Vodskov Avis nr. 41 - 2020

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

19. årgang - Nr. 41

Onsdag 7. oktober 2020

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov Skytteforening var vært for militær landsholdssamling VODSKOV: Det militære landshold i biathlon-orientering havde i weekenden haft træningssamling i Vodskov Skytteforening. Træningssamlingen var den sidste afpudsning på skydedelen inden Danmarksmesterskaberne, der afvikles på Søgaards Øvelsesplads ved Aabenraa, søndag den 18. oktober. Det militære landshold er meget stærkt og er blandt medaljetagerne, hver gang der er store mesterskaber ude i den store verden. Sportschefen, der også var med i Vodskov, har den udfordring, at hun aldrig ved hvem der er til rådighed på holdet, da atleterne ofte sendes ud til de militære aktive områder som eksempelvis Estland og

Afganistan. Landsholdet trænes af Jes Mose Jensen, som er medlem i Vodskov skytteforening gennem mange år. Han har sin daglige

gang på kasernerne i Aalborg- og kan derfor ved at møde op til træning i Vodskov Skytteforening. Jes Mose Jensen har bl.a. flere verdensmester-

VI ER FLYTTET...

Rullegardiner | Foldegardiner | Lamelgardiner Tekstilgardiner | Persienner | Duettegardiner Silhouette- og twistgardiner | Plisségardiner Markiser | Parasoller | Screens

på nye nye briller briller på ii hele hele august august Glæder ved ved køb køb af af komplet komplet Glæder Glæder ved køb af komplet brille, kan kan ikke ikke kombineres kombineres brille, brille, kan ikke kombineres med andre andre tilbud. tilbud. med med andre tilbud.

Kom og og besøg besøg vores vores flotte flotte Kom nye nye butik butik Vodskovvej Vodskovvej 40 40 EE

ÅBNINGSFEST Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00

Lørdag Lørdag 15. 15. aug. aug. kl kl 10.00-12.00 10.00-12.00 Vi er Rodenstock specialister! Morgenkaffe og rundstykker Morgenkaffe og rundstykker til til alle! alle! - kig ind og lad os rådgive dig om, hvordan du kan få det bedste syn.

Showroom - Åbent efter aftale | Amalienborgvej 61, 9400 Nørresundby

BUKSEKAMPAGNE - OGSÅ ET PAR TIL DIG TORSDAG - FREDAG - LØRDAG

25% 25% RABAT RABAT

LLLLEER RII A G A G FL OT M D FLOTT ED ME UNST K KUNS

Tlf. 28 71 17 17

på ved Danmarksmesterskaberne, siger landsholdstræner Jes Mose Jensen. - For dem der ikke ved hvad det er, er det de samme faldmål, der skydes på i skiskydning. Derudover kan man skyde inde på 15 m banen og finjustere stillingerne. Fordelen ved indendørs træning er, at vind og vejr ikke spiller ind på skuddet. - Og så er det jo den fantastiske natur der er i Hammer Bakker. Her er der perfekte forhold til en løbetur, som jo er en del af denne disciplin, slutter Jens Mose Jensen.

skaber på CV’et og blev i 2019 tildelt hæderen ”Forsvarets idrætspris 2019” for at vinde både guld, sølv og bronze ved VM. I alt ti skytter var kaldt

Service og perSonlig rådgivning GRATIS RÅDGIVNING OG OPMÅLING

til træningssamling i Vodskov, hvor der blev skudt både på inden- og udendørsbanen. Desuden var der teori og mentaltræning i opholdsrummet af Mette Møller Nielsen, der er regerende verdensmester. Desuden havde de militære landsholdsskytter lånt en af Vodskovs trænere Dennis Nielsen, der er uddannet gennem DGI, hvor han også er underviser. - Vodskov Skytteforening har nogle helt unikke forhold. Her kan man skyde ude på 50 m faldmål-banen på de mål der skal skydes

Åben: Tirsd.torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 Fred. 9.30 9.30·-18.00 -18.00 Lørd. 9.30-12.30 -12.30 Åben: Tirsd.torsd. ·· Fred. ·· Lørd. 9.30 Åben: Tirsdag-fredag 9.30-17.30 Lørdag 9.30-12.30 Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

ALLE BUKSER

20% STR. 36-50

*Gælder ikke i forvejen nedsatte bukser

SHOP OGSÅ PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK

LÆKKER JAKKE UDEN HÆTTE

SORT ELLER MARINE STR. S-XXL

NORMALPRIS: 699,-

NU KUN

399,AABYBRO

VODSKOV

Tlf. nr.: 5154 9943 Man-fre.: 10.00-17.30 Lør.: 9.30-13.00

Tlf. nr.: 51549 9920 Man-fre.: 10.00-17.30 Lør.: 9.30-13.00

Vodskov Avis

SIDE 2

7. OKTOBER 2020

Bekendtgørelser Hjertelig tak

for venlig deltagelse ved min kÌre mand, vores dejlige far, svigerfar, farfar, morfar og oldefar Peder Dahl’s begravelse Tak for blomster, kranse og pengegaver til et minde Pü familiens vegne Inge

NarkopĂĽvirket bilist ved Bouet

Bilist drak düseøl under kørslen

BOUET: Natten til torsdag standsede politiet et køretøj pü Frederikshavnsmotorvejen ved Bouet i Nørresundby. Da patruljen kontaktede føreren, kunne de se pü

VODSKOV: Torsdag formiddag bragte en politipatrulje en 34-ürige mandlig bilist til standsning pü SÌbyvej i Vodskov, da betjentene havde set ham drikke en düseøl under kørslen. En alkometertest viste,

ham, at han var püvirket af et eller andet. En narkotest bekrÌftede mistanken. Han havde tidligere pü dagen røget hash og var stadig püvirket.

at bilisten havde indtaget alkohol i et südant omfang, at den lovlige grÌnse pü 0,5 promille var overskredet. Han blev derfor straks anholdt og sigtet for spirituskørsel – og taget med til udtagelse af en blodprøve.

