Til samtlige husstande, kontorer og butikker
19. årgang - Nr. 33
Onsdag 12. august 2020
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Der lægges an til en scoring.
Alle spillere på jagt efter bolden.
Vodskov IF’s DBU-fodboldskole slog deltagerrekord VODSKOV: Fredag sluttede den fem dage lange DBU-fodboldskole på Vodskov Stadion. I år blev der med 128 friske piger og drenge - i alderen fra 6 til 13 år - sat deltagerrekord, med 10 flere end i 2019.
Det var femte gang Alexander Søe Larsen og Mikkel Munk stod i spidsen for fodboldskolen – som henholdsvis skoleleder og trænerleder. Til at assistere sig har Alexander og Mikkel haft nogle af Vodskov IF’s træ-
VODSKOV VANDVÆRK
nere og seniorspillere, der har undervist fremtidens talenter – og måske fremtidens professionelle spillere i fodboldspillets mange finesser og regler. I år har der være to pigeog fire drenge- samt to blandede hold.
Børnene har bl.a. trænet alt lige fra driblinger til finter og afslutninger. Men fodbold er i høj grad også en holdsport – og vigtigt er fællesskabet bag. Bag en scoring ligger ikke kun det at sende bolden i nettet – men også de gode afleve-
Cristians
Vikarservice - Bor i dit lokalområde
EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING På grund af fejl ved tidligere indkaldelse til ekstraordinær generalforsamling indkaldes der til en ny, som afholdes
Havearbejde · Flisearbejde Malearbejde · Rengøring · Transport STALD VASK · Bortskaffelse af affald Samt div. opgaver i og udenfor hjemmet Tlf. 91 28 38 25 CVR-nr. 40 99 26 26
fredag den 21. august 2020 kl. 17.00 i VKI-centret, Brorsonsvej, Vodskov med følgende dagsorden: Generalforsamlingen godkender, at der indsendes endelig anmodning til forsyningssekretariatet om, at Vodskov Vandværk undtages fra bestemmelserne i § 4, § 6a og § 10 i vandsektorloven. Forslaget blev enstemmigt vedtaget på den ordinære generalforsamling den 8. juli 2020, men ifølge vedtægterne skal det også godkendes på en efterfølgende ekstraordinær generalforsamling. Bestyrelsen
Tryksager · Brevpapir · Kuverter
· Visitkort · Labels
· Blokke · Løsblade
VodskoV AVis · Følfodvej 24 Tlf. 9829 3322 · janni@vodskovavis.dk
ringer. Børnene har kunnet deltage i fodboldskolen – uanset niveau. Det allervigtigste har været at have det sjovt. Vi lever midt i en coronatid, og det har også præget fodboldsskolen, hvor alle sikkerheds- og
myndighedskrav har været opfyldt til punkt og prikke med afspritning og god afstand mellem bordene i spisepauserne. Fredagens traditionelle vandkamp mellem børnene og deres trænere kunne af Fortsættes på side 12.
Du, som elsker kortspil, vil også elske briDge Vodskov Bridgeklub tilbyder begynderkursus i efteråret 2020. Kurset er 12 mandage. Første gang mandag 14. sept. kl. 18.30-21.30 Prisen er 400 kr. inklusive materialer. Du kan også komme til åbent Hus søndag 30. aug. kl 13-16 i vki hvor vi viser spillet og spiller en lille turnering for sjov. Og du får hjælp til at deltage i turneringen, hvis du vil. Se mere på vores hjemmeside vodskov.wp.bridge.dk
VodskoV
Sæsonstart og årsmøde Alle børn, forældre, ledere og bestyrelsesmedlemmer i FDF Vodskov inviteres til fælles sæsonstart og årsmøde
Tirsdag den 18. august kl. 17–19 Vi mødes ved Stampehuset på Henrik Stampes Vej 17 i Vodskov Vi sørger for
røg og hygge samt lidt at spise og drikke Efterfølgende er der ÅRSMØDE for medlemmer og forældre (under mødet vil der være aktiviteter for de yngste børn). Tilmelding er ikke nødvendig, så tag hele familien med. Alle er velkomne. Holdenes ledere og mødetider kan findes her på siden www.fdf.dk/vodskov På gensyn FDF Vodskov
Klubben er meget opmærksom på risiko for smittespredning ift. Covid-19. Se vores forholdsregler på hjemmesiden. Klubbens ordinære turnering starter hhv. onsdag 2/9 og mandag 7/9.
Skal du på forsiden af Vodskov Avis ... Et forsidemodul str. 86x175 mm kan blive dit i uge 36, 37 eller 38 for kr. 1680,- ekskl. moms Samlet pris for de 3 uger: 3900,-
annonce@vodskovavis.dk
Vodskov, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov,Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Vodskov Avis
SIDE 2
12. AUGUST 2020
Bekendtgørelser KrÌftens BekÌmpelses Anderledes Vodskov Open by Night i august landsindsamling pü
Birgit Nielsen * 17. juni 1931 er stille sovet ind Vodskov d. 5. august 2020
PĂĽ familiens vegne Mogens BisĂŚttelsen har fundet sted
www.vodskovavis.dk
Stenhuggeren Aalborg hverdage kl. 10.00 til 16.30 og efter aftale Parkering v/døren
21.00, og som sÌdvanligt med ekstra gode tilbud pü hylder og bøjler. Modsat sÌdvane bliver Vodskovvej ikke lukket for kørende trafik, ligesom toget Futte heller kommer til at tøffe gennem byen. Butiksudvalget, der bestür af Dorte Hansen – Blomsterpigen, Morten H. Kristensen – Vingaven og Jette Gjøderum – Brunø, har valgt �BÌredygtighed� med specielt fokus pü bÌreposer som det overordnede tema for aftenen.
VODSKOV: Pü grund af corona-restriktionerne mütte Erhvervsforeningen aflyse maj müneds Vodskov Open by Night. Der har ogsü vÌret usikkert, om man kan afvikle ürets anden Vodskov Open by Night, der traditionelt holdes den sidste torsdag i august. Derfor har Vodskov Erhvervsforenings butiksudvalg tÌnkt utraditionelt. Torsdag den 27. august holdes der �Åben Aften i Vodskov�, hvor byens butikker holder ekstra lÌnge übent – til kl.
