Edición del 24 de diciembre de 2020

GRATIS

Saudy Rivera Víctor Santiago

ESCENARIO

Artistas revelan su regalo ideal >P30

www.elvocero.com

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020 >NUM 14223 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

La verdad no tiene precio

INTENSA JORNADA DE VACUNACIÓN

Pág. 2

Miles de profesionales de la salud que no trabajan en hospitales llegan al Coliseíto Pedrín Zorrilla para recibir la primera dosis del fármaco contra el coronavirus. >P3/4/8 NOTICIAS AHORA MUNDIALES ECONOMIA ESCENARIO DEPORTES

Jaime Barlucea

Pulseo por las finanzas en Adjuntas

José Hiram Soto

Mientras Jaime Barlucea afirma que deja un superávit, el alcalde entrante José Hiram Soto denuncia falta de información sobre el municipio. >P14

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

DEPORTES

Misión de Grandes Ligas El pelotero puertorriqueño Carlos Correa obsequia regalos de Navidad a 70 niños pacientes de cáncer en Puerto Rico y Houston. >P37

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

>Brandon Cruz González / EL VOCERO

Rehabilitation Hospital

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020 > 2

>3

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10

OPINIÓN >P23

ECONOMÍA >P24

ESCENARIO

La producción detrás de Soul Entrevista con el equipo de trabajo de la nueva película de Pixar. >P32

¿Qué le parece la gestión del saliente secretario de Educación, Eligio Hernández?

17%

83%

ESCENARIO >P30

CLASIFICADOS >P33

DEPORTES

Tenimesistas boricuas pasarán lejos las Navidades

Cuatro atletas se encuentran entrenando en Suecia, donde estarán hasta abril del próximo año. >P36

Aclaran que las personas de 65 años o más serán atendidas en las farmacias a partir de enero

Queremos saber cómo califica la presente sesión extraordinaria de la Legislatura.

Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Editorial Que la Navidad sea un puente a la salud y la paz >P23

Hoy en la sección de

Opinión

Ferdinand Mercado

Con motivo de la celebración de Nochebuena y Navidad, la versión impresa de EL VOCERO no circulará mañana, viernes 25 de diciembre.

Reanudaremos nuestra publicación con la edición del lunes 28 de diciembre.

¡Feliz Navidad!

dad de alguna reacción adversa a la vacuna.

Pocos incidentes de reacciones

>Especial para EL VOCERO

Fue un fracaso

A nuestros lectores

Avanza el proceso de vacunación

Juan A. Hernández Fue exitosa

DEPORTES >P36

El proceso de vacunación del personal que no trabaja en hospitales o centros de salud inició ayer pasadas las 7:30 a.m. con la dentista Maricarmen Díaz Jerez.

Desde tempranas horas de la madrugada se empezaron a alinear vehículos frente a la entrada del centro de vacunación regional establecido en el Coliseíto Pedrín Zorrilla, del lado de la Avenida Domenech, en Hato Rey, buscando garantizarse un turno para la vacuna. Ya para las 7:00 a.m. la fila de vehículos se extendía a lo largo del Expreso Las Américas hasta pasadas las rampas de acceso de la Avenida Roosevelt y Plaza Las Américas. Incluso la rampa de acceso al expreso estaba ocupada por conductores en sus vehículos y la fila se extendía más allá de la intersección de la entrada principal al Estadio Hiram Bithorn.

De acuerdo con el ayudante general de la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR), José Juan Reyes, efectivos del cuerpo castrense a cargo de la coordinación del proceso de vacunación identificaron personas que no pertenecían al grupo elegible para vacunarse en el centro del Pedrín Zorrilla.

“Es importante informar que en este centro solo se vacuna el personal médico. La vacunación de las personas de 65 años o más se hará a través de las farmacias Walgreens y CVS, y estará comenzando en enero”, señaló Reyes. “Para identificarlos (al personal médico) se está pidiendo la correspondiente documentación o certificaciones de que las personas trabajan en una oficina médica”, añadió.

Reyes informó que las operaciones en el Pedrín Zorrilla esta-

La dentista Maricarmen Díaz Jerez festeja tras convertirse en la primera profesional de la salud que no labora en hospitales en ser vacunada contra el Covid-19. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

ban programadas para finalizar a las 4:00 p.m., pero podrían extenderse según la necesidad. Sin embargo, temprano en la tarde de ayer los efectivos de la Guardia Nacional dejaron de admitir a más personas al área porque ya se había alcanzado el número de vacunas disponibles para el día.

El titular de la GNPR estimó que podían vacunarse unas 4,000 personas.

“El proceso ha fluido muy bien. En la primera media hora se habían vacunado sobre 100 personas. Para el día de hoy (ayer) esperamos unas 3,500 personas, y puede ser que hasta 4,000 personas”, declaró Reyes en horas de la mañana.

El centro de vacunación regional en el Coliseíto Pedrín Zorrilla operará los siete días de la semana, con excepción del próximo viernes 25, Día de Navidad, en horario de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

“También vamos a estar abriendo centros en Caguas y Arecibo, no más tarde del martes… Y el próximo sería Ponce, todo depende de la cantidad de vacunas que tengamos”, anticipó Reyes. “Sí le pedimos a todos los profesionales de la salud que no tienen que venir todos a primera hora. Pueden venir a través del día”, recomendó.

Reyes reconoció que se debe mejorar el acceso de las personas

El proceso ha fluido muy bien. En la primera media hora se habían vacunado sobre 100 personas.

José Juan Reyes ayudante general Guardia Nacional de Puerto Rico

y sus vehículos al centro de vacunación para “ser más efectivos en el proceso”. Ayer a las 8:30 a.m. había más de 600 automóviles en el estacionamiento del coliseíto.

En el interior del recinto, según se identificaban las personas a ser vacunadas, estas debían pasar por un proceso de cernimiento que incluye la toma de temperatura y una entrevista para completar un formulario.

Las personas pasan luego al área de vacunación y finalmente a un área de observación en la que deben permanecer por unos 15 o 20 minutos para verificar la posibili-

En un evento posterior, la subsecretaria del Departamento de Salud, Iris Cardona, informó que después de una semana de iniciado el proceso de vacunación, solo se han reportado ocho casos de reacciones adversas leves a la vacuna. De acuerdo con la funcionaria, las personas que han reportado reacciones al fármaco presentan síntomas como erupción en la piel —“rash”—, picor, edema, hinchazón en el área de la vacuna y/o en los labios, entre otros.

Cardona agregó que durante esta semana se recibieron 47,500 dosis de la vacuna de la farmacéutica Moderna. No obstante, unas 20,000 de esas dosis no han podido distribuirse para su uso porque no ha llegado “el material ancilar (jeringuillas, agujas, etc.) necesario para poder usarlas”. La doctora informó que ese material se esperaba ayer.

De acuerdo con la subsecretaria de Salud, el personal médico hospitalario en Puerto Rico lo componen unos 40,000 profesionales de la salud, a los que se les suman “los de la periferia” —oficinas médicas privadas, grupos terapéuticos, etc.— para un total ascendente a más de 130,000.

“Sobrepasamos los 130,000 profesionales que hay que vacunar. Inicialmente recibimos 30,000 y pico de dosis de vacunas… Esta semana tenemos un poco más de 47,000, así que vamos moviéndonos en ese proceso”, informó Cardona.

La funcionaria reveló que aun cuando no hay un problema de producción de la vacuna, sí hay dificultad en torno a la rapidez con la que se autoriza a la farmacéutica Pfizer la distribución del fármaco.

“Lo que se nos ha garantizado es que —aunque no viene ese volumen grande de vacunas en una sola entrega— sí vamos a estar recibiendo consistentemente una cantidad finita”, informó Cardona, quien inmediatamente recalcó que no se trata de “poquitos números”.

De Pfizer se esperan en la Isla 21,400 dosis semanalmente por las próximas cuatro a seis semanas y otras 21,000 dosis de la vacuna de Moderna.

4< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

“Toda la ciudadanía debe vacunarse” Profesionales de la salud exhortan al pueblo a confiar en el proceso, a pesar de las dificultades experimentadas ayer Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

A las 2:30 p.m de ayer, a las afueras del Coliseíto Pedrín Zorrilla, en Hato Rey, todo era expectativa. Siete horas antes había dado comienzo la vacunación contra el Covid-19 en el primer centro regional para este histórico evento, en coordinación con la Guardia Nacional de Puerto Rico (GNPR) y el Departamento de Salud.

“Aquí estamos, en la espera”, comentó Carmen Robles, enfermera municipal, a EL VOCERO. ¿Se siente nerviosa o tiene alguna preocupación?, le cuestionó este diario, minutos antes de que fuera llamada para entrar al recinto.

“Tenemos la preocupación porque no nos hemos puesto la vacuna todavía. Queremos saber qué reacciones nos puede dar. Ya sabremos eso. Pero estamos de acuerdo en algo: toda la ciudadanía debe vacunarse”, contestó. “Mira, esto a lo mejor no nos va a evitar el que nos dé Covid, pero nos va a proteger de que sea grave porque vamos a tener las defensas altas. Y vamos a proteger a más personas”, agregó.

Jackeline Ferrer, a pocos pasos, le hizo eco. “Yo estoy feliz, esto es algo que todos debemos hacer”, manifestó la también enfermera municipal.

Las profesionales de la salud dijeron haber llegado a las 5:40 a.m. a los alrededores del coliseíto. No expresaron molestias al momento de conversar con este rotativo, pero ese no fue el caso de otros salubristas que se quejaron de la logística llevada a cabo por la Guardia Nacional y personal del municipio sanjuanero.

“Yo confío en la vacuna, pero no en el proceso”, expresó un terapista que se identificó como Jesús. “Estamos desde las 6:30 a.m. aquí. Y no han dado números ni nada, la gente se empezó a colar”, expresó. “Muchos de nosotros trabajamos… estamos en turno. Hay que considerar eso. Pero ya estamos aquí, no nos vamos a ir. Lo que queda es esperar”, manifestó.

Empero, el llamado fue el mis-

Varias profesionales de la salud dijeron haber llegado a las 5:00 a.m. al Coliseíto Pedrín Zorrilla. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Vamos a estar visitando toda la Isla con centros de vacunaciones permanentes con alrededor de diez municipios.

Miguel Méndez general de la Guardia Nacional

Cientos de vehículos ocuparon parte del estacionamiento del complejo deportivo de la capital y las principales vías aledañas.

mo: “La gente debe vacunarse.

Que confíen en el proceso; no hay de otra. Nosotros estamos aquí porque creemos en el proceso.

Y queremos que esto se acabe”, acotó.

Ziomary Allende, patóloga del habla, coincidió. “Mientras más rápido nos vacunemos, más rápido erradicamos la pandemia”, sostuvo la salubrista.

De igual forma varias optómetras -que prefirieron no identificarse- aludieron a la “falta de orden”, pero se mostraron esperanzadas en la administración de la vacuna.

“No hay peor lucha que la que no se hace”, expresó a este medio una de ellas.

“No tiene que desesperarse nadie”

Miguel Méndez, general de la Guardia Nacional, exhortó a que la ciudadanía no se desespere pues el evento de ayer no es uno

to continuo, de lunes a sábado es lo que tenemos proyectado hasta ahora”, sostuvo.

Agregó que han estado trayendo estudiantes de medicina -autorizados por Salud- que bajo supervisión van a estar administrando el fármaco contra el coronavirus.

“También San Juan nos ha dado grandes recursos en facilidades y recursos humanos”, recalcó Méndez.

Se prevé que para el 30 de diciembre ya empiece en funciones el centro de Caguas, que estará ubicado en el Centro de Bellas Artes. Del mismo modo en Arecibo, en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina. En Ponce será utilizado el Coliseo Salvador Dijols.

Salud ajusta las fases

En el interior del coliseíto, las personas que iban a ser vacunadas debían pasar por un proceso de cernimiento que incluye la toma de temperatura y una entrevista para completar un formulario.

“único” y va a extenderse a toda la Isla, con diversos centros de vacunación que entrarán en funciones tan pronto como la semana que viene, siendo Caguas y Arecibo los próximos municipios.

“Vamos a estar visitando toda la Isla con centros de vacunacio-

nes permanentes con alrededor de diez municipios. No tiene que desesperarse nadie”, puntualizó Méndez a EL VOCERO. “Esto no es un evento de un día, de un centro. Vamos a estar vacunando el sábado y el 28 seguimos vacunando. Esto es un even-

Mientras, Salud emitió una comunicación ayer mismo en la que modificó las fases de vacunación, de acuerdo con cambios establecidos por los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés). La Fase 1B ahora incluye a personas de 65 años o más que no viven en ambiente congregado —previamente en la Fase 1C— y mantiene a los trabajadores de primera línea de respuesta (policías, bomberos, emergencias médicas, servicio postal, cadena de alimentos, sistema educativo, entre otros).

5 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

¡El espíritu navideño está en uno!

Este año, celebramos una Navidad diferente rodeados de unos pocos, pero con todos nuestros seres queridos y amigos en el corazón. ¡Feliz Navidad!

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020 >

6

Llévatelos por la casa Vía 24 créditos mensuales a tu factura cuando añades una línea nueva en un plan pospago elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos podrán detenerse y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

5G

Compatible con Carga rápida de 65W en solo 39 minutos Pantalla de 6.55" AMOLED FHD+ Cámara de 48MP Main Lens

5G

Compatible con Pantalla de 6.7" Super AMOLED + Infinity Display Cámara frontal de 32MP Batería 4500 mAh de carga rápida y larga duración

REGALA LA RED 5G MÁS GRANDE en Puerto Rico y Estados Unidos.

ACTÍVATE llamando al 1-800-TMOBILE o en TIENDAS Contamos con SERVICARROS en toda la isla; escanea el código o visita nuestras redes sociales para conocer las localidades.

Impuestos totales sobre los equipos a precio regular (antes de los créditos) se pagan al momento de la compra. Ofertas por tiempo limitado, sujetas a cambios. Válidas hasta el 28 de diciembre de 2020. Requieren crédito y servicio elegibles en línea nueva de voz y plan de pago a plazos. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás de reactivarlas primero. Req. aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o actualización. Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás el valor total de tu equipo a precio regular (Samsung A71 5G: $600.00; OnePlus 8T+ 5G: $749.99; OnePlus 8 5G: $599.99); si cancelas tu cuenta, contáctanos primero para que hagas los pagos con descuento en tu balance mensual. Máx. 4/cuenta. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Oferta Samsung Galaxy A71 5G: Hasta $600 vía créditos a tu factura mensual; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. Oferta OnePlus: Hasta $749.99 vía créditos a tu factura mensual, dependiendo del equipo adquirido; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios.

Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: El servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Si bien el acceso a 5G no requerirá de ciertos planes o funciones, algunos usos/servicios pueden requerirlo. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

7

3 LÍNEA ra

GRATIS Vía créditos mensuales a tu factura.

Clientes nuevos que activen hasta 2 líneas nuevas de voz en un plan Magenta® elegible pueden obtener la tercera línea gratis en un plan familiar Magenta® elegible. Clientes existentes con una sola línea de voz pueden activar dos líneas de voz adicionales en un plan Magenta® elegible por el precio de una.

Cliente de

AT&T-LIBERTY

14 DÍAS SIN COMPROMISO

PRUÉBANOS POR

Sabemos que te va a encantar o te devolvemos tu dinero.

Requiere portabilidad de tu número de AT&T y adquirir un equipo compatible con 5G o 600MHz.

ACTÍVATE llamando al 1-800-TMOBILE o en TIENDAS Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 28 de diciembre de 2020. 5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Si bien el acceso a 5G no requerirá de ciertos planes o funciones, algunos usos/servicios pueden requerirlo. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre el manejo de la red (como optimización de video) en t-mobilepr.com. 600MHz: Requiere equipo compatible. Oferta Pruébanos por 14 días: Puede requerir depósito y kit básico SIM de $10. Sujeto a verificación de crédito. Impuestos y cargos son adicionales. Aplicable a activaciones del 24 al 31 de diciembre de 2020 en tiendas participantes de Puerto Rico y por Televentas. Requiere portabilidad elegible, plan pospago Magenta® elegible, crédito elegible y compra de nuevo equipo compatible con 5G o 600MHz en plan de pago a plazos o arrendamiento. Si decides hacer trade-in, el mismo será diferido y debe ser enviado una vez el periodo de prueba concluya hasta un término de 30 días. Hasta 12 líneas. No se puede combinar con ciertas ofertas o descuentos. Si optas por regresar a tu proveedor anterior, recibirás un rembolso de impuestos/kit básico SIM y exención de re-stocking fees, sujeto a la devolución en buenas condiciones del equipo adquirido (dentro de 14 días, a partir de la activación); de lo contrario, deberás pagar el saldo restante por el equipo a precio regular y los cargos por plan de servicio. Clientes existentes, que al portar líneas cambien su plan a Magenta® durante el periodo de prueba, podrán regresar a su plan anterior, sujeto a disponibilidad del mismo; consulta con nuestros representantes. Cargos pueden verse reflejados en tu primera factura antes de concluir el periodo de prueba y, si tienes AutoPago activado, puedes recibir cargos a tu tarjeta; no obstante, los mismos serán rembolsados en un término no mayor a 60 días, de cumplir con los requisitos de la oferta. Serás responsable por cargos de pago por uso, de internacionales, de larga distancia y de terceros incurridos dentro del periodo de prueba, así como de desactivar el servicio de AutoPago antes de cancelar la cuenta. Revisa el contrato con tu proveedor anterior para conocer tus derechos y obligaciones. Una oferta por línea. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización. Streaming de video en el equipo típicamente a 480p. Oferta Tercera Línea Gratis: Vía créditos mensuales a tu factura. Oferta por tiempo limitado, sujeta a cambios. Válida hasta el 28 de diciembre de 2020. Para clientes existentes de una línea o clientes nuevos. Requiere crédito y plan Magenta® elegibles. Los créditos pueden tomar hasta 2 ciclos de facturación; se detendrán si cancelas cualquieras de las líneas. Límite de 1 oferta por cuenta. No puede combinarse con otras ofertas o descuentos. Términos generales Magenta®: Req. aprobación de crédito, depósito, kit básico con tarjeta SIM de $10 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones. Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200MB para roaming. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional. Data de alta velocidad solo en los Estados Unidos; en Canadá y México, hasta 5GB de data de alta velocidad a aprox. 128Kbps o 256Kbps con Magenta® Plus. No disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Streaming de Video: hasta 1.5Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de videos; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Netflix: Oferta sujeta a cambios. Recibes Netflix Básico (1 pantalla, un valor de hasta $8.99/mes) mientras mantengas 2 líneas o más de Magenta® elegible al corriente. Se requiere cuenta de Netflix y equipo compatible. Se puede aplicar un valor a los diferentes planes de streaming de Netflix. No se puede canjear por dinero en efectivo; no se puede intercambiar por suscripciones de regalo de Netflix. Cancela Netflix en cualquier momento. Se aplican Términos de uso de Netflix: www.netflix.com/termsofuse. 1 oferta por cuenta de T-Mobile®; puede demorar 1 a 2 ciclos de facturación. Ver t-mobile.com/Netflix para información adicional. Como en todos los planes, las características pueden variar o suspenderse en cualquier momento; consulta los Términos y condiciones de T-Mobile® en t-mobile.com. Enlace: 3GB de data de alta velocidad, luego ilimitada en nuestra red a velocidad máxima de 3G. Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en un smartphone o tableta. Uso en smartphone tiene prioridad sobre uso de Mobile Hotspot (enlace), lo que puede resultar en velocidades mayores para la data cuando es utilizada en un smartphone. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-8; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Roaming Internacional: Uso gravable en ciertos países. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global™ cuestan $0.25/min. (sin cargos para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Velocidad estándar de aprox. 128Kbps sin Plus; aprox. 256Kbps con Plus. No es para uso internacional extendido; debes residir en los Estados Unidos y tu uso primario debe ocurrir en nuestra red. Equipo debe registrarse en nuestra red antes de usarse internacionalmente. El servicio puede ser cancelado o restringido por uso excesivo de roaming. Cobertura no disponible en algunas áreas; no somos responsables por las redes de nuestros socios. Gogo: en aerolíneas con base en EE.UU.; la mensajería requiere funcionalidad de Llamadas Wi-Fi, dirección e911 válida y 1 llamada Wi-Fi previa con la tarjeta SIM actual. Llamadas internacionales desde EE.UU.: las llamadas deben originarse en la red T-Mobile® de Estados Unidos, o en Canadá o México. Tanto las tarifas como los países incluidos varían y podrían cambiar. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2020 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

POR TIEMPO LIMITADO

8< PRIMERA PLANA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Sondean índice de positividad al Covid-19 en la Isla Para el estudio del Departamento de Salud, 52 equipos tomaron muestras en distintas partes de Puerto Rico Juan A. Hernández

>Especial para EL VOCERO

A pesar de la alta tasa de casos nuevos de Covid-19 diagnosticados y del incremento en el número de fallecimientos a consecuencia del virus, un estudio llevado a cabo por el Departamento de Salud, en conjunto con el Puerto Rico Public Health Trust (Prpht) y el Puerto Rico Hurricane Hub (Prhh) —ambos adscritos al Fideicomiso para Ciencia, Tecnología e Investigación de Puerto Rico (Fctipr)— entre otras entidades, reveló que el índice de contagio entre los puertorriqueños es de 2.8%.

