Til samtlige husstande, kontorer og butikker
22. årgang - Nr. 32
Onsdag
9. August 2023
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
SULSTED: På lørdag inviterer Sulsted Borgerforening atter til sin traditionsrige fugleskydning på Mindejorden.
I år er der faktisk jubilæum.
Det er nemlig 40. gang, der er fugleskydning i Sulsted.
Dermed har begivenheden fået status af en fast og ufravigelig årlig tradition, der næsten tåler sammenligning med juleaften.
Fugleskydningen starter med morgenkaffe, rundstykker og måske også ”en enkelt lille én” til halsen.
Men heller ikke mere! For træfsikkerheden hos skytterne skal være optimal.
- Alle er naturligvis velkommen til at deltage i en hyggelig dag på Mindejorden. Men det er dog kun medlemmer af Sulsted Borgerforening, der har tilstrækkeligt med blåt blod i årerne til at opnå værdigheden som skytte- og fuglekonger, siger borgerforeningens formand Susanne Thirup Jørgensen, som sælger lodder i forsalg. De kan dog også købes på selve dagen.
Ligesom sidste år skydes der også om titlen som ”Årets Luftgevær-skytte” i både dame- og herrerækken.
Alle sikkerhedsregler overholdes naturligvis til punkt og prikke.
- Men har du en hund, der hedder Plet, så skal du nok lade den blive hjemme. Den risikerer blot at blive ramt.
SKOLEVEJE: Om kort tid vil det igen myldre med skolebørn i morgentrafikken, når eleverne begynder i skole.
Og der er god grund til, at alle trafikanter skal holde godt øje og vise ekstra hensyn, for mange af børnene færdes på egen hånd.
- Selv om mange børn har lært at færdes i trafikken, så kræver det stadig, at vi alle viser ekstra hensyn til dem. Børn kan have svært
ved at vurdere, om de kan nå over vejen, og de kan være impulsive og uforudsigelige. Derfor skal vi alle holde god afstand, respektere fartgrænserne og væbne os med tålmodighed, når vi møder børn i trafikken, siger Rosa Nissen, specialkonsulent i Rådet for Sikker Trafik.
- Det er ikke kun de yngste børn, man skal være ekstra opmærksom på. Teenagerne kan også
være uforudsigelige, fordi mobilen eller venner kan flytte deres fokus væk fra trafikken. Så uanset børns alder skal vi alle være ekstra opmærksomme på dem i trafikken, fortsætter Rosa Nissen.
Bilers fart skaber utryghed
De fleste forældre er trygge ved at lade deres børn gå eller cykle uden følge af en voksen til skole.
Det viser undersøgelsen fra Rådet for Sikker Trafik.
Og det har forældrene god grund til at være, da der heldigvis sker meget få ulykker med børn på skolevejene.
Men undersøgelsen viser også, at cirka hver 10. forældre synes, at det er utrygt at lade deres børn færdes alene til skole.
Det er især antallet af biler, bilernes fart, og at
Tak for den store omsorg, der er vist os i forbindelse med min hustru Aase Ludvigsen Nikolajsens død og bisættelse.
På familiens vegne Jens Laurits Nikolajsen
Af hele vores hjerte TAK
for al venlig og kærlig deltagelse i forbindelse med Jens Evald Kristiansens død og begravelse.
Ole og Birgit Kristiansen
Per og Tanya Kristiansen
Afgang lørdage og søndage kl. 10.30 BARN (2-14 ÅR): 60 KR VOKSEN (15+ ÅR): 80 KR
nogle bilister ikke viser hensyn på skolevejene, som skaber utryghed.
Også politiet har ekstra fokus på at få skolebørnene sikkert og trygt gennem trafikken.
I forbindelse med skolestart vil politikredsene gennemføre ekstra kontroller på skolevejene, hvor betjentene blandt andet vil holde øje med bilernes fart.
Og det er der brug for.
Da politiet i forbindelse med skolestart i 2020 og 2021 gennemførte kontrol på skolevejene, blev der i gennemsnit hvert år sigtet 6.500 personer for at have kørt for stærkt.
- Der er stadig for mange, der glemmer at holde øje med deres fart, ligesom der er alt for mange, som holder øje med deres mobiltelefoner i stedet for at
have fokus på trafikkenogså på skolevejene. Den adfærd skaber en utryghed og er risikabel. Med vores tilstedeværelse vil vi gøre skolevejene mere trygge og sikre for børnene og deres forældre, siger Christian Berthelsen, politiassistent hos Rigspolitiets Koncernkommunikation.
Endelig opfordrer Rådet for Sikker Trafik forældrene til at komme ud at gå eller cykle med deres børn i trafikken.
- Børn lærer bedst at passe på sig selv, når de kommer ud i trafikken sammen med en voksen. De lærer det ikke fra bagsædet af en bil, men ved at gå og cykle i trafikken og få egne erfaringer med, hvordan man færdes sikkert, slutter Rosa Nissen, specialkonsulent i Rådet for Sikker Trafik.
Politiet holder ekstra godt øje med bilisterne på skolevejene.
Vodskovvej 22 9310 Vodskov Tlf. 98 29 39 11
Se mere her: Nymarksminde.dk/hammer-bakker
Tidsbestilling fra kl. 8.00.
Telefonen er åben hver dag fra kl. 8.00 til 12.00.
Sundhedsfaglig rådgivning fra kl. 10.00-11.00.
Medicinbestilling på telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til Lægevagten, tlf. 70 150 300.
Troels MengelJørgensen
Rikke Dolmer
Annette Østergaard Jensen Torben Ingvorsen
VODSKOV: Den 9. juli kunne Vestbjerg Petanque fejre sit 15-års-jubilæum.
