Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

22. årgang - Nr. 45

Onsdag 8. November 2023

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Højt aktivitetsniveau i Vodskov Erhvervsforening VODSKOV: Medlemmerne var mødt talstærkt op, da Vodskov Erhvervsforening torsdag aften holdt generalforsamling. Indledningsvis oplyste formanden Jesper Nyborg, at Erhvervsforeningen lige nu tæller 89 medlemmer. - Desværre har vi mistet nogle medlemmer i årets løb, men det er heldigvis blevet opvejet af nye virksomheder, der har tegnet medlemskab. Jesper Nyborg understregede, at man gerne vil have flere medlemmer. - Jo flere, desto stærkere står vi som forening.

Julebelysning Formanden så derefter tilbage på årets gang. Sidste år var energipriserne skyhøje, og ramte dermed julelysningen. For at spare på strømmen besluttede bestyrel-

sen kun at opsætte stjerner i hovedgaden. - Men julelys skulle der være. Derfor valgte vi at lave en indsamling til belysningen på byens juletræ på Trekanten. Byens borgere bakkede op, og der ”blev lys”. I år er elprisen vendt tilbage til et nogenlunde rimeligt niveau, sagde Jesper Nyborg. Han glædede sig samtidigt over, at virksomhederne på Følfodvej har sponseret penge til etablering af strøm i den sydlige rundkørsel, så der her kan sættes lyskæder op – som dem Holm El & VVS sidste år satte op foran deres bygninger ud mod Vodskovvej.

Nye stænger til byens flagallé Jesper Nyborg kunne også fortælle, at der er med økonomisk støtte fra Spar-

VI ER FLYTTET...

Service og perSonlig rådgivning

25% RABAT

Betal lidt ad gangen

på nye briller i hele august

Det var ikke nødvendigt at finde stemmesedler under beretningen. Der var enstemmighed ved klapsalver.

Godt Godt tilbud tilbud på apoteket Godt på apoteket

Nord-fonden og Erhvervsforeningen er anskaffet 35 nye flagstænger til Vodskovs flagallé. - De gamle flagstænger vil nu blive sat billigt til salg.

Ingen nye erhvervsgrunde på Følfodvej

Vodskov Erhvervsforening deltager fortsat i møder med Aalborg Kommune og Business Aalborg – som

tilbud på apoteket

Värn® Kosttilskud med mælkesyrebakterier

Värn® Kosttilskud Värn® Kosttilskud Värn® Kosttilskud medSeniorvärn mælkesyrebakterier med mælkesyrebakterier 30 stk. med mælkesyrebakterier Seniorvärn 30 stk.

Tidsbestilling er nødvendig AL LERI G - Ring og bestil tid til synsprøve! FLOT

en del af oplandsbyerne. - Men det går noget trægt med at skaffe erhvervsjord og -byggegrunde i Vodskov. I foråret blev området i forlængelse af Følfodvej – efter seks års venten - helt droppet, da Aalborg

Erhvervsforeningens butiksudvalg har holdt to velbesøgte Open by Nightarrangementer. Ét i maj og ét i august. Dog arbejdes der på kun at holde én Open by Night – og nu på en fredag med en efterfølgende teltfest.

Sankt Hans-fest uden bål Sammen med Vodskov Samråd stod Erhvervsforeningen også som arrangør af den årlige Sankt Hans-fest i Bakkerne. Fortsættes på side 6.

Gælder 26. oktober til 22. november 2023 Gælder 26. oktober til Gælder 26. oktober til 22. november 2023

Glæder ved ved køb køb af af komplet komplet Glæder brille, kan ikke kombineres brille, kan ikke kombineres med andre andre tilbud. tilbud. med

Seniorvärn Seniorvärn 30 stk. 30 stk.

ME D F T KU NS

SPAR

20%SPAR 20% SPAR

20%

Kom og besøg vores flotte nye butik Vodskovvej 40 E

Rabatten er fratrukket priserne i butikken

ÅBNINGSFEST

Rabatten er fratrukket prisen i butikken.

0,- RENTER 0,- GEBYRER 0,- UDBETALING

Med delbetaling kan du opdele betalingen af dine briller i 12, 24 eller 36 måneder.

Rabatten butikken Rabatten er fratrukket priserne ibutikken

De samlede kreditomkostninger er 0 kr. ÅOP: 0,0 %. Finansiering tilbydes i samarbejde med Resurs Bank. Der er 14 dages fortrydelsesret på finansieringen. 308564_OT_SE_konto_plakat_50x70.indd 1

Velbesøgte Open by Nights

Gælder 26. oktober til 22. 2023 22. november november 2023

DELBETALING

Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Morgenkaffe og rundstykker Ringog og bestil bestil Ring tid til til synsprøve synsprøve til alle!

Kommune konkluderede, at det er for dyrt at udstykke. - I stedet fortæller kommunen, at de arbejder med erhvervsjord ind mod Bouet, uden dog at være konkrete.

07.07.2023 11.16

- såer erder der god god tid tid til dig og -så og dit dit syn! syn!

Åben: Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30-18.00 Lørd. 9.30 9.30-12.30 -12.30 Åben: ·· Lørd. Åben: Tirsdag-fredag 9.30-17.30 ·-18.00 Lørdag 9.30-12.30 Vodskovvej 40 40 EE ·· 9310 9310 Vodskov Vodskov Vodskovvej Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon

Vodskov Apotek

Vodskovvej 41 · Tlf. 98 29 40 20

Tlf.70 28 10 71 17 Tlf. 0717 17

Showroom efterefter aftaleaftaleGugvej | Amalienborgvej 61, Nørresundby Showroom- Åbent - Åbent 83,9400 9210 Aalborg

SIDE 2

8. NOVEMBER 2023

Bekendtgørelser Vores kære mor, svigermor, mormor og oldemor

Esther Pedersen * 26. juli 1932 er stille sovet ind på Solgården Tylstrup, den 31. oktober 2023 På familiens vegne Jane og Pia Bisættelsen finder sted fra Sulsted Kirke fredag den 10. november kl. 13.00 Højtideligheden slutter ved kirken

VODSKOV BEDEMANDSFORRETNING Vodskovvej 24 - 9310 Vodskov OMSORG, NÆRVÆR OG RESPEKT... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG Vodskov & omegn

- Kommer gerne i hjemmet - Uddannet bedemand med mere end 25 års erfaring

5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI &S5

Årets julemærke er udkommet JULEMÆRKE: I fredags blev årets Julemærke afsløret af H.K.H. Kronprinsessen sammen med Julemærkekunster Lisa Grue. Julemærket 2023 har fået titlen ”Tag med ud i juleskoven”. Motivet på årets Julemærke er fyldt med dyr og planter, som man kan møde i de danske skove om vinteren. Som altid går overskuddet fra salget til at støtte børn på de fem Julemærkehjem. Her får børn, der mistrives, bliver mobbet eller er ensomme, hjælp. Under et ophold bliver de en del af et fællesskab med støtte og omsorg fra både børn og pædagoger. Det hjælper dem til at styrke deres selvværd og lærer dem nye måder at se sig selv og verden på.

H.K.H. Kronprinsessen og årets kunstner Lisa Grue. Foto: Julemærkefonden.

En vigtig sag Julemærket er udkommet siden 1904, og årets mærke er nr. 120. Selvom der i dag ikke bliver sendt så mange ju-

Træﬀes altid på

Søg julehjælp

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

i Vester Hassing og Øster Hassing sogne Menighedsrådene i Vester Hassing og Øster Hassing sogne har fået stillet et beløb til rådighed for familier med behov for hjælp til at kunne holde en jul på lige fod med andre børnefamilier. Hjælpen består af en julekurv indeholdende traditionel dansk julemad med tilbehør, samt godter. Ved ansøgning skal der kort argumenteres for behov for hjælp, samt antal voksne og børn. Ansøgere skal have bopæl i et af de 2 sogne. Henvendelse skal ske til: Vester Hassing Sogn: Sognepræst Louise Ploug Poulsen, LPP@km.dk (tlf.: 9825 6028). Øster Hassing Sogn: Sognepræst Anders Grinderslev, ANMG@km.dk (tlf.: 2256 9064). Sidste frist for ansøgning er mandag den 11. december 2023. Uddeling af kurvene forventes tirsdag den 19. december 2023.

