Issuu

Til samtlige husstande, kontorer og butikker

18. årgang - Nr. 49

Tirsdag 3. december 2019

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Store og små tog imod julemanden i Sulsted SULSTED: Den travle julemand må så absolut siges at have sprogøre. Uanset hvor han og hans rensdyrtrukne kane end lander i verden, formår han at tale det pågældende lands sprog – og i øvrigt også med den lokale dialekt.

Det sidste demonstrerede han på fornemste vis, da han søndag eftermiddag ankom til Sulsted for at tænde Borgerforeningens store juletræ på pladsen overfor byens Dagli’Brugs. Julemanden talte et så perfekt ”sulstedsk”, at man faktisk skulle tro, at han

Side 20

Vodskovs bæredygtighedsbutik flytter til Dronninglund

var indfødt. Mange børn og voksne var mødt op for at tage imod den hvidskæggede herre i det røde tøj. Julemanden kvitterede for den varme velkomst ved at lede løjerne, sangen og den rituelle ”runddans”, da juletræet var tændt.

Side 15

Forskønnelse og afvanding af området stadion – Vodskovvej Så var der godteposer til alle Sulsteds artige børn.

I Sulsted gav julemanden sig god tid til at gå rundt om juletræet sammen med store og små.

Artige børn – hvilket vil sige alle, der dukkede op - blev begavet med en slikpose. Der var langt fra tropiske temperaturer på og omkring Juletræspladsen i Sulsted. Udover juletræsdan-

VI ER FLYTTET...

VIKKE - MEDALLION

ÅBNINGSFEST N U - KR . 899,-

Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Ring og bestil tid til synsprøvetil alle! Morgenkaffe og rundstykker -så er der god tid til dig og dit syn!

Showroom - Åbent efter aftale | Amalienborgvej 61, 9400 Nørresundby

LAU RIE BUKSER NORMALPRIS OP TIL 899.-

-50%

Glæder ved ved køb køb af af komplet komplet Glæder brille, kan kan ikke ikke kombineres kombineres brille, med andre andre tilbud. tilbud. med

KAMPAGNEPRIS - SPAR 300,-

Åben: Tirsd.Tirsd.-torsd. torsd. 9.30 9.30-17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30-18.00 -18.00 ·· Lørd. Lørd. 9.30 9.30-12.30 -12.30 Åben: Vodskovvej 40 40 EE ·· 9310 9310 Vodskov Vodskov Vodskovvej Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk Telefon

Langholts skoleelever og Ældrebadminton i skarp dyst

FLERE FLOTTE MODELLER

på nye briller i hele august

RI GA LL E F OT M ED LST K UN

Side 17

*GÆLDER FRA ONSDAG

25% RABAT

Kom og besøg vores flotte nye butik Vodskovvej 40 E

Tlf. 28 71 17 17

sen kunne de fremmødte få varmen med gløgg, the, kaffe, kakao og lune æbleskiver. Det var Sulsted Borgerforening, der sammen med Stald Torpegård, KFUMspejderne og Dagli’Brugsen stod bag arrangementet.

ÅRETS JULEGAVE

CISO

UDVALGTE STYLES

-50% STR. 42-56

Vodskov Avis

SIDE 2

3. DECEMBER 2019

BekendtgĂ¸relser

Masser af nostalgi i Aalborg Historiske Museums julebutik

Hjertelig tak for venlig deltagelse ved vores kĂŚre

Arne Jensens bisĂŚttelse fra Sulsted Kirke. Tak for de varme hilsner, blomster og kranse Tak for jeres omsorg for os.

AALBORG: Julebutikken pĂĽ Aalborg Historiske Museum byder til og med den 23. december pĂĽ ĂŚgte julestemning med masser

PĂĽ familiens vegne Gerda

LĂŚgehuset i Vodskov

Stenhuggeren Aalborg

Vodskovvej 22 Âˇ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

hverdage kl. 10.00 til 16.30 og efter aftale Parkering v/dĂ¸ren

af gammeldags julepynt pĂĽ hylderne. Der er glaskugler, glanspapir til flettede hjerter og flagguirlander til juletrĂŚet.

Troels MengelJĂ¸rgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen

Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsĂĽ bestilles over nettet fra dagen fĂ¸r kl. 12.00.

SElVSTĂŚndig Og uAfhĂŚngig

Sundhedsfaglig rĂĽdgivning fra kl. 9.00-10.00.

v/Ole Kristensen Anker Engelunds Vej 13, 9200 Aalborg SV Âˇ Tlf. 9818 0601

Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren.

Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300

www.stenhuggerenaalborg.dk

VED DĂ˜DSFALD BisĂŚttelse

Alle aftaler kan trĂŚffes i hjemmet â€˘ www.hejslet.com

Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand

ning

Jonna Helledie Eksamineret bedemand

John Hejslet Diplomuddannet bedemand

Vodskov: Vodskovvej 36

Âˇ Kiste (hvid) dansk produceret Âˇ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT Âˇ TĂ¸j/sengelinned Âˇ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold Âˇ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster Âˇ 1 rustvognskĂ¸rsel (max. 15 km + km-takst) Âˇ Intet aften- og weekendtillĂŚg Âˇ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra

7.850,-

Brian HĂ¸gh Eksamineret bedemand

AALBORG

Dronninglund: Slotsgade 48

ISO 9001 certificeret - Anbefalet af ForbrugerrĂĽdet TĂ†NK

Erantisvej 12 Âˇ 9400 NĂ¸rresundby

96149914

HEJSLET BEGRAVELSESFORRETNING

Tlf. 98 19 13 14

Kan kontaktes hele dĂ¸gnet pĂĽ 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vĂŚrdig afsked en vĂŚrdig afsked

Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG

Dorthe

- kommer gerne i hjemmet Frank Hejslet

- UddannetEksamineret bedemand bedemand med mere end 20 ĂĽrs - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 derikshavn, erfaring Vestergade 28, tlf. 98427144 Eksamineret bedemand

men du finder ogsĂĽ ting som de klassiske julebukke af halm, gammeldags papjulekalendere og sprĂŚllemĂŚnd, Helligtrekongerslys og meget andet, som de voksne familiemedlemmer med garanti husker fra deres barndom.

Kent

Vodskov & omegn

Tove Mikkelsen

BEDEMAND

www.aalborgbedemand.dk

Stort udvalg i kister, urner & ligtĂ¸j

Hejslet Begravelsesforretning

5HNODPH

+DYQHJDGH $VDD

7OI &S5

SkrĂĽgade 4 . 9400 NĂ¸rresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk

Blandt de mest populĂŚre varer er blandt andet julekort med gammeldags motiv, englespil og ikke mindst Brammings klassiske kravlenisser, som blev udgivet fĂ¸rste gang i 1947. Du kan bĂĽde finde genoptryk af de originale kravlenisser samt finde andre varer med Brammings nisser som motiv. I det hele taget spiller stemningen fra gamle dage en stor rolle, og museet gĂ¸r meget ud af at genskabe den gammeldags julestemning. Julebutikken er indrettet med gamle kĂ¸bmandsdiske og som et flot midtpunkt vil et juletrĂŚ af gran stĂĽ pyntet med kugler, fugle, flag og andet gammeldags julepynt.

trĂŚffes i hjemmet â€˘ www.hejslet.com

DĂ˜GNTELEFON

NĂŚrhed og tryghed i en svĂŚr tid

TrĂŚffes altid pĂĽ

â€˘ RĂ…DGIVNING

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

â€˘ INDIVIDUELLE LĂ˜SNINGER

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og stĂ¸rre annoncer: Onsdag kl. 12.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00

Vodskov Avis, FĂ¸lfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.

Ă…bningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. LĂ¸rdag lukket * Der kan vĂŚre lukket i korte perioder, nĂĽr vi er pĂĽ kundebesĂ¸g.

â€˘ FASTE AFTALTE PRISER

Sigensvej 9 Âˇ 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

â€“ avisen med de lokale nyheder!

9829 2322

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup RedaktĂ¸r Direkte e-mail: erik.amstrup@vodskovavis.dk

Birgitte RĂ¸gilds Lund Annoncekonsulent Dir. tlf. 96 98 42 37 annonce@vodskovavis.dk

Janni GuldbĂŚk Grafiker Dir. tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 3

*GÆLDER FRA ONSDAG

Formand for Vodskov Håndbold Pia Jørgensen, uddeler Max Kristensen - SuperBrugsen og juletræsleverandør Leo Rosendal: - Så genoptager vi salget af juletræer med udbringning.

