Edición: 28 de diciembre de 2019

EDICIÓN SÁBADO Sydney Mesher

GRATIS ESCENARIO

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019 >NUM 13919 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Sin una mano hace historia en las Rockettes >P16

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

REVIVEN DETECTOR DE

DISPAROS Rehabilitation Hospital

El gobierno implementa nuevamente el sistema ‘Shotspotter’, que en su primera fase será instalado en Bayamón, Trujillo Alto y San Juan como parte de las estrategias para “combatir el crimen de forma efectiva y certera”. >P6

Pág. 2

PIP

oficializa su oferta para 2020 NOTICIAS AHORA

ECONOMÍA

MUNDIALES

ESCENARIO

DEPORTES

Bella Group invierte entre $5 millones a $7 millones en Mayagüez. >P14

DEPORTES

El candidato a la gobernación, Juan Dalmau, encabeza la radicación de más de 1,000 candidaturas para todos los puestos electivos. >P3 JUNTA FISCAL APUNTA A

ECONOMIA

Millonaria expansión

Disfruta el desarrollo de sus retoños El veterano canastero Wilfredo Pagán saborea los logros de sus dos hijos en el baloncesto escolar. >P30 JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019 > 2

>3

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

¿Qué le parece la decisión del gobierno de usar $100 millones de los fondos estatales para agilizar los proyectos pequeños de recuperación en 71 municipios de la Isla?

OPINIÓN >P12

ECONOMÍA >P14

ESCENARIO >P16

CLASIFICADOS >P25

DEPORTES >P27

ESCENARIO

DEPORTES

De cara al 2020

En la cima Adianez y Fountain

La doctora Nancy Álvarez propone técnicas para lograr metas en el nuevo año. >P17

El baloncesto escolar tiene a ambos conjuntos clasificados en el tope de la categoría senior. >P31

Diversa la oferta del PIP El partido radicó más de 1,000 candidaturas que conforman su propuesta electoral de cara a los comicios generales de 2020 Brenda Vázquez

> Especial para EL VOCERO

22%

78%

Es un buen paso Es un mal paso Queremos saber si cree que la reactivación del sistema de detección de disparos (Shotspotter) ayudará a combatir el crimen. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero Hoy en la sección de

Opinión

Entre los meses de enero y febrero de 2020, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) presentará sus propuestas enfocadas en trabajar para mejorar la economía del País y proteger sus recursos naturales, entre otros temas medulares que afectan directamente el desarrollo de la Isla.

“Vamos a hacer anuncios sobre cómo enfrentar la Junta de Supervisión Fiscal y estimular el desarrollo económico. También vamos a tener una propuesta para atender el desmantelamiento de los servicios universitarios públicos y el tema de la protección ambiental, que es de carácter urgente”, adelantó el candidato a la gobernación por el partido, Juan Dalmau Ramírez.

Estas declaraciones surgieron luego de la radicación de sobre Desde la izquierda, Adrián González Costa, candidato a alcalde de San Juan; Luis Roberto Piñero, candidato a comisionado residente; Juan Dalmau Ramírez, candidato a la gobernación, y María de Lourdes Santiago y Denis Márquez Lebrón, candidatos a la Legislatura por 1,000 candidaturas que conforacumulación. > Suministrada man la propuesta electoral de la institución independentista de cara a las próximas elecciones ge- prometidos que representan la crática, también de la defensa de será para llevar el mensaje sobre diversidad del País y de sus múl- derechos humanos, solidaridad, la necesidad de gestar un verdanerales.

El anunció se llevó a cabo des- tiples sectores. Contamos con un y combatir la corrupción. El elec- dero proceso de descolonización de el Centro de Operaciones Elec- grupo de jóvenes que dio un paso torado hoy más que nunca tie- que ponga fin a la subordinación política en la colotorales de la Comisión Estatal de al frente para construir una patria ne que evaluar al nia y a las políticas Elecciones (CEE), donde también nueva, y quienes se han curtido en candidato que se impuestas por la estuvieron presentes Luis Roberto las luchas comunitarias, ambien- ofrece para asumir tales, estudiantiles y responsabilidades Junta Federal de Piñero, candidato políticas del verano públicas, viendo su Control Fiscal. a comisionado redel 2019”, declaró historial y carácter.

Finalmente, sidente; María de Dalmau.

González afirmó Los candidatos deLourdes Santiago que la propuesta ben estar dispuesy Denis Márquez electoral del PIP es Lebrón, candidaLlevarán mensaje a tos a responder a las representativa de interrogantes que tos a la Legislatura todos los rincones los valores del puepor acumulación, Luego de la radi- tiene el pueblo y a 78 alcaldías blo puertorriqueño, y Adrián González cación de las candi- someterse al rigor 40 representantes al mismo tiempo Costa, candidato a daturas, el partido de ese análisis. Se por distrito que destacó la di16 senadores por alcalde de San Juan. se dispone a llevar debe evaluar dónde distrito versidad entre los “ P re s e nt a m o s a todos los rincones han estado los canCandidaturas 14 candidatos que todos los puestos de la Isla el mensaje didatos en el monacionales le acompañan en la electivos, que inde lo que represen- mento que el País papeleta municipal cluyen los de las 78 ta el proyecto polí- los ha necesitado”, de San Juan. alcaldías, 40 representantes por tico del PIP, que abarca diversos expuso Dalmau.

“Entre los candidatos hay líPor su parte, Santiago y Márdistrito, 16 senadores por distrito sectores y filosofías que rechazan y candidaturas nacionales. Hoy el inversionismo político y la co- quez destacaron la amplia partici- deres comunitarios, estudiantiles pación de los candidatos jóvenes y economistas, al igual que una (ayer) se concluye el proceso ofi- rrupción. cial para certificar los candidatos “Ya no solo se trata del rescate para diversos puestos electivos propuesta electoral que garantiza la representatividad de las mujedel PIP y estamos muy entusias- de nuestros poderes soberanos bajo la insignia del PIP. Mientras, Piñero manifestó res y de las comunidades Lgbtt”, mados con la oferta electoral que o de impulsar el proceso de destenemos. Son candidatos com- colonización de manera demo- que su candidatura a Washington dijo González.

Las

candidaturas

José R. Rivera González

Dra. Hilda E. Quintana Dra. Matilde GarcíaArroyo

4< PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

En espera de la certificación El colectivo Proyecto Dignidad confía en que la CEE valide los endosos recogidos para convertirse en partido político

tranquilos, el trabajo está hecho”, declaró Vázquez, quien todavía no desea hablar de candidaturas hasta que el proceso de inscripción sea oficial.

Proyecciones para enero

Brenda Vázquez

> Especial para EL VOCERO

A tan solo tres días para culminar el periodo de inscripción para que un partido político participe de las elecciones generales de 2020, el colectivo Proyecto Dignidad aún no tiene los 47,406 endosos validados que necesita, pero entiende que alcanzará la cantidad requerida para establecerse oficialmente como un nuevo partido.

“Los números oficiales de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) al 26 de diciembre de 2019 son 53,842 endosos radicados y 40,157 validados. Sin validar hay 8,859 endosos y 4,826 rechazados”, confirmó César Vázquez Muñiz, fundador y presidente de Proyecto Dignidad.

Según el cardiólogo y pastor, hoy se someterán nuevos endosos y el próximo lu-

El Proyecto Dignidad —que defiende el derecho de los padres a criar los hijos de acuerdo con sus valores, así como fortalecer la libertad de conciencia y de religión— hace dos semanas contaba con 44,000 endosos recogidos, los que han aumentado en cerca de 5,000 por semana.

“Del porcentaje de endosos rechazados, también hay algunas que se pueden subsanar. Luego de que logremos inscribirnos como partido político, hay que esperar 15 días para validarlo y sobre los endosos rechazados, hay siete días para subsanarlos. Una vez quede todo certificado, hay 30 días para presentar las candidatu53,842 endosos ras”, abundó Vázquez, espefueron radicados ranzado en que se cumplan y 40,157 han sido sus expectativas.

A la izquierda, el doctor César Vázquez Muñiz, fundador y presidente del colectivo Proyecto validados.

Dignidad. >Suministrada Si la certificación se valida formalmente con la firma nes —fecha límite para completar el pro- de rechazo —que es lo que hemos visto—, de los comisionados electorales, se especeso— se entregará la totalidad antes del más los que quedan sin validar, debemos ra que Proyecto Dignidad se convierta en mediodía, como lo exige la Ley Electoral. lograr la inscripción con entre 55,000 un nuevo partido a mediados de enero “Si se mantiene la tendencia de un 12% y 56,000 endosos entregados. Estamos próximo.

Dato relevante

Grupos feministas no se reunirán más con la gobernadora Inter News Service El Movimiento Amplio de Mujeres, la Colectiva Feminista en Construcción, Taller Salud y el Proyecto Matria anunciaron que no continuarán participando de las reuniones convocadas por la gobernadora Wanda Vázquez sobre el plan de acción de alerta a la violencia contra las mujeres.

Las organizaciones feministas indicaron que entienden que las reuniones convocadas por la primera ejecutiva han perdido su vigor y se han ido diluyendo para convertirse en un engaño mediático asociado a sus anunciadas aspiraciones para ser elegida a dicho puesto en las elecciones de 2020.

Sara Benítez, portavoz del Movimiento Amplio de Mujeres, denunció que “faltando pocos días para que finalice el 2019 no se ha declarado el estado de emergencia, no se ha concretizado un plan de acción y se siguen evadiendo los asuntos fundamentales que hay que implantar para combatir la violencia hacia las mujeres, como la incorporación de la educación con perspectiva de género en el sistema público de enseñanza de nuestro país”.

“Responsablemente hemos participado en varias reuniones

Faltando pocos días para que finalice el 2019 no se ha declarado el estado de emergencia, no se ha concretizado un plan de acción y se siguen evadiendo los asuntos fundamentales que hay que implantar para combatir la violencia hacia las mujeres, como la incorporación de la educación con perspectiva de género en el sistema público de enseñanza de nuestro país.

Sara Benítez portavoz Movimiento Amplio de Mujeres durante este año que han sido convocadas desde La Fortaleza, no por iniciativa propia, sino ante la presión ejercida por las organizaciones de mujeres para que se decrete un estado de emergencia nacional ante el grave problema de violencia machista que existe en el País”, agregó.

Los grupos defensores de los derechos de la mujer propusieron que el estado de emergencia se enmarcara en cinco temas: campañas preventivas, educación con perspectiva de género, seguridad, techo seguro y cero impunidad.

Por su parte, Zoán Dávila, de la Colectiva Feminista en Construcción, señaló que “uno de los puntos estratégicos incluidos en el segundo borrador es para continuar investigando, para recoger más evidencia del problema, sobre el cual hay suficiente información y documentación para asumir una postura contundente”.

“Esto implica continuar reuniones y crear la ilusión de que nos ofrecen participación en el proceso y que tienen un compromiso genuino de atender como se merece el problema social y de salud pública que representa la violencia contra las mujeres. Lo que procede es que el gobierno asuma las propuestas de las organizaciones que tienen décadas de conocimiento y experiencia pericial en el tema con la atención a la epidemia de la violencia contra las mujeres”, argumentó.

Varios encuentros

El pasado 22 de noviembre, La Fortaleza convocó a un grupo de organizaciones que había sometido propuestas. La gobernadora entregó el borrador de un plan de acción de alerta ante la violencia contra las mujeres y se acordó que las organizaciones sometieran revisiones al mismo.

El 2 de diciembre, el Movimiento Amplio de Mujeres, el

Shariana Ferrer Núñez (derecha) y Zoán Dávila (izquierda) han participado de las reuniones con los grupos feministas en La Fortaleza. >Archivo / EL VOCERO

Proyecto Matria y la Colectiva Feminista en Construcción sometieron sus propuestas de revisión al borrador del plan.

El 23 de diciembre las organizaciones participantes recibieron otro borrador y “al leerlo, nos encontramos que el plan de acción enviado continúa sin reconocer lo imperativo de declarar un estado de emergencia, pese a todas las recomendaciones de quienes atienden de primera mano los casos de violencias por razón de género”.

“Las organizaciones feminis-

tas hemos insistido en la urgencia de declarar la emergencia y no una alerta ante la violencia machista, porque ello tendría como consecuencia asegurar que se implanten estrategias que garanticen la atención efectiva a las víctimas sobrevivientes de violencia de género, que se asignen los recursos necesarios y se le dé seguimiento continuo a que todas las agencias gubernamentales cumplan con los protocolos y procedimientos ya establecidos para atender la violencia de género”, declararon las portavoces.

PRIMERA PLANA >5

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Marcha por la paz en Ponce Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

en Ponce y documento lo que ocurre allí para acabar con el estigma que muchas veces la gente le pone al residencial”, mencionó Ruiz.

Bandas rivales que controlan el trasiego de drogas en Ponce han entablado conversaciones durante esta Toman la iniciativa época navideña para lograr un Expresó que gracias a las tratado de paz en momentos campañas de No Más Balas al en que se han registrado 63 Aire, los residentes de Ponce asesinatos en esa ciudad en lo han creado conciencia sobre que va de año, un aumento de la práctica errada de disparar dos en comparaal aire. Indición con 2018. có, además, Así lo indicó a que cada EL VOCERO Omar año son Ruiz —a quien más las apodan El Árpersonas bol—, un ponceño que se unen La caravana “Todo que ha centrado para llevar Puerto Rico unido: no sus esfuerzos en el mensaje más balas al aire y no el trabajo comuy condenar más violencia”, iniciará nitario y quien esta práctihoy a las 6:00 de la lidera por tercer ca ilegal. tarde en el Polideportivo año consecutivo la A su de la urbanización Los marcha de No Más vez, el líder Caobos de Ponce.