Nærhed og tryghed i en svær tid • INDIVIDUELLE LØSNINGER

vil bidrage til at hjælpe børnene – ikke kun til jul, men året rundt, siger direktør i Julemærkefonden Søren Ravn Jensen. Der er stadig flere hundrede børn, som står på venteliste til at få et ophold. Ved at købe Julemærket er man med til at hjælpe dem til en bedre tilværelse.

Vodskovvej 22 9310 Vodskov Tlf. 98 29 39 11 Tidsbestilling fra kl. 8.00. Telefonen er åben hver dag fra kl. 8.00 til 12.00. Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 10.00-11.00. Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300.

Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Annette Østergaard Jensen Torben Ingvorsen

Husk, at du allerede kan læse din Vodskov Avis online fra TIRSDAG via link på vodskovavis.dk

Er avisen udeblevet?

DØGNTELEFON

• RÅDGIVNING

lekort som dengang, har Julemærket stadig stor betydning. - Indtjeningen fra salget af Julemærket udgør i dag kun 5 % af vores samlede indtægter. Vi er derfor helt afhængige af støtte fra privatpersoner, virksomheder og fonde. Heldigvis møder vi stor opbakning til vores arbejde. Der er rigtig mange, som gerne

9829 2322

HAR DU IKKE MODTAGET VODSKOV AVIS SENEST TORSDAG KL. 19.00, Så send en mail til: reklamation@dnmh.dk For personlig betjening ring: 9935 3434 - Tryk 2 Fredag kl. 8.00-14.00 eller mandag 9.00-12.00

• FASTE AFTALTE PRISER

Sigensvej 9 · 9310 Vodskov

Annonce- og indleveringsfrister:

Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Korrektur- og større annoncer: onsdag kl. 12 Trykklar pdf: fredag kl. 12 Øvrige annoncer: torsdag kl. 12 Småannoncer: torsdag kl. 15 annonce@vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Daglig leder: Erik Amstrup Ansvarshavende redaktør: Thorkil Christensen Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan være lukket i korte perioder, når vi er på kundebesøg.

Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 ea@vodskovavis.dk

Betina Fjelsted Annoncekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk

Janni Guldbæk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 jg@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder må kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

8. NOVEMBER 2023

SIDE 3

Monster-uhyggelig Halloween i Vodskov skræmte de ægte uhyrer væk VODSKOV: Sidste tirsdag aften blev Halloween markeret over det ganske land. Alle børn og ”barnlige sjæle” har i den grad taget den amerikanske udgave af Allehelgensaften til sig. Netop på denne ene aften hedder det sig, at de døde har mulighed for at færdes blandt de levende, hvilket jo lyder ganske uhyggeligt. Flere steder i Vodskov var der i den grad skruet så meget op for uhyggen, at avisens skræmte redaktør ikke turde gå rundt i byen. Han lod derfor sin modige kollega Betina tage nogle runder i byen. Også Vodskov Avis’ ”gamle redaktør” Frank R. Sørensen vovede sig ud i området ved Akelejevej. Ét af de mest uhyggelige steder var hos ansigtsmaleren Dinah Nielsen, hvor der absolut ikke var sparet på uhyggen med hekse, skeletter, spøgelser, græskarmænd og store edderkoppespind. Her ville selv en gyserfilms-producent blive misundelig over ”scenariet”. Overalt kunne du møde udklædte børn ifølge med voksne, der gik fra hus til hus og sagde ”Slik eller ballade”. Én af byens borgere havde forberedt de mange besøg og bød på friskristede popcorn til børnene og friskbrygget kaffe til de voksne. Så midt i uhyggen, var der også sørget for masser gæstfrihed og hygge. - Men det var ”F…. uhyyyygelig, Do!”, som

Unge uhyrer i Syrenvej-kvarteret: Hvis vi ikke får slik, siger vi BØH!

Et grufuldt syn på Akelejevej, hvor selv hunden er blevet til en samling kødben.

Peter Schrøder sagde i DR’s TV-revyer i forne tider. Det var så uhyggeligt i Vodskov forrige tirsdag, at de ægte monstre, - dem, der sidder i spidsen for krigsførende diktaturer, heldigvis ikke turde møde op. Os bekendt var der ikke nogen, der døde af skræk. Men der var sikkert mange, der skulle kikke en ekstra gang under sengen,

Heller ikke på Møllebrinken kunne man føle sig helt tryg. Også her var der uhyrer på spil.

Til

VODSKOV VANDVÆRKs Det blev ikke mindre uhyggeligt på Akelejevej, da mørket faldt på.

Bestyrelsen har besluttet at

udskifte de gamle analoge målere til nye digitale.

Du kunne også møde en blodig nonne. Måske var det Bloody Mary?

Det ligner et scenarie fra en gyserfilm - men er faktisk et Halloween-billede fra en græsplæne i Vodskov.

Forbrugere

Hos ansigtsmaleren Dinah tog Frankenstein-uhyret og en heks mod gæsterne - og sørgede for, at de fik en uuuhyggelig aften.

Skal din reklame stå på kundernes bord?

98 29 33 22 janni@vodskovavis.dk Følfodvej 24 . 9310 Vodskov

Magasiner Flyers Plakater Visitkort Roll-ups Beachflag Bøger Foldere Brevpapir Kuverter

Det er der fordele ved både for Vandværket men også for forbrugerne (f.eks. større mulighed for konstatering af eventuel vandsvind og småbrud, ingen aflæsningskort mv. samt bedre og hurtigere kommunikation ved driftopgaver). Vi går i gang, så snart vi har modtaget de nye målere om kort tid. Processen styres af to fra bestyrelsen og i praksis lagt i hænderne på VVS Installatøren, Vodskov Kirkevej, Leo Nielsen. Den gamle måler læses af, og der tages et billed af målerstanden (dokumentation). Det drejer sig om 1513 målere, og det kræver absolut jeres medvirken. Det er tvingende nødvendigt, at der er nogen hjemme på det tidspunkt, som vil blive meddelt, hvorfor vi derfor kraftigt vil bede om jeres aktive medvirken ved at være hjemme, når installatøren kommer. Hvis man måtte være forhindret, bedes I alliere jer med familie, venner eller naboer, og meddele dem eventuelle særlige forhold, der skal tages i betragtning. Processen starter med en meddelelse i E-Boks 14 dage før udskiftningen. Herefter modtager I en SMS 7 dage før og herefter dagen før besøget. Vodskov Vandværk er klar over at der er forskellige måder, at vanduret kan være installeret på, men en rationel og kontinuerlig proces er forudsætningen for et vellykket resultat, og det vil vi gerne have, at I forbrugere vil hjælpe os med, selvom det giver jer en forstyrrelse i jeres hverdag. Selve udskiftningen fortsætter ind i det nye år. Ombytningen gælder kun de målere, som bruges til afregning af vand overfor Vodskov Vandværk. En del kan have bimålere f. eks lejere, der ikke er omfattet af udskiftningen.

Bestyrelsen for Vodskov Vandværk

SIDE 4

8. NOVEMBER 2023

Kirke og kultur

Sulsted-Ajstrup Seniorer på ”smuttur” til Island SULSTED: I fredags var Seniorerne fra Sulsted, Ajstrup, Tylstrup og Vestbjerg ”en smuttur” på Island med ”Familie på Farten”. Anne Grethe Trangbæk og Helge Rude Kristensen fortalte i et spændende foredrag om en 80 dage lang tur på Island, hvor de

var sammen med en søn, en svigerdatter og lille Frida på to år. Der blev vist lysshow med kørsel på små næsten ufremkommelige veje, vulkaner i udbrud, bilkørsel gennem søer og et barskt men smukt landskab og ikke mindst en fortælling om, hvordan tre generatio-

Korsbæks stærke kvinder Sogneaften

ner på godt og ondt havde en uforglemmelig oplevelse i det smukke land. Seniorerne fra SulstedAjstrup kom ikke til at sulte på smutturen til Island. Inden foredraget blev der spist ”Mortens And” og Risalamande fra Kents Madhus.

Seniorerne i Sulsted, Ajstrup, Tylstrup og Vestbjerg var med på Island sammen med “Familie på Farten”.

