Til samtlige husstande, kontorer og butikker
19. årgang - Nr. 51
Onsdag 16. december 2020
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Side 4 og 7
Alligevel ikke julegudstjenester i hallerne Side 15
Jesper Kjær Aggerholm, Vester Hassing Boligudlejning.
De første lejere er allerede flyttet ind.
Stor interesse for de nye lejeboliger ”Ved Jernbanen” i Vester Hassing 15 ud af de 17 rækkehuse er allerede udlejet VESTER HASSING: Der har været stor rift om de 17 nye lejeboliger, Jesper Kjær Aggerholm fra Vester Has-
sing Boligudlejning har opført ”Ved Jernbanen”. Projektet omfatter et rækkehusbyggeri med fem
fireværelsesboliger på 106 kvm og 12 treværelses på 85 kvm. Af de 17 boliger er de 15
Børnene i Myretuen er vilde med naturen
allerede udlejet. De seneste lejeaftaler blev indgået umiddelbart før weekenden.
Dermed er der nu kun to lejeboliger på 85 kvm ledige, som Jesper Kjær Aggerholm ikke er i tvivl om snart bliver udlejet. De første lejere flyttede ind i omkring oktober. - Det er både lokale Vester Hassing-borgere og folk udefra. Aldersmæssigt er Fortsættes på side 12.
Side 8
Sadelmagerværksted flyttet til Tylstrup
KIG IND - VI MÆRKER NED FRA TORSDAG ÅRETS JULEGAVE STRIK STR. S-XXL
MED FLERE - FLERE FLOTTE MODELLER NORMALPRIS OP TIL 499,-
PRIS KUN
-50%
300,- 200,-
PÅ MASSER AF VARER
AABYBRO
Mandag-Onsdag: 10.00-17.30 Torsdag-Fredag: 10.00-18.00 Lørdag: 9.30-17.00 Søndag: 10.00-17.00
Uge 52
Mandag-onsdag: 10.00-17.30 Torsdag-Søndag: Lukket
SHOP OGSÅ PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK
BUKSEKAMPAGNE FREDAG-LØRDAG-SØNDAG
20%
VI ØNSKER DIG EN GLÆDELIG JUL VI BYTTER JULEGAVER FREM TIL OG MED 31/12-2020
VODSKOV
Mandag-Fredag: 10.00-17.30 Lørdag: 9.30-15.00 Søndag: 10.00-16.00
Uge 52:
Mandag-onsdag: 10.00-17.30 Torsdag-Søndag: Lukket
Vodskov Avis
SIDE 2
16. DECEMBER 2020
Bekendtgørelser Sulsted Stationsbys VandvÌrk Formand Jørgen Pedersen Tvedens alle 3, tlf. 30 31 09 24 Kasserer Jørgen Bertelsen Strindbergparken 44, tlf. 23 72 16 38
MüleraflÌsning til ürsopgørelsen
Alle mĂĽlere bliver aflĂŚst den 31. december. Dette sker ved fjernaflĂŚsning. AltsĂĽ ingen aflĂŚsningskort til jer eller manuel aflĂŚsning hvor I skal vĂŚre hjemme. Vi aflĂŚser ogsĂĽ mĂĽlerne for Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk til deres ĂĽrsopgørelse samme dag.
Bestyrelsen
Nils Vinges Mindelegat
Min kĂŚre mand vores kĂŚre far, svigerfar og morfar
Nils Vinge var lÌrer pü Vodskov Skole og testamenterede sit bo til skolen. Fondens formül er nu at uddele beløb efter bestyrelsens skøn til hjÌlp til süvel praktisk som boglig uddannelse til unge, der har güet pü Vodskov Skole i Aalborg Kommune.
Hans Jørn Schmidt Nielsen
Et antal legatportioner bliver derfor hvert ür udbetalt i forbindelse med tidspunktet for stifteren Nils Vinges fødselsdag. Ansøgningsfristen udløber i ür den 25. januar 2021 kl. 12.00.
Kaja
* 24. september 1926
er død Vodskov, den 2. december 2020 Pü familiens vegne BisÌttelsen har fundet sted
Pü skolens hjemmeside www.vodskovskole.dk. kan du lÌse mere om Nils Vinge samt finde ansøgningsskema, som skal fremsendes elektronisk til bestyrelsen via linket pü Vodskov Skoles hjemmeside.
Min kĂŚre far, svigerfar, morfar og oldefar
Venlig hilsen Fondsbestyrelsen: Advokat Peter Ross Jensen LÌrer Troels Fischer Skoleinspektør Kim Malthe Skinbjerg
Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG
Niels Børge Stenild Abildgaard * 16. april 1942 er stille sovet ind omgivet af sine kÌre Sulsted, den 8. december 2020
Vodskov og omegn
- kommer gerne i hjemmet - Uddannet bedemand med mere end 20 ĂĽrs erfaring
Et kÌrligt farvel Mie og Torben Børnebørn og oldebørn
LĂŚgehuset i Vodskov
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
7OI &S5
Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00.
TrÌ es es altid pü pü TrÌ altid
Sundhedsfaglig rĂĽdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren.
Begravelsen har fundet sted
Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen
Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
Vores kĂŚre mor, svigermor, farmor og mormor
Anna Marie SvanekjĂŚr
www.bedemandkentsigsgaard.dk • bedemandkentsigsgaard@email.dk
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand
ning
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet Diplomuddannet bedemand
Vodskov: Vodskovvej 36
Brian Høgh Eksamineret bedemand
VED DĂ˜DSFALD Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
BisĂŚttelse ¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra
7.850,-
BEGRAVELSESFORRETNING
96149914
Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked
AALBORG
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
NÌrhed og tryghed i en svÌr tid • RÅDGIVNING
Eksamineret bedemand
BisĂŚttelsen finder sted fra Vodskov Kirke onsdag den 16. december kl. 11.00
BEDEMAND
DĂ˜GNTELEFON
Tove Mikkelsen
Morten og Lene - Trine , Laura Birgitte - Puk, Thor Annemette og Henrik - Katrine
Dronninglund: Slotsgade 48
ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK
HEJSLET
Men størst er kÌrligheden
www.aalborgbedemand.dk
Hejslet Begravelsesforretning
* 5. juni 1937 er pludselig taget fra os Vodskov, den 13. december 2020
• INDIVIDUELLE LĂ˜SNINGER
9829 2322
Er din VODSKOV AVIS ikke leveret
• FASTE AFTALTE PRISER
inden TORSDAG kl. 19 bedes du kontakte os pĂĽ 98 29 33 22 eller Nordjyske Distribution pĂĽ 99 35 34 34 eller klik ind pĂĽ budzonen.dk/tastselv
Frank Hejslet Eksamineret bedemand
- V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 derikshavn, Vestergade 28, tlf. 98427144 Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 trÌffes–i hjemmet • www.hejslet.com avisen med de lokale nyheder! vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Daglig leder: Åbningstider: Erik Amstrup Mandag-fredag kl. 9-15*, Udgiver: Aars Avis Tirsdag kl. 9-12. & Centraltrykkeriet A/S Lørdag lukket Tryk: OTM Avistryk * Der kan vÌre lukket i korte Oplag: 9.245 ekspl. perioder, nür vi er pü kundebesøg.
Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
Sigensvej 9 ¡ 9310 Vodskov
Annonce- og indleveringsfrister:
Korrektur- og større annoncer: onsdag kl. 12 Trykklar pdf: fredag kl. 12 Ă˜vrige annoncer: torsdag kl. 12 SmĂĽannoncer: torsdag kl. 15 annonce@vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Betina Fjelsted Annoncekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
SIDE 3
Vi har fået sølvmedalje i årets kundemåling · Tak Lige k lar til at koge
SuperBrugsen Vodskov
Pr. stk.
Slagterens store hjemmelavede sylte
35,-
Slagterens hjemmelavede julemedister
Slagterens hjemmelavede rullepølse
Pr. ½ kg.
Husk vi har friskslagtede ænder / kalkuner fra d. 21-12 bestil gerne hos din slagter
Hel ovnklar svinekam Pr. ½ kg.
Pr. ½ kg.
27
995
49
50
95
HUSK hver torsd ag
KUN FREDA G
Betjent Smørrebrød Pr. stk.
Pr. stk.
25,-
115,Juleplatte Med 5 slags
Pr. stk.
Luksus stjerneskud
60,-
JULEUDSALG HUSK
Vi sælger Fyrværkeri i samarbejde med Vodskov Fodbold
28. – 31. dec. i Klubhuset Der vil komme masser af JA-TAK tilbud på facebook – samt du kan se vores annonce allerede inden jul i Vodskov Avis.
