Vodskov Avis nr. 49 - 2020

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

19. årgang - Nr. 49

Onsdag 2. december 2020

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

11-årige Marie Østervig fra Vodskov Danmarksmester i Latindans for 3. gang VODSKOV: Forrige weekend vandt 11-årige Marie Østervig fra Vodskov Danmarksmesterskabet i Latin for tredje år i træk. Det skete ved et stort dansestævne i Randers, hvor Marie desuden også blev Danmarksmester i Standard som solodanser. Marie Østervig tog allerede som 4-årig de første trin hos House of Dance’ afdeling i Vodskov. I dag træner hun målbevidst ni timer ugentligt i hovedafdelingen i Aalborg. Marie har danset sportsdans i fire år. Med sin ambitiøse tilgang til sporten, har hun trods sin unge alder allerede opnået flere fornemme placeringer. I 2018 vandt Marie

Side 18-19

Manglen på dagplejepladser skal løses nu Side 14

Stor naturbevaringsplan for Hammer Bakker Side 9

Marie og hendes partner Alexsander på dansegulvet i 2018, hvor de vandt Danmarkesmesterskabet i Debutantrækken.

Marie Østervig og Alexsander Tøsbæk - Danmarksmestre 2019 i Rekruteringsrækken.

sammen med sin partner Alexsander Tøsbæk DM i Latin i Debutantrækken.

Og forrige weekend blev det et Danmarksmesterskab i Latin for solo, da

Året efter vandt parret DM i Latin i Rekrutteringsrækken.

Maries partner Alexsander ikke længere danser. Fortsættes på side 8.

40.000 købmandskroner til Idræt på toppen

Et rigtig godt tilbud...

VI ER FLYTTET...

SERVIcE OG PERSONLIG RåDGIVNING GRATIS RÅDGIVNING OG OPMÅLING Rullegardiner | Foldegardiner | Lamelgardiner Tekstilgardiner | Persienner | Duettegardiner Silhouette- og twistgardiner | Plisségardiner Markiser | Parasoller | Screens

25% RABAT

på nye briller i hele august Bonett er ure af høj kvalitet, til fornuftige priser.

kopi-papir til private og erhverv

Kollektionen spænder vidt. Fraved dekøb seneste Glæder ved køb af komplet komplet Glæder af brille, kan ikke ikke kombineres kombineres trends til de klassiske modeller. brille, kan med andre andre tilbud. Priser fra kr.med 299,- tilbud.

RI GA LL E T FO M ED LST K UN Kom og besøg vores flotte nye butik Vodskovvej 40 E

ÅBNINGSFEST

Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Morgenkaffe og rundstykker til alle!

kan også fås i a3

En pakke A4 (500 ark)

En kasse A4 (2500 ark)

40,- 180,Priserne er inkl. moms

FIND JULEGAVEN HOS BÆKGAARD OPTIK

Tlf. 28 71 17 17

Showroom - Åbent efter aftale | Amalienborgvej 61, 9400 Nørresundby

Åben: Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30-18.00 Lørd. 9.30 9.30-12.30 -12.30 Åben: ·· Lørd. Åben: Tirsdag-fredag 9.30-17.30 ·-18.00 Lørdag 9.30-12.30 Vodskovvej 40 40 EE ·· 9310 9310 Vodskov Vodskov Vodskovvej Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Følfodvej 24 · 9310 Vodskov · 98 29 33 22

Vodskov Avis

SIDE 2

2. DECEMBER 2020

Bekendtgørelser

Vodskov Skole moderniseres for 30 millioner

Vores kĂŚre mor, svigermor, farmor og mormor

Jytte Pilgaard Johansen * 17. maj 1933 er stille sovet ind Tylstrup, den 27. november 2020

VODSKOV: I juni 2018 kunne Vodskov Avis fortÌlle, at der var en omfattende renovering og modernisering af Vodskov Skole pü tegnebrÌttet med det formül at indrette skolen til moderne pÌdagogik og gøre den klar til det sti-

PĂĽ familiens vegne Lone BisĂŚttelsen finder sted fra Ajstrup Kirke torsdag den 3. december kl. 11.00

VED DĂ˜DSFALD

LĂŚgehuset i Vodskov

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra

7.850,-

AALBORG

Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

www.aalborgbedemand.dk

BisĂŚttelse

gende antal elever, der er en naturlig konsekvens af byens befolkningstilvÌkst. Pü grund af den kommunale økonomi blev projektet dog udskudt. Men nu er der givet grønt lys til at bruge de omkring 30 mio. kr., der er afsat til mo-

Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pü telefonsvaren.

Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen

Retten i Aalborg har den 12. oktober 2020 truffet bestemmelse om offentlig indkaldelse til ejendomsdom over arealet Matrikelnr.: 28f Ejerlav: Ajstrup by, Ajstrup Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk Bredholtvej Ajstrup, 9381 Sulsted

BEDEMAND

Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk har anmodet om ejendomsdom pĂĽ matr. nr. 28 f Ajstrup by, Ajstrup.

Hejslet Begravelsesforretning Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com

Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk

Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG Vodskov og omegn

ning

John Hejslet Diplomuddannet bedemand

Vodskov: Vodskovvej 36

Brian Høgh Eksamineret bedemand

- kommer gerne i hjemmet - Uddannet bedemand med mere end 20 ĂĽrs erfaring

5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI &S5

Dronninglund: Slotsgade 48

ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

96149914

Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked

TrÌ es es altid pü pü TrÌ altid

www.bedemandkentsigsgaard.dk • bedemandkentsigsgaard@email.dk

Er din VODSKOV AVIS ikke leveret

inden TORSDAG kl. 19

i anledning af vort guldbryllup d. 12/12-20 frabedes Birte og Ove B. Pedersen

Indkaldelse til ejendomsdom

Tlf. 98 19 13 14

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

Al opmĂŚrksomhed

Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300

Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby

Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand

derniseringen. Allerede 4. januar gĂĽr hĂĽndvĂŚrkerne i gang med moderniseringen, der udelukkende vil ske indenfor de nuvĂŚrende bygningsmĂŚssige rammer. Renoveringen, hvis formĂĽl er at forbedre de pĂŚ-

dagogiske lÌringsmiljøer til gavn for büde elever og medarbejdere, vil foregü i hele 2021 og dele af 2022. I den periode vil de forskellige klasser periodevis skulle flytte rundt til ledige lokaler pü skolen.

DĂ˜GNTELEFON

NÌrhed og tryghed i en svÌr tid • RÅDGIVNING

• INDIVIDUELLE LĂ˜SNINGER

9829 2322

Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk har oplyst, at der drives vandvĂŚrk fra ejendommen. Ifølge nuvĂŚrende formand er købet af arealet sket for at oprette et fĂŚlles vandvĂŚrk, som aldrig er blevet tinglyst til Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk. Det fremgĂĽr af skødet, som blev tinglyst den 31. maj 1950, at vandvĂŚrket er stiftet af Jens Christensen, Lars Christian Skovgaard Laugesen, Niels Christian Alfred Pedersen og Ajstrup Brugsforening, Ajstrup med 1/4 til hver. Jens Christensen har den 10. november 1964 overdraget sin 1/4 til Martin Baun. De tidligere ejere eksisterer ikke lĂŚngere og det er ikke lykkedes af finde frem til nogen ifølge det tinglyste skøde. Det er efter de foreliggende oplysninger sandsynligt, at Ajstrup Ă˜stre VandvĂŚrk er rette ejer af ejendommen. Betingelserne for at tillade offentlig indkaldelse er derfor opfyldt. Hvis ingen senest pĂĽ retsmøde, der afholdes i retten i Aalborg, Badehusvej 17, 9000 Aalborg, retssal C, 2. sal, fredag den 9. april 2021 kl. 9.00, godtgør bedre ret til ejendommen end rekvirenten, afsiges der ejendomsdom til fordel for Ă˜stre Ajstrup VandvĂŚrk. Rettens sagsnr. er BS-29506/2020-AL8. Retten i Aalborg, den 12. oktober 2020 Advokatfirmaet Ă…se Gahner Klemmensen, Luneborgvej 58, 9382 Tylstrup

• FASTE AFTALTE PRISER

bedes du anmelde det pĂĽ

Annoncer under bekendtgørelser

budzonen.dk/ Frank Hejslet Tove Mikkelsen tastselv

JubilÌer ¡ Receptioner ¡ Sundhed og velvÌre Dødsfald ¡ Takkeannoncer

Eksamineret bedemand

Eksamineret bedemand

- V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 derikshavn, Vestergade 28, tlf. 98427144 Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 trÌffes–i hjemmet • www.hejslet.com avisen med de lokale nyheder! vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Daglig leder: Åbningstider: Erik Amstrup Mandag-fredag kl. 9-15*, Udgiver: Aars Avis Tirsdag kl. 9-12. & Centraltrykkeriet A/S Lørdag lukket Tryk: OTM Avistryk * Der kan vÌre lukket i korte Oplag: 9.245 ekspl. perioder, nür vi er pü kundebesøg.

Sigensvej 9 ¡ 9310 Vodskov

Annonce- og indleveringsfrister:

Korrektur- og større annoncer: onsdag kl. 12 Trykklar pdf: fredag kl. 12 Ă˜vrige annoncer: torsdag kl. 12 SmĂĽannoncer: torsdag kl. 15 annonce@vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Betina Fjelsted Annoncekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk

Janni GuldbĂŚk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

SIDE 3

Vi har fået sølvmedalje i årets kundemåling · Tak

SuperBrugsen Vodskov

Gammeldags grydesteg eller oksebov

Wienerschnitzler

Ribbensteg

4 stk. / 700-800 gr.

Pr. ½ kg.

Pr. ½ kg.

Pr. pakke

35,-

1995

99,-

Pr. ½ kg.

4995

Slagterens Hj.lavede rullepølse

s

h

HUSK hver torsd ag

Betjent Smørrebrød

Slagteren er klar med din julefrokost

luksus pålægsplatte

Vores slagter-/delikatesseafdeling har gjort julefrokosten nem for dig. • Røde og hvide sild, æg og karrysalat • Fiskefilet m. remoulade og citron • Flæskesteg med rødkål og asier • Leverpostej med bacon, champignon og rødbeder • Risalamande med kirsebærsovs Ekskl. brød og smør Pr. person (kan tilkøbes for 10,- pr. kuvert).

med 7 slags

Pr. stk.

Til 2 pers.

25,-

75,-

115,-

Mulighed for tilkøb af en ekstra lun ret for 30,- (spørg personalet)

min. 4 kuverter

Bestilles 3 dage før afhentning.

Vin- & Snapsefest i SuperBrugsen

Har du styr på din CoopApp til December måneds AppKup Husk at vi har virkeligt godt tilbud, som skal aktiveres inden du handler. Så inden du kigger forbi, så husk at kigge i din App, hvilke gode tilbud du har i denne omgang. Husk også at det er på søndag, at du kan indløse dit skrabelod, hvis du har været så heldig at skrabe dig til rabat.

2 af tilbuddene fra vores tilbudsavis, som starter på fredag tyvstarter vi allerede onsdag. Men se hele det store lækre udvalg til skarpe priser i tilbudsavisen, som er på gaden nu.

TyVSTARTSTilBUD Husk at få købt din samlebog til julekalenderen Juleønsket Sidste år var samlekortene til julekalenderen et kæmpe stort HIT, og det bliver de helt sikkert også i år.

Samlebog 40,Husk at du får mærker til bogen pr. 100 kr. du handler for, når du er på besøg.