I 2007/2008 indgik Annie Thomsen, Anders Larsen og Leif Fuglsang en aftale med formanden for Vestbjerg Tennis om at benytte et areal ved tennisbanerne på Mejlsted til syv petanquebaner.
Der blev senere taget første spadestik og etableringen gik i gang på frivillig basis.
De syv petanque-baner stod klar til indvielse i juli 2007 – og blev benyttet
frem til juni 2020.
Forsinket
jubilæumsfejring
Fredag eftermiddag blev
15-års-jubilæet lidt for sinket fejret på de nye pe tanquebaner ved Vestbjerg
Hallen.
Vejret viste sig fra sin gode side med 22 grader, og flaget var hejst i dagens anledning.
Der blev afviklet en pe tanqueturnering med tre spillerunder med skiftende makker.
Sidst på eftermiddagen
FINANS: Nordjyske Bank har offentliggjort sit regnskab for 1. halvår 2023.
Banken oplever fortsat høj vækst og har aldrig haft flere kunder end nu.
Det betyder blandt andet, at indlån er steget med ikke mindre end 10,1% de seneste 12 måneder og nu for første gang har rundet 50 mia. kr.
Bankens udlån er i samme periode steget med 7,1% og lyder nu på knap 50 mia. kr.
- Vi er meget tilfredse med den store tilgang af kunder, som vi fortsat oplever i banken. Vi har aktuelt fået henholdsvis en første- og en tredjeplads i Voxmeters
Image- & Omdømmeanalyse, hvor 39.000 danskere har været med til at kåre
landets bedste banker, og det har selvsagt en betyd ning, når nordjyderne en ten starter som kunde eller skifter bank, siger bankdi rektør Claus Andersen fra Nordjyske Bank.
serveredes der lidt mad og drikke til de tyve spillere, deres ledsagere og hjælpere.
Vinderne af turneringen blev Svend ”Skov” Nielsen på en førsteplads, mens Elisabeth og Ejvind opnå-
ede henholdsvis anden og tredjepladsen.
Der blev også holdt en konkurrencen, hvor delta-
FREDAG 11. AUGUST 2023
KL. 14.00–17.00
på vores adresse Følfodvej 22 i Vodskov
Søren Nielsen, murermester og medindehaver af Kjærsgaard & Simonsen har i sommerferien fået en dåbsattest, der nu er 60 år gammel.
Det vil vi gerne markere med en uformel reception.
Vi håber, at se vores KUNDER, forretningsforbindelser, personale samt venner af huset, så vi sammen kan fejre Søren.
Venlig hilsen
gerne skulle dyste i deres viden om petanque. Der blev sluttet af med kaffe og hjemmebag.
Støt de lokale butikker og håndværkere i dag, så de også er her i morgen
VODSKOV: Vodskov
Erhvervsforenings butiksudvalg vil forsøge at genoplive børneloppemarkedet, som for år tilbage var en stor succes.
Dermed får Vodskovs forældre en ekstra god chance for at få børnene til at rydde op på deres værelser.
VESTBJERG: Fredag formiddag kl. 9.30 inviterer
Vestbjerg Kirkecenter til ”Leg og Musik”.
Arrangementet henvender sig til børn i alderen
op til omkring fem år, der meget gerne må medbringe deres forældre, bedsteforældre eller dagplejer. Der bydes på en halv times sang, musik og bevæ -
Søndag 13. august
Ajstrup Kirke
Kl. 10.00 Karin Braüner Nissen - Afskedsgudstjeneste
Hammer Kirke
Kl. 10.00 Daniel Høgagard
Nørre Uttrup Kirke
Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen
Sulsted Kirke
Kl. 10.30 Ane Sund Katborg
Tylstrup Frikirke
Kl. 17.00 Grillfest ved kirken
Vester Hassing Kirke
Kl. 14.00 Louise Ploug Poulsen
Vodskov Baptistkirke
Kl. 17.00 Annemette Høgsbro – Efterfølgende fællesspisning - Grillmad
Vodskov Kirke
Kl. 10.00 Birgitte Viftrup Mortensen
gelse for børnene.
Der trakteres desuden med saft, frugt og kaffe. Arrangementet er gratis.
Børneloppemarkedet vil blive afviklet et sted på Vodskovvej. Børnekræmmerne skal
selv medbringe et lille bord og stole. Du kan læse mere i næste uges Vodskov Avis.
Det legetøj, ungerne ikke længere bruger, kan nemlig omsættes i ”kolde kontanter”, når Vodskov torsdag den 24. august holder årets anden ”Open By Night”.
Børneloppemarkedet har tidligere været en stor succes under Vodskov Open by Night. Nu forsøger man at genoplive det.
VESTER HASSING: Mange er efterhånden vendt tilbage til arbejdet efter sommerferien.
Det betyder også, at både kultur- og foreningsliv er ved at blive genstarter.
Næste onsdag (15. august) er Vester Hassing Kirke igen klar til en ny omgang babysalmesang.
Babysalmesangen henvender sig til børn i alderen fra to til otte måneder.
I Vester Hassing er der plads ti børn samme med mor eller far.
Det den første halvdel foregår i kirken – og giver gennem stille sang, musik og bevægelse nærvær mellem børnene, mor eller far.
Efter babysalmesangen er der hyggeligt samvær i Vester Hassing Sognegård med en kop kaffe, te og
brød.
Der er babysalmesang tirsdag formiddag kl. 9.30. i otte uger.
Det er gratis at deltage.