Hejslet Begravelsesforretning
SElVSTĂŚndig Og uAfhĂŚngig
v/Ole Kristensen Anker Engelunds Vej 13, 9200 Aalborg SV ¡ Tlf. 9818 0601
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
www.stenhuggerenaalborg.dk
søndag bliver digital VESTER HASSING: Borgere i gl. Hals Kommune für ikke besøg af indsamlere fra KrÌftens BekÌmpelse, der banker pü døren, nür foreningen holder sin store landsindsamling pü søndag. Lokalforeningen har nemlig besluttet at indsamle digitalt. - Vi er i lokalforeningen klar over, at beslutningen kan medføre et økonomisk tab for KrÌftens BekÌmpelses arbejde for krÌftramte. Vi hüber derfor, at befolkning vil hjÌlpe med at indsamle digitalt. Det kan gøres at støtte
vores indsamling via et link pü Lokalforeningens facebookside den 16. og 17. august. KrÌft holder ikke pause, fordi coronavirussen har ramt os, sü vi har brug for alt den økonomiske hjÌlp, vi kan fü, siger Tove Pedersen som er formand for KrÌftens BekÌmpelse i gl. Hals Kommune. Man kan ogsü bidrage via MobilePay nr. 245105, eller ved at indbetale pü konto 3001 12090188. Der vil ogsü stü bøtter rundt omkring, hvor man er meget velkommen til at bidrage med kontanter.
LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pü telefonsvaren.
Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand
Hejslet Begravelsesforretning
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet Diplomuddannet bedemand
Vodskov: Vodskovvej 36
Brian Høgh Eksamineret bedemand
Dronninglund: Slotsgade 48
ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK
HEJSLET
Kan kontaktes hele døgnet pü: 96149914 Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41
BEGRAVELSESFORRETNING
Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked
Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG
Er din VODSKOV AVIS ikke leveret Kent
inden TORSDAG kl. 19
Vodskov & omegn
Dorthe
- kommer gerne i hjemmet Jonna Helledie
96149914
John Hejslet
Tove Mikkelsen
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
VED DĂ˜DSFALD Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
BisĂŚttelse ¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra
7.850,-
AALBORG
bedes du anmelde det pĂĽ
Frank Hejslet
Eksamineret Diplomuddannet Eksamineret Eksamineret - Uddannet bedemand bedemand Bedmand bedemand bedemand med mere end 20 ürs Dronninglund, Slotsgade 48, tlf. 98841274 - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 erfaring SÌby, Grønnegade 12, tlf. 98467014 - Frederikshavn, Vestergade 28, tlf. 98427144 7OI
budzonen.dk/ tastselv
&S5
Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen
www.aalborgbedemand.dk
Min elskede hustru Vores kĂŚre mor, svigermor, mormor, farmor og oldemor
BEDEMAND
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
Tlf. 98 19 13 14
t
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
DĂ˜GNTELEFON
NĂŚrhed og tryghed i en svĂŚr tid
TrĂŚffes altid pĂĽ
• RÅDGIVNING
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.
• FASTE AFTALTE PRISER
Sigensvej 9 ¡ 9310 Vodskov
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 - Trykklar pdf: fredag kl. 12 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
• INDIVIDUELLE LĂ˜SNINGER
9829 2322
annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Dir. tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vi tager ansvar for indholdet og er tilmeldt
Vodskov Avis
12. AUGUST 2020
Lær dit barn at give tegn, når I skal dreje eller stoppe. Stop og se jer godt for, før I krydser en vej. Husk, dit barn har brug for længere tid end dig til at sætte i gang. Nogle steder
SIDE 3 skal I måske trække over. Husk cykelhjelmen. Den bedste måde at få dit barn til at bruge cykelhjelm, er hvis du selv gør det. Se mere på www.sikkertrafik.dk/skolestart
LOPPEMARKED PÅ STORE TINGBAKKE Vi holder udendørs loppemarked
Fartkontrol og kampagne skal gøre skolevejene mere sikre 45 % af de 5-12-årige børn transporterer sig selv til skole BØRN OG TRAFIK: Når skolerne i denne uge igen starter efter sommerferien, vil politikontroller og en landsdækkende kampagne fra Rådet for Sikker Trafik, TrygFonden og 95 kommuner minde trafikanterne om at sænke farten og være ekstra opmærksomme på de mange børn, der færdes på vejene. En ny undersøgelse viser, at en stor del af børnene går eller cykler på egen hånd. Undersøgelsen er gennemført af Epinion på vegne af Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden blandt 369 forældre med børn i alderen 5-12 år. Transporterer dit barn oftest sig selv til skole (dvs. uden følge af en voksen)? 5-9-årige: 30 % siger ja. 10-12-årige: 72 % siger ja. Alle: 45 % siger ja. (Kilde: Undersøgelse gennemført af Epinion på vegne af Rådet for Sikker Trafik og TrygFonden, april 2020 blandt 369 forældre med minimum et barn i alderen 5-12 år). - Det er vigtigt, at vi alle viser ekstra hensyn til børnene, da de kan reagere impulsivt, når de færdes på vejene. Børn kan have svært ved at vurdere, om de kan nå at krydse vejen, hvis bilerne kører for stærkt. Så sænk farten, drop mobilen bag rattet og hold øje med børnene. Ikke kun lige for-
an skolen, men på alle veje, siger Petrea Overgaard Busck, konsulent i Rådet for Sikker Trafik.
Politiet holder øje I en undersøgelse tidligere i år svarede 18 % af de adspurgte bilister, at de var kommet til at køre for stærkt på en skolevej op til flere gange inden for de sidste tre måneder. Med plakater på skolevejene opfordres trafikanterne til at holde øje med børnene og vise hensyn. Som opbakning til kampagnen gennemfører politikredsene også fartkontroller på skolevejene fra skolestart og måneden ud. - Gennem årene er det heldigvis lykkes at begrænse antallet af børn, der kommer til skade i trafikken, fordi mange trafikanter viser hensyn, og fordi flere og flere børn har lært, hvordan de passer på sig selv. Hvis den udvikling skal fortsætte, er det vigtigt, at endnu flere sænker farten og viser hensyn til børnene, og at der fortsat er fokus på, at børnene lærer at færdes sikkert i trafikken, siger René Højer, programchef i TrygFonden.
hvor der er mindst trafik. Gå ruten mange gange sammen og aftal enkle regler for, hvad barnet skal gøre de forskellige steder. Gentag de regler, I har øvet: Stop ved kantstenen, se dig for til begge sider, tjek at bilerne stopper, før du går over for grønt.
Træn skolevejen på cykel Selv om dit barn ikke er klar til at cykle alene end-
nu, kan I bruge skolevejen til at cykle sammen, hvis trafikken er egnet til det og dit barn er klar. Det er dig, der bedst kan vurdere det. Vælg en sikker cykelrute, hvor I skal krydse vejen færrest gange og hvor der er cykelsti. Lad dit barn køre inderst eller forrest - så kan du holde øje med det. Sig til i god tid, før I skal dreje.