“Lo que estamos viendo, en general, con relación a la distribución del virus en Puerto Rico es que está bastante baja. Así que la vacuna es más importante aún de lo que teníamos en mente”, informó José Rodríguez Orengo, director del Prpht, quien, además, es profesor de bioquímica del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico.

El estudio de seroprevalencia del Covid-19 se llevó a cabo durante los días del 20 al 23 de noviembre en siete áreas del Departamento de Salud. Durante el periodo de investigación se desplegaron 52 equipos, de tres o cuatro personas, que tomaron muestras en distintas partes de Puerto Rico, incluyendo las islas municipios de Vieques y Culebra.

La muestra total fue de 1,195 hogares encuestados.

La epidemióloga Fabiola Cruz reiteró la importancia de asumir una conducta responsable para no exponerse al virus. > Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Sobre las encuestas realizadas

El bioquímico explicó que del total de encuestas realizadas, se debió eliminar 20 porque estaban incompletas. El total de encuestas final fue de 1,175, lo que representa un cumplimiento de cerca de 81% de la proyección original. En estos hogares se tomaron 1,816 muestras de sangre a los componentes de la unidad familiar.

“Tener un 80% en un estudio de campo… nos da un bien indicador que refuerza la validez para generalizar los resultados en toda la población de Puerto Rico”, aseguró Rodríguez Orengo.

“Fue un esfuerzo titánico de

El secretario de Salud, Lorenzo González Feliciano, y la subsecretaria Iris Cardona, también participaron de la conferencia de prensa. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

parte de todos estos jóvenes que fueron con nosotros a los campos, a las ciudades… fue una experiencia muy interesante para todos los que participamos”, señaló Rodríguez Orengo.

Al comparar la tasa de seroprevalencia con el número de casos nuevos, el número de hospitalizaciones y el de fallecimientos, la doctora Fabiola Cruz señaló que en la medida en

Pero al comparar que un sector de la el resultado del espoblación asume tudio Casper (Comconductas sociales munity Assesment de riesgo, este pone for Public Health en riesgo a la poblaEmergency Resción que no ha sido ponse) con el índiexpuesta al virus.

El índice de ce de positividad, “Debemos llevar contagio entre los los casos hospitaliel mensaje de que puertorriqueños es de zados y los fallecitenemos una pobla2.8%, indica el estudio. mientos, Rodríguez ción gigante que toOrengo no puede davía no ha sido exocultar su sorpresa puesta al virus y nos estamos arriesgando si tenemos ante el bajo porcentaje de seropreese tipo de conductas en nuestra valencia en la isla.

“Ciertamente, yo esperaba un población”, dijo Cruz.

Dato relevante

número mucho mayor de 9%”, refiriéndose a cuanto más alto anticipaba que fuera el porcentaje de seroprevalencia vis a vis el porcentaje de positividad promedio en la Isla.

En un aparte con EL VOCERO, Rodríguez Orengo expresó que una posible interpretación de este resultado es que el público en general conoce de los protocolos de seguridad —uso de mascarilla, lavado de manos, evitar aglomeraciones, etc.— y los pone en práctica. “Pero no se puede bajar la guardia porque la distribución del virus en la Isla sea tan baja. No nos podemos confiar. Debemos protegernos más porque somos más vulnerables”, añadió Rodríguez Orengo.

Durante el estudio Casper, también se preguntó a los encuestados si estarían dispuestos a vacunarse contra el Covid-19.

“En todas las regiones, de entre todos los que nos contestaron, tenemos que en todo Puerto Rico los que dijeron ‘sí, me voy a vacunar’ fue un 55%. Mientras, tenemos un 27% adicional que dice ‘bueno, lo voy a pensar, voy a ver que otros se vacunen primero para ver cómo les va’, informó Rodríguez Orengo.

“Si unimos ese 27% al 55% que sí se pondría la vacuna, entonces tendríamos más del 70% necesario para tener la inmunidad comunitaria”, estimó.

El director del Prpht señaló durante su presentación que estos son los hallazgos más significativos del estudio que será presentado en su totalidad la próxima semana.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

10< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Denuncian irregularidades en Culebra PPD las referirá a la CEE y a Justicia

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El comisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Gerardo “Toñito” Cruz, denunció ayer supuestas irregularidades con el voto adelantado y por correo en Culebra durante las pasadas elecciones generales, las cuales serían referidas a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) y al Departamento de Justicia.

Cruz citó la conferencia de prensa junto al alcalde popular de Culebra, Iván Solís, quien en la noche del evento electoral perdió por una diferencia de dos votos ante el novoprogresista Edilberto “Junito” Romero. Ayer, la CEE inició un recuento de papeletas en el Precinto 97 de la isla municipio.

“Toñito” Cruz, comisionado electoral del PPD “En Culebra el mayor problema de los vo- Gerardo >Archivo / EL VOCERO tos son los votos que fueron por correo. Tenemos por lo menos cuatro casos —sin decir “Ya nosotros radicamos en el Departanombre— que fueron a un solo correo y nin- mento de Justicia un referido para que se guno de esos electores analice lo que sucedió en que le llegó la papeleta Culebra”, expresó. fue el que fue a votar, es Además, el comisionado de una cuarta o quinta electoral del PPD denunció persona. Ese voto lleque hubo cuatro electores gó y el que se supone en Culebra que solicitaron que ejerciera su derevoto adelantado por correo cho al voto no lo hizo. estando, al mismo tiemTenemos cuatro casos po, registrados para votar de esos”, denunció Soen estados como Florida, lís. Para evidenciarlo, según el PPD, Texas y Pensilvania. “El nuevo Códitienen una declaración jurada en la go Electoral disponía en su Artículo cual se manifiesta que estos electo5.4 que la CEE debió haber excluido res no sabían que se les estaba trami- En Culebra del registro a estos electores luego tando el voto adelantado vía correo. el mayor de notificarles que se encontraban Igualmente, Solís dijo que tuvie- problema de inscritos en otra jurisdicción en Esron conocimiento de otro caso en los votos son tados Unidos”, afirmó Cruz. que a un elector que vive fuera de los votos que Sostuvo que llevaría esta situafueron por Puerto Rico le llegó una papeleta de ción al pleno de la CEE. “No tenecorreo. voto adelantado por correo a la dimos mejor ejemplo para probar rección de su madre y hermana en Iván Solís cómo este código permitía —de heCulebra. cho, auspiciaba— que se cometiera alcalde popular Agregó que han detectado entre fraude como es el caso de Culebra. cinco a siete casos de electores que históri- El PPD está perdiendo la alcaldía por dos vocamente vivieron fuera de Culebra y que pi- tos. Todos estos nombres y circunstancias esdieron voto por correo adelantado y no voto tán en esos expedientes que están ahí”, apunausente, para que presuntamente les llegara tó el comisionado popular. a un apartado postal en Culebra, donde viven Se defiende el PNP sus familiares.

El Partido Nuevo Progresista (PNP), por su “¿Cómo pudimos corroborar esa información? Pues a través de Facebook e Instagram. parte, minimizó los señalamientos del PPD y Publicaron en dos o tres ocasiones las pape- reiteró que Romero prevaleció en las urnas.

“Personalmente trabajé con Culebra y se letas de cuando estaban votando y nosotros sabíamos que no están viviendo en Culebra, terminó en la Junta Administrativa de Voto y así sucesivamente tenemos otros casos de Ausente y Adelantado 79 (votos del PNP) cinco, seis o siete personas que están regis- a 41 (del PPD). Ahí estaban mesas especiatrados en otra jurisdicción. Por eso es que les, vaciado de urnas y voto por correo. Esto debemos comprobar que puede haber un le dará ventaja al candidato PNP”, afirmó el posible fraude en la isla municipio de Cule- coordinador electoral novoprogresista, Edwin Mundo. bra”, manifestó.

Pasadas las 5:00 p.m. de ayer, Mundo inSolís insistió en que aunque pierda en estas elecciones, llevará su denuncia de dicó que restaban por adjudicar los votos por presuntas irregularidades “hasta las últimas correo en Culebra. Sin embargo, esa información no fue validada por la CEE. consecuencias”.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020 > 12

NOTICIAS AHORA >13

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Prioridad al área de permisos en la capital Alcalde electo procura que San Juan “vuelva a brillar” a partir de enero

@

Génesis Ibarra

>gibarra@elvocero.com @gibarravz

El alcalde electo de San Juan, Miguel Romero, presentó ayer una nueva ronda de nombramientos a lo que será el gabinete que lo acompañará en la encomienda de lograr que la ciudad capital “vuelva a brillar” a partir de enero.

“Todos los sanjuaneros conocemos la situación actual que está enfrentando la ciudad capital de San Juan. Me parece que el grupo de sanjuaneros y sanjuaneras que me acompaña va a ser pieza clave en que nuestra ciudad capital vuelva a brillar y logre un progreso que sienta nuestra gente en San Juan”, expresó en conferencia de prensa.

Romero enumeró entre sus prioridades el área de permisos, que considera vital para el desarrollo económico de la capital. Por esto, designó a Víctor Joglar como director de la Oficina de Permisos. El abogado e ingeniero dirige actualmente esta área en el Municipio de Bayamón.

“Lo importante en este campo de permisos es que podamos tener una ejecutoria y que los trámites cuando se puedan trabajar, se trabajen de una manera rápida y a favor del comerciante, obviamente sin menoscabar la seguridad y la salud. Debemos movernos a ser una agencia que sea amistosa hacia el comerciante”, destacó Joglar.

A manera de ejemplo, destacó la necesidad de que una petición de permisos se conceda en seis días o menos, si quien solicita cumple con todos los requisitos de ley. Se unió a Romero al destacar la necesidad de que San Juan se reintegre al Convenio de Transferencia de Facultades, que permite a los ayuntamientos emitir

permisos que propicien el desarrollo económico.

“Hemos tenido una queja todo el tiempo, de mucha gente, y tiene que ver con los permisos. San Juan hoy día no tiene ni tan siquiera un convenio válido de permisos con la Junta de Planificación. Se dejó vencer, me parece que fue desde el año 2014. No hemos visto ligado al Municipio de San Juan prácticamente a ninguna iniciativa de desarrollo económico en la ciudad capital”, señaló Romero.

El alcalde electo agregó que Tamara González Rivera estará a cargo de la Oficina de Planificación y Ordenación Territorial. La designada cuenta con más de 25 años de experiencia en la planificación y labores relacionadas con el proceso de permisos.

“Sé lo que pasan los desarrolladores para tramitar permisos; conozco de primera mano lo que es trabajar con un plan territorial con enmiendas a calificaciones de suelo, y sé lo que eso lleva al desarrollo potencial de un municipio.

Vamos a velar por el desarrollo social, económico, cultural y ambiental, buscando un equilibrio en toda esa gama”, expresó la planificadora.

Desarrollo y vivienda

Romero nombró a Ricardo de la Cruz como director del Departamento de Desarrollo Económico y Turismo. De su hoja laboral se desprende que fungió como director de implementación de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ). También se desempeñó como subdirector de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE).

“Soy de San Juan, nacido y criado. Traigo mi experiencia, juventud y energía para poner mi granito de arena y transformar a la ciudad capital. Era la ciudad emblemática del Caribe y las Américas, y eso lo vamos a volver a ser”, indicó De la Cruz.

Otra de las designadas fue la arquitecta María Reina Cintrón para dirigir el Departamento de Diseño Urbano de Proyectos. Romero lamentó que esta área ha estado ausente de las prioridades municipales en los pasados años. Reiteró su compromiso de rescatar las

Hemos tenido una queja todo el tiempo, de mucha gente, y tiene que ver con los permisos.

Miguel Romero alcalde electo de San Juan

zonas urbanas de San Juan.

“Trabajaremos durante los primeros 100 días arduamente en las tareas de limpieza, pintura, luminarias, corte y poda, para que la gente rescate el uso y disfrute de la ciudad… Uno ve tanto sucio, edificios abandonados por todas partes.

Esto de los estorbos públicos hay que trabajarlo”, expresó la designada.

Cintrón se desempeñó como secretaria auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe). Laboró, además, como administradora y coordinadora de proyectos de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI). A nivel municipal, trabajó en el desarrollo urbano de Guaynabo.

Romero expresó su interés en el desarrollo de acceso a la vivienda en el municipio más poblado de Puerto Rico, por lo que designó al corredor de bienes raíces José Javier Hernández como jefe del Departamento de la Vivienda municipal.

“En el caso de Río Piedras, en el caso de nuestras comunidades en el Caño Martín Peña, el Caño de la Península de Cantera, (Hernández) va a tener un rol de mucha importancia porque va a hacer realidad un sinnúmero de iniciativas que ya el secretario de Vivienda a nivel estatal ha estado anunciando y que va a contar con la colaboración nuestra para hacerlas realidad”, indicó el alcalde electo.

Mientras, Ricardo del Rosario fungirá como subadministrador de Operaciones e Ingeniería del ayuntamiento.

La semana pasada, Romero designó al coronel José Juan García como comisionado de la Policía Municipal. También anunció el nombramiento del abogado y deportista José Mateo Rosario como secretario de Recreación y Deportes y al doctor Luis Clas Fernández como director médico de San Juan.

Romero expresó interés en el desarrollo de acceso a la vivienda en el municipio más poblado de Puerto Rico. >Archivo / EL VOCERO

14< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Afirma que deja las finanzas de Adjuntas al día Jaime Barlucea asegura que el ayuntamiento cuenta con un superávit Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

A días de culminar su labor como alcalde de Adjuntas tras 16 años al mando, Jaime Barlucea Maldonado asegura que deja las finanzas del municipio al día, con sobre $11 millones en el banco que es dinero no comprometido, un superávit acumulado auditado que sobrepasa los $5 millones y las cuentas del retiro al corriente.

Barlucea fue derrotado en las pasadas elecciones por el candidato del Partido Popular Democrático (PPD) José Hiram Soto Rivera, quien obtuvo 4,125 votos (50.61%). En cambio, Barlucea recibió 3,795 votos (46.56%), según los resultados publicados por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) la noche del evento.

“En el municipio de Adjuntas, aunque ha sufrido recortes como todos los municipios, yo me mantuve haciendo varias economías con diferentes fondos”, afirmó Barlucea, quien desglosó las gestiones a las que entiende debe darle

continuidad Soto Rivera.

En primera instancia, el ejecutivo municipal mencionó los proyectos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). “Se aumentaron las horas a los empleados transitorios y el bono de Navidad. Hay dinero para la nómina.

Por lo tanto, hay dinero suficiente para que él (Soto Rivera) pueda continuar con esto. Hay un buen manejo de dinero y hay dinero en cuentas que no están comprometidas”, abundó.

Barlucea afirmó a EL VOCERO que el municipio tiene una captación del 85% del Impuesto de Venta y Uso (IVU) y cuenta con varios millones de dólares en la cuenta del Fondo General. “Esa cuenta tiene $2,771,047.81. Esa cuenta del Fondo General es la más importante. Es donde se paga la nómina, se paga todo”, sostuvo.

Con balances actualizados al 15 de diciembre, Barlucea detalló que el municipio tiene una cuenta corriente de reserva de finanzas, cuyo saldo alcanza los $2.7 millones. Enfatizó que estos fondos no están obligados o comprometidos, por lo cual es un dinero del que se puede disponer en cualquier momento.

Esto se suma, según declaró, a los fondos de tres cuentas adicionales denominadas Fondo IVU Local I, donde hay $1.9 millones; el Fondo IVU Local II, con $689,852.73, y el Fondo Exceso del

en los cargos que pagan al plan de salud de gobierno y el sistema ‘Pay as you Go’— los ayuntamientos tenían que pagar ese dinero.

Estamos dejando en caja todo este dinero que prácticamente pasa los $11 millones disponibles.

Dinero que no está obligado.

Además, tenemos un superávit acumulado auditado.

Jaime Barlucea Maldonado alcalde saliente

Jaime Barlucea Maldonado, alcalde saliente de Adjuntas. >Archivo/EL VOCERO

IVU, con $792,888. “Este dinero la administración nueva (del PPD) puede disponer y puede utilizarlo en lo que ellos entiendan”, indicó.

Mientras atribuyó el panorama favorable al “buen control administrativo”, Barlucea habló también sobre una cuenta con fondos otorgados bajo la Resolución Conjunta 23 y la Ley 96 de 2018 de Apoyo a los Municipios, a través de las cuales Adjuntas recibió $2 millones. De esos fondos quedan cerca de $1.5 millones, apuntó el alcalde. En cuanto a las cuentas reprogramadas, mencionó que totalizan $1.3 millones.

“Estamos dejando en caja todo este dinero que prácticamente

pasa los $11 millones disponibles.

Dinero que no está obligado. Además, tenemos un superávit acumulado auditado”, añadió.

El alcalde mencionó que el superávit acumulado auditado a 2019 era de sobre $5 millones.

“Ahora para marzo del año que viene sale el de 2020. Y en el de 2020 tenemos un superávit, pero ese no está auditado. Puedo decir que lo que va a venir en ese informe son $6.8 millones”.

Sobre los fondos de retiro

En cuanto al retiro, Barlucea detalló que con la anulación de la Ley 29 de 2019 —que reducía las cargas administrativas de los municipios

“Los 78 municipios tenían que pagar esa cantidad que le subsidió esa ley. El municipio de Adjuntas pagó su totalidad junto a dos municipios más en el País. Solamente hay tres municipios que tienen pago el retiro. Por lo tanto, estamos dejando al municipio sin esta deuda. Ellos (la nueva administración) tendrían que pagar el recurrente”, sostuvo.

Barlucea indicó que “el municipio lo estamos dejando sin ninguna demanda federal mientras que las demandas que envuelven empleados se han resuelto y se han negociado”.

Añadió que “hay cinco casos y dos de los casos son llevados por el municipio. Así que, en términos de pleito y tribunales, la administración entrante va a estar sin casos pendientes. Se limitaría a dos o tres casos solamente”, abundó.

“Sin datos exactos” sobre el ayuntamiento Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Aunque el alcalde saliente de Adjuntas, Jaime Barlucea, asegura que tiene un superávit acumulado auditado y que deja millones que no están comprometidos para el funcionamiento del municipio, el alcalde entrante José Hiram Soto Rivera indicó que no puede confirmar que la información brindada es correcta, pues ha sido cuesta arriba conseguir los datos.

En entrevista con EL VOCERO, Soto Rivera señaló que la administración saliente no les ha suplido información correcta sobre la operación del municipio. Añadió que la justificación ha sido todo el tiempo que hay un problema con el sistema.

“Ha sido un esfuerzo demasiado grande para poder conseguir la data. Ellos no sabían ni cuántas cuentas tenía el municipio. Para que tengan una idea, el director de finanzas durante estos 16 años, él no tomó ninguna decisión. Él solamente estaba para firmar lo que estaba. Puedo decir que lo que nosotros

El alcalde entrante, José Hiram Soto Rivera, asegura que la administración saliente no ha suministrado la información correcta. > Suministrada

hemos detectado en términos de lo que vamos a tener disponible es que son fondos que van a tener nombres y apellidos”, dijo.

Soto Rivera insistió en que no les han

dado la información correcta. “Tan es así que Comisión Estatal de Elecciones (CEE) la las conciliaciones bancarias que nos dieron, noche del evento, Barlucea fue derrotado las daban basadas en los balances del banco en las pasadas elecciones por Soto Rivera, y no tenían la información de los quien obtuvo 4,125 votos (50.61%). cheques que estaban en tránsito y En cambio, Barlucea recibió 3,795 todas las cosas que se hacen en las votos (46.56%). conciliaciones. Hoy yo no puedo “Aunque el alcalde quiere hacer decir exactamente con lo que va a ver que el municipio está boyante, Ha sido un contar el municipio”, abundó. la realidad es que hay un caos no esfuerzo solamente en la administración, demasiado sino en todo el municipio. Por todo grande Informes “no cuadran” sitio que camine, se va a encontrar para poder “No tenemos toda la informay va a ver la situación del municiconseguir la ción porque ellos los informes pio”, precisó. data. Ellos que nos dan no cuadran, ellos no El comité de transición en Adno sabían nos saben decir en las vistas los juntas trabajaba en el informe final. balances, no saben cuántas cuentas ni cuántas cuentas tenía el La idea es que para el 31 de diciemtiene el municipio. A ese extrebre o principios de enero próximo municipio. mo. Es algo que es increíble. En el esté listo. “De las vistas públicas área de reglamentos, de recursos José Hiram conseguimos muy poca informahumanos, el plan de clasificación y Soto ción porque ellos no saben nada, retribución es el mismo que había alcalde entrante todo lo saben los asesores. No dicen 20 años atrás”, agregó Soto Rivera, nada y no tengo la información”, quien anunció que ordenará una concluyó Soto Rivera, quien juramenta el 10 auditoría forense. de enero próximo.

Según los resultados publicados por la

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

16< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Méndez será portavoz cameral del PNP Gabriel Rodríguez Aguiló fue escogido como portavoz alterno Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El caucus de representantes electos del Partido Nuevo Progresista (PNP) determinó ayer que Carlos “Johnny” Méndez será el portavoz de la colectividad a partir de enero, cuando entre en funciones la nueva Asamblea Legislativa.

Los legisladores entrantes sostuvieron un extenso caucus en horas de la mañana en la Oficina de Presidencia al que asistió el gobernador electo Pedro Pierluisi y el secretario general del PNP, Noé Marcano.