SuperBrugsen og Vodskov Håndbold genoptager juletræssalg med udbringning VODSKOV: Sidste år blev Vodskov Håndbolds og SuperBrugsens årlige juletræssalg sat på pause. Men nu vender det tilbage. - Vi har både i Håndboldklubben og i SuperBrugsen besluttet os for at give det et forsøg i år, siger formand for Vodskov Håndbold Pia Jørgensen og uddeler Max Kristensen. - Mange savnede det at kunne købe juletræer her sidste år, bl.a. fordi man

for et beskedent beløb kan få leveret træet hjemme på adressen, hvis man bor indenfor bygrænsen. - Vi har derfor lavet en aftale, der gør det attraktivt for både SuperBrugsen & Vodskov Håndbold at servicere byens borgere med juletræer en enkelt lørdag i december, forklarer Pia Jørgensen. I år bliver det lørdag den 14. december, hvor der mellem kl. 8 og 13 vil være salg af juletræer på parke-

ringspladsen ved Vodskov Fodbolds klubhus. Det er som tidligere år, Leo Rosendal, der leverer juletræerne: - Det er altid dejligt, når byens foreningerne i byen sammen med erhvervslivet kan skabe en aktivitet, der givet en skilling til klubkassen. Det vil jeg gerne støtte op omkring, siger Leo Rosendal. Udbringningen, som håndboldklubben står for, sker efter kl. 13.00.

ÅRETS JULEGAVE!

200,-

SIGNATURE-BRANDTEX FLOTTE STRIK NORMALPRIS OP TIL 399.-

SPAR 50% SHOP JULEGAVER PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK

ÅRETS JULEGAVE

FRA 150,BRANDTEX

FLERE FLOTTE T-SHIRT MODELLER

NORMALPRIS OP TIL 399.-

SPAR 50% ÅRETS JULEGAVE

Jul i mu den ga seum m sbu le tik

FRA 100,OFELIA STRIK

FLERE FLOTTE MODELLER

NORMALPRIS OP TIL 399.-

ÅRETS JULEGAVE

500,GARCIA

SUPER FLOTTE JEANS NORMALPRIS OP TIL 699.-

VI ØNSKER DIG EN GLÆDELIG JUL

Vi bytter julegaver t.o.m d. 31.12.19

AALBORG HISTORISKE

MUSEUM

Algade 48, Aalborg • Åbent mandag-lørdag kl. 10-17.30

Vodskov Avis

SIDE 4

3. DECEMBER 2019

UGENS SUPER TILBUD Pr. pk.

1000-1100 gr.

75,-

Tykstegsbøffer 4 stk. / 600 gr.

75,-

Roastbeef Claus, Slagtermester

2500-3000 gr.

FRIT VALG

99,-

Halv svinekam

BESTIL DIN FERSKE AND / KALKUN TIL JUL HOS DIN SLAGTER I SUPERBRUGSEN

4 stk.

30,-

Fiskefilet

79,-

Fyldt Svinemørbrad eller 4 stk. kyllingefilet med flødekartofler

Pr. ½ kg.

KUN FRED AG Pr. bk.

6 stk. smørrebrød, uspecificeret

120,-

6995

Dansk frilands and, 14 ugers

Pr. ½ kg.

3995

Fransk frilands berberiand Pr. stk.

Pia, Delikatesseleder

Hver torsdag: Betjent Smørrebrød

Pr. ½ kg.

25,-

Kalkun

Tilbuddene gælder fra tirsdag den 3. til og med lørdag den 7. december.

SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Hver mandag: MÆ M A N DA GS

änglamark skummet eller minimælk

1 liter

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 5

Julen starter i Vinafdelingen Aalborg Taffel Akvavit

Ripasso Superiore Pagus Bisano

70 cl.

Diablo Dark Red 666 eller Black Cabernet

Hardy’s Nottage Hill

6 flasker

399,-

199,-

6 flasker

299,-

Pr. flaske

75,-

Årets tvin Julepor

PoRTViNSSmAgNiNg

Rozes 10-års White Port

Fredag den 6. december kl. 15.00 – 18.00 Kom og smag mange af julens portvine

50 cl.

Pr. flaske

89,-

Casa de Santa Barbara 10 years Tawny Port 75 cl.

Pr. flaske

99,-

Simon, Souschef

Coop Svesker 250 gr.

10,-

1 ltr.

Rynkeby Nektar Appelsin, Æble eller Multifrugt

9,-

Pr. pk

Luxury Køkkenrulle eller Toiletpapir

1495

3/6 ruller Max, Uddeler

Tilbuddene gælder fra tirsdag den 3. til og med lørdag den 7. december.

SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

SKRAB oP TiL 50% RABAT*

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 6

3. DECEMBER 2019

Kirke og kultur

Julekoncert Torsdag den 5. december kl. 19.30 i Horsens Kirke, Langholt Medvirkende: Elkjær Trio Trompet: Hanne Elkjær Kontrabas: Peter Søvad Klaver: Martin Kjeldgaard Julemusik, hygge og lys i Adventskransen Gratis adgang - Alle er velkomne Kirkebilen kan benyttes ved bestilling

Arrangør: Kor&Koncertudvalget i Horsens og Hammer Sogne.

Gudstjenester Søndag den 8. december Vodskov Kirke Kl. 10.00 Oscar Lied Hammer Kirke Ingen

Vodskov Kirkes kor giver to julekoncerter på søndag Vester Hassing Kirke

Horsens Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Allan Ibsen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen

Julekoncerter

Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Sund Katborg

i Vester Hassing Kirke

Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Kristinna Korsbæk Brejner

Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Hvorup Kirke Ingen

Onsdag den 11. december Toftehaven Kl. 14.15 Ole Raakjær

Hassinghave Kl. 14.15 Anders Grinderslev

Med kirkens kor Der indledes med et stemningsfuldt Luciaoptog. Mini- og ungdomskoret samt Voices 2 Hear medvirker. Skønne fællessalmer og julestemningsgaranti.

søndag 15. dec. Kl. 15.00 Med coro Misto Julekoncert med kendte danske salmer og sange til juletiden. Engelske Christmas Carols samt nyere toner fra andre egne af verden bl.a. Amerika. Der venter publikum en stemningsfuld og intens oplevelse. Der er gratis adgang til koncerten. Klip ud og gem!

Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Jessie Jørgensen

Onsdag 11. dec. Kl. 19.30

www.vesterhassingkirke.dk



VODSKOV: Søndag byder Vodskov Kirke på hele to julekoncerter, hvor kirkens pigekor med ”groovy” kormusik vil sørge for at give julestemningen et ekstra nøk. - Udover klassikere som ”Let it Snow” og ”Jingle Bells” er der også mere stille og inderlige julesange på repertoiret, bl.a. den ret nye ”Grown-up Christmas Lisy”, fortæller korleder og organist Martin Kjeldgaard. Også Vodskov Kirkes juniorkor medvirker med hits som ”Tinka” og ”All I Want for Christmas”. Ved eftermiddagens koncert medvirker også skolekoret, der tæller 38 børn fra Vodskov Skoles

1. – 3. klasser, ligesom der naturligvis også er Luciaoptog. Til aftenkoncerten har vi inviteret tidligere medlemmer af Pigekoret til at synge med på de to sidste sange, så vi forhåbentlig kan slutte af med et kæmpekor, tilføjer Martin Kjeldgaard. - Alle kor akkompagneres af John Windbirk (saxofon), Michael Andersen, (bas) og Thomas Vadmann (trommer) og Martin Kjeldgaard (flygel). Vodskov Kirkes Pigekor har allerede tyvstartet med julekoncerter. Forrige lørdag optrådte på Det Gamle Rådhus i Aalborg. Julekoncerterne starter kl. 17.00 og 19.30.

Morgensang og -kaffe Torsdag den 12. december kl. 9.00 - 10.30 i Sognets Hus, Tylstrup Kom og vær med til at starte dagen ved at synge nogle gode morgensalmer sammen. Der serveres kaffe og rundstykker Gratis adgang Arrangør: Ajstrup Menighedsråd

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 7

HVAD DU ØNSKER SKAL DU FÅ...