Balas al Aire en su comunitaciudad natal. rio indicó “Ahora mismo que a lo los grupos de largo del distintos residenciales están año organiza torneos depordialogando para un tratado tivos y actividades educativas de paz”, explicó a este diario en los residenciales públicos, Ruiz, un trabajador social que como disuasivo a la actividad se ha ganado el cariño de las criminal. comunidades por servir de La caravana “Todo Puerto mediador entre ellas.

Rico unido: no más balas al El líder comunitario admiaire y no más violencia”, iniciatió que aunque se crió en una rá hoy a las 6:00 de la tarde en urbanización y estudió en un el Polideportivo de la urbanicolegio, la cercanía de ambos zación Los Caobos de Ponce. lugares con dos residenciales Carlos Negrón, padre de públicos —Rosaly y Ponce de Karla Michelle Negrón —la León— le permitieron desde adolescente de 15 años que temprana edad integrarse con fue la última muerte a causa estas comunidades. de una bala perdida en la Isla, “En la gente de los resien 2012—, participará de la denciales públicos hay mucha marcha junto al líder comunigente buena y trabajadora. Yo tario Roberto “Papo Christian” entro a todos los residenciales Pérez.

Dato relevante

El contrato de Triple-S alcanza la suma de $42 millones para la cubierta de salud de los 16,000 beneficiarios de la AEE. > Archivo / EL VOCERO

Paralizan adjudicación de plan médico en AEE La corporación pública somete un recurso de reconsideración Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

El Tribunal de Apelaciones declaró ayer ha lugar la moción de auxilio de jurisdicción y solicitud de paralización de los procedimientos presentada por la aseguradora MMM Healthcare ante el otorgamiento de la subasta para el seguro médico de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), aunque previamente se había desestimado su pedido de impugnar el proceso de propuestas.

Acto seguido, la corporación pública sometió un recurso de reconsideración del fallo, a pesar de que el tribunal le había concedido hasta el 7 de enero para expresar su oposición al recurso presentado.

Según el argumento de MMM Healthcare, la entidad participó de un proceso abierto de subasta para ofrecer el servicio de planes de salud a la AEE, en el cual resultó seleccionada la aseguradora Triple-S, a pesar de que la propuesta era $5 millones más alta y con menos beneficios que la pre-

sentada por MMM.

Genera debate

Desde entonces, la adjudicación ha estado en la palestra pública y su discusión ha llegado hasta La Fortaleza, donde la gobernadora Wanda Vázquez ya había dado por cerrado el caso argumentando que no tenía dudas sobre el procedimiento que siguió la corporación pública para otorgar el contrato.

“Con relación a esa contratación no tenemos más que aportar”, dijo el jueves Vázquez a preguntas de EL VOCERO. “Tenemos que tener muy claro que los procesos médicos que tienen que ver con empleados de la AEE... pues requieren unas pólizas especiales —porque estamos hablando de celadores que requieren unas pólizas especiales — para que ellos puedan tener la seguridad en caso de un accidente”, manifestó la mandataria.

El argumento lo fundamentó en los procesos médicos que requieren estos empleados de la AEE, por lo que no se selecciona la propuesta más económica, sino

la que cubre estos servicios especializados. Se alega que Triple-S fue seleccionada por aspectos como su fortaleza fiscal, red de proveedores y el paquete de beneficios ofrecidos.

El contrato de Triple-S alcanza la suma de $42 millones para la cubierta de salud de los 16,000 beneficiarios de la AEE. Sin embargo, para la gobernadora hay un ahorro extraordinario en menos de cuatro años ya que —se asegura— en 2015 la agencia pagaba $95 millones por un plan médico.

Esta tendencia de otorgar contratos que no representan los de menor costo no ha sido exclusiva de este año fiscal.

En 2018, la corporación pública también seleccionó a Triple-S, que cotizó $3.9 millones por encima de la empresa que finalizó en la segunda posición.

Este reclamo por el plan médico no se limita solo a la aseguradora que no resultó favorecida y a políticos de partidos contrarios.

También se han hecho eco del mismo la Unión de Trabajadores de la Industria y Riego (Utier) y la Junta Federal de Control Fiscal.

Carlos Negrón (izquierda) participará de la marcha en Ponce junto al líder comunitario Roberto “Papo Christian” Pérez (derecha). > Archivo / EL VOCERO

6<

PRIMERA PLANA

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Desde la izquierda, el comisionado de la Policía, Henry Escalera; el secretario del DSP designado, Pedro Janer, y el administrador de la AVP, William Rodríguez, durante la firma del convenio para la implementación del sistema ‘Shotspotter’. >Suministrada

Reactivan el sistema ‘Shotspotter’ Los primeros sensores estarán localizados en residenciales públicos de Bayamón, Trujillo Alto y San Juan

Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

El gobierno anunció ayer la reactivación del sistema de detección de disparos ‘Shotspotter’ en algunos sectores del área metropolitana, cuatro días antes de la despedida de año, cuando prolifera la práctica ilegal de los tiros al aire.

Los titulares de la Administración de Vivienda Pública (AVP), del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y del Negociado de la Policía, firmaron un acuerdo colaborativo que busca afinar la investigación criminal en casos en los que se utilicen armas de fuego ilegales.

Durante la conferencia de prensa celebrada en la sede del Departamento de la Vivienda, se explicó que la primera fase de este proyecto incluye los municipios de Bayamón, Trujillo Alto y partes de San Juan.

El centro de vigilancia computadorizado tuvo sus inicios en 2013 hasta 2017, cuando el embate del huracán María destrozó los sensores que habían sido ubicados en los residenciales públicos.

En aquel momento líderes comunitarios levantaron bandera sobre

la implementación de estos sensores por limitarse solamente a los complejos de vivienda pública.

“Se hizo un análisis de los lugares con una alta incidencia criminal para ubicar estos nuevos sensores. Tenemos una unidad especializada de sobre 60 agentes y 13 patrullas con el sistema instalado. El sistema funcionó en el pasado y la Policía atendió las llamadas, pero antes no se contaba con un protocolo y ahora sí lo tenemos”, precisó el comisionado de la Policía, Henry Escalera.

El funcionario precisó a EL VOCERO que el sistema ‘Shotspotter’ es de fácil manejo para los agentes de ley y orden e hizo hincapié en la precisión del programa para identificar la actividad criminal.

“No se va a confundir la pirotecnia con los disparos, este sistema es preciso. Se hace una triangulación para identificar de dónde salen los disparos”, explicó Escalera.

Se indicó que el tiempo total entre el disparo hasta la alerta al sistema de vigilancia es menor de 60 segundos. Las alertas se integrarán a otros sistemas, como cámaras para girar, inclinar y enfocar hacia la dirección de un disparo.

No obstante, no se precisó a

este diario cuál sería el tiempo promedio que tendría la unidad especializada para llegar hasta la escena de los hechos.

Últimos toques en la capital

Por su parte, William Rodríguez, administrador de la AVP, indicó que la primera fase en San Juan estaba casi completada. Explicó que el costo del sistema es de $4 millones por un periodo de tres años, sufragados con fondos federales.

Respecto a la ubicación de los sensores, Rodríguez precisó que esto respondía a los requerimientos del Departamento de Vivienda federal, que destina esos fondos precisamente para los residenciales públicos.

El proceso de subasta para crear este centro de vigilancia computadorizado estuvo en atraso desde finales de 2018. En estos momentos el programa cuenta con una oficina en la Policía destinada exclusivamente para estos menesteres. Según indicó el administrador de la AVP, este modelo ha sido implementado en otras jurisdicciones como la ciudad de Miami (Florida), donde han logrado resultados positivos.

“Este sistema es sufragado

con fondos de Viinvestigaciones de vienda federal, rigor que puedan busca mejorar la llevar al esclarecicalidad de vida y miento de crímevelar por la segurines. dad de los residenEl secretario tes de los residenhizo, además, un ciales públicos. Se llamado a “manhace un radio más tener la prudencia millones Costo del amplio que va más en la época festiva ‘Shotspotter’ allá de residenciay denunciar de madurante tres años les”, manifestó Ronera confidencial a dríguez. cualquier persona Agregó que la que utilizando un meta es poder presarma de fuego ponNúmero de tar vigilancia en toga en peligro la vida patrullas con el dos los complejos de otros”. sistema instalado de vivienda pública Asimismo, el

de San Juan, Bayarecién nombrado món y Trujillo Alto. funcionario aclaró que todavía En declaraciones escritas, la analiza las necesidades de los disgobernadora Wanda Vázquez tintos negociados que están bajo agradeció la gestión de la AVP, la la sombrilla del DSP. Policía y el DSP en los esfuerzos Sobre la falta de agentes en el para “combatir el crimen de forma Negociado de la Policía —los cuaefectiva y certera”. les se estima que rondan actualmente los 7,000—, Janer explicó que se analiza mejorar el retiro y Habla el secretario del DSP Mientras, Pedro Janer, secreta- el pago de horas extras a los unirio del DSP designado, se mostró formados.

Agregó que espera poder sospositivo con la implementación del programa nuevamente ya que, tener una reunión con la Junta Fesegún explicó, una de las priorida- deral de Control Fiscal para hacer des del DSP es garantizar la segu- más atractivo el ingreso de cadetes ridad de los ciudadanos y realizar a la academia policial.

Cifras

relevantes

$4 13

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

8< EL MUNDO

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Trágico final de familia boricua

Rusia estrena sistema bélico hipersónico Vladimir Isachenkov >The Associated Press

The Associated Press RÍO RANCHO, Nuevo México — Una mujer puertorriqueña y sus dos hijos fueron hallados muertos el día de Navidad en su casa, en lo que aparenta ser un asesinato-suicidio a manos del esposo.

Las autoridades determinaron que la pareja estaba en proceso de divorciarse.

El esposo se jubiló recientemente del Ejército de Estados Unidos y sufría de estrés postraumático, reportó el periódico Albuquerque Journal, citando a la Policía de Río Rancho.

Las autoridades hallaron una pistola junto al cadáver de Carlos Velásquez —de origen mexicano—, quien estaba boca abajo y cruzado sobre las piernas de su esposa, la puertoriqueña Marilyn Quiñones, de 45 años, precisó el informe policial. Había casquillos dispersos en el piso de una habitación.

De acuerdo con NotiCentro (Wapa TV), Quiñones nació en Moca y emigró a Estados Unidos cuando era joven.

Los cuerpos de ambos padres y sus hijos, Adrián, de 14 años y Roberto, de 22 años, fueron descubiertos por familiares preocupados que intentaron contactar a la familia en Navidad y llamaron al número de emergencias 9-1-1. Todas las víctimas murieron a causa de las heridas infligidas por balas.

Roberto se graduó de la Universidad de Nuevo México en mayo y estaba en casa para aprovechar el receso de Navidad de la Universidad de Stanford, en California.

Los parientes dijeron a la Policía que la familia había jugado juegos en Nochebuena en la casa de otro pariente antes de partir a su casa.

La reforma del sistema de salud que impulsó Obama no fue muy popular entre los votantes de Iowa, lo que afectó a los demócratas en el proceso electoral de 2016. >Archivo/AP

Atentos a qué hará Iowa esta vez El estado favoreció a Barack Obama en 2008 y 2012, pero Donald Trump arrasó allí en 2016 Thomas Beaumont >The Associated Press

DES MOINES, Iowa — La gran incógnita para las elecciones de 2020: ¿Volverán los habitantes de Iowa a darle su apoyo a Donald Trump, o se han arrepentido y votarán por los demócratas?

Los votantes de Iowa favorecieron a Barack Obama en 2008, al año siguiente la Corte Suprema estatal avaló el matrimonio homosexual y en 2012 el estado volvió a inclinarse por Obama. Sin embargo, en 2016 sus votantes favorecieron a Trump por un margen amplio, tras sufrir los embates de la Gran Recesión que castigó con dureza las zonas rurales y que provocó un colectivo ánimo de agravio.

En las elecciones de 2016 no solo ganó Trump de manera abrumadora, sino que los republicanos terminaron controlando la gobernación y ambas cámaras de la Legislatura estatal. En la bancada legislativa federal, todos menos uno de los legisladores de Iowa son republicanos. ¿Qué ocurrió? La reforma del sistema de salud que impulsó Obama no fue muy popular. La recesión redujo la proporción de habitantes en zonas rurales que contaron con título universitario y los republicanos lograron ta-

char a los demócratas como un club elitista alejado de las penurias de la gente común.

Ante esas tendencias, el camino quedó allanado para un resurgimiento de los republicanos y una victoria de Trump. El entonces candidato republicano terminó llevándose Iowa por un porcentaje aún mayor que en Texas: ganando 93 de los 99 condados, incluso los de clase obrera Dubuque y Wapello, donde no había ganado un republicano desde Dwight D. Eisenhower.

Ahora los reflectores se orientan hacia los demócratas, pues allí comenzarán las asambleas de ciudadanos para escoger al candidato de ese partido, que se enfrentará con Trump en las elecciones de noviembre de 2020. ¿Existe la posibilidad de que el estado vire otra vez hacia los demócratas?

El nivel de participación en las asambleas o “caucus” podrían presagiar el entusiasmo de los demócratas y el tipo de candidato que los votantes del estado —que históricamente han acertado al escoger al nominado demócrata— consideran óptimo para derrotar a Trump.

Si el vuelco a la derecha se ha frenado, Trump podría verse en dificultades en otros estados del centro-norte de Estados Unidos que ganó en

2016 por márgenes más estrechos.

“Se han ido demasiado a la derecha y poco a poco están volviendo”, opinó Tom Vilsack, un demócrata y quien fue dos veces gobernador de Iowa. “Aquí habrá una corrección real”.