Onsdag den 15. november kl. 19.30 i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup. Henning Hansen: Korsbæks stærke kvinder i mit hjerte Foredraget om hele Danmarks kulturskat Matador er en sprudlende skildring af Lise Nørgaards stærke kvinder, der fortæller den fuldstændige og usminkede sandhed om os alle i den historiske fortælling. ”Matador” udspiller sig, som de fleste vil vide, i Korsbæk 1929 – 1947. Det er Erik Balling, der på mesterlig vis har instrueret serien. Kaffe á 20,- kr. Menighedsrådet Michael Egediussen, Danish Art Weaving er klar til en travl fredag og lørdag.

Gudstjenester Søndag 12. november Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Lars Jensen Hammer Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Mads Lindholm ”Tænd et lys” – Musikgudstjeneste Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen – Rytmisk gudstjeneste Sulsted Kirke Kl. 10.30 Johs Kühle Tylstrup Frikirke Kl. 10.00 Maj Højgaard - Familiegudstjeneste Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Anders Grinderslev Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding

Danish Art Weaving klar til stort rykind ved årets fabrikssalg Morgensang og -kaffe Torsdag den 16. november kl. 9.00 i Sognets Hus, Tylstrup Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

TYLSTRUP: Fredag og lørdag holder Danish Art Weaving – tidligere Vævegården i Tylstrup – sit årlige fabriksudsalg med udgåede møbelstoffer, garner, puder, plaider, tørklæder og andre tekstiler. Fabriksudsalget besøges hvert år af flere hundrede kunder fra store dele af landet. For mange kunder er fabriksudsalget blevet en fast årlig begivenhed, som allerede skrives ind i kalenderne, når de udkommer. Det er over en halv snes år siden, der sidst stod væve i Vævegården i Tylstrup.

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

9.-19. nov. – ikke alle dage Filmporten - Pris: 90 kr.

For-premiere 13. nov. 16.15 Biograflub DK / Filmporten

Produktionen er flyttet til Litauen, mens designet af tekstilerne i dag foregår i Tylstrup. Da de store industrivæve flyttede ud af bygningerne i Tylstrup, blev der også plads til andre og nye virksomheder under samme tag – under fællesbetegnelsen Tylstrup Businesspark. Det er Tylstrup Gulvhus, sadelmager Trine Mette Olesen med Equi Taylor, MO Design og Memsa. Et par af dem holder også åbent hus i forbindelse med fabriksudsalget.

P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside

13.-19. nov. - ikke alle dage Billetpris: 85 kr.

20.-28. nov. - ikke alle dage Billetpris: 85 kr.

8. NOVEMBER 2023

SIDE 5

Arrangementer OBS

ÅBEN SKOLE LØRDAG 25. NOVEMBER KL. 10 – 13 Nørresundby Gymnasium & HF

For alle jer, der kunne tænke jer at høre mere om og få indblik i skolegangen på gymnasiet

FAGLIGHED OG FÆLLESSKAB I KLARE RAMMER

Find os her:

Studievej 14, 9400 Nørresundby Facebook & Instagram Nørresundby Gymnasium & HF @noerresundby_gymnasium_hf

www.nghf.dk

Peter Lindholt hilser her på en dagplejemor med fire guldklumper i kurven, der også er glad for det nye fortov.

Vi sælger ud af u

Fortovet på Vodskovvej øst blevet komplet VODSKOV: Nu behøver fodgængere, der går fra den østlige ende af Vodskovvej og ind mod byen ikke længere nynne eller have Franz Schuberts ”Den Ufuldendte” i høretelefonerne. På et stykke – sådan cirka overfor den nye bebyggelse Vodskov Enge – har der gennem flere år manglet et stykke fortov. Arealet har hidtil været anvendt til parkeringsplads til lastbiler.

Men den er nu blevet sløjfet. Aalborg Kommune har efter henvendelse fra Vodskov Samråd set velvilligt på problemet, der nu er blevet løst ved at lægge fortovsfliser i det manglende led ”the missing link”. Nu kan borgere, både ældre gangbesværede med rollatorer og dagplejere med barnevogne og små børn ved siden, nu gå på et helt stykke fortov fra øst og

ind til Vodskovs centrum. Det var der grund til at fejre. Formanden for Vodskov Samråd Peter Lindholt var da også hurtigt ude for at fejre den nye ”fortovsforbindelse” med flag og bannere. Også en dagplejer, der var ude af cykle med en ladning guldklumper, udtrykte stor glæde over, at hun nu kan færdes mere sikkert med børnene, uden at skulle ud på vejen for at nå frem til resten af fortovet.

ppllyysysntlitgo e r o e m erree sands ligvit u dig nisee lliiddtetnt> inm e r d snagnednsnyenms itr a teress r dunddig n e s b d t m r e iv r e a os sereing e enpnosit ud D Duu seerraf b<DjudrsskladoenvtdA-Pogvisdeintsteindreredrestnugtnineagveisnsdkildleekrnilalefsgigdresmig.pSoåsvitii vetrd.

e sn in le em Vo n Som læ n yanf edm g deentsloka karlepouligtiekaevrise rk aetrfoers serrasfamfu ere fo *mLfuænsdeeret oaf d esnenlofo ti Svoismmlæ rdri daut e lifo go fofo sear . freds mrap aakge a r fo T u te k . m fo n s re s e u e in o e n g s re s us gøsr m ter o . Lr,æog osgom te vi re ligee da seke eneste r evni egsø n mrå*de r, , in lseto f hver f, hsvoem lipgåemdaang avnogreesmlæåsdeere kas re lokalsto lolæ t s t n r n m re a a fo v o å v e le rerle d dp ula g g re litik e doeg fo et i po erngdla ende o resser sSpåævni de d.ed spænd k edre. t eller meget inte m em i politi r et m e e er r s t, e n ss s lid læ tere læ forsy eget in rdi du læsere er

Samtidig holder

m k fo avisers . t eller lidt, re ugeaf. TDae Lokale Uteget er på 76%s læ sere er 81% snit geaviser U ennem %. Landsg De Lokale er på 76

81% af nemsnittet en Landsg

VODSKOV AVIS 98 29 33 22

Vi serverer som sæ FABRIKSUDSALG Fredag den 11. november 2022 kl. 10-17 FABRIKSUDSALG FABRIKSUDSALG

Lørdag den 12. november 2022 kl. 10-15 Fredag den 11. november 2022 kl. 10-17 Fredag den kl. 10 – 17 Lørdag 10. den 12.november november 2022halstørklæder, kl. 10-15 garner, puder, tørklæder, wraps Vi sælger ud af udgåede møbeltekstiler,

Lørdag den 11. og november kl. 10 – 15 plaider,

Vi sælger ud af udgåede møbeltekstiler, garner, puder, halstørklæder, tørklæder, wraps så kom og gør en godgarner, handel.puder, halstørklæder, Vi sælger ud af udgåede møbeltekstiler, Formand for Vodskov Samråd, Peter Lindholt: Der er alle gode og plaider, tørklæder, wraps og plaider, så kom og gør en god handel. grunde til at fejre den nye “ fortovsforbindelse” på Vodskovvej med flag og banner. så kom og gør en god handel. Samtidig holder vores Samtidig lejere HANDSKESHOPPEN, EQUI TAILORog og TYLSTRUP GULVHUS holder vores lejere MEMSA åben med fine tilbud. TYLSTRUP GULVHUS åbent med fine tilbud. Samtidig holder vores lejere HANDSKESHOPPEN, EQUI TAILOR og TYLSTRUP GULVHUS Vi serverer som sædvanlig en lille forfriskning ogtil glæder os Husk til at at se tage jer. familie åben med fine tilbud.os Vi serverer som sædvanlig en lille forfriskning og glæder at se jer. Mandage kl. 19 i Tylstrup Hallen Husk at tageogfamilie venner med. Der at er se masser se på for alle. vennerog med. Der er masser på forat alle. Bus afgår fra Brønderslev banegård kl. 17:00, Løvenborgparken kl. 17:25, Vi serverer som sædvanlig en lille forfriskning og glæder os til at se jer. Husk at tage familie Vangen kl. 17:30, Lindholmsvej kl. 17:33, Sankt Pedersgade kl. 17:35, Nr. Uttrup kl. 17:40, Vestbjerg kl. 17:50, Sulsted kl. 18:00, Tylstrup kl. 18:10 og venner med. Der er masser at se på for alle.

