Til samtlige husstande, kontorer og butikker

17. årgang - Nr. 35

Tirsdag 28. august 2018

Tlf. 98 29 33 22 www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Staeog ogBouet Bouet Vodskov, Vestbjerg,Sulsted, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,

Vodskov klar til fest, Open by Night, kultur og masser af aktiviteter VODSKOV: Til dagligt er Vodskov en meget aktiv by. Torsdag, fredag og lørdag skrues der ekstra op for blusset med fest og farver. Og dertil masser af spændende aktiviteter. Allerede torsdag formiddag går det løs på festpladsen i Hammer Bakker, hvor omkring tusind ud-

viklingshæmmede, pårørende og personale mødes til høstfest. Torsdag aften inviterer Vodskov Erhvervsforening til Open by Night med masser af gode tilbud i butikkerne. Samtidig sætter Vodskovs Venner gang i et helt nyt initiativ, en tre dage

lang By- og Kulturfest, der især involverer nogle af byens aktive foreninger. Fredag kl. 15.00 er der officiel åbning og navngivning af det nyrenoverede område på hjørnet af Vodskovvej og Vodskov Kirkevej. Det sker med fuld musik. Også Vodskovs hoved-

strøg er ved at blive fornyet. I øjeblikket er Aalborg Kommune i fuld gang med vejarbejdet. - Der skal nok være ryddet pænt op til Open by Night, lover kommunen, der samtidigt sætter ti bænke op, så det bliver muligt at få sig et lille hvil. Det er ikke hvert år, Er-

hvervsforeningen uddeler ”Vodskovprisen”. Men i år er der fundet en værdig modtager, der har gjort en ekstraordinær indsats for byen. Formanden for Vodskov Erhvervsforening Jesper Nyborg overrækker prisen torsdag kl. 20.00 på Trekanten. I denne uges Vodskov Avis kan du læse meget mere om torsdagens Open By Night – og de mange aktiviteter under Vodskovs By- og Kulturfest. Skulle der være aktiviteter, vi ikke har fået med i vore omtale, så tag det som en ekstra positiv overraskelse. En Open by Night giver altid menneskefyldte gader. (Arkivfoto)

Side 29

Sulsteds Maria Buchvoll til VM i Duatlon i Schweiz Side 30

Ringe tilslutning til Limfjordsfesten i Vester Hassing

VI ER STIL SKARPT FLYTTET...

PÅ DIN LIVSSTIL 25% RABAT RABAT ALLE GADEVARER 25% på nye nye briller briller på hele august august ii hele Glæder ved køb af komplet Glæder ved Glæder ved køb køb af af komplet komplet brille, kan ikke kombineres brille, kan kan ikke brille, ikke kombineres kombineres med andre tilbud. med med andre andre tilbud. tilbud.

Markedets bedste RII E flerstyrkeL L R E ALL glas! GA G T

OT D FFLLO E M D E M NSTT S UdinNlivsstil KtilU Find det brilleglas, der passerK Kom og og besøg besøg vores vores flotte flotte Kom nye butik butik Vodskovvej Vodskovvej 40 40 EE nye ACTIVE

ÅBNINGSFEST ÅBNINGSFEST Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00

Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Morgenkaffe og rundstykker rundstykker til alle! alle! Ring og bestil tid til synsprøve Morgenkaffe og til -så er der god tid til dig og dit syn!

Åben: Tirsd.- torsd. 9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Åben: Tirsd.Åben: Tirsd.- torsd. torsd. 9.30 9.30 -17.30 -17.30 ·· Fred. Fred. 9.30 9.30 -18.00 -18.00 ·· Lørd. Lørd. 9.30 9.30 -12.30 -12.30 Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Telefon Telefon 98 98 29 29 40 40 00 00 ·· www.baekgaardoptik.dk www.baekgaardoptik.dk

(SKJORTER, T-SHIRT, TUNIKA - MED MERE, STR. 36-54)

50,-

100,-

Vodskov Avis

SIDE 2

28. AUGUST 2018

Bekendtgørelser

Ny forening stiftet: �24 timer i Hjallerup� Min elskede mand Vores kÌre far, svigerfar, bedstefar, farfar og oldefar

Thomas Hovaldt * 25. november 1931 er stille sovet ind Vodskov, den 23. august 2018 PĂĽ familiens vegne Inga Begravelsen finder sted fra Vodskov Kirke torsdag den 30. august kl. 13.00

HJALLERUP: I onsdags den 22. var der indkaldt til stiftende generalforsamling for den nye forening �24 timer i Hjallerup� hos HS DrÌning i Hjallerup. Der var mødt godt 30 op til mødet. Den nye forenings formül er at lave arrangementer, som kan give økonomisk støtte til JulemÌrkehjemmet i Hobro, et hjem, som giver rigtig mange børn hjÌlp til at fü et bedre liv. Mange husker det store

Omsorg, nĂŚrvĂŚr %HGHPDQG.HQW6LJVJDDUG

arrangement i Hjallerup IdrÌtscenter sidste ür, hvor der i 24 timer blev løbet, cyklet og svømmet igennem hele døgnet. Der blev indsamlet et flot beløb, som gik til JulemÌrkehjemmet i Hobro. Det var Johnni Olesen, som var initiativtager til dette arrangement, og det er ogsü ham, der indkaldte til den stiftende generalforsamling hos HS DrÌning i Hjallerup for at stifte en ny forening. Pü den stiftende gene-

Hjertelig tak

og respekt...

til alle der var med til at give Kaj Vaarning Jensen den smukkeste afsked i Sulsted Kirke. PĂĽ vegne af familien. Tak for alt. Mona Hjelm Jensen

- kommer gerne i hjemmet - Uddannet bedemand med mere end 20 ĂĽrs erfaring

5HNODPH

+DYQHJDGH$VDD

7OI &S5

TrĂŚffes altid pĂĽ

www.bedemandkentsigsgaard.dk bedemandkentsigsgaard@email.dk

VED DĂ˜DSFALD

Stort udvalg i kister, urner & ligtøj Begravelse: Begravelse:

77.850, .350,--

Fast pris pris fra fra .............................. Fast ........................

AALBORG

BEDEMAND

Erantisvej 12 ¡ 9400 Nørresundby

Tlf. 98 19 13 14

Kløvermarken 23 ¡ 9310 Vodskov

Skrügade 4 . 9400 Nørresundby . Tlf. 26 44 02 41 Mail: else@minafsked.dk . www.minafsked.dk

Rengøring kun 150,- pr. time Kontakt mig pü sms 31 88 58 51

LÌgehuset i Vodskov Vodskovvej 22 ¡ 9310 Vodskov Telefon 98 29 39 11

Ruth RendbĂŚk Rikke Dolmer

Tidsbestilling hver dag fra kl. 8.00-10.00.

Betina Rose

Der kan ogsü bestilles over nettet fra dagen før kl. 12.00. Sundhedsfaglig rüdgivning fra kl. 9.00-10.00.

Torben Ingvorsen

Medicinbestilling pĂĽ telefonsvaren. Efter kl. 16.00 henvises til LĂŚgevagten, tlf. 70 150 300

Er din VODSKOV AVIS ikke leveret

VODS KOV

inden tirsdag

BEGRAVELSESFORRETNING

(9400: onsdag)

kl. 19

KAN ALTID TRÆFFES PÅ TLF.:

98 29 23 22

bedes du kontakte os pĂĽ 98 29 33 22 eller Nordjyske Distribution pĂĽ 99 35 34 34 eller klik ind pĂĽ budzonen.dk/ tastselv

Korsgaards Eftf. v/ Per Ryevad www.bedemand-korsgaard.dk AFDELINGER: Dronninglund • Hals og Vester Hassing Hjallerup • Vodskov • Aalborg

Daglig leder: Erik Amstrup Udgiver: Aars Avis & Centraltrykkeriet A/S Tryk: OTM Avistryk Oplag: 9.245 ekspl.

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9-15*, Tirsdag kl. 9-12. Lørdag lukket * Der kan vÌre lukket i korte perioder, nür vi er pü kundebesøg.

ER DIN KROP TRÆT OG Ă˜R, RING TIL KARIN MASSĂ˜R Ă…ben efter aftale

Tlf. 41 12 00 00 Torvet 1B, 9400 Nørresundby Karin Larsen / www.karinlarsen.dk

Samtaleterapeut Rikke L. Schellbach-Kragh

Er du udfordret med forskellige problemstillinger süsom: • Stress • Depression • Angst • Livskriser Samtaleterapi kan gøre en forskel for at højne din livskvalitet og livsglÌde.

rikke@schellbach.dk tlf: 3115 8099 www.schellbach.dk

Annonce- og indleveringsfrister: Korrektur- og større annoncer: Onsdag kl. 12.00 Ă˜vrige annoncer: Torsdag kl. 12.00 SmĂĽannoncer: Torsdag kl. 15.00

Vodskov Avis, Følfodvej 24, 9310 Vodskov Tlf. 98 29 33 22 vodskovavis@vodskovavis.dk www.vodskovavis.dk

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

– avisen med de lokale nyheder!

ligt arbejde til fordel for JulemÌrkehjemmet i Hobro blandt andet ved afholdelse af arrangementer, hvis overskud gür ubesküret til hjemmet. Grunden til stiftelsen er, at man i foreningsregi kan søge fonde og lignende. Foreningen regner med at søge optagelse i Hjallerup Samvirke. Kontingentet blev foreslüet til 50 kroner om üret, og i øvrigt blev forslaget til vedtÌgter, som er udformet pü klassisk vis, vedtaget enstemmigt. Den nystartede forening er allerede i fuld gang med at planlÌgge aktiviteter. Den 31. august gür turen til Hobro, og 8. september er der svømning fra Lindholm Strandpark til Egholm, hvor der allerede er 23 tilmeldte, og 16. september er der Det flydende kagebord ved Hals. Allerede dagen efter generalforsamlingen konstituerede bestyrelsen sig süledes: Formand Johnni Olesen, nÌstformand Brian Abel, bestyrelsesmedlem Tommy Jensen og Jan Koch som kasserer.

tanya’s rengøring og service www.aalborgbedemand.dk

•• Kiste ) ) Kiste( hvid ( hvid Døgnvag •• Polstring afaf kiste t Polstring kiste •• Tøj Tøj/ sengelinned / sengelinned •• IlÌgning i kiste IlÌgning i kiste •• Kistepynt, ürstidens blomster Per Elsvold Kistepynt, ürstidens blomster •• 11Rustvogns-kørsel, ( max. 15 km + km takst ) Rustvogns-kørsel, (max. 15 km + km takst) •• Honorar, samtale i hjemmet. Intet aftenIntet aften og weekendtillÌg weekendtillÌg • og Honorar, samtale i hjemmet • Avis annonce

ralforsamling var lederen af JulemÌrkehjemmet Lise Claesson til stede og fortalte om JulemÌrkehjemmets arbejde. - Hver dag pü et JulemÌrkehjem skal vÌre en god dag. Det er det mül, som man kører efter pü JulemÌrkehjemmet i Hobro, sagde Lise Claesson, efter at hun havde rost Johnni & Co.s store indsats for at skaffe penge til det gode formül. - Vi brÌnder for det, vi gør dernede, og egentlig er det givende at have et südant job, hvor man oplever, at børnene Ìndrer sig til det bedre løbende i den tid, de er der. Børnene er i alderen 7-14 ür, og det koster 67.300 kroner per barn for den periode, de er pü hjemmet. DesvÌrre er indtÌgten fra de traditionelle julemÌrker i løbet af de sidste par ür faldet fra 38% til 18%, og da vi ikke für nogen form for offentlig støtte, sü er vi absolut afhÌngige af fonde, tilskud og ikke mindst det beløb, som �24 timer i Hjallerup� skaffer. Formület med den nye forening er at udføre frivil-

Annonce@vodskovavis.dk Erik Amstrup Redaktør Tlf. 28 10 49 55 erik.amstrup@vodskovavis.dk

Birgitte Røgilds Lund Annoncekonsulent Tlf. 98 29 33 22 annonce@vodskovavis.dk

Janni GuldbĂŚk Grafiker Tlf. 98 82 03 77 janni@vodskovavis.dk

Tlf. 98 29 33 22 Affotografering eller anden gengivelse af avisens annoncer, tekster og billeder mĂĽ kun ske efter aftale med Vodskov Avis.

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 3

alle tilbud gælder til og med fredag den 31. august.

den Grønne slagter pålæg

Gestus rugbrød

Flere varianter.

Flere varianter.

70-125 gr.

800-1000 gr.

Pr. Pk.

Pr. stk.

10

10

00

Buko smelteost

00

kløver yoghurt

250 gr.

Becel flydende

Max 6 stk. pr. kunde.

500 ml.

1 ltr.

Pr. stk.

Pr. stk.

Pr. stk.

Flere varianter.

10

10

00

Flere varianter.

10

00

00

Gælder kun fredaG den 31. auGust

BkI extra el. gold Max 6 stk. pr. kunde.

1,5 kg. danske gulerødder

Pr. Pk.

Pr. Pk.

400 gr.

24

00

8

00

klovborg skæreost Flere varianter. 700 gr.

Bland selv slik

Pr. Pk.

Pr. 100 gr.

39

5

95 Vi ses i

95

Følg os på Facebook: spar Vestbjerg

spar Vestbjerg Blomsterbakken 4 | 96 54 07 61

Åbent alle dage Modtager du ikke vores tilbudsavis, så tilmeld dig på spar.dk

7-21

Med venlig hilsen Kasper

Vodskov Avis

SIDE 4

lotus toiletpapir / køkkenruller

Den grønne slagter pålæg

6 rl. / 4 rl.

Flere varianter

pr. pk.

pr. pk.

15,-

10,-

28. AUGUST 2018

gælDer Hele Ug en

Bagermester Johnny

Bageren tilBYDer Hindbærsnitter 4 stk.

1-enkelt bitter

ekstra hjælp søges til delikatesse-afdelingen. 37 timer pr. uge

pr. stk.

79

95

Dansk kødkvæg oksebov pr. ½ kg.

pr. stk. goD til okSeSte gl.DagS g eller H , SUppe k. køD

tapas-platte

59,-

pr. stk.

25,-

nYHeD

Dansk kalvecuvette

uden ben

24

kæmpe træstamme

ansættelse hurtigst muligt.

Spar 45,00

95

20,-

StillingSopSlag

0,7 ltr.

Vi har udvidet vores betjente slagter & delikatesse hver fredag til dobbelt så stort udvalg.

roastbeef

kUn FreDag pr. stk.

99,-

pr. ½ kg.

39

95

Tilbuddene gælder fra tirsdag den 28. august til lørdag den 1. september.

SuperBrugsen Vodskov Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–21

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Hver torsdag: Betjent Smørrebrød pr. stk.

25,-

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 5

Open by Night · tilbud gælder kun

Torsdag den 30. august kl. 8-21

kl. 18-21 Teltet åbner og musikken spiller op kl. 18-21 Vores slagter og butiksbestyrelse er klar ved grillen med hjemmelavede pulled pork burgere . . . . . . . . . . . . kun kl. 18-21 Iskolde øl & sodavand . . . . . . . . . . . . . kun kl. 20.00 Børneaktivitet - Gaveregn fra taget. Vi kaster en masse godter ned fra 1. sal

5,-

20%

÷

PÅ ALT I VINAFDeLINGeN

LeD eG, PUL r T S L I T Te GOD OTeLeT POrk, k kkeT køD A eLLer H

G

kUN TOrSDA

Bland selv slik

G

Pr. 100 gr.

18-pak

Nakkefilet

kUN TOrSDA

(gælder også i forvejen nedsatte varer)

Lambi toiletpapir T kUN OrSDAG

39,-

25,-

6 G

4-5 kg. Irsk kvalitet

Pr. ½ kg.

14

95

4 kUN TOrSDA

4 stk. Danske ferske kUN svinemørbrad

TOrSDA

G

G

Pr. stk.

4-pak

350,-

99,-

Tilbuddene gælder kun torsdag den 30. august.

SuperBrugsen Vodskov Bemærk: Åbent alle dage kl. 8–21

G

95

Hel oksefilet

kUN TOrSDA

max 10 stk. pr. kunde

kUN TOrSDA

1 kg.

95

SPAr 33,95

Sukker

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Vodskovvej 17 9310 Vodskov Tlf. 98 29 36 44

Vodskov Avis

SIDE 6

28. AUGUST 2018

Arrangementer

BANKOSPIL

Mandage kl. 19.00 i Tylstrup Hallen Bus afgår fra Løvenborgparken, Vangen 17.30, Vikingevej, Forbindelsesvejen, Lindholmsvej 17.35, Vestbjerg kl. 17.50 og Sulsted kl. 18.00

5 svinekødskasser af 450 kr. · 5 oksekødskasser af 300 kr. 2 kamstege · 3 hamburgerrygge 10 købmandskasser à kr. 200,- + 25 blandede gevinster Tylstrup Ungdoms- og Idrætsforening

Sulsted Borgerforening

Generalforsamling Tirsdag den 11. september kl. 19.30 i Huset på Mindejorden. Dagsorden i henhold til vedtægterne. Evt. forslag skal være bestyrelsen i hænde senest tre dage før generalforsamlingen. Bestyrelsen

Økologisk HØstmarked lørdag og søndag den 1.– 2. september kl. 10-16

Aktiviteter: Som noget helt nyt vil den gamle protestsanger, Allan Tinghus begge dage underholde med et bredt repertoire af danske viser, amerikansk folk og jazz fra 60érne og 70´erne ofte i egne arrangementer. Demonstration af savværk og det, der kan fremstilles Lørdag: Demonstration af fermentering af frugt/grønt Udstilling og salg af sten og krystaller fra hele verden Søn. kl. 13-15: Høsttur: ”Skoven - netop nu” v. Ole Kjær Eventyrfortælling kl. 11 og 13 Søndag kl. 12-15: Hesteridning Bål og snobrød Maleriudst. v. Maybrit Skovgård og Carl-Martin Nielsen Diverse boder: Økologiske grøntsager, honning, trædrejning, træskærearbejde, pileflet, filtede uldprodukter, husflid, kunstbroderi, strik, dukketøj, fuglepinde, vin, fuglehuse og foderbrætter, Aloe-vera, uldbearbejdning, antik og genbrug. Caféen serverer bl.a. høstsuppe, lune kantarel- ell. porretærter, pizzasnegle, råkostsalat, boller m. pålæg, bagværk, lagkage, kaffe/the, gammeldags æblekage m. hjemmelavet rasp og flødeskum, varm kakao, hjemmelavet saft, øl, vand m.m.