Hjertelig tak En sidste hilsen

for venlig deltagelse ved min kĂŚre mand

Vores kĂŚre mor, svigermor, mormor og oldemor

Torkild Erecius’

Inga Pedersen

død og begravelse

* 25. april 1923 er stille sovet ind Tylstrup, den 2. oktober 2020

Lillian

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj

¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra

7.850,-

Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com

Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov ¡ Telefon 98 29 39 11

GRATIS VACCINATION MOD ALMINDELIG INFLUENZA for patienter, der er Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand

John Hejslet Diplomuddannet bedemand

Vodskov: Vodskovvej 36

Brian Høgh Eksamineret bedemand

Dronninglund: Slotsgade 48

96149914

HEJSLET

Kan kontaktes hele døgnet pü: 96149914

Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby

BEGRAVELSESFORRETNING

Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked

Tlf. 98 19 13 14

Kent

inden TORSDAG kl. 19 Dorthe

- kommer gerne i hjemmet John Hejslet

Tove Mikkelsen

Frank Hejslet

bedes du anmelde det pĂĽ

- Uddannet bedemand Eksamineret Diplomuddannet Eksamineret Eksamineret Bedmand bedemand bedemand med mere endbedemand 20 ürs Slotsgade 48, tlf. 98841274 - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 erfaring Dronninglund, SÌby, Grønnegade 12, tlf. 98467014 - Frederikshavn, Vestergade 28, tlf. 98427144 5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI

• fyldt 65 ür • førtidspensionister • kronisk syge efter lÌgelig vurdering • gravide, der er mere end 12 uger henne • svÌrt overvÌgtige (BMI >40) • for øvrige patienter kr. 200,00 (tilskudsmulighed til �Danmark�)

Pga. Corona-situationen vaccineres der kun efter tidsbestilling eller hvis man er i lÌgehuset i anden anledning. Tidsbestilling er mellem kl. 8-10 pü tlf. 98 29 39 11.

Er din VODSKOV AVIS ikke leveret

Vodskov & omegn Jonna Helledie

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK

BEDEMAND

Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG

LĂŚgehuset Vodskov ---------------------------------------------------------# # #

Hejslet Begravelsesforretning AALBORG

Begravelsen finder sted fra Sulsted Kirke lørdag den 10. oktober kl. 13.00

Hejslet Begravelsesforretning

VED DĂ˜DSFALD BisĂŚttelse

Hanne, Jørgen og Annelie Børnebørn og oldebørn

PĂĽ familiens vegne

Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk

www.aalborgbedemand.dk

Tak for alle de smukke blomster. Tak til alle som gjorde det blev en smuk afsked med Torkild

budzonen.dk/ tastselv

&S5

LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pü telefonsvaren.

Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen

Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300

t

Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com

DĂ˜GNTELEFON

NĂŚrhed og tryghed i en svĂŚr tid

TrĂŚffes altid pĂĽ

• RÅDGIVNING

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

• INDIVIDUELLE LĂ˜SNINGER

• FASTE AFTALTE PRISER

Sigensvej 9 ¡ 9310 Vodskov

Annonce- og indleveringsfrister:

Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Korrektur- og større annoncer: onsdag kl. 12 Trykklar pdf: fredag kl. 12 Ă˜vrige annoncer: torsdag kl. 12 SmĂĽannoncer: torsdag kl. 15 annonce@vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.

9829 2322

Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Betina Fjelsted Annoncekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 28 bf@vodskovavis.dk

Janni GuldbĂŚk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt

Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020

SIDE 3

KÆRE VODSKOV... SLAP AF OG TRÆN Beboere og virksomheder på Vodskovvej er stærkt generet af den støjende PaveSmart-belægning.

Stiller op til dialog om støjproblemerne på Vodskovvej ere og virksomheder, der er stærkt generet af støjen var blevet stillet i udsigt, at kommunen ville finde en løsning på problemet efter sommerferien. Efter at sidste uges Vodskov Avis var gået i tryk, modtog vi dette svar fra By- og Landskabsforvalt-

ningen: - Vi stiller gerne op til en dialog. Dermed skulle der nu være et nyt håb blandt de støjplagede beboere og virksomheder på Vodskovvej. Vodskov Avis følger naturligvis sagen.

Svampetur i Hammer Bakker corona-aflyst VODSKOV: Den store svampetur i Hammer Bakker med start fra Shelterpladsen er blevet coronaaflyst. Bag svampeturen står Aalborg Kommune, Skt. Georgsgilderne, Grindsted Borgerforening og FSF Svampeforening. - Sidste gang, vi holdt svampetur, var der over 100 deltagere, og så mange må vi ikke være nu, siger Ole Faaborg fra FSF Svampeforening. Han opfordrer dog folk til at tage gå en tur i Hammer Bakker på egen hånd. - Der er mange fine svampe lige netop nu. Men spis kun de svampe, du er 100 % sikker på.

Al opmærksomhed i anledning af vores diamantbryllup frabedes på grund af Corona-restriktionerne. Med venlig hilsen karen og ejvind Nielsen Sulsted Annoncér i Vodskov Avis

Cristians

Vikarservice

FØRSTE 30 DAGE OPRETTELSE 0

1

*

- Bor i dit lokalområde

Havearbejde · Flisearbejde Malearbejde · Rengøring · Transport STALD VASK · Bortskaffelse af affald Samt div. opgaver i og udenfor hjemmet Tlf. 91 28 38 25 CVR-nr. 40 99 26 26

Køb en Quick clean med en rengøringsaftale på Qvick clean får du en god og grundig rengøring til en timepris på kun:

189,- kr.

Du betaler kun for den tid du får gjort rent! Alle remedier som klude, rengøringsmidler, udstyr er med i prisen. Støvsugning, rengøring af toilet, køkken, aftørring af støv på vandrette flader, fjernelse af spindelvæv mm.

Sjöberg & SimonSen Kontakt os på 93 40 85 40 eller info@sos-services.dk

inge geby n kørs rer, elsti el.lig llæg n.

Rengøringsaftalen er betinget af en 3 måneders aftale med minimum 2 besøg om måneden. Fri kørsel er betinget af max 10 km fra os. Kun private hjem.

Vodskovvej 36, 9310 Vodskov

*Gælder nye medlemmer til d. 20. okt. 2020. Fast pris pr. 30 dage 219 kr. Mindstepris 220 kr. Betalinger tillægges adm. gebyr på 4,50 kr. Betaling skal ske med betalingskort.

loopfitness.dk

VODSKOV: I sidste uges Vodskov Avis kunne vi fortælle, at Aalborg Kommunes By- og Landskabsforvaltning ikke havde planer om at justere den meget støjende PaveSmartbelægning på den centrale strækning af Vodskovvej. Også selvom de bebo-

Følg os på

VELKOMMEN I LOOP Kom i LOOP og giv hovedet en pause, mens din krop gør arbejdet. På 24 minutter får du trænet hele kroppen i en cirkel af maskiner. Enkelt og effektivt. I LOOP er der plads til alle. Træningen er enkel og overskuelig, stemningen er afslappet, og vi glæder os til at byde dig velkommen!

