Til samtlige husstande, kontorer og butikker
17. årgang - Nr. 46
Tirsdag 13. november 2018
Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Langholts nye købmand åbner 24. november LANGHOLT: Siden købmand Albrechtsen lukkede sin butik for over tre år siden, har Langholt stået uden dagligvarehandel. Derfor blev der i foråret 2017 indkaldt til borgermøde i Langholt Hallen for at orientere om planerne for at etablere en ny købmandsbutik i Albrectsens tidligere forretningslokaler. Interessen var stor. 125 borgere mødte op.
Indskudsbeviser Grundlaget for finansieringen er salg af indskudsbeviser til borgere og virksomheder i Langholt-området. Ligeledes har Ulrik Knudsen, der ejer bygningen tilbudt at give den nye købmandsbutik, der bliver en ”Let Køb” halvandet års gratis husleje. Ligeledes stiller han vederlagsfrit butikkens in-
ventar til rådighed. - Oprindeligt var det planen at åbne butikken allerede i august. Men på grund af det omfattende vej- og kloakarbejde udenfor, har vi i stedet valgt at åbne butiksdørene den 24. november, fortæller Langholts nye købmand Pernille Derosche. Udover købmanden selv ansattes der også en butiksassistent på 25 timer og nogle løst ansatte unge til at betjene kunderne i ydertimerne.
numre at trække på. Og vi har, som den eneste butik, fået lov at forhandle dansk produceret vin fra Heden Vingaard i Vester Hassing, der sædvanligvis kun sælger fra vingården selv og til restaurationer, smiler Pernille Derosche.
Tips, lotto og håndkøbsmedicin Andre services er Tips- og Lotto, ligesom der er indgået en aftale med Nørresundby Apotek om salg af håndkøbsmedicin. Også receptpligtig medicin, ordineret af lægen, vil
Stort vareudvalg Butikken vil være åbent fra 7.00 – 20.00 på hverdage og fra 8.00 – 20.00 i weekenderne. - Vi får et stort udvalg af økologiske varer, Bake off og vil løbende tilpasse det, kunderne efterspørger. Vi har hele Dagrofas store varelager med 40.000 vare-
Nørresundby har køberen til din bolig! Overvejer du at sælge? Ring til os på tlf. 98 17 30 88
Langholts nye købmand Pernille Deroche foran butikken, som i øjeblikket er ved at gennemgå en større ind- og udvendig renovering.
kunne afhentes i butikken. Støtteforeningen bag den nye købmandsbutik har lovet at udbringe varer.
Erfaring fra Øster Brønderslev-købmand Pernille Derosche er udlært og har arbejdet i en sportsbutik. Hun har bestået iværksætter- og hygiejneuddannelsen. Ligeledes har hun brugt nogle uger hos købmand Jan Jæger i Øster Brønderslev, der ligesom i Langholt, har fået borgerfinansieret en større udvidelse af sin butik. I øjeblikket arbejder håndværkerne på højtryk på renoveringen af købmandsbutikken i Langholt med nye gulve, vægge og lofter, så inventaret kan flyttes ind. - Om vi når det til den 24.? Selvfølgelig gør det, siger Pernille Derosche.
Side 20
Forbedrede vilkår for cyklister omkring Vodskov Skole Side 9-11
Towli’ Torsdag i Vodskov Side 11
Limfjordsfestens fremtid til debat
VINTEREN STÅR FOR DØREN... ombygnings- & julesmagning
Ændrede åbningstider pr. 1. oktober
Efter længere tids ombygning, er vi nu klar til at indvie vores ”nye” butik Ingen tilmelding, gratis adgang - Kom og besøg os
Torsdag den 15. november kl. 15 – 20 i Vin-Gaven på Vodskovvej 44, 9310 Vodskov
Find annoncen med alle de gode tilbud på side 11 inde i avisen
ÅBEN ALLE HVERDAGE
8.30-17.30
v/ Morten H. Kristensen v/ Morten Dahl & Claus Barrett Skrågade 5, 9400 Nørresundby Tlf. 98 17 30 88 noerresundby@home.dk
Vodskovvej 44 9310 Vodskov
Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk
Følfodvej 3, Vodskov Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk
Vodskov Avis
SIDE 2
13. NOVEMBER 2018
Bekendtgørelser Hündboldstjernen Rikke Nielsen besøger Grindsted:
Südan blev jeg en rigtig vinder GRINDSTED: Onsdag für Hammer Sognegürd i Grindsted besøg af Ên af nyere tids største sportsstjerner, den tidligere pro-
fessionelle hündboldspiller Rikke Nielsen. I sit foredrag �Südan blev jeg en rigtig vinder, vil Rikke Nielsen fortÌlle om to af sit livs helt store ud-
fordringer: en krÌftknude og et barn født med Downs syndrom, og hvordan hun tacklede dem og kÌmpede sig tilbage. Efter sin krÌftoperation
tanya’s rengøring og service Rengøring
blev Rikke erklÌret rask og viede derefter sin tid til sit livs projekt: KIDZ. KIDZ er et hündboldhold for udviklingshÌmmede børn – som hendes egen datter Magda. Rikke Nielsen startede holdet, fordi hun manglede et fritidstilbud til datteren. Det var dog ikke kun
Rikkes familie, der manglede et hold. Det gjorde flere andre familier i samme situation ogsü. Rikke Nielsens hold KIDZ samarbejder med I.H. Aalborg og Nøvling IF og KIDZ-holdet bestür af 40 børn. I sit foredrag fortÌller Rikke Nielsen, hvordan hun har gjort drømme til virkelighed, og ambitionen om at spille stÌvner med KIDZ-holdet og inspirere andre klubber til at starte tilsvarende projekter op.
kun 175,- + moms pr. time Privat og erhverv Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk
Din bedste frisure til den bedste pris
Kontakt mig pĂĽ sms 31 88 58 51
Moderne Klipning & Barbering
Hejslet Begravelsesforretning
VED DĂ˜DSFALD
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
Stort udvalg i kister, urner & ligtøj
Luneborgvej 74 9382 Tylstrup
Begravelse: Begravelse:
•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• IlÌgning i kiste IlÌgning i kiste •• Kistepynt, ürstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, ürstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km km+takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 +km km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillÌg weekendtillÌg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce
77.850, .350,--
www.aalborgbedemand.dk
Nørresundby ¡Vodskov ¡ Vestbjerg ¡ Sulsted Tylstrup ¡ Langholt ¡ Vester Hassing ¡ Aalborg
Ă…bningstider
Herreklip .............120,-
Mandag til fredag kl. 9 – 17.30
Barbering ............100,Klip m barbering .200,-
Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................ Hejslet Begravelsesforretning
Frank Hejslet Diplomuddannet bedemand
Jonna Helledie Eksamineret bedemand
John Hejslet Diplomuddannet bedemand
Vodskov: Vodskovvej 36
Barneklip ............100,-
Brian Høgh Eksamineret bedemand
Dameklip (KUN kort hĂĽr) ........fra 150,-
Dronninglund: Slotsgade 48
Spidserne ...........100,-
ISO 9001 certificeret - Anbefalet af Forbrugerrüdet TÆNK
AALBORG
Prisliste:
HEJSLET
BEDEMAND
Kan kontaktes Erantisvej 12 døgnet ¡ 9400 Nørresundby hele pü: 96149914
BEGRAVELSESFORRETNING
96149914
Betal nemmere med MobilPay. Vi modtager ogsĂĽ kontanter.
Kom og prøv os - det betaler sig.
Kan kontaktes hele døgnet pü 9614 9914 Din sikkerhed Dinfor sikkerhed for en vÌrdig afsked en vÌrdig afsked
Tlf. 98 19 13 14
Lørdag kl. 9 – 14
UDEN tidsbestilling
LĂŚgehuset i Vodskov
Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG .HQW 6LJVJDDUG og respekt...
Kent
- kommer gerne i hjemmet
Dorthe
Er din VODSKOV AVIS ikke leveret inden tirsdag kl. 19 (9400: onsdag kl. 19) bedes du kontakte os pĂĽ 98 29 33 22
Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11 Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00. Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00.
Ruth RendbĂŚk Rikke Dolmer Betina Rose Torben Ingvorsen
Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300
- Uddannet bedemand Jonna Helledie John Hejslet Frank Hejslet Tove Mikkelsen Eksamineret Diplomuddannet Eksamineret Eksamineret med mere endbedemand 20 ĂĽrs Bedmand bedemand bedemand erfaring Dronninglund, Slotsgade 48, tlf. 98841274 - V. Hassing, Smallegade 4, tlf. 98256045 5HNODPH
+DYQHJDGH $VDD
VODSKOV
7OI &S5
SÌby, Grønnegade 12, tlf. 98467014 - Frederikshavn, Vestergade 28, tlf. 98427144 t
Alle aftaler kan trÌffes i hjemmet • www.hejslet.com
BERAVELSESFORRETNING KAN ALTID TRÆFFES PÅ TLF.:
98 29 23 22
TrĂŚffes altid pĂĽ
Korsgaards Eftf. v/ Per Ryevad www.bedemand-korsgaard.dk
AFDELINGER: Dronninglund • Hals og Vester Hassing Hjallerup • Vodskov • Aalborg
www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk
Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00
Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet
– avisen med de lokale nyheder!
Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.
Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk
Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk
Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk
Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
Croissant
SIDE 3
kalvekoteletter
Hamburgerryg
Vælg mellem rejeeller hønsesalat
2 stk. / 375-400 gr.
Pr. stk.
Pr. ½ kg.
20,-
50,-
19
entrecote bøffer
Hakket grisekød eller grise- og kalvekød
4 stk. / 800-900 gr.
Ta’ 2 og få den mindste graTiS
Betjent slagter fredag kl. 9,00-17,30
Pr. pk.
Pr. pk.
89,-
20,-
de med riSalaman VS 00 So kirSeBær . . . .. 2 Bægere
25
Pr. stk.
599,-
3900
165
275-300 gr.. . . . . . . . . . . .
