Til samtlige husstande, kontorer og butikker
18. årgang - Nr. 36
Tirsdag 3. september 2019
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Jørgen Hoffmeyer flankeret af fra venstre Tommy Heby og Michael Holm.
Holm El & VVS overtager Hoffmeyers installationsforretning VODSKOV: Der skrives virksomhedshistorie i Vodskov i disse dage. Elinstal-
latør Jørgen Hoffmeyer har solgt sin forretning med ansatte, bygning og varela-
ger til Holm El & VVS A/S. Ved salget overtager Holm El & VVS dermed
serviceringen af hårde hvidevarer og Hoffmeyers tre elektrikere, der har været
i virsomheden i hhv 20, 25 og 35 år. - Med de velkendte ansigter vil vi selvfølgelig fortsætte med at give Hoffmeyers kunder den samme gode service, som de altid har oplevet. Desuden får de nu i tilgift mulighed for at benytte hele den store “pakke”, vi kan servicere med, som kombineret elog vvs-firma, fortæller elinstallatør Tommy Heby. Hoffmeyers faste kundekreds kan fortsat benytte det velkendte telefonnummer. Med overtagelsen, som officielt skete mandag, er Hoffmeyers butik på hjørnet af Vodskovvej og Følfodvej lukket. - Der vil senere blive holdt et stort udsalg af lamper, elektriske dele og hårde hvidevarer, hvorefter lokalerne vil blive udlejet, slutter Tommy Heby. Du kan læse mere om Jørgen Hoffmeyer på side 16.
Side 10-11
Glimt fra Open by night i Vodskov Side 18
Masser af fodboldmedaljer til Vodskov IF Side 4
Områdets børn samlet til bevægelseslege
VI SER FØDSELSDAGSFESTEN LYSERØDT! FORTSÆTTER KUN ONSDAG-TORSDAG
GRATIS RÅDGIVNING OG OPMÅLING Rullegardiner | Foldegardiner | Lamelgardiner
SHOP NYHEDER P Å WWW.BUTIK-TIFF.DK Der tages forbehold for fejl.
Tekstilgardiner | Persienner | Duettegardiner Silhouette- og twistgardiner | Plisségardiner Markiser | Parasoller | Screens
VI BAKKER OP OM EN GOD SAG. I UGE 36-40 DONERER VI
10,- PR. SYN.
HOLD DIG OPDATERET PÅ VORES FACEBOOK SIDE.
-50% (GÆLDER KUN UDGÅET DESIGN)
VI TA’R IMOD
Tlf. 28 71 17 17
Showroom - Åbent efter aftale | Amalienborgvej 61, 9400 Nørresundby
FØLG OS PÅ FØLG OS PÅ INSTAGRAM FACEBOOK
Følfodvej 3, Vodskov Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk
GRATIS PARKERING HUSK P-SKIVEN
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, MAN-TORS 9.30-17.30, FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, MAN-ONS 9.30-17.30, TORS-FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00 Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00
Vodskov Avis
SIDE 2
3. SEPTEMBER 2019
Bekendtgørelser LÌgehuset i Vodskov Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pü telefonsvaren.
Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen
blev afviklet lørdag den 31. august ‘19 Andebeviserne:
0160 ¡ 0668 ¡ 1402 ¡ 1566 ¡ 3648
Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
er vindernumrene, som honoreres med kr. 3.000,-.
NørresuNdby TaNdTekNik
Lions club Hammer Bakker gratulerer vinderne og takker de mange købere af deltagerbeviserne.
Giver smilet tilbage til solsiden Ă˜stergade 45c Nørresundby - handicapvenlig indgang.
SULSTED: Egnsmindesamlingen for Sulsted Ajstrup var torsdag i forrige uge pĂĽ deres ĂĽrlige sommertur, som denne gang gik til Sulsted Kirke. Her fortalte sogneprĂŚst Ole RĂĽkjĂŚr om kirken og de smukke kalkmalerier. Bagefter var der kaffe
Vinderne bedes kontakte clubbens kasserer Ole Dahl, Overblikket 2, 9000 Aalborg pĂĽ telf. 61 28 65 29 eller mail: ole-dahl@stofanet.dk
Telefon 9817 0955 Ă…bningstid: mandag-torsdag kl. 8-16 fredag kl. 8-13. Og eft. aftale
Stenhuggeren Aalborg hverdage kl. 10.00 til 16.30 og efter aftale
Hejslet Begravelsesforretning
Parkering v/døren
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
www.stenhuggerenaalborg.dk
Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand
ning
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet Diplomuddannet bedemand
Vodskov: Vodskovvej 36
Brian Høgh Eksamineret bedemand
Dronninglund: Slotsgade 48
96149914
BEGRAVELSESFORRETNING
Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked
Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG
Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
kun 175,- + moms pr. time Privat og erhverv Nørresundby ¡Vodskov ¡ Vestbjerg ¡ Sulsted Tylstrup ¡ Langholt ¡ Vester Hassing ¡ Aalborg
VED DĂ˜DSFALD
Kent
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
Dorthe
- kommer gerne i hjemmet Frank Hejslet
- UddannetEksamineret bedemand bedemand med mere end 20 ĂĽrs - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 derikshavn, erfaring Vestergade 28, tlf. 98427144 Eksamineret bedemand
Lørdag den 7. september kl. 13.00 vies i Sulsted Kirke Julie Nygaard, Hjallerup datter af Tove og Otto Nygaard, Hjallerup og Martin Sylvan Ehlers, Hjallerup søn af Annette og Brian Ehlers, Sulsted. Bryllupsadresse Karensminde, Dronninglund.
Kontakt mig pĂĽ sms 31 88 58 51
Vodskov & omegn
Tove Mikkelsen
Bryllup
tanya’s rengøring og service Rengøring
ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK
HEJSLET
blev Birgitte Røgilds Lund med fotoet: �Sommerfugle pü besøg hos stauden Hjortetrøst� Fotoet giver et fint billede af en lidt vild del Hammer Bakker Kreds af en have.
SElVSTĂŚndig Og uAfhĂŚngig
v/Ole Kristensen Anker Engelunds Vej 13, 9200 Aalborg SV ¡ Tlf. 9818 0601
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
7OI &S5
BisĂŚttelse ¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra
7.850,-
trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
TrĂŚffes altid pĂĽ
AALBORG
Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.
(9400: onsdag kl. 19) bedes du kontakte os pĂĽ 98 29 33 22 eller Nordjyske Distribution pĂĽ 99 35 34 34 eller klik ind pĂĽ budzonen.dk/ tastselv
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
inden tirsdag kl. 19
Tlf. 98 19 13 14
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S
BEDEMAND
Er din VODSKOV AVIS ikke leveret
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
– avisen med de lokale nyheder!
og kage til alle deltagerne i Sulsted sognegürd. - 65 var mødt op til den hyggelige aften, fortÌller Karl Nielsen fra Egnsmindesamlingen.
Vinderen af fotokonkurrencen
www.aalborgbedemand.dk
Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11
Egnsmindesamlingen pĂĽ tur
“ANDERÆSâ€? pĂĽ Limfjorden
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 3
FØDSELSDAGSFESTEN FORSÆTTER FRA ONSDAG SHOP NYHEDER PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK
Horsens-Hammer Sogne på sommerudflugt Tekst og foto: Tenna Lyng Svensson
GØR DIT ARRANGEMENT SYNLIGT I LOKALOMRÅDET Indryk en annonce i
VODSKOV AVIS 98 29 33 22
STR. 38-48, (SOM FOTO) GRÅ, BORDEUX, MARINE
NORMALT 899.FØ DS EL SDAGS PR IS
GÆ LD ER KU N TO RS DA G 5/9
599.-
QUILTET JAKKE
300.399.499.200.-
STR. S-XXL, (SOM FOTO)
NORMALT 599.-
NU
BUKSER I DE KENDTE PASFORMER SORT, MARINE, BORDEUX, KARRY, STR. 38-48 (SOM FOTO)
NORMALT 599.-
FØD SEL SDAG SPR IS
JEANS MED PUSH UP FLERE FLOTTE MODELLER
NORMALT 699.-
FØD SEL SDAG SPR IS
SJÖBERG & SIMONSEN holder bæredygtig rent.
Med veganske og bæredygtige rengøringsmidler skåner vi vores vandmiljø for skadelige Kemikalier da de er 100% bionedbrydelige. Foruden miljøet skåner vores rengøringsmidler også mennesker og dyrs helbred.
FLERE FLOTTE FARVER ( SOM FOTO) STR. S-XXL
NORMALT 349 95
FØD SEL SDAG SPR IS
VI TA’R IMOD
Vejledende pris for private hjem: Alm. rengøring, 9,50 kr. /m2 bolig Hovedrengøring, 36,- kr. /m2 bolig
Vodskovvej 36 9310 Vodskov Tlf. 93 40 85 40 info@sos-services.dk
SUPER BLØD FLØJLS SKJORTE
FØLG OS PÅ FØLG OS PÅ INSTAGRAM FACEBOOK
GRATIS PARKERING HUSK P-SKIVEN
Bæredygtig formidling & salg
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, MAN-TORS 9.30-17.30, FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, MAN-ONS 9.30-17.30, TORS-FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00 Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
JEANS KUN TORS-FRED-LØRDAG
Reklameburo’et 2CV
GRINDSTED-LANGHOLT: De tykke trøjer var godt nok med i taskerne, men der blev bestemt ikke brug for dem, da 25 mennesker fra Horsens-Hammer sogne i onsdags var på sommerudflugt. Tordenvejret natten før havde ellers fået mange til at pakke varmt tøj til turen, men solen skinnede fra en skyfri himmel under hele udflugten. Efter at have samlet deltagere op ved sognegårdene kørte bussen til Jetsmark Kirke, hvor menighedsrådsformand Kay Jacobsen og sognepræst Michael Berg fortalte levende om kirkens indretning, nylige restaurering og selvfølgelig de mange smukke kalkmalerier, som kan dateres til 1474. Herefter forlod selskabet kirken og drog afsted med bussen til Center for papirkunst i Hune, hvor kunster Bit Vejle fortalte om sine værker og museet. Kunstværker og lyssætning virkede sammen om at give deltagerne en god oplevelse, inden turen gik til et nærliggende sommerhus, hvor et medlem af menighedsrådet lagde hus til den medbragte kaffe med boller og lagkage. Kirkernes programudvalg, som havde planlagt turen, er godt tilfredse med tilslutningen og indholdet i udflugten.