LOOP Vodskov · Vodskovvej 57 · 9310 Vodskov · Tlf.: 31 43 80 03

Vodskov Avis

SIDE 4

7. OKTOBER 2020

Arrangementer

Efterårsferie med rovdyr og drabelige dinoer i Aalborg Zoo AALBORG: I efterårsferien kan du komme helt tæt på nogle af Zoos farligste dyr: løven, tigeren og isbjørnen. De er selvfølgelig udstoppede, så hvis du bliver bidt, er det kun af at lære nyt om dyrene i Zoo og se en masse spændende dyreeffekter fra gemmerne i Zoos Skoletjeneste. Efterårsferien er også sidste chance for at opleve den imponerende dinosaurudstillingen EXTINCTION. Du kan selv forsøge dig som arkæolog og udhugge din egen dinosaur af kridtblokke eller støbe

en (næsten) ægte dinosaurtand. I den afrikanske landsby

er der hyggelig stemning med trommemusik, og du kan lære at lave dine egne

malerier i afrikansk stil. Du kan også få et kig ind i Aalborg Zoos helt nye træningscenter, der fremover bliver hjemsted for de dyr, der optræder på Zoofariscenen. Her fortælles det, hvordan og hvorfor dyrene i Zoo trænes, og hvad det betyder for deres trivsel. På Zoofariscenen optræder Safari Simon med måske verdens eneste dinosaur-trylleshow. Her er der gøgl og grinegaranti for alle børn og barnlige sjæle. Aktiviteterne i efterårsferien er tilpasset de aktuelle retningslinjer om forsamlingsforbud.

Efterårsferie fyldt med aktiviteter Limfjordsbanen kører veterantog i ferien EFTERÅRSFERIE: Turene går fra Aalborg station til Østhavnen. Der køres kl. 14 søndage og torsdag i efterårsferien. Turen tager lidt over to timer med et ophold på 20 minutter i Østhavnen. Pga. Covid 19 er det nødvendigt at reservere plads, så toget kan fyldes forsvarligt. Du skal reservere plads

ved at sende SMS til 2270 2154 med køredag og antal pladser. Mundbind skal benyttes af alle over 12 år på stationerne og i toget. Turen foregår med gamle teaktræsvogne bygget til danske privatbaner mellem 1901 og 1933 med et damplokomotiv fra 1916 i front. Billetter kan kun købes i forsalg.

VodskoV Gymnastik afholder

Generalforsamling

torsdag den 22. okt. kl. 19.30 i Vodskov kultur & idrætscenter Dagsorden iflg. vedtægterne. Venlig hilsen Bestyrelsen, Vodskov Gymnastik se også www.vodskovgymnastik.dk

I efterårsferien i uge 42 er Nordjyllands Historiske Museum klar med et væld af aktiviteter med bl.a. særlige børnebyvandringer, cirkusartisten Katja Schumann og meget andet. Billetter til aktiviteterne kan købes via www.normus.dk.

Børnebyvandring: Leg dig gennem byen Tid: Onsdag 14. oktober og lørdag 17. oktober 2019 kl. 13-14.30 Sted: Aalborg Historiske Museum, Algade 48, 9000 Aalborg Alder: Ca. fra 5-10 år. Aalborg er en gammel by, og selvom der i disse år bygges meget nyt, så er der stadig mange gamle huse og steder rundt omkring i byen. Nu kan de mindste også komme med på en byvandring. Den henvender sig især til de 5-10-årige. Turen starter ved Aalborg Historiske Museum og slutter ved Aalborghus Slot. Undervejs kigges der på kalkmalerier, gås ad smalle gader og fingrene dyppes i de springvand, der ligger på vejen. Det hele slutter med et

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Børnebyvandring: Leg dig gennem byen. Foto: Nordjyllands Historiske Museum.

besøg i det mørke fangehul på slottet, hvor der både har siddet røvere og hekse. Undervejs er der også sjove aktiviteter.

Bogstavjagt og oprør Tid: 10.-17. oktober 2020. Hver dag kl. 10-17. Lukket søndag og mandag. Sted: Aalborg Historiske Museum, Algade 48, 9000 Aalborg Alder: Fra ca. 4 år og opefter. Aalborg Historiske Museum rummer mange gamle, fine genstande. Man kan blandt andet

P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside

se genstande fra dengang Aalborg var en stor industriby med mange rygende skorstene, der er vægge fyldt med gamle malerier af Aalborg i 1800-tallet, og man kan træde ind i en gammel skolestue, som den så ud i 1920’erne. Fra ca. seks år og op.

Gør oprør! Oprør er ikke kun for voksne, børn kan også være med. I museumsbutikken på Aalborg Historiske Museum kan man få et børne-oprørspas, som kan bruges, når man besøger museets nyeste udstilling Oprør i Nordjylland. Det særlige pas rummer en række opgaver, som kun kan løses i udstillingen. Når alle opgaverne er løst, udløser passet en lille præmie. Fra ca. fire år og op.

Håndarbejde på Lindholm Høje Man. 5. - søn. 11. kl. 19.30/16.15 Filmporten Billetpris: 80 kr.

Lør. 10. - søn. 11. kl. 13.30 Man. 12. - tor. 15. kl. 11 + 13.30 Billetpris: 80 kr.

Man. 12. - ons. 14. kl. 19.30 Søndag 18. kl. 19.30 Biografklub Danmark Billetpris: 80 kr.

Mandag 12. - torsdag 15. kl. 16.15 Fre. 16. - søn. 18. kl. 11.00 Billetpris: 70 kr.

Tid: 13.-16. oktober 2020. Alle dage kl. 10-17. Sted: Lindholm Høje Museet, Vendilavej 11, 9400 Nørresundby

Alder: Ca. fra 4-12 år. Tirsdag 13. til fredag 16. oktober vender vikingerne tilbage til Lindholm Høje for en stund. Museumsgæsterne kan møde en levende viking, der vil sidde og arbejde med forskelligt håndarbejde og håndværk - og som museumsgæst kan manfå en snak om vikingernes tøj og udstyr. Efter mødet med den ”levende viking”, har børn i alderen 6.12 år mulighed for at tegne sig selv som viking.

Katja Schumann-show på Cirkusmuseet i Rold Tid: Mandag 12. oktober kl. 13 Sted: Cirkusmuseet i Rold, Østerled 1, Rold, 9510 Arden Alder: Ca. fra 5-12 år samt forældre. Cirkusmuseet får besøg af e Katja Schumann, der stammer fra den berømte cirkusfamilie af samme navn Hun har levet det meste af sit liv med og i cirkus. Katja Schumann optræder med et helt særligt dyreshow, der inkluderer legesyge hunde, veltrænede geder og ikke mindst gåsen Kloge. Sidstnævnte er blandt andet kendt fra filmen Gooseboy fra 2019. Der er garanti for god underholdning for børn og deres forældre – og andre barnlige sjæle – for Katja Schumann er kendt for kunne at træne sine dyr så godt, at de er fuldstændig trygge i manegen. Showet henvender sig især til børn i alderen 5-12 år, men det er en oplevelse, som samler hele familien.

Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020

SIDE 5

Marianne Lauritsen fortæller, hvordan træningen i Loop fungerer.

Én af Loops medarbejder fortæller her, hvordan motionsmaskinerne fungerer.

Der var stort rykind, da Loop i Vodskov slog dørene op lørdag formiddag kl. 10.00.

Loops personale havde travlt med at tegne medlemskaber.

Stort rykind til Loops åbning i Vodskov VODSKOV: Der var stort rykind, da Loop i Vodskov lørdag slog dørene op til byens nye fitnesscenter. De første åbningstimer blev brugt til at vise rundt og præsentere de i alt 16 maskiner, som man skal igennem i løbet af et loop,

hvilket sædvanligvis sker to gange, når man møder op til træning. Marianne Lauritzen og hendes personale havde desuden travlt med at fortælle de mange fremmødte om konceptet bag Loop, hvor man træner 45 sekun-

der ved hver maskine, inden en Ding-lyd fortæller, at man skal gå videre til den næste. Hver enkelt bestemmer selv, hvornår hun eller han vil træne.

Loop i Vodskov har åbent fra 5 morgen til 22 aften. I disse coronatider udstyres hver enkelt motionist med en spritflaske og en fiberklub, så motionsmaskinerne kan gøres rent til den næste bruger. I anledning af første åbningsdag blev der trakteret med kaffe, lidt lækkerier og goodiebags til de første 200 medlemmer.

ER DU PÅ BOLIGJAGT?

• Indflytning sklar lejlighe d • Central b eliggenhed i Dronninglun d • Kort til ind køb • Stort nyt kø kken og bad • Åbne og ly se stuer • Rummelig e værelser • Egen alta n…

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne • Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

GØR DIT ARRANGEMENT SYNLIGT I LOKALOMRÅDET Indryk en annonce i Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22

1 bolig ledig nu! Undgå venteliste

Smedegade – Dronninglund 3 vær. lejlighed på 119 kvm Boligindskud kr 36.000 Mdl. leje (excl. forbrug) kr 6.829

Kontakt os i dag og hør mere om denne bolig:

Lindholm Søpark 4 – Nørresundby Tlf. 9817 3066 www.sundby-hvorupboligselskab.dk En del af:

Vodskov Avis

SIDE 6

7. OKTOBER 2020

Kirke og kultur

Det grønne flag vajer nu ved Vodskov Skole VODSKOV: Onsdag hejste Caroline og Emilie fra 3. klasse Det Grønne Flag til tops på Vodskov Skoles flagstang. Det Grønne Flag er ikke blot ét, der ligesom Dannebrog – ifølge sagnet – pludselig drattede ned fra himlen i Lyndanise i Estland i 1219. Det skal man nemlig gøre sig fortjent til. Det Grønne Flag er et symbol på, at skolen dagligt tænker bæredygtigt og har indtænkt miljø i undervisningen, så de kommende generationer tænker grønt. Og forhåbentlig også kan påvirke deres familier med de grønne tanker. Sædvanligvis tildelin-

Skolerådmand Tina French Nielsen roste Vodskov Skole for deres grønne tilgang til dagligdagen.

Caroline og Emilie fra 3. kl. fik æren af at sende Det Grønne Flag til tops på skolens flagstang.

Gudstjenester Søndag 11. oktober Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Karin Braüner Mikkelsen Horsens Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Hvorup Kirke Ingen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Allan Ibsen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Sund Katborg Tylstrup Frikirke Kl. 10.00 Høst-café-gudstjeneste – Lina Sandell – Steffen Pedersen Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Pernille Ravnholt Nielsen Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding

gen – og den efterfølgende hejsning af Det Grønne Flag være en begivenhed, som alle på Vodskov Skole møder op til. Men i disse coronatider var det kun enkelte lærere samt elevrepræsentanter fra skolens miljøudvalg, der deltog i flaghejsningen med tale af skolerådmand Tina French Nielsen. Til gengæld kunne eleverne, lærere, pædagoger og skolens øvrige personale et par timer senere se det hele på video, hvor Super-

Brugsen Vodskov tilmed gav is. I sin tale sagde Tina French Nielsen bl.a., at det er fjerde gang, Vodskov Skole modtager det grønne flag: - Og det gør I, fordi I arbejder så godt og vedholdende med at gøre verden til et grønnere sted. Det håber jeg, at I bliver ved med, så I kan være med til at gøre en forskel for andre og gå forrest og vise det gode eksempel på, at uanset hvor lidt man gør for vort klima og miljø, så kan selv det

mindste stykke stanniol eller madpapir, der kommer det rigtige sted hen, gøre en forskel i det store regnestykke.

- Jeg ved nemlig, at I har arbejdet meget med affald og affaldssortering. Med vand og med FN’s verdensmål. - Når I fremover ser Det Grønne Flag blafre i flagstangen, er det et bevis på, at der her på Vodskov Skole er en masse unge, kloge hoveder og hænder, der virkelig gør en indsats for vores verden. Husk det, når I kigger op og ser flaget i flagstangen.

Vandring mod Nidaros Sogneaften

onsdag den 14. oktober kl. 19.30

Elevrådsformand for udskolingen og medlem af miljøudvalget Ida Pors var mødt et par timer før normal skoletid for at se Det Grønne Flag stige til tops.

i Sognets Hus, Klitgårdsvej 34, Tylstrup Journalist Kai Hartmeyer: Vandring mod nidaros og på den danske klosterrute Kai Hartmeyer, der bl.a. har været mangeårig programmedarbejder på DR Midt & Vest, var med på den første pilgrimsvandring fra Hamborg via Viborg, Frederikshavn, Oslo og Hamar til Nidaros Katedralen i Trondheim, ofte kaldet Nordens Jerusalem.

Onsdag den 7. oktober kl. 17.00

I Trondheim mødte han pilgrimme fra hele verden til en fantastisk midnatsgudstjenesten.