Aktiv borger hædres med Vodskovprisen VODSKOV: Det er ikke hvert år, Vodskov Erhvervsforening hædrer en af byens borgere med Vodskov-prisen. Men i år har man fundet en borger, der fuldt ud har gjort sig fortjent til at modtage den fornemme hæderspris. Hvem det er, forbliver en dyb hemmelighed – også for prismodtageren selv - indtil torsdag aften kl. 20.00, hvor Erhvervsforeningens formand Jesper Nyborg overrækker Vodskovprisen, på pladsen der i daglig tale kaldes ”Trekanten”. Vodskovprisen har til formål at præmiere og påskønne en aktiv indsats til gavn for borgere og erhvervsliv i Vodskov. Indstillinger til prismodtagere

I august sidste år modtog tidligere leder af Museet i Hammer Bakker Vagn Laustsen Vodskovprisen for sin mangeårige indsats.

behandles af bestyrelsen i Vodskov Erhvervsfor-

Præmiewhist i tylstruP Sæsonstart onsdag den 5. september kl. 18.30 i Tylstrup Hallens Skytteafdeling. Derefter spiller vi hver onsdag.

HORSENS HAMMER PENSIONISTFORENING

“Høstfest”

på Liselund fredag den 14. september kl. 12.00 Igen i år inviterer vi til høstfest, med håb om nogenlunde resultat, trods tørken. Håber I sammen med os vil fejre det, nyde samværet og den gode mad fra køkkenet. Der bliver mulighed for at danse. Pris: Medlemmer 180 kr. ikke medlemmer 200 kr.

NB! Vi gør opmærksom på, at der er usikker mobildækning hos os, hvorfor det kan være vanskeligt med mobilepay!

Tilmelding senest den 8. september til Mogens tlf. 9828 6197 / Nina tlf. 9828 6386.

Søhusevej 46, 9380 Vestbjerg. Tlf. 96 38 30 33

Alle er velkommen

www.ideonskovbutik.dk

Kino Hjallerup Billetbestilling: www.hjallerup-kino.dk eller 98 28 20 22

Mandag 27. - onsdag 29. kl. 19.30

Danmarkspremiere Torsdag 30. kl. 17.00

Billetpris: 70 kr.

Billetpris: 75 kr.

Bestyrelsen

Brug venligst P-pladsen ved Centret!

Danmarkspremiere Torsdag 30. kl. 19.30 Biografklub DK – Forlænget Billetpris: 100 kr.

Lør. 1. - søn. 2. kl. 14.00 Lør. 8. - søn. 9. kl. 14.00 Billetpris: 60 kr.

ening. Tidligere modtagere af Vodskovprisen er bl.a. ekstremløberne Helle Møland Mortensen og Anders Jeppesen (2006), redaktør

Frank R. Sørensen, Vodskov Avis (2009), Henning Pedersen, webmaster på vodskovnet (2010) og tidligere museumsleder Vagn Laustsen sidste år.

Åbent Hus

Kom og se, om bridge er noget for dig. Besøg os til Open By Night, torsdag 30. august (overfor Netto), eller til Åbent Hus, lørdag 1. september kl. 13-17 i klubhuset VIF, Vodskovvej 15. Vores klubturnering starter onsdag 5/9 og mandag 10/9. Vi tilbyder undervisning. Info hos formand Arne Juel Christensen, 6126 2207 eller på vodskov.wp.bridge.dk

FDF Vodskov

Jubilæumssæsonstart Alle børn, forældre, ledere og bestyrelsesmedlemmer i FDF Vodskov inviteres til fælles sæsonstart med sjove aktiviteter

Tirsdag den 28. august kl. 17–19.30 Vi mødes ved Stampehuset på Henrik Stampes Vej 17 i Vodskov, og derefter er der fælles cirkusløb som opvarmning til vores jubilæumsweekend. Efterfølgende er der præsentation af holdenes ledere, og vi vil tænde op ved vores bålområde, så MEDBRING NOGET TIL GRILLEN. Vi sørger for røg, hygge og drikkevarer til maden. Tilmelding er ikke nødvendig, så tag hele familien med. Alle er velkomne. Holdenes ledere og mødetider kan findes på www.fdf.dk/vodskov På gensyn FDF Vodskov

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 7

Kirke og kultur

Kvindekomsammen i Vester Hassing Sognegård Tekst og foto: Jens Peter Christensen

VESTER HASSING: Det er blevet en tradition, at

en gruppe af kvinder ind i mellem mødes i Vester Hassing Sognegård. Selv om omdrejningspunktet har været håndarbejde, er det absolut ikke adgangskravet for at deltage, når man mødes i sogne-

gården. Man kan sagtens mødes for at hyggesnakke uden at have håndarbejde med i tasken. - Arrangementet under overskriften ”Kvinder på Tværs” er godt nok startet med fokus på håndarbejde,

men målet er, at alle, uanset hvilket fokus man har på håndarbejde, er mere end velkomne, understreger Birthe Madsen fra gruppen bag arrangementet. Hun løfter også sløret for yderligere arrange-

menter hen over efteråret. Først i det nye år er en kendt håndarbejdsguru programsat. Lørdag eftermiddag var kvinderne igen på plads i sognegården.

Vester Hassing Kirke

Hyggelig sammenkomst med fokus på kvinder.

Tag din mor/far eller bedsteforældre under armen og kom og vær med til pizza-gudstjeneste. Gudstjenesten varer ca. 1/2 time.

valgfrie programpakker, høre mere om valgfrie programpakker og tilkøb af streamingtjenester gennem et nyt koncept.

Bagefter er alle velkomne til at komme til fællesspisning i Hammer Sognegård, hvor vi spiser og hygger os. Det er gratis at deltage. På gensyn!

Søndag 21. oktober kl. 10.30

Fællesgudstjeneste i Karmel v/Annette Grarup

Søndag 28. oktober kl. 14.00

Afskedsgudstjeneste for Annette Grarup og Niels Kristensen

lørdag 1. September Kl. 16 Vester Hassing Kirke får besøg af trio ecclesia, der består af Line Reinvang, orgel, Birgit Bauer, violin og Louise Sletting Hvilborg, sang. Sammen har de en fælles passion for kirkeog kammermusik og et fælles ønske om at viderebringe musik fra alle tidsperioder. Derfor indeholder koncertprogrammet musik fra barokkens mestre til kompositioner fra vor tid. Pris kr. 50,00. Følg os på vores hjemmeside www.vesterhassingkirke.dk

November September Søndag 2. september kl.10.30

Nadvergudstjeneste v/Annette Grarup

Fredag 7. september kl. 14.00

Seniormøde i Vodskov ”Mit liv som blind” v/ Peter Lydholm

Søndag 9. september kl. 10.30 Gudstjeneste v/Annette Grarup

Søndag 16. september kl. 10.30

i Vodskov Høstgudstjeneste med nadver v/Annette Grarup Frokost og menighedsmøde

Søndag 23. september kl. 10.30 SalmeSalon v/Mads Lindholm m.fl.

Onsdag 26. september kl. 19.30 ”9400 synger” i Lindholm Kirke

Torsdag 27. september kl. 19.00 ”Lykkelig med vilje” foredrag v/Søren Lynge

Søndag 30. september kl. 10.30 Gudstjeneste v/ Erik Lykke Nielsen, Aalbæk

Oktober

Fredag 2. november kl. 14.00

Seniormøde i Vodskov ”Filmglimt fra Rwanda” v/Erik Hagstrøm

Søndag 4. november kl. 10.30

Søndag den 2. september

Onsdag 7. november kl. 20.00

Vodskov Kirke Kl. 10.00 Bodil Bolding

Søndag 11. november kl. 10.30

Hammer Kirke Kl. 10.30 Marie-Louise Impgaard Sørensen

koncert med Peter Viskinde

Musikgudstjeneste om ”Kirkesangbogen” v/Mads Lindholm m.fl.

Onsdag 14. november kl. 19.30

Horsens Kirke Kl. 9.00 Marie-Louise Impgaard Sørensen

Søndag 18. november kl. 17.00

Nørresundby Baptistkirke Kl. 10.30 Annette Grarup

”9400 synger” i Nørre Uttrup Kirke

i Vodskov Novemberhygge m/grønlangkål v/Anna Marie og Poul Erik

Lørdag 24. november kl. 13 – 16 25+ har juletur hos Ulla og Peter

Søndag 25. november kl. 10.30

Tylstrup Frikirke Kl. 10.30 Finn Kier-Hansen Sulsted Kirke Kl. 10.30 Lars Jensen

December

Vestbjerg Kirkecenter Ingen

Søndag 2. december kl. 19.00

Vester Hassing Kirke Kl. 9.30 Jens Jacob Jensen

Adventsfest v/koret

Nørre Uttrup Kirke Ingen Hvorup Kirke Kl. 10.00 Henrik Busk Rasmussen

Søndag 7. oktober kl. 10.30

Nadvergudstjeneste v/Annette Grarup Nadvergudstjeneste v/Frank Korsbro NB! i Vodskov

Ajstrup Kirke Kl. 14.00 Lars Jensen konfirmandvelkomst

Gudstjeneste v/Klaus Abildgaard Frokost og menighedsmøde

Seniormøde i Vodskov ”Mit arbejde med drenge i Aalborg Øst” v/H.P. Olsen

Søndag 14. oktober kl. 10.30

Gudstjenester

Nadver- og mindegudstjeneste v/Kjeld Grarup

Fredag 5. oktober kl. 14.00

Kasper Buchvoll, Sulsted Antenneforening: Medlemmer har nu fået et toptunet antenneanlæg.

Sensommerkoncert



SULSTED: I onsdag blev sidste etape af moderniseringen af Sulsted Antenneforenings anlæg afsluttet. Bestyrelsen besluttede for tre år siden at undersøge, hvilke muligheder, der var for at modernisere anlægget. - Vi havde lang tids planlægning og en opbremsning i processen, fordi teknikken endnu ikke var helt færdigudviklet. Men nu står vi endelig med et tidssvarende net, der er fremtidssikret, når det gælder båndbredde, høje internethastigheder, 4 K TV og meget andet, fortæller Kasper Buchvoll fra Sulsted Antenneforenings bestyrelse. Alle forstærkere, fordelere og en del standerne er blevet udskiftet. Dermed er det eneste, der reelt er tilbage de kabler, Antenneforeningen har i jorden. Moderniseringen af antenneanlægget har naturligvis givet gener underejs - Heldigvis har vore medlemmer vist stor tålmodighed og forståelse. Det sætter vi stor pris på, tilføjer Kasper Buchvoll. I løbet af ugerne 40 til 44 vil der blive arrangeret et par events, hvor Sulsted Antenneforening sammen med sin programudbyder YouSee vil vise, hvad det nye net formår. Samtidigt bliver der mulighed for at høre mere om

i Hammer Kirke Tirsdag den 4. september kl. 17.00

Klip ud og gem!

Borgerne i Sulsted har fået toptunet antenneanlæg

Pizzagudstjeneste

Hvor ikke andet er anført, foregår det i Nørresundby

Vestergade 73, Nørresundby · Langbrokrovej 7, Vodskov · www.BaptistNsb.dk

Onsdag den 5. september Hassinghave Kl. 14.15 Lisbeth Bukh

Vodskov Avis

SIDE 8

28. AUGUST 2018

SULSTED SOGN

Til opslagstavlen

#

SEpTEmbEr 2018

Sulsted Kirke · Vestbjerg Kirkecenter · Sulsted Sognegård Klik ind på www.sulstedkirke.dk og læs mere om sognets arrangementer som Tut, så I kan se hvem hun er og lidt af det hun laver på hospitalet. Tut fortæller om foreningen Danske Hospitalsklovne, uddannelsen og naturligvis om sine oplevelser som hospitalsklovn. Hun mener, at det betyder rigtig meget for positiv helbredelse at sprede godt humør og give et smil med på vejen. Bemærk venligst, at arrangementet begynder kl. 14.15.

I april i år omtalte vi baggrunden for et stort forestående arbejde med at renovere altertavlen, alterbordet og prædikestolen i Sulsted kirke. Arbejdet var som omtalt lagt i hænderne på KUNSTKONSERVERINGEN i Silkeborg. Selve renoveringsarbejdet af altertavlen har foregået på værkstederne i Silkeborg siden slutningen af maj måned, og har heldigvis ikke budt på uforudsete overraskelser. Kunstkonserveringen er nu så langt fremme med arbejdet, at den aftalte tidsplan overholdes. Det betyder, at arbejdet vil være afsluttet på alle tre dele, og altertavlen tilbage på sin retmæssige plads, inden udgangen af september måned, og det vil vi markere

Kirkehøjskole Tirsdag den 11. september kl. 10.30 i Sulsted Sognegård. Efterårets tema er ”det søgende menneske”. Første foredrag med titlen ”Troen, sekulariseringen og livsorienteringen i Danmark” med Hans raun Iversen lektor i Praktisk Teologi og kirkesociologi ved Københavns Universitet. Billetter til hele foredragsrækken kan købes hos Dagli’ Brugsen i Sulsted og hos Le Fleur i Vestbjerg. Billetsalget slutter den 3. september. Pris 250 kr. inkl. frokost med drikkevarer, kaffe og the. Billetter og enkeltbilletter kan reserveres mod bINDENDE forudbestilling ved Solveig Dalgaard på tlf. 6110 2790 og ved Mona Lisa Therkildsen på tlf. 2178 1472

torsdag den 30. september

hvor menighedsrådet vil være vært ved et glas og lidt kransekage i våbenhuset umiddelbart efter gudstjenesten. MENIGHEDSRÅDET.

Efterårets første

Spaghettigudstjeneste Tirsdag den 4. september kl. 17.00 i Vestbjerg Kirkecenter v/ Ane Stoltze Katborg Vi begynder med en kort gudstjeneste, der handler om superhelte. Herefter er der fællesspisning med spaghetti og kødsovs på menuen. Alle er velkomne.

Høstgudstjenester Traditionen tro opfordres alle til at medbringe af årets høst i form af korn, frugt, blomster, grønt m.m. Dette vil blive båret ind i kirken ved gudstjenestens begyndelse som udtryk for vores taknemmelighed for høstens gaver. Efter gudstjenesten sælges som sædvanlig det medbragte på auktion til fordel for verdens fattige.

ÅbEN ONSDAG i Toftegårdscenteret

Søndag den 16. september kl. 10.30 i Sulsted Kirke

Onsdag den 5. sept. kl. 14.15 - 16.00

Søndag den 23. september kl. 10.30 i Vestbjerg Kirkecenter

Søndag d. 2. september

14. søndag efter Trinitatis

Tirsdag d. 4. september

Spaghettigudstjeneste

Søndag d. 9. september

15. søndag efter Trinitatis

Kl. 10.30 v/ Ole Raakjær

Søndag d. 16. september

16. søndag efter Trinitatis Høstgudstjeneste med kirkekaffe

Kl. 10.30 v/ Ole Raakjær

Søndag d. 23. september

17. søndag efter Trinitatis Høstgudstjeneste med kirkefrokost

Søndag d. 30. september

18. søndag efter Trinitatis

Vestbjerg Kirkecenter

Kl. 17.00 v/ Ane Stoltze Katborg Kl. 9.00 v/ Ole Raakjær

Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg Kl. 10.30 v/ Ane Stoltze Katborg

Stråtaget 29, 9380 Vestbjerg, tlf. 98 29 70 74 - 26 33 05 37 Email: ansk@km.dk

Kuskgårdsvej 3, 9381 Sulsted, tlf. 98 26 11 35 - 31 33 23 55 E-mail: or@km.dk

Konstitueret sognepræst Lars Jensen Tlf. 26 42 16 44 E-mail: laj@km.dk

Dagsorden og referater fra tidligere afholdte møder kan ses på sulstedkirke.dk.

Følg Sulsted Sogn på Facebook ......