Lørdag 5. september kl. 10 – 17 Søndag 6. september kl. 10 – 17 Kom og gør et godt fund blandt mange sjove ting Store Tingbakke 70, 9310 Vodskov (på den store græsplæne) Der kan købes kaffe, kage, sodavand og pølser Boder kan bestilles hos: René Holst Sørensen, 2167 6354 Mail: lopper.stb@gmail.com Pris: kun 50 kroner pr. dag.
INFO
FRA REGION NORDJYLLAND
Nordjyllands største byggeplads
Handicapsvømning
I sæson 2020/2021 udbydes følgende hold:
FREDAG
Sådan træner du skolevejen med dit barn på 5-6 år
14.00- Handicap: Hold 1 14.35 (motion og hyggeligt samvær)
Vælg en sikker rute. Det er den rute, hvor I skal krydse vejen færrest gange, og
14.35- Handicap: Hold 2 15.10 (motion og hyggeligt samvær) 15.10- Handicap: Hold 3 15.45 (vandgymnastik i varmt vand) 15.45- Handicap: Hold 4 16.20 (motion og hyggeligt samvær) Tilmelding:
www.sohesten.dk
Har man brug for hjælp i omklædningsrummet samt i bassinet, skal man medbringe en hjælper.
Vandtemperaturen er 30˚ grader. Sæsonen kører fra uge 34, 2020 - 21, 2021.
På Region Nordjyllands byggeplads i Aalborg Øst er der fortsat stor aktivitet. Håndværkerne er i fuld gang med at sætte vægge, installationer mv. op på det nye universitetshospital og i Servicebyen mod nord. Den første etape af Psykiatribyggeriet mod syd er i sin afsluttende fase, og på Hadsund Landevej bliver der i øjeblikket etableret to lysregulerede indkørsler til det nye universitetshospital og Serviceby. Læs mere om projektet på www.nau.rn.dk
Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted
97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk
Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien
97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk
Lægevagt og patientvejledere
Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)
Region Nordjylland
70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk
Vodskov Avis
SIDE 4
12. AUGUST 2020
Ombygningen er SLUT – DET SKAL FEJRES MED GODE PRISER… – Vi har ændret en del og rodet lidt over længere tid – nu er vi færdige – kom og se resultatet
Pr. stk.
Halv hamburgerryg
1000 gr.
99,-
49,-
1900-2100 gr.
Kyllingebryst God ti kotelet l steg, ter mm
.
Pr. ½ kg.
24
95
Nakkefilet
Pr. platte
59,-
Claus, Slagtermester
Platte med 4 slags
HUSK hver torsdag
Oksemørbrad 1200-1600 gr.
Pr. stk.
Pr. pakke
299,-
Koteletter med skaft
Pr. stk.
60,-
25,-
Betjent Smørrebrød
4 stk. / ca. 1000 gr.
L AVLER A K O L a S Fr t i HAL JC Grøn
Frit valg
Stenfrugter Nektariner, Ferskner eller Paraguayos
18,-
Frit valg
Porrer, Spidskål, Rødkål & Broccoli
10,Nina, Frugt & Grønt-leder
Tilbuddene gælder fra onsdag den 12. til og med søndag den 16. august.
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Hver mandag: SM Æ LK M ANDAG
änglamark skummet eller minimælk
1 liter
6
95
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
12. AUGUST 2020
SIDE 5
Ombygningen er SLUT – DET SKAL FEJRES MED GODE PRISER… – Vi har ændret en del og rodet lidt over længere tid – nu er vi færdige – kom og se resultatet
6 flasker
Suspiros Tempranillo 6 flasker i flot trækasse
6 flasker
299,-
379,-
Why Not Premium Pr. flaske 149,95
Spar 358,60
3 liter
89,-
BiB
Corterosso Supremo Primitivo Manduria
Raoul Clerget Chablis
Allora
Kvalitetsportvin Cruz Colheita 2008
Pr. flaske
Pr. flaske
Pr. flaske
79,-
69,-
119,-
Normalpris 139,60
Normalpris 199,00
Mathias, Souschef
G
U H R E P U S s Genåbningen Peter Larsen Blue Keld
Sodavand med smag
Rød Blanding 72 BEMÆRK: 500 gram
1,5 liter
Pr. pose
Pr. pakke
5,-
25,-
10,-
Normalpris 15,00
Normalpris 49,95
Normalpris 25,95
Flydende Becel
Mars Cookies
Pringles
500 ml.
Pr. rør
9,-
9,-
Pr. pakke
Steff Houlberg Pølser
18,-
375-450 gr.
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Tilbuddene gælder fra onsdag den 12. til og med søndag den 16. august.
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
Max, Uddeler
on til d inspirati sser af go r I og kan finde a m r a h i V s side, hvo ud jer på vore elige og ja-tak-tilb d in lm a e d å b
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 6
12. AUGUST 2020
Kirke og kultur Glidende generationsskifte i ledelsen hos Spar Nord Vodskov VODSKOV: Kristian Hedermann Nielsen er netop tiltrådt som ny afdelingsdirektør i Spar Nord Banks afdeling i Vodskov. Samtidigt træder afdelingens direktør siden 1989 Steen Bækgaard-Sørensen et lille skridt tilbage og bliver fremover souschef i banken. - Der er overhovedet ingen dramatik i det her. Næste år fylder jeg 60, og da Spar Nord fremover vil styrke og samle flere aktiviteter i afdelingen i Vodskov, var det nu det helt ideelle tidspunkt at indlede et glidende generationsskifte, fortæller Steen Bækgaard. Spar Nord Bank lukkede i sidste måned sin afdeling i Aabybro, og herfra har Vodskov fået tilført
to kunderådgivere, nemlig Finn Bo Hansen – som i øvrigt er udlært i Spar Nord Vodskov i 90’erne og Bodil Lambertsen. Vodskov-afdelingens nye direktør Kristian Hedemann Nielsen kommer fra Spar Nord i Nørresundby, hvor han har været souschef i fem år. - Vi er derved blevet styrket med yderligere tre medarbejdere. Dermed sender vi samtidig et kraftigt signal om, at Spar Nord Bank satser på og vil Vodskovområdet, fortsætter Steen Bækgaard Sørensen. Steen Bækgaard-Sørensen vil fortsat være i Spar Nord Bank i Vodskov, hvor hans store lokal- og personkendskab tillige med 20 års erfaring som
Gudstjenester Lørdag 15. august Vester Hassing Kirke Kl. 9.00 Jessie Jørgensen - Konfirmation Kl. 11.00 Jessie Jørgensen - Konfirmation
Søndag 16. august Ajstrup Kirke Kl. 9.00 – 10.00 og 11.00 Lars Jensen – Konfirmation Hammer Sognegård Kl. 10.00 Daniel Høgagard Horsens Kirke Ingen Hvorup Kirke Ingen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Gudstjeneste Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Sund Katborg Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 9.00 Jessie Jørgensen - Konfirmation Kl. 11.00 Jessie Jørgensen - Konfirmation
Ny afdelingsdirektør i Spar Nord Vodskov Kristian Hedermann Nielsen sammen med den nye souschef Steen Bækgaard-Sørensen.