Aalborg Taffel Akvavit Hardy’s Crest 6 flasker

179,-

Åbent alle dage kl. 8–21

Pr. flaske

75,-

Spar 270,70

Tilbuddene gælder fra onsdag den 2. til og med søndag den 6. december.

SuperBrugsen Vodskov

70 cl. Ved køb af mere end 6 stk. er prisen 119,95.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 4

2. DECEMBER 2020

Arrangementer LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

FREDAg D. 4. Og LøRDAg D. 5. DEcEMBER KL. 10.00-16.00

Mange gode og billige tilbud Anbefalinger vedr. covid-19 skal overholdes. Husk mundbind. Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andet. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

tELEFON 98 26 16 97

URMOSE

Juletræer Normannsgran sælges fra 28. november

Jazz-kvartetten ”Nordklang” med den lokale Mai Skytte fra Grindsted i vokal front giver julekoncert i Horsens Kirke i Langholt næste onsdag aften.

ÅBENT ALLE DAGE 10-16 Vi tager også MobilePay Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328

NORMANNSGRAN JULETRÆER

Urmose_annonce_2_spalter_farver_2019.indd 1

Horsens Kirke byder på jazzet julekoncert

13.11.2020 10.27

fra

sælges vi TA’R PAY! Fra 1. december. MoBile Åbent hver dag fra kl. 10.00 – 16.00. De sidste to weekends før jul er der gløgg til de voksne og småkager til børnene ved køb af et juletræ.

LANGHOLT: Onsdag den 9. december byder Horsens Kirke på julekoncert med jazz-kvartetten ”Nordklang”. Det bliver både et gen-

Tingvej 110, 9310 vodskov · Tlf. 60 43 15 00

ANNONCÉR I VODSKOV AVIS 96 98 42 28

I Hammer Bakker sælges fredage, lørdage og søndage fra 27/11 til 20/12 kl. 10–16

Juletræer

(fæld evt. selv) Pyntegrønt, dør- og kirkegårdspynt

Hver w e Gratis ekend: til de glögg og slik voksne ke til bør pinde nene

Kør ca. 1,5 km mod nord fra Vodskov Kirke og følg vejen gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side.

Kirkebakke Skovbrug Tlf. 30 98 86 11 -

: Juletræer Hammer Bakker

Vi har i disse uvisse tider brug for at fokusere på alt det positive, der sker i vores hverdag og nærmiljø. Det vil vi som avis gerne rette blikket mod. I samarbejde med Rema1000 i Vodskov vil vi fejre hverdagens søde glæder med uddeling af

Hvem skal forkæles?

UGEN SLIKP S OSE

For at nominere en person, skal du beskrive hvorfor han/hun har fortjent ugens slikpose. Det kan være én der gør et godt stykke socialt arbejde, har luftet din hund mens du var forhindret, altid spreder glæde, eller hvad du mener der kan gøre, de fortjener en betænkelighed. Skriv hvem du er, dit tlf., hvem du vil nominere, tlf.nr. og hvorfor. Indsend din nominering på mail til: konkurrence@vodskovavis.dk Emne: Ugens slikpose. Vi tager kontakt til ugens vinder, som kan hente sin slikpose (værdi 50 kr.) på redaktionen. Vindere offentliggøres i avisen.

kalendere. Udover Mai Skytte består ”Nordklang” af saxofonisten Mads Kirkegaard, pianisten Nikolaj Svaneborg og Jonas Kardyb på trommer ”Nordklang” har afsæt syn og et genlyt med Mai Mai er sanger i ”Nord- i den nordiske folk-jazz Skytte, som de lokale ken- klang”, der vil forkæle og den helt specielle stemder fra Grindsted og tv- publikum med spændende ning, der findes i skandinaprogrammet ”All Together fortolkning med julens visk musik. Now”, hvor hun sang sig kendteste salmer og sange Med respekt for tradiind i finalen. fra juleshows og tv-jule- tionen giver ”Nordklang” deres helt eget personlige bud på, hvordan de smukke tekster og melodier, kan præsenteres i en ny kontekst, der giver publikum mulighed for at høre sangeKøb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. ne, som var det første gang. Vi sælger også sprøjtefri juletræer. - Der er lagt op til den helt Endvidere sælges: rigtige julestemning, hvor • Pyntegrønt der naturligvis også er lys • Kirkegårdsdekorationer i adventskransen, lover • Honning kirkens organist Lene Holt Vi modtager MobilePay Sudoku 3 - fra HardKor-og konSudoku 3 - Easy Nielsen certudvalget, der har arfra9 8 9 3rangeret 8 koncerten. 7 7 åbent 4 21. november til 1 Der er gratis 8 adgang til 4 23. december 7 kl. 1 10-16. 2 9 koncerten, der starter kl. Mandag og tirsdag lukket. 1 919.30. 4 7 Børneridning den 6., 13. og 20. december På grund af corona-revenligst 4 5 kl. 13-15. 6 (Medbring 3 7 9hjelm) 8 striktionerne og begrænsninger i antallet af3koncertBrødlandshus Skovbrug 6 9 6 1 8 5 gæster, er det nødvendigt Hammer Bakker 2 4 at tilmelde 5 sig på kirkens Hjørnet Bakkerne 1 af Søhusevej/Gennem 9 5 tlf. 98 28 66 22 hjemmeside www.horsens6 hammer.dk, 7 1 9 8Mød os1på www.broedlandshus.dk 6 4 ligesom der Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk skal bæres mundbind ved 5 6 2 5 1 ind- og udgang.

Julehygge i skoven

1

7

4

SUDOKU

Sudoku 4 - Hard

Sudoku 4 - Easy

8 1 4 3 5 2 5 9

5

7

5 6 3 2 6 8 1 3 9 8 6 4 2 8 6 5 1 3 3 2 9 7 Let -3-

2

4 8 3 7

9

8

4 1 6 2 7

Løsningerne findes bagerst i avisen. Created by S Udoku

2 5

8 2 1 9 3 4

Svær -3-

3 6

1

2

Created b

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

SIDE 5

Hej Vodskov Den mørke tid er tv-tid. Derfor har vi lige nu skåret 600 kr. af alle tv-pakker.

SPAR

600,Bestil nu på stofa.dk

* Spar 100 kr. pr. md. i 6 mdr. Gælder husstande på kabel-tv og fibernettet i udvalgte områder. I visse fiberanlæg forudsætter det Stofa Internet. Pris ekskl. evt. oprettelse, etablering og kabelleje. BS/adm. gebyr 9,75 kr./regning. Fravælges digital post, betales brevpost-gebyr 29 kr./kvartal. Opsigelse løbende md. + en md. Tilbud gælder fra 1/10 2020 - 28/2 2021, og kun for nye kunder uden Stofa Tv de seneste 6 mdr. Normalpris afhænger af valg af tv-pakke, se stofa.dk. Antal kanaler i tv-pakkerne kan variere.

*

GRA T OPR ETT IS E LSE

Vodskov Avis

SIDE 6

2. DECEMBER 2020

Kirke og kultur

Julemanden tændte lys og delte godter ud i Tylstrup TYLSTRUP: Man må helst ikke lave om på de gamle juletraditioner. Men i disse coronatider kan det være nødvendigt. Derfor måtte Tylstrup Borgerforening søndag eftermiddag ændre en lille

smule på den næste ceremonielle lystænding af byens juletræ. Julemanden ankom præcis kl. 16.00 – og fik tændt lysene på det store smukke grantræ. Men på grund af coro-

Genåbning af Hammer Kirke Hammer Kirker genåbnes efter indvendig istandsættelse ved en festlig gudstjeneste den 13. december kl. 10. Der er begrænset plads, og tilmelding er derfor nødvendig på horsenshammer.dk. Efter gudstjenesten er der åbent hus for alle interesserede kl. 11.30-12.30 uden tilmelding.

na-restriktionerne måtte der hverken synges julesange eller danses om juletræet. I stedet gik de mange fremmødte ad en hyggelig fakkelbelyst sti til den nye hytte på Tylstrup Bypark, hvor julemanden åbnede sin sæk med lækkerier til børnene. Også de voksne blev trakteret med noget at varme sig på. De mange fakler med LED-lys er i øvrigt en tidlig julegave fra Nordjyske Bank i Vestbjerg. Modsat de traditionelle med flammer kan de bruges år efter år.

Så fik julemanden tændt Tylstrups smukke juletræ.

Menighedsrådet ved Horsens-Hammer Kirker

Gudstjenester

Julemandens uddeling af godter var flyttet fra Trekanten til den åbne hytte i Tylstrup Bypark. - De artigste børn først!

Søndag 6. december

Vester Hassing Kirke

Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Bräuner Mikkelsen Horsens Kirke Kl. 10.00 Daniel Högagard Hvorup Kirke Ingen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Allan Ibsen

Vester Hassing Sogns Menighedsråd har den 17. november konstitueret sig således

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Lars Jensen Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding

Valgte medlemmer: Tommy Hvedhaven formand Jens Andreasen næstformand og sekretær Hanna Buchwald kasserer og kontaktperson Lisbeth Andreasen kirkeværge Agnete Holte Christensen Birthe Madsen Niels Jørgensen Fødte medlemmer: Lars Jensen konst. sognepræst Pernille Ravnholt Nielsen sognepræst Funktionsperioden begynder den 29. november 2020 (1. søndag i advent). Med venlig hilsen Vester Hassing Sogns Menighedsråd Tommy Hvedhaven, formand. Klip ud og gem!

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Sund Katborg

- Kan man komme i praktik som julemand?

koncert med nordklang Onsdag den 9. december kl. 19.30 i Horsens Kirke, Langholt Medvirkende: Mai Skytte – vokal Mads Kirkegaard – saxofon Nikolaj Svaneborg – klaver Jonas Kardyb – trommer. Tilmelding på www.horsenshammer.dk Gratis adgang - alle er velkomne med tilmelding.

Arrangør: Kor&Koncert Udvalget i Horsens og Hammer Sogne

www.vesterhassingkirke.dk



Vi bærer mundbind ved ind- og udgang.

2. DECEMBER 2020

Julekoncerter med Keld & Hilda – og Ann-Mette Elten SULSTED-VODSKOV: Er du ikke allerede i julestemning, så er der rigelige muligheder for at komme det i den nærmeste tid. Søndag eftermiddag er der julekoncert i Sulsted Kirke med én af Danmarks populæreste sangduoer gennem flere årtier Keld og Hilda Heick. Nærmere præsentation er unødvendig. Parret vil synge en række af de mest kendte julesange, hvilket nok skal få tankerne væk fra coronavirus og alle andre aktuelle trakasserier. Billetter kan købes i Le Fleur i Vestbjerg og Dagli’Brugsen Sulsted – efter først til mølle.

8/12 kl. 19.30

SIDE 7

Keld og Hilda Heick - Julekoncert i Sulsted Kirke på søndag.

Koncerten er arrangeret af Sulsted Sogns Menighedsråd.

Ann-Mette Elten - Julekoncert i Vodskov Kirke på tirsdag.

Tirsdag

Vodskov Avis

Ann-Mette Elten i Vodskov Kirke Tirsdag den 8. december er det Vodskov Kirke, der danner en harmonisk ramme om en julekoncert med Ann-Mette Elten. Ann-Mette Elten blev for alvor landskendt, da hun sammen med sin gruppe ”På Slaget 12” i 1987 slog igennem med ”Hjem til Aarhus”. Musikalsk spænder Ann-Mette Elten bredt over genrerne. Publikum har derfor noget af glæde sig til, når hun givet nyt liv til julens julesalmer- og sange. Ved koncerten i Vodskov Kirke giver hun også prøver på sange fra sit klassiske album ”Adagio”. Koncerten i Vodskov Kirke er arrangeret af SIND. Billetter kan købes via tikko.dk – og eventuelt resterende ved indgangen.