SUPER FLOT JAKKE
Vodskov Avis
SIDE 4
3. SEPTEMBER 2019
Arrangementer
LOPPEMARKED ABBE PIERRES KLUNSERE Gården ”Vesterholt”, Hjallerupvej 70, Tylstrup
FREDAg D. 6. Og LøRDAg D. 7. SEPtEMBER KL. 10.00 -16.00
Mange gode og billige tilbud Vi afhenter gratis tøj, møbler, lamper, porcelæn, bøger og andre ting. Altid åben for indlevering af effekter efter aftale på
Sjove bevægelseslege for Vodskov og Langholts yngste børn VODSKOV: Forud for det første idrætslige folkemøde
i Aalborg, var der ”Bevægelsesuge” i kommunens
tELEFON 98 26 16 97
sulsted-ajstrup Folkedanserforening kalder igen til
Dans
dagplejer, vuggestuer og børnehaver, hvor børnene skulle lege sig gennem ti forskellige fysiske aktiviteter. I Vodskov mødtes dagplejebørnene på legepladsen ved ”Den røde Gård” og børnehavebørnene fra Langholt og Vodskov mødtes på stadion. På stadion fik pædagogerne god ”legemæssig” assistance og gode inputs af medarbejdere fra Gerlev Legepark.
Børnene skulle bl.a. øve sig i balancegang på røde kasser, som de efterfølgende skulle hoppe ned fra. En anden øvelse gik ud på at kaste til måls med rundstokke efter en lille træpæl. De mange glade råb og grin lod ingen tvivl tilbage om, at børnene morede sig kosteligt under legene, som indeholdt masser af bevægelse – og dermed også sund motion.
torsdag den 12. september kl. 19.30 på Sulsted Skole Kom og prøv om det er noget for dig, alle er velkommen - også enlige og nybegyndere. Vi danser hver torsdag fra 19.30-21.30. Der er to gratis aftener. Evt. oplysninger: Formand Helge Ziegler på tlf. 98 26 21 09.
Bestyrelsen
Stort jubilæumSSPil
Bemærk: De hele 50 ekstra fine gevinster mandag den 9. september kl. 19.00 i tylstruphallen PLAdEGEvInsTER: 5 x kontanter à kr. 1000,5 oksekødskasser à kr. 300,5 købmandskasser à kr. 350,5 ugepakker à kr. 325,5 kamstege à kr. 325,-
Så sker der noget i Grindsted og Uggerhalne igen!
Fest ved gadekæret
Lørdag eftermiddag den 7. september Det flyvende KUFFERTCIRKUS vil sørge for sjov, mystik og morskab, og et lokalt band vil spille Kim Larsen sange. Der kan købes kaffe, øl, sodavand og kage. Sidst på eftermiddagen vil FDF tilberede aftensmaden til dig og din familie – til en god pris! Kom og deltag i en festlig eftermiddag, og husk at tage naboen, børn og børnebørn med. Det er gratis at deltage. Se hele programmet på www.hammernyt.dk Vi ses! Samrådets Kulturudvalg
Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside
der spilles 1-3 Banko plus rumlepotte. Ekstragevinst ved banko-vinder under 10 og 48 udråbte numre
Bus afgår fra
Banegården, Brønderslev kl. 17:00 Løvenborgparken kl. 17:30 Vangen kl. 17:30
Hvorupvej Lindholmsvej Nørresundby Vestbjerg Sulsted
kl. 17:32 kl. 17:35 kl. 17:37 kl. 17:50 kl. 18:00
Vel mødt Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
RØGFRIE LOKALER
Tirsdag 3. - søndag 8. Biografklub Danmark. Billetpris: 90 kr. Forlænget spilletid. Se spilletiderne på hjemmesiden.
Lørdag 7. kl. 14.00 – dansk Man. 9. - ons. 11. kl. 19.30 Søndag 8. kl. 14.00 – orig. Tor. 12. + søn. 15. kl. 16.15 Østvendsyssel Filmklub Billetpris: 80 kr. Billetpris: 65 kr.
Vodskov Avis
K O AM PRISER
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 5
Den ”Nye” Uddeler går helt amok på priserne!!
Pr. stk.
9,-
OK AMPRIS
Det gode Solsikkerugbrød
Max, Uddeler
400 gr.
20,-
K O M A PRIS
Karat kaffe
OK AMPRIS
Max. 10 poser pr. kunde pr. dag
Frit valg
Änglemark køkkenruller eller toiletpapir
KUN FREDAG
20,-
4 stk. køkkenruller eller 8 stk. toiletpapir
regår doegt:vejer det! Sådanlafo lik nd selv-s rninger.
OK AMPRIS
u to te r dit b Du vælge er til kassen, får d GR ATIS! m ik m sl o k it d ! Når du 6’ere er u betale . Slår du to e to 6’ere må d r. bon p k ce n ik a u Slår d Kun én ch betinget. E! K øb et er O D G LYKK
TA’ 4 STK.
Pr. 100 gr.
795
Slå to 6-ere og vind dit bland selv-slik
Af oksefilet 1800 gr.
Dansk kalv. Min 600 gr.
6 flasker
19995
Gran Rosso Italien
Entrecote
Kalvecuvette
OK AMPRIS
OK AMPRIS
HEL
20,-
Hindbærsnitte
KOm OG Sm FREDAG AG KL. 12.0 0–19.00
Svinemørbrad 8-10 stk. i pakken Dybfrost
Ta’ 2 stk.
10 stk.
5 kg.
100,-
175,-
189,-
Claus, Slagtermester
Tilbuddene gælder fra tirsdag den 3. til og med lørdag den 7. september.
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
K O M A går
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 6
3. SEPTEMBER 2019
Kirke og kultur Vi har modtaget:
Konstitueret sognepræst i Vodskov Kirke VODSKOV: Vodskov Kirke byder Jens Dammeyer velkommen som konstitueret sognepræst under Oscar Lieds forældreorlov frem
til primo november. Jens Dammeyer har som præst et CV, der nok skiller sig lidt ud fra de fleste. Udover stilling som sognepræst ved Hasseris Kirke i 18 år, har han har nemlig af flere omgange både rejst, studeret, undervist og arbejdet i Østen. Jens kan således skrive cand. theol. med missionsteologisk speciale om forholdet mellem buddhisme
og kristentro på visitkortet, og hans arbejde med mødet mellem religioner har bragt ham vidt omkring. Senest har Jens Dammeyer studeret mindfulness og buddhisme direkte under biskop Henning Toft Bro. Privat har Jens været gift med Pei-Fen siden 2013. Hun er født og opvokset i Taiwan og studerer nu til sygeplejerske i Hjørring.
Jens og Pei-Fen venter deres første barn midt i september. Jens Dammeyer glæder sig til jobbet i Vodskov, hvor hans motivation for præsteembedet fortsat er at se, når Guds ord gør en forskel, evangeliet skaber mening, det kristne fællesskab danner nye relationer og mennesker måske selv får lyst til at engagere sig med egne kompetencer.
Kom til fadet – på tværs
Gudstjenester Søndag den 8. september Vodskov Kirke Kl. 10.00 Jens Dammeyer
VODSKOV: Spisefællesskabet Mad på Tværs indleder den fjerde efterårssæson mandag den 9. september til spisetid. Som altid i Sognegården og med tilmelding senest fredag aften i forvejen. Efterårets første fællesspisning vil være en god anledning for nye til at prøve at ”komme til fadet”. - Vi byder alle velkommen til at prøvespise uden forpligtelser, fortæller de to ophavskvinder, Anne Tabor og Jytte Laden Nielsen. Deres tanke var – og er - at skabe et fællesskab og samtidig gøre det let for sig selv:
- De, der melder sig, står på skift for madlavningen. På den måde kan man flere gange sætte sig til et veldækket bord, mod at man en gang imellem tager den store tørn og står i sit køkken nogle timer for at lave mad til mange. - Vi var spændte på, om andre havde det lige som os, fortæller de to tovholdere. Det har årene så vist. Vores idé er også at samle folk på tværs af generationer, - børnefamilier, par, singler og bedsteforældre. Det er også sket, konstaterer Anne og Jytte, der repræsenterer hver sin ende af aldersskalaen.
Varierende måltider - Ja, vi har fået spaghetti med kødsovs og salat, men vi er positivt overrasket over variationen i de gedigne dagligdags retter, som bliver serveret: Supper, vegetarretter og fisk har været på bordet samtidig med grønt, friskbagt brød og børnevenlige haps-ting. - Jeg tror at det skyldes, at mange husstande over tid har udvikle nogle favoritretter, siger Jytte Laden Nielsen. Den familie, der laver mad, bestemmer suverænt menuen, så det er altid spændende, hvilken duft man bliver mødt med, når
Hammer Kirke Ingen Horsens Kirke Kl. 10.00 Daniel Høgagard Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Allan Ibsen Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Søren Mortensen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ole Raakjær Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Jessie Jørgensen Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen og Henrik Busk Rasmussen Hvorup Kirke Ingen
Stor interesse for økologisk høstmarked hos Ideon VESTBJERG: I weekenden inviterede Katrine og Finn Nielsen indenfor i deres hyggelige have til økologisk høstmarked. Flere udstillere med økologisk frugt og grønt, træ-arbejder og mange andre spændende ting fyldte haven med tilbud. Cafeen i huset bød på økologiske lækkerier og de besøgende kunne nyde ma-
den i haven eller rundt om bålet, mens børnene legede på naturlegepladsen. - Det var en skøn weekend, vi var heldige med vejret og vi er meget taknemmelige for den store interesse vores lille marked her midt i skoven får, fortæller Katrine og Finn Nielsen. Økologisk Høstmarked er en fælles årlig begivenhed, som arrangeres af
Økologisk Landsforening i samarbejde med værter over hele landet. Høstmarkedet går mere end 25 år tilbage og har udviklet sig til at være en landsdækkende begivenhed, som 84 gårde fordelt i hele landet i år deltog i. I år valgte 59.700 gæster at bruge en dag på at besøge den lokale økologiske landmand.
man træder ind i Sognegården. Det er dog altid mad efter devisen: sundt, varieret og til en pris alle kan overkomme: 25-30 kr for voksne og 10-15 kr for børn. Antallet af spisende varierer en del, fra 12 til 40, men det skal man ikke lade sig forskrække af. - Når der har været mange spisende, har vi løst det ved at lade to par eller familier deles om opgaven. Nye kan tilmelde sig hos jytte@nordpuls.dk – eller sms 61 69 44 36.