afdelingsdirektør vil blive delt i et godt makkerskab med Kristian Hedemann Nielsen – i det en optiker vel vil kalde en “glidende overgang”. Steen Bækgaard-Sørensen forudser også, at han nu får mere tid til den helt personlige og tillidsfulde kundekontakt. - I dag handler det at drive
bank først og fremmest om at give kunderne en god personlig rådgivning i alle livets faser: Eksempelvis privatbudget, boligfinansiering, pensioner og investeringer, som med de mange regler nok er uoverskuelige for den enkelte. I dag sker rådgivningen enten ved personlige møder her i banken - eller på
skærm via de elektroniske medier som f.eks. FaceTime og Skype. Det sidste har vi fået indrettet et helt specielt rum med alle tekniske faciliteter til. Vi har også holdt rådgivningsmøder ude i folks private hjem. Spar Nord Banks nye afdelingsdirektør i Vodskov Kristian Hedermann Niel-
sen bor til dagligt sammen med sin kone Anne, der er politibetjent og parrets tre piger, én på 6½ og tvillinger på 3½ år i Vadum. - Ja, som far i en børnefamilie er der jo nok at se til, griner Kristian, der samtidigt afslører, at der også bliver tid til lidt cykling sammen med nogle af de lokale og lidt badminton. Noget mere sjældent bliver der også tid til et slag golf – og gå på jagt. Andre af medarbejderne i Spar Nords nu lukkede afdeling i Aabybro er overflyttet til Nørresundby, der således ligesom Vodskov også er blevet styrket. Spar Nord Bank i Vodskov betjener udelukkende private kunder, mens alle med et CVR-nummer serviceres fra Erhvervsafdelingen i Aalborg.
Halvårsregnskab 2020 i Nordjyske Bank:
Stærke kunder og lav omkostningsprocent styrker coronaramt halvårsregnskab BANKER: Nordjyske Bank, der er en del af Ringkjøbing Landbobank, har offentliggjort sit regnskab for 1. halvår 2020. Regnskabet er væsentligt påvirket af coronakrisen, der for alvor tog fart i 2. kvartal. - Perioden fra marts til juni 2020 er nogle måneder, som vi sent kommer til at glemme. Både vores privatkunder og erhvervs-
kunder har på forskellig vis været påvirket at krisen, og vi har haft alle kunderettede medarbejdere beskæftiget med at hjælpe, rådgive og vejlede vores kunder og samarbejdspartnere i denne helt specielle situation. Her har vi oplevet et meget stort engagement og en stor vilje til samarbejde, og det vil jeg gerne rose både kunder og medarbejdere for, siger bankdirektør
SOGNEGÅRDENS FØDSELSDAG
Positiv udvikling i kerneforretningen På trods af coronakrisen indeholder halvårsregnskabet fra Nordjyske Bank også en lang række positive bevægelser. Bankens basisindtjening er i perioden steget til 1.061 millioner kroner svarende til en stigning på
☺ Kagemand og kaffe ☺ TrylleAndreas underholder ☺ Aftensmad på grillen ☺ Gratis adgang
Horsens Sognegård 18. august kl. 16.30
Kino Hjallerup
Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Claus Andersen. - Vi står godt rustet til kriser som denne med en stærk kapital og en lav omkostningsprocent, og det har gjort, at vi har kunnet leve op til vores særlige forpligtigelser som lokalbank, hvor vi har et stort ønske om at stå last og brast med vores kunder. - Med en coronabuffer på ikke mindre end 400 millioner kroner har vi taget højde for, at virksomhederne kan få det svært, når hjælpepakkerne udløber, bemærker han.
P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside
Vodskov Kirke Kl. 10.00 Oscar Lied
Bankdirektør Claus Andersen, Nordjyske Bank.
1 procent, mens de samlede udgifter og afskrivninger er faldet til 390 millioner kroner svarende til en reduktion på 4 procent. Det giver et basisresultat før nedskrivninger på udlån på 671 millioner kroner, hvilket er det bedste halvårsresultat i bankens historie.
GØR DIT ARRANGEMENT SYNLIGT I LOKALOMRÅDET Indryk en annonce i
Onsdag 12. kl. 19.30 Lørdag 15. kl. 19.30 Billetpris: 80 kr.
Vores mand i Amerika DK-premiere 13. - 23. aug. Biografklub Danmark Billetpris: 80 kr.
Brandmand Sam Lørdag 15. - søndag 16. kl. 14.00 Billetpris: 60 kr.
VODSKOV AVIS 98 29 33 22
Vodskov Avis
12. AUGUST 2020
Stadig flere piger deltager i de årlige fugleskydninger i Sulsted.
SIDE 7
Sulsted Borgerforenings fugleskydning handler også om hyggeligt socialt samvær. (Arkiv)
Sulsted Borgerforening kalder til fugleskydning i et skudår SULSTED: På lørdag inviterer Sulsted Borgerforening atter til sin traditionsrige fugleskydning på Mindejorden. Det er 37. gang, der er fugleskydning i Sulsted. Dermed har begivenheden fået status som en fast og ufravigelig årlig tradition, der næsten tåler sammenligning med juleaften. Fugleskydningen starter med morgenkaffe, rundstykker og måske også ”en enkelt lille én” til halsen. Men så heller ikke mere! For træfsikkerheden hos skytterne skal være optimal. - Alle er naturligvis velkommen til at deltage i en
hyggelig dag på Mindejorden. Men det er dog kun medlemmer af Sulsted Borgerforening, der har tilstrækkeligt med blåt blod i årerne til at opnå værdigheden som skytteog fuglekonger, siger borgerforeningens formand Susanne Thirup Jørgensen, som sælger lodder i forsalg. De kan dog også købes på selve dagen. Sidste år deltog der 37 skytter, der også talte flere medlemmer af det smukkeste af de to køn. Her skød Annette Gade Skovbak og Berrit Jeppesen sig til de fornemme royale titler som henholdsvis skytte- og fuglekonge.