Smith Woodhouse 10 year old - Årets juleportvin Portugal - Douro
00
Portugal- -Douro Douro Portugal Portugal - Douro Endel delafafSymington Symingtongruppen. gruppen. En Et Et En del af Symington gruppen. Etog meget overset noget ukendtog noget ukendt meget overset noget ukendt og meget overset portvinshus mangeogog er en portvinshus afafmange detdet er en portvinshus af mange detskulle er envi vilade skamog eller skulle lade skam - -eller detdet skam - eller skulleforblive vi ladeenen dethemmelighed forblive hemmelighed også ogog også i i forblive en hemmelighed ogsikre også fremtiden ososiunik kvalitet fremtiden sikre unik kvalitet fremtiden sikre osderfra.. unik kvalitet derfra.. Smith OldOld er er derfra.. SmithWoodhouse Woodhouse1010Years Years Smith Woodhouseen Years hvor Old en10portvin, portvin, hvorer blandingen I en portvin, hvor gennemsnitsalderen gennemsnitsalderenpåpå blandingen er 10 Flot ravfarvet i glasset. T gennemsnitsalderen påår. blandingen er 10 år. Flot ravfarvet i glasset. FLafO Duften er elegant med masser er 10 år. Flot ravfarvet i glasset. Duften er elegant med masser GAafVE noter af modne og tørrede frugter. Duften er elegant noter med masser af og tørrede frugter.E af modne SK Smagen er blød og lækker med Æ noter af modne ogSmagen tørredeerfrugter. blød og lækker med toner af figner/rosiner. Bør nydes Smagen er blød og lækker med toner af figner/rosiner. Bør nydes let afkølet til kager og desserter. toner af figner/rosiner. Bør nydes let afkølet til kager og desserter. let afkølet til kager og desserter.
130
00
1 flaske 1 flaske1 flaske
0000 0099 99 99
Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–21
Pris pr. liter 132,00
I FLOT GAVE ÆSKE
Vejl. pris pr. stk. 149,00
Pris pr. liter Pris pr.132,00 liter 132,00 Pris pr. liter 132,00 Vejl. pris pr. stk. 149,00 Vejl. pris pr. stk. 149,00 Vejl. pris pr. stk. 149,00
I I OTOT FLFL GAGVAEVE ÆSKEKE
ÆS
Tør
Sød
Let
Kraftig
Tilbuddene gælder fra tirsdag den 13. til lørdag den 17. november.
SuperBrugsen Vodskov
9900
SmithWoodhouse Woodhouse 10year year - Årets juleportvin Smith oldold - juleportvin Årets juleportvin Smith Woodhouse 10 year10old - Årets
69
kildegården frisk hakket oksekød
1 flaske
En del af Symington gruppen. Et noget ukendt og meget overset portvinshus af mange og det er en skam - eller skulle vi lade det forblive en hemmelighed og også i fremtiden sikre os unik kvalitet derfra.. Smith Woodhouse 10 Years Old er en portvin, hvor gennemsnitsalderen på blandingen er 10 år. Flot ravfarvet i glasset. Duften er elegant med masser af noter af modne og tørrede frugter. Smagen er blød og lækker med toner af figner/rosiner. Bør nydes let afkølet til kager og desserter.
Tilbudene gælder fra og med 2 november til og med 31. december 2018.
Premium kød rib-eye
00
184606
Tilbudene gælder fra og med 2 november til og med 31. december 2018.
krogmodnet entrecote eller rib-eye
Tilbudene gælder fra og med 2 november til og med 31. december 2018.
200 gr.. . . . . . . . . . . . . . . . . .
4-7 % fedt / 450 gr.
Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Hver torsdag: Betjent Smørrebrød pr. stk.
25,-
Tør
Tør Let
Tør Let
Let
Vodskovvej 17 9310 Vodskov Sød Kraftig Tlf. 98 29 36 44 Sød
Sød Kraftig
Kraftig
Tilbudene gælder fra og med 2 november til og med 31. december 2018.
Premium entrecote
max 10 % fedt 2 kg.. . . . . . . . . . . . . . . . .
Pr. pk.
95
kalvecuvette
Pr. ½ kg.. . . . . . . . . . . . .
danSk k SUPer m alV Øre
184606
184606
184606
Vodskov Avis
SIDE 4
13. NOVEMBER 2018
Arrangementer Stort bogSalg i VodSkoV Bøger på dansk og engelsk - især historie. Enhedspris pr. bind Henv. tlf. 3013 3788.
10,-
Undgå kaos inde i byen
besøg det fredelige og naturskønne Uggerhalne for at købe dine jule gaver. Ingen parkerings problemer.
Galleri Hammer holder
JuleåbenT
søndagene 2. - 9. - 16. december kl. 10 – 16 Og tilbyder et væld at kunst og kunsthåndværk i denne jul - endnu større end de foregående år. Der kan købes kaffe, te, øl og vand hele dagen. Fra kl.14 til 16 serverer vi gløgg og æbleskiver. Uggerhalne Jernbanes Juletog kører alle 3 dage kl 14. udenfor sælger vi juletræer og pyntegrønt. Indenfor sælges malerier, tegninger, glaskunst, keramik, patchwork, trædreje arbejde, hatte og masser af jule pynt. De udstillende kunstnere og kunsthåndværkere er Else Mette Houmann, Zandra A. Trasborg, Signe Gammelbo, Jørgen Hansen, Liselotte Lohmann, Helle Brinkmann, Gerda Bitsch, Anne Marie Andersen, Frank Brøgger, Nicolai Køhne,Ginette Blansjaar, Hartvig Hansen, John Bisgaard, Eva Andreasen, Hanne Pedersen og Hanne Marie Simonsen.
jUleTRÆeR til terrassen Normannsgran fra
vi TA ’R MoB ilePA Y!
sælges
Fra 16. november til 1. december sælges et parti terrassetræer til halv pris Højde 175 - 200 cm fra kr.
95,-
Åbent hver dag fra kl. 10.00 – 16.00. Tingvej 110, 9310 vodskov · Tlf. 60 43 15 00
Galleri Hammer Grindstedvej 35, Uggerhalne, 9310
Håndboldspilleren Daniel Svensson besøgte Vodskov IF’s Veteraner VODSKOV: Vodskov IF’s Veteraner havde forleden besøg af den tidligere professionelle håndboldspiller Daniel Svensson, der i dag er håndboldkommentator på TV2. Daniel Svensson for-
BANKOSPIL
Kultur 9310 Vodskov præsenterer
Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen
Frokostjazz med
East Harbour Jazz Band Lørdag 24. november kl. 11.45-14.30 i Vodskov Kultur og Idrætscenter
Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00
5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 325 kr. 3 kamstege · 2 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening
HAMMER BAKKER KALENDER 2019
Inviter din familie og venner på en hyggelig lørdag eftermiddag med musik, mad og dans - det bliver ikke kedeligt. Dørene åbnes kl. 11.45 til spisning og musikken starter kl 12.30. Øl, vand og vin kan købes i baren. Følg os på Facebook, hvor arrangementer og indmeldelse er offentliggjort.
Arrangør:
310 9 R U KULT KOV
S VOD
Pris:
medlem
m
er 150,ikke me dlemme r: 175,Inkl. fro kost og kaffe
Billetter kan købes i Cafeen VKI, forsalg er startet.
Arrangementet finder sted m. støtte fra Aalborg Kommune.
Kalenderen præsenteres fredag den 16. november 2018 og sælges af de to lionsclubber overalt i og omkring Hammer Bakker for 50,- kr pr. stk. resten af året. Årets tema er: Gader og veje i byerne omkring Hammer Bakker, opkaldt efter kendte og berømte personer. Overskuddet fra udgivelsen går ubeskåret til velgørende arbejde i lokalområdet og - primært i år - til påskønnelse af foreningsledere og andre ildsjæle, der udfører et værdifuldt, frivilligt arbejde i lokalområdet omkring Hammer Bakker. Nærmere beskrivelse findes på kalenderens bagside, men også ved telefonisk henvendelse på 60 43 15 00. Her kan også ekstra eksemplarer af kalenderen erhverves. VIND 2 GAVEKORT hVER á 2500,- KR. Der er gevinstchance på alle solgte kalendere med udtrækning af gavekortene fra Dagli’Brugsen i Sulsted og Dagli’Brugsen i Tylstrup den 14. januar 2019. Lotteritilladelsen er godkendt af politimyndigheden d. 5. november 2018, og er gældende for Aalborg Politikreds.
Lions Clubberne Omkring hammer Bakker.
talte om sin håndboldkarriere, hvor han bl.a. vandt en DM-titel med det daværende AaB Håndbold. Senere spillede han i Spanien og Tyskland for til sidst at slutte i Skjern Håndbold. Daniel Svensson har være gennem to kræftforløb. Det første brød ud, da han spillede i Tyskland. På trods af sygdommen blev han kontaktet af Skjern Håndbold, der ville skrive kontrakt. Daniel genoptog håndboldkarrieren, men så brød sygdommen ud igen. Han overvandt endnu engang sygdommen, og kunne atter spille med i toppen af håndboldligaen. Daniel Svensson har altid været meget åben som sin sygdom – både i aviser, i tv og gennem sin foredragsvirksomhed. Han stoppede sin aktive håndboldkarriere i 2017. I dag beskæftiger han sig med sit job som håndboldkommentator på TV2 og sin foredragsvirksomhed. Daniel Svensson får dog stadig tid til lidt håndbold. Sammen med andre tidligere ligaspillere, spiller han på et lukket hold i FIF. - Vi vinder som regel med 10 – 15 mål, og det har vi det sjovt med. Men den opfattelse deles næppe af vore modstandere. Vodskov IF’s Veteraner lavede aftalen med Daniel Svensson tilbage i maj. Dengang boede han i Aalborg. Han er siden flyttet til København. - Men en aftale er en aftale, sagde han. Find de lokale arrangementer i Vodskov Avis
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
ALLE HERRE JEANS SPAR
20%
SIDE 5
ALLE VINTERJAKKER
EFTERÅRSSKJORTER
20%
NU KUN
SPAR
FLERE FARVER FØR OP TIL 400,-
MED STRÆK 3 FARVER FØR PR. PAR 400,-
199,-
249,-
TOWLI’ TORSDAG
ALLE DAME JEANS SPAR
20%
JEANS NU KUN
GÆLDER HELE UGEN
MANGE FARVER OG MODELLER FØR OP TIL 500,-
MANGE FARVER OG MODELLER FØR OP TIL 700,-
ALLE DAME VINTERJAKKER
199,-
299,-
20%
FRASORTEREDE
TOPPE
NU KUN
FRASORTEREDE
TOPPE
NU KUN
VODSKOV | VODSKOVVEJ 45 | 7020 0029
SPAR
G OS BESØ PÅ Å OGS Y.DK ND
BTRE
Vodskov Avis
SIDE 6
13. NOVEMBER 2018
Kirke og kultur
”Sådan blev jeg en rigtig vinder” Foredrag ved tidligere håndboldspiller rikke nielsen Onsdag den 14. november kl. 19.30 i Hammer Sognegård Billetpris 100,-. Billetter kan købes ved indgangen.
