Til samtlige husstande, kontorer og butikker
18. årgang - Nr. 35
Tirsdag 27. august 2019
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Den eksisterende hal til venstre med den nye til højre. Alt sammen set fra skolens vinkel.
Vestbjergs “Idræt på Toppen” skrider hastigt frem VESTBJERG: - Efter en proces, hvor samtlige muligheder har været vendt, er vi nu kommet så langt, at der ultimo 2019 kan sættes en spade i jorden, så vore faciliteter kan udvides og blive samlet omkring hallen og skolen, fortæller formanden for Vestbjerg Idrætsforening. For fodbold-afdelingen betyder det, at banen ved skolen er blevet renoveret og stadig optimeres, så det bliver en god opvisnings-
bane for fodbolden i VIF. Der er etableret vand og strøm, så tennis-og petanquebanerne kan anlægges i den østlige ende af grønsværen. På nuværende tidspunkt er der også gang i etableringen af to fodboldbaner øst for hallen. Disse to baner bliver træningsbaner for fodbold og til brug for skoleidræt. Alt i alt gode faciliteter til de udendørs idrætsgrene i VIF.
For de indendørs idrætsgrene sker der i første omgang en renovering af den eksisterende hal. Desuden opføres der en mindre hal i tilknytning dertil. Indgangen til hallen flyttes til den vestlige ende. I forbindelse med indgangspartiet etableres der et fælles område/cafeteria, hvorfra der bliver et godt view til alle aktiviteter i hallen. På grund af de begrænsede midler, der er til rå-
dighed, flyttes fitness ikke i første omgang. - I styregruppen og i hovedbestyrelsen for VIF er vi tilfredse med projektet, der både giver yderligere kapacitet og muligheder for de indendørs idrætsgrene, siger Torben Carstensen. - Samtidig får Vestbjerg et samlingssted, hvor borgerne kan mødes omkring idrætten og et sted, hvor man kan komme og nyde de mange aktiviteter.
Finansering søges Der er desuden sat kvadratmeter af til etableringen af en springgrav, der længe har stået på ønskesedlen hos gymnastikafdelingen. - Da springgraven ikke er indeholdt i de økonomiske rammer for projektet, skal vi i arbejdstøjet for at skaffe finansieringen, tilføjer Toben Carstensen. Det skal ske gennem fondsansøgninger og en indsamling i Vestbjerg. Fortsættes på side 26.
Side 10-22
Open by Night i Vodskov Side 30
Ny Sparkøbmand i Vestbjerg
KÆMPE FØDSELSDAGS FEST FRA TORSDAG 9.30-21.00
Økologisk HØstmarked Aktiviteter: Som sidste år vil den gamle protestsanger, Allan Tinghus begge dage underholde med et bredt repertoire af danske viser, amerikansk folk og jazz fra 60érne og 70´erne ofte i egne arrangementer. Udstilling og salg af krystaller, mineraler, fossiler og smykker Søndag kl. 10-12: Høsttur: ”Skoven – netop nu” v. naturvejleder, Ole Kjær Eventyrfortælling begge dage kl. 11 Hesteridning lørdag kl. 12-15 Bål og snobrød Maleriudstilling v. forskellige kunstnere bl.a. Inger Andersen, som vil male udendørs under markedet
GRATIS RÅDGIVNING OG OPMÅLING Rullegardiner | Foldegardiner | Lamelgardiner Tekstilgardiner | Persienner | Duettegardiner Silhouette- og twistgardiner | Plisségardiner Markiser | Parasoller | Screens
(SOM BILLEDE), STR. S-XXL SORT OG RUSTFARVET
300.NORMALT 599.-
FØDS ELSDAGS PRIS
100.-
(UDVALGTE MODELLER/STR)
NORMALT 599.-
Caféen serverer bl.a. høstsuppe, lune kantarel- ell. porretærter m. råkostsalat, pizzasnegle, tarteletter, boller m. pålæg, bagværk, lagkage, kaffe/the, gl.dags æblekage m. hj.lavet rasp og flødeskum, varm kakao, øl, vand, hj.lavet saft m.m.
FØDS ELSDAGS PRIS
NB! Vi gør opmærksom på, at der er usikker mobildækning hos os, hvorfor det kan være vanskeligt med mobilepay!
VI TA’R IMOD
Søhusevej 46, 9380 Vestbjerg. Tlf. 96 38 30 33
Tlf. 28 71 17 17
Showroom - Åbent efter aftale | Amalienborgvej 61, 9400 Nørresundby W W W.VO D S KOVAV I S . D K
JAKKE
BLUSER/TUNIKA/T-SHIRT
Diverse boder: Økologiske grøntsager, honning, husflid, frilandsslagtet svinekød, børstenbinder, strik, dukketøj, trædrejning, træskærearbejde, kunstbroderi, foderbrætter, fuglepinde, fuglehuse, planteborde, filtede uldprodukter, Aloe Vera, antik og genbrug, udplantningsplanter.
www.ideonskovbutik.dk
SHOP NYHEDER P Å WWW.BUTIK-TIFF.DK
Reklameburo’et 2CV Der tages forbehold for fejl
lørdag den 31. august og søndag den 1. september kl. 10-16
FØLG OS PÅ FØLG OS PÅ INSTAGRAM FACEBOOK
GRATIS PARKERING HUSK P-SKIVEN
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, MAN-TORS 9.30-17.30, FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, MAN-ONS 9.30-17.30, TORS-FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00 Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00
Vodskov Avis
SIDE 2
27. AUGUST 2019
Bekendtgørelser Min elskede mand, vores kÌre far, svigerfar og morfar
Min elskede hustru, vores kĂŚre mor
* 30. juni 1938
* 27. april 1966
er stille sovet ind
sov stille ind
Vodskov 20. august 2019
Vodskov 22. august 2019
PĂĽ familiens vegne
Claus Celine og Christopher Alberte
Jette Bech Vinther
Kai Nielsen
Betty BisĂŚttelsen har fundet sted
BisĂŚttelsen ďŹ nder sted fra Vodskov Kirke fredag den 30. august kl. 13.00
LÌgehuset i Vodskov Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00. Medicinbestilling pü telefonsvaren.
�
Troels MengelJørgensen Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen
Leif Baunwall Jensen * 24. december 1948 sov stille ind Vodskov den 20. august 2019 Ulla børn, svigerbørn og børnebørn Begravelsen finder sted fra Vodskov Kirke torsdag den 29. august 2019 kl. 13.00
Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
Hejslet Begravelsesforretning Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand
ning
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet Diplomuddannet bedemand
Vodskov: Vodskovvej 36
Ove Thodberg viser her skudhullet i sin termorude.
Min elskede mand, vores kĂŚre far, svigerfar og farfar
Brian Høgh Eksamineret bedemand
ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK
96149914
BEGRAVELSESFORRETNING
Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked
Omsorg, nĂŚrvĂŚr og respekt... %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG
Frank Hejslet
- UddannetEksamineret bedemand bedemand med mere end 20 ĂĽrs - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 derikshavn, erfaring Vestergade 28, tlf. 98427144
TYLSTRUP: En mand i 20’erne blev fredag aften sigtet og anholdt for püvirket kørsel samt for at overtrÌde loven om euforiserende stoffer pü Lune-
VED DĂ˜DSFALD Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
Dorthe
- kommer gerne i hjemmet Eksamineret bedemand
Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
Kent
Vodskov & omegn
Tove Mikkelsen
VODSKOV: I tidsrummet fredag mellem kl. 11 og 17 er der blevet skudt mod to villaer pĂĽ Akelejevej i Vodskov. Hos Ove Thodberg er der skudt mod en termorude, hvilket har efterladt et skudhul i rudens yderste lag. Der er ogsĂĽ blevet skudt mod naboens udestue,
5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
7OI &S5
BisĂŚttelse ¡ Kiste (hvid) dansk produceret ¡ Polstring af kiste DĂ˜GNVA GT ¡ Tøj/sengelinned ¡ IlĂŚgning i kiste i hjemmet Jytte og Per Elsvold ¡ Kistepynt, ĂĽrstidens blomster ¡ 1 rustvognskørsel (max. 15 km + km-takst) ¡ Intet aften- og weekendtillĂŚg ¡ Honorar, samtale i hjemmet Fast pris fra
7.850,-
trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
TrĂŚffes altid pĂĽ
AALBORG
Tlf. 98 19 13 14
Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
Se lokale nyheder pĂĽ www.vodskovavis.dk
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S
BEDEMAND
borgvej i Tylstrup. Manden kørte i den forkerte vognbane, hvor en anden personbil var nødt til at undvige op pü en cykelsti. Begge biler bremsede op, og manden bakkede derfra ind i den anden bil. Heldigvis led ingen personer skade. Der var kun materielle skader i uheldet. Den sigtede fører blev tilbageholdt af vidner pü stedet. Efter patruljens ankomst blev han testet positiv for en promille over 0,5. Ved en visitation blev der desuden fundet en mindre mÌngde kokain pü den sigtede fører. Han blev derfor anholdt og sigtet büde for püvirket kørsel og at overtrÌde loven om euforiserende stoffer.
Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
– avisen med de lokale nyheder!
hvor en rude er blevet ødelagt. Ove Thodberg er rystet over at have füet sit hus beskudt, selvom der ikke er brugt noget kraftigt vüben. Politiet har besøgt Akelejevej for at undersøge sagen – og opfordrer borgere, der har observeret noget til at kontakte 114.
Püvirket kørsel i Tylstrup
Dronninglund: Slotsgade 48
HEJSLET
Skud mod to villaer pĂĽ Akelejevej
www.aalborgbedemand.dk
Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
Sulsted Kros forpagter er blevet ejer SULSTED: I september 2017 bortforpagtede Hans Jensen Sulsted Kro til Kent Stoltenberg, Vestbjerg. Efter 26 gode år -først som køkkenchef og senere direktør på Dronninglund Slot - følte Kent Stoltenberg, at tiden var inde til nye udfordringer. Med sin faglige ballast fra restaurationsbranchen, suppleret med en økonomisk uddannelse, sprang han ud som selvstændig med en forpagtning af Sulsted Kro, som på det tidspunkt havde været lukket i en periode.
God drift gav basis for køb Under sin toårige forpagtning, videreførelses af de
fødselsdage og den slags, som er basisforretningen i kroen. - Et supergodt team, som også har det sjovt sammen, når de arbejder.
Også mad ud af huset Desuden leverer Sulsted Kro mad ud af huset i en 30 km radius. Ikke mindst er der altid travlt med et stort antal nytårsmenuer, som afhentes på kroen. - Troværdighed er et must. Gæsterne skal kunne stole på, at de altid får god kvalitet. Det hænder også, at der ved et selskab kommer flere gæster, end der er be-
Velholdt kro Trods en lukning efter den forrige udforpagtning havde kroejer Hans Nielsen kontinuerligt nænsomt vedligeholdt både bygninger og inventar, så alt fremstod tip-top i orden og klar til at atter at komme i drift. Krodrift er en branche med hård konkurrence og store krav til både faglige kompetencer og arbejdsindsats. Kent Stoltenberg forpagtede i første omgang Sulsted Kro, som med værtsparret Marianne og Hans Nielsens overtagelse i oktober 1979 blev et velrenommeret etablissement.
SIDE 3
Hans Nielsen overrækker her den gyldne nøgle til Sulsted Kro til Ken Stoltenberg.
gamle krotraditioner og tilfredse kunder har Kent Stoltenberg med sit anpartsselskab ”Kents Madhus -Sulsted Kro” skabt så god en forretning, at hans bank gav grønt lys for at køb af kroen, der kan føre sin historie helt tilbage til 1886.
Vi bygger for livet
nau.rn.dk
Hair by Kildedal Ny frisørsalon i Vodskov til hende og ham Se hairbykildedal.dk for onlinebooking mm. Der er en lille gave til de første kunder.
lørdag 14. sept. kl. 13–16 er der åbNiNgsreceptioN hvor jeg glæder mig til at vise de nye lokaler frem.
Halsvej 90, 9310 Vodskov · Tlf. 26 80 55 19
tanya’s rengøring og service Rengøring kun 175,- + moms pr. time Privat og erhverv Nørresundby ·Vodskov · Vestbjerg · Sulsted Tylstrup · Langholt · Vester Hassing · Aalborg
Kontakt mig på sms 31 88 58 51 Kontakt os hvis ikke din VODSKOV AVIS er leveret
inden tirsdag kl. 19 (9400: onsdag kl. 19)
Vodskov Kultur & Idrætscenter til spændende og selvstændig stilling i Vodskov Kultur & Idrætscenter • Brænder du for at producere og nytænke god og sund mad? • Kunne du godt tænke dig at gøre dette i VKI sammen med vores glade og dygtige kollegaer? • Er du god til at uddelegere opgaver og at lære fra dig? • Er du vant til at lede et køkken både i forhold til indkøb og produktion? • Er du initiativrig? • Er du positiv, udadvendt og elsker mennesker? Så er det måske dig, vi leder efter.
Åbent Hus Morgenvækning, i anledning af vores guldbryllup, frabedes. Lene og Jens Lynnerup.
For Hans Nielsen har det ikke været ligegyldigt, hvem der overtog Sulsted Kro. - Heldigvis blev det en dygtig fagmand, som jeg med glæde og stor ro i sindet nu har overdraget den gyldne hovednøgle til. Sulsted Kro er kommet i trygge hænder.
KØKKENLEDER
FRA REGION NORDJYLLAND
Kent Stoltenberg er kroens eneste fastansatte og klarer stort den daglige drift selv. Dertil han har et godt og et solidt team med 10 – 12 løst ansatte, som han trækker på ved større arrangementer som bryllupper,
Tidligere ejer glad og tilfreds
søger
INFO
Et godt team
stilt til – endda med meget kort varsel. Men vi når det altid. Vi har den tid, der er til rådighed, smiler Kent Stoltenberg.
Så er der igen mulighed for at se det nye universitetshospital helt tæt på og høre mere om byggeprocessen og det kommende hospital. Søndag den 1. september kl. 11-15 slår Region Nordjylland porten op til byggepladsen og inviterer alle nordjyder tæt på byggeriet. Adressen er Hospitalsbyen 1, 9260 Gistrup. Bilister har adgang fra Hadsund Landevej via port A. Gående og cyklister har adgang fra Postgårdsvej via port H – følg de afmærkede stier i området.
Hospitalernes hovednumre Aalborg Universitetshospital Hobro Farsø Thisted
97 66 00 00 97 65 20 00 97 65 30 00 97 65 00 00 www.aalborguh.rn.dk
Regionshospital Nordjylland Hjørring 97 64 00 00 Frederikshavn 97 64 00 10 www.rhnordjylland.rn.dk Psykiatrien
97 64 30 00 www.psykiatri.rn.dk
Lægevagt og patientvejledere
Lægevagt (uden for lægernes åbningstid) Tandpinevagt (weekend og helligdage) Patientvejledere (hverdage kl 9-12)
Region Nordjylland
70 15 03 00 70 20 02 55 97 64 80 10 www.akut.rn.dk 97 64 80 00 www.rn.dk
Stillingen som køkkenleder er et selvstændigt og ansvarsfuldt job, hvor overblik, fokus og højt serviceniveau er af største vigtighed. Vores nye køkkenleder skal være vant til at planlægge, udtænke og praktisere ”det gode og sunde køkken”. Vores nye køkkenleder skal kunne håndtere en hverdag, hvor der er daglige leveringer af skolemad, men også en hverdag hvor vores café tilbyder god mad til Vodskov Kultur og Idrætscenter daglige gæster og til tider større arrangmenter, både i privat regi men også i klub- og foreningsregi. Vores nye køkkenleder skal have en positiv tilgang til hallens mange besøgende børn, unge og idrætsudøvere samt vores forskellige foreninger, der repræsenterer forskellige aldersgrupper. Vodskov Kultur & Idrætscenter er et af de vigtige mødesteder i byen. Centret rummer mange forskellige sportsgrene, fitnesscenter og Vodskov bibliotek samt en café, som varetager flere større og mindre arrangementer i løbet af året. Her kommer både børn, voksne og ældre. Vi tilbyder • En fast stilling på 37 t/uge i et godt arbejdsmiljø. (37 t/uge er gennemsnitlig. Aften- og weekend arbejde efter behov må påregnes) • En stilling, hvor du har ansvaret for at planlægge din og køkkenets arbejdsdag og opgaveløsninger • Løn efter aftale og kvalifikationer Vil du vide mere om Vodskov Kultur & Idrætscenter, henviser vi til vores hjemmeside. Vil du vide mere om stillingen, er du velkommen til at kontakte Mads Jensen 5152 0159 eller Ann Held 2239 9340. Ved tilbud om ansættelse skal vi gøre opmærksom på, at der indhentes referencer samt børne- og straffeattest. Ansøgningen sendes til Mads Juul Jensen, Havstokken 8, 9310 Vodskov. E-mail: madsjuuljensen@gmail.com. Ansøgningsfrist d. 15/9-2019.