NU SKAL DET SIDSTE VÆK…
Vi sælger ud af de varer, som vi har fået for meget hjem af…
Aalborg Linie JuleAkvavit
JuleGlögg 1 liter eller
Gløggmix 190 gr.
Pr. stk.
Pr. stk.
99,-
10,-
Normalpris 169,95
Normalpris op til 19,95
Tilbuddene gælder fra onsdag den 16. til og med onsdag den 23. december.
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
SPAR
ALT Legetøj
30%
GÆLDER OGSÅ FRA TILBUDSPRISERNE Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 4
16. DECEMBER 2020
Arrangementer Vi har modtaget:
Det bliver atter jul i Vodskov Kirke Så blev Aalborg Kommune også lukket ned, og det omfatter også Hallen i Vodskov Idræts og Kulturcenter.
Det betyder at vi i Vodskov Kirke ikke som planlagt kan afholde julekoncerter og julegudstjenester i hallen.
Instrumentalundervisning og Sammenspil Mandag og onsdag eftermiddage. Med start uge 2 i 2021. Alle over 18 år, som er øvede kan deltage. Tilmelding se hjemmeside: www.aalbra.dk
Julekoncerterne aflyses desværre. Til gengæld kan I opleve Vodskov Pigekor på YouTube, hvor deres flotte nyindspillede musikvideoer kan findes. Julegudstjenesterne afholdes i Vodskov Kirke. Vi beklager, at det indebærer begrænsninger i deltagerantallet. Da vi overholder de
Musikforeningen Flyvestation Aalborg
gældende afstandskrav for kirken, kan vi være 65 personer + personale. Gudstjenesterne afholdes på de annoncerede tidspunkter i løbet af juledagene. Vær dog opmærksom på, at ændrede restriktioner fra regeringens side, kan ændre på planerne. På grund af adgangsbegrænsningen på de 65
URMOSE
Juletræer
INFO
Normannsgran sælges fra 28. november
FRA REGION NORDJYLLAND
ÅBENT ALLE DAGE 10-16 Vi tager også MobilePay Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328
Formand for Vodskov Menigedsråd Hans jørgen Dalum.
Vodskov Kirke har forsat åben i forhold til de kirkelige handlinger som gudstjenester, bisættelser og begravelser men lukker alt andet ned, indtil der igen bliver åbnet. Det betyder også, at Sognegården vil være lukket i perioden. Vi ønsker alle en glædelig jul og et velsignet nytår. Hans Jørgen Dalum Formand for Menighedsrådet i Vodskov
Husmoderens Hjørne
NORMANNSGRAN JULETRÆER
Urmose_annonce_2_spalter_farver_2019.indd 1
deltagere er det nødvendigt med tilmelding til alle gudstjenesterne. Det kan ske enten elektronisk via vodskovkirke. dk eller på telefon fra den 17. december kl. 10 (se annoncen). Vi opfordrer til at bruge alle 6 gudstjenester i juledagene og tilmelde i god tid. Hvis man alligevel ikke har mulighed for at komme, kan andre få glæde af pladsen, hvorfor vi indtrængende beder jer afmelde via link i den svarmail, I modtager ved tilmelding. Vi gør alt hvad vi kan for at bidrage til bekæmpelse af denne pandemi, så vi sammen kommer godt igennem den. Vi skal passe på hinanden og tage hensyn, så alle sikkert kan deltage ved gudstjenesterne.
13.11.2020 10.27
fra
Fra den gamle kogebog
Region Nordjylland ønsker alle en rigtig god jul og et godt nytår. 2020 har været noget af en mundfuld for alle. En stor tak herfra til alle de nordjyder, der tålmodigt og på rolig nordjysk maner har taget udfordringerne, som de kom. Blevet testet, blevet hjemme og blevet isoleret. Vi gør alt, hvad vi kan for at holde sundhedsvæsnet kørende og er klar, når I har brug for os. Tak Nordjylland
Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted
97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk
Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien
97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk
Lægevagt og patientvejledere
Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)
Region Nordjylland
70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk
Mad for Mons
sælges vi TA’R PAY! o Fra 1. december. M Bile Åbent hver dag fra kl. 10.00 – 16.00. De sidste to weekends før jul er der gløgg til de voksne og småkager til børnene ved køb af et juletræ.
Man tager saa mange Høns, man har Lyst til og klipper dem hver i seks-otte Stykker og bruner Stykkerne i Gryden. Og så fylder man gryden op med allehaande Lække-
Tingvej 110, 9310 vodskov · Tlf. 60 43 15 00
Sudoku 5 - Easy
I Hammer Bakker 6 2 4 5 4 sælges fredage, lørdage og søndage fra 7 27/11 5 til420/12 kl. 10–16 9
Sudoku 5 - Hard
7 5
5 9 6
3 4
3
Juletræer
1 4 9 8 2 8 2 9 8 6 (fæld 5 3 6 evt. selv) 5 1 Hver w ee Pyntegrønt, dør- og kirkegårdspynt G7 ratis kend: 2ca. 1,5 7 km3mod nord fra4Vodskov 9 Kirke og følg vejen 6 9 4 5 Kør til de v glögg ok gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side. 5ogtils8likke6pinsndee 3 børne ne Kirkebakke Skovbrug 2 4 3 5 1 8 Tlf. 30 98 86 11 : Juletræer Hammer Bakker 4 2 7 9
SUDOKU 2
1 3
Sudoku 6 - Easy
6
6
8
2 8
4 3 6 2 7 4 9 7 8 2 4 9 6 5 4 3 2 Let -4-
7
3
6
Sudoku 6 - Hard
9
8 1 3 9 5
3 7 8
5
Løsningerne findes bagerst i avisen. Created by S Udoku
6 2 3 6 9
Svær -4-
2
rier, hvoraf Svampe indtager en betydelig Position, men der skal naturligvis også være Gulerødder, Selleri, Løg og Krydderurter, saa mere Smøre ved (her er Opskriftens første mørke Punkt) og endelig anvendes Væde af lidt eller meget Vin (Opskriftens andet mørke Punkt). Sherry er godt, men det har De jo ikke, så find noget andet. Og saa koger og steger og syder det hele, til denne Svampe- og Sherryhøne er færdig. Hvis jeg var Dem, vilde jeg ikke give Kartofler till den, men meget hellere bagt Franskbrød, der er vendt i reven Ost. Det er en vidunderlig Ret, som man bliver meget hurtig ked af, så De skal nok ikke lave den hver Uge.
Fløderand med frugt
4 6 3 1 9 8 5
3
Sød Mælk ¾ l Vanilie ¾ Stg. Sukker 75 g Ægblommer 3 stk. Husblas 9 stk. Piskefløde 2 dl Mirabeller, Æbler Der koges en Creme, naar det er færdig hældes den i en Skaal, og den udblødte Husblas kommes i. Det er holdt, men ikke stiv, hældes Cremen i de skyllede Randforme, vendes over paa et Glasfad, henkogte eller raa Frugter kommes inden i.
Created by S Udoku
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
SIDE 5
Hej Vodskov Den mørke tid er tv-tid. Derfor har vi lige nu skåret 600 kr. af alle tv-pakker.
SPAR
600,Bestil nu på stofa.dk
* Spar 100 kr. pr. md. i 6 mdr. Gælder husstande på kabel-tv og fibernettet i udvalgte områder. I visse fiberanlæg forudsætter det Stofa Internet. Pris ekskl. evt. oprettelse, etablering og kabelleje. BS/adm. gebyr 9,75 kr./regning. Fravælges digital post, betales brevpost-gebyr 29 kr./kvartal. Opsigelse løbende md. + en md. Tilbud gælder fra 1/10 2020 - 28/2 2021, og kun for nye kunder uden Stofa Tv de seneste 6 mdr. Normalpris afhænger af valg af tv-pakke, se stofa.dk. Antal kanaler i tv-pakkerne kan variere.
*
GRA T OPR ETT IS E LSE
Vodskov Avis
SIDE 6
JULEAFTEN GUDSTJENESTE
16. DECEMBER 2020
Kirke og kultur
HORSENS-HAMMER
Grindstedhallen 24. december kl. 13 Langholthallen 24. december kl. 15 Vi melder ud på hjemmeside: horsenshammer.dk og facebook, hvordan vi holder gudstjeneste juleaften.