Arrangeret af det fælles programudvalg Horsens og Hammer Sogne.
Sulsted-elever mødtes til 40-års jubilæum SULSTED: Forrige lørdag mødtes 28 elever fra Sulsted
Skoles 9 x og y – årgang 1978 til 40 års klassejubilæum.
SULSTED SOGN
Der blev ”ringet ind” til en rundvisning på skolen kl. 15.00, hvorefter man begav sig til Tandallejren i Vestbjerg, hvor der blev drukket kaffe og udvekslet skoleminder fra dengang. Og der var meget at
OBS: Vi er desværre
Gud og spaghetti
blevet nødt til at flytte november måneds spaghettigudstjeneste den 15. november. Flyt derfor krydset i kalenderen og ...
Pizza-gudstjeneste og julepyntsfremstilling
i Horsens Kirke og sognegård Tirsdag den 20. november kl. 17.00 er der pizza-gudstjeneste i Horsens kirke (Langholt). Efter spisningen i sognegården er der mulighed for at hygge sig med julepyntsfremstilling. Gudstjenesten varer en ½ time. Det er gratis at deltage.
Gudstjenester
Vær med til årets sidste
spaghettigudstjeneste tirsdag den 27. november kl. 17.00 i Vestbjerg kirkecenter Gudstjenesten handler om den lille prins og at vi har brug for hinanden. Efter gudstjenesten spiser vi pasta og kødsauce sammen. Det koster 5 kr for børn og 10 kr for voksne at spise med - alle er velkomne og det er ikke nødvendigt med tilmelding.
For børnefamilier og alle andre interesserede
Tirsdag 20. november kl. 17 Kort, børnevenlig gudstjeneste i Ajstrup Kirke kl. 17. Herefter fælles aftensmad (pasta og kødsovs) i Sognets Hus. Det hele varer en god times tid. Tilmelding er ikke nødvendig, hverken til gudstjeneste eller mad! Maden koster 10,- kr. for voksne og 5,- kr. for børn. Menighedsrådet
Søndag den 18. november
ANNONCER OG TRyksAGER
Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding Hammer Kirke Kl. 9.00 Daniel Høgagard
· Annoncer
Horsens Kirke Kl. 10.30 Daniel Høgagard
Julemarked
Vodskov Baptistkirke Kl. 17.00 Anna Marie og Poul Erik
Lørdag den 24. november kl. 10.00 - 15.30
Ajstrup Kirke Kl. 10.00 Ole Rysgaard Madsen Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Søren Mortensen Sulsted Kirke Kl. 14.00 Hanne Drejergaard Kjeldsen Vestbjerg Kirkecenter Kl. 10.30 Hanne Drejergaard Kjeldsen Vester Hassing Kirke Kl. 14.00 Christian Roar Pedersen
snakke om, for det var 33 år siden, eleverne sidst var samlet. Om aftenen blev der taps og musik og dansk lige til 05 søndag morgen. Så vidt vides blev der ikke talt om hverken maltbolsjer eller et forsømt forår.
· Brevpapir
Fri entré i Vodskov Sognegård.
· Kuverter · Visitkort · Labels
Marie Carmen Koppel julekoncert
· Brochure
Tirsdag den 27. november kl. 19.30 i Vodskov Kirke
· Løsblade
Billetter købes på ticketmaster.dk el. 7015 6565.
· Hæfter
· Blokke · Kubusblokke · Flyers
Vodskov, Vodskov, Vestbjerg, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Tylstrup, Grindsted, Grindsted, Uggerhalne, Uggerhalne, Langholt, Langholt, Vester Vester Hassing, Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet
Nørre Uttrup Kirke Kl. 10.00 Jan Pahus Nissen Hvorup Kirke Ingen
www.vodskovkirke.dk
@vodskovkirke.dk
Følfodvej 24 9310 Vodskov Tlf. 9829 3322 janni@vodskovavis.dk
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
SIDE 7
Meget mere
Bordeaux/ BourGoGNe vIN
Over 50 forskellige
GIN
mere af altING
Mere
ChamPaGNe
Meget mere
30 slags løsvægts
PortvIN
the
pr. 100 gr.
30,-
omByGNINGs- & JulesmaGNING Efter længere tids ombygning, er vi nu klar til at indvie vores ”nye” butik Ingen tilmelding, gratis adgang - Kom og besøg os
torsdaG deN 15. NovemBer Kl. 15 – 20 i Vin-Gaven på Vodskovvej 44, 9310 Vodskov
PlaNtatIoN BlaCK CasK rom
taylor’s vINtaGe PortvIN 2003
lu’lI aPPassImeNto
Barbados / fiji
100 point af robert Parker
rødvin, Italien
Nu 250 kr.
Før 1.695 kr.
2 fl. 150 kr.
KeNdallJaCKsoN ChardoNNay el. zINfaNdel
doNa Paula seleCtIoN malBeC
Casa real 2012
topvinen fra donna Paula
Før 495 kr.
Normalpris 395 kr.
Før 212 kr.
½ pris nu 106 kr.
Nu 895 kr.
Før 395 kr.
1 fl. 89 kr.
6 flasker 400 kr. topvinen fra santa rita i Chile
Nu 395 kr.
Nu 295 kr. forKæl dIG selv I deCemBer!
... eller en du kender. Vi har igen i år et stort udvalg af julekalendere heriblandt vores egen populære Portvinskalender, Chokolade-, Whisky-, Rom-, Gin- og mange flere kalendere...
v/ Morten H. Kristensen Vodskovvej 44 9310 Vodskov
Tlf. 20 74 55 10 www.vin-gaven.dk
GIN - frit valg alle varianter
÷ 20%
· Nyhed · Nyhed · Nyhed · hver fredag
ostetaPas
fra ostefruen i sæby 229,inkl. en go’ flaske rødvin 295,Rigeligt til 2 personer Bestilles senest torsdagen før kl. 17.30
Vodskov Avis
SIDE 8
13. NOVEMBER 2018
Nu kan Sulsted Borgerforening dække op med fine duge SULSTED: Da Aalborg Kongres og Kulturcenter
for et par uger siden efterlyste foreninger og or-
ganisationer til at aftage deres ”engangs” konferenceduge, meldte Kathe Madsen fra Sulsted Borgerforening sig på banen og var sammen med to andre foreninger heldig at blive udtrukket. Fredag tog Kathe Madsen ind til AKKC og for afhente dugene, som
VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •
Sulsted
Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06
Kathe Madsen fra Sulsted Borgerforening tog et friskt initiativ.
De mange duge fyldte godt i bagagerummet.
fremover skal bruges til foreningens fællesspisninger og andre aktiviteter. - Dejligt, at vi har sådanne
vakse folk i foreningen, siger Susanne Thirup Jørgensen, som er formand i Sulsted Borgerforening.
Mortens Aften menuer revet væk i Vodskov VODSKOV: I og omkring Vodskov var interessen og lysten til and rigtig stor i lørdags. Vodskov Kro havde inviteret til middag på kroen med rejecocktail, and og gammeldags æblekage og dette tilbud var der 77 gæster som tog imod. - Derudover sendte vi 130 menuer ud af huset samme aften. Så vi kunne melde alt udsolgt. Det var en stor succes, smiler Peter Ingvartsen, som er kok på kroen - alle gik smilende herfra.
Også Super Brugsen havde stor succes med Mortens Aften menu. Allerede fredag aften begyndte de første at afhente menuer, lige til at gøre færdige i hjemmet. Og da lørdag aften gik på hæld, var der sendt 222 kuverter ud af huset. - Vi blev den mest sælgende Super Brugs i Danmark af Mortens Aften menuer, smiler uddeler Bjarke Mikkelsen. Aske Korsgaard midt i pakningen af de mange menuer fra Super Brugsen Vodskov.
Mortens ænder næsten klar i ovnen hos Vodskov Kro.
Kino Hjallerup
Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22
Annoncér i Vodskov Avis
Brug venligst P-pladsen ved Centret! Foredrag fra Aarhus Universitet
Antistof Tirsdag 13. - lørdag 24. Se tiderne på hjemmesiden Billetpris: 80 kr.
Danmarkspremiere torsdag 15. kl. 19.30 OBS: Fredag 16. - lørdag 17. kl. 19.00 Se tiderne på hjemmesiden Billetpris: 80 kr. ØVFK
Lør. 17. - søn. 18. kl. 14.00 Lør. 24. - søn. 25. kl. 14.00
Tirsdag 20. kl. 19.00
Billetpris: 65 kr.
Gratis entré
Denne størrelse annonce kan blive din for 259,+ moms 98 29 33 22
TOWLI TORSDAG DEN 15. NOV. KL. 9.30-18.00
13. NOVEMBER 2018
TOWLI TORSDAG I VODSKOV
STØRRELSER 36-42
-20% -50% ALLE VARER
(GÆLDER IKKE LINGERI/NATTØJ OG TILBEHØR OG I FORVEJEN NEDSATTE VARER)
ALT OVERTØJ
(GÆLDER IKKE FRANDSEN-SAMT I FORVEJEN NEDSATTE JAKKER)
ÅB NIN GS TID ER VO DS KOV TO RS DAG KL . 9.3 0- 18.00
Vodskovvej 30, 9310 Vodskov, Tlf.: 9818 9808, www.butik-tiff.dk
FØLG OS PÅ FACEBOOK
SIDE 9
SIDE 10
I L W Butikken er TO G A D S moderniseret, TOR og det fejrer vi med en række 5.-tilbud gode
Towli’ Torsdag i Vodskov
bagepapir
Åbent alle ugens dage kl. 8 -21 7-21
Købmand Peter Nikolajsen
Gratis rundstykker til de første 100 kunder på åbningsdagen. Smagsprøver på supermøre og 100% dansk Smagfuld ungkvæg bøffer. Frossen bag-selv Formbrød fratil bavinchi bageren Tilbuddene gælder fra torsdag 16. juni og med lørdag 18. juni leverpostej Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 35.00 pr. stk.