Además, el grupo determinó que el representante Gabriel Rodríguez Aguiló fungirá como el portavoz alterno de la minoría novoprogresista y que el secretario de la delegación será José

“Memo” González. A preguntas de EL VOCERO, ambos negaron que hubiesen tenido la intención de fungir como portavoces en lugar de Méndez, quien desde hace meses mostró interés en ocupar la portavocía.

“El caucus de los legisladores electos del PNP se reunió en la mañana y tarde de hoy (ayer). Estuvo con nosotros el secretario del partido, al igual que el gobernador electo dirigiendo la reunión y los compañeros decidieron respaldar a este servidor como portavoz de la delegación del PNP, al compañero Gabriel Rodríguez Aguiló como portavoz alterno y al compañero José ‘Memo’ González como secretario de la delegación de cara a la nueva Asamblea Legislativa que comienza el 2 de enero del 2021”, anunció Méndez, quien fungirá como presidente cameral hasta esa fecha.

En el escenario legislativo, un portavoz se convierte en la persona que lidera las intenciones del partido que representa y asume un rol importante de fiscalización de los diversos procesos parlamentarios que se dan en el cuatrienio.

“Asumimos esta responsabili-

dad dándole primero gracias a Dios y segundo sabiendo que tenemos que cumplir con la voluntad del pueblo en términos de entrar en conversaciones, consenso y buscar acuerdos no solo con una delegación, sino con todas las delegaciones que habrá en el hemiciclo de la Cámara y atendiendo el asunto primordial del PNP, que es el ideal de la estadidad”, abundó Méndez.

Sostuvo que la comparecencia de Pierluisi a la reunión fue mediante citación. De hecho, se aprobó una moción por unanimiDesde la izquierda, Rodríguez Aguiló, Méndez y González. dad para que este >Ayeza Díaz Rolón/EL VOCERO asistiera al encuenLa delegación tro y no Marcano, único que se nomi- legislativa del Distrito Representanovoprogresista en quien llegó desde nó fue al presiden- tivo 31 en la Comisión Estatal de la Cámara a partir temprano al Capite (actual) Carlos Elecciones (CEE). de enero estará A ambos grupos se suman el tolio. “Él (Pierluisi) ‘Johnny’ Méndez”, compuesta por 21 representante independentista vino y atendió el expresó González representantes. asunto, cosa de que a preguntas de la Denis Márquez, la representante electa por Proyecto Dignidad, Lise atendiera como prensa. dicta el reglamento”, explicó el La delegación novoprogresis- sie Janet Burgos Muñiz, y los repreportavoz cameral entrante. ta en la Cámara a partir de enero sentantes electos del Movimiento estará compuesta por 21 represen- Victoria Ciudadana (MVC), Matantes. Mientras que la mayoría riana Nogales y José Bernardo Respaldo unánime La decisión del PNP respecto será constituida por 26 legislado- Márquez. a las posiciones de liderato en la res del Partido Popular DemocráCámara se dio por votación uná- tico (PPD), luego de que ayer el Información nime. “En relación a la portavocía, representante Jesús Santa prevalerelacionada en P.18 no surgió ningún otro nombre. El ciera en el recuento de la papeleta

Dato relevante

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

18< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Cerca el pase de batón en la Cámara

unanimidad. Solamente un 4% o 3% no se aprueba de esa manera cuando son asuntos ideológicos. Lo que va a decidir los 26 votos del PPD es cómo se va a organizar el cuerpo.

Nada más”, expresó.

Sería un evento público

Carlos “Johnny” Méndez asegura que ya inició conversaciones con el presidente entrante Rafael “Tatito” Hernández

@

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El inicio del proceso de transición en la Cámara de Representantes podría estar cerca, aunque esto dependerá del saliente presidente Carlos “Johnny” Méndez y de las conversaciones que se den con el presidente entrante del Partido Popular Democrático (PPD), Rafael “Tatito” Hernández.

Méndez aseguró ayer a EL VOCERO que los 26 escaños que logró el PPD en estas elecciones no representan una mayoría decisiva al momento de aprobar medidas.

“En esta nueva composición de la Cámara vamos a tener que establecer mucho diálogo para que la Cámara sea funcional, porque una mayoría de 26 representantes no asegura la aprobación de las medidas legislativas o las agendas legislativas de los partidos que van a estar representados allí, sino que se requiere de mucho diálogo y de consenso. En eso estamos en la mejor dis-

posición, de poder entrar en esas conversaciones con el compañero Tatito Hernández que a todas luces será el nuevo presidente de la Cámara”, expresó.

No precisa fecha para iniciar transición

Señaló que se ha reunido en varias ocasiones con Hernández, aunque no precisó la fecha para iniciar la transición. “La Asamblea Legislativa nunca había tenido procesos de transición hasta el cuatrienio en que José Aponte fue presidente de la Cámara. Hasta ese momento fue que empezaron las transiciones.

No había nada establecido sino una resolución concurrente que había aprobado una Asamblea Legislativa que venció con esa Legislatura. En el diálogo que he sostenido con Hernández Montañez ha habido el deseo de compartir información con respecto a la Cámara”, dijo.

Argumentó que la transición no se inició antes porque “sencillamente no había una definición exacta de cuál iba a ser la mayoría”.

“Anoche se terminó con esa incertidumbre y por eso estamos listos para iniciar ese

El proyectado presidente de la Cámara, Rafael “Tatito” Hernández. >Archivo / EL VOCERO

diálogo para compartir toda la información que tenga que ver con la administración de la Cámara. Prácticamente toda esa información está en la página de la Cámara, los estados financieros están al día y esa información no solamente se va a compartir con el compañero, sino que se va a subir a la página de la Cámara para que sea información pública”, expresó. “¿A pesar de que el presidente sería Hernández, ustedes no se reconocen como minoría?”, preguntó este medio.

“El número no es lo que hace la mayoría y la minoría. La mayoría y la minoría lo decide cómo se aprueban las medidas.

En los años que llevo en la Cámara me he dado cuenta de que casi el 97% de las medidas que se aprueban, se aprueban por

Hernández, por su parte, indicó que “puede pasar cualquier cosa (con la transición)” y estableció que la tardanza en la transición es un asunto “sin precedente”.

Anticipó, además, que cuando inicie el proceso buscará que se haga público.

“Lo que está ocurriendo ahora mismo —que estamos a 23 de diciembre y no ha empezado la transición— es un precedente.

Nunca había ocurrido y es la primera vez.

Por eso digo que es incierto y depende mucho de la buena fe del otro lado”, expresó.

El proyectado presidente opinó que el proceso de transición en la Cámara depende en gran medida de Méndez. “Tiene que haber buena fe de las partes porque si no tendríamos que ir al tribunal a reclamar, pero ya no hay nada que buscar y deberíamos comenzar”, sostuvo.

La delegación del PNP en la Cámara a partir de enero estará compuesta por 21 representantes. Mientras que la mayoría será constituida por 26 representantes del PPD, luego de que ayer el representante Jesús Santa prevaleciera en el recuento de la papeleta legislativa del Distrito Representativo 31, en la Comisión Estatal de Elecciones (CEE).

VAMOS MÁS ALLÁ, PARA QUE LLEGUES MÁS LEJOS

INSTALACIÓN GRATIS AL INSTANTE EN UN JUEGO DE 4 GOMAS KELLY EDGE

SOLO EN

PROGRAMA TU CITA ONLINE 7 DÍAS A LA SEMANA

WWW.PEPBOYS.COM

OFERTA LIMITADA A SELECCIÓN DE GOMAS KELLY EDGE. REQUIERE PAQUETE DE INSTALACIÓN. CIERTAS RESTRICCIONES APLICAN. OFERTA VÁLIDA HASTA EL 31 DE DICIEMBRE. VISITA LA TIENDA O PEPBOYS.COM PARA MÁS DETALLES.

19

87

Pernil de Cerdo Fresco

¢

LB.

U.S., Delantero Entero, Reg. $2.09 lb.

Límite 2 perniles por compra por cliente.

En su empaque original orig de 2 perniles. Perniles adicionales a $ 1.39 lb.

CONSIGUE MÁS ESPECIALES EN EL SHOPPER EN NUESTRAS TIENDAS

97

¢

LB

Uv Rojas Uvas Re Red Globe

U.S., Perú Reg. $2.47 lb.

5

2/

Jugo de China HomeMaker Variedad 59 oz., Reg. $3.89 c/u

5

3/ 2/

PQTES.

3

00

Cebolla Blanca

U.S., Pqte. 2 lbs.

Reg. $2.97 pqte.

00

Jamón Cocido o de Pavo SuperMax Pqte. 8 oz.

Reg. $2.19 c/u

85

¢ C/U

97

¢

LB.

Ñame Habanero

Del País, Reg. $1.87 lb.

95

Mistolín

Variedad Bot. 28 oz.

Reg. $1.35 c/u

89

¢

00

LB.

Arroz Goya

Límite 10 0 pq pqtes. qtes tess. ppor or or compra por cliente.

Pollo Entero To-Ricos

Fresco, Del País, Reg. $1.39 lb.

Grano Mediano, Pqte. 3 lbs.

Reg. $1.41

65

87

¢

¢

LB.

Chuletas Mixtas de Cerdo

Gandules Verdes Coloso

U.S., Canadá o Brasil, Cong.

Reg. $2.69 lb.

Lata 15 oz Reg. .89

3

79

¢

Límite 10 lbs por compra por cliente.

.

T E S. PQ LB 10

C/U

Aceite SuperMax

Vegetal o Canola Bot. 96 oz.

Reg. $5.15 c/u

12

97

Pechugas de Pollo Agrosuper

U.S., Pqte. 10 lbs.

Reg. $19.69

Límite 4 pqtes. por compra por cliente.

RECIBE TU COMPRA

EL MISMO DÍA

*EN COMPRAS COMPLETADAS ANTES DE LAS 2 P.M. SUJETO A DISPONIBILIDAD AD DE ESPACIOS.

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 24 AL 29 DE DICIEMBRE DE 2020. SOMOS DETALLISTAS. NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE LIMITAR CANTIDADES.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

FRESCO

RECIBE MÁS...PAGA MENOS

20< NOTICIAS AHORA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Contra el reloj la sesión extraordinaria Cámara y Senado darán por terminado el proceso legislativo el sábado Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

La Cámara y el Senado acordaron ayer dar por concluida la sesión extraordinaria el próximo sábado con una agenda pendiente que incluye más de 35 nombramientos y decenas de medidas legislativas sometidas por La Fortaleza para ser consideradas a último minuto.

Ayer seguían los rumores en el Capitolio de que la gobernadora Wanda Vázquez podría convocar una nueva sesión extraordinaria o extender la vigente antes de que termine el año para evaluar nombramientos. Tanto el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, como el presidente de la Cámara, Carlos “Johnny” Méndez, no cerraron la puerta a que se extienda la sesión hasta después del sábado.

“Para que todo el mundo esté claro. Hay unas medidas que fueron aprobadas (en la sesión de ayer), y me parece que fueron cinco medidas. Hay poco más de 35 nombramientos para los cuales se ha rendido un informe que está radicándose y procesándose en la Secretaría del Senado. La señora gobernadora volvió a enmendar la convocatoria de la extraordinaria y envió dos medidas adicionales. De modo que los compañeros puedan examinar con detenimiento esa legislación, pues vamos a dejarlo para el último día de la sesión que es el próximo sábado 26 de diciembre. Así que ese va a ser la calendarización que tenemos para concluir esta sesión extraordinaria, a menos que haya otra enmienda de aquí al 26... que podría ocurrir. Así que los mantendremos informados”, expresó Rivera Schatz.

El Senado aprobó ayer a viva voz cinco medidas legislativas, pero ninguna se llevó a votación final. Esto significa que la aprobación no es concluyente hasta que no se ratifiquen los votos de cada senador. La Cámara, por su parte, aprobó nueve medidas legislativas y confirmó los nombramientos de Aida Nieves Figueroa como miembro alterno del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI) y el de Miguel Hernández Vivoni como representante ante la Comisión de la Igualdad.

Méndez, por su parte, dejó la puerta abierta a evaluar el posible nombramiento del Contralor de Puerto Rico antes de que termine el año. “Puede ser antes del 26 como puede ser antes del 31 de diciembre, porque la gobernadora podría citar a otra sesión extraordinaria o extender esa convocatoria”, aseguró a preguntas de EL VOCERO durante la conferencia de prensa que se efectuó ayer en el Capitolio.

Uno de los nombres que suena con fuerza para la contraloría es el de Ricardo Dalmau, quien es el presidente del Baloncesto Superior Nacional (BSN) y contador público autorizado (CPA). Sin embargo, la gobernadora declaró hace unos días que daría por concluida la discusión sobre el nombramiento al Contralor y al Tribunal Supremo.

La gobernadora podría convocar una nueva sesión extraordinaria o extender la vigente antes de que termine el año. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Las sesiones legislativas fueron pautadas para el próximo sábado en ambas cámaras.

El Senado sesionaría a las 10:00 a.m. y la Cámara a las 11:00 de la mañana.

Sin los votos alza al retiro de alcaldes

Entre las medidas legislativas que siguen en suspenso al cierre de la extraordinaria se encuentra el Proyecto del Senado 1148 (PS1148) que aumentaría el retiro de los alcaldes que juraron a la posición entre el 30 de enero de 2001 y el 30 de junio de 2013, a una pensión del 75% al 90% de su último salario. La medida se había aprobado en 2018 en el Senado y ahora la gobernadora la revivió.

Ayer Méndez informó a este medio que la medida no tenía los votos para ser aprobada en la Cámara. “No tiene los votos. Cada vez que se trae el tema es oposición”, señaló.

El portavoz de la mayoría PNP en la Cámara, Gabriel Rodríguez Aguiló, también advirtió que la medida no pasaría el cedazo cameral.

“Sobre ese tema se han traído diferentes enmiendas y alternativas, pero no hay manera porque siempre se ha visto como una medida de privilegio”, afirmó. Rodríguez Aguiló indicó también que el Partido Popular Democrático (PPD) tampoco apoya la medida.

El representante independentista Denis Márquez también se expresó en contra. “Es una gran injusticia que se legisle en una sesión extraordinaria por este tipo de pensión y no se legisle para proteger a los retirados del gobierno de Puerto Rico. Sería una soberana barbaridad e irresponsabilidad”, manifestó.

La Cámara ayer también concurrió con las enmiendas que recibió el Proyecto de

la Cámara 2606 (PC2606) que enmienda el comunidad”, indicó Issel Masses, directora Artículo 94 del Código Penal para incluir ejecutiva de Sembrando Sentido. circunstancias adicionales bajo las cuales Las organizaciones también rechazan se entenderá por cometido que un asunto tan importanel asesinato en primer grate para el futuro de Puerto do cuando la víctima es una Rico sea aprobado a la ligemujer. Esa medida de admira, sin proceso de consulta o nistración recibió enmiendas vista pública, y mediante un sustanciales en la Cámara, proyecto de ley tan abarcador que eliminaron el lenguaje y general. Señalan, además, que explicaba las razones del La agenda que la medida le entrega la discrimen y la violencia que pendiente incluye autoridad sobre los fondos más de 35 enfrentan miles de mujeres federales al director ejecutivo nombramientos en la Isla. Incluso, se eliminó del COR3. y decenas el lenguaje que define lo que “En un país de base demode medidas es un feminicidio y se borracrática no hay justificación legislativas ron dos de las circunstancias que valga para limitar o exsometidas por La que se considerarían para cluir la participación ciudaFortaleza para ser determinar que un asesinato dana del debate legislativo. consideradas a fue un feminicidio.

Legislar sin vistas públicas, último minuto.

Ahora el PC2606 pasará a a puerta cerrada y con prisa La Fortaleza para la firma de es detrimental a nuestra dela gobernadora Wanda Vázquez. mocracia representativa, máxime cuando se trata de asuntos de trascendencia para Críticas a la medida sobre COR3 muchas comunidades y que involucran la En el Senado una de las medidas apro- inversión de miles de millones de dólares”, bada fue el Proyecto del Senado 1695 que puntualizó Cecille Blondet, directora ejecucrea la Oficina Central de Recuperación, tiva de Espacios Abiertos.

Reconstrucción y Resiliencia de Puerto Rico El trámite legislativo del Proyecto del (COR3), como la entidad encargada de su- Senado 1690 que crea la Oficina del Negopervisar el cumplimiento de las subvencio- ciado de Emergencias y Administración de nes federales por desastres en la Isla.

Desastres con la intención de que el rescaEsa oficina se estableció en 2017, pero tista Nino Correa siga al mando de esa institodavía no existe de manera permanente tución sigue pendiente. mediante ley. Sobre 40 organizaciones soTambién el Proyecto de la Cámara 2589, ciales se oponen a esta medida legislativa que extiende a seis años el término del dique guarda similitud con otra que nunca se rector ejecutivo del Instituto de Ciencias aprobó en la Legislatura. “Se estaría institu- Forenses (ICF) y dos medidas legislativas cionalizando un proceso de recuperación adicionales relacionadas con la privatizainflexible y poco transparente, que no es ción de la Autoridad de Energía Eléctrica inclusivo o responde a las necesidades de la (AEE).

Dato relevante

21

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

22< EL MUNDO

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Migrantes: fuente de contagios en Tailandia Esto podría echar por tierra meses de esfuerzos para frenar la propagación del virus y reactivar la economía The Associated Press Desafiando todos los pronósticos, Tailandia pudo contener el brote de coronavirus la mayor parte del año.

Pero últimamente se ha visto amenazada por infecciones entre las comunidades de migrantes en las mismas puertas de Bangkok, la capital.

Los crecientes contagios en la provincia de Samut Sakhon podrían echar por tierra meses de esfuerzos

para frenar la propagación del virus y reactivar la economía.

El gobierno quiere controlar las infecciones aislando a los pacientes contagiados y ordenó al Ejército y la Armada que ayuden a insta-

En nuestro shopper con especiales válidos del 24 al 30 de diciembre de 2020, deseamos informar que: Galletas Mini Single Serve Honey Maid de Nabisco

La foto de Galletas Mini Single Serve Honey Maid de Nabisco, debió ser:

Disculpen cualquier inconveniente ocasionado.

Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

lar un hospital de 1,000 camas en esa provincia, según el portavoz del ministerio de defensa, teniente general Kongcheep Tantrawanit.

Agregó que estará ubicado lo más cerca posible de la zona donde se encuentran la mayoría de los pacientes para reducir los riesgos de transmisión al transportarlos a otros sitios.

Brotes en provincias

Se han reportado infecciones en más de dos docenas de provincias, incluida la de Bangkok. Las autoridades capitalinas ordenaron que se apliquen con mayor rigor las medidas ya existentes, como el distanciamiento social, el uso de tapabocas y tomar la temperatura en mercados, templos, parques y sitios de diversión.

Las más de 700 escuelas y jardines de infantes de la ciudad permanecerán cerrados 12 días a partir de mañana.

El rastreo de contactos

Cientos de personas hacen fila para realizarse la prueba del Covid-19 en Samut Sakhon. > Jerry Harmer / AP

permite determinar focos de infecciones. En un mall del popular distrito comercial de la Plaza Siam, tres negocios visitados por una mujer que dio positivo fueron cerrados temporalmente para ser sometidos a una limpieza profunda. También cerraron los sectores de comidas

del mall vecino de MBK. La nueva ola de casos de coronavirus demorará seguramente la reactivación económica.

“Está claro que el relajarse con las medidas preventivas para contener el Covid puede generar nuevos sufrimientos económicos”,

afirmó el primer ministro Prayuth Chan-ocha.

Indicó que Tailandia debe ser muy cuidadosa al permitir visitas de otros países, algo que podría afectar el vital sector turístico, que se paralizó cuando se prohibieron los vuelos del exterior a principios de abril.

Santa Clós es Boricua Adaptación libre del cuento Canción de Navidad de Charles Dickens Elenco: Yoyo Boing, Adrián García, Gilda Haddock, Luz Odilia Font y Jorge Luis Ramos.

viernes, 25 de diciembre de 2020 a las 9:00pm en elvocero.com

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Vicepresidente de Contabilidad Félix A. Rosa frosa@elvocero.com

Vicepresidente de Producción

Opinión

>23

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Vicepresidente de Mercadeo y Operaciones Comerciales

{ EDITORIAL }

Directora de Recursos Humanos

Que la Navidad sea un puente a la salud y la paz

Michelle Pérez miperez@elvocero.com Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Vicepresidente de Contenido Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

L

a Navidad, esa festividad que rememora el acontecimiento de amor que transformó con efecto perenne hace más de dos milenios a la Humanidad, nos llega en medio de una pandemia que nos impone nuevas reglas de prudencia y seguridad, para una celebración en familia y feliz.

Estamos convencidos de que nuestro pueblo tiene la fuerza de voluntad para sobreponerse una vez más a la adversidad, contribuyendo a la superación de esta crisis coyuntural y aportando – con su comportamiento – a la conversión de estas fiestas en un puente sostenible a la paz.

Este es nuestro más sentido llamado a cada puertorriqueño y puertorriqueña que ama a su familia, a su comunidad y a su país. Un Puerto Rico donde el período navideño se inicia en noviembre con el Día de Acción de Gracias y culmina a mediados de enero, con las llamadas Octavitas. En otras palabras, “las navidades más largas del mundo”, según se ha reconocido.

Así es que no puede haber descuidos. Y es necesario en estas jornadas observar con sentido del deber los protocolos para prevenir la propagación, en la familia y en la comunidad, del virus del Covid-19.

