kompetence! u Kvalitet og service, hver gang! u Op til 3 års garanti på reservedele! u Lånebil: v. skade 0 kr. - v. reparation 1 kr./dag u Bilsalg: Altid 70-100 top klargjorte biler på lager – se jkauto.dk Følfodvej 16, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 12 22 E-mail: jkauto@jkauto.dk

Sude

v/ Mort

Karoline

Ugens citat ... - Hvorfor skal jeg betale for, at visse fodboldfans krænger flere tusinde års civilisationsproces af sig og hopper rundt som guldelefanter på bilerne? Det må da være klubbernes ansvar – en slags særskat på deres tilhængeres idiotiske adfærd, som de selv kan få lov at betale. Vodskov,Vestbjerg, Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Anne Sophia Hermansen, radio- og tv-vært i Berlingske. Nr. 17 · Tirsdag 26. april 2016 · 15 årgang

Festdag hos Vodskov Skytteforening Tekst og foto: Jens Peter Christensen VODSKOV: En stor del af Vodskov Skytteforenings 180 medlemmer var sammen med mange gæster mødt op for at fejre rejsegildet på skytteforeningens nye

bygning, der kommer til at rumme ti nye 15 meter skydebaner. Dertil et værksted og handikaptoilet. - I det hele taget har vi overalt stor fokus på optimale forhold for handicappede. Banerne bliver udstyret

med det bedste it-udstyr, der er på markedet. Så alt i alt er vi godt kørende med nogle af de bedste faciliteter, der findes i Danmark, fortæller Rene Stricker Jensen fra Vodskov Skytteforening. - Vi har lagt et stort forar-

bejde i planlægning af de tu nye baner. Vi har besøgt rigtig mange skytteforeninger over det ganske land for at høste erfaringer, inden vi gik i gang med byggeriet, fortæller Rene Stricker Jensen fra Vodskov Skytteforening, tilføjer Rene Stricker Jensen De nye baner kommer med tiden til at erstatte de baner skytterne råder over på Vodskov Skole. Kulde og regnbyger kunne ikke ødelægge feststemningen med festtaler, donationer, kanonsalut og mad og drikke.

Vodskov Skytteforenings formand, Frank Bertelsen, bød de mange gæster velkommen i festlig iscenesættelse af fane og flaget, der var klar til at gå til tops.

Spar Nord Fonden havde 20.000 kroner med på en stor check. Vodskov Venner havde ligeledes 20.000 kroner med til det bemærkelsesværdige byggeprojekt, hvor tømrerlærlinge fra Aalborg Tech

Spar Nord Fonden donerede 20.000 kroner. Fra venstre er det Rene Stricker Jensen, Frank Bertelsen, begge fra Vodskov Skytteforening. Steen Bækgaard havde checken med fra Spar Nord. College gør en stor indsats i et praktikforløb. Ellers gør Vodskov Skytteforening stor brug af frivillig arbejdskraft og lokale entreprenører.

Et godt miks af socialt samvær, omsorg for de handicappede og sporten gør Vodskov Skytteforening i optimale omgivelser til en attraktiv forening med stor medlemstilgang.

Skal du have udført

proFessionelt malerarbejde i Aalborg og omegn? Foråret er for alvor kommet. Det betyder, at sæsonen for udvendige maleropgaver er begyndt. Uanset om du skal have malet ude eller inde, giver jeg gerne et uforpligtende tilbud på din opgave:

indvendig:

Vodskov Venner havde også 20.000 kroner med til Vodskov Skytteforening. Fra venstre er det igen Steen Bækgaard. Derefter Rene Stricker Jensen og Frank Bertelsen fra Vodskov Skytteforening. Jens Rostrup og yderst til højre Bodil Bolding fra Vodskov Venner.

Dan har et godt tilbud Kom forbi og se vort showroom!

TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

Se også www.bilgaardsparken.dk

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

● ● ● ● ● ● ●

Loft, vægge og gulve Fodlister og karme Døre og vinduer Opsætning af væv og filt Tapetsering og fuldspartling af loft og vægge Maling af trappeopgange Maling af flyttelejligheder

Udvendig: ● Stern ● Gavl ● Facader

ring - og Få et UForpligtende tilbUd Med venlig hilsen kim vintHer Foldager

☎

61603597

✉

FoldagersmalerFirma@gmail.com

FoldagersmalerFirma.dk FoldagersmalerFirma