På grund de begrænsede antal pladser er det nødvendigt med tilmelding til
kirke og kultur-medarbejder Ann Bidstrup Lebech på mail:kkm@vesterhassingkirke.dk
Tekst og foto: Ole Faaborg
UGGERHALNE: Fredag formiddag havde Galleri Hammer i Uggerhalne fernisering på udstillingen ”Småt og Godt.”
Udstillingen fokuserer på en kreativ livsstil i betydelig mindre omgivelser end de fleste danskere nu har til rådighed.
Budskabet er enkelt: man skal stå af statusræset, bo på færre kvadratmeter, forbruge mindre, købe mere genbrug, lave sine egne ting, dyrke sine egne grøntsager.
Dette vil også gavne fællesskabet – i det nuværende samfund kommer over 45 % af det enkelte menneskes CO2-aftryk kommer fra
I anledning af vores
25-års jubilæum holder vi: RECEPTION
onsdag den 23. august kl. 11 – 14
på Jørgen Steinsvej 7. Vi glæder os til at se både ”gamle” og nuværende brugere af VAC, ligesom alle interesserede i Vestbjerg er velkomne.
Vi ses
Centerrådet
hjemmet, og yderligere 30 % fra individuel transport.
Udstillingen består af en række installationer, som ud over kunst (dels udført af tilknyttede kunstnere og dels hentet fra Galleriets magasiner), også har et teknisk indhold som appellerer til en simplere livsstil.
Det vil også påvirke den enkelte til at sætte sit for-
brug af fossile brændstoffer ned (CO2- aftryk).
Afhængigheden af de enkelte forsyningskilder skal være mindre, og beboeren skal have valgmuligheder når det gælder el, vand og varmeforsyning - og huset skal ikke nødvendigvis være koblet på offentlig kloak.
Galleriejer Henning Bitsch
Lørdag 19. august fra kl. 12.00
i klubbens lokaler på Følfodvej 25 i Vodskov Kom og se de mange veteranbiler - til helt op i 1980’erne
Vi byder på en pølse, kartoffelsalat og brød eller en kop kaffe. Øl og vand kan købes.
bød velkommen og takkede de omkring 50 gæster, der var mødt op så tidligt på dagen.
Derefter talte borgmester Lasse Frimand Jensen om byens og kommunens fornøjelse ved et kulturliv, som også strækker sig ud i landdistrikterne.
Steen Møller, der har været ophavsmand til både projekterne Friland og Grobund, fortalte om nød-
vendigheden af nye, hensigtsmæssige livsstile i lyset af energi- og klimakriserne. Det gjorde han på syngende vendelbomål (han er fra Jammerbugt).
Han glædede sig over galleriets tekniske formåen og evne til selvforsyning. - De kvadratmeter i din bolig, derer billigst, er dem du ikke bygger, sagde Steen Møller.
Bagefter diverterede galleriet med lækker musik og lidt godt til ganen. Udstillingen er åben efter aftale.
Galleri Hammer ligger på Grindstedvej 35 i Uggerhalne.
Mandage kl. 19 i Tylstrup Hallen
Bus afgår fra Brønderslev banegård kl. 17:00, Løvenborgparken kl. 17:25, Vangen kl. 17:30, Lindholmsvej kl. 17:33, Sankt Pedersgade kl. 17:35,
Nr. Uttrup kl. 17:40, Vestbjerg kl. 17:50, Sulsted kl. 18:00, Tylstrup kl. 18:10
5 svinekødskasser á 450 kr.
5 oksekødskasser á 325 kr. · 5 ugepakker á 350 kr.
10 købmandskasser á 200 kr. + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Hammer Bakker
Vandforsyningsselskab holder
Åbent hus
Søndag den 13. august kl. 10 – 12 på Hammervej 72, Sulsted
I anledning af vores nye rentvandstank nu er på plads og ibrugtaget vil vi gerne vise den frem for vores forbrugere under vandværkerne:
Grindsted Vandværk, Gl. Sulsted Vandværk, Sulsted Stationsbyens Vandværk, Vestbjerg Vandværk.
Benyt lejligheden til at se værket og få en snak om vand.
Ud over præsentation af værket vil vi også gerne være vært en bid brød og en tår øl/vand.
Bestyrelsen for Hammer Bakker Vandforsyningsselskab
2 KØR SELV-FERIE I SAMARBEJDE MED
nætter
1.349,- 3 nætter 1.799,- 5 nætter 2.699,-
Albergo Corte Albertina ★★★ i Piemonte, Norditalien På denne tur skal I opleve Piemonte og bo i smørhullet mellem Barolo (14 km) og Bra (7 km) - en placering midt i vindistriktet Langhe-Roero, som i 2014 kom på UNESCOs liste over verdensarv: Mere malerisk vinområde findes næsten ikke, og her spiller vine som Asti, Barolo, Barbaresco og Barbera hovedrollen. Jeres base er lille, intimt og rustikt indrettet i de gamle gårdbygninger til kongepaladset i den historiske by Pollenzo, hvor I også finder det gastronomiske akademi bag den italienske Slow Food-bevægelse. Som gæster her kan I benytte jer af søsterhotellets udendørs swimmingpool – og ellers bare nyde en helt autentisk italiensk feriestemning med vingårdsbesøg langs de gamle romerveje og espresso på en lokal fortovscafe.
Pris pr. pers. i dobbeltværelse
3.599,-
Pris uden rejsekode 3.899,-
• 7 overnatninger
• 7 x morgenbuffet
• 1 x 4-retters middag i Ristorante Garden
• Velkomstdrink
• Værelse med aircondition
Valgfri ankomst t.o.m. 25.9.2023.
