Edición del 31 de diciembre de 2020

GRATIS ESCENARIO

Predicciones de Vivian Carla para 2021 > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 >NUM 14228 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

www.elvocero.com

>P19

La verdad no tiene precio

PPD busca un

>Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

presidente De cara a la renuncia de Carlos “Charlie” Delgado Altieri, la colectividad comienza a evaluar la figura que encauzará la reorganización luego de dos derrotas consecutivas del partido a la gobernación. >P6

Rehabilitation Hospital

Pág. 2 DEPORTES

Incluido en esta edición NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

el periódico

Los 10 de la década JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

El año que el deporte nunca olvidará DEPORTES

Fue un 2020 lleno de tristeza, conmoción, caos y también con momentos de gloria. >P25 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

freciendo el más alto

MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD

JUANES CONTAGIA SU ENCANTO

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 > 2

>3

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P7

OPINIÓN >P15

ECONOMÍA >P16

ESCENARIO

Jangueando en el wikén Entérese de los eventos y conciertos virtuales para estos días, con artistas como Julio César Sanabria. >P20

¿Qué opina sobre la celebración de la toma de posesión de Pierluisi?

32% 68%

ESCENARIO >P19

CLASIFICADOS >P22

DEPORTES

El básquet femenino sacó la cara por la Fbpur El presidente Yum Ramos hizo un balance sobre lo que fue este año para el organismo federativo. >P24

Queremos conocer su opinión sobre los ajustes hechos por la gobernadora Wanda Vázquez a la orden ejecutiva para combatir el Covid-19. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Editorial Abracemos la causa por un Puerto Rico mejor >P15

Hoy en la sección de

Opinión

Jorge J. Colberg Toro

¡Feliz Año Nuevo!

Crearán sistema para analizar mutaciones del Covid-19

Salud destina $289 mil y el proceso iniciará a partir de febrero

miento requerido. Esto asegurará el aumento en la capacidad de nuestro sistema salubrista para implementar la vigilancia genómica, que puede aplicarse tanto a Covid-19 como a otras enfermedades infecciosas”, explicó Cruz.

Cabe destacar que la Organización Panamericana de la Salud (OPS) había pedido a los laboratorios secuenciar muestras positivas de Covid-19 y compartir la información genética a través de la plataforma Global Initiative on Sharing All Influenza Data (Gisaid).

El doctor Jaime Claudio Villamil, catedrático ad honorem de Medicina de Familia en el Recinto de Ciencias Médicas (UPR-RCM) de la Universidad de Puerto Rico, había desglosado los cambios detectados tras identificarse la nueva mutación. En entrevista con este medio, indicó que se ha identificado un grupo de mutaciones con 17 cambios o alteraciones en el código genético de esta nueva cepa.

“Siempre se espera de uno a dos cambios en el virus por mes. El material genético de estos virus no tiene mucha protección contra errores de duplicación y su forma de ser es que van a cambiar mucho… Son 17 cambios, pero hay cuatro de estos cambios que tienen que ver en cómo la espiga, la proteína de la espiga, se pega al enchufe o al receptor de la célula humana”, expresó Claudio Villamil.

>Yrivera@elvocero.com

No estoy de acuerdo

A nuestros lectores

Con motivo de la celebración de la despedida de año y de Año Nuevo, la versión impresa de EL VOCERO no circulará mañana viernes 1ro de enero.

Reanudaremos nuestra publicación con la edición del lunes 4 de enero.

Yaritza Rivera Clemente Estoy de acuerdo

DEPORTES >P24

@Yaritzaclemente

A solo horas de que se diera a conocer que se detectó el primer caso de la nueva variante de Covid-19 en Estados Unidos, el secretario del Departamento de Salud (DS), Lorenzo González Feliciano, anunció que a principios de 2021 la agencia iniciará los esfuerzos para levantar el primer sistema de vigilancia genómica.

Este sistema —que ha sido integrado en otros países durante este año debido a la pandemia de Covid-19— permitirá a la agencia detectar variantes importantes del Sars-CoV-2, el virus que causa el coronavirus. El proyecto comenzaría en febrero.

A nivel mundial, se han secuenciado más de 286 mil genomas, lo que ha permitido identificar variantes de interés —como la más reciente detectada en Reino Unido— y levantar alertas ante una variante que aparenta tener mayor capacidad para transmisión. Entre los países de América Latina que cuentan con sistemas de vigilancia genómica está Colombia, Chile y Perú.

“En el DS nos mantenemos incorporando herramientas que nos permitan reforzar y optimizar la respuesta salubrista, para beneficio del País. Nuestros científicos están vigilantes y activos en la búsqueda de recursos que mejoren nuestros procesos. Nos hemos enfocado en vencer la pandemia con prevención y obteniendo la mayor cantidad de datos para conocer el comportamiento del virus. Estoy seguro de que este proyecto será clave para la detección y control del Covid-19 en la Isla”, expresó González Feliciano.

El funcionario explicó que este proyecto tiene el objetivo de secuenciar muestras positivas a Co-

vid-19 de viajeros y casos especiales asociados a brotes, hospitalizaciones y muertes, con el fin de describir las variantes en circulación y asociar patrones epidemiológicos.

Entiende que la información obtenida de esta vigilancia ayudará en la toma decisiones.

Por su parte, la epidemióloga Fabiola Cruz —quien estará liderando el proyecto con un presupuesto estimado en $298 mil para un período de doce meses— destacó que la vigilancia genómica es una herramienta que permite conocer el comportamiento de un virus en la población, utilizando la descripción del genoma viral junto a las variables epidemiológicas que incluyen datos demográficos y clínicos.

“A nivel mundial, esta herramienta ha sido clave para estudiar el comportamiento del virus que causa Covid-19, proveyendo suficientes datos para identificar mutaciones importantes que están circulando en los países y descifrar patrones de contagio”, informó.

Cruz añadió que “durante los pasados meses, en Puerto Rico hemos logrado levantar un sistema de vigilancia epidemiológica para Covid-19 capaz de recopilar datos sobre el perfil de los casos y su comportamiento. Sin embargo, para llevar la vigilancia a un nivel que

A nivel mundial, esta herramienta ha sido clave para estudiar el comportamiento del virus que causa Covid-19, proveyendo suficientes datos para identificar mutaciones importantes que están circulando en los países y descifrar patrones de contagio.

Fabiola Cruz Epidemióloga

permita asociar variantes genéticas del virus al comportamiento de la pandemia en Puerto Rico, es necesario implementar por primera vez un sistema de vigilancia genómica”.

“El proyecto considera una colaboración con expertos de distintas áreas para lograr expandir la vigilancia, a la vez que se integrará personal de laboratorio del Departamento de Salud para el entrena-

Dos menores en intensivo

Hasta ayer, Puerto Rico tenía 131,361 casos —entre confirmados, probables y sospechosos— y 1,484 muertes. También habían 450 hospitalizados, de los cuales 82 —incluido dos menores— permanecían en la Unidad de Cuidado Intensivo (UCI) y 70 conectados a ventilador.

Precisamente, ayer se reportó el segundo menor recluido en intensivo.

La portavoz de Salud, Michelle de la Cruz, confirmó ayer a EL VOCERO que se trata de un paciente menor de 10 años, que se encuentra en condición estable. El segundo menor es un adolescente. De acuerdo con los datos de Salud, hasta ayer se habían reportado 6,200 casos positivos confirmados en jóvenes de 10 a 19 años, y 4,048 casos en menores de 10 años o menos.

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Ajustan la logística para vacunas en Caguas El centro de vacunación de la Guardia Nacional operó en su primer día sin mayores contratiempos

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La vacunación contra el Covid-19 en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Caguas, que alberga el nuevo centro para vacunas de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), transcurrió en su primer día a mejor ritmo de trabajo y con una logística operacional distinta a la que se implementó en el Coliseo Pedrín Zorrilla, en San Juan.

Más de 300 profesionales de la salud acudieron ayer desde la madrugada hasta el Complejo Recreo-Deportivo del Este para asegurar un turno, y luego en el transcurso del día y en el momento indicado por los Ayer abrió sus puertas el segundo centro regional de vacunación, en Caguas. > Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO militares, se movían al CBA. Esto, según el testimonio de algunas personas, no evitó fue rápido. “Llegamos a las 5:30 a.m. y nos ceso comenzó y no para. La expectativa que se formara un tapón previo a la aper- entraron como a las 7:00 a.m. para llenar los es que de esas 320 se vayan aumentando tura del centro de vacunación, pero luego papeles, pero están muy bien organizados”, progresivamente y que en algún momento transcurrió con total orden. se pueda vacunar entre 500 a 600 personas dijo.

En total, la GNPR concedió 320 turnos al “Seguimos escuchando los consejos del diarias, y se sigan abriendo otros centros en personal de salud durante todo el día, y eran doctor (Anthony) Fauci en CNN y todo lo la ciudad”, apuntó. atendidos por el personal del cuerpo militar que recomendaba. Entendemos que la vay por un grupo de estudiantes cuna se la debe poner todo el puede medicina que se integró en blo de Puerto Rico. Sí entendemos la misión. que está todavía (el proceso) como Miguel López, empleado un embrión y un poco lento, pero de facturación médica, indicó Nosotros fuimos entendemos que puede mejorar”, allá a hacer la fila, a EL VOCERO que “el sistema sostuvo. es verdad que está muy bien organizado”. siempre hay que El alcalde de Caguas, William Mi“Nosotros fuimos allá a hacer esperar su tiempito, randa Torres, se mostró esperanzala fila, es verdad que siempre pero todo muy bien do de que eventualmente se aumenhay que esperar su tiempito, organizado. te la capacidad para vacunar a las pero todo muy bien organizapersonas. “Sé que hubo gente desde Miguel López do”, expresó. temprano o desde anoche haciendo López confesó, sin embar- empleado de fila, así que tan pronto abrieron los El alcalde de Caguas, William Miranda Torres. go, que se sentía preocupado facturación médica portones para entregar los turnos antes de la llegada de la vacua las 6:00 de la mañana, el proceso na porque constantemente visita muchas corrió bastante bien. Estuve allí desde las Una logística distinta oficinas médicas y tiene contacto con do- 6:15 a.m. hasta las 7:30 a.m., y a esa hora lo Desiree Rojas, oficial de la GNPR a cargo cumentos que tocan personas contagiadas que quedaban eran menos de 100 carros y de la misión Covid-19, indicó que la logíscon el virus. “Uno con esto de la pandemia de ahí se trasladan al CBA que es donde se tica del centro de vacunación cagüeño es se asusta porque el virus no escoge y uno pone la vacuna”, dijo. distinta a la del Pedrín Zorrilla en San Juan, tiene que bregar con toda esa papelería”, Comentó que los turnos se entregarán donde el proceso comenzó con tropiezos afirmó. por orden de llegada y desmintió que la va- por los tapones que se generaron en la zona Mientras que Evelyn Mynor, también cuna se pueda agotar. y la larga espera de los ciudadanos. Dijo que empleada de facturación médica y acom“La gente estaba deseosa de ser de esos entre ambos centros, la GNPR ha logrado pañante de López, opinó que el proceso primeros, pero estén seguros que este pro- 5,000 vacunaciones.

“Aquí el CBA tiene un estacionamiento limitado y lo que hicimos fue la logística de repartir unos turnos en el Complejo Recreo-Deportivo del Este y así evitar el ataponamiento en la parte externa del CBA. Una vez el participante llega aquí, ya se ha dividido por turno y lo hace de una manera más organizada porque se va distribuyendo durante todo el día las personas que vienen para vacunación”, señaló.

Indicó que las logísticas de San Juan y Caguas pueden ir modificándose en la marcha para brindar mejor servicio.

“Una de las cosas que quizás nos va a limitar la capacidad de vacunar es que eventualmente vamos a llegar a la segunda dosis. En ese momento van a confluir los pacientes que van a venir para su primera dosis con la segunda dosis. Así que no nos podemos ir muy por encima de la capacidad máxima para que cuando haya esa convergencia de esos dos grupos no haya un desorden y se nos salga de control”, dijo.

Comentó que probablemente tengan que establecer puntos de vacunación diferentes para la primera dosis y otros para la segunda dosis.

“Probablemente lo tengamos que hacer de esa manera para que sea más organizado e incluso sí se ha pensado hacerlo quizás en localidades diferentes para que no interfieran”, apuntó.

Enmiendas a orden ejecutiva vigente Redacción

> EL VOCERO

La gobernadora Wanda Vázquez anunció ayer que enmendó la orden ejecutiva vigente contra el Covid-19, eliminando la prohibición de consumo, venta y expendio de bebidas alcohólicas los sábados y domingos.

Además, los comercios podrán abrir dentro del horario del toque de queda, no limitándose hasta las 8:30 p.m.

Estos cambios son efectivos de inmediato.

“Hemos visto en los últimos días, agraciadamente, una merma en el número de hospitalizaciones por Covid-19. Desde prin-

cipios de diciembre, la cantidad de hospitalizaciones ha bajado un 30% con alrededor de 200 casos menos que lo que hubo hace unas semanas, gracias a las medidas que hemos tomado”, explicó Vázquez Garced.

A su vez, Vázquez recalcó que la capacidad hospitalaria está en niveles manejables y que Puerto Rico bajó a un nivel de alerta

amarillo, “por lo que hemos determinado flexibilizar en algunos aspectos la orden”.

Aclaró que el toque de queda permanece como está, igualmente el “lock down” los domingos.

Mientras, el por ciento de ocupación en los restaurantes y demás establecimientos permanece igual al 30% de capacidad.

5

3 LÍNEA ra

GRATIS Vía créditos mensuales a tu factura.

Clientes nuevos que activen hasta 2 líneas nuevas de voz en un plan Magenta® elegible pueden obtener la tercera línea gratis en un plan familiar Magenta® elegible. Clientes existentes con una sola línea de voz pueden activar dos líneas de voz adicionales en un plan Magenta® elegible por el precio de una.

Cliente de

AT&T-LIBERTY

14 DÍAS SIN COMPROMISO

PRUÉBANOS POR

Sabemos que te va a encantar o te devolvemos tu dinero.

Requiere portabilidad de tu número de AT&T y adquirir un equipo compatible con 5G o 600MHz.

Visita tu tienda favorita o llama 1-800-T-MOBILE con envío GRATIS Contamos con SERVICARROS en toda la isla; escanea el código o visita nuestras redes sociales para conocer las localidades.

Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 5 de enero de 2021. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Si bien el acceso a 5G no requerirá de ciertos planes o funciones, algunos usos/servicios pueden requerirlo. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. 600MHz: Requiere equipo compatible. Oferta Pruébanos por 14 días: Puede requerir depósito y kit básico SIM de $10. Sujeto a verificación de crédito. Impuestos y cargos son adicionales. Aplicable a activaciones del 29 de diciembre de 2020 hasta el 7 de enero de 2021 en tiendas participantes de Puerto Rico y por Televentas. Requiere portabilidad elegible, plan pospago Magenta® elegible, crédito elegible y compra de nuevo equipo compatible con 5G o 600MHz en plan de pago a plazos o arrendamiento. Si decides hacer trade-in, el mismo será diferido y debe ser enviado una vez el periodo de prueba concluya hasta un término de 30 días. Hasta 12 líneas. No se puede combinar con ciertas ofertas o descuentos. Si optas por regresar a tu proveedor anterior, recibirás un rembolso de impuestos/kit básico SIM y exención de re-stocking fees, sujeto a la devolución en buenas condiciones del equipo adquirido (dentro de 14 días, a partir de la activación); de lo contrario, deberás pagar el saldo restante por el equipo a precio regular y los cargos por plan de servicio. Clientes existentes, que al portar líneas cambien su plan a Magenta® durante el periodo de prueba, podrán regresar a su plan anterior, sujeto a disponibilidad del mismo; consulta con nuestros representantes. Cargos pueden verse reflejados en tu primera factura antes de concluir el periodo de prueba y, si tienes AutoPago activado, puedes recibir cargos a tu tarjeta; no obstante, los mismos serán rembolsados en un término no mayor a 60 días, de cumplir con los requisitos de la oferta. Serás responsable por cargos de pago por uso, de internacionales, de larga distancia y de terceros incurridos dentro del periodo de prueba, así como de desactivar el servicio de AutoPago antes de cancelar la cuenta. Revisa el contrato con tu proveedor anterior para conocer tus derechos y obligaciones. Una oferta por línea. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Streaming de video en el equipo típicamente a 480p. Oferta Tercera Línea Gratis: Vía créditos mensuales a tu factura. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Valida hasta el 5 de enero de 2021. Para clientes existentes de una línea o clientes nuevos. Requiere crédito y plan Magenta® elegibles. Los créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; se detendrán si cancelas cualquieras de las líneas. Límite de 1 oferta por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Términos generales Magenta®: Req. aprobación de crédito, depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad solo en los Estados Unidos; en Canadá y México, hasta 5GB de data de alta velocidad a aprox. 128Kbps o 256Kbps con Magenta® Plus. No disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Streaming de Video: hasta 1.5Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de videos; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Netflix: Oferta sujeta a cambios. Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente. Se requiere cuenta de Netflix y equipo compatible. Se puede aplicar un valor a los diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix.

Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/Netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; consulta los Términos y condiciones de T-Mobile® en t-mobile.com. Enlace: 3GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. Uso en smartphone tiene prioridad sobre uso de Mobile Hotspot (enlace), lo que puede resultar en velocidades mayores para la data cuando es utilizada en un smartphone. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.25/min. (sin cargos para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aprox. 128Kbps sin Plus; aprox. 256Kbps con Plus. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming.

Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2021 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

POR TIEMPO LIMITADO

6<

PRIMERA PLANA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Camino a la reorganización el PPD Carlos “Charlie” Delgado Altieri renunciará a la presidencia y ocuparía nuevamente el cargo de manera interina Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Tras dos derrotas consecutivas del Partido Popular Democrático (PPD) a la gobernación y la vacante que surgirá de un presidente en propiedad, la colectividad iniciará el Año Nuevo con el proceso para establecer el líder que se encargue de la reorganización y procese los mensajes que dejó la reciente elección general.

Quién ocupará ese puesto en propiedad es un asunto que está en discusión al interior del partido, y aunque las opiniones son diversas, prevalece el hermetismo y ninguno de sus líderes quiere hablar de quién sería la persona idónea.

Tras no resultar electo gobernador en las pasadas elecciones, Carlos “Charlie” Delgado Altieri renunciará en enero a la presidencia del Partido Popular Democrático (PPD), una decisión que abre la puerta a que inicie un proceso formal para la selección de un nuevo presidente de la Pava.

Debido a esta dimisión, sería el senador Aníbal José Torres quien debería ocupar nuevamente la posición de presidente para culminar el término para el cual fue electo en una asamblea realizada en 2019. La presidencia de Torres culminaría en 2022, pero este confirmó ayer a EL VOCERO que no está interesado en ocupar nuevamente el cargo.

Bajo este escenario, la presidencia del PPD recaería -de forma interina- en Delgado Altieri, quien también fue elegido en la misma asamblea como primer vicepresidente de la Pava. En entrevista con EL VOCERO, Delgado Altieri precisó ayer que dimitirá a principios de enero a la presidencia, pero que aceptará regresar de manera interina a dirigir el PPD. “Vamos a hacer el proceso tal y como lo indica el reglamento. Voy a renunciar. Aníbal José Torres había enviado una carta dejando saber su no disponibilidad para

Carlos “Charlie” Delgado Altieri, actual presidente del PPD, indicó que renunciará en enero a esa posición. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

asumir la presidencia, pues le correspondería a Aníbal José Torres.

Por lo tanto, al él no aceptarla, regresaría la presidencia a mí por ser el primer vicepresidente del partido. Yo la aceptaría”, expresó.

En ese aspecto, el también saliente alcalde de Isabela dijo que, inmediatamente, estaría convocando a la Junta de Gobierno del PPD para entonces en conjunto decidir si se mantiene como presidente interino por un tiempo corto para que entonces el partido pueda iniciar el proceso a través del Consejo General.

Delgado Altieri vislumbra que se estaría convocando a la Junta de Gobierno del PPD a mediados o finales de enero.

“La Junta estaría llevando al Consejo General (el asunto) por si hay alguno interesado en la presidencia, pues que se lleve a votación, o si es una persona o grupo de personas para dirigir el partido.

Es decir, la junta estaríamos tomando decisiones sobre la dirección del partido”, sostuvo.

Presentará propuesta

Sin embargo, reveló que tiene una propuesta que desea presentarle a la Junta de Gobierno del PPD a los fines de que se desligue la presidencia del partido de la candidatura a la gobernación.

“Creo que llegó el momento de que eso ocurra. Con la intención

de que el partido pueda tener una Proceso de reflexión continuidad en sus trabajos admiPor su parte, Torres -senador y nistrativos, políticos electorales, expresidente de la Pava- destacó de recaudación de fondos que no a este medio que “el partido tiene dependa del candidato a la gober- que hacer un proceso de reflexión nación, sino que se mantenga en profundo de su agenda inmediata unos procesos de educación polí- y futura”. “Estoy seguro de que los tica”, indicó. organismos tomarán las decisiones El líder del PPD afirmó que correctas”, dijo, al ser cuestionado durante este cuatrienio -más que sobre si se debe desligar la presinunca- la gestión que haga su dencia del PPD de la candidatura a colectividad será vital. la gobernación.

“Somos gobierno comPor otro lado, según partido. Por lo tanto, la interpretación del ese presidente se conpresidente entrante vierte en el presidente de la Cámara de Rede la conferencia le- La Junta estaría presentantes, Rafael gislativa y todo lo que llevando al Consejo “Tatito” Hernández sea asuntos de política General (el asunto) Montañez, si Torres pública gubernamen- por si hay alguno dimite, la presidencia tal, pues el partido va interesado en la pasa de forma interipresidencia, pues a tener algo que decir”, na al primer vicepreque se lleve a sostuvo. votación, o si es una sidente electo, que es Por tanto, visualiza persona o grupo de Charlie Delgado. “He un partido donde no personas para dirigir leído el reglamento y solo se haga el trabajo el partido. ese interinato no tiene de fiscalización, sino término. Ese interinato de impulsar propuestas Carlos “Charlie” puede durar hasta el de gobierno. Además, Delgado Altieri 2022 si nadie lo reta o favorece que se hagan Presidente del PPD puede durar tan corto alianzas no solo con el como hasta enero. No gobierno, sino con los grupos de hay una disposición clara”, sostuvo. minorías en la Cámara de RepreEn este aspecto, Hernández sentantes y el Senado. En esa lí- Montañez mencionó que el mejor nea, considera que es importante ejemplo fue el caso de la represenla comunicación con los presiden- tante Brenda López de Arrarás, tes de los partidos de minoría a fin que la Junta determinó que contide articular política pública que nuara como vicepresidenta interibeneficie al País. na hasta que se dio el pase de ba-

tón formalmente en la asamblea.

“Esto va a depender mucho de la decisión de la Junta de Gobierno.

O sea, el término del interinato”, subrayó.

Para el representante, el PPD -después de lo ocurrido en los últimos 20 años- debe sentarse a la mesa para verdaderamente analizar cuál va a ser el futuro de la institución, que “lleva relativamente desde su origen con una controversia de un partido de centro que ha ido empujando gente fuera de la institución y lo que ha hecho es dividirse en pedazos”.

“Si va a ser un partido de centro, que se enfoque en el buen gobierno, en la justicia social, en lo que son los principios fundamentales del partido, regrese a su origen y con la madurez de reconocer que en el partido hay personas que creen en la estadidad, en la independencia, en la libre asociación o en el Estado Libre Asociado (ELA).

Eso hay que abrazarlo. Si el partido no lo abraza como institución, esto va a continuar”, sostuvo.

Hernández Montañez considera que el PPD lo que necesita es un administrador que pueda, por lo menos, trazar una agenda de cinco años para que le dé continuidad a la agenda institucional. Esta persona, según dijo, no puede aspirar a la posición de gobernador; y debe tener un plan aprobado por la Junta y ratificado por los distintos organismos. Para ello, planteó que se debe hacer una enmienda al reglamento de la colectividad.

“Esto tiene dos efectos automáticos. No van a haber elecciones de un presidente en el 2022 y tampoco va a haber la disposición en el reglamento de que cuando se elige el candidato a la gobernación, se convierte en el presidente del partido”, mencionó.

Por su parte, el profesor en derecho electoral y expresidente de la colectividad, Héctor Luis Acevedo, dijo que el PPD “tiene que hacer una introspección muy seria de los resultados de las elecciones y en una forma u otra en su mensaje y en sus mensajeros. Para el futuro tiene que integrar gente con visión refrescante en la política, con mensajes cónsonos con las prioridades que el electorado manifestó en estas elecciones”.

El exgobernador popular Alejandro García Padilla dijo luego de las elecciones que descartaba aspirar a la presidencia y entre sus recomendaciones expresó dejar el espacio “a nuevas caras y gente nueva”. El aspirante a la gobernación David Bernier también dijo entonces que no le interesaba la presidencia del partido.

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

NOTICIAS AHORA >7

Charlie Hernández denunció que el equipo de Méndez entregó información incompleta. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Revelan tétrico panorama financiero Aseguran que la Cámara podría enfrentar dificultades económicas debido al supuesto gasto excesivo en el cuatrienio que termina Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La Cámara de Representantes podría verse en la posición de operar hasta el 30 de junio de 2021 con entre el 30% y el 35% del presupuesto del año fiscal, denunció ayer el comité de transición del proyectado presidente del cuerpo legislativo, Rafael “Tatito” Hernández Montañez.

Según denunciaron, la administración del saliente presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, entregó información financiera incompleta y les niega el acceso a los funcionarios que elaboraron los documentos, para aclarar dudas y tener un conocimiento más claro sobre la situación económica que se enfrentarán.

“Durante los cuatro años gerenciales de Johnny Méndez al mando de la Cámara, operó reiteradamente en déficit y compensó ese déficit con los fondos en exceso que se le habían dejado con la administración anterior.

Cuando los gastó completos, fue donde la Junta Federal de Control Fiscal y pidió $2.5 millones adicionales”, expresó Charlie Hernández, exlegislador y presidente del comité de transición de Hernández Montañez.

El presidente del comité de transición insistió en que la administración de Méndez se niega a que se entrevisten los funcionarios a cargo de los asuntos financieros. “Asumiendo que no hay sorpresas adicionales a las que ya hemos encontrado, el presiden-

te se verá en la obligación de operar con un presupuesto —en los primeros seis meses— cercano al 35%”, sostuvo.

El supuesto déficit con que operó Méndez, según Hernández, fue cubierto con $9.8 millones que había ahorrado la administración cameral anterior y con $2.5 millones que les autorizó la Junta de Control Fiscal para pagar deudas del año fiscal 2019-2020. Alegó, además, que la administración saliente tampoco hizo la separación de fondos —estimada en $2.5 millones— para la liquidación a los empleados de confianza este mes.

“Nos sentimos escandalizados. Nosotros no imaginamos la dimensión de la irresponsabilidad gerencial que hemos visto.

Con la limitadísima información que tenemos estamos muy preocupados, así que imagínese con la que falta por descubrir. Eso nos obliga a que en nuestro informe le pidamos al presidente que encomiende una auditoría forense sobre las finanzas camerales y que incluya recomendaciones específicas de si alguien ha sido negligente en el cumplimiento del deber y eso es un delito”, afirmó Hernández a preguntas de EL VOCERO. En tanto, Ramón Díaz, también integrante del comité de transición de Hernández Montañez, indicó que con los informes que se proveyeron detectaron que en el último año la Cámara aumentó la nómina de empleados.

Detalló, además, que la

Cámara debe prepararse o dejar fondos pendientes para el pago de pleitos legales que siguen dilucidándose en los tribunales. Al menos dos de los 19 casos representan un riesgo monetario para la Cámara, según Díaz.

El primer caso —que se encuentra a nivel federal— es de 72 empleados que alegan fueron discriminados. El segundo es por la suma de $47 millones y está relacionado a violación de derechos civiles.

“Esos pleitos, muchos de ellos están paralizados”, sostuvo.

Sale en defensa de Méndez

EL VOCERO le pidió una reacción a Méndez y su oficina de prensa envió las declaraciones escritas del representante novoprogresista Juan Oscar Morales, quien salió en defensa del presidente cameral.

Morales alegó que la administración de Méndez dejó el 50% del presupuesto operacional del año fiscal 2020-2021, y que así lo certificó la firma PCS, del contador público autorizado Díaz Martínez. Además, indicó que la administración de la Cámara ha sido proactiva en proveer información para brindar “transparencia” al proceso de entrega de estados de situación administrativa y fiscal.

“Decir lo contrario es faltarle a la verdad. De hecho, el informe que entregamos es mucho más detallado y sostenido con datos corroborables que lo que recibimos en diciembre de 2016 por parte de la delegación del Partido Popular Democrático”, expresó.

8< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Ayer tarde continuaban las labores de escrutinio. >Josian E. Bruno Gómez/ EL VOCERO

En espera por las certificaciones de Pierluisi y González Comisionados de los partidos deberán reunirse hoy para firmar los resultados Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

A pocas horas de que termine el año, la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) no había logrado concluir el escrutinio general y barajaba la posibilidad de expedir en anticipo las certificaciones para declarar a Pedro Pierluisi como gobernador de Puerto Rico y a Jenniffer González como comisionada residente en Washington.

Las últimas tareas del escrutinio en el Coliseo Roberto Clemente se concentraban en el cuadre de actas regulares y de la Junta Administrativa de Voto Ausente y Adelantado (Javaa), pero todavía no habían terminado, confirmó ayer tarde a EL VOCERO el comisionado electoral del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Roberto Iván Aponte.

“El escrutinio no se ha terminado todavía”, dijo Aponte, y explicó que el presidente de la CEE, Francisco Rosado Colomer, dio a entender que va a certificar a González y a Pierluisi antes de terminar el escrutinio. Adelantó que hoy deberán reunirse los comisionados para firmar los resultados y las certificaciones finales.

Informó que el escrutinio podría extenderse hasta enero con la determinación del juez superior Anthony Cuevas del Tribunal de Primera Instancia de San Juan, relacionada con la contienda por la alcaldía de Guánica, ante el recurso presentado por el candidato por nominación directa Edgardo Cruz Vélez.

De resultar favorecido con más votos, se pondría en aprietos al candidato del Partido Popular Democrático (PPD), Ismael “Titi” Rodríguez.

Cruz Vélez solicitó que se dejara sin efecto una resolución de la CEE que provocó que algunas papeletas no le fueran adjudicadas

en el recuento. “En esta ocasión no podemos darle deferencia a una determinación de la CEE que afecta derechos fundamentales, resulta irrazonable y conduce a la comisión de injusticias. De este modo, es nuestro deber dejar sin efecto unas instrucciones que en vez de salvaguardar la intención del elector atenta en su contra. Así, revocamos parte de la Resolución CEE-AC-20-547 a los efectos que se contabilicen todos los votos de nominación directa sin marca en el cuadrante de nominación directa que contenga el nombre del nominado (Edgardo Cruz Vélez)”, lee la sentencia.

El comisionado del PIP sostuvo que con esa determinación del tribunal, la CEE deberá determinar cómo atenderán las papeletas de Guánica en disputa, y que para eso se reunirían en horas de la noche.

Apunta a Javaa auditoría de OIG

De otra parte, la Oficina del Inspector General (OIG) reveló los resultados de una auditoría que encomendó el presidente de la CEE sobre aspectos administrativos para el manejo de papeletas, el envío y recibo de las mismas. Además, evaluó los controles internos de la CEE. El informe incluyó ocho hallazgos que se concentran particularmente en el desorden de Javaa y la falta de controles. Su contenido fue discutido con Rosado Colomer, quien según la OIG, se comprometió con corregir las deficiencias. Una de las recomendaciones a la CEE fue el establecimiento de un sistema electrónico, que sustituya o complemente los métodos de recibos manuales tanto en Javaa como en Operaciones Electorales y que los mismos estén sincronizados con el receptor oficial y la División de Compras y Suministros.

“El no mantener un control adecuado de inventario de papeletas sobrantes creó discrepancias sobre el monto de papeletas en circulación en un determinado momento”, lee el informe.

Entre otras cosas, la OIG detectó que hubo una diferencia entre órdenes de compra versus la producción de papeletas.

Este medio solicitó una reacción de Rosado Colomer, pero este no estuvo disponible.

9

FRESCO

1998

$

Rollback Ahorra

70¢ lb

1

$ 28 lb

Cerdo para freír • De US • Con hueso • Antes $1.98 lb

PROUDLY PRODUCED IN THE USA

PREMIUM PORK HAND SELECTED AND

Rollback

HAND TRIMMED

Ahorra

USDA INSPECTED

13¢ lb

c.u.