I porten til efterår og løvfald

Den Danske Klosterrute snor sig næsten 2000 km gennem hele Danmark forbi både nuværende og tidligere klostre. En spændende natur- og pilgrimsrute fra Helsingør over Sjælland og Sydhavsøerne. Via Als til Ribe, Viborg, Ålborg, Børglum Kloster til Frederikshavn. Vi kommer til at se videoklip fra de to vandringer. Kaffe á 20,- kr. Menighedsrådet

SkumringSkoncert i Horsens Kirke, Langholt Eftertænksom og meditativ musik på orgel, cello og klaver med kirkens organist Lene Holt Nielsen Musik af: J.S. Bach, Carl Nielsen Anne Linnet, Chick Corea og improvisationer af Lene Holt Nielsen Gratis adgang

Arrangør: Kor&Koncertudvalget i Horsens og Hammer Sogne.

Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020

SIDE 7

Ugens film i KINO HJALLERUP OFFICER OG SPION TIL SØNDAG 11. OKT KL. 19.30 / 16.15.

Ved det traditonelle gruppebillede af Lions-medlemmerne og vinhandler Morten H. Kristensen kunne fotografen nøjes med at spørge: - Hvad sir’ I? Svaret lød: Vi sir’!

Vin-Gavens 5.000 portvinsjulekalendere år 2020 er pakket VODSKOV: Julekalendere med 24 låger er ikke kun for børn. Det kan også være en forhåndsjulegave til de kvinder og mænd, der i forvejen har alt, hvad de kunne ønske sig. I 2016 udgav Morten H. Kristensen fra Vin-Gaven i Vodskov en julekalender, der bag sine 24 låger havde en forskellige slags rom i 5 cl. miniatureflasker. Julekalender-succesen blev året efter fulgt op i både 2017, 2018 og 2019 men nu med 24 forskellige portvine bag lågerne. I år har Morten H. Kristensen endnu engang udgivet en ny portvinskalender, der i 5.000 eksemplarer allerede er solgt til vinhandlere over hele landet Med 5.000 julekalendere har det dermed været 120.000 miniatureflasker, der skulle placeres korrekt bag hver eneste låge. Som i de foregående år har Morten H. Kristensen fået assistance til pakningen af medlemmer af Lions Club Hammer Bakker.

Torsdag

22/10 kl. 19.30

Pakningen er sket i en lagerhal på et hemmeligt sted i Hammer Bakkerområdet. For at intet har skullet slippe ud, har portene i hallen været smurt ekstra grundigt, så der ikke slap ”port-hvin” ud, der kunne afsløre det hemmelige sted. Pakningen af julekalenderen er sket på et interimistisk samlebånd, hvor arbejdet er forløbet kvikt og problemfrit. Samtidigt har Lions

Club Hammer Bakker tjent penge til klubbens humanitære arbejde. Morten H. Kristensen fortæller, at vinene kommer fra forskellige portugisiske portvinshuse. Portvinenes gennemsnitsalder er 11½ år. I forbindelse med juleportvinskalenderen er der oprettet en facebookside, hvor man fra dag til dag kan læse nærmere om de vine, der gemmer sig bag lågerne.

Dramaet tager sit udgangspunkt 1894, hvor man møder officeren Alfred Dreyfus, der bliver dømt til livsvarigt fængsel og smidt ud af hæren for at have spioneret for tyskerne. Men var han nu også skyldig? Det er ikke tilfældet. Oberst Georges Picquart finder nemlig snart ud af, at Dreyfus er blevet uskyldigt dømt. Det historiske drama er baseret på en sand historie. Filmen er instrueret af Roman Polanski.

FAR TIL FIRE OG VIKINGERNE ALLE WEEKENDER I OKTOBER OG I EFTERÅRSFERIEN. FORSKELLIGE TIDSPUNKTER. Bodil har fødselsdag. Men alt er alligevel ikke godt i, den ellers sammentømrede famillien. Søs er træt af at være reservemor for sine søskende, og skulle stå for alt, der hedder husholdning. Søskende Mia og Ole, kan ikke længere holde ud at dele værelse. Far har ikke overskud til at håndtere Onkel Anders’ opførsel. For at bryde med familiens disharmoni, tilmelder Onkel Anders derfor familien til et ophold på et familieterapisted. I en vikingelandsby.

LASSIE KOMMER HJEM VISES HELE EFTERÅRSFERIEN KL. 16.15 ELLER KL. 11.00.

Medlemmer af Lions Club Hammer Bakker - udstyret med visir og masker igang med at pakke Vin-Gavens 5.000 portvinsjulekalendere.

Duo Incanto - Klassisk koncert

Her er en ny film til hele familien om den populære hund. Collien Lassie og den 12-årige Frederik er uadskillelige, men da Frederiks far mister sit job, flytter familien til en mindre lejlighed, hvor det ikke er tilladt at have hund. Frederik er knust! De er nødt til at aflevere Lassie til Greve von Springer, som lover at passe godt på Lassie. Men en af grevens ansatte er ond mod Lassie, og hunden flygter for at lede efter sin ægte ejer.

for violin og klaver/orgel Olga T. Carlsen og Marina Sørensen præsenterer denne aften i kirken deres fortolkning af fortryllende romantisk musik af bl.a. Massenet, Rubinstein og Elgar. Entré 50 kr.

VORES MAND I AMERIKA VENDER TILBAGE I KINO I EFTERÅRSFERIEN. MAN, TIRS, ONS OG SØNDAG KL. 19.30. Biografklub Danmark.

Søndag

25/10

BUSK Familiegudstjeneste - Spirerne i Guds have

kl. 10.00

Vi er alle plantet i Guds have her på jorden - vi skal vokse og gro, men samtidig give plads til hinanden.

UDSAT til 8. januar

Frivilligaften Årets frivilligaften er udsat til 8. januar pga. corona-situationen.