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 34.95 pr. stk.
5.Meget mere grill Spareribs 600 gKnorr
10.BKI Extra 400 g
25.-
20.-
41.67 pr. kg
lasagne
eller lasagnette
10.-
Frugtmarked Pærer, æbler eller appelsiner Kl. I, udenlandske Frit valg
13. NOVEMBER 2018
TOWLI TORSDAG I VODSKOV
50.00 pr. kg
Kanelstang eller jødeKage
Ved køb af mere end 6 stk. pr. kunde pr. dag er prisen 18.75 pr. stk.
fra bavinchi bageren
REMA 1000 flydende vaskemiddel med parfume white eller color 1 liter/18 vaske
-15. 10.
1.-
10. 0.56 pr. vask
gælder hele dagen torsdag den 15. nov. så længe lager haves.
Gælder kun Vodskovvej 12 • Vodskov
VODSKOV: Du behøver absolut ikke køre over åen (eller i vores tilfælde, Limfjorden) efter vand, for i Vodskov kan du få alt hvad hjertet begærer. I anledningen af Towli’ Torsdag, er der store rabatter at finde i flere af byens butikker. Hos Brunø starter man allerede mandag med gode tilbud og hos Tiff er der klækkelige rabatter hele torsdagen i denne uge. Sko & Sko fejrer 7 års fødselsdag. Butikken er i det gavmilde hjørne med tocifrede rabatter og flere andre gode tilbud hele ugen.
Rema og Vodskov Apotek holder med store rabatter på udvalgte varer hele torsdagen. I stedet for det traditionelle Black Friday, der holdes mange steder i landet, holder Sjöberg og Simonsen Green Friday med tilbud på forskellige produkter.
Tilbuddene gælder torsdag og fredag i denne uge og fredag i næste uge. Og husk, at det ikke er nok at nyde og glæde sig over at vi har så mange gode butikker i området – du skal også bruge dem!
Hvad skal afløse Tylstrup Marked? TYLSTRUP: Som Vodskov Avis kunne fortælle for et par uger siden, blev Tylstrup Marked 2018 det allersidste.
Byens borgerforening valgte at lukke det 30 år gamle marked, der i år gav et større underskud. Nu efterlyses der idéer
til et nyt arrangement, og derfor har borgerforeningen indkaldt ti borgermøde, torsdag aften i Tylstrup Hallens cafeteria.
7 års fødselsdag På Vodskovvej 25D
Det fejrer vi med
20%
÷
i hele uge 46 12. - 17. nov. Fratrækkes ved kassen
Gælder ikke træsko, gummistøvler og hjemmesko samt nedsatte varer.
Vodskovvej 25 d · 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09
OUTle udenf T or Frit v alG
200,-
13. NOVEMBER 2018
SIDE 11
TOWLI TORSDAG I VODSKOV
Grøn fredag hos
Sjöberg & SimonSen Limfjordsfest med glade mennesker og god musik også i 2019. Her er der fin stemning fra denne sommers Limfjordsfest.
Limfjordsfestens fremtid til debat Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: Med et underskud på omkring de 30.000 kroner efter sommerens Limfjordsfest i Vester Hassing, måtte vi have klarlagt over hvordan vi skulle fortsætte arrangementet, hvis det i det hele taget skulle fortsætte, siger formand bag Limfjordsfesten Tommy Jæger. I den anledning var der indkaldt til møde om emnet i Vester Hassing Sognegård forleden. - Vi havde et godt møde i en positiv stemning, fortæller formanden. Der er nu enighed om, at Limfjordsfesten skal vi-
dereføres i 2019. Der er også enighed om, at formen i festen skal ændres. Der skal ses på udgiften til musikken. Kostbare bands om eftermiddagen skal nødvendigvis ikke programsættes. Der skal fokuseres på tilbud til unge og dem som holder forfester hjemme på terrasserne. Blandt flere andre mulige tiltag er også, at få det lokale erhvervsliv mere på banen når det gælder sponsorater. Tommy Jæger glæder sig over, at det har været muligt, at få nye medlemmer til bestyrelsen, der består af 10 medlemmer.
- Der er fire nye personer, der skal gøre bestyrelsen fuldtallig. Det lover godt for fremtiden - og for at få arbejdet godt i gang med Limfjordsfest 2019 og årene fremover. Fem lokale foreninger plus mange frivillige står bag det praktiske i arrangementet. Foreningerne er Vester Hassing Borgerforening, Vester Hassing Rideklub, Vester Hassing Skytteforening, FDF Vester Hassing og VHG Håndbold. De får desværre ikke noget økonomisk ud af dette års arrangement. Underskuddet dækkes af Limfjordsfestens kasse.
Bliv fri for parabener, formaldehyder, petrokemiske stoffer, fosfater, ammoniak, blegemidler og andre hormonforstyrrende stoffer - de findes ikke i vores rengøringsmidler. Vores rengøringsmidler er miljøvenlige, milde og effektive til den bevidste forbruger, og efterlader dit hjem med en frisk og naturlig duft.
ecoegg Vaskeæg fra Ecoegg - 210 / 144 vaske - Erstatter traditionelt vaskemiddel og er markedets billigste vaskepris! og endnu billigere bliver det, for
torSdag og fredag i denne uge og fredag i uge 47 har vi tilbud.
78,-
98,-
144 vaske, kr. 210 vaske, kr. De mineralske kugler i vaskeægget frigiver under vask et effektivt lavtskummende vaskeskum, der gør tøjet rent uden skadelige kemikalier. Ecoegg vaskeæg kan også bruges til håndvask, og er velegnet til sensitiv hud.
EcoEgg vaskeæg er testet på uafhængige laboratorier og vasker normalt snavset tøj lige så rent som traditionelt vaskemiddel uden skadelige kemikalier.
Pletfjernersæbe - 100 gr. kr.
18,-
Sonett pletfjernersæbe er et meget effektivt pletfjernermiddel til bl.a. pletter fra kuglepen, blæk, blod, fedt og frugt på hvidt og farveægte tøj.
blegemiddel og pletfjerner - 450 gr. kr.
38,-
Sonett blegemiddel og pletfjerner virker ved temperaturer over 50° C Tilsættes din hvidvask regelmæssigt. Effektiv til at fjerne pletter ved farveægte kulørt vask. Under vaskeprocessen bliver natriumkarbonat nedbrudt til ilt, som har en blegende effekt. Blegeprocessen er således samtidig en nedbrydningsproces. Kan med fordel også bruges i din opvaskemaskine, for at fjerne genstridige te- & kaffepletter fra service.
i l w o T
g a d s Tor
59,-
Luxus skål i palmeblad - Pr. stk. kr.
Palmeblad er helt individuel og eksklusiv i sit design og vil vække glæde og beundring på ethvert bord. Håndsyet i begge ender. Ideelt til servering af tilbehør såsom brød, frugt etc. Hver palmeblads artikel fremstår som et stykke unika - da både tykkelse og farve helt er som naturen har skabt det. Palmeblad er meget let men fantastisk formstabil og tåler stor belastning. Produktet er smagsneutralt og tæt overfor såvel varme som kolde væsker. Palmeblad-skålen måler 230x160x80mm
Smukt stort fad lavet ud af helt palmeblad. Ideelt som frugtfad og lignende. Pr. stk. kr.
under the nile Sherpa økologiske vaskeklude - 12 stk. kr.
Tilbuddene gælder torsdag den 15. november 2018
Vodskov Apotek
Vodskovvej 41 · Tlf. 98 29 40 20
49,-
149,-
De fantastisk bløde vaskeklude fra Under The Nile er lavet af 100 % økologisk egyptisk bomuld. UDEN brug af f.eks. formaldehyd, azo-farvestoffer, brandhæmmende midler, PVC eller bly.
gratis bambus tandbørste følger med ved køb for over 100 kr. Vodskovvej 36, 9310 Vodskov. Tlf. 93 40 85 40
Vodskov Avis
SIDE 12
13. NOVEMBER 2018
Aktive foreninger i lokalområde Vestbjerg
Vestbjerg Tennis Klub
Vestbjerg – en by på vej - en by for dig og mig
Mejlstedvej 21, Vestbjerg Kristian Mortensen (formand) Tlf. 52 38 77 72 . khmortensen@hotmail.com
Til glæde og gavn for byens borgere www.VestbjergBorgerforening.dk
Vestbjerg Samråd
www.vestbjergif.dk
samarbejde mellem myndigheder, institutioner og foreninger
Vestbjerg IF Håndbold
Vestbjerg IF Fodbold
Formand: Michael Jørgensen, tlf. 42 57 80 20 vestbjerghaandbold@gmail.com
Formand: Allan Petersen, tlf. 28 10 25 84 formand@vestbjergfodbold.dk
www.vestbjergif.dk/haandbold
www.vestbjergif.dk/fodbold
Du finder direkte link til foreningernes sider på vodskovavis.dk under foreninger. SkAL DiN foreNiNg ogSå ViSeS på SiDerNe… så kontakt Birgitte på Vodskov Avis, tlf. 98 29 33 22 eller annonce@vodskovavis.dk
Aktive foreninger i lokalområde Nørresundby
Se mere på ntsc.halbooking.dk Mail: center@nrstc.dk
Godt Gratis køll tilbud: e 10 første og kugle til de nye medle mmer Sted: Gildsigvej 8A, FDF-arealet bag Nr. Uttrup Kirke.
Træningstid: Mandag kl. 13 og onsdag kl. 10 Yderligere Info: Formand: Jørgen Søndergaard, tlf. 25 33 78 44, e-mail: jswican@gmail.com
^Ğ ŵĞƌĞ ƉĊ ŶƚƐĐ͘ŚĂůŬŝŶŐ͘ĚŬ DĂŝů ŶƌƐƚĐΛĐĞŶƚĞƌ͘ĚŬ
Aktive foreninger i Langholt / Hammer Bakker
Du er velkommen hos
Snorgaardens Rideklub Langholt Kyvsgårdvej 24, 9310 Vodskov
facebook: SRLa-Snorgaardens Rideklub Langholt www.srla.dk · Mail: formand@srla.dk
SRLa - et godt sted for alle!