Vodskov Avis
SIDE 4
27. AUGUST 2019
Frit valg
Slagterens pizza
4 stk. Kalkun gordonblue m. flødekartofler eller 4 stk. kyllingebryst m. flødekartofler
Flere varianter
Claus, Slagtermester
PK. M. 2 STK.
Fersk svinemørbrad
59,-
400 gr.
Oksekød i tern, strimler eller benløse fugle
Spar 10,-
K smagsprøvom og få en e fredag fra kl. Vores italie nske levera 12.00 ndø pizzabunde kommer og r af bager pizza er
FRIT VALG
69,-
29
95
39
Nok til 2 pers.
95
Fredagsmenu to go 2 møre rib-eye 1 bk flødekartofler 1 bk rød spidskålssalat 1 stk stenovnsbagt flutes
99,-
GÆLDER KUN FREDAG & LØRDAG
KØ-TILBUD Pr. stk.
Hver torsdag: Betjent Smørrebrød
25,-
Pr. stk.
25,-
Husets sandwich
Max, Uddeler
Flere varianter
30 flasker
107
95
KUN FREDAG
Thy Classic eller Pilsner
+ pant
Ta’ 10 stk.
Pia, Delikatesseleder
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
60,-
NYHED Bland selv tapas
Tilbuddene gælder fra tirsdag den 27. til og med lørdag den 31. august.
400 p - Først t k il mølle
Pr. pakke
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Spangsberg Flødeboller Flere varianter
18,-
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 5
Open by Night · Torsdag den 29. august kl. 8-21 Kl. 18-21 Teltet åbner og musikken spiller op Vores slagter og butiksbestyrelse er klar ved grillen med hjemmelavede pulled pork burgere . . . . . . . . kun Iskolde øl & sodavand . . . . . . . . . . . . . . kun
5,-
25,-
Aktiviteter: Kl. 18.30 Gaveregn – for børn Vi kaster masser af gaver ud til børn fra vinduet ud mod tennisbanerne Kl. 20.00 – Gaveregn – for voksne Vi kaster mange gode gaver ud til det voksne publikum SuperBruce kommer og hygger om børnene hele aftenen…
Night y B n e p del til O n a h g IK K e N o T u B Kom Å P R ABA,Tder fremgår af kuponen. % 5 1 D e r M dag dtagelse eller ons g a d s r i t en ., perBrugs minimum 200 kr u S i b r o f r Kig andler fo -rabatkupon. h u d s i v 15% –h rer vi en e v e l d u så upon kan k t a b a r Denne torsdag s e s ø l d n k un i 19 ugust 20 den 29. a engæld g – men til ... n hele dage med enk
Simon er den nye vinmand i SuperBrugsen – han vil gerne give jer nogle gode tilbud... sk Fantasti e lækk r portvin
elte un
Vi smager på masser af vine fredag den 30. august Mills Lake Zinfandel
Why Not Premium Zin
Californien
Italien
Pr. flaske
2 flasker
39,-
149,-
Spar 5060
Spar 14830
The Guv’nor Spanien
Guigal Cotes-du-Rhone
6 flasker
Pr. flaske
229,-
69,-
Spar 248
60
Spar 119
60
Cruz Vintage 1998
Corterosso Primitivo Manduria
Allora Italien Bag-In-Box
Pr. flaske
3 liter
Pr. flaske
99,-
85,-
50,-
Spar 100,-
Spar 6495
Spar 6960
Spier Reserve Bin 404
Tullamore Dew
Red Blend
6 flasker
Pr. flaske
279,-
100,-
Spar 43860
Simon, Souschef
Alle vintilbud gælder fra tirsdag den 27. august til og med lørdag den 31. august.
SuperBrugsen Vodskov Åbent alle dage kl. 8–21
Spar 4995 Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44
Vodskov Avis
SIDE 6
27. AUGUST 2019
Arrangementer
BANKOSPIL Økologisk høstmarked hos Ideon i Vestbjerg
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser á 450 kr. · 5 oksekødskasser á 325 kr. 2 kamstege á 325 kr. · 3 ugepakker á 350 kr. 10 købmandskasser á 200 kr. + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
Du, som elsker kortspil, vil også elske briDge Vodskov Bridgeklub tilbyder begynderkursus i efteråret 2019. Kurset er 12 tirsdage. Første gang den 10. september kl. 18.30-21.30. Prisen er 475 kr. inklusive materialer og medlemsskab i 1 år.
VESTBJERG: Inde midt i skoven på Søhusevej finder du den økologiske cafe og savværk, som ejes af Katrine og Finn Nielsen. Parret har drevet det rolige sted med den skønne have i mange år, hvor du den anden weekend i hver måned kan nyde din eftermiddagskaffe med hjemmebagt kage og handle i den lille butik, der er tilknyttet. Her kan du bl.a. købe hjemmestrik og hjemmesyltede marme-
lader og købe brød med hjem. I weekenden 31. august og 1. september fejres der landet over økologisk høstmarked. I Vestbjerg fejres weekenden med forskellige lokale stande med råvarer, smykker, krystaller, pileflet, træarbejder, aloe vera og meget andet. Det foregår alt sammen i haven på Søhusevej, hvor også børnene kan hygge på naturlegepladsen og bage
Vidste du, at klubben har en Danmarksmester 2019 - Kom og hils på hende til Open By Night.
fotokonkurrence
Du kan også komme til
Vind et års medlemskab af Haveselskabet
Åbent Hus søndag 1. sept. kl. 13-16 i VKI hvor vi viser spillet og spiller en lille turnering for sjov. Og du får hjælp til at deltage i turneringen, hvis du vil.
tag et billede i din have 2019 tema bæredygtighed og biodiversitet
Aflever foto på vores stand ved Vodskov Open by Night og/eller send til haveselskabet.hbk@gmail.com
Se mere på vores hjemmeside vodskov.wp.bridge.dk/ Klubbens ordinære turnering starter hhv. onsdag 4/9 og mandag 9/9. Mere info hos formand Arne Juel Christensen, på tlf. 6126 2207
snobrød over bål. Begge dage fortælles der eventyr i pejsestuen for store og små.
I cafeen kan du bl.a. nyde en høstsuppe, lune kantarel- ell. porretærter og andet godt. Der er hesteridning, og naturvejleder, Ole Kjær inviterer på en høsttur i skoven. Høstmarkedet byder også på en maleriudstilling.
HUSK at skrive dine
Hammer Bakker kontaktinformationer Kreds haveselskabet.hbk@gmail.com · 22 78 65 17 · . https://sites.google.com/site/hammerbakkerhavekreds/home 1/10: Jens thejsen: Den bæredygtige have med stor biodiversitet
Til høstmarkedet hos Ideon vil der bla være demonstration af trædrejning. Her er det Simon Peter Larsen i aktion.
Sulsted Borgerforening DEN NÆRE AFTENSKOLE
KURSER & FOREDRAG
GRINSTED
VODSKOV
Mandag 21. okt. kl. 19:00-21:00 Pris 50 kr. Hold nr. 0686
Tirsdag 29. okt kl. 19:00-21:00 Pris 165 kr. Hold nr. 0664
FOREDRAG: REGAN VEST ATOMBUNKEREN
YOGA INTRODUKTION Tirsdag kl. 19:00 - 20:30 Start 17. sep 2019 10 gange – Pris 740/610/340 Hold nr. 3218
LAV DIN EGEN KNIV Mandag kl 19:00 - 21:35 Start 21. okt 2019 Hold nr. 0687
SKÆVE VINKLER, OG NATUROPLEVELSER I HAMMER BAKKER Lørdag 5. okt. kl. 10:00–14:00 Pris 189/160 kr. Hold nr. 6124
LAV DIN EGEN KALENDERDEKORATION Torsdag 28. nov kl. 19.00–21.45 Pris 126/106 kr. Hold nr. 5291
LAV DIN EGEN KIRKEGÅRDSPYNT
Torsdag 5. dec kl. 19.00–21.45 Pris 126/106 kr. Hold nr. 5292
FOREDRAG: GUL FEBER MICHAEL RASMUSSEN
ÅBN MUNDEN OG TAL ENGELSK
Mandag kl. 18:30 - 21:10 Start 30. sep 2019 6 gange - 702/585 kr. Holdnr. 8128
SPANSK MAD, TAPAS OG KULTUR
Fredag lige uger kl. 17:00-20:30 Start 20. sep 2019 4 gange - 624/520 kr. Holdnr. 9133
LANGHOLT
EN AFTEN OM STRESS
Onsdag 25. sep kl. 19:00-21:00 84/71 kr. Holdnr. 0676
MEDITATION OG PRANAYAMA
Torsdag kl. 16:30 - 18:00 Start 26. sep 2019 8 gange – 369/310 kr. Holdnr. 0676
TYLSTRUP
FOTOGRAFERING
FOREDRAG - KAJ MUNK
WINDOWS 10
Tirsdag 8. okt. kl. 19:00-21:00 Pris 50 kr. Hold nr. 0683
Onsdag kl. 19:00 - 21:35 6 gange – Pris 702/585 kr. Hold nr. 6121 Torsdag kl. 18:30 - 21:05 4 gange – Pris 468/390 kr. Hold nr. 6122
TYLSTRUP FØR OG NU
SMARTPHONE/TABLET
PILEFLET
ENGELSK - BEGYNDER
Tirsdag 5. nov. kl. 19:00-21:00 Pris 50 kr. Hold nr. 0685 Lørdag 26. okt. kl. 9:00-16:10 Pris 328/276 kr. Hold nr. 5285
Tirsdag kl. 14:00 - 16:30 4 gange – Pris 468/390 kr. Hold nr. 6123 Mandag kl. 14:30 - 17:05 5 gange – Pris 585/487 kr. Hold nr. 8153
THAI MAD
Tirsdag kl. 17:00 - 20:30 Start 22. okt 2019 2 gange - 328/276 kr. Holdnr. 9131
KVINDE KEND DIT VÆRKTØJ
Tirsdag kl. 17:00 - 20:30 Start 24. sep 2019 3 gange - 300/222 kr. Holdnr. 5282
Tirsdag den 10. september kl. 19.30 på Toftegårdscenteret Dagsorden i henhold til vedtægterne.
PARMASSAGE
Torsdag kl. 19:00 - 20:50 4 gange – Pris 328/276 Hold nr. 3215
Generalforsamling
”LUNE LARSEN” I MUSIKKEN OG KUNSTENS ATELIER
Fredag 4. okt kl. 19:00-22:00 Pris 275 kr. Holdnr. 0672
YDERLIGERE OPLYSNINGER OG TILMELDING PÅ TLF. 72 13 23 01 ELLER PÅ NORD.AOF.DK
Evt. forslag skal være bestyrelsen i hænde senest tre dage før generalforsamlingen. Bestyrelsen
Kære medlemmer af “Galleri Hammers venner” Torsdag 29. august kl 19.00 byder vi ind til hyggeaften Vi har nu fået sommerens festival lidt på afstand. Vi havde 12 kunstnere som arbejdede på kunstværker her i Galleriet og i Uggerhalne, det blev til i alt 15 kunstværker. Den sidste kunstner Colin fra Portland i USA nåede det ikke, men gæster i øjeblikket galleriet. Vi byder på lidt musikalsk underholdning, samtidig afslører vi lidt om planerne for næste sommers kunstfestival. Colin fortæller lidt om livet i et Amerikansk kunstkollektiv og viser noget af sin kunst. Der er kaffe og kage til en 20’er og baren er åben med sædvanlige moderate priser. Alle er velkommen også ikke medlemmer. Med venlig hilsen Henning Bitsch www.gallerihammer.com Galleri Hammer · Grindstedvej 35 · Uggerhalne
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 7
Kirke og kultur
SparNord-fonden begavede Aktivitetscenter Liselund VODSKOV: I pausen under Aktivitetscenter Liselunds bankospil onsdag eftermiddag, var der besøg af afdelingsdirektør Steen Bækgaard Sørensen, der på vegne af Spar Nordfonden overrakte centerrådet en donation på 5.000 kr. Beløbet er allerede ble-
vet brugt til indkøb af en bærbar computer, der skal bruges i Liselunds it-undervisning. Centerrådet kvitterede for modtagelsen med stor tak, kaffe og lækkert hjemmebag til den gavmilde bankdirektør, der samtidigt forklarede, at SparNord-fonden er den største
aktionær i SparNord Bank, og at det er fondens aktieudbytte herfra, der uddeles til gode formål efter ansøgninger til de lokale bankråd. Steen Bækgaard Sørensen overrækker SparNord-fondens donation på 5.000 kr til Liselunds centerråd.
Hune Papirmuseum Bustur
tirsdag den 10. september (BEMÆRK DATOEN) Afgang fra sognets Hus kl. 14.00 præcis. Traditionen tro bliver vores første sogneeftermiddag en bustur. Turen går i år til Hune, hvor vi skal se Museet for Papirkunst. Der vil blive rundvisning med guide. Menighedsrådet medbringer kaffe. Hjemkomst ca. kl. 17. Turen koster 50,- kr., som betales undervejs.
”De Raske Børn” - et weekend-tilbud til unge raske. SVENSTRUP: Et gratis tilbud for raske søskende til fysisk og psykisk syge er blevet en realitet. I weekenden den 4.-6. oktober holder organisationen De Raske Børn et netværksmøde med fokus på raske søskende til fysisk og psykisk syge. Det bliver altså en weekend, hvor det raske barn - måske en sjælden gang - er i fokus. - De raske børn får således nogen at støtte sig til, og som forstår de situationer, man oplever sig selv i. Vi vil også give børnene nogle kompetencer, som både vil gøre deres liv lettere og give dem masse oplevelser, fortæller Nanna Vejbæk,
Tilmelding er nødvendig til Sonja Andersen, tlf. 98 26 14 88, eller Hanne Møller, tlf. 20 96 26 17, senest torsdag d. 5/9.
der er projektleder for De Raske Børn. Det er gratis at deltage. Weekenden foregår på Flamsted Centret, 9230 Svenstrup J, og er åben for ALLE raske søskende i alderen 14-16 år. I weekenden bliver der fokus på at skabe et frirum og internt netværk med ligestillede. Programmet tilbyder derfor en masse leg og aktiviteter. Desuden får deltageren nogle værktøjer til at tage med hjem. - Der er sikret gode rammer med plads til overnatning i sovesale og til de mange aktiviteter udenfor, fortæller organisationen på dens hjemmeside, hvor man også kan melde sig til.
Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Tirs. 27. - søn. 1. kl. 19.30 Dog: Tors. 29. + lør. 31. 16.00 Billetpris: 90 kr.
Menighedsrådet
Gudstjenester Søndag den 1. september Vodskov Kirke Kl. 10.30 Bodil Bolding Hammer Kirke Kl. 9.00 Bodil Bolding Horsens Kirke Ingen Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Allan Ibsen Ajstrup Kirke Kl. 14.00 Lars Jensen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Ane Stoltze Katborg Vestbjerg Kirkecenter Ingen Vester Hassing Kirke Kl. 11.00 Lisbeth Bukh Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Hvorup Kirke Ingen
Onsdag den 4. september Hassinghave Kl. 14.15 Lisbeth Bukh
P-plads ved Centret! Se spilletiderne på Kino’s hjemmeside
DANMARKSPREMIERE Torsdag 29. august - søndag 8. september Forlænget spilletid. Se spilletiderne på hjemmesiden. Biografklub Danmark - Billetpris: 90 kr.
Lørdag 31. - søndag 1. kl. 14.00 Billetpris: 60 kr.
Vodskov Avis
SIDE 8
27. AUGUST 2019
SULSTED SOGN
Til opslagstavlen
#
SEpTEmbEr 2019
Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer
Torsdag den 29. august kl. 17.00 i Vestbjerg Kirkecenter
for kommende konfirmander og deres forældre, for skoleåret 2019-20 (Vestbjerg skole). Informationsmøde bagefter i kirkecentret for forældre og konfirmander.
Søndag den 1. september kl. 10.30 i Sulsted Kirke
for kommende konfirmander og deres forældre, for skoleåret 2019-20 (Sulsted skole). Informationsmøde bagefter i kirken for forældre og konfirmander.