JULEGAVER til ØNSKEPRISER - hos BRUNØ

M.M.

FLOT HERRESTRIK Flere farver og modeller Før op til 700,-

JULEPRIS

400

HERRESKJORTER EL. STRIK JULEPRIS

3 PAR

TSHIRT SWEATSHIRT STRIK OVERTØJ

Med stræk 5 farver Før 400,-

Flere farver og modeller Før 400,-

BAMBUS TIGHTS

KIG IND MASSER AF NYHEDER FRA

HERREJEANS

200,

TIGHTS

2-PACK

300,-

100,-

BAMBUS SOKKER

SKIND BÆLTER

300,-

200,-

7 PAR

JULEPRIS

250,

MASSER AF LÆKKERIER TIL GAVE ELLER FEST

FRA

VODSKOV | VODSKOVVEJ 45 | 7020 0029

G OS BESØ PÅ Å OGS K

NDY.D

BTRE

Vodskov Avis

SIDE 8

3. DECEMBER 2019

Arrangementer

Bjørn & Okay klar til deres 31. dansefest i Tylstrup Hallen TYLSTRUP: Der er atter lagt op til den helt store fest, når det populære dansktop-orkester Bjørn & Okay lørdag den 1. februar spiller op til dans i Tylstrup Hallen. Det bliver i øvrigt 31. gang, Bjørn & Okay indtager scenen i Tylstrup Hallen, hvor de i samtlige år har samlet 500 danseglade mennesker fra både nær og fjern. Billetsalget er allerede startet, og mange vil sikkert bruge billetterne som julegave. I billetprisen er der inkluderet en menu med bl.a. helstegt okseinderlår, krydderkam, flødekartofler, salat og til dessert

5. januar. Herefter stiger billetprisen med 30 kr. Går det som som det plejer, kan arrangøren

Bjørn & Okay kan så let som ingenting fylde det store dansegulv i Tylstrup Hallen.

frugttærte skum.

med

fløde-

LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE

I løbet af aftenen er der lotteri med fine præmier, og når festen slutter er der mulighed for at købe

Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup

tELEFON 98 26 16 97

Juletræer

Julehygge i skoven

Normannsgran sælges fra 27. november

Køb juletræet hvor det gror - fæld evt. selv. Vi sælger også sprøjtefri juletræer.

ÅBENT ALLE DAGE 10-16 Vi tager også MobilePay Vodskovvej 125, Vodskov, Tlf. 2282 1328

Stort

Urmose_annonce_2_spalter_farver_2018.indd 1

21/11/2018 18.44

juleSPIl

Bemærk: De hele 50 ekstra fine gevinster Mandag den 9. og 16. december kl. 19.00 i tylstruphallen PLAdEGEvInsTER:

350,325,325,-

Endvidere sælges: • Pyntegrønt • Kirkegårdsdekorationer • Juledekorationer • Pyntede adventskranse • Stearinlys, skåle og fade • Div. julepynt • Pindsvin af fyr Ved køb serveres gløgg og æbleskiver. (Kun weekend) Vi modtager MobilePay Børneridning den 8. og 15. dec. kl. 13–15

åbent hver dag fra kl. 10-16 start den 23. november.

Brødlandshus Skovbrug Hammer Bakker

Hjørnet af Søhusevej/Gennem Bakkerne tlf. 98 28 66 22 Mød os på www.broedlandshus.dk Mail: broedlandshus@Mail.tele.dk

Der blev råhygget under Hassinghaves julestue.

Julestue med indlagt hygge på Aktivitetscenter Hassinghave VESTER HASSING: Torsdag eftermiddag havde centerrådet på Hassinghave arrangeret julestue med salg af juledekorationer og andre ting, som aktivitetscentrets brugere har fremstillet.

I Hammer Bakker

RæKKE-GEvInsTER:

sælges fredage, lørdage og søndage fra 29/11 til 22/12 kl. 10–16

200,-

der spilles 1-3 Banko plus rumlepotte. Ekstragevinst ved banko-vinder under 10 og 48 udråbte numre

Bus afgår fra

’R

vi TA sælges PAY! MoBile Fra 1. december. Åbent hver dag fra kl. 10.00 – 16.00. De sidste to weekends før jul er der gløgg til de voksne og småkager til børnene ved køb af et juletræ.

Tingvej 110, 9310 vodskov · Tlf. 60 43 15 00

URMOSE

ænder/kyllinger samt 15 julekasser à kr.

Der var god afsætning i æbleskiverne under Hassinghaves julestue.

fra

Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på

à kr. à kr. à kr.

friskbagte rundstykker og kager. Der er rabat på billetterne, hvis de købes inden

noRMAnnsgRAn jUleTRÆeR

FREDAg D. 6. Og LøRDAg D. 7. DEcEMBER KL. 10.00 -16.00

15 julekasser 5 ugepakker 5 kamstege

TUI – Tylstrup Ungdomsog Idrætsforening hurtigt melde alt udsolgt.

Banegården, Brønderslev kl. 17:00 Løvenborgparken kl. 17:30 Vangen kl. 17:30

Hvorupvej Lindholmsvej Nørresundby Vestbjerg Sulsted

kl. 17:32 kl. 17:35 kl. 17:37 kl. 17:50 kl. 18:00

Vel mødt Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

RØGFRIE LOKALER

Juletræer

(fæld evt. selv) Pyntegrønt, dør- og kirkegårdspynt

Kør ca. 1,5 km mod nord fra Vodskov Kirke og følg vejen gennem Bakkerne til første P-plads på venstre side.

Kirkebakke Skovbrug Tlf. 30 98 86 11 -

: Juletræer Hammer Bakker

Hver w e Gratis ekend: til de v glögg og slik oksne ke til bør pinde nene

Desuden holdtes der et amerikansk lotteri. Frem for alt var der også tid til at par timers samvær, hvor der blev hygget med kaffe og æbleskiver – og vist nok også en smule forundring over, at det nu snart er jul igen. Julerierne er dog langt fra overstået på Aktivitetscenter Hassinghave, hvor man allerede nu er begyndt at se frem til den årlige julefrokost torsdag i næste uge. Det skulle være nemt at huske. Den 12 i 12, hvor man gerne skal møde op en halv time før kl. 12.00, hvis man vil have det hele med.

VODSKOV AVIS 98 29 33 22

3. DECEMBER 2019

Hammerhattene skal have nissehuer på UGGEHALNE-GRINDSTED: December er ifølge kalenderen den første vintermåned, og dermed er det for alvor ved at blive koldt. Derfor skal Hammerhattene i Uggerhalne og Grindsted atter have nissehuer på. Det sker lørdag formiddag kl. 11.00 på Trekanten i Uggerhalne, hvor Samrådet for Grindsted og Uggerhalne byder på gløgg, æbleskiver – og sodavand til børnene. - Vi har givet Hammerhattene nissehuer på før. Derfor opfordrer vi alle borgere i Grindsted og Uggerhalne til at møde op, så vi gøre det til en årlig jule-

begivenhed, siger samrådets formand Ole Schwarz. Han håber også, at nis-

Vodskov Avis

sehuerne kan blive på Hammerhattene julen over.

SIDE 9

HaNdL LokaLT og deLTag i VodSkoVS juLekoNkurreNCe

Påsætningen af nissehuer på Hammerhattene i Grindsted og Uggerhalne er ved at udvikle sig til en fast juletradition.

De flotte gevinster er sponsoreret af:

Julekoncert i Horsens Kirke med Elkjær Trio LANGHOLT: Torsdag aften giver Elkjær Trio julekoncert i Horsens Kirke i Langholt Elkjær Trio er opstået i et samspil mellem tre erfarne konservatorie-uddannede musikere. De har endnu ikke så mange koncerter bag sig. Det til trods har de flere gange spillet i fyldte kirker med glade tilhørere. Sandsynligvis fordi konceptet ”Instrumentalmusik for trompet, klaver og kontrabas” falder i smag hos de fleste. Trioens julekoncertprogram består af kendte og populæreste julemelodier, bl.a. ’Når du ser et stjerneskud’ og ’Mary, Did You Know’ og klassikere som ’Glade jul’ og ’O helga natt’ (O Holy Night), der er melodier, der specielt sig egner sig til at blive spillet instrumentalt. Elkjær Trio, der består af Hanne Elkjær (trompet og sang) Martin Kjeldgaard, (klaver og sang)og Peter Søvad( kontrabas,

sang) kan også finde på at overraske publikum undervejs i en koncert. - Numrene kædes sammen af trioens fortæller og kontrabassist, Peter Søvad, der har en eminent

evne til at skabe god stemning med facts og anekdoter, fortæller organist i Horsens Kirke Lene Holt Nielsen. Der er gratis entré.