BANKOSPIL

5 svinekødskasser á 450 kr. 5 oksekødskasser á 325 kr. · 5 ugepakker á 350 kr. 10 købmandskasser á 200 kr. + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

VÆVEGAARDEN Tylstrupvej 12, DK-9382 Tylstrup VÆVEGAARDEN

SIDE 6 FORTSAT FRA FORSIDEN:

8. NOVEMBER 2023

Højt aktivitetsniveau i Vodskov Erhvervsforening - Til trods for, at der på grund af tørken var afbrændingsforbud, ikke kunne tændes bål, var det en meget velbesøgt aften,

hvor folketingsmedlem Preben Bang Henriksen holdt ”båltalen”, og Vodskov Pigekor sang for på Midsommervisen og Vodskovsangen.

Medlemsarrangementer Håndværkerudvalget har afviklet et enkelt fyraftensmøde hos DanEngros, hvor Kristian Hedermann fra SparNord gav en økonomisk vejrudsigt. Desuden har Vodskov Erhvervsråd haft en række Nyvalgt til bestyrelsen: Tømrermester Henrik Kjærsgaard (Kjærsgaard & Simonsen).

S U D O KU 3 5 3 2 5 8 5 1 8 3 1 9 6 7 3 4 5 6 8 4 9 8 2 9 7 9 3 7 9

Bestyrelsen Generalforsamlingen genvalgte formand Jesper Nyborg og bestyrelsesmedlemmerne Leo Nielsen (VVS-Installatøren) og Morten Wæhrens (Arkitekthuset Vodskov). Hanne Faulkner (Klinik for Fysioterapi) ønskede ikke genvalgt.

Sudoku 9 - Hard

Sudoku 9 - Easy

medlemsarrangementer: - Virksomhedsbesøg på Søborg Bryghus, Siemens Windpower og Stae Vingaard. Desuden var der totalt udsolgt til et besøg på Reagan West.

7 1

1 3 9

5 2 8

Let

Sudoku 10 - Easy

I stedet valgtes tømrermester Henrik Kjærsgaard (Kjærsgaard & Simonsen). Som suppleanter valgtes Dorthe Hansen (Blomsterpigen) og Michel Holm (Holm El & VVS). Steen Bækgaard-Sørensen (Spar Nord) var dirigent.

Fodplejer Heidi Juncher, Jette Gjørderum - Hjalmar Tøj til hende og ham, Vodskov Pizzeria, Skippersmindevej, By Anjiden,

Autospecialisten, Loftbrovej, ABNI Communication v/ Anne Bloksgaard Nielsen, Pernille E, Kreativ Kontor Vodskovvej 36, Ordmagikeren v/Michell Birkelund.

9 8 5 2

2 8 4 3

Svær

1 3 7 2

Vodskov Erhvervsforenings bestyrelse anno 2023: Fra venstre Leo Nielsen (VVS-Installatøren), Morten Wæhrens (Arkitekthuset Vodskov), Jesper Nyborg (Sambyg), Kristian Hedermann (SparNord) og Claus Pedersen (Nybolig Vodskov).

Sudoku 10 - Hard

8 9 1kl. 21.30 Fredag 10.2 november 4 7 4 9 5 6 4 8 2 7 9 6 1 8 2 9 4 4 1 5 6 3 3 3 8 7 5 6 7 5 3 4 9 7 4 3

Nye medlemmer i Vodskov Erhvervsforening

Formanden for Vodskov Erhvervsforening Jesper Nyborg aflægger beretning for årets gang.

1 november kl. 21.00 Lørdag 11. 9 6 4 3 2 8 5 6 1 8 2

Søndag 12. november kl. 22.05

Britisk autentisk drama -6- fra 2020. Created by S Udoku I 1960 opsøges forretningsmanden Greville Wynne af den britiske efterretningstjeneste på grund af hans mange rejser i Østeuropa. Wynne rekrutteres til at smugle tophemmelige oplysninger ud af Sovjetunionen for MI6 og CIA.

(Midsomer Murders) Engelsk krimiserie fra 2016. -6Created by S Udoku ”Landsbyen, der rejste sig fra de døde”. Landsbyen Little Auburn har været forladt siden 2. Verdenkrig. Den lille by ser stadig ud, præcis som den gjorde i 1942, og nu skal den genåbnes under stor festivitas. Desværre får festlighederne en brat ende.

Britisk dramaserie fra 2023. Justines sprængfarlige anklage skaber splittelse, men ingen af hendes venner bakker hende op over for politiet. Glenn kæmper for at fortælle sin side af historien og bevise sin uskyld - alt imens han forsøger at holde anklagen hemmelig for Luca, hans nye topspiller.

Fredag 10. november kl. 23.20

Lørdag 11. november kl. 22.10

Søndag 12. november kl. 21.00

3 UGE 45-2023

Den gode spion

In Time

Amr. action-thriller fra 2011 USA i en nær fremtid, hvor mennesker kun bliver 25 år. Will Salas (Justin Timberlake) bliver falskt anklaget for mord, og mens han er eftersøgt må han opklare, hvem der forsøger at få ham hængt op på mordet. Samtidig møder han Sylvia (Amanda Seyfried) og forelsker sig i hende.

1 6

Kriminalkommissær Barnaby

Mission: Impossible - Fallout

Amr. action-thriller fra 2018 Tre atomsprænghoveder er blevet stjålet, og Ethan Hunt og hans team af IMF-agenter bliver sendt til Europa for at få fat i atomvåbnene igen. Missionen går galt, og samtidig undslipper terrororganisationen Apostlenes leder Solomon Lane fra fangenskab.

Fifteen-Love (2:6)

Oxen

Dansk thrillerserie (3:6) Godsejer Corfitzens datter, Kajsa, vender hjem fra London for at overtage Nørlund Slot. Oxen genovervejer Mossmans jobtilbud, efter at hans hund, Mr. White, er fundet hængt. Margrethe har svært ved at acceptere følgerne af ulykken og kæmper for at kunne passe sit job.

8. NOVEMBER 2023

Oktober er rejsemåned på Nørresundby Gymnasium & HF NØRRESUNDBY: Oktober er den helt store rejsemåned på Nørresundby Gymnasium & HF. I år havde gymnasiet syv klasser fra 2.g på den obligatoriske studietur, et blandet hold 3.g’ere på interesserejse, der er en frivillig ekstra studierejse, som tilbydes til alle skolens afgangselever. Derudover var der fire elever på udveksling. De syv 2.g-klasser var på Island, i Edinburgh, München, to klasser i Amsterdam og to i Dublin. 2.x var i München, hvor de blandt andet besøgte planetariet ESO Supernova, KZ-lejren Dachau og Haus der Kunst. Der blev også tid til et smut forbi Allianz Arena, hvor de kunne se hjemmeholdet FC Bayern München slå Freiburg med 3-0. Mens 2.x så fodbold, røg alle eleverne fra 2.e i fængsel i Dublin.

Heldigvis er Kilmainham Gaol i dag fængselsmuseum, så eleverne slap ud igen efter nogle timer. Efter at have været en tur i brummen, skulle eleverne prøve kræfter med en irsk specialitet. - Og nej! - Der er ikke tale om irsk stuvning, men derimod Gaelic Games. Her blev eleverne kastet ud i en gang Hurling, et hockeylignende boldspil, der kan dateres tilbage til 1272 før vor tidsregning. Det blandede hold fra 3.g var på Island, hvor de især nød den storslåede natur med vulkaner, gejsere og vandfald. Frem til 2027 er Nørresundby Gymnasium & HF en del af det EU-finansierede Erasmus-program. Det betyder, at gymnasiet deltager i en række udvekslingsprogrammer, hvor skolen får besøg af elever fra andre skoler i EU

og selv sender nogle elever den “anden vej”. - Vi havde derfor to elever i Italien og to i Spanien, hvor de skulle følge skolegangen i 14 dage. I september havde vi en hel klasse i Nice. Alle udvekslede ele-

SIDE 7

ver er kommet tilbage med oplevelsen af, at skolegang i Danmark nok ikke er så ringe endda, fortæller uddannelsesbibliotekar Kasper Holm.

indlevering

af loppeannonce, ske personligt Depotrumkan udlejes til private og erhverv eller på e-mail: Super gode depotrum tæt på Aalborg annonce@ 25 m3 - 38 m3 - 125 m3 eller container 29 m3 vodskovavis.dk

LAve priSer! Se www.aalborglagerrum.dk Kontakt 4020 9322 eller info@aalborglagerrum.dk

Betaling:

kontant eller via Tillykke-annoncer bestilles via mail til mobilepay annonce@vodskovavis.dk og 125 kr. betales med det samme på MobilePay nr. 70779 Kommenter: ”VO tillykke + (navn i annoncen)” Koster normalt 504,25 kr.tlf. inkl. moms! 70779

Skal din annonce ses..? Vil du have flere kunder i værkstedet, så er en annonce på motorsiden i Vodskov Avis en rigtig god mulighed for at få opmærksomhed.