Morgensang og -kaffe Torsdag den 17. december kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup
T S Y L F A
Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Arrangør: Ajstrup Menighedsråd
Atter besøgsrestriktioner på plejehjemmene PLEJEHJEM: I sidste uges Vodskov Avis kunne vi glædestrålende fortælle, at Styrelsen for patientsikkerhed havde ophævet sit påbud om besøgsrestriktioner på Aalborg Kommunes plejehjem. I disse coronatider skal alt dog tages med forbehold. Tryksværten på avisen var knapt nok blevet tør, før der med virkning fra sidste onsdag atter blev indført besøgsrestriktioner pga. de stærkt stigende corona-smittetal. Dermed kan plejehjems-
Vester Hassing Kirke
Gudstjenester Ajstrup Kirke Kl. 19.30 Musikgudstjeneste – Liturg: Ole Rysgaard Madsen Hammer Kirke
Ingen
Horsens Kirke Kl. 9.00 Bodil Bolding Kristensen Hvorup Kirke
Ingen
Nørresundby Baptistkirke Kl. 19.00 Allan Ibsen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Sulsted Kirke
Ingen
Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Kristinna Korsbæk Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Lars Jensen Vodskov Kirke Kl. 10.30 Bodil Bolding
Torsdag 24. dec. Juleaftensdag Bemærk: Pga. corona-restriktionerne tages der forbehold for ændringer Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen (For børn) Kl. 13.00 Ole Rysgaard Madsen Kl. 14.45 Karin Mikkelsen Kl. 16.00 Karin Mikkelsen
Nørre Uttrup Kirke Tilmelding nødvendig på www.hvorupsogn.dk Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen (Børne- og Familiegudstjeneste) Kl. 12.00 Jan Pahus Nissen Kl. 14.00 Henrik Busk Rasmusen Kl. 16.00 Henrik Busk Rasmussen Sulsted Kirke Bemærk: Tilmelding nødvendig på sulstedkirke.dk Kl. 10.30 Ole Raakjær Kl. 12.00 Ane Sund Katborg Kl. 13.30 Ane Sund Katborg Kl. 15.00 Kristinna Korsbæk Kl. 16.30 Ole Raakjær Tylstrup Frikirke Husk tilmelding Kl. 14.00 Finn Kier-Hansen Kl. 15.30 Finn Kier-Hansen Vestbjerg Kirkecenter Bemærk Tilmelding nødvendig på sulstedkirke.dk Kl. 16.30 Kristinna Korsbæk Vester Hassing Kirke Udendørs gudstjeneste – Billet nødvendig Se www.vesterhassingkirke.dk Kl. 10.30 Peter Bandholm Kl. 11.30 Peter Bandholm Kl. 14.00 Kirsten Pallesen Kl. 15.00 Kirsten Pallesen Vodskov Kirke Tilmelding nødvendig på vodskovkirke.dk Kl. 11.00 Oscar Lied – (Børnevenlig gudstjeneste) Kl. 13.00 Oscar Lied Kl. 15.00 Bodil Bolding
Hammer Kirke Se hjemmeside: horsenshammer.dk
Fredag 25. dec. 1. juledag
Horsens Kirke Se hjemmeside: horsenshammer.dk
Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Mikkelsen
Nørresundby Baptistkirke Bemærk: Holdes på Nørresundby Gymnasium Kl. 11.00 Juleaftensgudstjeneste
Hammer Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Horsens Kirke
Ingen
Hvorup Kirke
Ingen
Nørresundby Baptistkirke
Ingen
Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær Tylstrup Frikirke
Ingen
Vestbjerg Kirkecenter
Ingen
Julegudstjenester i Vester Hassing Kirke Torsdag 24. december Årets julegudstjenester afholdes på en corona-venlig måde, for at redde julens måske ældste tradition.
Vester Hassing Kirke kl. 11.00 Peter Bandholm
I Vester Hassing Kirke bliver der 4 korte julegudstjenester. Der vil være adgang for 80 kirkegængere til hver tjeneste:
Vodskov Kirke Tilmelding nødvendig på vodskovkirke.dk Kl. 10.00 Oscar Lied
Kl. 10.30 Peter bandholm Kl. 11.30 Peter bandholm
Lørdag 26. dec. 2. juledag
Kl. 14.00 Kirsten Pallesen – trompeter medvirker
Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Hammer Kirke
Ingen
Horsens Kirke Kl. 10.30 Bodil Bolding Hvorup Kirke
Kl. 15.00 Kirsten Pallesen – trompeter medvirker For at overholde forsamlingsloftet, afstandskrav m.v. afholdes gudstjenesterne udendørs. Vi skal sidde på de opstillede bænke. Detaljeret program findes på kirkens hjemmeside: www.vesterhassingkirke.dk
Ingen
Nørresundby Baptistkirke
Det er gratis at deltage i julegudstjenesterne, men grundet corona-restriktionerne skal alle have billet. Billetter kan afhentes på graverkontoret på hverdage kl. 10.00-11.00 i perioden 14.12. – 22.12. samt fredag den 18.12. kl. 17.00-18.00.
Ingen
Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Sulsted Kirke
Ingen
Tylstrup Frikirke
Ingen
Vi anbefaler, at du tidligst møder op 10 min. før den valgte gudstjeneste.
Vestbjerg Kirkecenter
Ingen
Husk mundbind eller visir. De bedste hilsner og med ønsket om en glædelig jul Vester Hassing Menighedsråd
Vester Hassing Kirke 14.00 Pernille Ravnholt Nielsen Vodskov Kirke Tilmelding nødvendig på vodskovkirke.ck Kl. 9.00 Bodil Bolding
Klip ud og gem!
Søndag 20. dec.
beboere igen kun modtage besøg fra den nærmeste pårørende i egen bolig og kun efter aftale. Dog kan kritisk syge og døende beboere fortsat få besøg i egen bolig. Det er også muligt at få besøg af den nærmeste pårørende og to andre fast udpegede nære pårørende i et besøgsrum på plejehjemmet. Der er – i skrivende stund - ingen restriktioner for udendørs besøg.
www.vesterhassingkirke.dk
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
Alligevel ingen juleaftensgudstjenester i hallerne JULEGUDSTJENESTER: I disse coronatider må al planlægning efterhånden tages med alle mulige forbehold. Man tør godt bruge det gamle mundheld: - Det går ikke altid, som præsten prædiker. På forsiden af sidste uges Vodskov Avis kunne vi således fortælle, at juleaftensgudstjenesterne i Vodskov Kirke var flyttet til VKI. Det samme gjorde sig gældende for Hammer og Horsens Kirker, hvor menighedsrådet for at give flest muligt adgang, havde flyttet julegudstjenesterne til hallerne i henholdsvis Grindsted og Langholt. Bedst efter at man i de to menighedsråd havde været gennem dilemmafyldte overvejelser og logistiske udfordringer, indførtes der med virkning fra fredag eftermid-
dag nye skærpede corona-restriktioner, der også omfatter Aalborg Kommune. Det betyder bl.a., at kulturinstitutioner som f.eks. hallerne i Vodskov, Grindsted og Langholt indtil videre er lukket for al aktivitet. Derfor har man måttet flytte gudstjenesterne tilbage til kirkerne, hvor der på grund af forsamlingsreglerne er loft over, hvor mange der må være i kirkerne. Vodskov Avis bringer i dag gudstjenestelisterne for søndag og juledagene. Ved redaktionens slutning var der ikke kommet meldinger om, hvornår der er juleaftensgudstjenester i Horsens og Hammer Kirker. Se sognets hjemmeside - eller næste uges gudstjenesteliste i Vodskov Avis. Vi gør opmærksom på, at der til langt de fle-
ste gudstjenester kræves tilmelding, og at der kan forekomme ændringer. Du kan holde dig orienteret på de enkelte sognes hjemmesider, hvor du også kan tilmelde dig. Se i øvrigt indlægget fra formanden for Vodskov Menighedsråd Hans Jørgen Dalum på side 4.
Julens gudstjenester
SIDE 7
Konkurrencer i Vodskov Avis Her i avisen opfordrer vi børn og voksne til at støtte det lokale samfund. Vi prøver også at løfte humøret med en masse konkurrencer - både med og uden præmier. Hver uge har vi en soduko, hvor du kan finde løsningen bag i avisen. I to uger har vi med Aalborg Zoo haft konkurrencer om entrebilletter. I fire uger kører vi - i samarbejde med Super Brugsen Vodskov, en ”tæl julesokker”-konkurrence.