JULE • MAD • MARKED på Ny Vraa

TORSDAG den 5. december kl. 16.00 - 18.00 Restaurant VILLA VEST og Restaurant ESSENS laver smagsprøver af udvalgte, lokale råvarer LE FLEUR, Vestbjerg dækker et smukt julebord og sælger julebuketter og dekorationer Kom og mød de lokale FØDEVAREPRODUCENTER og smag deres unikke produkter Vi serverer HJEMMELAVET glögg m.m. Se mere og BESTIL på www.detlokalemarked.dk

- afhentning hver torsdag kl. 16.00 – 18.00 eller få din bestilling leveret til døren

 Gl. Vraavej 31  9382 Tylstrup

Spar Nord Super BrugSeN rema 1000 Lyd & BiLLed Tiff By aNjideN Bækgaard opTik VodSkoV apoTek Sko&Sko kiNNerup HeSTe-arTikLer ViN- gaVeN VodSkoV kro BLomSTerpigeN NordjySke BaNk BruNø VodSkoV CykLer friSør TiNa j. Konkurrencen er gældende fra onsdag den 27. november til og med søndag den 22. december. Vinderne trækkes mandag den 23. december og får direkte besked.

Vodskov Avis

SIDE 10

3. DECEMBER 2019

Julemarkedet i Hammer Bakker blev et tilløbsstykke VODSKOV: Lørdag bød på køligt og vindstille vejr med en fuldstændig klar blå himmel og var dermed den helt perfekte anledning til at tage til det årlige julemarked i hos ”Dagtil-

bud – Arbejdsliv og Øvebaner” i Hammer Bakker. Den mulighed benyttede mange sig af. I gartneriet var der god gang i afsætningen af julestjerner, dekorationer og

INFO

FRA REGION NORDJYLLAND

juletræer, og på Viren 4 kunne der købes forskelligt julepynt og andre ting, produceret af dagtilbuddenes borgere. Sulten kunne stilles med æbleskifter, kage og kaffe. Mange fik sig også en tur i hestevogn, trukket af to fredelige norbakkerheste, ligesom det lille tog Futte også blev set tøffe lystigt rundt i de smukke omgivelser.

Egen læge, lægevagten eller 1-1-2? Det kommer helt an på situationen. Hvis du er kommet til skade eller er blevet pludselig syg, så ring til lægevagten på 70 150 300 uden for din egen læges åbningstid. Ring til 1-1-2, hvis nogen er i livsfare. Er det ikke akut, skal du altid ringe til din egen læge. Husk det, så ringer du altid rigtigt.

Dekorativ start på julen i Langholt

Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted

97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk

Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien

97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk

Lægevagt og patientvejledere

Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)

Region Nordjylland

I Langholt startede borgerne første søndag i advent med at lave smukke juledekorationer.

70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk

Julemanden havde afsat god tid til at tænde juletræet på Smedens Hjørne i Langholt.

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Tirs. 3. - ons. 4. kl. 19.30 Tors. 5. + søn. 8. kl. 16.15 Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 80 kr.

Torsdag 5. - søndag 8. kl. 19.30 Forlænget spilletid Billetpris: 90 kr.

LANGHOLT: I Langholt er der tradition for at tænde byens juletræ på ”Smedens Hjørne” den første søndag i advent. Juletræstændingen er ofte sket i forlængelse af en familiegudstjeneste i Horsens Kirke. - Men da der ikke var nogen i år, fandt vi i stedet på at invitere byens folk ned i

P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside

Lør. 7. - søn. 8. kl. 14.00 Lør. 14. - søn. 15. kl. 14.00

Lørdag 7. kl. 16.15

Billetpris: 60 kr.

Mandag 9. - onsdag 11. kl. 19.30 Torsdag 12. kl. 16.15 Billetpris: 70 kr.

Langholt Borgerforenings nye lokaler i det tidligere spejderhus, hvor vi startede dagen med at lave juledekorationer, fortæller Anja Haslund. Derefter gik turen videre til ”Smedens Hjørne”, hvor der blev solgt varm gløgg, kakao og lune æbleskiver. Julemanden kom også forbi, fik tændt juletræet og sunget julen ind sammen med de fremmødte. Julemanden ville ikke være julemand, hvis han ikke havde en lille ting til børnene. Og det havde han selvfølgelig. - I Langholt Borgerforening er vi glade for den fine opbakning til begge vore arrangementer. Det er dejlig at se byen bakke op, tilføjer Anja Haslund, der samtidig sender en stor tak til julemanden og hans hjælper.

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 11

Masser af juleaktiviteter på Liselund VODSKOV: Julen har i høj grad også meldt sig på Aktivitetscenter Liselund. - I onsdags holdt vore gymnastikhold julefro-

kost med deltagelse af i alt 84, hvilket dog kun svarer til godt halvdelen af de kvinder og mænd, der dyrker gymnastik her i huset,

fortæller aktivitetsmedarbejder Marianne Elstrøm. Menuen stod på traditionel julemad. Bordene var smukt dækket med julestjerner, gran og kogler, sponseret af Liselunds træværksted. I pausen mellem grønlangkålen og risalamanden fik gymnasterne fint besøg, nemlig Hendes kongelige majestæt ”Dronning Margrethe”, der holdt en juletale og efterfølgende forvandlede sig til en bakkesangerinde. Det underholdende indslag med den ”falske maje-

stæt” gav en god stemning i salen. Risalamanden indeholdt også mandler, som efterfølgende kunne veksles om til fine gaver. Centerrådet lod også afholde et amerikansk lotteri. Torsdag blev der holdt et minijulemarked, hvortil tre af Aktivitetscenter Liselunds dygtige brugere havde kreeret forskellige juledekorationer, der sammen med nisser og andre ting blev sat til salg. Torsdag eftermiddag spillede ”De musikalske

Sidste uge på Liselund bød også på et minijulemarked med fine ting og sager.

Venner” op til dans, ligesom der var gang i både billard, bridge og whist. I denne uge synger Li-

selundkoret jule ind. Der er varslet besøg af Vodskov Skoles kor med 38 elever.

Bjørn & okay i tylstrup hallen

lørdag den 1. februar 2020 kl. 18.00 – 01.00

Aktivitetscenter Liselund havde i sidste uge besøg af ”Dronning Margrethe” ..........

kort 1 stk. Gav0e til á kr. 20 Aalborg s veres grati

udle let! pr. købt bil

Slagtermester Bo Frederiksen, Tylstrup, byder på: Helstegt Okseinderlår, krydderkam. Flødekartofler – Stort Salatbord. Frugttærte m/flødeskum og cremefraiche. Stort lotteri

.. der hurtigt forvandlede sig til en bakkesangerinde.

SOLIDT HÅNDVÆRK! TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk

2 x gavekort á 500 kr. Sponsor: Tylstrup Slagteren, Dagli’Brugsen Tylstrup 40 x gavekort til baren á 100 kr. Sponsor: Tylstrup Gulvhus, Vognmand Kurt Larsen, Nørregårds Køreskole, Nordjyske Bank, Kærvang Materialer/Ajstrup vognmandsforretning og Bluecity Aalborg.

Pris: RABAT ved hurtig bestilling!