Titler, som de to piger skal forsvare på lørdag. Ligesom sidste år skydes der også om titlen som ”Årets Luftgevær-skytte” i både dame- og herrerækken. Alle sikkerhedsregler overholdes naturligvis til punkt og prikke. - Men har du en hund, der hedder Plet, er det nok klogt at lade den blive hjemme. Den risikerer blot at blive ramt, lyder det som en indskudt bemærkning.
Træningstider Vodskov Håndbold Træningsstart torsdag den 13. august 2020 Yderligere oplysninger: www.vodskovhaandbold.dk Årgang
Hold
Træning
2011, 2012, 2013, 2014 piger + drenge
børn
Torsdag kl. 15.30 – 16.30 Opstart 10. september
Vodskovhaandbold@ gmail.com
2009 + 2010 piger + drenge
U10 + U11
Tirsdag kl. 16.00 – 17.15 Opstart 15. september
Malene Brandsborg
2007 + 2008 drenge
U13 Drenge
Tirsdag kl. 17.15 – 18.15 Torsdag kl. 17.45 – 19.00
Hardy Lund Kimmy Porskrog
2007 + 2008 piger
U13 Piger
Tirsdag kl. 18.15 – 19.15 Torsdag kl. 16.30 – 17.45
Trine Sørensen
2003, 2004, 2005, 2006 piger + drenge
U15-U17
Tirsdag kl. 19.15-20.15 Torsdag kl. 19.00-20.15
Julie Kronborg Christine Maartensson Arne Sandager
Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22
2002 -
U19 Tirsdag kl. 20.15 – 22.00 Dame Senior Torsdag kl. 20.15 – 22.00 Herre Senior
Træner
Hardy Lund Kasper Nyholm
SVØMMEKLUBBEN ”SØHESTEN” – SÆSON 2020/21 MANDAG
TIRSDAG
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LØRDAG
SØNDAG
15.50 - 16.35 Begynder 1
14.45 - 15.30 Aktive seniorer
15.50 - 16.35 Begynder 3
16.15 - 17.00 Vildbasser 1
16.20 - 17.05 Plaskehold 1
8.30 - 9.05 Familiehold Mor/far og barn
10.00 - 12.00 OFFENTLIG SVØMNING
16.35 - 17.25 Øvet
15.30 - 16.15 Let øvet 1
16.35 - 17.25 Øvet
17.00 - 17.45 Vildbasser 2
17.05 - 17.50 Plaskehold 2
17.30 - 19.30 Konkurrence Talent og A3
16.15 - 17.00 Begynder 2
17.30 - 19.30 Konkurrence Talent og A3
17.45 - 18.30 Begynder 4
17.50 - 18.35 Begynder 5
18.30 - 20.00 Konkurrence og A3
18.35 - 19.20 Begynder 7
20.00 - 21.00 Teenager hold
19.20 - 20.05 Let øvet 2
19.30 - 20.15 Motionshold 20.15 - 21.15 Sponsor svømning
18.00 - 18.45 Vandgynmastik 18.45 - 19.30 Aqua fitness 1
19.30 - 21.00 OFFENTLIG SVØMNING
19.30 - 20.15 Aqua fitness 2 20.20 - 21.20 Crawl 2
VANDET ER 26° mandag - torsdag
Så starter den nye sæson i svømmeklubben Søhesten med
ÅBENT HUS
lørdag 15. aug. kl. 10.00–12.00 Alle har mulighed for en gratis svømmetur eller leg i bassinet. Der vil være kaffe på kanden samt mulighed for tilmelding på dagen.
Alle hold starter i uge 34.
9.05 - 9.50 Plaskehold 3 9.50 - 10.35 Begynder 6 10.35 - 12.35 Konkurrence Talent og A3
VANDET ER 30° fredag - søndag
OBS! Trænerne opfordrer alle med langt hår til at benytte badehætte eller at sætte håret op under træning. (Hætter, briller m. m. kan købes hos træneren/livredderen). Enkelte hold kan lukkes p.g.a. manglende tilmelding! Sæsonen fortsætter helt ind til uge 21. Teenager holdet er for alle unge, der vil have motion på en anderledes måde gennem leg og boldspil m.m.
Vi ses i Svømmeklubben Søhesten! Der er altid mulighed for at tilmelde sig på vores hjemmeside: www.sohesten.dk
✁ KLIP UD
Vodskov Avis
SIDE 8
12. AUGUST 2020
Regionsrådsformand Ulla Astman gæstede kunstfestivalen i Uggerhalne Galleri Hammers sommerfestival er forlænget til den 20. august Tekst og foto: Ole Faaborg UGGERHALNE: Galleri Hammer havde sidste uge indbudt en fremtrædende
gæst: Ulla Astman, der udover at have været formand for Regionsrådet siden december 2007, desuden er formand for For-
Mileni, Julian og Carla fra Argentina.
retningsudvalget og første næstformand i Danske Regioners bestyrelse. Ullas Astmans største opgave er at fastholde og udbygge det nordjyske sundhedsvæsen. Der skal sørges for sammenhæng, så vore sygehuse er godt rustet til fremtiden. Ulla Astmans hjertesag er at sikre, at der fortsat er lige og fri adgang til vort sundhedsvæsen. Men hun har mange andre opgaver! Efter galleriejer Henning Bitsch’ velkomst og fortælling om planerne for den nye museumsdel
af Galleri Hammer med historisk kunst, som ikke må gå i glemmebogen, fortalte Ulla Astman om regionens brug af kunst og udsmykning af bl.a. sygehuse. Det nye superhospital i Aalborg Øst bliver en kæmpe udfordring i den henseende, og regionen håber på stor velvillighed fra Statens Kunstfond og andre sponsorer. Ulla Astman fortalte også om Kulturmødet på Mors, som i 2020 var online på grund af pandemien. Kulturmødet ligger i regionens regi og dækker
Regionsrådsformand Ulla Astman og galleriejer Henning Bitsch kigger på ’Læsende kvinde’.
alle kulturelle facetter, også bildende kunst. Endelig gav Ulla Astman en orientering om Regionens store og lille kulturpulje, som også har
loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
priser:
SÆLGES
KØBES
GUl
Se ekSempler:
50 kr.