Børnerabat (ved 2 voksne)
Turistskat EUR 1,50 pr. person pr. døgn
Pris pr. pers. i dobbeltværelse
3.099,-
Pris uden rejsekode 3.399,Pristillæg for balkon og søudsigt
• 5 overnatninger
• 5 x morgenbuffet
• 5 x 3-retters middag
• Velkomstdrink
VESTBJERG:
Torsdag 24. august slår Netto dørene op til sin ny-
Fredag den 11. august
9.30 Leg og musik i Vestbjerg Kirkecenter
14–17 Kjærsgaard & Simonsen holder reception i anledning af Søren Nielsens 60 års fødselsdag
Lørdag den 12. august
9.00 Fugleskydning i huset på Mindejorden i Sulsted
Søndag den 13. august
10.00 Afskedsgudstjeneste for Karin Braüner
Mikkelsen i Ajstrup Kirke med eftf. frokost i Sognets Hus
10–12 Hammer Bakker Vandforsyningsselskab holder åbent hus i Sulsted
Terrassenhotel Seepromenade i Midttyskland
Det tager kun 5 timer i bil fra den danske grænse at nå hertil: Lige ud ad Autobahnen og så til højre ved Kassel.
I horisonten begynder Sauerlands mange bjergtoppe at dukke op i alle grønne nuancer – og 50 km vest for Kassel møder I den smukke dæmningssø, Edersee, der ligger og glitrer som en juvel i Nationalpark Kellerwald-Edersee. Her er jeres hotel placeret ved søbredden med mageløs udsigt.
Turistskat EUR 1,- pr. person (fra 14 år) pr. døgn.
3 nætter 2.449,- 4 nætter 3.249,-
Hotel Bräurup ★★★★ i Mittersill, Salzburgerland På Hotel Bräurup tager syvende generation af værtsfamilien Sassner imod jer, når I ankommer til Mittersill. Her er den gode historie en del af oplevelsen - bl.a. når I bliver inviteret på ølsmagning på hotellets eget lille bryggeri. Husets brygmester blev i 2011 kåret til verdens bedste øl-sommelier, og han står på skuldrene af en 300 år gammel tradition, der er lige så spændende at få fortalt om som at smage de forskellige øltyper.
• Fordelskort med fri adgang til lokaltransport og 154 attraktioner (badelande, bjergbaner, museer m.m.)
• Værelse mod skoven
Ankomst søndage t.o.m. 24.9. og valgfri 1.10.-17.12.2023.
Børnerabat (ved 2 voksne)
1 barn 0-5 år gratis.
1 barn 6-14 år ½ pris.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
5.599,-
Pris uden rejsekode 5.899,-
• 7 overnatninger
• 7 x morgenbuffet
• 7 x 4-retters middag
• Velkomstdrink
• 1 x ølsmagning bar
• 30 % greenfeerabat
• Turistkortet Nationalpark Sommercard som giver rabatter og gratis adgang til attraktioner
Børnerabat (ved 2 voksne)
1 barn 0-2 år gratis.
1 barn 3-5 år kr. 1.649,- pr. barn.
2 børn 6-13 år kr. 3.199,- pr. barn.
Valgfri ankomst t.o.m. 25.10.2023.
Mandag den 14. august
15–17 Billetter til Sulsted Sogns Kirkehøjskole sælges fra sognegården og Vestbjerg kirkecenter
19.00 Bankospil i Tylstrup Hallen
Tirsdag den 15. august
9.30–11.30 Babysalmesang i Vester Hassing Kirke og Sognegård starter op
Fredag den 18. august
10.00 Fredagskaffe i Vestbjerg Kirkecenter
vodskovavis@vodskovavis.dk
opførte butik på Mejlstedvej i Vestbjerg. Åbningen fejres allerede fra om morgenen, hvor Netto Jazz Band vil musicere en times tid.
Butikschefen i den 816 kvm store butik er Morten Hjort Thomsen:
– Butikken får et sortiment af kvalitetsvarer til discountpriser og stor friskhed. Vi vil i endnu højere grad indrette butikken efter kundernes efterspørgsel, som går mod markante frugt- og grøntafdelinger og en enkel og nem navigering i butikken, siger Morten Hjort
Du er bare lidt mere oplyst Duerbarelidtmereoplyst
Som læser af Vodskov Avis interesserer du dig sandsynligvis
Nettos nye butik i Vestbjerg er én af i alt 174 butikker, som Netto enten bygger eller renoverer i 2023.
ud på mange måder, og interessen for politik er en af dem. Så vi er glade for vores læsere, som vi gør os umage for forsyne med spændende og relevant lokalstof hver eneste uge. Tak fordi du læser med.
Det er målsætningen, at samtlige Netto-butikker inden 1. april 2024 år skal renoveres og forvandles.
81%afDeLokaleUgeaviserslæsereerlidt,retellermegetinteresseret politik Landsgennemsnitteterpå76%.
81%afDeLokaleUgeaviserslæsereerlidt,retellermegetinteresseretipolitik Landsgennemsnitteterpå76%.
Hver eneste dag i 2022 var Jan Holdgaard Dissing ude med sit kamera i Ham-
mer Bakker, hvor han tog billede fra både kendte og uopdagede steder.
Det blev til i alt 37.000 fotos, hvoraf Jan har udvalgt 500 til sin nye bog ”Hammer Bakker Almanakken”.
Hver uge bringer Vodskov Avis et aktuelt foto med tilhørende tekst fra almanakken.
Der er angivet koordinater, som på et kort over Hammer Bakker angiver, hvor billedet er taget.