3. SEPTEMBER 2019
Der strikkes igen i Vester Hassing Sognegård Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Ved arrangementet med overskriften ”Kvinder på kryds og tværs” er der nu igen gang i snakken og håndarbejdet i Vester Hassing Sognegård. Lørdag eftermiddag blev der varmet op til det næste strikkearrangement, der bliver en strikkekon-
cert, som bliver afholdt i forbindelse med kirkefesten. Selv om der er fokus på strik, understreger arrangørerne, må man gerne deltage uden strikketøj. Strikkeensemblet består af Tine K. Skau på fløjter og basklarinet, Jesper Vinther Petersen på harmonika og Kai Stensgaard på vibrafon og percussion. Efter sommerferien bliver arrangementerne gen-
Vodskov Avis
SIDE 7
taget månedligt efteråret igennem.
efterårsprogram for Kultur 9310 Vodskov
BILLeDKUNst I gaLLerI VKI skiftende udstilling hen over efteråret.
Kultur 9310 Vodskov præsenterer
tirsdag den 8. oktober kl. 19.00 i stemningssalen VoICes DeLIgHt
En flerstemmig nordjysk vokalgruppe med et repertoire som spænder over mange genrer som gospel, soul, pop samt anden rytmisk musik. Pris medlemmer kr. 30.- , ikke medlemmer kr. 50.-
tirsdag den 29. oktober kl. 19.00 i stemningssalen CYKeLrYtter mICHaeL rasmUsseN (KYLLINgeN)
Er Du til cykelsport, er en præsentation unødvendig, Michael vil fortælle om sit og det liv som leves i en ofte skandaleramt sport, men som vi alle holder af. Så tøv ikke med at sætte kryds i kalenderen, det bliver ikke kedeligt. Pris kr. 165.-
torsdag den 31. oktober kl. 19.00 i stemningssalen oLe gas (KIm LarseN KopI)
Flyv fra Billund
Krydstogt til hyggelige julemarkeder langs Donau Besøg i Wien, Budapest og Bratislava Dagsprogram DAG 1 Ankomst til Wien om formiddagen, besøg på julemarked og transfer til vores skib. Mulighed for wienerkoncert om aftenen mod tillæg (kr. 415).
Inkluderet i prisen • Fly Billund - Wien t/r inkl. bagage • Lufthavnstransfer t/r • 4 nætter i kahyt på hoveddæk ombord på 4 MS Der Kleine Prinz • Helpension ombord DAG 2 Byrundtur i Wien med bus og til fods. • Udflugter og julemarkeder Frokost ombord mens vi påbegynder ifølge program sejladsen mod Budapest. • Erfaren dansk rejseleder DAG 3 Ankomst til Budapest om morgenen. Byrundtur med bus og besøg på mar- Afrejse 27/11 ............................... kr. 6.595 Specialpris pr. person i delt kahyt ked. Om eftermiddagen besøger vi endnu et julemarked. Middag ombord og sejlads mod Bratislava. Ikke Inkluderet i prisen (pr. person) DAG 4 Ankomst Bratislava efter frokost. Tur Tillæg øvre dæk .................................... kr. 900 Tillæg enekahyt ................................ kr. 2.000 med det lille bytog, byvandring og tid Oblg. drikkepenge til besætningen ...€28 til shopping og julemarkeder. Captains Dinner på skibet om aftenen. DAG 5 Efter morgenmaden ombord forlader vi vores kahytter. Dag på egen hånd i Wien. Transfer til lufthavnen ud på eftermiddagen og hjemrejse.
www.besttravel.dk/donau-jul
Kendt fra bl.a. TV, hvor har fremfører Kim Larsens elskede sange og viser på sin egen kopiagtige måde, så mester selv har rost hans optræden. Så holder Du af kim Larsens musik og viser er her muligheden for at genopleve legenden. Pris. Kr. 150.- inkl. en let tapas.
tirsdag den 5. november kl. 19.00 i stemningssalen LÆger UDeN grÆNser
Hør sygeplejerske Maria fortælle om hendes oplevelser med Læger uden grænser. Maria har været udsendt til Guinea i Vestafrika og i DR Congo. Det er DR Congo Maria vil fortælle om i forbindelse med en mæslingeepedemi. En aften med fortælling, filmklip og billeder. Pris kr. 50.- inkl. kaffe
fredag den 15. november kl. 19.00 i stemningssalen tHe KÆJLÆNDers Vi har tidligere annonceret denne festlige musikalske gruppe med Irsk/Skotsk folkemusik og nu kommer de. Pris Kr. 160.- inkl. en let tapas.
Billetter kan købes i cafeteriet i Vodskov Kultur- og Idrætscenter, eller ved indgangen. Følg os på Facebook, hvor arrangementer og indmeldelse er offentliggjort. Arrangør:
10 3 9 UR
KULT DSKOV VO
Ændringer og tilføjelser kan forekomme. Bestyrelsen.
- m. støtte fra Aalborg Kommune
All inclusive, dansk rejseleder og udflugter
Gran Canaria Fly fra Billund 1 uge på lækkert 4-stjernet hotel i Playa del Ingles Dagsprogram DAG 1 Ankomst til hotel og byrundtur. DAG 2 Dag på egen hånd. DAG 3 Udflugt til den mondæne by Puerto de Mogan og fiskerbyen Arguineguin. DAG 4 Ørundtur til vulkankrater, klippen Roque Nublo, den smukke by Teror med lokal frokost og botaniske have. DAG 5 Dag på egen hånd.
Inkluderet i prisen • Fly Billund - Gran Canaria t/r • Bagage på flyet maks. 20 kg t/r • Mad ombord på flyet inkl. kaffe/te t/r • Lufthavnstransfer på Cran Canaria t/r • 7 nætter på nyrenoverede Hotel Buenaventura • All Inclusive på hotellet • 3 x udflugter rundt på øen • Erfaren dansk rejseleder
DAG 6 Udflugt til hulerne som urbefolknin- Afrejse 6/11 ......................................... kr. 8.795 gen levede i samt byen Las Palmas Afrejse 4/12 .......................................... kr. 7.795 Afrejse 15/1 ......................................... kr. 8.495 inkl. Christoffer Columbus-museet. Afrejse 19/2 ......................................... kr. 8.995 DAG 7 Dag på egen hånd. Afrejse 11/3 ......................................... kr. 9.295 DAG 8 Transfer til hotellet og hjemrejse. Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse www.besttravel.dk/grancanaria
Tlf. 70 20 98 99 • www.besttravel.dk Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV
Vodskov Avis
SIDE 8
3. SEPTEMBER 2019
Aktive foreninger i nærområde Vodskov Vodskov Gymnastik vodskovgymnastik@gmail.com www.facebook.com/vodskovgymnastik
www.vodskovgymnastik.dk
For medlemsskab kontakt: Knud Larsen 2048 7350 eller Jan Levin 5337 8881
9310
UR V T L U K DSKO VO
Se program på
Vodskov Kultur & Idrætscenter
kontakt@vodskovmotionscykelclub.dk www.vodskovmotionscykelclub.dk
Formand Arne Juel Christensen Tlf.: 61 26 22 07 · E-mail: arnejuelc@gmail.com Hjemmeside: vodskov.wp.bridge.dk
- Festen er i gang og du er inviteret..! Vi ses i vores hus - den åbne kirke
Vodskov Badminton klub Formand Jørgen Blok, Tlf.: 25 20 26 29 E-mail: jbl-fb@aalborg.dk www.vodskovbadminton.dk
www.vodskov-foreningsfitness.dk
SAMRÅD
Træn din hjerne - Spil Bridge
Formand: Bo Stilling Christiansen Tlf.: 25 21 04 89 formand@hammerbakkerrunners.dk www.hammerbakkerrunners.dk
Formand Palle Erik Hassing Tlf: 29 64 79 01 Email: formand@vodskov-foreningsfitness.dk
KOV S D VO
Vodskov Motions Cykel Club
Vodskov Motionsløbeklub
Vodskov
Se hvad der sker i din kirke i kirkebladet, Vodskov Avis og på facebook. Telefon- og åbningstid på kirkedegnekontoret er tirsdag, onsdag og torsdag mellem kl. 9 og 11, Tlf. 40 44 03 00 og e-mail: mna@km.dk. www.vodskovkirke.dk
@vodskovkirke.dk
Vodskov Håndbold Formand Pia Jørgensen tlf. 2965 7841 E-mail: vodskovhaandbold@gmail.com http://www.vodskovhåndbold.dk
- en paraplyorganisation for erhvervs- og foreningslivet i Vodskov. Har du et forslag, en idé eller en kommentar, så send mail til: info@vodskovsamraad.dk
www.vodskovsamraad.dk
Vodskov Tennis Formand: Flemming Søgaard Tlf.: 52 24 28 14 E-mail: flemmingberit@gmail.com www.vodskovtennis.dk
Vodskov Skytteforening
Formand Frank Bertelsen Tlf.: 98 85 23 20 E-mail: vodskovskytteforening@gmail.com www.vodskovskytteforening.dk
Velkommen i Aktivhuset i Vodskov Kom og vær med i et åbent og aktivt miljø med en varm og hjertelig atmosfære på Vodskovvej 23. Mød andre pensionister og efterlønsmodtagere, så vi i fællesskab kan dyrke vore interesser. us g urs isnin Åbningstid: Mandag til torsdag k v B r er e D fra kl. 10.00 - 16.00. * E gund ksted r o æ pr Hent en folder el. kontakt Tove Bødker, * S tive v a 21 28 26 90, tovebo@stofanet.dk re *K
Vodskov IF Fodbold
Bolden ruller på Vodskov Stadion, Vodskovvej 15 eller på www.vodskovfodbold.dk
Du finder direkte link til foreningernes sider på vodskovavis.dk under foreninger. SkAl Din forening ogSå ViSeS på SiDerne… så kontakt Birgitte på Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22 eller annonce@vodskovavis.dk
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 9
Kjærsgaard og Simonsen kaldte til samling VODSKOV: Fredag syntes Kjærsgaard og Simonsen at de lige ville se hele staben af håndværkere og derfor var parkeringspladsen fyldt til bristepunktet.
- Det er så sjældent vi ser alle og hinanden, fortæller Henrik Kjærsgaard, så derfor syntes vi lige, at vi ville hilse på, byde på en grillpølse og se alle.
At vi på avisen - vi er naboer - oplevede at bilerne holdt i farveorden, var vist et tilfælde - men flot så det ud.
Sammen mod sclerose:
Vodskov vil stoppe frygtet sygdom VODSKOV: Antallet af danskere med sclerose er fordoblet på bare 20 år, og hver eneste dag konstateres der i gennemsnit to nye tilfælde. Det er en alvorlig udvikling, som Scleroseforeningen kæmper for at stoppe. Søndag den 8. september banker foreningens frivillige folk derfor på dørene i Vodskov for at samle penge ind til forskning i sygdommen. Mere end 16.000 danskere lever med sclerose. Og de har alle forældre, venner og naboer, som hver dag ser en af de-
res nære kæmpe mod den uhelbredelige sygdom. Søndag den 8. september beder Scleroseforeningen dem alle om at stå sammen mod sclerose og samle penge ind til forskning. - De fleste af os kender et menneske med sclerose og har set sygdommens konsekvenser. Derfor opfordrer vi alle til at være med til at samle ind anden søndag i september. For jo flere vi er, des flere døre kan vi nå at ringe på - så enkelt er det faktisk, siger Klaus Høm, som er direktør i Scleroseforeningen.