ÅBEN ONSDAG i Toftegårdscenteret Onsdag den 4. september kl. 14.15 til 16.00 Eva Årestrup Christoffersen ”Grønland fra nord til syd” Eva Aarestrup Christoffersen er født i Vodskov og har i flere år været bosat i Elling nord for Frederikshavn. Hun nyder at have mulighed for at dyrke sine mange interesser, der først og fremmest omfatter Grønland, hvor hun i flere år har virket som rejseleder.
Høstgudstjeneste Søndag den 8. september kl.10.30 i Sulsted kirke v/ Ole Raakjær. Medbring årets høst i form af korn, frugt, blomster, grønt m.m., som børnene kan bære ind i kirken ved gudstjenestens begyndelse som udtryk for taknemmelighed. Efter gudstjenesten sælges som sædvanlig det medbragte på auktion til fordel for verdens fattige.
Følg Sulsted Sogn på Facebook ......
Kirkehøjskole
Høstgudstjeneste
Tirsdag den 10. september kl. 10.30 i Sulsted Sognegård
Søndag den 22. september kl. 10.30 i Vestbjerg Kirkecenter
Efterårets tema er ”Når livet slår en kolbøtte”. Første foredrag med Sofie Klingberg Kruhøffer: Mor er død, men det taler vi ikke om. Sofies redning blev en sorggruppe i Aalborg, hvor hun mødte andre børn, der også havde mistet en forælder. Det er nu mange år siden, og Sofie er blevet voksen, men hun bærer stadig sorgen med sig, og hendes liv er stadig påvirket af tabet af moderen. Billetter til hele foredragsrækken kan købes på sulstedkirke.dk og hos Dagli’ Brugsen i Sulsted samt hos Le Fleur i Vestbjerg. Pris 250 kr. inkl. frokost med drikkevarer, kaffe og the. Billetsalget slutter den 1. september. Enkeltbilletter kun mod BINDENDE forudbestilling ved Mona Lisa Therkildsen tlf. 21781472 og Solveig Dalgaard på tlf. 6110 2790.
v/ Kristinna Korsbæk Brejner, med efterfølgende kirkefrokost til 25 kr. Traditionen tro opfordres alle til at medbringe af årets høst i form af korn, frugt, blomster, grønt m.m. Dette vil blive båret ind i kirken ved gudstjenestens begyndelse som udtryk for vores taknemmelighed for høstens gaver. Efter gudstjenesten sælges som sædvanlig det medbragte på auktion til fordel for verdens fattige.
Hånd i Hånd Gudstjeneste for de yngste 0-6 år Tirsdag den 17. september kl. 09.30 i Vestbjerg Kirkecenter Børne- og ungepræst Kristinna Korsbæk Brejner byder denne formiddag på hygge og samvær, en kort gudstjeneste for de yngste og deres voksne, hvor gudstjenesten er tilrettelagt helt på de yngstes præmisser. Dagplejere, bedsteforældre, forældre, tag de yngste i hånden og kom til sang og samvær til en halv times børnevenlig gudstjeneste! Man kan også aftale med dagplejeren, at bedsteforældre kommer hen i Vestbjerg Kirkecenter og får oplevelsen med barnebarnet. Det er gratis at deltage.
Sulsted Kirke
Vestbjerg Kirkecenter
Torsdag 29. august
Konfirmandopstartsgudstjeneste
Søndag 1. september
11. søndag efter Trinitatis Konfirmand opstartsgudstjeneste
Kl. 10.30 v/ Kristinna Korsbæk Brejner
Søndag 8. september
12. søndag efter Trinitatis Høstgudstjeneste med kirkekaffe
Kl. 10.30 v/ Ole Raakjær
Søndag 15. september
13. søndag efter Trinitatis
Kl. 10.30 v/ Ole Raakjær
Kl. 17.00 v/ Kristinna Korsbæk Brejner og Ane Stoltze Katborg
Søndag 22. september 14. søndag efter Trinitatis Høstgudstjeneste med kirkefrokost Søndag 29. september 15. søndag efter Trinitatis
Børne- og ungekoret øver tirsdag kl. 16.45 – 18 i Vestbjerg Kirkecenter og er for aldersgruppen fra ca. 5. klasse og opefter. Spirekoret øver tirsdag kl. 15.50 – 16.35 i Vestbjerg Kirkecenter og er for ca. 2. til 4. klasse. Har du lyst til at synge og optræde til nogle af kirkens mange arrangementer, så kontakt organist Lilian Kranker, tlf. 9880 2940.
Aalborg Koncertkor Tirsdag den 1. oktober kl. 19.30 i Sulsted Kirke Se mere om koncerten på næste kirkeside. Gratis entré. .. . . . . . . . . . . . . . . .
Andre gudstjenester
Toftegårdscentret, onsdag d. 18. september kl. 14.15 v/ Ane Stoltze Katborg Toftehaven, onsdag den 25. september kl. 14.15 v/ Ole Raakjær . . . . . . . . . . . . . . . .
Næste menighedsrådsmøde
Gudstjenester i Sulsted Sogn Dato
Korene i sognet
Kirketaxa
Sognepræst Ane Stoltze Katborg Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 2633 0537
E-mail: or@km.dk
Email: ansk@km.dk
Kørestolsvenlig eller alm. taxa til gudstjenester og andre sognearrangementer i Sulsted eller Vestbjerg kan bestilles af beboere med adresse i Sulsted eller Vestbjerg - senest kl. 12 dagen før arrangementet, ved Østergårds biler tlf. 98 28 20 00.
Sognepræst Kristinna Korsbæk brejner Læhegnet 105, 9380 Vestbjerg, tlf. 5380 9381 Email: krkb@km.dk
Kordegn Inge Gregersen Telefontid: tirs - fre. fra kl. 10 til kl. 13 på tlf. 4044 0547 Træffes efter aftale. E-mail: inmg@km.dk
#
Kbf. sognepræst Ole raakjær Kuskgårdsvej 3, 9381 Sulsted, tlf. 3133 2355
Dagsorden og referater fra tidligere afholdte møder kan ses på sulstedkirke.dk.
mObILEpAY nummer 89642
Kl. 10.30 v/ Kristinna Korsbæk Brejner
Kl. 10.30 v/ Ole Raakjær
afholdes onsdag den 11. september kl. 19.00 i Sulsted Sognegård
Klip ud til opslagstavlen
Konfirmandopstarts gudstjeneste
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 9
Kirke og kultur
Motion for krop og hjerne SPORT: Få pulsen op og træn samtidig din hukommelse. Det er formålet, når Aalborg SeniorSport i den nye sæson tilbyder et helt nyt træningsprogram som pilotprojekt i Vodskov. Sportschef Kirstine Langagergaard fortæller, at Aalborg SeniorSport har skelet til et koncept,
der hedder SMART Training, som så småt breder sig til alle aldre i Idrætsdanmark. En gruppe med erfarne instruktører i Aalborg SeniorSport har i foråret arbejdet på at udvikle idéen, så den er blevet skræddersyet til seniorer. Træningsprogrammet tager udgangspunkt i
simple øvelser, som der så bygges ovenpå i løbet af en sæson, så alle kan være med, både nye og nuværende medlemmer af SeniorSport, betoner Kirstine Langagergaard. - Med bolde, tove og småredskaber sætter instruktørerne samtidig sving i hjernevindingerne
og muskelmassen, og deltagerne kan også forvente, at få lattermusklerne rørt, fortæller hun. Sådan var det i hvert fald, da vi testede konceptet, for det er ikke ligetil for os alle, at få for eksempel bolde, tal, farver og balance til at fungere samtidigt.
Fra udlandet ved vi, at rigtigt mange - både aktive sportsudøvere og ældre - erfarer, at den kombinerede træning af krop og hjerne skaber bedre balance og koncentration og øger overblikket og hukommelsen. - Vi er spændte på, hvordan
det nye tiltag bliver modtaget og har valgt at indlede med pilotprojekt i efterårssæsonen i Vodskov, hvor der er gratis prøvetimer i hele september måned, slutter Kirstine Langagergaard.
Torsdag leder Jacob Haugaard endnu engang slagets gang under høstfesivalen i Hammer Bakker.
Høstfestival i Hammer Bakker for fuld udblæsning VODSKOV: Torsdag bliver uden sammenligning årets festligste i Vodskov, hvor der både er høstfest i bakkerne i dagtimerne og Open by Night om aftenen. Det starter allerede om formiddagen i Hammer Bakker, hvor omkring tusinde udviklingshæmmede, familiemedlemmer og personale holder den årlige høstfestival med masser af musik og sjov. Scenen indtages af grupperne Falsk Alarm, Springbrætbandet, Hammer Bakker Band og hovednavnet ”Gas-Bi-Dua”, hvis repertoire tydeligt fremgår af
bandets navn. Det er traditionen tro, multikunstneren Jacob Haugaard, der som konferencier styrer løjerne. Der er også underholdning på festpladsen, hvor ”Det Flyvende Kuffertcirkus” og Trylleklovnen Migu nok skal få de store grin og smil frem på publikum. Høstfestfestivalen i Hammer Bakker er en årlig tilbagevendende begivenhed for alle udviklingshæmmede borgere i Nordjylland. Høstfesten arrangeres af DagtilbudArbejdsliv og Øvebaner.
Søndag 27. oktober kl. 10.30
Fællesgudstjeneste med Karmel i Karmel v/Allan Ibsen
Onsdag 30. oktober kl. 19.00
Husk at betale entre Herfra lyder der samtidigt en opfordring til publikum: - Selvom der ikke – som ved de store musikfestivaler – er et stort hegn rundt om pladsen, er der ikke gratis adgang. Derfor opfordres alle gæster til at betale entre. Høstfestivalen er nemlig afhængig af indtægterne, hvis økonomien skal hænge sammen. De udviklingshæmmedes ledsagere og dagplejen i Vodskov kommer dog gratis ind.
Undervisningsaften v/Allan Ibsen Hvordan kan man tale TROværdigt og troVÆRDIGT?
November September Søndag 1. september kl. 10.30 Nadvergudstjeneste v/Allan Ibsen
Seniormøde i Vodskov ”Fra forstadstøs til folkekirkepræst” v/Kristine Rafn
Fredag 6. september kl. 14.00
Søndag 3. november kl. 16.30
Søndag 8. september kl. 10.30
Søndag 10. november kl. 10.30
Søndag 15. september kl. 10.30
Onsdag 13. november kl. 19.00
Seniormøde i Vodskov ”Et liv på kanten af heden” v/Aage Mortensen Gudstjeneste v/Allan Ibsen
Høstfest i Vodskov v/Allan Ibsen Menighedsmøde
Torsdag 19. september kl. 19.00 En koncertberetning om at miste v/Klaus Høgh-Lefholm
Sangaften
Søndag 22. september kl. 10.30
Tirsdag den 27. august kl. 19.30 i sognegården
Undervisningsaften v/Allan Ibsen Hvordan kan man tale TROværdigt og troVÆRDIGT?
Søndag 17. november kl. 15.00
Andagt og menighedsmøde Adventshygge med grønlangkål i Vodskov
Søndag 29. september kl. 10.30
Onsdag 27. november kl. 19.00
Oktober Seniormøde i Vodskov ”Med humor som forsvarsmiddel” v/Hans Jacob Hansen
Gudstjeneste med ”Fangekoret”
Undervisningsaften v/Allan Ibsen Hvordan kan man tale TROværdigt og troVÆRDIGT?
December Søndag 1. december kl. 10.30 Nadvergudstjeneste v/Allan Ibsen
Søndag 6. oktober kl. 10.30
Tirsdag den 10. september kl. 18.00 i sognegården
Nadvergudstjeneste v/Allan Ibsen
Søndag 13. oktober kl. 10.30
En hyggelig aften med spisning og underholdning for frivillige ved Vodskov Kirke. Tilmelding nødvendig senest d. 3.9 på hjemmesiden eller mail til smh@vodskovkirke.dk. www.vodskovkirke.dk
Gudstjeneste v/Allan Ibsen
Søndag 24. november kl. 10.30
Fredag 4. oktober kl. 14.00
Frivilligaften
Nadver- og mindegudstjeneste – med gospelkoret Shine Efterfølgende spisning.
”Sprød” gudstjeneste v/Allan Ibsen og de unge Musikgudstjeneste med ”At lytte”
Kom og syng med! Martin Kjeldgaard er med ved klaveret og højskolesangbogen er fundet frem.
Fredag 1. november kl. 14.00
@vodskovkirke.dk
Nadvergudstjeneste i Vodskov v/Allan Ibsen
Søndag 20. oktober kl. 10.30
Musikgudstjeneste v/ Inger og Bjarne Overgaard + Karin Færløv
Alle anledninger er i Nørresundby, når intet andet er anført.
Vestergade 73, Nørresundby · Langbrokrovej 7, Vodskov · www.BaptistNsb.dk
Vodskov Avis
SIDE 10
27. AUGUST 2019
Det unge spanske par Carmen Elvira og Jose Conzales med deres flotte flamingodanserinde-skulptur.
Aften med tilbageblik på årets skulpturfestival i Uggerhalne UGGERHALNE: I juli dannede Galleri Hammer i Uggerhalne ramme om den tre uger lange skulpturfestival ”Summer Street Art”, hvor 12 danske og udenlandske kunstnere skabte 15 forskellige skulpturer, der blev placeret langs Grindstedvej. Uggerhalne blev dermed Aalborg Kommunes første skulpturby. Festivalen, der var arrangeret af galleriets venner, kulminerede med en kunstvandring gennem Uggerhalne, søndag den 28. juli, hvor der samtidig blev afsløret en mindeplade ved Villa Verna for den international kendte kunstner Asger Jorn, der boede og arbejdede i byen i 1940’erne.
Aften med tilbageblik Sommerens skulpturfestival er nu kommet lidt på afstand, og derfor skal der nu kikkes tilbage på forløbet. Det sker i Galleri Ham-
mer torsdag aften, hvor den amerikanske kunstner Colin fra Portland fortæller om livet i et amerikansk kunstkollektiv og vil vise noget af sin kunst. Colin skulle have deltaget i årets ”Summer Street Art”- festival. Han nåede desværre ikke frem, men gæster i øjeblikket galleriet i Uggerhalne. Der er lagt op til en hyggelig aften, hvor der er både er musikalsk underholdning, og hvor nogle af planerne for næste års kunstfestival vil blive afsløret.
Flamingodanserinden Ikke alle kunstnere blev helt færdige med deres skulptur. Det gjaldt det unge spanske par Carmen Elvira og Jose Conzales, der gik i gang med at lave en skulptur af en flamingodanserinde. - Det viste sig være en opgave, der var svær at gabe over. Det tog tid, og
de måtte derfor have lidt hjælp, fortæller galleriejer Henning Bitsch. Men det færdige resultat var, som det fremgår af billedet til denne artikel, værd at vente på.
Uggerhalne tiltrækker opmærksomhed - ”Street Art og Kulturfestivalen” har været en stor succes. Hver aften har vi gående trafik gennem byen, hvilket vi ikke tidligere har været vant til. Borgerne i Uggerhalne viser tilmed stolt skulpturerne frem til familie og venner, ligesom de bliver brugt til skattejagt ved børnefødselsdage, fortsætter Henning Bitsch. Forleden oplevede han, at en kunstforening havde skulpturerne i Uggerhalne som udflugtsmål. - De kom ind i galleriet og fortalte, at de blevet sat af bussen i den ene ende af byen for at blive samlet op i den anden, så de kunne se og betragte de mange skulpturer.
Uanset om det hagler, regner, sneer - eller er sol og vindstille vil det vrimle med glade Open by Nightgæster på Vodskovvej torsdag aften.
Trump kommer ikke til Open by Night i Vodskov VODSKOV: Vi kan i dag afsløre, at den amerikanske præsident med sikkerhed heller ikke kommer til Vodskov, når byens erhvervsforening torsdag aften holder årets sidste Open by Night. Ikke at han havde planlagt det, men ingen ved jo, hvad The Donald pludselig kan finde på. Til gengæld kan Vodskov i stedet sætte fuld fokus på at byde både uden- og indenbys gæster velkommen til en oplevelsesrig aften med masser af gode tilbud i butikkerne – og sjove oplevelser på gader, stræder og pladser. Open by Night er et per-
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
fekt udstillingsvindue til at vise, hvad Vodskov formår. Og der meget mere ”bag ruden”: Dagligvare- og specialbutikker, håndværkere, børnehaver, institutioner, skole, sports- og kulturcenter, kulturtilbud, en bred vifte af foreninger og alt, hvad man ellers kan ønske sig. Vodskov ligger tilmed ved foden af de naturskønne Hammer Bakker, der både er til rekreation og motion. Det er derfor ikke så mærkeligt, at Vodskov er en attraktiv by at bosætte
sig. Her er der bygget- og bygges fortsat - masser af nye boliger. Torsdag aften kan du få indblik i byens liv. Skulle du blive tørstig og sulten, er der flere muligheder i byen. Du behøver ikke at spise hjemmefra. Samtidigt slipper du for madlavning og opvasken – og kan nyde aftenen. På disse sider kan du læse mere om, hvad der sker under torsdagens Vodskov Open by Night. Vi har sikkert ikke fået det hele med. Tag det i stedet som en ekstra overraskelse.