Kirketaxa Kørestolsvenlig eller alm. taxa til gudstjeneste og andre sognearrangementer i Sulsted eller Vestbjerg bestilles senest kl. 12 dagen før arrangementet ved Østergårds biler tlf. 98 28 20 00. Kordegn Inge Gregersen Telefontid: tirsdag - fredag fra kl. 10.00 - kl. 13.00 på tlf. 40 44 05 47 Kan træffes efter aftale. E-mail: inmg@km.dk

#

Sognepræst Ole raakjær

børne- og ungekoret øver tirsdag kl. 16.45 – 18 i Vestbjerg Kirkecenter og er for aldersgruppen fra ca. 5. klasse og opefter. Spirekoret øver tirsdag kl. 15.45 –16.35 i Vestbjerg Kirkecenter. Her er der brug for helt nye medlemmer i aldersgruppen fra 2. – 4. klasse. Spirekoret øver første gang den 11. september. Har du lyst til at synge og optræde til nogle af kirkens mange arrangementer, så kontakt organist Lilian Kranker, tlf. 2329 6547 eller mød op. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

afholdes onsdag den 12. sept. kl. 19.00 i Vestbjerg Kirkecenter

Kl. 10.30 v/ Lars Jensen

Sognepræst Ane Stoltze Katborg

Korene i sognet starter ny sæson

Næste menighedsrådsmøde

v/ Ane Stoltze Katborg, med efterfølgende kirkefrokost til 25 kr.

Sulsted Kirke

Cellisten Janne Fredens er en af de mest efterspurgte yngre kammermusikere i Danmark. Hun er solocellist i Randers Kammerensemble og er bosat i Aarhus. Hun er uddannet i Aarhus, Prag og Stockholm afsluttende med solistklasse fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium. I sin anmeldelse af debutkoncerten, skrev Politiken: ”Mod og musikerhjerte (...) Ingen tvivl om, at vi i Janne Fredens oplever et nyt centralt navn blomstrer frem i danske musikliv”. Der er gratis entré

Onsdag den 19. september kl. 14.15 på Toftehaven v/ Ane Stoltze Katborg . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gudstjenester i Sulsted Sogn Dato

med cellist Janne Fredens Torsdag den 27. september kl. 19.30 i Vestbjerg Kirkecenter

Andre gudstjenester

v/ Ole Raakjær.

Hospitalsklovnen Tut, alias Gitte Brønager Jørgensen, er en af de 26 aktive hospitalsklovne der er i Danmark. Tut kommer

Koncert

Klip ud til opslagstavlen

renoveret altertavle, alterbord og prædikestol

28. AUGUST 2018

Økologisk Høstmarked hos Ideon i Hammer Bakker VESTBJERG: Lørdag og søndag inviterer det økologiske bageri og savværk Ideon i Hammer Bakker for 12. gang til økologisk høstmarked. Her kan du bl.a. se levendegørelse af gamle håndværk og boder med

forskellige økologiske grøntsager og produkter. Den gamle protestsanger Allan Tinghus underholder, og der er kunstudstilling med værker af Maybrit Skovgaard og Carl-Martin Nielsen. Der er også tænkt på

Vodskov Avis

børnene med hesteridning, klatring i reb, bål og snobrødsbagning og fortælling af eventyr. Skovcaféen er åben, så både tørst og sult kan stilles. Se iøvrigt programmet her i avisen.

Langholts skolebestyrelse mødtes for første gang LANGHOLT: Den nye skolebestyrelse i Langholt var torsdag samlet for første gang. På mødet konstituerede bestyrelsen sig og havde samtidig spændende drøftelser om visionerne for de

kommende fire års bestyrelsesarbejde. - Vi ser frem til et både spændende og givtigt samarbejde om at udvikle Langholt Skole, så den fortsat er et sted, hvor både børn og voksne vægter re-

spekt, læringslyst og fællesskaber højt. Det gælder både skolen som lærested, værested og arbejdsplads, siger skoleleder Lotte Aagaard Risager.

SIDE 9

Ideons høstmarked har altid et stort udbud af økologiske varer. (Arkivfoto)

Gud og spaghetti Onsdag den 5. september kl. 17.00 i Vodskov Kirke Børnegudstjeneste i kirken efterfulgt af spisning i Sognegården. Det er gratis at være med og alle er velkomne.

Frivilligaften Torsdag den 6. september kl. 19.30 i Sognegården Aftenen er for alle Vodskov Sogns skønne frivillige og for dig, der måske har lyst til at blive frivillig. Velkommen til en aften med information, spisning, hygge mm. Tilmelding aht. forplejning via hjemmeside eller til smh@vodskovkirke.dk.

Forældrerepræsentanterne i bestyrelsen består af fra venstre mod højre: Anita Graack, Pernille Brandsborg Gravgaard, Martin Breum, Karina Søborg (nyvalgt næstformand), Louise Glenstrup Nielsen, Tue Brems Olesen (nyvalgt formand for bestyrelsen) og Torben Hem.

www.vodskovkirke.dk

@vodskovkirke.dk

ÅBENT HUS Søndag den 2. sept. kl. 10-15 ▪ MIELE har en lille gave til alle besøgende og serverer lækre delikatesser i butikken. ▪ MIELE demonstrerer bl.a. dampovne. ▪ Vinspecialisterne Oliver og Bjerregaard uddeler smagsprøver og fortæller om spændende vine fra vores vinkælder.

SØNDAGSTUREN GÅR TIL ST. AJSTRUP 4000 m2 inspiration til din bolig

BESØG NORDJYLLANDS HYGGELIGSTE KØKKEN-, BAD- OG HVIDEVAREUDSTILLING

▪ Gratis levering. ▪ 4 års fuld garanti på over 300 udvalgte hvidevaremodeller. ▪ Kun 20 min. kørsel fra Aalborg. ▪ Danmarks største forhandler af JKE køkken-bad-garderober. ▪ Gratis indretningsforslag i fotorealistisk 3D.

▪ Hele holdet af køkken og hvidevarespecialister er klar til at inspirere jer og altid klar på en god handel. Brugsvej 7, St. Ajstrup, 9240 Nibe Tlf. 98 35 53 11, st-ajstrup.dk Mandag-fredag 9:00 - 17:30 Facebook.com/stajstrup

Kig ud – det bli`r festligt.

Vodskov Avis

SIDE 10

28. AUGUST 2018

Vodskov Kirkes Junior- og Pigekor optager nye medlemmer

VODSKOV: Vodskov Kirkes Pigekor har indledt en ny sæson og inviterer derfor nye piger fra 7. klasse og opefter til optagelsesprøve. Også kirkens juniorkor optager sangglade piger og drenge fra 4. til 6. klassetrin. - Her er der til gengæld ingen optagelsesprøve, oplyser organist og korleder Martin Kjeldgaard, der opfordrer interesserede til at finde yderligere oplysninger om korene på Vodskov Kirkes hjemmeside. Vodskov Kirkes Pige-

kor har netop gennemført en tur til Berlin, der bød på masser af kulturelle oplevelser, shopping og små koncerter rundt omkring. Pigerne oplevede også en dag med 37 graders varme – eller rettere hede. - Det var en virkelig god og spændene tur i Berlin. Vi så en masse spændende seværdigheder men fik også shoppet en del samtidig med vi blev rystet sammen og lærte de nye i koret at kende. - Det var varmt men rigtig hyggeligt, fortæller to af Pigekorets medlemmer

Café VKI

Vodskov Kirkes Pigekor har været på en varm og oplevelsesrig tur til Berlin.

Clara Windbirk og Tea Støving Carstensen. I lørdags optrådte koret

ved Limfjordsfesten i Vester Hassing og torsdag kl. 17.30 kan de velklingende

piger høres på ”Trekanten” – i forbindelse med Vodskov Open by Night

og By og Kulturfesten.

Nyt hold ”Spirekor” i Sulsted Sogn SULSTED/VESTBJERG: Efter en lang sommerferie trænger sangstemmerne atter til at blive rørt. Det gælder også børnenes, Tirsdag den 11. septem-

FRISK OG SUND MAD TIL ALLE Nu er vi tilbage efter sommeren! Mandag–torsdag kl. 9.30–21.30 · Fredag kl. 9.30–13 Dog ikke i skoleferier

ber starter organist og korleder i Sulsted Sogn Lilian Kranker et nyt hold ”Spirekor”. Spirekoret henvender sig til sangglade børn i alderen

fra 2. til 4. klasse. Koret optræder jævnligt ved arrangementer i både Vestbjerg Kirkecenter og Sulsted. Spirekoret øver i Vest-

bjerg Kirkecenter. - Du møder blot op, hvis du vil være med, siger Lilian Kranker, der gerne fortæller mere om Spirekoret på tlf. 23 29 65 47.

MENU September · Hovedret 45,- · Biret: 15,Mandag 3/9 Grøntsagssuppe, brød Baconruller, flødesovs, chutney, gulerødder Tirsdag 4/9 Millionbøf, pasta el kartofler, salat Vafler, jordbærsyltetøj, flødeskum Onsdag 5/9 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Budding, saftsovs Torsdag 6/9 Mørbradgryde, kartoffelbåde, salat Svesketrifli

#

Man-tors kl. 17–19 - Spis i cafeen eller ta’ med hjem

Mandag 10/9 Karbonader m. aspargessovs, smørdampede grøntsager · Hj.lavet is, chokoladesauce Tirsdag 11/9 Stegt fiskefilet, persillesovs, gulerodsråkost · Jordbærgrød, mælk Onsdag 12/9 Blomkålssuppe, brød Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder Torsdag 13/9 Flæskesteg, skysovs, kartofler, rødkål Jordbærtrifli

Sulsted Sogn Spirekor sammen med Børne- og Ungekoret ved årets sommerkoncert i Sulsted Kirke.

Åbent hus - skeldalen, VodskoV

Mandag 17/9 Hamburgerryg, stuvet spinat, kartofler, brunede kartofler, gulerødder · Øllebrød, flødeskum Tirsdag 18/9 Stegt kylling, underlår i barbecue, rodfrugtfritter, salat · Bananasplit Onsdag 19/9 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Pannacotta, karamelsauce Torsdag 20/9 Bøf m/løg, bøfsovs, kartofler, asier Chokolademousse Mandag 24/9 Frikadeller, stuvet hvidkål, rødbeder, kartofler · Pandekager med is Tirsdag 25/9 Tunmouse, brød Boller i karry, ris, salat Onsdag 26/9 Stegt flæsk, persillesovs, kartofler, rødbeder · Rødgrød med fløde Torsdag 27/9 Koteletter i fad, ris, salat Appelsinfromage Ret til ændringer forbeholdes.

Hent menufolder for oktober og fremover i centeret eller se den på vkic.dk/cafeen.aspx

#

Husk du kan bestille mad ud af huset eller holde arrangementer her i huset - se mere på VKI’s hjemmeside eller ring og hør nærmere.

Vodskov Kultur & Idrætscenter

BESTIL PÅ TLF. 98 29 34 66 - så går du ikke forgæves

Vi byder velkommen til

mere e halVd nd e le n e r u d le j e t!

Åbent hus

torsdag den 30. august fra kl. 16.00–17.00 Kom og se de nye attraktive lejligheder på Skeldalen, for enden af Attrupgaardvej - op af Hammer Bakker. Her opføres 46 lækre og velindrettede 3-4 værelses lejeboliger.

Vi glæder os til at se dig.

Tilmelding til: ProDomus E-mail: team1@prodomus.dk Tlf. 98 120 500 eller 3021 4076

28. AUGUST 2018

SIDE 11

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

VodskoV

open by night på lukket VodskoVVej

torsdag den 30. august kl. 17-21 Strækningen Vodskov Kirkevej til Solvænge er lukket fra kl. 16.00 – 22.00 spar nord Hos Spar Nord kan du besøge deres ”Havmiljøvogter”-stand og få lidt godt til ganen. Der er også en konkurrence. Kom også og mød Heden Vingård.

super brugsen har åbnet teltet og holder grillen varm og sælger burgere, øl og vand. Der vil være livemusik, børneaktivitet og en masse gode tilbud.

butik tiff Tiff holder 5 års fødselsdag i Vodskov så der vil være konkurrencer og masser af tilbud.

bækgaard optik Der fejres otte-års fødselsdag med kagemand og kaffe og 50% rabat på alle solbriller i butikken. Aflever dine brugte briller. Flot kunst ved Tina Asmussen og plakater fra mangt.dk.

Holistisk Krops og Zoneterapeut dorthe thunberg kan du møde overfor Netto. Der tilbydes små behandlinger for kr. 50, enten zoneterapi eller en afslappende hovedbundsmassage med kranio sakral terapi og essentielle olier. lyd og billed Hos Lyd og Billed er der masser af rabatter på Panasonic TV og på WiFi/ Bluetooth højttalere, DAB+ radio og trådløs hovedtelefoner. VodskoV Veteran bil Club Finder du mellem Brunø og Lyd & Billed med brandbilen og flere veteranbiler. Der vil være mulighed for en køretur i en af veteranbilerne til kr. 50. Beløbet vil blive brugt til indkøb af en ny lift til deres klublokale. jk auto Udstilling af nye biler, måske er din næste i blandt. Der vil også være en konkurrence. VodskoV bridgeklub Vanen tro tilbydes der intro til bridgespillet, både med forklaringer og deltagelse i prøvespil. Brigdeklubben finder du overfor Netto.

Vin-gaVen I butikken denne aften er der oprydning i forbindelse med ombygning. Minus 20% på alle varer i butikken.

bella italia Slush ice, kebab-boks og pizza-slices er nogle af de ting du kan nyde hos Bella Italia i hele åbningstiden.

VodskoV mølle Møllen er åben fra 17.00 til 21.00. Udstilling og salg af lækkert kunsthåndværk. Tre kunsthåndværkere udstiller i møllen. Filtede plaider, puder og ponchoer. Unik julepynt i porcelæn.

VodskoV genbrug på Følfodvej Open by Night fra 13.00-21.00 - Stort udvalg af tøj, ting og sager. 50% Open by Night rabat. Kig ind og gør en god handel – der er altid kaffe på kanden. VodskoV kirke Kom og få aktivitetskalenderen for året og bliv inviteret til reception af den nyrenoverede sognegård. Besøg kirken ved siden af Tiff. mad på tVærs Få en snak om konceptet Mad på Tværs, som er spis-sammen i Sognegården. Du finder dem overfor Netto.

VodskoV Cykler rådgiver om bl.a. el-cykler og du finder masser af tilbud på cykler og tilbehør i butikken.

Vodskov genbrug Følfodvej 27

VodskoV apotek har rabat på mange produkter i butikken denne aften.

nybolig VodskoV Kig ind til Nybolig for en boligsnak. Din lokale ejendomsmægler holder også OPEN BY NIGHT.

VodskoV bilsyn Thorkil fra Vodskov Bilsyn står klar til en snak om syn af dine køretøjer over en lækker hotdog. Find vognen ved Kirkens Korshær.

Vodskovvej 30 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 18 98 08

brunø Hos Brunø finder du masser af gode tilbud i hele åbningstiden.

sko og sko har masser af gode tilbud og restmarked udenfor allerede fra onsdag.

nordjyske bank Kom og hils på Rasmus Klump og få lidt lækkert fra cykel-grillen. Hoppeborgen finder du naturligvis også her.

toget futte kører igen i år. Tag de små børn med på en tur eller lad dig selv få en pause og bliv transporteret igennem byen.

VodSKoV erhVerVSforening

VodskoV kro På Kroen kan du nyde all-you-can-eat barbeque-ben med tilbehør.

sjøberg og simonsen I og udenfor butikken bliver der bl.a. præsenteret alle de miljøvenlige engangsprodukter og du kan få en snak omkring rengøring i hjemmet.

hoffmeyer byder indenfor i butikken og hele dagen kan du spare leveringen og tilslutningen af vaskemaskiner, tørretumblere, køleskabe, frysere og opvaskemaskiner købt på dagen.

blomsterpigen – Kig indenfor. Der er intet, der glæder mere end en uventet overraskelse som blomster og chokolade.

kirkens korshær Butikken på Vodskovvej 57 har åbent hele aftenen og byder indenfor til gode tilbud og et bredt udvalg af både brugskunst, tøj, møbler og legetøj. tlf.: 98293966

holm el og VVs Oplev en ny fortæller om varmepumper. Du finder dem ved Blomsterpigen.

Vodskov . Tlf. 98 29 36 44

Fe ri

elu

kk e

t i Vodskov Følfodvej 29, u Tlf. 98 29 32ge 70 31

Vodskov afdeling Tlf. 98 70 55 00

Tempo100 syn af CAMPINGVOGN I hele juli holder vi ekstraordinært åbent mandag og torsdag kl. 17-19.

og anderledes optiker

peter b’s køreskole Finder du på Granlunden hvor de viser køreskolens biler frem og er klar til en snak. Aabybro Mejeri kommer med deres Ford pickup og sælger is derfra. VE SYNSPRØ tid by anjiden - ring og aftal 00 til alle Her kan der spilles om lykkeposer på 98 29 40 kunder imellem kl. 17-21.

Gratis

Kør bilen i vores drive in - eller ring og book en tid

Så kan du få synet din campingvogn og få den nye tempo100 godkendelse, der giver dig tilladelse til Vodskov atVodskovvej køre 100 km i timen45 på de. tyske motorveje.