@vodskovkirke.dk

Filmen handler om den modstandskamp, Danmarks ambassadør i Amerika, Henrik Kauffmann, udkæmpede under Anden Verdenskrig. Kauffmann nægter at føje de tyske krav og iværksætter i stedet en rebelsk plan for at besejre Hitler og dermed give den danske befolkning friheden tilbage. Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk

Vodskov Avis

SIDE 8

KØB & SA LG

7. OKTOBER 2020

Flere står overfor pensionsalderen:

23 procent i Aalborg Kommune indlevering er 60 år eller derover

Købes: Porcelæn, figurer, Sælges: Fest, musik og for­ sølv, teak møbler, solur, døds­ tællinger. Ny nodebog med boer. 50 melodier. Musik til fester. Tlf. 40 28 50 55 Højskolesang og fortællinger. Piano/keyboard og harmo­ Sælges: Træ-/plastikvinduer nika. og døre samt staldvinduer af loppeannonce, Tlf. 60 67 95 82 og døre. Termoglas efter kan ske mål. Montering af vinduer. Sælges: Super personligt hø, wrap kva­ Det er derfor højaktuelt for Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 litets hø, byg­halm, minibig. Til mange at lægge en plan for, eller på e-mail: lø­bende levering. Dybvad. Få Sælges: Udlejes: Depotrum et godt tilbud. Friske landæg. hvordan man har tænkt sig annonce@ 6-12 m2 (eller større). Tlf. 60 81 21 36 at forbruge sin opsparede Aflåst og tørt. Kan ses. formue til pensionsalderen vodskovavis.dk Loppe­ marked i Aalborgvej 715, Hjallerup Sælges: bedst muligt. Afdelingsdi Tlf. 30 98 72 09 Østervrå på Hjørringvej 489. Lørdag og søndag kl. 10-16. rektør hos Nordjyske Bank Sælges: 4 vinterdæk med Mange forskellige ting. i Vestbjerg Kenneth Mølfælge. Passer til Ford Focus. Tlf. 20 61 55 06 ler giver her med fem gode 500 kr. Tlf. 42 28 75 35 kontant eller via råd.

Betaling: mobilepay

Lopper bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk og betales med det samme på MobilePay nr. 70779 - skriv ”VO loppe + (emnet)”

tlf. 70779

loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.  KØBES  GUl priser:

 SÆLGES

Se ekSempler:

50 kr.

150

for almindelig loppeannonce med op til Tlf. 15 ord

kr.

for loppe­ annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt Navn: betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Adr.: Tlf: XX XX XX XX

________,-  Kontant

100

kr.

for loppemarkeds­ annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

 På MobilePay

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

VESTBJERG: 23 procent af befolkningen i Aalborg Kommune er 60 år eller derover, viser nye tal fra Danmarks Statistik. Antallet er rekordmange siden statistikkens start i 2008, og det vil sige, at flere således også enten står overfor at skulle på pension inden længe eller allerede er gået på pension, og det stiller krav til den økonomiske planlægning. I takt med at ældres formue er stigende, og at en gennemsnitlig person over 60 år har en formue på hele 2,5 millioner kroner, ifølge tal fra Danmarks Statistik, er der nemlig langt flere opsparede midler, man har at bruge i den sidste del af levetiden. Og her er det langt fra ligegyldigt, hvordan man griber det an: - De ældre generationer har i dag flere penge mellem hænderne end tidligere. Helt konkret er den gennemsnitlige formue for danskere over 60 år vokset med 13 procent de seneste fem år, og det giver helt nye muligheder i forhold til at optimere formuen og på den måde forsøde pensionisttilværelsen yderligere. Herunder har mange danskere nemlig også forskellige formuetyper stående, såsom aktier, bolig, pensionsordninger og måske et fritidshus, der hver især er underlagt forskellige skatteregler, og det er langt fra ligegyldigt, hvilke midler man først tager i brug, når man går på pension, forklarer afdelingsdirektør hos Nordjyske Bank i Vestbjerg, Kenneth Møller. Han kommer her med sine fem bedste råd til en nedsparingsplan, så du får mest muligt ud af din samlede formue, når du står overfor pensionsalderen:

Afdæk dine behov

loppemarked

Mange vil gerne bruge pensionisttilværelsen til at rejse verden rundt, mens andre drømmer om at købe et sommerhus, en autocamper eller noget helt tredje.

For at kunne finansiere ens pensionsdrømme kan det derfor være en god ide at afdække sine behov, inden man begynder at udarbejde en nedsparingsplan: - Det er vigtigt, at man på forhånd forholder sig til, hvordan man ønsker at leve i den tredje alder, da det har stor betydning for, hvordan man skal bruge sine penge i de kommende år. Her kan det være en stor fordel først at få styr på de faste udgifter som eksempelvis husleje, varmeforbrug, elforbrug og forsikring. Et godt overblik over ens udgifter er nemlig grundstenen i et godt økonomisk fundament, og det kan give et bedre indblik i, hvilken levestandard man kan forvente, og om der potentielt kan være plads til udskejelser de kommende år, såsom en ny campingvogn eller en rejse for hele familien, forklarer Kenneth Møller.

Få styr på skattereglerne Der findes et hav af skatteregler herhjemme, som ofte kan virke uoverskuelige. Når det kommer til nedsparingsplaner, er det derfor vigtigt, at man skattemæssigt gør tingene på den rigtige måde og i den rigtige rækkefølge, så man blandt andet også får det optimale ud af efterlønnen og folkepensionen: - Der er forskellige skatteregler for de mange typer af formuer, der findes. Penge i virksomheden beskattes eksempelvis forskelligt fra ens private formue, mens skat på pensionsopsparingen er noget helt tredje. Den løbende skattebetaling på indkomst og afkast har således stor betydning for formuens fortsatte udvikling, og her kan det være en god idé at udarbejde et formueoverblik sammen med sin bank. På den måde kan man danne sig et overblik over, hvilke skatteregler der gør sig gældende for de enkelte formuetyper og således sikre sig, at man økonomisk set bruger pengene i den mest fordelagtige rækkefølge, tilføjer Kenneth Møller.

Brug pengene i den rigtige rækkefølge Ifølge Kenneth Møller bør man som udgangspunkt

bruge sin almindelige opsparing først, hvor skatten på det løbende afkast typisk er størst. Derudover er det en fordel at starte de livsvarige pensioner hurtigst muligt: - Herefter kan man med fordel starte sin ratepension, så de samlede pensionsindkomster når op til den grænse, der lige netop ikke giver modregning i folkepensionens pensionstillæg. Hvis det bliver nødvendigt med en større rateudbetaling, så sørg for, at modregningen i pensionstillægget bliver så lille som overhovedet muligt, forklarer han og fortsætter: - Efter de frie midler, livsvarige pensioner og ratepensioner, op til grænsen for modregning i folkepensionens tillæg, kan man med fordel tage hul på kapitalpensionen eller aldersopsparingen, hvis man har sådan en. På den måde skubbes de øvrige ratepensionsmidler længst muligt frem i tiden. Hvis pensionsformuen gemt i ratepensioner og livsvarige pensioner får en størrelse, så de løbende pensionsindkomster bliver meget store, giver det rigtig god mening at reducere topskatten mest muligt.

Læg en investeringsstrategi Når nedsparingsplanen er udarbejdet, og man har fastlagt rækkefølgen for, hvornår de forskellige formuetyper skal bruges, kan man med fordel lave en investeringsstrategi, lyder rådet fra Kenneth Møller: - Nedsparingsplanen giver et godt overblik over tidshorisonten på de forskellige formuetyper, og det er vigtigt at få på plads, da den sammen med risikovilligheden er afgørende faktorer, når der investeres. Er der styr på de to ting, har man således gode muligheder for at sikre sig det optimale afkast af sin formue.