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
27. AUGUST 2019
SIDE 11
VodskoV
open by night på lukket VodskoVVej
torsdag den 29. august kl. 17-21 Strækningen Vodskov Kirkevej til Solvænge er lukket fra kl. 16.00 – 22.00
VodskoV kirke Kom og få aktivitetskalenderen for året. Besøg kirken ved siden af Tiff. jk auto Udstilling af nye biler, måske er din næste i blandt. Der vil også være en konkurrence. haVeselskabet Hammer Bakker Kreds Fotokonkurrence om bæredygtighed i haven - Udtrækning af vinder kl. 20. Få en snak om medlemskab. Find Haveselskabet ved Blomsterpigen. MC Mægleren fra Rølikkevej, kommer igen op på hovedgaden med nogle fine motorcykler - der vil være chopper, touring og racer, og de er klar på en snak om hvem de er. VodskoV apotek Kig indenfor til masser af rabatter på Avene, Multi-tabs og Murad fra 17-21 så længe lager haves. lyd og billed har masser af rabatter og som noget nyt kan man købe brugte Apple telefoner og Ipads – lige i tråd med bæredygtighedstendensen. brunø tøj KÆMPE besparelser på alt sommertøj, (gælder hele ugen!). Også gode rabatter på alle nyheder i butikken i hele åbningstiden torsdag. by anjiden Gode tilbud på kjoler i byens second hand og specialvare butik. sjøberg og siMonsen I og udenfor butikken kan du få en snak om miljøvenlig rengøring. Amalie Rosalie fra Århus kommer og fortæller om sine egne hudpleje produkter. Anne-Mette kommer og fortæller om bæredygtig opsparing igennem Better Globe. spar nord Har kaffe på kanden og kagemand. Konkurrence med gode præmier. Balloner til børnene. Besøg af Vodskov Veteranbilklub. peter b køreskole på Granlunden kan du se et par af køreskolens biler og få gratis popcorn og en snak om kørekort. VodskoV bridgeklub Vodskov Bridgeklub finder du overfor Netto – Der tilbydes intro til bridgespillet, både med forklaringer og deltagelse i prøvespil.
sko og sko Hos Sko og Sko kan du finde masser af special tilbud på forskellige mærker. Du kan også møde en biavler der kommer og viser et observationsstade med levende bier. Her kan du udfordre dig selv og prøve at finde dronningen. VodskoV Cykler Vodskov cykler holder også åbent og har særlige tilbud på cykeltøj og hjelme. reMa Fra kl. 18.00 - Gratis helstegt pattegris til de første 300 personer. - og hvis vejret tillader det hoppeborg, veteranbiler og underholdning v. de musikalske venner. Alle børn som følges med Hr. Klovn retur fra hans runde, får en gratis is hos Rema. VodskoV kro På Kroen kan du nyde stegt flæsk ad libitum. bækgaard optik Holder 9 års fødselsdag og byder på lidt lækkert. Flot kunst i galleriet. Masser af flotte nye briller på hylderne, kom ind og bliv inspireret. aktiVhuset Repræsentanter vil orientere om begivenheder og aktiviteter. Der vil være kaffe og kage og et lille udvalg af hvad der laves. liselunds aktiVitetsCenter Foran Aktivhuset møder du Liselunds aktivitetscenter der vil vise og fortælle om alle mulighederne i aktivitetscenteret. butik tiff Tiff har masser af tilbud i dagens anledning og en spændende konkurrence. nordjyske bank Hoppeborgen er på parkeringspladsen ved Granlunden – og personalet ved Salon Zein, hvor den nye hæveautomat opsættes. Kom og smag på lækkerierne som en lokal kok fremtryller på en grill.
Vodskov Genbrug Følfodvej 27
bella italia Slush ice, kebab-boks og pizza slices er nogle af de ting du kan nyde hos Bella Italia i hele åbningstiden.
Vodskov Erhvervsforening
Vodskov . Tlf. 98 29 36 44
super brugsen Der er gaveregn for både børn og voksne. Nyd musik, burgere og kolde øl og vand i teltet, mens SuperBruce hygger om børnene.
Fe ri
elu Vodskov kk et Bageren i uge 31
lions haMMer pigerne står som sædvanlig ved Netto med deres trillebør fuld af gevinster. VodskoV Mølle Besøg møllen mellem 17-21 og mød flettekonen Katja Kreiner, der fletter kunst og kunsthåndværk i uafbarket pil. VodskoV bageren Byens bager holder også åbent og har gode tilbud til at få stillet den lille sult og til den søde tand. Oplev en ny og VodskoV if fodbold Fodboldafdelingen inviterer til sponsorløb på stadion. bloMsterpigen – Kig indenfor. Der er intet, der glæder mere end en uventet overraskelse som blomster og chokolade.SYNSPRØVE tal tid
Gratis - ring og af 00 på 98 29 40
Vin-gaVen Smag Anatolien vine fra Tyrkiet og mød HJORT BEER fra Nørresundby. Der er rabat på varer i butikken og Dinah laver ansigtsmaling på store og små.
Vodskov afdeling Tlf. 98 70 55 00
Tempo100 syn af CAMPINGVOGN I hele juli holder vi ekstraordinært åbent mandag og torsdag kl. 17-19.
anderledes optiker Kør bilen i vores drive in - eller ring og book en tid
Så kan du få synet din campingvogn og få den nye tempo100 godkendelse, der giver dig tilladelse til Vodskov atVodskovvej køre 100 km i timen45 på de. tyske motorveje.
Tlf. 98 29 11 41
Ring og book en tid på 70 70 78 70 SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE
DRIVE IN Mandag................ 8.30 - 17.30 Tirsdag ..................... 8.30 - 16.00 Onsdag .................... 8.30 - 16.00 Torsdag ................... 8.30 - 17.00 Fredag ...................... 8.30 - 14.00
SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE
Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk
Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 · www.bilsynvodskov.dk fået iley
2016 m ar i ov h elite-s odsk lsens re yn V Bils selsty Færd
Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 -12.30 toget futte kører i fast rutefart. Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk
Mød hr. kloVn – ballonklovnen der bevæger sig på Vodskovvej mellem kl. 19 og 20 og laver kunster.
kirkens korshær Butikken på Vodskovvej 57 har åbent hele aftenen og byder indenfor til gode tilbud og et bredt udvalg. VodskoV bilsyn Thorkil står klar til en snak om syn af dine køretøjer over en lækker hotdog. Find vognen ved Kirkens Korshær.
Vodskov afd. Tlf. 96 38 50 50
SjÖberg & SimonSen
Ansvarlig RengøringsService Hammer Bakker Kreds 22 78 65 17 haveselskabet.hbk@gmail.com
VodSKoV Mølle
Aktivhuset Vodskovvej 23
Vodskov Apotek Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 18 98 08
VodskoV genbrug på følfodVej Open by Night rabat fra 13.00-21.00 Stort udvalg af tøj, ting og sager. Kig ind og gør en god handel.
Vodskovvej 41
Vodskovvej 44 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10
LiseLund Aktivitetscenter
Vodskov IF Fodbold
Lions CLub
Hammerpigerne
MC Mægleren Rølikkevej 19
By Anjideen Smedepladsen 5
Kirkens Korshær
Peter-B’s Køreskole www.peter-b.dk
Vodskovvej 12
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 12
Hoppeborg og klovneri i gaden VDDSKOV: Open by Night bliver også børnenes fest. Vodskov Erhvervsforening har lejet Nordjyske Banks store hoppeborg, som bliver opstillet på sin sædvanlige plads bag apoteket. Også Hr. Klovn vil gøre byens gader ”usikre” med sjov og forskellige kunstner. Det forlyder, at den farverige herre i løbet af af-
Tyrkisk vin og øl fra Nørresundby hos Vingaven tenen vil sætte kurs mod Rema 1000, der giver en is til de børn, der er i hans følge.
VODSKOV: VIN-Gaven er altid ét af de helt store trækplastre, når der er Open by Night i Vodskov. Her er der altid sydlandsk stemning udenfor,
og mulighed for at gøre et godt vin- og delikatessekøb indenfor. Denne gang har Morten H. Kristensen inviteret Mustafa fra Anatolien
Vine, der giver smagsprøver på tyrkiske vine. Det er efterhånden mange år siden, at dansk øl næsten kun var pilsnere fra Carlsberg, Tuborg og
27. AUGUST 2019 Royal. Siden er der opstået adskillige nye små bryggerier med hver deres special øl. Ét af de nyeste bryggerier er Hjort Beer, der er startet af et par unge mennesker fra Nørresundby. De besøger også VinGaven med smagsprøver på deres bryg. Skulle der mod forventning ikke være nok kulør på tilværelsen under Open by Night , så er der også råd for det. Vin-Gaven har inviteret Dinah, der mellem kl. 17 og 20 laver ansigtsmaling på både store og små, der måtte have lyst.
Sko og bier Hos Sko og Sko kan du finde tilbud på sensommerens fodtøj, en frisk ny taske eller pung, eller du kan finde efterårets støvler og dermed blive frisket op fra knæ og ned. Du kan også møde Christian Bak - en biavler og være med til at finde dronningen i bistadet som bliver stillet op ude foran butikken.
NYHED I BUTIKKEN REsTsalg fRa BosE Apple mobiltelefon Refurbished tilbud - spar op til inkl. 2 års garanti - Begrænset antal
33%
Konsulenter fra Kosmos er i butikken torsdag 29. august fra kl. 17 Kom ind og hør mere om Kosmos Renew ... Flg. Apple-produkter sælges fra torsdag kl 17:
2499 iPhone 8, 64 gb, nypris 4999, refurbished kun kr. 3499 iPhone X, 64 gb, nypris 7499, refurbished kun kr. 5199 Cover & panserglas, samlet pris kun kr. 199 iPhone 7, 32 gb, nypris 3499, refurbished kun kr.
Samt flere andre Apple tilbud. Så længe lager haves...
tiLbUD
Openby night
Ved bookning af Apple-reparation gives
20% rabat
fx nyt glas, batteri, højttaler eller andet
Bose SoundLink Bluetooth
lækker bluetooth højttaler før 2499, nu
1499,-
Bose SoundLink sport lækre hovedtelefoner før 899, nu
499,-
Bose Pc-højttalere flere forskellige
før op til 2399, nu fra
799,-
TwS hovedtelefoner Bluetooth nyhed kun
349,-
Samt mange andre gode tilbud KIK ind i butikken
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
27. AUGUST 2019
SIDE 13
open by night med
bæredygtige nyheder nyHeD i buTiKKen
Dr. organic Økologisk Deodorant med Hamp
Balloner, veteranbiler og 150års fødselsdag i Spar Nord VODSKOV: SparNord Bank i Vodskov bruger bl.a. Open by Night til at markere sin 150 års fødselsdag i Vodskov. Selvom den helt rigtige
stiftelsesdag for det, der i 1869 var en låne- og sparekasse i Horsens-Hammer pastorat, er den 21. april, skal man aldrig ”misse” en anledning til at fejre en
god fødselsdag. Derfor står Jens Andreasen og Arne Nielsen fra Spar Nords bankråd sammen med personalet klar til at traktere med fødselsdags kagemand og kaffe. Du kan også se flere af de velplejede og skinnende køretøjer fra Vodskov Veteran Bil Club. Også klubbens gamle danskproducerede Triangel-brandbil er rykket ud. - Vi uddeler også balloner. Og de er ikke fyldt med den rene luft, men én, der gør dem flyvefærdige, siger Steen Bækgaard Sørensen og Johnny Fjordbak, som også gerne tager en uformel banksnak. Steen Bækgaard Sørensen og Johnny Fjordbak udleverer også flyvefærdige balloner.
En roll on deodorant, der er mild og alligevel meget virkningsfuld med en hudplejende effekt til alle hudtyper. Den indeholder økologisk hampolie, samt Aloe Vera, solsikkeolie, islandsk mos og E-vitamin. En dejlig hverdags-deodorant med en beroligende og revilitaliserende effekt, som giver langvarig beskyttelse. Mindst 70 % af ingrdienserne er økologiske. Da disse er lige så unikke som naturen selv, kan de varierer i farve, lugt og konsistens fra deodorant til deodorant. Velegnet til veganere. 50 ml. Kr.
64,-
Tandbørsteholder
· Økologisk bambus Tandbørsteholder fremstillet af certificeret økologisk bambus! Plads til 5 af familiens bambustandbørster. - Et must-have på det bæredygtige badeværelse! Tandbørsteholderen passer perfekt sammen med vores økologiske bambus tandbørster. Med Tandbørsteholderen får du både design og kvalitet i et og samme produkt. Produceret i kvalitets bambus og med øje for detaljer, får du en tandbørsteholder der er smuk at kigge på og vil pryde på badeværelset. Tandbørsteholderen er - som hele bambussortimentet, ekstraordinær, både som produkt og når det handler om bæredygtighed og miljøhensyn. Pr. stk.
30,-
- Vi sælger selvfølgelig også bambus tandbørster og -hylstre
Husk at besøge vores butik til open by night på torsdag hvor vi har spændende gæster på besøg Vi åbner op for oprettelse af bæredygtig opsparing På billedet ses plantage arbejdere i gang med at vande de små træer som skal plantes ud i plantagen.
OPEN BY NIGHT KIG FORBI TIL OPEN BY NIGHT, HVOR VI STÅR KLAR MED STEGT FLÆSK - ALMINDELIG OG PANERET - HVIDE KARTOFLER, RØDBEDER OG PERSILLESOVS. TIL DESSERT KAN I NYDE EN KLASSISK CITRONFROMAGE. SPIS ALT DET, DU KAN FOR 139 KR.
DenT tabs - Tandpastapiller
125 stk. DENT tabs er 100% naturlige og veganske tandpasta tabletter, fremstillet i Tyskland. DENT tabs har en skøn frisk mint smag, og findes både med og uden fluorid, og giver store fordele for både dig og miljøet. DENT tabs indeholder kun det, der gør at dine tænder bliver rene, og så sparer man plastiktuben! I Danmark bruger vi hvert år ca 40 millioner tandpastatuber, det bliver til over 400 tons plastik! Ved at bruge DENT tabs kan du være med til at reducere dette forbrug. Pr. pose kr.
52,-
Sjöberg & SimonSen Holder bæredygtigt rent uden skadelig kemi og plastik. Vi udfører alt i rengøring til private hjem, virksomheder, skoler og institutioner. Vil du vide mere så kontakt os på 93 40 85 40
TORSDAG DEN 29. AUGUST MELLEM KL. 17 - 21 BORDE SKAL RESERVERES: BOOK DIT BORD PÅ 98 29 30 72 ELLER SEND OS EN MAIL PÅ INFO@VODSKOVKRO.DK SMEDEPLADSEN 3 - 9310 VODSKOV
Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 14
27. AUGUST 2019
5 Å R I VODSKOV
KÆMPE FØDSELSDAGS FEST FRA TORSDAG 9.30-21.00
(UDVALGTE MODELLER/STR)
NORMALT 599.-
+SIZE STR. 42-56 BLUSER/SKJORTER/T-SHIRT
NORMALT OP TIL 599.-
ERNE IV T A T S E D A G F IN D D E T PÅ D E S TAT IV E R N E F IN D D E T PÅ GA D E S TAT IV E R N E F IN D D E T PÅ GA
FØDSEL DAG S P R S IS
100.-
FØ DS EL SDAGS PR IS
100.-
MODESHOW
I ALLE TIFF BUTIKKER DEN 3 .SEP OG 4.SEP. KL 18.30 I TIFF AABYBRO DEN 10. SEP OG 11. SEP KL. 18.30 I TIFF HORNSLET DEN 17. SEP. ( UDSOLGT ) TIFF VODSKOV DEN 18. SEP KL. 18.30 I TIFF VODSKOV DEN 24. SEP OG 25.. SEP KL. 18.30 I TIFF AUNING • Lækker tapas med vin • Vi viser efterårsmoden på egne modeller str 36-54 • Vi trækker lod blandt indgangs billetter (gavekort på 500kr til TIFF) • Vi spiller Amerikansk lotteri med præmier for op til 10.000kr (plader A 25kr 5 stk. 100 kr) • Kaffe og lidt sødt • Rabat denne aften • Billet pris 100kr og billetter sælges i butikken VI TA’R IMOD
FØLG OS PÅ FØLG OS PÅ INSTAGRAM FACEBOOK
GRATIS PARKERING HUSK P-SKIVEN
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, MAN-TORS 9.30-17.30, FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, MAN-ONS 9.30-17.30, TORS-FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00
Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00 Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00
Reklameburo’et 2CV
BLUSER/TUNIKA/T-SHIRT
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
SHOP NYHEDER PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
27. AUGUST 2019
SIDE 15
KÆMPE FØDSELSDAGS FEST TORSDAG 9.30-18.00 - (VODSKOV 9.30-21.00)
SHOP NYHEDER PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK KU N TO RS DAG DE N 29 /8
STRIK (SOM FOTO)
FLERE FLOTTE EFTERÅRSFARVER STR. S-XXL,
NORMALT 299.- FØ D SE LS -
DAG SP RI S
DUNJAKKE (SOM FOTO)
STR. S-XXL, FLERE FLOTTE FARVER
3300.00.-
QUILTET JAKKE
STR. 36-48,
SORT EL RUST FARVET
FLERE FLOTTE FARVER
300.-
FØDS ELSDAGSP RIS
FØDS ELSDAGSP RIS
BLUSER/SKJORTER (SOM FOTO) FLERE FLOTTE PRINT
NORMALT OP TIL 399.-
FØD SEL SDAG SPR IS
200.-100 100.--
KJOLER (EVT. SOM FOTO)
KÆMPE UDVALG I DE POPULÆRE MODELLER
NORMALT OP TIL 299.-
KAMPAGNE BUKS
(SOM FOTO) STR. S-XXL
NORMALT 599.-
FØ D SE LS DAG SP RI S
KUN
BLUSER/SKJORTER
NORMALT 599.-
(+SIZE AFD.)