Lokale ildsjæle bag indsamling i Vodskov For første gang er Scleroseforeningens indsamling landsdækkende, og foreningens 46 lokalafdelinger i hele landet går allerforrest i kampen mod sclerose. Blandt de aktive lokalafdelinger er Aalborg – Jammerbugt lokalafdeling. En af dem, der skal samle ind i Vodskov, er 34-årige Maja Diget. Hun samler ind for sin mand. - Jeg samler ind for min mand. Jeg samler ind, for-
di det er en sygdom, som på trods af at være så udbredt, som den er, stadig er så ukendt, og så få mennesker ved, hvad det faktisk er. Vi har brug for mere viden, for mere information til befolkningen, og vi har i den grad brug for bedre behandling. - Det er vigtigt for mig, fordi det er noget, vi lever med som familie. Vi er heldige i og med, at min mand ikke er ramt så hårdt og ikke er påvirket til dagligt. Men mange andre er ikke så heldige, og de har brug for støtte og forståelse. Jeg vil gerne bidrage til at mine børn kan vokse op i en verden uden sclerose.
Forskning skal stoppe sclerose Forskning i årsagerne til sclerose og i bedre behandling er helt afgørende, hvis
sygdommen skal stoppes. Hver eneste krone, der bliver samlet ind anden søndag i september, gør derfor en stor forskel. - Indsamlingens formål er at sikre flere penge til forskning. For det er netop forskning, der skal gøre os i stand til at stoppe sygdommen. Og det gør vi bedst ved at uddele forskningsmidler til både dansk og international forskning, som arbejder målrettet for at stoppe sclerose, siger forskningschef i Scleroseforeningen, Lasse Skovgaard. Sclerose er en kronisk sygdom, som angriber centralnervesystemet, og langt de fleste får diagnosen i alderen 20-40 år. For nogle er sygdommen pludselig og aggressiv, for andre udvikler den sig langsomt og gradvist. Sclerose kan ikke hel-
bredes, men danske og internationale forskere gør hver dag fremskridt, som skaber håb for en fremtid uden sclerose.
Hvert skridt tæller Vil du være med til at stoppe sclerose? Så meld dig som indsamler og vælg en indsamlingsrute lige her: www. sammenmodsclerose.dk. Hvert eneste skridt tæller i kampen mod sclerose, så du behøver hverken at kunne gå hurtigt eller langt for at være med.
Åbent Hus søndag d. 8/9 kl. 10-15
■ Kokke fra Miele tryller i køkkenet og serverer lækkerier.
■ Præsentation af ny hvidevareserie fra Miele.
■ Masser af gode tilbud hele dagen.
■ Kig ud — det bli’r festligt.
BESØG NORDJYLLANDS HYGGELIGSTE KØKKEN-, BAD- OG HVIDEVAREUDSTILLING ▪ Danmarks største forhandler af JKE køkken-bad-garderobe. ▪ Gratis indretningsforslag i fotorealistisk 3D. ▪ Forhandler af FDB-møbler. ▪ 4 års fuld garanti på over 300 udvalgte hvidevaremodeller. ▪ 4000 m2 inspiration til din bolig. ▪ Kun 20 min. kørsel fra Aalborg. ▪ Kompetent og veluddannet personale med mange års erfaring.
Brugsvej 7 . St. Ajstrup . 9240 Nibe . Tlf. 98 35 53 11 st-ajstrup.dk . Facebook.com/stajstrup Mandag-fredag 9:00 - 17:30
SIDE 10
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
Igen en stor fest til Open by Night i Vodskov VODSKOV: Torsdag aften fejrede hele Vodskov årets anden Open by Night. Vodskov IF havde arrangeret et sponsorløb, der blev skudt igang kl. 17.30, - desværre med regnen silende ned over de ca. 20 fremmødte, friske børn og voksne, der stillede op til løbet. Men inden den helstegte pattegris blev skåret ud og serveret kl. 18.00 hos Rema, skinnede solen fra en næsten skyfri himmel.
Det kom naturligvis de mange i køen til gode og de kunne nyde den gratis anretning stående ved høje borde eller siddende på lidt våde - paller. De Musikalske Venner var trukket ind i foyeren hos Rema og kunne hygge om kunder og de spisende med god musik. En flot regnbue bredte sig hen over Vodskovvej og de mange butikker og foreninger, der stillede sig selv og deres varer til rådighed
med gode tilbud og glade ansigter. Heldigsvis holdt det tørt resten af aftenen, så både Lyd og Billed, By Anjiden, Tiff, Brunø, Sko og Sko, MC Mægleren, Vin-gaven m.fl. kunne lade kunderne nyde varer og forplejning udendørs. Her finder du et udvalg af de billeder som Vodskov Avis tog i løbet af denne aften. Vanen tro, kan du finde flere billeder på Vodskov Avis’ Facebook-side.
3. SEPTEMBER 2019
Vodskov Avis
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
SIDE 11
Vodskov Avis
SIDE 12
3. SEPTEMBER 2019
NORDJYSK HANDLEKRAFT
9310
HASLUNDPARKEN 2
9310
LÆRKEVEJ 10
SOLGT
9400
84 Opført 467 Sagsnr. 3 Energi
1983 002612 C
TOFTEVEJ 23
Bolig Grund Værelser
9400
167/108 Opført 571 Sagsnr. 5 Energi
188 Opført/omb. 1967/11 750 Sagsnr. 002818 6 Energi B
Bolig Grund Værelser
9400
SOLGT
Bolig/kld. Grund Værelser
9380
Bolig Grund Værelser
160 Opført 2.651 Sagsnr. 3 Energi
9380
SOLGT
LIGNENDE SØGES
115 Opført/omb. 1947/90 464 Sagsnr. 002613 4 Energi F
BAKKELYVEJ 6
SOLGT
LIGNENDE SØGES 2014 001409 A2010
Bolig Grund Værelser
230 Opført 1.000 Sagsnr. 5 Energi
GULDREGNSVEJ 10
LIGNENDE SØGES 1961 002844 D
Bolig/kld. Grund Værelser
164/30 Opført 721 Sagsnr. 5 Energi
1970 003164 D
FREDENSVEJ 8, ST.
SOLGT
LIGNENDE SØGES 1952 003071 E
GRAVSHOLTVEJ 13C
SOLGT
LIGNENDE SØGES
BAKKELYGADE 21A
SOLGT
9310
SOLGT
LIGNENDE SØGES
LIGNENDE SØGES Bolig/kld. Grund Værelser
HALSVEJ 41
SOLGT
LIGNENDE SØGES Bolig Grund Værelser
9310
LIGNENDE SØGES
88/88 Opført 368 Sagsnr. 4 Energi
1940 002814 F
Bolig Etage Værelser
105 Opført ST. Sagsnr. 3 Energi
1914 003195 D
VI SØGER FLERE BOLIGER TIL SALG I VODSKOV OG OMEGN 9380
TINES VEJ 66
9310
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
Bolig Grund Værelser
117 Opført 746 Sagsnr. 4 Energi
1979 002669 D
MØGELBJERGVEJ 46
9310
KØBSAFTALE UNDERSKREVET
Bolig Grund Værelser
130 Opført 776 Sagsnr. 3 Energi
1974 002670 D
GRINDSTEDVEJ 25
KØBSAFALE Bolig Grund Værelser
133 Opført/omb. 1942/00 788 Sagsnr. 003168 5 Energi C
SOLID VILLA BUD ØNSKES VILLA
FREDERIK JENSENSVEJ 21, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
Solid og rummelig villa Der er tale om en solid og rummelig villa med mange muligheder. Der er bl.a. etableret en ny udestue, som ligger i forlængelse af stuen. Det er også muligt at lave køkken og stue i åben forbindelse.
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig/kld. Grund Værelser
VELHOLDT VILLA PÅ 164 ETAGEMETER VILLA
1.695.000 2.421
180/62 Opført/omb. 1972/05 868 Sagsnr. 002904 5 Energi C
O V E R V E J E R D U O G S Å AT S Æ L G E ? K O N TA K T O S E N D E L I G P Å 5 0 9 2 9 9 2 9
UNDERSKREVET
HALSVEJ 231, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
Velholdt villa med køkkenalrum Villaen er centralt beliggende i byen. Der er bl.a. et smart grebsfrit køkken i åben forbindelse til spisestuen. Derudover har villaen en lys og indbydende dagligstue. Der er tilmed lavet dræn om villaen for at sikre en tør kælder.
Østerbrogade 2 9400 Nørresundby
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig/kld. Grund Værelser
VILLA 1.245.000 1.595
82/82 Opført/omb. 1950/99 507 Sagsnr. 001709 3 Energi C
Slotsgade 72 9330 Dronninglund
MULIGHED FOR AT SÆTTE SIT EGET PRÆG HVOLGÅRDEN 14, V HASSING, 9310 VODSKOV
Velbygget villa Den solide gulstensvilla er opført i gode materialer, men der er mulighed for at sætte sit eget præg. Udenfor er der garage og en stor have med mange muligheder.
Aabybro Centret 4C 9440 Aabybro
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig/kld. Grund Værelser
1.395.000 2.419
148/92 Opført/omb. 1972/85 855 Sagsnr. 002337 3 Energi E
50 929 929 info@maeglerhuset.dk
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 13
NORDJYSK HANDLEKRAFT
NYHED LYSTEJENDOM
NYHED
SKIVERVEJ 52, 9362 GANDRUP
Velholdt ejendom med 6 ha jord Selve boligen udgør 195 kvm. Her foruden får du integreret garage, godt udhus og hele 6 ha jord med mulighed for jagt og dyrehold. Der er lagt tagpap for ca. 8 år siden. Derudover er stueetagen delvist renoveret.
VILLA
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund ha Værelser
2.195.000 2.316
195 Opført/omb. 1908/08 62.765 Sagsnr. 003186 7 Energi D
AALBORGVEJ 186, HOLTET, 9362 GANDRUP
Velholdt bolig med gode udhuse Foruden boligen er der en række gode udhuse bl.a. lade, stald, hal og gildesal. Grunden strækker sig på nuværende tidspunkt over 5590 kvm., men der er mulighed for tilkøb af ca. 1 ha jord.