Bandeja de entremeses Rueda del Sabor • Sirve para 15 - 20 personas • Se preparan por orden adelantada

Malanga lila • De Nicaragua o Ecuador • *DVT • Antes 77¢ lb

64¢ lb

FRESCO 12.5 oz

5

PROUDLY PRODUCED IN THE USA

2/$

PREMIUM PORK

2

Bebida Cranberry B Cocktail Great Value C • 64 oz

$

AND

HAND TRIMMED

$2.50 c.u.

Pechuga de pollo Great Value • Regular o baja en sodio • 12.5 oz • *DVT

$ 24 c.u.

2

HAND SELECTED

USDA INSPECTED

Rollback Ahorra 86¢ lb

82

2162

$

c.u.

Vodka Tito’s • 750 ml

¢ lb

c.u.

Chicharrón Filler • Regular o Volao • 4 oz • *DVT

Pernil delantero entero de cerdo • De US • Límite de 1 empaque doble por cliente, por compra • Antes $1.68 lb

Rollback Ahorra

$1.50 c.u.

1448

$

c.u.

Prosecco La Marca • 750 ml • Antes $16.98 c.u.

Rollback Ahorra

66¢ c.u.

7

$ 98 c.u.

Cerveza Busch Light • Pqte. de 12 / 10 oz • Antes $8.64 c.u.

Formas de Ahorrar Visítanos en

Precios Incomparables Nuestros bajos precios regulares con los que puedes contar todos los días.

Compra Excepcional Aprovecha descuentos temporeros de nuestros precios bajos de todos los días. Sujeto a raincheck o sustituto.

walmartpr.com

Obtén artículos con ahorros excepcionales que no forman parte de nuestro inventario regular. Están disponibles en cantidades limitadas mientras dure la mercancía. No sujeto a raincheck o sustituto, mientras duren.

Válido del 31 de diciembre de 2020 al 6 de enero de 2021 o mientras dure la mercancía. POLÍTICA DE WALMART PARA LA MERCANCÍA ANUNCIADA - Tenemos la firme intención de tener disponible toda la mercancía anunciada. Todos los precios que aparecen en esta publicación son precios regulares salvo se indique lo contrario. Estos los puede encontrar en nuestras tiendas bajo el logo de Precios Incomparables. Nos reservamos el derecho de especificar las cantidades disponibles por tienda de ciertos artículos anunciados en especial por lo que no habrá sustitutos o “rain checks” para éstos una vez se cumpla con el mínimo de tiempo garantizado. No aplican sustitutos o “rain checks” a artículos anunciados en liquidación. Nos reservamos el derecho de limitar las cantidades por cliente ya que somos detallistas y no mayoristas. El ofrecimiento y las limitaciones no son válidos donde esté prohibido por ley. El diseño de la “Chispa” o “Spark” ( ), Walmart, y Ahorra Más. Vive Mejor. son marcas y/o marcas registradas de Walmart Stores, Inc. *DVT= Diferente variedad por tienda. **Permaneceremos cerrados los días feriados contemplados por disposición de ley. †No disponible en los siguientes Supercenters: Cayey, Santa Isabel y Manatí.

NUESTRAS TIENDAS SON**

WALMART: Bayamón • Fajardo • Guayama • Isabela • Mayagüez SUPERCENTER: Barceloneta • Caguas • Canóvanas • Carolina • Cayey • Hatillo • Humacao • Manatí • Ponce (Baramaya) • Ponce (Coto Laurel) • Santa Isabel • Santurce • Toa Baja

†Comercios Autorizados

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Comienza el 2021 de la mejor manera.

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

La gobernadora tiene hasta antes de la media noche de hoy para decidir La gobernadora Wanda Vázquez Garced tiene ante su consideración las solicitudes de indulto. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Pendiente 267 peticiones de clemencia ejecutiva

@

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

artículo 2.8 de Incumplimiento de Órdenes de Protección e Intervención con la Violencia Doméstica contra su empareja.

Lo que permite la ley

La gobernadora Wanda Vázquez Garced, La clemencia ejecutiva, en su modalidad tiene hasta antes de la medianoche de hoy, de indulto incluye: indulto total, condiciojueves para determinar si concederá o no nal, conmutación del mínimo y del máximo. alguna de las 267 peticiones de clemencia Mediante el indulto total se libera al conejecutiva que tiene ante su consideración victo del delito sin condición y se elimina y que le fueron sometidas por la Junta de sus antecedentes penales. El indulto conLibertad Bajo Palabra (JLBP). dicional es cuando se libera al convicto del El número fue confirmado ayer por la delito y elimina sus antecedentes bajo unas JLBP, que aguarda por la determinación de condiciones. El incumplimiento a estas la mandataria para que se inicie o no el pro- puede conllevar la revocación del privilegio. ceso en los casos que corresponda.

La conmutación del mínimo de la senLa clemencia ejecutiva es un privilegio tencia es cuando el gobernador que concede un gobernaconcede la reducción del mídor en virtud del Artículo IV, nimo al tiempo cumplido para sección 4 de la Constitución que la JLBP y otros programas del Estado Libre Asociado de desvío entren en jurisdicde Puerto Rico y que abarción del caso. Esta concesión can el suspender la ejecuno conlleva la eliminación del La clemencia ejecutiva, ción de sentencias en casos récord penal. en su modalidad de criminales, indultar, conLa conmutación del máxiindulto incluye: indulto mutar penas y condonar mo de la sentencia es cuando total, condicional, total o parcialmente multas el gobernador da por terminaconmutación del y confiscaciones por delitos da la sentencia y el confinado mínimo y del máximo. cometidos en violación a es liberado sin condiciones. No las leyes de Puerto Rico. obstante, no se elimina el récord Entre los casos de sopenal. licitud de indulto figura el de Ashley Marie Ese privilegio puede ser solicitado por Torres Feliciano de 28 años, condenada en toda persona convicta y sentenciada por un 2009 a 111 años de prisión por participar tribunal en la jurisdicción de Puerto Rico que del asesinato de su hermano. El autor del haya extinguido o no la sentencia. crimen, quien era su pareja, fue sentenciaLa JLBP por su iniciativa o a petición del do a 11 años de cárcel. Al momento de los gobernador, asesorará a este en la concesión hechos Torres Feliciano era menor de edad, de cualquier forma de clemencia ejecutiva. pero fue juzgada como adulta. Torres FeliUn confinado que cuente con récord ciano, quien es representada por el abogado positivo de antecedentes penales puede Julio Fontanet del Proyecto Inocencia, ha solicitar la clemencia ejecutiva ante la JLBP. insistido en que es inocente.

La JLBP recibe las peticiones de clemenOtro caso es el de Edwin Domínguez cias ejecutivas; refiere a la División del NeTorres, exesposo de la excandidata a la go- gociado de Comunidad de la Administrabernación por el Movimiento Victoria Ciu- ción de Corrección copia del formulario de dadana (MVC), Alexandra Lúgaro. petición y sus anejos para que un técnico El pasado 15 de julio la jueza Eloína To- de servicios sociopenales lleve a cabo un rres Cancel del Tribunal Superior de San proceso investigativo del peticionario y rinda Juan, sentenció a cinco años de cárcel a Do- a la Junta un informe completo de clemencia mínguez Torres, tras ser declarado culpable ejecutiva. Una vez analizada toda la inforpor violación al artículo 70 de Incumpli- mación, la Junta, compuesta por uno de dos miento de Órdenes de Protección de la Ley paneles, evalúan la petición y emiten una para la Seguridad, Bienestar y Protección de recomendación no final al primer ejecutivo.

Menores. Esto, tras publicar imágenes de la Es en el gobernador en quien reside el pohija de Lúgaro en las redes sociales. der último de conceder o denegar cualquier La sentencia es cumplida consecutiva- forma de clemencia ejecutiva. mente con la dictada el 4 de febrero de 2020 EL VOCERO solicitó información a La por la jueza Laura Liz López Roche del Tri- Fortaleza sobre si concederá o no las clebunal de San Juan, quien le impuso una mencias y a cuántas personas. Pero, al cierre pena de tres años de prisión por violación al de esta edición no se produjo la misma.

Dato relevante

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

12< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

El designado secretario de Salud, Carlos Mellado, deberá entrar en funciones en enero. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Gelpí ordena reunión con nuevo secretario de Salud Discutirán cumplimiento de acuerdo sobre Programa para Personas con Discapacidad Intelectual Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

El juez federal Gustavo Gelpí ordenó al entrante secretario de Salud Carlos Mellado, a reunirse con el monitor del caso federal del Programa para Personas con Discapacidad Intelectual (Ppdi), Alfredo Castellanos y representantes de la división de Derechos Civiles del Departamento de Justicia de Estados Unidos, para discutir sobre el cumplimiento pendiente y el incumplimiento del acuerdo aprobado en el 1999.

Asimismo, deben conferir sobre asuntos de institucionalización, polifarmacia y el incumplimiento del Ppdi -adscrito al Departamento de Salud- con la información solicitada por Castellanos y su equipo.

“Durante el año pasado, el modus operandi del Estado Libre Asociado (ELA), en este caso se caracterizó profundamente por sus repetidos intentos de desafiar la autoridad del monitor como funcionario de la Corte federalmente delegado, así como por cuestionar casi todas las recomendaciones hechas por el equipo del monitor, expertos médicos y sanitarios aprobados”, sentenció Gelpí.

El juez mencionó que la abogada del gobierno de

Puerto Rico Laura Solá Pa- res en fondos del programa lacios, culpó directamente durante cuatro años. al equipo de Castellanos por “En consecuencia, es el sus recomendaciones en re- ELA el que necesita reenfolación a los contagios por el car su estrategia de cumpliCovid-19 y que resultaron miento en 2021, así como en la muerte de uno de los tomar todas las medidas participantes. afirmativas para, en primer “Esta fue la última gota. lugar, satisfacer al DeparEl ELA está bajo supervi- tamento de Justicia de los sión federal en virtud de un Estados Unidos de que no decreto de consentimien- está violando el decreto de to firmado con los Estados consentimiento del que amUnidos en 1999, enmen- bos gobiernos son partes. La dado a lo largo Corte no dudará de los años. Ni la en tomar medidas Corte ni su monicorrectivas aditor son responsacionales a las ya bles de las violatomadas en 2020. ciones sistémicas Durante el año Esto, por supuespor parte del ELA pasado, el to, puede evitarse de los sacrosantos modus operandi si tanto el gobierderechos constitu- del Estado Libre no federal como cionales y estatu- Asociado (ELA), el ELA acuerdan tarios federales de en este caso una solución rálos varios cientos se caracterizó pida y eficaz… Por de participantes profundamente lo tanto, la razón con discapacidad por sus por la cual el Trirepetidos intelectual en este bunal ordenó una intentos de caso. De hecho, desafiar la reunión que dehasta la fecha, el autoridad del bería tener lugar a cumplimiento del monitor como más tardar a prindecreto de consen- funcionario cipios de febrero timiento no está ni de la Corte de 2021”, acotó cerca del horizon- federalmente Gelpí. te, como el propio delegado.

En 1999 la DiELA reconoció visión de Derehace algunos años Gustavo Gelpí chos Civiles del al acordar que la Juez federal Departamento de jurisdicción de Justicia federal supervisión de demandó al ELA la Corte debe continuar”, por violaciones a los dereapuntó Gelpí. chos de los participantes del Recordó que el año pa- Ppdi. sado la Corte consideró enEL VOCERO solicitó una contrar al ELA en desacato reacción de Mellado y al por haber “barrido” al me- cierre de esta edición no se nos veinte millones de dóla- produjo.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 > 14

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

EDICIÓN ESPECIAL

Los

De la década

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 > 2

3

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales Michelle Pérez miperez@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300

a historia de un pueblo se forma a través de eventos que, juntos o separados —en dimensión y en efecto— van creando la zapata de un futuro cuyos matices son determinados por las decisiones que se tomaron en el pasado; un pasado en ocasiones convulso, otras veces estable.

hilera de años de manejos turbios, decisiones erradas e irresponsabilidad fiscal.

Algunos eventos son inopinados, como aquellos en los que la fuerza de la naturaleza se ensaña con la tranquilidad y las esperanzas de millones de personas; y en donde invariablemente las historias de desgracias y pérdidas se entrelazan con aquellas donde la humanidad se manifiesta a través de actos incalculables de heroísmo, resiliencia y recuperación.

En esta edición especial de EL VOCERO recordamos los 10 eventos —algunos locales, otros internacionales— que mayor trascendencia tuvieron en la vida de los puertorriqueños en los pasados diez años. Además, reseñamos, con igual nivel de responsabilidad y rigor, otros momentos históricos.

Otros eventos —aunque a primera vista pudieran parecer fortuitos— cuando son analizados en su justa perspectiva, encontramos que no son más que el implacable resultado de una larga

Y, claro está, en la memoria histórica también guardamos aquellos momentos en los que celebramos los logros y victorias de tantos puertorriqueños cuyas hazañas van dejando la huella boricua alrededor del planeta.

De cara a una nueva década, con este trabajo repasamos lo que vivimos, deseando —además— que sirva para hacernos reflexionar sobre todo lo que aprendimos como pueblo; lecciones que nos ayudarán a navegar por nuestro futuro incierto.

4

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

1

Inundaciones causadas por María en Fajardo. >Josian Bruno / EL VOCERO

MARÍA

Devastación sin precedentes

El impacto fue tal, que el nombre María ha sido retirado por la Organización Meteorológica Mundial y nunca más será utilizado Mariam Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

L

as heridas provocadas por María, el huracán más violento que ha enfrentado Puerto Rico en casi un siglo, continúan abiertas a tres años de su paso.

A dos semanas del paso del huracán Irma, María —el ciclón más intenso en el mundo en 2017—, azotó el archipiélago de Puerto Rico el 20 de septiembre como categoría 4, aunque hay registros de vientos de 175 millas por hora en

el puerto de Yabucoa, así como de 190 en el Campamento Santiago, en Salinas, que validarían su embate como categoría 5.

Tras su paso por la zona, destrozó el sistema eléctrico, dejando a casi la totalidad de los abonados de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) sin el servicio. Igualmente propició el colapso de las telecomunicaciones y el cierre del aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín en Carolina, dejando a Puerto Rico prácticamente a oscuras e incomunicado por varios días.

El entonces gobernador Ricardo Rosselló estimó los daños en no menos de $90,000 millones y la Agencia Federal para el Manejo

de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), estimó en 60,000 los hogares que necesitarían ayuda. Puerto Rico fue declarado Zona de Desastre Federal. FEMA otorgó $4,000 millones para el proceso de recuperación y el Departamento de la Defensa desplegó cerca de 15,000 militares para la fase inicial de la respuesta.

Las inundaciones superaron los 5 pies de altura en varias zonas y los refugiados rondaron los 15,000 entre Puerto Rico, Vieques y Culebra.

La represa de Guajataca, en Quebradillas, también sufrió daños estructurales, por lo que se ordenó la evacuación del área.

Puerto Rico se ubicó en el ojo zaban los cuestionamientos al gomediático internacional. El pre- bierno. A finales de diciembre de sidente Donald Trump visitó la 2017, a 100 días del paso del huIsla, generando opiniones encon- racán, solo el 55% de Puerto Rico tradas, debido a que aseguró que tenía servicio eléctrico y 775,000 la catástrofe no tuvo la magnitud abonados de la AEE permanecían a oscuras, muchos de Katrina, que en dependiendo de 2005 azotó a Louigeneradores eléctrisiana. Su particular cos, para los que haentrega de papel bía que hacer largas toalla en Guaynabo, filas para abastecerfue criticada local e se de gasolina. Para internacionalmen• Los daños se esa fecha, 970 de te. Su trato a Puerto estimaron en sobre las 1,100 gasolineRico dio resonanras estaban operancia internacional a $90,000 do. Mientras que el la alcaldesa de San millones.

96.4% de los clientes Juan, Carmen Yulín

de la Autoridad de Cruz, a quien llamó Acueductos y Alcan“nasty” en uno de tarillados contaba con el servicio y sus tuits.

El proceso de recuperación 83 instituciones bancarias habían avanzaba a paso lento y comen- abierto. Aún así, todavía 392 perso-

Dato relevante

5

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

nas permanecían refugiadas y miles habían emigrado.

Durante la emergencia, se otorgaron unos $1,600 millones en contratos, debido a la concesión de un periodo de gracia sin el registro mandatorio en la Oficina del Contralor. Uno de los más controvertibles fue el contrato de $300 millones a Whitefish Energy Holdings, una pequeña empresa sin gran experiencia, del estado de Montana.

De otra parte, comenzaron a surgir críticas a la centralización, supuestas consideraciones políticas y extrema burocracia para la repartición de suministros.

Precisamente a un año —en septiembre de 2018— se encontraron en la antigua base naval de Ceiba miles de cajas de agua ya expiradas y que nunca se repartieron a los necesitados.

La lentitud en el restablecimiento de los sistemas básicos disparó la tasa de mortalidad y propició una crisis en el Negociado de Ciencias Forenses. La acumulación de cadáveres llegó a tal punto, que trascendieron imágenes de bolsas con difuntos en el suelo. Además se requirieron varios vagones para almacenar los cuerpos, algunos sin las especificaciones necesarias, lo que abrió paso a varias investigaciones.

Aunque el gobierno fijó inicialmente la cifra de fallecimientos ligados a María en 64, un estudio comisionado a la Universidad de George Washington las elevó a 2,975. Sin embargo, un estudio de la Universidad de Harvard las estimó en 4,645.

Hubo sectores de la Isla a los que el servicio de la AEE tardó más

Las filas en las gasolineras eran interminables. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

de un año en regresar. Esto abrió el camino a que Rosselló revelara en 2018 su intención de privatizar la corporación, por considerar que debía moverse a un sistema “moderno, eficiente y menos costoso”.

No fue hasta este año que se concretó que LUMA Energy —un consorcio estadounidense-canadiense— operará la red eléctrica local bajo un modelo de Alianza Público Privada.

De los $20,000 millones asignados a través del programa de Subvención en Bloque para el De-

El siniestro, que ingresó por Yabucoa, destrozó el sistema eléctrico. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

sarrollo Comunitario para la Recuperación ante Desastres (CDBG DR) —fondos que llegaron en febrero de 2019— muy poco se ha traducido en beneficio a los municipios y sus ciudadanos.

De hecho, en la deposición del Departamento de la Vivienda en las vistas de transición que comandó este año Ramón Luis Rivera, trascendió que cerca de 26,000 hogares se pueden construir con los fondos destinados, pero solo se han terminado 231 casas.

El impacto de María fue tal, que el 11 de abril de 2018 el nombre María fue retirado por la Organización Meteorológica Mundial y nunca más será utilizado. Fue reemplazado por el de Margot para la temporada de 2023.

Todavía hay residencias con toldos. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

María causó inundaciones sin precedente en el área metropolitana. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

6

Se estremece la Isla Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

U

n año después del centenario del gran terremoto de 1918, Puerto Rico volvió a estremecerse, esta vez producto de una serie de fallas de reciente descubrimiento, que mantienen la zona suroeste de la Isla como una de las más activas a nivel mundial desde el sábado 28 de diciembre de 2019.

Ese día, a las 6:35 p.m., un temblor de magnitud 4.7, a 5 kilómetros del sureste de Guánica, marcó el inicio de una espiral sísmica que sacudió con mayor fuerza en la mañana del Día de Reyes —6 de enero de 2020— con una intensidad de 5.8 que provocó el derrumbe de estructuras en pueblos como Guánica y Guayanilla.

Un día más tarde, el 7 de enero, a las 4:24 de la madrugada, la tierra volvió a moverse, esta vez con mayor furia, produciendo un terremoto de magnitud 6.4, con epicentro en el suroeste de la Isla.

“Aunque la energía fue menor, la intensidad fue comparable con el evento del 11 de octubre de 1918, que fue de 7.3 con una intensidad de 8 y medio”, precisó Víctor Huér-

fano, director de la Red Sísmica de Puerto Rico.

El movimiento telúrico, al que le siguieron múltiples —aunque de menor intensidad— provocó el colapso de edificios gubernamentales, escuelas, negocios y residencias. También sucumbió el sistema eléctrico como medida de protección, tras los daños que sufrió Costa Sur, una de las principales plantas generadoras de energía, ubicada en Guayanilla.

“La secuencia en su punto más álgido, en enero, según los récords, llegó a ser la más activa del mundo, incluyendo lo que había ocurrido en Nueva Zelanda e Italia. El 8 de enero hubo más de 1,000 temblores localizados, en un rango de 24 horas”, precisó Huérfano a EL VOCERO. Nelson Martínez, de 73 años, falleció en Ponce como consecuencia directa del movimiento de tierra, cuando una de las paredes de la casa le cayó encima.

Solamente en Guánica, el alcalde Santos Seda estimaba en 3,000 las personas que se habían marchado del municipio en medio de la emergencia. Este pueblo quedó sin escuelas, 500 propiedades deberán ser demolidas y unas 1,200 son candidatas a demolición parcial. Los cascos históricos de Ponce y Yauco resultaron igualmente afectados, así

Desde el evento de San Fermín, en 1918, Puerto Rico no afrontaba una emergencia similar

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

2 TERREMOTOS

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

7

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

>Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Datos relevantes

como Peñuelas y Guayanilla, donde la centenaria iglesia católica sufrió daños y los residentes de la comunidad El Faro ahora reciben el mar en sus patios, tras el hundimiento de la zona.

Además, en ese pueblo, unas 809 unidades de vivienda fueron inventariadas como inhabitables.

Las casas dejaron de ser sinónimo de seguridad para sus habitantes.

Miles buscaron refugio en las partes altas de estos pueblos, establecieron casetas de campaña y campamentos improvisados. Para muchos, sus viviendas estaban afectadas, comprometidas o colapsadas. Otros, simplemente el miedo y la ansiedad no les permitía regresar. Un total de 3,114 personas permanecían durmiendo a la intemperie a un mes del siniestro.

Caravanas kilométricas se observaban en el Expreso 52 en ruta al sur, como muestra de la solidaridad de los puertorriqueños y ante la desconfianza de cómo manejaría el gobierno la ayuda ciudadana, teniendo como precedente lo acontecido luego del huracán María.

La gobernadora Wanda Vázquez declaró estado de emergencia y activó a la Guardia Nacional, y le designó el establecimiento de cinco campamentos bases en Guánica, Yauco, Ponce, Guayanilla y Peñuelas.

En medio de cuestionamientos

La Guardia Nacional tomó control del almacén de suministros en Ponce. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

SISMO Y TSUNAMI PROVOCA CRISIS NUCLEAR EN JAPÓN Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com

El terremoto más grande en la historia de Japón se produjo el 11 de marzo de 2011. Con magnitud de 9.1, provocó un tsunami con olas de nueve metros que afectaron varios reactores nucleares del área, magnificando la crisis.

“El evento de Japón sorprendió a todo el mundo, incluyendo a la comunidad científica. Si hay un país preparado, es Japón. Incluso tenían barreras de protección de tsunamis, pero sobrepasó todas sus expectativas y fue mayor de lo que esperaban”, expuso Víctor Huérfano, director de la Red Sísmica de Puerto Rico.

Los muertos y desaparecidos ascendieron a 20,000 y 2,500 respectivamente, según datos de la Agencia de Manejo de Desastres e Incendios de Japón, atribuidos al terremoto, el tsunami, así como a las condiciones de seguridad y salubridad que se produjeron luego de los

desastres naturales.

“Si no hubieran tenido todas las medidas de prevención que tenían, el número de impactados pudo haber superado el millón de personas”, reconoció Huérfano.

En ese momento, Japón tenía 54 reactores nucleares, dos en construcción y 17 centrales eléctricas. Dos días después, cerca de 185,000 personas que habitaban en las cercanías de Fukushima Daini y las centrales eléctricas de Fukushima Daiichi, fueron evacuadas.

La crisis radioactiva de la planta de Fukushima duró meses, con niveles de radiación “extremadamente altos”.

Los daños materiales causados por los siniestros se estiman en unos $300,000 millones. El 22 de noviembre de 2016 se produjo otro terremoto en la zona —de magnitud 6.9— que creó un maremoto con olas de hasta 1.4 metros.

Fue considerado una réplica del sucedido en 2011.

>Kyodo News / Associated Press

meras controversias de la catástrofe, provocó el despido de tres funcionarios —Glorimar Andújar, secretaria del Departamento de la Familia (DF); Carlos Acevedo, director de Nmead, y Fernando Gil Enseñat, secretario del Departamento de la Vivienda— así como una investigación del Departamento de Justicia y la Cámara de Representantes.

La investigación interna del DF aseguraba que consideracio• Hasta el 4 de nes político-pardiciembre se habían tidistas habían registrado 13,600 interferido en la sismos en la región distribución de de Puerto Rico, el suministros a los 80% en el suroeste. damnificados.

Los campa• El 8 de enero de mentos de la 2020, hubo más de Guardia Nacional 1,000 temblores se mantuvieron localizados en un operando hasta rango de 24 horas. marzo, cuando la • En un año típico, pandemia del Cose registraban cerca vid-19 empeoró la de 4,000 sismos en situación para las el área que incluye cientos de persoa Puerto Rico, nas que permanela parte oriental cían sin hogar. de la República Mientras que Dominicana y las la seguridad de Islas Vírgenes. las escuelas que quedaron en pie, continúa cuestionada. El Departamento de Educación no ha arreglado ni una sola de las escuelas públicas con columna corta, según admitió el secretario de la agencia, Eligio Hernández, en meal manejo gubernamental y la bu- dio del proceso de transición guberrocracia de la Agencia Federal para namental. Tampoco pudo precisar el Manejo de Emergencias (FEMA, cuántos planteles poseen este propor sus siglas en inglés), los ciuda- blema estructural. danos irrumpieron el 18 de enero El enjambre sísmico, que incluye en un almacén en La Guancha, cinco fallas, había producido —desen Ponce, que se encontraba bajo de el 28 de diciembre de 2019 hasta el la jurisdicción del Negociado de pasado 4 de diciembre— 13,600 moviManejo de Emergencias y Admi- mientos, el 80% en la región suroeste. nistración de Desastres (Nmead), En un año típico, se registraban cerca repleto de suministros, catres y de 4,000 en el área que incluye a Puerartículos de primera necesidad. to Rico, la parte oriental de la RepúbliEl hallazgo marcó una de las pri- ca Dominicana y las Islas Vírgenes.

>Kyodo News / Associated Press

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

8

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

3

Varias controversias afloraron debido a la compra de pruebas para la detección del Covid-19. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Dr. Segundo Rodríguez, quien estuvo al frente del Task Force Médico, la gobernadora Wanda Vázquez y el secretario de Salud, Lorenzo González. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

PANDEMIA

La Guardia Nacional y la Policía de Puerto Rico han colaborado en los esfuerzos de contención. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

El Covid-19 trastocó al mundo

La llegada de la vacuna supone el principio del fin de la crisis de salud

@

C

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

uando una neumonía inusual hizo su aparición en diciembre de 2019, el mundo no pudo anticipar que desencadenaría en una pandemia que llevaría a la pérdida de más de 1 millón de vidas, el confinamiento de la población durante meses y un golpe multibillonario a la economía mundial.

Un año más tarde, en Puerto Rico el Covid-19 ya ha cobrado la vida de más de 1,200 personas y más de 130,000 se han contagiado. Mientras que a nivel mundial, hay más de 68 millones de contagiados y millón y medio de muertes.

Precisamente el 31 de diciembre de 2019, fueron reportados a la Organización Mundial de la Salud (OMS) los primeros casos de neumonía detectados en Wuhan, China, aparecidos entre el 12 y 29 de diciembre. En ese momento, el virus era desconocido.

Ya para el 5 de enero de 2020, China confirma que los casos no corresponden al síndrome respiratorio agudo grave (SARS) ni al síndrome respiratorio de oriente medio (MERS). Dos días después, las autoridades de ese país identifican la afección como un nuevo coronavirus, llamado inicialmente por la OMS como 2019-nCoV. La primera muerte asociada al novel coronavirus se informó el 11 de enero en China y correspondió a un hombre de 61 años que había estado expuesto al mercado de mariscos en Wuhan, donde se identificó el inicio de la enfermedad. Al día siguiente, se compartió la secuencia genética del virus, para que otros países pudieran generar pruebas diagnósticas.

Fue el 21 de enero cuando se dio a conocer que el primer contagio de coronavirus fue transmitido de persona a persona en Wuhan. En ese momento, la OMS lo declara emergencia internacional de salud pública.

El 11 de febrero, recibe el nombre de Covid-19, por parte de la OMS. El primer caso de posible propagación comunitaria en Estados Unidos se confirma el 26

de febrero, en California. Tres días más tarde, nuncia del secretario del DS, Rodríguez Merse produce la primera muerte asociada a la cado. La subsecretaria de la agencia, Concepción Quiñones de Longo, asume el cargo, enfermedad en el estado de Washington.

Para esas fechas, en Puerto Rico, el en- en el que sería sustituida el 26 de marzo por el actual secretario del tonces secretario del DS, Lorenzo González Departamento de Salud Feliciano.

(DS), Rafael Rodríguez Ya para el 15 de marMercado, pareció minizo, la mandataria había mizar la situación y asedecretado un toque de guró que era “poco proqueda y cierre parcial de bable” que el Covid-19 negocios, así como del llegara a la Isla, debido a sistema educativo públique el foco de infección co y privado. También era China. La epidemiódio inicio el cernimienloga del estado, Carmen to en el aeropuerto Luis Deseda, se expresó en Muñoz Marín, en Carotérminos similares en lina, con el respaldo de una entrevista radial, en la Guardia Nacional. la que dijo: “Si tú te fiLa salida de Quiñojas, son casos de países nes de Longo dio inicio cercanos de China, por a nuevas controversias, ejemplo Italia”. Cabe desal asegurar la existencia tacar que ambos países de irregularidades en ubican en distintos con- La primera dosis de la vacuna de Pfizer fue el proceso de contratatinentes; Italia en Europa aplicada el 8 de diciembre en Reino Unido, a y China en Asia. Su salida Margaret Keenan, de 90 años. >Jacob King / AP ción de la agencia, así como presiones de La del cargo se produjo al Fortaleza. mes siguiente.

Trascendió la compra fallida de pruebas El 11 de marzo, cuando la OMS declaró el Covid-19 una pandemia, la gobernadora de rápidas a Apex General Contractors por $38 Puerto Rico, Wanda Vázquez Garced, alerta- millones, así como a la empresa 313 LLC, a la ba sobre la llegada de la enfermedad a la Isla que Salud compró más de 100,000 pruebas a través de un médico panameño que asistió rápidas por $3.6 millones, a razón de $45 por al Día Nacional de la Zalsa, en el estadio Hi- prueba cuando el promedio directamente con ram Bithorn, donde se congregaron cerca de el fabricante, era menor a los $3 por unidad.

25,000 personas. El 28 de marzo, falleció el En el proceso salió a relucir la supuesta intervención del Dr. Segundo Rodríguez, quien hombre de 56 años en su país natal.

Días antes, el 8 de marzo, fue hospitali- estaba al frente del Task Force Médico que la zada una turista italiana de 68 años, quien gobernadora nombró a mediados de marzo, arribó a la Isla a bordo del crucero Costa para asesorarla en el manejo de la pandemia.

En medio de polémicas y con los conLuminosa. Su deceso el 21 de marzo se consideró en ese momento como la primera tagios comunitarios en aumento en la Isla, muerte asociada al Covid en Puerto Rico. la lentitud en la distribución de las ayudas Sin embargo, el DS confirmó que un hom- de desempleo por parte del Departamento bre de 54 años, de San Juan, y otro de 66, de del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Trujillo Alto, murieron el 17 de marzo y el 20 provocó la salida de la secretaria Briseida de marzo, respectivamente, debido al virus. Torres. Unas 173 mil personas solicitaron Con el inicio de los cuestionamientos en inicialmente las ayudas, que además del torno al manejo de la emergencia de salud, seguro por desempleo incluían el Pandela gobernadora acepta el 13 de marzo la re- mic Unemployment Assistance —conocido

como PUA— del paquete de alivio aprobado por Estados Unidos, con un acuerdo de $2 billones como estímulo a la economía.

Mientras que un cheque de $1,200 fue tramitado a través del Departamento de Hacienda con agilidad.

Luego de meses en lucha con la pandemia, el jueves, 17 de diciembre, un panel consultivo del gobierno federal respaldó el uso generalizado de la vacuna de Pfizer contra el coronavirus, poniendo a Estado Unidos y sus territorios —incluido Puerto Rico— a solo un paso de la monumental campaña de inoculación contra el brote.

En votación de 17 a favor, 4 en contra y con una abstención, el grupo consultivo concluyó que la inoculación de Pfizer y su socio alemán BioNTech parece segura y efectiva contra el coronavirus en personas de 16 años y mayores.