Horsens Hammer pensionistforening Formand Mogens Brix Nielsen Tlf. 98 28 61 97
Når du bliver pensionist - så kontakt os!
Støtteforening ved museet i Hammer Bakker Medlemsskab 50,Formand: Birthe Gravsen Tlf. 40 88 61 39 bjgravsen@turbofiber.dk : Støtteforening museet Hammer Bakker
museetihammerbakker.dk
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
SIDE 13
Julemarked i Vodskov Sognegård for hele familien VODSKOV: En stor gruppe frivillige er i gang med forberedelserne til årets julemarked, lørdag den 24. november. Årets lodsedler er solgt. Mange raske fødder har båret dem rundt i byen, og pist væk er 1800 stk. Igen i år har lokale kunstnere doneret gevinsterne. Denne gang er det Jette Danstrup, Grethe Hansen og Ilse Echers.
Aktiviteter for børn Traditionerne i forbindelse med arrangementet er mangfoldige, men udvidelsen af de fysiske rammer i sognegården giver også mulighed for nye tiltag. - I år vil vi gøre en indsats for, at byens børn vil føle sig velkomne. KFUKspejderne kommer og laver trænisser sammen med børnene, og unge globale fortællere fra Danmission vil også møde markedets yngste gæster med oplevelser, fortæller Hanne Holm.
Jul er traditioner - Trods nye tiltag vil vi ikke glemme det, vi selv synes, vi især er gode til. Vi er i fuld gang med at ”høste” i skove og haver for at kunne fylde ”den grønne bod” op med kreativ pynt til kirkegården, med dørpynt, dekorationer og adventskranse, fortsætter Hanne Holm. I ”Superchancen” er der mulighed for at supplere vinterforrådet med hyldebærsaft, rødbeder, marmelader og mange andre gode sager for byens livsnydere. Alle hjørner i sognegården er fyldt op med tombolaer, ”lopper” og andre aktiviteter. Det er muligt at aflevere gevinster og ”lopper” i sognegården.
Timegevinster Alle dagens gæster får udleveret et nummer ved indgangen til sognegården. Der udtrækkes - gevinster på dette nummer hver time. - Som arrangører bety-
Julemarkedet i Vodskov Sognegård er altid et stort tilløbsstykke.
der det tiltag, at vi kender antallet på markedets besøgende. Sidste år udleverede vi 440 numre. Det ville være sjovt, hvis vi kan nå højere op i år, tilføjer Hanne Holm.
Frokostjazz Midt på dagen er der frokostjazz med pianisten Jørn Hald og saxofonisten John Vindbirk
Cafeen vil servere en frokosttallerken med hjemmelavede lækkerier.
Hvad skal pengene bruges til? Flere millioner børn er på flugt i Mellemøsten og Nordafrika. ”My School” sender hver dag matematik-, engelsk- og arabiskundervisning ind i flygtningelejrene via satellit.
For børn, der lever midt i katastrofer, er skolegang en livline. Det at kunne fortsætte med at lære, giver børnene en følelse af normalitet, som kan hjælpe dem med at overvinde traumatiske oplevelser. Det er en investering, ikke kun i de enkelte børn, men i deres landes fremtidige styrke. ”My School” når ud til
25 lande med en befolkning på omkring 500 millioner hvoraf 300 har satellit TV. - Det projekt støtter vi med vores julemarked. Vi støtter det gennem Mission Afrika, forklarer Hanne Holm. - Det andet projekt vi støtter gennem Danmission, hedder FREMTIDSBØRN. Danmission rækker ud til de fattigste og støtter dem i at hjælpe sig selv gennem fællesskaber. Danmission tager vare på det hele menneske, og arbejder på at skabe forandringer, der holder. - De to organisationer vi støtter, er garanter for, at pengene når de rigtige hænder. I Udvalget ser vi frem til markedsdagen med stor glæde og forventning og håber, at mange vil lægge deres vej forbi og dermed være med til at støtte de gode formål, slutter Hanne Holm.
Vellykket koncert i Uggerhalne med Jane & Shane Tekst og foto: Ole Faaborg UGGERHALNE: Samrådet for Grindsted og Uggerhalne havde fået lov til at bruge VIP-lounge hos Helgstrand Academy til et bredt anlagt arrangement for borgerne omkring Hammer Bakker. Fredag den 2. november mødte 226 gæster op for at hygge sig med en tapasmiddag, og samrådets kulturudvalg passede baren og bød velkommen. Der blev hurtig fin stemning og snakken gik omkring bordene indtil klokken 8, hvor engelske Jane Clark (violin og vokal) og irske Shane Donnelly (vokal, guitar, bodhrán) gik på scenen. Med unik charme og enestående musikalitet fik duoen hurtigt tag i publikum, som fik lov at hjælpe lidt med danske/nordjyske gloser, selvom begge musikerne efterhånden taler fint dansk.
Shane var så begejstret, at han flere gange ytrede ønske om at flytte til Nordjylland.
Jane & Shane er talentfulde og sprudlende musikanter, som har en varieret musikalsk baggrund, og
som har spillet sammen med skotske Runrig, TV2, Allan Olsen og Lars Lilholt.
Ved flere begivenheder har Jane & Shane også spillet med irske The Dubliners. De er tillige meget kendt for at have været backing for Niels Hausgaard. Professionalisme et nøgleord for denne duo, der har skabt sig en fin karriere i Danmark med deres publikumstække. Jane & Shane begejstrer altid publikum! Der var stående applaus ad flere omgange, og der blev spillet flere ekstranumre.
Publikum ville ikke slippe de to populære kunstnere.
Højtryksspuling
Dit lokale elektrikerteam i Vester Hassing og Hals
Service og installation • Michael Lund Jensen • Tlf: 9825 0550 Byggeri og rådgivning • Lars Bærentsen • Tlf: 2542 7850
Vodskov Avis
SIDE 14
KØB & SA LG Købes: Porcelæn, figurer, sølv, teak møbler, solur, døds boer. Tlf. 40 28 50 55 Købes/afhentes: Gammel jern og metal afhentes. Større mængde købes. Tlf. 40 28 61 89 Købes: Skrotbiler, uanset stand. Ring og få et bud. Tlf. 40 54 18 39 Købes: HiFi Sansui, Luxman, Pioneer, JBL, Nikko, Sony m.fl. fra 70’erne og 80’erne. Tlf. 23 98 94 43 Købes: LP’er og singlepla der. Både store og små sam linger. Tlf. 98 28 26 69 Købes: Stenøkser med hul til skaft samt andre stenredska ber, f.eks. flintøkser, dolke, mejsler og segl. Tlf. 50 41 33 21 Sælges: Hvem vil have os? 4 søde kattekillinger søger nyt hjem ved nogle søde men nesker, som vil lege med os. Pris 50 kr. Tlf. 22 59 94 24 / 98 85 74 24 Sælges: Normans gran jule træer 2 mt – kr. 100,00. Gre ne Norman og Nobilis – Gl. Vråvej 65, Tylstrup Tlf. 98 26 17 47
Sælges: Grønkålstoppe 6 stk for kr. 25,00. Porrer 1,00. Rodpersille, persille og rød beder. Gandrup. Tlf. 24 93 69 82 Sælges: Loppemarked 16.17. november kl. 10-16 Kik kenborg 26, Vodskov Tlf. 98 29 41 38 Sælges: 4 stk. 16’’ stålfælge med hjulkapsler til Toyota Avensis årg. 2003-2008 – kr. 400,00 Tlf. 40 73 54 14
Find 7 fejl I Vodskov Avis vil du som regel kunne finde denne kasse med to næsten ens
billeder. Det ene er et fuldt korrekt øjebliksbillede, mens
det andet er manipuleret. Kan du finde ugens syv fejl?
Vi bringer løsningen på vores hjemmeside vodskovavis.dk.
Sælges: www.computer værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05 Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden kl. 10-15, Aalborgvej 560, Flauenskjold. Mange fine ting. Effekter modtages. Tlf. 20 10 32 92 Sælges: Campingvogne op lagres i ny lade. Tlf. 30 57 08 65 Sælges: Træ-/plastikvinduer og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Montering af vinduer. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05
Sælges: Bøgebrænde, savet og kløvet. Ved 5 rm, gra tis levering under 15 km fra Thorshøj. Pr. rm 475 kr. Tlf. 23 44 75 92
Sælges: Mangler du mu sik til fest, sang eller me lodi til et flot digt? Så ring til PoulEriksMusik.dk. Tlf. 98 81 14 58
Kældre, lofter, udhuse samt dødsboer ryddes. Indsamling til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 træffes ml. kl. 16-20
Sælges: Loppemarked lør dag og søndag kl. 11-16, Åkjærvej 27, Asaa: Dødsbo, smedejernsvinduer, porce læn og møbler, deriblandt en del jalousiskabe. Effekter fra krigens tid, bøger, malerier, arkitektlamper. Tlf. 21 76 21 18
Sælges: Olietank 1200 liter, indendørs, 2007, attest haves, 800 kr. Tlf. 27 64 07 36
13. NOVEMBER 2018
LOPPESERVICE Indryk din annonce
i 3 aviser for kun
50,-
Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.
Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES
o KØBES
o BYTTES
WEBSIDER & WEBSHOPS get CMS til ✔ Brugervenligt og danskspro d redigering af indhol el med ✔ Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder
Tlf. Navn: Adr.: 50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK
GRATIS SUPPORT
Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på
20 30 65 43
Like os på FACEBOOK
Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk
13. NOVEMBER 2018
Revyminder på Aktivitetscenter Liselund VODSKOV: Aktivitetscenter Liselund deltog også i den landsdækkende ”Syng Dansk-Uge”. Der blev blandt andet sunget sange fra den nærmest uopslidelige højskolesangbog. Mandag deltog 90 i fællesspisning med flæskesteg
Vodskov Avis
SIDE 15
og Pære Belle Hélène på menukortet, hvorefter alle mætte og velfornøjede så revyen ”Stig på Revyen”, der indeholdt flere af Osvald Helmuths og Sigfrieds Petersen revyviser fra starten af det tyvende århundrede.