Torsdag
Kl. 11.00
24/12
Familiejulegudstjeneste v/Oscar Lied. Kl. 13.00
Traditionel gudstjeneste v/Oscar Lied.
Stemningsfyldt gudstjeneste i Ajstrup Kirke.
Kl. 15.00
Advents- og juletidens kendte salmer og de bibelske læsninger denne aften peger alle frem mod den tilstundende højtid. Og det hele bliver ledsaget af festlig musik.
Juleaftensgudstjeneste kl. 13.30: Ole Rysgaard Madsen Juleaftensgudstjeneste kl. 14.45: Karin Braüner Mikkelsen Juleaftensgudstjeneste kl. 16.00: Karin Braüner Mikkelsen
Juledag den 25. december: Julegudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 10.00: Karin Braüner Mikkelsen
2. juledag den 26. december: Gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 10.00: Ole Rysgaard Madsen
Julesøndag den 27. december: Gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 10.00: Ole Rysgaard Madsen
Traditionel gudstjeneste v/ Bodil Bolding
Alle tre gudstjenester er i Vodskov Kirke (og IKKE som tidligere udmeldt i VKI-Hallen)
Fredag
25/12 kl. 10.00
Lørdag
26/12
Alle de 8 nævnte gudstjenester afvikles i henhold til de aktuelle forsamlingsregler der gælder, når man synger. Vi beder om forståelse for, at der derfor er et begrænset antal pladser ved den enkelte gudstjeneste og at det kan blive nødvendigt at henvise fremmødte til i stedet at deltage i en af de efterfølgende gudstjenester, evt. en anden dag.
Juledag Gudstjeneste v/Oscar Lied i Vodskov Kirke. Vi fejrer, at verdens frelser, Jesus Kristus, er kommet til os.
Anden juledag
kl. 9.00
Gudstjeneste v/ Bodil Bolding i Vodskov Kirke Om martyren Stefanus og lyset i mørket.
Søndag
Julesøndag
27/12 kl. 10.00
Kaffe efter gudstjenesten. Kirkebilen kører som sædvanlig til alle julens gudstjenester.
Følgende er udtrukket som vindere af 2 billetter til Aalborg Zoo: Grete Pedersen, Vestbjerg, Anna Marie Buthler, Grindsted, Lilian Christiansen, Nørresundby og Annette Gade Skovbak, Sulsted. I uge 49 kunne man finde 8 julesokker i Vodskov
Skulle retningslinjerne, som vi selvfølgelig til enhver tid overholder, ændrer sig, vil det fremgå på vodskovkirke.dk
De 9 læsninger kl. 19.30: Liturg: Ole Rysgaard Madsen
Julegudstjeneste tilrettelagt for børn kl. 10.00: Karin Braüner Mikkelsen
Vindere
Avis. Her vandt følgende: 1. præmie: Frode på 2 år. 2. og 3. præmie: Sebastian på 8 år og Lauge 7 år/Freja 5 år. Tillykke. Alle vindere er eller bliver kontaktet direkte af avisen.
Julen i Vodskov Kirke bliver anderledes i år som følge af covid-19 pandemien. Vi holder gudstjenester, men afstandskravene gør, at vi ikke blot kan åbne dørene, som vi gerne vil. Derfor har vi vurderet, at tilmelding er nødvendig til alle julens gudstjenester, så vi kan skabe rammer, hvori vi kan mødes så sikkert som muligt efter forskrifterne. I fællesskab med jer sørger vi for at holde afstand, spritte af, følge anvisninger fra personalet og passe godt på hinanden. Tilmelding åbner torsdag den 17. december på vodskovkirke.dk. Vi tilbyder hjælp til dette via telefon torsdag mellem kl. 10 og 12 på tlf. 29 38 55 35 og 40 44 03 00.
4. søndag i advent søndag den 20. december:
Juleaften den 24. december:
Sidst men ikke mindst har vi lavet et tiltag hvor man kan nominere andre til at modtage ”ugens slikpose” - se nærmere på side 10.
Fredag
1/1 kl. 16.00
Gudstjeneste v/Oscar Lied i Vodskov Kirke. Om hvad, der sker, når mennesker får lov at møde det lille Jesusbarn.
Første nytårsdag Gudstjeneste Bodil Bolding i Vodskov Kirke Vi tager imod det nye år med håb.
@vodskovkirke.dk
Vodskov Avis
SIDE 8
Sadelmager Trine Mette Olesen har også fået plads til et ”afrikansk” hjørne med nogle af de unikke ting, hun fremsttiler i sit værksted.
16. DECEMBER 2020
Trine syr også foderaler til rifler og jagttasker af trofæskind.
Sadelmagerfirmaet Equi Tailer er flyttet til Tylstrup TYLSTRUP: 1. november flyttede sadelmager
Trine Mette Olesen sin virksomhed Equi Tailer til
Pga julens helligdage er vi nødt til at køre med opstrammede
indleveringsfrister for annoncer til Vodskov
Avis
Avisen uge 52 trykkes mandag den 21. og omdeles som vanligt ons-tors. 23.-24. dec.
Annoncer til uge 53 Omdeles 29.-30. dec. Annoncebestilling inden
mandag 21. dec. kl. 10.00
Færdigt materiale: tirsdag 22. dec. kl. 12.
Annoncer til uge 1 Omdeles 6.-7. jan. Annoncebestilling inden
mandag 28. dec. kl. 14.00
Færdigt materiale:
Tylstrup, hvor hun har indrettet sig med værksted og udstilling i lokaler hos Danish Art Weaving. De 40 kvm i Taars, hvorfra Trine gennem ti år har drevet sit sadelmagerværksted, var efterhånden blevet alt for trange. Der er kun meget få klassiske sadelmagere tilbage i Danmark. Vil man uddanne sig i faget, må man en tur til England, hvor det gamle kvalitetshåndværk stadig holdes i hævd. Trine er opvokset med
heste og uddannet ved sin far, der også var sadelmager. Da han blev syg, besluttede hun sig for at åbne sit eget sadelmagerværksted. En hestesaddel er ikke bare en saddel. Hvis den skal fungere optimalt, bliver den i hvert enkelt tilfælde tilpasset individuelt til både hest og rytter. I dag kommer sadlerne hjem fra det engelske sadelmagerfirma Albion, hvorefter Trine arbejder videre med dem. Equi Tailor har kunder
Tanker fra hundekurven... - Når nu regeringen opfordrer til, at vi skal isolere os, mon så ikke også der kommer en hjælpepakke fyldt med Rockwool – og som må pakkes op inden juleaften? Trine Mette Olesen er her igang med at tilpasse en sadel til hest og rytter.
onsdag 30. dec. kl. 12.
i hele landet, og når Trine ikke arbejder i sit værksted er hun rundt i hele landet for at tage mål af hest og rytter. Som et individuelt tilpasset stykke håndværk,
Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Følfodvej 24 . 9310 Vodskov Telefon 98 29 33 22 E-mail: annonce@vodskovavis.dk
Kino Hjallerup
Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Man. 14. - fre. 18. kl. 19.30/16.15 Filmporten Billetpris: 80 kr. T.o. 15
P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside
Tors. 17. - tirs. 22. kl. 19.30
Lørdag 19. - onsdag 23. kl. 16.15
Lørdag 19. - onsdag 23. kl. 14.00
Fredag 25. - søndag 3. kl. 14.00
Billetpris 80 kr. T.o. 11
Billetpris: 70 kr. T.o. 7
Billetpris: 70 kr. T.o.7
Billetpris: 70 kr. T.o.7
Kino Hjallerup ønsker alle venner og kunder en RIGTIG GLÆDELIG JUL!
er sadlerne ikke umiddelbart ikke helt billige. Men kun på kort sigt. Sadlerne er nærmest uopslidelige og kan holde i årtier. Udover sadlerne skræddersyer Trine Mette Olesen også eksklusivt jagtudstyr. Det er bl.a. riffelfoderaler i læder med lammefoer, jagttasker, patronbælte, håndtasker, hynder, puder osv. Trine har syet forskelligt jagtudstyr af jægernes trofæskind. Det har bl.a. været skind fra krokodiller, zebraer, impalaer, gnuer, strudse, springbukke og giraffer. Jo, den gamle og i dag sjældne sadelmagerkunst holdes stadig i hævd. Og nu i Tylstrup – i bygninger, der også har tradition for væverkunst.