Esto lo planteamos con un alto nivel de preocupación, toda vez que estas navidades coinci-

den con un inusitado repunte de los contagios y sus secuelas de fatalidades.

Estos fallecimientos hasta anoche superaban los 1,400, a la vez que el secretario del Departamento de Salud, doctor Lorenzo González Feliciano, advertía que el agravamiento de esta tendencia, a razón de 10 muertes diarias en promedio, podría llevarnos a cerrar el año con alrededor de 1,500 decesos.

Los casos positivos, entre confirmados y probables, se acercaban ayer a los 121,000, según las cifras oficiales reportadas por los expertos epidemiológicos de la agencia.

Este panorama nos debe mover a comportamientos y estrategias organizadas con una mayor y más afinada rigurosidad; y esto va dirigido, fundamentalmente, a las autoridades gubernamentales.

Porque una convocatoria de vacunación, para el sector prioritario que sea, puede verse frustrada en parte de sus objetivos, por el simple hecho de no tomarse las previsiones de lugar en materia de logística.

Un ejemplo de ello se vivió ayer con el desarrollo de la vacunación en el centro habilitado en el Coliseíto Pedrín Zorrilla, en Hato Rey, donde acudió un número de profesionales de la salud sustancialmente mayor que la cantidad de dosis

disponibles; amén de que el proceso estuvo forzadamente interrumpido alrededor de dos horas por razones que están pendientes de adjudicar.

Todo esto exige de la Guardia Nacional de Puerto Rico y del Departamento de Salud un ajuste de la organización de la vacunación. Porque en la estrategia de manejo de una crisis de salud como esta, cualquier cabo que, por falta de cuidado, quede suelto, se convierte indefectiblemente en un riesgo de marca mayor.

Esta fase de vacunación de los médicos y todos los profesionales de la salud que laboran fuera de los hospitales, tiene que cumplirse cabalmente, porque hay que terminar de inmunizar en su totalidad al ejército de primeros respondedores.

El orden con que se conduzcan estos trabajos es clave para sus resultados y efectividad.

El mismo mensaje va para los ciudadanos que sienten la necesidad de realizar reuniones en exceso de lo establecido por la orden ejecutiva y que claramente ponen en riesgo su vida y las de muchos otros que aunque no participan quedarán expuestos ante un eventual contagio comunitario.

Para los primeros respondedores, para todos los servidores públicos y privados; para todo el pueblo puertorriqueño, todo lo mejor.

Feliz Navidad.

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 1064 Ave. Ponce de León 2do. piso San Juan, PR 00907 redaccion@elvocero.com 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-724-1485 / 787-622-7495

E

No hay peor cuña que la del mismo palo

l retiro obligatorio por razón de gunos de esos cargos que garantizan edad de la jueza asociada Hon. mucho tiempo en el desempeño de Anabelle Rodríguez Rodríguez y sus funciones, estabilidad económica la salida de la Contralora Yesmín M. con fondos públicos e independencia Valdivieso al cumplir su término, así de criterio. No es un secreto que en como las nominaciones de la muchas ocasiones las personas seleccionadas para ocugobernadora para llenar esas par esas plazas proceden del vacantes durante la sesión mundo político electivo o de extraordinaria ha generado la dirección de agencias de diversas reacciones y amargas controversias. gobierno. Tampoco es un secreto que si las vacantes surLas posiciones públicas gen al final de un cuatrienio, que trascienden el cuatrienio en que se nombran son se nombran a aquellos fieles Ferdinand codiciadas por los profesiofuncionarios que se quiere Mercado nales de sus respectivas maproteger. Por lo general la terias. El proceso de nomconfirmación es una dividiExsecretario bramiento corresponde al da donde los legisladores del de Estado gobernante y el de consejo partido de gobierno votan a y consentimiento al Senado. favor y los adversarios polítiAlgunas nominaciones necesitan el cos en contra. No debe ser, pero es así.

Lograr ser considerado a una de consentimiento de ambos cuerpos legislativos. Ninguno tiene que ex- esas posiciones no es fácil; está relapresar razones ni para la selección cionado con múltiples factores más ni para su rechazo. Tampoco es una allá del mérito, conocimiento, capacidad profesional y cumplir con los reobligación celebrar vistas públicas.

Las posiciones de presidente y quisitos del cargo. Por lo general existe jueces asociados en el Tribunal Su- afinidad ideológica entre nominador y premo, jueces del Tribunal de Prime- nominado. Se piensa que el proceso es ra Instancia y del Tribunal de Apela- expedito y menos tortuoso cuando el ciones, fiscales y registradores de la ejecutivo y el legislativo responden al propiedad, el contralor, el director de mismo partido político. Ello no siemÉtica Gubernamental, el procurador pre es así. Han sido muchos los ejemdel ciudadano, la procuradora de la plos de la conocida frase, no hay peor mujer y los miembros del Panel del cuña que la del mismo palo.

La pugna entre la Gobernadora y Fiscal Especial Independiente son al-

el Presidente del Senado es evidente y ha producido varias víctimas en un día. La Gobernadora entró a una lucha con el Senado en la que no tenía posibilidades de triunfo. Pretendió forzar los nombramientos y de paso atacar al presidente del Senado al hacer pública una conversación privada donde este le manifestó su interés en ser considerado para el Tribunal Supremo. La gobernadora no debió utilizar esa petición en su contra en una conferencia de prensa. Debió dialogar, convencer y negociar para cumplir sus objetivos. La confrontación no siempre es una buena opción. En política, las negociaciones son constantes inclusive entre adversarios políticos, por eso las conversaciones privadas se deben mantener privadas.

Algunas conversaciones dan fruto y otras no, pero no pueden descartarse.

La gobernadora, consciente de su debilidad política luego de la derrota primarista trató de fortalecerse y con el aval del exgobernador Luis Fortuño, la comisionada residente Jenniffer González y el gobernador electo Pedro Pierluisi, nominó el pasado domingo en la mañana a la jueza de Apelaciones, Hon. Maritere Brignoni, para ocupar la codiciada posición de jueza asociada del Tribunal Supremo y al CPA Kermit Lucena, para ocupar el cargo de Contralor de Puerto Rico.

La exsecretaria de Justicia se olvidó

que era importante requerir el consejo de los cuerpos legislativos para realizar los nombramientos y ello le llevó a pagar un alto precio.

En menos de un día el Senado actuó y con celeridad votó para no darle paso al nombramiento del CPA Lucena. En este caso el propio Lucena contribuyó a su rechazo con su historial en las redes sociales. No obstante, la gobernadora sabía que el caucus novoprogresista había aprobado previamente una resolución endosando al excontralor electoral y secretario del Senado para ocupar el cargo de contralor y así lo ratificó posterior al nombramiento. La gobernadora se sostuvo públicamente en que no lo va a nombrar y con ello insiste en mantener la confrontación con el Senado.

En cuanto a la jueza Brignoni, quien ha sufrido daños colaterales directos, el Senado le solicitó a la gobernadora que retirara su nombramiento antes de las 5:30 de la tarde o votaría en contra de su nominación. La jueza Brignoni quedó pillada entre el fuego cruzado de los dioses y de ninguna manera tenía posibilidades de ganar y de ser confirmada. La gobernadora menospreció la fuerza política y la astucia adquirida con los años del presidente del Senado, exsecretario general, excomisionado electoral y expresidente del PNP. ¡El tiburón blanco se devoró sus presas!

24<

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Joven desarrolla plataforma para rastrear el COVID-19 La estudiante Shaina M. Muñoz Rivera, del Departamento de Ciencias de Computadoras de la Universidad de Puerto Rico, en Bayamón (UPR-Bayamón), creó un prototipo que mediante inteligencia artificial tiene la capacidad de hacer predicciones, lo que podría revolucionar los sistemas de rastreo del coronavirus (Covid-19) y otras enfermedades infecciosas en la Isla. La plataforma acoge información sobre los casos confirmados de Covid-19 durante los pasados seis meses, así como datos de consultores expertos y datos de la interfaz de la programación de las aplicaciones del bioportal de Salud.

Se mantiene sólida ante los retos La empresa Pepsico invirtió en Puerto Rico $6 millones en la adquisición de nueva maquinaria de manufactura y flota de vehículos Brenda A. Vázquez >bvazquez@elvocero.com

La empresa de manufactura de alimentos PepsiCo —que ha experimentado un cambio en la preferencia de consumo de sus clientes— continúa con las ventas usuales previas al Covid-19, a pesar de las restricciones impuestas en los establecimientos comerciales por las órdenes ejecutivas que buscan evitar la propagación del virus.

“Lo que hemos visto durante la pandemia es que el consumidor que usualmente compraba las bolsitas pequeñas de nuestros productos, ahora busca los empaques grandes. Por otro lado, el promedio de nuestros clientes es de 43 años, una población adulta que está buscando alternativas más saludables, por lo que hemos añadido productos más naturales como los pita ‘chips’ y otros

Pepsico ha continuado su crecimiento en Puerto Rico y ha diversificado su línea de productos a una más saludable.

productos orgánicos”, indicó Alejandro Mejía, gerente general de PepsiCo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas.

El ejecutivo —aunque no precisó la cifra en ventas— aseguró que los márgenes de ganancia no han variado por la emergencia sanitaria, ya que ofrecen productos que pueden consumirse en el hogar, sobre todo, en estos momentos cuando las familias pasan la mayoría del tiempo en casa. PepsiCo distribuye cerca de 5,500 toneladas de productos al año, lo que significa un promedio de 71 millones de unidades en su variedad de

productos comestibles.

“Tenemos tres líneas de producción que consisten en tortillas para Doritos y Tostitos, Cheetos y cebollitas, y chicharrón. Estamos exportando a las islas del Caribe y Panamá desde la planta ubicada en Barceloneta. Tenemos oficinas en Guaynabo, centros de distribución en Ponce y Mayagüez, St Croix y St. Thomas, además de un centro mixto en Cataño, donde se recibe y dividen los productos para luego distribuirlos”, detalló el gerente general asignado a Puerto Rico desde 2016.

La compañía —que cuenta

El promedio de nuestros clientes es de 43 años, una población adulta que está buscando alternativas más saludables, por lo que hemos añadido productos más naturales.

Alejandro Mejía gerente general de PepsiCo en Puerto Rico e Islas Vírgenes Americanas

con una plantilla de 470 empleados y tres plantas en el Caribe y Centroamérica— ha invertido en

los últimos cinco años $6 millones en la Isla en la renovación de su flota de 80 camiones y una línea de producción con maquinaria especializada para el uso de clientes pequeños y medianos que compran poca cantidad de los productos.

“Este equipo lo adquirimos durante el 2020. A pesar de los retos, no hemos parado respondiendo a las necesidades de nuestros clientes. Puerto Rico es un mercado importante para nosotros, ya que es uno de los países de mayor consumo de América Latina. Hemos mantenido un crecimiento sostenido y buscaremos seguir expandiéndonos fuera de la Isla”, expresó sobre los planes de crecimiento para 2021.

Entre las prioridades de PepsiCo, también está la labor benéfica en la Isla y la igualdad en el empleo para que no haya limitaciones por género.

“El 21% de nuestro equipo de trabajo son mujeres, las cuales cuentan con 28 posiciones de liderazgo en nuestra empresa.

Siempre buscamos devolverle a las comunidades su apoyo, por lo que desde el huracán María hemos realizado varias donaciones en momentos de emergencia. En el 2021 continuaremos analizando los cambios constantes y la nueva tecnología para ver los próximos pasos de inversión de la empresa”, concluyó Mejía.

Seleccionan al desarrollador para innovador proyecto eléctrico Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

A poco más de tres meses del proceso de solicitud de propuestas (PRF, en inglés) para el desarrollo del Complejo Tecnológico Oceánico de Puerto Rico (PROtech), en Yabucoa, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) seleccionó a la firma WSP USA Building, Inc./ Marvel Architects para la construcción del proyecto.

Aunque no se trata de una Alianza Público-Privada (APP), Manuel Laboy, secretario del DDEC, explicó previamente a EL VOCERO que PROtech requiere una

inversión privada de $300 millones para la construcción de una planta para generar energía océano termal (OTEC, en inglés), el desarrollo de industrias de aguas profundas del océano, un instituto de educación e investigación, un centro recreacional, cultural y comercial; así como una institución hospitalaria.

Laboy detalló que hubo 34 empresas en el proceso de solicitud de cualificaciones (RFQ, en inglés), de las que solamente WSP USA Building, Inc. / Marvel Marchand, Agru America y Energy Center Cajuhu pasaron al proceso de PRF.

“Seleccionamos a WSP USA Building, Inc./ Marvel Architects porque la colaboración entre estas dos compañías crea un equipo altamente calificado con experiencia a nivel internacional y la capacidad necesaria para

desarrollar este proyecto de vanguardia”, explicó.

El titular del DDEC señaló que con la selección de la firma desarrolladora el proyecto pasa a una tercera fase que consiste en un preacuerdo entre el

desarrollador seleccionado y la Autoridad de Terrenos para comenzar la negociación del arrendamiento de los terrenos donde se llevará a cabo el desarrollo.

La tercera fase también incluye los estudios de viabilidad, el desarrollo del diseño estructural del parque y el comienzo de solicitud de los permisos correspondientes. El proceso debe haber concluido para el segundo trimestre del año 2022, para cuando estiman poder comenzar con la planificación de la construcción y los sistemas de OTEC. El proyecto debe estar en su fase final de búsqueda de

inquilinos e industrias para el año 2027.

“Será la planta de OTEC más grande del mundo, que creará un ecosistema que integre la investigación, la innovación y el desarrollo económico mediante la creación de industrias que se derivan de la utilización de aguas profundas. PROtech es un proyecto clave que dará espacio a múltiples sectores emergentes basados en la tecnología OTEC, lo que convertirá a Puerto Rico en uno de los principales centros de investigación y aplicación de aguas profundas en el mundo”, concluyó Laboy.

25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

26

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020 >

ECONOMÍA

BREVES ECONOMÍA

Robot para unir familias

ESPECIALES VÁLIDOS DEL 24 AL 30 DE DICIEMBRE DE 2020.

FRESCO

1

29

Cerdo Entero Estados Unidos Congelado 55 lbs a 75 lbs Reg. $1.99 lb

LB

Entero - Congelado Reg. $1.79 lb

*Rebanado - Reg. $1.89 lb - Esp. $1.09 lb.

Límite 2 perniles por cliente por compra.

*20 Cerdos disponibles por tienda.

CALIDAD

75

¢

Pernil de Cerdo Delantero

Arroz Goya

Grano Mediano 3 lbs Reg. $1.59

Costillas de Cerdo Riblets Estados Unidos

99

¢

19 1 LB

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Caja de 10 lbs - Congeladas - Reg. $1.32 lb

*Busch Light

96 oz Reg. $5.05

3

98

Bebidas Golden

Variedad – 59 oz Reg. $1.69 cu

*Don Q

Oro o Cristal 750 ml Reg. $14.59 cu

99

LB

Leche Evaporada Tres Monjitas

59

69

Nikini

Pepsi o 7•UP

En Agua y Sal 15 oz Reg. 99¢

¢

3

*Tito’s Handmade Vodka

750 ml Reg. $26.45

5 11 21

5/ 00

2

99

Gandules Verdes Canario

99

49

Aceite de Maíz Arcor

Nicaragua Reg. $5.29 lb

35’s - 16.9 oz Reg. $5.35

12/10 oz Reg. $10.49

7

LB

Churrasco

CU

99

12 oz Reg. 89¢

¢

Regular 1.75 lts Reg. $1.29 cu

85

¢

CU

Con el objetivo de que los pacientes hospitalizados puedan conectar con sus familiares y amigos, la Fundación Triple-S lanzó una iniciativa que emplea un robot sobre ruedas —al que llamaron Robbie— para que puedan realizar videoconferencias y hablar, cantar o leerle al paciente.

Ivelisse Fernández, directora ejecutiva de Fundación Triple-S, señaló que la soledad, según expertos en salud pública, se considera igual de dañina a la salud como fumar o estar sobrepeso, por lo que el robot brindará la oportunidad de llevarles calor humano a las personas en aislamiento.

“Las restricciones a las visitas a los hospitales son necesarias, pero no hay duda de que el aislamiento para los pacientes añade estrés a sus preocupaciones de salud. Y cualquiera que tenga a un familiar en el hospital lidia con la preocupación constante de cómo está y cómo va su tratamiento. Igualmente, quienes viven en hogares para adultos mayores también extrañan las visitas de sus familias.

Con esta iniciativa queremos ofrecer la oportunidad para que niños y adultos hospitalizados puedan conversar cara a cara”, agregó Fernández.

La ejecutiva explicó que la iniciativa cuenta con dos robots con conexión a internet que se manejan de forma remota, lo que permite llevar a cabo videoconferencias desde cualquier lugar.

“Los robots se mueven sobre dos ruedas y poseen cámara,

micrófono y pantalla de alta resolución para que la experiencia de la videoconferencia sea gratificante para todos”, aseguró.

Robbie cuenta con un equipo técnico que se encarga de su buen funcionamiento, pero no interactúa con los pacientes. Fernández indicó que la iniciativa se estará llevando a cabo en varios hospitales, hogares para adultos mayores y organizaciones sin fines de lucro como CAP, Asociación de Alzheimer y Esperanza para la Vejez.

Pfizer proveerá 100 millones de vacunas adicionales para EE.UU.

(AP) Las firmas farmacéuticas Pfizer y BioNTech anunciaron que proveerán a Estados Unidos otras 100 millones de dosis de la vacuna contra el coronavirus (Covid-19), cuyo uso por emergencia fue aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos federal (FDA).

Pfizer ya tenía un contrato para entregarle al gobierno estadounidense 100 millones de la vacuna, que requiere dos dosis por paciente. Bajo el nuevo pacto —de casi $2,000 millones— las compañías entregarán al menos 70 millones de dosis adicionales para el 30 de junio de 2021 y los 30 millones restantes a más tardar el 31 de julio.

El gobierno también tiene la opción de adquirir hasta 400 millones de dosis adicionales.

La vacuna de Pfizer fue la primera en recibir aprobación para uso de emergencia por parte del gobierno y la semana pasada se empezó a despachar cargamentos a los distintos estados del país.

Posteriormente, el gobierno federal autorizó también la vacuna de Moderna.

Lechuga Estados Unidos o México Reg. $2.99 cu

99

¢

CU

*Debido a la Orden Ejecutiva 2020-087, no se permitirá la venta de bebidas alcohólicas el sábado 26 y domingo 27 de diciembre de 2020.

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA • Búscanos en:

supermercadosmrspecial.com

SupermercadosMrSpecial

mrspecialpr

@MrSpecial_pr

Supermercados Mr. Special

Mr. Special

SupermercadosMrSpecial

mr-special

Fundación Triple-S busca llevar calor humano a las personas en aislamiento con el robot Robbie. >Suministrada

27

Department of Health

Departamento de Salud

GOBIERNO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE SALUD

AVISO DE ENMIENDA A REGLAMENTACIÓN PARA ENMENDAR EL REGLAMENTO DEL SECRETARIO DE SALUD PARA EL CONTROL DE LA FABRICACIÓN, DISTRIBUCIÓN, DISPENSACIÓN Y DISPOSICIÓN DE SUSTANCIAS CONTROLADAS INCORPORANDO AL MISMO LA ORDEN DECLARATIVA NÚMERO 36 DEL SECRETARIO DE SALUD En virtud de los poderes y facultades que le confiere la Ley Núm. 81 de 14 de marzo de 1912, según enmendada, y la Ley 38 de 30 de junio de 2017, el Secretario de Salud se propone enmendar el Reglamento del Secretario de Salud para el Control de la Fabricación, Distribución, Dispensación y Disposición de Sustancias Controladas (Reglamento Núm. 153 del Departamento de Salud, Reglamento Núm. 8598 de 29 de mayo de 2015), a los efectos de hacer formar parte como anejo la Orden Declarativa Número 36 del Secretario de Salud.

La Orden Declarativa Núm. 36 se aprobó de conformidad con la acción oficial tomada por la Agencia Federal “Drug Enforcement Administration” (DEA) bajo la Ley Federal de Sustancias Controladas, mediante órdenes publicadas en el “Federal Register”, y donde se excluyó como sustancia controlada la sustancia Epidiolex y se incluyeron treinta y ocho sustancias controladas que se detallan a continuación en las Clasificaciones I, II, IV y V. Inclusión a la clasificación I Narcóticos: • • • • • • • • • •

U-47700 también es conocido como 3,4-dicloro-N- [2-dimetilamino) ciclohexil]-N-metilbenzamida.

N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilbutiramida también es conocido como Butiril fentanilo.

N- (1-fenetilpiperidin-4-il) -N-fenilacrilamida también es conocido como Acrilfentanilo.

N - (4-fluorofenil) - N - (1-fenetilpiperidin-4-il) isobutiramida también es conocido como 4-fluoroisobutiril fentanilo.

N - (1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilfuran-2-carboxamida también es conocido como Furanil fentanilo.

N- (2-fluorofenil) -2-metoxi-N- [1-(2-feniletil) piperidin-4-il]-acetamida también es conocido como Ocfentanilo.

N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-feniltetrahidrofurano-2-carboxamida también es conocido como Tetrahidrofuranil fentanilo.

Beta-hidroxitiofentanilo también es conocido como N- [1- [2-hidroxi-2- (tiofen-2-il) etil] piperidin-4-il] -N-fenilpropionamida y N-1[2hidroxi-2-(2-tienil) etil]-4-piperidinil]-N-fenilpropanamida.