Bolig/kld. Grund Værelser
Du bliver en del af en velfungerende andelsforening. Boligen er løbende vedligeholdt - den fremstår pæn og indflytningsklar. Vinduer og yderdøre er skiftet i 2014. Derudover er der indsat et nyt HTH-køkken i 2015.
VILLA
Kontantpris Boligydelse
1.011.587 1.201
Bolig Grund Værelser
95 Opført Sagsnr. 4 Energi
1987 003200 B
Den solide villa har en god planløsning og er veludnyttet. Boligen tilbyder bl.a. en lys og indbydende stue med udgang til udestuen. Herfra kan du fortsætte ud på den store flisebelagte terrasse med nedgang til den dejlige have.
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund Værelser
Billigt håndværkertilbud Huset har fjordudsigt og ligger blot 15 minutters kørsel fra Aalborg. Der er tale om et rødstenshus, der enten fremstår som et billigt håndværkertilbud eller en potentiel byggegrund. Grunden udgør 885 kvm.
VILLA 1.645.000 2.131
138 Opført/omb. 1973/85 862 Sagsnr. 003111 4 Energi C
FUGLESTRÆDE 7, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
Indflytningsklar villa Villaen er indflytningsklar, da den løbende er velholdt og renoveret. Boligen strækker sig over 137 etagemeter. Hertil er der både garage og en nem velanlagt have.
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig/kld. Grund Værelser
Indflytningsklart byhus Huset har en god planløsning og må siges at være veludnyttet uden spildplads. Taget er skiftet i 2005. Huset fremstår generelt lyst og indbydende - lige klar til indflytning. Hertil er der en god garage med el-port.
VILLA
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund Værelser
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig/kld. Grund Værelser
695.000 1.362
97/36 Opført 885 Sagsnr. 4 Energi
1920 003187 E
Flot velbeliggende 1-plansvilla Villaen er løbende vedligeholdt og fremstår i god stand indvendigt såvel som udvendigt. Vinduerne er skiftet i 2012. Taget er renset og malet i 2018, og tagrenderne er skiftet i 2019. Hertil får du en have med sydvendt terrasse.
1964 003229 D
Bolig/kld. Grund Værelser
1.195.000 1.533
133/24 Opført 394 Sagsnr. 2 Energi
1930 003063 C
LARSEN STEVNS VEJ 8, 9310 VODSKOV
Stor udsigtsvilla i Vodskov Den store udsigtsvilla er beliggende for enden af en blind vej i Vodskov. Villaen er løbende vedligeholdt og har bl.a. køkken og stue i åben forbindelse med udgang til den sydvendte altan.
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund Værelser
Østerbrogade 2 9400 Nørresundby
Bolig/kld. Grund Værelser
3.195.000 2.743
188/98 Opført 772 Sagsnr. 8 Energi
Slotsgade 72 9330 Dronninglund
1.745.000 2.269
134 Opført 822 Sagsnr. 4 Energi
1978 003151 C
SVALEVEJ 5, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
Indflytningsklar villa Villaen er velholdt og klar til indflytning. Vinduerne er skiftet i 2002. I 2008 er der lavet gipslofter overalt, foruden badeværelset. Samme år er køkken, stue og bryggers renoveret. Alle disse rum har gulvvarme.
1968 002638 D
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund Værelser
130 Opført 788 Sagsnr. 4 Energi
1.795.000 1.852 1968 003124 C
NYETABLERET KØKKENALRUM VILLA
Kontantpris Ejerudgift pr. md.
176 Opført/omb. 1988/09 846 Sagsnr. 003183 6 Energi A2010
NYHED VILLA
Kontantpris Ejerudgift pr. md.
2.645.000 2.768
DROSSELVEJ 71, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
UDSIGTSVILLA MED MANGE MULIGHEDER VILLA
1.395.000 1.719
100/37 Opført 595 Sagsnr. 4 Energi
Villaen er indflytningsklar. Der er installeret solceller, og vinduerne er løbende skiftet siden 2009. Der er desuden opført en tilbygning i 2009 - bestående af et ekstra badeværelse og forældresoveværelse med walk-in.
NYHED
KROGENSVEJ 34, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
LØBENDE ISTANDSAT VILLA VILLA
Stor veludnyttet familievilla
NYHED
HVOLGÅRDEN 16, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
Gulstensvilla med ugeneret have
123/4 Opført/omb. 1946/88 5.590 Sagsnr. 003156 4 Energi E
HALSVEJ 166, STAE, 9310 VODSKOV
NYHED VILLA
1.245.000 1.786
TAGSKÆGGET 89, 9380 VESTBJERG
NYHED
TUSBORGVEJ 42, 9310 VODSKOV
Attraktiv andelsbolig
VILLA
Kontantpris Ejerudgift pr. md.
NYHED ANDELSBOLIG
NYHED
LANGBROKROVEJ 28A, 9310 VODSKOV
Velindrettet villa Villaen er delvist renoveret i 2018. Der er bl.a. indsat nye vinduer samt et åbent køkken- og stuemiljø. Opholdsrummet har troldtektloft og nyt Kvik-køkken med køkkenø. Der er også både garage og værksted.
Aabybro Centret 4C 9440 Aabybro
Kontantpris Ejerudgift pr. md. Bolig Grund Værelser
124 Opført 869 Sagsnr. 4 Energi
1.895.000 2.323 1970 002654 D
50 929 929 info@maeglerhuset.dk
Vodskov Avis
SIDE 14
3. SEPTEMBER 2019
Fuld gang i byggeriet på Smalby Kær – 3 parcelhuse og 10 rækkehuse i år er påbegyndt.
12 Langholt byggegrunde sælges nu Langholt – og også andre landsbyer - langt om længe med vedtagelse af budget 2018-2021 afsatte 5 mio. kr. om året svarende til 20 mio. kr. over de næste 4 år til byggemodninger i landdistrikterne. Med de senere års store boligbyggeri er det for længst dokumenteret, at der er stort bolig- og udviklingspotentiale i Langholt. De nye meget attraktive byggegrunde ligger i udkanten af Langholt tæt
Tekst og foto: Andy Jensen
Også gang i byggeriet på Kidholm – tæt på flot natur og 1500 m til motorvej. Dette hus er færdigt ca. medio oktober.
Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT _____ kr. vedlagt kontant o PÅ CHECK Indleveres til:
fl.
R=
54 61
22
12
Delnr. 4 788 m²
Hus nr. 17 ca. 702 m²
52
vej . fl. 47
18
33
22
32
45
36
j
8
6
49
RØNHØJ
36
30 38
40
70
5A 5B
34
26 69
7B
12
26 28
68
42
47 45
25 43
23
21
34 41
48
39 37
35
33
29
31
.fl.
46
nhøj
- pr
KIDHOLM 32 RØNHØJ
50
VESTVEJ 50
14
20
3B
7A
24 35
Delnr. 13 911 m²
34
31 67
24
Hus nr. 11 ca. 774m²
Hus nr. 15 ca. 788 m²
21
22
37
3A
Delnr. 12 924 m²
38
Delnr. 14 34.721 m² heraf vej 8779 m² 48
29A RØNHØJ 4A 4B
16 36
30
52
56
Rø
10
46
RØNHØJ
44
Delnr. 11 925 m²
Kidh
49
33
32
- pr
66
20
-115 60-08-00115 -403 60-08-00403
48 35
31
29
39
olm
39
VESTVEJ 50 VESTVEJ 31
30
43
29B 40
Delnr. 10 810 m²
37
KIDHOLM
KIDHOLM
24
Delnr. 7 743 m²
25
Delnr. 8 726 m²
41
50
KIDHOLM
26
27
60-08-07029 -7029
65
29
42
15 17
18
19
Delnr. 9 843 m²
51
4
52
37
60
14
16 Delnr. 5 796 m²
52
28
64
23
Delnr. 6 774 m²
10
11
13
62
16
3
39 71 8 9
53
18
12
72 5 tg-pkt. 56 6 7
Delnr. 3 702 m²
27 63
56
54
.68 4 m
74 KIDHOLM
21
21
14
41
Delnr. 16 168 m²
83
nhø
12
57
59 VESTVEJ
20
Rø
4
54
RØNHØJ
53
9
54 21
14
60
10
33
St
16
31
RØNHØJ 29B
Hus nr. 25B ca. 843 m²
29 KIDHOLM
RØNHØJ
Hus nr. 23C ca. 925 m²
Hus nr. 25A ca. 810 m²
4A
Hus nr. 23D ca. 924 m²
18 22
Signatur
4B
16
KIDHOLM
20
14
20
Grunde til salg
7A
Fælles friarealer Privat fællesvej
7B
12
Fortov 5A
Græsrabat / sti
24 Hus nr. 23E ca. 911 m²
22
Tinglyst kloakledning
26
Sti
31
32
36
8
34
28
38 40
26
6
47
Kidholm, Langholt 45
MÅL
48
25
Foreningsnyt
Kidholm, etape 4 - Horsens by, Horsens
42
Salgsrids
34
49
RØNHØJ
36
30
KØB & SA LG 24
55
RØNHØJ
48 35
Hus nr. 23B ca. 726 m²
18
RØNHØJ
i
27
58
60-08-00258
VESTVEJ
Hus nr. 13 ca. 743 m²
Hus nr. 23A ca. 796m²
1:1000
43
DATO 2019-05-08
41
INIT
39
Købes: Gammelt jern og Sælges: Udlejes: Depotrum46 Eksisterende kloakledning metal afhentes gratis. Store m2 (eller større). Aflåst KIDHOLM 6-12 32 med tinglyst deklaration mængder købes. Ring til og tørt. Kan ses. RØNHØJ 50 Thomas Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 40 54 18 3930 Tlf. 30 98 72 09
Ajstrup Borgerforening holder
Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55
søndag 15. sept. kl. 14 Melkjærvej 10.
Købes: HiFi Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43 Sælges: Kummefryser kan beses og afhentes for kr. 150,00. Tlf. 40 57 92 33
Navn:
3
VESTVEJ
8
Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89
Tlf.
56
3 tg-pkt.
Delnr. 2 860 m²
55
vej
41
58
2
73
Kid K hidoholm lm- pr.
KIDHOLM 6
1
ve
j
KIDHOLM 6
10
j ve
o BYTTES
6
setj ev Vmuen
o KØBES
8
7
5
om
o SÆLGES
GRAVSHOLTVEJ
45
-k
Udfyld venligst kuponen TYDELIGT.
5
1
ej
“Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne.
2
PEDER ANDERSENS VEJ 2 58
stv
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.