Ved køb før den 5. januar kr. 220,Herefter kr. 250,inkl. garderobe Billetsalget foregår efter først til mølle princippet! Henrik Bøg tlf. 4075 0252 Louise Nielsen tlf. 5150 2859 Anni Mattesen tlf. 9826 1883 / 2148 8543

VENLIG HILSEN TYLSTRUP UNGDOMS- & IDRÆTSFORENING

r kage g o ! r ! K HUS dstykke n slutter n e s ru fest købe len, når n a l k i ha Der

SIDE 12

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

Vodskov Avis

SIDE 13

Vodskov Avis

SIDE 14

KØB & SA LG Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas. Tlf. 40 54 18 39 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Normansgran 100 kr., Bdt. Normansgran 5 kg 40 kr. Gl. Vråvej 65, Tylstrup Sælges: Vinterdæk Miche lin Alpin, 175-14 - 65 med 75% mønster. Centerhul 28 mm som passer til Opel. Pris 1000,00. Sulsted. Tlf. 22 12 00 85 Sælges: Veteranbil: MG B 1975, motor HV. rep, nyt top stykke m. nye ventiler; ny ka leche, nye dæk, nyt batteri, ny vandpumpe nye bund måtter, abs, ingen rust. Tlf. 98 29 38 87 Sælges: Barn af Vendsys sel, de første 18 bind. Pæne og velholdte – kr. 1100,00. Plus enkelte løse bind fra kr. 25,00. Tlf. 40 53 35 17 Sælges: Vinterdæk på alu fælge. 205-65x15. Passer til en Renault Captur. Tlf. 40 62 31 71 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Sælges: Palletank 200,-, sky delodsvægt 250,-, CR4 rust fri vandpumpe 800,-, div. el motorer.

Tlf. 30 66 71 53

Så fik Vodskov by også sit smukke juletræ VODSKOV: I tirsdags blev Vodskov bys juletræ rejst på Trekanten. Juletræet leveres på skift af Hammer Bakker-områdets juletræsproducenter. I år er det Niels Andreasen fra ”Den røde Gård i Vodskov”, der nøje har udvalgt en godt fem meter høj Normansgran til at få julestemningen i top hos byens borgere og andre, der lægger vejen forbi. Det var Leo Nielsen fra VVS Installatøren, der sammen med den glade

Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20 Sælges: Juletræer: Normanns gran. Frit valg 135 kr. Jens Anton Andersen Hollenstedvej 14, Ørum Tlf. 98 28 14 54

I forbindelse med forskønnelsen af Trekanten blev der etableret en fast juletræsfod til Vodskov bys juletræ.

Sælges: Super hø, tørt, byg halm, minibigballer. Til løben de levering. Dybvad. Få et godt tilbud. Tlf. 60 81 21 36 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flau enskjold. Mange fine ting. Effekter modtages Mobil 20 10 32 92 Sælges: 8 stk. nyslagtede dueunger. Porcelænsdukker i mange forskellige størrelser. Tlf. 20 61 55 06 Sælges: B5-B6 tagplader, antik kompressor 1.000 kr. CO2 Migatronic 160a med 10 kg ejendomsflaske 2.500,-, 2 gl. kakkelovne 300,-, gårdlys 150,-, 2 stk. trailerhjul 400, Tlf. 30 66 71 53

loppeservice Indryk din annonce i tre aviser fra kun ..

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad: ca. 40.000 aviser. Annoncen må max indeholde 20 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.  SÆLGES

3. DECEMBER 2019

 KØBES

 GUl

- Færdig arbejde, siger de to tilfredse ” juletræsrejsere” Leo Nielsen og Niels Andreasen.

priser: Se ekSempler:

50 kr.

for almindelig loppeannonce med op til 15 ord

kr.

for loppe annonce med billede og op til 15 ord

Sælges: Sofa med pænt grønt betræk. l; 190 cm. 1.200 kr. Gipsbuste af Christian X, 1.000 kr. Tlf: XX XX XX XX

100

kr.

for loppemarkeds annonce el.a. m. angivelse af tid og sted og/eller gul baggrund

Tlf.

150

Sælges: meget velholdt velourstue. pris 3.500,Tlf: XX XX XX XX

Navn: Adr.: ________,-  Kontant

 På MobilePay

Sælges: loppemarked med gamle ting og sager. Alt fra nips til møbler, design, retro. Fredag og lørdag 10-16 Tlf: XX XX XX XX

loppemarked

giver fik rejst træet helt lodret i den helt specielle juletræsfod, der blev fastmonteret i forbindelse med renoveringen af Trekanten sidste år. Efterfølgende sørgede Holm El & VVS for, at der kom lys på træet. Også i år kan Vodskovs juletræ beskrives med et par af linjerne fra en velkendt julesang: - Aldrig har det vær’t så grønt, aldrig har det vær’t så kønt.

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 15

Den hidtige beplantning mellem Vodskovvej og stadion er fjernet. Som det tydeligt fremgår, er området meget fugtigt.

Inkl. halvpension med drikkevarer

Kan vi friste med lækkert middelhavsklima på Mallorca?

1 uge • 4 hotel, 3 udflugter & dansk rejseleder

Udkørslen fra SuperBrugsen og stadion, hvor fodgængere i øjeblikket må gå i den højre svingbane. Formanden for Vodskov Samråd Peter Lindholt ønsker, at der lægges et fortov, så fodgængere kan færdes sikkert.

Forbedring af området mellem stadion og Vodskovvej VODSKOV: Som alle der færdes på Vodskovvej, har bemærket, har Aalborg Kommune fjernet hegn, træer og buske på strækningen ud for Vodskov Stadion. Man er nu gået i gang med et forbedringsprojekt, hvor der etableres en lille sø ved tennisbanen, som både skal fungere afvanding for det meget fugtige område – og tillige have en rekreativ funktion – og måske med en bænk. Desuden vil der blive etableret et 1,4 m højt trådhegn, træer og lave buske træer mellem stadion og Vodskovvej, som vil forskønne indkørslen til byen. Formanden for Vodskov Samråd Peter Lindholt har samtidigt presset på for, at der også etableres et fortov ved det areal, der ligger lige ved tennisbanen. I dag må fodgængere, der enten har været på indkøb i SuperBrugsen eller på stadion gå i den højre frasvingsbane, hvilket hverken er hensigtsmæssig og trafiksikkert. Der er afsat omkring 200.000 kr. til projektet, der ventes afsluttet inden nytår.

Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Mallorca, transfer til ho- • Direkte fly fra Aalborg t/r • Bagage og lufthavnstransfer t/r tellet og indkvartering. • 7 nætter på Hotel Ola Panama DAG 2-7 Udflugter under opholdet: i Palmanova (børnefrit hotel) Halvdagsudflugt til bjerglandsbyen eller Hotel Las Arenas Valldemossa. Mulighed for at besøge i C’an Pastilla området Karteuserklostret, hvor komponisten • 7 x morgenmad Chopin boede i vinteren 1838. • 1 x frokost inkl. vin og vand Udflugt til saltværket Salinas d’Es • 7 x aftensmad inkl. øl/vin/vand Trenc på Mallorcas sydøstkyst med • 3 udflugter rundvisning mellem bassiner og • Erfaren dansk rejseleder store saltbjerge. Frokost på lokal re- Afrejse 11/4 ......................................... kr. 5.495 staurant med autentiske specialiteter Afrejse 18/4 ......................................... kr. 5.595 inkl. vin. Afrejse 25/4, 2/5 ................................ kr. 5.795 Udflugt til den skønne naturhavn Afrejse 9/5, 23/5, 30/5 ................... kr. 5.995 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse Puerto de Soller, samt byen Soller, som ligger i en smuk dal, berømt for Tillæg eneværelse .......................... kr. 1.750 sine appelsinlunde og terrasser med gamle oliventræer. www.besttravel.dk/mallorca DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

Vi bor centralt i hovedbyen Funchal

Madeira Fly fra Aalborg

1 uge på den smukke subtropiske blomsterø inkl. udflugter m.m.

Der bliver anlagt en lille sø, der både får en rekrativ funktion - men ikke mindst vigtigt sørge for afvandingen i det fugtige område.