Virazón en elecciones de medio término

En las elecciones legislativas de 2018, los votantes de Iowa sacaron a dos representantes republicanos y por poco desbancaron a un tercero. Por primera vez en una década, hubo más votantes demócratas que republicanos en promedio.

Además, eligieron por primera vez a dos mujeres como representantes al Congreso federal: Cindy Axne, de Des Moines y sus alrededores, y Abby Finkenauer, quien se anotó varios condados antes dominados por Trump.

Los demócratas se llevaron 14 de los 31 condados de Iowa que Trump dominó en 2016 y que Obama había ganado en 2008.

“Ganamos varias elecciones legislativas y desbancamos a varios republicanos”, afirmó Jeff Link, un veterano asesor de los demócratas en Iowa. “Creo que eso despeja toda duda posible de que Iowa podría ir en cualquier dirección el año entrante”.

MOSCÚ — Rusia ya tiene listo un nuevo sistema bélico hipersónico después de someterlo a varios años de pruebas, informó ayer el Ministerio de Defensa ruso. Las fuerzas rusas aseveran que el llamado Avangard es capaz de volar a 27 veces la velocidad del sonido.

El ministro de Defensa le reportó al presidente Vladimir Putin que el primer sistema de navegación hipersónica Avangard adosado a un misil está en condiciones de combate.

Putin develó el Avangard junto con otros planes armamentistas en su discurso de estado de la nación, en marzo de 2018, asegurando que será impenetrable a las defensas antimisiles porque es capaz de maniobrar súbitamente a grandes velocidades.

El líder ruso describió la creación del Avangard como un hito histórico comparable al lanzamiento del primer satélite soviético en 1957.

A inicios de esta semana, Putin señaló que Rusia es el único país con armas hipersónicas y que por primera vez en la historia esa nación está a la vanguardia mundial del desarrollo de un nuevo tipo de armas, a diferencia del pasado cuando estaba eternamente rezagado con respecto a Estados Unidos.

La prensa local reportó que el Avangard será montado inicialmente en misiles balísticos intercontinentales RS-18B, apodados SS-19 por la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN).

Eventualmente será acoplado al misil balístico intercontinental Sarmat.

El Ministerio de Defensa ruso anunció el mes pasado que demostró el Avangard a un equipo de inspectores estadounidenses como parte de una iniciativa de transparencia relacionada al nuevo acuerdo Start.

Estados Unidos está analizando estrategias defensivas ante el surgimiento de armas hipersónicas por parte de Rusia y China. Funcionarios estadounidenses han considerado la posibilidad de colocar sensores adicionales en el espacio para detectar misiles más rápidamente. Otra posibilidad es desplegar sensores en el espacio de manera que se puedan interceptar los misiles tan pronto sean lanzados.

El Pentágono también ha estado desarrollando armas hipersónicas y el secretario de Defensa, Mark Esper, pronosticó en agosto que probablemente en dos años Estados Unidos tendrá su propio sistema.

A inicios de esta semana, Putin señaló que Rusia es el único país con armas hipersónicas. >AP

9

Fresco

Pqte. de 5 Lbs.

Papas para Cocinar

De Canadá Reg. $2.99 c/u Especial $1.67 c/u

5

3x 00

Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra

De Perú Reg. $1.99 Lb.

Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

El Mago/ Sello Rojo Arroz Grano Mediano Pqte. de 3 Lbs. Reg. $1.99 c/u

Selectos

Gandules Verdes Lata de 15 oz.

Reg. 99¢

69

¢

Límite de 4 Latas por cliente por compra

Límite de 10 Pqtes. por cliente por compra

Selectos

5

Sabor Original Value Pack Pqte. de 2 Bots. de 1.75 Lts. Reg. $2.59 c/u Especial $1.67 c/u

Límite de 3 Pqtes. por cliente por compra

3

Pernil de Cerdo

Trasero. Entero. De Canadá. Cong.

Reg. $1.49 Lb. Límite de 1 Pernil por cliente por compra

Ron Cristal Bot. de 1.75 Lts. Reg. $23.99

Busch Light Cerveza Fiesta Pack Caja de 12 Latas de 10 oz.

Reg. $8.99

7 19 49

Límite de 2 Cajas por cliente por compra

DETALLES EN:

79

Lb.

89

¢

Lb.

Don Q

Aceite Maíz Canola, Vegetal, Env. de 96 oz.

Reg. $5.99 c/u

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

5

3x 00

Selectos

c/u

Límite de 2 Pollos por cliente por compra

Coca-Cola

2x 00

99

Tyson

Pollo Entero. US Reg. $1.39 Lb.

¢

c/u

Jugo de China 100% Original/Homestyle, Limonada Env. de 52 oz.

Reg. $3.49 c/u Especial $2.50 c/u

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

99 ¢ 99 ¢

Uvas Rojas

99

Límite de 2 Bots. por cliente por compra

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda.

Especiales válidos del 27 de diciembre de 2019 al 1 de enero de 2020.

Huevos Americanos Medianos. Pqte. de 1 Doc. Reg. $1.99 c/u Especial $1.67 c/u

Límite 3 Docenas por cliente por compra

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Fr

Fresca

3x 00

Fr

10< EL MUNDO

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Las mejores fotos de la semana en

América Latina The Associated Press

Esta fotogalería destaca algunas de las imágenes noticiosas tomadas por los fotógrafos de The Associated Press en Latinoamérica y el Caribe

El obispo de Chilpancingo, en el estado mexicano de Guerrero, Salvador Rengel, recibe a los familiares de 43 estudiantes desaparecidos del colegio de maestros rurales Isidro Burgos, durante una misa en la Basílica de Guadalupe, en la Ciudad de México. > Marco Ugarte / AP

El legendario astro de fútbol Diego Maradona hace la señal de victoria en la Casa Rosada en Buenos Aires tras reunirse con el presidente argentino Alberto Fernández. > Marcos Brindicci / AP

Una mujer coloca flores en la tumba de una persona que murió durante la invasión militar estadounidense de 1989 —que derrocó al gobernante panameño Manuel Noriega— en el 30mo aniversario de la invasión en Ciudad de Panamá. > Arnulfo Franco / AP

Trabajadores forenses cubren los cadáveres de los pasajeros muertos en un autobús que chocó con un camión remolque en Gualán, Guatemala. > Carlos Cruz / AP

Zaida Bravo —quien sufre del mal de Parkinson y malnutrición— espera por su cena en su habitación en Maracaibo, Venezuela. > Rodrigo Abd / AP

EL MUNDO >11

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Residentes locales lanzan fuegos artificiales desde los escalones de la Iglesia de Santo Tomás, como parte de ceremonias de homenaje al santo patrón de Chichicastenango, en Guatemala. > Moisés Castillo / AP

Manifestantes contra el gobierno se alejan corriendo de una nube de gas lacrimógeno durante choques con la Policía en Santiago de Chile. > Fernando Llano / AP

Ana Páez se sienta junto a la tumba de su hijo Eduardo Garzón en un cementerio en Bogotá, Colombia.

Páez es miembro de las Madres de Soacha, una organización compuesta por familiares de hombres presuntamente asesinados por las fuerzas armadas e identificados falsamente como guerrilleros para aumentar el saldo de bajas. > Iván Valencia / AP

DE D

E DE IMPU IBL E UC

ERTO

OF PU

RICO

OS ST

DE D

EN ESTAS FIESTAS

DE IMP IBLE UE UC

OS ST

Dona a su futuro y dedúcelo de tus planillas

Mathew Futuro 8 años científi c

DONAR.BGCPR.ORG o

DE PUERTO RICO

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

12<

shasbun@elvocero.com

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Reflexiones: 2019

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

E

n mi última columna del año, sos producto del juego geopolítico — me toca reflexionar sobre los acertado o no— de Washington. Los fenómenos pertinentes a las enemigos de los Estados Unidos de relaciones internacionales, la geopo- seguro no harán la distinción sobre lítica, los asuntos estratégicos y la nuestras particularidades culturales diplomacia. En un mundo cada vez o identitarias si, como puertorriqueños, nos encontramos en el más interconectado, precisalado opuesto de una pistola mos de pensar más allá del o rifle, o entramos al merca100X35 porque, a pesar de do agrícola en el preciso monuestros mejores esfuerzos mento en que una bomba exde aislarnos, o de pensar que plota, o sentimos el tirón del el mundo es solo los Estados brazo de aquel desalmado Unidos, la realidad global — que pretende secuestrarnos directa o indirectamente— para compeler un pago por nos afecta aquí en Puerto rescate o para hacer una deRico. Es difícil de creer, sobre José R. claración política. todo si nos recostamos sobre Rivera Este otro botón de la el falso sentido de seguridad González muestra nos toca mucho más —parte de nuestro muy vode cerca. Todos lo sabemos y luntario, deliberado y nefasto Profesor insularismo— de que lo que universitario empatizamos con lo siguiente: nuestros padres y madres, sucede en Medio Oriente, Eucónyuges, hijos e hijas, herropa, África, Asia o América Latina y “anglosajona” no nos afecta. manos y hermanas, primos y familia ¿Cómo lo que pasa en el mundo extendida sirven en todas las ramas nos afecta? Para muestra, dos bo- de las fuerzas armadas estadounitones: la ciudadanía que portamos denses y el servicio público. Indenos hace blanco en varias regiones pendientemente de lo que pensemos del mundo. No es una crítica ni una y valoremos de nuestra complicada denuncia, y el ser nacionales de los relación con EE.UU., infantes de maEstados Unidos no necesariamente rina, soldados, aviadores, marinos, es bueno o malo, simplemente es guardacostas, funcionarios federales la realidad con la que vivimos. Pero y oficiales del cuerpo diplomático de con ello portamos no solo derechos y los Estados Unidos que son puertoresponsabilidades, sino consecuen- rriqueños se juegan la vida sirviendo. cias y relativo protagonismo en suce- Por ello es importante presionar a, y

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Opinión recalcar que, en la medida de lo posible, la política exterior que se formula desde Washington busque convergencias y arreglos políticos que permitan un ambiente cordial, tanto con sus socios y aliados como con sus adversarios y enemigos. Lo contrario les coloca en la línea de fuego de potenciales conflictos que, con una dosis de diplomacia y diálogo estratégico, podrían haberse evitado.

Ello implica de nuestra parte un envolvimiento más directo en los asuntos públicos, tanto domésticos como externos. La democracia —y el sistema representativo que deriva de esta— no quiere decir que abdiquemos nuestra condición ciudadana. Dicho de otra manera, la política, entendida como diálogo entre los diversos que se respetan, se aceptan y hacen causa común para convivir pacíficamente en un espacio definido (o parafraseando a Hannah Arendt, la “pluralidad de los seres humanos” en los confines de la Polis), es demasiado importante como para dejársela exclusivamente a los políticos de carrera. La primavera, el verano y el otoño de 2019 trajeron este punto a colación a las realidades individuales y colectivas. Desde múltiples esferas públicas —Francia, Nicaragua, Venezuela, el Sudán, Argelia, Honduras, Haití, Hong Kong, Puerto Rico, Irak, Chile, Ecuador,

Cataluña, el Líbano y ahora Colombia e India— los públicos han dicho ¡basta!

Más allá de las mezquindades políticas que trae consigo todo el malogrado y drenante proceso del ‘impeachment’ al presidente Donald Trump, son estos el evento del año.

Así lo afirman las revistas Time y Foreign Policy: el 2019 fue el año donde vimos florecer el fenómeno de la protesta democrática. De públicos que, desde una perspectiva plural, multisectorial y creativa, han logrado un breve detente a la arbitrariedad del poder. Independientemente de los resultados en el mediano y largo plazo, es bueno recordarle al tenedor del poder público —el soberano— que se debe a nosotros; que el consentimiento de los gobernados no es incondicional ni permanente.

Tampoco hemos de esperar a la renovación del mandato electoral (allí donde haya sistemas democráticos) para ventilar agravios, reivindicaciones que desde el poder se hayan echado injusta y arbitrariamente a un lado. Recordémosle que el ejercicio del poder es fluido y potencialmente transferible a los Demos (Pueblos) cuando la autoridad política no lo ejerce prudente ni sabiamente.

Feliz año 2020, siempre agradecido de su lectura.

Reto lector para 2020

C

on la llegada del año nuevo, jóvenes.

Fíjense en lo que escribieron los muchas organizaciones educativas, periódicos y librerías periodistas de La Vanguardia (https:// diseñan retos lectores para motivar- www.lavanguardia.com/cribeo/ nos a leer más. El reto implica un cultura/20190126/47432301896/tecompromiso de leer regularmente apuntas-al-reto-lector-2019.html) durante el año diversos tipos de li- para el reto del año 2019: Para fomentar el hábito de lectubros. Algunos nos retan a leer un ra, los compañeros del nuevo libro todos los diario aragonés promeses para un total ponen un reto la mar de 12 al finalizar el de interesante para loaño, pero otros nos grar inculcar el amor desafían más y nos por el arte de las palaretan a leer un nuevo bras. El desafío es senlibro todas las semacillo: se trata de leer nas para un total de 52 en un año. Defini- Dra. Hilda Dra. Matilde un tipo de libro por tivamente, esos retos E. Quintana García Arroyo cada mes que tiene el año, eligiendo cada son más ambiciosos mes un estilo o género y no nos atrevería- Inter Metro/Cátedra Unesco diferente (para. 2). mos jamás a retarlos Por nuestra parte, nos parece que de ese modo. Si conocen la página web Pinterest, los invitamos a que la eso es lo más recomendable a la hora accedan, ya que pueden encontrar de retarnos a leer un libro por mes. una variedad de retos lectores para En lugar de que el lector escoja el liel 2020. Hay retos tanto en español bro que va a leer todos los meses, se como en inglés, así que no hay excu- hacen sugerencias para que leamos sas. Lo importante es leer en el idio- sobre una variedad de temas y génema en que más nos guste y nos sin- ros. Para los que leemos regularmentamos cómodos. Además, hay retos te, este tipo de reto nos hace salir de para mujeres y también para niños y nuestra zona de confort. Por ejemplo,

nos preguntamos cuántos adultos se habrán leído un cuento o novela dirigida a niños o jóvenes. Por otro parte, el portal El Péndulo (https:// blog.pendulo.com/2019/01/02/cinco-retos-lectores-para-este-2019/) recomendó cinco retos lectores para 2019 que les pueden motivar a comenzar este nuevo año leyendo. Uno que nos pareció muy interesante es el Reto: La vuelta al mundo, que ellos lo describen así: El blog Babelio en español propone viajar por el mundo a través de la lectura. La idea es reunir “40,000 kilómetros”, que son los que mide la línea del Ecuador. Para lograrlo, cada libro leído te da una cantidad de kilómetros. Acá las medidas: libro de menos de 100 páginas = 25 km, libro de 101 a 250 páginas = 50 km, libro de 251 a 500 páginas = 75 km, libro de 501 a 700 páginas = 100 km y los libros de 701 páginas o más = 200 km (para. 4).