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
Hjælp til virksomheder og ledige ved nedlukning i Aalborg Kommune Aalborg Kommunes erhvervsliv og arbejdspladser kommer desværre til at mærke følgerne af nedlukningen af Aalborg Kommune. Derfor har BusinessAalborg og Jobcenter Aalborg etableret en fælles Task Force, der kan rådgive berørte virksomheder. Business Aalborg kan rådgive om at håndtere de forretningsmæssige udfordringer, som nedlukningen kan give. Jobcentret kan hjælpe ift. arbejdsfordelinger og ved ledighed. Virksomhederne opfordres derfor til at ringe på de to hotlines i Jobcenter Aalborg på tlf. 9931 9090 og BusinessAalborg på tlf. 9931 1570. Medarbejderne fra de to afdelinger er nu klar ved telefonerne og er vant til at trække på hinanden, så virksomheder sikres den bedste rådgivning. Jobcentret er desuden
Alle møder i jobcentret holdes indtil videre digitalt eller telefonisk. (Modelfoto).
fortsat klar til at hjælpe ledige og sygemeldte. Medarbejderne vil dog arbejde hjemmefra og de enkelte centre vil kun have nødbemanding. Alle mø-
der og samtaler i jobcentret vil derfor som udgangspunkt blive afholdt digitalt/telefonisk med mindre særlige hensyn taler for det.
GØR DIG SYNLIG I LOKALOMRÅDET Indryk en annonce i
VODSKOV AVIS 98 29 33 22
Vi samler det lokale Fx. Vil du købe morsdagsblomster lokalt til maj, så husk også at købe julebuketten dér.
Hvis du vil have muligheden i morgen, må du handle idag
SIDE 9
Vodskov Avis
SIDE 10
16. DECEMBER 2020
KØB & SA LG Købes: Gammelt jern og metal afhentes. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39
Sælges: Sava spisekartofler 10 kg 30 kr - 25 kg 70 kr. Korn sælges - hvede og byg. Tlf. 20 51 29 40
Købes: HiFi: Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43
Sælges: Træ-/plastikvinduer og af døreloppeannonce, samt staldvinduer og døre. Termoglas efter kan ske personligt mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, dødsboer. Tlf. 40 28 50 55
Kældre, lofter, udhuse samt dødsboerannonce@ ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 vodskovavis.dk træffes ml. kl. 16-20
Sælges: Super hø, wrap kvalitets hø, byghalm, minibig. Til lø bende levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Tlf. 60 81 21 36
Sælges: Juletræer: Normannsgran, frit valg 135 kr. Jens A. Andersen Hollenstedvej 14, Ørum Tlf. 98 28 14 54
indlevering eller på e-mail:
kontant eller via mobilepay
tlf. 70779
loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
priser: KØBES
GUl
Se ekSempler:
50 kr.
150
for almindelig loppeannonce med op til Tlf. 15 ord
kr.
for loppe annonce med billede og op til 15 ord
Navn: Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, Adr.: 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
kr.
for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX
- Regner Jensens forunderlige rejser
Glimt fra et anderledes Thailand – og lidt fra Indien Vi skal denne gang se GLIMT fra THAILAND (betyder De Fries Land) med hovedstaden BANGKOK (betyder i forkortet oversættelse Englenes By), og mest glimt fra et anderledes Thailand end det normale turistland, som mange kender. Sidst besøger vi INDIEN, nærmere bestemt et af verdens 7 vidundere TAJ MAHAL! Mit forhold til Thailand er specielt og meget langvarigt! Jeg besøgte landet første gang tilbage i 60’erne, da jeg kun var 17 år og arbejdede på en fragtbåd fra det tidligere ØK – og turen gik fra Europa gennem Suezkanalen til Østen og helt
til Japan og retur. Og på turen lå vi i alt ca. 3 uger i Bangkok.
Siden er der jo sket så meget, men jeg har med mellemrum på mine man-
På MobilePay
Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
ge rejser besøgt også Thailand, og det har jeg gjort meget mere de seneste år, idet min søn med sin familie nu bor fast i Bangkok. Så Bangkok er mange gange et godt udgangspunkt for yderligere udforskning af øvrige lande i Østen. De GLIMT, jeg vil vise er - udover et enkelt foto af solnedgangen fra stranden på øen Koh Chang – fra et Thailand, lidt udenfor de normale turistområder. – Først i det nordlige Thailand og derefter i det sydlige.
Statue af den hvide elefant, der bestemte Doi Supthep-templets beliggenhed.
Vi har i disse uvisse tider brug for at fokusere på alt det positive, der sker i vores hverdag og nærmiljø. Det vil vi som avis gerne rette blikket mod. I samarbejde med Rema1000 i Vodskov vil vi fejre hverdagens søde glæder med uddeling af
Hvem skal forkæles?
________,- Kontant
100
En af templets bygninger, der indeholder Buddhas skulderben.
Glimt Derudefra
Betaling:
Lopper bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk og betales med det samme på MobilePay nr. 70779 - skriv ”VO loppe + (emnet)”
SÆLGES
Solnedgang over stranden på øen Koh Chang, Thailand.
UGEN SLIKP S OSE
For at nominere en person, skal du beskrive hvorfor han/hun har fortjent ugens slikpose. Det kan være én der gør et godt stykke socialt arbejde, har luftet din hund mens du var forhindret, altid spreder glæde, eller hvad du mener der kan gøre, de fortjener en betænkelighed. Skriv hvem du er, dit tlf., hvem du vil nominere, tlf.nr. og hvorfor. Indsend din nominering på mail til: konkurrence@vodskovavis.dk Emne: Ugens slikpose.
loppemarked
Vi tager kontakt til ugens vinder, som kan hente sin slikpose (værdi 50 kr.) på redaktionen. Vindere offentliggøres i avisen.
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
Chang Mai med templet Dio Suthep og Den hvide elefant Chang Mai er den største by i Nordthailand og næststørste by i Thailand med ca. 200.000 indbyggere – ligger 700 km nord for Bangkok. Rig på kultur, spændende templer og markeder – har en gammel bymur fra dengang, den var hovedstad i et tidligere kongerige Lanna. Byen er absolut et besøg værd. MEN vort mål ligger lidt udenfor Chang Mai, nemlig NORD-THAI-
LANDS VIGTIGSTE HELLIGDOM – templet DOI SUTHEP! Det er bjerget på ca. 1.000m højde, hvorpå templet ligger, der har givet NAVNET til templet. Men BELIGGENHEDEN er ifølge overleveringen bestemt på en helt speciel måde! Det fortælles, at i 1300-tallet fandt en munk efter en drøm et ben, der skulle være et af Buddhas skulderben, og som havde
magiske evner. Det blev placeret på ryggen af en hvid elefant, der af sig selv gik ind i junglen og op på bjerget Doi Suthep. Her stoppede det pludselig – trompeterede 3 gange og faldt død om! Dette blev taget som et varsel om, at det var et helligt sted, og første del af templet blev bygget. Og i dag er der indeni en af stupaerne i templet det skulderben fra Buddha,
SIDE 11
som elefanten bar. Det betyder, at templet anses for at være et af de mest hellige steder i Thailand, og det vigtigste sted for pilgrimsvandring blandt buddhister! (se fotos fra templet). Der er i tempelområdet munke, som gerne svarer på de eventuelle spørgsmål, man har. Det er spændende at gå stille rundt i tempelområdet (på bare fødder) og føle den specielle atmosfære efter først at have besteget den store og smukke trappe derop, og så belønnes man ovenikøbet med en meget smuk udsigt!
lok alt støtter vi hinanden Hold mere nytår med dine gæster Bestil din 4-retters nytårsmenu hos slagteren Sliders Koldrøget Chimichurri laks Oksemørbrad Mascarpone citronmousse
Pr. kuvert
289,min. 2 kuverter
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
349 kr.
NYTÅRSMENU UD AF HUSET SE HELE MENUEN PÅ VODSKOVKRO.DK
BALANCE I KROP OG SIND
Døjer dumed eller dit barn med Aloe Vera
uro, stress eller angst? Psykoterapi - Healing - Access Bars Psykoterapi, Coaching
Gruppemeditation: Hele gruppen og munken, jeg var sammen med. Jeg står ved munkens højre skulder.