Underholdende fokus på Benny Andersen i Vester Hassing Kirke Tekst og foto: Jens Peter Christensen
sange i kirken til alles moro og eftertanke. Et af de mange eksempler er i sangen ”Hilsen til forårssolen”. - ”Jeg bliver fem år ældre ved hvert indgreb i min pung, men når forårssolen skinner, bliver jeg ung!”
Peter Søvad fortalte, sang og spillede på sin kontrabas. Ole Sloth spillede piano og sang også Benny Andersens folkekære sange. Benny Andersen døde den 16. august i år og blev 88 år.
VESTER HASSING: På fornem vis fortolkede Peter Søvad og Ole Sloth den folkekære digter, forfatter og pianist Benny Andersen i sang, fortælling og musik for de mange fremmødte i Vester Hassing Kirke. Benny Andersens sproglige opfindsomhed og finurlige tekster blev der givet masser af fine eksempler på i anekdoter og Peter Søvad på kontrabas og Ole Sloth på piano.
Mange kom i Vester Hassing Kirke for at nyde Benny Andersens finurlige og underfundige tekster.
Aalborg Ungdomsbrandkorps - en anderledes fritidsaktivitet NORDJYLLAND: 10 unge mennesker i alderen 13-17 år deltog tirsdag aften i deres ugentlige fritidsaktivitet hos Aalborg Beredskab i Rørdal. - Det er en anderledes fritidsaktivitet end dem, de unge ellers beskæftiger sig med, fortæller Peter Bech,
der er frivillig brandmand og er en af underviserne af de unge på holdet. De fleste kender til at gå til spejder, håndbold og fodbold. Denne aktivitet er meget anderledes. Det handler om mod, tillid og samarbejde indenfor et meget alvorligt felt, som
De unge mennesker i aktion omkring brandbilen.
livredning er. Og så er det gratis at deltage. - Det nuværende hold startede i september og fortsætter til maj. Der dog plads til flere på holdet, og man kan godt springe på her efter jul, fortæller Peter Bech.
- Ganske vist får man ikke en hel sæson, men de unge får alligevel et godt indblik i livreddende førstehjælp med hjertemassage, brandbekæmpelse, ildslukning, faldredning, radiokommunikation og meget mere i et team af engagerede unge mennesker. Hver undervisningsaften slutter med en god snak rundt om bordet i kantinen med varm kakao og kage. Hver elev bliver udstyret med uniform, sikkerhedssko og hjelm - og bliver også i overført betydning klædt godt på i forhold til sikkerhed og tryghed. - De unge får en sej fritidsbeskæftigelse, som kan virke lidt macho, men vi har også flere piger på holdet. - De får en viden og sikkerhed i omgang med farlige stoffer, ild og røg, og så lærer de førstehjælp, som desuden kan benyttes i forhold til deres køreskoleundervisning. Undervisningen foregår i Aalborg Beredskabs lokaler og ruinby i Rørdal
Her har de unge skåret en person (dukke) fri efter et trafikuheld.
- Da vi ved, at mange forældre har en større kabale der skal gå op omkring børnene, tilbyder vi transport til og fra brandstationen i Jyllandsgade. Her fra er der kun er få minutters gang fra Kennedy hol-
deplads, slutter Peter Bech. - Ønsker man at komme med på ungdomsbrandkorpset efter jul, kan man kontakte Peter Bech tlf. 2275 7961 eller se mere på Aalborg Ungdomsbrandkorps Facebook-gruppe.
SOLIDT HÅNDVÆRK! TØMRERFIRMAET DAN JENSEN A/S Luneborgvej 105 C. 9382 TYLSTRUP. TLF. 98 26 08 08 Dan.jensen@mail.dk www.tm-danjensen.dk
SIDE 16
Ugens film i KINO HJALLERUP BOHEMIAN RHAPSODY SE SPILLETIDERNE I KINOS ANNONCE England 1970. Den 24-årige indvandrer Farrokh, der kalder sig Freddie Mercury, bliver forsanger i rockkvartetten Queen. De opnår international berømmelse med den ambitiøse single ’Bohemian Rhapsody’, og Freddies karisma og virtuose vokal gør ham til stjerne. Privat kæmper han med sin identitet og homoseksualitet, og han får konstateret aids kort før gruppens triumferende Live Aid-koncert i 1985.
Vodskov Avis
Husk lige tandbørsten SUNDHED. Systematisk mundhygiejne inden operation kan reducere antallet af infektioner med 50 % viser projekt, der nu skal bredes ud til hele Aalborg Universitetshospital. I to år er patienter til elektiv hjerteoperation på Hjerte-Lungekirurgisk Afdeling blevet anbefalet at
udføre systematisk mundhygiejne, før de skulle opereres – for at undersøge, om man ved at følge de kliniske retningslinjer for mundhygiejne kunne reducere antallet af hospitalserhvervede infektioner. Resultaterne af projektet er markante. - Blandt de patienter, der
fulgte anbefalingerne for tandbørstning og brug af Klorhexidin mundskyllevæske, oplevede langt færre at få en infektion, mens de var indlagt – faktisk reducerede fokus på mundhygiejne risikoen med 50 procent, siger projektsygeplejerske Anita Tracey. ”Guleroden” er til at få øje på: Færre hospitalserhvervede infektioner betyder mindre lidelse for patienterne, mindre forbrug af antibiotika og færre dyre sengedage for hospitalet.
Let at implementere
JACOB OG PETER PLYS LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 Da Jakob var barn, oplevede han masser af herlige eventyr med sin bedste ven, tøjbamsen Peter Plys og dennes naboer i Hundredmeterskoven. I de mellemliggende år er Jakob ikke bare blevet voksen, men en kedelig forretningsmand og familiefar. Derfor vender Plys & Co. overraskende tilbage for at bringe fantasien ind i Jakobs liv igen.
I KRIG OG KÆRLIGHED Danmarkspremiere SE SPILLETIDERNE I KINOS ANNONCE Østvendsyssel Filmklub. Filmen ’I krig & kærlighed’ er den første danske film, der foregår under Første Verdenskrig. Dramaet handler om den unge Esben, der efter tre år i felten deserterer for at slippe fra krigens rædsler og blive genforenet med sin kone Kirstine og deres lille søn Karl. Men da Esben endelig vender tilbage, er alt forandret. En charmerende tysk officer ved navn Gerhard er nemlig opsat på at overtage hans rolle i hjemmet, og den Esben må nu sætte alt ind for at redde sin familie.
FOREDRAG: ANTISTOF TIRSDAG 20. NOVEMBER KL. 19.00 GRATIS ENTRE
Projektsygeplejerske Anita Tracy, Aalborg Universitetshospital: - Husk lige tandbørsten.
Debat Politikerne har slukket håbet om en bedre psykiatri Af: Knud Aarup, landsformand for Bedre Psykiatri I foråret tændte regeringen et spinkelt håb for psykisk syge og deres pårørende. I det ene interview efter det andet lovede Sundhedsminister Ellen Trane Nørby en psykiatriplan, der skulle gøre behandlingen af psykisk syge ligeså god som resten af sundhedsvæsenet og sikre bedre hjælp til pårørende. Men nu er planen smuldret og håbet er slukket. Og jeg forstår det godt, hvis de syge, deres pårørende og de mange engagerede ansatte i psykiatrien står måbende tilbage og spørger sig selv, hvad der blev af de smukke ord og de gode hensigter. - ”Jamen, vi har da afsat 500 mio. om året”, vil regeringen nok sige.
Og måske lyder det som mange penge. Men faktum er, at flere og flere danskere får en psykisk sygdom, og de ekstra hænder og den ekstra tid, skal derfor deles mellem flere og flere patienter. Derudover er de få penge spredt ud i et kludetæppe af små indsatser. Der ER lyspunkter i mellem – fx lettere adgang til psykologhjælp og bedre hjælp til børn. Men i det store billede er det småting. Så sandheden er, at de 500 mio. kr. om året ikke vil gøre en mærkbar forskel for ret mange mennesker. Hvorfor skal det være så svært? Vi ved jo, hvad der skal til for at flere mennesker med psykisk sygdom bliver raske. Fx skal forældre, ægtefælder, søskende og andre pårørende bruges mere og have mere støtte.
Grunden til, at systematisk mundhygiejne kan have den effekt, er, at der findes rigtig mange bakterier i mundhulen – og i forbindelse med f.eks. intubering og andre indgreb kan de blive ført rundt i kroppen. Det er ikke noget problem, hvis man er sund og rask, men kan blive det, når immunforsvaret er svækket. Helt konkret har deltagerne i to dage før operationen børstet tænder fire gange dagligt og efterfølgende skyllet mund med Klorhexidin gluconat 0,12 %, der virker bakteriedræbende. Når patienterne møder ind, følger en sygeplejerske op på, om man har udført den præoperative mundhygiejne og sørger for, at mundhygiejnen bliHvis der er én ting, vi ved om psykisk sygdom, er det nemlig, at den syge bliver hurtigere rask, når de pårørende bliver inddraget og får støtte. Alligevel fyldte de pårørende så godt som ingenting, da politikerne forleden præsenterede satspuljen, der skal betale en stor del af psykiatriplanen. En ”psykiatriplan” kalder politikerne selv deres underfinansierede kludetæppe af småindsatser. Men jo bedre vi lærer den såkaldte plan at kende, jo mindre ligner det en plan. Sandheden er nok desværre, at vi skal se den som et lille bump på den lange besværlige vej mod det ambitiøse og langsigtede løft af psykiatrien, som patienter, pårørende og fagfolk har efterlyst i flere år. Politikerne har en allersidste chance for at tænde
13. NOVEMBER 2018 ver opretholdt indtil dagen efter operationen. De gode erfaringer fra Hjerte-Lungekirurgisk Afdeling vil Anita Tracey nu udbrede til resten af hospitalet. - Jeg tænker, at det er en lille ting at implementere. Projektet bygger bro mellem teoretisk viden og klinisk hverdag og giver bare så meget mening. Det er ikke noget, der kræver øgede ressourcer, men blot øget opmærksomhed – og hvis du som patient skal vælge imellem at blive vasket i ansigtet eller at få børstet tænder, så er valget ikke svært set fra et kvalitetsperspektiv, siger hun. Projektet er udført som samarbejde mellem HjerteLungekirurgisk Afdeling, Region Nordjylland og Center for Kliniske Retningslinjer og med støtte fra Sundhedsministeriet.