Lo importante es que se propongan leer más a menudo y por eso los retamos a que se lean, por lo menos, doce libros en el nuevo año. Para hacerles más fácil el reto, a continuación nuestras recomendaciones para

los doce meses: ENERO: Un libro de 100 páginas o menos FEBRERO: Un libro de un autor puertorriqueño MARZO: Un libro de un autor ganador del Nobel de Literatura ABRIL: El libro favorito de tus padres o de algún amigo MAYO: Un libro que haya sido llevado al cine JUNIO: Un libro de historia o de política JULIO: Un libro sobre un personaje famoso AGOSTO: Un libro infantil SEPTIEMBRE: Un libro de poesía OCTUBRE: Un libro que siempre quisiste leer NOVIEMBRE: Un clásico de la literatura universal DICIEMBRE: Un “best seller” Reiteramos nuestro propósito, que como ya hemos mencionado es tratar de motivarlos a que lean más a menudo. ¿Qué les parece? Algunos dirán que es imposible. Nosotras decimos que no lo es. Pueden decidir cuál reto quieren hacer; lo importante es leer regularmente. ¡Feliz Año Nuevo! ¡Felices lecturas!

13

www.elvocero.com/revistas/mirame

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > SĂ BADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

It's your moment to shine.

>14

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Novedoso obsequio de Navidad Este año los regalos de la Agencia 33 a sus clientes van cargados de una combinación de sabores para celebrar, obsequiando el 33 Creativity Pack, un empaque con tres diferentes cervezas artesanales, cada una con un sabor y nombre alusivo al proceso que se vive día a día en el mercadeo y la publicidad. El 33 Creativity Pack contiene las cervezas artesanales, Make the logo bigger, que se distingue por un fuerte sabor al estilo Pilsner; Approved with changes, cerveza al estilo Ale con sabor a melón que acentúa la parte aprobada, y ayuda a que las revisiones bajen suave y Due date today, cerveza estilo Helles, que se caracteriza por ser la más suave en sabor.

Bella Group regresa a Mayagüez Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

La empresa dedicada a la venta y distribución de automóviles, Bella Group, expandirá sus operaciones a Mayagüez con una inversión de entre $5 a $7 millones aproximados que contempla la construcción de un complejo con múltiples concesionarios de autos, incluyendo sus departamentos de piezas y servicio.

El vicepresidente de ventas de la empresa, José Carlos Villares, explicó a EL VOCERO que la construcción del proyecto de 14 mil metros cuadrados tardará un año en completarse y representa el regreso de la empresa al área oeste tras varios años de ausencia.

“Hace varios años hubo un concesionario Honda en Mayagüez que por varias razones se vio obligado a cerrar. Desde entonces hemos estado buscando el momento y el lugar apropiado y adecuado para establecernos de vuelta”, comentó.

Villares enfatizó que cuentan con un amplio portafolio de clientes en Mayagüez y pueblos limítrofes que se ven obligados a trasladarse a San Juan para comprar u obtener servicio. “El proyecto es bien ambicioso. Vamos a establecer un concesionario Honda, pero también uno de Acura que se convertirá en el primero de lujo en el municipio”, enfatizó.

Bella Group también establecerá en el

La empresa invertirá $7 millones aproximados para expandir operaciones en la Sultana del Oeste

El vicepresidente de ventas de la empresa, José Carlos Villares, y el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, en momentos en que presentan el nuevo concesionario en la zona oeste.> Suministrada

complejo un espacio para la venta de autos usados, además de su división de alquiler de autos Bella Rent a Car y Planet Honda, un concesionario especializado en motoras Honda, BMW y Triumph, así como generadores y otros productos Honda.

Según señaló, el proyecto se construye en las facilidades de una antigua ferretería contigua al University Plaza Shopping Center. Enfatizó, además, que la expansión

a la zona oeste representa la creación de unos 75 empleos directos que se suman a su plantilla de mil empleados aproximados. Asimismo, amplían sus servicios a Mayagüez, Quebradillas, San Germán, Cabo Rojo, Maricao y Las Marías.

“En Bella Group continuamos apostando a nuestro país y estamos firmes con nuestro compromiso de mover a Puerto Rico. Esta expansión es algo que anhelába-

mos hacer hace mucho tiempo y estamos sumamente complacidos en poder concretar este anuncio. Agradecemos al municipio de Mayagüez por todo su apoyo durante esta gestión”, expresó, por su parte, Carlos López- Lay, presidente de Bella Group.

Por otro lado, el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, indicó estar agradecido con la empresa por elegir a la Sultana del Oeste nuevamente para expandir sus operaciones. “Esto representa nueva inversión de capital, inyección económica de la empresa privada y la oportunidad de nuevos empleos que tanta falta hace en estos momentos. Le damos la bienvenida y confiamos plenamente en su proyecto de expansión de sus facilidades”, acotó el mandatario municipal.

Rodríguez señaló, además, que la inversión millonaria de Bella Group se suma a otras grandes inversiones que se han hecho en Mayagüez durante este año, como resultado de un plan estratégico para atraer empresas e inversiones al municipio que han implementado por los pasados años.

Otras inversiones recientes

El anuncio de la inversión se da a solo días de que la empresa inaugurara las nuevas facilidades de Flagship Ford, en Carolina, tras una inversión estimada en $5 millones. Las modernas facilidades incluyen áreas para la venta, piezas y servicio de vehículos que suman 33,939 pies cuadrados en un terreno de aproximadamente seis cuerdas ubicado cerca de Plaza Escorial.

Barahona Auto Parts se consolida como favorito Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

Lo que hace cinco décadas comenzó como una pequeña tienda de piezas de bicicletas en Morovis, hoy día es Barahona Auto Parts, un punto de referencia en la región central de la Isla para la compra de piezas de autos y mecánica ligera; y que por su tradición de servicio se distingue de las grandes cadenas.

“El negocio es familiar y ha pasado de generación en generación.

Barahona Auto Parts se estableció en el 1969. Desde hace 10 años lo hemos estado corriendo la tercera generación. Siempre nos hemos destacado en la industria por ofrecerle productos de calidad y al mejor precio a nuestros clientes”, comentó Miguel Concepción, portavoz de la empresa.

Concepción contó que comenzaron como una tienda de piezas de bicicletas que integraba algunas piezas de auto, pero, con el pasar de los años, la demanda por los artículos automovilísticos aumentó por lo que se cambió su modelo de negocios. Tanto así que ha expandido tanto en tamaño, como en ofrecimientos.

“Hemos expandido con el tiempo. Ahora no solo vendemos piezas, también ofrecemos cambio de aceite y filtro, alineamiento, venta y montura de gomas, venta y montura de cristales, reparación de mangas hidráulicas y mecánica liviana. Todo lo que necesita un carro, lo tenemos”, mencionó.

El ejecutivo detalló que cuentan con un amplio inventario de piezas americanas, coreanas, japonesas y europeas. Asimismo, indicó, que

pese a la presencia de grandes cadenas multinacionales que también ofrecen piezas de autos, han logrado sobrevivir a la competencia por su tradición de servicio y precios bajos.

“Damos un trato especializado.

Nos distinguimos entre nuestros clientes porque si no tenemos la pieza disponible, hacemos todo lo posible para conseguirla. La ordenamos, hacemos los pedidos especiales que haya que hacer. Si la competencia no hubiese entrado, nosotros no hubiésemos innovado.

Nos vimos obligados a cambiar y si no hubiese sido por eso, no tendríamos el éxito que tenemos hoy día”, agregó Concepción.

Comentó, además, que parte del éxito que han tenido ha sido por la capacidad de la empresa y sus empleados para ver nue-

Barahona Auto Parts en Morovis es un comercio local que, pese a los cambios en la economía, está cumpliendo 50 años de servicio ininterrumpidos. > Suministrada

vas oportunidades en medio de tiempos difíciles. Concepción contó que en el 2010 un incendio consumió uno de los edificios en su totalidad afectando sus operaciones, pero decidieron ver

el suceso como una oportunidad para reinventarse.

“Construimos más grande y más fuerte. Agrandamos el espacio y nos modernizamos. Tenemos ahora 10 naves para mecánica liviana y un almacén más grande y con más inventario. No nos quedamos de brazos cruzados y estamos viendo los resultados de nuestros esfuerzos”, enfatizó.

Concepción detalló que el éxito alcanzado no hubiese sido posible sin la fuerza laboral con la que cuentan. Actualmente, emplean alrededor de 50 personas. “Tenemos un excelente equipo de empleados bien comprometidos con su trabajo y que brindan un excelente servicio a nuestros clientes. Somos una familia grande. Hay algunos del equipo que llevan más de 35 años con nosotros”, puntualizó.

ECONOMÍA >15

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

El día de los inocentes... y alguna broma

E

n muchos países se celebra cada año un día de bromas. En España y en Latinoamérica, Estrella coincide con el día de los Flores Santos Inocentes; en EsCarretero tados Unidos se hace algo similar, el April Fool´s Day. @EstrellaFloresC Curiosamente, el origen de la conmemoración latina está en un episodio cruel. Según narra el evangelio de San Mateo, Herodes, al enterarse de que había nacido un tal Jesús y que sería rey de los judíos, quiso evitarlo con la orden de matar a todos los inocentes menores de dos años.

Sea como fuere, con orígenes religiosos o paganos, el hecho es que mucha gente aprovecha un día al año para dar rienda suelta al humor; pero, a veces, las bromas pueden no tener medida.

El sentido del humor Las bromas en el trabajo permiten salir de la rutina laboral, rebajar el estrés y reforzar los vínculos entre los miembros del equipo. Se sabe que reír tiene efectos beneficiosos sobre la salud, porque libera endorfinas, las hormonas de la felicidad. Personalmente, creo que el buen humor de los trabajadores está directamente relacionado con la buena salud de la empresa.

Pero, si bromear es una magnífica forma de relacionarse, generar confianza y acercar a la gente, hay que decir que no valen todas las bromas.

Esto es intolerable: • Causar un daño físico a alguien, por leve que sea, con acciones como retirar una silla, provocar un susto, ocultar un cristal… o hacer que distraiga su atención mientras realiza trabajos de riesgo.

Hoy se celebra en Puerto Rico la festividad de los inocentes, donde cientos de puertorriqueños se dan cita en Hatillo para ver la diversidad de las comparsas.>Suministrada

• Provocar dolor emocional mediante humillación pública, para que todos se burlen de la víctima. Las bromas pesadas pueden causar un sufrimiento profundo y el temor duradero a ser nuevamente objeto de mofa.

• Ofender por motivos de sexo, religión, orientación sexual, características étnicas, nivel cultural, formación, edad, aspecto físico… Es un modo cruel, denigrante y absolutamente inapropiado que provoca heridas emocionales en el sujeto pasivo de la broma.

El manejo de las emociones Ridiculizar al otro se debe a veces a una irresponsabilidad: gente que no actúa de mala fe, pero que no reflexiona sobre las consecuencias; es decir, que tiene un pobre conocimiento de las emociones propias y ajenas.

No obstante, a menudo, se debe a la propia frustración. Quien así actúa pretende demostrar ante todos que es superior, tenga o no una situación laboral o personal de superioridad. Detrás de muchos bromistas de mal gusto se esconden maltratadores psi-

cológicos, personas impulsivas, agresivas o con baja autoestima.

Tras una broma pesada, es probable que el autor se defienda con argumentos como “solo era por jugar”, “no es para ponerse así”, “es un amargado”, “tiene la piel muy fina”, “le falta el sentido del humor”. Es una forma habitual de protegerse de las críticas y de trasladar la culpabilidad a la víctima.

No hay que consentirlo ni hacer el juego a este tipo de personas: • Todos los miembros de la empresa, en cualquier cargo y puesto, tienen la responsabilidad de ser solidarios, no participar en bromas pesadas y manifestar su desacuerdo.

• Las bromas abusivas se consideran acoso laboral y pueden tener consecuencias legales y laborales —a veces están prohibidas en el manual de buenas prácticas de la empresa—, incluso aunque solo ocurran en el Día de los Inocentes.

• Las personas que saben gestionar sus emociones son capaces de expresar en privado al bromista cosas como “no comparto en absoluto esa forma de actuar”, “no puedo alegrarme del sufrimiento de un compañero”. Y si el aludido no cambia de opinión, recordarle las consecuencias y advertir: “Voy a denunciarlo”.