La primera dosis de esta vacuna fue aplicada el 8 de diciembre en Reino Unido, a Margaret Keenan, de 90 años.

En la Isla, el DS y la Guardia Nacional junto a varias instituciones hospitalarias se encargan de la vacunación por fases, dando prioridad al personal médico, primeros respondedores y personas de 65 años o más, antes de llegar a la población general.

En Puerto Rico, el primer cargamento de vacunas fue recibido el 14 de diciembre. Al día siguiente inició la vacunación, siendo los primeros vacunados la terapista respiratoria Yahaira Alicea —quien atendió a la primera paciente de Covid-19 confirmada en la Isla— y el doctor Manuel Velilla, miembro activo de mayor edad de la facultad médica del Ashford Hospital, en el Condado.

Expertos estiman que al menos 70% de la población tendrá que estar vacunada para conseguir inmunidad colectiva, que es el punto en el que el virus puede ser mantenido bajo control. Eso significa que pudieran pasar meses antes de retomar “la normalidad” y que se pueda descartar el uso de mascarilla.

Puerto Rico se mantiene en toque de queda y con múltiples restricciones hasta el próximo 7 de enero, cuando le tocará al gobernador entrante, Pedro Pierluisi, asumir el manejo de la pandemia.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

10

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Por primera vez en la historia de la Isla un gobernador renuncia al cargo Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

4

>Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

L

a vida política de Ricardo Rosselló Nevares estuvo marcada por los precedentes. Fue el primer hijo de un gobernador de Puerto Rico en ser electo al cargo, así como el primero en la historia en renunciar.

Una figura conocida debido a los dos mandatos de su padre, Pedro Rosselló González (1993-2001), no fue hasta 2012 que ingresó formalmente al espectro político a través del grupo de acción política Boricua ¡Ahora es!, que promovía la estadidad. Un año más tarde, comenzó a forjar el llamado Plan para Puerto Rico, que sería su punta de lanza tanto en las primarias del Partido Nuevo Progresista (PNP) frente a Pedro Pierluisi, como en los comicios electorales de 2016, en los que se impuso con 660,510 votos, equivalentes al 41.80% del electorado.

El 2 de enero de 2017, el doctor en ingeniería biomédica de la Universidad de Michigan, juramentó como el duodécimo gobernador de Puerto Rico y prometió, además, “ser el último” bajo el estatus colonial.

La declaración de quiebra del gobierno de la Isla tras la ley federal Promesa, así como el antagonismo con la Junta de Control Fiscal, marcaron el primer año de su mandato.

El azote de los huracanes Irma y María en septiembre de 2017 y el posterior manejo de la crisis —incluida la dilación en el restablecimiento de los servicios básicos de energía eléctrica y agua potable— comenzaron a ser eje de cuestionamiento público. La supuesta distribución de suministros con consideraciones político-partidistas y la llegada al panorama de la empresa Whitefish Energy —una compañía hasta entonces desconocida, del estado de Montana, a la que se le concedió un contrato de $300 millones para trabajar en la reparación de la red eléctrica de la Isla— comenzaron a levantar cuestionamientos sobre el carácter administrativo y decisional del mandatario. Hubo sectores en la Isla que estuvieron más de un año sin los servicios básicos.

La cifra de muertos debido al siniestro —que el gobierno había fijado en 64— fue objeto de críticas y terminó siendo de 4,645

Ricardo Rosselló Una gobernación inédita

fallecidos, según un estudio realizado por la Universidad de Harvard y dado a conocer en mayo de 2018.

Sin embargo, las mayores objeciones a su mandato llegarían el próximo verano, el de 2019.

A los arrestos federales de Ángela Dávila, exdirectora ejecutiva de la Administración de Seguros de Salud y de Julia Keleher, exse-

La tensión entre los manifestantes y la Policía fue en escalada. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

cretaria del Departamento de Educación, siguieron las declaraciones del entonces secretario de la Gobernación y exsecretario de Hacienda, Raúl Maldonado Gautier, denunciando la existencia de una “mafia institucional” en Hacienda. Rosselló lo destituyó, desatando por parte del hijo de Maldonado Gautier, Raúl Maldonado Nieves, una serie de acusaciones que encontrarían validación

Miles se congregaron en el expreso Las Américas pidiendo la renuncia del mandatario. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

posteriormente en la divulgación de un chat en la plataforma Telegram.

El 9 de julio de 2019, se dieron a conocer las primeras páginas del chat, en el que el primer ejecutivo y 11 de sus colaboradores cercanos hacían mofa de sectores de la sociedad e incluso de los cadáveres acumulados en Ciencias Forenses y la pobreza.

Rosselló se encontraba de vacaciones con su familia en Europa, pero se vio precisado a regresar. A su llegada el 11 de julio, fue recibido con la primera protesta de una jornada que se extendería por 15 días y que incidiría en la conclusión de su mandato. En conferencia de prensa, pidió perdón por el contenido revelado en la aplicación de mensajería. Pero no fue suficiente.

El 13 de julio, el Centro de Periodismo Investigativo publicó 889 páginas, que sirvieron de gasolina para las manifestaciones, centradas en la Calle Fortaleza.

Las protestas se volvieron más multitudinarias y creativas: en motora, caballos, al son de cacerolazos o de reguetón frente a la Catedral. Figuras artísticas, sindicatos y miembros de la comunidad civil, comenzaron a liderar las convocatorias. La tensión entre los manifestantes y la Policía también iba en escalada.

El 21 de julio, Rosselló renunció a su aspiración a la reelección, así como a la presidencia del PNP. Al día siguiente, se registró en el Expreso Las Américas una de las manifestaciones más grandes en la historia de la Isla.

Con protestas incesantes y un proceso de residenciamiento en la Cámara de Representantes, el 24 de julio, casi al filo de la medianoche, Rosselló dio a conocer a través de un vídeo pregrabado su renuncia al cargo, efectiva el 2 de agosto, a dos años y seis meses de iniciarlo.

Su decisión marcó el inicio de un debate constitucional. A la vacante dejada por Luis Rivera Marín, secretario de Estado y quien también participaba en el chat, Rosselló nombró al excomisionado residente Pedro Pierluisi. Aunque logró confirmación de la Cámara, no así del Senado. El 2 de agosto, Pierluisi juramentó como gobernador. Entonces, Thomas Rivera Schatz, presidente del Senado, acudió al Tribunal Supremo para mediar la controversia. El 7 de agosto, con la decisión del Supremo a favor, Wanda Vázquez, secretaria de Justicia, juramentó como gobernadora según el orden constitucional.

Rosselló, de 41 años, se ha mantenido alejado de la opinión pública y se radicó junto a su esposa y sus hijos en Estados Unidos.

Personalidades como Ricky Martin, Bad Bunny y Residente convocaron a las protestas. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

12

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

El entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó en 2016 la Ley Promesa, que procura la reestructuración de $72,000 millones en deuda bajo un nuevo proceso, y que estableció una Junta de Control Fiscal. >Suministrada

5

CRISIS FISCAL Y PROMESA En la historia moderna es la deuda municipal más grande y costosa que se ha registrado en Estados Unidos Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A

pesar de que la crisis económica de Puerto Rico es un tema que se viene discutiendo por muchos años, esta década dejó evidenciada la precaria situación fiscal de la Isla con el colapso financiero del gobierno y el inicio de una quiebra especial para reestructurar sobre $72,000 millones en deuda, que aún no se acerca a su fin.

A finales de 2012, todavía bajo el mandato del gobernador Luis Fortuño Burset, las casas acreditadoras comenzaron a alertar sobre serios problemas con las finanzas del gobierno puertorriqueño. La degradación al crédito de la Isla dio inicio en 2013 bajo la incumbencia de Alejandro García Padilla y ya para 2014, las casas acreditadoras Standard & Poor’s y Moody’s habían rebajado la deuda a chatarra.

Tras varios intentos fallidos para reducir el gasto del gobierno e impulsar los ingresos, García Padilla firmó en 2014 la Ley de Quiebra Criolla, que resultó ser in-

constitucional. Dada la condición colonial de Puerto Rico, el Tribunal Supremo federal sentenció en 2016 que el gobierno de la Isla no podía crear su propia ley de quiebra, ni acogerse a la protección de la Ley de Quiebras de Estados Unidos.

Luego de no haber logrado una reestructuración, García Padilla reconoció que el gobierno no estaba en la capacidad de cumplir con el pago del servicio de deuda y pidió ayuda al Congreso para aliviar la insostenible carga. En 2016, Puerto Rico incurrió en el primer impago en toda su historia.

En ese mismo año, el entonces presidente de Estados Unidos, Barack Obama, firmó la Ley de Supervisión, Administración y Estabilidad Económica de Puerto Rico (Promesa) que procura la reestructuración de los $72,000 millones bajo un proceso nuevo y que estableció una Junta de Control Fiscal para representar al gobierno puertorriqueño en los casos de quiebra y que velaría por la responsabilidad fiscal.

Obama designó a José Carrión, Andrew Biggs, Carlos García, José González, Arthur González, Ana Matosantos y David Skeel al organismo regulador. A cuatro años de

que el ente entrara en funciona- millones.

Asimismo, el ente fiscal no ha miento, han logrado reestructurar la deuda de la Corporación del podido concretar un plan de ajusFondo de Interés Apremiante (Co- te (POA, por sus siglas en inglés) fina), la del Banco Gubernamental para reestructurar la deuda que de Fomento (BGF) y parte de la de mantiene con los acreedores de la Autoridad de Acueductos y Al- deuda garantizada. A cuatro años del proceso, han tenido que entrar cantarillados (AAA). a la mesa de negoCofina —bajo el ciaciones en tres Título III de la ley ocasiones.

Promesa — concluEn febrero de yó con un balance este año, la junta de deuda final de radicó un POA que $12,020 millones y buscaba reducir destina el 5.5% de la deuda guberlos recaudos del • Se estima que la namental y otras Impuesto de Ventas reestructuración podría superar los reclamaciones, de y Uso (IVU) para el $35,000 millones a pago a los acreedo$1,400 $11,000 millones, res. Bajo el Título VI, pero dada la crisis el BGF terminó con millones económica generaun balance de deuy tardar entre seis da por la pandemia, da final ascendente y diez años. se vieron en la oblia $2,598 millones y gación de dejarlo la AAA con más de sin efecto y acordaron reanudar $3,000 millones.

A pesar de que se alcanzó las negociaciones por tercera ocaun acuerdo de reestructuración sión para someter un plan que se (RSA, por sus siglas en inglés) para ajuste a la nueva realidad fiscal. Se la deuda de $9,000 millones que espera que esté listo para febrero mantiene la Autoridad de Ener- de 2021.

Tras haber vencido en agosto gía Eléctrica (AEE) con sus acreedores, el proceso de aprobación de 2019 los siete nombramientos lleva meses detenido. Este repre- realizados por Obama a la junta, sentaría una reducción de $3,000 en octubre de este año comenza-

Dato relevante

ron los cambios en su composición. En ese mes, se oficializó la renuncia del entonces presidente Carrión y de los integrantes García y González. El integrante Skeel resultó electo como nuevo presidente del organismo.

Acto seguido, el presidente estadounidense Donald Trump hizo su primer nombramiento a la junta. Se trató de Justin Peterson, quien fue cabildero de los bonistas de Obligaciones Generales y se opuso a la reestructuración de la deuda bajo Promesa. En diciembre, a punto de vencer su incumbencia, Trump nombró a la demócrata neoyorquina Betty A. Rosa, y al republicano de Utah, John E. Nixon, y recomendó que el integrante Andrew Biggs permaneciera en un segundo término.

Esta ha sido en la historia moderna, la deuda municipal más grande y costosa que se ha registrado en Estados Unidos. En comparación con Detroit, en Michigan, donde se gastaron $175 millones para reestructurar una deuda de $20 mil millones en un periodo de 17 meses, en Puerto Rico se estima que la reestructuración podría superar los $1,400 millones y tardar como mínimo de seis a diez años.

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

14

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Anaudi Hernández Pérez es señalado como gestor de tres estrategias de fraude en la AAA y la ADL. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

Ivonne Falcón Nieves, exvicepresidenta de la AAA, fue sentenciada a ocho años de prisión. >Archivo / EL VOCERO

6CORRUPCIÓN

El esquema de Anaudi Hernández

Xavier González Calderón, exayudante del exadministrador de la Cámara de Representantes. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Encararon la justicia 11 personas Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

L

Sally López Martínez, extitular de ADL, fue sentenciada a nueve años de prisión. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

a acusación contra el empresario Anaudi Hernández Pérez, gestor de tres esquemas de fraude por unos $2 millones en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), en la Administración de Derecho Laboral (ADL) y en la Cámara de Representantes —por el cual 11 personas encararon la justicia— constituye el caso de corrupción más notorio de la década.

El 2 de diciembre de 2015, Hernández Pérez —recaudador del Partido Popular Democrático (PPD)— fue acusado por un gran jurado en 25 cargos por soborno, lavado de dinero, conspiración para cometer fraude electrónico y extorsión, en actos cometidos desde 2012.

Al empresario se le confiscó su lujosa mansión en Aguadilla, valorada en $4 millones y en donde se celebraron múltiples actividades de recaudación de donativos políticos. Entre los beneficiados, figura el ex-

gobernador Alejandro García Padilla, el expresidente de la Cámara baja Jaime Perelló y la exsenadora Maritere González.

Su arresto, realizado el 3 de diciembre de 2015, sacudió los cimientos de la Pava.

Hernández Pérez —quien fue policía junto a su amigo y también convicto Lutgardo Acevedo— dejó su negocio de venta de celulares para obtener contratos con el gobierno.

La acusación indica que luego de las elecciones de noviembre de 2012, Hernández Pérez utilizó sus conexiones políticas para asegurarse de que se nombraran personas de su confianza a posiciones claves en distintas agencias del gobierno —entre estas la AAA y la ADL— para la obtención de contratos.

Estas personas sabían de su influencia y le enviaron resumés, que Hernández Pérez hacía llegar al hermano de García Padilla, Luis Gerardo “Gerry” García Padilla.

Con el poder que obtuvo recaudando donativos políticos, logró remover empleados de confianza para que se nombraran sus recomendados.

Obtuvo contratos y beneficios mediante la venta de influencias y pagos indebidos.

Hernández Pérez llegó a un acuerdo con el ministerio público y el 18 de febrero de 2016, se declaró culpable de 14 cargos. La vista de sentencia fue señalada para el 12 de enero de 2021.

La sentencia recomendada es de 70 a 87 meses de prisión. Si Hernández Pérez hubiese enfrentado el juicio, se exponía a una sentencia máxima de 20 años de cárcel.

Luego de declararse culpable, fue testigo en el juicio contra los coacusados Sally López Martínez, extitular de la ADL; la exvicepresidenta de AAA, Ivonne Falcón y su hermana Marielis, y Glenn Rivera Pizarro, exayudante del exadministrador de la Cámara de Representantes, Xavier González Calderón. Los cuatro fueron encontrados culpables por un jurado, el 7 de octubre de 2016.

López Martínez fue sentenciada a nueve años de prisión. Mientras que Ivonne fue sentenciada a ocho años de cárcel y su hermana a tres años y cuatro meses.

La vista de sentencia de Rivera Pizarro fue pautada para el 15 de enero de 2021.

Otros que hicieron alegación de culpabilidad fueron: González Calderón, el expropietario de la compañía JM Professional and Trainning Group, Javier Muñiz; el psicólogo de JM Professional and Trainning, Carlos Luna; el exdirector de la Oficina de Tecnología de la Cámara de Representantes, Víctor Burgos; la exdirectora de Compras de la AAA, Sonia Barreto Colón, y el socio de Hernández Pérez, Héctor Vargas Soto. Este último será sentenciado el 12 de enero de 2021.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

16 Casos de corrupción notorios

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

HÉCTOR O’NEILL

JULIA KELEHER

La exsecretaria de Educación, fue acusada por un gran jurado junto a la extitular de la Administración de Servicios de Salud (ASES), Ángela Ávila y otras cinco personas, por presuntamente participar en un esquema de fraude de $13 millones en ambas agencias.

Keleher enfrenta un segundo caso junto al ingeniero Ariel Gutiérrez por un presunto esquema de soborno en relación a la cesión de un terreno de la Escuela Padre Rufo, en Santurce, al condominio Ciudadela. Los juicios en ambos casos fueron pospuestos hasta nuevo aviso.

>Archivo / EL VOCERO

>Brandon Cruz / EL VOCERO

El exalcalde de Guaynabo fue acusado —por el Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (Pfei)— de acoso sexual a dos empleadas del ayuntamiento: la técnico de rescate Mayra Vázquez Santiago y la agente de la Policía, Yenetamine Díaz. El caso de Vázquez Santiago fue desestimado. Queda pendiente el de Díaz. Aún no ha sido pautada la fecha del juicio.

Pase a la página 18

Culminamos esta década celebrando el 55 aniversario de nuestra empresa en Puerto Rico.

En las décadas venideras continuaremos impulsando el futuro de la movilidad para mejorar la calidad de vida de las personas. ¡Bienvenido el nuevo año!

Distribuidor exclusivo de: @MotorambarPR

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Comenzar con fuerza

ยกFelicidades!

18

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Viene de la página 16

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

ABEL NAZARIO

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

El exalcalde de Yauco fue acusado por un gran jurado de fabricar o utilizar documentos falsos y cometer fraude electrónico desde el año 2013 a 2016 en relación a la nómina del ayuntamiento. Fue encontrado culpable por este caso el pasado 21 de marzo. La vista de sentencia fue señalada para el 13 de enero. El exsenador enfrenta un segundo caso no relacionado al primero, por malversación de sobre $5,000 de fondos públicos, junto a los empleados del municipio Edwin Torres Gutiérrez, Claribel Rodríguez, Humberto Pagán, Kelvin Ortiz Vergara, Ramón Martes, Juan Rosario y Eric Rondón. La fecha del juicio no ha sido pautada.

RAMÓN ORTA

El exsecretario de Recreación y Deportes fue acusado por un gran jurado junto a otras seis personas de participar en un esquema de fraude de $10 millones a los departamentos de Educación y Vivienda Pública. Orta se declaró culpable por este caso y su vista de sentencia fue señalada para el 17 de enero de 2021.

HÉCTOR MARTÍNEZ

>Archivo / EL VOCERO

El senador fue acusado por un gran jurado federal junto al empresario Juan Bravo por soborno y fue encontrado culpable por un jurado. El 17 de enero de 2019 el Tribunal de Apelaciones del Primer Circuito revocó el veredicto del jurado y ordenó a la corte de distrito emitir una sentencia de absolución.

NÉSTOR ALONSO VEGA

NELSON DEL VALLE

El exrepresentante fue acusado por un gran jurado junto a dos empleadas, Nickolle Santos y Mildred Estrada, por un esquema de comisiones ilegales ascendentes a $100 mil, fraude electrónico, fraude de servicios honestos y obstrucción a la justicia. La fecha del juicio no ha sido pautada.

>Josian E. Bruno / EL VOCERO

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

>Brandon Cruz / EL VOCERO

El representante, quien revalidó en las pasadas elecciones, fue acusado por un gran jurado de participar en un esquema de ‘kickbacks’ que suma $80 mil, caso por el que, según el fiscal Stephen Muldrow, se cuenta con grabaciones de audio y vídeo. La fecha del juicio aún no ha sido señalada.

MARÍA MILAGROS “TATA” CHARBONIER

La exrepresentante fue acusada por un gran jurado junto a su esposo, Orlando Montes Rivera, su hijo Orlando Montes Charbonier y la exasistente Frances Acevedo, de participar en un esquema de comisiones ilegales —‘kickbacks’— en el que la funcionaria pública presuntamente recibió unos $100 mil. La fecha del juicio no ha sido pautada.

19

Nuestro compromiso es contigo y con Puerto Rico.

En FirstBank trabajamos incansablemente para proveerte un servicio personalizado para ayudarte a alcanzar tus metas financieras. Con la adquisición de Banco Santander Puerto Rico, expandimos nuestra capacidad para servirte y solidificamos nuestra posición de liderazgo en la industria financiera.

Durante el 2021, continuaremos trabajando para completar la integración de ambas operaciones y así proveerte: • Una red más amplia de sucursales alrededor de Puerto Rico con mayor presencia en toda la Isla.

• 100 cajeros automáticos Depósito Expreso donde podrás depositar efectivo o cheque en cualquier momento.

• Un porfolio amplio de productos y servicios financieros incluyendo nuevas alternativas de Banca Digital para atender tus necesidades.

• Más recursos, experiencia y talento humano para ayudarte a lograr todas tus metas y sueños.

Agradecemos tu confianza. Cuentas con nuestro compromiso de continuar ofreciéndote una experiencia superior de servicio y soluciones innovadoras.

Miembro FDIC. Durante el proceso de integración aplicarán los términos y condiciones de cada institución. Una vez culmine el proceso de integración aplicarán los términos y condiciones de FirstBank y los clientes serán notificados oportunamente.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Una unión al servicio de todos.

20

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

7DONALD TRUMP El empresario no logró la reelección a la presidencia de Estados Unidos, pero es el segundo candidato más votado en la historia de esa nación. >Patrick Semansky / AP

Migración, economía, política exterior y su desapego hacia las medidas relacionadas al medio ambiente, caracterizaron su mandato Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

D

onald Trump, quien había hecho de la hipérbole su punta de lanza en el mundo empresarial y del entretenimiento, trasladó su máxima al espectro político como el 45to presidente de los Estados Unidos.

Aunque había coqueteado con la idea de presentar una candidatura presidencial en 2002 y 2012, fue en junio de 2015 cuando la oficializó por el Partido Republicano.

En las elecciones de noviembre de 2016, se impuso a la demócrata Hillary Clinton al ganar 304 votos del colegio electoral.

El 20 de enero de 2017, a los 70 años, Trump se convirtió en el pre-

sidente con mayor edad en asumir el cargo, así como el primero sin servicio militar ni ocupar cargo político anteriormente. Además, fue el quinto en ganar la elección perdiendo el voto popular.

“Hacer América grande otra vez”, la construcción de un muro en la frontera con México y políticas económicas de corte nacionalista fueron los puntos claves de su campaña eleccionaria, que trasladó a su presidencia.

La diplomacia en temas de política exterior, migración, el medio ambiente y la economía protagonizaron su mandato, que en las postrimerías estuvo matizado por las protestas de índole racial Black Lives Matters y cuestionamientos al manejo de la pandemia de Covid-19, tras minimizar la letalidad de la enfermedad e incluso desalentar el uso de mascarillas. Esta

política cambió, particularmente tras contraer Covid-19.

La buena economía que había caracterizado su discurso, parecía favorecerlo desde el principio.

Heredó una economía relativamente fuerte, que continuó en crecimiento en la primera mitad de su término, impulsada por una baja en impuestos en diciembre de 2017, la mayor en tres décadas. También impuso aranceles a las importaciones y renegoció acuerdos comerciales, buscando proteger la industria doméstica de la competencia de países con salarios más bajos, como México y China. Esta guerra con China disparó el déficit comercial.

Hasta marzo de 2020, Trump esperaba que el buen desempeño económico se tradujera en votos para la reelección. Sin embargo, con la llegada de la pandemia, el desempleo subió a 14.7, cifra no vista desde la Gran Depresión.

El tópico de la migración fue medular en su incumbencia, comenzando con la prometida construcción del muro fronterizo de más de 3,000 kilómetros, del que logró construir unos 400. Su

discurso público desalentando la migración centroamericana, vino acompañado de imágenes de centros de detención, donde familias eran separadas y menores encerrados en jaulas. Mientras que los ‘dreamers’ —inmigrantes que arribaron al país cuando eran niños— se mantuvieron en lucha constante en el Tribunal Supremo, donde se defendió también la vigencia del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés).

Trump impuso una especie de diplomacia tuitera. Menospreció la Unión Europea y a la OTAN y sacó a Estados Unidos del Acuerdo Climático de París, un compromiso entre Estados Unidos, China y cerca de otras 200 naciones para limitar las emisiones de gases de efecto invernadero y tomar otras medidas contra el calentamiento global.

Firmó 14 órdenes ejecutivas para desmontar las regulaciones con las que Estados Unidos buscaba reducir las emisiones entre un 26% y un 28% para 2025.

También sacó a Estados Unidos

del acuerdo nuclear con Irán.

Mientras que su encuentro con el dictador norcoreano Kim Jongun tuvo más réplicas mediáticas que políticas. Los avances en las relaciones con el gobierno de Cuba que había iniciado Barack Obama, también experimentaron un detente y la fricción con los gobiernos latinoamericanos —en especial con México y Venezuela— fue noticia diaria.

La Cámara de Representantes de Estados Unidos lo acusó de abusar del poder presidencial (230 votos a favor y 197 en contra) y obstrucción al Congreso (229 y 198), iniciando el proceso de destitución del presidente, que no prosperó.

Trump fue el tercer presidente estadounidense —con Andrew Johnson en 1868 y Bill Clinton en 1999— en ser acusado formalmente.

Trump perdió en su aspiración a la reelección. Obtuvo 232 votos electorales, mientras que Joe Biden reunió 306. Sin embargo, obtuvo más de 74 millones de votos, que lo convierten en el segundo candidato más votado en la historia de Estados Unidos. El primero fue Biden, con sobre 81 millones.

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

22

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Las redes 5G reducirían prácticamente a cero el tiempo de retraso o latencia entre los servidores y los dispositivos. >Suministrada

8

5G

@

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

E

l 5G marca el inicio de una era tecnológica que impactará la mayoría de los aspectos de la vida humana, mucho más allá de la velocidad con la que opera su celular.

“El 5G dominará la próxima década”, anticipa Obed Borrero, presidente de Virtualízate, en entrevista con EL VOCERO. El llamado Tech Gurú, precisa que la quinta generación de la tecnología de telefonía móvil, hará tangible la inteligencia artificial, el internet de las cosas, las ciudades inteligentes, un avance significativo en la telemedicina, sistemas de seguridad y la autoconducción, por mencionar solo algunos.

“Pienso que la pandemia ha motivado e impulsado muchos de estos cambios, que tal vez hubiesen tomado diez años.

En el caso de Puerto Rico, el huracán Ma-

El inicio de una nueva era tecnológica

ría (en septiembre de 2017) tuvo mucho que ver en esos cambios”, opinó Borrero.

Aunque el 5G ya está disponible en varias compañías de telefonía, su capacidad en esplendor se disfrutará en la década próxima a comenzar.

“El 5G es una realidad en la manera de hacer las cosas, pero hay una transición para eso. Estamos en el comienzo de la implementación de la tecnología, que ayudará a la inteligencia artificial. ¿Para qué quiero tanta velocidad? Pues la sociedad dependerá de esa inteligencia para operar, para tomar decisiones y hasta sería posible licenciar tu conocimiento”, expuso el experto en tecnología.

Las redes 5G reducirían prácticamente a cero el tiempo de retraso o latencia entre los servidores y los dispositivos.

“Un paramédico podría ponerse un guante en la ambulancia, que esté controlado por un médico y ser ese médico el que maneje al paciente a distancia, con cero latencia, sin ‘delay’”, explicó.

Entre las ventajas del 5G “no solo está

la velocidad, también tienes más capacidad. Por ejemplo, en un concierto en el Choliseo, con 5G más gente puede transmitir y enviar fotos a la misma vez. El 4G no tiene la capacidad de manejar ese tráfico simultáneamente”.

Entre las limitaciones actuales, se encuentra que “tiene la mitad de la cobertura del 4G. Con una antena que podía cubrir 5 millas, con una antena de 5G cubres la mitad, por lo que necesitarán las compañías instalar más equipos. También consume más batería”.

Cabe destacar que en 1991, la tecnología 2G —además de las llamadas— solo permitía el envío de mensajes de texto.

Siete años después, el 3G sumó el acceso al internet y el 4G en 2008, al vídeo. El 5G permitirá vídeos de ultra alta definición (HD) y tercera dimensión (3D).

El tema de la inteligencia artificial, según Borrero, permitirá que “los humanos comiencen a delegar decisiones en máquinas. Por ejemplo, Tesla ya trabaja en carros inteligentes que se conducen solos,

Inteligencia artificial, ciudades inteligentes y avances en telemedicina, transportación y seguridad, serán posibles en la próxima década también hay sistemas médicos que corren con inteligencia artificial”.

Estos avances han abierto, además, discusiones éticas.

“Ya hay quienes argumentan que en un futuro no podrás diferenciar entre un robot y una persona y si debería informarse o no”, reveló.

En el tema de la seguridad también se asoman controversias.

“Podrá haber cámaras en todas partes, enviando información al momento, escaneando personas, como una especie de policía virtual. También en tu casa podrían haber sensores en los baños, que por los residuos muestren si hay síntomas de alguna enfermedad, que alerte a tu médico. Todo estará conectado entre sí”, ilustró.

Estas tecnologías no tan solo facilitan el diario vivir, también son medidores económicos. Como la penetración de banda ancha, que es un indicador social y económico para el desarrollo de nuevas empresas.

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

24

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Más de 3,000 millones conectados en redes sociales Facebook continúa siendo la favorita Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

E

l número de personas conectadas a las redes sociales se ha triplicado en esta década, a tono con el protagonismo que las principales aplicaciones han cobrado en temas de política, economía y salud, sumado al entretenimiento.

Estadísticas de Marketer compartidas por USA Today, precisan que en 2011 los usuarios de las redes sociales eran 1.22 billones a nivel global. En 2020, ascendió a 2.96 billones y se proyecta que para 2021, el número rondará los 3.09 billones.

“Redes sociales como Facebook y empresas como Amazon —que son de las más valoradas en el mundo— cambiaron la manera de comunicarse e interactuar y cómo se mueve la economía”, destacó Obed Borrero, experto en tecnología a EL VOCERO. Donald Trump, presidente saliente de Estados Unidos, hizo prácticamente de Twitter —la red de microblogueo nacida en

Al inicio de la década que concluye, eran 1.22 billones. >Suministrada

2006 y que cuenta con más de 88 millones de seguidores— su medio oficial de comunicación.

Sus constantes tuits motivaron incluso que la red del pajarito, así como Facebook, retiraran varios de sus mensajes por considerar que violaban las reglas sobre desinformación en torno a la pandemia del nuevo coronavirus.

Trump, además, dio más visibilidad a la red social de propiedad china TikTok, cuando intentó limitarla en Estados Unidos argumentando un asunto de seguridad nacional. En esa nación, cuenta con 50 millones de usuarios y la popularidad del App de vídeos se ha disparado por la pandemia, superando los 1.5 billones de descargas en sistemas Androide y de Apple.

Mientras que Facebook, que también ha encarado acusaciones sobre la seguridad y la propagación de noticias falsas —‘fake news”— se mantiene al tope de la preferencia de usuarios, con unos 2,500 millones, seguido por YouTube con 2,000 millones y WhatsApp con 1,600 millones.

Instagram, una de las favoritas de las celebridades, cuenta con más de 1,000 millones de usuarios mensuales y ha contribuido al asentamiento de profesiones como los ‘influencers’.

25

• Si viaja para asistir a una celebración, esté al tanto de lo que debe hacer antes, durante y después de viajar.

• Hable con los invitados antes para ponerse de acuerdo sobre las condiciones para celebrar juntos.

• Limite la cantidad de invitados.

• Organice las celebraciones al aire libre, de ser posible.

• Si está en un espacio cerrado, abra las ventanas y puertas. Use un ventilador para que sople el aire al exterior, lo que ingresará aire fresco a través de las ventanas abiertas.

• Limpie y desinfecte las superficies y artículos que se tocan con frecuencia cada vez que los usa.

• Los invitados deben traer su propia comida, bebida, platos, vasos y utensilios desechables.

• Tenga mascarillas adicionales para los invitados, y recomiende a todos que las usen en interiores y exteriores.

• Mantenga bajo el volumen de la música de fondo para que los invitados no tengan que gritar.

• Evite el alcohol y las drogas que puedan afectar su criterio y no permitirle poner en práctica las medidas de seguridad frente al COVID-19.

Quedarse en casa y celebrar con las personas que viven con usted o celebrar virtualmente con sus seres queridos es la opción más segura este año.

Vacunarse contra el COVID-19 será una herramienta importante para ayudar a detener la pandemia

“

• Las vacunas estimulan nuestro sistema inmune para producir anticuerpos y poder desarrollar inmunidad a la enfermedad.

• La vacuna NO nos puede contagiar con COVID-19 porque no usa el virus vivo.

• La población en general debe vacunarse.

• Luego de recibir la vacuna, continúe usando mascarilla, practicando el distanciamiento físico y el lavado de manos frecuentemente.