399.-
NORMALT OP TIL 299.-
F Ø D S EPLRSISDAG S
KØTILBUD- KUN TORSDAG FRA 9.30 - SÅ LÆNGE LAGER HAVES
BLAZER JAKKE
150.-
NORMALT OP TIL 999.-
KØ TILB UD
STRIK
NORMALT OP TIL 599.-
KØ TILB UD
100.100
BUKSER
STR. 38-46 NORMALT OP TIL 599.-
KØ TILB UD
FØD SEL SDAG SPR IS
200.200 100.100
100.100
VI TA’R IMOD
FØLG OS PÅ FØLG OS PÅ INSTAGRAM FACEBOOK
GRATIS PARKERING HUSK P-SKIVEN
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, MAN-TORS 9.30-17.30, FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00 Aabybro Centret 11C, 9440 Aabybro Tlf.: 9824 4726, MAN-ONS 9.30-17.30, TORS-FRE 9.30-18.00, LØR 9.30-14.00
Tingvej 4, 8543 Hornslet, Tlf.: 8699 4800, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00 Vestergade 14, 8963 Auning, Tlf.: 8654 4784, MAN-TORS 10.00-17.30, FRE 10.00-18.00, LØR 9.30-14.00
Der tages forbehold for tryk og tastefejl i annoncen.
SPAR 50 %
Reklameburo’et 2CV
NORMALT 599.-
150.150 150.
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 16
27. AUGUST 2019
Nordjyske Bank byder på grill-lækkerier VODSKOV: Ganske vist lukkede Nordjyske Bank for kort tid siden sin afdeling i Vodskov for at samle aktiviteterne i Vestbjerg. Det betyder dog ikke, at Nordjyske Bank ikke længere er repræsenteret i Vodskov. Inden længe flyt-
tes pengeautomaten over på den modsatte side til Vodskovvej 40, hvor banken også indretter et lille kontor, hvor kunderne efter aftale kan mødes med deres rådgiver. Derfor er Nordjyske Bank selvfølgelig også
med, når Vodskov torsdag aften holder Open by Night. Du kan møde og få en snak med bankens personale ved deres nye kontor, hvor en lokal kok også fremtryller lækkerier på grillen.
Helstegt pattegris, veteranbiler og klovn hos Rema Med start fra kl 18.00, vil man kunne få en portion helstegt pattegris fra slagter Carlsen med flutes og flødekartofler og med en dejlig kold fadøl eller sodavand til. - Vi lover ingen deciderede siddepladser, men vi har da et par paller, vi sætter ud ellers håber vi på godt vejr, så også hoppeborgen og udstillingen med veterabiler og underholdningen ved De musikalske venner bliver muligt, fortæller Peter fra Rema. - Og vigtigst af alt – det hele koster gratis. Vi garanterer der er en lækker portion til de første 300 personer, så det er først til mølle, derfor
er der max en udskænkning og en portion mad pr. person. Hvis man finder Hr. Klovn i byen, kan børn tage med ham ned og få en gratis is i Rema 1000. (Der
Bliv til dit yndlingsdyr til Open by Night Hos Vin-gaven finder du Dinah Nielsen som er frisk med penslen, når hun fået et ansigt mellem hænderne. Du kan blive til en smuk sommerfugl, en farlig tiger, et monster eller fortæl Dinah hvad du drømmer om. Det foregår mellem kl. 17 og kl. 20.
vil kun blive udleveret en is såfremt man følges med hr. Klovn.) Derudover vil der vanen tro være en række gode tilbud i butikken, slutter købmand Peter Nikolajsen.
VI ER FLYTTET...
Service og perSonlig rådgivning
open BY RABAT nigHT 25% TilBud på nye briller
50%
i hele august Glæder ved køb af komplet brille, kan ikke kombineres med andre tilbud.
på alle solbriller i butikken LERI L A G torsdag 29.Faugust OT MED L T KUNS ur e
25
%flotte Kom og besøg ÷ vores nye butik Vodskovvej 40 E 10 k r. ÅBNINGSFEST
Bestil tid til synsprøve - så er der god tid til dig!
Tilbuddet gælder hele torsdag den 29. august 2019
Br il l ren eS
Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Åben: Tirsd.- torsd.Morgenkaffe 9.30 -17.30 · Fred. 9.30-18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 og rundstykker til alle!
Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Åben: Tirsd.9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Telefon 98 29 40 torsd. 00 · www.baekgaardoptik.dk Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk
SuperBrugsen klar til Open by Night-fest VODSKOV: Den nye uddeler i SuperBrugsen i Vodskov håber som alle andre på lunt, vindstille tørvejr under torsdagens Open by Night. Alligevel varsler han to regnbyger – og endda med den 100 %-sikkerhed, som ikke engang landets allerdygtigste meteorologer kan give. Der er dog ikke tale om en regn, som man bliver våd af – men to gaveregn, der i løbet af aftenen kastes ud fra vinduet mod tennisbanerne til henholdsvis børn og voksne. Og så kan Batman, Superman og Spiderman godt gå hjem og lægge sig. SuperBrugsen får nemlig besøg af helten over dem alle, Super Bruce, der vil hygge sig sammen med børnene hele aftenen. - Det bliver supersjovt. SuperBrugsens slagtere tænder op i de store grills og er sammen med medlemmer fra butiksrådet klar til at mætte sultne
Uddeler Max Kristensen varsler to byger med gaveregn ved SuperBrugsen.
Open by Night-gæster med hjemmelavede pulled porkburgere. Der er også rejst et stort telt med musik og mulighed for at købe en kold øl eller vand. SuperBrugsen har naturligvis også masser af gode tilbud inde i butikken. Når du handler tirsdag eller onsdag for et bestemt beløb, får du udleveret en rabatkupon, som du kan
bruge, når du handler ind i SuperBrugsen hele torsdagen.
OPEN BY NIGHT
27. AUGUST 2019
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 17
// HOS BRUNØ VODSKOV TORSDAG 29. AUGUST FRA 9.30 - 21.00 //
TORSDAG
HERREBRANDS
25% SPAR
PÅ ALT I BUTIKKEN GÆLDER OGSÅ NYHEDER, UNDERTØJ OG TILBEHØR
E L A S R E M M O S F F O END HERRETØJ OG DAMETØJ MASSER AF
GÆLDER HELE UGEN
DAMEBRANDS
1 STK. 50%
2 STK. 60%
% 0 7 . K T S 3 el! d n a h ´ o g n e Kom og gør
VODSKOV | VODSKOVVEJ 45 | 7020 0029
BESØG OS OGSÅ PÅ BTRENDY.DK
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 18
Vodskov Kro serverer dansk nationalret VODSKOV: Uden mad og drikke duer helten ikke. Det samme kan sige om gæsterne til Open by Night. Men det er der heldigvis råd for, hvor Vodskov Kro har sat den danske nationalret ”Stegt flæsk med
persillesovs” på menukortet. Og det er selvfølgelig med alt, hvad dertil hører. Desserten er også en ægte dansk klassiker, nemlig citronfromage, som vor mor lavede – eller burde have lavet den.
Da der er altid er et stort rykind af sultne gæster under Vodskov Open by Night, opfordrer kroen til, at man reserverer bord i god tid i forvejen.
Udsalgsslutspurt hos Brunø VODSKOV: Hos Brunø i Vodskov er Lotte Busk og Jette Gjøderum klar til det helt store rykind af kunder. - Og det er hele ugen, hvor der sættes punktum for
Open Open by by night night –– Vodskov Vodskov 29. august august fra fra kl. kl. 9.30 9.30 -21 -21 29. Spar følgende mærker Spar 30 30 % % på på følgende mærker
Masque me up – masker Masque me up – masker
3 3 masker masker for for 59 59 kr. kr.
27. AUGUST 2019
sommerudsalget med klækkelige rabatter på masser af dame- og herretøj. - Mens udsalgstilbuddene gælder hele ugen, sætter vi ekstra trumf på hele tors-
dagen, når der er Open by Night i Vodskov. Her er der rabat på alt i butikken, lige fra vi åbner om formiddag, til vi lukker om aftenen, fortæller pigerne.
Bækgaard Optik fejrer ni-års fødselsdag VODSKOV: Ved torsdagens Open by Night er det nøjagtig ni år siden, Lene Bækgaard åbnede Bækgaard Optik på Smedepladsen i Vodskov. For fire år siden rykkede hun op i de nuværende og mere centrale lokaler på Vodskovvej. Under Open by Night kan Bækgaard Optik dermed fejre ni års fødselsdag i Vodskov, og det skal naturligvis festligholdes med hjemmebagt kage. - Det er vigtigt for mig, at butikken altid er hyggelig, og at kunderne får en god service og høj faglig betjening. Det har været ni fantastiske år som optiker i
Vodskov, og jeg glæder mig til mange flere, siger Lene Bækgaard. Ni års fødselsdagen fejres desuden med gode tilbud på solbriller og ure. - Et par gode solbriller er uundværlige med den lave sol. Der er stadig masser af smarte og seje solbriller med den rette beskyttelse i butikken. Tidligere på året udvidede Bækgaard Optik sit sortiment med ure, som der også er gode Open by Night-tilbud på, ligesom der naturligvis også klares batteriskift. I galleriet kan du se flotte malerier af Tina Asmussen.
Spar alt fra Murad Spar 50 50 % % på på alt fra Murad fra kl. 17 -21 – gælder så længe lager haves fra kl. 17 -21 – gælder så længe lager haves
Spar Spar 20 20 % % på på
Mælkesyrebakterierne Mælkesyrebakterierne Fra Värn Fra Värn
Under torsdagens Open by Night kan Lene Bækaard fejre sin optikerforretnings ni års fødselsdag.
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
27. AUGUST 2019
SIDE 19
OPEN BY NIGHT er hos Butikken
moderniseret, og det fejrer vi med en række gode tilbud
tre skarpe tilbud gældende torsdag den 29. august fra kl. 18.00-21.00... PePsi max, PePsi og faxe kondi 1,5 ltr.
Rød Bki kaffe
oksemøRBRad
400 gr.
frost
Åbent alle ugens dage kl. 8 -21 7-21
Købmand Peter Nikolajsen
Gratis rundstykker til de første 100 kunder på åbningsdagen. Smagsprøver på supermøre og 100% dansk Smagfuld ungkvæg bøffer. hvis vejr et bliver så godt, Tilbuddene gælder fra torsdag 16. junistil og lo med om ve lørdag 18. juni pr. ½ kg.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 35.00 pr. stk.
10.- 18.- 50.+ pant
25.-
fra kl 18.00 er der
Meget mere grill Helstegt pattegris fra slagter Carlsen Spareribs 600 g med flutes og flødekartofler Frugtmarked 41.67 pr. kg
dejlige kolde fadøl og sodavand
og vigtigst af alt – det hele koster gratis!! Vi garanterer at der er en lækker portion til de første 300 personer, så det er først til mølle, hvorfor der også er max en udskænkning og en portion pr. person.
fra kl. 19, find Hr. klovn
Pærer, æbler eller appelsiner Kl. I, udenlandske Frit valg
0. 1.-
t, dvs ud en regn, så er der også:
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 34.95 pr. stk.
- Hoppe borg børnene til - Udstilli ng m Extra veteranb ed BKI 400 g iler - De mus ikals venner s ke tår for underho ldningen
20.50.00 pr. kg
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 18.75 pr. stk.
REMA 1000 flydende vaskemiddel med parfume white eller color 1 liter/18 vaske
10.0.56 pr. vask
Gælder kun Vodskovvej 12 • Vodskov
Hvis man finder hr. klovn et sted i byen, kan børnene følges med ham ned og få en gratis is i rema 1000
der vil kun blive udleveret en is såfremt man følges med hr. klovn.
oBs: der er få mulighed er for at sidde på paller – Vi har in gen decidere de sidde pladser.
gældeR kun toRsdag den 29/8 fRa kl. 18-21 så længe lageR haVes.
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 20
27. AUGUST 2019
Lyd og Billed nu også med brugt Apple udstyr For at følge bæredygtighedstendensen har Lyd og Billed i Vodskov valgt at tage det såkaldte ReNew Refurbished Apple-udstyr ind som et supplement til udvalget i butikken. Det
betyder i praksis, at du kan købe brugte Apple telefoner, Ipads og andet elektronik fra Apple – alt sammen med to års garanti. - Til Open by Night får vi besøg af en medarbejder
Kim Sørensen her med et udvalg af Apple telefoner.
G onsDa T Gus 28. au30 30 -17 kl. 9
TorsDaG 29. auGusT kl. 930-2100
onsDaG TorsDaG FrEDaG lørDaG
fra vores leverandør og sammen med ham, kan vi rådgive alle besøgende om det nye tiltag, fortæller Kim Sørensen. Refurbished betyder i sin enkelthed ‘istandsat’ eller ‘genskabt’ og skal derfor ikke forveksles med genbrug, selvom flere af de enkelte dele af en refurbished computer, tablet eller telefon sagtens kan være brugte. - Man kalder det refurbished, når man har et produkt, der er sat sammen af brugte dele. Det vil sige at selve computeren, telefonen eller tablet’en som helhed ikke er brugt, men de enkelte komponenter i den sagtens kan komme fra genbrug. En refurbished MacBook, iPad eller iPhone kan godt virke fint og have en kvalitet på højde med et fabriksnyt produkt, men de vil aldrig have samme værdi som et produkt, der kommer direkte fra fabrikken. Det har de netop ikke, fordi flere af de dele den er sammensat af er brugte. Af den grund kan man derfor sagtens sælge produktet billigere end de fabriksnye produkter, fortæller Kim Sørensen. Vi kommer til at ligge med lager af forskellige Apple
telefoner og ellers står vi klar til at skaffe det som kunderne efterspørger, både af telefoner, Ipads og computere. Når man taler om produkter, såsom MacBook, iPhone eller iPad kan man få dem i tre forskellige typer: fabriksny, preowned
og refurbished. Preowned betyder altså, at en anden har ejet produktet før dig. Et refurbished produkt er samlet af brugte dele fra defekte enheder samt andre nye dele for tilsammen at lave et produkt, der er tilsvarende et fabriksnyt.
5-års fødselsdag og masser af tilbud Hos Tiff er der fødselsdagsfest allerede fra onsdag Tiff har nemlig i år været 5 år i Vodskov, fortæller Jette Dam, der er daglig leder. - Vi har glædet os til at skulle fejre fødselsdag og
open by night - vælg selv dagen
hele personalet er kaldt ind, vi forventer nemlig at få rigtig travlt, fortæller Jette Dam. Når fødselsdagen og Open by NIght falder sammen giver det ekstra tryk på både varer og
personale og vi glæder os til også at invitere indenfor til en spændende konkurrence omkring et par Lau Rie bukser, slutter Jette Dam.