4
60
47
8
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
62 HØJVANG
51
VESTVEJ
LOPPESERVICE i 3 aviser for kun
49 60-08-00009 -9
45
Hus nr. 19 ca. 860 m²
Indryk din annonce
1
58
stykningen (15 grunde ud af 16 er solgt) er det god timing, at der nu er salgsklare grunde på Kidholm. Det blev muligt da kommunen efter ønske fra
Ve
LANGHOLT: De sidste 12 grunde i den attraktive udstykning på Kidholm er nu sat til salg. Byggemodningen gik i gang i juli og forventes afsluttet ca. 1. dec. i 2019. Mindstepriserne er af byrådet fastsat til 545.000 til 595.000 kr. inkl. moms., og kommunen har nu udbudt dem til salg med budfrist 30. september 2019. Der har allerede meldt sig flere interesserede købere, så den positive udvikling i Langholt fortsætter. Med udsolgt af alle grundene på Kidholm i 2018, og ligeledes næsten udsolgt i Smalby Kær ud-
til det åbne landskab med nærhed til grønne rekreative områder, stier mv., der også giver mulighed for motion i flotte omgivelser. Det åbne flade landskab ud over engene mod fjorden giver en fin udsigt og et flot lys. Beliggenheden med kun 1500 m til motorvej og tæt på Aalborg centrum er en fordel. Langholt har trafikalt en central beliggenhed, når man også vil bo i kontakt med naturen og let adgang til grønne områder.
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Sælges: Super hø, tørt, byg halm, minibigballer. Til løben Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet de levering. Dybvad. Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 60 81 21 36
52
Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30 Sælges: El-orgel 4000 kr. Harmonika 2000 kr. Gitter 500 kr. Tlf. 20 53 83 99 Sælges: Rabarberplanter sælges – bedste plantetid er nu. Rabarberkongen Tlf. 29 47 61 95 eller Keldfisk2@gmail.com Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flau enskjold. Mange fine ting. Effekter modtages Mobil 20 10 32 92 Sælges: Campingvogn. Tlf. 21 47 96 64
37
SUO
eDoc NR
2013-52054
TEGN.NR
35
Loppemarked
Indryk 15 ord om din forening. 2 ens indrykninger kr. 150 inkl. moms
Foreningsnyt er udelukkende for foreninger uden kommerciel interesse. Årsmøder, generalforsamlinger, valgmøder, køb/salg, stillingsannoncer og kommercielle annoncer henvises til vores rubrikannoncer. Under Foreningsnyt kan alle foreninger i Vodskov Avis’ udgivelsesområde få optaget deres arrangementer eller opfordringer. Hver meddelelse må max indeholde 15 ord og koster for 2 ens indrykninger kr. 150,00 inkl. moms. Du skal maile til annonce@vodskovavis.dk eller komme ned på redaktionen. Deadline torsdag i ugen før indrykning.
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 15
Nybolig Vodskov din lokale ejendomsmægler. AALBORG SV - Nibevej 101
GANDRUP - Borgergade 45
Ældre villa. Indeh: Entré. Køkken. Spise- og opholdsstue. 1 værelse. 1. sal indeh: Stue. 1 værelse samt WC. Kælder m. 2 disp. rum samt badeværelse. Carport og garage samt 1 disp. rum. Sag: 3094 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.150.000 1.706 60.000 4.541/4.041
m² Stue/vær
95/58
Grund
533
2/2
Opført
1952
VODSKOV - Lavendelparken 17
1.895.000 2.682 95.000 7.463/6.643
Bolig m²
133
Grund
1.021
Stue/vær
1/3
Opført
1976
VODSKOV - Havremarken 21
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.395.000 1.782 70.000 5.583/4.971
Bolig m²
180
Grund
948
Stue/vær
2/4
Opført 1904/1994
Beliggende som nabo til skoven, og nær hal, skole og indkøb. Flot 1½ plans villa indeh: Entre. Bryggers. Flot badeværelse. Køkken. 2 stuer. Havestue. 3 værelser. Muret udhus med muligheder. Sag: 3046 Kontantpris: 3.195.000 Ejerudgift pr. md: 2.907 Udbetaling: 160.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 12.619/11.241
Bolig m²
121
Grund
1.764
Bolig m²
174
Grund
1.341
Stue/vær
3/3
Opført 1935/1975
Stue/vær
2/3
Opført 1790/1987
LANGHOLT - Bjerget 62
2.595.000 2.782 130.000 10.263/9.141
Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
875.000 1.474 45.000 3.475/3.090
Bolig m²
207
Grund
1.899
Stue/vær
1/3
Opført 1942/1978
m²
Beliggende på lukket vej, nær skole, hal og skoven. Indeh: Entre. Køkken/ alrum åben til stue. 4 værelser og 2 badeværelse. Bryggers. Garage og carport. Lukket ugeneret have. Sag: 3041 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.995.000 2.602 100.000 7.905/7.039
Bolig m²
149
Grund
Stue/vær
1/4
Opført 1970/1985
839
VODSKOV - Tidselbakken 18
Beliggende nær skoven, indkøb og skolen. Unik indrettet bolig i 2 plan, med mange fantastiske detaljer. Et hjem for den kreative familie. bolig med 4 værelser og 2 badeværelser. Sag: 2963 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
Beliggende ca. 15 min. kørsel til Aalborg, lige nord for Vodskov og Langholt. Huset indeh: Entre/hall. Stue. Pænt køkken/alrum fra 2005. Bryggers. 3 store værelser og badeværelse. Sag: 3060
VODSKOV - Møgelbjergvej 5
VODSKOV - Skippersmindevej 19
Beliggende på stor lukket grund nær skoven. Helt unik bolig opført i 1790, med masser af charme. Huset indeh: Entre. Flot køkken med spiseplads. Havestue. Stue. 3 værelser. Stort badeværelse. Sag: 3035 Kontantpris: 2.995.000 Ejerudgift pr. md: 2.803 Udbetaling: 150.000 Brt/nt ekskl. ejerudg: 11.756/10.469
I hjertet af byen. Entre, badevær. med spa og bruseniche. Spisestue. Køkken. Spisestue. Lys stue. Bryggers. Værelse. 1. sal: Repos og 3 værelser. Nem have og terrasse. Isoleret garage el-port. Sag: 3071
VODSKOV - Lille Tingbakke 1
Velbeliggende villa nær skoven, skolen og Idræts-kulturcenter samt gode indkøbsfaciliteter. Huset indeh: Entre. køkken. 2 stuer. 3 værelser. Badeværelse. Gæstetoilet samt Carport Sag: 3051 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
LANGHOLT - Gravsholtvej 102
175/83
Grund
859
2/5
Opført
1946
Stue/vær
Beliggende i det attraktive kvarter mellem skolen og skoven nær idrætshal og busforbindelser. Huset indeh: Entre. Gæstetoilet. Stort køkken. 2 stuer. 5 værelser. 2 Badeværelser. Db. carport. Sag: 2792 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
2.398.000 2.764 120.000 9.490/8.451
Bolig m²
204
Grund
827
Stue/vær
3/4
Opført 1968/1974
Vi har en kontrekt køber til ældre men sundt hus i Vodskov by til max 1.500.000 kr.
Funkisstil på lukket vej og m. lukket have. Entré, toilet, bryggers, badeværelse med bruseniche, spisestue, stor stue og spisekøkken. Stor udestue med indgang til disp.rum. Carport og flere udhuse. Sag: 2767 Kontantpris: Ejerudgift pr. md: Udbetaling: Brt/nt ekskl. ejerudg:
1.275.000 1.954 65.000 5.035/4.481
Bolig m²
139
Grund
1.020
Stue/vær
2/2
Opført 1972/1987
Claus Pedersen
Start dit boligsalg med en gratis vurdering fra Nybolig Ring til Claus og Jacob på tlf. 98 29 22 77 og hør nærmere
Vodskov Avis
SIDE 16
Solgården Tylstrup på sommerudflugt TYLSTRUP: I sidste uge havde Støtteforening Solgården inviteret alle beboer fra plejehjemmet solgården på sommerud-
flugt. Efter en dejlig bustur, fra Tylstrup gennem Grindsted og forbi Aslundskoven, ankom for-
3. SEPTEMBER 2019
Navnlig navne
samlingen til Gandrup Kro, hvor der blev serveret dejlig hjemmelavet oksesteg med tilbehør og citronfromage til dessert. Både beboere og personale havde en dejlig dag.
Ugens film i KINO HJALLERUP SER DU MÅNEN, DANIEL? DANMARKSPREMIERE TIL OG MED SØNDAG 8. SEP. - Forlænget spilletid. Biografklub Danmark Det danske drama er filmatiseringen af Puk Damsgårds roman om den danske fotograf Daniel Rye, der sad som gidsel i 398 dage hos terrororganisationen Islamisk Stat i Syrien. Daniel sidder i fangenskab med flere andre udlændinge her i blandt den amerikanske journalist James Foley. Fortællingen følger Daniels kamp for overlevelse, hans venskab med James og hvordan hans familie hjemme i Danmark håndterer frygten for, at deres søn aldrig kommer hjem. Midt i krisen står den danske gidselforhandler Arthur, der får en afgørende rolle i befrielsen af Daniel. T.o.15
TOY STORY 4 LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Både med dansk tale og original tale. Den seneste film i serien om Woody, Buzz Lightyear og det andet levende legetøj. Filmen følger tiden efter Anders, hvor legetøjet nu lever hos den nye ejer Bonnie. Woody oplever oftere og oftere at ende i skabet, mens Bonnie leger med de andre ting. Da familien drager på bilferie, skal alt legetøjet med, også Bonnies helt nye hjemmelavede legetøj Forky, der har svært ved at finde sin nye plads i verden. Woody forpligter sig til at passe på Forky i håb om, at han kan finde vej til Bonnies hjerte igen.
KAPERNAUM FRA MANDAG 9. SEPTEMBER
47 år med elinstallatørforretning er slut. Jørgen kører videre i sin nu 32 år gamle firmabil.
Jørgen Hoffmeyer - En æra slutter Med Jørgen Hoffmeyers salg af sin virksomhed til Holm El & VVS sættes der et stort komma i Vodskovs virksomhedshistorie. Jørgen Hoffmeyer etablerede sig som selvstændig elinstallatør i Vodskov i 1972. Starten var ret beskeden. Værkstedet, eller rettere lageret, var en trægarage ved den daværende bopæl på Liljevej. Frem til 1983 arbejdede Jørgen Hoffmeyer alene – med kun en enkelt lærling ansat.