Gert Zinndorff, Leo Nielsen, Jesper Nyborg, Morten Wæhrens og Werner Davidsen efter veludført juletræsrejsning.

Så er Vodskov bys smukke juletræ rejst VODSKOV: Der var brug for fem stærke ”gran-onkler” med solide muller, da Vodskov bys store juletræ fredag eftermiddag blev rejst på Trekanten. Juletræet leveres på skift af Hammer Bakker-områdets juletræsproducenter. I år er det Werner Davidsen fra Brødlandshus Skovbrug, der nøje har udvalgt det flotte grantræ, der skal

få julestemningen helt i top hos byens borgere og andre, der lægger vejen forbi. Det var Leo Nielsen fra VVS Installatøren, der sammen med Jesper Nyborg, Gert Zinndorff, Werner Davidsen og Morten Wæhrens, der med et par – eller tre kyndige snuptag fik løftet det tunge træ over i den helt specielle juletræsfod, der blev fastmonteret i

forbindelse med renoveringen af Trekanten forrige år. Bagefter kunne de fem nyde det veludførte arbejde. Og havde de samtidigt afsunget et par linjerne fra en gammelkendt julesang: “Aldrig har det vær’t så grønt, aldrig har det vær’t så kønt”, så var der garanteret flere af Vodskovs borgere, der havde sunget med.

Ann-Mette Elten Julekoncert Ann-Mette synger sine favoritter blandt julesange og salmer samt de helt store operaklassikere - kort sagt en julekoncert med hygge og højtidelighed. Billetter sælges for 250 kr via tikko.dk og evt. resterende i døren.

Arrangør: Sind Skolerne.

Vi samler det lokale Fx. Skal den lokale autohandler skifte en pære på bilen, når du har brug det, så husk også at købe fx dine dæk dér.

Hvis du vil have muligheden i morgen, må du handle idag @vodskovkirke.dk

LÆS OGSÅ DE LOKALE NYHEDER OG ANNONCER ON-LINE 24 TIMER I DØGNET - KLIK IND PÅ: WWW.VODSKOVAVIS.DK

Vodskov Avis

SIDE 8 FORTSAT FRA FORSIDEN:

2. DECEMBER 2020

11-årige Marie Østervig fra Vodskov Danmarksmester i Latindans for 3. gang Udover sportsdans dyrker Marie Østervig også Showdance, Hip Hop og Contemporary. Maria er oprindeligt

ikke vokset op i en danse interesseret familie. - Interessen og evnerne har hun bestemt ikke fra mig. Den stammer nok fra hen-

11-årige Marie Østervig fra Vodskov er blevet Danmarksmester i Latindans for 3. år i træk.

des mormor, der var en god showdanser, griner Marias mor Ditte-Marie Østervig. Med Maries målbevidste engagement har danseinteresse da også vokset sig stadig større hos familien Østervig. Der er stor opbakning til Marie og hendes sport. Familien følger hende tæt. Der er megen kørsel frem og tilbage, - og ikke mindst fordi de fleste dansestævner holdes flere forskellige steder i Danmark. Marie trives, og hendes målbevidsthed. Hendes tilgang til at yde det allerbedste indsats viser sig også i mange andre sammenhænge. Der er ingen tvivl om, at Marie Østervig nok skal nå meget langt i dansens verden. Med sine kun 11 år har hun fremtiden foran sig. Skulle du og dine børn få lyst til at gå til dans, kan vi oplyse, at House of Dance har en afdeling, der har til huse i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Her tilbydes der Funk Kidz (4 – 6 år), Hip Hop Showdance (7-10 år), Hip Hop (11-14 år) og Dancemix for voksne.

Ægte julestemning i Ajtrup. (Foto: Ditte Leer)

Ajstrup Borgerforening bød julen velkommen AJSTRUP: I Ajstrup mødes byens borgere hvert år den første søndag i advent for at tænde lysene på byens juletræ. Og sådan blev det også i år. - Corona – eller ej. De

gamle traditioner skal holdes i hævd, fastholder Ajstrup Borgerforening. Sædvanlig går byens borgere efter juletræstændingen indendørs for at nyde et traktement. I år måtte de håndvred-

ne klejner og gløggen dog indtages udendørs. Men det gjorde heller ikke så meget. Den dampende gløgg gav nemlig en god varme.

PLUK FRA WEEKENDENS TV-PROGRAMMER FREDAG

LØRDAG

SØNDAG

Kl. 21.30 Flygtningen Amerikansk actionthriller fra 1993 Da den ansete kirurg Richard Kimble mister sin kone, tror ingen på hans forklaring om, at en enarmet mand har myrdet hende. I stedet dømmes Kimble selv for mordet, men da han får en uventet chance for at flygte, stikker han af for at finde den enarmede mand.

Kl. 20.00 Den klassiske musikquiz Hvor svært er det at genkende musik spillet bagfra? Er det overhovedet muligt at bestemme et stykke efter bare en enkelt tone? Og kan man spille orkestermusik på plasticrør? Frederik Cilius og Mathias Hammer er holdkaptajnerne, der styrer aftenens to hold gennem udfordringerne. DR SymfoniOrkestret står for musikken, mens Phillip Faber er den oplagte vært.

Kl. 22.45 Good People Amerikansk thriller fra 2014 Tom og Anna slår sig ned i London, hvor de har arvet et stort hus. En dag finder parret deres logerende død - med en formue i kontanter skjult på sit værelse. Tom og Anna sidder i gæld til op over begge ører, så de kan ikke modstå fristelsen til at beholde pengene. Det er ikke nogen klog beslutning.

Kl. 22.35 Hobbitten: En uventet rejse Amerikansk eventyrfilm fra 2012 Troldmanden Gandalf besøger hobbitten Bilbo og beder ham tage på en farefuld mission sammen med den legendariske kriger Thorin Egeskjold og hans tretten dværge. Målet er dværgenes kongerige, Erebor, som skal tilbageerobres fra dragen Smaug.

Kl. 20.35 Vild med dans Dans til julehits Vi fejrer julens komme med dans til en masse store julehits. De fem par danser wienervals, slowfox, cha-cha-cha, jive og rumba, alt imens de kæmper om pladserne i semifinalen. De skal også ud i en maratondans - hvem klarer sig bedst? Husk at stemme på dit yndlingspar. Det gælder en plads i semifinalen!

Kl. 20.00 Juleønsket Familiejulekalender fra 2015 (6:24) Michael er nervøs for, om børnene er i fare for dæmonen, men Gabi siger, at han skal være mere bekymret for sig selv, da dæmoner går efter engle. Julie spørger Rafi, om han vil hjælpe hende med at snakke med hendes far, for hun vil vide, om Karsten er hendes rigtige far.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

40.000 kr. til Idræt på Toppen fra Spar Vestbjerg og KFI-fonden VESTBJERG: I et lokalt samfund er det vigtigt, at man bakker hinanden op. - Derfor er vi meget glade for det samarbejde, vi har med vores lokale Sparkøbmand, og som vi ser frem til vil fortsætte de næste mange år, siger formanden for Vesbjerg IF Torben Carstensen. På vegne af Idræt på Toppen, der samler Vestbjergs idrætsfaciliteter tæt ved skole og sportshal, har han netop modtaget 40.000 kr. fra Spar Vestbjerg og KFI Erhvervsdrivende Fond, hvis formål er at styrke den frie købmands position. - I en tid vor vi bruger masser af tid på at samle midler til at opfylde alle de ønsker, vi har til det fremtidige idrætscenter, luner det det gevaldigt at blive støttet med 40.000 kr., fortsætter Torben Carstensen.

SIDE 9

lok alt støtter vi hinanden

BLACK BLACK WEEK! WEE

TORSDAG-FREDAG-LØRDAG TORSDAG-FREDAG-LØRDAG Massage der tager hånd om det hele menneske, og gør godt langt ind i sjælen. Hvordan har din krop det? 1 1/2 time: kr. 800,-

MED FLERE MED - STR. FLERE 34-54 - STR. 34-5 eller 1 time: kr. 600,-

Lotusmassage

Anitamaya Sommer. Vodskovvej 25A · Vodskov Tlf. 40 84 97 54 · Træffes bedst kl. 8.00 – 9.00

Købmand Peter Leth overrækker på vegne af Spar Vestbjerg og KFI Erhvervsdrivende Fond en check på 40.000 kr. til formanden for Vestbjerg IF Torben Carstensen.

Peter Leth fra Spar Vestbjerg tilføjer, at det er vigtigt at have et godt foreningsliv, der skaber masser af aktivitet i byen. - Derfor er Idræt på Toppen en god anledning til at bakke op om de projekter, som også fremover er med

til at gøre Vestbjerg til en attraktiv by at bo i. - En attraktiv by og et godt foreningsliv er guf for den lokale købmand, som tilsvarende oplever stor opbakning fra Vestbjergs borgere. - De 40.000 kr gør en stor

forskel i forhold til Idræt på Toppen. For os som forening er det vigtigt at have et godt samarbejde med det lokale erhvervsliv, og det har vi i hvert fald med Spar Vestbjerg, slutter Torben Carstensen.

Åbent alle ugens dage kl. 7-21

ALLE VARER ALLE VARE

-20% -20% ALT OVERTØJ ALT OVERT -50% -50%

Vodskovvej 12 · Vodskov

Hold mere nytår med dine gæster

(GÆLDER IKKE TILBEHØR OG(GÆLDER I FORVEJEN IKKE NEDSATTE TILBEHØR VARER) OG I FORVEJEN NEDS

Bestil din 4-retters nytårsmenu hos slagteren Sliders Koldrøget Chimichurri laks Oksemørbrad Mascarpone citronmousse Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Pr. kuvert

289,min. 2 kuverter

Strik

39995

AABYBRO

Mandag var Steen Bækgaard-Sørensen og Jens Andreasen på vegne af SparNord-fonden på besøg hos Vodskov Mølle, hvor de overrakte 28.000 kr. til besyrelsen. Beløbet er - som det fremgår af billedet - allerede investeret i en varmepumpe.

Nu er det blevet lunt og godt i Vodskov Mølle VODSKOV: Vodskov Mølle med tilhørende lokaliteter har længe været coronalukket. Det betyder dog ikke, at der ikke har været aktivitet i møllebygningen, hvor medlemmer af bestyrelsen har haft travlt med at isolere ydervæggene i mødelokalet og få monteret forsatsvinduer. Vodskov Mølles bestyrelse havde søgt SparNordfonden om midler til indkøb af en varmepumpe, der skal sikre en behagelig temperatur hele året rundt. Ansøgningen blev imødekommet. Og derfor aflagde Steen BækgaardSørensen og Jens Andreasen på vegne af SparNordfonden mandag formiddag på besøg i Vodskov Mølle for officielt at overrække de

28.000 kr., som varmepumpen har kostet. Varmepumpen, der naturligvis er indkøbt lokalt hos Lyd & Billed, var allerede monteret. Og derfor

kunne overrækkelsen af pengegaven foregå i lune omgivelser. Vodskov Mølles mødelokale bruges til en lang række forskellige arrange-

Vi samler det lokale Når vi står sammen, kan vi hjælpes ad med at skabe fremgang i vores nærmiljø

menter. Og de aktiviteter vil blive genoptaget, når coronarestriktionerne forhåbentlig meget snart bliver helt ophævet.