Resultater - 972 patienter i alt (466 i interventionsgruppen, 506 i kontrolgruppen) - 87 % / 405 patienter i testgruppen fulgte anbefalingerne for mundhygiejne - I interventionsgruppen endte 6,2 % med at skulle have antibiotika mod infektion. I kontrolgruppen var det 12,5 %
Bedre Psykiatris Landsformand Knud Aarup
håbet igen. De forhandler i de her uger finanslov, og derinde ved forhandlingsbordet I Finansministeriet kan én af dem række hånden op og foreslå, at Danmarks største folkesygdom bliver taget mere alvorligt. Men med risiko for at lyde pessimistisk – jeg vil se det, før jeg tror det.
Læserbreve skal handle om lokale forhold og må ikke være injurierende. Læserbreve bør holdes korte, max 1000 anslag, og må ikke indeholde anprisninger. Læserbreve sendes pr. mail til vodskovavis@vodskovavis.dk. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte eller afvise indlæg.
ysssel ys Midtvends Mid M idtv ttve dsy ssys sssel Av Avis vis vi vveennds A
Tirsdag den 13. november 2018
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
Handel lokalt og deltag i Hjallerups julespil, hvor der kan vindes
GAVEKORT til byens butikker...
Mandag den 19. november starter det store
JULESPIL
I den sidste udtrækning vil alle indlevere kuponer deltage i udtrækningen om et kroophold for 2 pers. værdi 1.500,-, sponsoreret af
Køb fra 1-200 kr. og vind 200 kr. (Rød kupon) Køb fra 201-500 kr. og vind 500 kr. (Grøn kupon) Køb fra 501 kr. og derover og vind 1.000 kr. (Lilla kupon) Der bliver fire udtrækninger i alt:
Mandag den 26. november, mandag den 3. december, mandag den 10. december og mandag den 17. december. Kuponerne indleveres i de deltagende butikker. Gevinsterne afhentes hos Bodil O.
Annoncesponsorer: Dronninglund Sparekasse · Nordjyske Bank · Spar Nord · Midtvendsyssel Avis
SkoShoppen Sportigan TØJeksperten Thomas
A
.dk
Hotel Hjallerup Kro Midtvendsyssel Rengøring Ostebilen Rema 1000
EL
Hjallerup Maskinforretning Hjallerup Motor Co. Hjallerup Optik
J .H www
Bodil O Fiskebilen Hjallerup Apotek
❤ ❤
®
LL
D
Vinderne offentliggøres i butikkerne og HHE’s facebook side.
DELTAGENDE BUTIKKER:
??
SIDE 17
ERUPHA
N
Hjallerup Handels- & Erhvervsforening
SIDE 18
+ Værd at vide
Vodskov Avis
Klip ud og gem
LÆGEVAGTEN: 70 150 300
Aalborg Sygehus, Hobrovej 18, 9000 Aalborg Hverdage kl. 16.00-08.00 Weekend kl. 00.00-24.00 (Adgang via hovedindgangen) Al kontakt til lægevagten skal være telefonisk. Du vil komme til at tale med en læge. - Hav altid dit sygesikringskort klar når du ringer. APOTEK - åbent kl. 06-24 Budolfi Apotek, Algade 60, Aalborg – Tlf. 98 12 06 77
Her finder du en
HJERTESTARTER
Skal du yde førstehjælp og har brug for en hjertestarter..? Ring 112 Alarmcentralen og hent hjertestarteren på nærmeste adresse: VodskoV:
Vodskov Kultur & Idrætscenter (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Skole (udvendig v. hovedindgangen) Vodskov Sognegård (udvendig t.v. for indgangen) Vodskov Stationspark (fælleshuset Smedepladsen 23) Bananen - Bodil Hjorths Vej 10 (på hjørnet af facaden) Ungdomshjemmet Enterne - Bodil Hjorths Vej 16 (i forhallen ved hovedbygningen)
Store Tingbakke 72 - fælleshuset (udv. ved kontorindgang) Egebakken - skole - gennem bakkerne 5 (indenfor hoveddøren i trappeopgang vest)
Kastanjebo - Gennem Bakkerne 23A
(Fælleshuset, ind til venstre. Ring på - døgnvagt)
Polar Seafood Greenland (udvendig mod Smørblomstvej) Kjærsgaard & Simonsen - Følfodvej 22 (ved medarb.indgang) Ravndalen 22 - fælleshuset (udvendig - Andelsboligfor.) Vodskov Byvej 77-137 (ved postkasserne - Lejerbos afd.) Frugthaven 13 (ved carporten) Vestbjerg:
Børnehaven Myretuen (udendørs) Vestbjerghallen (udendørs v. indgang) Spar (udendørs) Bilgården Hostrup (udendørs) Vestbjerg Fitnessenter (udendørs v. indgang) Toyota - Vang Mark 24 (indenfor) uggerhalne: Vandværket Grindstedvej - midt i byen (udvendig) grindsted: Grindstedhallen (udvendig ved hovedindgangen) Hammer kirke (i kirketårnet lige indenfor døren til højre) Hammer Sognegård (v. hovedindgangen på bagsiden af bygn.) sulsted: Sulstedhallen (udenfor ved indgangspartiet) Toftegårdscentret (udvendig v. indgangen) Vendelparken 54, fælleshuset (udvendig t.h. for indgangen) Sulsted Autoteknik Elkjærvej 77 (udvendig v. indgangen) ajstrup
Ajstrup Kirke Indgangspartiet til graverboligen, Ajstrupvej 13. Vandværket i åbent forrum v. indgangen, Bredholtvej 39. tylstrup: Tylstruphallen (i indgangspartiet) langholt: Langholthallen (udenfor, ved indgangen) Vester hassing:
Super Brugsen i Vester Hassing (til højre for indgangen) Vester Hassing hallen (inde i hovedhallen - lige indenfor til højre) PM Træ Industrivej 5 (udvendig) Fysioform Halsvej 220 (udvendig) Børnehaven Kastanjen Elsamvej/Frederik Jensens Vej (udvendig) Plejehjemmet Hassinghave - højre side af indgangen til aktiviteten (Følg pilene ved indgangen)
nørresundby:
F24 Benzintank - Hjørringvej 59
(ophængt på facaden af F24 stationen)
Aalborg Kaserner - Gl. Høvej 34 (på muren til højre for indkørslen)
Sundby Hvorup Sejlklub - Sundsholmen 2 b (ved hoveddøren i klubhuset)
bouet/nørre uttrup: Kvickly Bouet (I kiosken) Løvenborgparken/Fælleshuset (på muren før køkkendøren) NUBIs klubhus · Hjørringvej 83, (til højre for døren til køkkenet) rærup
I/S Reno Nord Rærup deponi, Halsvej 70
(I administrationsbygningen ved vægten)
stae
Stae Forsamlingshus Rønnevej 19
13. NOVEMBER 2018
Julemessen i Langholt klar med et varieret program LANGHOLT: Lørdag d. 24. november slår Langholthallen dørene op for den 4. julemesse. Igen i år er hallen fyldt med alt mellem juledekorationer, kranse til både døre og grave, Tupperware, Aloe Vera, børneartikler, brugskunst og mange andre gode ideer til julegaver. Brunø Tøj fra Vodskov kommer også med en stand og laver modeshow med et tvist og der kan købes en let julefrokost, kaffe og kage. - Al overskud fra salg af
stande, amerikansk lotteri og forplejning går ubeskåret til Støtteforeningen for Idrætsforeningen i byen, fortæller Lis Bagger, der er en af arrangørerne. - Vi har også lavet et julearrangement i et hjørne med bl.a. halmballer, hvor man selv kan tage året julefoto til familien. Det er gratis at komme ind, slutter Lis Bagger.
Højsæson for punkteringer Flade dæk er et velkendt problem for mange bilister lige nu. Efteråret er nemlig sæson for punkteringer. AUTO: Efteråret med dets regn og rusk er skyld i mange punkteringer. Småsten og skidt skyller ud på vejene, og samtidig er sommerdækkene måske ved at være slidte. Det kan være en uheldig kombination, idet tyngdekraften gør, at stenene ender med den brede side ned og spidsen i vejret. - Vi ser markant flere punkteringer her i efteråret. Faktisk udgør vores assistancer til bilister med flade dæk lige nu en stor del af alle vores assistancer, fortæller Anette Bjørn Juncher, vagtcentralchef hos SOS Dansk Autohjælp. Mens de fleste opkald kommer fra bilister, der har brug for hjælp til at håndtere dækskifte, er der også personer, der ringer, fordi de er i tvivl, om de selv kan benytte sig af det
dækkit, de har liggende i bagagerummet. Og hvordan de i så fald gør. - Som udgangspunkt kan bilister sagtens selv gøre brug af et dækkit. Så længe man husker at følge den brugsvejledning, der står på selve kittet eller i bilens instruktionsbog. Og så er der en række særlige hensyn, man skal være opmærksom på. For eksempel hvor stort hullet er, og om man befinder sig et sted, hvor det er forsvarligt at foretage en lapning, forklarer teknisk seniorspecialist Bo Olesen, SOS Dansk Autohjælp.
Værd at vide om dækkit Hovedreglen for brugen af dækkit er, at man kan lappe et hul, der er mindre end 4 mm.
Motormarked Grindsted Autoværksted
- De fleste punkteringer sker i høj fart, fx på motorvej, og her er skaden ofte for stor til, at det kan ordnes med dækkit. På skader op til 6 mm. kan vi foretage en såkaldt nødtætning på stedet, og selv om 2 mm. måske ikke lyder af meget, så er der en verden til forskel. Er hullet til gengæld større, er det nødvendigt at skifte dækket eller at bugsere bilen på værksted, forklarer Bo Olesen. Han gør desuden opmærksom på, at man skal huske 80/80-reglen, når der er tale om nødtætning. - Uanset om man selv har brugt dækkit, eller om vejhjælpen har foretaget en nødtætning, må man ikke køre hurtigere end 80 km/t. Og så må man maks. køre en distance på 80 km, inden man skal forbi værkstedet og have en fagmand til at vurdere, om dækket kan lappes permanent, eller om det skal skiftes, fortsætter han. Er man det mindste i tvivl om, hvordan man
skal håndtere en punktering, opfordrer Bo Olesen til, at man kontakter sit vejhjælpsselskab, så det er professionelle, der kommer ud og vurderer skaden og hjælper én sikkert videre.