“

¿Síntomas de COVID-19?

Detener una pandemia exige usar todas las herramientas a nuestra disposición. En la medida que los expertos aprendan más acerca de cómo una vacuna contra el COVID-19 podría ayudar a reducir la propagación de la enfermedad.

Los CDC seguirán actualizando las recomendaciones con la última evidencia científica disponible para proteger a las comunidades.

LLÁMENOS AL:

(787) 870-9993 SAMYR - Servicios de Ayuda, Monitoreo y Rastreo @samyr.toaalta

samyr.toaalta@gmail.com

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Adopta las siguientes medidas para que la celebración del Año Nuevo sea más segura

26

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

9

DESPACITO Puso al mundo a cantar en español

El fenómeno musical formó parte incluso de la recién concluida campaña por la presidencia de Estados Unidos Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Despacito, descrito como el “humilde homenaje a la tierra que me vio nacer y me dio el amor por la música”, puso al mundo a cantar en español al ritmo de la fusión de pop y reguetón, amasó múltiples récords mundiales, premios especializados de la industria y hasta resonó en la recién con-

cluida campaña por la presidencia de Estados Unidos, a tres años de su lanzamiento.

El tema, estrenado el 12 de enero de 2017, marcó un hito en la historia de la música y confirió un nuevo estatus a sus artífices. Compuesto por los puertorriqueños Luis Fonsi, Daddy Yankee y la panameña Érika Ender, contó con el impulso de un vídeo filmado en La Perla, San Juan, bajo la dirección de Carlos Pérez y la participación de Zuleyka Rivera, Miss Universe 2006. Los visuales armonizan la sensualidad de

la letra y el contagioso ritmo, con los encantos naturales de la Isla.

Cabe destacar que el vídeo, se convirtió en el más visto en la historia de YouTube, al ser el primero en superar las 4,000 millones de vistas.

Actualmente, rebasa las 7,000 millones de vistas.

Al fenómeno de Despacito le fue otorgada la distinción de Canción Latina de la Década por Billboard. La recibió en reconocimiento a las 56 semanas —no consecutivas— encabezando la lista de las Hot Latin Songs de la re-

27

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> Matt Sayles / AP

vista especializada, así como por su marca de longevidad al tope de las Hot Latin Songs, sobrepasando las 42 semanas.

Por si fuera poco, también hizo historia como el número uno de la lista Billboard Hot 100 —que incluye canciones de todos los géneros— empatando el récord de semanas en la cima —con un total de 16— con Mariah Carey, por One Sweet Day, de 1996.

“Es una celebración de la música latina y al hecho de que el mundo entero está cantando en español, una canción que nació de una idea con una guitarra, con un cuatro puertorriqueño, a la que se sumó gente importante como Daddy Yankee”, destacó Fonsi.

El corte —que forma parte del disco Vida que Fonsi lanzó en 2019— le mereció siete récords mundiales de Guinness por: Canción más escuchada en el mundo, Vídeo más gustado ‘online’, Vídeo de música más visto ‘online’, Vídeo de música de dueto más visto en YouTube, Primer vídeo de YouTube en recibir 5 billones de vistas, Mayor

En números • Una de las 100 canciones del siglo, según Rolling Stone.

• Canción de la década en español, según Billboard.

• Número uno en 89 países.

• Siete récords mundiales Guinness, incluyendo el vídeo más visto en la historia de YouTube.

• Cuatro Latin Grammy.

Aquí Fonsi junto al presidente electo de Estados Unidos, Joe Biden.

cantidad de semanas en el puesto número uno de la lista Hot Latin Songs, de Billboard, y el Sencillo con mayor cantidad de semanas consecutivas número

uno en Estados Unidos.

Las distinciones no quedaron ahí. Despacito fue nombrado por la revista Rolling Stone como una de las 100 grandes canciones del

siglo. Mientras que la gira Love and Dance World Tour de Fonsi, lo llevó a presentarse durante 17 meses por las principales ciudades de Europa, Estados Unidos, Latinoa-

mérica, Asia y Oriente, además del Coliseo de Puerto Rico.

El hit musical mereció dos Teen Choice Awards, dos American Music Awards, cuatro Latin Grammy y estuvo a punto de hacer historia en el Grammy anglosajón, donde estuvo nominado en su versión “remix” junto a Justin Bieber, como grabación del año y canción del año, además de mejor interpretación pop de un dúo o grupo. Fue el segundo tema en español en estar postulado en las categorías principales, 30 años después de que lo lograra La bamba, de Ritchie Valens.

El sencillo cuenta con versiones en diversos géneros musicales como electrónica, banda y hasta salsa con Víctor Manuelle, así como traducciones a múltiples idiomas que van desde el portugués hasta el mandarín.

Despacito forma parte del videojuego Just Dance 2018, que puede utilizarse en consolas Xbox, PS3, PS4, Wii, Wii U y Switch, entre otras.

Con el número uno en 89 países y siendo el vídeo más visto de la historia, Fonsi fue seleccionado como parte de la campaña de promoción turística de Puerto Rico.

A tres años de estrenado el tema, Despacito volvió a dar de qué hablar cuando el entonces candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, lo puso unos segundos en su teléfono celular durante un acto de campaña en Florida en el inicio del Mes de la Hispanidad, tras ser presentado por el propio Fonsi, quien lo respaldó en la campaña.

El momento se viralizó tras un retuit del presidente Donald Trump y la utilización del tema en un vídeo contra Biden.

AQUÍ SELECCIONAS DONDE QUIERES VIVIR

Comunidad del Retiro

Egida Dionisio Hernández

Tel. (787) 763-2154 T TY.(787) 428-1818

Tel. (787) 892-4880 T TY. (787) 692-8999

Egida Nave Alejandrina

Rio Grande Housing for the Elderly

Río Piedras

Trujillo Alto

Tel. (787) 755-3320 T TY. (787) 692-7728

28

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Madison Anderson estuvo cerca de lograr el título en 2019, cuando arribó primera finalista. >Suministrada / Miss Universe Organization

San Germán

Río Grande

Tel. (787) 887-5665 T TY. (787) 692-2516

PRIMERA DÉCADA SIN MISS UNIVERSE nalistas, rompiendo así la mala racha de Mariam M. Echevarría Báez los cuatro años anteriores. La beldad fue @ la primera reina de la nueva etapa de Miss >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

Santa Juanita Housing for the Elderly

Egida Marcelina Santiago

Tel. (787) 785-1059 T TY. (787) 692-9305

Tel. (787) 873-2231 T TY. (787) 692-1307

Bayamón

Sabana Grande

L

a década que está por concluir, es la primera desde 1970, en que Puerto Rico no logra una corona en Miss Universe, aunque estuvo cerca de conseguirlo en 2019, cuando Madison Anderson Berríos resultó primera finalista en el certamen celebrado en Atlanta, Georgia, y donde fue coronada Zozibini Tunzi, de Sudáfrica.

Un año antes, en la edición 67, Kiara Liz Ortega ingresó al cuadro de cinco fi-

Universe Puerto Rico, bajo la dirección de Denise Quiñones.

Cabe destacar que cinco boricuas han logrado el codiciado cetro. La primera fue Marisol Malaret, en 1970, en Miami. Unos 15 años después fue el turno —también en Miami— de Deborah Carthy Deu, mientras que Dayanara Torres fue coronada en 1993, en la Ciudad de México. Denise Quiñones se impuso en el evento celebrado en 2001, en el Coliseo Rubén Rodríguez, en Bayamón ,y en 2006 hizo lo propio Zuleyka Rivera, en Los Ángeles.

EN EXCLUSIVO GRUPO

Bethel Housing for the Elderly

Hogar San Antonio

Tel. (787) 234-9095 T TY. (787) 692-5132

Tel. (787) 864-4430 T TY. (787) 692-3452

Camuy

Guayama

Valeria Vázquez Latorre fue coronada Miss Supranational 2018. >Suministrada

Con el triunfo en Polonia de Valeria Vázquez Latorre como Miss Supranational 2018, Puerto Rico se convirtió en el único país en tener coronas en los concursos internacionales de belleza de mayor relevancia —también conocidos como ‘Grand Slams’— que incluyen a Miss World (dos), Miss Grand International (una), Miss Intercontinental (tres), Miss International (dos) y Miss Universe (cinco).

UNA CORONA TRAS MÁS DE 40 AÑOS

Los Robles Apartments

Cayey

Tel. (787) 738-4970 T TY. (787) 679-2601

Bonneville Apartments

Caguas

Tel. (787) 746-3438 T TY. (787) 692-5663

Horario: Lunes a viernes 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y 1:00 p.m. a 4:00 p.m.

Proyectos de vivienda, de renta subsidiada por HUD bajo el Programa de Sección 8. Los solicitantes deben de cumplir con todos los requisitos de elegibilidad de programa.

Stephanie del Valle puso fin a 41 años de sequía, cuando el 17 de diciembre de 2016 se impuso a 116 candidatas de todo el mundo, para alzarse a sus 19 años con la corona de Miss World.

Hasta entonces por Puerto Rico, solamente Wilnelia Merced había alcanzado el cetro en 1975.

Del Valle se mantuvo por los pasados tres años como embajadora de Belleza con propósito de Miss World y actualmente se enfoca en desarrollar una carrera como actriz.

Stephanie del Valle, Miss Mundo 2016 junto a Wilnelia Merced, quien logró el cetro en 1975. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

29

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

>Vadim Ghirda / AP

30

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

10 MÓNICA PUIG Vistió a Puerto Rico de oro

La historia olímpica de la Isla en 68 años se resumía en ocho medallas. Ninguna de oro. Ninguna de una mujer.

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

>Vadim Ghirda / AP

E

l 13 de agosto de 2016, Puerto Rico pareció detenerse durante dos horas y nueve minutos. A más de 3,000 millas de distancia, en Río de Janeiro, Brasil, una tenista boricua de 22 años acariciaba en sus primeros juegos olímpicos lo que ningún otro atleta había logrado en 68 años: el oro.

En una gesta que del saque parecía improbable, Mónica Puig le dio a la Isla el triunfo más importante en su historia deportiva y se alzó como símbolo de esperanza para un pueblo que llevaba diez años golpeado por la crisis económica.

La medallista centroamericana y panamericana aterrizó en la ciudad carioca clasificada número 34 en el escalafón mundial y con un título de la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en inglés), ganado en Estrasburgo en 2014.

Su primera prueba de fuego fue el 7 de agosto, frente a la eslovaca Polona Hercog, a quien venció 6-3, 6-2 tras sobreponerse

de un 2-0. Luego despachó a la número 19 del mundo, la rusa la rusa Anastasia Pavlyuchenkova (6-3, 6-2).

Sin embargo, fue su triunfo sobre la española Garbiñe Muguruza (6-1, 6-1), la

entonces cuarta raqueta del mundo, el que dejó ver una Mónica olímpica, tanto a nivel físico como mental, con un enfoque claro en el metal más deseado de la jornada.

“Le estoy dejando saber al mundo que

Mónica Puig ha llegado”, advirtió con estoicidad tras haber vencido a tres de las mejores raquetas del globo.

Con gran aplomo “Pica Power” se impuso en cuartos de final ante la alemana Laura Siegemund (6-1, 6-1). Mientras que su victoria ante la checa Petra Kvitova (6-4, 1-6, 6-3), número 14 del mundo, le aseguró su entrada a los libros de historia como la primera mujer en ganar una medalla representando a Puerto Rico en unas Olimpiadas.

Pero el trabajo no estaba terminado.

Faltaba el partido más importante de su carrera, frente a la entonces número dos del mundo, la alemana Angelique Kerber.

En dos horas y nueve minutos, con la victoria en tres sets, 6-4, 4-6, 6-1, Puig lanzó su raqueta, se elevó en saltos de alegría y luego se desplomó sobre la cancha en un estallido de llanto en el que evidenciaba la emoción de todo un país, así como de años de trabajo duro y perseverancia.

Las lágrimas no la abandonaron al subir al podio y escucharse —por primera vez en unas Olimpiadas— La Borinqueña, el himno nacional de Puerto Rico.

“Puerto Rico pasa por momentos difí-

31

>Archivo / El VOCERO

ciles, necesitaba esto, yo necesitaba eso.

Espero que esto (el triunfo) nos una. Estoy orgullosa de ser de donde soy”, expresó con la satisfacción del deber cumplido.

Solo ocho medallas —dos de plata y ocho de bronce— resumían hasta entonces la trayectoria de la Isla en 68 años de historia olímpica. Ninguna de oro. Ninguna de una mujer.

En el ciclo olímpico anterior en Londres 2012, Jaime Espinal logró una medalla de plata en lucha y Javier Culson el bronce en los 400 metros con vallas.

La gesta de Puig acaparó titulares a nivel mundial, sobre todo al compararse con los antecedentes de pasadas medallistas del tenis individual. La boricua fue la primera no sembrada en lograrlo, desde que

>Charles Krupa / AP

>Vadim Ghirda / AP

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

el tenis femenino regresó a las Olimpiadas, en Seúl 1988.

El triunfo de Mónica se festejó espontáneamente en las calles de la Isla, así como a su arribo el 23 de agosto, cuando fue esperada por miles en el aeropuerto Luis Muñoz Marín y luego a través de su recorrido.

La medalla olímpica añadió un gran peso sobre Puig a nivel profesional, reflejándose

en altas y bajas en la cancha desde 2016, así como cambios de entrenador y lesiones.

Su reinado como primera raqueta latinoamericana finalizó este 2020, luego de quedar fuera del Top 100 del ranking mundial de la WTA por primera vez desde 2012.

Su mejor posicionamiento fue en 2016, cuando ocupó el puesto 27. Actualmente, ubica en la posición 103.

32

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

LOS INMORTALES

del deporte

Mariam Echevarría >mechevarria@elvocero. @mariammichelle

Roberto Alomar se convirtió el 24 de julio de 2011, en el tercer boricua en ser inmortalizado en el Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas. Hasta entonces, solo Roberto Clemente (1993) y Orlando “Peruchín” Cepeda (1999) tenían espacio en el llamado Recinto de los Inmortales, en Cooperstown.

El exsegunda base logró el 90% de los votos de los miembros de la Asociación de Escritores de Béisbol de América (Bbwaa, por sus siglas en inglés) en su segundo año de elegibilidad, luego que en el primero se quedara a solo ocho votos para lograrlo. En sus 17 temporadas en las Grandes Ligas, ganó diez Guantes de Oro, dos sortijas de Serie Mundial y fue seleccionado en 12 ocasiones al Juego de Estrellas. El boricua ingresó al Salón de la Fama con la gorra de los Azulejos de Toronto, equipo en el que militó cinco temporadas y con quienes ganó dos Series Mundiales en 1992 y 1993.

>Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Félix “Tito” Trinidad >Josian E. Bruno/EL VOCERO

Roberto Alomar

Edgar Martínez, el mejor bateador designado de su generación, es el quinto puertorriqueño en llegar al Salón de la Fama del Béisbol, en Cooperstown.

El exmiembro de los Marineros de Seattle recibió un 85.4 por ciento de los votos de la Bbwaa, lo que le dio su pase a la inmortalidad en una ceremonia el 21 de julio de 2019.

Concluyó con un promedio de por vida de .312.

Sacudió, además, 309 cuadrangulares y conectó 2,247 indiscutibles. Remolcó 1,261.

Sumó dos títulos de bateo, cinco Bates de Plata y siete apariciones en el Juego de Estrellas. Major League Baseball bautizó el premio al mejor bateador designado con el nombre de Edgar Martínez.

El exboxeador boricua Félix “Tito” Trinidad fue inmortalizado el 8 de junio de 2014, en una ceremonia que se llevó a cabo en el Museo del Salón de la Fama del Boxeo Internacional, en Canastota, Nueva York. El púgil, el décimo puertorriqueño que lograba la distinción, tiene récord de 45 peleas, 42 ganadas, 35 de ellas por nocaut y tres perdidas. Durante su carrera, se midió ante boxeadores como Oscar de la Hoya, Fernando Vargas, Bernard Hopkins, Ricardo Mayorga y Winky Wright, entre otros.

Iván Rodríguez

>LM Otero

>Mike Groll / AP

Edgar Martínez

El exreceptor Iván “Pudge”Rodríguez se convirtió el 30 de julio de 2017 en el cuarto puertorriqueño en ser elegido al Salón de la Fama del Béisbol de las Grandes Ligas. A sus 45 años, recibió el apoyo del 76 por ciento de los miembros de la Bbwaa. En sus 21 años en las Grandes Ligas, Pudge ganó 13 Guantes de Oro, siete Bates de Plata, una sortija de Serie Mundial con los entonces Marlins de Florida en 2003 y fue seleccionado 14 veces al Juego de Estrellas. También fue el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en 1999 con los Vigilantes de Texas, equipo que lo firmó al profesionalismo un año antes, con el que jugó 13 temporadas y con cuya gorra ingresó a la inmortalidad en Nueva York. Se despidió del terreno con un promedio en .296, con 311 jonrones y 1,332 carreras remolcadas. Es el receptor con mayor cantidad de imparables (2,844) y mayor cantidad de juegos detrás del plato (2,427) en la historia, entre otras grandes hazañas.

>Jae C. Hong / AP

El mánager cagüeño Alex Cora se anotó grandes triunfos a nivel individual y colectivo durante la pasada década, así como el protagonismo de uno de los más sonados escándalos recientes de la Major League Baseball (MLB).

En 2017, destacó como gerente general en el Clásico Mundial de Béisbol, donde Puerto Rico llegó a la final y consiguió el subcampeonato. El equipo, apodado “Los nuestros”, inspiró un movimiento de apoyo colectivo que tuvo como distintivo el teñirse la cabellera de rubio.

Con ese empuje, se convirtió en el primer mánager de un grupo minoritario en comandar la franquicia de los Medias Rojas de Boston en 117 años y apenas el segundo boricua en capitanear un equipo de Grandes Ligas. El también expelotero llevó a los Medias Rojas a una campaña inédita de 108 victorias —el mayor número en la historia de este equipo— y obtuvo en su primer año en la posición, el campeonato de la Serie Mundial en 2018. Solo cinco di-

rigentes lo habían logrado en su primer año y un latinoamericano hasta ese momento.

Cabe destacar que una de las primeras ayudas que arribó a Puerto Rico tras el paso del huracán María en septiembre de 2017, provino de la gerencia de los Medias Rojas, por pedido de Cora.

Sin embargo, en abril de este año, fue suspendido por un año por el comisionado Rob Manfred, luego de que una investigación llevada a cabo por el organismo de béisbol lo involucrara en el escándalo de robo de señales por medios tecnológicos en 2017 con los Astros de Houston. Para entonces, laboraba como coach de banca del dirigente A.J. Hinch, quien también fue sancionado por un año.

Una investigación parecida fue realizada contra de los Medias Rojas en 2018, pero Cora fue exonerado. Antes de esta decisión, abandonó su cargo por mutuo acuerdo con la gerencia. Tras cumplida la sanción, asumirá nuevamente el cargo de mánager para la temporada de 2021.

>Suministrada

Glorias, caídas y búsqueda de redención

En el Olimpo de FIBA José “Piculín” Ortiz fue exaltado en agosto de 2019, en Beijing, China, al Salón de la Fama de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA), en recompensa a su sólida trayectoria en el tabloncillo, que incluyó cinco participaciones en campeonatos del mundo y cuatro Juegos Olímpicos. El expívot se convirtió en el segundo puertorriqueño en recibir la distinción, tras el excentro Teo Cruz, en 2007.

33

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

>David J. Phillip/Associated Press

34

J

CAMPEÓN DE LA NBA

osé Juan Barea vivió uno de los momentos más importantes de su carrera deportiva como integrante de los Mavs, de Dallas, cuando lograron en 2011 el campeonato de la National Basketball Association (NBA), al derrotar al Miami Heat de LeBron

James y Dwyane Wade, 4-2 en la final. El mayagüezano fue clave en la gesta junto a Dirk Nowitzki y Rick Carlisle. El también miembro de la Selección Nacional de Baloncesto Masculino tenía entonces 26 años y estaba en su quinta temporada con los Mavs.

WWW.BFERNANDEZ.COM José Juan Barea, de 36 años, dejó este año a los Mavs donde estuvo por 11 años. >Richard W. Rodríguez / AP

FUNDACIÓN DE HOGARES PARA TRABAJADORES Tel. 787-268-0222 Apartamentos de alquiler para personas de 62 años o más. Reciba subsidio de Vivienda Federal para el pago de renta, si cualifica.

ApArtAmentos equipAdos con: estufa, nevera y calentador. rentA incluye: mantenimiento,fumigación, sistema de seguridad (cámaras y guardias) y acceso controlado. Contamos con salón multiusos y Trabajador Social.

ApArtAmentos de Alquiler

¡SOLICITE AHORA! Ernesto Carrasquillo, Yabucoa Tels. 787-893-7559 / 939-644-1722 Felipa Serrano de Ayala, Culebra Tel.787-232-4930 Petroamérica Pagán de Colón, Hato Rey Tels. 787-758-3822 / 939-644-2587 Fernando Sierra Berdecía, Jayuya Tels. 787-828-0994 / 939-644-1725 Francisco Colón Gordiany, Ceiba Tels. 787-885-0380 / 939-644-2586

MULTIFAMILIARES Jardines Condado Moderno, Caguas Tels. 787-744-8555 / 939-644-1778 Prudencio Rivera Martínez, Río Piedras Tels. 787-765-3032 / 939-969-4748 Villas de Monterrey, Bayamón Tels. 787-797-5410 / 939-644-1494

55 AÑOS SIRVIENDO A PUERTO RICO

S

upermercado de Baterías y Sistemas Solares es una empresa netamente puertorriqueña la cual fue fundada por Don Jesús Hernández Soto en Isabela, Puerto Rico en septiembre del 1964. Dicha empresa comenzó con las reparaciones de baterías de autos y de equipos pesados. En el 1978, comenzó con la manufactura de baterías de autos y equipos pesados en sus facilidades en Isabela, siendo la única empresa de manufactura de baterias en Puerto Rico. Dentro de las marcas conocidas manufacturadas se pueden mencionar, Sotolite, Jetpower y Oldcolony. Para el 1988, decide adquirir algunas marcas conocidas en el mercado para la reventa y culmina la manufactura de las baterías en sus facilidades. Para el 1990, se añade a la empresa la división de energía renovable incluyendo la venta de paneles solares y demás accesorios, convirtiéndose en la primera empresa en la venta de estos equipos en le área oeste y en Puerto Rico.

Somos el dealer exclusivo de las baterias ETNA y CsPower en Puerto Rico. Teniendo una amplia variedad en baterías de ácido plomo, Gel, AGM y pronto adquiriendo baterías de Nano Carbono y Litio para sistemas solares. Hoy día la empresa sigue siendo administrada por Don Jesús e hijos.

En la última década (2011-2020) el crecimiento de la empresa ha sido constante sin embargo en los momentos más difíciles que ha atravesado Puerto Rico, Supermercado de Baterías ha respondido al llamado y necesidades, como lo fue en el caso del Huracán María ya que las ventas fueron enfocadas a los hospitales, centros de envejecientes y otros centros de refugiados a través de la isla. En el caso de los terremotos la empresa hizo ajustes en los precios para los residentes de las zonas afectadas y eso nos lleno de mucha satisfacción.

Siempre estaremos disponibles para nuestro pueblo, somos de aquí como el coquí.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

pArA personAs de 62 Años o más

35

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

>JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Opinión

>15

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos

Abracemos la causa por un Puerto Rico mejor

Michelle Pérez miperez@elvocero.com Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

E

l último segundo de este día, 31 de diciembre, abre en grande las puertas al nuevo año y, con ello, a un período de grandes retos que van desde afinar la lucha contra la pandemia, darle coherencia a la reestructuración fiscal, asumir con vigor nuestro desarrollo socioeconómico hasta devolverle a Puerto Rico la gobernabilidad.

Es nuestra aspiración que estos planteamientos sean acogidos como un llamado, de Despedida de Año, a que abracemos con fuerza la causa común por un Puerto Rico mejor.

Tiene que ser un compromiso de todos aportar a una sociedad más segura. Y esto, en consecuencia, debe empezar con la forma en que las familias e individuos escojan para festejar el fin del Año Viejo.

Esta celebración debe ser, siempre, un culto a la vida, en el que, por tanto, no debe estar presente nada que signifique peligro y amenace con insertar tristeza y dolor a la familia puertorriqueña.

El uso indiscriminado de pirotecnia, en particular la ilegal, se torna en un acto de agresión contra las familias que tienen el derecho a celebrar en paz en sus comunidades. También para las mascotas, este violento ritual se traduce en dosis de maltrato.

Condenable también es la práctica delictiva de los llamados tiros al aire. Esperamos que esta vez esta irresponsable modalidad de supuesta

“celebración”, siga sin ser una opción, para poder cerrar, sin tragedias adicionales, un año fatídico de por sí, como lo ha sido este 2020.

La forma en que nos comportemos en estas celebraciones, incluyendo cómo lidiemos en la familia para protegerla del Covid-19, revela de qué lado está cada cual en la batalla por sacar a nuestro país de esta crisis social, económica, fiscal, de salud y seguridad que padecemos.

Aportar a estos logros es una responsabilidad ciudadana. Y ser consciente de ello, es la mejor forma de celebrar.

El inicio de 2021 trae consigo la inauguración de un nuevo gobierno, encabezado por el licenciado Pedro Pierluisi.

La gran misión debe consistir en dotar al País de un gobierno orientado al consenso, al reconocimiento del derecho y del deber de los distintos sectores a participar por igual en la búsqueda de las grandes soluciones. El gobernador electo ha expresado esa intención. Y así debe ser.

Porque los grandes cambios que necesita Puerto Rico, como sociedad y como gobierno, solo pueden ser posibles y sostenibles en la medida en que se democraticen los mecanismos necesarios para alcanzar las grandes soluciones.

Y ello no se reduce a la necesaria política de concertación con la Asamblea Legislativa más diversa de nuestra historia y dominada en ambos

cuerpos por la oposición. La apertura a la participación tiene que ir más allá.

Esta vía da acceso a perspectivas más amplias de sectores ávidos de hacer su aportación, como el comunitario, el de la academia, el empresarial, el de los grupos profesionales, el cultural, el de los grupos de derechos humanos y lucha por la igualdad, el laboral y otros. En fin, una apertura sistémica a la buena voluntad.

Una dinámica así, debe ayudar grandemente a adoptar la transparencia como modo de gobierno.

Y a garantizar la efectividad en la ejecución de la mayoría de las políticas públicas que se adopten.

Ayuda, en efecto, a que las medidas que se tracen para manejar situaciones como esta crisis pandémica, por ejemplo, tengan el balance prudente entre la protección de la salud y la continuidad segura de la actividad económica.

También permite emprender solo las reformas estrictamente necesarias, a sabiendas de que en la mayoría de las deficiencias en la prestación de servicios y el funcionamiento de las agencias, no es la falta de leyes lo que hace estragos, sino la ausencia de una honesta y docta ejecución gubernamental.

Es lo que se espera que se comprenda – en el gobierno y a nivel multisectorial – para construir un nuevo Puerto Rico.

Feliz 2021.

Debate de estatus: Inminente choque con la verdad

S

e acerca el reinicio del debate so- si no nace en suelo americano.

Ante esa realidad, será interesanbre el estatus y con ello el reclamo por respuestas concretas. No es te conocer la reacción del electorado para menos, porque la única forma de cuando sepa que bajo la independenresolver este tema - además de lograr cia, la única forma de transferir la ciuun mecanismo procesal de consenso - dadanía americana a sus descendientes es por la vía de sangre; un es obteniendo respuestas claextenso, complejo y costoso ras por parte de un Congreso proceso legal que aplica a los que no divulga lo que está ciudadanos americanos que dispuesto a ofrecer y bajo qué residen en países extranjecondiciones. ros, y que se distancia enorCuando eso ocurra, todas memente del simple trámite las opciones chocarán con su que se realiza ahora en Puerrealidad.

Jorge J. to Rico de inscribir al recién La opción de la indepenColberg nacido. dencia será la primera que Toro Si aún no me cree, le incaerá del tablero de opciones. Eso ocurrirá por el es- Profesor universitario vito a leer la página 166 del y exlegislador programa de gobierno del caso apoyo que mantiene PIP (Patria Nueva) en donentre el electorado y porque tan pronto se comience a profundizar de, además de proponer un curioso sobre las consecuencias de cada fór- periodo de transición hacia la repúmula, quedará al descubierto un tema blica que conserva indefinidamente que el liderato independentista evade todos beneficios del ELA, los amigos constantemente: la pérdida prospec- del PIP hablan de una “doble ciudativa de la ciudadanía americana por danía” que, al leer cuidadosamente nacimiento bajo la república de Puerto su texto, usted notará que sólo se refiere a la retención de la ciudadanía Rico.

La razón es obvia. En un país don- americana de los que la ostentan, de no aplicarán las leyes federales de pero guardan silencio - convenienteaduana e inmigración que ubican la mente - sobre las personas que nazextensión territorial de Puerto Rico can con posterioridad a la llegada de bajo jurisdicción federal, no es posible la república.

Ahora usted entenderá, por qué obtener la ciudadanía americana por nacimiento. Es sentido común; nadie el senador Juan Dalmau enterró sierecibe la ciudadanía por nacimiento, te pies bajo tierra el discurso pro in-

dependencia en la pasada campaña electoral, argumentando que un voto por él no era un voto para adelantar la república. Por supuesto que no lo era, porque si lo hubiese sido, el 13% que obtuvo, se desintegra.

Pero hablemos de la estadidad; esa alternativa que el liderato anexionista anda exigiendo con un 52% de los votos, mientras reclaman el mismo trato de Alaska y Hawái cuando los convirtieron en estados.

Es aquí donde los amigos del PNP se disparan en el pie, porque la cronología de eventos sobre el surgimiento de esos estados, lejos de ayudarlos, los debilitan tremendamente.

Observemos la historia de Alaska.

Sus residentes tuvieron que esperar 92 años - desde que pasaron a manos de los Estados Unidos –, más celebrar tres votaciones distintas, para convencer al Congreso de que contaban con una supermayoría electoral.

La primera votación ocurrió el 8 de octubre de 1946 cuando el 58.5% del electorado votó a favor de la estadidad.

El Congreso, sin embargo, ignoró el resultado. Una década después, el 24 de abril de 1956 votaron por segunda vez; y ese día, la estadidad obtuvo el 61.1% de los votos. Tampoco les hicieron caso. No fue hasta el 28 de agosto de 1958 cuando el 83.5% de los electores votó en favor de la estadidad, que el Congreso decidió otorgarla un año

después.

Es decir, en esos 92 años de espera por la estadidad, tuvieron que pasar 47 años como territorio incorporado pagando contribuciones federales sin representación congresional y llegar al 84% de los votos.

El caso de Hawái fue similar. La primera votación fue el 5 de noviembre de 1940, cuando el 67% de los electores votó a favor de la estadidad. El Congreso no la concedió. Una década después, el 7 de noviembre de 1950, el 75% de los electores pidió la estadidad, pero el Congreso volvió a ignorarlos.

No fue hasta el mes de junio de 1959, cuando el 95% de los electores votó en favor de la estadidad, que el Congreso finalmente la concede.

Es decir, Alaska y Hawái tuvieron que esperar casi medio siglo por una supermayoría electoral que todos sabemos no existe ni existirá en un futuro cercano en Puerto Rico.

Entonces, si la independencia no tiene apoyo y la estadidad es una quimera, ¿qué opción tenemos?

Esa respuesta es la clave; y por eso, desde la próxima semana, iniciaremos la discusión amplia sobre la mejor alternativa que tenemos como nación: el desarrollo de un nuevo modelo de asociación política, robusto y descolonizador, que recoja lo que la inmensa mayoría de los puertorriqueños anhelamos: un ELA con poderes.

16<

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Fomentan nuevos modelos económicos La Red de Economía Social y Solidaria (Red Esspr) informó que durante 2021 su agenda de desarrollo incluirá aumentar el alcance de sus esfuerzos para facilitar más alianzas entre diversos sectores económicos, educar a la comunidad en asuntos relacionados y fortalecer una docena de iniciativas realizadas este año, entre ellas intercambios comerciales y acuerdos financieros. Difundir experiencias de los emprendedores de la Red, es parte de lo que se propone la organización en 2021, para fomentar la creación de modelos económicos alternativos que vinculen a gestores locales de la economía social y solidaria.

Los beneficiados y afectados de 2020 Mientras hay sectores económicos que sufrieron pérdidas, otros experimentaron bonanza Brenda A. Vázquez Chrtistian Ramos >bvazquez@elvocero.com >cramos@elvocero.com

El 2020 todavía arrastraba las consecuencias de la crisis en la Isla desatada por el huracán María en 2017 y todo signo de mejoría proyectado se esfumó cuando comenzaron los sismos en enero, seguidos por las desavenencias políticas y la epidemia del Covid-19 que ha trastocado la economía global, de la que aún se desconoce la magnitud del retroceso económico.