Antes de hacer una broma hay que asegurarse de que no supone una falta de respeto y que no ofende a nadie. También conviene preguntarse si aguantaríamos lo que pretendemos hacer. Si la respuesta es no, ni se nos ocurra; pero si es sí, debemos valorar si la otra persona cuenta con las mismas herramientas emocionales que nosotros.

El humor no tiene por qué causar dolor. Entonces, adelante, porque como escribió Tomás Moro: “Felices los que saben reírse de sí mismos, porque nunca terminarán de divertirse”. www.ieieamerica.com

Guías para empleados y patronos

L

a temporada navideña ya está aquí ductor designado.

Si usted es un gerente o supervisor, y con ella vienen las famosas fiestas de oficina. Hay algunas pautas mucho cuidado con iniciar conversaciobásicas de las que usted debe ser cons- nes inapropiadas durante la fiesta navideña. No es inusual que algunos ciente porque, aunque usted no jefes elogien a sus empleados por lo crea, estas situaciones puehaber hecho un buen trabajo duden ayudar o destruir su carrera. rante el año que está llegando a Como empleado, debe tener en su fin. Sin embargo, la fiesta de cuenta que una fiesta de trabajo la oficina no es el lugar para proes una extensión del entorno de meter a nadie una promoción o su oficina y debe comportarse discutir el próximo bono de rencon decoro. El hecho de que la dimiento. Estas conversaciones gente esté bebiendo y bailando deben llevarse a cabo en la oficino le da permiso para coquetear Sandra I. na, en privado y no en la pista de con sus compañeros o insultar a su jefe. Una vez la fiesta haya Román Cruz baile con una bebida en la mano.

Una de las razones por las terminado y regrese a la oficina, Client usted puede ser disciplinado por Development que la gente bebe en las fiestas —aparte de que es gratis— es su comportamiento durante la Director de Retention para superar la torpeza de senfiesta. Si no está seguro de que Strategies tirse obligado a socializar con pueda comportarse bajo la incompañeros de trabajo. Si está fluencia del alcohol, entonces no beba o considere simplemente salir de la organizando el evento, piense en manefiesta temprano, antes de hacer algo de ras de ayudar a romper la ansiedad. Las lo que luego se arrepentirá. Si bebe más sugerencias incluyen: (1) Proporcionar del límite, tome un Uber a casa o haga entretenimiento apropiado. Aparte de los arreglos para coger pon con un con- la banda en vivo típica o DJ, considere

un espectáculo de ilusionismo, un comediante, un concierto o una obra de teatro corta. (2) Otra opción: algunos de los clientes de Retention Strategies han adoptado algún programa de alcance comunitario y buscan una manera de honrarlo durante la fiesta de Navidad.

Cualquiera que sea su preferencia, elija el entretenimiento con cuidado.

Una vez asistí a una función de oficina que incluía una ‘belly dancer’. Créame, a las mujeres presentes no nos pareció divertido, y algunas se sintieron francamente insultadas. Piense en un artista que se sentiría cómodo llevando a la fiesta de cumpleaños de su abuela o a la graduación de la escuela superior de su hijo.

Hay culturas de empresas que “requieren” la fiesta de oficina tradicional, con bebidas alcohólicas y todo. Si ese es su caso, tómese el tiempo para notificar a sus empleados, por escrito y en el espíritu navideño, que no se tolerará ese comportamiento ofensivo como acoso sexual, violencia, intimidación, consumo excesivo de alcohol o destrucción de

la propiedad durante la fiesta. Explique a sus empleados que se espera que se comporten con el mismo respeto y decoro que se requiere en la oficina. Ofrézcase a organizar el transporte para aquellos que sienten que han bebido demasiado.

Controle la cantidad de bebidas servidas o la cantidad de tiempo que mantiene abierto el bar. Asegúrese de que se sirven suficientes alimentos y otras bebidas.

Tenga en cuenta que no todos sus empleados celebran la Navidad o beben alcohol. Haga que la fiesta sea opcional y no regañe o penalice a los empleados si deciden no asistir. Recuerde notificar a su agente de seguros o corredor acerca de este tipo de eventos; dependiendo de su póliza de responsabilidad pública puede que sea necesario un endoso para extender su protección a un lugar fuera de la oficina.

En Puerto Rico tenemos la dicha de tener las navidades más largas del mundo. Le exhortamos a pasarla bien, siendo considerado con los que le rodean y siendo bondadoso con sus familiares, amigos y compañeros de trabajo.

16< ESCENARIO

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Encandilada Rockettes por las

Sydney Mesher no tiene la mano izquierda, debido a un problema congénito poco común llamado braquidactilia.

Joven manca hace historia como bailarina del afamado grupo The Associated Press

La joven quedó fascinada con la compañía desde que la vio por primera vez en televisión, en la parada de Acción de Gracias de Macy’s.

Una bailarina nacida sin una mano es la primera persona con una discapacidad visible en ser contratada por las afamadas Rockettes del Radio City Music Hall, en Nueva York.

Fue contratada por las Rockettes tras su “No quiero ser conocida como cuarta audición. la bailarina que tiene una sola mano, y no porque eso sea algo especializada en las artes escénicas. malo, sino porque he traEn el evento anual Christbajado muy duro para esmas Spectacular de Radio tar donde estoy”, declaró City, las audiencias cautiSydney Mesher, quien vadas por el espectáculo ingresó a las Rockettes No quiero ser podrían no percatarse de esta temporada. conocida como que le falta una mano, inMesher, de 22 años, la bailarina cluso cuando se le hicieron no tiene la mano iz- que tiene una modificaciones menores quierda debido a un sola mano, y al acto para darle cabida a problema congénito no porque eso ella. En un número en que poco común llamado sea algo malo, las Rockettes hacen sonar braquidactilia. una campanita en cada sino porque he Graduada de la Uni- trabajado muy mano, ella solo toca una. versidad Pace, en Port- duro para estar Karen Keeler, directora land, Oregon, fue con- donde estoy. de creatividad de la comtratada por las Rockettes pañía, dijo que Mesher es Sydney tras su cuarta audición. Dijo Mesher “una bailarina increíbleque la compañía, fundada bailarina mente versátil con una en 1925, la “encandiló” dessólida ética de trabajo... de que la vio por primera vez (es) inteligente y decidida, en televisión en el desfile de Macy’s atenta a los detalles”. por el Día de Acción de Gracias.

El Christmas Spectacular de RaMesher comenzó a bailar cuando dio City tendrá funciones hasta el era niña y asistió a una secundaria 5 de enero.

El Christmas Spectacular de Radio City Music Hall, en Nueva York, tendrá funciones hasta el 5 de enero.

Le hicieron modificaciones menores al show para darle cabida a ella. >Fotos: Craig Ruttle/AP

ESCENARIO >17

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Firme en el cine local

Aborda el tema del cannabis medicinal, luego del huracán María

rar las bondades del cannabis medicinal como alternativa viable para atender un sinnúmero de condiciones médicas crónicas y como motor de desarrollo socioeconómico para el País, Irizarry recalcó que la película también expone el espíritu de adaptación del pueblo ante situaciones difíciles.

“Todos pasamos por situaciones similares tras la tormenta: falta de señal de teléfono, los ruidos de las plantas eléctricas, la espera eterna por las ayudas de las autoridades… Pero el denominador común es que estas experiencias lograron unir comunidades. En la narrativa, las amigas Sonia, Mary y Juana impulsan y fortalecen —de manera inesperada— ese sentido de unidad para vencer grandes obstáculos”, agregó.

Por lo tanto, cataloga a Yerba Buena como una historia de amistad, comunidad y el potencial del cannabis medicinal.

Redacción >EL VOCERO

La propuesta artística del productor y director puertorriqueño Bruno Irizarry se mantiene en evolución.

Luego de haber explorado la comedia romántica con su película 200 Cartas (2013), vuelve a la carga con Yerba Buena, la cual ofrece una mirada única al ingenio del puertorriqueño tras el paso del huracán María.

El filme —cuyo estreno está pautado para el 30 de enero— es uno de muchos proyectos que el director está desarrollando casi simultáneamente, lo que refleja su compromiso con el cine local y su potencial. Al presente, escribe un drama y una comedia.

Además, para agosto de 2020 tiene programado estrenar la cinta 23 horas, un “sci-fi” criollo protagonizado por Jeimy Osorio y Roy Sánchez-Vahamonde. Entre tanto, desarrolla la película Bella.

“Gracias a la labor del programa de Desarrollo de la Industria Cinematográfica, el cine puertorriqueño está experimentando un renacimiento. Están enfocados en fortalecer la industria local, crear oportunidades y taller, y exportar

El director Bruno Irizarry junto a Karla Monroig, protagonista del filme Yerba Buena. >Suministradas

nuestro producto creativo. Es un buen momento para hacer cine local. Tenemos la responsabilidad de aprovecharlo y continuar creciéndolo”, expresó Bruno.

Yerba Buena cuenta la historia de tres amigas durante las secuelas inmediatas tras el huracán. Estas

son: Sonia (Karla Monroig), una maestra con licencia para consumir cannabis medicinal, Mary (Isel Rodríguez) y Juana (Jessica Rodríguez), quien está recuperándose de su proceso de quimioterapias. Al no haber agua ni luz, Sonia decide hacer brownies con canna-

bis para ayudarla a dormir y a relajarse.

Resulta ser una iniciativa que también une a los vecinos y fortalece la resiliencia de la comunidad.

Más allá de explo-

El filme estrenará

el 30 de enero en

las salas de cine.

Si lo pueden imaginar, lo pueden lograr

Ú

Nancy Álvarez >Doctora en psicología clínica con maestría y post grados en terapia familiar, de pareja y sexual.

ltimamente está de moda algo que dicen es nuevo, pero en realidad es muy viejo. Le llaman “mindfulness”, pero es lo mismo que autohipnosis y meditación. Ambas se practican por años con muy buen resultado. Todas conducen al mismo sitio: al trance.

En ese estado de relajación profunda podemos lograr cambios físicos, como quitar una migraña en minutos, reducir la ansiedad o volver a una etapa de la niñez para recordar un trauma y superarlo. A veces, recordándolo y con el trabajo del terapeuta, se supera casi totalmente.

Hacer desaparecer un síntoma en minutos y que no vuelva a manifestarse parece magia. La hipnosis saltó al escenario y a los shows. Por eso, Sigmund Freud se alejó de ella y la sustituyó por el diván, una técnica donde te ponen a mirar una pared vacía y el terapeuta está detrás. No puedes mirarlo, enfocas tu mente y caes en trance. Ese es el estado que provocan todas estas técnicas, cuya finalidad

es comunicarnos con el inconsciente para diversas cosas positivas para los seres humanos.

Nuestro inconsciente funciona muy bien con lo que imaginamos. Y, si en estado de trance le damos a entender lo que queremos, lo podemos lograr. Tu imaginación, tu visualización en ese estado, puede hacer que consigas lo que deseas. Todo tu cuerpo responderá a lo visualizado en detalle, y tu mente también. Es importante que nunca dudes, y debes dar por un hecho que así será. El inconsciente no entiende la palabra “no”. Siempre debemos dar por una realidad lo que hemos pedido y visualizado.

La terapia de vidas pasadas, creada por mi querido profesor Roger Woolger, también utiliza el trance hipnótico.

Estamos en Navidad, y ustedes se preguntarán por qué hablo de esto.

En una semana entrará el nuevo año 2020 y todos tenemos metas. ¿Quieren lograrlas? Sigan estos pasos: • Escriban con el mayor detalle

posible sus metas del año entrante. Si quieren una casa nueva, definan con especificación dónde, cuándo, el tamaño, los colores, las habitaciones, el jardín, etcétera. Mientras más claro lo expresen (incluso, deben dibujarlo), esa visualización llega al universo y se hará realidad.

•No solo se queden ahí. La diferencia entre un sueño y una meta es que la meta tiene hora, día y cada paso para realizarla. El sueño, no. Estos pasos deben tener tiempos que se respetan hasta llegar al final.

• Mediten, hagan autohipnosis cada día e imagínense. Visualicen esa casa, esa pareja, sus metas a lograr en 2020. Dando todo por un hecho y sin dudar. Mientras más profunda sea la relajación, mientras más lo visualicen, más cerca estarán de lograr sus metas.

Como decía Woolger: la meditación es para la mente, lo mismo que cepillarse los dientes es para el cuerpo.

• Si algo resulta diferente a lo esperado, no es un fracaso. Solo revisen qué deben mejorar o cambiar. Los fracasos no existen.

Hábitat

18<

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Cuando la lista para Santa incluye una mascota...

Alba Y. Muñiz Gracia >Especial para Hábitat

Antes de invertir en comprar una mascota para regalar en Navidad, conviértase en un “foster home” para una mascota en necesidad. >Foto Archivo

Las mascotas traen mucha alegría y diversión a nuestras vidas, pero también una responsabilidad a largo plazo que conlleva paciencia, comprensión, tiempo y dinero.

Muchas personas se enfocan en la ternura que provoca acariciar un cachorro o un gatito bebé y obvian lo que conlleva asumir este compromiso. Esto es precisamente por qué se debería evitar regalar mascotas durante la temporada festiva navideña.

Incluir un nuevo miembro a la familia es una decisión que no debe tomarse a la ligera.

En febrero ocurren muchos abandonos o entregas en las organizaciones de bienestar animal. Tristemente se trata de las mascotas que llegaron como regalos navideños, pero que resultaron ser una carga para la familia. Esa responsabilidad no debería tomar a nadie de sorpresa, pues es parte de lo que conlleva el privilegio de tener una mascota en nuestras vidas.