Hammer Bakker-kortet blev bragt som en tag udgemmeside i Vodskov Avis
i sidste uge (Nr. 14) – men kan også findes på www.
Alle veje fører forbi Birkemosen.
Det kan godt virke, som om Hammer Bakker. gør hvad den kan, for at gemme på Birkemosen.
I al fald skal man huske at dreje fra, ad den nærmest tilgroede sidevej, mod højre, når man
kommer fra Dal - ellers ender du helt ude i skoven.
Og kort efter bliver man mødt af endnu et klassisk valg:
- Hvilken vej, af de tre, skal man vælge?
- Jeg vil godt afsløre, at man skal vælge den før-
ste mod venstre. Her finder man det sødeste lille vandhul, og er man stille, er der hjortegaranti.
Fortsæt i østlig retning, og oplev ved selvsyn, hvorfor fældningen af de store granplantager, er så fremragende en idé.
Købes: Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes.
Tlf. 40 54 18 39
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer.
Tlf. 40 28 50 55
Sælges: Skoning og beskæring af heste.
Tlf. 61 18 68 28
Sælges: Træ, alu og plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer.
Tlf. 40 32 17 05
Computerværkstedet tilbyder salg, service og reparation af computere, bærbare, PC samt Mac, iPad.
Mobil 30 26 95 05 www.computervaerkstedet.dk
Sælges: Musik og sang til festen: Højskole og fællessang. Keyboards/piano og rytme. Ny nodesangbog ”Festmusik & fortællinger”.
Klip/gem og ring til:
indlevering af loppeannonce, kan ske personligt eller på e-mail: annonce@ vodskovavis.dk
Poul Erik · Tlf. 60 67 95 82
Sælges: Udlejes: Depotrum
ikke er blevet fortalt om tidligere i forbindelse med situationen i Aalborg.
Flere bidrag
612 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses.
Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
Lopper bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk
og betales med det samme
på MobilePay nr. 70779 - skriv ”VO loppe + (emnet)”
kontant eller via mobilepay t lf. 70779
I arbejdet med den nye udstilling, der markerer 80 året for urolighederne i Aalborg i august 1943, har Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum fundet nye oplysninger, som ikke tidligere har været sat sammen med augusturolighederne. Museet tror , at der kan findes endnu mere rundt i gemmerne.
AALBORG: Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum markerer 80-året for nogle urolige dage, der skete i Aalborg i august 1943.
Aalborg Forsvars- og Garnisonsmuseum er klar over, at det ikke kan udelukkes, at der forsat findes oplysninger, som vil kunne bidrage til at be lyse forholdene under uro lighederne i august 1943.
Derfor rækker museet hånden ud til alle, der lig ger inde med oplysninger eller effekter, der kan ind gå i udstillingen.
Måske er der stadig flere ting, som vi ikke ved endnu.
Indryk din annonce
i tre aviser fra kun .. 50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og
Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.
Gennem længere tid har en arbejdsgruppe på Forsvarsmuseet arbejdet med fremstilling af udstilling, der fortæller om urolighederne i Aalborg i dagene 23.-25. august 1943, der bl.a. medførte undtagelsestilstand i Aalborg.
I den forbindelse har museets arbejdsgruppe undersøgt gamle dokumenter, og ved forskning i bl.a. myndighedernes materiale er der kommet oplysninger frem, som
Så hvis du ved noget el ler har noget, som du vil dele med Aalborg For svars- og Garnisonsmuse um i forbindelse med den nye udstilling, og som kan bidrage til fortællingen, så kontakt museet – de vil være meget taknem melige!
VODSKOV: I sommerferien rundede murermester og medindehaver af Kjærsgaard & Simonsen Søren Nielsen et skarpt hjørne. På fredag fejres 60-års fødselsdagen med en uformel reception på virksomhedens adresse Følfodvej 22 i Vodskov.
Privat bor Søren Nielsen i Gåser, hvor han i år 2000 etablerede sin egen murerog entreprenørvirksomhed.
I årene, der fulgte stod murermester Søren Nielsen for flere byggerier –og ofte i samarbejde med Kjærsgaard & Simonsen.
Samarbejdsrelationerne var så gode og tillidsfulde, at Søren Nielsens i januar 2017 valgte at fusionere sit murer- og entreprenørfirma med Kjærsgaard & Simonsen – og dermed også blive medejer sammen med tømrermester Henrik Kjærsgaard.
- Der er mange administrative og tidskrævende opgaver forbundet med at drive et firma. Der skal laves moms, lønninger, udskrives fakturaer, betales leverandør og meget andet. De opgaver slap jeg for efter fusionen.
- Nu kan jeg koncentrere mig fuldt ud om at styre og følge murerafdelingens igangværende projekter og udregne tilbud på nye byggeopgaver, forklarer Søren Nielsen.
I dag har Kjærsgaard & Simonsen omkring ti ansatte i murerafdelingen –ud af virksomhedens omkring 70 medarbejdere.
TIL OG MED 9. AUGUST er en munter og varm komedie om en ung mand, der møder verden, livet og kærligheden for første gang – en dannelseshistorie om identitet, ansvar, frihed og længslen efter at høre til hos nogen.
Helaftensfilm
TIL OG MED SØNDAG 13. AUGUST.
Dette historiske drama er en film om den amerikanske fysiker J. Robert Oppenheimer, som står bag opfindelsen af atombomben. Hvem var Oppenheimer, som risikerede at udslette verden - for at redde den? ’Oppenheimer’ er skrevet og instrueret af Christopher Nolan, som senest lavede filmen Tenet og tidligere har lavet film om Anden Verdenskrig med Dunkirk.