Planlæg generationsskiftet Ifølge Kenneth Møller er det ikke alle pensionister, der når at bruge hele formuen. Vil man derfor videregive den på de mest lempelige betingelser, er det en god ide at inddrage arveplanlægning som et led i planen: - Mange vælger at give

Afdelingsdirektør i Nordjyske Bank Vestbjerg Kenneth Møller.

deres arvinger et årligt arveforskud på op til 67.100 kroner for dermed at reducere arveafgiften. Hver ægtefælle kan give 67.100 kr. til både børn, børnebørn og oldebørn. Og her kan det være en god ide at overveje, hvilken del af formuen forskuddet skal trækkes fra. Også her er tommelfingerreglen som oftest, at man til at begynde med bruger de midler, som giver det laveste afkast efter skat, fortæller han. Han påpeger samtidig, at man med fordel også kan være opmærksom på om den formue, man ikke selv får brugt, lander det rigtige sted. Hvis der ikke er lavet et testamente, bestemmer den til enhver tid gældende arvelov nemlig, hvor formuen ryger hen. - Ved at få lavet et testamente bestemmer man selv i stor udstrækning, hvor den resterende del af ens formue havner. I den forbindelse bør man være opmærksom på, at arveloven eller et eventuelt testamente alene bestemmer, hvor formuen fra dødsboet lander, men den styrer derimod ikke, hvor den efterladte pensionsformue skal hen. Faktisk går pensionsordningerne helt uden om boet og direkte til den eller de personer, man har begunstiget i sin pensionsordning. Den del af formuen bliver således ikke fanget af arveloven eller et testamente, og det er derfor vigtigt også at have styr på, om man har de rigtige personer begunstiget på sine pensionsordninger, slutter han.

Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020

2 4

SIDE 9

1 2

1 5

SIDE 10

+ Værd at vide



Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020 boligmarked. Rapporten bliver markant nemmere at forstå, og det bliver samtidig nemmere for køber at planlægge sit købsbudget ud fra anmærkningerne, siger Claus Pedersen fra Nybolig Vodskov. I den nye tilstandsrapport skal skader, der kræver øjeblikkelig udbedring, markeres med rødt. Alvorlige skader, der bør udbedres, men som kan vente nogle år, skal markeres med gult. Skader af mindre karakter skal markeres med gråt. Endeligt skal skader, der kræver nærmere inspektion, markeres med sort.

Klip ud og gem

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)

Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Vestbjerg:

Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Nybolig Vodskov: Fra venstre Claus Pedersen, Jacob Kabbel og Frederik Rex Hansen Olesen.

Ny tilstandsrapport bliver lettere at forstå VODSKOV: Et nyudviklet tilstandsrapport ved huseftersyn skal give danske boligkøbere bedre indblik i husets tilstand og behovene for renoveringer på kort og længere sigt. Det er godt nyt for danske boligkøbere. Sikkerhedsstyrelsen, der er ansvarlig myndighed for den velkendte tilstandsrapport, har nemlig justeret

på kravene til tilstandsrapporten. Fra 1. oktober 2020 bliver det derfor nemmere for dig på boligjagt at gennemskue boligens tilstand, og samtidig stilles der nu krav til en mere præcis vurdering af, hvor presserende, omfattende og bekostelige eventuelle udbedringer på boligen vil være.

Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydestilbydes - ogsåtiltilrente ældre Finansiering frabiler 1,99%

Bogstavsystem erstattes med farvekoder Blandt de største ændringer er, at de velkendte K1, K2, og K3’ere vil blive erstattet af farvekoder. Det sker for at imødegå tendenserne til misforståelse af det gamle system. Bygningens tilstand vil fremadrettet klassificeres i farvekode, efter hvor hurtigt skader skal ordnes. Et lignende farvekodersystem i elinstallationsrapporten vil give overblik over eventuel fare for brand og stød. - Den nye tilstandsrapport er en god nyhed for især køberne på det danske

Fra gammelt til nyt Det nye vurderingssystem kommer som led i udviklingen af en ny fælles itplatform, som nu vil blive fælles for tilstands- og elinstallationsrapporten. Den nye platform erstatter et 15 år gammelt system til tilstandsrapporter, og for elinstallationsrapporter erstatter platformen et system, der er otte år gammel. Da nyligt udarbejdede tilstandsrapporter er gyldige i seks måneder, vil man stadig kunne finde tilstandsrapporter med bogstavsystem frem til udgangen af marts 2021. Elinstallationer er gyldige i 12 måneder, hvorfor man også her vil kunne møde tilstandsrapporter med de hidtidige værdier. Der udarbejdes årligt ca. 80.000 tilstandsrapporter og 55.000 elinstallationsrapporter.

ET RIGTIG GODT TILBUD...

KOPI-PAPIR

til private og erhverv

- også til ældre biler

langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Kan også fås i A3

En pakke A4 (500 ark)

En kasse A4 (2500 ark)

40-, 180-, Priserne er inkl. moms

Følfodvej 24 · 9310 Vodskov · 98 29 33 22

Vodskov Avis

7. OKTOBER 2020

SIDE 11 også hvor vigtigt det er for klubben at tilbyde gode faciliteter. Samtidig ønsker vi at gøre en positiv forskel i de lokalsamfund, hvor vores kunder er. Derfor støtter vi indkøbet af en ny måltavle, fortæller Steen Bjerge Rasmussen, kunderådgiver i Sparekassen Kronjyllands Aalborg afdeling. Støtten kommer fra Sparekassen Kronjyllands Gavefond, som hvert år donerer beløb til lokale foreninger, klubber og aktiviteter.

Vodskov IF kan igen vise sine scoringer VODSKOV: I Vodskov Idrætsforening har klubbens måltavle i længere tid været ude af drift. Klubbens spillere og tilskuerne på stadion har derfor været nødsaget til selv at føre regnskab eller ligefrem gætte sig til kampens stilling. Men det er inden længe fortid. Fodboldklubben Vodskov IF er som flere andre foreninger presset i en økonomisk trængt tid. Men midt i krisen landede en donation fra Sparekassen Kronjyllands gavefond i hænderne på klubben. Donationen af en ny måltavle til klubben kommer både klubbens fodboldspillere og fans til gode. - Støtten kommer på et meget kærkomment tidspunkt. Det er altid rart med sponsorer, som støtter lokalsamfundet, men særligt i den tid vi befinder os i lige nu. Ønsket om en ny måltavle har stået højt på vores ønskeliste, da det naturligvis er et vigtigt element i en fodboldkamp. Der er rigtig mange medlemmer, som vil få glæde af den nye måltavle, derfor er vi meget glade for Sparekassens opbakning, fortæller Per Firring Andersen, formand for Vodskov IF.