Tlf. 98 29 11 41

Ring og book en tid på 70 70 78 70 SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE

DRIVE IN Mandag................ 8.30 - 17.30 Tirsdag ..................... 8.30 - 16.00 Onsdag .................... 8.30 - 16.00 Torsdag ................... 8.30 - 17.00 Fredag ...................... 8.30 - 14.00

SYN AF BIL, MOTORCYKEL & ANHÆNGERE

Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 www.bilsynvodskov.dk

Følfodvej 3 · Tlf. 70 70 78 70 · www.bilsynvodskov.dk fået iley

2016 m ar i ov h elite-s odsk lsens re yn V Bils selsty Færd

lions hammer pigerne står som sædvanlig ved Netto med deres trillebør fuld af gevinster. Åbningstider: Tirsdag-torsdag 9.30 -17.30 · Fredag 9.30 -18.00 · Lørdag 9.30 -12.30

trekanten Smedepladsen 5 · 9310 Vodskov · Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk Vodskov Kirkes Pigekor, synger sange fra bl.a. Agnes Obel, U2 osv. kl. 17.30 Kultur 9310 præsenterer Hammer Bakker Band kl. 18.30.

Vodskov afd. Tlf. 96 38 50 50

Aalborg Kommunes Kulturkaravane er der fra 17-19.00. Uddeling af Vodskov Prisen kl. 20.00

SjÖberg & SimonSen

- 98291234

Ansvarlig RengøringsService

VodSKoV Mølle

Vodskov Apotek Vodskovvej 41

310 UR 9 V T L U K DSKO VO

Vodskov Vodskovvej 44 Kultur & Idrætscenter 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10

Vodskov Samråd

D ortheT hunberg Zoneterapi i Hot Stone maSSage i Øreakupunktur

Lions CLub

Hammerpigerne

Vodskov Vodskovvej 40A . 9310 Vodskov Tlf. 9829 2277

By Anjideen Smedepladsen 5

Kirkens Korshær

Peter-B’s Køreskole www.peter-b.dk

Vodskov Veteranbil Club

SIDE 12

28. AUGUST 2018

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

SuperBrugsen melder klar til festlig Open by Night

Sådan så det ud, da SuperBrugsens slagtere solgte hjemmelavede burgere sidst: Efter en lang Open by Night kunne en træt slagtermester og hans lige så trætte stab melde “alt spist op”.

SuperBrugsen i Vodskov er begyndt at varme op til en vaske ægte Open by Night-fest med masser af gode tilbud i butikken hele torsdagen. Om aftenen er der musik i teltet og salg af iskolde øl og sodavand. SuperBrugsens slagtere tænder op i grillen og vil

sammen med medlemmer af bestyrelsen være klar til at mætte de sultne gæster med hjemmelavede pulled pork-burgere. Der er selvfølgelig også noget for børnene. Meteorologerne varsler, at der i tidsrummet fra 18 – 21 vil regne med godter fra SuperBrugsens tag.

Blomsterpigen - Sig det med blomster, lyder et velkendt slogan. Også Blomsterpigen

holder længe åbent torsdag med et stort udvalg af smukke blomster, gavear-

tikler og ideer til værtindegaver m.m.

Nybolig Vodskov Nybolig i Vodskov har også åbnet døren til kontoret under Open by Night. Du er velkommen til at

kikke indenfor hos ejendomsmæglerne Torben Mølgaard og Claus Pedersen.

De er begge klar til en snak om bolig, enten du overvejer at købe eller sælge dit hus.

Jette Gjøderum og Lotte Busk hos Brunø i Vodskov er klar til det helt store rykind i denne uge - og ikke mindst på torsdag, hvor byen holder Open by Night.

Travl uge med Open by Night i vente hos Brunø

VI ER FLYTTET...

Service og perSonlig rådgivning

open BY nigHT 25% RABAT TilBud på nye briller

Lotte Busk og Jette Gjøderum hos Brunø i Vodskov er klar til det hele store kunderykind i denne uge. Brunø har valgt at sætte punktum for udsalget med markante rabatter på den-

ne sæsons sommertøj til både hende og ham. - Mens udsalgstilbuddene gælder hele denne uge, sætter vi ekstra trumf på, når der torsdag er Open by Night i Vodskov. Fra vi åb-

ner torsdag formiddag til lukketid giver vi med enkelte undtagelser 20 % rabat på alt i butikken, siger Lotte og Jette.

50%

i hele august Glæder ved køb af komplet brille, kan ikke kombineres med andre tilbud.

på alle solbriller i butikken LERI L A G torsdag 30. august OT MED FL T NS U K T F i K iS r BAT Te ur i d iT

0

Br il l ren eS

10 k r. ÅBNINGSFEST

Bestil tid til synsprøve - så er der god tid til dig!

Tilbud gælder kun til Open by Night torsdag den 30. august 2018

Kr . 5 Kom og besøg vores rsdagflotte r hele to Gælde 30. august den nye butik Vodskovvej 40 E

Lørdag 15. aug. kl 10.00-12.00 Åben: Tirsd.- torsd.Morgenkaffe 9.30 -17.30 · Fred. 9.30-18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 og rundstykker til alle!

Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Åben: Tirsd.9.30 -17.30 · Fred. 9.30 -18.00 · Lørd. 9.30 -12.30 Telefon 98 29 40 torsd. 00 · www.baekgaardoptik.dk Vodskovvej 40 E · 9310 Vodskov Telefon 98 29 40 00 · www.baekgaardoptik.dk

Lyd og Billed bugner af Open by Night-tilbud Overvejer du at anskaffe dig et nyt fladskærms-tv, hovedtelefoner, WiFi-Bluetooth-højttalere eller en DAB+-radio, så er det en god idé at aflægge et besøg hos Lyd & Billed.

Under Open by Night bugner butikken af forskelligt elektronik med klækkelige rabatter, og det er langtfra alt, der er kommet med i annoncen i denne uges avis.

Hos Lyd & Billed i Vodskov betjenes du altid af fagfolk, der ved, hvad de snakker om og altid kan hjælpe dig frem til den helt rigtige løsning.

28. AUGUST 2018

SIDE 13

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

SHOP FØDSELSDAG PÅ WWW.BUTIK-TIFF.DK - FRI FRAGT VED 499,KAMPAGNEBUKS

STR. 38-48, FLERE FARVER (SOM FOTO)

JAKKE MED ”PELS” (SOM FOTO) NORM 599,SORT ELLER BLÅ, STR. S-XXL

SPAR 30%

FØDSELSDAGSPRIS

399,500,NORM. 999,- SPAR 50%

FØDSELSDAGSPRIS

AUNING-VODSKOV-AABYBRO SEPERAT AFD. I STR. 42-56 ALLE VARER

(DOG IKKE I FORVEJEN NEDSATTE VARER)

GRATIS GOODIEBAG TIL DE FØRSTE 40 KUNDER MED LÆKKERIER FRA TIFF - VÆRDI 400 KR. PLYSJAKKER

-20% 150,(SOM FOTO) STR. S-XXL NORM 249,95 FLERE FARVER

FØDSELSDAGSPRIS

FØDSELSDAGSPRIS

200,FØDSELSDAGSPRIS

KØTILBUD - FØRST TIL MØLLE! OVERTØJSJAKKER NORM OP TIL 999,KUN

LÆKRE STRIKTRØJER NORM OP TIL 599,- KUN

T-SHIRTS NORM OP TIL 499,KUN

100,- 100,- 50,200,-

100,-

(UDGÅET DESSIN) NORM OP TIL 999,(MASAI FÅS IKKE I AABYBRO)

250,150,-

SKJORTER OG BLUSER

NORM OM TIL 399,-

SPAR 50%

FØDSELSDAGSPRIS

SIDE 14

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Havmiljø og dansk vin på grønne druer hos Spar Nord I øjeblikket er der stor opmærksomhed omkring klimaforandringer og ikke mindst den voldsomme forurening af havene med bl.a. plast.

Under torsdag aftens Open by Night har Spar Nord Bank i Vodskov besøg af ”Havmiljøvogterne”. Dette grønne tiltag passer perfekt ind i det fo-

Jonas Bundgaard Christensen og Steen Bækgaard-Sørensen er klar med indsamlingsgrej til nye ”Havmiljøvogtere”.

kus på bæredygtighed, der er i Vodskov. - Også Vodskovs borgere kan blive ”Havmiljøvogtere” ved at melde sig under fanerne torsdag aften. Det handler bl.a. om at holde vores strande rene ved eksempelvis at rapportere olieudslip og selv at samle affald. - Vi er jo tæt på strandene ved Hals og Hou, hvor mange har sommerhus eller kommer ofte på strandene, fortæller afdelingsdirektør Steen Bækgaard-Sørensen. Spar Nord-fonden har støttet ”Havmiljøvogterne”, der under Open by Night opstiller en en stand, hvor du kan få mere at vide. Spar Nord Bank byder også på en ”Grøn by”konkurrence og besøg af vinavler Hans Magnussen fra Heden Vingård mellem Langholt og Vester Hassing, der skænker smagsprøver på lokalproduceret vin, lavet på ”grønne druer”. - Vi har også varm kaffe på kanden, men den er IKKE lavet på «grønne bønner», smiler Steen BækgaardSørensen.

Ingen går sultne fra Vodskov Kro

28. AUGUST 2018

Torsdag kan du springe den hjemmelavede madlavning med kartoffelskrælning og efterfølgende opvask over – og i stedet bruge aftenen til at tage til Open by Night og slappe af på Vodskov Kro. Kroens to kokke Peter Ingvartsen og Peter Andreasen står nemlig klar med en Open by Night-buffet med barbecue-ben, bagte kartofler og coleslaw-salat til under ”en hund”. Og der nok af det hele: ”All you can eat”, som de siger på amerikansk.

Open by Night hos

Sjöberg & SimonSen

Hos Sko & Sko ser man frem til en travl Open by Night-torsdag.

Støt op om et bedre miljø på vores jordklode uden skadelig kemi og plastik. Vi har fremtidens produkter i butikken til det bæredygtig hjem

miljøvenlige rengøringsmidler

59,-

Genf.

750 ml. Mulighed for genopfyldning.

36,-

Spar penge og udledningen af skadelig kemi og plastik og køb veganske rengøringsmidler.

49,-

Genf.

36,Læbepomader og Deo-Stick fra organic

42,-

89,-

95% økologisk luksus deostick & økologisk luksus læbepomader. Deo (med bl.a. kokosolie og baking soda) 62 gr. / Læbepomade 16 gr. Ingen plastik og skadelig kemi.

bambus toiletpapir

Pk. m. 2 rl.

25,32,-

Det kan godt være, at Trekanten i Vodskov skal have nyt navn. Men selvom Aalborg Kommune netop har iværksat en større fornyelse af Vodskovvej, så beholder byens hovedstrøg sit navn. Der er i hvert fald ingen

fornuftig grund til at døbe gaden om til ”Barfodsvej”, når Vodskovs borgere kan få nye sko og støvler billigt på fødderne, når Vodskov torsdag holder Open by Night. Hos Sko & Sko er der – med undtagelse af nedsatte

Ekstra rabat hos Vodskov Genbrug Hos Vodskov Genbrug på Følfodvej 27 kan du altid for små penge blive ekvipe-

ret i smart tøj. Under torsdagens ”Open by Night” kan du

JK Auto viser biler på Vodskovvej

Pk. m. 4 rl.

bambus køkkenrulle

Sko & Sko holder Open by Night hele dagen

Vodskovvej 36

Traditionen tro flytter JK Biler et udvalg af sine salgsklare biler fra udstil-

lingshallen på Følfodvej til Vodskovvej. Jens Landvad og Jens

varer- en klækkelig rabat på alt fodtøj i butikken. Det gælder også de nye efterårsvarer. Andre sko i de kendte mærker er yderlige nedsat. Traditionen tro holder Sko & Sko Open by Night hele torsdagen. endda gøre det endnu billigere. I dagens anledning gives der nemlig 50 % på dit køb. Vodskov Genbrug drives af Hammer Y¨s Mens Club, der anvender butikkens overskud til humanitære formål

Larsen er begge klar til at rådgive dig om, hvilke typer biler, der passer bedst til dig og din families behov. JK Auto har også en lille konkurrence med til Open by Night.

28. AUGUST 2018

SIDE 15

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

OPEN BY NIGHT TORSDAG 30. AUGUST FRA 9.30 - 21.00

UDSALGSSLUTSPURT // HOS BRUNØ I VODSKOV // GÆLDER HELE UGEN KUN TORSDAG

SPAR

20%

PÅ ALT I BUTIKKEN

RRE ALT VORES HE RA SOMMERTØJ F DENNE SÆSON

Gælder ikke basisvarer, undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

HERREBRANDS

ME ALT VORES DA RA SOMMERTØJ F N DENNE SÆTASLO VANVID //

EN - TO // TØM BUTIKK

Spar

Spar

50% 70% SKJORTER KORT ÆRME // SHORTS // POLOER // SOMMERJAKKER // T-SHIRT

TOPPE // SHORTS // NEDERDELE // KJOLER SOMMERJAKKER M.M

Gælder ikke nyheder, basisvarer, undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

Gælder ikke nyheder, basisvarer, undertøj, tilbehør og i forvejen nedsatte varer.

BUKSE

DAMEBRANDS

PR. PAR NU KUN

KUP , 9 4 3 150 PAR BOMULDSBUKSER RESTSTØRRELSER OG FARVER FØR PR. PAR OP TIL 900 KR.

VODSKOV | VODSKOVVEJ 45 | 7020 0029

G OS BESØ PÅ Å OGS Y.DK ND

BTRE

SIDE 16

28. AUGUST 2018

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Vi bygger Vin-gaven om de næste par måneder og har brug for at få solgt ud af forskellige varegrupper. Til Open by Night den 30. august vil der derfor være yderligere rabat!!

Alle whisky

Alle ægTe chAmpAgNer

÷ 30%

÷ 30%

Lene Bækgaards Optikerforretning fejrer 8 års fødselsdag.

BANfi eVOluziONe rødViN Nr. 2 Og 3 pr. fl. 249,00

÷ 30%

igen er der

økOlOgisk ThisTed-øl på ølBileN 2 VarianTer

Nu kr. 174,30 pr. sTk.

Alle VArer

lANghOlT murereN og

VVs iNsTAllATøreN

÷ 20% - dog undtaget lotteri, udlejning samt arrangementer.

sælger

1 pølse+Brød eller

1 slushice friT VAlg

10,-

kOm Og smAg ViNeNe frA cAlVeNTe mm guiNdAlerA - criANzA pr. fl. 129,00 ÷ 20% Nu kr. 103,20 cAsTillejOs reserVA pr. fl. 189,00 ÷ 20% Nu kr. 151,20

Vodskovvej 44, 9310 Vodskov Tlf. 20 74 55 10

8 års fødselsdag hos Bækgaard Optik For otte år siden – helt præcist på en Open by Night i august i 2011 – slog Bækgaard Optik slog dørene op. Forretningen åbnede dengang på Smedepladsen – men er siden flyttet ind i de mere centralt beliggende omgivelser på Vodskovs hovedstrøg. 8 års fødselsdagen bliver markeret under torsdagens Open by Night, og derfor bliver alle, der kikker indenfor budt på kagemand og kaffe.

Men ingen Open by Night uden gode tilbud. Derfor giver Lene Bækgaard 50 % på alle solbriller i butikken. Solbriller er ikke kun til brug, når solen står højt på himlen på en sommerdag. - I efterårs- og vintermånederne er der i høj grad også brug for solbriller. Ikke mindst når du kører bil og får den lavthængende sol og de reflekterende våde vejbaner direkte ind i øjnene, fortæller Lene Bæk-

gaard. Bækgaard Optik har også sit eget galleri. Her kan du se malerier af Tina Asmussen og plakater fra mangt.dk (alias: kunstneren Gitte Lacarriere) - Har du gamle briller, du ikke længere bruger, så må du meget gerne aflevere dem hos os. Så sørger vi for, at de bliver sendt videre til svagtseende mennesker i U-landene, slutter Lene Bækgaard.

Holm El & VVS rådgiver om varmepumper Holm El & VVS er også repræsenteret med en stand under torsdag aftens Open by Night. Her kan du få mere at vide om varmepumper, og deres anvendelse til opvarmning af alt, lige fra

kolonihavehuset, sommerhuset til et almindeligt parcelhus. Varmepumper bruges også til nedkøling af rum og huse og er væsentlig billigere end elvarme. De bruges dog ikke,

hvor der er fjernvarme. Folkene fra Holm El & VVS er klar til at rådgive alle, der har planer om at udskiftet oliefyret til en luft/vand-varmepumpe.

Open by Night hos Jørgen Hoffmeyer El-installatør Jørgen Hoffmeyer deltager i Vodskov Open by Night-åbent med salg af hårde hvidevarer. Køber du hvidevarerne torsdag, får du leveringen og monteringen oven i handelen. Det gælder ved køb af køleskabe, frysere, vaskemaskiner, tørretumblere og opvaskemaskiner.

28. AUGUST 2018

SIDE 17

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Miljørigtig og bæredygtig hos Sjöberg og Simonsen Det handler bl.a. om et af de helt aktuelle temaer ”Bæredygtighed”, når Sjøberg & Simonsen på Vodskovvej torsdag slår dørene op til Open by Night. Her kan du få en snak med Lars Simonsen om bæredygtighed- både indenfor rengøring og de produkter, han sælger til både private og erhverv. Han giver gode råd til, hvordan du kan undgå plast og i stedet bruge andre miljørigtige produkter uden skadelig kemi, som f.eks. bambus, bomuld og majs. Lars Simonsen fortæller dig også gerne, hvilke miljørigtige. engangsprodukter, du kan bruge til børnefødselsdagen eller skovturen.

Dorthe og Else fra Tiff er klar til det helt store fødselsdags- og Open by Night-rykind på torsdag.