Mit ophold på et buddhistisk kloster I bjergene udenfor Chang Mai har jeg i en kort periode boet på et Meditationscenter – en integreret del af et kloster. Jeg havde lyst til at prøve at opleve, hvordan det var og samtidig prøve at blive klogere på en form for indre ro. Jeg har på mine rejser netop lyst til at opleve det, der ligger lige lidt udenfor dagligdagen – og forsøge at lære noget af det! Opholdet startede med, at vi (alle deltagerne) blev iklædt ens hvidt tøj – se foto af gruppen – og blev kørt ud til stedet. Blev indkvarteret – mænd for sig og kvinder for sig. I grunden var der OK soverum med bademuligheder. Vi spiste kun vegetarmad morgen, middag og aften – suppe og lignende. Blev vækket kl. 5 om morgenen, hvor vi først var ude foran fra at give almisser til munkene, og gik i seng lige efter mørkets frembrud – talte kun sammen i pauserne. – Stilheden var jo en del af opholdet. Var ellers under ledelse og instruktion af en munk, som lærte os at meditere og at finde roen – ikke mindst ro for uvedkommende og
uvelkomne tanker. Vi lærte at meditere siddende, stående, gående og liggende. Jeg husker, at vi lige før vi gik i seng praktiserede gående meditation udenfor i haven, og den oplevelse af at gå i stilhed rundt i næsten mørke i tropenatten
blandt andre mediterende var helt speciel og meget stærk. Vi lærte naturligvis også om buddhismen, men jo kun nogle ret enkle læresætninger. De kan MEGET forenklet opdeles i følgende: - Man skal tænke godt –
tale godt og gøre godt! Og så skal man lære ikke at have forudindtagne meninger, men møde alt og alle åben og positiv. Så der er jo noget arbejde med! Opholdet var en spændende, tankevækkende og anderledes oplevelse i et helt specielt og spændende miljø, som jeg tit tænker tilbage på!
Kontakt Birgitte Røgilds - tlf. 22 52 30 46 og Lund Reiki Healing Skovstjernevej 10, 9310 Vodskov
Den lille lokale fordel, der gør Den lille lokale hele forskellen fordel, der gør v/ ID-psykoterapeut og Reiki III Healer Birgitte Røgilds Lund
tlf. 22 52 30 46 www.terapioghealing.dk
hele forskellen
Åbent tors-fredag 10.00-17,30 · Lørdag 10.00-14.00
Åbent tors-fredag 10.00-17,30 · Lørdag 10.00-14.00 Olaf spisestole i eg eller sort malet bøg.
Sanne L
Super god siddekomfort. Luneborgvej 57-59 · 9382 Tylstrup · Tlf. 23 43 95 23 med el fun skubi op Olaf spisestole eg fue Pris i stof 999,Stolen er e Super god siddekomfort. Kig ind på vores webshop:Pris www.moebelsalg.dk i okselæder 1.399,egestel - o Set til 2.199,-
Pris i stof 999,Normalt 10 Pris i okselæder Nu 7.6
Stort udvalg i kvalitetsmøbler
Set til 2.199,-
Luneborgvej 57-59 · 9382 Tylstrup Stort udvalg i kv Tlf. 23 43 92 23 Vi h www.moebelsalg.dk Luneborgvej 57-59 Webshop - kig ind... i alle ·
Vi samler det lokale Når vi står sammen, kan vi hjælpes ad med at skabe fremgang i vores nærmiljø
Åbent alle ugens dage Tlf. 23 43 92 23 www.moebelsalg.d kl. 7-21 Webshop - kig ind...
Cosyform lænestole Himolla lænestole med el funktion. Du kan styre stolens: med indbygget skammel. Tysk kvalitet. Ryglæn, indbygget fodskammel og nakkestøtte. Udover det, kan du også I lækker sort okselæder. Cosyform lænestole Himolla lænestole styre stolen 3 cm op og ned manuelt. kan styre stolens: med indbygget skammel. Normalt 17.999,Normalt 18.999,- med el funktion. Du
Ryglæn, indbyggetNu fodskammel og 13.999,ALDRIG set billigere 12.500,nakkestøtte. Udover det, kan du også Begrænset parti. Begrænset parti styre stolen 3 cm op og ned manuelt. Normalt 18.999,ALDRIG set billigere 12.500,Begrænset parti.
Tysk kvalitet. I lækker sort okselæder. Normalt 17.999,-
Nu 13.999,Begrænset parti
Vodskovvej 12 · Vodskov
Hvis du vil have muligheden i morgen, må du handle i dag
Vodskov Avis
SIDE 12
Ugens film i KINO HJALLERUP DEN SORTE JORD TIL OG MED 18. DEC. Filmporten En ung walisiske reporter vil i 1933 undersøge, hvordan Sovjet er i stand til at gennemføre en så hurtig modernisering af landet og hæren. Målet er at få et interview med Stalin, men rejsen bringer ham ulovligt til Ukraine, hvor han på mareridtsagtig vis, får svar på Sovjets fremgang: Russiske soldater lænser med vold landet for dets værdier og efterlader sig millioner af sultende ukrainere. Russerne vil gøre alt, hvad der står i deres magt for, at den forfærdelige sandhed ikke bliver spredt… T.o.15.
HONEST THIEF FRA TORSDAG 17. TIL TIRSDAG 22. KL. 19.30. En actionfilm med Liam Neeson i hovedrollen som forhenværende bankrøver. Tom Carter ønsker at starte et nyt og ærligt liv, efter han har mødt sit livs kærlighed, og vil derfor melde sig selv til FBI. I forsøget opdager han dog, at den lokale autoritet er langt værre end ham, og da en masse penge kommer på spil, må han bekæmpe de korrupte agenter for at rense sit navn.
MALOUS JUL FRA LØRDAG 19. TIL TIRSDAG 22. DEC. KL. 16.15. Den danske julefilm handler om Malou, en rodløs og utilpasset teenager, der efter at have været igennem en masse plejefamilier, ender i en ny plejefamilie på den lille ø Lunø. Malou hader både jul og øen, så da hun møder den sure gårdnisse Nils, der gerne vil have alt bare er som det plejer, forsøger de to at få Malou smidt væk fra øen. De laver en nisse-ed, der indebærer, at Malou skal lave så meget ballade, at den rummelige familie sender hende hjem fra øen. T.o.7
16. DECEMBER 2020
Boligejere tjente i snit 140.000 kr. i 2020 BOLIGER: Selvom Corona ramte Danmark i marts, ændrer det ikke ved, at danske boligejere i gennemsnit kan notere en værdistigning de sidste 12 måneder på ca. 140.000 kr En ejerlejlighed på 80 kvadratmeter er på papiret således steget 169.280 kr. de sidste 12 måneder, mens en ejer af en villa på 140 kvadratmeter ved salg nu kunne score ekstra 112.700 kr. i forhold til samme tidspunkt sidste år. Det viser en beregning, som ejendomsmæglerkæden Nybolig har lavet på tal fra Boligsiden.dk. - Sammenligner vi med prisstigningerne i 2019, har de i år været mere langt højere og modsat, hvad eksperterne forventede, da Corona ramte os i foråret, siger Peter J. Mattsen, der er administrerende direktør i Nybolig. Årsagen til, at priserne er steget langt mere end forventet og året før skyldes ifølge Peter J. Mattsen, at flertallet af boligejere økonomisk er gået fri af krisen. - Mange brancher og sek-
torer er på sørgelig vis blevet ramt hårdt, men i de brancher, hvor vi typisk ser mange boligejere, blandt andet i det offentlige og i private virksomheder, hvis forretningsgrundlag ikke er truet af forsamlingsforbuddet, er man i højere grad gået fri, og med et år, hvor familiebudgetterne ikke har været belastet af rejser, er der faktisk råderum og tillid til at handle bolig, og det har man undervurderet, siger Peter J. Mattsen. De øgede priser mener han giver fortsat optimisme. Men han mener også,
at de boligejere, der overvejer at sælge, men som har sat salget på stand by på grund af Corona, kan være rolige. - Der er masser af købere derude, og selvom udbuddet er lavt, er der faktisk også boliger at købe. Så man kan trygt skifte bolig uanset Corona eller ej, siger Peter J. Mattsen.
JULEMANDENS DATTER 2 FRA LØRDAG 19. TIL ONS 23. KL. 14.00 Vi følger igen julemandens datter, Lucia, der som den første pige nogensinde har fået lov til at gå på julemandsskole. Sammen med sin bedste ven Oscar og resten af skolen er hun i fuld færd med at planlægge et fint besøg fra selveste kongen. Begivenhederne tager dog en uventet drejning, da kongens magiske krystal bliver stjålet, og alle snart tror, at Oscar er tyven. T.o.7
CROODS – EN NY TID
Vejene mellem de nyopførte rækkehuse “Ved Jernbanen” i Vester Hassing er nu asfalteret.