Søren Nielsens søn Nikolaj, der er uddannet murer og konstruktør, er netop blevet ansat i Kjærsgaard & Simonsen.
Med både tømrere, snedkere, murere og projektledere udfører Kjærsgaard & Simonsen de store byggeopgaver i hovedentrepriser.
Kjærsgaard & Simonsen klarer alle slags byggeopgaver. Både de helt store, de mindre og de helt små.
Flere steder i Nordjylland kan du møde murere, tømrere og snedkere fra Kjærsgaard & Simonsen, der er i gang med et byggeri.
- Lige nu er det bl.a. store opgaver som fx Jetsmark Idrætscenter samt renoveringer og ombygninger af skolerne i Gistrup og Klarup. Vi har også travlt med parcelhuse, tilbygninger - og alle mulige andre opgaver.
Kjærsgaard & Simon-
sen har gennem tiden udført store boligbyggerier i Vodskov, eksempelvis Agerparken og Skeldalen.
Søren Nielsen erkender med et stort smil, at en arbejdsuge på 37 timer langt fra rækker.
For der er travlt hos Kjærsgaard & Simonsen.
Derfor bruger han fritiden på noget aktivt, hvor tankerne kan fokusere på noget helt andet.
Søren Nielsen går af og til på jagt. I øjeblikket er han ved at træne sin hund til formålet.
Selvom det ganske vist ikke bliver til så meget, spiller han også lidt golf.
Til gengæld sætter han sig gerne op på sin Mountainbike-cykel og tager nogle runder i Hammer Bakker.
Kjærsgaard & Simonsen markerer Søren Nielsens 60-års fødselsdag med en uformel reception, fredag eftermiddag mellem kl. 14 og 17.
indlevering af loppeannonce, kan ske personligt eller på e-mail: annonce@ vodskovavis.dk
Husk, at du allerede kan læse din Vodskov Avis online fra TIRSDAG via link på vodskovavis.dk
Tillykke-annoncer bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk
Betaling: kontant eller via mobilepay
og 125 kr. betales med det samme på
MobilePay nr. 70779
- Kommenter: ”VO tillykke + (navn i annoncen)”
blev kåret til sidste sæsons bedste film i Biografklub Danmark. Kino viser filmen ved en eksklusiv forestilling MANDAG 14. AUG KL. 19.30.
FRA TIRSDAG 15. TIL 23. AUG. Filmporten-medlemmer: halv billetpris. Evas eksmand flytter ind på den anden side af gaden med sin nye kone, og Evas søn virker uforklarligt træt af sin mors forkælelse. Hvad vil Eva gøre med hele tiden? Eva har lige sagt sit job op på hospitalet. Men hun tager glad et bijob, da den excentriske teaterdiva Harald Skoog har brug for hjælp med genoptræning i sit eget hjem. Det, der begynder som en katastrofe, vokser til varmt venskab, spirende livsglæde og til et håb om, at livet ikke er forbi.
Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk
Under corona-nedlukningen i 2020/2021 bragte Vodskov Avis en rejseserie ”Glimt derudefra”, hvor tidligere direktør i Sigurd Møllers Vinhandel Regner Jensen fortalte om
sine spændende oplevelser fra fjerne lande og steder, hvor turister sædvanligvis ikke kommer. Nu hvor verden igen er åben - har Regner Jensen igen været på nye spæn-
dende rejser, som han selv har planlagt og arrangeret.
Dermed venter der vore læsere ny espændende rejseberetninger.
I denne uges avis tager
Regner Jensen os med til Japan.
Jeg var vel 12-13 år, da jeg læste bogen ”Fra Min Køjesæk” af rejsebogsforfatteren Hakon Mielche.
Det tror jeg blev afgørende for meget af mit liv – lysten til oplevelser og opdagelser i verden.
Bogen fik mig ud at rejse allerede som 16-17 årig i Østen med et af rederiet ØK´s skibe – ja, det var i 1960!
Siden har jeg ved siden af to gode erhvervskarrierer heldigvis haft mulighed for fortsat at vedligeholde og udleve lysten til rejser og oplevelser rundt omkring i verden – ofte og som regel på egen hånd og lidt udenfor de sædvanlige turistruter.
end horisonten …
Det har jeg også tidligere haft glæde ved at fortælle om til læserne af Vodskov Avis i ”Glimt derudefra”.
Bogen både begynder og slutter med beskrivelsen af en rød port, der står i havet udfor Hiroshima i Japan.
Samtidig er bogens slutning et håb om fred i verden (skrevet i 1945 – men jo desværre stadig aktuelt) – og samtidig et håb om, at mange igen kan rejse fredeligt ud og rundt i verden ”ad vejen gennem den røde port til den vidunderlige verden…”.
Den røde port er en Japansk Tori Gate (se foto), som markerer indgangen til Japans templer indenfor
VOGNMAND / ENTREPRENØR
• Lastvogne med og uden kran
• Containere
• Gummiged
• Minigraver
• Rendegravere
• Betonhammer til Rendegraver Sulsted Telefon 98 26 11 84
Jan: 20 44 30 06
deres Shinto religion.
Og når man går igennem porten, går man ind i gudernes rige og til harmoni! (Man skal gå i en af siderne, for kun guderne går i midten!)
Denne port er speciel ved, at det er den eneste, der står ude i havet.
I 1996 blev både den røde Tori Gate og det bagvedliggende tempel – Itsukushima Shrine – optaget på Unescos verdensarvsliste.
Jeg har altid vidst, at jeg før eller siden skulle ud til DEN RØDE PORT og igennem den!