VODSKOV AABYBRO

Den lille lokale fordel, der gør Den lille lokale hele forskellen fordel, der gør hele forskellen

I denne bjælk e kører vi de næste tre uger en sk arp modulpris farveannonc på e i denne str. (86x50 mm) pr. stk. ekskl. moms Normalprise n er 507,-/stk . Hold dit buds kab kort og k lart.

195,-

Hvis du vil have muligheden i morgen, må du handle i dag

V

Vodskov Avis

SIDE 10

2. DECEMBER 2020

Glimt Derudefra - Regner Jensens forunderlige rejser

Lille interimistisk bro over Mekongs biflod ved Luang Prabang.

Mediterende og bedende munke foran Buddha-statue i et af templerne.

LAOS – tidligere del af Fransk Indokina og tidligere kongedømme i Østen Vi skal i denne omgang se GLIMT fra og skal på besøg i LAOS, som sammen

med Vietnam og Cambodia var en del af den franske koloni Fransk Indoki-

na indtil 1954. Først lidt fra og om landet og befolkningen gene-

Glædelig Jul & Godt Nytår 86 mm

kr.

450.-

+ moms

Ønsk dine kunder glædelig jul og godt nytår i uge 52 og 53.

40 mm

2 annoncer for kun

Fuld størrelse Eks.

relt – og derefter GLIMT fra den tidligere kongeby i nord ved Mekong-floden, nemlig LUANG PRABANG. Landet er uden kyststrækning og helt omgivet af Kina, Thailand og Vietnam. – Var efter, at Frankrig trak sig tilbage, et selvstændigt kongerige fra 1954 og indtil 1975, hvor kongen mere eller mindre frivilligt abdicerede. Medlemmer af kongefamilien lever stadig og deltager i livet i Laos. Landet er nu en kommunistisk etparti-stat med samarbejde specielt med Vietnam og Kina. Befolkningen består af mange etniske folkegrupper, hvoraf mange lever på landet og ved Mekongfloden og må kæmpe for dagen og vejen uden de store midler. Nuværende hovedstad er Vientiane – ca. 700.000 indbyggere.

idet regeringen i Nord-Vietnam under krigen etablerede Ho Chi Minh-stien gennem Laos for at bringe forsyninger fra Nordvietnam til Sydvietnam. Stien var skjult i jungleområdet, og amerikanerne forsøgte at stoppe transporterne ved massive luftbombninger af området. Udetonerede miner og bomber udgør stadig en trussel og kræver også i dag med mellemrum menneskeliv og dyreliv i det berørte område.

Landets befolkning Befolkningen er utroligt afslappede, venlige og gæstfrie – og virker ret afvæbnende overfor det helt bestemmende kommunistiske etparti-styre. Partiet har navnet LAO PDR, hvor PDR står for People´s Democratic Republic. I FOLKEMUNDE I DAGLIGDAGEN BLIVER DER DOG OFTE BRUGT EN ANDEN OVERSÆTTELSE: - Please Don’t Rush! NEMLIG: Slap af og tag det roligt!!! Og det præger i høj grad den dagligdag, man oplever ved besøg i landet!

Vietnam-krigens betydning Laos blev ufrivilligt inddraget i Vietnamkrigen,

Typisk tempel og køretøj ”Tuk-Tuk” i Luang Prabang, Laos.

Det tidligere kongepalads - nu Nationalmuseum.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

LUANG PRABANG – den tidligere kongeby og hovedstad Hvor den mægtige MEKONG-flod i Nord-Laos optager bilfloden Nam Ou, ligger en perle at besøge, nemlig den gamle kongeby LUANG PRABANG. Byen er på UNESCOs verdensarvliste på grund af de mange buddhistiske templer og den velbevarede kultur. Det største og vigtigste tempel i Laos – nemlig Wat Xieng Thong-templet – ligger her i byen! Når man slentrer rundt i byen ved floden, går man automatisk ned i tempo – for byen og dens befolkning indbyder simpelthen til afslapning. Gader og små vandrestræder – gåtur langs floden eller ind mellem husene og templerne – det er blot at slappe af og tage imod alt det, der gives til øjet og sjælen! Er stadig lidt præget af den franske tid med enkelte små bistrot’er med f.eks. en croissant til morgenmad eller brunch, men ellers en totalt egen spændende buddhistisk/østerlandsk kultur. Og derfor også mange særdeles spændende spisesteder. Dagliglivet omfatter også de gamle dyder som træskærerarbejde, vævning, hånddekoration, bronzearbejde, håndarbejde m.v. – og Unesco støtter bevarelsen heraf. Det tidligere kongepalads er nu nationalmuseum og kan besøges, men der må ikke fotograferes inde i museet. Lidt udenfor byen er der et imponerede flot vandfald i naturen!

spændende markeder! MORGENMARKEDET er et fødevaremarked med alt fra frugt, grønt, insekter (der forarbejdes til lækker spise), kød m.m. Sælgerne er de lokale, der kommer ind til byen udefra landet. Nogle af dem sælger ganske lidt, men møder trofast op hver dag. AFTENMARKEDET er helt anderledes – her sælges i høj grad håndarbejde, tekstiler, tørklæder, duge, tøj og også en del mere souvenirprægede varer. Begge markeder er kæmpestore og meget spændende, og atmosfæren, smilene og venligheden er fantastisk at være en del af!

beboere, der på den måde samtidig takker munkene for deres arbejde.

Dette er en meget, meget smuk tradition, som er fastholdt i Laos. Og det er absolut værd at stå tidligt op for at overvære denne smukke, ældgamle tradition!

Stemningsbillede fra lille restaurant ved MEKONG-floden

Regner Jensen ved det fote og imponerende Kung-Si-vandfald.

Vind

2 x 2 billetter til Aalborg Zoo Hvornår er der åbent til “Jul i Zoo”?  Kl. 10 – 12  Kl. 14 – 16  Kl. 16 – 21 Du kan finde svaret på aalborgzoo.dk. Vær opmærksom på, at man skal booke billet på shop.aalborgzoo.dk også når man har en fribillet. Her booker man adgang til en bestemt dag og tidspunkt, for at kunne styre, hvor mange mennesker der kommer i disse Corona-tider.

En vigtig aktivitet i det daglige byliv, og som man bør tage sig tid til, er at besøge henholdsvis MORGENMARKEDET og AFTENMARKEDET, hvor de lokale sælger deres varer. Meget forskellige og

send det rigtige svar til: konkurrence@vodskovavis.dk sammen med dit navn og tlf.nr. Mellem de korrekte besvarelser, vi modtager senest mandag den 7. dec. kl. 9.00, trækker vi de to vindere, der får direkte besked.

Slagterens bod på morgenmarkedet. Tanker fra hundekurven...

- I disse mink-tider er det vel også oplagt at finde ud af, hvor hunden ligger begravet!

Men håber snart at komme igen! Til læserne her er dette samtidig et forberedende foto til næste artikel, hvor vi tager ud på Mekong-floden og besøger landsbyer og mennesker ved denne vigtige flod, der med udspring i Tibet – løber gennem 7 lande – på gensyn!

Livets træ på templet - symboliserer træer, hvorunder Buddha sad, da han blev oplyst og fandt ”sandheden”.

Markeder

Tanker fra hundekurven...

Tak til LUANG PRABANG – og på gensyn! Med fotoet her fra en lille restaurant i Luang Prabang ved bredden af Mekongfloden vil jeg gerne sige tak til Luang Prabang – til alle de venlige mennesker, jeg har mødt og til de venner, jeg har fået – tak for store og varme oplevelser. Jeg måtte på grund af Coronakrisen desværre afbryde min seneste rejse ud til jer.

Morgenalmisse med munkene Kl. 6.00 om morgenen – hver morgen - kan et særsyn og en smuk gammel tradition iagttages rundt i byen. Flere hundrede munke i deres smukke safranfarvede klædedragter går i grupper rundt i byen og modtager almisser (mest ris og fødevarer) fra lokale

SIDE 11

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Præmier kan ikke ombyttes til kontanter.

At lave forretninger UDEN at annoncere er som at blinke til en pige i mørke. Du ved, hvad du gør, men det er der ingen andre, der gør.

Vodskov Avis

SIDE 12

2. DECEMBER 2020

Aktive foreninger i nærområde Vodskov Vodskov Gymnastik vodskovgymnastik@gmail.com www.facebook.com/vodskovgymnastik

www.vodskovgymnastik.dk

For medlemsskab kontakt: Knud Larsen 2048 7350 eller Jan Levin 5337 8881

9310 R U KULT KOV

Se program på

S VOD

Vodskov Kultur & Idrætscenter

kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk vodskovmotionscykelclub.dk

Formand Arne Juel Christensen Tlf.: 61 26 22 07 · E-mail: arnejuelc@gmail.com Hjemmeside: vodskov.wp.bridge.dk

- Festen er i gang og du er inviteret..! Vi ses i vores hus - den åbne kirke

Vodskov Badminton klub Formand Jørgen Blok, Tlf.: 25 20 26 29 E-mail: jbl-fb@aalborg.dk www.vodskovbadminton.dk

Velkommen i Aktivhuset i Vodskov Kom og vær med i et åbent og aktivt miljø med en varm og hjertelig atmosfære på Vodskovvej 23. Mød andre pensionister og efterlønsmodtagere, så vi i fællesskab kan dyrke vore interesser. us g urs isnin Åbningstid: Mandag til torsdag k v B r er e D fra kl. 10.00 - 16.00. * E gund ksted r o æ pr Hent en folder el. kontakt Tove Bødker, * S tive v a 21 28 26 90, tovebo@stofanet.dk re *K

www.vodskov-foreningsfitness.dk

SAMRÅD

Træn din hjerne - Spil Bridge

Formand: Bo Stilling Christiansen Tlf.: 25 21 04 89 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk

Formand Palle Erik Hassing Email: formand@vodskov-foreningsfitness.dk

KOV S D VO

Vodskov Motions Cykel Club

Vodskov Motionsløbeklub

Vodskov

Se hvad der sker i din kirke i kirkebladet, Vodskov Avis og på facebook. Telefon- og åbningstid på kirkedegnekontoret er tirsdag, onsdag og torsdag mellem kl. 9 og 11, Tlf. 40 44 03 00 og e-mail: mna@km.dk. www.vodskovkirke.dk

@vodskovkirke.dk

Vodskov Håndbold Formand Pia Jørgensen tlf. 2965 7841 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk

Vodskov VeteranBil Club vvbc.dk

V/Svend Erik Leer Formand@VVBC.dk Tlf. 40 335 803 Onsdag kl. 19:00 - 21:00 på klubadressen: Følfodvej 25, 9310 Vodskov

- en paraplyorganisation for erhvervs- og foreningslivet i Vodskov. Har du et forslag, en idé eller en kommentar, så send mail til: info@vodskovsamraad.dk

www.vodskovsamraad.dk

Vodskov Tennis Formand: Flemming Søgaard Tlf.: 52 24 28 14 E-mail: flemmingberit@gmail.com www.vodskovtennis.dk

Vodskov Skytteforening

Formand Frank Bertelsen Tlf.: 98 85 23 20 E-mail: vodskovskytteforening@gmail.com www.vodskovskytteforening.dk

Støtteforening ved museet i Hammer Bakker Medlemsskab 50,Formand: Birthe Gravsen, tlf. 40 88 61 39 bjgravsen@turbofiber.dk : Støtteforening museet Hammer Bakker Museet har åbent torsdage kl. 10–14

museetihammerbakker.dk

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

SIDE 13

Juletoget er klar til afgang JERNBANE: Det er snart jul og dermed tid til Limfjordsbanens traditionsfulde juledamptog. I år køres til Aalborg øst, og toget kører søndag den 6. december og søndag den 13. december. Billetterne kan kun købes i forsalg og der plejer at være rift om dem og derfor bliver der hurtigt udsolgt. På grund af Covid-19 sælger banen i år færre billetter, så toget kan fyldes på på forsvarlig vis. I år kan der - på grund af Covid-19 - heller ikke

bydes på kaffe og gløgg mv på turen. Der er lagt op til at stige ombord i det levende museum på en juletur tilbage i tiden med de gamle teaktræsvogne, der bygget til danske privatbaner mellem 1901 og 1933 og med et damplokomotiv fra 1916 i front. De to dage er der afgang kl. 14 fra Aalborg station til Aalborg Øst. Turen tager knap to timer. Søndag den 20. december køres mellem Aalborg

og Skørping og den 27. december køres til Lindholm. Yderligere information om priser og køreplaner: www.limfjordsbanen.dk Billetter sælges kun i forsalg på: https://limfjordsbanen.nemtilmeld.dk/

Også i år sætter Limfjordsbanen ekstra fut i julen.