Efter Sparekassen Kronjyllands flotte donation kan tilskuere og spillere atter se kampens aktuelle stilling på Vodskov Stadions måltavle. Her ses to friske fodbolddrenge flankeret af formanden for Vodskov IF Per Firring Andrsen og kunderådgiver Steen Bjerge Rasmussen fra Sparekassen Kronjyllands afdeling i Aalborg.

Det er ikke første gang, at Sparekassen Kronjylland bakker op om klubben. Tidligere har Vodskov IF modtaget nye 5-mands mål samt et økonomisk tilskud til etableringen af klubbens kunstgræsbane. I Sparekassen Kronjylland glæder man sig over at kunne hjælpen klubben på vej: - Vi ved, hvor vigtigt det lokale foreningsliv er, og

Håndværkere

Håndværkere Ny t hus

Tilbygning Reparation Rådgivning

Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk

Tylstrup VVS

ApS

BIRGER P E D E R S E N Murer & entreprenør

Vodskov Malerforretning Tlf. 98 29 33 80

D O

ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

NS

Kjærsgaard & simonsen

aps

IM

E

N

&

S

Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

R

KJÆ

Kristian Larsen - Malermester G R S AA

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Nyt og reparationer Badeværelser

Kvalitet og personlig service

Energioptimering Alternativ energi

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

EL & VVS Vi er også på

• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation • Ny-/ombygning • Hvidevareservice/-salg • Reparation • Blikkenslager

Ring til os

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

og få et uforpligtende tilbud

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk

• El-arbejde • Varmepumper

tlf.: 98293966 - 98291234

Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . holmelvvs.dk

Ugens citat ... - Hvis vi skal arbejde os tættere på en virkelighed, hvor færre udsættes for grænseoverskridende seksuelle handlinger på arbejdspladsen og andre steder i samfundet, bør vi fokusere mere på de kommende ungdomsgenerationer og deres sprogbrug i skolen. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Kirsti Kamilla Pedersen, folkeskolelærer og kandidatstuderende i pædagogisk sociologi (Politiken) Nr. 41 · Onsdag 7. oktober 2020 · 19 årgang

Naturvejlederen fortæller ....

På den tid af året Det er blevet efterår Et af de milde af slagsen. I særdeleshed i forhold til sidste år, hvor der måske nok var mildt, men vi nærmest druknede i regn i september. Det blev ved i de kommende måneder. Så har vejret været meget behageligt i september i år. Dagslængden er dog det samme hvert år, men oplevelsen af dagens længde og brugbarhed har været

anderledes i år, når himlen ikke har været dækket at tunge regnskyer. Jeg kom til at tænke lidt på oplevelsen af dagslængden på en anden måde. Nu har vi lige passeret efterårsjævndøgn, så er der nu ikke engang et halvt år til vi passerer forårsjævndøgn. Dagens længde ved de to jævndøgn er lige lange, men min oplevelse af de to jævndøgnstider er forskel-

lig. Jeg har en oplevelse af, at dagene om foråret ikke er så lange, som de er om efteråret. Dagene i en måned op til efterårsjævndøgn, oplever jeg som om der stadig er lyst langt ud på aftenen og behageligt at være ude. Jeg har ikke den samme oplevelse af det om foråret, hvor dagene har samme længde. Jeg erkender, at det er

rent subjektivt, og jeg kan godt finde nogle bud, som kan være forklaringen på det. ‘Jeg gad nok vide om ikke der er mange andre, der oplever det på samme måde og som måske har en forklaring på det? ‘Det kan der spekuleres over. Men nu lader jeg det ligge i denne omgang og vil i stedet komme med en anden vinkel på den mørke tid vi er på vej ind i. Der er mange mennesker der er bange for mørke, hvad der i mange tilfælde også er forståeligt. Mørke fremkalder også hos mange forskellige former for depression i forskellige grader. Jeg var selv meget bange for mørke som barn, og jeg har flere minder om situationer, hvor jeg oplevede frygten. Fx at der var nogen efter mig så jeg løb, eller cyklede, alt hvad jeg kunne, for at komme frem til bestemmelsesstedet. Frygt i mørke fører til at ens sanser tændes med en større styrke, som kan

føre til stærke personlige oplevelser. Man hører lyde, eller ser silhuetter, i mørke, som sætter ens fantasi på arbejde. Finder man så ud af hvad det var man reagerede på, kan det være en god tryghedsskabende proces. Jo flere gange det sker, jo mere tryg bliver man i at være ude i mørke. Meget forenklet sagt, men det er en god udviklingsproces samlet set. Lige nu kører flere organisationer en kampagne for at få flere mennesker ud i naturen. Op til efterårsferien er der flere guidede tilbud, til at komme ud i natten og opleve mørket. Derfor er vi, en gruppe på fire mand, som har lavet en tur i mørket til alle, der har lyst til at få en sådan oplevelse. Følgende er en beskrivelse af turen: I den mørke tid af året, hvor vi mennesker nyder hjemlig hygge tænker vi ikke på, at i naturen er der

masser af aktivitet, som vi ikke ved noget om, - hvis vi ikke kommer ud i mørket og lukker vores sanser op, for at opleve hvad der sker. Det er bare noget af det der sker i mørket, vi vil invitere til at opleve. Vores fokus er fuglenes aktivitet om natten. Der kan være trækkende fugle vi kan høre. Vi skal også ud at gå en tur, hvor vi kan høre, og måske se fugle som silhuetter i Limfjorden og i Ulvedybet. Vi prøver også at se om der er noget i landskabet vi kan genkendekende, fx lys fra byer og meget andet. Og er vejret stjerneklart, - kigger vi på 3 synlige planeter. I teleskoper vil du kunne se den røde Mars, Jupiter og dens måner, Saturn med ring, og en imponerende stjernehimmel. Du kan se om turen på følgende link, hvor der er en tilmeldingsadresse. https://voresnatur.dk/ aktivitet/hvad-kan-jeg-hoere-se-moerket Svend Erik Mikkelsen

Efterårsferie Rå rovdyr og drabelige dinoer!

. t k o . 8 1 . 10

Sidstee chaernneckan

Dino s indtil opleve okt. 18.

Tør du være med?