Udviklingen tager fart Med købet af Jes Thyrrestrups installationsforretning på Vodskovvej 36 i 1983 tog udviklingen for alvor fart. Her var, udover installationsforretningen, tillige salg af lamper, hårde hvidevarer og en radio/ tv-afdeling, der havde eget værksted på 1. salen. Efterhånden voksede installationsforretningen sig så stor, at det blev nødvendigt at bygge nyt.
Det skete i 1988, hvor Jørgen Hoffmeyer opførte den 650 kvm store kontor- og værkstedsbygning på hjørnet af Følfodvej og Vodskovvej, hvor alle aktiviteter blev samlet under ét tag. Her blev der også indrettet en stor velassorteret lampe- og hårde hvidevareforretning.
Vemodigt – men tid at stoppe nu - Det er da med blandede følelser, jeg nu overlader nøglerne til Holm El og
Østvendsyssel Filmklub Filmen handler om 12-årige Zain, der, mens han sidder i fængsel, sagsøger sine forældre for at have født ham ind i et liv med fattigdom og nød. Zain lever i Beirut med sine forældre og mange søskende i en lille lejlighed. Familien lever i fattigdom og må sælge alt, hvad de kan for bare at betale huslejen. Zain beslutter sig for at flygte, da hans jævnaldrende søster sælges som kone til en meget ældre mand.
Tid til sommerhus og rejser
Café VKI’s På spørgsmålet om, hvad Café VKI’s Julefrokost tiden Cafémed, VK ’s svaskal gå Julefrnu okos t JulefrIok os t rer Jørgen Hoffmeyer med et grin, at han nok bare vil sove i hele den første uge af sin nyvundne fritid. 105,105,- Derefter er der et par105må,neder, hvor jeg har nogle V K administrative opgaver at I V K I V V K tage mig af. Jeg Kglæder mig I I V K I til at komme V KlidtI mere i sommerhuset i Tversted og til at se verden. - Det bliver nok lidt underligt i starten, når jeg slår øjnene op og opdager, at jeg ikke behøver stå op, men i stedet kan tage en ekstra time på øjet, smiler Jørgen Hoffmeyer. 2015
Tryksager · Brevpapir · Kuverter
· Labels · Brochure
· Blanketter
· Blokke
· Visitkort
· Løsblade
Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk
VVS. Men dåbsattesten siger 76 år, og jeg har da haft det godt med selv at bestemme, hvor længe jeg ville blive ved, siger Jørgen Hoffmeyer. - Nu føler jeg, at tiden er inde til at give stafetten videre. Jeg er sikker på, at Holm El og VVS vil tage godt imod mine medarbejdere og pleje og passe mine kunder lige så godt, som vi har gjort.
Følfodvej 24 · Tlf. 9829 3322 janni@vodskovavis.dk
· Marinerede sild m. og hjemmelavet rødløg karrysalat. · Pandestegt fiskefilet m. citron og remou lade. · Vendsyssels k grønlangkål m. brunede kartofl er. · Ovnstegt herreg årdsskinke. · Stegt medis ter. · Sennep og rødbe der. · Hjemmelavet ris a la mande. · Kirsebærsov s. · Brød og smør. Pris pr. perso n (ved mindst 10 kr. personer)
Kan bestilles til spisning i cafée n eller ud af huse
t. Ekstra retter · Lun leverpostej m. champignon og bacon . 12,· Ribbensteg m. rødkål . . . . ............ · Tarteletter m. . . 15,høns i asparges, pr. stk. . . . . . 12,Inkl. brød og smør. odskov
ultur & dræt scenter Ring og BEST iL PÅ 98 29 34 66 odskov ultur & dræt scenter
2015
· Marinerede sild m. og hjemmelavet rødløg karrysalat. · Pandestegt fiskefilet m. citron og remou lade. · Vendsyssels k grønla m. brunede kartoflngkål er. · Ovnstegt herreg årdsskinke. · Stegt medis ter. · Sennep og rødbe der. · Hjemmelavet ris a la mande. · Kirsebærsov s. · Brød og smør. Pris pr. perso n (ved mindst 10 kr. personer)
Kan bestilles til spisning i cafée n eller ud af huse
t. Ekstra retter · Lun leverpostej m. champignon og bacon . 12,· Ribbensteg m. rødkål . . . . ............ · Tarteletter m. . . 15,høns i asparges, pr. stk. . . . . . 12,Inkl. brød og smør. odskov ultur & dræt scenter Ring og BEST iL PÅ 98 29 34 66 odskov ultur & dræt scenter
2015
· Marinerede sild m. og hjemmelavet rødløg karrysalat. · Pandestegt fiskefilet m. citron og remou lade. · Vendsyssels k grønla m. brunede kartoflngkål er. · Ovnstegt herreg årdsskinke. · Stegt medis ter. · Sennep og rødbe der. · Hjemmelavet ris a la mande. · Kirsebærsov s. · Brød og smør. Pris pr. perso n (ved mindst 10 kr. personer)
Kan bestilles til spisning i cafée n eller ud af huse
t. Ekstra retter · Lun leverpostej m. champignon og bacon . 12,· Ribbensteg m. rødkål . . . . ............ · Tarteletter m. . . 15,høns i asparges, pr. stk. . . . . . 12,Inkl. brød og smør. odskov
ultur & dræt scenter Ring og BEST iL PÅ 98 29 34 66 odskov ultur & dræt scenter
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 17
De tre vindere i børneklassen på 200 m.
Vodskov Skytteforening igen bedst ved de nordjyske mesterskaber VODSKOV: Juniorholdet vand guld på 200 m, mens Åben klasse-holdet og Børneholdet blev dobbelt vinder og vandt både 50 og 200 m.
- Uheldigvis blev seniorholdet ramt af sygdom, ellers havde der været to sikre medaljer der også, mener Rene Stricker Jensen.
- Halvdelen af alle guldmedaljer på hold, eller fem ud af syv, som vi skød efter, er mere end godkendt, udtaler Rene Stricker Jensen, og der udover vandt vi en
bronze på voksen Stilling. Finalerne foregik i Næstrup skyttecenter ved Thisted og her havde Vodskov 14 skytter med. Også her var Vodskov den bedste
Advokatens hjørne
Nye regler for online betalinger Den 14. september 2019 træder der nye regler i kraft for online betalinger. Det er en del af et EUdirektiv, der i højere grad skal sikre forbrugeren mod
svindel med kortbetalinger på nettet. Du skal nu snart til at godkende dine betalinger med et ekstra element. Dette kaldes to-faktor
& WEBSHOPS
godkendelse eller omtales som kundeautentifikation, og kan eksempelvis være, at du skal godkende din betaling med en kode, du modtager på sms. De nye regler får ikke betydning for betalinger i fysiske butikker, da du allerede der bruger to-faktor godkendelse i form af pinkode eller chip. To-faktor godkendelsen gælder alle betalinger online over 225 kr. (30 euro). Det vil sige, at alle køb under 225 kr. ikke kræver ekstra godkendelse. Derfor kan du opleve, at det ikke er altid, du skal godkende din betaling med et ekstra element.
Mere sikker e-handel
Like os på FACEBOOK
ss.dk • www.boostingbusiness.dk
Formålet med direktivet er at beskytte forbrugeren i endnu højere grad. Direktivet har til formål at gøre internationale betalinger inden for EU lige nemme, effektive og sikre. To-faktor godkendelsen giver webbutikkerne en stærk kundeautentifikation, som gør, at misbrug bliver sværere.
Fremadrettet vil du som forbruger være sikret på den måde, at hvis du har gennemført en betaling med to-faktor godkendelse, så er du endnu mere sikret mod misbrug. Forstået på den måde, at køb med to-faktor godkendelse både giver forbrugeren og forretningen en bedre sikkerhed for, at købet er foretaget af den rette person. De to faktorer skal være noget, betaleren ved (f.eks. et password); noget, betaleren er (f.eks. et fingeraftryk); eller noget, betaleren har (f.eks. et betalingskort). I praksis betyder det, at du ikke længere blot kan indtaste kortnummeret. Fra 14. september vil kortet eksempelvis være knyttet til et mobilnummer, hvor du kan få tilsendt de koder, du skal bruge til at bekræfte fremtidige køb. Hvis du ikke tidligere har oplyst dit mobilnummer til dit pengeinstitut, kan du derfor opleve, at første gang du handler online efter 14. september, skal du oplyse dit mobilnummer for at få
klub. Isabelle Bonde vandt sølv på 50 m BK, og Lisbeth Stricker og Lise Herskind tog guld og sølv på åben klasse. De to damer er vi ikke færdige med, for på 200 m vandt Lise guld og Lisbeth bronze. I børneklassen på 200 m. var det rent Vodskov opgør der endte med guld til Toke Simonsen, sølv til Malthe Juul og bronze til Tobias Bøgh Jensen. I juniorklassen vandt Luckas Heby Pedersen sølv og Ninna Guldbæk bronze. Masser af forældre og tilskuere var mødt op til finalerne og hele finale dagen blev vist live på dgi’s facebookside med kommentatorer og live billeder. I Klassemesterskabet vandt følgende på 50 eller 200 m Guld: Toke Simonsen (2 stk), Lisbeth Stricker Jensen, Carsten Hansen, tilsendt en sms-kode. Herefter vil mobilnummeret være tilknyttet kortet. Konstaterer du, at der er foretaget køb på dit kort, og du ser, at kortet mangler, så må det jo i sagens natur være gennemført uden tofaktor godkendelse. Så hæfter du ikke selv. Så hæfter forretningen, hvilket giver store konsekvenser for webshops uden to-faktor godkendelse. De nye regler vil først og fremmest påvirke online forretningsdrivende, da deres muligheder for betaling skal understøtte de nye regler. Derfor er det kortudstederne og -indløserne, samt betalingssystemerne, der teknisk skal understøtte den nye kundeautentifikation. Hvis butikkerne ikke har sørget for, at deres betalingssystemer er opdateret til de nye krav, kan det have store konsekvenser for dem, da det er et lovkrav. Derfor vil de kunne blive afskåret fra at modtage betaling, da betalinger uden stærk kundeautentifikation som udgangspunkt ikke må gennemføres. Her skal du bruge to-faktor godkendelse:
Rene Stricker Jensen og Lise Herskind. Sølv til Malthe Juul, Jens Nielsen, Simon Simonsen, Ninna Guldbæk, Martin Jensen og Michael Guldbæk. Og Bronze til Isabella Bonde, Malthe Juul, Dennis Nielsen og Luckas Heby Perdersen. Ugen efter kæmpede Vodskov skytterne videre til deres eget stævne, som er det næststørste i Nordjylland, kun overgået af nordjysk mesterskab. Her har der været skytter fra fire landsdele, endda helt fra Sjælland, kom der to skytter kun for at skyde med til stævnet. I alt var der 170 skydninger, og igen tog mange af skytterne medaljer her også. Om 14 dage går det løs ved DM og her har klubben som sædvanligt mange hold kvalificeret til. (6 stk).