FrEDaG 30. auGus3T0 30 kl. 9 -17
lørDaG 31. au Gu kl. 9 30 s00T -13
44 par
Ecco GorE-TEx
-20 %
699,-
sTr. 36-45 Før 999,-
på ikke nedsatte varer
DuFFy sko oG sanDalEr
200,-
FriT ValG
DamE sko oG sanDalEr capricE Tamaris riEkEr
FriT ValG
hErrEsko
300,-
børnE sko oG sTøVlEr rEsTpar Fra bl.a. Ecco VikinG
- 50 %
- Selvom produktet virker lige så godt som et produkt, der kommer lige fra fabrikken, så er det dog lovpligtigt at gøre forbrugeren opmærksom på, at det produkt, de er ved at købe, er refurbished, fortæller Kim Sørensen fra Lyd og Billed i Vodskov.
Fra bl.a. Ecco FriT ValG
699,-
rEsTpar på borDE uDEnFor Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
499,-
- 50 %
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
27. AUGUST 2019
SIDE 21
open by night torsdag den 29. august
Eksempler på varer som er yderligere nedsat:
alle
÷2
Klein Constantia Chardonnay
Bæredygtige tiltag hos Sjøberg og Simonsen Her kan du altid få en snak om bæredygtig rengøring og købe produkter til hjemmet eller virksomheden. - I aftenens anledning er der besøg af Amalie Rosalie fra Århus, der kommer og fortæller om sine egne hudplejeprodukter. Amalie Rosalie er en ny-startet producent af hudplejeprodukter, alt sammen håndlavet og økologisk med lokale ingredienser. Vi får seks produkter i butikken til at starte med. Det
er håndsæber og shampoobar, fortæller Lars Simonsen. - Anne-Mette kommer og fortæller om bæredygtig opsparing igennem Better Globe som SJÖBERG & SIMONSEN er blevet ambassadør for. Det går i sin enkelthed ud på at plante træer i Afrika, træer som kan købes i vores butik og giver et afkast på 15%. Der vil blive afholdt nogle informationsaftener i Vodskov hallen med foredrag, kaffe og kage, med mulig-
hed for at stille spørgsmål. Der kan selvfølgelig også købes træer til Open by night. - Vi regner naturligvis med at vejret er fantastisk torsdag aften, så vi kan komme ud på gaden og møde kunderne der - men vi håber naturligvis også, at rigtig mange vil kigge indenfor og se vores store sortiment af produkter til hus, hjem og personlig pleje, som ikke lægger miljøet eller kroppen til last, slutter Lars Simonsen.
Mød os til Open By Night i Vodskov!
hvidvin, før 249,00. Nu 175,00 ÷ 20% =
• Lokal kok laver lækre retter på grillen • Vi serverer et glas vin • Hoppeborg til børnene
Husk at du også kan besøge os i Vestbjerg vi er stadig lige om hjørnet
lder
r
0%
også
tilbu
d*
140,-
seven springs pinot noir rødvin, før 135,00. Nu 100,00 ÷ 20% =
80,-
J Moreau pinot noir
rødvin, Frankrig 1 fl. 74,00 - 3 fl. 195,00 ÷ 20% =
156,-
- foran vores nye lokaler på Vodskovvej 40
Gæ
var e
hJort beer er et nyt fantom bryggeri startet af et par unge mennesker fra nørresundby, kom og mød dem og smag på hvad de kan præstere
oKtoberfest ægte stenKrus
årgang. Normalpris kr. 75,00 - nu 50,00 ÷ 20% =
40,-
hafi MarMelader
alt skal væk, 3 varianter. 1 glas 49,00 nu ½ pris 25,00 ÷ 20% =
20,-
Kom og smag vin fra tyrkiet, Mustafa fra anatolien vine kommer og giver smagsprøver
ansigtsMaling dinah kommer og laver ansigtsmaling på alle som har lyst, store som små, børn som voksne i tidsrummet 17-20
20%-tilbud er dog undtaget udlejning, lotteri, pant, arrangementer samt osteTAPAS. Gælder kun på dagen - så længe lager haves. Ole Andersen Afdelingsdirektør
Kenneth Møller Souschef
Ancher Larsen Kunderådgiver
Gitte Hornshøj Kunderådgiver
Henrik Bøg Kunderådgiver
Jesper W. Nielsen Kunderådgiver
Gratis levering i næste uge, hvis du er træt af at slæbe :-)
v/ Morten H. Kristensen Lisbeth Hesthaven Kunderådgiver
Marianne Hvidberg Kunderådgiver
Tine B. Husum Kunderådgiver
Bakkelyvej 2A, 9380 Vestbjerg Tlf. 9870 4900 vestbjerg@nordjyskebank.dk
Elin Als Helle Christiansen Kundemedarbejder Kundemedarbejder
Lone Aagesen Kundemedarbejder
Vodskovvej 44 9310 Vodskov
Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk
OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN
SIDE 22
27. AUGUST 2019
Vodskovs driftssikre letbane VODSKOV: I Vodskov behøves der hverken skinner, billet eller rejsekort for at drive togdrift. Igen år vil Vodskovs letbane med det lille tog Futte transportere Open by Night-gæsterne på en lille rundtur i byen. Bemærkelsesværdigt er det også, at der ikke er meldt om én eneste togforsinkelse i Vodskov, siden Sæbybanen blev nedlagt i 1968.
Vodskov Apotek rykker ud VODSKOV: Vodskov Apotek rykker som altid udenfor under Open by Night. Hele torsdagen er der
bl.a. gode tilbud på vitaminer og forskellige hudplejeprodukter, hvis du vil pleje dit velbefindende under det tilstundende efterår
og den kolde vinter. Apotekets piger er som altid klar til at give gode råd og vejledning.
Bridge holder din hjerne i form VODSKOV: Der findes folk, der for motionens skyld stæser rundt i jog-
gingtøj og tramper vegetationen ned langs stier og grøftekanter.
Men hjernen og de små grå har også behov for sund motion. Det kan du få mere at vide om hos Vodskov Bridgeklub under Open ny Night, hvor du også kan hilse på klubbens nye Danmarksmester. Klubben holder desuden åbent hus i VKI på søndag, hvor du prøve spillet. Skulle du få lyst til at spille er der sæsonstart 10. september. Kort fortalt er Bridge et både lærerigt og udfordrende spil, der holder dig mentalt på toppen.
Det sker også under Open by Night ..... Havekredsens fotokonkurrence Haveselskabet Hammer Bakker Kreds er også repræsenteret ved Vodskov Open by Night. Tidligere på året udskrev Havekredsen en fotokonkurrence, hvor alle kunne deltage med et billede af en bæredygtig have. Torsdag aften vises de indsendte fotos. Vinderen udtrækkes kl. 20, hvor præmien er et års gratis medlemskab af foreningen.
Åbne genbrugsbutikker Hos Vodskov Genbrug og Kirkens Korshær, kan du altid blive smart ekviperet for små penge. Begge byens genbrugsbutikker holder åbent under Open by Night – og endda med ekstra rabatter på beklædning, brugskunst, legetøj og forskellige ting og sager.
Aktiviteter for seniorer Kig forbi byens bank
Vi ses til Open by Night Kom tæt på Vendsyssels flotteste veteranbiler, når vi får besøg af Vodskov VeteranBil Club til Open by Night. Vi har også kaffe på kanden, balloner til børnene og en konkurrence med gode præmier.
Vodskovs to aktivitetscentre, Aktivhuset og Liselund byder på en bred vifte af aktiviteter for områdets seniorer. Du kan få mere at vide foran Aktivhuset, hvor du kan møde repræsentanter fra de to aktivitetscentre. De byder endda på kaffe og kage.
Vodskov Kirke Du finder som sædvanlig Vodskov Kirke i teltet mellem Tiff og Gade & Juul. Her glæder man sig til at præsentere den kommende sæsons mange spændende arrangementer.
Peter B’s Køreskole Spar Nord Vodskov | Vodskovvej 27 B | 96 38 50 50
Her kan du se køreskolens biler og motorcykler. Du kan samtidigt få en snak om kørekort over en gang popcorn.
JK Auto
MC Mægleren
Til hverdag skal du for enden af Følfodvej for at se på salgsklare brugte biler. Under Open by Night udstiller JK-Auto nogle af deres biler midt på Vodskovvej.
Tidligere på året indrettede MC Mægleren sig med udstillinger af motorcykler i de to glashuse på Røllikevej. Torsdag aften kan du på Vodskovvej se og få en snak om nogle af motorcyklerne.
Bilsyns Pølsevogn Vodskovs eneste rigtige pølsevogn står til dagligt ved Bilsyn på Følfodvej. Hver gang, der er Open by Night, flyttes den op på Vodskovvej, helt præcist ud for Kirkens Korshærs genbrugsbutik. Her kan du bl.a. købe ”en stegt med håndtag” og sikkert også en ”Congobajer” til.
Blomsterpigen Blomsterpigen på Vodskovvej holder også åben under Open by Night. Her finder du også andre ting end netop blomster. Bl.a. værtindegaver, som f.eks. chokolade, vin …..
Vodskovbageren Er du blevet en lille smule sulten, eller trænger din søde tand til at blive forkælet, holder Vodskovbageren også Open by Nightåbent.
By Anjiden Vodskovs secondhandforretning ”By Anjiden” på Smedepladsen holder Open by Night-åbent, hvor du kan benytte dig af gode tilbud på kjoler og andet tøj i høj kvalitet.
Bella Italia Enhver Open by Nightgæst kan blive lækkersulten. Derfor er det heldigt, at Bella Italia midt på Vodskovvej altid har friske forsyninger af slush-ice, kebab og pizza-slices. Både dag og aften.
Vodskov Cykler Har du planer om at anskaffe en cykel, så holder Vodskov Cykler også åbent torsdag aften, hvor du både kan få gode råd om ”jernheste”, cykeltøj og hjelme.
Sponsorløb hos Vodskov Fodbold Det er ikke alle Open by Night-aktiviteter, der foregår i midtbyen. På stadion inviterer Vodskov Fodbold til et sponsorløb, hvor alle indtægter ubeskåret går til klubben. Alle kan løbe med.
Hammerpigerne Hammerpigerne fra Lions er med deres røde jakker et fast tilbagevendende syn i Vodskovs gader under Open by Night. De søde ”løvinder” kører byen tynd med deres ét-hjuls mobile tombola - fyldt med ”jenne gu’e sager”. Pigerne har også en fast stand ved Netto. Overskuddet går som ved alle andre Lions-aktiviteter ubeskåret til humanitære formål.
Fletværk i Vodskov Mølle Hvis du har lyst til at lære at flette kurve og andre brugsting, så er det helt oplagt at besøge Vodskov Mølle torsdag aften, hvor flettekonen Katja Kreiner fletter forskellige kunsthåndværk i uafbarket pil.
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 23
Velkommen til
STORE BRØNDERSLEV
MARKED ! 9 1 0 2 d e k ar m e t s g i l e g g y h s k ar m n - Da
FREDAG 30. AUGUST Kræmmermarked åbner Store Brønderslev Marked 2019 åbner 14:00 - 20:00 I Tivoli gælder 4-turs billetter til kl. 20 15:00 Markedspubben åbner 15:00 - 18:00 “De Jøwe” spiller i Markedskroen 12:00 14:00
LØRDAG 31. AUGUST
09:00 09:00 - 13:00 09:00 10:00 10:00 10:00 - 11:30 10:00 - 13:00 11:00 - 20.00
Heste, kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner åbner Børnekræmmermarked på Lille-Torv Markedsløbet starter i Frederiksgade Tivoli og tombolaer åbner Markedspubben åbner Senior-træf i Markedskroen Byens seniorer tilbydes stort gratis silde- og pølsebord Morten Baggesen spiller i Markedskroen De Jydske Helte Gå-rundt-komik
SØNDAG 1. SEPTEMBER
09:00 10.00 10:00
Heste, kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner åbner Tivoli og tombolaer åbner Markedspubben åbner
16:00 - 17:00 ANTRO ECHO - Byens bedste Band på Markedsscenen 18:00 - 20:00 Markedskroen Stegt Flæsk med tilbehør fra Slettens køkken 19:30 - 24:00 Per Møller spiller i Markedspubben 20:00 - 01:30 Jack Flash and the Comets spiller i Markedskroen
DE JYDSKE HELTE 13:00 14:00
Møllegårdens Rockband på Lille-Torv Baily Danceband med Gina Michaells på Markedsscenen
09:00
Heste- og kræmmermarked åbner
HESTE - OG KRÆMMERMARKED MARKEDSTELTET I forbindelse med Markedsgudstjenesten er der gratis kaffe og rundstykker i Markedskroen 10:30 Markedsgudstjeneste i Markedskroen 11:00 - 18:00 De Jydske Helte Gå-rundt-komik 11:00 Havetraktortræk indvejning fra kl. 09:30 - 11.00 12:00 - 15:00 Markedskroen Slettens danske frokostbuffet 13:00 Brønderslev Harmoniorkester BBB starter og slutter med koncert ved Kontorvognen. 13:00 - 14:45 Brønderslev Big Band i Markedskroen 10:00
DI JØWE
MANDAG 2. SEPTEMBER
Optog fra Banegårdspladsen for børnehaver, børnehaveklasser og dagplejen. 10:00 - 11.30 Is til alle børnene. Brønderslev Bokseklub giver popcorn og saftevand til børnene. Gratis ture i Tivoli. 10:00 Markedspubben åbner 11:00 Michael Back Musik & Sjov ved Markedsscenen 16:00 - 18:00 Kandis-menu fra Slettens Køkken 09:30
BAILY DANCEBAND MED GINA MICHAELLS
JACK FLASH AND THE COMETS 02:00
Markedspladsen LUKKER
15:00 15:00 15:00 - 16:00 16:00
Gode er forbindels l ti T m/N lev r B ønders d e Mark
16:00 15:00 - 18:00 17:00 - 20:00 17:00 17:00
BO YOUNG
19:00 - 24:00 20:00 - 01:30 02:00
Bo Young på Markedsscenen Møllegårdens Rockband spiller på lille-Torv Deltagerne i Markedsløbet kommer i mål Baily Danceband med Gina Michaells på Markedsscenen Brønderslev Square Dancere i Frederiksgade “De Jøwe” spiller i Markedskroen Markedskroen Slettens Buffet m/tilbehør Bo Young på Markedsscenen Brønderslev Square Dancere i Frederiksgade Underholdning i Markedspubben Version 1,0 spiller i Markedskroen Markedspladsen LUKKER
VERSION 1,0
KANDIS
SPRINGBRÆT BAND Springbræt bandet optræder på Lille-Torv 13.00 Tine Vingaard på Markedsscenen 14.00 Hawkeye & Hoe på Markedsscenen 15.00 Springbræt bandet optræder på Lille-Torv 15:00 Tine Vingaard på Markedsscenen 15:15 - 18:00 Sir i oS spiller i Markeds-kroen 16:00 Hawkeye & Hoe på Markedsscenen 18:15 -21:00 “De Jøve” Spiller i Markedskroen 23:00 Markedspladsen LUKKER 13:00
18:00 - 22:00 Kandis spiller i Markedskroen 22:00 Festfyrværkeri affyres på Brønderslev gamle stadion 22:00 Store Brønderslev Marked 2019 SLUTTER
Dankortterminal i BI Venners tombola v/den store flagstang midt på pladsen.
HAWKEYE & HOE
Se mere på www.bronderslev-marked.dk . Facebook: Store Brønderslev Marked
MARKE D TILBUD S !
SPAR 100
,-
Køb 60 lod der for kr. 200,i BI Venner s Tombola Gælder fra 30/8 2019
TINE VINGAARD
Vodskov Avis
SIDE 24
27. AUGUST 2019
SommerSjov Årets konkurrencer i Vodskov Avis er slut 15 erhvervsdrivende stod klar til at udlove en flot gevinst til en af vores læsere og dermed 15 heldige
vindere af alt fra gavekort, indgangsbilletter, armaturer, mad, vin, ure og andre lækre sager.
Ikke alle vindere ønskede at stille op til fotografering ved afhentningen af præmierne, men
her bringer vi, de der gjorde. Vi takker alle annoncørerne for gevinsterne
og vore trofaste læsere for de mange besvarelser. På avisen synes vi, at det har været sjovt, og vi
håber derfor, at mange vil deltage til næste sommer, hvor vi bestemt regner med at gentage succesen.
SommerSjov
Kan din bil synes?
Bodil Hansen var den heldige vinder af en SACKit WOOFit GO Bluetooth højttaler fra Lyd og Billed.
Hanne Jensen fra Hals var den heldige vinder hos Super Brugsen.
Synstjek
VVS Installatøren sammen med Annie Tolbod som var den heldige vinder af et Damixa Armatur.