Ciclopropil fentanilo también es conocido como N- (1-fenetilpiperidin-4-il) -N-fenilciclopropanocarboxamida.

Metoxiacetilfentanilo también es conocido como 2-metoxi-N-(1-fenetilpiperidin-4-il)-N-fenilacetamida.

Inclusión a la clasificación I – Continuación Narcóticos: •

Orto-fluorofentanilo también es conocido como N-(2-fluorofenil)-N(1-fenetilpiperidin-4-il) propionamida.

• Para-fluorobutiril fentanilo también es conocido como N- (4-fluorofenilo) -N- (1-fenetilpiperidin-4-il) butiramida.

Cannabinoides Sintéticos: • • • • • • • • • • •

1-4-cianobutil-N-(2-fenilpropan-2-il) -1H-indazol-3-carboxamida.

También es conocido como CN-CUMYL-BUTINACA, 4-ciano-CUMYL-BUTINACA; 4- CN-CUMYL BINACA, CUMYL-4CN-BINACA, SGT-78.

1-5-fluoropentilo-N-(2-fenil-propan-2-il) -1 H -pirrolo [2,3-b] piridina3-carboxamida. También es conocido como 5F- CUMYL-P7AICA. N- (1-amino-3-metil-1-oxobutan-2-il) -1-(5-fluoropentil)-1H-indazol-3- carboxamida. También es conocido como 5F-AB-PINACA. Metil 2- (1-(ciclohexilmetil) -1 H -indol-3-carboxamido)-3-Metilbutanoato.

También es conocido como MMB-CHMICA, AMB-CHMICA. Naftalen 1- (5-fluoro-pentil) -1H-indol-3-carboxílico éster.

También conocido como CBL2201, NM2201.

1-(5-fluoropentilo)-N-(2-fenil-propan-2-il)1 H-indazol-3-carboxamida. También es conocido como 5F-CUMYL-PINACA, SGT-25.

2- (1- (5-fluoropentilo) -1H -indazol-3-carboxamido) -3,3-dimetilbutanoato de etilo. También es conocido como 5F-EDMB-PINACA. 2- (1- (5-fluoropentilo)-1 H-indol-3-carboxamido) -3,3-dimetilbutanoato.

También es conocido como 5F-MDMB-PICA. N-(adamantan-1-il)-1-(4-fluorobencil) -1H-indazol-3-carboxamida.

También es conocido como FUB-APINACA, FUB-AKB48, AKB48-N-(4-FLUOROBENZY).

1-(4-fluorobencil) -1H-indol-3-ilo) (2,2,3,3-tetrametilciclopropilo) metanona. También es conocido como FUB-144.

N- (1-amino-3,3-dimetil-1-oxobutan-2-il) -1- (ciclohexilmetil) -1H-indazol-3Carboxamida. También es conocido como MAB-CHMINACA y ADB-CHMINACA.

Estimulante: • Etilona también es conocido como 1- (1,3-benzodioxol-5-il)-2- (etilamino) propan-1-ona.

Catinonas sintéticas: • • •

N- etilhexedrona también es conocido como 2- (etilamino) -1-fenilhexan-1-ona. α-PHP también es conocido como alfa- pirrolidinohexanofenona y 1-fenil-2-(pirrolidin-1-il) hexan-1- uno.

MPHP también es conocido como 4-metil- alfa-pirrolidinohexiofenona, (1-(4-metilfenil)-2-(pirrolidin-1-il) hexan-1-ona4-metil-alfa-pirrolidinohexanofenona.

Inclusión a la clasificación I – Continuación Catinonas sintéticas:

GOVERNMENT OF PUERTO RICO DEPARTMENT OF HEALTH NOTICE OF REGULATION AMMENDMENT

TO AMEND SECRETARY OF HEALTH’S REGULATION FOR THE CONTROL OF FABRICATION, DISTRIBUTION, DISPENSATION AND DISPOSITION OF CONTROLLED SUBSTANCES TO INCLUDE DECLARATORY ORDER NO. 36 OF THE SECRETARY OF HEALTH

By virtue of the powers and authority conferred by Act No. 81 of March 14, 1912, as amended, and Act No. 38 of June 30, 2017, the Secretary of Health proposes to amend the Secretary of Health’s Regulation For The Control of Fabrication, Distribution, Dispensation And Disposition of Controlled Substances (Reglamento Núm. 153 del Departamento de Salud, Reglamento Núm. 8598 de 29 de mayo de 2015), for the purpose of incorporating Declaratory Order Number 36 of the Secretary of Health to said regulation.

Declaratory Order No. 36 was approved pursuant to official action taken by the federal agency “Drug Enforcement Administration” (DEA) under the Federal Controlled Substances Act, by orders published in the “Federal Register” excluding substance Epidiolex as a Controlled Substance and including the following thirty eight controlled substances under classifications I, II, IV, and V. Inclusion in classification I Narcotic: • • • • • • • • • • • •

Synthetic cannabinoids: • • • • • • • • • • •

•

• • • • • •

Narcotic:

• • •

• • •

• •

Lasmiditan también es conocido como [2,4,6-trifluoro-N- (6- (1-metilpiperidina-4-carbonil) piridina-2-il-benzamida].

Cenobamato también es conocido como (1R) -1- (2-clorofenil) -2- (tetrazol-2 -il) etil] carbamato.

La enmienda propuesta está publicada en la página electrónica del Departamento de Salud: www.salud.gov.pr. Se celebrará una vista pública de manera virtual el día 5 de enero de 2021 a partir de las 10:00 a.m. Toda persona interesada en participar de la vista pública deberá enviar su dirección de correo electrónico a la siguiente dirección: wsostre@salud.pr.gov y recibirá una invitación con las instrucciones para conectarse a la Vista Pública Virtual. Se exhorta a las personas que presenten sus comentarios por escrito dentro de los treinta (30) días siguientes a la fecha publicación de este aviso a la siguiente dirección de correo electrónico: wsostre@salud.pr.gov

N-Ethylhexedrone (Other name: 2-(ethylamino)-1-phenylhexan-1-one).

Alpha-Pyrrolidinohexanophenone (Other names: α-PHP; alpha-pyrrolidinohexiophenone; 1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl) hexan-1one).

4-Methyl-alpha-pyrrolidinohexiophenone (Other names: MPHP; 4-methyl-alphapyrrolidinohexanophenone;1-(4-methylphenyl)-2-(pyrrolidin-1-yl) hexan-1-one).

4-Methyl-alpha-ethylaminopentiophenone (Other names: 4–MEAP; 2-(ethylamino)-1-(4-methylphenyl) pentan-1-one).

Alpha-Pyrrolidinoheptaphenone (Other names: PV8; 1-phenyl-2-(pyrrolidin-1-yl) heptan-1-one).

4-Chloro-alpha-pyrrolidinovalerophenone (Other names: 4-chloro-α-PVP; 4-chloro-alpha-pyrrolidinopentiophenone; 1-(4-chlorophenyl)-2-(pyrrolidin-1-yl) pentan-1-one).

Inclusion in classification II

Narcóticos: • 3-metiltiofentanilo.

• Tiafentanilo también es conocido como 4-(metoxicarbonil)-4-(N-fenmetoxiacetamido)-1-[2- (tienil) etil] piperidina.

• Norfentanilo también es conocido como N -fenil- N- (piperidin-4-il) propionamida.

Inclusión a la clasificación IV

• •

Ethylone another name is 1-(1,3-benzodioxol-5-yl)-2-(ethylamino)propan-1-one.

Synthetic Cathinones:

• • •

Solriamfetol también es conocido como carbamato de 2-amino-3-fenilpropilo.

Brexanolona también es conocido como 3α-hidroxi-5α-pregnan-20-ona.

Lemborexante también es conocido como 1R, 2S) -2 - [(2,4-dimetilpirimidin-5-il) oximetil] -2- (3-fluorofenil) -N- (5-fluoropiridin-2-il) ciclopropano-1-carboxamida.

Inclusión a la clasificación V

1-(4-cyanobutyl)-N-(2-phenylpropan-2-yl)-1H-indazole-3-carboxamide. Another names: 4-CN-CUMYL-BUTINACA; 4-cyano-CUMYLBUTINACA; 4-CN-CUMYL BINACA; CUMYL-4CN-BINACA; SGT-78.

1-(5-fluoropentyl)-N-(2-phenylpropan-2-yl)-1H-pyrrolo[2,3-b] pyridine-3-carboxamide. Another names: 5F-CUMYL-P7AICA. N-(1-amino-3-methyl-1-oxobutan-2-yl)-1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carboxamide. Another names: 5F-AB-PINACA. Methyl 2-(1-(cyclohexylmethyl)-1H-indole-3-carboxamido)-3-methylbutanoate. Another names: MMB-CHMICA, AMBCHMICA. Naphthalen-1-yl 1-(5-fluoropentyl)-1H-indole-3-carboxylate. Another names: NM2201; CBL2201.

1-(5-fluoropentyl)-N-(2-phenylpropan-2-yl)-1H-indazole-3-carboxamide. The trivial names: 5F-CUMYL-PINACA; SGT-25.

2-(1-(5-fluoropentyl)-1H-indazole-3-carboxamido)-3,3-dimethylbutanoate. The trivial name: 5F-EDMB-PINACA. Methyl 2-(1-(5-fluoropentyl)-1H-indole-3-carboxamido)-3,3-dimethylbutanoate. The trivial name: 5F-MDMB-PICA. N-(adamantan-1-yl)-1-(4-fluorobenzyl)-1H-indazole-3-carboxamide. The trivial name: FUB-AKB48; FUB-APINACA; AKB48 N-(4FLUOROBENZYL).

(1-(4-fluorobenzyl)-1H-indol-3-yl)(2,2,3,3-tetramethylcyclopropyl)methanone. The trivial name: FUB-144.

N-(1-amino-3,3-dimethyl-1-oxobutan-2-yl)-1-(cyclohexylmethyl)-1H-indazole-3-carboxamide. Another name: MAB-CHMINACA; ADB-CHMINACA.

Stimulant

4-MEAP también es conocido como 4-metil- alfa-etilaminopentiofenona, 2- (etilamino) -1- (4-metilfenil) pentan-1- uno).

PV8 también es conocido como alfa-pirrolidinoheptafenona (1-fenil-2-(pirrolidin-1-il) heptan-1-ona.

4-cloro-α-PVP también es conocido como 4-cloro- alfa-pirrolidinopentiofenona, 4-cloro-alfapirrolidinovalerofenona, (1- (4-clorofenil) -2(pirrolidin-1-il) pentan-1-ona.

Inclusión a la clasificación II

• • •

U-47700. Another name: 3,4-Dichloro-N-[2-(dimethylamino)cyclohexyl]-N-methylbenzamide.

Butyryl fentanyl. Another name: N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylbutyramide.

N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylfuran-2-carboxamide. Another name: Furanyl fentanyl.

N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylacrylamide. Another name: Acryl fentanyl acryloylfentanyl.

N-(4-fluorophenyl)-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl) isobutyramide. Another name: 4-Fluoroisobutyryl fentanyl; para-fluoroisobutyryl fentanyl.

N-(2-fluorophenyl)-2-methoxy-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl) acetamide. Another name: Ocfentanil.

N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenyltetrahydrofuran-2-carboxamide. Another name: Tetrahydrofuranyl fentanyl.

Beta-Hydroxythiofentanyl. Another name N-[1-[2-hydroxy-2-(thiophen-2-yl)ethyl]piperidin-4-yl]-N-phenylpropionamide.

Cyclopropyl fentanyl. Another name: N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylcyclopropanecarboxamide.

Methoxyacetyl fentanyl. Another name: 2-methoxy-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylacetamide.

Ortho-Fluorofentanyl. Another name: N-(2-fluorophenyl)-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl) propionamide); other name: 2-fluorofentanyl.

Para-Fluorobutyryl fentanyl. Another name: N-(4-fluorophenyl)-N-(1-phenethylpiperidin-4-yl) butyramide.

3-methylthiofentanyl.

Thiafentanil (Other name, 4-(methoxycarbonyl)-4-(N-phenylmethoxyacetamido)-1-[2-(2-thienyl)ethyl]piperidine).

Norfentany (Other name N-phenyl-N-(piperidin-4-yl) propionamide).

Inclusion in classification IV Solriamfetol (Other name: 2-amino-3-phenylpropyl carbamate).

Brexanolone (Other name: 3α-hydroxy-5α-pregnan-20-one).

Lemborexant (Other name: (1R,2S)-2-[(2,4-dimethylpyrimidin-5-yl) oxymethyl]-2-(3-fluorophenyl)-N-(5-fluoropyridin-2-yl) cyclopropane-1-carboxamide).

Inclusion in classification V Lasmiditan (Other name: [2,4,6-trifluoro-N-(6-(1-methylpiperidine-4-carbonyl)pyridine-2-yl-benzamide]).

Cenobamate (Other name: [(1R)-1-(2-chlorophenyl)-2-(tetrazol-2-yl)ethyl] carbamate; 2H-tetrazole-2-ethanol, alpha-(2chlorophenyl)-, carbamate (ester), (alphaR)-; carbamic acid (R)-(+)-1-(2-chlorophenyl)-2-(2H-tetrazol-2-yl)ethyl ester).

The proposed amendment is available on the Health Department’s website: www.salud.gov.pr.

A virtual public hearing will be held on January 5, 2021, beginning at 10:00 a.m. Anyone interested in participating in the public hearing should send their email address to: wsostre@salud.pr.gov and will receive an invitation with the instructions to connect to the Virtual Public Hearing. People are encouraged to submit their comments in writing within thirty (30) days following the date of publication of this notice to the following email address: wsostre@salud.pr.gov.

In San Juan, Puerto Rico, December 22, 2020.

En San Juan, Puerto Rico, a 22 de diciembre de 2020.

IRIS R. CARDONA GERENA, MD Subsecretaria Departamento de Salud SOMETIDO A LA OFICINA DEL CONTRALOR ELECTORAL: OCE-SA-2020-2158

IRIS R. CARDONA GERENA, MD Undersecretary of Health SUBMITTED TO THE OFFICE OF THE ELECTORAL CONTROLLER: OCE-SA-2020-2158

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

GOVERMENT OF PUERTO RICO

GOBIERNO DE PUERTO RICO

28< ECONOMÍA

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Ayudas disponibles para negocios Los incentivos económicos van dirigidos a pequeñas empresas afectadas por los terremotos y la emergencia del Covid-19 en la Isla

Una parte de los fondos será destinada a préstamos comerciales y asistencia técnica a pequeñas empresas de sectores minoritarios y de mayor riesgo alrededor de la Isla. Para obtener más información sobre las ayudas de PECI a pequeñas y medianas empresas, puede visitar la página https:// pathstonepuertorico.org o escribir a alicerivera@pathstone.org

Otro programa de préstamos

@ Brenda A. Vázquez Colón >bvazquez@elvocero.com

Diversas entidades continúan ofreciéndoles incentivos a los negocios afectados económicamente a consecuencia de la pandemia de Covid-19, por lo que exhortan a los empresarios a aprovechar las ayudas que continúan vigentes.

Los pequeños negocios con menos de 500 empleados que hayan comenzado a operar antes del 1ro de febrero de 2020, aún pueden solicitar el Préstamo de Desastre por Daño Económico (EIDL) de la Small Business Administration (SBA), con tasas de interés de 3.75% para las pequeñas empresas y 2.75% para las organizaciones sin fines de lucro. De aprobarse la solicitud, la empresa podrá tener hasta seis meses de capital de trabajo, con un límite de $150,000. Este beneficio se puede solicitar hasta el 31 de diciembre.

La subdirectora de distrito de la SBA para Puerto Rico e Islas Vírgenes de los Estados Unidos, María

de los Ángeles de Jesús, informó que la entidad también llevará a cabo seminarios en línea sobre el EIDL, el 28 y 30 de diciembre.

Estos talleres cubrirán temas como la guía del formulario de solicitud, las razones de denegación y el proceso de reconsideración. Las solicitudes se deben enviar a https://www.sba.gov/ funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/economic-injury-disaster-loans.

Ayuda para empresas en Humacao

Mientras tanto, los negocios

ubicados en el municipio de Humacao, tienen hasta el 30 de diciembre para beneficiarse de la extensión de un incentivo de $500 dólares.

El programa le otorga el dinero en efectivo a las micro y pequeñas empresas que hayan sufrido una reducción de ingresos como resultado de la emergencia de salud pública del Covid-19.

El programa municipal le brindará ayuda económica a los primeros 1,000 negocios en solicitarla a través de la página oficial de Facebook del municipio, o enviando una petición

por correo electrónico a cdbg@ humacao.gov.pr.

Por otro lado, la organización sin fines de lucro PathStone Enterprise Center, Inc. (PECI) recibió $500,000 de Citi Foundation, para apoyar a pequeñas empresas afectadas por los terremotos y la emergencia del Covid-19 en Puerto Rico.

El donativo aumentará la capacidad de PECI de brindarle ayuda a una mayor cantidad de empresas pequeñas y medianas mediante el acceso a capital y asistencia técnica durante la pandemia.

USDA Rural Development también anunció ayudas a través de su subsecretaria, Bette Brand, quien informó que están disponibles las solicitudes de financiamiento para programas de préstamos rotativos con el fin de apoyar a las empresas rurales y proyectos de desarrollo comunitario.

Sujeto a la disponibilidad de fondos, los préstamos se establecerán a través del Programa de Préstamos por Intermediarios (IRP) de USDA. Las entidades elegibles incluyen organizaciones sin fines de lucro, cooperativas y agencias públicas.

Los fondos del préstamo del IRP se pueden otorgar para adquirir, construir o ampliar un negocio, comprar o desarrollar terrenos, comprar equipo, maquinaria o suministros, o para costos iniciales y capital de trabajo.

Esta asistencia se enfoca en las mejoras de la infraestructura, desarrollo de negocios, alojamiento e instalaciones comunitarias como las escuelas, además de atender la seguridad pública y médica, así como el acceso a internet de alta velocidad en áreas rurales. Para obtener más información, visite www.rd.usda.gov.

Horario de los bancos en periodo navideño Redacción >EL VOCERO

Las sucursales de Oriental Bank abrirán hoy jueves, 24 y el jueves, 31 de diciembre en horario regular, con excepción de las dos sucursales ubicadas en Plaza Las Américas y Plaza Carolina que cerrarán a las 5:00 p.m. Los clientes pueden acceder a orientalbank.com para conocer el horario de su sucursal de preferencia.

El viernes, 25 de diciembre y el viernes, 1ro de enero estarán cerradas. El

centro de contacto abrirá de 7:00 a.m. a 5:00 p.m., y para comunicarse el cliente debe llamar al 787-620-0000.

Los cajeros virtuales estarán disponibles de 8:30 a.m. a 5:00 p.m., y para conocer donde están ubicados, los clientes pueden acceder a la página del banco en internet.

En el caso de las sucursales de FirstBank, centros hipotecarios de FirstMortgage, las oficinas de FirstBank Insurance y las sucursales de Banco

Santander Puerto Rico, estas permanecerán cerradas el viernes, 25 de diciembre y el viernes, 1ro de enero de 2021. El sábado, 26 de diciembre y el 2 de enero de 2021, las sucursales operarán en el horario correspondiente y los domingos estarán cerradas. Por motivo de la celebración del periodo navideño, los jueves 24 y 31 de diciembre, las sucursales de FirstBank, los centros hipotecarios de FirstMortgage, las oficinas de First-

Bank Insurance y las sucursales de Banco Santander Puerto Rico ofrecerán servicio hasta las 3:00 p.m.

Banco Popular también anunció que el 24 de diciembre, día en que se celebra la Noche Buena, las sucursales operarán hasta las 3:00 p.m.

El día de Navidad, 25 de diciembre y el sábado, 26 de diciembre todas las sucursales permanecerán cerradas.

Los servicios se reanudarán el lunes, 28 de diciembre.

29

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

30< ESCENARIO

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

El regalo ideal Personalidades comparten sus anhelos para Navidad Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

En Navidad suelen abundar los

regalos y las tarjetas de felicitación por doquier. Sin embargo, para un grupo de artistas consultados por EL VOCERO, su mejor obsequio para mañana se aleja completamente de lo material.

“Mi mejor regalo es estar con mi familia. Una de las cosas más hermosas de regresar a Puerto Rico para llevar este título (de reina) con gran honor, es que estoy en mi hogar. Pasé muchas navidades lejos, por estar trabajando y estudiando fuera. ¿Qué más podía recibir este año? Me siento bendecida y es un gran privilegio”. Estefanía Soto, Miss Universe Puerto Rico 2020. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

“Que lleguemos bien al próximo año, que tengamos tranquilidad y paz, aunque suene clichoso, pero es genuino. Uno trabaja para tener cosas materiales que vienen y van, pero la salud, la paz y la tranquilidad siempre deben estar presentes. Gozarme lo que está pasando con mi música y que la gente la disfrute, es un regalo enorme para mí”. Víctor Santiago.

“Creo que todos deberíamos pensar en cuidar a la otra persona. Me encantaría que el regalo fuera que estuviéramos sanos y nadie en mi familia se contagie. Sería un regalo muy bonito pasar una Navidad tranquilos y que estemos todos en salud”.

Ana de la Reguera.

“Calma, serenidad, paz y, sobre todo, seguridad en mí y honestidad en mí, porque si no lo soy no vale la pena todo esto.