FRA FREDAG 25. TIL SØNDAG 3. KL. 14.00.
FORTSAT FRA FORSIDEN:
Filmen om en neandertaler-familie, der har levet hele deres liv i en hule, må vove sig ud på en forunderlig rejse i søgen på et nyt hjem, efter deres hjem styrter sammen. Denne gang bliver familien Crood udfordret af familien Bedrested, som mener at være både bedre og mere udviklede end dem. Men da en fælles fjende truer dem, må de slå sig sammen og se på tværs af forskelligheder - og faktisk er de måske meget bedre sammen. T.o.7
Stor interesse for de nye lejeboliger ”Ved Jernbanen” i V. Hassing
Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk
der en god spredning med en lille overvægt til de yngre med børn. Der skal nok opstå et godt naboskab, siger Jesper Kjær Agger-
holm. De nye lejeboliger er indrettet med et køkken i forbindelse med stuen, der har et stort vinduesparti
med et godt lysindfald. Der er gulvvarme i alle rum, der også har loft til kip. Hver bolig har to parkeringspladser og et redskabsrum. ”Ved Jernbanen” ligger tæt ved natur og Vester Hassings butikker.
Info! Vodskov, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov,Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg, Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Nyheder, arrangementer og annoncer kan også læses on-line
www.vodskovavis.dk
• •• •• • • •• • Tylstrup
Sulsted
Grindsted
Vestbjerg Bouet
Uggerhalne
Vodskov Langholt Stae Vester Hassing
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
SIDE 13
Luciaoptoget fra 2.A i Vodskov Skoles DUS vakte stor glæde ved ældreboligerne ”Langs Banen”.
Vodskov Skoles DUS i Luciaoptog på ”Langs Banen” VODSKOV: Når coronarestriktionerne griber ind i de gamle juletraditioner, skal der tænkes alternativt. Gennem en årrække har eleverne fra 2.A i Vodskov Skoles DUS-ordning hvert år uddelt hjemmebagte pebernødder i flotte julehjer-
ter til beboerne i ældreboligerne på ”Langs Banen”. - På grund af coronaen kunne vi ikke stemme ”juleklokker” ved dørene i år. Men det skulle dog ikke afholde os fra at glæde beboerne med et Lucia-optog, fortæller skolepædagog
Diana Pedersen, der ligesom alle børnene bar visir. Fredag eftermiddag kunne både beboere og alle, der kom forbi ”Langs Banen” således både nyde synet og Luciasangen. Med til historien hører, at børnene i Dussen også
har bagt pebernødder i år. På grund af coronareg-
lerne er de blevet spist af både dem selv og andre
elever indenfor Vodskov Skoles egne mure.
Julekonkurrence - kun for børn Til samtlige husstande, kontorer og butikker
19. årgang
I uge 49 t.o.m 52 vil du kunne finde denne julesok rundt omkring i Vodskov Avis SuperBrugsen i Vodskov har i år valgt at trykke julesokkerne!!
DR3-serie om Frederik, Ch Vodskov-trillingerne ristian og Ol iver
VODSKOV: Søndag har DR TV’s streamingkanal DR3 premiere på det nye program ”Trilling og helt mig selv”, der i tre afsnit følger de 20-årige Frederik, Christiantrillinger og Oliver Werenberg fra Trillingerne, Vodskov. der er vokset op på Vodskovv ej og har gået på Sulsted unge voksne Skole, er nu mænd, der efter en barndom og tæt brødrefæl i et unikt lesskab, nu hver for sig skal stå på egne ben. - Optagelse rne met har straks til programotte måneder, sig over syvog det har været fedt og sjovt for os være med i, fortæller Christian Werenberg Der er optaget . timers råbånd, adskillige som er blevet klippet sammen til tre De tre 20-årige
LØR DAG SÅB
trillinger fra
ENT
Vodskov: Frederik,
Christian og
Oliver (Nævnt
i vilkårlig rækkefølge) . Foto: Christian
Fredag den 27. spare 25% på november kan du følgende brands Tilbuddet gælder . ikke i forvejen nedsatte varer. GUM Apovit Remowax Labidan Danatekt Mabs Murad Caudalie Hansaplast Coldzyme Bioderma
Lactocare Echinaforce Purely Professionel Viruseptin
Vivag Pikasol Drogens Vital OrganiCup
Multigyn
UniKalk Bamse Solaray Safetac Apotekets
Hud- og hårpleje* *U d
Vichy * valg te
er produkt
Toft Bro.
afsnit af hver 24 minutters længde. - Vi er meget tilfredse med de færdige udsendelser, siger Christian. ”Trilling og helt mig selv” handler være unik og også om at sin der er to andre, egen, når der ligner én selv. Serien kredser også om det at være ung og finde sin egen identitet, når man løsriver sig fra barndommen. Og når der kommer kærester ind i billedet. Vodskov Avis har haft lejlighed til at smugkikk ”Trilling og e helt mig” selv, og det kan varmt anbefales læserne at kikke med udsendelsen om de tre friske brødre fra Vodskov, der fra søndag kan streames på DR3. Der venter en både god og sjov oplevelse men også med lidt alvor. Uden at røbe for meget, kan vi også afsløre, at serien indeholde deoklips fra r gamle vitrillingernes barndom.
Vi
er ikke kun Fredag den rådgiv kunde 27. november ere kan du spare 25% på men følgende brands Tilbuddet gælder også . ikke i forvejen nedsatte varer.
Italiensk kogekunst: Gitte. H.
Fitness instruktør: Winnie
Globetrotter: GUM Apovit Gitte RemowaxJ. Labidan Danatekt Mabs Murad Caudalie Hansaplast Coldzyme Bioderma
Lactocare Cykler til ogEchinaforce Purely Professionel fra banken: Marianne
Benyt dig af tilbudden e her i butikken eller på apoteket-online.dk Følfodvej 3, Vodskov Thistedvej 110, Nørresundby Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.d k
Vodskov Apote
Vodskovvej
Viruseptin
Vivag Pikasol Drogens Vital OrganiCup
Multigyn
UniKalk Bamse Solaray Safetac Apotekets
Hud- og hårpleje* *U d
Selvom børnene ikke har mulighed for at aflevere deres sok i SuperBrugsen, skal de ikke snydes for chancen for en ekstra gave. Derfor sponserer SuperBrugsen gaverne til denne ”tæl-julesokker”-konkurrence.
Vichy * valg te
er produkt
Benyt dig af tilbudden e her i butikken eller på apoteket-online.dk
k
41 · Tlf. 98 29 40
20
Denne her tæller ikke med i konkurrencen
For at deltage i konkurrencen om de dejlige præmier, skal du tælle antallet af julesokker i avisen, og sende svar og ugenr. til konkurrence@vodskovavis.dk sammen med dit navn og tlf.nr. senest mandag den 7. dec. kl. 9. Vinderne får direkte besked. Solution 5
3 6 1 9 2 4 7 7 5 4 1 6 8 9 9 8 2 5 7 3 1 5 1 9 3 8 2 6 6 4 8 7 5 1 2 2 7 3 6 4 9 8 1 9 6 8 3 5 4 4 3 7 2 9 6 5 8 2 5tiL4 soduko 1 7 3 Løsning 8 2 6 4 3 5 7 1 9
5 3 4 7 9 1 2 8 6
4 2 1 4 7 6 5 9 6 3 3 2 8 8 9 1
6 5 3 3 1 5 8 1 9 7 4 6 2 9 7 2
58 39 72 23 7 82 8 64 5 41 1 15 4 96 3
8 2 6 4 3 5 7 1 9
5 3 4 7 9 1 2 8 6
9 28 34 7 15 1 61 2 43 8 86 9 57 6 72 5
13 87 56 9 62 3 74 6 98 1 39 4 41 5 25 7
Solution Solution 5 6
21 82 7 46Solution 64 537 18 8 95 6 89 1 9 8 34 7 9 4 9 2 97 3 43 7 36 5 56 14 29 72 5 27 3 15 8 6 4 89 3 6 2 1 7 63 9 58 8 41 4
65 1 42 5 86 8 59 4 72 98 7 23 3 34 6
Solution 6
7 8 6 1 5 3 9 4 2
3 7 6 4 2 8 5 9 1
4 9 2 5 1 3 6 7 8
Solution 6
5 3 7 2 8 6 4 1 9
2 4 1 3 9 5 7 8 6
8 6 9 7 4 1 2 3 5
7 5 8 9 3 2 1 6 4
6 1 4 8 5 7 9 2 3
9 2 3 1 6 4 8 5 7
1 8 5 6 7 9 3 4 2
3 7 6 4 2 8 5 9 1
4 9 2 5 1 3 6 7 8
7 5 6 5 8 4 9 3 2 2 1 9 3 7 4 6
1 9 4 6 6 8 5 2 3 1 8 3 7 5 2 4
3 2 8 1 7 9 1 7 4 4 6 6 9 8 5 3
8 5 2 6Solution 7 48 1 2 3 8 9 7 2 4 5 3 6 5 3 4 8 1 7 9 9 1 6 5 3 6 5 8 2 7 3 4 4 6 8 9 2 1 7 7 9 5 1 2
9 8 7 9 3 7 2 5 5 8 4 2 1 4 6 1
4 3 2 4 1 1 6 6 7 9 9 5 5 3 8 8
6 1 5 3 9 2 4 8 8 7 7 1 2 6 3 9
Solution 6
1 9 2 6 4 8 3 7 5
1. præmie Gavekort på 200 kr. til legetøj i SuperBrugsen Vodskov
2. og 3. præmie
Gavekort på 50 kr. til bland-selv-slik i SuperBrugsen Vodskov
Præmier kan ikke ombyttes til kontanter.