KUN 150 KR.
eparation og servicering af alle mærker pecialist i autoskader og dæk GRATIS argøring til syn LÅNEBIL VED e 200 salgsklare biler på: AUTOSKADE www.bilgaardenhostrup.dk
FÅ ET SYNSTJEK: Gennemgang af bil
Helle Larsen der var så heldig at vinde to entrebilletter til Få-
Vi finderrup gerne din ønskebil - også Sommerland hos entreprenør Janfabriksny Østerby. Finansiering tilbydes - også til ældre biler
Connie Pedersen fik udleveret et gavekort som skulle bruges på et par bukser til sin mand, som var vinder af konkurrencen fra Brunø. Hun var ked af skulle fotograferes alene, så Jette Gjøderup hoppede med på billedet.
Liste l mekanikeren over de �ng, Tak til de �trofaste annoncører der skal laves og de mange deltagende 0 der fejl: hen Din bil synes med det samme læsere over sommeren harbidraget til Sommersjov Spar et omsyn i Vodskov Avis.
Vodskov
Vodskovvej 17, 9310 Vodskov. Tlf. 98 29 36 44
Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–21
Følfodvej 3, Vodskov Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk
VOGNMAND Sulsted Landevej 64, Sulsted oesterby123@mail.dk
Telefon 98 26 11 84
VODSKOVVEJ 45
· VODSKOV · TLF. 70 20 00 29
Bæredygtig formidling & salg
Vodskovvej 36, Vodskov Tlf. 5095 2906
Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
info@ sos-services.dk
Grindsted Autoværksted Vind med tlf.: 98293966 - 98291234
Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov
Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk
Tlf. 98 29 31 10 . Bil 40 98 31 10 www.vvsinst.dk - e-mail: vvs@vvsinst.dk
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 25
Vi gør en forskel for dig og dit salg EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og via overskuddet i mæglervirksomheden støtter Fonden foreninger, der gør en forskel for børn.
Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE NYHED
ÅBENT HUS Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
Hjertegræsvej 1 - Vodskov
Charmerende træhus
ÅBENT HUS
I hyggelige og børnevenlige Uggerhalne som grænser op til Hammer bakker finder du dette charmerende træhus. Det fremtræder flot og vedligeholdt, så du og din familie blot skal flytte ind.
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
E Grindstedvej 38 - Vodskov
Flot og indbydende villa tæt på skoven
Centralt beliggende og nemt til offentlig transport er her nu mulighed for at erhverve sig en attraktiv bolig tæt på skoven. Du er hurtigt på motorvejen, så du nemt kommer rundt i landet. Indkøbsmuligheder er der flere af i Vodskov. Pris 950.000 Udb. 50.000 Ejerudgifter/md. 1.469 Brt/nt u/ejerudg. 3.710/3.306 Sag 94001928
Grund Bolig Rum/vær. Opført Kontakt
473 m2 122 m2 5/3 1940 98190500
C
Pris 1.645.000 Udb. 85.000 Ejerudgifter/md. 1.915 Brt/nt u/ejerudg. 6.378/5.689 Grund 704 m2 Bolig 150 m2 Rum/vær. 4/3 Opført 2000 Sag 94001909 Kontakt 98190500
Her er køberen til din bolig
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
Har du boligen?
VILLA Familie på 3 som har solgt hus søger nyt hus i en større by. De foretrukne byer er Vadum, Vester Hassing, Vestbjerg, Vodskov. Der skal min. være 3 værelser og 2 toiletter. Pris op til kr. 2.2 mio.
Familie der bor til leje i Tylstrup søger hus til nedrivning eller mulighed for udstykke en grund derfra. De ønsker at bygge nyt hus i byen. Pris op til kr. 1.500.000
VILLA Par søger nyt hjem i en by med kort afstand til E39 motorvejen. Boligen skal gerne indeholde gode lyse rum. Pris op til kr. 2.000.000.
VILLA Køber søger en villa på min. 130 m² med min. 3 værelser i eller omkring Vodskov. Grunden skal være min. 1000 m2. Pris op til kr. 3.000.000
VILLA Ungt par søger villa i byerne fra Vestbjerg til Brønderslev og ud mod Vester Hassing. De kan ikke renovere, og leder derfor efter noget i god stand. Der skal være 4 værelser. Pris op til kr. 2.0 mio.
9558904 Klaus 58587563
Kunde ID Kontakt Telefon
Kunde ID Kontakt Telefon
NY PRIS ÅBENT HUS Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
9115430 Klaus 58587563
Kunde ID Kontakt Telefon
8901906 Klaus 58587563
Kunde ID Kontakt Telefon
ÅBENT HUS
ÅBENT HUS
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
9464851 Klaus 58587563
Kunde ID Kontakt Telefon
9519241 Klaus 58587563
C
D
Vestergårdsgade 4 - Tylstrup
Langesvej 3 - Tylstrup
Helt centralt i Tylstrup på en rolig villavej blot 1 minut fra skolen og hallen, finder du dette hyggelige hus. En præsentabel 1½ plans villa med murede detaljer og et flot nyere sort tag. Tylstrup byder på indkøb, børnehave, skole og fritidsaktiviteter.
Midt i Tylstrup med nemt til alt ligger Langesvej 3 - et stort og charmerende hus som søger nye ejere. Du får et ældre velholdt hus fyldt med charme og sjæl. Huset er fuldt funktionsdygtigt, dog er det også muligt at sætte dit eget præg på, så du får din helt egen stil.
Charmerende byhus midt i Tylstrup
Pris 1.195.000 Udb. 60.000 Ejerudgifter/md. 1.495 Brt/nt u/ejerudg. 4.666/4.158 Sag 94001948
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført Kontakt
866 m2 112/50 m2 4/2 1912 98190500
Charmerende villa centralt i Tylstrup
Pris 875.000 Udb. 45.000 Ejerudgifter/md. 1.767 Brt/nt u/ejerudg. 3.429/3.054 Sag 94001938
Grund Bolig/kld. Rum/vær. Opført/omb. Kontakt
ÅBENT HUS
690 m2 164/2 m2 7/5 1922/1991 98190500
Gyldenrisvej 13 - Vestbjerg
Med tilmelding Se mere på www.edc.dk
Velbeliggende villa For enden af en blind vej helt centralt i Vestbjerg, med stisystem til skole, ligger en klassisk rødstensvilla i et plan. Et solidt hus som er klar til at huse en ny familie. Beliggenheden er rigtig god og med en fantastisk have.
D Vedbendvej 13 - Vestbjerg
Klassisk villa med 4 værelser
Forenden af en blind vej ligger denne klassiske og velindrettede 1-plans villa, den søger nye ejere, som kan udnytte husets mange m². Du får en super beliggenhed i Vestbjerg. Pris 2.095.000 Udbetaling 105.000 Ejerudgifter/md. 2.234 Brt/nt u/ejerudg. 8.149/7.269 Sag 94001780
Grund Bolig Rum/vær. Opført/omb. Kontakt tlf.
826 m2 142 m2 5/4 1967/1981 98190500
Poul Erik Bech
Poul Erik Bech
Vesterbro 101 9000 Aalborg 96314000
Torvet 1 9400 Nørresundby 98190500
D
Pris 1.475.000 Udb. 75.000 Ejerudgifter/md. 2.117 Brt/nt u/ejerudg. 5.735/5.113 Grund 865 m2 Bolig 128 m2 Rum/vær. 5/4 Opført 1963 Sag 94001977 Kontakt 98190500
En del af byens liv
Vodskov Avis
SIDE 26
Foreningsnyt Løbeklubben Orient: Husk at tilmelde dig til orienteringsløbet onsdag den 16. januar Tlf. 1234 5678
E KS
L EM PE
Indryk 15 ord om din forening. 2 ens indrykninger kr. 150 inkl. moms
27. AUGUST 2019
FORTSAT FRA FORSIDEN:
Vestbjergs ”Idræt på Toppen” skrider hastigt frem Projektet er desuden tegnet, så der på sigt kan
ske en udvidelse af faciliteterne til en hel hal nr. 2
og tilbygning til fitness, når den nødvendige økonomi er på plads. Skitserne, der beskriver hvordan de færdige faciliteter ser ud, kan ses i hallen og på Vestbjerg IF’s hjem-
meside. - Det er et projekt, der bliver godt for byen, VIF og de øvrige brugere af faciliteterne omkring hal og skole, slutter Torben Carstensen.
Foreningsnyt er udelukkende for foreninger uden kommerciel interesse. Årsmøder, generalforsamlinger, valgmøder, køb/salg, stillingsannoncer og kommercielle annoncer henvises til vores rubrikannoncer. Du skal maile til annonce@vodskovavis.dk eller komme ned på redaktionen. Deadline torsdag i ugen før indrykning.
KØB & SA LG Købes: Gammelt jern og metal afhentes gratis. Store mængder købes. Ring til Thomas Tlf. 40 54 18 39 Købes: Togbilletter og tog køreplaner fra hele landet fra før 1965 købes. Andre gamle jernbaneting har også inte resse. Tlf. 21 56 39 25 Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89 Sælges: Rabarberplanter sælges – bedste plantetid er nu. Rabarberkongen Tlf. 29 47 61 95 eller Keldfisk2@gmail.com
Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Torben Carstensen, formand for Vestbjerg Idrætsforening.
De kommende baner og den eksisterende opvisningsbane foran skolen.
Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Udlejes: Depotrum 6-12 m2 (eller større). Aflåst og tørt. Kan ses. Aalborgvej 715, Hjallerup Tlf. 30 98 72 09 Sælges: Brænde sælges! Gran 200 kr. pr. m. Løv fra 295 kr. pr. m. Kan evt. leveres mod merbetaling. Tlf. 28 59 12 49 / 21 26 43 30
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser.
Plantegning for projektet i og omkring Vestbjergs idrætshal.
“Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
WEBSIDER & WEBSHOPS get CMS til ✔ Brugervenligt og danskspro redigering af indhold el med ✔ Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder
Tlf.
Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på
Navn: Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT _____ kr. vedlagt kontant o PÅ CHECK Indleveres til:
GRATIS SUPPORT
Følfodvej 24, 9310 Vodskov
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
20 30 65 43
Like os på FACEBOOK
Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 27
- FØL DIG HJEMME
NYHED RÆKKEHUS MELLEMVANGEN 9, 9400 NØRRESUNDBY Kontantpris/udb.
ATTRAKTIVT RÆKKEHUS I NRS Nu har du muligheden for at blive ejer at dette skønne rækkehus i Nørresundby. Her får du super gode kvm. i hele 3 plan. Fra huset har du fra husets 1. sal udsigt til fjorden. Kom selv og se...
1.998.000/100.000
Brutto/netto ekskl. ejerudg.
7.614/6.587
Ejerudgift pr. md. Bolig/kld.
1.961
103/57
Opført
1951
Grund
182
Energi
C
Stuer/vær.
2/2
VI SØGER ET HJEM... TIL SALG I VESTER HASSING BY VILLA
GROBEN 23, VESTER HASSING, 9310 VODSKOV
VELHOLDT VILLA TIL FAMILIEN På Groben 23 findes denne fantastiske murstensvilla, hvor der er plads til hele familien. Huset er beliggende i Vester Hassing, hvor du kan opleve ægte lokal stemning og et godt sammenhold blandt både store og små.
Kontantpris/udb. 2.398.000/120.000 Brutto/netto ekskl. ejerudg. 10.184/8.499 Ejerudgift pr. md. 2.707 Bolig Grund Stuer/vær.
274 Opført 860 Energi 2/4
Pris: 2.400.000 kr. Antal værelser: 3-4 Ønsker: Lukket have / roligt kvarter. Beliggenhed: Vestbjerg.
1975 B
VESTBJERG VILLA
Så blev købsaftalen underskrevet på denne skønne villa i Vestbjerg. Vi ønsker køber og sælger stort tillykke med handlen, og vi ser frem til at overdrage nøglerne til de nye købere pr. 1/11-2019.
VILLA
SOLGT 114 Opført 855 Energi 1/3
NØDDEVEJ 76, STAE, 9310 VODSKOV
SOLGT
Solgt! Solgt! Solgt! Vi ønsker køber og sælger stort tillykke med handlen. Huset nåede ikke at være til salg ret længe, før en ung familie forelskede sig i huset - og det kan vi godt forstå.
PÅ UNDER 2 MÅNEDER Bolig Grund Stuer/vær.
1980 C
Din Mægler, Nørresundby Tinghusgade 1 9400 Nørresundby Tlf.: 72 17 00 08 E-mail: info9400@dmbolig.dk
Vi ønsker køber og sælger stort tillykke med handlen. En ung familie fra Nørresundby flytter ind på Tines Vej. Vi søger mange flere huse til salg i Vestbjerg, da vi har ventende kunder i vores køberkartotek.
VILLA
SOLGT
Din Mægler, Aalborg Hadsundvej 5 9000 Aalborg Tlf.: 72 17 00 04 E-mail: info9000@dmbolig.dk
192 Opført 836 Energi 1/5
1981 C
IRENE HOLMS VEJ 11, 9380 VESTBJERG
SOLGT
Solgt! Solgt! Solgt!
LIGNENDE SØGES Bolig Grund Stuer/vær.
125 Opført 1.010 Energi 2/3
VESTBJERG
TINES VEJ 62, 9380 VESTBJERG
Solgt! Solgt! Solgt!
KØBSAFTALE UNDERSKREVET Bolig Grund Stuer/vær.
VILLA
VESTBJERG
STRÅTAGET 18, 9380 VESTBJERG
Solgt! Solgt! Solgt!
STAE
1977 C
Vi ønsker køber og sælger stort tillykke med handlen. Huset er lige blevet overdraget til en familie fra byen, der har glædet sig rigtig meget til at få deres eget hus i skønne Vestbjerg.
LIGNENDE SØGES Bolig Grund Stuer/vær.
245 Opført 1.250 Energi 2/3
2008 B
Vodskov Avis
SIDE 28
27. AUGUST 2019
Ugens film i KINO HJALLERUP
Fra Vodskov til Thailand
ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD
Den lille ring på toppen af dåsen, gør en stor forskel.
TIL SØNDAG 1. KL. 19.30 / 16.00. - Forlænget spilletid. Skuespilleren Rick Dalton var engang toppen af poppen, men arbejder nu primært som gæsteskurk på diverse tv-serier. Hans faste stuntmand Cliff Booth har fulgt Rick i tykt og tyndt og hjælper nu sin gode ven med alt fra huspligterne til moralsk støtte, når Rick mister selvtilliden. Sammen forsøger de at navigere i en branche under massiv forandring og med en ny hot generation af filmskabere. T.o.15
SER DU MÅNEN, DANIEL? DANMARKSPREMIERE FRA TORSDAG 29. AUG. TIL SØNDAG 8. SEP. - Forlænget spilletid. Biografklub Danmark. Det danske drama er filmatiseringen af Puk Damsgårds roman om den danske fotograf Daniel Rye, der sad som gidsel i 398 dage hos terrororganisationen Islamisk Stat i Syrien. Daniel sidder i fangenskab med flere andre udlændinge her i blandt den amerikanske journalist James Foley. Fortællingen følger Daniels kamp for overlevelse, hans venskab med James og hvordan hans familie hjemme i Danmark håndterer frygten for, at deres søn aldrig kommer hjem. Midt i krisen står den danske gidselforhandler Arthur, der får en afgørende rolle i befrielsen af Daniel. T.o.15
VODSKOV: I 2002 var Kirsten Egelund Andersen på besøg i Thailand, hvor hun blev opmærksom på, at de samlede dåseringe ind. Hun fandt ud af, at de brugte dem til skruer, bolte og andre dele til kunstige ben- og armproteser. Derefter startede Kirsten indsamlingsprojekter op i Danmark, og det har bredt sig som ringe i vandet - og på dåserne. I Asien, og specielt Thailand, har fattige i stor grad problemer med miner, sukkersyge og slangebid, hvilket gør, at mange bliver benamputeret og derved ikke kan arbejde og forsørge familien. Gennem Projekt Dåseringe kan de ramte få en gratis benprotese.
Speciel type metal Den lille metaldut i toppen af øl- og sodavandsdåser kan bruges til proteser, fordi de er lavet af en særlig ren aluminiumstype, som gør, at kroppen ikke afstøder dem. Resten af dåsen er blandet med andet metal, og kan derfor ikke anvendes til formålet. Langt de fleste øl- og sodavandsdåser ryger i pant eller affald, efter de er blevet tømt. Men den lille del af dåsen kan faktisk hjælpe rigtig mange mennesker i den tredje verden.
Indsamlingssækken i butikken på Vodskovvej 36.