Følfodvej 24 · 9310 Vodskov · Tlf. 9829 3322 · annonce@vodskovavis.dk

SIDE 8

8. NOVEMBER 2023

Gennem Bakkerne Jan Holdgaard Dissing

med tilhørende tekst fra almanakken. Der er angivet koordinater, som på et kort over Hammer Bakker angiver, hvor billedet er taget.

Hver eneste dag i 2022 var Jan Holdgaard Dissing ude med sit kamera i Hammer Bakker, hvor han tog billede fra både kendte og uopdagede steder. Det blev til i alt 37.000 fotos, hvoraf Jan har udvalgt 500 til sin nye bog ”Hammer Bakker Almanakken”. Hver uge bringer Vodskov Avis et aktuelt foto

Hammer Bakker-kortet blev bragt som en tag ud-gemmeside i Vodskov Avis nr. 14 – men kan også findes på www.vodskovavis.dk under rubrikken artikler. HAMMERVEJ

SIGNATURFORKLARIN HAMMER SØ

KER BAK

OSEVEJ

MØGELM

MØGELM GAMMEL SÆBYVEJ

GAMMEL SÆBYVEJ

Østerbakken

VODSKO

Brødbakke Attrup Møllebakke

Foldbakke

Huldal

Ellerne ATTRU PVEJ

Gl. VODSKOV J VVE SKO VOD

TINGV EJ

200 meter

12 13 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6

14 15

LILLE MOSE

1000 meter

VVEJ

“Grøn dammepeber n”

ten

Kløve buskene

NORDVESTVE

J BÆK ØSTER

Por BAKKERNE GENNEM EMOS STOR

LØVD AL

kov

Vods EJ MOSEV

FÅREBUSKEN

VODSKOV

SÆBYVEJ

KONGEVEJ DEN GAMLE

VEJ

KONGE GAMLE DEN

PITSVEJ

ØSTERBÆK

Valstedhus GAMMEL

KløveE

Smoldbjerg

Hyrdeskoven

Tidselbakke

Kløve Attrup

STOREMOSE Rimperne

STOR

TINGVEJ

Skraldbakke

Horsehøj VIREN

Skovgaarden

Ulvmose

Vodskov Tingmark

Kikkenborg Høj

Attrup

Skeldalshus

Vandtårn

Møgelbjerg

RAVND AL

KONGEVEJ DEN

KONGEVEJ GAMLE

BAKKERNE

DEN

VESTERBÆK

PARADISDALEN

VESTERBÆK

GD AL ØS

TB K

ERBÆ

Grønbakke

Skovhus

ALHEDEN

Østerbakkehøj

MØGELBJERGE

HJORTS VEJ

TUDSEDAMMEN

SEVE

VEJ

TING

Kikkenborg

BODIL

KÆL

DEN GAMLE

SØHUSEVEJ

EDAL LING

BJER VEST

JER

KONGEVEJ

ND AL TA VVE

SKO G

VEST

V/ EGRA EN Stenhøjen BJERR NDERSØ

Sandhus 68

Kongehøjen Brunsbjerg

Gravhøj 25

Urmose

SALAMA

Brokbjerg

Dysse 4

Grøndalshøj

EMO

ÆK

ØSTERBÆK

TRE Brødlands Hede

VES

Dysse 6 Dysse 5

Dysse 3

Gravhøj 24

Korsdalshøj

STOR

KONGESØEN 2 KONGESØEN 3

Dysse 2

KINNERUP FÆLLED

SÆBYVEJ GAMMEL

Favnbakke

Østerbæk

KINNERUP FÆLLED

SKELDAL

AKK GEB

VESTERB

BJERR

AL LD

SKE

FREDET BAKKER KONGERundhøj 35 SØEN 1

Møldam

24 Rundhøj 13

LAN

Melsbæk

MØLLESØEN /MØLDAM

V EGRA

KINNERUP

Tvillingehøje 22

17 Gravhøj 23 23

Rundhøj 15 Rundhøj 14

Springbakke

Bjerggrøn

EVEJEN

JERNBANESTIEN

VESTERBÆKSØEN

Tiphøj

SKOVEN

Springbakkehøjen 71

ands Brødl j Høve j

Høve

Vesterbæk

TINGVE

FTEN

ands

PRÆST

Det TopografiskeTvillingehøje

Rundhøj 16

KLØ

Brødl

GSV KON

Langhøj 34

Sviehøj

PAN St. Østbjerg Østbjerggård

Langhøj 32

Mikkelsmose

Tvillingehøje 21

Tvillingehøje

KARLSBJERG

TING

De Arkæologiske

Kællinghøj

Langhøj 33

ÆNG

JEN

SDA

ET PRÆSTEVE

Gedebakke

Kirkebakke

jerg k Østb mar Ting

HESTEDAL

Gravhøj 18

Pælshus

ØSTBJERGHØJE

UGGERHALNE

Smedje

ÆNG

VEJ

PEBER MOSEN

Dobbelthøj 19 / 20

KOR

SKOV

Hovstruphus VEJ

Shelterpladsen

TUSBORG

GSV

BJERG

TORNBAKKER

KORSDAL

LANDEVEJ

VEST

Østbjerg Bakke

trappe. Den hemmelige på Den er ikke aftegnet og ud kortet - så du må kigge i Bakkerne!

den”

Dødbakke

“Minihe

Brødlands Høj

Gravhøj 30

Østbjerghus

VESTBJERG SKOVVEJ

TINGV

BRØDLAND 81

KON

Skelhøj

Gammeldam

EVEJ

ESKO VEN

Kringel

SØHUSEVEJ

Buskhus

Kortudsnit

DVEJ

MØGELMOSEVEJ

BAKK

Torndals Bro

Brødlands Mølle HAUGELUND 77

Gravhøj 28 Gravhøj 29

L STOREDA

Søen

MØGELMOS

Rundhøj 27

Ørndalshøje

Ørndalshuse

SØHUSEVEJ

SØEN/ SØMOSEN

Ravnhøj

HJØRRING

Du kan købe et kort for 10 kr. hos Vodskov Avis.

Søhuse

MØGELMOSEHUSSØEN

TOR

BRØDLAND MOSE

GENNEM

Gravhøj 41 SØHUSEVEJ

SED AL

Møgemosehus

NDA

RØ

Tinghøj

EDAL

VIS

EVEJEN

Gravhøj 42 TENG

Fasanstien

SØHUSEVEJ

Mølbjerg

KONGEV

Myrestien

Fukslund

Agermosen Møgelmose

AL RD

Ryttermose

Blæshøj / Møgelmosehøj

PRÆSTEVEJSØEN

Søbakke

hus

Kishøj

Kløvhøj

VESTBJERG

EVEJ

ere 39 ns

er optaget. bogens 365 fotos F.eks.: G24. positioner hvorfra angivet koordinatet. Kortet viser de i bogen er samtidig Ved hvert foto indtegnet højdekurver. skyld, er der ikke hvor det For overskuelighedens med signatur, og, og høje angivet Istedet er bakker med navn. har været muligt, af en sti, tvivl om eksistensen at man Hvor der har været betyder, på kortet. Dette en mindre sti, er denne udeladt at snuble over mere KAN være heldig, Disse kan være som ikke er påtegnet. i vinterhalvåret, eller mindre tilgængelige GRIN i sommerhalvåret. og nærmest tilgroede - og du skal finde! DSTE Søg

VANDSTEDVEJ

Vandsted

PRÆST

GAMLE

SKOVEN

ØRNDAL

Felt 200 x 200 meter

Øster Torndal RYTTERPLANTAGEN

Torndalshus

TAG

SØNDER

Gravhøj 43

VAND

KIRK

SØBAKKEN PLAN

Ene

ell. nuværende)

Bro

Torndals Høj

MER EVEJ

DEN

DA GE

TEN

DAL

Rundhøj 38

“Lynghytten” Højhuset

De Hellige Høje

BRA NTH

BIRKEMOSEN

EVEJ

TENGEDAL

19 Bålhøj

ell. sløjfet)

veksel

Stednavn (ældre Bygning eller by

HAM

Gammeljords Hus

GAMLE

USVE

MERH

LANDEVEJ

Gravhøj 62

RRE

Folden

sti være svært tilgængelig

Mindre sti eller

EVEJ

BJERGDALSVEJ

HAM

SULSTED

ALN

STEDV

Dal

Spindebakke

VESTBJERG BAKKER

NØ

EVEJEN

Nørrebakke

Stovlund

EVEJ

TANDAL

PRÆST

KIRK

Ældre sti (Kan

ERH

Gravhøj 55

ESTIEN

SØLVDAMMEN TED

EDAL

Større vej eller UGG

DEN GAMLE

SULS

TENG

Gravhøj 61

TED AL

EVEJ

GENNEM

USVE

KIRKE

TENGEDAL

Sø, dam eller mose BJERGDALSVEJEN

Gravhøj 57

HES

bakke.