En Puerto Rico el cierre total de marzo, seguido por cortas aperturas del sector privado y nuevos cierres permanentes o parciales — como resultado de las órdenes ejecutivas para detener la propagación del virus— han impactado algunos sectores económicos, mientras otros han sido favorecidos y aumentaron sus ingresos.

Banca Hipotecaria

Este es el caso de la banca hipotecaria, que en los últimos meses ha experimentado un alto nivel de originación de préstamos, afectando positivamente al sector. Según expertos de la industria, al principio de la pandemia y debido a las moratorias otorgadas, el nivel de morosidad aumentó considerablemente, pero meses después esta situación se normalizó y comenzó a observarse el interés del consumidor en adquirir un hogar.

“La banca respaldó a los clientes para que no perdieran su hogar. Se detuvieron las ejecuciones hasta el 31 de diciembre de 2020, las que ya se extendieron hasta febrero de 2021. La producción de originaciones ha sido muy buena para todos

los bancos, depositantes o no, porque los niveles bajos de los intereses han sido históricos, lo que ha hecho que más personas cualifiquen”, explicó Pedro “Peter” Torres, presidente de la Mortgage Bankers Association (MBA) sobre los intereses que fluctúan entre 2.75% y 3.50%.

Según Torres, luego del cierre del País, hubo un ‘boom’ de originaciones y aunque los bancos no disminuyeron sus estándares de cualificación durante la emergencia, aumentó el número de clientes que ha permanecido en sus empleos, capacitados para asumir la responsabilidad de una hipoteca. Además de los bajos intereses, el consumidor ya se había estado educando financieramente, lo que también aumentó su posibilidad de obtener un hogar propio.

“En los últimos años los clientes estaban bajando sus deudas cuando había mucha oferta y poca demanda de propiedades.

Esto se revirtió y se comenzó a reducir el inventario.

Este año pararon las ejecuciones y dejaron de entrar casas a la cartera de los bancos. Ahora se venden las casas existentes, porque no hay muchos nuevos proyectos y son pocos los permisos de construcción”, agregó.

Bienes Raíces

Según los datos de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), la venta de residencias nuevas y existentes durante el mes de mayo de 2020, reflejó un alza con un total de 597 unidades, al compararse con el mes de marzo cuando se vendieron 324, y una baja si se toman en cuenta las ventas de febrero que totalizaron 930 casas. En junio la venta

dió Martínez-Álvarez.

Banca General

Mucha de la construcción y rehabilitación de viviendas se activó luego de los terremotos.

Alfredo Martínez-Álvarez, Jr. presidente Asociación de Constructores de Puerto Rico

de 971 residencias nuevas y existentes aumentó 39%.

Aunque no hay datos recientes, se entiende que las ventas han seguido el mismo patrón en los últimos meses, y que esta tendencia también se debe a que el consumidor está buscando espacios más amplios y cómodos para residir durante el encierro de la pandemia.

“La gente aprovechó los incentivos económicos que recibieron para un mejor pronto para la compra de su residencia. En época de elecciones regularmente la venta de propiedades es

más lenta, pero este año eso no afectó. También estamos viendo que muchas personas que se fueron luego del huracán María, están regresando a la Isla y comprando casas”, había expresado Caridad Quiroga, presidenta de la Puerto Rico Association of Realtor, en entrevista con EL VOCERO. A partir de junio, Puerto Rico también comenzó a experimentar un crecimiento en el mercado de alquiler, y por su alta demanda, los arrendadores han podido aumentar entre $50 y $100 las mensualidades de las propiedades, que fluctúan mayormente entre los $500 y $1,500.

Construcción

Como un año de altas y bajas describió al 2020,Alfredo Martínez-Álvarez, Jr., presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico, aunque aceptó que de manera muy lenta se pudieron completar los proyectos en agenda.

“Llegaron los terremotos, el cierre y logramos a finales de abril que se incluyera a la construcción como un área esencial, porque, además, se trata de un trabajo que se hace al aire libre, por lo que tiene poco riesgo. ¡Gracias a Dios no vinieron huracanes!

Mucha de la construcción y rehabilitación de viviendas se activó luego de los terremotos”, explicó.

El sector comenzó a levantarse lentamente, ya que los proyectos tuvieron que construirse con menos empleados para mantener el distanciamiento físico y las medidas de higiene.

“Este año se encaminaron los proyectos de vivienda de alto costo en lugares como Guaynabo y Dorado, y los de clase media en municipios como Bayamón, Juncos, Arecibo y Las Piedras, además de otros proyectos como el Distrito del Centro de Convenciones. Aunque el proceso se ha atrasado, estamos en pie de lucha para crear viviendas”, aña-

Durante 2020, según la licenciada Zoimé Álvarez Rubio, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Bancos, la banca comercial en Puerto Rico demostró estar preparada para hacerle frente a eventos como la pandemia de Covid-19, ejecutando planes de contingencia y acciones efectivas que le dieron continuidad al servicio bancario.

“Un factor importante para la operación efectiva de la banca comercial fue el uso de la tecnología que cuenta con robustecidas plataformas digitales que fueron clave para el acceso de los clientes a los servicios bancarios. Los bancos se mantuvieron ofreciendo servicios en las sucursales alrededor de la Isla. Incluso, en muchas áreas se redobló la cantidad de personal para atender el alto volumen de trabajo. Un ejemplo de esto es el grupo de empleados dedicados a manejar la solicitud y otorgamiento de préstamos del Programa de Protección de Nómina (PPP)”, comentó la licenciada.

Mediante medidas de alivio, los bancos atendieron la situación de personas y comercios que se vieron afectados por el cierre a causa de la pandemia. Este año, se otorgaron más de 523,276 moratorias a clientes bancarios—según los datos de la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras, a septiembre de 2020— en los renglones de tarjetas de crédito y préstamos de auto, personales, hipotecarios y comerciales.

“En término de las moratorias hipotecarias, estas sobrepasaron las 98,000.

Por medio del PPP se les autorizaron préstamos a más de 39,500 pequeños y medianos empresarios, lo que equivale a un aproximado de $1.8 billones para asistirlos en la seguridad de empleo, pago de nómina,

ECONOMÍA >17

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

renta, utilidades e hipoteca”, informó Álvarez.

Los más golpeados

A diferencia de estos sectores, otros han recibido un devastador impacto económico, lo que se demuestra en las estadísticas más recientes de 2020.

Turismo

La Compañía de Turismo de Puerto Rico (CTPR) prevé que el golpe económico ocasionado por la pandemia a la actividad turística sobrepasará los $1,000 millones, siendo esta, según la directora ejecutiva de

pederías endosadas por la dos y 15,000 empleos meCTPR —que representan nos, luego de que las rescerca de 15,000 habitacio- tricciones impuestas en la nes— están un 80% por de- última orden ejecutiva imbajo del volumen de negocio posibilitaran un repunte en registrado a la mislas ventas durante ma fecha el pasado la temporada naaño. La ocupación videña, que solía había comenzado ser la más lucrativa a registrar una me- La aportación del año. joría con la pasada económica De acuerdo con apertura económi- del turismo el último informe ca —30% durante al Producto de la Compañía de la semana y entre Interno Bruto Comercio y Expor40% y 50% durante (PIB) de la Isla tación (CCE), hasta los fines de sema- cayó en un el pasado mes de na— pero con las 61%. agosto las ventas restricciones im- Carla Campos acumuladas aspuestas para el cie- directora ejecutiva cendían a $18,514 la CTPR, Carla Campos, la rre del año —que es de la Compañía de millones, lo que peor crisis que han enfren- la temporada alta Turismo de Puerto representa un 8.3% menos a lo registado en la historia moderna. del turismo— vol- Rico (CTPR) trado a la misma Al cierre de 2020, la pér- vió a caer por doble fecha en el año previo. Los dida en ingresos para el dígito.

El turismo en la Isla re- pequeños comercios reflegobierno por concepto de la actividad turística sobre- presentaba hasta principios jaron una caída de 17.6%, pasará los $271 millones al de año más de 80,000 em- frente a la merma de 2.8% compararse con el año pa- pleos directos e indirectos, que experimentaron las sado. Campos afirmó que la de los que se estima que grandes cadenas.

La brecha negativa se aportación económica del aproximadamente el 80% turismo al Producto Interno ha sido cesanteado o despe- incrementó durante el peBruto (PIB) de la Isla cayó dido para hacer frente a la riodo navideño —que suele representar el 30% de las en un 61% y que la recupe- compleja crisis. ventas totales— por lo que ración comenzará a expecerrarán el año un 15% por rimentarse en 2023, para el Ventas al detal La industria de ventas debajo a los $32,157 milloque proyectan cifras de desempeño similares a las que al detal cerrará el año con nes registrados al cierre de pérdidas ascendentes a 2019. El pasado año, a su tuvo la Isla en 2019.

Actualmente, las hos- $2,000 millones aproxima- vez, cerró un 4% por debajo

de 2018, la primera caída en ventas en cuatro años.

Manufactura

La actividad industrial en octubre —medida por el Índice de Indicadores Coincidentes en la Manufactura— aumentó 0.9% al compararse con el registro del pasado mes de septiembre, pero en contraste con la lectura de octubre del año previo, se mantiene un 2.0% por debajo de lo registrado.

Se había estimado un incremento en la actividad del sector ante la escasez de suministros médicos que atraviesa Estados Unidos.

El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC), Manuel Laboy, explicó que

esta es la reducción anual más atenuada desde que comenzó la pandemia y que representa la séptima caída consecutiva de la actividad manufacturera tras haberse registrado 19 alzas seguidas antes del cierre económico para mitigar la propagación del coronavirus en la Isla.

Laboy había afirmado a EL VOCERO que las empresas manufactureras —que según cifras del gobierno federal es un renglón en Puerto Rico que cuenta con 76,000 empleos— han logrado retener a su fuerza laboral.

Estas representan el 50% aproximado del Producto Interno Bruto (PIB) del País y aportan sobre 57% del Ingreso Bruto Ajustado (IBA).

En nuestro shopper con especiales válidos del 31 de diciembre de 2020 al 6 de enero de 2021, deseamos informar que: El Enjuagador Bucal Colgate, Bot. de 1.5 lt. ni el Cereal en Barra Full Circle, Caja de 7.8 oz. podrían no estar disponibles en algunas de nuestras tiendas.

El descriptivo, debió ser:

El descriptivo, debió ser:

Ketchup Hellmann’s Regular Bot. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3

Hornilla de Gas BC Classics

3298

Incluye Regulador y Manga / 1 un.

Reg. $38.99 *No incluye cilindro de gas

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

18< SALUD

Riesgos

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

del cáncer de pulmón para los no fumadores

Conozca cuáles son y tome medidas para protegerse Redacción >EL VOCERO

No todas las personas que padecen de cáncer de pulmón son fumadores. Cada año, hasta el 20% de las personas que mueren de cáncer de pulmón en los Estados Unidos nunca han fumado ni usado ninguna otra forma de tabaco. Pero, el cáncer de pulmón en personas que nunca han fumado es uno de los cánceres más mortales en los Estados Unidos.

Aunque evitar el tabaco es lo más importante que se puede hacer para ayudar a reducir el riesgo de contraer cáncer de pulmón, también existen otros factores de riesgo. Algunos de los factores de riesgo del cáncer de pulmón pueden provocar cambios o mutaciones en las células pulmonares.

Estos cambios pueden provocar un crecimiento celular anormal y, a veces, cáncer. Algunas personas que padecen cáncer de pulmón no tienen factores de riesgo conocidos.

Los investigadores continúan avanzando en la comprensión de qué puede causar cáncer de pulmón en personas que nunca han consumido tabaco: · Gas radón. El radón es un gas radiactivo de origen natural que resulta de la descomposición del uranio en el suelo y las rocas. En el exterior, hay tan poco radón que no es probable que sea peligroso. Pero si hay radón en interiores, puede estar más concentrado. Respirarlo puede aumentar el riesgo de cáncer de pulmón.

Según la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA), el radón es la segunda causa principal de cáncer de pulmón en el país y es la principal causa entre las personas que no fuman.

Una guía del ciudadano sobre el radón explica cómo realizar pruebas de radón en su hogar de manera fácil y económica, así como qué hacer si sus niveles son demasiado altos. · Humo de segunda mano.

Cada año, alrededor de 7,000 adultos mueren de cáncer de pulmón como resultado de respirar humo de segunda mano. Las leyes que prohíben fumar en lugares públicos han contribuido a reducir este peligro. La Sociedad Americana Contra El Cáncer / Cancer

riesgo de cáncer de pulmón. · Mutaciones (cambios) genéticos. Ciertos cambios en las células pulmonares pueden provocar un crecimiento celular anormal y, a veces, cáncer.

Dato relevante

Debe realizar pruebas de radón en su hogar, evitar el humo de segunda mano y limitar la exposición a carcinógenos en el trabajo, además de seguir un patrón de alimentación saludable.

Action Network SM (ACS CAN) —la organización sin fines de lucro, en defensa no partidista de la Sociedad Americana del Cáncer— está trabajando para expandir y fortalecer estas leyes y proteger aún más a las personas que fuman y a las que no lo hacen, de los peligros del humo de segunda mano. · Agentes cancerígenos en ac-

ción. Algunas personas están expuestas a carcinógenos —agentes causantes de cáncer— como arsénico, uranio, asbesto y gases de escape de diesel en su lugar de trabajo. La exposición relacionada con el trabajo a materiales cancerígenos ha disminuido a medida que el gobierno y la industria han tomado medidas

para ayudar a proteger a los trabajadores. Aún así, si trabaja con estos agentes, tenga cuidado y limite su exposición siempre que sea posible. · La contaminación del aire.

En las ciudades, la contaminación del aire —especialmente cerca de carreteras con mucho tráfico— parece aumentar ligeramente el

Cambie el estilo de vida para reducir el riesgo

Las personas que no fuman evitan el mayor factor de riesgo de cáncer de pulmón. Pero pueden hacer otros cambios en el estilo de vida para ayudar a reducir aún más su riesgo.

Además de realizar pruebas de radón en su hogar, evitar el humo de segunda mano y limitar la exposición a carcinógenos en el trabajo, seguir un patrón de alimentación saludable —con una variedad de frutas y verduras— también puede ayudar a reducir el riesgo de cáncer de pulmón. Alguna evidencia sugiere que una dieta rica en frutas y verduras puede ayudar a proteger contra el cáncer de pulmón tanto a las personas que fuman como a las que no.

Para más información puede visitar www.cancerpuertorico.org o comunicarse al 1-888-227-3201.

ESCENARIO >19

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Predicciones

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Resumen feliz La Fundación Puertorriqueña Síndrome Down y la agencia Sajo// McCann, crearon el resumen noticioso positivo del año, en la voz de los jóvenes que reciben servicios de esta entidad.

Los propios narradores seleccionaron los temas que más optimismo les generaron, para contar historias sobre educación, mascotas, relaciones familiares y nacimientos, entre otros.

El programa, titulado El resumen más feliz, se transmitirá hoy por redes sociales y televisión tradicional.

2021

para

Para la mentalista Vivian Carla, este 2021 será un año para poner en práctica la facultad de la compren- ro amor. Lo estás buscando tan lejos sión. Como es costumbre para esta y siempre ha estado muy cerca de ti.

Yulianna Vargas: época, presenta sus preVas a tener otro bebé. dicciones para los próxiPara octubre o nomos doce meses, en teviembre veo que vas a mas de artistas, política salir embarazada nuey fenómenos naturales, vamente. Tómalo con entre otros. calma, van a haber mu“Este es el año de la chos cambios y el dinecomprensión. Debe terito no está tan fácil. ner mucha compresión Patricia Corcino: para esas personas que Zapatero a su zapato, tienen menos que usted tú tienes que estar en porque les han pasado tus zapatos y no tratar muchas cosas en 2020.

Carla insta a ahorrar de ser lo que no eres.

Este es un año de com- Vivian porque asegura que “no va a A veces las mentiras prensión divina, para haber dinero”. >Josian E. Bruno no te van a llevar lejos que todas las cosas que Gómez/EL VOCERO porque al final la gente usted dé, se le devuelsabe la verdad. Te deseo mucho éxivan”, expresó Vivian a EL VOCERO. A continuación, sus vaticinios to, pero ese no es el amor de tu vida, todavía no ha llegado. Ten mucho para 2021: cuidado porque crees que ese muchacho ve luces por ti; las ve, pero Artistas Maripily Rivera: Ese no es el hay cosas que tú no estás haciendo hombre que va a terminar la vida bien.

Jaime Mayol: Vas a tener una contigo. Tú tienes un hombre en tu pasado, que por alguna razón no te pérdida significativa, que te va a has podido quitar, ese es tu verdade- dar mucho qué pensar en tu futuro emocional y vas a tener que tomar grandes decisiones. ¡Esa pena te va a abrir tanto los ojos!

Bad Bunny: Te pasaron muchas cosas grandes, pero tú no estás con la chica ideal. Hay muchas personas que se pegan de otras para aprovecharse, abre los ojos. Estás tomando mucho. Veo que podría haber otro manejador que te saque de muchas cosas. Baja de la nube. Hay gente que se está aprovechando de ti.

Guaynaa: Tu amor es efímero, solo disfrútalo.

Jacky Fontánez: Si estás en las manos correctas, lleDe Yulianna Vargas dice que será madre por gas a donde quieras, en este segunda vez. momento quédate solita.

Mucha envidia de tus amigos, aprende a escoger.

Nicky Jam: Nada de boda; como estás, estás bien. Sabes qué decir cuando quieres herir.

Farruko: Cargas mucho resentimiento que no puedes soltar.

Lo haces bien, no creas en nadie.

Anuel AA y Karol G: No veo que tengan una vida juntos. Tú la amas mucho, pero ella solo te quiere Sobre Jaime Mayol asegura que deberá tomar mucho. grandes decisiones.

El nombre empieza con M: Llevas muchos años de casado con una chica ideal. Estás echando tu matrimonio por la borda y no es momento para eso.

Molusco: No dejes que los humos se te suban a la cabeza y por tantas cosas estés abandonando un poco a tu familia. Esa chica estuvo ahí cuando más la necesitaste.

Estefanía Soto, Miss Universe Puerto Rico 2020: No veo la corona del Universo en Puerto Rico. Tenemos la representación de una niña hermosa, fuerte, decidida. Va a hacer un papel extraordinario.

Televisión

WIPR: No lo veo terminando el año. Pero sí vienen cambios.

Rafael Batista: Lo veo por ahí otra vez y no estoy diciendo que es con WIPR. Es que va a haber una fusión muy grande entre el canal 7 y

Pase a la página 20

Sobre artistas, política, fenómenos naturales y economía Comenta que hay gente aprovechándose de Bad Bunny y que podría tener nuevo mánager.

20< ESCENARIO

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Política Viene de la página 19

“Vamos a tener un año bien fuerte en la política. Esto va a ser prácticamente el mismo perro con diferente collar”, afirmó Vivian Carla.

Univisión Puerto Rico. Cambios favorables más para Univisión.

Mega TV: Lo van a comprar o momentos de cambio. Tiene que ver con dinero.

Lo sé todo: Tiene que hacer cambios urgentes, o chismosos o políticos.

Gobernadora Wanda Vázquez: Tiene que coger un tiempo para usted. Basta de tanto maltrato emocional y espiritual, su partido (Nuevo Progresista) más daño no le puede hacer. No la quieren personas en quienes confió como amigos.

Gobernador electo Pedro Pierluisi: Deje de fantasear, coja el toro por los cuernos y dese cuenta del problema tan grande que usted va a tener y le prometió al pueblo que podía. Es momento de demostrarlo, baje de la nube que es el gobernador.

Partido Popular Democrático: Está cayendo por el piso, sus miembros no se unen y el partido va a desaparecer.

Quebrantos de salud: Vamos a tener unas pérdidas muy grandes de dos políticos, que su salud no está bien. Vamos a pasar por ese dolor. No estoy diciendo que vayan a fallecer porque la hora de la muerte solo la dice Dios.

Economía: El dinero suyo está como una cebolla, tiene que guardar porque no va a haber dinero.

vimiento de tierra lo vamos a sentir para el área norte y va a ser bien fuerte.

Pandemia: La vacuna no es la cura final.

No se va a terminar por año y medio, dos años o un poco más.

Huracanes: Como María no vamos a tener nada, tsunami tampoco, sólo lluvia e inundaciones.

En el mundo: Vamos a ver cada catástrofe que tiene que ver con el clima.

“Encienda una vela, porque cuando la enciende es el primero en iluminarse. ¡Bendiciones!”, recomienda la mentalista.

Puede comunicarse con Vivian Carla a la dirección electrónica theemperessvc@gmail. com o al 787-240-6500.

Fenómenos atmosféricos Alerta a Jacky Fontánez sobre amigos envidiosos.

Temblores: Puerto Rico va a seguir temblando y no sólo para el área sur. Ese mo-

Al exdirector de WIPR, Rafael Batista, lo ve nuevamente en un canal de televisión.

Motiva al gobernador electo Pedro Pierluisi a coger “el toro por los cuernos”. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Jangueando en el

NOTIFICACIÓN A VÍCTIMAS La Ley Núm. 118 del 22 de julio de 1974, según enmendada, concede a la víctima del delito y/o Secretario de Justicia, el derecho de notificación, asistencia y participación en procedimientos posteriores a la sentencia. Esto incluye los procedimientos relacionados con la Libertad Bajo Palabra.

Con miras a salvaguardar la política pública dirigida a garantizar a toda víctima el derecho de notificación, asistencia y participación con los procedimientos de consideración o modificación del privilegio de Libertad Bajo Palabra, la Junta notifica que las siguientes personas comparecerán ante dicho organismo para su consideración. El horario de lunes a viernes de 8:00 am a 4:30 pm.

VISTA DE CONSIDERACIÓN VISTA DE RECONSIDERACIÓN ANDALUZ MORALES, JOSÉ -136008 CASTRO VÉLEZ, JUAN - 96821 BARRETO CORDERO, ANTHONY - 144879 GARCÍA GONZÁLEZ, CELESTINO - 139174 BEABARUT FLORES, RIGOBERTO - 69987 ORTÍZ CHAMORRO, FRANCISCO - 141377 BENCEBIT BERRÍOS, MICHAEL - 144944 ROSADO RODRÍGUEZ, JONATHAN, - 138871 COUVERTIER FIGUEROA, DAVID - 145013 VÁZQUEZ CONTRERAS, CRISTINO - 125415 DÍAZ VICENTE, EZEQUIEL - 140042 ETAPA FINAL DE EVALUACIÓN FIGUEROA CRUZ, MOISÉS - 144938 FUENTES ORTÍZ, RAFAEL - 144765 APONTE GONZÁLEZ, JOSÉ M. - 76508 GÓMEZ RIVERA, JOSÉ - 144762 PIÑERO BÁEZ, FÉLIX - 140083 HERNÁNDEZ CORRALIZA, LUIS - 97386 RIVERA DÍAZ, MIGUEL - 140088 LOZADA CARRASQUILLO, ISIDORO - 09908 RODRÍGUEZ FRANCO, ROBERTO - 144488 MALDONADO RIVERA, JOSHUALEE - 144889 SÁNCHEZ RAMOS, ASUNCIÓN - 144686 SOLER RAMOS, EDWIN - 26821 MARTÍNEZ SOTO, PEDRO J. - 86967 MORALES SEPÚLVEDA - CARLOS - 144901 NADAL NÚÑEZ, EDUARDO - 109371 ORTÍZ CLEMENTE, JOSÉ -144760 PAGÁN VALENTÍN, JEAN C. - 126247 REY LÓPEZ, YAN C - 129621 RODRÍGUEZ DELGADO, GILBERTO - 144019 RODRÍGUEZ MATOS, ERICK - 118102

VISTA DE CONSIDERACIÓN RODRÍGUEZ RAMOS, SAMUEL - 144839 SANTÁN MENDRE, ROMÁN - 144830 VEGA FONSECA, JUAN -144655 VEGA MARTÍNEZ, MANUEL - 144779 VÉLEZ MARTÍNEZ, LOUIS - 144916

Toda victima con interés en este proceso, deberá comunicarse a la Junta dentro de un término de quince (15) días laborables pasada la publicación de este edicto, al (787) 754-8115 Extensión 4205, para informarle el día, hora y lugar donde se celebrará dicha vista.

De no tener interés en participar en la vista de concesión, podrá comparecer por escrito expresando su opinión en el caso del miembro de la población correccional o en su defecto testificar en la vista en ausencia del mismo previa solicitud a esos efectos. Toda comunicación deberá ser enviada a la dirección postal: P.O. Box 192294 San Juan, PR 00940-0945, vía facsímil al (787) 754-4034, o al correo electrónico: wvidal@jlbp.pr.gov De no comunicarse, se entenderá que la víctima ha renunciado a su derecho de participar en los procedimientos de la Junta de Libertad Bajo Palabra y volverá a ser contactada solamente a su solicitud.

En San Juan, Puerto Rico a, 31 de diciembre de 2020.

A

l fin se va este 2020 y espero que el nuevo año sea de bendiciones y salud para todos, para seguir #jangueandoenelwikén.

Les traigo recomendaciones de conciertos, teatro y Promesa de Reyes. Además, despide el año en Jangueando en el Wikén - En Tiempo de Vinilos, donde Rafa Taboas y este servidor le traemos un “party de marquesina navideño” con la música de Cheo Feliciano, Richie Ray y Bobby Cruz, el Conjunto Quisqueya y Herminio de Jesús, entre otros.

TEATRO - Este domingo se presenta el especial de navidad Encuentro, familia y tradición, a las 8:00 p.m. La trama gira en torno a la celebración de la víspera de Reyes en casa de don Juan y doña María, durante la pandemia y el deseo de ver a sus hijos. La pieza es protagonizada por Eduardo Cortés y Frances Lugo, Maddy Rivera, Jorge Antares, Carlos González Jr., Ángel Figueroa y Glorimar Martínez. Boletos en PRTicket.com.

ESPECTÁCULO -

wikén

vino González, Orlando Disfruta del concierto Laureano y excelentes Navidades en mi Tierra, músicos. Será de manecon la participación esra virtual el 5 de enero, telar de Ismael Miranda a las 7:00 p.m. y Julio César a través de Sanabria. Será PRTicket. transmitido MÚSICA a través de Como regalo las páginas de Reyes, Luis de Facebook Perico Ortiz de Ferretería presenta el Maderas 3C concierto y Metropol, virtual Un este viernes a nuevo comienlas 7:00 p.m.

Luis Pabón zo. Junto a 15 CONCIERRoca músicos virTO - Recibe el @jangueando tuosos hará un nuevo año con recorrido por un Despertar la salsa, el latin musical, a jazz, el bolero y la música cargo del Conservatorio de Música de Puerto Rico. navideña. Cuenta con la participación de VictoEl concierto, grabado en ria Sanabria, Katherine el Teatro Francisco Arriví “Pirou” Pérez, Tony Vega en Santurce, contará con y Tito Nieves. Se transun variado repertorio mitirá el 6 de enero a de clásicos navideños las 8:00 p.m. a través de y canciones originales smartpeoplecorp.com/ para el disfrute de toda la perico71. familia. La transmisión No se pierdan Janserá a través del Facebook gueando en el Wikén, del Instituto de Cultura los jueves a las 8:00 p.m.

Puertorriqueña, mañana por WKAQ 580 AM, con a las 7:00 p.m. repetición los sábados a DÍA DE REYES las 3:00 p.m. En janLa comunidad Jesús gueandoenelwiken.com Mediador, en Bayamón, y el app tienen todos los invita a celebrar su detalles. Que la pasen Promesa de Reyes con bonito. Ciao. la participación de Jo-

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

22<

veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020 término de veinte (20) días, a partir de la última publicación del >Vehículos presente edicto, y exponer lo que a sus derechos >Bienes Raícesconvenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para ad>Misceláneas q ui r ir su do m in i o s o b re l a p r o p i e d a d a n t e r i o rmente >Empleos descrita. Se exime de notificar por correo certificado con acuse >Clases de recibo por desconocerse las direcciones postales y residenSS-7231 ESTADO LIBRE ASO- >Servicios ciales. Se le advierte que no CIADO DE PUERTO RICO hacer oposición dentro del TRIBUNAL DE PRIMERA IN- t>Avisos érmino antes expresado, STANCIA SALA SUPERIOR DE presentando el original en el >Esquelas BAYAMON Tribunal, y notificando copia de ello al representante legal del promovente, éste podrá obtener *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza que se apruebe el expediente de por el contenido de anuncios pautados en estainscribir sección a dominio, y se ordene PETICIONARIA nombre de Rosita Santiago FeEX-PARTE SS-7870 ESTADO LIBRE ASO- CIVIL NUM.BY2020CV02760 bus el cincuenta porciento de la CIADO DE PUERTO RIC O SO B R E : E X P E D I E N T E D E propiedad y sus sobrinas Zuleika TRIBUNAL DE PRIMERA IN- DOMINIO E D I C T O ESTA- Santiago Marrero y Mariangelis STANCIA CENTRO JUDICIAL DOS UNIDOS DE AMERICA ) Santiago Marrero el otro cinDE BAYAMÓN SALA SUPERI- E L P R E S I D E N T E D E L O S c u e n t a p o r c i e n t o d e l a OR EE.UU ) SS EL ESTADO LIBRE propiedad, en el Registro de la ASOCIADO DE PR ) A: SUCE- Propiedad de Puerto Rico, SION JUAN FEBUS RODRIG- Sección Tercera de Bayamón, el UEZ, SUCESION CONCEP- d o m i n i o d e l a f i n c a a n t e s C I O N F E B U S V A Z Q U E Z y descrita. El representante legal PETICIONARIA CIVIL NÚM: BY2019CV06490 SUCESION HERNANDEZ FE- de la promovente es el Lcdo.

SALON: SOBRE: HERENCIA BUS; ANTERIORES DUENOS Marcelino Ruiz Corujo, con /DELIBERAR ACEPTACION SUCESION CONCEPCION FE- dirección en la Calle Esteban CONDICIONADO A INVENT- BUS Y SUCESION FELICITA Padilla 101, Oficina 7, Bayamón, A R I O E D I C T O E S T A D O S MIRANDA AYALA; Y SR. JUAN P u e r t o R i c o 0 0 9 5 9 . P O R U N I D O S D E A M E R I C A E L R I V E R A ; D I R E C C IO N : B O . TANTO, libro la presente en PRESIDENTE DE LOS EE.UU) QUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, Bayamón, Puerto Rico, a 19 de SS. EL ESTADO LIBRE ASO- : A L A S P E R S O N A S octubre del 2020. LCDA. LAURA CIADO DE P.R.) A: TODOS D E S C O N O C I D A S Y / O I G - I. SANTA SANCHEZ SECRETLOS ACREEDORES DE LA NORADAS A QUIENES PUEDA ARIA REGIONAL YARILIS CINSUCESION DE MOISES ES- PERJUDICAR LA INSCRIP- TRON QUENAZI FRANCO Por Orden CION DEL DOMINIO SOLICITdel Honorable Tribunal en el ADO DEL INMUEBLE QUE SE SS-7855 UNITED STATES DIScaso, se requiere de todos los DESCRIBE MAS ADELANTE. TRICT COURT FOR THE DISacreedores de la Sucesión de POR LA PRESENTE se les noti- TRICT OF PUERTO RICO M O I S E S E S Q U E N A Z I fica que la parte peticionaria ha FRANCO, fallecido el 16 de presentado una Petición para mayo de 2019, para que presen- que se declare a su favor y a faten sus reclamaciones contra di- vor de sus sobrinas Zuleika Sancha herencia, bajo juramento, tiago Marrero y Mariangelis Sancon los correspondientes com- tiago Marrero el dominio del probantes, a través del Sistema siguiente inmueble: --Urbana: Plaintiff U n i f i c a d o d e M a n e j o y Predio de terreno localizado en v.