150
for almindelig loppeannonce med op til Tlf. 15 ord
kr.
for loppe annonce med billede og op til 15 ord
Navn: Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, Adr.: 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX
kr.
for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX
Depotrum udlejes
til private og erhverv Super gode depotrum tæt på Aalborg 25 m3 - 38 m3 - 125 m3 eller container 29 m3 LAve priSer! Se www.aalborglagerrum.dk Kontakt 4020 9322 eller info@aalborglagerrum.dk
På MobilePay
Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX
Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39
Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09
indlevering af loppeannonce,
Købes: Porcelæn, figurer, KOM I KONTAKT MED kan ske personligt sølv, teak møbler, solur, døds boer. eller på e-mail: Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
loppemarked
www boostingbusiness www.boostingbusines g @boostingbusin s.dk dkk kontakt@boostingbusiness.dk g
KØB & SA LG
Købes: Vædder købes af racen Texel, 1-2 år. Tlf. 30 71 63 33
________,- Kontant
100
Møde med ugens gæst Ulla Astman - med pæn afstand omkring bordet.
være ramt af corona og lockdown. Blandt andet har teaterforestillinger på sygehusene måttet aflyses. Efter den indendørs hygge med kaffe og kage gik man ud i det Land Art anlæg, som er ved at tage form. Her blev der set på de skulpturer, der er klar til at blive opstillet i Skulpturby Uggerhalne. Det omfattede blandt andet skulpturer af de argentinere, der for øjeblikket bor i ArtResidence: Julian Magri, Carla Ricci og Mileni Rivero. Coranaens lockdown er blandt andet motiv for Mileni og Carlas ’Læsende kvinde’, som skal opstilles hvor hærvejen krydser Grindstedvej.
40.000 annonce@
HUSSTANDE
vodskovavis.dk
INDRYK EN LOPPEANNONCE I
Betaling:
kontant eller via mobilepay
Vodskov, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov,Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Lopper bestilles via mail til annonce@vodskovavis.dk og betales med det samme på MobilePay nr. 70779 - skriv ”VO loppe + (emnet)”
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
MAGASINER FLYERS HJEMMESIDER FOLDERE PLAKATER LOGODESIGN BANNERE BEACHFLAG ROLL-UPS
GIV DEN
G AS
E IfeN L N O ionel s s ro p me d en g webR SløKIDsEnGOinDE VI E
TIL DET!
Himmerlandsgade 150 | 9600 Aars | Tlf. 20 30 65 43
Vodskov Avis
12. AUGUST 2020
Dit barns madpakke kan være en sukkerbombe Tørret frugt kan indeholde store mængder sukker Mange børn starter i skole i disse uger, og det kan være fristende at give dem en müslibar eller noget tørret frugt med i madpakken, så de har energi til hele dagen. Men mellemmåltider, der ved første øjekast ser sunde ud, kan indeholde store mængder sukker, som kan give huller i tænderne. Det viser Tandlægeforeningens undersøgelse af mellemmåltider. - Vores undersøgelse viser, at mange mellemmåltider indeholder næsten lige så meget sukker som slik og sodavand. Tørret frugt og müslibarer er særligt slemme, fordi sukkeret klistrer til tænderne. Det er de sukkerholdige ting, som børn indtager mellem hovedmåltiderne, der giver størst risiko for huller i tænderne, fordi sukkeret er i munden i længere tid, advarer Tandlægeforeningens formand Susanne Kleist.
saft indeholder, hvad der svarer til 16 sukkerknalder, og at der er 19,5 sukkerknalder i en pose tørret ananas. Og da disse tal kun dækker over mængden af tilsat sukker og ikke naturligt sukker fra fx frugt og mel, er det reelle sukkerindhold i mange tilfælde langt højere. - Alle sukkerarter bortset fra kunstige sødemidler kan give huller i tænderne, men nogle sukkerarter er værre for tænderne end andre. Det er fx hvidt sukker og rørsukker, som giver mere plak på tænderne, der kan udvikle sig til huller i tænderne, forklarer Susanne Kleist. Hun anbefaler, at man giver sit barn frugt og grønt med i madpakken fremfor produkter med tilsat sukker, da det er sundere for både tænder og krop.
Hjælp barnet med tandbørsten
19,5 sukkerknalder i en Det er også vigtigt at give pose tørret ananas børn nogle gode tandpleIfølge Fødevarestyrelsen spiser seks ud af 10 børn og unge for meget sukker. Tandlægeforeningens undersøgelse viser, at en flaske økologisk hyldeblomst-
jevaner. Ifølge Susanne Kleist bør forældre hjælpe barnet med at børste tænder helt frem til, at barnet er 10-12 år. Det er nemlig først, når barnet er 10-12 år,
Send grøntsager med i skole.
at det motorisk er i stand til at klare tandbørstningen grundigt nok selv. Indtil da bør en voksen børste eller børste efter mindst én gang dagligt, så man er helt sikker på at få børstet alle tænderne ordentligt rene.
Bodil Lambertsen.
MANDAG TIL ONSDAG + LØRDAG KL. 19.30. Thrilleren tager fat i et genkendeligt og skræmmende emne - ”roadrage” (vejvrede) - her taget til ekstremer. Den unge mor Rachel kommer i et lyskryds op at skændes med en fremmed mand, der i forvejen har en rigtig dårlig dag. Han ser sig nu sur på Rachel og vil give hende en lektion. Det bliver en dødbringende affære, hvor han jagter Rachel og alle, hun elsker. Herefter følger et farligt spil mellem kat og mus. Den fremmede, vrede mand spilles af Oscar-vinderen Russell Crowe.
BRANDMAND SAM – KLAR TIL ACTION! LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Familiefilmen handler om Brandmand Sam, der udfører en dristig redningsaktion, da en brændende olietankvogn kommer ud af kontrol . Mandy og Sarah filmer indsatsen til deres hjemmeside, og klippet af Sams heltemod går viralt. Don Forhammer, en stor Hollywoodfilmmogul, ser klippet og insisterer på at få Sam med i sin næste film.
VODSKOV: Spar Nord Bank i Vodskov har fået to nye kunderådgivere. Det er Bodil Lambertsen og Finn Jensen, der begge kommer fra bankens tidligere afdeling i Aabybro.
Tillykke
Finn Jensen.
Betaling:
Tillykke-annoncer bestilles kontant via mail tileller via annonce@vodskovavis.dk mobilepay og 120 kr. betales med det samme på MobilePay nr. 70779 - Kommenter: ”VO tillykke + (navn i annoncen)”
UNHINGED
Giv barnet frugt og grønt fremfor sukkerholdige mellemmåltider Tilbyd barnet vand fremfor sukkerholdige drikke som sodavand og saft. Hjælp barnet med at børste tænder to gange om dagen (morgen og aften) med en blød tandbørste med et lille børstehoved og et godt greb. Børn under 6 år: Brug hvad der svarer til dit barns lillefingernegl, børn over 6 år: Brug hvad der svarer til 1 cm tandpasta. Børst alle tænder grundigt med cirkulære bevægelser.