Bæk, mindre vandløb

DAL Gravhøj 56

VEJ ED SULST

HOSTRUP

Rundhøj, gravhøj,

Bitte Oles Høj

LEM

Myren

KIRK

Dysse, gravminde

GRINDSTED

DAL

MEL

MER

OVVEJ

27 HAM

JERNBAN

EVEJ

Helligkildehøj

HEDEV

GEVEJ

VIRE

PLANTA

GAMMEL

DSDA

S VEJ

BRANT

DEN RØDE GÅRD

ELUN

KONGEVEJ

LANG

Langelund KIRKE

MERH

BAKKER

KIRK

GRI

TED

HELENEKILDE

Ny Stapris/Skovridergården KIRKEVEJ SULSTED

HAMSULSTED

DYB

NDS

SULS

HAMMER KIRKEVEJ

Helligkildehøj EJ

Hustomt

Dysse 1

TED

DEN GAMLE KONGEVEJ

HAMMER KIRKE SULSTED KIRKEVEJ

STAPRIS RISV

Foto

0 HAMMER VEJ

(HAMMERDAM)

VODSK

HAMMER KIRKEVEJ

LANDEVEJ

SULSTED

HJØRRING

HAMMERVEJ

STAP

29 30 31 32

24 25 26 27 28

19 20 21 22 23

14 15 16 17 18

12 13 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6

0 1

21 22 23 24 16 17 18 19 20

25 26 27 28 29

30 31 32

S-svinget på Storemosevej ”S-bakken” - den kendte svungne vej, ned ad Storemosevej, er nok det mest berømte sving i Hammer Bakker. Stedet ændrer karakter i takt med årstiderne. Når løvet er borte, kan man rigtigt se den bugtende slange. Om sommeren er den smukt bugtet, grøn tunnel, med et blomsterflor af

en anden verden. De fleste kender vejen, da den er en af de foretrukne ruter, ind i Bakkerne, langs med Storemosen og videre mod Skeldal og Alheden. KOORDINAT PÅ KORT: V 20 7. november 2022 S-Svinget Storemosevej 2

KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Pyntegrønt Nobi Sælges: Fræser M5 Green sølv, teak møbler, solur, døds lis og Normannsgran, bundt med plæneklipper, kost, sne boer. a 5 stk. 25 kr. Kontant eller slynge, 7,5 HK, 2.200 kr. Tlf. 40 28 50 55 mobilpay. Højrimmenvej 23, Tlf. 98 95 12 24 9310 Vodskov. Købes: Pokémonkort/-sam Tlf. 29 17 90 89 Loppesalg: Søndag d 12/11 linger, både nyere af ældre kl 10:00-16:00, Hybholtvej 9, dato – Alt har interesse. Sælges: Træ-, alu- og plastik 9300 Sæby Tlf. 60 52 84 24 vinduer og døre samt stald vinduer og døre. Termoglas Købes: Videobåndoptager til efter mål. Montering af vin lille bånd, evt. mrk. Canon duer. MV900 eller Canon MVX 45 i. Tlf. 40 32 17 05 Tlf. 98 43 25 18

indlevering

loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne.

af loppeannonce, kan ske personligt eller på e-mail: annonce@ vodskovavis.dk

Betaling:

kontant eller via mobilepay

tlf. 70779

Navnlig navne

Ny salgsassistent til Swisspearl Danmark Nina Thun Hartung Nielsen, Nørresundby, 43 år, er netop tiltrådt stillingen som salgsassistent hos Swisspearl Danmark. Som salgsassistent vil Nina Thun Hartung Nielsens primære fokusområde være at sikre en effektiv og professionel serviceoplevelse for Swisspearls kunder gennem omhyggeligt kundeservicearbejde, herunder telefonisk kundebetjening, ordrebehandling og håndtering af diverse

kunderelaterede henvendelser. Nina Thun Hartung Nielsen har stor erfaring med kundeservice og salg, da hun senest kommer fra en stilling som kundeservicemedarbejder hos BMI Group og tidligere har været ansat som kundeservicemedarbejder hos Stadsing samt salgsmedarbejder hos Berner og salgsassistent hos Dreisler Storkøb. Nina Thun Hartung Nielsen.

8. NOVEMBER 2023

Malermester Frans Mortensen har indrettet lager i Vestbjerg VESTBJERG: Malermester Frans Mortensen er i øjeblikket i gang med at indrette lager på Mejlstedvej 1 i Vestbjerg. Frans har tidligere drevet FM Farver i Nørresundby. På grund af sygdom valgte han for nogen tid siden at lukke farvehandelen for i stedet helt at koncentrere sig om sin malermesterforretning, som han har drevet sideløbende.

Frans Mortensen har over 40 års erfaring indenfor malerfaget med alt, hvad dertil hører – og driver en velrenommeret forretning med mange trofaste kunder. Det er både private, erhverv og boligforeninger. Frans har stor ekspertise i farvesammensætning og materialevalg, som han gerne giver råd og vejledning om. Gennem årene har han udført flere opgaver for kirker, hvor der stilles sto-

re krav til både erfaring og akkuratesse. Ud over sig selv beskæftiger malermester Frans Mortensen tre svende. Helt sluppet forhandlingen af maling, har Frans dog ikke. Fra lageret på hjørnet af Mejlstedvej/Hjørring Landevej sælger han fortsat maling fra Nordsjö. Men kun på forudgående bestilling, da lageret ikke er bemandet.

VOGNMAND / ENTREPRENØR

• • • • • •

Lastvogne med og uden kran Containere Gummiged Minigraver Rendegravere Betonhammer til Rendegraver

Sulsted

Telefon 98 26 11 84

Malermester Frans Mortensen har indrettet lager på Mejlstedvej 1 i Vestbjerg.

Jan: 20 44 30 06

r e d n u k e l a k o l e n i Ønsk d r tå y N t d o g g o l u J glædelig Sendt et julekort ud til

9245 LOKALE POSTKASSER (privat og erhverv) i uge 50, 51 og 52

Nemt hurtigt og effektivt 40 mm

3 annoncer for kun

699.+ moms

Ugens film i KINO HJALLERUP Lærerværelset DANMARKSPREMIERE TORSDAG 9. TIL SØNDAG 19. NOV. DOG IKKE ALLE DAGE Carla Nowak er en ung folkeskolelærer, der underviser 7. klasse i gymnastik og matematik. Forskellen på Carla og så mange andre er hendes idealistiske tilgang til lærergerningen. Men en række tyverier gør livet surt for alle på lærerværelset. Da en dreng med tyrkisk baggrund bliver anklaget og groft ydmyget foran hele klassen, beslutter Carla sig for at undersøge sagen nærmere. Ved hjælp af kameraet på sin computer og til alles overraskelse, viser det sig, at tyven måske i virkeligheden nærmere er en hel anden.

The Old Oak FOR-PREMIERE MANDAG 13. NOV. KL. 16.15. Medlemmer af Biografklub Danmark og Filmporten betaler halv pris. Ken Loach, den britiske mester i socialrealisme, er tilbage med sin angiveligt sidste film! THE OLD OAK fortæller historien om en mineby i England, der langsomt er ved at dø ud efter den lokale mine er lukket ned. Da en gruppe syriske flygtninge ankommer til byen, tager den lokale pubejer TJ Ballantyne kampen op for at hjælpe byens nyeste tilflyttere, der ikke har fået en varm velkomst af lokalsamfundet. TJ’s indsats møder stor modstand hos stamgæsterne, og hans gamle pub og byens eneste åndehul, ’The Old Oak’, er bogstaveligt talt ved at falde fra hinanden. Alligevel nægter han at give op, og håbet begynder at spire i den modløse by.

