Vagtskifte hos Guldborg Biler i Vestbjerg

VESTJERG: Lørdag var der ”vagt-skifter-eception” hos Guldborg Biler i Vestbjerg, hvor Kai Guldborg officielt overdrog autoværkstedets nøgler til sin efterfølger Martin Grøndal.

- Reelt skete overtagelsen den 1. juni, men det er først nu, vi har haft tid til at markere det, fortæller Kai

Motormarked

Reparation og servicering af alle mærker

Specialist i autoskader og dæk

Reparation og servicering af alle mærker

Klargøring til syn

Specialist i autoskader og dæk

Guldborg.

Det viste sig at være en god idé, for vejret var helt perfekt til en stor reception, der for en stor del foregik i ude i det fri med pølsevogn og overdækket telt.

Et stort antal kunder og borgere fra Vestbjerg var mødt op for at sige Kai Guldborg tak har hans mange års gode servicering af deres biler. Og samtidigt ønske Martin Grøndal tillykke med værkstedet.

Det er dog kun værkstedet, Kai Guldborg har overdraget.

Han fortsætter selv driften af Go’on-tanken og bilvasken.

Han vil derfor kikke ned hver dag i et par timer. Og måske kan der i ny og næ også gives en hjælpende hånd – eller faldet et godt råd af til efterfølgerne

Der er derfor ingen grund til at tro, at Kai ikke vil kunne få tiden til at gå.

- Han har også sin store bestand af fugle, som han hun får mere tid til at tage sig, smiler fru Guldborg.

Klargøring til syn

3 års garanti på reservedele

Gratis L Nebil

GRATIS LÅNEBIL VED AUTOSKADE

Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk

Se 200 salgsklare biler på: www.bilgaardenhostrup.dk

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny

Vi finder gerne din ønskebil - også fabriksny

Finansiering tilbydes - også til ældre biler

Finansiering tilbydes til rente fra 1,99% - også til ældre biler

Topprofessionelt LOKALT Bilarbejde

Salg – Service og Reparation

Der var indlagt et besøg på Kunsten for de hollandske gæster.

Følfodvej 16, 9310 Vodskov. jkauto.dk

Tlf. 98 29 12 22. E-mail: jkauto@jkauto.dk

Grindsted Autoværksted

Uggerhalnevej 43

9310 Vodskov

Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk

· Køb og salg af biler

Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT).

Service på nye biler uden garantien bortfalder.

Autoreparationer og service til den rigtige pris.

· Hurtig levering af reservedele.

Fabriksgaranti opretholdes.

Hollandsk venskabsbesøg hos

Rotary Aalborg Stigsborg

NØRRESUNDBY Rotary

· Klima/Air-con service og reparation.

Reparation/renovering af gearkasser klubben Aalborg Stigsborg med hjemsted i Nørresundby har netop haft et vellykket besøg fra deres venskabsklub fra Almere tæt på Amsterdam i Holland.

Testudstyr til fejlfinding. Tjek og klargøring til syn.

· 4-hjulsudmåling.

Opgørelse og reparation af forsikringsskader.

· Kundebiler holder dig kørende.

Op til 3 års garanti på reservedele!

Klubberne besøger skiftevis hinanden en gang om året, hvor der dyrkes venskaber og kulturelle relationer på tværs af grænserne.

Besøget forløb over en weekend med spændende besøg i lokalområdet.

Mange af gæsterne og værtsklubben havde invi- teret deres ægtefæller og ledsagere med.

- Oftest er gæsterne indkvarteret privat hos værtsklubbens medlemmer, mens enkelte bor på hotel, fortæller Michael Rottbøll fra Rotary.

Tætpakket program med socialt samvær Lørdagsprogrammet var tæt pakket med aktiviteter.

Der var dog tid til gode snakke og hygge, som er en vigtig del af besøget.

Ud over snak om familie og andre hverdagsting, bliver der også talt om klubbernes forskellige hjælpe-projekter samt andre og nye måder, hvorpå man kan støtte nødlidende rundt om i verden.

Rotary var på pletten med støtte af forskellig art både i forbindelse med krigen i Ukraine, jordskælvet i Tyrkiet og ved andre katastrofer.

Lørdag aften blev klubbens 55-års fødselsdag fejret med en middag, hvor mange af klubbens medlemmer havde deres ægtefæller og ledsagere med.

I 2024 skal Rotary Stigsborg igen til Almere i Hol- land Begge Rotary-klubber håber på et fortsat langt og godt samarbejde i fremtiden med udveksling omkring hjælpeprojekter og ikke mindst personlige venskaber.

Rotary er verdens største private humanitære organisation og startede tilbage i 1905.

I dag er der ca. 1,2 mio. medlemmer fordelt i 166 lande.

I Danmark er der ca. 11.000 medlemmer fordelt på 272 klubber.

&

SIMONSEN

Kjærsgaard & simonsen a p s

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på www.ks-aps.dk