Perdonarme es primordial y la sobriedad, tener mis cinco sentidos bien puestos para saber lo que pasa a mi alrededor y disfrutar los regalos que Dios y la naturaleza nos dan que son gratis”. Manny Manuel. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

“Salud es lo más importante, que papá Dios me siga bendiciendo con salud y a mi familia y amistades.

No siento que porque es Navidad tengo que correr a comprar 20,000 cosas, sí mis detallitos. Pero lo más importante es estar unidos en familia o a través de un celular escucharnos y vernos, buscar esa conexión humana”. Denise Quiñones.

“El regalo principal que me gustaría, es recibir tiempo lleno de amor, tener una buena conversación y abrazos virtuales, que me han hecho mucho bien”.

Ednita Nazario.

“Me gustaría seguir brindándole felicidad a mi familia y un estilo de vida como el que tuve a mis hijas”. Tommy Ramos.

“Aunque la gente diga que salud queremos todos, yo quiero mucha y que mi familia y el mundo entero recobren la salud y el control de la pandemia. Cuando uno analiza, lo demás aparece, pero si no tienes salud lo material es nada”. Saudy Rivera.

Los Rivera Destino: “Quisiera tener a mi familia entera junta. Sé que está complicado por la cuestión del Covid-19, pero es lo más que uno desea”. Fernando Tarraza.

“Me gustaría hipotéticamente que me regalaran una vacuna del Covid-19. Pero siendo realista, me gustaría ver música en vivo, extraño mucho eso”. Antonio Sánchez.

31

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

32< ESCENARIO

Jangueando

wikén

en el

E

ste wikén es de celebración, agradecimiento, comedia y buena música.

Además, esta Noche Buena en Jangueando en el Wikén - En Tiempo de Vinilos, Rafa Taboas y este servidor continuamos con el espíritu de festejo de esta época y les traemos: Navidad en Norteamérica, donde presentaremos los temas navideños más escuchados en los Estados Unidos. A todos les deseo una Feliz Navidad, llena de salud y bendiciones.

FERIA - Si quieres dar un paLuis Pabón seo en faRoca milia, este @jangueando viernes regresa la Feria Agrícola Nacional de Lajas. El formato será adaptado a la nueva realidad, con un recorrido en automóvil donde podrán apreciar los animales de la granja, equipos agrícolas, estampas navideñas, mini finca, jardines, paseos en helicóptero y el Nacimiento Viviente. Tendrán kioscos, comidas para llevar y el mercado agrícola en formato de ‘drive-in’. El evento se extenderá hasta el 2 de enero.

CONCIERTO - Este sábado a las 8:00 p.m. hay un magno concierto presentado por Econo, en agradecimiento a Puerto Rico. Tendrá como protagonistas a El Gran Combo y Fiel a la Vega. La transmisión será a través del canal de You Tube y la página de Facebook de Econo.

COMEDIA - Víctor Alicea presenta su espectáculo virtual Sea la madre del coronavirus, el sábado a las 8:00 p.m. a través de prticket.com. Sus personajes de Epifanio y Luzma, narrarán las peripecias que han tenido que enfrentar por culpa de la pandemia.

NAVIDAD - Disfruta del Festival Navideño y Nacimiento Viviente, en Carolina. Es al estilo ‘drive-in’ en el estacionamiento del Estadio Roberto Clemente Walker. Además, este viernes podrán ver el show del Grinch y Toy Story, y el concierto de José Nogueras; y el sábado se presentan Los Cantores de San Juan.

No se pierdan Jangueando en el Wikén, los jueves a las 8:00 p.m. por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados a las 3:00 p.m. En jangueandoenelwiken.com y el app tienen todos los detalles. Que la pasen bonito. Ciao.

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Preparan el camino

Francisco Cangiano • Especial para EL VOCERO • @ficocangiano

Soul fue desarrollada durante cinco años, por lo complejo del tema del alma y las animaciones. >Suministradas

Con su primera película protagonizada por un personaje negro Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

Desde que debutó su primera película Toy Story, en 1995, el prestigioso estudio de animación Pixar es considerado a nivel mundial como el mejor a la hora de contar historias animadas para el cine. Reconocido como el que realmente hace filmes para adultos, que también pueden ser disfrutados por niños, ahora se prepara para estrenar su nueva entrega: Soul.

Pixar ha logrado conquistar la taquilla global de manera impresionante con películas como Monsters, Inc., Finding Nemo, The Incredibles, Cars y la serie de Toy Story.

Además, ha ganado diez premios Oscar a mejor película animada, y Soul podría ser el undécimo.

Ahora el estudio intenta continuar su racha caliente con esta, su vigésima tercera película. Debido al complejo panorama del cine, a causa de un año devastador por la pandemia de Covid-19, la cinta se estrenará gratis el día de Navidad en el servicio de streaming Disney+.

Protagonizada por Jamie Foxx, Tina Fey, Questlove, Daveed Diggs y Angela Bassett, Soul sigue a un profesor de música de secundaria, que siempre soñó con tocar jazz en el escenario y finalmente tiene la oportunidad.

Luego de que un accidente provoca que su alma se separe de su cuerpo y sea transportada a un centro en el que las almas se desarrollan y adquieren emociones antes de ser transportadas a los recién nacidos, Garner intenta regresar a su cuerpo, cueste lo que cueste.

EL VOCERO entrevistó al equipo de trabajo detrás de Soul, su director Pete Docter (Inside Out,

Wall-E, Up), su productora Dana Murray (Ratatouille, Brave) y su escritor Kemp Powers (One Night in Miami, Star Trek Discovery).

Hacer un filme como este no es un picnic, así que hablaron sobre cuál parte del proceso fue su favorito y cuál el más difícil.

“El hecho de que no fue un picnic es muy cierto, pero eso mismo es el aspecto curioso de todo. Y por eso nos lanzamos en esto. ¿Qué es un alma? Investigamos mucho desde el principio y la mayoría de las religiones y tradiciones hablan del alma como etérea e invisible, y pensamos, ¿cómo vamos a hacer esto?

Pete Docter también dirigió filmes como Inside Out, Wall-E y Up.

Hacer nuestra interpretación de eso fue muy divertido y un gran desafío.

Entonces, los temas de la película son bastante grandes y los aspectos culturales también fueron muy importantes para nosotros. Había mucho con qué trabajar”, detalló Pete.

Por su lado, Dana agregó: “Yo diría que la parte más emocionante y divertida fue ir al escenario de grabación y ver la música. Ver a Jon Batiste tocar con los otros miembros de la banda, y también tuvimos un día a Trent Reznor y Atticus Ross, todos juntos. La parte más difícil fue la historia y hacerlo bien. Esta fue la primera vez que produje algo a este nivel y escala, por lo que dirigir un equipo de 350 personas, todos mirándote todos los días en busca de respuestas, es un poco intimidante.

Pierdes mucho sueño por eso”, recordó riendo.

Mientras tanto, Kemp estuvo de acuerdo con ella sobre el elemento musical “por ser el alma” de esta historia.

“La parte más emocionante para mí fue la animación. Gran parte de la actuación en una película animada la realizan tanto los animadores como los actores que le dan voz. Esta fue tan diferente con dos mundos muy distintos, que planteó toda una serie de desafíos para nuestros animadores. Tuvimos algunas discusiones muy interesantes, divertidas y vigorosas durante la realización. Lo más retante fue definitivamente la historia, que es realmente compleja y la queríamos contar lo suficientemente simple para que las familias la entendieran”, puntualizó el escritor.

Siendo la primera película de Pixar protagonizada por un personaje negro y mayormente compuesta de un elenco de esta raza, expresaron cuán importante fue para ellos poder hacer todo esto.

“Era necesario hace tiempo.

Creo que, como todo lo que hacemos cuando aceptamos el reto, es querer hacerlo bien. Fue muy importante asociarnos con una gran cantidad de grandes consultores, tanto cultural como musicalmente, para que pudiéramos representar las cosas de una manera precisa y que se sintiera auténtico, pero que también funcionara para nuestra narrativa. Fue un viaje largo y cometimos muchos errores. Espero que resuene en la gente”, comentó el director. ¿Piensan que el filme resonará más debido al año que hemos tenido, marcado por tensión racial, protestas, Black Lives Matter y brutalidad policíaca?

“Este ha sido un año tan trágico por muchas razones. Con George Floyd y especialmente en Estados Unidos, tenemos mucho que resolver todavía. Tal vez de alguna manera esta película pueda ayudar a preparar la mesa para algo de eso.

Esa sería mi esperanza”, manifestó Pete.

Wonder Woman 1984, secuela que muestra el regreso de la Mujer Maravilla al hit de 2017, dirigida por Patty Jenkins y protagonizada por Gal Gadot, Chris Pine, Pedro Pascal y Kristen Wigg. Ambientada en 1984, muestra a Diana y a su antiguo amor, Steve Trevor, en su enfrentamiento con el misterioso Maxwell Lord y su archienemiga Cheetah. Es la primera película de Warner Bros. Pictures en estrenar simultáneamente en cines y HBO Max, mañana viernes.

News of the World, drama western del director Paul Greengrass (Bourne Identity), protagonizado por Tom Hanks (Saving Private Ryan). Presenta a un veterano de la Guerra Civil, que debe regresar una niña que fue raptada por nativos cuando pequeña, a su última familia.

Estrena mañana en cines.

Promising Young Woman, es un drama con toques de humor negro sobre una joven traumatizada por un trágico evento de su pasado, que busca venganza contra quienes le hicieron daño. Dirigido por Emerald Fennell y protagonizado por Carey Mulligan, Bo Burnham y Alison Brie. Estrena mañana en cines.

Sylvie’s Love, drama romántico dirigido, producido y escrito por Eugene Ashe. Es sobre una mujer que trabaja en la tienda de discos de su padre, a finales de los años 50 y conoce a un aspirante saxofonista.

Estelarizado por Tessa Thompson y Nnamdi Asomugha. Disponible en Amazon Prime Video.

Gal Gadot protagoniza la secuela Wonder Woman 1984. >AP

presentado una Petición para p r o p i e d a d a n t e r i o r m e n t e que se declare a su favor y a fa- descrita. Se exime de notificar vor de sus sobrinas Zuleika San- por correo certificado con acuse tiago Marrero y Mariangelis San- de recibo por desconocerse las tiago Marrero el dominio del direcciones postales y residensiguiente inmueble: --Urbana: ciales. Se le advierte que no Predio de terreno localizado en hacer oposición dentro del el Barrio Quebrada Cruz del Mu- t é r m i n o a n t e s e x p r e s a d o , en el nicipio de Toa Alta, Puerto Rico, presentando el original >33 con una cabida superficial de Tribunal, y notificando copia de al representante legal del 15,521.5068 metros cuadrados, ello >Vehículos equivalentes a 3.9491 cuerdas. promovente, éste podrá obtener se apruebe el expediente de En lindes por el Norte, con la que >Bienes Raíces Carretera Municipal; por el Sur, dominio, y se ordene inscribir a nombre de Rosita Santiago Fecon quebrada; por el Este, ter- >Misceláneas renos de la Sucesión de don bus el cincuenta porciento de la y sus sobrinas Zuleika >Empleos Juan Febus Rodríguez y Rafael propiedad Hernández; y por el Oeste, ter- Santiago Marrero y Mariangelis Santiago Marrero el otro cinrenos con la Sucesión de c>Clases uenta porciento de la Concepción Febus, Sucesión propiedad, en el Registro de la >Servicios Hernández Febus, Roberto Propiedad de Puerto Rico, Vázquez Febus y Juan Rivera Sección Tercera de Bayamón, el >Avisos Quiñones. Enclava una d ominio de la finca antes propiedad dedicada a negocio y descrita. El representante legal >Esquelas una casa. No consta inscrita en de la promovente es el Lcdo. el Registro de la Propiedad. La Marcelino Ruiz Corujo, con propiedad no*El seVocero encuentra tasdirección en la Calle Esteban de Puerto Rico no se responzabiliza ada para fines contributivos. Padilla 101, Oficina 7, Bayamón, el contenido pautados en esta sección Este Tribunalpor ordenó que de seanuncios Puerto Rico 00959. POR publique la pretensión por tres TANTO, libro la presente en veces durante el término de Bayamón, Puerto Rico, a 19 de veinte (20) días en un periódico octubre del 2020. LCDA. LAURA de circulación general diaria, I. SANTA SANCHEZ SECRETpara que los que tengan algún ARIA REGIONAL YARILIS CINderecho real sobre el inmueble TRON descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar MR-10950 ESTADO LIBRE la inscripción y en general, a to- ASOCIADO DE PUERTO RICO dos los que desearan oponerse, TRIBUNAL DE PRIMERA INpuedan efectuarlo dentro del STANCIA CENTRO JUDICIAL término de veinte (20) días, a DE AGUADILLA SALA SUPERIpartir de la última publicación del OR presente edicto, y exponer lo GILBERTO NIEVES que a sus derechos convenga en el expediente promovido por VELÁZQUEZ Y la parte peticionaria para adWANDA LASSALLE quirir su dominio sobre la propiedad anteriormente DÍAZ descrita. Se exime de notificar PETICIONARIOS por correo certificado con acuse EX PARTE de recibo por desconocerse las CIVIL NÚM.: AG2019CV01652 direcciones postales y residen- SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDIciales. Se le advierte que no ENTE DE DOMINIO EDICTO hacer oposición dentro del E S T A D O S U N I D O S D E t é r m i n o a n t e s e x p r e s a d o , AMÉRICA) EL PRESIDENTE presentando el original en el DE LOS E.E.U.U.) SS EL ESTribunal, y notificando copia de TADO LIBRE ASOCIADO DE ello al representante legal del PR) A: LAS PERSONAS IGpromovente, éste podrá obtener NORADAS Y DESCONOCIDAS que se apruebe el expediente de A QUIENES PUDIERA PERJUdominio, y se ordene inscribir a DICAR LA INSCRIPCIÓN DEL nombre de Rosita Santiago Fe- DOMINIO A FAVOR DE LA bus el cincuenta porciento de la PARTE PETICIONARIA EN EL propiedad y sus sobrinas Zuleika REGISTRO DE LA PROPIEDAD Santiago Marrero y Mariangelis DE LA FINCA QUE MÁS ADSantiago Marrero el otro cin- ELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A PERSONA EN GENERc u e n t a p o r c i e n t o d e l a TODA AL QUE CON DERECHO PARA propiedad, en el Registro de la ELLO DESEE OPONERSE A Propiedad de Puerto Rico, ESTE EXPEDIENTE POR LA Sección Tercera de Bayamón, el PRESENTE se les notifica para d o m i n i o d e l a f i n c a a n t e s que comparezcan, si lo creyerdescrita. El representante legal en pertinente, ante este Honorde la promovente es el Lcdo. able Tribunal dentro de los Marcelino Ruiz Corujo, con veinte (20) días contados a partir dirección en la Calle Esteban de la última publicación de este Padilla 101, Oficina 7, Bayamón, edicto a exponer lo que a sus P u e r t o R i c o 0 0 9 5 9 . P O R derechos convenga en el exTANTO, libro la presente en pediente promovido por la parte Bayamón, Puerto Rico, a 19 de peticionaria para adquirir su octubre del 2020. LCDA. LAURA dominio sobre la finca que se I. SANTA SANCHEZ SECRET- describe más adelante. Usted ARIA REGIONAL YARILIS CIN- deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de TRON Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. RÚSTICA: Radicada en el Barrio Marías de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de CINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (5,564.1359 M.C.) en lindes: al NORTE, con Ricardo Vega, Santos Morales y María Capellán; al SUR, con las Carreteras números 111 y 4417; al ESTE, calle municipal; y al OESTE, con Ricardo Vega y Carretera número 4417. Contiene una estructura de hormigón y bloques con fines residenciales. Catastro número: 097-010-369-08 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo.

Víctor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, PR 00676; Tel. (787)-877-5110. Se le informa, además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 12 de febrero de 2021, a las 3:15 p.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 14 de octubre de 2020.

clasificados > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

SS-7231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

ROSITA SANTIAGO FEBUS

Metro: 787-724-1485 / 787-622-7495 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Honda

Cuida tu bolsillo. Préstamo con título de auto. Desde el 5% de interés si cualificas. Calidad Auto Carr #2 Km 43.8 Vega Baja 858-4343 Lic CE2020394

Autos usados todas las marcas con o sin Crédito. Empleo VARIEDAD DE USADOS!! Con 30hrs, Pagos desde $189. pronto o sin pronto con credito Estás montado y no lo sabes o sin credito Pagos desde $180 787-998-9680 787-761-6688 / 787-705-1321

Hyundai Se regala cuenta HYUNDAI ACCENT 2020, Cámara.

Paga $199 787 331-0875

Kia Se regala cuenta KIA RIO S 2020, aros. Paga $207 787 331-0882 TODAS LAS MARCAS!! CON GARANTÍA DE FABRICA No credito, No importa!! No pronto, No importa!! Pagos desde $189 LLAMA YA!!

787-998-9680

Generales

Reparaciones

Se regala cuenta TOYOTA CAMRY SE 2020, piel, aros.

Paga $389 787 331-0865

SE BUSCAN CAMARERO(A), LUNCHERO(A), COCINERO(A) RESPONSABLES Y CON EXPERIENCIA. AREA METRO. (939)645-2904

REP TELEVISORES LCD, Plasma. Est $20. Serv.domicilio Metro 787 634-8612

Hojalatería

Sellados techos, electricidad, albañilería, destape, plomería, pintura, 787- 908-2310

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA LE 2020. Garantía.

Paga $299 787 800-8040

Ventas Vehículos

BMW

Toyota

Porsche CAYENNE 2006, azul, int. tan, full power, $5,000 Enviar mensaje 787 448-9922

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Levittown LEVITTOWN Apt. remodelado 1H y 2H, desde $450 incl luz y agua 787 213-5796 261-0004

Casas Venta Área Metro TOA BAJA SABANA SECA, $59,000 O MEJOR OFERTA 787 444-5128

TALLER de hojalatería solicita Bondero(a), Chasista, Hojalatero(a) liviano, de auto.

Pasar Calle Pepe Díaz #48 Hato Rey 787-751-8041

>SERVICIOS Asesorías Legales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Compras Bienes Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Raíces Casos Federales,Plan de pagos.

Compramos Tu Casita Cash Lcda. Pérez Carrillo Compramos casas rápido en 787-764-1113; 281-8474 cualquier lugar. Cualquier condición.Consulta gratis Quiebras-Aún es Posible Llama ahora 844-904-2101 ¡Orientación Gratis!

>EMPLEOS

MORENO LAW OFFICE LLC

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Servicios a Domicilio

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

>AVISOS Edictos SS-7231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

ROSITA SANTIAGO FEBUS

PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NUM.BY2020CV02760 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: SUCESION JUAN FEBUS RODRIGUEZ, SUCESION CONCEPCION FEBUS VAZQUEZ y SUCESION HERNANDEZ FEBUS; ANTERIORES DUENOS SUCESION CONCEPCION FEBUS Y SUCESION FELICITA MIRANDA AYALA; Y SR. JUAN R IV ER A; D IR EC C IO N : BO. QUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, : A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO SOLICITADO DEL INMUEBLE QUE SE DESCRIBE MAS ADELANTE. POR LA PRESENTE se les notifica que la parte peticionaria ha presentado una Petición para que se declare a su favor y a favor de sus sobrinas Zuleika Santiago Marrero y Mariangelis Santiago Marrero el dominio del siguiente inmueble: --Urbana: Predio de terreno localizado en el Barrio Quebrada Cruz del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 15,521.5068 metros cuadrados, equivalentes a 3.9491 cuerdas.

En lindes por el Norte, con la Carretera Municipal; por el Sur, con quebrada; por el Este, terrenos de la Sucesión de don Juan Febus Rodríguez y Rafael Hernández; y por el Oeste, terrenos con la Sucesión de Concepción Febus, Sucesión Hernández Febus, Roberto Vázquez Febus y Juan Rivera Quiñones. Enclava una propiedad dedicada a negocio y una casa. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. La propiedad no se encuentra tasada para fines contributivos.

Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días, a partir de la última publicación del presente edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adqui r ir s u do mi ni o so b re l a propiedad anteriormente descrita. Se exime de notificar por correo certificado con acuse de recibo por desconocerse las direcciones postales y residenciales. Se le advierte que no hacer oposición dentro del término antes expresado, presentando el original en el Tribunal, y notificando copia de ello al representante legal del promovente, éste podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio, y se ordene inscribir a

PETICIONARIA EX-PARTE CIVIL NUM.BY2020CV02760 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: SUCESION JUAN FEBUS RODRIGUEZ, SUCESION CONCEPCION FEBUS VAZQUEZ y SUCESION HERNANDEZ FEBUS; ANTERIORES DUENOS SUCESION CONCEPCION FEBUS Y SUCESION FELICITA MIRANDA AYALA; Y SR. JUAN R IV ER A ; D I R E C C IO N : B O .

QUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, : A LAS PERSONAS DESCONOCIDAS Y/O IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO SOLICITADO DEL INMUEBLE QUE SE DESCRIBE MAS ADELANTE. POR LA PRESENTE se les notifica que la parte peticionaria ha presentado una Petición para que se declare a su favor y a favor de sus sobrinas Zuleika Santiago Marrero y Mariangelis Santiago Marrero el dominio del siguiente inmueble: --Urbana: Predio de terreno localizado en el Barrio Quebrada Cruz del Municipio de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de 15,521.5068 metros cuadrados, equivalentes a 3.9491 cuerdas.