Advokat Jacob Poulsen Mark, ADVODAN Aalborg.
- Betalinger i fysiske butikker over 375 kr. (50 euro) - Betalinger i online butikker over 225 kr. (30 euro)
Disse betalinger kan være undtaget to-faktor godkendelse: - Betalinger i fysiske butikker under 375 kr. (50 euro) - Betalinger i online butikker under 225 kr. (30 euro) - Abonnementer med fast pris eller tilbagevendende betalinger på samme beløb. Dog skal der bruges to-faktor godkendelse ved første betaling - Betalinger til personer eller virksomheder, som betaleren selv har anført som betroede modtagere.
Vodskov Avis
SIDE 18
3. SEPTEMBER 2019
De to U12/13 pigehold sluttede stævnet med en kamp om 3. og 4. pladsen i A-slutspillet.
Vodskov IF’s ungdomsafdeling til Hinnerup cup FODBOLD: Stævnet blev i år afviklet i weekenden d. 23.-25. august - og Vodskov IF var repræsenteret med 100 glade spillere og 20 trænere/ledere, som alle havde glædet sig meget til at deltage i det hyggelige fodboldstævne i Hinnerup. Foruden spillere og trænere/ledere var også en stor gruppe forældre og søskende til de mange spillere draget mod syd for at heppe, yde moralsk opbakning og hygge sig i et stærkt socialt fællesskab weekenden igennem. Så skulle der være borgere i Vodskov som hen over weekenden undrede sig over at byen var bemærkelsesvis stille, er det fuldt forståeligt, for en stor del af byens indbyggere var på græs i Hinnerup. Vodskov IF’s Undgomsafdeling var ved stævnet repræsenteret ved U9, U10, U12 og U14 drengehold. På pigesiden deltog U10, U11, U12 og U13 pigerne. Stævnet blev skudt i gang allerede fredag aften,
U10 pigerne der blev nr. 2 i stævnets Fair-play konkurrence.
hvor næsten alle hold deltog i en straffesparkskonkurrence, som var en både sjov og spændende start på stævnet. Lørdag formiddag startede turneringen, i bragende sol og under høj musik med fælles indmarch. Der-
Motormarked Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
fra var stævnet for alvor skudt igang - og der var sol og grønne fodboldbaner så langt øjet rakte. Vodskovbørnene kæmpede og viste flotte fodboldtakter - og de gode sammenhold og fodboldevner fik mangen et forældre- og trænerhjerte til at svulme af stolthed. Alle Vodskov hold fik i løbet af de to dage mange spændende kampe og ikke mindst flotte resultater med hjem. Udover fodbold i høj sol fra tidlig morgen til langt ud på eftermiddagen, var der under stævnet også mulighed for at holdene kunne tage en velfortjent forfriskende dukkert i svømmehallen. Og som om det ikke var nok, kunne de, der havde kræfterne til det, også få sig en dans på diskoteket lørdag aften efter aftensmaden.
taktikken stå sin prøve i kampene om både pokaler og endelig puljeplacering.
Vodskov IF fik mange flotte resultater og med op til flere hold i hver årgang, var der tætte kampe og til tider dyste mod egne holdkammerater om de endelige placeringer. U9 drenge vandt guld, U10 drenge både sølv og bronze, U12 drenge fik bronze og en 6. plads, og U14 drenge kom i A-slutspillet og fik her en 4. plads. U10 piger stillede også med to hold og rejste hjem med henholdsvis bronze og en 9. plads. U11 piger vandt ligeledes bronze og to U12/13 piger sluttede stævnet med en nervepirrende kamp mod hinanden om 3. og 4. pladsen i A-slutspillet. Udover de mange flotte placeringer og ikke mindst mængden af metal som kom med hjem til Vodskovs medaljeskabe skal det også fremhæves, at Vodskovs
Finaledag Søndag morgen startede kampene igen, og søndag var også dagen hvor kræfterne skulle strækkes og
U9 drengene kunne tage en flot pokal og guldmedalje med hjem.
U10 piger, som sluttede på 9. pladsen, blev nummer 2 i Hinnerup Cups store fairplay-konkurrence blandt alle hold i hele turneringen. Pigerne blev indstillet af modstandere, trænere og forældre for at vise overordentligt flot fair-play i deres kampe - og blev fremhævet som piger, som gik til den på banen og kæmpede, men også var gode til at bevare et højt humør og glade smil uagtet udfaldet af deres kampe. Det var naturligvis meget glade og stolte piger, som modtog en flot pokal for fair-play i turneringen. Vel på den anden side af en sjov weekend med masser af fodbold og høj sol, kan det konstateres at både børn og trænere allerede nu glæder sig til næste år, hvor turen måske igen går til Hinnerup Cup.
Vodskov Avis
3. SEPTEMBER 2019
SIDE 19
Høstfestens faste konferencier Jacob Haugaard med sine to assistenter.
Den del af årets høstfest bød på paraply-vejr. Mon ikke de snart spiller den med Lille Ole ……
Hamret fast med 7”-søm:
Endnu en knaldhamrende fed høstfest i Hammer Bakker VODSKOV: Luften var tyk af sprudlende humør og en god og livsbekræftende stemning, da ”Dagtilbud – Arbejdsliv og Øvebaner” torsdag holdt sin traditionsrige høstfest i Hammer Bakker. Ganske vist kom der lidt dryp fra himlen. -Men hvad gør det, når alle har medbragt det gode humør? Flere hundrede glade psykisk handicappede, personale og pårørende var mødt op til en fest, der indeholdt alle de nødvendige ingredienser: Masser af musik, underholdning, sjov og ikke mindst hyggeligt samvær. Det var endnu engang den farverige og veloplagte spasmager, Jacob Haugaard sammen med sine to faste assistenter, der ledede slagets gang. I år bar Jacob Haugaard et nyt jakkesæt med billeder af alskens haner: Både dem, der kommer vand ud af - og dem, der galer, når
Det var også muligt at få sig en hestevognstur i det smukke område.
Håndværkere Langholt AP Mureren S Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Vodskov Malerforretning Et view over festpladsen. Der findes ikke forkert vejr, kun forkert påklædning.
man gerne vil sove længe. Musikken blev leveret af grupperne Falsk Alarm, Springbræt-bandet, Hammer Bakker Band og ”Gasbi-dua”. ”Det flyvende Kuffertcirkus” og trylleklovnen Migu satte ekstra kolorit ude på festpladsen, hvor der var opstillet boder af forskellig art. Der var spisesteder,
hvor sultne høstfestdeltagere både kunne slukke tørsten og stille sulten. For at citere teksten fra én af Jacob Haugaards sange blev det endnu engang en hammer, hammerfed høstfest i Hammer Bakker. Det blev hamret
fast med 7” søm. En lidt større festival lidt sønden for Limfjorden kalder sig ”Den lille fede”. Måske skulle man overveje at kalde høstfesten i Hammer Bakker. for ”Den Hammerfede”? For det er jo det, den er.
Håndværkere
Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES... Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt?
Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Selvom bandet ikke spiller Deep Purples ”Smoke on the Water”, kan man vel godt give et nummer på luftguitar.
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
Ugens citat ... - Heldigvis er få mennesker i det her land ekstremister. Men det er et grundlæggende problem, at vi ikke taler med og mødes med mennesker, der ikke ligner os selv
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 36 · Tirsdag
3. september 2019 · 18 årgang
Özlem Cekic, debattør og tidligere SF-politiker i Berlingske.
Mandegymnasthold på Liselund fejrede 20-års jubilæum VODSKOV: På trods af at alle med en vis rædsel husker Statsradiofoniens Kaptajn Jespersen og hans kommandoer - og med endnu større rædsel deres gamle lussingsvigende gymnastiklærer i folkeskolen, så er 18 ældre herrer stadig så glade for at dyrke gymnastik, at de hver torsdag formiddag mødes på Liselund. Det skyldes utvivlsomt, at de- i modsætning til folkeskoletiden - har en
sød gymnastiklærer, nemlig aktivitetsmedarbejder Helle Brinkman Jespersen. I torsdags kunne Liselunds mandlige torsdagsgymnasthold fejre 20 års jubilæum. Det blev fejret med et stykke brød, en kop kaffe og en lille skarp til halsen. - Nu skal du ikke tro, vi sidder og drikker kaffe hver torsdag. Det sker kun én gang om måneden, eller når én af os fylder rundt. Det med snapsen er kun
Ikke hele Torsdagsholdet var mødt frem til jubilæet. Her har de fremmødte adrette gymnaster stillet sig op omkring deres gymnastiklærerinde Helle Brinkmann Jespersen.
E
O LK
M
spring, kolbøtter og andre voldsomme øvelser holder vi os fra, forklarer Helle. Hun fremhæver, at
gymnastikken også har en vigtig social funktion med hygge og en god snak. Der er flere gymnastik-
hold på Liselund. Bl.a. et rent damehold, et blandet og et større mandehold, der mødes hver tirsdag.
TIL N E M
GUG PLANTESKOLE
Sommerfuglebusk
Alle roser
Invitér sommerfuglene og nytteinsekterne i din have.
Stort udvalg af sunde og gode sorter.
En busk med masser af duftende blomster.
100,Vælg imellem 7 forskellige sorter.
100,KUN
60,SPAR OP TIL
90,SPAR OP TIL
Besøg os når vi fejrer Havens Dag 7. og 8. september! Vi byder på masser af inspiration til haven, spændende aktiviteter og gode tilbud
KOM OG MØD: • Lokal biavler • Trædrejeren • Aalborg Fødevarefælleskab • Oplev det gamle børstenbinderfag SE HELE PROGRAMMET PÅ
Nepeta katteurt/ blåkant
En nem staude med lang blomstringstid. Bliver op til 30 – 50 cm. Tiltrækker bier og sommerfugle.
19
95
HALV PRIS
gugplanteskole.dk/aktiviteter KOM - SE - OPLEV EN RIGTIG PLANTESKOLE!
Indkildevej 17 - Gug 9210 Aalborg SØ Hverdage............. 9.00-17.30 Weekend ............ 10.00-16.00 www.gugplanteskole.dk
Tilbuddene gælder KUN i weekenden d. 7. -8. september i forbindelse med Havens Dag.
V
20-års gymnastjubilæet blev fejret med en kop kaffe, et stykke brød og en enkelt snaps.
fordi vi har jubilæum, hvisker én af gymnasterne. - De gymnastiske øvelser er stående. Kraft-