En vez de regalar una mascota durante estas navidades, puedes acoger una temporeramente y ver si se acopla a su familia y a usted, para luego finalmente adoptarla. También podría abrirle las puertas de su hogar a un animalito que necesita ayuda

HÁBITAT >19 > SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

para rehabilitarse tras haber sido rescatado. En nuestro “spanglish”, le decimos a esto “hacer foster”, y es la ayuda que más necesitan las organizaciones de bienestar animal. Si se anima, estaría haciéndole el regalo más maravilloso a su familia y a un animalito en necesidad: estaría regalando esperanza y una segunda oportunidad de vida, junto a la lección de que todos tenemos el poder de hacer una gran diferencia.

Si aun así desea que una mascota sorprenda a su familia bajo el arbolito de Navidad, comparto con usted varias recomendaciones: • Confirme que la persona realmente desea tener una mascota. Si se trata de alguien que no tiene el tiempo, los recursos o el deseo, mejor dele un peluche.

• Asegúrese de que la persona puede cuidar del animal. Esto incluye que pueda proveerle buena alimentación, cariño, juegos, ejercicio diario y costear el cuidado veterinario.

• No tome una decisión basada en una emoción momentánea. Sabemos que los cachorros y los gatitos bebés son tiernos y hermosos, pero esto es una decisión en la que deben participar todos los miembros del núcleo familiar y que requiere el compromiso y dedicación de cada uno.

• Considere como primera opción, adoptar una mascota en el albergue, refugio o santuario más cercano a usted.

Muchos animales rescatados esperan con ansias la oportunidad de amar una familia.

• Busque información sobre el cuidado que requiere la mascota y los costos de las atenciones que necesita. Oriéntese con un veterinario o con el personal de su organización de bienestar animal favorita.

Los animales sienten amor y tristeza, y sufren muchísimo cuando las personas a las que les entregaron su lealtad y amor, los abandonan. Se quedan esperando sin comer, ni tomar agua, a que sus humanos los vayan a buscar. Lo hemos visto cientos de veces, y siempre nos destroza el corazón. Toma tiempo y paciencia lograr que confíen nuevamente y estén listos para su segunda oportunidad. Por esto, no regale una mascota en Navidad. Mejor regálale a su familia la oportunidad de hacer la diferencia dándole la mano a un refugio o un albergue. Ahí, de seguro algún peludito les robará el corazón cuando realmente estén listos para acogerlo.

La autora es secretaria del Santuario de Animales San Francisco de Asís, Inc. (Sasfapr)

Conoce más sobre el Santuario de Animales San Francisco de Asís, Inc. • Facebook - @Sasfapr • Twitter - @SASFAPR • Instagram –

santuario.sasfapr • Web – www.sasfapr.org • Email – info@sasfapr.org • Teléfono – 787-612-8587 (solo mensajes de texto) • Donaciones – ATH Móvil 787-612-8587 Paypal info@sasfapr.org • Voluntariado – voluntarios.sasfapr @gmail.com

Listos para adopción

Ginger

Sexo: Hembra Descripción: Tiene seis meses y le encantan las caricias y las galletitas para gatos.

Amor

Caín

Sexo: Macho Descripción: Tiene un añito y lo más que disfruta es la compañía de las personas.

Sexo: Macho Descripción: De un añito, le fascina correr por el patio, jugar y comer galletitas de tocineta.

Kendra

Sexo: Hembra Descripción: De un añito, le gusta velar las iguanas del patio y comer comidita mojada.

Chocolatito Sexo: Macho Descripción: Es un nene ciego y de 12 años que disfruta las caricias y sueña con tener un hogar.

*Todos los animales están esterilizados, vacunados y en tratamientos preventivos.

Para más información comuníquese a info@sasfapr.org o vía mensaje de texto al 787-612-8587.

20< HÁBITAT

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

¿Su perro tiene

fobia a los ruidos?

Dr. Carlos Rivera Cassanova >Especial para Hábitat

Se acerca el día festivo de Año Nuevo que llega acompañado de ruidos excesivos, petardos y fuegos artificiales. Algunos perros, ante estas situaciones, pueden mostrar síntomas de miedo, ansiedad o fobia.

Un perro asustado jadea fuertemente, tiembla, camina de un lado a otro ansiosamente, puede también quedarse inmóvil. Otros pierden el control de su vejiga e intestino, se tornan agresivos o, peor aún, tratan de escaparse de su hogar.

¿Qué es el miedo?

Quiero aclarar que sentir miedo es esencial para la supervivencia del ser humano o el animal. El problema ocurre cuando la reacción a esto es descontrolada. Determinar la razón por la cual el perro desarrolla terror a los ruidos o cosas semejantes no siempre es posible. Esto porque no siempre está relacionada a una mala experiencia. Una de las razones para que pueda sentir este miedo o terror es la falta de socialización a temprana edad. Muchas personas no saben que entre la edad de 6 a 14 semanas de nacido el perrito, debe ocurrir un periodo de exposición a diferentes personas, animales, ruidos, sonidos, objetos y ambientes. Esto ayudará a que el perro tenga más tolerancia a esto ruidos y controle sus emociones.

La mayoría de los dueños de mascotas no han tenido el conocimiento para hacer este proceso de socialización.

La música clásica y suave es ideal para calmar a su perrito.

HÁBITAT >21

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Ante esta realidad le daré dos soluciones para manejar el miedo descontrolado: el entrenamiento por comandos y el entrenamiento con uso de la jaula.

Entrenamiento por comandos

Entrene a su perro bajo los comandos ‘Sit-down’, ‘stay’, ‘come’ y que estos estén asociados con que se le premie con comida (pequeños pedazos de ‘Hot dogs’, galletas de perros) y con el uso del ‘clicker’. Cuando se está entrenando a nuestra mascota, especialmente a los perros, los premios con comida y el ‘clicker’ no se pueden usar fuera de los periodos de entrenamiento. Una vez el perro esté bien entrenado y ocurra un evento de ruido usted puede redirigir su atención con comandos de obediencia, premio de comida y el ‘clicker’.

Entrenamiento con jaula

Enseñe a su perro a refugiarse en una jaula portátil o ‘kennel’. Esto podría tomar tiempo y esfuerzo, pero una vez logrado tiene muchas recompensas. Es una forma de ayudarlos a que se entrenen para que se porten bien, aprendan a orinar y defecar en el sitio correcto, para que se pueda transportar de forma segura. Si se entrena correctamente el perro pensará que es un sitio seguro para estar y estará contento al quedarse en la jaula. Dicha jaula debe ser lo suficientemente grande para que el perro pueda girar. Si es muy grande el perro buscará un área para defecar y orinar. Su instinto es de no hacer esto donde duerme. Este proceso de entrenamiento toma semanas, así que es su responsabilidad crear un ambiente placentero y que el entrenamiento se haga en pequeños pasos.

La jaula se coloca en un espacio donde usted pase mucho tiempo, se le coloca adentro una toalla y se trae el perro hasta la jaula hablándole en un tono alegre y a la misma vez se depositan pequeños pedazos de comida alrededor de la jaula y dentro de esta. Siga tirando comida dentro y no cierre la puerta. Haga esto por varios días hasta que el perro entre tranquilamente.

Una vez logrado que su perro entre y salga de la jaula sin temor, el próximo paso es darle su comida regular cerca de la jaula y luego de varios días le coloca el plato de comida dentro, al final de la jaula. No la cierre y haga esto todos los días hasta que deje de mostrar ansiedad. Ya entonces puede cerrar la puerta cuando esté comiendo y la abrirá una vez termine de comer. Cada vez que esté comiendo dejará la puerta cerrada por más tiempo hasta que llegue a quedarse aproximadamente 10 minutos después de comer.

Si empieza a llorar o aullar para que lo saque, no lo haga hasta que esté completamente callado, porque de hacerlo, su perrito irá asociando el aullar con el hecho de abrir la jaula. Y eso no es lo que se quiere lograr, sino que aprenda a que solo se abrirá la jaula si está callado.

El próximo paso es llamarlo cuando no es la hora de su comida y ofrecerle un premio de comida dentro de jaula, a la misma vez que apunta con el dedo hacia esta. Una vez entra, lo premia, lo acaricia, y le habla dulcemente, pero le cierra la puerta. Usted se queda calladamente cerca de la jaula por 10 minutos. Se retira a otro cuarto donde el perro no lo vea, y luego regrese cerca de la jaula. Espera unos minutos y lo deja

Aunque pueda lucir gracioso, la verdad es que los estruendos de los petardos en Despedida de Año se convierten en un verdadero problema para nuestros perritos.

salir. Este proceso toma varias semanas y cada vez se alarga el tiempo dentro de la jaula.

Cuando el perro pueda estar dentro de la jaula por 30 minutos sin mostrar ansiedad, trate de prolongar el tiempo por varios minutos más. Es importante que cuando lo esté dejado solo en su jaula, se premie y la despedida debe ser callada, no emocional. Cuando regresa para abrir la jaula se hace calladamente. Si el perro está emocionado de verlo no le preste atención. Hágalo solo cuando el perro este tranquilo, entonces lo pude sacar.

Si este método no se usa correctamente el perro se puede sentir frustrado y aislado. Si pasa todo el día en la jaula mientras usted está en el trabajo y luego lo vuelve a encerrar toda la noche, entonces el perro no estaría recibiendo las condiciones necesarias para suplir sus necesidades emocionales y físicas.

Tiene que darle el tiempo para jugar, comer y socializar.

Una vez entrenado en el uso de la jaula, usted podrá dejarlo dentro de su jaula durante momentos de mucho ruido, como los producidos por los petardos, truenos etc. Puede colocar la jaula, en un cuarto donde lleguen menos los ruidos y también para amortiguar más los ruidos puede forrar la jaula con una sabana y ponerle música suave o clásica dentro del cuarto donde lo esté dejando. Esto ayudará a que su perrito se sienta más tranquilo.

Este entrenamiento se puede suplementar con el uso de una camisa (‘thunder shirt’) ceñida al cuerpo. Esta camisa funciona como el efecto tranquilizador que tiene un abrazo en alguien que está asustado. Esta camisa funciona solo para casos leves de ansiedad. Si el nivel de fobia es mayor, entonces se puede recetar sedante o ansiolítico. Esto conlleva que la mascota debe ser examinada por su veterinario para determinar si su estado de salud le permitirá recibir estos medicamentos.

Hay muchos otros métodos para controlar las fobias a los ruidos. Es importante que se oriente con su veterinario que es el experto en estos asuntos.

La jaula de su perrito debe ser lo suficientemente grande para que pueda girar.

El autor es veterinario con práctica en Manatí Veterinary Clinic (787-854-6826).

Gastronómico

22< SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

De coco, especias y café el

Mejor Coquito 2019

Participantes y ganadores de la competencia que buscó premiar al Mejor Coquito 2019, como parte de la quinta edición del “Trova & Coquito Fest” en Guayama. Ramón “Gato” Gómez, de Pégate al Mediodía, fue el animador de la tarde de Trova y competencias de Coquito. >Yaira Solís/El Vocero

Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com

La Lomita del Almendrillo, en Corozal, ofreció el Coquito de Almendras.

Coquito de Café, ganador del primer lugar en la competencia que escogió el Mejor Coquito 2019. Fue una creación de Hacienda Carlota Bistro & Café, en Guayama.

El sabor del rico Coquito, nuestro ponche navideño tradicional, se apoderó recientemente del centro comercial Céntrico, en Guayama, donde se celebró por quinto año consecutivo la competencia que busca premiar al “Mejor Coquito” como parte de la festividad “Trova y Coquito Fest”.

Un jurado compuesto por cuatro expertos en el ámbito de la gastronomía —esta que suscribe incluida— y liderado por William Collazo —barman y presidente de Mixólogos de PR—, fue el encargado de degustar ocho versiones creativas del rico Coquito, que tuvo como resultado la entrega de tres premios a los ganadores del primer, segundo y tercer lugar de la competencia.

En esta ocasión los ganadores fueron el restaurante Hacienda Carlota Bistro & Café, en Guayama, cuyo equipo elaboró un Coquito de café; seguido del restaurante Molino 4, en Guánica, que ganó el segundo lugar con un Coquito de turrón; mientras que el tercer lugar fue para el restaurante El Roble, en Salinas, que presentó un delicioso Coquito de ajonjolí.

Todas las recetas de Coquito fueron muy creativas, pero al final el ponche debía presentar en boca esos sabores característicos de coco y especias. Y eso, junto a la creatividad con que fue servido, fueron los elementos de peso durante la evaluación del jurado.

Luego de la presentación de los coquitos participantes y la evaluación del jurado, el público presente en la actividad tuvo la oportunidad de degustar cada uno de los ponches presentados, y la tarde terminó como inició, con la alegría de la música de trovadores y la algarabía navideña.

GASTRONÓMICO >23

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Restaurantes y datos relevantes de los Coquitos participantes en la contienda que buscó reconocer al Mejor Coquito 2019 • Hacienda Carlota Bistro & Café, en Guayama, elaboró un rico Coquito de Café. Fue interensante que el sabor poderoso del café no opacó el sabor característico de la crema de coco. Este fue el ganador del primer lugar.

• Wunjo, en Guayama, presentó una receta muy creativa de Coquito de ‘Blackberry’. Lo interesante fue que —a pesar del inusual color de esta bebida y el ingrediente complementario— el ponche tuvo presente todos los sabores del coquito tradicional, sorbo tras sorbo.

• El Balcón del Capitán, en Salinas, presentó un Coquito de Guarapo, muy interesante, pero el sabor de la bebida de caña superó un poco el sabor a coco.

• El Roble, en Salinas, presentó el Coquito de Ajonjolí cuyos sabores también estuvieron en balance y la presentación fue sencilla, pero acertada.

Este fue el ganador del tercer lugar.