En lindes por el Norte, con la Carretera Municipal; por el Sur, con quebrada; por el Este, terrenos de la Sucesión de don Juan Febus Rodríguez y Rafael Hernández; y por el Oeste, terrenos con la Sucesión de Concepción Febus, Sucesión Hernández Febus, Roberto Vázquez Febus y Juan Rivera Quiñones. Enclava una propiedad dedicada a negocio y una casa. No consta inscrita en el Registro de la Propiedad. La propiedad no se encuentra tasada para fines contributivos.

Este Tribunal ordenó que se publique la pretensión por tres veces durante el término de veinte (20) días en un periódico de circulación general diaria, para que los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a todos los que desearan oponerse, puedan efectuarlo dentro del término de veinte (20) días, a partir de la última publicación del presente edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adq ui ri r s u d o mi n i o s o br e l a propiedad anteriormente descrita. Se exime de notificar por correo certificado con acuse de recibo por desconocerse las direcciones postales y residenciales. Se le advierte que no hacer oposición dentro del término antes expresado, presentando el original en el Tribunal, y notificando copia de ello al representante legal del promovente, éste podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio, y se ordene inscribir a nombre de Rosita Santiago Febus el cincuenta porciento de la propiedad y sus sobrinas Zuleika Santiago Marrero y Mariangelis Santiago Marrero el otro cincuenta porciento de la propiedad, en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón, el dominio de la finca antes descrita. El representante legal de la promovente es el Lcdo.

Marcelino Ruiz Corujo, con dirección en la Calle Esteban Padilla 101, Oficina 7, Bayamón, Puerto Rico 00959. POR TANTO, libro la presente en Bayamón, Puerto Rico, a 19 de octubre del 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ SECRETARIA REGIONAL YARILIS CINTRON

ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. RÚSTICA: Radicada en el Barrio Marías de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de CINCO MIL QUINIENTOS SESENTA Y CUATRO PUNTO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS (5,564.1359 M.C.) en lindes: al NORTE, con Ricardo Vega, Santos Morales y María Capellán; al SUR, con las Carreteras números 111 y 4417; al ESTE, calle municipal; y al OESTE, con Ricardo Vega y Carretera número 4417. Contiene una estructura de hormigón y bloques con fines residenciales. Catastro número: 097-010-369-08 El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo.

Víctor J. Estrella Hernández, Apartado 644, Moca, PR 00676; Tel. (787)-877-5110. Se le informa, además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 12 de febrero de 2021, a las 3:15 p.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 14 de octubre de 2020.

SARAHÍ REYES PÉREZ Por: Secretaria Regional Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

34< CLASIFICADOS

MR-11078 Estado Libre Asociado de Puerto Rico Tribunal General de Justicia Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamón

ANGEL MANUEL OTERO TORRES

Calle Pitirre, Urb. Vista Del Morro, Cataño, Puerto Rico, 00962 PETICIONARIO CIVIL NÚM.: BY2020CV03731 SALA: 403 SOBRE: DECLARATORIA HEREDEROS EDICTO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: ANGEL CARLOS OTERO y/o Personas que se crean con igual grado o mejor derecho para que comparezcan. POR LA PRESENTE, se le emplaza y notifica a ud.

Angel Carlos Otero y/o persona que se crea con igual grado o mejor derecho que el peticionario de epígrafe para que comparezcan a reclamar en el caudal relicto de la causante lvette Otero Torres. Se le requiere para que presente su reclamación atraves del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC) el cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://uniredramajudicialpr. Salvo que se represente por derecho propio en cuyo caso deberá presentar su reclamación en la Secretaria del Tribunal Superior de Bayamon, Apartado 700619 Bayamón, P.R. 00960-0619 y notificando copia de la misma al Lcdo. Eric J. Pijuan Torres, RUA 5498, 2151 Ave. Gilberto Monroig, San Juan, P.R.00915, el. 787-7285688 dentro de los treinta días después de la publicación de este edicto . Se le apercibe que si usted dejara de radicar dicha reclamación se podrá conceder el remedio solicitado o cualquier otro, si el Tribunal en eI ejercicio de su sana discreción lo entiende procedente, sin más citarle ni oírle. BAJO FIRMA y SELLO DEL TRIBUNAL libro el presente en Bayamón, Puerto Rico, hoy 7 de diciembre de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ SECRETARIA RE-

Juan, P.R.00915, el. 787-7285688 dentro de los treinta días después de la publicación de este edicto . Se le apercibe que si usted dejara de radicar dicha reclamación se podrá conceder el remedio solicitado o cualquier otro, si el Tribunal en eI ejercicio de su sana discreción lo entiende procedente, sin más citarle ni oírle. BAJO FIRMA y SELLO DEL TRIBUNAL libro el presente en Bayamón, Puerto Rico, hoy 7 de diciembre de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SÁNCHEZ SECRETARIA REGIONAL POR: Sandra I. Cruz Vázquez Secretaria Servicios a Sala SECRETARIA AUXILIAR SS-7855 UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

UNITED STATES OF AMERICA (Small Business Administration) Plaintiff v.

JOHN DOE AND RICHARD ROE as those unknown persons who may be the holders of the lost mortgage note or have any interest in this proceeding,

Defendants CIVIL NO. 20-1643 PAD ACTION FOR CANCELLATION OF LOST MORTGAGE NOTE (María Teresa Ruiz Méndez) SUMMONS BY PUBLICATION TO: JOHN DOE AND RICHARD ROE Unknown holders of a promissory note of $98,705.00 executed on December 10, 2002

by María Teresa Ruiz Méndez, and secured by a voluntary mortgage in favor of the plaintiff created by Mortgage Deed No. 34 before Notary Public Miguel Ricardo Garay Aubán, over the following property, described in the Spanish language as: URBANA: Predio de terreno radicado en el Barrio Frailes, municipio de Guaynabo, con una cabida superficial de 1,712.23 metros cuadrados. Colinda por el Norte en 22.81 metros lineales, con terrenos del señor Víctor Dávila; por el Sur, en 20.00 metros lineales con camino municipal, por el Este, en cuatro alineaciones diferentes que sumadas son 83.86 metros lineales con terrenos del Club House ABX antes, hoy terrenos del Municipio de Guaynabo; y por el Oeste en 77.01 metros lineales con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, propiedad de la señora María Sepúlveda. Duly recorded in the Karibe System of Guaynabo, property number 24,443 bis, eleventh inscription.

Pursuant to the Order for Service by Publication entered on November 17, 2020 by the Honorable Pedro A. DelgadoHernandez, United States District Judge (Docket No. 4), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no later than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for plaintiff Pedro Jaime López Bergollo, Esq., at SBA District Office for the District of PR & USVI, 273 Ponce de León Ave., Suite 510, Plaza 273, San Juan, PR 00917-1930, telephone numbers (787) 766-5269. This Summons shall be published by edict once a week for six (6) consecutive weeks in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to 28 U.S.C. §1655, Fed. R. Civ. P. 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of CivilProcedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this 8th day of December, 2020. MARIA ANTONGIORGI-JORDAN, ESQ. CLERK, U.S. DISTRICT COURT

By MARIA ANTONGIORGIJORDAN ESQ CLERK U.S. DISTRICT COURT DEPUTY CLERK SS-7870 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMÓN SALA SUPERIOR

CARMEN LUISA GONZÁLEZ OLLER

PETICIONARIA CIVIL NÚM: BY2019CV06490 SALON: SOBRE: HERENCIA /DELIBERAR ACEPTACION CONDICIONADO A INVENTARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: TODOS LOS ACREEDORES DE LA SUCESION DE MOISES ESQUENAZI FRANCO Por Orden del Honorable Tribunal en el caso, se requiere de todos los acreedores de la Sucesión de MOISES ESQUENAZI FRANCO, fallecido el 16 de

SALON: SOBRE: HERENCIA /DELIBERAR ACEPTACION CONDICIONADO A INVENTARIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R.) A: TODOS LOS ACREEDORES DE LA SUCESION DE MOISES ESQUENAZI FRANCO Por Orden del Honorable Tribunal en el caso, se requiere de todos los acreedores de la Sucesión de MOISES ESQUENAZI FRANCO, fallecido el 16 de mayo de 2019, para que presenten sus reclamaciones contra dicha herencia, bajo juramento, con los correspondientes comprobantes, a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/ sumac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su reclamación en la Secretaria del Tribunal y con copia al abogado de la Parte Peticionaria, Miguel A. Rodríguez Rivera: licenciadorodriguez@me.com, o a su dirección: Urb. Hyde Park, #219, Calle Las María, San Juan, PR 00927-4224, Fax 787-764-5464.

Dichas reclamaciones tienen el propósito de poner a los Peticionarios en el caso de epígrafe en condiciones de preparar el inventario de los bienes hereditarios. Este inventario debe comenzar dentro de los treinta (30) días siguientes a esta citación y concluirá dentro de otros sesenta días, por lo que los acreedores deberán tener en mente esta disposición para presentar a tiempo sus respectivas reclamaciones contra la herencia. Se le apercibe que de no comparecer durante los términos antes indicados, se concederá el remedio solicitado por los Peticionarios, y el caso proseguirá su trámite. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Puerto Rico hoy 28 de octubre de 2020. LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ. Secretaria Regional Sandra I. Cruz Vázquez Secretaria Servicios a Sala SS-8006 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

HOSPITAL; et. al

Demandados Civil Núm.: AR2020CV0092 Sobre: DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUALES POR RESPONSABILIDAD PROFESIONAL MÉDICA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América } El Presidente de los Estados Unidos } SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: Dr. Ricardo D. Galán Vázquez Mediante la presente se le notifica que la parte Demandante de epígrafe ha presentado en su contra una Demanda en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia que aparece en el epígrafe, con el número de caso arriba indicado. Queda emplazado y notificado de que en este Tribunal se ha radicado una demanda de Daños y Perjuicios Extracontractuales por Responsabilidad Profesional Médica en su contra. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando el siguiente enl a c e e l e c t r ó n i c o : https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón y enviando copia a la parte demandante: Lcdo. Juan R. González Galarza 1509 López Landrón Bldg. Seventh Floor San Juan, PR 00911-1933 Tel. (787) 2747404 Se le apercibe y notifica que si no contestan la demanda radicada en su contra dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citárseles ni oírseles. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 17 de diciembre de 2020. VIVIAN Y. FRESSE GONZALEZ SECRETARIA REGIONAL POR. PILAR H. MERCADO GONZALEZ Sec. Auxiliar

SS-8020 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE PONCE

COOPERATIVA DE JOMAIRA FELICIANO AHORRO Y CREDITO RIVERA DEMANDANTE DE CAGUAS VS DEMANDANTE VS. JOSE ANTONIO GLADYS F. RODRIORTIZ OQUENDO DEMANDADO GUEZ MATOS CASO: PO2020RF00342

DEMANDADA CIVIL NÚM.: CA2020CV02322 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: GLADYS F. RODRIGUEZ MATOS Calle 9 A #2333 Urbanización Villa Carolina Carolina, PR 00985 A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe por lo que se le emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Tels. 787753-02561(787) 753-7612, correo electrónico abogadosantana@yahoo.com, abogado del Demandante, copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. "Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal" Si dejare de hacerlo podrá dictarse contra usted Sentencia en Rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expedido bajo firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 17 de diciembre de 2020 Lcda. Marilyn Aponte Rodriguez Secretaria Regional Denisse Torrens Ruiz Secretaria Auxiliar f/SECRETARIA SERVICIOS A SALA SS-8003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

JOHANNA LOZADA MONZÓN; et. al Demandantes v.

DOCTOR´S CENTER HOSPITAL; et. al

Demandados Civil Núm.: AR2020CV0092 Sobre: DAÑOS Y PERJUICIOS EXTRACONTRACTUALES POR RESPONSABILIDAD PROFESIONAL MÉDICA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América } El Presidente de los Estados Unidos } SS. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A: Dr. Ricardo D. Galán Vázquez Mediante la presente se le notifica que la parte Demandante de epígrafe ha presentado en su contra una

SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOSE ANTONIO ORTIZ OQUENDO, PARA SER NOTIFICADO POR EDICTO P/C: LCDO. MIGUEL A. RODRIGUEZ CARTAGENA RUA 10,256 PMB 105, PO BOX 5004 YAUCO, PUERTO RICO, 00698 TEL.(787) 267-4003 E M A I L : MARC4003@PRTC.NET EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 14 DE DICIEMBRE DEL 2020 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 16 DE DICIEMBRE DE 2020 EN PONCE, PUERTO RICO, A 16 DE DICIEMBRE DE 2020. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIO F/ SANDRA I. TORRUELLA COLON SECRETARIO AUXILIAR

SS-8005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

OMAR SAFAR HALABI DEMANDANTE VS.

ASOCIACION DE TITULARES DE MADEIRA ROW

SS-8005 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

OMAR SAFAR HALABI DEMANDANTE VS.

ASOCIACION DE TITULARES DE MADEIRA ROW HOUSES, INC. Y OTROS

DEMANDADOS CIVIL NUM: SJ2020CV03944 SALA 908 SOBRE: INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO ; CONDICIONES RESTRICTIVAS --- EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS --- ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO RUBEN SERGIO SOLANOT, ROBERTO J. ALFONSO y la ASOCIACIÓN DE TITULARES DE MADEIRA ROW HOUSE, INC. POR LA PRESENTE, sé le notifica a usted que ha sido radicada en esta Secretaría del Tribunal de Primer Instancia, Sala Superior de San Juan, Puerto Rico, la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a OMAR SAFAR HALABI a través de su abogado Lcdo. Carlos m. Lamoutte Navas y Lcdo.

Ricardo J. Pabón Degláns, PO BOX 9022185, SAN JUAN PR 00902 TELF 787-688-6036. clacarloslamoutte.com, rpabon@pabondeglans.com.

POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que, si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. El original de s u contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de esta a la parte demandante a la dirección antes indicada. Sin más citarle ni oírle.

EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal hoy día 17 de diciembre de 2020.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO REGIONAL POR: Rosa M. Torrens Colon SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL SS-8015 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

FIRSTBANK OF PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

ROBERTO LUIS BORREGALES DELGADO

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2019CV13198 SALÓN NÚM.: 506 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Yo, EDWIN E. LOPEZ MULERO ALGUACIL AUXILIAR, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento librado el día 25 de noviembre de 2020 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia emitida el día 13 de marzo de 2020, archivada en autos el día 27 de marzo de 2020, emitida notificación de Sentencia Por Edictos el día 14 de agosto de 2020, publicada dicha sentencia por edicto el día 18 de agosto de 2020 en la edición de ese día del periódico “El Vocero de Puerto Rico”, condenando a la parte demandada Roberto Borregales Delgado al pago de la cantidad principal de $73,675.30, intereses pactados y computados sobre esta suma al tipo de 7.25% anual hasta su total y completo pago, contribuciones, recargos y primas de seguro adeudados y la suma de $8,041.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, venderé en pública subasta y al mejor postor el siguiente inmueble el cual se describe a continuación: “Urbana: Solar doscientos noventa y tres del plano de urbanización de la finca Buen Consejo, situado en el

$73,675.30, intereses pactados querir de los licitadores que le y computados sobre esta suma evidencien la capacidad de pago al tipo de 7.25% anual hasta su de sus posturas. Del producto total y completo pago, contribu- obtenido en dichas ventas, el Alciones, recargos y primas de se- guacil pagará en primer término guro adeudados y la suma de los gastos del Alguacil, en se$8,041.00 por concepto de cost- gundo término las costas, gasas, gastos y honorarios de tos y honorarios de abogado 24lasDE DICIEMBRE a b o g a d o , s e g ú n p a>c tJUEVES, a d o s , hasta sumas convenidas, DE en venderé en pública subasta y al tercer término los intereses demejor postor el siguiente in- vengados hasta la fecha de la mueble el cual se describe a subasta, en cuarto término las continuación: “Urbana: Solar sumas establecidas en la Sendoscientos noventa y tres del tencia para el pago de recargos plano de urbanización de la finca por demora, contribuciones, seBuen Consejo, situado en el guros y en quinto término la costado Norte, de una calle sin suma principal adeudada connombre, con una cabida de dos- forme la sentencia dictada, cientos metros cuadrados y disponiéndose que si quedara cuyas dimensiones son: Solar a l g ún re ma ne n t e l u e go de rectandular de diez metros de pagarse las sumas mencionfrente por veinte metros de adas, el mismo deberá ser defondo. El extremo Oeste de su positado en la Secretaría del línea de frente distancia de diez Tribunal para ser entregado a la metros al Este del cruce del parte demandada, previa solicostado Este de la calle Manzo, citud y orden del Tribunal. Los con el costado Norte, de una autos y todos los documentos calle sin nombre y medidas correspondientes al procedimisobre este último costado y ento del caso de epígrafe están colinda por el Norte, su fondo o disponibles en la Secretaría del espalda, en diez metros con sol- Tribunal de Primera Instancia, ar trescientos setenta y uno de Sala de San Juan, durante horLucas Quiñones; por el Sur, su as laborables. Y PARA LA CONfrente en diez metros con una CURRENCIA, de los licitadores calle sin nombre; por el Este, su expido el presente Edicto que se derecha entrando, en veinte publicará en el Tribunal Superimetros con solar trescientos or de Puerto Rico, Alcaldía y la noventa y cuatro que compra a Colecturía de Rentas Internas plazos Bartola Arzuaga, y por el del Municipio donde se celebOeste, su izquierda entrando, en ará la subasta por espacio de veinte metros, con solar tresci- dos semanas y en un periódico entos noventa y dos de la ven- de circulación general del Esdedora.” Inscrita al folio 147 del tado Libre Asociado de Puerto tomo 90 de Rio Piedras Norte, Rico por espacio de dos semanfinca número 4,759, Registro de as y por lo menos una vez por la Propiedad de Puerto Rico, semana. En San Juan, Puerto Sección Segunda de San Juan. Rico, a 8 de diciembre de 2020.

Dirección física de dicha P o r : E D W I N E . L O P E Z propiedad: Barrio Buen Consejo, MULERO ALGUACIL AUXILIAR 1225 Calle Manso, San Juan PR ALGUACIL SUPERIOR 00925. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y SS-8018 ESTADO LIBRE ASOhora de cada subasta es como CIADO DE PUERTO RIC O sigue: Primera Subasta: Se cel- TRIBUNAL GENERAL DE JUSbrará el día 25 de enero de TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA 2021, a las 10:00 de la mañana. INSTANCIA SALA SUPERIOR Precio Mínimo: $80,410.00 Se- DE BAYAMON gunda Subasta: Se celebrará el día 1 de febrero de 2021, a las 10:00 de la mañana. Precio Mínimo: $53,606.66 Tercera Subasta: Se celebrará el día 8 de febrero de 2021, a las 10:00 de la mañana. Precio Mínimo: VS $40,205.00 El inmueble a ser vendido en pública subasta según aquí descrito está libre de C A S O : B Y 2 0 2 0 R F 0 1 3 3 5 cargas por su procedencia y, por SOBRE: FILIACION E IMPUGsí, al siguiente gravamen pos- NACION FILIATORIA NOTIFICterior a la hipoteca en ejecución, ACION DE SENTENCIA POR quedando notificado el tenedor E D I C T O A : J O S E R E N E de tal gravamen para que con- FLORES EL SECRETARIO(A) curra a la subasta a defender su QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA derecho y apercibiéndole que su A USTED QUE EL 10 DE DIderecho puede ser cancelado CIEMBRE DEL 2020 , ESTE como gravamen posterior a la hi- TRIBUNAL HA DICTADO SENpoteca cuya ejecución se soli- TENCIA, SENTENCIA PARcita: Anotación de Demanda del C I A L O R E S O L U C I O N E N día 27 de diciembre de 2019, ex- ESTE CASO, QUE HA SIDO pedida en el Tribunal de Primera DEBIDAMENTE REGISTRADA Instancia, Sala de San Juan, en Y ARCHIVADA EN AUTOS e l C a s o C i v i l n ú m e r o DONDE PODRA USTED ENSJ2019CV13198, sobre Cobro TERARSE DETALLADAMENTE de Dinero y Ejecución de Hipo- DE LOS TERMINOS DE LA teca seguido por Firstbank of MISMA. ESTA NOTIFICACION Puerto Rico versus Roberto Lu- SE PUBLICARA UNA SOLA is Borregales Delgado, por la VEZ EN UN PERIODICO DE suma de $73,675.30, anotado el CIRCULACION GENERAL EN día 16 de enero de 2020 al tomo LA ISLA DE PUERTO RICO, Karibe de Rio Piedras Norte, DENTRO DE LOS 10 DIAS finca número 4,759, Anotación SIGUIENTES A SU NOTIFICAA. La anotación descrita en el CION. Y, SIENDO O REPRESpárrafo anterior se refiere a la ENTANDO USTED UNA PARTE demanda de epígrafe. La s E N E L P R O C E D I M I E N T O subastas de dicha propiedad se SUJETA A LOS TERMINOS DE llevarán a efecto en mi oficina LA SENTENCIA, SENTENCIA situada en el local que ocupa PARCIAL O RESOLUCION, DE este Tribunal en su Sala de San LA CUAL PUEDE ESTABLEJuan, Puerto Rico, advirtiéndose CERSE RECURSO DE REVIque el que obtuviere la buena SION O APELACION DENTRO pro de dicha propiedad consig- DEL TERMINO DE 30 DIAS ará en el acto del remate el im- CONTADOS A PARTIR DE LA porte de su oferta en moneda PUBLICACION POR EDICTO legal, además de los gastos de DE ESTA NOTIFICACION, DIRla subasta, siendo éste el mejor IJO A USTED ESTA NOTIFICAp o s t o r , a d q u i r i e n d o d i c h a CION QUE SE CONSIDERARA propiedad libre de cargas y HECHA EN LA FECHA DE LA gravámenes posteriores a los P U B L I C A C I O N D E E S T E aquí ejecutados, entendiéndose DICTO. COPIA DE ESTA NOasimismo que todo licitador TIFICACION HA SIDO ARCHIVacepta como bastante la titular- ADA EN LOS AUTOS DE ESTE i d a d y q u e l a s c a r g a s y CASO, CON FECHA DE 18 DE gravámenes anteriores y/o pref- D I C I E M B R E D E 2 0 2 0 E N erentes al crédito del ejecutante, BAYAMON, PUERTO RICO, A si alguno, quedarán subsist- 18 DE DICIEMBRE DE 2020. entes. Se entenderá, asimismo, LCDA. LAURA I. SANTA SANCque el que obtuviere la buena H E Z S E C R E T A R I O F / pro de dicha propiedad acepta S Y L V I A M A R I E S A N T I A G O dichos gravámenes anteriores RIVERA SECRETARIO AUXILIy/o preferentes, si alguno, AR quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. SS-8016 ESTADO LIBRE ASODe celebrarse y declararse CIADO DE PUERTO RIC O desierta la tercera subasta por TRIBUNAL DE PRIMERA INno haberse recibido oferta al- STANCIA CENTRO JUDICIAL guna, la propiedad se adjudi- DE SAN JUAN SALA SUPERIará a favor de la parte demand- OR ante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte demandada según la sentencia DEMANDANTE emitida si ésta es igual o menor VS. que el precio mínimo fijado para la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cua l q u i e r m o m e n t o l u e g o de haberse comenzado el acto de la subasta, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seDEMANDADOS guros y en quinto término la

ARYAM MARIE FLORES MENDEZ CARLOS DIAZ RIVERA

JOSE RENE FLORES

FIRSTBANK PUERTO RICO

LEGAM CORPORATION; JOSÉ GARCÍA BLANCO, t/c/c JOSE OSVALDO GARCÍA BLANCO, MAGDALENA ROSARIO VÉLEZ, también conocida como MAGDALENA DELIA ROSARIO VÉLEZ, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por ambos.

conocida como MAGDALENA DELIA ROSARIO VÉLEZ, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales 2020 constituida por ambos.