A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s el Barrio Quebrada Cruz del Mu(SUMAC), al cual puede ac- nicipio de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de ceder utilizando la siguiente d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : 15,521.5068 metros cuadrados, https://unired.ramajudicial.pr/ equivalentes a 3.9491 cuerdas. sumac/, salvo que se repres- En lindes por el Norte, con la ente por derecho propio, en Carretera Municipal; por el Sur, cuyo caso deberá presentar su con quebrada; por el Este, terreclamación en la Secretaria del renos de la Sucesión de don Tribunal y con copia al abogado Juan Febus Rodríguez y Rafael de la Parte Peticionaria, Miguel Hernández; y por el Oeste, terA. Rodríguez Rivera: licen- r e n o s c o n l a S u c e s i ó n d e ciadorodriguez@me.com, o a su Concepción Febus, Sucesión dirección: Urb. Hyde Park, #219, Hernández Febus, Roberto Calle Las María, San Juan, PR Vázquez Febus y Juan Rivera Defendants 00927-4224, Fax 787-764-5464. Q u i ñ o n e s . E n c l a v a u n a CIVIL NO. 20-1643 PAD ACDichas reclamaciones tienen el propiedad dedicada a negocio y TION FOR CANCELLATION OF propósito de poner a los Peti- una casa. No consta inscrita en L O S T M O R T G A G E N O T E cionarios en el caso de epígrafe el Registro de la Propiedad. La (María Teresa Ruiz Méndez) en condiciones de preparar el in- propiedad no se encuentra tas- SUMMONS BY PUBLICATION ventario de los bienes hereditari- ada para fines contributivos. TO: JOHN DOE AND RICHARD os. Este inventario debe comen- Este Tribunal ordenó que se ROE Unknown holders of a zar dentro de los treinta (30) publique la pretensión por tres promissory note of $98,705.00 días siguientes a esta citación y veces durante el término de executed on December 10, 2002 concluirá dentro de otros ses- veinte (20) días en un periódico by María Teresa Ruiz Méndez, e n t a d í a s , p o r l o q u e l o s de circulación general diaria, and secured by a voluntary mortacreedores deberán tener en para que los que tengan algún gage in favor of the plaintiff cremente esta disposición para derecho real sobre el inmueble ated by Mortgage Deed No. 34 presentar a tiempo sus re- descrito, las personas ignora- before Notary Public Miguel Rispectivas reclamaciones contra das a quienes pueda perjudicar cardo Garay Aubán, over the folla herencia. Se le apercibe que la inscripción y en general, a to- lowing property, described in the de no comparecer durante los dos los que desearan oponerse, Spanish language as: URBANA: términos antes indicados, se puedan efectuarlo dentro del Predio de terreno radicado en el concederá el remedio solicitado término de veinte (20) días, a Barrio Frailes, municipio de por los Peticionarios, y el caso partir de la última publicación del Guaynabo, con una cabida suproseguirá su trámite. Expedido presente edicto, y exponer lo perficial de 1,712.23 metros bajo mi firma y sello de este que a sus derechos convenga cuadrados. Colinda por el Norte Tribunal. En Puerto Rico hoy 28 en el expediente promovido por en 22.81 metros lineales, con de octubre de 2020. LCDA. la parte peticionaria para ad- terrenos del señor Víctor Dávila; LAURA I. SANTA SANCHEZ. q u i ri r s u d o mi n io s ob re la por el Sur, en 20.00 metros linSecretaria Regional Sandra I. p r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e eales con camino municipal, por Cruz Vázquez Secretaria Servi- descrita. Se exime de notificar el Este, en cuatro alineaciones por correo certificado con acuse diferentes que sumadas son cios a Sala de recibo por desconocerse las 83.86 metros lineales con terdirecciones postales y residen- renos del Club House ABX SS-7231 ESTADO LIBRE ASO- ciales. Se le advierte que no antes, hoy terrenos del MuniciCIADO DE PUERTO RIC O hacer oposición dentro del pio de Guaynabo; y por el Oeste TRIBUNAL DE PRIMERA IN- t é r m i n o a n t e s e x p r e s a d o , en 77.01 metros lineales con terSTANCIA SALA SUPERIOR DE presentando el original en el renos de la finca principal de la BAYAMON Tribunal, y notificando copia de cual se segrega, propiedad de la ello al representante legal del señora María Sepúlveda. Duly promovente, éste podrá obtener recorded in the Karibe System of que se apruebe el expediente de Guaynabo, property number dominio, y se ordene inscribir a 24,443 bis, eleventh inscription.

PETICIONARIA nombre de Rosita Santiago Fe- Pursuant to the Order for SerEX-PARTE CIVIL NUM.BY2020CV02760 bus el cincuenta porciento de la vice by Publication entered on propiedad y sus sobrinas Zuleika November 17, 2020 by the HonSOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTA- Santiago Marrero y Mariangelis o r a b l e P e d r o A . D e l g a d o Santiago Marrero el otro cin- Hernandez, United States DisDOS UNIDOS DE AMERICA ) E L P R E S I D E N T E D E L O S c u e n t a p o r c i e n t o d e l a trict Judge (Docket No. 4), you propiedad, en el Registro de la are hereby SUMMONED to apEE.UU ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: SUCE- Propiedad de Puerto Rico, pear, plead or answer the ComSección Tercera de Bayamón, el plaint filed herein no later than SION JUAN FEBUS RODRIGUEZ, SUCESION CONCEP- d o m i n i o d e l a f i n c a a n t e s thirty (30) days after publication descrita.

El representante legal of this Summons by serving the CION FEBUS VAZQUEZ y SUCESION HERNANDEZ FE- de la promovente es el Lcdo. original plea or answer in the Marcelino Ruiz Corujo, con United States District Court for BUS; ANTERIORES DUENOS SUCESION CONCEPCION FE- dirección en la Calle Esteban the District of Puerto Rico, and Padilla 101, Oficina 7, Bayamón, serving a copy to counsel for BUS Y SUCESION FELICITA MIRANDA AYALA; Y SR. JUAN P u e r t o R i c o 0 0 9 5 9 . P O R plaintiff Pedro Jaime López BerR I VER A ; D I R E C C I ON : B O . TANTO, libro la presente en gollo, Esq., at SBA District OfQUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, Bayamón, Puerto Rico, a 19 de fice for the District of PR & USVI, : A L A S P E R S O N A S octubre del 2020. LCDA. LAURA 273 Ponce de León Ave., Suite D E S C O N O C I D A S Y / O I G - I. SANTA SANCHEZ SECRET- 510, Plaza 273, San Juan, PR NORADAS A QUIENES PUEDA ARIA REGIONAL YARILIS CIN- 00917-1930, telephone numbers (787) 766-5269. This SumPERJUDICAR LA INSCRIP- TRON mons shall be published by edict CION DEL DOMINIO SOLICITonce a week for six (6) consecADO DEL INMUEBLE QUE SE utive weeks in a newspaper of DESCRIBE MAS ADELANTE. general circulation in the Island POR LA PRESENTE se les notiof Puerto Rico. Should you fail to fica que la parte peticionaria ha appear, plead or answer to the presentado una Petición para Complaint as ordered by the que se declare a su favor y a faCourt and noticed by this Sumvor de sus sobrinas Zuleika Sanmons, the Court will proceed to tiago Marrero y Mariangelis Sanhear and adjudicate this cause tiago Marrero el dominio del against you based on the relief siguiente inmueble: --Urbana: demanded in the Complaint. BY Predio de terreno localizado en ORDER OF THE COURT, sumel Barrio Quebrada Cruz del Mumons is issued pursuant to 28 nicipio de Toa Alta, Puerto Rico, U.S.C. §1655, Fed. R. Civ. P. con una cabida superficial de 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of 15,521.5068 metros cuadrados, CivilProcedure for the Commonequivalentes a 3.9491 cuerdas. wealth of Puerto Rico. In San En lindes por el Norte, con la Juan, Puerto Rico, this 8th day Carretera Municipal; por el Sur, of December, 2020. MARIA con quebrada; por el Este, terANTONGIORGI-JORDAN, ESQ. renos de la Sucesión de don CLERK, U.S. DISTRICT COURT Juan Febus Rodríguez y Rafael

clasificados

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Cuida tu bolsillo. Préstamo con título de auto. Desde el 5% de interés si cualificas. Calidad Auto Carr #2 Km 43.8 Vega Baja 858-4343 Lic CE2020394

Ventas Vehículos Autos usados todas las marcas con o sin Crédito. Empleo 30hrs, Pagos desde $189.

Estás montado y no lo sabes 787-761-6688 / 787-705-1321

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón SIERRA BAYAMON, 2h, agua, luz y pkg, $695. Estudio $395 787 235-3916

Compras Bienes Raíces Compramos Tu Casita Cash Compramos casas rápido en cualquier lugar. Cualquier condición.Consulta gratis Llama ahora 844-904-2101

>EMPLEOS Generales SE BUSCAN CAMARERO(A), LUNCHERO(A), COCINERO(A) RESPONSABLES Y CON EXPERIENCIA. AREA METRO. (939)645-2904

Hojalatería TALLER de hojalatería solicita Bondero(a), Chasista, Hojalatero(a) liviano, de auto.

Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787-751-8041

Casa Ventas

Diestros

MANATI, Por dueño, 4h-2b, urb. con control de acceso, equipada con placas solares, cisternas capacidad 1,200 gals.

Para foto e inf 787 403-6662

Centro de Envejecientes solicita Cuidadores(as). Area Metro. Turnos Part time y Full time. Llamar de 9am a 4pm 787 400-3670, 787 783-4415

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Construcción & Remodelación Monturas de Puertas, Ventanas, Losas, Sellado de techo y Const en general 787 245-8040

Reparaciones REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612

Servicios a Domicilio Sellados techos, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

>AVISOS Comunicados AVISO SUCESION DE DON BIENVENIDO ALICEA HERNANDEZ POR ESTE MEDIO SE REQUIERE LA PRESENCIA DEL SR. DANIEL ALICEA VEGA, PARA QUE PASE A RECIBIR SU PARTICIPACION, EN LA HERENCIA QUE LE ADJUDICO SU PADRE, DON BIENVENIDO ALICEA HERNANDEZ. FAVOR DE COMUNICARSE CON EL ALBACEA TESTAMENTARIO, SR. LUIS JAVIER ALICEA BABILONIA AL CELULAR (787) 364-4172

Edictos SS-8014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

Ivelisse Lamboy Demandante vs.

EZEQUIEL GONZALEZ BENCON, CARMEN MARTINEZ QUEVARA y la Sociedad Legal De Gananciales por ellos Compuesta; INFINITYHOME & CONSTRUCTION CORP. y XYZ Insurance Company, John Doe

Demandado CIVIL NUM.: C AC2018-0134 SALA: SOBRE: Incumplimiento de Contrato y Cobro de Dinero EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: El Alguacil que suscribe, por la presente anuncia que, en cumplimiento al Mandamiento de Ejecución expedido por la Secretaria de este Tribunal en el presente caso y cumpliendo además con la Sentencia y Orden dictada, procederé a vender al mejor postor y por dinero en efectivo, todo título o interés de los demandados sobre la siguiente propiedad: "Urbana: Solar 73-C de la Urb. Luchetti de Manatí, Puerto Rico con cabida de 300.15 m/c. Lindes al Norte 23.00 metros solar C-74; Sur en 23.00 metros solar C-72; Este, en 13.50 metros solar C18 y C-19 y Oeste - en 13.50 metros calle #5. Al tomo del sistema Karibe de Manatí, Finca 4,216." La subasta de esta propiedad se llevará a cabo el día 13 de enero de 2021 a las 11:30 de la A.M. en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. El precio mínimo para la primera subasta de la propiedad antes descrita será la cantidad de $30,000.00.. Esta venta se hará para satisfacer el balance de la Sentencia antes mencionada, más los intereses que acumule hasta el pago total y definitivo de esta obligación.

Para más información, los interesados pueden referirse al expediente que consta en archivo bajo el número de epígrafe. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, hoy 21 de diciembre de 2020. WILFREDO OLMO SALAZAR ALGUACIL GENERAL POR: ISMAEL SERRANO CARDONA

ROSITA SANTIAGO FEBUS

CARMEN LUISA GONZÁLEZ OLLER

UNITED STATES OF AMERICA (Small Business Administration)

JOHN DOE AND RICHARD ROE as those unknown persons who may be the holders of the lost mortgage note or have any interest in this proceeding,

ROSITA SANTIAGO FEBUS

antes, hoy terrenos del Municipio de Guaynabo; y por el Oeste en 77.01 metros lineales con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, propiedad de la señora María Sepúlveda. Duly MR-11084 EL ESTADO LIBRE PETICIONARIOS recorded in the Karibe System of ASOCIADO DE PUERTO RICO EX PARTE Guaynabo, property number TRIBUNAL DE PRIMERA IN- CIVIL NÚM.: AG2019CV01652 > JUEVES, 31 DE DICIEMBRE 2020604 SOBRE: EXPEDI24,443 bis, eleventh inscription.

STANCIA CENTRO JUDICIALDE SALÓN: Pursuant to the Order for Ser- DE AGUADILLA SALA SUPERI- ENTE DE DOMINIO EDICTO vice by Publication entered on OR ESTADOS UNIDOS DE November 17, 2020 by the HonAMÉRICA) EL PRESIDENTE orable Pedro A. DelgadoDE LOS E.E.U.U.) SS EL ESHernandez, United States DisTADO LIBRE ASOCIADO DE trict Judge (Docket No. 4), you PR) A: LAS PERSONAS IGare hereby SUMMONED to apNORADAS Y DESCONOCIDAS pear, plead or answer the ComPeticionarios A QUIENES PUDIERA PERJUplaint filed herein no later than EX-PARTE DICAR LA INSCRIPCIÓN DEL thirty (30) days after publication CIVIL NÚM.: AG2019CV1411 DOMINIO A FAVOR DE LA of this Summons by serving the S o b r e : E X P E D I E N T E D E PARTE PETICIONARIA EN EL original plea or answer in the DOMINIO EDICTO ESTADOS REGISTRO DE LA PROPIEDAD United States District Court for UNIDOS DE AMERICA) AL DE LA FINCA QUE MÁS ADthe District of Puerto Rico, and PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A serving a copy to counsel for ) SS EL ESTADO LIBRE ASO- TODA PERSONA EN GENERplaintiff Pedro Jaime López Ber- CIADO DE P.R.) A: LAS PER- AL QUE CON DERECHO PARA gollo, Esq., at SBA District Of- S O N A S I G N O R A D A S Y ELLO DESEE OPONERSE A fice for the District of PR & USVI, DESCONOCIDAS A QUIENES ESTE EXPEDIENTE POR LA 273 Ponce de León Ave., Suite PUDIERA PERJUDICAR LA PRESENTE se les notifica para 510, Plaza 273, San Juan, PR INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A que comparezcan, si lo creyer00917-1930, telephone num- FAVOR DE LA PARTE PETI- en pertinente, ante este Honorbers (787) 766-5269. This Sum- CIONARIA EN EL REGISTRO able Tribunal dentro de los mons shall be published by edict DE LA PROPIEDAD DE LA veinte (20) días contados a partir once a week for six (6) consec- FINCA QUE MÁS ADELANTE de la última publicación de este utive weeks in a newspaper of SE DESCRIBIRÁ Y A TODA edicto a exponer lo que a sus general circulation in the Island PERSONA EN GENERAL QUE derechos convenga en el exof Puerto Rico. Should you fail to CON DERECHO PARA ELLO pediente promovido por la parte appear, plead or answer to the DESEE OPONERSE A ESTE peticionaria para adquirir su Complaint as ordered by the E X P E D I E N T E . P O R L A dominio sobre la finca que se Court and noticed by this Sum- PRESENTE se les notifica para describe más adelante. Usted mons, the Court will proceed to que comparezcan, si lo creyer- deberá presentar su posición a hear and adjudicate this cause en pertinente, ante este Honor- través del Sistema Unificado de against you based on the relief able Tribunal dentro de los Manejo y Administración de demanded in the Complaint. BY veinte (20) días contados a partir Casos (SUMAC), al cual puede ORDER OF THE COURT, sum- de la última publicación de este acceder utilizando la siguiente mons is issued pursuant to 28 edicto a exponer lo que a sus d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : U.S.C. §1655, Fed. R. Civ. P. derechos convenga en el ex- https://unired.ramajudicial.pr, 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of pediente promovido por la parte salvo que se represente por CivilProcedure for the Common- peticionaria para adquirir su derecho propio, en cuyo caso wealth of Puerto Rico. In San dominio sobre la finca que se deberá presentar su alegación Juan, Puerto Rico, this 8th day describe más adelante. Usted en la secretaría del Tribunal. Si of December, 2020. MARIA deberá presentar su posición a usted deja de expresarse dentro ANTONGIORGI-JORDAN, ESQ. través del Sistema Unificado de del referido término, el Tribunal CLERK, U.S. DISTRICT COURT Manejo y Administración de podrá dictar sentencia, previo a

By MARIA ANTONGIORGI- Casos (SUMAC), al cual puede escuchar la prueba de valor de JORDAN ESQ CLERK U.S. DIS- acceder utilizando la siguiente la parte peticionaria en su conT R I C T C O U R T D E P U T Y d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : tra, sin más citarle ni oírle, y CLERK https://unired.ramajudicial.pr, conceder el remedio solicitado salvo que se represente por en la petición, o cualquier otro, si derecho propio, en cuyo caso el Tribunal, en el ejercicio de su MR-11137 ESTADO LIBRE deberá presentar su alegación sana discreción, lo entiende proASOCIADO DE PUERTO RICO en la secretaría del Tribunal. Si cedente. RÚSTICA: Radicada TRIBUNAL DE PRIMERA IN- usted deja de expresarse dentro en el Barrio Marías de Moca, STANCIA SALA SUPERIOR DE del referido término, el Tribunal Puerto Rico, con una cabida suPONCE podrá dictar sentencia, previo a perficial de CINCO MIL QUINIescuchar la prueba de valor de ENTOS SESENTA Y CUATRO la parte peticionaria en su con- PUNTO MIL TRESCIENTOS tra, sin más citarle ni oírle, y CINCUENTA Y NUEVE METconceder el remedio solicitado ROS CUADRADOS (5,564.1359 en la petición, o cualquier otro, si M.C.) en lindes: al NORTE, con el Tribunal, en el ejercicio de su Ricardo Vega, Santos Morales y sana discreción, lo entiende pro- María Capellán; al SUR, con las cedente. ---RUSTICA: Sita en el Carreteras números 111 y 4417; b a r r i o S o n a d o r d e S a n al ESTE, calle municipal; y al Sebastián, Puerto Rico denom- OESTE, con Ricardo Vega y inada en el plano de inscripción Carretera número 4417. Consolar numero dos (2) con un t i e n e u n a e s t r u c t u r a d e área superficial de SEISCIEN- hormigón y bloques con fines T O S O C H E N T A Y O C H O residenciales. Catastro número: PUNTO OCHENTA Y CINCO 097-010-369-08 El abogado de METROS CUADRADOS (688.85 la parte peticionaria es el Lcdo. m/c). En lindes por el Norte, en Víctor J. Estrella Hernández, DEMANDANTES alineación de quince metros Apartado 644, Moca, PR 00676; VS. (15.00 m) con uso público; por el Tel. (787)-877-5110. Se le inSur, en una alineación de quince forma, además, que el Tribunal metros (15.00 m) con terrenos ha señalado vista en este caso de Pedro Galarza; por el Este, para el 12 de febrero de 2021, a DEMANDADA en una alineación de cuarenta y las 3:15 p.m., en el Tribunal de CIVIL NUM: YU2020CV00322 ocho punto sesenta y cuatro Primera Instancia, Sala de S O B R E : D I V I S I Ó N D E metros (48.64 m) con reman- Aguadilla, a la cual usted puede COMUNIDAD HEREDITARIA ente; y por el Oeste, en una c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r EDICTO ESTADOS UNIDOS alineación de cuarenta y cuatro abogado y presentar oposición a DE AMERICA EL PRESID- punto veintitrés metros (44.23 la petición. Este edicto deberá E N T E D E L O S E S T A D O S m) con solar uno (1). El abogado ser publicado en tres (3) ocaUNIDOS DE AMERICA) EL ES- de la parte peticionaria es el siones dentro del término de TADO LIBRE ASOCIADO DE Lcdo. Carlos M. Bonaparte veinte (20) días, en un periódico P U E R T O R I C O A : E M M A Gómez, dirección postal: Calle A de circulación general diaria, RODRÍGUEZ LÓPEZ Queda us- #111 Base Ramey Aguadilla, para que comparezcan si quierted notificado que en este P.R. 00603; Tel.: (787)244-2833. en alegar su derecho. Toda Tribunal se ha presentado una Se le informa, además, que el primera mención de persona Demanda sobre Acción Civil Tribunal ha señalado vista en natural y/o jurídica que se mendonde existen unos bienes suje- este caso para el 8 de enero de cione en el mismo, se identifitos a división de la comunidad 2021, a las 2:00 p.m., en el ará en letra tamaño 10 puntos y hereditaria los cuales las partes Tribunal de Primera Instancia, negrillas, conforme a lo disdemandantes desean que sean Sala de Aguadilla, a la cual us- puesto en las Reglas de Prodivididas conforme a la ley. Los ted puede comparecer asistido cedimiento Civil, 2009. Se le d e m a n d a n t e s s o l i c i t a n d e l p o r a b o g a d o y p r e s e n t a r apercibe que de no comparecer Tribunal que declare con lugar la oposición a la petición. Este los interesados y/o partes citaDemanda y dicte Sentencia edicto deberá ser publicado en das, o en su defecto los organisdonde ordene al Alguacil de este tres (3) ocasiones dentro del mos públicos afectados en el Tribunal comparecer a firmar cu- término de veinte (20) días, en término improrrogable de veinte alquier documento o escritura a un periódico de circulación gen- (20) días a contar de la fecha de favor de los demandantes en eral diaria, para que com- la última publicación del edicto, representación de ellos de- parezcan si quieren alegar su el Tribunal podrá conceder el mandados o en su defecto que derecho. Toda primera mención remedio solicitado por la parte ordene al Registrador de la de persona natural y/o jurídica peticionaria, sin más citarle ni Propiedad a inscribir el terreno que se mencione en el mismo, oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, objeto de la presente causa de se identificará en letra tamaño a 1 4 d e o c t u b r e d e 2 0 2 0 . acción. Se le advierte que si no 10 puntos y negrillas, conforme SARAHÍ REYES PÉREZ Por: contesta la Demanda, a través a lo dispuesto en las Reglas de Secretaria Regional Secretadel Sistema Unificado de Manejo Procedimiento Civil, 2009. Se le rio(a) Auxiliar del Tribunal y Administración de Casos apercibe que de no comparecer (SUMAC) al cual puede acceder los interesados y/o partes cita- MR-11146 Estado Libre Asoutilizando la siguiente dirección das, o en su defecto los organis- ciado de Puerto Rico TRIBUNAL electrónica: http://unired.ramaju- mos públicos afectados en el GENERAL DE JUSTICIA Tridicial.pr o si fuera por derecho término improrrogable de veinte bunal de Primera Instancia Sala propio presentando copia del ori- (20) días a contar de la fecha de Superior de CAGUAS ginal de la contestación de la la última publicación del edicto, Demanda en la Secretaría del el Tribunal podrá conceder el Tribunal de epígrafe, con copia remedio solicitado por la parte de la misma al abogado de la peticionaria, sin más citarle ni Demandante parte demandante, Lcdo. Athos oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, v.

Vega Jr, a 1369 Calle Salud Ste a 1 7 d e a g o s t o d e 2 0 2 0 .

104, Ponce PR 00717-2014 o a SARAHI REYES PEREZ Por: su dirección electrónica athosve- Arlene Guzmán Pabón Secretgajr@gmail.com; Tel. (787)841- ario(a) Regional Secretario(a) 7979, dentro del término de ses- Auxiliar del Tribunal enta (60) días contados desde la publicación del presente Edicto, se le anotará la Rebeldía y se le MR-10950 ESTADO LIBRE dictará sentencia en su contra, ASOCIADO DE PUERTO RICO concediéndole al demandante el TRIBUNAL DE PRIMERA INremedio solicitado sin más STANCIA CENTRO JUDICIAL citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo DE AGUADILLA SALA SUPERImi firma y el sello del Tribunal, OR Demandado(a) hoy 28 de diciembre de 2020.

Civil: CG2020CV01731 Sobre: Luz Mayra Caraballo García INCUMPLIMIENTO DE CONSECRETARIA (0) Giselle BernTRATO Y COBRO DE DINERO ard Marcucci Sec Aux del Trib I NOTIFICACIÓN DE SENTENSUB-SECRETARIA (0) CIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentenMR-11084 EL ESTADO LIBRE PETICIONARIOS cia por edicto) A: DAISY ASOCIADO DE PUERTO RICO EX PARTE MELENDEZ ARROYO POR SI TRIBUNAL DE PRIMERA IN- CIVIL NÚM.: AG2019CV01652 Y EN REPRESENTACION DE STANCIA CENTRO JUDICIAL SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDI- LA SOCIEDAD DE BIENES DE AGUADILLA SALA SUPERI- ENTE DE DOMINIO EDICTO GANANCIALES COMPUESTA OR E S T A D O S U N I D O S D E CON MELVIN EARL WHITAMÉRICA) EL PRESIDENTE LOCK 800 PAINTED SHORE DE LOS E.E.U.U.) SS EL ES- CT OAKLEY, CA 94562 EL TADO LIBRE ASOCIADO DE SECRETARIO(A) que suscribe PR) A: LAS PERSONAS IG- le notifica a usted que 21 de DINORADAS Y DESCONOCIDAS C I E M B R E d e 2 0 2 0 , e s t e

VELÁZQUEZ Y WANDA LASSALLE DÍAZ

HÉCTOR IRIZARRY ALEQUÍN y AIDA LUZ RAMOS TORRES

JOSE HIRAM RODRÍGUEZ LÓPEZ ANA IDALI RODRÍGUEZ LÓPEZ WILLIAM REINALDO RODRÍGUEZ LÓPEZ MARÍA DEL CARMEN RODRÍGUEZ LÓPEZ DOMINGO RODRÍGUEZ LÓPEZ EMMA RODRÍGUEZ LÓPEZ

NELSON F. LUGO GANDIA

MELVIN EARL WHITLOCK DAISY MELENDEZ ARROYO Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ELLOS

GILBERTO NIEVES VELÁZQUEZ Y WANDA LASSALLE DÍAZ

HÉCTOR IRIZARRY ALEQUÍN y AIDA LUZ RAMOS TORRES

TRATO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: DAISY MELENDEZ ARROYO POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MELVIN EARL WHITLOCK 800 PAINTED SHORE CT OAKLEY, CA 94562 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 21 de DICIEMBRE de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de DICIEMBRE de 2020 . En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de DICIEMBRE de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a) CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Nombre Secretario(a) Auxiliar f/CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Firma Secretario(a) Auxiliar MR-11147 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAGUAS

NELSON F. LUGO GANDIA Demandante v.

MELVIN EARL WHITLOCK DAISY MELENDEZ ARROYO Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ELLOS

Demandado(a) Civil: CG2020CV01731 Sobre: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MELVIN EARL WHITLOCK POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON DAISY MELENDEZ ARROYO 800 PAINTED SHORE CT OAKLEY, CA 94562 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 21 de DICIEMBRE de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de DICIEMBRE de 2020. En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de DICIEMBRE de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a)CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Nombre Secretario(a) Auxiliar f/CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Firma Secretario(a) Auxiliar MR-11149 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAGUAS

NELSON F. LUGO GANDIA Demandante v.

MELVIN EARL WHITLOCK DAISY MELENDEZ ARROYO Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ELLOS

Demandado(a) Civil: CG2020CV01731 Sobre: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la

DEZ ARROYO Y LA SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE ELLOS

Demandado(a) Civil: CG2020CV01731 Sobre: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SOCIEDAD DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE MELVIN EARL WHITLOCK Y DAISY MELENDEZ ARROYO 800 PAINTED SHORE CT OAKLEY, CA 94562 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 21 de DICIEMBRE de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de DICIEMBRE de 2020. En CAGUAS, Puerto Rico, el 23 de DICIEMBRE de 2020. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Nombre Secretario(a) CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Nombre Secretario(a) Auxiliar f/CYNTHIA GARCIA DEL VALLE Firma Secretario(a) Auxiliar MR-11150 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de AGUADILLA

SUCESIÓN CABÁN TALAVERA, SUCESIÓN BERMÚDEZ CABÁN, representada por NILSA MAGALY BERMÚDEZ GARCÍA y ÁNGEL LUIS BERMÚDEZ FERRER Demandante v.

IRAIDA HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, JOHN DOE y la sociedad de gananciales compuesta por ambos, SUCESIÓN FONTÁNEZ PAGÁN, representada por FULANO DE TAL, MENGANA TAL CUAL Y CUALQUIER PARTE CON INTERÉS

Demandado(a) Civil: AG2019CV01517 Sobre: ACCIÓN REIVINDICATORIA COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE, SUCESIÓN FONTANEZ PAGÁN, FULANO DE TAL Y MENGANA DE TAL CUAL Y CUALQUIER PARTE CON INTERÉS DIRECCION DESCONOCIDA P/C LIC LUIS A FERRER RIVERA PO BOX 112 AGUADILLA PR 00605 EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 11 de diciembre de 2020, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de diciembre de 2020 En AGUADILLA, Puerto Rico, el 22 de diciembre de 2020 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) ZUHEILY GONZALEZ AVILES Nombre Secretario(a) Auxiliar

notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de diciembre de 2020 En AGUADILLA, Puerto Rico, el 22 de diciembre de 2020 SARAHI REYES PEREZ Nombre Secretario(a) ZUHEILY GONZALEZ AVILES Nombre Secretario(a) Auxiliar MR-11156 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE HUMACAO

BOSCO CREDIT II, Trust Series 2017-1, cuyo fideicomisario es Deutsche Bank National Trust Company, Administrado por Franklin Credit Management Corporation Parte Demandante Vs.

LUIS ROSADO VIANA, ESTHER ORTIZ ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

Parte Demandada CIVIL NÚM. HSCI200701198 (206) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: LUIS ROSADO VIANA, ESTHER ORTIZ ROSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Física: APARTAMENTO 446, PISO B-4, CONDOMINIO MARALAGO, PALMAS DEL MAR, CANDELARIO WARD, HUMACAO, PR Postal: URB. MONTEHIEDRA, 21 4 CALLE ZORZAL, SAN JUAN, PR 00926-7111 Postal: 53 AVE. ESMERALDA PMB 028, URB. MUÑOZ RIVERA, GUAYNABO, PR 00969 LCDO. JOSUE EMANUEL CASTELLANOS OTERO, castellanos@lawyerspsc.com; PO BOX 3825, MAYAGUEZ, PR 00681-3825 PÚBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Humacao, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor quien pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado, o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: APARTMENT NUMBER FOUR HUNDRED FORTY SIX (446) URBAN: Horizontal Property, apartment number four hundred forty six (446), of irregular shape located on the fourth (4th) floor of building four slash B (4-B), Maralago Condominium, located at Palmas del Mar, in Candelero Ward, in the municipality of Humacao, Puerto Rico. This apartment has an approximate area of two thousand one hundred twenty seven point nine hundred seventy nine (2,127.979) square feet, equivalent to one hundred ninety seven point seven thousand six hundred seventy six (197.7676) square meters. Its boundaries are as follows: by the NORTH, in a distance of eighty feet and three inches (80ʼ3”) with common elements andawith apartment number four hundred forty five (445); by the SOUTH, in a distance of eighty feet three inches (80ʼ3”) with common elements; by the EAST, in a distance of thirty three feet and six and a half inches (33ʼ6 ½”) with common elements, and by the WEST, in a distance of thirty three feet and nine inches (33ʼ9”) with common elements.

The main entrance of this apartment is located on the NORTH boundary and communicates with the hallway and stairwell of the building that lead to the sidewalk. ----This apartment consists of a living/dining, a breakfast nook, a terrace, a kitchen, a den, a bathroom, a linen closet, a laundry closet, a guest room with a walk-in-closet, a bathroom, a balcony, and its own entrance to the apartment, located at the same boundary as the main entrance, and the master bedroom with a master bathroom with a whirlpool, a walk-incloset and a balcony. This apartment has a part and appurtenant to it one point five si, six, four, five, percent (1.56645%) of the common elements of the Condominium. It also has, as part and appurtenant as a common element limited to it two (2) parking spaces, in the parking area identified with the Unit Designation followed by the letters “A” and “B”, one closet identified with the Unit Designation followed by the numbre nineteen (19), and one golf cart space parking, identified with the Unit Designation followed by the letter “G”. Finca Veintiseis Mil Seiscientos Treinta y Siete (26,637)

four, five, percent (1.56645%) of the common elements of the Condominium. It also has, as part and appurtenant as a common element limited to it two (2) parking spaces, in the parking area identified with the Unit Designation followed by the letters “A” and “B”, one closet identified with the Unit Designation followed by the numbre nineteen (19), and one golf cart space parking, identified with the Unit Designation followed by the letter “G”. Finca Veintiseis Mil Seiscientos Treinta y Siete (26,637) inscrita al folio sesenta y ocho (68) del tomo seiscientos veintiseis (626) de Humacao, Registro de la Propiedad de Humaco.