Ikke alle typer dåseringe kan bruges. Fx er ringene fra makreldåser magnetiske og ikke brugbare. Inden afsendelsen gennemgåes sækkene derfor med magneter, der frasorterer de dåseringe, man ikke skal bruge. Desværre kan det være en udfordring, at få ringene til Østen. Derfor vælger nogle af indsamlingsprojekterne at sælge ringene til omsmeltning og derefter sende pengene afsted.
Bæredygtighed Sjöberg og Simonsen i Vodskov har stor fokus på bæredygtighed, og sælger produkter fra hele verden, der lever op til kravet om bæredygtighed. De har fundet
ANGRY BIRDS 2 VISES LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Denne gang må fuglene og grisene helt utraditionelt slå sig sammen for at gå i krig mod en ny og fælles fjende. De ikke-flyvende vrede fugle og de grønne grisebasser er tvunget til at begrave stridsøksen og skubbe de evige skænderier til side, da en ny trussel har meldt sig på banen. Både fuglenes og grisenes øer er i fare, så Red, Chuck, Bomb og Mighy Eagle rekrutterer Chucks søster Silver og går sammen med grisene Leonard, hans assistent Courtney og Garry. T.f.a.
De små ringe smeltes om til dele, der bruges i proteser.
Navnlig navne
Diamantbryllup KRAGHEDE: Fredag den 30. august 2019 kan Lilly og Willy Christensen, Kraghede fejre diamantbryllup. Ægteparret blev viet i Ø. Brønderslev Kirke den 30. august 1959. De er begge friske og aktive, Lilly med gåture i lokalområdet og Willy med længere cykelture. De holder selv hus og have og nyder at tage til bankospil i Brønderslev.
Spilletiderne til de forskellige film kan variere fra dag til dag. De nøjagtige tider kan ses på Kinos hjemmeside: hjallerup-kino.dk
deres egen løsning på problemet med at få ringene frem, hvor de skal bruges. Indehaver Lars Simonsen kender nemlig en, der hvert år rejser til Thailand, og som gerne tager de 1-2 små sække med, som Lars har samlet ind i forretningen på Vodskovvej. Dermed kommer ringene direkte til den fabrik, der skal bruge dem - uden ekstra omkostninger. Proteserne herfra doneres til fattige børn, der uheldigvis har mistet fx et ben pga en mine eller et slangebid. Noget kan tyde på, at endnu flere får muligheden for at give et dåsebidrag til verdens fattigste, for ifølge Carlsberg, så drikker danskerne flere og flere dåser, hvorimod salget flaskeøl går den modsatte vej. Har du også lyst til at bidrage med at indsamle dåseringe, så kan de indleveres hos Sjöberg og Simonsen på Vodskovvej 36.
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
SIDE 29
Unge i Vestbjerg støtter Uganda med loppemarked VESTBJERG: Søndag den 8. september holder organisationen Global Youth Uganda et stort loppemarked på Vestbjerg Skoles torv. - Formålet er at samle penge ind til at forbedre vilkårene for børn i Uganda, fortæller Helle Lyngby Kolbe. Global Youth Uganda er et projekt under Ung Aalborg, der består af unge mennesker fra Vestbjerg og Aalborg-området. De unge bruger en stor af deres fritid på at tjene penge til Global Youthprojektet.
Til Uganda for egen regning I februar rejser de – for egen regning - til Uganda
en uge for at hjælpe med de indsamlede midler. Trods sine naturressourcer er Uganda et af verdens fattigste lande. Af de godt 31 millioner indbyggere bor de 80 % i små landsbysamfund.
31 % lever under FN’s fattigdomsgrænse, der er på 1 US $ om dagen. Rent vand er en mangelvare i Uganda. Derfor samler Global Youth ind til vandfiltre til befolkningen.
Solcellelamper Omkring 80% af uganderne har ingen elektricitet. De unge hjælper derfor også med et stort antal solcellelamper, som er en mere sikker og miljøvenlig lyskilde, end de brandfarlige
og usunde petroleumslamper, uganderne bruger til at skaffe sig lys i de mørke timer. - På loppemarkedet kan du bl.a. købe solcellelampebeviser og dermed hjælpe de lokale unge fra Global Youth til at anskaffe sådanne til uganderne. - Der er åbent fra 10 – 16 med masser af gode lopper, som f.eks. tøj, brugskunst, keramik, møbler m.m. Alt sammen til billige priser. Der er naturligvis også en kop kaffe på kanden og et stykke kage til spotpris. - Al indtjening går ubeskåret til børnene i Uganda. Dermed kan du gøre et godt kup og en god gerning på én gang, siger Helle Lyngbye Kolbe.
Håndværkere vanens
Ny t hus
Tilbygning Reparation Rådgivning
Bakmøllevej 267 DK - 9380 Vestbjerg Mobil 20 31 82 22 / Tlf. 98 95 62 22 info@birgerpedersen.dk
RS
GA
D ON
S
Kjærsgaard & simonsen
aps
IM
E
N
&
S
A
R
KJÆ
Håndværkere
Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77
EL & VVS Vi er også på
Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på
www.ks-aps.dk
P E D E R S E N
Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk
VAND VARME SANITET GAS BLIK
MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING
Murer & entreprenør
• Rørskader • Kloak • Kloakspuling • Ventilation
AlT i el-Arbejde udføres sAlg og repArATion Af hårde hvidevAre
• Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager
Ring til os
Tylstrup VVS
BIRGER
VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted
og få et uforpligtende tilbud
• El-arbejde • Varmepumper
ApS tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
Annoncer under ”Håndværkere” 98 29 33 22
følfodvej 29 9310 vodskov
Tlf. 98 29 32 11
Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk
SIDE 30
+ Værd at vide
Vodskov Avis
Klip ud og gem
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen)
Ny købmand og daglig ledelse hos Spar i Vestbjerg VESTBJERG: Vestbjergenserne og oplandet kan glæde sig over, at der nu er kommet ny ledelse hos Spar i Vestbjerg og – tilmed en erfaren én af slagsen. Vestbjergs nye købmand Claus Nielsen ejer også Spar butikken på Hadsundvej i Vejgaard, som han har stået i spidsen for i 20 år. Peter Leth, der er ansat som ny daglig bestyrer i Vestbjerg, stod for godt 20 år siden i lære hos Claus Nielsen. De to herrers samarbejde går dermed langt tilbage. Peter Leth haft sin egen købmandsforretning - også i Vejgaard. Da butikken i Vestbjerg blev ledig, var de ikke i tvivl om, at et tættere samarbejde ville være hensigtsmæssigt. - Beliggenheden er god. Vestbjerg er en by i vækst med mange, der pendler til Brønderslev og Aalborg. Nu håber vi, at byens borgere igen vælger at lægge deres dagligvarehandel i Vestbjerg. - Vi får masser af blomster, billig frisk frugt og grønt og et stort udvalg af økologiske varer, også i frugt- og grøntafdelingen. - Vi kan se at kunderne rigtig gerne vil købe økologiske varer, også fra kølediskene, fortæller Peter Leth. - Vi lytter gerne til kundernes ønsker - og kan f.eks. se en stor efterspørgsel efter at gluten- og laktosefri produkter. - Desuden vil vi fokusere på partivarer, et bredt sortiment, god service og tilgængelighed, fortæller Claus Nielsen. - Det er dejligt at se, at borgene i Vestbjerg - trods masser af regn, bakker op om de fælles aktiviteter her
Peter Leth til venstre og Claus Nielsen der sammen har overtaget Spar i Vestbjerg.
ved Byhaven. Det gør vi naturligvis også - Vi har også fået rigtig god opbakning, fra vi overtog i juni. Vi kan allerede se, at omsætningen er løftet. - Ingen tvivl om, at det har været en svær overgang, og at vi kunne ikke have
aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)
nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
gjort det så godt, hvis det ikke var for eleven Jonas Mørch, der er fulgt med fra den tidligere købmand. - Jonas drev egenhændigt butikken i overgangsperioden fra den tidligere købmand og til, vi kunne overtage roret, fortæller
Peter Leth. - Fremtiden byder på mere bake-off og morgentilbud. Vi arbejder også på at kunne tilbyde vareudbringning som en ekstra service til både ældre og de travle børnefamilier, slutter Claus Nielsen.
Motormarked
Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til
27. AUGUST 2019
Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED
Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydestilbydes - ogsåtiltilrente ældre Finansiering frabiler 1,99% - også til ældre biler
Vodskov Avis
27. AUGUST 2019
Liselund Aktivitetscenter fik våd oplevelse i Hals Havn VODSKOV: I tirsdags havde Aktivitetscenter Liselund arrangeret to ture ud i det blå. Formiddagsturen gik – i fint vejr - bl.a. til Møllesøen i Dronninglund, hvor der var forfriskninger, og hvor det blev undersøgt, om der var fisk i vandet. Aktivitetsmedarbejder Marianne Elstrøm, Liselund: Et stort regnskyl kan ikke ødelægge vort gode humør.
Derfra gik turen videre til Hjallerup og Ulsted. Ruten gik langs Limfjorden til Hals, hvor der blev købt kage hos bageren til at nyde sammen med den medbragte kaffe. Der blev dækket op på borde og bænke på Hals Havn. Men da alle havde sat sig godt tilrette, gik der hul på en stor regnsky. Deltagerne måtte derfor hurtigt søge ly i bus-
sen. Både for ikke at blive for våde – og for, at kaffen ikke skulle blive for tynd. Da turens meget våde deltagere var kommet ind i bussen, brød solen atter frem, hvorefter kursen blev sat mod Hou Havn og hjemad mod Liselund. - Selvom flere af vore brugere efterfølgende havde behov for at hænge deres tøj på tørresnoren eller stoppe det i tørretumbleren, var alle glade og tilfredse efter en oplevelsesrig dag, fortæller aktivitetsmedarbejder Marianne Elstrøm.
SIDE 31
Red Barnets lokale indsamlere får gaver VODSKOV: Traditionen tro samles børn og voksne for at samle ind til Red Barnet, når den store landsindsamling løber af stablen på søndag den 1. september. - De indsamlede penge går til at hjælpe børn i både Danmark og i konfliktområder verden over. Børn er særligt udsatte. Det er vigtigt, at det netop er dem, der får hjælp af Red Barnet, fortæller indsamlingskoordinator Maria Sjøblom, Vodskov. Red Barnet bruger i år de indsamlede penge på bl.a. at hjælpe børn, der har været udsat for digital mobning og krænkelser på nettet. Maria Sjøblom koordinerer indsamlingen for både Vodskov, Vester Hassing, Stae, Langholt og Vestbjerg: - Det plejer at være hyggeligt for både nye og gamle indsamlere, når alle kommer med deres fyldte indsamlingsbøtter, og vi tæller pengene op over en kop kaffe og en snak. Har du ikke selv mulighed for at aflevere bøtten, tilbyder Maria dig også at hente den. Som noget helt ny er der i år også gaver til de friske indsamlere. REMA1000
Red Barnet sætter i år fokus på at hjælpe børn, der har været udsat for mobning og krænkelser på nettet.
Vodskov har sponseret vand, chips og slik til indsamlerne, så energidepoterne kan fyldes op efter indsamlingsdagen. Morten H. Kristensen fra Vin-Gaven i Vodskov benytter lejligheden til at støtte endnu en udsat gruppe. Han sponserer nemlig en særlig veteranpilsner – War Veterans - til områdets voksne indsamlere. På den måde bliver også de danske krigsveteraner ved Red Barnets landsindsamling husket. Maria Sjøblom vil gerne have endnu flere indsamlere på gader og stræder i Vodskov, Vester Hassing, Stae, Langholt og Vestbjerg. Du kan sagtens nå at melde dig på Red Barnets hjemmeside: https:// tilmeld.redbarnet.dk/
Håndværkere Fredag, lørdag, søndag og mandag går det løs på Markedspladsen i Brønderslev.
Store Brønderslev Marked klar til fire dages folkefest BRØNDERSLEV: Fredag eftermiddag slår Store Brønderslev Marked ”dørene op” til fire dages folkefest på den 42.000 kvm store markedsplads midt i byen. Der er omkring 200 glade kræmmere, hestehandlere, gøglere, mad- og øltelte, et stort tivoli og masser af musik for enhver smag. Fredag bliver der ekstra gang i radiobiler og karruseller, da alle kan købe rabatbilletter til tivoliet. Om eftermiddagen spiller ”byens bedste band” Antro Echo, og om aftenen har Jack Flash and The Comets stemt instrumenterne til dans i det store markedstelt. Lørdag er der bl.a. markedscykelløb, squaredans, ”gå rundt-komik” med De jyske Helte, udstilling af veterantraktorer, børnekræmmermarked og
seniortræf i markedsteltet med gratis silde- og pølsebord. Dagens kunstnere på markedsscenen er Gina Michaells fra X-Factor og Bo Young (Jodle Birges søn). Lørdag aften er der markedsbal med Version 1.0. Søndag er der markedsgudstjeneste med gratis kaffe og rundstykker. Der er underholdning med flere bands, bl.a. Tine Vingaard, Hawkeye & Hoe og Brønderslev Brass Band. På markedets fjerde og sidste dag er der optog fra Banegårdspladsen med børnehaver, børnehaveklasser og dagplejen. Når børnene når frem er der is, popcorn og gratis ture i tivoliet. Michael Back Musik & Sjov står for underholdningen. Mandag aften spiller Kandis op til dans i markedsteltet, hvorefter der
sættes punktum for årets Store Brønderslev Marked med et brag af et festfyrværkeri.
Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Du kan se et deltaleret program for Store Brønderslev Marked på side 23.
Håndværkere
Nyt og reparationer Badeværelser
Kvalitet og personlig service
Energioptimering Alternativ energi
SPAR OP TIL 3000,-
På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek
Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg. Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
Ugens citat ... - På det seneste har Donald Trump udviklet en besættelse, der handler om, at han er det hellige lands frelser. Det er ved at blive direkte uhyggeligt.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 35 · Tirsdag
Gail Collins, klummeskriver i The New York Times
27. august 2019 · 18 årgang
Vester Hassing-elever på tre dages skovskole VESTER HASSING: Omkring 150 elever fra Vester Hassings Skoles 7. til 9. årgang fik mandag til
onsdag lagt undervisningen ud i naturen, hvor de var på skovskole i Aslundskoven.
- Her var der forskellige aktiviteter for de enkelte klassetrin, men der var også forskellige samarbejdsøvelser på tværs af årgangene. - Selvom mandagens skovskoleundervisning startede i silende regn, var humøret dog helt i top, rapporterer viceskoleleder Tommy Andersen
SJÖBERG & SIMONSEN Så er der rent til at passe din hobby!
Vodskovvej 36 9310 Vodskov Tlf. 93 40 85 40 info@sos-services.dk
Bæredygtig formidling & salg
Guldkøber® søger Vi har flere købere i kartoteket, der søger en bolig i Vestbjerg. Køberne søger et hus der er nogenlunde indflytningsklart. Huset skal gerne være min. 130m2 Har du huset?
Søndag d.1/9 kl. 12.00 - 12.30 Sagsnr. 473-0501 Sulsted Engvej 14 9381 Sulsted
Idyllisk beliggende villa med udsigt Her får du et billigt hus med mange muligheder, i en skøn by. Alternativt er muligheden også for at kunne bygge sit drømmehus, på denne velbeliggende grund.
ÅBENT HUS med tilmelding
Kontant kr. 595.000 Udbetaling kr. 30.000 Brutto/netto kr. ex. ejerudg. 2.382/2.116 Ejerudgift kr. 1.355 Ejd.type Villa, 1 fam. Grund m2 1.260 Bolig m2 70 Værelser 3 Energimrk. E
Sagsnr. 473-0516 Ravndalen 58 9310 Vodskov
Flot bolig i sund forening Indflytningsklar andelsbolig omringet af natur og hammer bakke beliggende næsten i baghaven. Samtidig er der kun 15 min til Aalborg centrum!
Sagsnr. 473-0438
NYHED
Tines Vej 15 9380 Vestbjerg
Pris kr. 845.000 Mdl. boligydelse kr. 2.230
Ejd.type Bolig m2 Værelser Energimrk.
Andelsbolig 78 3 C
Velindrettet og energivenlig villa Vi har netop solgt denne flotte villa i Vestbjerg. Overvejer du også at sælge din bolig, så kontakt os for en gratis uforpligtende salgsvurdering.
SOLGT Ejd.type Grund m2 Bolig m2 Værelser Energimrk.
Villa, 1 fam. 988 146 3 B
RealMæglerne Allan Kvistborg Østerbrogade 79 / 9400 Nørresundby / Tlf. 71 990 980 / www.realmaeglerne.dk/allankvistborg