Tiff holder Open by Night i fødselsdagshumør Der er ægte fødselsdagsstemning, når Tiff torsdag slår dørene op til Open by Night. Det er næsten på dagen, hvor Tina Voigt Madsen overtog Corneliussens velkendte forretning, som hun nu driver videre på femte år. Tiff er spækket med gode fødselsdagstilbud –

både inde og ude. Tilbuddene gælder lige fra butikken åbner og dagen glider over i Open by Night. Alligevel er det en god idé at møde op, allerede når Tiff åbner. Der vanker nemlig en goodiebag fyldt med lækkerier til de første 40 kunder, der træder ind over

dørtærsklen. Du kan også købe én af de eftertragtede billetter til Tiffs efterårsmodeshows, tirsdag den 11. og 12. september. Tina Voigt Madsen ejer og driver i dag fem Tiffbutikker. Udover Vodskov er det i Aabybro, Hornslet, Auning og Vejgaard.

Kunsthåndværk i Vodskov Mølle VODSKOV: Også Vodskovs gamle mølle slår dørene op under torsdagens Open by Night. Der males dog ikke mel som i gamle dage.

Til gengæld kan du møde tre kunsthåndværkere, der udstiller og sælger filtede plaider, hatte og huer samt puder og ponchoer i skønne farver og mønstre.

Nogle af tingene fremstilles, så de matcher de lækre Ponchoer. Der er mindre end fire måneder til jul. Derfor vises der også julepynt i porcelæn.

SPAR

20H% ELE PÅ SERIEN

SPAR ogSÅ

20%

PÅ SERIERNE fRA SPAR

30%

PÅ HE LE SERIEN

SPAR

20H% ELE

og

PÅ SERIEN

Tilbud GÆldER ToRsdaG dEn 30. auGusT - bÅdE PÅ VodskoV aPoTEk oG nØRREsundbY aPoTEk

SIDE 18

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

28. AUGUST 2018

Ombygnings- og Open by Night-rabatter hos Vin-Gaven

Prøv at spille bridge - Hvad er det, der er så fascinerende ved Bridge? Det kan du få meget mere at vide om under Open by Night, hvor Vodskov Bridgeklub gerne vil fortælle om dette specielle kortspil, der både er sjovt, socialt og træner ”tænkemusklerne”. - Mange tror, at Bridge er et svært spil, og det kan det selvfølgelig blive, fordi det det kan udvikles i det uendelige. Det er dog vigtigt at understrege, at Bridge som

udgangspunkt er både forståeligt og logisk, hvis man kan lide at spille kort og går lidt op i at ”regne den ud”. - Det er meget almindeligt, at man bliver ”bidt af bridge”, når man først kommer i gang, forklarer formanden for Vodskov Bridgeklub Arne Juel Christensen. Han tilføjer, at der i dag er 21.000 medlemmer i Dansk Bridgeforbund, der arrangerer flere landstur-

neringer og en bridgefestival med Danmarksmesterskaber. Udover Open by Night deltager Vodskov Bridgeklub også i Vodskov By og Kulturfest, lørdag 1. september, hvor du mellem kl. 13 og 17 kan møde dem i Vodskov IF Fodbolds klubhus. Her kan du både deltage i prøvespil og melde dig til undervisning.

Vinhandler Morten H. Kristensen er i øjeblikket i gang med en større udvidelse Vin-Gaven. Derfor kommer Open by Night til at stå lidt i oprydningens tegn med ekstra klækkelige rabatter på forskellige vine, whiskyer og andre varer i butikken. - Selvom der er ombygning, er øl-bilen blevet tanket op med økologisk øl fra Thisted, ligesom vi også har smagsprøver på vine, fortæller Morten H. Kristensen. Under Open by Night har Vin-Gaven allieret sig med VVS-installatøren og Langholtmureren, der står for salg af pølser og slushice til den velkendte runde 10’er.

Vinhandler Morten H. Kristensen bygger om og udvider sin forretning.

Peter B’s Køreskole Hos Peter B. er køreskolens biler linet op. Der er også besøg af Aabybro Mejeri, der sælger is fra deres gamle Ford Pickup.

All you cAn eAt! Open by Night torsdag den 30. august fra kl. 17.00 - 20.30

Barbeque ben med bagt kartoffel, coleslaw og grøn salat med dressing All you can eat! kr.

95,-

Smedepladsen 3 · 9310 Vodskov · vodskovkro.dk

Futte er Vodskovs svar på en letbane DSB og BaneDanmark kan med fordel besøge torsdag aftens Open by Night i Vodskov og se på togdrift. I Vodskov behøves der hverken skinner eller signaler for at drive togdrift. Der behøves heller intet

rejsekort. Den ”offentlige” trafik er i det her tilfælde tilmed ganske gratis. Igen i år vil det lille hyggelige tog Futte nemlig transportere ”pendlerne” gennem Vodskov by på en strækning fra A til C –

med mulighed for at stå af og på ved B. Det er i øvrigt bemærkelsesværdigt, at der ikke er meldt om én eneste togforsinkelse i Vodskov, siden Sæbybanen lukkede i 1968.

28. AUGUST 2018

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Vodskov Kirkes telt I øjeblikket er håndværkerne i fuld gang med en omfattende renovering af Vodskov Sognegård. Arbejdet er nu så langt

fremskredet, at sognegården snart kan genindvies. Det kan du høre mere om i kirketeltet, der under Open by NIght er rejst på

Vodskov Apotek sætter fokus på hudens pleje Huden er kroppens største organ, og den udsættes hver eneste dag for lidt af hvert, enten der er solskin, regn, sne og storm. Derfor er der vigtigt at beskytte huden. Ikke kun, når der er sommersol på

Spisefælleskabet nyheDer Mad på Tværs

himlen – men også, når der inden længe bliver efterår og vinter. Det kan du få gode råd og vejledning om under torsdagens Open by Night, hvor Vodskov Apotek sætter fokus på hudpleje – og

ikke mindst de vigtige Dvitaminer, som der nok skal blive brug for, når det bliver efterår og vinter. Vodskov Apotek har selvfølgelig også fundet gode tilbud frem på hudprodukter og D-vitaminer.

fra fooTi

herresko Før op til 999,nU

herresko Fra bl.a.

- Vi spiser sammen på tværs af generationer otteni gange om året. Det er sunde og nærende måltider, hvor vi skiftes til

nU

399,-

÷20%

resTMarKeD På borde udenfor

nU

nU

på ikke nedsatte varer gælDer også nye efTerårsVarer

Damesko Før op til 999,-

at lave maden, som normalt indtages under hyggelige former i Vodskov Sognegård. Og altid på en mandag. Prisen er overkommelig: 25 kr. pr voksen og en rund 10’er pr barn, fortæller Jytte Laden Nielsen.

fra onsDag

kl. 9.30 – 21.00

300,-

sin vante plads ved siden af Tiff. Her kan du også få udleveret den nye kalender over aktiviteter i sognet.

Dame-sandaler Fra og

open by nighT Torsdag den 30. august

og

nU

499,-

Vodskovs spisefællesskab ”Mad på Tværs” er også med til Open by Night. Du finder dem overfor Netto.

SIDE 19

Damesko Fra bl.a.

100,-

bØrnesTØVler

÷50%

og

399,-

nU Vodskovvej 25 D 9310 Vodskov Tlf. 98 29 30 09

199,-

SIDE 20

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Kirkens Korshærs genbrugsbutik Også Kirkens Korshærs genbrugsbutik på Vodskovvej 57 holder ekstraor-

dinær åbent under Open by Night. Her finder du bl.a. et

28. AUGUST 2018

bredt udvalg af tøj, brugskunst, møbler og legetøj til meget fornuftige priser.

Lykkeposer fra Second Handbutikken By Anjiden

Bella Italia Pizza Erhan og Cihan Karademir fra Bella Italia Pizza midt på Vodskovvej kan se

frem til en travl Open by Night. Brødrene overtog det

tidligere Pizzahuset, der har gennemgået en større renovering.

Mød Vodskovs nye krops- og zoneterapeut Til oktober flytter holistisk krops- og zoneterapeut Dorthe Thunberg til Vodskov. Du kan dog allerede møde hende under torsdagens Open by Night, hvor

hun giver små behandlinger for en flad halvtredser. Det kan være fod zoneterapi og en afslappende hovedbundsmassage med kraniosakral-terapi eller essentielle olier.

Vi ses til Open by Night Kom til grøn Open by Night hos Spar Nord og bliv Havmiljøvogter, deltag i konkurrencen om grønne præmier. Vi har kaffe på kanden og du kan møde den lokale vinproducent Heden Vingaard. Vi ses 30. august!

Kig forbi Spar Nord

Spar Nord Vodskov | Vodskovvej 27 B | 96 38 50 50

”Second-Hand” butikken ”By Anjiden” på Smedepladsen er også med til Open by Night i Vodskov. Der er på ingen måde tale om genbrugsforretning i gængs forstand. Tøjet har måske kun været brug én eller to gange – el-

ler slet ikke. - Du har måske gjort et fejlindkøb. Tøjet passer eller klæder dig måske alligevel ikke. I stedet for at kassere det eller give det væk, kan du så sælge det gennem ”By Anjiden” og få penge for det, forklarer

Anja Juul. Hun tager nemlig tøjet i kommission, når det er vurderet og fundet salgbart. Under Open by Night spilles der om lykkeposer mellem 17 og 21.

Prøv en elcykel hos Vodskov Cykler Under torsdagens Open by Night kan du få mere at vide om disse el-cykler – og tilmed få mulighed for at prøve én af slagsen hos Vodskov Cykler. Det er alle aldersgrupper, der investerer i en el-cykel. Det gælder ikke mindst pendlere, der nemt og hurtigt cykler de ti til tyve kilometer frem og tilbage fra arbejdet. Mange har derfor valgt at udskifte deres bil nummer et med den langt mere økonomiske og miljøvenlige el-cykel.

Du kan også få en snak med Dorthe Thunberg om, hvordan hun kan hjælpe dig med dine ubalancer i kroppen.

Flunkende flotte veteranbiler på Vodskovvej Der bliver nostalgi for alle pengene, når Vodskov Veteran Bil Club torsdag aften liner 10-12 flotte automobiler op på Vodskovvej. Selvom bilerne er ”født” i en mere eller mindre fjern fortid, fremstår de lige så blankpolerede som dengang, de rullede ud af fabrikken for første gang. Du kan også købe dig en tur for en flad halvtredser. Det indkørte beløb vil blive brugt til indkøb af en lift, så automobilerne kan komme i løftet stemning på klubbens værksted. Veteranbilklubben har tidligere doneret penge til velgørende og humanitære formål som f.eks. Hospitalsklovnene, Museet i Hammer Bakker og Vodskov Mølle. Der bliver også lejlighed til at få et gensyn med klub-

bens gamle røde brandbil, der engang i 1940’erne blev fremstillet på den danske lastbilfabrik Triangel i Odense Brandbilen gjorde tjeneste hos Aalborg Brandvæ-

sen fra 1946 til begyndelsen af 70’erne. Ved årsskiftet 2016/2017 blev den anbragt i meget kærlig varetægt hos Vodskovs veteranbils-entusiaster

28. AUGUST 2018

SIDE 21

OPEN BY NIGHT I VODSKOV · VORES BY - OGSÅ I MORGEN

Rasmus Klump besøger Nordjyske Bank

Én af verdens kendteste tegneseriehelte Rasmus Klump har meldt sin ankomst til Open by Night i

Vodskov, hvor han især vil cirkulere omkring Nordjyske Bank. Den store hoppepude er

også pumpet op – og bankens grillcykel gjort klar til at servere lidt lækkert.

Hammerpigerne er både stationære og mobile Hammerpigerne fra Lions Club er altid synlige i gadebilledet, når der er ”Open by Night” i Vodskov. Her triller de rødklædte piger gader og stræder tynde med deres rullende – éthjulede tombolaer – fyldt med flotte gevinster. Hammerpigerne har deres faste, stationære stand ved Netto, hvor de sælger forskellige ting og sager. Overskuddet går – som altid i Lions – ubeskåret til gode humanitære formål i lokalområdet.

Bilsyns pølsevogn flytter på Vodskovvej Vodskovs eneste rigtige pølsevogn står til dagligt ved Bilsyn Vodskov på Følfodvej Torsdag trilles pølse-

Openby night

vognen op på Vodskovvej, hvor den er klar til at til servicere sultne Open by Night-gæster med hotdogs– og dertil måske også

TILBUD

4K Ultra HD TV 1600 Hz med nyeste Smart TV 65” FX740

. . . Før: 14.999,- NU

12.749,-

55” FX740

. . . Før: 10.499,- NU

8.899,-

49” FX740 . . . Før:

8.499,- NU

7.199,-

40” Full HD TV 600 Hz med nyeste Smart TV 40” FS400 Før: 4.199,- kr.

NU

70%

en congobajer. Mens du spiser hotdoggen, kan du også få en snak med Thorkil Gulbrandt Greve om syn af din bil.

3.549,-

HELE

SPA

R

15%

DAGE på Pa N DE nason N 30 talere ic TV . , DAB samt WiFi/B AUGUST + radi o og t l fra Aa rådløs uetooth hø lborgmærk e hovedtele jtet SAC foner Kit

4K Ultra HD TV 1300 Hz med nyeste Smart TV

11.049,-

65” FX600

. . . Før: 12.999,- NU

55” FX600

. . . Før:

7.999,- NU

6.799,-

49” FX600

. . . Før:

6.299,- NU

5.349,-

43” FX600

. . . Før:

5.999,- NU

5.099,-

SIDE 22

28. AUGUST 2018

Vodskov Avis

Vodskovs Venner inviterer til by- og kulturfest torsdag, fredag og lørdag VODSKOV: Vodskovs Venner har med Lars Morell som tovholder gennem flere måneder arbejdet på at arrangere en by- og kulturfest som en naturlig forlængelse af Vodskov Erhvervsforenings ”Open by Night”. Flere af Vodskovs foreninger er involveret i byog kulturfesten. Nogle af aktiviteterne glider ind i torsdagens Open by Night, mens andre foregår fredag og lørdag. Der skulle oprindeligt være sat punktum med en stor halfest lørdag aften med ”Nadia Stein synger News”, men den er blevet aflyst. Her får du et overblik over de forskellige indslag i Vodskovs Venners by- og kulturfest:

TORSDAG Vodskov Bibliotek Om eftermiddagen holder Vodskov Bibliotek et lille udsalg af frasorterede bøger. Børnene kan også lavet deres eget bogmærke. Bibliotekarerne har også lavet en lille quiz for hele familien.

De grønne Pigespejdere De grønne Pigespejdere tilbyder et QR-løb, som du kan deltage i under hele By- og Kulturfesten, der slutter lørdag aften. Der løbes i hovedgaden.

Højtryksspuling

grænse, men mor eller far skal selvfølgelig følge de helt små. Den 1 km lange løberute er markeret med Rema 1000-vindmøller og går via Langs Banen og tilbage ad Smørblomstvej. Ruten er ikke bilfri, men der kun langsom trafik. Efter løbet er der diplomer til børnene og vand fra Rema 1000.

FREDAG ndvielse og nyt navn til Trekanten

Løbet har seks poster i og ved butikker på Vodskovvej. QR-koderne kan du scanne med din mobil og hver post viser videre til den næste, derfor kan du starte dit løb ved en tilfældig post.

Vodskov Kirkes Pigekor Torsdag eftermiddag kan du også opleve Vodskov Kirkes Pigekor ved det område, der et kort stykke tid endnu stadig hedder Trekanten. På repertoiret er groovy rytmiske satser af bl.a U2, Agnes Obel, Michael Jacobsen og Tina Dickow.

Uggerhalne Sportsrideklub Kunne du tænke dig at sidde på en hesteryg, så skal du møde op under træerne ved stadion, hvor Uggerhalne Sportsrideklub har ponytrækningen torsdag aften.

Mød Kulturkaravanen I uge 41 får Vodskov besøg af Kulturkaravane Nord. Under Open by Night kan du få mere at vide om, hvad der venter af oplevelser. Indholdet i Kulturkaravanen leveres af de nordjy-

VOGNMAND / ENTREPRENØR med og uden kran • Lastvogne Containere • Gummiged • Minigraver • Rendegravere • Betonhammer til Rendegraver •

Sulsted

Telefon 98 26 11 84 Jan: 20 44 30 06

ske biblioteker, fotogruppen PilArt og en håndfuld musikere fra Det jyske Musikkonservatorium. Torsdag kan du prøve bibliotekets aktivitet: ”Black Out Poetry”: - Man flår en side eller to ud af en bog, streger alle de ord over, man ikke bryder sig om, kigger på de resterende ord. Giver de mon mening? Streger måske lidt mere ud. Læser de resterende ord op – det er et digt.