B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNO Posterior: Aviso de Demanda: Rdicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil #HSCI200701198, seguido por RG Premier Bank of Puerto Rico vs. Luis Rosado Viana y su esposa Esther Ortiz Rosa, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, por la vía ordinaria, donde se solicita el pago de la deuda garantizada con la hipoteca relacionada en la inscripción 2da., reducida a $653,030.50, anotada al folio 68 del tomo 626 de Humacao, finca #26637, el 13 de julio de 2015, anotación A y última. -Sentencia: Expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, en el caso civil #HSCI200701198, seguido por RG Premier Bank of Puerto Rico, demandante, vs. Luis Rosado Viana y su esposa Esther Ortiz Rosa, por $653,030.50, según Sentencia del 27 de marzo de 2008, anotado al folio 2, libro 10 de Sentencias, el 11 de agosto de 2015. E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de “$653,030.50 de principal, más intereses al 5.75% anual desde el día primero de abril de 2007 hasta su total y completo pago, más la cantidad de $66,920.00 estipulada para costas y honorarios de abogados, todas cuyas sumas están líquidas y son exigibles.

Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $669,200.00. La primera subasta se celebrará el día 19 de enero de 2021 a las 3:00 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Humacao. El precio para la primera subasta será $669,200.00. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 26 de enero de 2021 a las 3:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $446,133.33.

De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 2 de febrero de 2021 a las 3:00 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $334,600.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 30 de diciembre de 2020 en Humacao, Puerto Rico. MARIA DEL PILAR RIVERA RIVERA Alguacil Regional WILNELIA RIVERA DELGADO ALGUACIL AUXILIAR 249

CLASIFICADOS >23

Para publicación de

>ESQUELAS

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

24<

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Reforzados los Criollos de Caguas con Isan Díaz

Redacción

>EL VOCERO Los líderes Criollos de Caguas adquirieron y activaron ayer al jugador de los Marlins de Miami, Isan Díaz, en preparación para la postemporada de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

Díaz estará con los Criollos desde el inicio de la serie semifinal este sábado, frente al equipo de desarrollo RA12.

“Seguimos trabajando con el propósito de mejorar nuestro equipo. Siempre tuvimos en mente a un jugador como Isan Díaz.

Sabemos que será una pieza bien importante para lograr nuestro objetivo”, indicó Jesús “Motorita” Feliciano, gerente general de los Criollos.

El intermedista de 24 años cuenta con dos temporadas de experiencia en las Grandes Ligas con los Marlins. En Puerto Rico,

es integrante de los Gigantes de Carolina, donde ha visto acción en tres campañas.

También, defendió los colores del Equipo Nacional en el Premundial y Mundial Sub 23.

Isan Díaz - quien pertenece a Carolina - milita con los Marlins de Miami en las Grandes Ligas. >Jeff Roberson / AP

Hipismo

NFL

Tres contagiados en los

Browns

Tom Withers

>The Associated Press

CLEVELAND — A días del partido más importante que hayan tenido que disputar en años, los Browns de Cleveland agregaron tres jugadores a su larga lista de Covid-19.

Los safeties Andrew Sendejo y Karl Joseph, así como el tight end novato Harrison Bryant se incorporaron el martes a la lista, con lo que Cleveland llegó a nueve jugadores descartados por la misma razón. Se desconoce si Sendejo, Joseph o Bryant dieron positivo por el coronavirus o si solo estuvieron en contacto con alguna persona infectada y se les ha incluido en la lista a manera de precaución.

Si los jugadores dieron positivo, tendrán que quedar fuera 10 días desde el momento de su primera prueba y no podrían estar el domingo ante Pittsburgh.

Buen programa

para cerrar el año Alondra Maldonado montará a Mi Hermano Joe en la segunda carrera. >Suministrada

Hay varias alternativas por carrera lo que puede ayudar a buenos pagos en diferentes jugadas

@

Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

Esta tarde en el hipódromo Camarero se llevará a cabo la última jornada de carreras del año con un cartel que cuenta con buen potencial de resultar en buenos dividendos en las diferentes apuestas.

Para la segunda carre-

Baloncesto

ra nuestra recomendación incluye al ganador clásico Papabryan, que regresa de un descanso desde el 18 de octubre cuando terminó último a 52 cuerpos del ganador, confirmando que al parecer sus mejores tiempos pasaron. Pero, insisten dándole una nueva oportunidad de mantenerse activo luciendo firme en sus galo-

cientes enfrentando a mejores rivales. La trabajaron cómodo y Edwin Castro la conoce. La posición afuera le ayudará a cerrar fuerte desde cerca del paso en carrera complicada.

Para la cuarta carrera nuestro cuadro tiene a Gaitana, que terminó a diez cuerpos de Trevita en su más reciente ante rivales parecidas. La acompañamos con Abu Miriam, que regresa de un paro prolongado desde el 8 de junio del año pasado presentando trabajos sumamente cómo-

Saldo efectivo para la Fbpur

Giovanny Vega

>Especial para EL VOCERO

Cleveland tiene un importante juego este domingo ante Pittsburgh. >Ron Schwane / AP

pes matinales y viene bien montado. Es el de mayor calidad en la carrera y dependerá mucho de su condición. Lo acompañamos con Aeronáutico, que no es ganador en la distancia de 1,200 metros, pero por lo débil del grupo pudiera salir airoso. Del resto, Salinense viene de briseo aceptable y Toñito G. cuenta con carreras que le dan posibilidades de lucir.

En la tercera carrera nos vamos en línea con Court Street Kid, que viene con buena labor en sus dos re-

dos. Depende mucho de su condición, pero según sus carreras es la mejor sobre el papel y debería luchar el triunfo.

En la quinta carrera nuestro favorito es Match Play.

Este viene a su segunda salida en Camarero luego de terminar tercero a casi ocho cuerpos de North Cat el 9 de este mes. Hoy cuadra del uno, pero va bien montado y esa más reciente le debe haber ayudado a ganar mejor condición. Lo acompañamos con Wildwood Dancer que es de los veloces. Viene de ganar dominando desde la salida y si consigue repetir eso aquí, tendrá enorme chance.

En la sexta carrera nos vamos con Abelo como favorito. Viene a su tercera salida habiendo sido primer candidato de banca en sus dos previas luciendo bien.

Esta tarde prueba lásix y presenta muy buen briseo.

Lo acompañamos con el debutante Quique Style que cuenta con buenos trabajos y cuadra de posición que le puede ayudar, y con Sunny Lad, que briseó muy bien para hoy. Del resto, mucho ojo con Macuco’s Choice. En su más reciente no le ayudó la salida. Finalmente, en la séptima carrera nuestro cuadro cierra con la debutante en Camarero, Gioielli, que presenta preparación adecuada y la monta de Juan Carlos Díaz para sus conexiones llama mucho la atención. La incluimos con Three Kings Girl.

La lista de logros de fin de año de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) tiene lo suficiente como para hacer sentir orgulloso a Yum Ramos.

Aunque los planes cambiaron drásticamente con la pandemia del Covid-19, el líder federativo no es tímido al rememorar un año complicado que estuvo salpicado de gloria con una histórica gesta del quinteto femenino adulto.

La selección nacional femenina fue la nota positiva del año tras ponchar su boleto a los Juegos Olímpicos

de Tokio, a inicios de febrero pasado en Francia.

“La selección femenina fue nuestro gran logro este año y es el logro más importante que ha tenido la selección femenina en su historia.

No sabemos cuándo podemos igualar una gesta como esta. El hecho de que se crecieran, fueran hasta Francia, vencieran a Brasil de la manera que lo hicimos y luego compitiéramos con equipos como Australia y Francia, realmente demuestra el gran trabajo que se ha hecho por muchos años.

Son resultados grandes”, reconoció Ramos a EL VOCERO. El combinado patrio tendrá en

2021 una preparación de mes y medio, así como fogueos en Europa, antes de partir a los Juegos Olímpicos de Tokio. En los planes también está asistir al AmeriCup, del 19 al 27 de junio. Pero en el caso de la selección masculina es distinto. Tras no mostrar su mejor cara en 2020, el quinteto tendrá el próximo año varios compromisos en agenda con la oportunidad incluso de volver a ser olímpicos.

“A nivel masculino (esperamos) clasificar al AmeriCup 2022. Estamos haciendo una combinación de jugadores que han estado en el programa con otros que no, pero dependerá de disponibilidad”.

Jazmon Gwathmey fue la bujía ofensiva del quinteto femenino que logró en febrero la clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio. >FIBA

DEPORTES >25

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Los momentos que marcaron el 2020 El deporte tuvo sus altibajos, con pérdidas inesperadas, triunfos históricos y tiempo para la reinvención Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

NBA

David Stern, el abogado amante de baloncesto que llevó a la NBA a recorrer el mundo durante 30 años como el comisionado que más tiempo estuvo en el cargo y supervisó su crecimiento en una potencia global, falleció el 1ro de enero. Tenía 77 años. Stern sufrió una hemorragia cerebral el 12 de diciembre de 2019 y fue sometido a una cirugía de emergencia. La Liga informó que falleció rodeado de su esposa Dianne y su familia.

MLB

Lo que era un secreto a voces, finalmente se consumó. Los Medias Rojas de Boston anunciaron el 14 de enero la salida del dirigente puertorriqueño Alex Cora del equipo.

La decisión se tomó luego de las penalidades impuestas por la Major League Baseball a los Astros de Houston por el escándalo del robo de señas. Cora fungió como coach

>cnarvaez@elvocero.com

de banco de la novena texana durante la temporada de 2017. El 22 de abril fue suspendido por toda la temporada 2020 y casi siete meses después, el 6 de noviembre, regresó nuevamente como dirigente. Cora terminó pidiendo perdón por lo que sucedió.

LBPRC

Los Cangrejeros de Santurce conquistaron el 21 de enero el título de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) por segundo año consecutivo tras derrotar a los Indios de Mayagüez en el quinto duelo de la serie final ante 4,809 fanáticos que se dieron cita en el estadio Hiram Bithorn, de Hato Rey. Con

marcador de 4-3, los crustáceos conquistaron el decimosexto campeonato de su historia y representaron a Puerto Rico en la Serie del Caribe, que se celebró en febrero en el estadio capitalino.

NBA

Kobe Bryant, el retirado astro de la NBA que ganó cinco campeonatos y participó en 18 Juegos de Estrellas, convirtiéndose en uno de los grandes de su generación en una carrera de 20 años con los Lakers de Los Ángeles, murió el 26 de enero en un accidente de helicóptero. Tenía 41 años.

Bryant murió cerca de Calabasas, California. Su hija, Gianna Bryant, de 13 años, también pereció en el siniestro aéreo.

>FIBA

ganó su primer clásico caribeño luego de que los Toros del Este, de República Dominicana, doblegaran 9-3 a los Cardenales de Lara, de Venezuela, en la gran final disputada el 7 de febrero ante 12,460 personas en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan. Este fue el primer título para Rivera y la novena de los Toros en una Serie del Caribe. El campeón de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Lidom) terminó el torneo con récord de 6-1.

BALONCESTO

FEBRERO NFL

Los Chiefs de Kansas City consiguieron su primer título de la NFL en 50 años al vencer el 2 de febrero a los 49ers de San Francisco con marcador de 31-20 en la edición número 54 del Super Bowl disputada en el Hard Rock Stadium de Miami Gardens, Florida. Kansas

City no ganaba desde 1970, cuando conquistaron el cuarto Super Bowl de la historia, en lo que fue el último duelo entre la Liga Americana y la Nacional. Al año siguiente, ambas se fusionaron y se convirtieron en conferencias.

BÉISBOL

Puerto Rico ganó en la Serie del Caribe, aunque no fueron los Cangrejeros de Santurce. El dirigente puertorriqueño Lino Rivera

NBA

Ligas profesionales en Puerto Rico y alrededor del mundo posponen y cancelan sus torneos debido a la pandemia de coronavirus (Covid-19). La primera liga que suspendió su torneo fue la NBA luego de que el canastero del Jazz de Utah, Rudy Gobert, arrojara positivo a la novel enfermedad que paralizó —literalmente— el mundo deportivo. Tras la NBA siguieron

ABRIL NBA

El 17 de abril, en medio del pico

La selección nacional femenina de baloncesto hizo historia al asegurar su boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 vía Australia. Puerto Rico jugará por primera vez en unas Olimpiadas luego de que la selección australiana doblegara de forma dramática 86-72 a Brasil en el primer duelo de la última jornada del torneo Preolímpico que se disputó el 9 de febrero en Bourges, Francia.

Las boricuas también lograron un importante triunfo frente a Brasil, que les abrió las puertas del Olimpo. todas las demás, incluyendo el Baloncesto Superior Nacional, las Grandes Ligas, la NFL, el voleibol, el Béisbol Superior Doble A, el tenis de mesa y los torneos escolares, entre otros deportes.

MARZO

OLIMPISMO

Debido a la emergencia mundial por el coronavirus, el Comité Olímpico Internacional (COI) anunció el 24 de marzo el aplazamiento a 2021 de los Juegos Olímpicos de Tokio que se llevarían a cabo en el verano de este año que culmina.

de la pandemia, ESPN estrenó el documental The Last Dance, que contó las memorias de Michael Jordan con los Bulls de Chicago y de los seis campeonatos que

BOXEO

El 9 de junio arrancó la Burbuja de Top Rank en Las Vegas, Nevada, con el combate estelar entre Shakur Stevenson y Caraballo. La

JULIO

HIPISMO

El 23 de enero Irad Ortiz, Jr. recibe su segundo Premio Eclipse como el jinete más destacado en Estados Unidos en 2020.

>Mark J. Terrill / AP

ENERO

JUNIO

Carlos Narváez Rosario

conquistaron bajo la tutela de Phil Jackson. Fue uno de los documentales más esperados y contó con 10 episodios llenos de intrigantes revelaciones.

MLB

Después de varios tranques en las conversaciones entre Major League Baseball y la Asociación de Peloteros, finalmente la temporada 2020 de las Grandes Ligas inició el 23 de julio en una

empresa promotora desafió con éxito la pandemia del coronavirus cerrando con broche de oro sus carteleras en diciembre. Varios púgiles boricuas —como Félix “El Diamante” Verdejo, Edgar Berlanga y Christopher “Pitufo” Díaz— pisaron el ring de la famosa Burbuja de Top Rank.

HIPISMO

abreviada y atípica campaña de 60 juegos. La campaña no estuvo libre del Covid-19, ya que varios equipos —entre ellos los Marlins de Miami, Mets de Nueva York y Cardenales de San Luis— tuvieron brotes de la novel enfermedad. De hecho, los peloteros boricuas Yadier Molina y Tomás Nido se contagiaron con el coronavirus.

NBA

SEPTIEMBRE HIPISMO

El 20 de junio Manuel Franco llevó al triunfo al tresañero Tiz The Law en el Belmont Stakes, que este año se convirtió en la primera pata de la Triple Corona de la hípica norteamericana como parte de las modificaciones causadas por el Covid-19 en el deporte hípico.

La NBA reinició la temporada 20192020 el 31 de julio libre de Covid-19, con 22 equipos en la burbuja del Walt Disney World Resort, en Orlando, Florida.

Durante los casi tres meses que duró la campaña, se llevó un mensaje de justicia social tras la muerte de ciudadanos afroestadounidenses a manos de la policía.

El 5 de septiembre John Velázquez ganó el Kentucky Derby sobre el tresañero Authentic, logrando la tercera victoria de su historial en la histórica carrera. Luego, el 7 de noviembre, logró el primer éxito de su carrera como jinete en el Breeders’ Cup Classic, con premio de $7 millones, a bordo del tresañero Authentic.

MLB

Tras 32 años de sequía, los Dodgers de los Ángeles se proclamaron campeones de la Serie Mundial 2020 en el Béisbol de las Grandes Ligas al vencer a los Rays de Tampa Bay. Los Dodgers ostentaron la mejor foja de las Mayores durante esta campaña abreviada por la pandemia de coronavirus.

AUTOMOVILISMO

DICIEMBRE TENIS DE MESA

La carrera de la estelar tenimesista puertorriqueña Adriana Díaz sigue en ascenso. Díaz, quien se encuentra entrenando en China, subió nuevamente en el escalafón mundial de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés) al posicionarse por primera vez en el puesto número 18 con 8,825 puntos. Previo a la congelación del ranking en marzo pasado debido a la pandemia, la utuadeña de 20 años ocupaba la posición 19.

BOXEO

El peso ligero puertorriqueño Félix “El Diamante” Verdejo abrió con una victoria por decisión unánime sobre Manuel Rey el 18 de enero y luego superó por la vía rápida a Will Madera en el mes de julio, dejando la puerta abierta para un importante choque en diciembre que debía catapultarlo

Los Lakers de Los Ángeles, comandados por LeBron James y Anthony Davis, conquistaron el título de la NBA en la burbuja de Orlando. Fue el campeonato número 17, que tuvo una dedicatoria muy especial a Kobe Bryant. James consiguió su cuarto anillo y Davis, el primero.

Cup Challenge y un subcampeonato en el 2017. Gómez IV es parte de un grupo de talentosos pilotos boricuas entre los que se encuentran Sebastián Carazo y Bryan Ortiz.

NOVIEMBRE Víctor Gómez IV sumó más historia a su joven peregrinaje como piloto profesional. El corredor puertorriqueño que hace unos años conquistó la categoría Gold en la serie Porsche GT3 y luego lució en la división Platinum, ahora en 2020 puso su huella en una nueva división, no empece a las situaciones que produjo la pandemia de Covid-19 en el deporte a nivel mundial. En dos carreras casi simultáneas en la pista de Sebring, el pasado 13 de noviembre, Gómez IV obtuvo su primer campeonato en el Lamborghini Super Trofeo North America, by IMSA. Con este nuevo galardón, el piloto

NBA

OCTUBRE

FÚTBOL

de 23 años acumuló su segundo campeonato en IMSA, siendo el primero en 2018 con su victoria en la categoría Gold Cup del Porsche GT3 hacia una oportunidad de título mundial en 2021. Verdejo enfrentó al japonés Masayoshi Nakatani quien al final lo venció por la vía rápida en el noveno asalto dejando así en un limbo los planes que tenía para él la empresa Top Rank. El púgil puertorriqueño vio caer su marca a 27-2 y 17KO’s.

El peso mediano de raíces boricuas Edgar Berlanga fue sin dudas la revelación del año en el boxeo rentado. Berlanga peleó tres veces en el 2020 y concluyó con marca perfecta de 16-0 con 16 nocáuts. También cerró con un récord de 16 triunfos, todos ellos por la vía rápida en el primer asalto, gesta que le hizo merecedor de un reconocimiento por parte de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en el mes de noviembre. Con apenas 23 años, Berlanga se encargó, en cada una de sus victorias, de colocar su nombre en boca de todos.

NBA

El armador mayagüezano José Juan Barea se despidió de los

Diego Maradona, la leyenda argentina del fútbol, falleció el 25 de noviembre de un paro cardiaco en la vivienda donde residía en las afueras de Buenos Aires, poniendo fin a una vida marcada por los excesos que pusieron en constante riesgo su salud. Tenía 60 años. El capitán de la selección que se consagró campeona en el Mundial de 1986 se recuperaba en su vivienda de las afueras de la capital de una operación por edema craneal el 3 de noviembre, su último tropiezo de salud.

Mavericks de Dallas luego de 11 años. Barea no hizo el equipo de cara a la temporada 2020-2021 de la NBA que arrancó el pasado 22 de diciembre. Sin embargo, el dueño Mark Cuban le garantizó el contrato que había firmado el mes pasado por $2.6 millones. Barea le dijo adiós al conjunto texano con voz entrecortada y ojos llorosos. Su objetivo sigue siendo jugar un año más en otro equipo de la NBA.

BSN

Los Vaqueros pudieron volver a disfrutar la gloria de un campeonato en el Baloncesto Superior Nacional (BSN) tras 11 años de sequía. El quinteto bayamonés conquistó el 17 de noviembre el campeonato número 15 de su historia al derrotar a los Piratas de Quebradillas en el tercer partido de la serie final que tuvo lugar en la burbuja del hotel Wyndham Rio Mar, en Río Grande.

Bayamón —con su nuevo apoderado Yadier Molina— barrió su serie ante Quebradillas.

26< DEPORTES

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Modifica su técnica de salto Atletismo

El atleta olímpico Luis Joel Castro se prepara para la temporada bajo techo en Europa

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Algo que Luis Joel Castro Rivera lleva haciendo durante toda su carrera, ahora tendrá un nuevo comienzo.

A sus 29 años, el saltador olímpico carolinense cambiará completamente su manera de saltar con el objetivo de dar el brinco al próximo nivel.

“En Alemania (donde entrena y reside) comen-

Programa hípico

zamos a trabajar con unos nuevos cambios técnicos para mejorar el rendimiento”, indicó Castro Rivera a EL VOCERO. “Decidimos hacerlo ahora porque esto del coronavirus nos dio el tiempo para practicar. Antes no lo podía hacer porque el tiempo apremiaba. Ahora mismo quedan siete meses para las Olimpiadas; antes quedaban cinco”.

Castro Rivera —quien llegó a Puerto Rico el pasado 16 de diciembre— se prepara para la temporada bajo techo de salto de altura en Europa, que arrancará con cuatro competencias en febrero, una el 3, en Ostrava, República Checa, y otras tres, el 6, 9 y 12 de dicho mes en la ciudad checa de Moravia, rumbo a asegurar su clasificación a los venideros Juegos Olímpicos de Tokio.

El carismático atleta — que estará en la Isla hasta el 5 de enero— contó que los

nuevos cambios técnicos consisten en incrementar la velocidad antes de saltar la vara.

“Hay diferentes maneras de saltar dependiendo de los diferentes tipos de atletas y estilos. Mi estereotipo es de un saltador de velocidad por mi poco peso o lo liviano que soy. Pero yo uso la fuerza. Entonces, es por eso que yo me tiendo a lastimar más seguido. O me canso.

O necesito más tiempo de recuperación por la energía que utilizo para saltar. Y, al mismo tiempo, como soy liviano y uso la fuerza, yo tiendo o tendía a disminuir la velocidad en el ataque. Yo empezaba rápido y terminaba lento. Ahora vamos incrementando la frecuencia para tener una mayor explosividad en el momento de atacar”, explicó Castro Rivera.

“Estaré cambiando completamente mi manera de saltar a mis 29 años. Algo

Luis Joel Castro Rivera tiene pautado iniciar las competencias en febrero en República Checa. >Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

que yo llevo haciendo toda mi carrera y ahora estoy empezando algo diferente.

Pero ahora mismo la visión es que si queremos mejorar o si queremos llegar a ese próximo nivel, algo tenemos que cambiar”, agregó.

Castro Rivera señaló que se ha sentido cómodo con los nuevos cambios y que ha notado la diferencia.

Sin embargo, la meta final es llegar a un balance.

El egresado de la Universidad de Puerto Rico (UPRRP), recinto de Río Piedras, expresó que los buenos resultados en los entrenamientos se los amerita a la preparación que tuvo en Puerto Rico entre los meses de julio y septiembre bajo las riendas del entrenador

Carlos Acosta.

La marca mínima requerida para las Olimpiadas en salto de altura es de 2.33 metros.

Sin embargo, los mejores 32 saltadores ubicados en el ranking o los que hagan la marca requerida aseguran su boleto a Japón.

Castro Rivera está en el puesto 22.

DEPORTES >27

> JUEVES, 31 DE DICIEMBRE DE 2020

Béisbol

Concretan firma de Snell y Darvish

Se refuerzan los Padres

@ The Associated Press

SAN DIEGO — Blake Snell debió marcharse del

montículo en el sexto juego de la Serie Mundial, meneando la cabeza después de una decisión del mánager Kevin Cash, que seguirá

AVISO IMPORTANTE: Estimados pacientes de Alivia Specialty Pharmacy, para brindarles un mejor servicio, queremos notificar que estamos en proceso de mudar nuestra farmacia especializada y oficinas administrativas a Guaynabo en el Parque Industrial Amelia Lote 18. Nuestra localidad de Santurce cerrará efectivo el 01/31/2021.

La relocalización de nuestras facilidades a Guaynabo no debe afectar el despacho de sus medicamentos.

Para cualquier pregunta no dude en comunicarse al 787-925-1989.

Programa hípico

causando controversia durante años.

Con tres años restantes en su contrato, Snell difícilmente podía adivinar en-

tonces que ese sería el último capítulo de su estadía en los Rays de Tampa Bay. Los Padres de San Diego, decididos a conquistar

el título, lo deseaban demasiado. El martes, los Padres concretaron la adquisición del zurdo y también del abridor Yu Darvish.

AVISO IMPORTANTE

A TODOS NUESTROS CLIENTES EC WASTE PUERTO RICO INFORMA

Con motivo de celebración del

Día de Reyes

Miércoles, 6 de enero de 2021 Todos los servicios de recogidos de desperdicios sólidos residenciales ( Caguas y Humacao ) comerciales, industriales y reciclaje comercial se ofrecerán un día después del programado, a partir del día feriado.

EC WASTE

“Comprometidos con Puerto Rico y su medio ambiente” Para información: 1-800-352-6084

ESCANEA Y SUSCRÍBETE

PARA RECIBIR NUESTRO SHOPPER

Frescas

Pernil de Cerdo Delantero*

Pechugas de Pollo To-Ricos* En Mitades / Frescas Puerto Rico Reg. $1.49 lb.

88

Con Hueso / Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

78

¢lb.

¢

lb.

*Límite de 2 perniles por cliente por compra.

En su empaque original.

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Frescas

Piña con Corona Entera*

Costillas de Cerdo "Soft Bone" La Herencia*

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

48¢ lb.

Barceloneta

1

*Límite de 3 piñas por cliente por compra.

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

48¢ lb.

*Límite de 3 papayas por cliente por compra.

U.S. / Fresco Reg. $10.99 lb.

5

98

48

Santa Isabel

Papaya*

Churrasco*

Frescas / U.S. Reg. $1.99 lb.

lb.

*Límite de 1 pqte. por cliente por compra.

En su empaque original.

Escanea y encuentra nuestra rica receta “Costillas a la barbacoa”

lb.

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Escanea y encuentra nuestra rica receta “Quesadilla de Tender con Churrasco a la parrilla”

Snacks Frito Lay* Gandules Verdes ECONO* Lata de 15 oz.

Reg. $1.19

Aguacate*

República Dominicana Reg. $1.99 c/u

98

¢

c/u

*Límite de 5 aguacates por cliente por compra.

58

¢

*Límite de 10 latas por cliente por compra.

Doritos Nacho 10.8 oz., Tostitos Rest. Style, Cantina, Scoop 9.8 oz. o Ruffles CSC 7.75 oz SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Coca Cola*

Regular o Dieta SVT** Bot. de 1.75 lts.

Reg. $1.49 c/u

78

¢

c/u

Cerveza Busch* Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2020-087, O A LA ORDEN EJECUTIVA APLICABLE DURANTE LA VIGENCIA DEL ESPECIAL. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 31 DE DICIEMBRE DE 2020 AL 6 DE ENERO 2021 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

388 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

@ superecono Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

2X $

5

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

/econotv

Frutas • Vegetales 3 lbs.

138

Limón Amarillo U.S. Reg. $2.29 lb.

3 lbs.

Toronja Rosada U.S., Pqte. de 3 lbs.

Reg. $3.99 c/u

lb.

298

México, Env. de 14 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

2X U.S., Pqte. de 3 lbs. $ Reg. $3.99 c/u

298

Guava

Lares

Manzana Gala

c/u

Esp. $2.50 c/u

5

Lechuga Romana Puerto Rico Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

1 lbs.

Cabo Rojo

Batata Mameya U.S. Reg. $1.59 lb.

58

¢ lb.

58

Repollo Verde U.S. Reg. $1.19 lb.

Zanahoria

¢

Canadá Pqte. de 1 lb.

Reg. $1.49 c/u

lb.

58

¢

68

Papas para Hornear U.S. o Canadá Reg. 99¢ lb.

c/u

¢

lb.

Yautía Blanca o Lila

78

¢

Ecuador o Nicaragua Reg. $1.59 lb.

Chayote

Colombia Reg. $1.59 lb.

98¢

lb.

U.S. Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

Espinaca

U.S., Pqte. de 10 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

China, Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

2X $

lb.

2

98

Puerto Rico Original, Limón o Parcha, SVT** Bot. de 25 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Sofrito ECONO

Puerto Rico Env. de 32 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Puerto Rico Env. de 32 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

U.S., Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

c/u

Jugo de Caña El Torito

Ajo Molido ECONO

3X $

Cebolla Roja Green Giant

5

5

Puerto Rico Emp. de 4 oz.

Reg. $3.99 c/u

2 lbs.

Ajo Fresco

Broccoli

Arúgula

Ciales

2X $

5

5

Carnes • Mariscos Milk Fed Sin Hormonas

6

Chuletas de Ternera Royal Dutch Cong. / Holanda Reg. $12.99 lb.

Tocino en Bloque Canadá Reg. $1.69 lb.

98 lb.

1

48 lb.

Fresco

Bistec de Lomillo 100% Limpio / Fresco U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

3

98 lb.

1

Masitas de Cerdo para Freír Sin Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.59 lb.

88 lb.

Pernil de Cerdo Entero Trozado para Freír

4

Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

Cong. / U.S. Reg. $5.99 lb.

98

lb.

Costillas de Cerdo “Soft Bone” Rebanadas La Herencia

1

Frescas / U.S. Reg. $2.99 lb.

98 lb.

2

Chuletas de Cerdo Kan Kan

98

Cong. / Polonia Reg. $3.99 lb.

lb.

Morcillas Con Gusto Sangre y Arroz Prev. Cong. / Puerto Rico Reg. $4.99 lb.

138

Jamón para Cocinar ECONO o Hazle

¢

88

Lengua de Res

Entero / U.S. / SVT** Reg. $1.99 lb.

lb.

3

28 lb.

lb.

Gallina del País La Tiernecita Entera / Cong.

Puerto Rico Reg. $2.99 lb.

248 lb.

10 lbs.

Tenders de Pollo Ariztía

Cong. / Chile Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

20 uns.

Caderas de Pollo Deshuesadas

78

¢

Sin Piel / Cong. / U.S. Pqte. de 9 a 10 lbs. aprox.

Reg. $1.79 lb.

lb.

Filete de Basa ECONO

Cong. / Vietnam Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X $

5

Atún en Porciones ECONO

Cong. / Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $6.99 pqte.

4

98 pqte.

Molida de Pollo 100% Pollo Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.69 lb.

98

¢ lb.

Surimi Flakes (Imitation Crabmeat) ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

Filetes de Pechuga de Pollo Empanados Picantes Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

1

78 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO

3X $

5

Mini Cordon Bleu

pqte.

Mariscada “Seafood Mix” ECONO

Salado / China Pqte. de 7 oz.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.25 pqte.

Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

5

5

pqte.

4

98 c/u

Camarones Cocidos ECONO

Cong. / Ecuador Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $3.00 pqte.

31/40 ct. por lb.

Cong.

Indonesia o Vietnam Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.99 pqte.

2X $

6

398 pqte.

3 lbs.

Chile

Filete de Dorado ECONO

No Pasteurizada / Cong.

Venezuela Env. Plástico de 1 lb.

Reg. $6.99 c/u

Pescadilla ECONO

2X $

4X $

5

16

98

98

Cong. / U.S. Pqte. de 20 uns.

Reg. $7.99 pqte.

Carne de Jueyes Sebastian

Cong. / Vietnam Pqte. de 2 lbs.

Reg. $14.99 pqte.

8

98 pqte.

4

Filete de Salmón (Penca) Cong. / Chile / De 2 a 3 lbs.

Reg. $6.99 lb.

98 lb.

Chillo Entero

Cong. / Surinam De 1/2 a 2 lbs. aprox. c/u Reg. $5.99 lb.

4

68 lb.

Rabo de Langosta Cong. / Nicaragua De 7 oz. aprox. c/u Reg. $10.99 c/u

9

98 c/u

Camarones Crudos 26/30 ct. por lb.

Cong. / Indonesia Pqte. de 3 lbs.

Reg. $19.99 pqte.

1798 pqte.

Ron Don Q Cristal

Coca Cola Zero, Sprite, Fanta o Fresca

Bebidas Cranberry ECONO

Bot. de 1.75 lts.

Reg. $21.99

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

19

5X $

4

98

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

5

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

Agua ECONO

Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz.

Reg. $3.99

*Límite de 5 bots. por cliente por compra.

2

98

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses Agua Carbonatada San Pellegrino

Bot. de 1 lt.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Cerveza Coronita

Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

4

98 Cerveza Modelo

748

Especial o Negra, SVT** 6 Bot. de 12 oz.