Nybolig Vodskov:

Historisk lavt boligudbud stiller nye krav VODSKOV: Når krybben er tom, bides hestene, lyder et gammelt mundheld. Udbuddet af boliger lige nu ligger langt under niveauet for de seneste mange år. 45.396 boliger var der til salg på det danske boligmarked ved udgangen af uge 47, hvilket er 23 pct. lavere end i 2019. Det viser nye tal. Men det skræmmer ikke indehaver af Nybolig Vodskov, Claus Pedersen. - Vi har i mange år har haft et udbud, der svingede mellem cirka 55.000 og 65.000 boliger. Alene siden november sidste år er udbuddet skrumpet med næsten en fjerdedel, men det skyldes ikke, at der ikke

sættes til salg, men at salget er højere end normalt, forklarer Claus Pedersen.

Ny krav til ejendomsmægleren

Nybolig-teamet i Vodskov: Claus Pedersen, Jacob Kabbel og Frederik Rex.

Husmoderens hjørne Så har pensioneret husholdningslærerinde Gertrud Nimmersen støvet den gamle kogebog af og fundet et par opskrifter frem. Men lige først skal vi se på de krav, der blev stillet til en dygtig husmoder.

des Egenskaber. Man kan også tilføje, at den gode Husmoder kærligt og hensynsfuldt skal evne at få sin Cigarrygende Ægtemand til at løfte Fødderne, når han sidder i Lænestolen og læser Avis – og Cigarasken skal støvsuges væk fra Gulvtæppet.

Husmoderens opgaver og pligter

NB:

For at være en god Hustru, må hun kunne paatage sig mange forskellige roller: Ordne Blomsterne, være Sygeplejerske, helst være inde i Regnskabsførelse, hvad angaar det private Budget. Mad bør hun kunne lave, være lidt af en Stuearkitekt. Hun skal helst kunne skrive paa Maskine, hvis hun derved kan hjælpe sin Mand. Hun må også kunne sy, vaske Storvask med Vaskebræt, Gruekeddel og Tøjsnor. Endelig skal hun have en Børnehavelærerin-

Det kan godt være, at mange opfatter Fru Konsulinde Holm fra Matador som indbegrebet af en ægte husmoder. Når hun havde tid til at gå til kaffeslabberas hos sine veninder i Korsbæk, var det forbi, hun havde ansat kvindeligt tyende til at tage sig af alle de husmo-

derlige pligter i hjemmet. - Ja, Av min arm, tænker De nok!

FRA DEN GAMLE KOGEBOG Paprikaschnitzel med fin Kartoffelmos Til fem Personer beregnes 10 Skiver Kalvekød, der helst må være Inderlaar. Kødet bankes og brunes i smør over meget rask Ild. Når kødet er stegt, koges Panden af med Sky og seneres tilsættes Fløde, Skyen, der nu fremkommer, tilsmages med Salt og Paprika (endelig den søde Paprika) og jævnes ubetydeligt. Champignons ristes i Smør og drysses hen over Kødskiverne, efter at al Saucen er hæld over. En fin kartoffelmos tilberedes af 1 Kg Kartofler, der koges møre, presses gennem en Purésigter og røres med lidt god Mælk og lidt Smør.

Ifølge ham kan vi teoretisk set nå et punkt, hvor det begynder at indvirke på antallet af bolighandler, fordi køberne ikke længere kan finde relevante boliger. Den situation vil stille nye krav til den enkelte mæglerforretning. - Enten kan man skrue op for markedsføringen, hvilket mange allerede har gjort, men det øger ikke nødvendigvis det samlede udbud. Derfor tror jeg, at det handler om at kunne tilbyde nogle nye værdi-

tilbud til kunderne, hvis man skal skille sig ud, siger Claus Pedersen

Gode til rådgivning Han ser et stort potentiale i at hjælpe kunderne med flere dele af køb – og salgsprocessen, end man gør nu. - De fleste af os ejendomsmæglere kan heldigvis andet end at sælge folks boliger. Og her skal vi være bedre til at tilbyde vores hjælp. At skifte bolig er en kæmpe ting i folks liv, hvor det er ret fornuftigt at have en dygtig rådgiver ved sin side. - Det koster selvfølgelig noget, men i de fleste tilfælde er jeg sikker på, at man i længden sparer både tid og penge ved at bruge ejendomsmægleren i flere dele af en bolighandel, slutter Claus Pedersen fra Nybolig Vodskov.

Tilsmages med Salt og hvid Peber. Anrettes omkring Kødet på Fadet.

Specier (Æltet dej) Mel 250 g, Smør 150 g, Flormelis 100 g. Flormelissen sigtes ned i Melet. Smørret smuldres i, og det hele æltes let sammen. Trilles ud i en tyk Pølse. Skæres ud i ikke for tynde Kager, og bags i en temmelig varm Ovn, til de er pæne brune

Æblesnitter: Mel 500 gr., Smør 500 gr., æggeblanding 1 Stk., Vand 6 Spsk. Smør, Mel, Æggeblanding og Vand æltes let sammen. Et stykke af Dejen rulles ud, ikke for tyndt. Stikkes af med Kolonneform, lidt Æblemos lægges paa Midten af Kagen. Den lægges sammen og trykkes med en Gaffel, pensles, med Æggeblandingen og lidt Sukker drysses paa. Bages i en god varm Ovn ca. ¼ Time.

Pensioneret husholdningslærerinde Gertrud Nimmersen har endnu engang støvet den gamle kogebog nænsomt af. - Skulle Deres mand blive meget ”støvet” efter en solid herrefrokost, skal De nok bruge gadekosten.

Vodskov Avis

SIDE 14

2. DECEMBER 2020

Stor plan for at redde naturen i Hammer Bakker HAMMER BAKKER: Plantede nåletræsplantager skal erstattes af mere vild natur. Områdets løvskove får lov at udvikle sig vildt og brede sig naturligt. Flere heste og kreaturer skal pleje naturen i stedet for maskiner. Samtidig bliver der bedre mulighed for at opleve de storslåede udsigter fra bakkerne.

Par på forårstur i Hammer Bakker (Foto: Jesper Edvardsen)

Med Naturplanen får planter og dyr på randen af udryddelse fra området nu mulighed for også at være en del af naturen i Hammer Bakker i fremtiden. - Med planen har vi lavet godt 50 overordnede og konkrete principper, der skal understøtte et mere selvforvaltende naturområde med høj biodiversitet. For eksempel skal nåleDet fremgår blandt andet træer af ikke-europæisk af de nye planer for mere og oprindelse fjernes og der bedre natur og flere store sættes hegn om projektets naturoplevelser i et af Aal- to delområder, hvor der borg Kommunes vigtigste skal være afgræsning hele naturområder, Hammer året. Det er blot nogle af de Bakker. principper, der på sigt er Planen gælder de 720 med til at genoprette den hektar af området, som rige natur i Hammer Bakejes af Aalborg Kommune, ker, fortæller projektleder Den Danske Naturfond og Svend Lassen fra Aalborg Dansk Botanisk Forening. Kommune. - Vi er meget glade for, at De mørke og tætte nålevores trængte natur nu kan træsplantager, med meget få mere plads at trives på, lidt liv, bliver forvandlet til samtidig med at borgerne en blanding af naturskov, i Aalborg Kommune får hede og overdrev med maset nyt, stort naturområde ser af vilde blomster. at opleve, siger Frederik - Vi brænder for botanik Møller, biolog i Den Dan- og biodiversitet, og det er ske Naturfond. vores klare første prioritet. Når det kan kombineres med at flere mennesker kommer ud i naturen, får storslåede oplevelse og bliKøbes: Gammelt jern og me­ Sælges: Sava spisekartof­ ver klogere på vild natur, tal afhentes. Store mængder ler 10 kg 30 kr - 25 kg 70 kr. så er vi helt bestemt med. købes. Ring til Thomas. Korn sælges - hvede og byg. Tlf. 40 54 18 39 Tlf. 20 51 29 40 Og det mener vi, at disse planer kan understøtte. Så Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Super hø, wrap kva­ vi er meget glade for dette sølv, teak møbler, solur, døds­ litets hø, byg­halm, minibig. Til boer. lø­bende levering. Dybvad. Få partnerskab og vores fæl Tlf. 40 28 50 55 et godt tilbud. les ståsted, tilføjer Rasmus Tlf. 60 81 21 36 Fuglsang Frederiksen, Købes: HiFi Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony Kældre, lofter, udhuse samt Dansk Botanist Forenings af loppeannonce, dødsboer ryddes. Indsamling Hammer Bakker-gruppe m.fl. fra 70’erne og 80’erne. 21 76 21 18 Tlf. 23 98 94 43 til Afrika. Langt flere blomster gikan træffes skeTlf.personligt ml. kl. 16-20 ver et større mylder af både Sælges: Juletræer: eller på e-mail: sjældne og almindelige Træ-/plastikvinduer Normannsgran, frit valg 135 Sælges: kr. Jens A. Andersen og døre samt staldvinduer Termoglas efter sommerfugle og andre in Hollenstedvej 14, Ørum og døre.annonce@ mål. Montering af vinduer. sekter, som ellers mangler Tlf. 98 28 14 54 vodskovavis.dk Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 steder at leve. Sælges: Grønkålsboller, 6 Det bliver muligt at opSælges: Udlejes: Depotrum stk. i pose á 1 kg, 50 kr. Søndermarken 73, 6-12 m2 (eller større). Aflåst leve flokke af vildtlevende Hjallerup og tørt. Kan ses. heste året rundt. Tlf. 23 93 70 46 Aalborgvej 715, Hjallerup De sættes ud for at skabe kontant Tlf. eller 30 98 72via 09 natur ved at skabe variation i plantevæksten, træde mobilepay jorden op osv.- g dermed Lopper bestilles via mail til skabe plads til flere plan-

KØB & SA LG Købes: Stenøkser med hul til skaft samt andre stenredska­ ber, f.eks. flintøkser, dolke, mejsler og segl. Tlf. 50 41 33 21

priser: Se ekSempler:

50 kr.

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

150

kr.

for loppe­ annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

for loppemarkeds­ annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Flere blomster og insekter

indlevering

Betaling:

annonce@vodskovavis.dk og betales med det samme på MobilePay nr. 70779 - skriv ”VO loppe + (emnet)”

ter, insekter og fugle i det lysåbne landskab. I løbet af december kommer de første 8 konikheste. Hestene kommer fra et stort naturområde i Tyskland, så de er vant til at leve på naturens præmisser. Den hidtidige jagt på Naturfondens arealer stopper, når kontrakterne med tre jagtkonsortier udløber. - Aarhus Universitet har godt nok vurderet, at jagten i området har været bæredygtig set ift. områdets hidtidige formål. Men vi vælger alligevel at undlade at forny jagten for at give naturen mere ro i området, siger Frederik Møller.