Vodskov IF Fodbold Vodskov IF Fodbold arbejder ihærdigt på planerne om at anlægge en kunststofbane, der kan bruges hele året rundt. Men der skal mange penge til. Derfor har fodboldklubben arrangeret et sponsorløb på Vodskov Stadion. Løbet henvender sig først og fremmest til børnene, men alle er velkomne til at være med. Inden løbet har børnene mulighed for at indgå minisponsorater med familie, venner og lokale erhvervsdrivende, der opfordres til at give et beløb per omgang, der løbes. De ”indløbne” penge går ubeskåret til den nye kunstgræsbane. Efter løbet vil løberne få uddelt diplom og lidt godter. Du kan læse mere om, hvordan du deltager på www.vodskovfodbold.dk

Hammer Bakker Runners Torsdag affyres startskuddet også til Vodskov Motionsløbeklub alias Hammer Bakker Runners børneløb. Start- og målområdet er på parkeringspladsen mellem Gade & Juul og Tiff. Løbet er for de mindre børn. Der er ingen alders-

Området ved krydset Vodskovvej/Kirkevej er i mange år blevet kaldt ”Trekanten” efter sin geometriske form. Fredag kl. 15.00 indvies den renoverede plads af Anne-Vibeke Skovmark og Charlotte Krog fra Aalborg Kommune. Det er de to, der har stået i spidsen for forskønnelsen af området. Der har været udskrevet en konkurrence om et nyt navn til Vodskovs centrale plads. Spændingen udløses ved samme lejlighed.

Vodskov Skoles Band Om eftermiddagen spiller Vodskov Skoles Band på det område, der en halv time inde i koncerten stadig hedder Trekanten – men som herefter får nyt navn.

Vodskov Gymnastikforening Fredag eftermiddag kan du møde medlemmer af Vodskov Gymnastikforening i VKI’s sportshal. Her kan du høre mere om foreningen, den kommende sæson og ikke mindst de mange spændende hold, du kan komme på. Gymnasterne har også stillet sine mange redskaberne frem, så børnene kan få brændt lidt krudt af. Men der er også ansigtsmaling på programmet, så børnene kan blive forvandlet til en farlig løve eller en smuk og farvestrålende sommerfugl.

Café-miljø i VKI Alle større byer med respekt for sig selv har selvfølgelig én eller flere caféer, hvor man kan hygge sig i en helt speciel atmosfære. Her vil Vodskov ikke stå tilbage. Mellem kl. 14.30 og 18.30 kan du også gå på café i Vodskov Kultur- og Idrætscenter.

Fernisering i VKI Fredag kl. 15.00 er der fernisering på en ny kunstudstilling i Vodskov Kulturog Idrætscenter.

Vodskov Petanque Fredag aften inviterer Vodskov Petanque på en gang Rødvinspetanque. Her kan du prøve spillet, som ikke kræver nogle specielle forkundskaber. - Du kan tilmed låne kuglerne. Under Vodskov By- og Kulturfest afvikler klubben løbende petanquekampe efter følgende model: Betal 20 kr. og spil med tre andre om en flaske god rødvin og fire glas, så du efterfølgende kan dele gevinsten med dine modstandere!

Fancy Fredag for de unge Fredag aften er det de unges tur til at feste i det alkoholfri diskotek Fancy Fredag – i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Fancy Fredag er for de unge mellem 6. klasse og 18 år. Aftenen byder på ”Larger than Live» og forskellige aktiviteter som f.eks rodeotyr, wii-dance på storskærm, boksebold, bordtennis og meget andet. Bemærk at indgangen lukker kl. 21.30.

LØRDAG Vodskov Badmintonklub Vodskov Badmintonklub har åben hal om formiddagen. Her kan du spille lidt badminton med dine venner, forældre, søskende eller andre. Klubben har udstyr som kan lånes og stiller bolde til rådighed, ligesom nogle af medlemmerne gerne giver dig en indføring i badminton-spillet. Der bliver også arrangeret en lille turnering blandt alle, der møder op.

Vodskov Krolf Klub Over middag giver Vodskov Krolf Klub opvisning i deres sport. Det sker på en midlertidig seks hullers krolfbane, der anlægges på græsarealet langs Brorsonsvej ved VKI. Under byfesten i Vodskov tilbyder klubben alle at prøve spillet under kyndig vejledning. Der er også sat par præmier på højkant. Vodskov Krolf Klub spiller til dagligt på arealerne omkring friplejehjemmet Liselund. Krolf er en sammentrækning af Kroket og Golf og henvender sig primært til de voksne. Det er den hurtigst voksende sport i Danmark.

Bagagerumsmarked Lørdag fra 10 – 16 holder Vodskovs Venner ”Bagagerumsmarked” på det grønne areal overfor VKI. Her er den perfekte anledning til at få ryddet op i garagen eller på børnenes værelser og lade andre få gavn af de gode sager. Ønsker du at få en stadeplads, skal du kontakte Bo Sittrup på tlf. 4027 4888.

Vodskov Bridgeklub Lørdag eftermiddag holder Vodskov Bridgeklub åbent hus i Vodskov IF’s klubhus på Vodskovvej 15, Her kan du få mere at vide om det spændende kortspil, der giver motion til de grå hjerneceller. Du kan se klubbens kortfordelermaskine og få et prøvespil. Afhængig af hvor mange, der møder op, vil der blive arrangeret en lille turnering. Du skal afsætte en time til besøget. Se nærmere i programmet på modsatte side.

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 23

DANSK DESIGN

Store Brønderslev Marked har med sin underholdning for store og små altid været et sikkert trækplaster.

Store Brønderslev Marked klar til fire dages folkefest BRØNDERSLEV: Fredag eftermiddag slår Store Brønderslev Marked ”dørene op” til fire dages folkefest på den 42.000 kvm store markedsplads midt i byen. Fredag eftermiddag er der fuld gang i radiobilerne, karrusellerne, de mange kræmmerboder og madteltene - Vi har også i år sammensat festligt og fornøjeligt program, der alle fire markedsdage er fyldt med gratis musik og underholdning for over 250.000 kr., fortæller Michael Wittrup fra markedets PR-udvalg. Fredag aften spiller Jack Flash and the Comets i Markedskroen. Lørdag optræder den irske sanger og sangskriver Tom Donovan, og søndag indtages Markedsscenen af Laura Mo og hendes trio. Laura Mo har for alvor

fået succes med sit nye album ”Steppebrand”, der i april blev det mest spillede album på P4. Desuden kan nævnes Daniel, Springbræt bandet, Møllegårdens Rockband, De Jøwe, Det flyvende Kuffertcirkus, Peter Maler, Sir i Os, Michael Back Musik & Sjov og ”Parodi på Ole Henriksen”. Lørdag tramper motionscyklister i pedalerne til Markedsløbet, For seniorerne er der gratis silde- og pølsebord i Markedskroen. Her spiller Version 1,0 senere spiller op til dans om aftenen med et repertoire bestående af de største hits. Søndag er der markedsgudstjeneste og Havetraktortræk og flere andre ting på programmet. Mandag aften spiller Kandis op til dans i markedsteltet, hvor efter

der traditionen tro sættes punktum for årets Store Brønderslev Marked med et brag af et festfyrværkeri på det gamle stadion. Du kan se en et mere detaljeret program for Store Brønderslev Marked på side 25.

Skydedøre –– til overraskende lave priser. *

SMART garderobe 3.652,-

CITY SYD, Stenbukken 16, Aalborg SV, tlf. 70 21 29 01 www.kvik.dk/aalborg

* Prisen for den viste løsning er inkl. skydedøre, skinnesæt, gavl og anslag. Ekskl. indretning. Indretning ekskl. styling: 7.912,-

VodskoVs Venner præsenterer

By- og kulturfest i VodskoV

30. august til 1. septemBer tor s dag :

f r e dag :

lør dag :

open By night Vodskov Erhvervsforening arrangerer Open by Night fra kl. 17-21.00. Se separat program.

på trekanten: Vodskov Skoles band underholder kl. 14.30-16.00. Officiel åbning og afsløring af det nye navn kl. 15.00 v/Kultur 9310 og Vodskov Samråd

åBen Badminton Badmintonklubben indbyder til åben hal fra kl. 10-12, bare mød op - med eller uden ketcher, og foreningen hjælper til et par hyggelige timer.

Bogsalg mm Fra kl. 13-18 vil der være et lille bogsalg på biblioteket. Der er aktiviteter for børn (lav dit eget bogmærke) og en quiz for hele familien. Qr løB De grønne pigespejdere laver et QR-orienteringsløb på hovedgaden for børn, og barnlige sjæle. Fra torsdag kl. 17 til lørdag aften. Flere startsteder i byen. sponsorløB Vodskov Idrætsforening Fodbold arrangerer sponsorløb på Vodskov Stadion kl. 16.30 – 17.30 til fordel for den kommende kunstgræsbane. BørneløB Hammerbakker Runners arrangerer børneløb kl. 17.00 ved pladsen mellem Gade & Juul og Tiff. musik og kultur fra kl. 17.30 på Trekanten. ponytrækning Uggerhalne Sportsrideklub. Ponytrækning ml. træerne ved fodboldstadion kl. 18-20.

Laura Mo med band synger og spiller på Store Brønderslev Marked søndag.

Kvik Aalborg

leg med redskaBer Vodskov Gymnastikforening tilbyder leg med redskaber og ansigtsmaling i VKI-hallen - mød instruktørerne og hør om foreningen kl. 16-18. Cafemiljø Vodskov Kultur og Idrætscenter – Cafe miljø fra 14.30-18.30. rødVinspetanQue Vodskov petanque – Rødvinspetanque på banerne ved stadion kl. 18.00-21.00. fanCy fredag – alkoholfri ungdomsdiskotek i hallen fra kl. 20.00-01.00.

Se nærmere omtaler her i avisen. Forbehold for ændringer.

Bagagerumsmarked Køb og salg af brugte, private ejendele på det grønne areal overfor VKI fra kl. 10-16. Tilmelding til Bo Sittrup på tlf. 4027 4888. krolf-opVisning Vodskov Krolf klub – opvisning af sporten på pladsen ved VKI fra kl. 13.00-17.00. Bridge-prøVespil Vodskov Bridgeklub prøvespil og information i klubhuset på Stadion fra kl. 13.00-17.00. Halbal aflyst.

Vodskov Avis

SIDE 24

Sparekassen Vendsyssel støtter Torsdagsklubben i Vester Hassing

De grønne områder bliver overalt i byen holdt i fineste stand. Til gengæld beplanter Aalborg Kommune de meget flotte blomsterkummer

Tekst: Jens Peter Christensen Foto: Privat VESTER HASSING: Mads B. Jakobsen fra Sparekassen Vendsyssel i Vester Hassing og Casper Elefsen fra Sparekassen Vendsyssel i Ulsted kom forbi Vester Hassing Bypark i anledning af, at Fonden for Sparekassen Vendsyssel i Hals har været så gavmild, at donere 27.500 kroner. Pengene skal bruges af den lokale torsdagklub til køb af en stor plæneklipper, der kan give Vester Hassing velfriserede grønne områder.

28. AUGUST 2018 i årets farver. Kummerne er placeret flere steder rundt i byen. Sommeren igennem er kummerne blevet vandet flittigt af torsdagsklubben. Vester Hassing Borgerforening, der har etableret torsdagsklubben, består af frivillige, der også er med til at holde Vester Hassing Bypark i yderst velholdt stand. Borgerforeningens formand, Johannes Svaneborg fortæller, at der nu også er etableret vand i byparken. Vandinstallationen bliver rørført videre i byparken, så man undgår at trække vandslanger rundt, når der skal vandes i tørkeperioder. Torsdagsklubben samlet med Mads B. Jakobsen og Casper Elefsen fra Sparekassen Vendsyssel i henholdsvis i Vester Hassing og i Ulsted.

Rimelig tilfredshed med årets Tylstrup Marked TYLSTRUP: Årets Tylstrup Marked blev ikke noget rekordmarked. - Vi er alligevel rimelig tilfredse med forløbet, selvom vi også må konstatere, at den lokale opbakning godt kunne have været større, sagde formanden Morten Jensen, da han søndag eftermiddag gjorde en foreløbig status over for-

løbet af det tre dage lange Tylstrup Marked. Her hentyder han især til, at kun 70 havde bestilt kuvert til lørdag aftens fællesspisning i det store markedstelt. Til gengæld dukkede folk talstærkt op, da koncerten med Ester Brohus og den efterfølgende dansemusik med Papayaz begyndte.

Fredag satte publikumsrekord med traktortræk og aftenens markedsbal med kopibandene Riskin’ It All (DAD) og Johnny Madsen Tribute samt den traditionelle striptease med Jennifer. Her var stemningen så høj, at teltdugen var ved at lette. Én anden publikums-

TYLSTRUP BADMINTON I TYLSTRUP HALLEN hALLeN

VESTERGAARDSGADE Vestergaardsgade 10, TYLSTRUP tylstrup

SAMMENHOLD – SEJRE – SMIL OG SVED... NYheD NYHED Vi har fået Camilla

Balle-Pedersen Ny cheftræner tilbage som træner for ungdom sammen med Lasse Søren Skøtt Nansen

Toft Hansen

TILMeLDING OG BeTALING TIL SÆSON 2018 - 2019 TILMELDING sker via TUI’s OG BETALING hjemmeside ved at TIL SÆSON klikke ind på www.tuif.minisite.dk 2017 - 2018

sker via TUI’s hjemmeside ved at klikke ind på www.tuif.minisite.dk

magnet var lørdagens bilboksning, der i år blev afviklet i to vægtklasser: Én under og én over 3.500 kg. Her vandt Ib Jensen fra Bilgården Hostrup og kan dermed kalde sig Champion i bilboksning frem til næste års Tylstrup Marked, hvor han vil forsvare titlen med næb og kløer. Søndag eftermiddag spillede gruppen Fjordfolk op i markedsteltet. Her har det gennem flere år været Kandis, der har stået på scenen. - Det blev det altså ikke i år, fordi mange – især blandt kræmmerne – ønskede fornyelse, forklarer Morten Jørgensen. - Nu skal vi i gang med at

Man kan altid imponere de unge damer med en tur i radiobilerne.

evaluere markedet, som er en vigtig aktivitet for Tyl-

FØLG OS TRÆ TRÆ PÅ På FACEBOOK FACeBOOK NINNIN GeN GEN TYLSTRUP S STA FJE BADMINTON R F TAR TRT kl . 1 u O tirs 6-1 Ng R SJ eRE4R 5. . s dag7 (K dO OV kl. 1un tM u 0.- SePeTptem 1 i 9 r 6 u UgNG .30s-1. ind-u1.1klas eMBbeer tirksl . N D se R Inkl d 17 dO OM 7.30til ju . fæ ag -k1l8. (TMi u1U9-U 60l)020 , 0 17.r3s. / 3-u 11 lleUs N - ,GgDO 0-1fr9e.) 19 klF . r18 un d M 6 o 9 e m 0 1 da9g ( U 3 00,0, Cam -kTli.r1s str1æ illa in19 K . / -nU

Brændskov Forsamlingshus’ Venner sørgede for hjemmelavet mad, fremstillet af lokale produkter.

l . 1l9a træ En 6.f3r0e-.)189g U9-U -s2s0e S rt 00,- 19 .3t0ræNeIO neur RirEsR dag (K Vok n e f r tiresda og Kl. senMOT e.2 K2 NIS .) g1 u0n.3t 0F-j2erI/OM 50,- VoksenFjer irsd2 (K ot TER ag kun t ion i i s r l. 19s.) te Vil du ha´ sved på 8 r -22600 inkl 00,panden og grine ,. bo lde sammen med andre? MOTIONISTER Uforpligtende træning – Oplev – eller genopliv uanset om du er glæden ved badminton. 20 eller 90 år. VoksenFjer giver dig - NÅR DU HAR TID TIL LIDT nye venskaber og HYGGE OG TRÆNING succesoplevelser MED VENNERNE!

på og uden for badmintonbanen.

IGIG D D E E D Y D Y B B T A T A IL T IL T S S O O R E R VVI IGGLLAEAEDDE ENN!! VVEELKLKOOMMMMEENNI IKKLULUBBBBE

strup, fordi mange foreninger her tjener en god skilling til deres arbejde. Vi er parate til at klø på igen, så der bliver et ekstra godt Tylstrup Marked i 2019, slutter Morten Jørgensen.

Der var masser af hygge i markedsgaderne.