Inkluderet i prisen Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Madeira og transfer til ho- • Direkte fly fra Aalborg t/r • Mad ombord på flyet t/r tellet centralt i Funchal. • Lufthavnstransfers på Madeira DAG 2 Byrundtur i Funchal med besøg i vin• 7 nætter på Hotel Windsor+ kælder inkl. vinsmagning. • 7 x morgenmad DAG 3 Ørundtur - besøg på kurvefletværk- • 1 x frokost inkl. drikkevarer sted, de trekantede huse i Santana og • 3 x aftensmad på restauranter stop i Machico. • 4 udflugter ifølge program DAG 4 Udflugt til fennikel- og eukalyptusslik- • Erfaren dansk rejseleder fabrik, til Nonnernes Dal og bydelen Afrejse 31/1, 7/2, 14/2 ....................kr. 7.295 Monte. Tur med kurveslæde. Afrejse 21/2, 28/2, 6/3 ..................kr. 7.295 DAG 5 Let lavada-vandring og besøg i den Afrejse 13/3, 20/3 ........................... kr. 7.495 flotte botaniske have. Afrejse 27/3, 3/4, 10/4, 18/4 ....... kr. 7.795 DAG 6 ”Madeira-aften” på restaurant med Afrejse 25/4...................................... kr. 8.295 Afrejse 2/5 Blomsterfestival ... kr. 8.795 folkloredans og fadosang. Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

DAG 7 Dag på egen hånd. DAG 8 Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

Vodskov Tennis Clubs oversvømmede baner.

www.besttravel.dk/madeira

Tlf. 70 20 98 99 • www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV

Vodskov Avis

SIDE 16

3. DECEMBER 2019

Ugens film i KINO HJALLERUP COLD WAR TIRSDAG 3. OG ONSDAG 4. KL. 19.30 TORSDAG 5. OG SØNDAG 8. KL. 16.15. Filmen foregår i efterkrigstidens Østeuropa, hvor passioneret kærlighed opstår mellem den iltre Zula og den stoiske Wictor. Zula vil overleve for enhver pris. Da hun udvælges til at sprede budskabet om de kommunistiske værdier i en statsstøttet musik-trup, er målet om et bedre liv endeligt inden for rækkevidde. Men i truppen mødet Zula den ligeledes kreative, men langt mere idealistiske Wictor, og nye følelser blusser frem i den smukke temperamentfulde kvinde. Valgt af Østvendsyssel Filmklub.

DRONNINGENS CORGI LØRDAG 7. KL. 16.15 Familiefilmen handler om den britiske dronnings yndlingshund Rex, som er mere end forkælet og lever et liv i sus og dus på Buckingham Palace. Men da Rex ender på et internat i London med stærke herreløse hunde, må han indse, at for at blive en sand favorit, må man gøre sig fortjent til det.

FÅRMAGEDDON LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 I filmen styrter et rumvæsen med fantastiske kræfter ned i nærheden af Mossy Bottom Farm. Fåret Frode tager derfor nu på en fantastisk mission for at få den intergalaktiske besøgende hjem igen, før en uhyggelig organisation kan nå at fange hende. Således møder det elskede får altså et sødt rumvæsen, hvilket bringer minder til Steven Spielbergs familie-klassiker E.T.

Arbejdet med at justere lyset over Vodskovs nyanlagte kunstræsbane blev udført i løftet stemning.

Belysningen på Vodskov kunstgræsbane justeret VODSKOV: I forbindelse med anlæggelsen af den nye kunststofgræsbane på Vodskov Stadion, blev der også opsat nye lysmaster, så der også kan trænes og spilles kampe i årets mørke

måneder. Selvom alle regler i forhold til belysningen og lysets retning er blevet fulgt, har det skarpe lys været til gene for naboerne på Wild West vej og trafikanterne

Søhesten opnåede flotte resultater ved Aalborg Cup

FLUGTEN FRA ØSTTYSKLAND MANDAG 9., TIRSDAG 10. OG ONSDAG 11. KL. 19.30 TORSDAG 12. KL. 16.15 Dramaet er baseret på den sande historie om de to østtyske familier, som i september 1979 trak overskrifter verden over. Familierne arbejder i al hemmelighed lang tid på at konstruere deres egen luftballon, som skal gøre det muligt for dem at flygte fra det østtyske diktatur til friheden i vest. Da Stasi kommer på sporet af gruppen og deres plan, bliver familiernes flugt derfor en kamp mod uret, hvor hvert sekund tæller. Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk

på Vodskovvej. Derfor blev lamperne på de store master i sidste uge justeret med 10 grader ned, hvilket forhåbentlig har afbødet generne for naboer og trafikanter.

Søhestens svømmere klarede sig flot ved årets Aalborg Cup.

HJALLERUP: Der var ægte julestemning, da otte svømmere fra Søhesten i Hjallerup i weekenden deltog i Aalborg Cup. Stævnet kunne samtidigt markere sit 30 års jubilæum, som blev fejret med en masse sjove input fraANNONCER Aalborg Svømmeklub. Det gik op og ned for OG svømmere. Søhestens Der bliver slået flere perTRyksAGER sonlige rekorder, og svømmet op til en del af dem. Nana Starcke Jeppesen, · Annoncer som allerede er udtaget til · Brevpapir Danmarksmesterskaberne i januar, satte yderligere en · Kuverter personlig rekord på distancen 100 bryst, hvilket resul· Visitkort terede i en flot 3. plads. Søndag opnåede Nana · Labels endnu en flot tid i 50 m · hvor Brochure bryst, hun svømmede sig til sølv i finalen. · Blokke Udover det rent sportslige ·bød weekenden Kubusblokkeogså på masser af hygge og sjov.

· Løsblade ANNONCER · Flyers OG · Hæfter TRyksAGER · Annoncer

Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet

· Brevpapir Følfodvej 24 9310 Vodskov · Kuverter Tlf.· 9829 3322 Visitkort janni@vodskovavis.dk · Labels

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 17

Elever og spillere fra Ældrebadminton i skarp dyst LANGHOLT: I Langholt er det blevet en fast tradition, at Ældrebadminton og skolens 5. og 6. klasser hvert år mødes til en badmintondyst i byens sportshal. Det er et stævne, som både elever og de ældre ser frem til, og i torsdags fløj fjerboldene derfor endnu engang lystigt frem og tilbage i Langholt Hallen. I årets dyst blev der spillet 24 doublekampe med en spiller fra ældrebadminton på den ene side af nettet og en skoleelev på den anden. Der blev kæmpet bravt til sidste bold. Eftermiddagen sluttede med sodavand og småkager til alle i hallens cafeteria, og hvor der var bred enighed om at gentage succesen til næste år. Elever fra Langholt Skoles 5. og 6. klasser og spillere Ældrebadminton efter årets dyst. Alle er enige om at gentage succesen til næste år. (Foto: Bjarne Pedersen)

Håndværkere

www.svanensvvs.dk

Kjærsgaard & simonsen

aps

KJÆ S

Tlf. 40 27 87 17

VAND VARME SANITET GAS BLIK

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

vanens

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Torsdag eftermiddag åbner Lise Bach dørene på Ny Vraa til et julemarked med lokale fødevarer.

Julemarked med lokale fødevarer på Ny Vraa TYLSTRUP: Torsdag eftermiddag er der et ganske anderledes julemadmarked på Ny Vraa ved Tylstrup, hvor du kan møde lokale fødevareproducenter og smage på deres produkter. - Via hjemmesiden www. detlokalemarked.dk kan man bestille fødevarer fra lokale producenter. Hvis man bestiller senest tirsdag eftermiddag, kan varerne afhentes på Ny Vraa om torsdagen – eller få den leveret ved døren,

fortæller Lise Bach fra Ny Vraa. Med Ny Vraa som opsamlingssted har man i princippet fået samlet de lokale gårdbutikker på ét sted. Torsdagens julemadmarked byder også på smagsprøver af lokale råvarer, lavet af restauranterne Villa Vest og Essens, ligesom blomsterbutikken Le Fleur i Vestbjerg har anrettet et julebord og sælger julebuketter- og dekorationer.