Reservedæk - den hurtigste løsning Vil du være sikker på at kunne komme hurtigt videre, opfordrer SOS Dansk Autohjælp bilister til at have et reservedæk med i bilen. Har man ikke et decideret reservehjul, lyder et fif fra vejhjælpseksperten, at man kan bruge et vinterdæk til formålet: - Den sikreste løsning til at imødekomme en punktering er stadig det gode gamle reservedæk. Bruger du dit vinterdæk, skal du dog være opmærksom på, at også det fungerer som en midlertidig løsning. Det gør det nemt at komme på farten igen, men også med et vinterdæk skal man køre direkte til hjemmet eller på værksted, siger Bo Olesen.
Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.
· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!
Efteråret er højsæson for punkteringer.
Vodskov Avis
13. NOVEMBER 2018
SIDE 19
Indbrudsbølge har ramt Nordjylland Politiet opfordrer borgerne til at være ekstra opmærksomme KRIMINALITET: Nordjyllands Politi har, fra 5. november til 11. november 2018, oplevet i alt 81 tilfælde af indbrud i privat beboelse. Store politistyrker indsat – borgere anmodes om at ringe 114 med oplysninger. Især områderne omkring Aalborg, Hjørring, Svenstrup og Brønderslev er ramt, ligesom at der har været tilfælde af indbrud i sommerhuse langs vestky-
sten. -Det er langt over det niveau, som vi normalt ser for en weekend, fastslår lederen af politiets efterforskning, vicepolitiinspektør Anders Uhrskov Han tilføjer, at politiet nu indsætter ekstra politifolk for at efterforske de mange sager. - Samtidig kommer vi i den kommende tid til at være betydeligt mere synlige i de indbrudsramte områder, pointerer vicepolitiinspek-
tøren. Størstedelen af de anmeldte indbrud er sket i samme tidsrum, nemlig fra kl. 12 om eftermiddagen og frem til sidst på aftenen, omkring kl. 22.00. Ved flere af indbruddene
blev der anvendt værktøj, som var fundet ude på gerningsstederne.
Udenlandske kriminelle Politiets mistanke går i retning af, at en hel del af
disse indbrud er begået af udenlandske kriminelle grupperinger. -Derfor vil vi meget gerne høre fra borgerne, hvis de bemærker mistænkelige personer eller køretøjer, lyder den helt klare opfordring fra vicepolitiinspektør Anders Uhrskov. Tyvekosterne er i mange af sagerne effekter, der er lette at omsætte – det vil
sige smykker, it-udstyr og kontanter. -Vi har tidligere set, at tyvekosterne fra indbrud via post bliver sendt ud af Danmark,” siger Anders Uhrskov, der derfor også opfordrer butiksindehavere, som understøtter pakkepost til at udvise opmærksomhed ved mistænksomme forsendelser. Alle borgere og butiksansatte kan ringe 114, hvis de har oplysninger, som kan være relevant for politiet. Ring hellere en gang for meget end en gang for lidt.
Håndværkere Langholt AP Mureren S Ian Morvang
Tlf. 28 60 34 02
www.langholtmureren.dk ianmorvang@hotmail.com
Vicepolitiinspektør Anders Uhrskov: Vær opmærksom på mistænkelige personer og køretøjer. Henvend jer hellere en gang for meget - end en for lidt. Fra 5. til 11. november har Nordjyllands Politi modtaget 81 anmeldelser om indbrud i private beboelser.
Håndværkere
Håndværkere Nyt og reparationer Badeværelser
Giver taGrenderne diG problemer? du er ikke alene! Rengøring af tagrenderne er en opgave, der nemt kan udskydes. Lad os se det i øjnene, det er en af de opgaver, der er både beskidt, kedelig og kan være farlig. Er det risikoen værd at balancere på en stige, og blive snavset til? næppe, når du kan få Jysk tagrenderens til at løse opgaven. Med moderne og effektivt udstyr klares opgaven fra jorden.
Bæredygtig butik Alt til den bæredygtige husholdning
Kvalitet og personlig service
Energioptimering
SJÖBERG & SIMONSEN sælger bæredygtige produkter til den bæredygtige husholdning. Rengøringsmidler, tøjvask, klude, svampe, veganske sæber, alt sammen bæredygtig fremstillet. Vi sælger nyheder fra de bedste producenter i hele verden inden for bæredygtighed. BIO-D, Planet Pure, Ecoegg, Friendly og mange flere. Besøg butikken - Vodskovvej 36, 9310 Vodskov
Alternativ energi Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser
Gr
at is k a bæ f fe r e t o dy go g ti g
www.jysktagrenderens.dk · tlf. 2276 1288
Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov
Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...
Vi mener, at det er muligt at have effektiv, naturlig og sikker rengøring, der ikke koster jorden. Vores biologisk nedbrydelige rengøring er etisk forsvarlig, sikker at købe og har minimal miljøpåvirkning. Vi er forpligtet til brugen af ingredienser, der er naturligt afledte og det bedste og sikreste for os alle og vores fremtid. Du har intet at tabe, vores verden har alt at vinde. Tak skal du have
Bæredygtig formidling & salg
Rottespærre
Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29
www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk
VI LØSER
Inkl. installation www.soj-el.dk www.ejnar-el.dk
3450,inkl. moms
Tænker I på ombygning, tilbygning eller helt nyt? Det er vigtigt at komme godt fra start! Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – vi tager gerne et uforpligtende møde.
inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private
Ring til 70 23 12 14 Tilbud gælder for synlige kloakdæksler i renseog inspektionsbrønde i Ø100 beton og Ø110 pvc. El-installation
En god handel EDB-installation
Hvidevarer
Døgnvagt
AUT. el-instAllAtør EL-INSTALLATØR JESPER Aut. ejnArRAVNSBECK sørensen www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK
9829 98296465 6465
Jørgen Steins Vej 9380Vestbjerg Vestbjerg Marie Grubbes Vej 17 6c ·•9380 www.soj-el.dk • ·info@soj-el.dk www.ejnar-el.dk ejnar@ejnarsorensen.dk
tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk
Ugens citat ... - En gåtur i København kan være en temmelig stor udfordring. Der kan være folk, der råber og spytter og ødelægger mine varer ved at spytte i min indkøbsvogn. En gåtur i Jylland er utrolig hyggelig og dejlig.
Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,
Nr. 46 · Tirsdag
Integrationsminister Inger Støjberg i Politiken
13. november 2018 · 17 årgang
Forbedrede vilkår for cyklister omkring Vodskov Skole VODSKOV: På Vodskov Skole har vi i samarbejde med By- og Landskabsforvaltningen, Trafik og Veje fået tilført midler, som vil forbedre trafiksikkerheden for vores cyklende elever og medarbejdere. Forbedringerne for vores cyklister kan måske også være med til at få endnu flere af vores elever til at cykle i skole om morgenen, fortæller skoleleder Kim Malthe Skinbjerg. Projektet indebærer en større trafiksikkerhed, idet der bliver ændret og flyttet rundt på visse standsningsog parkeringsforbud omkring skolen. I den forbindelse har 5. klasserne været inddraget til at rådgive om, hvordan det kan blive bedre at være cyklist på vej til skolen. Selve det praktiske arbejde med ny skiltning, anlægning af nye cykelstier osv. er allerede påbegyndt i sidste uge. Sådan bliver mulighederne for afsætning og parkering i gaderne omkring Vodskov skole.
GRATIS VURDERING
Ændringer på Brorsonsvej
Ændringer Begonievej
Der etableres cykelbane i nordsiden af vejen, så cyklister fra Vodskov Kirkevej til cykelparkeringen ikke skal svinge ud og ind mellem de parkerede biler. Dermed vil det ikke længere være muligt at sætte elever af i denne side. Afsætning på Brorsonsvej er herefter kun muligt i sydsiden samt på P-pladserne vest for cykelparkeringen og foran skolen. Cykelparkeringen indrettes, så cyklisterne kan køre fra Brorsonsvej over græsarealet ad nye stier. Dermed øges sikkerheden for cyklister fra vest, der i dag kører mellem bilerne på parkeringspladsen mellem skole og idrætscenter. Der opsættes ekstra cykelstativer, der alle udstyres med en bøjle som cyklen kan låses til, samt en mekanisk pumpe og servicestation med værktøj.
DIN MÆGLER ER I JULEHUMØR! Bestil en ”GRATIS OG UFORPLIGTENDE VURDERING”, inden den 15. december og få et gavekort til et ”GRATIS” juletræ hos Vesterbæk juletræer v/Hammer Bakker i Vodskov.
Der anlægges ny sti, der forlænger stien fra Vodskov Kirkevej. Dermed kan cyklister køre til og fra cykelparkeringen uden at komme ud på kørebanen, der benyttes til afsætning. Afsætningsområdet for forældre bliver markeret med Kys & Kør symboler på asfalten. Det vil være tilladt at standse kortvarigt (max 3 min). Der etableres standsningsforbud på begge sider i svinget – standsning i selve svinget er allerede forbudt i dag ifølge Færdselsloven. Dermed forbedres trafikafviklingen, og cyklister på strækningen sikres.
Ændringer i skolegården Det nuværende cykelparkeringsområde indrettes med nye cykelstativer. Træstakittet fjernes, så skolegården kan udnyttes bedre. Stativerne til løbehjul fastholdes.
GRATIS JULETRÆ
Kontakt Din Mægler Nørresundby på telefon 82823412 eller send en mail til: info9400@dmbolig.dk
Simon Jørgensen Ejendomsmægler, MDE Din Mægler Nørresundby
vodskov_jul.indd 1
Holger Andersen Vesterbæk Juletræer
Heine Kirkelund Andersen Partner - Din Mægler Din Mægler Nørresundby
12-11-2018 10:59:59