The Marvels FRA MANDAG 13. TIL SØNDAG 19. NOV. IKKE ALLE DAGE. Superheltefilmen The Marvels er opfølgeren på Captain Marvel og handler om piloten Carol Danvers, som er en af de magtfulde helte i Marvels superhelteunivers. Plot og andre informationer er endnu hemmeligholdte.

Et svært år

86 mm

kr.

SIDE 9

Fuld størrelse Eks.

FRA MANDAG 20. TIL TIRSDAG 28. NOV. IKKE ALLE DAGE. Instruktørerne bag gigahittet De Urørlige er tilbage med et vittigt og hjertevarmt komediedrama! Albert og Bruno har begge købemani og står i gæld til op over begge ører. Som et sidste forsøg på at komme op af det hul, de har gravet sig ned i, melder de sig ind en støttegruppe for overforbrugere. En dag støder de på nogle unge klimaaktivister, der inviterer dem med til et møde. Lokket af løftet om gratis øl og chips snarere end af klimabevægelsens idealer, tager de med. Uden den store overbevisning og med skjulte motiver ender Albert og Bruno med at finde venner og et uventet fællesskab blandt aktivisterne. Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk

SIDE 10

+ Værd at vide



8. NOVEMBER 2023 Klip ud og gem

Motormarked

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer.

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring syn Specialist itil autoskader og dæk GRATIS LGRATIS ÅNEB 3Klargøring års garanti IL til på synreservedele LÅNEBIL VED Se 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny

APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse:

Vi finder gerne din -ønskebil også fabriksny Finansiering tilbydes også til- ældre biler

VODSKOV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Kikkenborg 28 (overfor carporten)

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde Salg – Service og Reparation Vodskov Aalborg

Shell Følfodvej 16 E45

VESTBJERG:

Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) UGGERHALNE: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) GRINDSTED: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) SULSTED: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) AJSTRUP

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. TYLSTRUP: Tylstruphallen (i indgangspartiet) Kraghede Klubhus (ved indgangsdøren) LANGHOLT: Langholthallen (udenfor, ved indgangen) VESTER HASSING:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave (I forhallen v. hovedindgangen) NØRRESUNDBY:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59 (på facaden af F24 stationen) Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

BOUET/NØRRE UTTRUP: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) RÆRUP

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

STAE

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Værkfører Jesper

Følfodvej 16, 9310 Vodskov. jkauto.dk Tlf. 98 29 12 22. E-mail: jkauto@jkauto.dk

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende.

Op til 3 års garanti på reservedele!

Birgitte Mosegaard.

Tine Fenger.

Julekoncert i Hvorup Kirke med Birgitte Mosegaard og Tine Fenger HVORUP: Onsdag den 15. november er der julekoncert i Hvorup Kirke med Birgitte Mosegaard og Tine Fenger. Birgitte Mosegaard er barnefødt i Hvorup, hvor hun for mange år siden sang i kirkekor. Hun holder julekoncerten sammen med pianist og organist Tine Fenger. Begge er uddannet på Jyske Musikkonservatorium tilbage i 1990’erne.

Allerede dengang spillede de sammen. Birgitte som sanger og Tine som pianist og organist. Der er lagt op til en koncert med en garanti for ægte julestemning med både kendte ørehængere, lidt nyt og et par fællessange. Det er Hvorup-Hvorupgård Samråd, der med støtte fra Aalborg Kommune, står bag julekoncerten, der starter kl. 19.30.

Hvad sker der ... Torsdag den 9. november 9.30 KirkeGANG fra Vester Hassing Kirke 13.45-15.45 Minikonfirmand i Vester Hassing sognegård 19-21 Vin-, smags- og gourmetaften i SuperBrugsen Vodskov Fredag den 10. november Sidste frist for ansøgning om julehjælp i Vodskov sogn 10-17 Fabriksudsalg i Danish Art Weaving – også lørdag kl. 10-15 Søndag den 12. november 14.00 Koncert med GreenPipes i Ajstrup kirke Mandag den 13. november 19.00 Bankospil i Tylstrup Hallen Tirsdag den 14. november 9.30 Babysalmesang i Vester Hassing Kirke

Støt de lokale butikker og håndværkere i dag, så de også er her i morgen

Onsdag den 15. november 19.30 S ogneaften i Sognets Hus, Ajstrup, ”Korsbæks stærke kvinder” Torsdag den 16. november 9.00 Morgensang og -kaffe i Sognets Hus, Tylstrup 9.30 KirkeGANG fra Vester Hassing Kirke 13.45-15.45 Minikonfirmand i Vester Hassing sognegård 19.30 Koncert med Anders Blichfeldt i VKI Fredag den 17. november 10.00 Fredagskaffe i Sulsted sognegård 14–16 F redagscafé i Baptistkirken Vodskov Julemysteriet i Aalborg Kongres & Kultur Center – t.o.m. 25. november

vodskovavis@vodskovavis.dk

8. NOVEMBER 2023

SIDE 11

Debat

Nej tak til bynære solcelleparker af massivt omfang

Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Kjærsgaard & simonsen Tømrer - snedKer - murer

• Kloak • Kloakspuling

VVS

KLOAK

• Ventilation • El-arbejde • VVS-Blikkenslager • Reparation • Nyt Badeværelse/ renovering • Hvidevare salg/ service • Vi er Quooker forhandler

TA El-Service og Vase VVS Er nu en del af Holm El & VVS

Tlf. 98 29 39 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Nyt og reparationer Badeværelser

Kvalitet og personlig service Solution 9

Energioptimering

1 8 6 4 9 3 2 5 7 3 7 9 2 5 8 6 4 1 2 5 4 6 1 7 8 3 9 4 1 5 9 8 6 7 2 3 7 9 2 3 4 5 1 6 8 6 3 8 1 7 2 4 9 5 Følfodvej 15 . Vodskov .8www.holmelvvs.dk 2 1 5 6 9 3 7 4 9 6 7 8 3 4 5 1 2 5 4 3 7 2 1 9 8 6

Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde

Tlf. 98 29 39 66

Totalentrepriser

LØSNING TIL SODUKO

Læserbreve bør holdes korte, max 1000 anslag, og må ikke indeholde anprisninger. Læserbreve sendes pr. mail til vodskovavis@vodskovavis.dk. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte eller afvise indlæg.

aps

• Rørskader

BEMÆRK!

N IM

Læserbreve skal handle om lokale forhold og må ikke være injurierende.

Håndværkere

Den grønne omstilling skal og kan sagtens ske uden at industrilignende komplekser skal ligge som direkte nabo til et byområde. Når Aalborg Kommune skal overveje placeringen af solcelleparker, er det således ikke et spørgsmål om

at være for eller imod den grønne omstilling. Placeringen er i stedet en afvejning mellem hensynet til borgernes sundhed og udviklingen af et helt lokalområde sat op imod nogle energiselskabers ønske om at maksimere en i forvejen enorm fortjeneste. Efter vores mening burde dette ikke være en særligt svær afvejning for lokale politikere, som er valgt for at varetage borgernes interesser.