Nye kunderådgivere i Spar Nord Vodskov
af loppeannonce, kan ske personligt eller på e-mail: annonce@ vodskovavis.dk
Ugens film i KINO HJALLERUP
Gode råd
Navnlig navne
indlevering
SIDE 9
Hjertelig tillykke Mathias med din konfirmation den 16. august 2020. Vi glæder os til at fejre dig. kærlig hilsen Caroline, Freja, far og mor
VORES MAND I AMERIKA DANMARKSPREMIERE TORSDAG 13. VISES TIL OG MED 23. AUG. Biografklub Danmark Filmen handler om den modstandskamp, Danmarks ambassadør i Amerika, Henrik Kauffmann, udkæmpede under Anden Verdenskrig. 9. april 1940 angribes Danmark af det nazistiske Tyskland med krav om øjeblikkelig og betingelsesløs kapitulation. Regeringen overgiver sig efter få timer og indleder herefter et samarbejde med nazisterne. Men på den anden side af Atlanten sidder Danmarks ambassadør i Amerika, vovehalsen og verdensmanden Henrik Kauffmann, der er villig til at sætte alt på ét bræt. Kauffmann nægter at føje de tyske krav og iværksætter i stedet en rebelsk plan for at besejre Hitler og dermed give den danske befolkning friheden tilbage.
Vodskov Avis
SIDE 10
12. AUGUST 2020
Vodskov Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Kraghede, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Vodskov Avis bringer lokale beretninger fra de gode gamle dage.
Med tilladelse fra Horsens-Hammer Hjemstavnsforening bringer vi i sommer et tilbageblik i den lokale historie
Dengang Vodskov var ”Det vilde Vesten” Der ligger såmænd stadig en helt fredelig og pæn Wild Westvej i byen VODSKOV: I Vodskov Avis’ uge 31-udgave i 2006 gav tidligere mekanikermester Albert Nielsen forklaringen på, hvorfor Vodskov har en gade med det besynderlige navn ”Wild Westvej”. Albert Nielsen fortalte dengang, at han for mere end 50 år siden var besøg hos nu afdøde Jens Peter Jensen, der havde et karrosseriværksted på den dengang navnløse vej. Bag i en gammel ”28 Chevrolet” fandt de to et skilt med påskriften ”Wild Westvej”. De to venner blev hurtigt enige om at banke skiltet op på en stolpe ud mod vejen. Og lige siden har gaden i Vodskov heddet: ”Wild Westvej”.
Sådan ser vejskiltet ud idag.
rigtige motorcykler, som også blev luftet flittigt i området. - Jo, Poul var vild. Det var i sandhed ”Det vilde Vesten”, fortsatte Erik Jensen, der også huskede famøse ”Wild Westvej ”-skilt, som er baggrunden for disse linier. Skiltet, der var malet med ganske almindelig maling, blev sat på en stolpe for enden af vejen.
En rastløs sjæl
To af Poul Engelunds jernheste, der ikke er til hø, halm og havre –foran ”præriehytten” i Vodskovs Wild West.
Men dermed var gåden ikke løst helt endnu. For som vi spurgte i samme udgave af avisen: - Hvor kom skiltet i den gamle Chevrolet så fra?
Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED
Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk
Sagen opklaret Knap nok var tryksværten på Vodskov Avis dengang blevet tør, før vi på vores dengang nye redaktion på Vodskovvej 36 fik besøg af den ”gamle” Vodskovdreng, forhenværende skotøjshandler Erik Jensen, der udstyret med flere gamle fotos, kunne berette om historien, der gik forud. Jo, området ved den dengang meget øde unavngivne vej blev af Vodskovs borgere kaldt det ”Det vilde Vesten”. Og det var ikke uden grund, fortsætter Erik Jensen. - Her boede og ”huserede” den noget specielle Poul Nielsen – også kaldet ”Poul Engelund”.
Poul Engelund på sin Triumph Trophy i ”Vodskovs vilde Vesten”.
Poul købte efter besættelsen én af de forladte tyskerbarakker oppe ved ”anstalten”. Barakken blev derefter flyttet til ”Det vilde Vesten”. Poul Engelund nøjedes med at flytte ind i den ene halvdel, bl.a for at spare på varmen. Den anden halvdel af hytten blev indrettet til en slags ”balsal”, hvor man kunne opleve Pouls gode ven Frederik Christensen musicere, mens han sad på en hanebjælke. Især yndede den daværende åndsvageanstalts
Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99% - også til ældre biler
kvindelige plejeelever at indfinde sig til bal i barakken, når de havde fri. Og de unge piger virkede naturligt nok som stærke magneter på Vodskovs ungersvende.
Bidt af en gal motorcykel Poul Engelund var ikke, som folk er flest. Ungkarl og lidt af en ”særling”, som vi nok i dag vil kalde en landsbyoriginal. Godt begavet, men ”bidt af en gal motorcykel”. Det hele startede med, at Poul begyndte at drøne rundt i området på en såkaldt ”røvskubber”. En lidt kraftig cykel, der med en påmonteret hjælpemotor, ”satme kunne køre stærkt”. Senere fik Poul råd til
Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Poul Engelund fra Vodskovs vilde vesten ca. 1945.
Det originale Wild Westvej-skilt.
Når Poul Engelund ikke drønede rundt på sine motorcykler i ”Vodskovs vilde Vesten”, arbejdede han som alle andre. Bl.a. var han beskæftiget i asfaltfirmaet Colas og som chauffør hos Smeds Busrejser. - Men Poul var dog en rastløs sjæl, der sjældent blev ret lang tid på den samme arbejdsplads, fortalte Erik Jensen. Poul Engelund deltog da også i flere mesterskaber i motorcykelløb, i blandt andet Viborg, Aalborg og Frederikshavn. Han døde i 1987 og forblev ungkarl hele sit liv. Ganske som andre berømtheder – gav han navn til en gade. Ikke med sit eget navn, men med sin livsstil. Jens Peter Jensens karosseriværksted, hvor den gamle 28 Chevrolet stod ”opstaldet”, flyttede senere til den gamle remisebygning, da jernbanen til og fra Vodskov blev nedlagt.