Efter Coronaen, da verden igen blev åben, var den i lang tid under rekonstruktion, så først nu har jeg fået muligheden for at opfylde drømmen - med fly via Bangkok og Taiwan til Hiroshima!
Mine besøg ude ved porten og ved templet bagved
Jeg var ude ved den røde port tre gange, mens jeg var i Hiroshima – og også i det bagvedliggende tempel, som stort set også del
vist står på pæle i havet.
Normalt kan man kun se porten på afstand fra land eller fra skib, MEN heldet tilsmilede mig helt utroligt!
Jeg tog en færge ud til øen MIYAJIMA, som lig-
ger bagved templet. OG HELT UTROLIGT så ramte jeg lige tidspunktet for lavvande, hvor det var muligt at gå ud til porten OG GÅ IGENNEM DEN, som var mit mål! (se foto).
Jeg var og er dybt taknemlig!
Det er svært at beskrive den følelse, jeg fik!
På en eller anden måde blev meget sat i perspektiv!
Jeg var derude to gange mere og kunne betragte den dels fra skib og fra land.
Den røde (rød beskytter mod ondskab ifølge deres Shinto religion) port er bygget af træ og vejer omkring 60 tons og står ved egen vægt.
Den første blev lavet i det 6. århundrede, den nuværende form i det 12. århundrede, og den er ombygget og restaureret nogle gange.
Templet bagved, Itsukushima Shrine, som ligger delvist i havet opad øen Mijyajima, er også ganske utroligt smukt og en de største helligdomme i Japan.
På porten foroven står der (frit oversat): - I træder nu ind i et helligt Shinto tempel på en hellig ø.
Inde i templet og
Shintu-religionen
Efter at være gået gennem porten vasker man sine hænder og mund, inden man går videre ind i templet – Her helt bygget utroligt smukt af træ.
I den store imponerende hal er der plads til at bede til guderne.
Det foregår ved, at man lægger en mønt i et kar, hvorefter man først klapper to gange i hænderne, beder en bøn, bukker én gang og klapper i hænderne én gang til.
Selve Shinto religionen er ligeså gammel som Japan og er den oprindelige religion.
I Shinto religionen er
der mange – mange tusinder – guder.
Også og ikke mindst naturguder, der kan have form som f.eks. vind, træer, sten, vand osv. –den vigtigste gud er dog solgudinden Amaterasu.
Selve ordet Shinto kan oversættes til Gudernes Vej.
Ved siden af denne Japans oprindelige religion trives også Buddhismen, der kom til Japan i det 6. århundrede.
Jeg fik forklaret, at i store træk og meget forenklet så bruges Shinto religionen ved livets lykkelige øjeblikke – fødsel, bryllup osv., hvorimod Buddhismen bruges ved de sørgelige øjeblikke – tanker om afdøde, begravelser og lign.!
Endelig skal også nævnes, at der yderligere i Japansk mytologi findes De Syv Guder For Lykke, der bor på en båd og kommer fra forskellige trosretninger, og stadig tilbedes af mange.
Disse syv guder repræsenterer: et langt liv, over-
flod, popularitet, lykke, autoritet, renhed og kærlighed.
Mit køb i templet – på betingelse!
Inden jeg forlod templet, ville jeg gerne have et minde med (udover fotos), og jeg så, at en ung kvinde i original tempeldragt bl.a. solgte små træplader med japansk skrift på. (Se foto). Sådan en ville jeg gerne købe – MEN jeg fik dog kun lov til at købe den, hvis jeg højtideligt lovede to ting:
- For det første, at den aldrig må placeres under bordhøjde, og for det andet, at der altid skal være totalt rent omkring den! FORDI: Det i Shinto religionen er en Gud, der beskytter hjemmet, hvor den er, mod ulykker!
Det respekterer jeg naturligvis, og den er nu anbragt på rette vis i mit hjem.
Den hellige ø –Miyajima og Tak Bagved og i direkte tilknytning til hele tempelkomplekset ligger øen MIYAJIMA, som er en hellig ø, hvor der kun bor ganske få mennesker.
Der er strenge regler for renhed både i direkte og overført betydning.
Alle dyr, bl.a. hjorte går frit omkring, og der er flere templer og mange mindesmærker.
Øen betragtes som værende blandt de tre vigtigste seværdigheder i Japan.
Det skal her nævnes, at der øverst på øen blandt andet er et buddhistisk tempel, hvor der – lige så længe man ved – har brændt og stadig brænder en flamme i det fri.
Den flamme vender vi eventuelt tilbage til senere.
Her tager vi afsked med min drøm, der blev til virkelighed: Den Røde Port, The Red Tori Gate
Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov
Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk
· Køb og salg af biler Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT).
Service på nye biler uden garantien bortfalder.
Autoreparationer og service til den rigtige pris.
· Hurtig levering af reservedele.
Fabriksgaranti opretholdes.
Kristian
Fjernvarmeservice
Blikkenslagerarbejde
Totalentrepriser
· Klima/Air-con service og reparation.
Reparation/renovering af gearkasser
Testudstyr til fejlfinding.
Tjek og klargøring til syn.
· 4-hjulsudmåling.
Opgørelse og reparation af forsikringsskader.
· Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Nr. 32 · Onsdag 9. August 2023 · 22 årgang
»Jeg skal meget have mig frabedt, at staten på nogen måde forsøger at inddrage mine pårørende i plejen af mig.
Ældre skal hverken tvinges til at forlade sig på deres pårørende eller til at betale selv, hvis de får brug for hjælp og omsorg. Det er det offentliges ansvar at sikre ældreomsorgen. Punktum«.