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 25

V E L S R E D N Ø R B E R O T S MARKED 2018

ED K R A M E T S IG L E G G Y H S K R A DANM FREDAG

Kræmmermarked åbner Store Brønderslev Marked 2018 åbner I Tivoli gælder 4-turs 0 20:0 0 14:0 billetter til kl. 20:00 Markedspubben åbner 15:00 15:00 - 18:00 “De Jøwe” spiller i Markedskroen

12:00 14:00

er på 16:00 - 17:00 Kulturskolen underhold Markedsscenen 19:00 - 24:00 Daniel underholder i Markedspubben ets 20:00 - 01:30 Jack Flash and the Com spiller i Markedskroen

Heste- og kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner d på 09:00 - 13:00 Børnekræmmermarke Lille-Torv Årets markedsløb starter i 09:00 Frederiksgade Tivoli og tombolaer åbner 10:00 Markedspubben åbner 10:00 roen. 10:00 - 11:30 Senior-træf i Markedsk stort des tilby Byens seniorer gratis silde- og pølsebord 10:00 - 13:00 Peter Maler spiller i Markedskroen s 11:00 - 20:00 Det flyvende kuffertcirku Gå-rundt-komik Møllegårdens Rockband 13:00 spiller på Lille-Torv Tom Donovan 14:00 på Markedsscenen

09:00

Markedspladsen lukker

Heste- og kræmmermarked, udstilling af gamle traktorer og maskiner Tivoli og tombolaer åbner 10:00 Markedspubben åbner 10:00 Gratis kaffe og rundstykker 10:00 i Markedskroen Markedsgudstjeneste i 0 10:3 Markedskroen s 11:00 - 20:00 Det flyvende kuffertcirku Gå-rundt-komik

09:00

Heste- og kræmmermarked åbner Optog fra Banegårdsplad0 09:3 sen for børnehaver, børnehaveklasser og dagplejen LØV10:00 - 11:30 Is til alle børnene fra BJERG. Brønderslev Bokseklub giver popcorn og saftevand til børnene Gratis ture i Tivoli 0 11:3 0 10:0 Markedspubben åbner 10:00 Michael Back Musik & 11:00 Sjov ved Markedsscenen

09:00

Havetraktortræk Indvejning fra kl.10:00 - 12:00 Brønderslev Harmonior13:00 kester BBB starter og slutter med koncert ved kontorvognen i 13:00 - 14:45 Brønderslev Big Band Markedskroen Springbræt bandet optræder 13:00 på Lille-Torv Laura Mo med trio 14:00 på Markedsscenen

12:00

Parodi på “Ole Henriksen” på Lille-Torv Møllegårdens Rockband 15:00 spiller på Lille-Torv løbet 15:00 - 16:00 Deltagerne i Markeds kommer i mål Tom Donovan 16:00 på Markedsscenen Brønderslev Square Dancere 16:00 i Frederiksgade “De Jøwe” spiller i 0 18:0 0 15:0 Markedskroen. Parodi på “Ole Henriksen” 16:30 på Lille-Torv Brønderslev Square Dancere 17:00 i Frederiksgade 0 19:00 - 24:0 Daniel underholder i Markedspubben 20:00 - 01:30 Version 1,0 spiller i Markedskroen Markedspladsen lukker 02:00

14:30

02:00

DEN 3/9

DEN 2/9

DEN 1/9

DEN 31/8

MANDAG

SØNDAG

LØRDAG

Gode forbindelser med NT til Brønderslev Marked

22:00 22:00 Parodi på “Ole Henriksen” på Lille-Torv Springbræt bandet optræder 15:00 på Lille-Torv roen 15:15 - 18:00 Sir i oS spiller i Markedsk trio med Mo a Laur 16:00 på Markedsscenen Parodi på “Ole Henriksen” 16:30 på Lille-Torv 18:15 - 21:00 “De Jøve” spiller i Markedskroen Markedspladsen lukker 23:00

HAVETRAKTORTRÆK

Festfyrværkeri Affyres på Brønderslev gamle stadion Store Brønderslev Marked 2018 slutter

14:30

Gratis underholdning for mere end

250.000 kr.

HESTEMARKED

MØLLEGÅRDENS ROCKBAND

OLE HENRIKSEN PARODI

ro18:00 - 22:00 Kandis spiller i Markedsk tegt Hels enu: dism en. Kan pattegris

PETER MALER

d.dk ke ar m vle rs e d n ro .b w w w å: p Se mere ønderslev Marked Facebook: Store Br

KRÆMMERMARKED

Vodskov Avis

SIDE 26

KØB & SA LG Købes: Gaskomfur med god gasovn. Tlf. 51 24 37 47 Købes: Byghalm. Tlf. 20 43 50 65 Købes: LP’er og singlepla­ der: Rock, Heavy og Pop.  Tlf. 98 28 26 69

Sælges: www.computer­ værkstedet.dk. Salg af nye og brugte computere. Reparation, opsætning til internet og mail. Fjernelse af virus. Udkørende service. Tlf. 30 26 95 05

Sælges: Loppemarked 1. og 3. weekend i måneden Købes: Porcelæn, figurer, kl. 10-15, Aalborgvej 560, sølv, teak møbler, solur, døds­ Flauenskjold. Mange forskel­ lige ting. Effekter modtages. boer.  Tlf. 20 10 32 92 Tlf. 40 28 50 55 Sælges: Duer Sælges: Ford 6610 trak­ Tlf. 20 43 50 65 tor med læsser. Tipvogn. Smuld-reharve. Sælges: Træ-/plastikvinduer  Tlf. 98 86 11 23 og døre samt staldvinduer og døre. Termoglas efter mål. Sælges: Skoning og beskæ­ Montering af vinduer. ring af heste. Tlf. 98 28 17 05/40 32 17 05 Tlf. 61 18 68 28 Sælges: DKK stambogsført Kældre, lofter, udhuse samt schæfer hanhvalp. Frisk og dødsboer ryddes. Indsamling arbejdsvillig. Forældre med til Afrika. Tlf. 21 76 21 18 fine hofter. Ring for mere info.  træffes ml. kl. 16-20  Tlf. 20 89 84 14

28. AUGUST 2018

Atter præmiewhist i Tylstrup TYLSTRUP: Fra og med onsdag den 5. september spilles der atter præmiewhist i Skytteforeningens lokaler i Tylstrup Hallen. Både kvinder og mænd

er velkomne. - Det er ikke vigtigt, om du tidligere har spillet whist eller et andet kortspil. Alle kan lære det. Det handler om at få nogle hyggelige

timer sammen, siger Hans Bilgaard, der er én af initiativtagerne til præmiewhisten i Tylstrup. Der spilles hver onsdag kl. 18.30.

I sidste sæson mødte der i snit omkring en snes spillere op for at få sig et slag kort.

LOPPESERVICE Indryk din annonce

i 3 aviser for kun

50,-

Vodskov Avis, Midtvendsyssel Avis og Østvendsyssel Folkeblad. Oplag: ca. 40.000 aviser.

Annoncen må max indeholde 15 ord og har vi den senest fredag kl. 10, kommer den med i efterfølgende uges aviser. “Loppeservice” er for private og må ikke indeholde firmanavne. Udfyld venligst kuponen TYDELIGT. o SÆLGES

o KØBES

o BYTTES

Fra venstre formand for VIF Per Firring Andersen, bestyrelsesmedlem Martin Breum, sekretær Jette Phillipsen, bestyrelsesmedlem Mark Christensen, næstformand Carsten Bay og afdelingsdirektør i Spar Nord Vodskov Steen Bækgaard Sørensen.

Pengegave fra Spar Nord-fonden til Vodskov IF’s motionsredskaber Tlf.

VODSKOV: Steen Bækgaard Sørensen er altid en meget velkommen gæst. Det gælder ikke mindst, når han på vegne af Spar Nord-fonden medbringer en stor check .

Navn: Adr.:

Forleden dukkede bankdirektøren op hos Vodskov IF Fodbold med en pengegave på 20.000 kr. Pengegaven var specielt øremærket til anskaffelsen af de nye udendørs moti-

50,- vedlagt o KONTANT o PÅ CHECK

WEBSIDER & WEBSHOPS

Indleveres til:

onsredskaber, der er er opstillet foran klubhuset. Ved overrækkelsen sagde Steen Bækgaard, at det altid er en glæde at støtte aktiviteter, der kommer fællesskabet til gode. - Motionsredskaberne kan benyttes af alle, uanset om man er medlem af fodboldklubben eller ej. De står

således til fri afbenyttelse for alle borgere i Vodskov, understregede Carsten Bay fra Vodskov Fodbolds bestyrelse. Klubbens formand Per Firring Andersen tilføjede, at motionsredskaberne også bliver et godt supplement til den daglige fodboldtræning.

Følfodvej 24, 9310 Vodskov

Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet

Nye gardiner

get CMS til ✔ Brugervenligt og danskspro d redigering af indhol el med ✔ Responsive webside (kompatib computer, mobil og tablet) ✔ Unikt grafisk design ✔ Gode SEO muligheder

- husk din lokale gardinmand giver den helt rigtige pris på dine gardinønsker!

GRATIS SUPPORT

Få et tilbud hos dit LOKALE reklame- og webbureau på

20 30 65 43

Like os på FACEBOOK

Himmerlandsgade 150 • AARS • kontakt@boostingbusiness.dk • www.boostingbusiness.dk

v/ Knud Ove Mouridsen Nøddevej 36, Stae, 9310 Vodskov tlf. 23 840740 Mail: mogard@hotmail.dk www.mouridsen-gardiner.dk

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 27

Vi gør en forskel for dig og dit salg

Poul PoulErik ErikBech Bech

EDC Poul Erik Bech er Danmarks største ejendomsmæglervirksomhed, og vores salgsstyrke gør en forskel for dig. Vi er primært ejet af Poul Erik Bech Fonden, og med overskuddet fra mæglervirksomheden støtter fonden dem, der gør en forskel for andre.

Ejendomsmæglere • Valuarer • MDE

Vi gør en forskel for dit salg og

SPIRREVIPPER Vi har Danmarks største salgsstyrke, og bag os er Poul Erik Bech Fonden, som via overskuddet fra mæglervirksomheden støtter dem, der gør en forskel for børn.

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

VILLA Køber fra Vodskov søger villa med sjæl og charme i Grindsted, Uggerhalne eller Langholt. De vil gerne have en stor grund og med natur i området. Pris op til kr. 2.500.000

VILLA Par med 2 børn søger villa i Tylstrup. Villaen skal indeholde min. 3 værelser, meget gerne 4. Skal gerne fremstå indflytningsklart. Pris op til kr. 1.000.000

VILLA Køber søger villa på min. 100 m² og med min. 3 værelser. Der skal være en god have. Villaen skal være beliggende i Vodskov eller Vester Hassing. Pris op til kr. 1.800.000

VILLA Par søger villa nær skoven i Hammer Bakker. Det skal gerne være til renovering og med min. 3 værelser. Pris op til kr. 1.000.000

VILLA Familie på 3 søger villa i Vestbjerg eller Vodskov. Der skal være min. 3 værelser og standen skal være god og indflytningsklar. Pris op til kr. 1.800.000

VILLA Familie på 4 søger 1-plans villa i Vodskov eller Langholt med min. 3 værelser. Det skal være flot og indflytningsklart og rumme bryggers og gerne en garage. Pris op til kr. 2.000.000

Kunde ID Kontakt Telefon

9353969 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

8648384 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

9385897 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

9102252 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

9180871 Klaus 58587563

Kunde ID Kontakt Telefon

9195051 Klaus 58587563

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

Har du boligen?

VILLA Par søger villa i 1 plan i Vodskov eller Vestbjerg i rimelig stand. Der skal være min. 2 værelser og en mindre have. Pris op til kr. 1.800.000

VILLA Familie på 3 søger villa i Tylstrup med min. 2 værelser. Standen skal være rimelig, så de ikke skal lave for meget om. Pris op til kr. 1.300.000

VILLA Familie søger villa i Grindsted eller Uggerhalne med en speciel grund - det kan være op til skoven eller en stor ugeneret have. Der skal være min. 3 værelser. Pris op til kr. 2.500.000

VILLA Par fra Aalborg søger villa med min. 3 værelser i Sulsted. Standen skal være rimelig, men de er åbne overfor at skulle renovere lidt. Pris op til kr. 1.400.000

VILLA Par med 4 børn søger stor villa i Vestbjerg med min. 3 værelser. Standen skal være god. Der må gerne være udsigt. Pris op til kr. 3.500.000

VILLA Køber søger villa i Vodskov. Der skal være min. 2 værelser og gerne et bryggers. Carport/garage vil være et plus. Pris op til kr. 1.600.000

Kunde ID Kontakt Telefon

9192816 Klaus 58587563

Kunde ID Kontakt Telefon

Poul Erik Bech

Poul Erik Bech

Vesterbro 101 9000 Aalborg 96314000

Torvet 1 9400 Nørresundby 98190500

8649000 Klaus 58587563

Kunde ID Kontakt Telefon

9347724 Klaus 58587563

Kunde ID Kontakt Telefon

9373320 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

9136504 Camilla 58587264

Kunde ID Kontakt Telefon

9164928 Camilla 58587264

En del af byens liv

SIDE 28

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

Ugens film i KINO HJALLERUP HOTEL ARTEMIS TIRSDAG 28. OG ONSDAG 29. AUGUST KL. 19.30 Los Angeles 2028. På det hemmelige sygehus Hotel Artemis kan forbrydere med særligt medlemsskab komme i behandling, uden at politiet blander sig. Den garvede oversygeplejerske Jean Thomas stiller ét ufravigeligt krav til sine patienter: Ingen må begå kriminalitet inden for hospitalets mure. Da det senest nytilkomne hold begynder at bøje reglerne, bryder helvede løs på ’hotellet’.

DE UTROLIGE DANMARKSPREMIERE FRA TORSDAG 30. AUGUST KL. 17.00 I filmen bliver Helen bedt om at være spydspids i en kampagne for at bringe superheltene tilbage, mens Bob kæmper sig igennem det ”normale” hverdagslivs heltegerninger derhjemme sammen med Violet, Dash og den lille baby Jack-Jack, hvis superkræfter begynder at vise sig. En ny superskurk dukker op. Skurkens farlige plan truer alt og alting, men familien Parr viger ikke tilbage. Det er det, der gør den her familie så utrolig.

LYKKE-PER DANMARKSPREMIERE HVER AFTEN KL. 19.30 FRA TORSDAG 30. AUGUST På jagt efter lykken flytter Per væk fra Jylland og sin strenge opvækst i et religiøst hjem, og sætter sejl mod København for at studere til ingeniør og realisere et energiprojekt, baseret på vind- og bølgeenergi. I hovedstaden får Per kontakt med Ivan fra den rige jødiske familie Salomon, som fascineres af Pers ambitioner, og som vil hjælpe ham med at føre det ud i livet. Hos familien Salomon får Pers projekt næring, og Per forelsker sig i datteren Jakobe, og hun fascineres af Pers ihærdighed og må til sidst give efter for kærligheden.

SIG DET’ LØGN, LOUIS LØRDAG OG SØNDAG KL. 14.00 11-årige Luis bor sammen med sin far, Arnold, men føler sig grumt overset. Farmand er nemlig ufolog og fuldstændig besat af tanken om, at rumvæsener vil besøge planeten Jorden. Skolebestyrelsen foreslår at fjerne Luis fra faderen og sende ham på et hjem. Men Luis får opbakning fra en overraskende kant, da tre venlige rumvæsener på intergalaktisk krydstogt mellemlander deres rumskib i Luis’ baghave.

Ældre- og handicaprådmand Jørgen Hein, tidligere sognepræst Ivar Viftrup og formanden for VAC Annie Thomsen.

Vestbjerg Aktivitetscenters 20 års jubilæum fejret med manér VESTBJERG: Der var stort rykind, da VAC Vestbjerg Aktivitetscenter torsdag markerede sit 20 års jubilæum. Blandt gæsterne var tidligere sognepræst Ivar Viftrup og Aalborg Kommunes ældre- og handicaprådmand Jørgen Hein (R). Det var Ivar Viftrup, der i 1995 tog initiativet til et sted, hvor seniorer kunne mødes omkring forskellige gøremål: - Da jeg kom til Vestbjerg som ny præst, bemærkede jeg, at der nok var forskellige aktiviteter for de yngre

borgere – men slet ingen for de ældre. Det måtte der jo gøres noget ved.

Den spæde begyndelse Derfor tog Iver Viftrup initiativ til et mødested, hvor Vestbjergs seniorer kunne dyrke forskelligt hobbyarbejde og samtidigt have socialt samvær. I starten mødtes man i Vestbjerg Kirkecenter og senere i FDF’s kredshus på Jørgen Steinsvej. Den 1. juli 1998 kom aktiviteterne under Aalborg Kommunes vinger. Det betød, at kommunen påtog sig at betale huslejen.

Et udsnit af de mange gratulanter, der var mødt op til Vestbjerg Aktivitetscenters 20 års jubilæum.

Dermed kunne man rykke ind i permanente lokaler i Karl Meyers tidligere værksted på Marie Grubbesvej. Derfor betragtes den 1. juli 1998 som VAC’s fødselsdag.

Sundt at komme i aktivitetscenter Ved receptionen udtrykte rådmand Jørgen Hein glæde over den store virkelyst, der udfoldes i aktivitetscentrene, og som drives og ledes af frivillige og engagerede seniorer. - Det er sundt at mødes med andre omkring en aktivitet, i stedet for at sidde passivt hjemme i stuerne og se tv. - Jeg kan ikke love jer, at I får et længere liv ved gå i aktivitetscenter. Men det bliver både sundere og sjovere. - Det er samtidig en meget billig udgift for kommunen, tilføjede Jørgen Hein med et lunt glimt i øjet. Han lovede samtidigt, at aktivitetscentrene vil bestå i mange år. Aalborg Kommune betaler huslejen og giver dertil et fast mindre beløb til driften af aktivitetscentrene. VAC – Vestbjerg Aktivitetscenter flyttede til sit nuværende domicil på Jørgen Steinsvej i juli 2012. Man overtog dengang lokalerne efter det nedlagte Vestbjerg Bibliotek.

Annoncér i Vodskov Avis 98 29 33 22

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

Maria Buchvoll fra Sulsted til VM i Duatlon i Schweiz

Lige på sekundet GRINDSTED: Under weekendens sommerfest blev der bl.a. afviklet en dyst i flødebollevolley. Ole Faaborg har sendt

os dette foto, der snupper det allerførste skud. - Rekordtiden for holdet er nu kun 1.5 sekund, lød meldingen fra Ole Faa-

borg, der også var lynhurtigt med sit kamera.