Vodskov Avis
12. AUGUST 2020
Vodskov Håndbold atter kan finde boldene frem. I denne uge går klubbens spillere igen i gang med træningen. - Vi er selvfølgelig forventningsfulde og ser frem til at alle spillerne – og også meget gerne helt nye ansigter – møder op, så vi atter kan finde formen, inden kampstarten i slutningen af september. Derfor ser vi spændte frem til sæsonens første træning, der starter i denne uge, fortsætter Pia Jørgensen. På grund af corona-restriktionerne har det ikke været muligt for holdene at kunne samles i lang tid. Derfor er der lagt op til en målbevidst træning, så samspillet atter kan fungere lige så optimalt som i foråret.
Vodskovs U11 piger - fotograferet ved sidste års Tornby Cup.
Sæsonstart i Vodskov Håndbold efter lang corona-pause
Gode oplevelser venter Der venter spillerne i Vodskov Håndbold masser af gode oplevelser i den nye sæson. - I april skulle ungdomsspillere have været på afslutningstur til Humlebi Cup i Brande. U9-drengene skulle havde deltaget i Mini-Rødspætte Cup og DameSeniorerne i Svendborg Cup. Alle disse stævner blev desværre aflyst. En opstartstur i september har også været planlagt,
Klubben håber også at kunne etablere børnehold VODSKOV: Vodskov Håndbold fik en brat afslutning på sæson 2019/2020, da Danmark blev coronanedlukket midt i marts. Selvom der på det tidspunkt endnu manglede at blive spillet to runder, blev der sat en stopper for at spille flere kampe, ligesom
al træning blev indstillet og VKI lukket for adgang. De placeringer, Vodskov Håndbold havde ved nedlukningen, blev gjort gældende. - Vi er stolte af vore U 11-drenge, der lå som en sikker nummer 1 og dermed vandt deres pulje,
SIDE 11
unanset resultaterne af de maglende kampe faldt ud, fortæller formanden for Vodskov Håndbold Pia Jørgensen.
Også nye spillere er velkomne Nu er der kommet så meget styr på coronaen, at
men desværre tillader corona-restriktionerne heller ikke den tur, tilføjer Pia Jørgensen.
Generalforsamling Vodskov Håndbold fik heller ikke holdt sin årlige generalforsamling. Den bliver i stedet holdt mandag den 31. august i VKI. - Her ser vi frem til stort fremmøde af både seniorspillere og forældre, så vi i fællesskab kan sætte nye mål for vores håndboldklub.
Håndbold for børn I år vil Vodskov Håndbold forsøge at stable håndboldhold for børn på benene. - Børneholdene har været på ønskelisten gennem flere år. Derfor håber vi at kunne samle en flok bør-
GA
Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
N
E
IM
ON
S
Kjærsgaard & simonsen Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
Nyt og reparationer
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi
Tylstrup VVS
Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde
ApS
Tilbygning Reparation Rådgivning
D
&
S
Ny t hus
A
R
KJÆ
RS
Totalentrepriser
aps
SPAR OP TIL 3000,-
Formand for Vodskov Håndbold Pia Jørgensen: Så er vi igang igen.
Håndværkere
Håndværkere På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
nespillere i aldersgruppen fra 0. til 3. klasse – samt få opbakning fra forældre og frivillige. - Lykkes det, kan vi lave nogle sjove og inspirerende håndboldlege med de yngste – og stille med nye hold i fremtiden, slutter Pia Jørgensen.
Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk
EL & VVS Vi er også på
BIRGER P E D E R S E N Murer & entreprenør
• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation • Ny-/ombygning • Hvidevareservice/-salg • Reparation • Blikkenslager
Ring til os og få et uforpligtende tilbud
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
• El-arbejde • Varmepumper
tlf.: 98293966 - 98291234
Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . holmelvvs.dk
Ugens citat ... - Det er også omsorgssvigt, når der ikke er tid til en kop kaffe og tid til at høre en fortælling om børnebørnenes og oldebørnenes rejser og uddannelser.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 33 · Onsdag
12. august 2020 · 19 årgang
Tidligere sognepræst Kresten Drejergaard i Kristeligt Dagblad
Spinnende tur til Uggerhalne VESTBJERG/UGGERHALNE: Den 7. august forlod tirsdags- og fredagsspinnerne deres træningslokale med de nye spinningscykler i Vestbjerg Fitness, for at drage på den årlige ”ud af huset tur”. Nogle af spinnerne cyklede og andre kørte i bil. Gerda og Peter Honoré Østergaard havde foreslået og tilrettelagt en rigtig spændende tur, der gik til Galleri Hammer ved Henning Bitsch i Uggerhalne. Én af kunsterne, John Bisgaard, havde meldt fra, men Hans Stockholm og Jørgen Pedersen tog imod på gårdspladsen, hvor Gerda bød velkommen, og der
blev budt på hjemmelavede valnød- og klitrose-snapse. Herefter blev der, i den officielle bygning, serveret kaffe og kage. Der blev berettet meget interessant om galleriet, om kunstnerne og de mange flotte kunstværker, der hængte på væggene - herunder nævntes de sidste ugers gæster, bl.a. regionsrådmand Ulla Astman og vist multikunsteren Johnny Heftys værker. Derefter var der rundvisning udenfor, hvor de to førnævnte herrer fortalte om kunsten/skulpturerne. Efter hjemkomsten havde Gerda og Peter igen i år været så venlige at invitere til socialt arrangement i
deres skønne have, hvor der var dækket flotte borde. Som sædvanen er, stod Hans Tordal Mortensen og Børge Heide for grilning af pølser og varme brød med det dertil hørende. Derudover var der indkøbt øl og vand. Der kunne også smages på Kristians medbragte valnød- og klitrose-snapse. Kirsten og Jørn serverede Israelsk kaffekage til kaffen i anledning af deres guldbryllup. Alt i alt en fantastisk dejlig fredag, hvor solen skinnede fra en skyfri himmel og alle nød det.
FORTSAT FRA FORSIDEN:
Vodskov IF’s DBU-fodboldskole slog deltagerrekord samme grunde heller ikke gennemføres i år, hvorfor
der blev sat punktum for fodboldskolen holdvis.
Desuden har det ikke været tilladt for forældre og bedsteforældre at overvære de unge talenters aktiviteter på grønsværen, ligesom der har været specielle regler ved aflevering og afhentning af børnene.
Det var 29. gang Vodskov IF lagde baner og mandskab til DBU’s fodboldskole. Fordelingen af elever var ca. 40 % piger og 60 % drenge.
Uden mad og drikke duer selv ikke fodboldhelte.
Der gøres klar til et hjørnespark.
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Piger kan også sparke hårdt og sikkert til en bold.
Det udløser næppe et gult kort, hvis man tager sig til hovedet, når noget går galt.