Oplev naturen fra nye stier Den nye Friluftsplan for Hammer Bakker viser, at det bliver lettere at finde de store naturoplevelser i området. Der kommer nye vandreruter, omkring ti opgraderede indgange med infosteder og flere spændende udflugtsmål som mødesteder, udsigter m.m. På den måde bliver det lettere at opleve områdets natur og kultur som de mange gravhøje, der ligger i området. - Hammer Bakker har meget stor rekreativ værdi, og området har stor bevågenhed for de otte landsbyer, der ligger rundt om bakkerne. Det er blandt andet derfor, at der er udarbejdet en Friluftsplan, og at vi har haft et stort ønske om at involvere de lokale grupper. Samtidig skal det være med til at tiltrække folk langvejs fra, siger projektleder Svend Lassen fra Aalborg Kommune.

Borgerinddragelse og ekspertviden Partnerne i projektet har under hele forløbet vægtet de involverende processer højt. Derfor har lokale foreninger, borgere og eksperter på områderne fra start

tlf. 70779

loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..

loppemarked

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke

Brun Pletvinge hun (Foto: Flemmng Helsing)

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

SIDE 15

Familie på tur i Hammer Bakker (Foto: Jesper Edvardsen)

været inddraget i udarbejdelsen af planerne gennem borgermøder, workshops og et fagligt seminar. Der er derfor både lyttet til de lokales ønsker og til råd fra en række naturfaglige eksperter med baggrund i Naturstyrelsen,

universiteterne, fonde og konsulentbranchen. Selve planerne er udarbejdet i samarbejde med konsulenter fra henholdsvis COWI og Urban Goods. Projektparterne ønsker også for fremtiden, at der skal være en stor lokal in-

volvering i naturgenopretningsprojektet. Derfor vil Hammer Bakker Naturråd og brugergrupperne også fremadrettet blive involveret i dele af arbejdet, når der skal prioriteres og igangsættes tiltag.

Julekonkurrence - kun for børn Til samtlige husstande, kontorer og butikker

19. årgang

Disse sjældne arter får flere levesteder - Sommerfuglene brun pletvinge, violetrandet ildfugl, mark, skov- og klitperlemorsommerfugl samt den sjældne og tidligere vidt udbredte plante guldblomme. - Fugle som rødrygget tornskade, hedelærke og sortspætte kan flytte ind i større antal - Halvsjældne planter som hønsebær, djævelsbid og nikkende kobjælde får mulighed for at sprede sig i et endnu større område.

Få mere at vide om projektet I de kommende uger vil borgerne kunne få mere at vide om planerne og de videre tiltag ved udstillinger i Vodskov Kultur- og Idrætscenter og i Kulturog Borgerhuset Hammer Bakker i Grindsted. Her vil man kunne finde forskelligt formidlingsmateriale om projektet. Udstillingerne kan ses i Vodskov Kultur- og Idrætscenter og i Kultur-

og Borgerhuset Hammer Bakker i Grindsted i uge 49 og 50. Grundet den nuværende situation med Covid-19 har det været nødvendigt at opgive en række borgerinddragende processer, som projektparterne havde håbet at kunne afholde i forbindelse med offentliggørelsen af natur- og friluftsplanerne. Offentliggørelsen bliver derfor desværre ikke så inddragende, som parterne havde ønsket.

I uge 49 t.o.m 52 vil du kunne finde denne julesok rundt omkring i Vodskov Avis SuperBrugsen i Vodskov har i år valgt at trykke julesokkerne!!

DR3-serie om Frederik, Ch Vodskov-trillingerne ristian og Ol iver

VODSKOV: Søndag har DR TV’s streamingkanal DR3 premiere på det nye program ”Trilling og helt mig selv”, der i tre afsnit følger de 20-årige Frederik, Christiantrillinger og Oliver Werenberg fra Trillingerne, Vodskov. der er vokset op på Vodskovv ej og har gået på Sulsted unge voksne Skole, er nu mænd, der efter en barndom og tæt brødrefæl i et unikt lesskab, nu hver for sig skal stå på egne ben. - Optagelse rne met har straks til programotte måneder, sig over syvog det har været fedt og sjovt for os være med i, fortæller Christian Werenberg . Der er optaget timers råbånd, adskillige som er blevet klippet sammen til tre De tre 20-årige

LØR DAG SÅB

trillinger fra

ENT

Vodskov: Frederik,

Christian og

Oliver (Nævnt

i vilkårlig rækkefølge) . Foto: Christian

Fredag den 27. spare 25% på november kan du følgende brands Tilbuddet gælder . ikke i forvejen nedsatte varer. GUM Apovit Remowax Labidan Danatekt Mabs Murad Caudalie Hansaplast Coldzyme Bioderma

Lactocare Echinaforce Purely Professionel Viruseptin

Vivag Pikasol Drogens Vital OrganiCup

Multigyn

UniKalk Bamse Solaray Safetac Apotekets

Hud- og hårpleje* *U d

Vichy * valg te

er produkt

Toft Bro.

afsnit af hver 24 minutters længde. - Vi er meget tilfredse med de færdige udsendelser, siger Christian. ”Trilling og helt mig selv” handler være unik og også om at sin der er to andre, egen, når der ligner én selv. Serien kredser også om det at være ung og finde sin egen identitet, når man løsriver sig fra barndommen. Og når der kommer kærester ind i billedet. Vodskov Avis har haft lejlighed til at smugkikk ”Trilling og e helt mig” selv, og det kan varmt anbefales læserne at kikke med udsendelsen om de tre friske brødre fra Vodskov, der fra søndag kan streames på DR3. Der venter en både god og sjov oplevelse men også med lidt alvor. Uden at røbe for meget, kan vi også afsløre, at serien indeholde deoklips fra r gamle vitrillingernes barndom.

Vi

er ikke kun Fredag den rådgiv kunde 27. november ere kan du spare 25% på men følgende brands Tilbuddet gælder også . ikke i forvejen nedsatte varer.

Italiensk kogekunst: Gitte. H.

Fitness instruktør: Winnie

Globetrotter: GUM Apovit Gitte RemowaxJ. Labidan Danatekt Mabs Murad Caudalie Hansaplast Coldzyme Bioderma

Benyt dig af tilbudden e her i butikken eller på apoteket-online.dk Følfodvej 3, Vodskov Thistedvej 110, Nørresundby Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.d k

Viruseptin

Vivag Pikasol Drogens Vital OrganiCup

Multigyn

UniKalk Bamse Solaray Safetac Apotekets

Hud- og hårpleje*

Vichy * valg te

er produkt

Benyt dig af tilbudden e her i butikken eller på apoteket-online.dk

Vodskov Apotek

Vodskovvej

41 · Tlf. 98 29 40

20

Denne her tæller ikke med i konkurrencen

For at deltage i konkurrencen om de dejlige præmier, skal du tælle antallet af julesokker i avisen, og sende svar og ugenr. til konkurrence@vodskovavis.dk sammen med dit navn og tlf.nr. senest mandag den 7. dec. kl. 9. Vinderne får direkte besked.

1. præmie Gavekort på 200 kr. til legetøj i SuperBrugsen Vodskov

2. og 3. præmie

Gavekort på 50 kr. til bland-selv-slik i SuperBrugsen Vodskov

Præmier kan ikke ombyttes til kontanter.

Pebermosen, Hammer Bakker (Foto: Jesper Edvardsen)

Lactocare Cykler til ogEchinaforce Purely Professionel fra banken: Marianne

*U d

Selvom børnene ikke har mulighed for at aflevere deres sok i SuperBrugsen, skal de ikke snydes for chancen for en ekstra gave. Derfor sponserer SuperBrugsen gaverne til denne ”tæl-julesokker”-konkurrence.

- Nr. 48

Onsdag Vodskoov, Vodsk 25. novembe v, Vestbje Vestbjrg, r 2020 erg,Sulsted Sulste, d, Ajstrup Tylstru Tlf. 98 29 , Tylstru p, Grinds p, Grinds ted, Ugger www.vodskova 33 22 ted, Uggerh halne, vis.dk alne, Langh Langho olt, Vester lt, Vester Hassin Hassin g,g,Stae Staeog ogBouet Bouet

Vodskov Avis

SIDE 16

2. DECEMBER 2020

Navnlig navne

Ugens film i KINO HJALLERUP

40-års jubilæum:

RETFÆRDIGHEDENS RYTTERE

Jørgen fra Langholt har uddannet tusindvis af ansatte hos Jysk

KOMMER TORSDAG 26. NOV. Komedien handler om den udstationerede militærmand Markus, som må tage hjem til sin teenagedatter Mathilde, da hans kone dør i en tragisk togulykke. Ulykken ligner en tilfældighed, indtil matematiknørden Otto dukker op med sine to excentriske kollegaer Lennart og Emmenthaler. Otto var selv passager på det forulykkede tog og er overbevidst om, nogen må stå bag. Som indicierne hober sig op, står det klart for Markus, at det måske var et nøje orkestreret attentat, som hans kone tilfældigt blev offer for. Filmen Retfærdighedens ryttere er en ny dansk film med Mads Mikkelsen, Nikolaj Lie Kaas, Nicolas Bro, Lars Brygmann. T.o.15

LANGHOLT: I tirsdags fejrede 69-årige Jørgen Olsen fra Langholt 40 års jubilæum hos JYSK. Gennem årene har han haft adskillige titler og opgaver: Rejsehold, lagerchef, District Manager, Education Manager og bonusfar. 69-årige Jørgen Olsen fra Langholt har på sin rejse med JYSK haft adskillige titler. I 1992 var han med til at starte JYSK Academy i Strandby. Som Education Manager står han i dag stadig bag elevuddannelsen, der siden er flyttet til Himmerland. Da han startede i JYSK, var der ni butikker. Siden blev det til 25 og så 50. Da Lars Larsen som censor på elevuddannelsen i 90’erne sagde, at nu ville han have 1.000 butikker, var Jørgen en af dem, der rystede lidt på hovedet. - Jeg havde slet ikke set, at det ville blive til det her.

MALOUS JUL HVER WEEKEND OP TIL JUL Den danske julefilm handler om Malou, en rodløs og utilpasset teenager, der efter at have været igennem en masse plejefamilier, ender i en ny plejefamilie på den lille ø Lunø. Den lille familie elsker jul og har pyntet mere end rigeligt op. Malou hader både jul og øen, så da hun møder den sure gårdnisse Nils, der gerne vil have alt bare er som det plejer, forsøger de to at få Malou smidt væk fra øen. De laver en nisse-ed, der indbærer, at Malou skal lave så meget ballade, at den rummelige familie sender hende hjem fra øen.

Jørgen Olsen, der bor i Langholt, har fejret 40 års jubilæum hos JYSK.

Tænk på, hvor vi er i dag. Det har været en vanvittig rejse nærmest som et helt H.C. Andersen-eventyr fra butik nummer ni og til nu. Det er ikke mange forundt at have været med på den rejse, fortæller Jørgen Olsen.