SULSTED: I denne uge rejser Maria Buchvoll fra Sulsted til Schweiz, hvor hun på lørdag skal deltage i VM i verdens hårdeste duatlon. Her skal hun i ét stræk gennemføre 10 km løb, 150 km cykling og endnu en gang løb på 30 km. Sulsteds husmoderatlet, som Maria kalder sig selv, har de seneste uger træner 15 – 16 timer ugentligt. Træningen er foregået i et kuperet terræn, og hun føler sig i den grad ”fit for fight”. De seneste dage er den hårde træning dog trappet ned, så hun er frisk og udhvilet, når verdensmesterskabet i Duatlon skydes i gang. Maria Buchvoll deltager

BIRGER PEDERSEN Bakmøllevej 267 9380 Vestbjerg Biltlf. 20 31 82 22 40 11 82 22 Telefax 98 95 61 32

D N

E ON

S

Kjærsgaard & simonsen

aps

KJÆ

A

R

&

IM

VVS - tlf. 2566 5628 Entreprenør - tlf. 2623 3033 kontakt@vodskovvvs.dk

98 95 62 22

S

i kvindegruppen 40 – 44 år. Hun har en jernvilje og går målbevidst efter en plads på sejrsskamlen.

Husmoderatleten er da også overbevist om, at hun nok skal bringe ædelt metal med hjem til Sulsted.

vanens

Murer og Entreprenør

GA

Maria Buchvoll fra Sulsted går efter en plads på sejrspodiet ved lørdagens verdensmesterskab i Duatlon i Schweiz.

Håndværkere

Håndværkere

RS

SIDE 29

Tømrer - snedKer - murer Tlf. 98 29 39 77

EL & VVS

• Rørskader • Kloak • Ventilation • Nybygning • Ombygning • Reparation • Blikkenslager • El-arbejde

VVS- & BLIKKENSLAGER aut. VVS-installatør v/ Lars Eriksen Hammervej 28 . 9381 Sulsted

Tlf. 40 27 87 17 www.svanensvvs.dk

VAND VARME SANITET GAS BLIK

MINILÆSSER - MINIGRAVER - STUBFRÆSNING

AlT i el-Arbejde udføres sAlg og repArATion Af hårde hvidevAre

Ring for uforpligtende tilbud eller gå ind på

www.ks-aps.dk

Tylstrup VVS

Kontakt os og få et tilbud...

Vi er også på

ApS tlf.: 98293966 - 98291234 Følfodvej 15 . 9310 Vodskov . Tlf. 98 29 39 66 - 98 29 12 34 www.holmelvvs.dk

følfodvej 29 9310 vodskov

Nålemagervej 4 9000 Aalborg Tlf: 96 30 28 00 www.fredednielsen.dk

Tlf. 98 29 32 11

VIND MARKEDSANDELE! Indryk en annonce i VODSKOV AVIS

98 29 33 22

“

Vodskov Avis

SIDE 30

28. AUGUST 2018

Best Travel er rejser, der er rige på kulturelle oplevelser. Du rejser med erfarne rejseledere, som kan fortælle og skabe tryghed på rejsen. Og vi har inkluderet alt det relevante hjemmefra, så du bare skal lade dig berige af de mange indtryk på rejsen. Med andre ord - rejs dig rig...

Donau Krydstogt til Wien, Bratislava og Budapest Julemarkeder langs

”Danmarks John” med fokus på ikonet John Mogensen.

Vi flyver fra Billund Inkluderet i prisen • 5 dage, fly Billund - Amsterdam - Wien t/r • Bagage og lufthavnstransfer t/r • 4 nætter på MS River Navigator + i delt dobbeltkahyt på nedre dæk • Helpension ombord på skibet • Udflugter i følge program • Erfaren dansk rejseleder

DAG 1

Ankomst til Wien sidst på eftermiddagen og transfer til skibet.

DAG 2

Byrundtur i Wien med bus og til fods. Frokost ombord mens vi påbegynder sejladsen mod Budapest.

DAG 3

Byrundtur med bus i Budapest. Frokost ombord og eftermiddag på egen hånd til at besøge julemarkeder. Intim koncert ombord om aftenen.

DAG 4

Ankomst Bratislava efter frokost. Byrundtur og tid til shopping og julemarkeder. Captains Dinner om aftenen.

Tillæg pr. person Kahyt m/delt vindue på hoveddæk ........... kr. 400 Kahyt m/stort vindue på mellemdæk....... kr. 800 Kahyt m/fransk altan på øvre dæk ..........kr. 1.200 Suite m/fransk altan på øvre dæk ............kr. 1.800 Enkeltkahyt på nedre dæk .................... Intet tillæg Drikkepenge til besætningen ..................... ca. €30 Klassisk koncert i Wien dag 1 ........................ kr. 415 All inclusive drikkevarepakke ........................kr. 795

DAG 5

Ankomst Wien om morgenen. Transfer til lufthavnen og hjemrejse.

www.besttravel.dk/jul-rn

Julemarkeder i

Dato og pris 19/12 - 23/12 ................................................. kr. 6.095 Specialpris pr. person i delt dobbeltkahyt

Berlin

Stemningen var i top til Limfjordsfesten.

Ringe tilslutning til Limfjordsfesten i Vester Hassing Tekst og foto: Jens Peter Christensen VESTER HASSING: For-

mand for foreningen bag Limfjordsfesten, Tommy Jæger, fortæller om afviklingen af dette års Lim-

Motormarked

4 centralt hotel og erfaren rejseleder

Inkluderet i prisen

Vi besøger også Rigsdagskuplen

DAG 1

Busopsamling ned igennem Jylland. Herefter kurs mod vores 4-stjernede Berlin Mark Hotel, der ligger i hjertet af den tyske hovedstad og i gåafstand til kendte landmærker som Kurfürstendamm og Tiergarden. Aftensmad i hotellets restaurant.

• Bus fra Aalborg med opsamling ned igennem Jylland • Gratis kaffe og internetadgang i bussen • Frokost på ud- og hjemrejsen • 3 nætter på 4-stjernet hotel • 3 x morgenmad • 1 x aftensmad på hotellet (dag 1) • Byrundtur i Berlin • Besøg i Rigsdalskuplen med kaffe og lagkage i kuppelrestauranten Käfer • Besøg på julemarkeder • Erfaren dansk rejseleder

DAG 2

Byrundtur i Berlin og besøg på julemarkeder. Om eftermiddagen besøger vi den flotte Rigsdagskuppel og får kaffe og kage i kuppelrestauranten Käfer.

Datoer og priser 2/12, 9/12, 16/12 .......................................... kr. 3.295 Specialpris pr. person i delt dobbeltværelse

DAG 3

Dag på egen hånd til at besøge julemarkeder eller det nærliggende, berømte stormagasin KaDeWe. Om aftenen er der mulighed for at deltage i et hyggeligt aftenarrangement (tillæg kr. 295) hvor vi spiser middag på en restaurant og nyder byens lys på en panoramatur med bus.

Tillæg pr. person Tillæg for eneværelse ...................................... kr. 750 Fast plads i bussen ............................................. kr. 150 Ekstra: Aftenarrangement med middag og byrundtur i bus by night ........................ kr. 295

DAG 4

Morgenmad og dernæst hjemrejse. Mulighed for at handle ved grænsen.

Opsamlingsbyer Aalborg, Haverslev, Randers, Århus, Vejle, Kolding, Aabenraa og Padborg.

www.besttravel.dk/berlin

Ved bestilling, oplys annoncekode for specialpris: VODSKOV

www.besttravel.dk

Tlf. 70 20 98 99 Administrationsgebyr pr. bestilling kr. 95,-. Medlem af Rejsegarantifonden nr. 2190. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl.

Reparation og servicering af alle mærker Specialist i autoskader og dæk Reparation og servicering af alle mærker Klargøring til syn Specialist i autoskader og dæk GRATIS LÅNE 3Klargøring års garanti BIL til på synreservedele GRATIS LÅNEBIL VED

Se 200 200 salgsklare salgsklare biler biler på: på: AUTOSKADE Se www.bilgaardenhostrup.dk www.bilgaardenhostrup.dk Vi finder gernegerne din ønskebil - også fabriksny Vi finder din ønskebil - også fabriksny Finansiering tilbydestilbydes - ogsåtiltilrente ældre Finansiering frabiler 1,99% - også til ældre biler

Grindsted Autoværksted Uggerhalnevej 43 9310 Vodskov Tlf. 98 28 61 45 grindstedauto@mail.dk · Køb og salg af biler · Servicering og reparation af alle bilmærker (speciale VW-AUDI-SKODA-SEAT). · Service på nye biler uden garantien bortfalder. · Autoreparationer og service til den rigtige pris. · Hurtig levering af reservedele. · Fabriksgaranti opretholdes.

· Klima/Air-con service og reparation. · Reparation/renovering af gearkasser · Testudstyr til fejlfinding. · Tjek og klargøring til syn. · 4-hjulsudmåling. · Opgørelse og reparation af forsikringsskader. · Kundebiler holder dig kørende. Op til 3 års garanti på reservedele!

fjordsfest: - Med 700-800 solgte billetter er det alt for lidt til at Limfjordsfesten kan være bæredygtig fremadrettet. Vi skal i hvert fald finde ud af, hvad byen og omegnen vil. Men der er også mange faktorer, der spiller ind. - Vi har mange musikarrangementer i Aalborg, der næsten er gratis. Arrangementer, som er støttet og næsten betalt af kommunen. Det gør, at arrangementer i nærområdet ikke kan leve. - Vi har en kultur med private fester hjemme på terrasserne, hvor rigtig mange gæster kommer på festpladsen på et senere tidspunkt. Måske skal musikprogrammet ændres. Vi skal også have det lokale erhvervsliv i tale i forhold til arrangementet. - Det er alt sammen noget, vi skal evaluere på i den nærmeste fremtid. Tommy Jæger roser de 200 frivillige og ikke mindst foreningerne, der arbejder målrettet for at afvikle arrangementet - også oprydningen er perfekt. Foreningerne, som trofast arbejder for Limfjordsfesten er: Vester Hassing Borgerforening, Vester Hassing Rideklub, Vester Hassing Skytteforening, FDF Vester Hassing og VHG Håndbold. Annoncér under ”Motormarked” i Vodskov Avis 98 29 33 22

Vodskov Avis

28. AUGUST 2018

SIDE 31

I næste uge indleder Aalborg SeniorSport en ny sæson i Vodskov.

SeniorSport indleder ny sæson i Vodskov Ved Thorup Strand lykkedes det nogle at få et glimt af fiskerne fra tv-udsendelsen ”Gutterne fra kutterne”.

Toftegårdscentrets brugere på tur til Løgstør SULSTED: Sidste mandag havde centerrådet for Toftegårdscentret arrangeret en lille udflugt for brugerne. Turen gik først til Thorup Strand, hvor det lykkedes enkelte af deltagerne

at få et glimt af fiskerne fra TV-udsendelsen: ”Gutterne fra kutterne”. Derefter kørte bussen videre til Bulbjerg, hvor man så det smukke tilbageværende område af Skarreklit.

Her blev alle øvrigt blæst godt igennem, inden selskabet fortsatte til Frederik den VII’s kanal, hvor der blev serveret kaffe og hjemmebag. Efter hjemkomsten til Sulsted var der stor ros til centerrådet for at have taget initiativ til turen.

VODSKOV: I næste uge indleder Vodskov-afdelingen af Aalborg SeniorSport sin nye sæson i Vodskov Kultur- og Idrætscenter. Seniorsport er et tilbud til alle dem, der er blevet ”arbejdsfrie” og ønsker at få motion i dagtimerne. Det handler dog ikke kun om at få rørt musklerne. Det vigtigste er den 3. halvleg, hvor man dyrker fællesskabet og hygger sig over kaffen med en god snak. SeniorSport er for både mænd og kvinder. Du kan få en gratis prøvetime, så du kan se om, det er noget for dig.

Håndværkere Vodskov Malerforretning Kristian Larsen - Malermester Følfodvej 27 . 9310 Vodskov

Tlf. 98 29 33 80 ALT MALERARBEJDE UDFØRES...

Ved Skareklit blev ”turisterne” fra Sulsted blæst godt igennem.

Håndværkere

Nyt og reparationer Badeværelser

Kvalitet og personlig service

Mandag er der pilates i Stemningssalen. I hallen er der ”Idræt på tværs M/K” med badminton, volleyball, og på Liselund er der gymnastiktræning, hvor hele kroppen får en ”overhaling”, der giver gode spor resten af ugen. Tirsdag er der en times

rygtræning i VKI’s stemningssal, - og onsdag to yoga-hold, med en speciel træning for alle kroppens funktioner, vejrtrækning og kropsbevidsthed. Du kan læse mere om tilmelding og priser på www.seniorsport.dk.

Håndværkere Miljøvenlig rengøring Høj service & professionelt udført arbejde

SJÖBERG & SIMONSEN

har mange års erfaring med rengøring hos private, små firmaer, skoler, plejehjem, erhvervskontorer, butikker og større varehuse. Vi udfører ugentlig rengøring eller hver 14. dag - alt efter ønske. Hos erhvervskunder i weekenden eller om natten. Vi udfører også flytterengøring, hovedrengøring og vindues polering. Ring til os på

93 40 85 40 eller mail info@sos-services.dk

Besøg også vores bæredygtige butik Vodskovvej 36 Vi mener, at det er muligt at have effektiv, naturlig og sikker rengøring, der ikke koster jorden. Vores biologisk nedbrydelige rengøring er etisk forsvarlig, sikker at købe og har minimal miljøpåvirkning. Vi er forpligtet til brugen af ingredienser, der er naturligt afledte og det bedste og sikreste for os alle og vores fremtid. Du har intet at tabe, vores verden har alt at vinde. Tak skal du have

Gr

at is k a bæ f fe r e t o dy go g ti g Bæredygtig formidling & salg

VI LØSER

www.soj-el.dk www.ejnar-el.dk

Energioptimering Alternativ energi

SPAR OP TIL 3000,-

På tilstandsrapport, energimærke og el-Tjek

Fjernvarmeservice Blikkenslagerarbejde Totalentrepriser

Brug den lokale uafhængige bygningssagkyndige. Kontakt Arkitekthuset Vodskov A/S på tlf. 98 29 42 66 – inden du sætter dit hus til salg.

El-installation

Vodskov: Vodskov Kirkevej 22 - 9310 Vodskov Vestbjerg: Tingvej 2F - 9380 Vestbjerg

www.ArKiteKthuSetVodSKoV.dK

inden for el-installationer til industri - landbrug kontor og private

Tlf. 98 29 31 10 - 98 29 61 29

www.vvsinst.dk - email: vvs@vvsinst.dk

En god handel EDB-installation

Hvidevarer

Døgnvagt

AUT. el-instAllAtør EL-INSTALLATØR JESPER Aut. ejnArRAVNSBECK sørensen

9829 98296465 6465

Jørgen Steins Vej 9380Vestbjerg Vestbjerg Marie Grubbes Vej 17 6c ·•9380 www.soj-el.dk • ·info@soj-el.dk www.ejnar-el.dk ejnar@ejnarsorensen.dk

Ugens citat ... - Jeg har ikke længere mulighed for at udføre mit arbejde forsvarligt, så bliver desværre én af de folkeskolelærere, der må give op. Rent fagligt er mit arbejde reduceret til internetportaler, testdiagrammer ogog anden Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Stae og Bouet Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Ajstrup, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing,Stae Stae og Bouetpolitisk idérigdom. Vodskov, Vestbjerg, Sulsted, Tylstrup, Grindsted, Uggerhalne, Langholt, Vester Hassing, Bouet Lærer Bine Mathiasen i Politiken Nr. 35 · Tirsdag 28. august 2018 · 17 årgang

Falsk Alarm sætter gang i årets høstfest i Hammer Bakker VODSKOV: Det er ikke kun i Vodskov midtby, der festes på torsdag. Allerede kl. 10.00 skydes den årlige høstfestival i gang i Hammer Bakker med ”Falsk Alarm”. Der bliver dog hverken tale om ”blå blink” eller udrykningshorn, idet ”Falsk Alarm” er navnet på det første band, der går

på scenen. Når ældre- og handicaprådmand Jørgen Hein har holdt åbningstalen, fortsætter underholdningen på scenen med grupperne Hammer Bakker Band, Gas-Bi-Dua og Stråmændene. Det er også ”vandrende” underholdning på festpladsen med Det Fly-

Jacob Haugaard og hans assistenter leder traditionen tro slagets gang på “Den Hammerfede”.

vende Kuffertcirkus og trylleklovnen Migu. Det er traditionen tro multikunstneren Jacob Haugaard, der som fast konferencier sætter ekstra kulør med den hammer-

hammer-fede høstfest i Hammer Bakker. Så er det slået fast. Høstfestivalen i Hammer Bakker, der er en årlig tilbagevendende begivenhed for udviklingshæm-

mede i Nordjylland, holdes i år for 28. gang. Festivalen samler sædvanligvis omkring tusinde glade mennesker – uanset om solen skinner, eller regnen står ned i stænger. Selvom der ikke - som ved store musikfestivaler er et stort hegn rundt om pladsen, er der ikke gratis adgang. Det er nemlig store udgifter ved at arrangere en

Humøret er altid højt under høstfesten i Hammer Bakker. Uanset om der er regn, sol eller blæst.

høstfestival af den størrelse. - Derfor opfordrer vi alle gæster til at betale entre. Vi er afhængige af indtægterne, hvis Høstfestivalens økonomi skal hænge sammen, siger leder af ”Dagtilbud – arbejdsliv og øvebaner” Susanne Hansen. Hun tilføjer dog, at de udviklingshæmmedes ledsagere og Dagplejen i Vodskov kommer gratis ind.