El Roble, en Salinas, presentó el Coquito de Ajonjolí y obtuvo el tercer lugar de la competencia.

El Balcón del Capitán, en Salinas, presentó un Coquito de Guarapo.

• La Marina, en Salinas, confeccionó el Coquito de Jengibre, aunque estuvo sabroso, el jengibre opacó un poco el sabor del coco.

• Chef Burger, en Juana Díaz, sirvió el Coquito de Piña Colada, que aunque acertada en la combinación —pues todos sabemos que el coco y la piña hacen un buen matrimonio— lo cierto es que el sabor de la piña estuvo muy presente en el paladar, logrando que el sabor protagonista del Coquito, que es el coco, pasara a un segundo plano.

• Molino 4, en Guánica, sirvió el Coquito de Turrón. Una combinación muy acertada, con estupendo balance. Este fue el ganador del segundo lugar.

• La Lomita del Almendrillo, en Corozal, ofreció el Coquito de Almendras. La bebida también presentó trozos de almendras en su interior que resultaron en un elemento sorpresa para el paladar, y fue una bebida con un buen balance, aunque el sabor de la almendra fue el acento de la bebida, más que el coco.

Coquito de Piña, de Chef Burger, en Juana Díaz.

Wunjo, en Guayama, presentó una receta muy creativa de Coquito de ‘Blackberry’.

La Marina, en Salinas, confeccionó el Coquito de Jengibre.

Coquito de Turrón del Molino 4, en Guánica, fue el ganador del segundo lugar. >Yaira Solís/El Vocero

24< TRAVESÍA

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

travesía +

Una parte del edificio y los jardines del Hotel Ponce de León, de estilo colonial, forman parte del Flagler College y también han sido iluminados para esta temporada. >Fotos Suministradas

“Noches de Luces” en San Agustín Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Si este fin de año planifica pasarlo con su familia en Florida, sepa que allí existe una ciudad que le hará sentir un poco más cerca a San Juan. Se trata de San Agustín, fundada en 1565 por el español Pedro Menéndez de Avilés. De hecho, esta es la ciudad con el puerto más antiguo establecida en Florida, Estados Unidos. Así que esta hermosa ciudad de arquitectura colonial española también alberga un castillo... el de San Marcos, una fortaleza de piedra construida por los

españoles en el siglo XVII con vista a la ensenada de San Agustín.

Aunque en esta ciudad no cae nieve durante la Navidad, sí logra “vestirse” de luces durante la temporada de fiestas navideñas.

Es así como sus calles, árboles, casas, tejados, edificios y negocios se iluminan por completo con la ayuda de más de tres millones de luces en el espectáculo denominado “Nights of Lights” o Noches de Luces, que estará vigente hasta el 2 de febrero.

De hecho, este espectáculo iluminado fue seleccionado por National Geographic como uno de los 10 mejores espectáculos de iluminación navideña en el mundo. Este se puede disfrutar como quiera: a pie, en bicicleta, en

bicitaxi, en el ‘tour’ de las famosas luces de la Ciudad Vieja, en ‘trolley’, en carruajes y hasta en barco. Para la conveniencia de los visitantes, los sábados hay estacionamiento gratuito en el centro de la ciudad, y entre semana, los hoteles tienen promociones de hasta un 30% de descuento en hospedaje.

Asimismo, para Despedida de Año, la ciudad presenta un hermoso espectáculo de fuegos artificiales, actividades para toda la familia, comida y música navideña en vivo en el área de la playa, desde las 5:00 de la tarde, así como en el St. Johns County Pier Park.

Los fuegos artificiales empiezan a las 8:30 de la noche.

Además de las Noches de Luces, la Costa Histórica de la Florida ofrece muchas actividades para todos los gustos, especialmente en el Barrio Colonial, que está repleto de tiendas y ‘pubs’ restaurados donde se realizan demostraciones por parte de artesanos con trajes de época. Y un detalle a considerar al momento de visitar el lugar es que es ‘pet friendly’.

Algunos lugares para visitar

Vista de una de las casas de arquitectura colonial española de San Agustín.

• Lightner Museum. Este museo de antigüedades —en su mayoría piezas de la Edad Dorada estadounidense— está ubicado en el histórico edificio del Hotel Alcázar en el centro de San Agustín. Dicho edificio de estilo renacentista español de 1887 figura en el Registro Nacional de Lugares Históricos.

• St. Augustine Pirate & Treasure Museum. Es un museo dedicado a los artefactos de Piratería. Anteriormente llevó como nombre “Pirate Soul Museum”. El lugar tiene 48 salas de exposición individuales que contienen la mayor y más auténtica colección de artefactos piratas reunidos bajo el mismo techo. Entre sus exposiciones existen trabu-

cos originales de Barba Negra, piezas de oro recuperadas de su buque de guerra Venganza de la Reina Ana, una de las tres restantes banderas auténticas Jolly Roger en el mundo, y el cofre del tesoro original de Thomas Tew, el único cofre del tesoro de un pirata conocido auténtico en el mundo. Incluye exposiciones interactivas de piratas.

• Ponce de León’s Fountain of Youth Archaeological Park. El lugar alberga los asentamientos originales de la ciudad y la legendaria “Fuente de la Juventud”. El Hotel Ponce de León, de estilo colonial, tiene una parte del jardín y del edificio principal que forman parte del Flagler College y puede visitarse.

• Isla Anastasia, Faro de St. Augustine & Museo Marítimo. El faro actual se encuentra en el extremo norte de la isla Anastasia y fue construido entre 1871 y 1874. La torre es la segunda torre del faro en San Agustín, El Museo del Faro y Marítimo de San Agustín es una organización sin fines de lucro, abierto al público 360 días al año. La misión sin fines de lucro es descubrir, preservar, presentar y mantener vivas las historias del puerto más antiguo de la nación, como lo simboliza el faro de San Agustín en funcionamiento.

• Castillo San Marco. Se trata de una fortaleza española diseñada en forma de estrella. Fue construida con coquina, una variedad de piedra caliza. Los trabajadores fueron traídos desde La Habana, Cuba. La coquina fue extraída de la isla Anastasia, al otro lado de la bahía, y llevada en barcos al sitio de construcción. En 1695 —después de 23 años de arduo trabajo— la fortaleza quedó lista.

El castillo se conoció como Fort Marion, de 1821 a 1942, y Fort St. Mark, de 1763 a 1784, bajo ocupación británica.

(Fuente: FloridasHistoricCoast.com)

clasificados

>25

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Toyota Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777

****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeídos. 200 Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos 787-219-1772//787-869-7342 Desde $259.00 Mens. Trabajamos el 100% de los casos.

Bonos aplicables al pronto Info.

787-857-3100 939-451-7482 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler

Río Piedras Sin crédito, podemos ayudarte, móntate hoy.Autos Nuevos y ALTAMESA, Altos Plan 8 2h-1b, Usados 787-425-1379 $500, control de acceso. No incluye agua ni luz 787 645-8150 Hyundai

Cedo cuenta New Elantra 2019 Paga $399.00 llamar para info 787-450-9629//787-857-5756

Jeep Regalo Cuenta Jeep Wrangler 2018 Aros 22" una belleza color Crema y solo 12K millas 939-451-7482//787-857-4683 ADVERTISE HERE! 787-724-1485 Email us at: clasificados@elvocero.com

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Casas Venta Area Metro RIO PIEDRAS Repto Landrau, 2 nivs, control acceso Compra cash, $65,000 o mejor oferta 787 391-9630

SANTURCE VILLA PALMERAS,

Empleos Generales

787 391-9630

Se Busca Chasista con Heramientas, Bondero (A) y Montador (A) Taller Borinquen 787-751-4135 San Juan

COMPRA CASH $35,000 o mejor oferta

Ventas Bienes Raíces WALLACE REALTY

COMPRO CASAS EN 24 HRS. ADELANTAMOS DINERO

Generales GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.40 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

786-1687 798-5985

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

>VENTA MISCELÁNEAS

Múdate a GEORGIA USA • Empleo permanente en planta de pollo.

• Asistencia con vivienda y transporte, para ayudarte a relocalizarte.

• Salario $11.65. Aumento inmediato y beneficios como plan médico y plan de retiro 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 (787) 209-5895 kacevedo@csipr.net

Se venden pollitos de razas exóticas, diferentes tamaños.

Llame para precio.

Teléfono 787-460-1727 Cidra

>EMPLEOS

>SERVICIOS Asesorías Legales Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

CSI LABOR

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Electricidad

Mudanzas

Cortinas

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

El Resuelve. A toda la Isla.

MUDANZAS

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

Info 787 615-7170

¿Buscas empleados nuevos? ANÚNCIATE AQUÍ www

787 724-1485/787 622-2300 / clasificados@elvocero.com

26< CLASIFICADOS

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Al servicio de los veteranos y militares

En la Cruz Roja Americana, nos honramos en ofrecer diversos servicios a los miembros de las Fuerzas Armadas. Distribuimos artículos de primera necesidad en el Hospital de Veteranos y brindamos apoyo emocional a los veteranos alrededor de la isla. De igual forma, comunicamos a los militares en tiempos de emergencias para que puedan estar con sus familias.

Apóyanos.

DONA EN

787-758-8150 • cruzrojapr.net

D

P27

>

DEPORTES

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Festín de talento en la Copa de Campeones de fútbol Redacción

>Suministrada

>EL VOCERO La Escuela de Fútbol Taurinos de Cayey, Caguas Bairoa Fútbol Club y Edusoccer de Mayagüez, fueron los oncenos victoriosos en las categorías Sub-13, Sub-15 y Sub-17, respectivamente, en la gran final de la Copa de Campeones de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), que se celebró el pasado fin de semana en el estadio Juan Ramón Loubriel,

de Bayamón.

En la categoría Sub-13, Taurinos de Cayey venció en penales a Pachuca Tornados, de Humacao, luego de terminar el tiempo reglamentario empatados 0-0. Los humacaeños consiguieron la victoria en penales por 4-2.

En la categoría Sub-15, Caguas Bairoa Fútbol Club se proclamó campeón al vencer 2-0 a Pachuca Tornados, de Humacao.

Entretanto, en la categoría Sub-17, en repre-

sentación de la Sultana del Oeste, Edusoccer, de Mayagüez, se impuso en un emocionante final con pizarra de 3-2 ante la selección nacional Sub-14.

El onceno del oeste ganaba 2-1 pasados los 50 minutos de juego cuando Alejandro Silvestrini, del combinado boricua, empató 2-2 el marcador en el minuto 56. Acto seguido, Samuel Brown consiguió el tecer gol y el de la victoria para Mayagüez en el minuto 57. >Suministrada

Ambiciosas metas para 2020 El jugador de la selección nacional adulta, Pelegrín Vargas Jr., espera conseguir grandes logros en su última campaña de la NCAA Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com @BryanEloy5

Pelegrín Vargas Jr. espera grandes cosas en este 2020. Muy en especial en su última temporada del voleibol colegial de Estados Unidos.

No ha iniciado la temporada de la NCAA y ya su nombre ha comenzado a sonar.

El boricua —quien estudia en Purdue University Fort Wayne— fue nombrado Jugador del Año de la pretemporada de la conferencia MIVA. “Ese premio me deja saber que la gente está reconociendo el trabajo que

uno hace a nivel colegial e internacio- pero alcanzables. El sexteto está clasinal y para mí representa más que todo ficado número 14 en el ranking de preuna motivación para ser mejor y llevar temporada de la NCAA. “Toda mi carrera colegial ha sido a este equipo a donde no ha llegado a base de escalones. Mi primer año antes”, expresó Vargas Jr. “Este es mi último año de carrera ganamos solo cinco juegos. El secolegial. Es increíble pensar que ya gundo, ganamos 18; el tercero, 17, y llegamos terceros en la conhan pasado tres años y meferencia. Ahora la meta madio. Y pensar que ya está todo yor es ganar la conferencia”, por acabarse. Me siento súexpresó. per bien física y mentalmen“Nos colocan 14. Para mí te. Con el favor de Dios me Para mí sería un sería un sueño llegar al Final siento saludable y pienso que sueño llegar al Four del Campeonato de la voy a terminar la temporada Final Four del bien”, agregó.

Campeonato de NCAA. Esta institución lleva mucho tiempo sin ir a esa fiVargas Jr. aseguró que la la NCAA. Esta experiencia que tuvo con institución lleva nal”, aseguró.

El exalumno del Colegio la selección adulta le vino mucho tiempo como anillo al dedo. Sobre sin ir a esa final. San José, de Río Piedras, no es el único boricua en esta todo, porque fue muy beneinstitución. También juegan ficiosa para su último año en Pelegrín con él Carlos Mercado y Willa NCAA. Vargas Jr. mer Hernández.

“Viví muchas experien- voleibolista Sobre sus metas una vez cias bonitas que no voy a olcomplete su carrera en la vidar y también viví bastantes experiencias difíciles que tampoco NCAA, este comentó que su plan es voy a olvidar. Lo valoro mucho y más jugar en la liga profesional de Puerto estando con jugadores que son mayo- Rico o conseguir un contrato en Eures que yo, que de ellos pude aprender ropa.

“Ese es el plan. Lo dejo todo en las mucho”, destacó.

Para este año las metas son altas, manos de Dios”, sentenció.

Voleibol

Pelegrín Vargas Jr., quien estudia en Purdue University Fort Wayne, fue nombrado Jugador del Año de la pretemporada de la conferencia MIVA. >Suministrada / PUFW

Tiger Woods se apoderó en abril de su quinta chaqueta verde. >AP Photo/Matt Slocum

Intensos

momentos en 2019 Jim Litke

>The Associated Press

El karma se manifestó con frecuencia en 2019.