JYSK-elever, men er også blevet kaldt ”bonusfar” af en masse unge mennesker. For Jørgen har det nemlig altid været vigtigt også at hjælpe eleverne, når de havde udfordringer enten privat eller arbejdsmæssigt, og han har derfor også hjulpet elever med tunge byrder gennem årene. - Jeg kommer ind under huden på mange af dem. De siger nogle gange, at jeg er småskør, når jeg spiller Nik & Jay, men det er simpelthen så sjovt og givende at arbejde med unge mennesker. Det er råmateriale, når de kommer ind, men når de først ser et mål, kan man få dem langt og udvikle dem både fagligt og personligt, fortsætter Jørgen Olsen.

Efterskoleforstander i JYSK

Jørgen Olsen har altid haft en drøm om at blive for”Bonusfar” for 4.000 stander på en efterskole, Som medarbejder nummer og det føler han faktisk, at 11 startede Jørgen sin karhan er blevet. riere i JYSK i 1980. Skolen er nemlig blevet Her kom han på KøbSolution 1 Solution bygget op 2efter efterskomandens rejsehold, der tog leprincipperne 9 3 2 1 4 7 landet 5 8 rundt 6 og åbnede6 nye 8 5 3 1 4 7med 2 fokus 9 på høj faglighed og dygtige 6 5 4 2 9 8 butikker. 1 3 7 3 2 9undervisere, 8 5 7 men 4 6 1 samtidig Siden blev han chef på 8 7 1 5 3 6 9 4 2 1 7 4også6 med 2 det 9 sociale 3 8 i5højdet første lager i Støvring, sædet. 4 6 9 7 2 3 inden 8 5 han 1 blev District 5 6 3 1 7 8 2 9 4 af loppeannonce, Ledelsen i JYSK har hele Manager i otte år frem 5 8 3 6 1 9 7 2 4 4 til 9 8tiden 2 prioriteret 6 5 1 uddannel3 7 kanhvor ske opstarten personligt 1992, af 1 2 7 4 8 5 akademiet 3 6 9 skulle vise2 sig 1 7se højt, 4 9og 3det,6at 5eleverne 8 også kan blive på skolen i eller på e-mail: 7 9lejlighed 6 8 5 2 at 4 blive 1 3 det helt define8 4 6weekenderne, 9 3 1 5har7 ifølge 2 2-vær. rende for Jørgens karriere annonce@ 1 kr. 5 3.557 3 7 4 6 9 8 9 5 2Jørgen 7 4haft6 en8stor1 betyd3 Mdl.2leje i JYSK. ning for succesen. Både vodskovavis.dk 3 4 8kr.9550 6 1 2 På7 JYSK 5 Academy7 har 3 1 5 8 2 9 4 6 for + forbrug selveSolution uddannelsen og for Solution Solution 1 2 han 2ikke bare været med Jørgens arbejdsglæde. 6 1 4 7 3 9 6 4 8 2 5 7 3 1 til 8 at 6 uddanne 5 2 9over 4.000 4 3 5- Jeg 1 plejer 2 9 at7sige, 6 at8 det godt 7 9 1 6 3 7 2 8Solution 5 8 43 5 2 7 9 4 3 6 1 7 9 6kan4Solution 8 være, 5 1at jeg 2 er3blevet gammel4og grå, men jeg kontant eller via 2Tillykke-annoncer 6 9 2 8 3 6 9 7 1 4 1 3 4 5 9 mail8 til5 gået7 7 5 6 1 2 7 9 4 8bestilles 3 2 4 via 1 3 5 6 2 1 8 5er ikke 3 6 8 2i stå. 7 Jeg 4 kunne 9 mobilepay have trukket mig1 tilbage 1annonce@vodskovavis.dk 5 6 3 1 7 8 2 9 4 9 7 2 3 1 4 8 6 4 9 2 5 3 8 7 4 5 3 6 7 1 8 2 9 9 8 4for 7flere1 år5siden, 6 3men2 der 4og 120 4 9 8 2 6 5 1 3 7 6 1 2 7 4 8 5 3 9 8 1 2 7 9 4 5 3 kr. betales med 9 1 8 4 5 2 6 3 7 7 3 2er hele 9 tiden 4 6 nye 8 delmål, 5 6 1 og 9det samme 2 1 7 4 9 3 6 5 8 8 4 3 9 5 6 7 2 5 7 3 8 1 6 2 9 4 jeg brænder stadig for på 5 2 6 3 1 4 7 9 8 1 4 7 8 6 3 2 9 5 at levere ordentlig kvalitet i 3MobilePay 8 4 6 9 3 1 5 7 2 7 8 9 5 3 6 4 2 1 3 6 8 8 4 9nr.570779 2 7 3 6 1 3 5 5 4 6undervisningen, 2 7 9 2 4 9 1 men 7 1 8også 8- Kommenter: 79 4 4 1 9 8 3 5 6 2 9 4 3 3 2 7 9 1 5 8 2 6tillykke 5 6 4 8 2 1 3 8 6 2 1 9gode 5 unge 7 8 1 mennesker 3 7 6 5 4 til ”VO fremtiden, slutter Jørgen 5 7 3 1 5 8 2 9 4 6 5 3 6 4 2 9 8 7 9 8 7 5 3 1 6 4 2 2 8 5 1 3 6 9 7 4 5 7 1Olsen. 4 3 8 9 2 6 + (navn i annoncen)” Solution 2

Boligmarked

indlevering

Tylstrup

LILLE SOMMERFUGL DANMARKSPREMIERE TIL OG MED ONSDAG 16. DEC. Biografklub Danmark.

9 6 8 4 5 1 7 2 3

3 5 7 6 8 2 9 1 4

2 4 1 9 3 7 6 5 8

Solution 1

1 2 5 7 6 4 8 3 9

4 9 3 2 1 8 5 7 6

7 8 6 3 9 5 2 4 1

5 1 9 8 7 3 4 6 2

Komedie-dramaet tager sit udgangspunkt i landmanden Ernst og hustruen Louises guldbryllup i det lokale Solution 1 forsamlingshus med 3 9 4 2 7 1 8 dansktop musik 1 6 7 8Solution 5 43 2 og kinddans. Men som festlighederne 2 7 5 6 8 2 3 9 6 8 9 3 7 4 udvikler sig kommer 9 7 5 6 2 3 1 flere familiehem4 5 3 6 7 1 8 meligheder frem, 6 9 1 1 2 8 7 4 4 5 8 2 5 6 og Ernst gemmer 8 4 3 1 9 5 6 5 2 6 3 1 4 7 på den allerstørste. 7 3 4 Familien sættes derfor for den ultimative prøvelse. I hovedrollerne Chri8 8 4 9 9 er5 5Jesper 2 6 7 3 stensen og Karen-Lise Mynster. 4 2 1 9 8 7 3

8 3 4 5 2 6 1 9 7

6 9 1 1 4 2 3 3 7 9 2 6 5 3 7 1 8 6 9 5 4 5 2 3 8 6 5 4 1 1 3 2 6 9 9 8 7 Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. 6 9 7 2 4 5 1 8 De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk 1 3 4 7 9 8 2 5 Solution 3

Tlf. 2462 1050

Betaling:

6 9 7 2 4 5 1 8 5 4 3 5 1 2 9 1 3 4tiL7 soduko 9 8 2 5 Løsning 3 7 9Solution 6 43Solution 8 54 4 5 6 1 5 3 8 2 4 6 1 9 2 3 8 8 3 2 6 1 7 7 8 6 4 9 2 5 3 9 7 2 9 5 8 1 4 6 7 4 1 8 5 9 9 8 1 2 7 9 4 7 1 3 7 8 3 9 2 5 9 7 4 6 6 2 2 5 7 3 8 1 6 8 6 9 1 3 4 8 7 4 8 1 6 2 3 5 1 3 5 4 6 7 2 1 8 5 3 1 5 7 6 2 2 9 9 4 4 3 6 2 6 1 9 4 8 2 2 7 8 4 2 6 9 3 5 7 9 1 8 7 9 8 7 5 3 1 4 3 4 5 6 7 2 1 7 4 8 3 5 8 1

3 2 9 7 6 70779 8 tlf. 6 4 6

3 6

1 4 7 5 8 6 3 5 8 4 2 2 7 9 1 6 3 3 1 6 9

2 3 5 4 9 9 1 7 3 2 3 5 6 1 9 4 9 5 8 1 7 -108 7 5 6 4 4 2 2 6

5 1 2 9 4 8 9 6 3 5 7 7 6 4 8 1 3 9 8 4 7 6 5 3 1 1 6 2 3 9 4 5 2 8 7 Solution 4

5 1 8 6 2 3 7 4 9

3 6 9 4 5 7 8 1 2

8 6 5 7 4 1 3 3 1 2 9 5 8 7

4 7 2 9 8 1 3 6 5

Solution 4

8 9 1 3 4 2 6 5 7

6 4 3 7 1 5 2 9 8

2 1 7 9 5 8 2 3 7 5 4 6 8 2 5 1 9 3 6 7 Created by S Udoku 6 4 9 8 4 9 1 5 3 7 8 2 1 6 3 4

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

SIDE 17

- FØL DIG HJEMME

LIGNENDE SØGES! VILLA

NØDDEVEJ 78, STAE, 9310 VODSKOV

HYGGELIG FAMILIEVILLA Fantastisk familievilla i 2-plan, hvor der er plads til hele familien. Huset er beliggende i den dejlige by Stae. Byen har et godt sammenhold, både blandt børn og voksne. Derudover er der fra byen cykelsti hen til nabobyen V. Hassing!

VILLA

Kontantpris/udb. 1.798.000/90.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 6.884/5.956 Ejerudgift pr. md. 1.935 Bolig Grund Stuer/vær.

173 976 1/5

Opført/omb. 1976/85 Energi C

LINDHOLMSVEJ 31, 9400 NØRRESUNDBY

SOLGT

EFTERTRAGTET ADRESSE Boligen er beliggende på en alletiders adresse med gå afstand til Torvet i Nørresundby. Derudover er der i området gode parkeringsmuligheder. Du har stort set alle fornødenheder i gå afstand!

DIN MÆGLER ØNSKER JER ALLE

Bolig/kld. Grund Stuer/vær.

NY PRIS

VODSKOVVEJ 145, 9310 VODSKOV

RENOVERERT VILLA MED HAVE OP MOD HAMMERBAKKER Drømmer du om at bo lidt udenfor stress og jag med fred og idyl i baghaven? Dette hus har gennemgået flot renoveret gennem årene, og har både fået udskiftet tag og vinduer. Derudover er der gulvvarme i størstedelen af stueetagen. 1. sal rummer to gode værelser. Her får i den perfekte villa til første gangskøberen!

VILLA Kontantpris/udb. 1.498.000/75.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 5.743/4.969 Ejerudgift pr. md. 1.512 Bolig/kld. Grund Stuer/vær.

103/8 Opført 1.008 Energi 1/2

Opført/omb. 1920/74 Energi E

EN RIGTIG GLÆDELIG JUL

NYHED VILLA

130/30 736 2/3

1952 D

DROSSELVEJ 80, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV

MODERNISERET 1-PLANS VILLA I BØRNEVENLIGE OMGIVELSER Selve boligen er fra 1978 men har gennemgået en løbende renovering. Således består huset i dag af fem dejlige værelser, hvoraf der kan lukkes af for de tre, der sammen med husets velindrettede badeværelse er oplagt som børne-/ungdomsafdeling. Selve badeværelset er renoveret af boligens nuværende ejere, og fremstår på en gang både klassisk og gennemtænkt. Kunne det lyde som noget for jer, eller nogen i kender? Tøv ikke med at kontakte os for en fremvisning!