- Nr. 48
Onsdag Vodskoov, Vodsk 25. novembe v, Vestbje Vestbjrg, r 2020 erg,Sulsted Sulste, d, Ajstrup Tylstru Tlf. 98 29 , Tylstru p, Grinds p, Grinds ted, Ugger www.vodskova 33 22 ted, Uggerh halne, vis.dk alne, Langh Langho olt, Vester lt, Vester Hassin Hassin g,g,Stae Staeog ogBouet Bouet
SIDE 14
+ Værd at vide
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
Klip ud og gem
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet)
Et kik ind i fremtiden: Rideklubben Snorgårdens nye rytterstue - set udefra..
Første spadestik til Snorgaardens Rideklubs nye rytterstue LANGHOLT: Det var stadig mørkt, da en lille skare af forældre og hjælpere en morgen i december mødtes på Snorgaardens Rideklub i Langholt for at tage det første spadestik og gå i gang med opførelsen af en ny rytterstue.
- Det er nødvendigt at få rytterstuen bygget. Vore skurvogne synger på sidste vers. Vi er utrolig glade for at være kommet så langt i processen, fortæller Steve Klemmensen, der er formand for Støttegruppen Rytterstuen.
Motormarked En af Snorgårdens faldefærdige skurvogne.
Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED
Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99%
- også til ældre biler
langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen)
Støttegruppen Rytterstuen har arbejdet hårdt for at indsamle midler til at bygge en helt ny rytterstue i forbindelse med den store ridehal. - Indsatsen har givet pote. Aalborg kommune har givet os den nødvendige startkapital, og desuden har vi fået flotte beløb fra Spar Vendsyssel Fonden, LOA Fonden og Himmerlands Fonden.
- Vi vil også gerne takke Vodskov Avis’ læsere, som har bidraget med donationer til vores indsamling efter avisen bragte historien om, at vi manglede midler, tilføjer Steve Klemmensen. Hvis du vil hjælpe rideklubben, kan du stadig nå det ved at klikke ind på: samlind.dk/indsamling/ ny-rytterstue-til-snorgaardens-rideklub/
Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)
nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Formand Steve Klemmensen og Kasserer Mogens Kjeldsen fra Snorgaardens Rideklub er trukket i arbejdstøjet.
Vodskov Avis
16. DECEMBER 2020
SIDE 15
Børnene i Myreturen i Vestbjerg er vilde med naturen VESTBJERG: Børnene i Børnehaven Myretuen i Vestbjerg har de seneste ti uger arbejdet med projektet ”Vild i Naturen”. - Vi har været langt omkring og både fundet vilde
dyr og bær. Og vi har også selv været lidt vilde, smiler pædagog Pia Frisk. Projektet har budt på ti udbytterige uger, hvor børnene har fået god viden om dyre- og plantelivet i den
lokale natur og den virkelighed, der er derude. ”Vild i Naturen” kulminerede med et besøg af en far til ét af børnehavens børn, der kom forbi med et
rådyr, han havde skudt. Det var en fascinerende og spændende oplevelse for børnene at se og mærke det døde rådyr.
Håndværkere Ny t hus
Tilbygning Reparation Rådgivning
Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk
Håndværkere
Tylstrup VVS
ApS
BIRGER P E D E R S E N Murer & entreprenør
Vodskov Malerforretning Tlf. 98 29 33 80
D O
ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
NS
Kjærsgaard & simonsen
aps
IM
E
N
&
S
Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
R
KJÆ
Kristian Larsen - Malermester G R S AA
Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi
SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
EL & VVS Vi er også på
• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation • Ny-/ombygning • Hvidevareservice/-salg • Reparation • Blikkenslager
Ring til os
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
og få et uforpligtende tilbud
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
• El-arbejde • Varmepumper
tlf.: 98293966 - 98291234
Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . holmelvvs.dk
Ugens citat ...
SELSKABSARRANGEMENTER - 2020 har vist os, hvor hurtigt vores rettigheder og frihed kan
Dit livs fest
blive indskrænket eller helt blive taget fra os.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 51 · Onsdag
Direktør i Institut for Menneskerettigheder Louise Holck i Politiken
16. december 2020 · 19 årgang
Julen står på døren på Vodskov Skole VODSKOV: Medlemmerne af den Dansklærerforeningen har formentlig allerede fundet den røde kuglepen frem – og rettet overskriften til, at ”julen står for døren”. Men i det her tilfælde er overskriften nu god nok. Inden Vodskov Skoles elever fra 5. klasse og op – restriktioner - fredag eftermiddag blev sendt hjem til onlineundervisning resten af 2020, havde julestemningen for alvor
indfundet sig på skolen. Eleverne havde haft travlt med at dekorere dørene til klasselokalerne SELSKABSARRANGEMENTER med festlige og farvestrålende juleudsmykninger Nu har coronaen desværre lukket dørene til undervisningslokalerne. Til gengæld kan eleverne til og med 4. klasse, der stadig bliver undervist på Vodskov Skole, fortsat glæde sig over de julesmykkede døre, som vi her bringer et udvalg af.
Dit livs fest
RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE og sammensæt lige præcis den menu, som I ønsker at servere for jeres gæster. Nyd maden i vore hyggelige omgivelser eller få den bragt lige til døren. RING EFTER VORES SELSKABSBROCHURE Fast fra kr. og sammensæt lige præcis den pris menu, som I ønsker at servere for jeres gæster. Nyd maden i vore hyggelige omgivelser eller få den bragt lige til døren.
375,-
Varighed: 7 timer Fast pris fra kr.
375,-
nde k e e W old oph musik
OVERN AT i db.væ NINGVarighed: 7 timer
re Gæster lse :
5OV0ER0NAkr.
Viædrbt.vsæpTNING raerls:e frit vGæ æsrte erls :e 5
00 k
ns og a d d e m nRdA- KR. e k e F e W old oph usik
545,-
ns og m a d d e m R. FRA K
Værtsp r. frit væ ar : relse AF HUSET
Nytårs menu UD
545,-
Slip for besværet og bestil i stedet vores festlige nytårsmenu:
Forret: Laksefarseret rødtunge med urtecreme og flûtes Mellemret: Hummersuppe med flûtes Hovedret: Oksemørbrad med smørsauterede svampe, asparges og gulerodsstave – hertil persillekartofler og cremet pebersauce Dessert: Chokolade med eksotisk frugt PRIS PR. COUVERT:
3 RETTER 4 RETTER
225, 245,-
Natmad: Croissant med hønsesalat
STEGTE STEGTE ÅL ÅL
Dronninglund Hotel
Slotsgade 78 · 9330 Dronninglund Slotsgade Tlf. 78 98 · 9330 84 15 Dronninglund 33 info@dronninglundhotel.dk Tlf. 98 84 15 33 www.dronninglundhotel.dk info@dronninglundhotel.dk
38,-
Bestil på tlf. 98 84 15 33
Dronninglund Hotel
www.dronninglundhotel.dk
Mandag, tirsdag,
Mandag, tirsdag, onsdag,onsdag, torsdag, torsdag, fredag fredag og lørdagog lørdag fra kl. 15.00 fra kl. 15.00
KUN KR.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Afhentes
KUN31.KR. december
90, 90,-
mellem kl. 12.00-14.00
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06