Le ciñó un saco verde a Tiger Woods, llevó a que las seleccionadas estadounidenses conquistaran el Mundial de fútbol, entregó el trofeo Larry O’Brien de la NBA a un entrenador novato que derrocha simpatía, al frente de un equipo canadiense.

Además, corrigió lo ocurrido a un cuarto de milla de la meta del Derby de Kentucky y convirtió un homenaje a un beisbolista fallecido en algo verdaderamente inolvidable.

Así que, si el deporte no fue capaz de conmover a alguien al menos una vez en los últimos 12 meses, quizás la culpa sea de ese alguien.

A continuación, una lista de cinco momentos emotivos de 2019... y una mención honorífica.

Habían pasado 14 años desde su victoria anterior en el Masters y 11 desde su última conquista de un major. En ese periodo, había lidiado con problemas crónicos de espalda, múltiples cirugías, un episodio escandaloso con los analgésicos y una nueva realidad, en la que ya nadie lo consideraba favorito.

Pero Tiger Woods se apoderó en abril de su quinta chaqueta verde.

Con todo, puede ser que Woods no haya protagonizado la mayor manifestación del karma en 2019.

Y aquí viene la mención honorífica.

A finales de enero, en el Abierto de Phoenix, Gary Woodland, golfista de la Gira de la PGA, ayudó a que Amy Bockerstette, quien sufre el síndrome de Down, finalizara en par su recorrido hacia un hoyo, ganándose el corazón del público.

La selección nacional femenina de fútbol de Estados Unidos fue un vendaval hasta el último silbatazo en el triunfo por 2-0 durante la final de la Copa del Mundo ante Holanda.

Los Raptors de Toronto requirieron de seis partidos para ponerle fin a los sueños de los Warriors de Golden State, de convertirse en una dinastía.

Un inclemente aguacero a comienzos de mayo convirtió la pista de Churchill Downs en un lodazal incluso antes de que arrancara la edición número 145 del Derby de Kentucky.

Pero la mayor tempestad sobrevino al final, cuando Maximun Security, el primer caballo en cruzar la meta, se convirtió también en el único ganador de esta carrera que termina descalificado en la historia por una infracción.

La muerte repentina de Tyler Skaggs, lanzador zurdo de los Angelinos de Los Ángeles, a comienzos de julio, estremeció el mundo del béisbol.

Más tarde, se determinó que el fallecimiento fue provocado por una sobredosis de opioides.

28< DEPORTES

Confianza plena en Derek Carr

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

NFL

Los Raiders esperan que su quarterback venza el frío de Denver ya que están obligados a ganar hoy Michael Wagaman >The Associated Press

ALAMEDA, California — De las muchas cosas que deben ocurrir para que los Raiders de Oakland se clasifiquen a los playoffs, una de las más significativas implica que Derek Carr corte su sequía de triunfos en clima gélido.

Carr no ha ganado en sus últimos nueve partidos en que la temperatura a la hora de la patada inicial ha sido menor a 50 grados Fahrenheit (10 Celsius), incluidos dos duelos disputados esta campaña, cuando Oakland hilvanó derrotas consecutivas en los campos de los Jets

Programa hípico

de Nueva York y los Chiefs de Kansas City.

Se espera que Oakland enfrente una temperatura similar mañana en Denver.

El termómetro bajaría incluso a 44 Fahrenheit. Los Raiders están obligados a ganar ese partido, lo que se debe combinar con otros escenarios para depositarlos en la postemporada.

Aunque los números sugieren lo contrario, el coordinador ofensivo Greg Olson desestimó la noción de que Carr no puede ganar en el frío.

“Creo que es un tema del que se habla”, dijo Olson el martes, después de que los Raiders realizaron una práctica prácticamen-

te simbólica, en un día en que normalmente hubieran descansado. “Sé que el clima frío no le afecta a Derek Carr. Entrenamos en clima frío, y él lo hace sin mangas.

Lanza muy bien el balón así.

Realiza los ajustes necesarios en las prácticas.

“Conozco a los quarterbacks. Generalmente se les evalúa por victorias y derrotas. No importa qué tipo de clima haya. Siempre se les va a juzgar por su récord. No interpretamos demasiado de eso”.

Carr ganó los primeros dos partidos con frío en su carrera. Ambos fueron en 2015, cuando superó a Denver de visita antes de derrotar a los Chargers durante

El quarterback de los Raiders de Oakland Derek Carr festeja tras un touchdown del corredor DeAndre Washington en el triunfo ante los Chargers de Los Ángeles el pasado domingo. >AP Photo/Marcio José Sánchez

un encuentro navideño en Oakland, donde la temperatura fue de 47 Fahrenheit

(ocho Celsius). Desde entonces, tiene un rating de 65,9 en clima helado y de

94,7 cuando las temperaturas rebasan los 50 Fahrenheit.

DEPORTES >29

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Carr admitió que las ver- le han planteado los oposiones sobre su incapacidad nentes, con una foja de 20-5.

Garoppolo jamás ha dispara ganar en el frío lo moputado de inicio un partido lestaban. en el CenturyLink “Solía molesField, uno de los tarme, pero para estadios más ruiser sincero, éste es dosos, y complicaun deporte de condos para los rivales junto”, dijo Carr. en la NFL, particu“Todos jugamos y Conozco a los larmente para los lidiamos con esto, quarterbacks.

Generalmente quarterbacks sin los dos equipos. se les evalúa experiencia. Desde Simplemente hay por victorias y 2010, los mariscaque tratar de ganar derrotas. No les de campo con el partido. El clima importa qué 25 partidos de inino me molesta, tipo de clima cio o menos en su simplemente no haya. Siempre carrera han ganado hemos ganado”. se les va a sólo seis de 28 duejuzgar por su los en Seattle. ...y los 49ers en récord. No Si los 49ers Garoppolo interpretamos caen el domingo, SANTA CLARA, demasiado de tendrán que conCalifornia (AP) — eso. formarse con el El encuentro de Greg Olson boleto de comohoy ante los Sea- coordinador dín a los playoffs, hawks en Seattle ofensivo de los y comenzarán el representará la Raiders camino hacia el mayor prueba a la Super Bowl como que se haya sometido Jimmy Garoppolo en su visitantes. Pero de ganar, tendrán el primer puesto de carrera.

De hecho, no ha enfren- la Conferencia Nacional y tado muchos desafíos de descansarán en la primera esta magnitud todavía. Ha ronda de la postemporada.

Hay mucho en juego jugado de inicio apenas en 25 partidos. Pero por ahora, para Garoppolo y los 49ers ha sabido resolver buena en Seattle.

“Ellos han tenido una parte de los problemas que

Programa hípico

tremenda racha de 10 años a la defensiva, tal vez mejor que la de cualquier otro equipo en la historia del fútbol americano”, reconoció el entrenador de los 49ers, Kyle Shanahan, en referencia a los Seahawks. “Y si añades los elementos de su estadio, donde no puedes oír, no puedes recurrir a las indicaciones verbales y vas contra un equipo muy talentoso para presionar el pase, es extremadamente duro”.

Ante la escandalera, Garoppolo tendrá que recurrir a una cuenta silenciosa, dando la oportunidad de que los linebackers de Seattle la descifren para adelantarse. Aquí, Seattle tiene la ventaja.

Garoppolo se perdió el partido de los 49ers ante Seattle la temporada pasada por la ruptura de un ligamento cruzado anterior.

Su reemplazo Nick Mullens lanzó para 414 yardas _la mayor cifra para un quarterback con 25 partidos o menos de experiencia en la historia dentro de este inmueble. Aunque Mullens lidió bien con el ruido, los 49ers fueron aplastados por 43-16.

Jimmy Garoppolo, quarterback de los 49ers de San Francisco, lanza un pase ante los Rams de Los Ángeles, durante el encuentro del pasado sábado. >AP Foto/Tony Avelar

30< DEPORTES

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Cancha Escolar

El canastero boricua y asistente de Fuerza Regia, en México, Wilfredo Pagán, posa junto a su hijo Jeremy en un reciente juego del baloncesto escolar. >Suministrada

Los frutos de

Wilfredo Pagán Dereck Pagán es un talentoso canastero en la categoría de 11 años. >Suministrada

El gerente general de los Vaqueros de Bayamón disfruta el desarrollo de sus dos hijos en el baloncesto escolar con el Colegio Emadrian

@ Bryan Eloy García >bgarcia@elvocero.com

@BryanEloy5

Wilfredo Pagán se disfruta su nueva etapa en el baloncesto como gerente general de los Vaqueros de Bayamón y en su rol como asistente-jugador de Fuerza Regia, en la Liga de México.

Pero algo que se goza al máximo es ver a sus dos hijos jugar baloncesto en el Colegio Emadrian, en Bayamón.

Pagán detuvo su compromiso con Fuerza Regia para vacacionar en

la Isla y aprovechó el momento para ver a sus hijos durante el Vassallo Classic que se celebró en Fajardo.

“De verdad que muy contento de ver a mis dos hijos en las canchas.

Siempre que vengo trato de apoyarlos en cada juego. De analizar el partido junto a ellos y hacerles sus correcciones para que las mejoren”, expresó Pagán.

“Estoy orgulloso de lo que están haciendo y de que escriban su propio nombre”, agregó.

Jeremy y Dereck juegan para el equipo junior

y mini de Emadrian, respectivamente. Dereck es uno de los mejores talentos de la preselección Pre-Mini en la categoría de 11 años.

“Me he perdido muchos juegos por estar jugando profesional en el exterior, pero siempre que vengo me voy con ellos a sus juegos y me disfruto el partido”, destacó Pagán, quien no escatima en dar consejos a sus retoños.

El más importante: enfocarse en los estudios.

“Siempre les digo que sean ellos, que disfruten su juego y que traten de me-

jorar siempre. Que no solo es jugar; hay que enfocarse en los estudios también”, comentó. “Además les digo que lo que hacen en las prácticas es lo que van a hacer en los juegos y que sean buenos compañeros de equipo. Ese siempre será mi consejo”.

Por su parte, Jeremy se siente orgulloso de contar con Wilfredo.

“Me siento orgulloso de tenerlo a él como padre y poder seguir sus pasos como jugador de baloncesto. Él es mi coach de vida y agradezco cada consejo que me da para ser un mejor jugador

DEPORTES >31

> SÁBADO, 28 DE DICIEMBRE DE 2019

Intensa primera parte del basket escolar Adianez y Fountain lideran el ranking nacional en senior femenino y masculino respectivamente

@ Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com

@BryanEloy5

La primera parte de la temporada del baloncesto escolar finalizó con el Colegio Adianez, de Guaynabo, y Fountain, de Guayama, en la cima del ranking nacional en las categorías senior femenino y masculino, respectivamente.

Fountain ha cumplido por el momento con las proyecciones de ser uno de los favoritos de la temporada.

Los Spartans llegaron a cinco finales de torneos invitacionales en el primer semestre ganando dos campeonatos.

“Estoy súper contento y agradecido porque desde el principio nos catalogaron como el primer equipo del ranking y hemos podido cumplir en esta primera parte de la temporada”, expresó el dirigente del quinteto guayamés, Juan Molina.

“Ser el uno arrancando es bien incómodo. Es mucha la presión. Pero trabajando en el aspecto mental de los muchachos nos hemos podido mantener y cerrar bien el 2019”, agregó.

Fountain llegó el año pasado a la final del Buzzer B eater, pero cayó ante Kingdom, de Dorado. Molina espera estar de vuelta en la final.

“Para eso estamos trabajando duro. Queremos estar de nuevo en esa final”, destacó.

Uno de los que sorprendió en la última semana fue el Colegio San José, de Río Piedras, venciendo a Adianez y a Presby, de Carolina, que figuran en el Top-10.

“Para nosotros la temporada está empezando, pero esta es la cepa que ganó el Buzzer Beater hace dos años en junior. Perdimos a Johned Walker, pero es un equipo que compite. Ellos saben jugar juntos”, comentó, por su parte, el dirigente de San José, Martín de León.

“ Veo la competencia muy pareja y eso lo refleja el cambio constante en el ranking. Pero estamos listos para competir y dar nuestro mejor esfuerzo”, sostuvo De León.

Por su parte, el Colegio Adianez —a pesar de las notables bajas que tuvo— ha logrado salir a flote colocándose entre los primeros cinco equipos del ranking en la rama masculina.

“Sumamente complacido con la labor realizada por nuestro programa de baloncesto en esta primera parte de la temporada escolar. Las nenas están número uno en el ranking nacional, los seniors se en-

cuentran entre los mejores cinco y los juniors están terceros. Nuestro director atlético, Rafa Acevedo, está sumamente orgulloso de los logros obtenidos”, sostuvo el dirigente de los equipos masculino de Adianez, Orlando “Landy” Pantoja.

“Seguimos enfocados no como tres equipos sino como un solo equipo, en busca de mantener nuestro programa como uno de los mejores y más consistentes por las últimas dos décadas”, añadió.

En la rama femenina, Adianez juega para marca de 12-2 con tres campeonatos.

“La primera etapa ha

sido súper interesante, aunque todavía no hemos visto a varios equipos. Igual no tengo dudas que ha sido una primera etapa sin un claro favorito. La segunda etapa va a ser aún más interesante porque muchos equipos van subiendo su nivel de juego. Estoy satisfecho con el desempeño de las nenas, aunque todavía hay mucho espacio para mejorar”, manifestó, por su parte, el dirigente del equipo femenino de Adianez, Rafa Acevedo.

Sebastián Santiago es uno de los jugadores destacados de Fountain, de Guayama. >Suministrada

Liderado por Miguel Martínez, el Colegio Adianez ha logrado salir a flote pese a varias bajas. >Suministrada

BIENVENIDOS SOCIOS DE