Ny t hus

Tilbygning Reparation Rådgivning

Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk

BIRGER P E D E R S E N Murer & entreprenør

Tylstrup VVS

ApS

EL & VVS Vi er også på

• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation • Ny-/ombygning • Hvidevareservice/-salg • Reparation • Blikkenslager

Ring til os og få et uforpligtende tilbud

• El-arbejde • Varmepumper

tlf.: 98293966 - 98291234

Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 . holmelvvs.dk

SIDE 18

+ Værd at vide



Vodskov Avis

Klip ud og gem

LÆGEVAGTEN: 70 150 300

Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77

Her finder du en

HJERTESTARTER

Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:

Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)

Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)

Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A

(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt) Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Vestbjerg:

Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup

Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet)

Horsens-Hammer Pensionistforening mindedes formand VODSKOV: Efter næstformand Ninna Svendsens velkomst ved Horsens-Hammer Pensionistforening julefrokost, blev der udtalt

mindeord om foreningens formand gennem flere år, Mogens Brix Nielsen, der døde den 14. november. - Med Mogens bortgang

Advokatens Hjørne:

Det skal du vide, når du giver samtykke til behandling af dine personoplysninger Du har sikkert gjort det mange gange før. Måske ved at afkrydse en boks på en hjemmeside, underskrive et dokument eller sige ja til ekspedienten i Louis Nielsen. Men hvordan er det nu lige, det er med reglerne for samtykke? Det får du svar på her. PERSONOPLYSNINGER: Databeskyttelsesloven sikrer, at dine personoplysninger kun bliver brugt i det omfang, det er nødvendigt og giver mening. Derfor skal enhver, som ønsker at behandle dine persondata, have et gyldigt behandlingsgrundlag. Et af disse grundlag er samtykke: Altså når du selv indvilliger i, at dine oplysninger må behandles. - Datatilsynet har udgi-

vet en ny vejledning om samtykke, som primært er rettet mod dataansvarlige; dvs. dem som ønsker at anvende personoplysninger til et givent formål og beslutter, hvordan de skal behandles. Alligevel er det som privatperson en rigtig god idé at være bevidst om reglerne og dermed sine rettigheder – fx hvis den dataansvarlige begår fejl, eller du fortryder dit samtykke, fortæller advokat

Motormarked Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydes også til ældre Finansiering tilbydes til rente frabiler 1,99%

- også til ældre biler

langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen) Vester hassing:

Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)

nørresundby:

F24 Benzintank - Hjørringvej 59

(ophængt på facaden af F24 stationen)

Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)

Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)

bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup

I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70

(I administrationsbygningen ved vægten)

stae

Stae Forsamlingshus Rønnevej 19

har vi lidt et stort tab. Han har ydet mange års godt bestyrelsesarbejde og været vores formand siden 2015. Vi ærer hans minde.

3. DECEMBER 2019 Derefter gik man i gang med julefrokosten. Efter kaffen var der briklotteri og mulighed for at få sig en svingom til De musikalske Venner. Stemningen var god, og dagen blev på traditionel vis afsluttet med det – ”Skuld gammel venskab regn forgo”.

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

Trine Binderup fra ADVODAN Aalborg. Hun giver dig her et overblik over, hvornår dit samtykke er gyldigt, og hvilke retsvirkninger det har, hvis du trækker det tilbage.

Hvornår er et samtykke gyldigt? Der er en lang række kriterier, der skal opfyldes, før et samtykke kan betragtes som et gyldigt grundlag for at behandle dine personoplysninger. Advokaten giver dig her en tjekliste, der som minimum skal være i orden, før dit samtykke gælder. 1. Dit samtykke skal være givet forud for behandlingen af dine personoplysninger 2. Dit samtykke skal være specifikt: Det skal altså være klart formuleret, hvad du helt konkret giver samtykke til 3. Dit samtykke skal være frivilligt – derfor må det ikke medføre negative konsekvenser for dig at undlade at samtykke, fx i form af meromkostninger 4. Dit samtykke skal være informeret, dvs. at du skal have oplyst nødvendig information såsom den dataansvarliges identitet og behandlingens formål 5. Dit samtykke skal være tydeligt, ikke underforstået (dette er især vigtigt, når samtykket gives mundtligt) 6. Hvis personoplysningerne skal behandles til forskellige formål, skal dit samtykke gives særskilt til disse.

Advokat Trine Binderup, ADVODAN Aalborg.

Hvilke rettigheder har jeg, hvis jeg vil tilbagekalde et samtykke? Inden du giver samtykke, skal den dataansvarlige oplyse dig om din ret til at tilbagetrække det igen senere, hvis du ombestemmer dig. Uden denne oplysning betragtes dit samtykke ikke som gyldigt, fordi det ikke er tilstrækkeligt informeret (se punkt 4 ovenfor). Dog gælder denne betingelse ikke for samtykker indhentet inden den 25. maj 2018. Du kan til enhver tid trække et samtykke tilbage, uanset hvad du har givet det til. Den dataansvarlige skal sørge for, at det er ligeså let, som det var at give samtykket. Desuden må det ikke betyde skade for dig, fx i form af gebyrer. - Hvis du tilbagekalder dit samtykke, skal du være opmærksom på, at den dataansvarlige stadig kan behandle dine personoplysninger, hvis der er et andet lovligt grundlag end samtykke. Desuden gælder tilbagekaldelsen kun fremtidig behandling af dine oplysninger. Til gengæld har du ret til at få dine oplysninger slettet, når du har tilbagekaldt dit samtykke, forklarer Trine Binderup.

Depotrum udlejes

til private og erhverv Super gode depotrum tæt på Aalborg 25 m3 - 38 m3 - 125 m3 eller container 29 m3 LAve priSer! Se www.aalborglagerrum.dk Kontakt 4020 9322 eller info@aalborglagerrum.dk

Vodskov Avis

3. DECEMBER 2019

SIDE 19

Travlheden har meldt sig hos Hammer Bakkers juletræs-producenter HAMMER BAKKER: Det kan godt være, at de nord for København har et whisky-bælte. Til gengæld kan Hammer Bakker - uden overdrivelse- kaldes Danmarks Juletræs-bælte. Julen er fyldt med traditioner. Én af dem er at hente årets juletræ. Mange gør det til en udflugt, hvor hele familien i fællesskab udvælger netop det smukke grantræ, der smukt pyntet skal stå midt i stuen juleaften. Folk fra både nær og fjern er allerede begyndt at valfarte til Hammer Bakker-området, der med sin smukke natur er som skabt til at give den gode julestemning et ekstra nøk. Selvom der stadig er nogle uger til juleaften, melder de juletræshandlere, Vodskov Avis har besøgt, allerede om et godt salg, selvom juletræshandlen først for alvor ventes at toppe de næste par weekender.

Urmose Juletræer - Hos Urmose Juletræer på Vodskovvej 125 mellem Uggerhalne og Vodskov er det Normannsgranen, kunderne går efter, fortæller Niels Chr. Nielsen, der har mange stamkunder, der vender tilbage år efter år for netop at finde deres juletræ.

- Skulle du ikke have mod på selv at fælde træet, så kan du også købe et fra pladsen. Niels Chr. Nielsen har investeret i en maskine, der gør det nemt at sætte juletræet på fod. - Det kan godt kalde det en stor blyantsspidser, griner Niels Chr. Nielsen. Ligesom hos de øvrige dyrkere kan juletræerne her blive emballeret i net, så de er lettere at transportere i en personbil.

Tingvejens Skovbrug - Også hos Tingvejens Skovbrug, Tingvej 110 er det normannsgranen, der ligger i toppen af juletræernes hitliste, fortæller Bjarne Andersen. Her har juletræssalget allerede været i gang i nogen tid med salg af træer og pyntegrynt til udsmykning foran facader og ved indkørsler. Bjarne Andersen, der dyrker juletræer på fire tønder land, forventer, at salget kulminerer de sidste to weekends før jul, hvor køberne trakteres med gløgg – og børnene med småkager.

pyntegrønt til døre og kirkegårde. Kirkebakke Skovbrug holder åbent på fredage, lørdage og søndage. I weekenden et der sørget for lidt ekstra til familierne, når juletræet skal fældes: Gløgg til de voksne og slikkepinde til børnene. Har du ikke mod på selv at håndtere saven, er der et stort udvalg i færdigfældede juletræer.

Brødlandshus Skovbrug Hos Brødlandshus Skovbrug i Hammer Bakker har man allerede solgt adskillige juletræer til terrasser og udestuer. - Vi dyrker juletræer på 30 tønder land. Modsat flere andre skovbrug, dyrker vi her træerne helt fra frøstadiet. - Først efter fire år kan vi plante de små juletræer. Derefter går der yderligere otte til ti år, før træerne er klar til fældning, fortæller Werner Davidsen. Hos Brødlandshus Skovbrug dyrkes der udelukkende allergivenlige juletræer.

- Vi bruger ingen sprøjtemidler. Vi ved, at sprøjtede træer afgiver dampe, når de kommer ind i varmen i folks stuer. Mange mennesker bliver både syge og får allergi af sprøjtemidlerne. Ved ikke at bruge sprøjtemidler, passer vi også på undergrunden, fortsætter Werner Davidsen. - Det hænder også, at nogle juletræer får lus. I stedet for at sprøjte træerne, brænder vi dem ganske enkelt af. Folk kommer langvejs fra for at købe Brødlandshus sprøjtefrie juletræer. Hos Brødlandshus kan du – udover at få varmen fra juletræsfældningen – også få den fra både gløgg og æbleskiver i skovbrugets smukt pyntede julestue, hvor der et stort udbud af juledekorationer. Men du kan selvfølgelig også købe et fældet juletræ.