Kontantpris/udb. 2.198.000/110.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 8.404/7.272 Ejerudgift pr. md. 2.455 Bolig Grund Stuer/vær.

174 Opført/omb. 1978/94 832 Energi C 1/5

Di nMægl er Hads undv ej 5, 9000Aal bor g Tl f . : 72170004 Mai l : i nf o@dmbol i g. dk Web: www. dmbol i g. dk

SIDE 18

+ Værd at vide



Vodskov Avis Klip ud og gem

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten)

2. DECEMBER 2020

Debat Ny afgift skal ikke tage livet af TV-Bingo Af MF Anne Honoré Østergaard (V), valgt i Nordjylland Med finansloven for 2021 lægger regeringen op til at forhøje afgiften på onlinekasino. Desværre vil afgiften få mærkbare konsekvenser ude lokalt. Det ses tydeligt hos SIFA TV-Bingo, der efter 35 år som kulturinstitution i Danmark kan være nødsaget til at lukke. Det vil først og fremmest have stor konsekvens for især de mange ældre borgere, der sætter pris på hjemlig underholdning og hygge i en tid, hvor coro-

Folketingsmedlem Anne Honoré Østergaard (Venstre)

naen har gjort det farligt at gå til fritidsaktiviteter og se venner og familie.

Motormarked

Vestbjerg:

Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.)

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99%

- også til ældre biler

sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Vil du annoncere under ”Motormarked” Ring til 96 98 42 28 eller send en mail til annonce@vodskovavis.dk og hør om dine muligheder. Vi hjælper også med layout og opsætning.

Men det har også store konsekvenser for det nordjyske forenings- og idrætsliv. SIFA TV-Bingo har de seneste 35 år donereret sit overskud til de over 200 nordjyske idrætsforeninger. TV-bingoet har således givet et uundværlig håndsrækning til glæde for især børn og unge i Nordjylland. Denne støtte vil foreningerne miste med de nye afgiftsregler. SIFA TV-Bingo betaler allerede omkring to mio. kr. om året i afgifter. Men det er åbenbart ikke nok, og med den nye afgiftsregler skal SIFA lægge en million mere, svarende til hele overskuddet, der ellers var beregnet til foreningslivet. Det virker til, at regeringen ikke har været i stand til at skelne mellem globale udbydere af onlinebetting og lokale intiativer som SIFA TV-Bingo. Og derfor betaler SIFA nu prisen for, at regeringen ønsker at få skovlen under internationale onlinekasinoer. Det er den samme tendens, vi ser, når hvidvas-

klovgivningen gang på gang spænder ben for lokale initiativer og frivillige foreninger. Vi ser med andre ord alt for ofte, at der ikke er nogen bagatelgrænse for statslig regulering og afgifter. I Venstre er vi imod regeringens lovforslag. Udover at det vil have store konsekvenser for SIFA, vil det også medføre, at flere begynder at spille på det sorte spilmarked. Her bliver der hverken betalt skat og afgifter eller holdt øje med ludomani. Den vej vil vi ikke gå i Venstre.

Debat Ny daginstitution i Vodskov Af byrådskandidat for Venstre Peter Lindholt Vodskov er en by i rivende udvikling. Vi har et godt lokalmiljø, og det tiltrækker mange – særligt børnefamilier. Det kræver, at vi som by kan imødekomme det pasningsbehov, som yderligere børnefamilier giver. Derfor var det en stor glæde for mig, da kommunen besluttede at bygge en ny børnehave i byen. Det er dog bekymrende, at det endnu ikke er lykkedes at finde en byggegrund, der er egnet til projektet, fordi det kan medføre, at vi kommer bagud i processen. Et sådant byggeri kan tage lang tid – tid som vi ikke har, fordi der allerede nu kan ses et behov for flere pasningsmuligheder i nærområdet. Det kan vi blandt andet se, fordi børnefamilier i Vestbjerg også benytter de pasningsmuligheder, der er i Vodskov. Det kan i sidste ende betyde, at børnefamilierne her fra byen er nødt til at finde pasning til deres børn i andre byer.

Byrådskandidat for Venstre Peter Lindholt.

Børnene skal helst kunne passes i den by, som de bor i, så forældrene ikke skal presses til at køre langt med børnene. Det vil være en ærgerlig udvikling, og jeg synes bestemt, at kommunen har en forpligtigelse til hurtigst muligt at få påbegyndt byggeprocessen – hellere i dag end i morgen. Vi har én forpligtigelse, og det er at sørge for, at vores by forbliver attraktiv – også for de børnefamilier der har behov for pasningstilbud.

Vodskov Avis

2. DECEMBER 2020

Debat Flere midlertidige dagtilbud i Vestbjerg nu! Af Jan Nymark Thaysen næstformand By- og Landskabsforvaltningen og Anne Honoré Østergaard næstformand Familie- og Socialforvaltningen, medlemmer af Aalborg Byråd Venstre Det er skønt, at Aalborg Kommune er i vækst, og at flere børnefamilier kommer til, men det skaber også problemer i forhold til pasningstilbuddene. Særligt slemt står det til i Vestbjerg, hvor tre dagplejere inden for de seneste måneder har sagt op, hvilket gør, at forvaltningen forsøger at finde pasningstilbud i andre byer. I Vestbjerg er der lige nu fem børn i nul- til toårsalderen, der står på venteliste til en plads i perioden februar til april 2021. Ingen af dem har endnu fået et tilbud, mens andre børn har fået tilbudt plads i byer udenfor Vestbjerg og der-

med langt fra deres hjem. Det er ikke hensigtsmæssigt – især nu hvor omkringliggende byer som Vodskov også er pressede på dagtilbudspladser. Ved sidste års budget vedtog

vi ellers, at der skal bygges en ny daginstitution i Vodskov for at komme presset til livs, men man er i stedet kommet yderligere bagefter, da forvaltningen endnu ikke har fundet en passende byggegrund. Det dur simpelthen ikke. Som udgangspunkt mener vi i Venstre, at børn skal kunne tilbydes en plads i den by, de bor i, så de små får skabt venskaber lokalt, og pressede børnefamilier ikke bliver presset yderligere ved at skulle køre langt for at få deres barn passet.

SIDE 19

Lige nu er garantien kun, at børn skal tilbydes en plads inden for det af de fire pasningsområder, hvor de bor: Nord, Sydvest, Øst og Centrum. Ideen er så, at der altid bliver tilbudt en plads så tæt på hjemmet som muligt. Men den ide har efterhånden mange kilometer på samvittigheden. For når byggeprojekterne trækker ud, da øges tiden og dermed kilometerne mellem næste ledige dagtilbudsplads. Derfor bliver vi nødt til at finde en midlertidig løsning.

Det giver nemlig ikke mening, at børn i Vestbjerg tilbydes en plads i Vodskov, imens børn i Vodskov da tilbydes en plads i Nørresundby. En ide kan være at bygge såkaldte vuggestuepavilloner. Det er midlertidige institutioner, der tager i omegnen af 2 måneder at sætte op. De indeholder alt lige fra garderobeskabe og

puslepladser til ventilationsanlæg og tørreskabe. Og det kan være en midlertidig løsning, indtil børnevæksten igen begynder at dale, og de planlagte institutioner bliver bygget. Det er nemlig vigtigt, at vi kan sætte en stopper for sneboldeffekten, så børnene kan få en god, tryg og lokal start på livet i dagtilbud – uden at skulle skifte omgivelser og kammerater ud halvvejs.

Læserbreve skal handle om lokale forhold og må ikke være injurierende. Læserbreve bør holdes korte, max 1000 anslag, og må ikke indeholde anprisninger. Læserbreve sendes pr. mail til vodskovavis@vodskovavis.dk. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte eller afvise indlæg.

Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Der er akut mangel på dagtilbud i Vestbjerg.

Håndværkere GA

N

E

IM

ON

S

Kjærsgaard & simonsen Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Nyt og reparationer

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Badeværelser

Kvalitet og personlig service

Energioptimering Alternativ energi

Tylstrup VVS

Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde

ApS

Tilbygning Reparation Rådgivning

D

&

S

Ny t hus

A

R

KJÆ

RS

Totalentrepriser

aps

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk

EL & VVS Vi er også på

BIRGER P E D E R S E N Murer & entreprenør

• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation • Ny-/ombygning • Hvidevareservice/-salg • Reparation • Blikkenslager

Ring til os og få et uforpligtende tilbud

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk

• El-arbejde • Varmepumper

tlf.: 98293966 - 98291234

Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . holmelvvs.dk

Ugens citat ... - Vi har brug for en effektiv vaccine mod sølvpapirshatte og nemme løsninger. For tiden får klogeågerne frit spil, alle er eksperter eller vælger lige præcis detogekspertudsagn, som passer deres sag. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Bouet

Nr. 49 · Onsdag

2. december 2020 · 19 årgang

Nej, man må ikke hive julemanden i skægget.

Kaare Nielsen, rådgiver og tidl. politisk direktør for Uber i Politiken.

Julemanden åbner sin sæk med lækre kanelsnegle.

Julemand med rockstjernestatus besøgte børnehaverne VODSKOV: Så er julemanden for alvor trukket i sit røde arbejdstøj. Fredag morgen og formiddag var han besøg i

børnehaverne i og omkring Vodskov. De rigtige og fint indpakkede julegaver må dog vente med udpakningen til

den 24. december. Men det betød ikke, at julemandens store sæk var tom. Den var fyldt med lækDirek

te i p o

I uge 50 omdeler vi

stkas

sen h

25.00

os

0

dit menukort til over

25.000 husstande, kontorer, butikker og industri

Sindal

Pr. spalte-mm..... 3,20 kr.

Frederikshavn

Hjørring Lendum

Annoncepris minimum ....... 130,00 kr.

Tårs

Stenhøj Østervrå

FARVETILLÆG pr. mm............... 0,50 kr. Min. .................. 300 kr. Maks. ................ 900 kr. FORSIDETILLÆG ... +20% RABAT 3 gange ................. -10% 6 gange ................. -15% 13 gange ............... -20% Alle priser er excl. moms

Understed Hørby

Hellum

Syvsten

Brønden

Dybvad

Jerslev Brønderslev

Sæby

Thorshøj

Mylund

Flauenskjold

Lyngså

Præstbro Agersted

Voerså

re, friskbagte kanelsnegle, som julemanden forinden havde hentet i SuperBrugsen Vodskov. Vodskov Avis var med, da julemanden og uddeler Max Kristensen fredag formiddag besøgte de mange glædestrålende børn i Børnehaven Mælkebøtten på Attrupgårdsvej. Her var der ingen tvivl om, at julemanden har en status, der er en rockstjerne værdig. Men ingen primadonnanykker her. Julemanden gav sig god tid til at lytte til børnenes mange julegaveønsker. Nu får vi så se, om han husker det hele, når gaverne pakkes ud juleaften.

Julemanden havde naturligvis taget visir på under besøget i børnehaven Mælkebøtten

Dronninglund

Industrivej 12 - 9750 Østervrå - Tlf. 98 95 18 81 E-mail: avis@oestvend.dk - www.oestvend.dk

Tjek i øvrigt Østvendsyssel Folkeblads hjemmeside www.oestvend.dk hvor avisen også kan læses...

En kvartsides annonce i et 4-sidet “Tag ud gem”-indstik/omslag Max 15 pladser - først til mølle KUN KR.

2.800,ekskl. moms

Hvis du vil sikre dig en plads, skal du senest 2. december kl. 10 kontakte: Betina Fjelsted Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk

S R E B M DECE

Y A W A TAKE Mange af de unge mennesker ville gerne fotograferes sammen med julemanden.