Tre virksomheder har ansøgt Aalborg Kommune om tilladelse til at anlægge tre solcelleprojekter ved Milbakken og Sulsted by. Samlet set vil de tre projekter blive det største solcelleanlæg i Danmark, og et af projekterne ønskes anlagt op ad Sulsted by. Klimaforandringer og vores afhængighed af energi fra andre (mindre venligtsindede) lande gør udbygning af vedvarende energi til en nødvendighed. Og det kan ikke undgås, at etablering af vindmøller, solceller mv. medfører lokale gener for natur og mennesker. Men etableringen af vedvarende energi kan og skal ske på en måde, så man i det mindste mindsker disse gener mest muligt. Som borgere i Sulsted og omegn mener vi ikke, det er tilfældet med solcelleparkerne ved Milbakken og Sulsted by. Vi stiller derfor spørgsmålstegn ved, hvordan udbygningen af vedvarende energi i dette tilfælde sker. Solcelleparkerne i området vil nemlig få et omfang og en placering som uden tvivl vil få en større negativ effekt for både beboere og natur end det overhovedet er nødvendigt. Hvordan skal vildt og andet dyreliv således kunne leve og færdes i et område, hvor et 695 hektar stort set sammenhængende areal (svarende til næsten 1.000 fodboldbaner!) dækkes af solceller indhegnet med trådhegn hele vejen rundt? Skal placeringen af vedvarende energi nødvendigvis koncentreres i så stort omfang, at et helt lokalområde forsvinder i solceller? Og hvordan skal beboere i Sulsted by og omegn lykkes med fortsat at udvikle et ellers godt sted at bo, når man uden nogen som helst begrundelse vil

placere solceller direkte op ad byen med alle de negative sideeffekter, som det giver? Erfaring fra andre solcelleparker viser, at de kan være forbundet med visuelle gener (genskin mv.), støj (med fare for beboeres sundhed på kort og lang sigt), økonomiske udfordringer forhusejerne (lavere boligpriser og mulige problemer med at opnå normal realkreditbelåning), og dårligere mulighed for at opretholde lokalsamfundet pga. dårligere grundlag for bosætning. Ved at placere en del af solcelleparkerne direkte op til Sulsted by opnås intet andet, end at man øger det antal mennesker, som påvirkes negativt, Dertil kommer, at området tættest på Sulsted by, hvor der ønskes placeret solceller, samtidig er vandindvindingsområde for det lokale vandværk. Med andre ord indebærer placeringen af solcellerne også en risiko for forurening af det lokale drikkevand og af naturen i øvrigt, da mange solcelleanlæg bl.a. indeholder PFAS-holdigt materiale. Vedvarende energi er en nødvendighed, men Aalborg Kommune opfordres på det kraftigste til at forholde sig kritisk til koncentrationen og placeringen af solcelleparker. Hvorfor skal solceller og tilhørende batteriparker, som bedst kan sammenlignes med industriområde, placeres direkte op mod byområde? Den eneste reelle begrundelse må være, at det tilfældigvis var der, at det var billigst og lettest for energiselskaberne at opkøbe jord.

KJÆ

Af Michael Kristensen og Peter Hviid Paulsen

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk

Solution 9

1 3 2 4 7 6 8 9 5

8 7 5 1 9 3 2 6 4

6 9 4 5 2 8 1 7 3

4 2 6 9 3 1 5 8 7

9 5 1 8 4 7 6 3 2

3 8 7 6 5 2 9 4 1

Solution 9

Solution 10 Solution 9

2 6 8 7 1 4 3 5 9

5 4 3 2 6 9 7 1 8

7 1 9 3 8 5 4 2 6

7 6 5 3 4 9 8 8 2 6 1 5 9 1 3 2

8 1 3 5 9 1 6 4 7 3 2 2 5 7 4 8

95 43 37 54 62 16 29 21 Solution 76 94 11 83 58 39 47 9 62 18 25 71 97 83 4 2 9 1 8 7 4 6 8 5 83 66 14 72 51 3 6 2 4 7 3 5 8 2 7 59 76 91 43 28 34 1 7 5 2 6 9 1 3 4 1 42 37 89 65 96 5 8 1 2 9 4 1 7 5 3 38 69 42 97 54 75 8 9 1 8 7 3 6 4 6 7 21 18 35 43 62 7 4 8 3 6 5 8 2 9 2 94 55 79 26 81 18 6 3 7 4 9Solution 6 5 1 10

8 5 6 9 2 3 1 4 7

1 2 4 7 5 8 6 9 3

Ugens citat ... - Vi skal lære vores skønne afkom noget så gammeldags som etikette og pli, at hver social arena har nogle normer og regler, som er gode at kunne følge, for at alle kan være der. At måden, man taler til farmor på, ikke nødvendigvis erBouet den måde, du snakker med vennerne på, og det er helt ok. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Stae og og Bouet

Nr. 45 · Onsdag

Journalist og folkeskolelærer Tine Obel i Politiken.

8. November 2023 · 22 årgang

Lisbeth Østergaard og søn klipper snoren, mens far Ralf og Annette Rishøj ser til.

Så er publikum begyndt at strømme ind til julemarkedet.

Lisbeth Østergaard klippede den røde snor til Maxi Cleans julemarked TYLSTRUP: Lige pludselig så er den her: JULEN. I lørdags satte Anette Rishøj fra Maxi Clean i Tylstrup som én af de allerførste gang i én af årets Intet julemarked uden brændte mandler.

KØR SELV-FERIE

julemarkeder. Længe inden klokken slog 10.00, havde et stort antal julestemte julegæster samlet sig foran indgangen, hvor tv-vært og influencer Lisbeth Østergaard klippede den røde snor. Lisbeth Østergaard

havde også taget sin mand Ralf og sønnen med til julemarkedet i Tylstrup, hvor der var masser af tilbud på alskens rengøringsartikler og andre gode sager. Udenfor kunne gæsterne varme sig ved en pølsevogn og brændte mandler,

mens der indenfor var kaffe til at lune sig på. Maxi Clean er et rengøringsfirma, der opererer i hele landdelen, og som handler med rengøringsartikler via webshop fra lageret i Tylstrup. Anette Rishøj gør såle-

des også rent hos familien Østergaard, der for nogle måneder siden rykkede teltpælene op i hovedstaden og flyttede til Aalborg. - Vi er meget glade for Anette, som vi gerne betror vores hjem til. Hun er nærmest blevet en del af familien, fortæller Lisbeth Østergaard.

LÆSERTILBUD: Oplys rejsekoden ”VODSKOVAVIS” – så får du automatisk rabatprisen.

I SAMARBEJDE MED

NYHED

3 nætter 1.799,-

3 nætter fra 1.999

Julemarked i Hamburg

23/11 - 29/12 - 2023

På spahotel i Sverige

VANN Spa Hotell & Konferens HHHH i Bohuslän Lige ud til den store Gullmarsfjord kun en god times kørsel nord for Göteborg ligger det eksklusive 4-stjernede VANN Spa Hotell. Beliggenheden ved vandkanten her midt i det idylliske vestsvenske fjordlandskab lægger i sig selv op til en dejlig afstressende ferie - men samtidig har I entreen inkluderet til et af Sveriges største spa-anlæg med 8 forskellige pools med alt fra 10 til 39 grader varmt vand og masser af mulighed for at koble af. Miljøet, både indendørs og udendørs, er af højeste kvalitet, og det unikke spahotel er indrettet i skandinavisk minimalisme, hvor Bohusläns granitlandskab er integreret med store panoramavinduer og rolig atmosfære.

Pris pr. pers. i dobbeltværelse

1.199,Pris uden rejsekode 1.349,-

Pristillæg 1.1.-31.5. og 1.9.-12.12.: 50,1.6.-31.8.2024: 200,-

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag i Restaurang VASS på ankomstdagen • 2 x entre til 1.000 m² SPA-anlæg inkl. lån af badekåbe og tøfler (værdi op til SEK 595,- pr. entre)

Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis (1.6.-31.8.: kr. 149,-). Ank.søndag til torsdag t.o.m. 12.12.2023 samt 1.1.-10.12.2024. 1 barn 4-12 år ½ pris.

Bestil nu på

Hamburg på første klasse Best Western Premier Alsterkrug Hotel HHHH i Tyskland Hamburg har det hele – de nordtyske byers hyggelige atmosfære, international karakter med shoppingmuligheder og alternative miljøer samt klassiske kulturoplevelser, der i kombination med den korte afstand fra den danske grænse har gjort byen til en af Europas mest populære mål for en storbyferie. Her indkvarteres I på det 4-stjernede og helt nyrenoverede superiorhotel Alsterkrug, der bl.a. byder på lækker wellnessafdeling og en god restaurant. Hotellet ligger bare 7 kilometer fra centrum, og busserne standser lige uden for hotellet, så på under en halv time kan I være i hjertet af Nordtysklands kulturelle brændpunkt.

Valgfri ankomst t.o.m. 20.12.2023 samt 1.1.-31.3.2024.

Pris pr. pers. i dbl. værelse

1.349,-

Pris uden rejsekode 1.499,• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • Velkomstdrink • 1 x 15 % rabat på a la cartekortet i hotellets restaurant • 1 x keglebane (2 timer) • Fri adgang til alsterSPA • Badekåbe under opholdet • Værelse med aircondition • Rabat på parkering i garage

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Telefonen er åben hverdage kl. 9-17.

Afbestillingforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Rejsekode: VODSKOVAVIS