Niels Chr. Nielsen, Urmose Skovbrug har investeret i en stor ”blyantspidser”, der gør det lettere at sætte juletræet på fod.

der skal stå i stuen. Selvom grantræet købes i god tid, er der ingen fare for, at det kommer til at drysse foreløbig. Vi har nemlig altid frisk fældede træer her på gårdspladsen, ligesom kunderne selv kan vælge at

svinge øksen eller bruge saven, fortæller Niels Andreasen fra Den røde Gård. Det mest populære juletræ er uden tvivl normannsgranen, ikke mindst på grund af dens længere holdbarhed.

Den røde Gård Hos Vodskovs smukke gamle og stråtækte røde gård, oplever man også et stort rykind af familier, der vil sikre sig et smukt juletræ, både til udestuer. - Og selvfølgelig også det,

Kirkebakke Skovbrug

Niels Andersen - Den røde Gård - har både normanns- og rødgran.

På vejen ”Gennem Hammer Bakker” – omkring halvanden kilometer nord for Vodskov Kirke finder du Kirkebakke Skovbrug, det har salg af juletræer,

Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Bjarne Andersen, Tingvejens Skovbrug igang med at gøre juletræet transportklart. Werner Davidsen, Brødlandshus Skovbrug har bl.a. specialiseret sig i usprøjtede, allergivenlige juletræer, som han dyrker helt fra frøstadiet.

Håndværkere

Nyt og reparationer Badeværelser

Kvalitet og personlig service

Energioptimering Alternativ energi

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg. Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

Hos Brødlandshus er der også indrettet en velassorteret julestue med juledekorationer og andre julesager.

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk

Ugens citat ... - Sådan er det med alle produkter i dag. Kvalitet findes ikke længere, for kvalitet er bad business. Tag et kig på en bilkirkegård af i dag: bilerne ligner noget, der kun lige har forladt produktionshallen.

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Nr. 49 · Tirsdag

3. december 2019 · 18 årgang

Forfatter Jakob Skyggebjerg i Politiken.

De nye lokaler på Dronninglund Slot som der snart flyttes ind i.

Vodskovs bæredygtighedsbutik flytter til Dronninglund Slot VODSKOV: Mandag den 23. december er sidste chance for en stund for at få købt ind til hjemmet og virksomheden af de bæredygtige produkter, der forhandles af Sjøberg & Simonsen på Vodskovvej 36. I dagene mellem jul og nytår pakkes hele butikken og lageret ned, så det kan flyttes til de nye lokaler på Dronninglund Slot, hvor den nye butik åbner dørene 1. februar. - Hvis de kunder, som plejer at købe genopfyld, kommer til at mangle i den mellemliggende periode

eller herefter, kommer jeg gerne forbi, forsikrer Lars Simonsen, som står bag butikken og konceptet. Lars Simonsen åbnede butikken i Vodskov for godt 2 år siden, og er nu vokset ud af lokalerne. Varelageret er blevet for stort og bredt. - Vi får nu mulighed for at fylde de 250 kvm på Dronninglund Slot op med vore egne varer. Desuden vil vi invitere andre producenter og forhandlere af økologiske og bæredygtige produkter indenfor i vore lokaler, hvor vi også vil at

Overvejer du at flytte på plejehjem – så se her!

liselund friplejebOliger Skal opleves som det bedste sted - at bo - at gæste - at arbejde liselund er et moderne og aktivt hjem, med lyse og velindrettede boliger, hjemligt miljø og skøn natur. Alle, der er visiteret til plejehjem, kan frit vælge Liselund. vi kan tilbyde hjælp efter behov. Frisklavet mad fra eget køkken, vaskeri, en stab af engageret plejepersonale og sygeplejersker. du er velkOmmen til en uforpligtende orientering og rundvisning på Liselund ved henvendelse på tlf. 98 29 34 00.

liselund friplejebOliger

Hüttel-Sørensensvej 61 · 9310 Vodskov Telefon 98 29 34 00 E-mail: liselund@mariehjem.dk · www.mariehjem.dk/liselund

udleje hylder. - Det bliver mine ansatte, Tina, Heidi og Birgitte, der vil betjene kunderne i butikken, som kommer til at have helt almindelig butiksåbningstid. Det er tre dygtige piger, der både kan rådgive og vejlede i vore egne produkter og de produkter, som kommer udefra, fortæller Lars Simonsen. Lars Simonsen begyndte for 2 1/2 år siden at få øjnene op for bæredygtighed, da han kom i kontakt med en virksomhed, som hans eget rengøringsfirma fik som kunde. Kunden krævede, at Lars og hans medarbejdere brugte nogle helt bestemte produkter. - Men disse produkter var så stærke og kemi-fyldte, at jeg var bekymret for både mit eget og mine medarbejderes ve og vel. Til sidst valgte jeg at stille den betingelse, at hvis samarbejdet skulle fortsætte, var det nødvendigt at bruge nogle

andre produkter, forklarer Lars Simonsen. Lars begyndte derefter for alvor at interessere sig for, for hvad der skal til, hvis vi skal være bekendt at efterlade denne jord til vores børn og børnebørn. - Det starter med os selv. Vi kan alle sammen gøre en forskel, og tænke over, hvad der er i f.eks. en dåse tun til 3,95 sammenlignet med samme vare til 14,95? Hvilken behandling har fisken fået, fiskerens arbejdsbetingelser, pakkeriets håndtering osv. osv.

Drømmen om en paraplyorganisation af bæredygtighed - Det er derfor en drøm, der nu går i opfyldelse, når jeg fremover får 250 kvm til rådighed. Jeg drømmer om en paraplyorganisation, hvor jeg kan være med til at formidle bæredygtighed generelt- og få et samarbejde op at stå med andre virksomheder og forret-

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

Indehaver Lars Simonsen i butikken på Vodskovvej.

ninger med samme interesseområde. Sammen kan vi meget mere. Lidt ligesom Silkeborg – bilernes by. Lars Simonsens primære opgaver i Dronninglund bliver at drive stedet og fortsætte rengøringsdelen hos private og erhverv. Desuden vil han holde foredrag i AOF-regi i Vodskov, indbyde til foredrag og holde møder omkring bæredygtig opsparing i træer i Afrika, hvor man kan gøre en forskel for bønder i Kenya bl.a. og samtidig gøre noget godt for klimaet og med god samvittighed tjene en skilling til sig selv. Selvom der på Dronninglund Slot i forvejen er en cafe, får Sjøberg & Simonsen et brødudsalg med glutenfri, økologiske og veganske brød. - Det er et absolut must, at alle produkter uden undtagelse er økologiske i forretningen, fortæller Lars. Vi har allerede udlejet hyldemeter til økologiske sæber, kød og grønt. Andre lokale producenter er velkomne.

Spiseligt service - Vi vil også tilbyde engrossalg af engangsservice. Vi har allerede aftaler og dialoger i gang med festivaler og store virksomheder omkring f.eks. pizzabakker og ølkrus.

Frederikshavn Kommune har f.eks. lige købt krus til at servere Gløgg i. Krusene er typisk lavet af sukkerrør, bambus eller palmeblade. Vi får også et showroom med den slags varer. - Her må vi ikke glemme den spiselige tallerken, Vi ønsker produkter som ikke skader miljøet, men det er kun den spiselige tallerken, der er ok at smide i naturen – så tager rådyret eller ræven den jo bare. Den er jo fuld af fibre, smiler Lars.

Ingen webshop Det er et bevidst valg ikke at have en webshop. Lars Simonsen pointerer, at skal varer sendes, så koster det rigtig meget i emballage, fragt og CO2. - Så giver det jo ikke længere mening, at vi sælger genopfyldning af f.eks. toilettens, rengøring og sæber. Meningen et at spare på emballage. - Dronninglund Slot drives i dag allerede bæredygtigt og er en fredet ejendom. Og når vi flytter ind og inviterer samarbejdspartnere ind i vores regi, kan jeg slet ikke stoppe med at tænke på hvor vidt vi kan drive det, smiler Lars. Det kan næsten kun blive godt, slutter Lars Simonsen.