Reg. $10.99 c/u

c/u

3X $

5

Agua de Coco Iberia

Env. de 1 lt.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Cerveza Heineken

Caja de 12 un. de 8.5 oz.

Reg. $15.99

11

2X $

98

5

Bebidas Suerox

4

Esp. $2.00 c/u

2X Pqte. de 12 Latas de 8 oz. $ Reg. $4.59 c/u Coca Cola o Sprite Regular Esp. $4.00 c/u

8

Pqte. de 10 latas de 8 oz. SVT** Reg. $3.99 c/u

328 c/u

Bebidas Energizantes Monster Variedad, SVT** Lata de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.34 c/u

Malta ECONO

Regular Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Jugos Mistic

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5 Pringles

Variedad, SVT** Can de 4.5 a 5.5 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

Malta India

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

Cocktail Welch’s

Strawberry Kiwi, Fruit Punch, Uva Roja Regular o Light, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

*No Incluye Java

3X $

4

Bolsa de 16 oz.

Reg. $3.99

3

Regular, Dieta o Zero Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u

348

Grand Marnier

c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $30.99

28

Bebidas o Mineragua Jarritos

Snack Frito Lay

Variety Pack de 24 un.

Reg. $9.99

8

48

Gasolina

98

Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Variedad, SVT** Caja de 5 un.

Reg. $5.99 c/u

4

98 c/u

5 Mani Nutty Naturals

Honey u Oil Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Maní ECONO

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

Potato Sticks French’s

2498

c/u

2X $

5

Bot. de 750 ml.

Reg. $27.99

1798

Coca Cola o Sprite

c/u

Dewar’s 12 Años

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99 c/u

Caja de 2.5 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

12

98

Vodka Deep Eddy

Helados o Freeze Fun Pops

2X $

69

8

5

Fanta Uva o China

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $15.99 c/u

98

2X $

4

2X Pqte. de 6 de 8 oz. SVT** $ Reg. $2.99 c/u

Blanco Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99

Caja de 3 gl.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Ron Don Q Sabores

Palo Viejo

Agua Nikini

Variedad, SVT** Bot. de 21.3 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Coca Cola o Sprite Mini

Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”

2X $

4

5

Trail Mix Nutty Naturals

Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 24 oz.

Reg. $5.99 c/u

498 c/u

Cranberries Secas Nutty Naturals

Pqte. de 20 oz.

Reg. $4.99

3

98

Nueces Nutty Naturals Pecan Halves o Walnuts Halves & Pieces o Chopped, SVT** Pqte. de 8 o 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

598 c/u

2X $

5

Jamón o Pavo American Valu

Queso Crema Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u *Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

Caja de 8 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Quesos Media Luna Borden

5

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 6 cajas por cliente por compra.

2X $

4

Pound Cake Sara Lee

All Butter Family 16 oz. o Triple Chocolate 14 oz., SVT** Reg. $4.99 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

3

98

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

c/u

Lácteos • Congelados Planitas 10” Pan Pepin Grande / Variedad, SVT** Pqte de 25 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pan Para Bien Al Grano

Variedad, SVT** Pqte de 24 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Pqte de 24 oz.

Reg. $3.79

2X

5

Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

Quesos Rebanados Fat Free o Swiss Borden

78

3X $

5

2X $

5

c/u

2

98 c/u

Caja de 1 lb.

Reg. $3.99

3

98 c/u

Env. de 30 oz.

Reg. $2.98 c/u Esp. $2.50 c/u

5

4

c/u

Galletas de Casco Holsum

Regular o Integral, SVT** Pqte. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

Queso Ibérico García Baquero Viva España Lonchas

2X $

Mantequilla Canola Borden

5

Env. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X Cheese & Cracker o Sticks, SVT** Pqte. de 4.8 o 5 oz. $ Reg. $2.79 c/u Galletas Borden

4

Esp. $2.00 c/u

Jugo de China 100% ECONO Calcium Env. de 52 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Slices, Pqte. de 3.53 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

5

2X $

4

1

Queso Blanco Playero

Fresco Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59

Queso de Bola Tierno Holandés

88

Picado Reg. $4.99 lb.

3

5X $

5

98 lb.

Chorizo Superior ECONO

6

Tapas Jamón Serrano García Baquero Pqte. de 5.29 oz.

Reg. $7.99

2

Pqte. de 7 oz.

Reg. $3.99

3

48

Variety Pack, Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99

2

98

Cortes Fríos Butterball Deli Inspirations Variedad, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $3.99 c/u

Única

368 c/u

Dupleta Pernil Criollo & Jamón Ahumado ECONO

4

Pqte. de 16 oz.

Reg. $5.99

Leche de Larga Duración Tres Monjitas

98

348 c/u

2

88 c/u

Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.39

298

428

Monjitas ¡PRUÉBALA! Bebidas Tres Variedad, SVT** Exclusiva de Env. de 64 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $4.99 c/u

SIN PRESERVATIVOS

Bimbo Mini Cakes o Banana Muffin 7 o 8 oz. / Coffee Cake de Piña 11.5 oz.

Pound Cake Reg o Marble de 14 oz.

Mini Donas de 8.4 oz.

Reg. $2.99 c/u

Mortadella La Sabrosa

Pqte. de 7 oz.

Reg. $3.49

Cortes Fríos de Pavo Butterball

Snacks Holsum

Chistorra ECONO

Pqte. de 5.75 oz.

Reg. $3.49

98

98

Estilo Español

Salchichón Fiesta

sa sin lacto

2X $

Mallorcas Holsum

Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** 3 pk.

Reg. $4.99 c/u

Margarina ECONO

4

Bebidas Golden

Snacks Balance Break Sargento

3

48

2X $

78

c/u

2X $

Palitos de Queso Borden Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

Mantequilla ECONO

Calcium

Env. de 3 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

5

288

c/u

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Queso Parmesano Borden

Quesos Deli Borden

298

Crème Cakes 8.4 oz. / Sugar Mini Donuts 10.5 oz.

Chocolate Bell 10.5 oz.

Vanilla Cup 10.8 oz.

Var. Mini Donuts 11 oz.

Rasberry 12 oz.

Choco Cup 12 oz.

Reg. $3.39 c/u

Bagels ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

*No Incluye Parmesano ni Three Chhese Blend

Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $3.49 c/u

3X $

5

Quesos Rallados Borden

Quesos Rebanados Americano o Melts Borden

Panes Nature’s Own

Pqte. de 11 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

328

$

Mrs. Freshley’s

Pan para Hamburger o Hot Dog ECONO

Pan Club ECONO

tresmonjitas.com

3X $

5

Margarina Tres Monjitas Env. de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

3X $

4

Tortillas para Burritos ECONO Pqte. de 25 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Mantecados ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 qt.

Reg. $8.99 c/u

6

2X $

5

Tostones o Amarillos King Crown

98

Bolsa o Caja 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

2X $

4

Papas para Freír ECONO Crinkle Cut o Straight Cut, SVT** Bolsa de 2 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 4 cajas o pqtes. por cliente por compra.

Comidas Congeladas Michelina’s Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 8.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

2X $

3

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Gandules ECONO

Cong. / Perú, Pqte. de 14 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Helado del País ECONO

Variedad, SVT** Env. de 26.6 a 35.2 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

Mantecados Nestlé Gold Edition

Mantecados Haagen Dazs

548

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

c/u

5

5X $

c/u

Manzana

Calabaza

Sandwich de Mantecado ECONO Caja de 6 un.

Reg. $2.99

Greek Yogurt Chobani Flips

Variedad, SVT** Pqte. de 4.5 a 5.3 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

268

3X $

5

Paletas de Mantecado Nestlé Esquimo Pie Caja de 6 un.

Reg. $6.99

Yogurt Chobani Variedad, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $6.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 17.6 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

548

Variedad, SVT** Caja de 4 un.

Reg. $6.99 c/u

98

Variedad, SVT** Pqte. de 4 un. de 5.3 oz.

Reg. $5.29 c/u

c/u

4

68 c/u

Bizcochos Pepperidge Farm

3

Mini Corn Bread ECONO

Caja de 24 oz.

Reg. $4.99

98

3

Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz.

Reg. $4.79 c/u

Variedad, SVT** Clear Bag 3 lbs.

Reg. $3.99 c/u

Vegetales Congelados ECONO Gourmet Blends o Specialties, SVT** Bolsa de 1 lb.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

48

c/u

Yogurt Greek Dannon

Vegetales Congelados ECONO

Pie River Sweets

Barquillas Drumstick Nestlé

548

5

5

98

c/u

Mazorca ECONO

98

Cong. Pqte. de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

c/u

4X $

358

5

2X $

5

c/u

Aperitivos Orientales Pagoda Variedad, SVT** Caja de 22 oz.

Reg. $7.49 c/u

5

98 c/u

Fresas Congeladas ECONO

Gelatinas o Pudines Jell-O Variedad, SVT** Pqte. de 4 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Variedad, SVT** Bolsa de 1.5 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3

Fruit Cups ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 4 un.

Reg. $5.99 c/u

c/u

Pqte. de 5 lbs.

Reg. $6.99

3

498

98

c/u

c/u

Cong. Bolsa de 5 lbs.

Reg. $5.99

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

498

4

Yuca en Trozos ECONO

c/u

Mortadella La Sabrosa

38

Rebanada / Dinamarca Reg. $5.99 lb.

lb.

4

3

88

lb.

Salchichas de Pavo Butterball

2X Polska Kielbasa o Smoked, SVT** de 13 oz.

98 Pqte. $ Reg. $2.99 c/u

3

lb.

Esp. $2.50 c/u

5

Molida de Pavo Butterball Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Broccoli o Coliflor, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.59 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

2X $

5

Salchichas Polacas Bar S

Fresco Reg. $4.99 lb.

58

Arroces Congelados ECONO

Noodles ECONO

Genoa Salami Entero Sugardale

Entera Dinamarca 5 lbs. aprox.

Reg. $5.79 lb.

Rebanado Reg. $4.99 lb.

2

48

Mortadella La Sabrosa

Queso Mild Cheddar Great Lakes

Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Bolsa de 2.2 lbs.

Reg. $4.99 c/u

598 4

Hommus Organic y Original Cedar’s

Mini Yucas o Palitos de Yuca McCain

Tostones ECONO

Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5

98

Tostones de Yuca ECONO

2X $

2X $

Majados ECONO

Broccoli o Coliflor, SVT** Env. de 16 oz.

Reg. $5.99 c/u

lb.

Genoa Salami Rebanado Sugardale

Fresco / Reg. $5.29 lb.

2X $

4

4

Variedad, SVT** Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $7.99 c/u

lb.

2X $

Desayunos Butterball Patties Caja de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

6

58

38

5

6

Fajitas John Soules Variedad, SVT** Pqte. de 12 o 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

c/u

28 c/u

Chicken Tenders o Nuggets Dutch Farms Variedad, SVT** Pqte. de 3 lbs.

Reg. $7.99 c/u

698 c/u

Shampoo o Conditioner TRESemmé

Variedad, SVT** Lata de 5 oz.

Reg. $4.79 c/u

Variedad, SVT** Env. de 22 a 28 oz.

Reg. $4.79 c/u

3

3

Variedad, SVT** Env. de 1.4 o 2.7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3

Gold o Green Variedad, SVT** Env. de 12.6 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

58

58

Desodorante Suave

Shampoo & Conditioner Suave Professionals

Dry Shampoo TRESemmé

c/u

Desodorante Axe o Degree Solid o Spray Env. de 2.6 a 2.7 oz.

Dry Spray Env. de 3.8 oz. o Body Spray Env. de 4 oz.

SVT** Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

88

c/u

Jabón en Barra Caress Variedad, SVT** Pqte. de 6 de 3.15 oz.

Reg. $4.99 c/u

4

48 c/u

c/u

Jabón en Barra Dove Pqte. de 6 un. de 3.15 oz.

Jabón en Foam Dove Bot. de 13.5 oz.

Variedad, SVT** Reg. $6.99 c/u

5

98 c/u

Fiestas

¡Celebra

las

y recibe el

Mayonesa Hellmann’s Variedad, SVT** Env. de 30 oz.

Reg. $3.99 c/u

VENTA

2

98 c/u

Fécula de Maíz Maizena Caja 14.1 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.25 c/u

VENTA

4X $

5

Cubitos Knorr

Pollo, Jamón o Res de 10 un., SVT** Reg. $1.99 c/u

VENTA

1

38 c/u

nuevo año con sabor!

Ketchup Hunt’s Bot. de 20 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

VENTA

2X $

3

Sazón Knorr

Variedad, SVT** Caja de 32 un.

Reg. $3.29 c/u

VENTA

2

78 c/u

Nuevo Envase

Leche UHT ECONO

Handi Pak Kellogg’s

Corn Flakes o Frosted Flakes, SVT** Pqte. de 6 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Entera o Reduced Fat, SVT** Env. de 28 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

3X $

1

5

71

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

c/u

Cereales Pebbles Post

Variedad, SVT** Pqte. de 12 a 16 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5

2

78 c/u

Original o Butter, SVT** Caja de 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Caja de 10.5 a 13.3 oz.

Reg. $4.19 c/u

3

2X $

Bolsa Metalizada Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

2X $

3

3

88

Bebidas de Almendras ECONO

Leche UHT Tetra Tres Monjitas

Original o Vainilla, SVT** Env. de 32 oz.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Reducida 2% Env. de 32 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Filtros para Café Full Circle Pqte. de 100 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

Aspartame o Sucralosa, SVT** Caja de 50 un.

Reg. $1.25 c/u

c/u

98¢

7

Variedad, SVT** Pqte. de 6 bots. de 8 oz.

Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Leche Instantánea Klim

2X $

Postres Agú

Lata de 28.2 oz.

Reg. $11.99

10

98

Variedad,SVT** Caja de 20 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 4 oz.

Reg. 60¢ c/u Esp. 39¢ c/u

98

2X

5

88 En su jugo Natural

¢

2X

2

98

¢

c/u *No Incluye Gerber Cereal Little Bits, Avena & Banana

Frutas Enlatadas ECONO Variedad, SVT** Lata de 29 o 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Galletas Goldfish Variedad, SVT** Pqte. de 6.6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

4

2

98

Variedad, SVT** Pqte. de 2 o 4 un.

Reg. $3.49 c/u c/u *No Incluye Pineapple in Passion Fruit Water ni Mandarin Oranges in Coconut Water

Jugos o Néctares ECONO

Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

5

#FUNENCASA

5

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5X $

2X $

5

1

c/u

Jugos Mott’s

Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

3X $

478

Barras o Biscuits Fiber One o Nature Valley

2X $

5

Variedad, SVT** Caja de 5.34 a 8.9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u *No incluye Roasted Nut Crunch, Greek Yogurt y Protein

5

298

Cereal en Barra Full Circle Caja de 7.8 oz.

Reg. $3.99

Galletas Tosh

3X $

Galletas Export Sodas ECONO

3X $

Variedad, SVT** Pqte. de 6 o 9 un.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u *No Incluye Variedad de Avena.

5

Galletas Keebler

Pqte. de 3.5 o 6 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

Gentle o Soothe, SVT** Env. de 19.4 a 24.5 oz Reg. $30.99 c/u

Néctares Suiza

Ciento en Boca o Iced Gems Holsum

2X $

¡Participa!

2X $

Fruit To Go Del Monte

2898

Gerber Good Start

Piña Envasadas A La Carta Env. de 42 oz.

Reg. $5.99

Lata de 15 oz.

Reg. $1.25

¢

Variedad, SVT** De 1.49 o 0.7 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 44¢ c/u

2X $

Chinas Mandarinas Enlatadas ECONO

4

$

Variedad , SVT** Env. de 8 a 10.6 oz.

Reg. $3.99 c/u

78

5

Green Tea Lipton

2X

178

c/u

Sobrecitos Clight o Tang

Bebidas Boost Original

Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Cereales Gerber, Nestum Infant o All Family

Sabor Cortés Bot. de 28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

1

Endulzador ECONO

398

5

Azúcar Morena Dulce Caña

Pqte. de 2 lbs.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Leche UHT Suiza

3X $

95

4X $

3

Azúcar Refinada Dulce Caña

Variedad, SVT** Env. de Sabores De 10.2 a 15 oz. u Original de 22 oz.

Reg. $4.99 c/u

Café ECONO

Maíz o Trigo, SVT** Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3

5

c/u *No incluye Family Pack, Value Pack ni Multigrain

Variedad, SVT** Env de 14 o 14.1 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.50 c/u

Original o No Sugar SVT** Bot. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3X $

48

Avena o Crema de Maíz ECONO

Syrup para Pancakes ECONO

Coffee Mate Nestlé

Harina ECONO

c/u

*Límite de 2 latas por cliente por compra.

Mezcla para Pancakes ECONO

Cereales Special K

Froot Loops, Corn Pops o Apple Jacks, SVT** Caja de 10 o 10.1 oz Reg. $3.89 c/u

2X $

2X $

3

98

Provisiones

Cereales Kellogg’s

Variedad, SVT** Caja de 11 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Galletas Dux

Soda o Saltines, SVT** Lata de 28 oz.

Reg. $4.99 c/u

*No Incluye 100%, Orgánico ni Fruit & Veggie *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Cereales Malt-O-Meal

2X $

Capri Sun

Variedad, SVT** Caja de 10 un.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

Galletas Maria o Fig Bar ECONO Pqte. de 3.5 oz. o 4 oz., SVT** Reg. 68¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X $

1

4X $

Galletas 2x2 ECONO Vanilla o Duplex, SVT** Pqte. de 8 un.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

5

Compra 2 productos participantes, registra tu recibo en funencasa.com y listo. Ya estarás participando para la oportunidad de ganar los siguientes premios:

Town House, Flatbread o Club, SVT** Caja de 9 a 13.8 oz.

Reg. $3.49 c/u

298 c/u

Galletas Keebler

10 tablets

Samsung Galaxy 8

Promoción válida del 31 de diciembre de 2020 al 3 de febrero 2021. Los productos participantes son la variedad Leche Fresca de Larga Duración y la variedad Pepperidge Farm incluyendo Goldfish Cheddar. Nada que comprar para participar. Sólo residentes legales de Puerto Rico mayores de 18 años. Reglas en www.funencasa.com

2X $

Chips Deluxe, Fudge, Oatmeal, Iced Oatmeal, Sandies o E.L. Fudge, SVT** Pqte. de 8.5 a 15.8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Variedad, SVT** Caja de 8 a 11.28 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5 laptops

5

Dell Inspiron 5000 2-in-1

Aceite Vegetal Best Choice

Arroz El Mago

2X

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.79

88

Habichuelas o Garbanzos Criada Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 44¢ c/u

¢

Pastas Secas Allegra Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. 99¢ c/u

*Límite de 12 latas por cliente por compra.

68

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

98

¢

3

¢

c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

98

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Provisiones Variedad, SVT** Env. de 10.5 oz Reg. 99¢ c/u

88

Especias ECONO

Adobo Total ECONO

Adobo ECONO

Env. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Env. de 4 oz.

Reg. $2.39

2X $

c/u

2X $

178

4

¢

Variedad, SVT** Pqte. de 7 a 30 gr.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Bacon Bits Badia

1

Aceitunas Goya

Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Sofrito o Recaíto Goya

Sal Yodada ECONO

Frasco de 12 oz.

Reg. $1.59 c/u

Variedad, STV** Env. de 26 oz.

Reg. 79¢ c/u

1

68

3X $

5

18

¢

c/u

c/u

*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio

Spray Pam

Aceite de Oliva Betis

Variedad, SVT** Lata de 5 a 6 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

Pimiento Morrón ECONO Variedad, SVT** Env. de 4 oz.

Reg. 89¢ c/u

68

¢

c/u

*No Incluye Orgánico

Vinagre Gitana Blanco u Oro, SVT** Bot. de 16 oz.

Reg. 89¢ c/u

68¢

c/u

Aceite Mazola

Puro Lata de 16 oz. o Bot. de 17 oz.

Extra Light Bot. de 17 oz., SVT** Reg. $5.99 c/u

2X $

398

5

Aderezos ECONO

c/u

Maíz o Canola, SVT** Env. de 40 oz.

Reg. $3.99 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 16 oz.

Reg. $1.79 c/u Esp. $1.25 c/u

298

5

Grano Largo Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

Vegetales Del Monte

75

4X $

Espaguetti con Albóndigas ECONO

Macaroni & Cheese Kraft

Lata de 14.75 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

5

EconomizaS más

5X $

5

68

5

Lata de 12 oz.

Reg. $4.99

3X $

3

5

¢

c/u

3X $

1

Regular o Baja en Sal, SVT** Caja de 2 Sobres Reg. $1.89 c/u Esp. $1.25 c/u

Caja de 16 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Lata de 18.6 a 19 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

4X $

3X $

5

5

5

5

Sopas Chunky Campbell’s

Variedad, SVT** Frasco de 13.5 a 14 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Pasta Lasagna ECONO

4X $

Sopas de Fideos Lipton

Salsas Rojas Prego

Atún Chunk Light Starkist

con nuestros

En Agua o Aceite, SVT** Lata de 5 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.00 c/u

Empaques Familiares

66.1 oz.

2X $

358

Corned Beef Libby’s

Linguine, Macarroni, Penne o Spaguetti, Caja de 16 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 10 oz.

Reg. 99¢ c/u

4X $

Variedad, SVT** Bot. de 10 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pouch de 2.78 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Pastas ECONO

Pastas Cabello de Angel ECONO

Variedad, SVT** Caja de 5.5 a 7.25 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

¢

Variedad, SVT** Lata de 8 a 8.75 oz.

Reg. 99¢ c/u c/u *No incluye Lime Beans, Sweet Peas No Salt, Espinacas ni Crema de Maíz

1

5

Salsas para Carnes ECONO

Mini Salchichas de Pollo ECONO

Regular Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u

4X $

Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

4X $

Salsa de Tomate Criada

Arroz El Mago

Salsas BBQ ECONO

5X $

5

88.2 oz.

64 oz.

2X $

Conservas ECONO Variedad, SVT** Lata de 9.25 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Salmón Rosado ECONO Lemon Iced Tea ECONO Env. de 66.1 oz.

Reg. $6.99

5

98

Lata de 14.75 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Nesquik

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 35.5 o 38 oz.

Reg. $8.79 c/u

6

98 c/u

2X $

Aceitunas ECONO Variedad, SVT** Env. de 19.4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Ketchup ECONO

Bot. de 64 oz.

Reg. $3.99

328

498

Pimiento Morrón ECONO Lata de 88.2 oz.

Reg. $6.99

2X $

5

Cheez Whiz Kraft Frasco de 15 oz.

Reg. $3.49

2

98

Mug Treats Betty Crocker

3

Variedad, SVT** Caja de 11.8 o 13.9 oz.

Reg. $3.99 c/u

38 c/u

Para

r a r b e Ce l

Crema de Coco Coco López

Leche Condensada Indulac Lata de 13.4 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3X $

3

Pasta de Guayaba ECONO Pqte. de 14 oz.

Reg. 99¢

88

¢

Turrón de Maní El Picador

Lata de 15 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

5

Cubiertos Plásticos Plastifar Variedad, SVT** Pqte. de 25 un.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Aluminio ECONO Caja de 75 pies Reg. $3.49

2

5X $

5

Platos de Foam Plastifar

2X $

98

Lata de 10.2 oz.

Reg. 99¢

Pavo, White o White & Dark Chunk, SVT** Lata de 5 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

3

Caja de 6 un. de 1 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.50 c/u

68¢

Leche Evaporada Suiza*

Carne Enlatada Harvest Creek

2X $

Pasas ECONO

Blando Caja de 150 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Con o Sin División, SVT** Pqte. de 25 un. de 9’’ Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

1

6X $

5

Chocolate Hazelnut Spread ECONO Original Env. de 13 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Snack o Sandwich Bags Caja de 40 un.

Slider Freezer o Storage Caja de 10 a 20 un., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Vaso Plástico Rojo ECONO

Pqte. de 50 un. de 16 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5X $

2X $

5

5

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

5

Envases Plásticos Ziploc Variedad, SVT** de 2 a 8 un.

Reg. $3.99 c/u

Servilletas Familiares Scott

298

Pqte. de 100 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

c/u

3X $

4X $

5

5

Silla Plástica para Niños Uchosa 1 un.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Air Fryer Holstein

4.75 qt. 1 un.

Reg. $59.99

49

98

1 un.

Reg. $69.99

2X $

59

Microondas 0.7 Oster

5

98

Plataforma para Hornilla BC Classics

1un Reg. $40.99

37

98

Hornilla Eléctrica de Hierro BC Classics 1 un.

Reg. $38.99

32

98

Mesa de Domino BC Classic 1un Reg. $32.99

Variedad, SVT** Env. Plástico o Lata de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

29

98

5

Dips Frito Lay o Fritos

2X $

5

Variedad, SVT** Lata de 9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Vasos Plásticos Plastifar

Paños Handi Wipes

Bolsas Ziploc

Jamonilla o Mezcla de Sandwich Tulip

5X $

Bandejas de Aluminio ECONO Ovalada o Rectangular SVT** 1 un.

Reg. $1.19 c/u

98

2X $

5

¢

c/u

Bolsas Glad

Insecticida Raid

Quick Tie 13 o 30 gal o Small Trash 4 gal.

SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Moscas y Mosquitos, SVT** Lata de 11 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

2X $

5

4

Comida Seca para Perro ECONO

16 lbs.

Comida Seca para Perro ECONO

Puppy, Aduto o Senior Pqte. de 3.75 o 4.4. lbs Reg. $4.99 c/u

Senior Pqte. de 16 lbs.

Reg. $11.99

298

998

c/u

50 lbs.

Comida para Perros Mimados

Adulto Pqte. de 50 lbs.

Reg. $26.99

2498

Papel Toalla Scott*

Pasta Dental Colgate

Mega Absorbente Rollo de 90 hojas Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

2X $

4

Baking Soda, Triple Action, Cavity o Tartar, SVT** Caja de 6 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u *No incluye Total *Límite de 4 cajas por cliente por compra.

3

58

Jabón en Barra Protex Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4.5 oz.

Reg. $4.79 c/u

4

Pqte. de 12 Rollos Reg. $5.99

*Límite de 6 pqtes. por cliente por compra.

5

58

Papel Higiénico Scott Cuidado Completo

c/u

3X $

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

*Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Artículos del Hogar Cepillo Dental Colgate

Enjuagador Bucal Colgate

360 Variedad, SVT** Pqte. de 1 un.

Reg. $3.69 c/u

2

Bot. de 1.5 lt.

Reg. $5.99

Pasta Dental Colgate Total

98

2

Variedad, SVT** Caja de 4.8 oz.

Reg. $3.39 c/u

c/u

Gel para el Cabello Xtreme

68

Desodorante Speed Stick & Lady Speed Stick Variedad, SVT** Env. de 2.3 a 3 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 8.8 a 9.17 oz.

Reg. $1.39 c/u

98

c/u

Pasta Dental Colgate

498

Sensitive o Enamel Health Variedad, SVT** Caja de 6 oz.

Reg. $6.39 c/u

Sensor 2 o Daisy Variedad, SVT** Pqte. de 5 un.

Reg. $3.99 c/u

4

c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz.

Reg. $5.99 c/u

48

98

4

c/u

2

98 c/u

Toallas Sanitarias U By Kotex Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 24 un.

Reg. $3.99 c/u

2

78 c/u

Tampones Kotex Regular, Super o Super Plus, SVT** Caja de 16 ct.

Reg. $4.49 c/u

3

98 c/u

Panty Liners Kotex Lightdays Regular o Long, SVT** Caja de 80 a 129 ct.

Reg. $3.99 c/u

3

58

Ambientadores de Carros Febreze

Variedad, SVT** Pqte. de 10 un.

Reg. $7.99 c/u

5

98 c/u

Pañales Active Sec Huggies Variedad, SVT** Pqte. de 22 a 46 un.

Reg. $6.99 c/u

5

98 c/u

Pañales Huggies

7

PullUps, Goodnites, Little Movers o Snuggler, SVT** Pqte. de 11 a 32 un.

Reg. $8.99 c/u

98 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 54 a 92 un.

Reg. $14.99 c/u

12

5

98 c/u

*No Incluye bot. 8.8 oz. ni Spray de 16.9 oz.

598

Variedad, SVT** Caja de 1 un.

Reg. $6.99 c/u

c/u

Imágenes o Colores Surtidos, SVT** 1 un.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

2X $

Pañales Huggies Active Sec Big Pack

c/u

Tintes para el Cabello Nutrisse

Velones

Variedad, SVT** Env. de .06 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pañales para Adultos Senior

c/u

Navajas de Afeitar Gillette

2X $

¢

Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz Reg. $4.99 c/u

3

4

98

c/u

Shampoo o Conditioner Head & Shoulders

Jabón Líquido Instituto Español

4X $

5

*No Incluye Luminaria ni Three Kings.

Baterías Energizer AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un. SVT** Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Toallas Húmedas Huggies Variedad, SVT** 3 Pack de 168 o 216 un.

Reg. $6.99 c/u

598 c/u

Alcohol Easy Klean

Ethyl 75% Bot. de 10 oz.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.34 c/u

3X $

4

Suavizador de Ropa Downy Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Escoba Global

Variedad de Colores 1 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

*Incluye Palo

3X $

5

Gas X

Cherry o Peppermint SVT** Caja de 18 tabs.

Reg. $4.99 c/u

3

Hand Sanitizing Wipes Anthem Pqte. de 80 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

6

c/u

Variedad, SVT** Env de 46 a 50 oz.

Reg. $6.99 c/u

5

48 c/u

Lestoil

Original Env. de 28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

4

38

128 oz.

122.5 oz.

Detergentes Arm & Hammer

Variedad, SVT** Env. de 122.5 oz Reg. $9.99 c/u

7

98 c/u

Fragancias Mistolín

Variedad, SVT** Bot. de 28 oz.

Reg. $1.29 c/u

88¢

c/u

Gaviscon Líquido Extra Strength Fast Relief Mint Bot. de 12 oz.

Reg. $8.99

Env. de 16 oz.

Reg. $4.98

2X $

98

Detergente Líquido Ace o Ariel

Gel Hand Sanitizer Egreen

Blanqueador Clorox

Variedad, SVT** Env. de 128 oz.

Reg. $2.99 c/u

1

88 c/u

Fragancias Fabuloso Complete

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus Lemon Scent Pqte. de 80 un.

Reg. $5.99

4

48

Cloro Gel ECONO

Original Bot. de 28 oz.

Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

4X $

5

Limpiador Multiusos Mr. Clean Variedad, SVT** Bot. de 28 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

498

Antiácido Tums Chewy Bites Env. de 32 un.

Reg. $5.99

3.79 lts.

Desinfectantes Odoban

Lavanda o Eucalipto, SVT** Env. de 3.79 lt.

Reg. $9.99 c/u

9

38 c/u

Líquido para Fregar Palmolive Variedad, SVT** Bot. de 20 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

768 Limpiador Pine Sol

Regular o Limón, SVT** Bot. de 24 o 28 oz.

Reg. $2.29 c/u

198 c/u

Limpiador Windex

Variedad, SVT** Bot. de 23 oz.

Reg. $3.99 c/u

328 c/u

Margarita Rancho La Gloria

Cristal Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

9

11

c/u

Rose o White, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Rosé o Brut, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

c/u

c/u

17

17

Vino Lolo

Vino Santiago Ruiz

98

Segura Viudas

J.P. Chenet Ice

Cinnamon Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99

Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

98

98

Chila ‘Orchata

Whisky Dewar’s White Label

Ron Don Q

Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99

98

Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99

1098 1298 1698

798 Cerveza Michelob Ultra

Cerveza Heineken

Caja de 12 un. de 8.5 oz.

Reg. $15.99

Pqte. de 6 Bots. de 12 oz.

Reg. $9.79

1198

7

98

Whisky Fireball Cinnamon Bot. de 750 ml.

Reg. $21.99

18

98

Vino 689

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99 c/u

1798 c/u

Licor Pomagranada Pama Francia Bot. de 750 ml.

Reg. $31.99

2698 Champagne Veuve Clicquot Brut Bot. de 750 ml.

Reg. $49.99

4298 Sangría Ponte Vecckio o Vino Fonte Mia Variedad, SVT** Caja de 3 lts.

Reg. $11.69 c/u

9

98 c/u

Snacks Frito Lay

Isleño Platanutres 4.9 oz, Isleño ChicharrónPqte. de 3.1 oz.

Fiesta Mix 4.6 oz.

Variedad, SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Albóndigas Italian Village Bolsa de 4 lbs.

Reg. $10.99

8

98

Bandejas Hormel

10

Party Tray Variedad, SVT** Bandeja de 28 oz.

Reg. $12.99 c/u

98 c/u

3X $

5