Tidligere
HJALLERUP: Ikke alle hunde lever det søde familieliv.
På Dyrenes Beskyttelse nordjyske internat mellem Vodskov og Hjallerup arbejder personalet hver dag på at hjælpe hunde, der mangler en ny familie.
Som noget nyt kan alle nordjyder nu være med til at støtte hundene, og samtidig få en skøn dag sammen med hele familien.
Lørdag den 12. august holdes for første gang Cool Dog Walk, i samarbejde med COOLSHOP.
Dagen kommer til at byde på aktiviteter for både to – og firbenede.
I dagens anledning laves
Markedspladen i Hjallerup om til et paradis for hunde og deres familier.
Jacob Risgaard byder velkommen
Dagen starter med, at iværksætter og direktør for COOLSHOP, Jacob Risgaard, byder alle velkommen.
Herefter bliver der en
12. august kan du være med, når Nordjyllands Internat går tur for at støtte de svigtede hunde. Arrangementet er lavet i samarbejde med COOLSHOP.
gåtur på tre kilometer, hvor alle tilmeldte går sammen for at støtte dyreinternatets hunde.
Når ruten er gennemført, modtager alle tilmeldte en roset til hundens halsbånd som bevis på, at de har deltaget. Det kræver en billet at deltage i gåturen, men alle tilmeldte får en goodiebag
Fredag 11. august kl. 21.30
og en t-shirt. Alle penge fra eventet går ubeskåret til hundene i Nordjylland. Internatchef Karina Fisker håber på at se så mange hundeglade familier som muligt. - Vi glæder og rigtig meget til at byde velkommen til alle, der har lyst til at være med, og samtidig samle ind til dyrene. Vi ved at nord-
jyder støtter utrolig meget op om vores arbejde, og vi glæder os derfor til at kunne byde alle, der har lyst, velkommen til en dejlig dag med hele familien, siger Karina Fisker.
Festivalplads for hundeglade familier
Efter gåturen vil hele Markedspladsen i Hjallerup
Lørdag 12. august kl. 21.00
være lavet om til en festivalplads med en stor hoppeborg til børnene.
Der er også en hundemassør og en adfærdsterapeut, som man kan tale med og se spændende oplæg fra. Desuden er der opvisning med hundetrænere og eftersøgningshunde.
Der er også internathunde, som søger nye hjem.
Nordjyllands Internat
• En billet til gåturen koster 150 kr. Alle indtægter går ubeskåret til Nordjyllands Internat.
• Alle deltagere i gåturen skal have billet. Billetten inkluderer en t-shirt, en roset og en goodiebag.
• Arrangementet finder sted lørdag den 12. august klokken 10.0016.00.
sørger for vand og skygge til alle hunde.
Hvis du ikke har mulighed for at have hund med, er du også velkommen uden.
Prisen for at deltage i gåturen er 150 kr. per person, men festivalpladsen er åben for alle uden billet.
Alle indtægter går ubeskåret til Nordjyllands Internat.
Bølgen
Norsk actiondrama fra 2015
Alarmen går i bjergcentret ved den norske Geirangerfjord. Geologerne har længe frygtet et bjergskred, og nu er det et faktum. Skredet vil ramme fjorden, og en 80 meter høj tsunami vil sætte kurs mod byen. Geologen Kristian befinder sig pludselig i sit livs værste mareridt.
Fredag 11. august kl. 23.50
Kriminalkommissær Barnaby
Engelsk krimiserie fra 2014
En kvinde med en maske for ansigtet findes død i en flod. Det bliver starten på en makaber sag for det nye makkerpar Barnaby og Nelson. Snart afslører et restaureringsarbejde i en nærliggende kirke nemlig et kalkmaleri, der forestiller en druknende kvinde med maske.
Lørdag 12. august kl. 21.50
• Hele familien er velkommen, og der er gratis adgang på pladsen for alle interesserede.
• For at deltage skal man sende en SMS med teksten: COOL til 1474. Herefter modtager man en retur-sms med link til regler og vilkår. Denne fungerer også som billetten, der skal vises ved indgangen.
Søndag 13. august kl. 22.00
Vigil - Døden i dybet (4:6)
Britisk thrillerserie fra 2021.
Amy konfronterer den mistænkte. Men kaptajn Newsome rejser tvivl om hendes psykiske helbredstilstand og giver hende ordre på at holde sig i ro. På land fortsætter Kirsten stædigt sin efterforskning. En anholdelse afslører, at Vigil står over for en alvorlig trussel.
Søndag 13. august kl. 20.45
Amr. thriller fra 2011
Journalisten Mikael Blomkvist forsøger at opklare et 40 år gammelt familiemysterium, hvor en kvinde forsvandt sporløst i den svenske skærgård. Blomkvist har mistanke om, at det er en seriemorder, der står bag, men har svært ved at nå til bunds i sagen.
London has fallen
Amerikansk actionthriller fra 2016
Da den britiske premierminister dør under mystiske omstændigheder, bliver en række statsledere samlet til hans begravelse. Det er selvfølgelig en af verdens bedst bevogtede begivenheder nogensinde, men alligevel starter nogle terrorister et angreb.
Det sidste brev fra din elsker
Britisk romantisk drama fra 2021 dansk tvpremiere
På den franske riviera trodser den gifte Jennifer Stirling sin trygge, luksuriøse tilværelse og indleder en heftig affære med en udenrigskorrespondent – men det husker hun ikke efter en tragisk ulykke. I nutidens London genopdager journalisten Jennifer Stirling den passionerede historie.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
MF for Venstre Birthe Rønn Hornbech (Politiken)
Lørdag