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: SJ2020CV00281 SALÓN NÚM.: 604 SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución que se me libró con fecha 12 de noviembre de 2020 por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe en ejecución de la Sentencia dictada inicialmente el día 4 de septiembre de 2020, archivada en autos y notificada el día 8 de septiembre de 2020, enmendada dicha Sentencia mediante notificación emitida el día 16 de septiembre de 2020, archivada en autos y notificada el día 17 de septiembre de 2020, condenando a la parte demandada a pagar solidariamente a la parte demandante la cantidad principal de $280,747.53, intereses vencidos que al 4 de agosto de 2020 ascienden a $22,924.37, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación; cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $5,950.64, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación; cargos por la cantidad de $6,039.74 por concepto de adelantos a la línea de “escrow”; $120.00 por concepto de recargos por pagos devueltos por fondos insuficientes para cubrirlos; cargos administrativos por la cantidad de $57.50; una cantidad equivalente al 10% de la suma principal del Pagaré hipotecario por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados, venderé en pública subasta y al mejor postor los siguientes inmuebles los cuales se describen a continuación: a) “URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Unidad de espacio comercial número trescientos dos (302) localizada en la esquina suroeste, del tercer piso del edificio dedicado a oficinas o locales comerciales del Condominio Doral Bank Center ubicado en la Calle Teniente César González número quinientos setenta y seis, Barrio Hato Rey, San Juan, Puerto Rico. Tiene forma irregular, está construida en concreto reforzado, bloques de concreto y materiales accesorios, con puerta y ventanas de aluminio y cristal y comprende un área aproximada de mil doscientos ochenta y seis punto noventa y siete pies cuadrados equivalentes a ciento diecinueve punto seis mil doscientos cuarenta y siete metros cuadrados (119,6247 m.c.). Colinda por el NORTE, en una distancia de veintinueve pies cinco pulgadas, equivalentes a ocho punto noventa y siete metros, con pasillo del edificio; por el SUR, una distancia de veintinueve pies cinco pulgadas, equivalentes a ocho punto noventa y siete metros, con pared exterior del edificio; por el ESTE, en una distancia de cuarenta y tres pies nueve pulgadas, equivalentes a trece punto treinta y cuatro metros, con la unidad de espacio comercial número trescientos cuatro del edificio; y por el OESTE, en una distancia de cuarenta y tres pies nueve pulgadas, equivalentes a trece punto treinta y cuatro metros, con pared exterior del edificio.

La puerta de entrada de esta unidad está en su colindancia Norte, comunica con pasillo, escaleras interiores, caja de ascensores, pasillo y entrada principal del edificio, que a su vez comunica con escalera exterior y terrenos del edificio que dan acceso a la vía pública. Esta unidad de espacio comercial número trescientos dos, tiene una participación en los elementos comunes generales del edificio de cero punto cero dos cinco dos por ciento (0.0252%), equivalente a dos punto cincuenta y dos (2.52%) y cero punto cero uno tres cuatro equivalentes a uno punto treinta y cuatro por ciento (1.34%) del área de la propiedad del condominio. Inscrita al folio 183 del tomo 1508 de Rio Piedras Norte, finca número 40,747, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Segunda de San Juan.

Dirección física de dicha propiedad: 576 Avenida Teniente César González, Edificio Doral Bank Center (hoy Adler Medical Plaza), Oficina número 302, San Juan PR 00918. El precio mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 25 de enero de 2021, a las 10:30 de la mañana. Precio

número 40,747, Registro de la Anotación de Demanda del día dedicado a estacionamiento Propiedad de Puerto Rico, 16 de enero de 2020, expedida para vehículos de motor conSección Segunda de San Juan. en el Tribunal de Primera Instan- tiguo al edificio dedicado a oficiD i r e c c i ó n f í s i c a d e d i c h a cia, Centro Judicial de San Juan, nas o locales comerciales conopropiedad: 576 Avenida Teni- Sala Superior en el Caso Civil cido como Doral Bank Center, ente César González, Edificio número SJ2020CV00281, sobre ubicado en la Calle Teniente Doral Bank Center (hoy Adler Cobro de Dinero y Ejecución de César González número quiniMedical Plaza), Oficina número Hipoteca seguido por Firstbank entos setenta y seis (576), en el > JUEVES, DE DICIEMBRE 2020 302, San Juan PR 00918.

El Puerto24 Rico versus Legam Cor-DE Barrio Hato Rey del término Muprecio mínimo de licitación con poration, Jose García Blanco, nicipal de San Juan, Puerto relación a la antes descrita Magdalena Rosario Vélez, medi- Rico. Tiene forma regular y compropiedad y la fecha y hora de ante la cual se ordena el pago prende un área superficial de cada subasta es como sigue: de $280,747.53, más costas y ciento sesenta punto tres siete Primera Subasta: Se celebrará en su defecto la venta en pública ocho pies cuadrados (160.378 el día 25 de enero de 2021, a las subasta, anotado el día 30 de p.c.), equivalentes a catorce 10:30 de la mañana. Precio enero de 2020 al tomo Karibe de punto nueve cero cinco metros Mínimo: $357,600.00 Segunda Rio Piedras Norte, finca número cuadrados (14.905 m.c.). En Subasta: Se celebrará el día 1 40,748, Anotación A. Esta lindes por el NORTE, en una de febrero de 2021, a las 10:30 anotación se refiere a la de- distancia de dos punto setenta y de la mañana. Precio Mínimo: manda de epígrafe c) “URBANA: uno metros (2.71 m.), con unid$238,400.00 Tercera Subasta: PROPIEDAD HORIZONTAL: ad de espacio para estacionamiSe celebrará el día 8 de febrero Unidad de espacio para esta- ento número doscientos setenta de 2021, a las 10:30 de la cionamiento de vehículos de y cuatro (274) y doscientos m a ñ a n a . P r e c i o M í n i m o : motor número doscientos cuar- setenta y seis (276); por el SUR, $178,800.00 El inmueble a ser enta y nueve (249), localizada en una distancia de dos puntos vendido en pública subasta en el quinto piso ("Fifth Floor") setenta y uno metros (2.71 m.), según aquí descrito está libre de del edificio, dedicado a esta- con vía de tránsito vehicular del cargas por su procedencia y, por cionamiento para vehículos de edificio; por el ESTE, en una dissí, al siguiente gravamen pos- motor, contiguo al edificio dedic- tancia de cinco punto cincuenta terior a la hipoteca objeto de ado a oficinas o locales comer- metros (5.50 m.), con unidad de ejecución: Anotación de De- ciales conocido como Doral espacio para estacionamiento manda del día 16 de enero de Bank Center, ubicado en la Calle número doscientos cincuenta y 2020, expedida en el Tribunal de T e n i e n t e C é s a r G o n z á l e z , tres (253 m.); y por el OESTE, Primera Instancia, Centro Judi- número quinientos setenta y en una distancia de cinco punto cial de San Juan, Sala Superior seis, Barrio Hato Rey, del cincuenta metros (5.50 m.), con e n e l C a s o C i v i l n ú m e r o término municipal de San Juan, unidad de espacio para estaSJ2020CV00281, sobre Cobro Puerto Rico. Tiene forma regu- cionamiento número doscientos de Dinero y Ejecución de Hipo- lar y comprende un área superfi- cuarenta y nueve (249). Esta teca seguido por Firstbank Pu- cial de ciento sesenta punto unidad de espacio de estaerto Rico versus Legam Corpor- trescientos setenta y ocho pies cionamiento confiere al titular el ation, Jose García Blanco, Mag- cuadrados, equivalentes a cat- derecho único y exclusivo de esdalena Rosario Vélez, mediante orce punto novecientos cinco tacionar en el un vehículo de la cual se ordena el pago de metros cuadrados (14.905 met- motor (automóvil) a través del $280,747.53, más costas y en ros cuadrados). En lindes por el área tránsito vehicular del edifisu defecto la venta en pública NORTE, en una distancias de cio sujeto a las disposiciones de subasta, anotado el día 30 de dos punto setenta y un metros, esta escritura matriz y el reglaenero de 2020 al tomo Karibe de con unidad de espacio para es- mento del edificio de estaRio Piedras Norte, finca número tacionamiento número doscien- cionamiento. Esta unidad de es40,747, Anotación A. Esta tos setenta y seis y número dos- pacio para estacionamiento anotación se refiere a la de- cientos setenta y ocho; por el tiene una participación e interés manda de epígrafe b) URBANA: SUR, en una distancia de dos i n d i v i s o e n l o s e l e m e n t o s PROPIEDAD HORIZONTAL: punto setenta y un metros, con comunes generales del edificio Unidad de espacio para esta- vía de tránsito vehicular del edifi- de estacionamientos, los elecionamiento de vehículos de cio; por el ESTE, en una distan- mentos comunes limitados del motor número ciento ochenta y cia de cinco punto cincuenta edificio de estacionamientos y siete (187), localizado en el metros, con unidad de espacio los elementos comunes gencuarto piso ("Fourth Floor") del para estacionamiento número erales de la propiedad del conedificio dedicado a estacionami- doscientos cincuenta y cinco; y dominio en los gastos comunes, ento para vehículos de motor, por el OESTE, en una distancia las ganancias y derechos de contiguo al edificio dedicado a de cinco punto cincuenta met- propiedad de los elementos oficinas o locales comerciales ros, con unidad de espacio para comunes generales del edificio conocido como Doral Bank Cen- estacionamiento número dos- del estacionamiento, los elementer, ubicado en a la Calle Teni- cientos cuarenta y siete. Esta tos comunes limitados del edifiente César González, número unidad de espacio de esta- cio de estacionamientos y los quinientos setenta y seis, Barrio cionamiento confiere al titular el elementos comunes generales Hato Rey, San Juan, Puerto derecho único de estacionar el de la propiedad del condominio, Rico. Tiene forma regular y com- vehículo de motor (automóvil) a según se define en la Escritura prende un área superficial de través del área de tránsito M a t r i z y s e i n d i c a a ciento cincuenta punto novecien- vehicular del edificio sujeto a las continuación: Unidad de espatos nueve pies cuadrados, equi- disposiciones de esta escritura cio para estacionamiento de valentes a catorce punto cero matriz y el reglamento del edifi- vehículos de motor designada veinticinco metros cuadrados cio de estacionamiento. Esta con el número doscientos cin(14.025 metros cuadrados). unidad de espacio para esta- cuenta y uno (251): (1) punto Colinda por el NORTE, en una c i o n a m i e n t o t i e n e u n a cero cero tres cinco cuatro distancia de dos punto cin- participación en los elementos (0.00354), equivalentes a punto cuenta y cinco metros, con vía comunes generales de punto tres cinco cuatro por ciento de tránsito vehicular de edificio; cero cero cero tres cinco cuatro, (0.354%) del área total del estapor el SUR, en una distancia de equivalentes a cero punto tresci- cionamiento. (2) punto cero cero dos punto cincuenta y cinco met- entos cincuenta y cuatro del uno seis siete (0.00167), equiros, con pared exterior del edifi- área total del estacionamiento y valentes a punto uno seis siete cio; por el ESTE, en una distan- una participación de punto por ciento (.167%), del área total de la propiedad del condominio.” cia de cinco punto cincuenta ciento sesenta y siete por ciento Inscrita al folio 189 del tomo metros, con unidad de espacio (.167%) del área total de la 1508 de Rio Piedras Norte, finca para estacionar número ciento propiedad del condominio. In- número 40,750, Registro de la ochenta y nueve; y por el scrita al folio 187 del tomo 1508 Propiedad de Puerto Rico, OESTE, en una distancia de de Rio Piedras Norte, finca Sección Segunda de San Juan. cinco punto cincuenta metros, número 40,749, Registro de la D i r e c c i ó n f í s i c a d e d i c h a con la unidad de espacio para Propiedad de Puerto Rico, propiedad: 576 Avenida Teniestacionar número ochenta y Sección Segunda de San Juan. ente César González, Edificio cinco. Esta unidad de espacio D i r e c c i ó n f í s i c a d e d i c h a Doral Bank Center (hoy Adler de estacionamiento confiere al propiedad: 576 Avenida Teni- Medical Plaza), edificio de estatitular el derecho único y exclus- ente César González, Edificio cionamiento contiguo, quinto ivo de estacionar en él un Doral Bank Center (hoy Adler piso, espacio de estacionamivehículo de motor (automóvil), a Medical Plaza), edificio de esta- ento 251, San Juan PR 00918. través del área de tránsito cionamiento contiguo, quinto Primera Subasta: Se celebrará vehicular del edificio, sujeto a las piso, espacio de estacionami- el día 25 de enero de 2021, a las disposiciones de la escritura ento 249, San Juan PR 00918. 10:45 de la mañana. Precio matriz y al reglamento del edifi- El precio mínimo de licitación Mínimo: $3,000.00 Segunda cio de estacionamiento. Esta con relación a la antes descrita Subasta: Se celebrará el día 1 unidad de espacio de esta- propiedad y la fecha y hora de de febrero de 2021, a las 10:45 c i o n a m i e n t o t i e n e u n a cada subasta es como sigue: de la mañana. Precio Mínimo: participación en los elementos Primera Subasta: Se celebrará $2,000.00 Tercera Subasta: Se comunes generales de punto el día 25 de enero de 2021, a las celebrará el día 8 de febrero de cero cero tres tres tres (.00333), 10:40 de la mañana. Precio 2021, a las 10:45 de la mañana. equivalentes a punto tres tres Mínimo: $3,000.00 Segunda Precio Mínimo: $1,500.00 El intres tres por ciento (.3333%) del Subasta: Se celebrará el día 1 mueble a ser vendido en pública área total de estacionamiento y de febrero de 2021, a las 10:40 subasta según aquí descrito una participación de punto de la mañana. Precio Mínimo: está libre de cargas por su prociento cincuenta y siete por $2,000.00 Tercera Subasta: Se cedencia y, por sí, al siguiente ciento (.157%) del área total de celebrará el día 8 de febrero de gravamen posterior a la hipola propiedad del condominio. In- 2021, a las 10:40 de la mañana. t e c a o b j e t o d e e j e c u c i ó n : scrita al folio 185 del tomo 1508 Precio Mínimo: $1,500.00 El in- Anotación de Demanda del día de Rio Piedras Norte, finca mueble a ser vendido en pública 16 de enero de 2020, expedida número 40,748, Registro de la subasta según aquí descrito en el Tribunal de Primera InstanPropiedad de Puerto Rico, está libre de cargas por su pro- cia, Centro Judicial de San Juan, Sección Segunda de San Juan. cedencia y, por sí, al siguiente Sala Superior en el Caso Civil D i r e c c i ó n f í s i c a d e d i c h a gravamen posterior a la hipo- número SJ2020CV00281, sobre propiedad: 576 Avenida Teni- t e c a o b j e t o d e e j e c u c i ó n : Cobro de Dinero y Ejecución de ente César González, Edificio Anotación de Demanda del día Hipoteca seguido por Firstbank Doral Bank Center (hoy Adler 16 de enero de 2020, expedida Puerto Rico versus Legam CorMedical Plaza), edificio de esta- en el Tribunal de Primera Instan- poration, Jose García Blanco, cionamiento contiguo, cuarto cia, Centro Judicial de San Juan, Magdalena Rosario Vélez, medipiso, espacio de estacionami- Sala Superior en el Caso Civil ante la cual se ordena el pago ento 187, San Juan PR 00918. número SJ2020CV00281, sobre de $280,747.53, más costas y El precio mínimo de licitación Cobro de Dinero y Ejecución de en su defecto la venta en pública con relación a la antes descrita Hipoteca seguido por Firstbank subasta, anotado el día 30 de propiedad y la fecha y hora de Puerto Rico versus Legam Cor- enero de 2020 al tomo Karibe de cada subasta es como sigue: poration, Jose García Blanco, Rio Piedras Norte, finca número Primera Subasta: Se celebrará Magdalena Rosario Velez, medi- 40,750, Anotación A. Esta el día 25 de enero de 2021, a las ante la cual se ordena el pago anotación se refiere a la de10:35 de la mañana. Precio de $280,747.53, más costas y manda de epígrafe Las subasMínimo: $3,000.00 Segunda en su defecto la venta en pública tas de cada una de dichas Subasta: Se celebrará el día 1 subasta, anotado el día 30 de propiedades se llevarán a efecto de febrero de 2021, a las 10:35 enero de 2020 al tomo Karibe de en mi oficina situada en el local de la mañana. Precio Mínimo: Rio Piedras Norte, finca número que ocupa este Tribunal en su $2,000.00 Tercera Subasta: Se 40,749, Anotación A. Esta Sala de San Juan, Puerto Rico, celebrará el día 8 de febrero de anotación se refiere a la de- advirtiéndose que el que ob2021, a las 10:35 de la mañana. manda de epígrafe d) URBANA: tuviere la buena pro de dichas Precio Mínimo: $1,500.00 El in- PROPIEDAD HORIZONTAL: propiedades consignará en el mueble a ser vendido en pública Unidad de espacio para esta- acto del remate el importe de su subasta según aquí descrito cionamiento de vehículos de oferta en moneda legal, además está libre de cargas por su pro- motor designada con el número de los gastos de la subasta, cedencia y, por sí, al siguiente doscientos cincuenta y uno siendo éste el mejor postor, adgravamen posterior a la hipo- (251), localizada en el quinto quiriendo dichas propiedades t e c a o b j e t o d e e j e c u c i ó n : piso ("Fifth Floor") del edificio libre de cargas y gravámenes Anotación de Demanda del día dedicado a estacionamiento posteriores al aquí ejecutado, 16 de enero de 2020, expedida para vehículos de motor con- entendiéndose asimismo que toen el Tribunal de Primera Instan- tiguo al edificio dedicado a ofici- d o l i c i t a d o r a c e p t a c o m o cia, Centro Judicial de San Juan, nas o locales comerciales cono- bastante la titularidad y que las Sala Superior en el Caso Civil cido como Doral Bank Center, cargas y gravámenes anteriores número SJ2020CV00281, sobre ubicado en la Calle Teniente y/o preferentes al crédito del Cobro de Dinero y Ejecución de César González número quini- ejecutante, si alguno, quedarán Hipoteca seguido por Firstbank entos setenta y seis (576), en el subsistentes. Se entenderá, asPuerto Rico versus Legam Cor- Barrio Hato Rey del término Mu- imismo, que el que obtuviere la poration, Jose García Blanco, nicipal de San Juan, Puerto b u e n a p r o d e d i c h a s Magdalena Rosario Vélez, medi- Rico. Tiene forma regular y com- propiedades acepta dichos ante la cual se ordena el pago prende un área superficial de gravámenes anteriores y/o prefde $280,747.53, más costas y ciento sesenta punto tres siete erentes, si alguno, quedando en en su defecto la venta en pública ocho pies cuadrados (160.378 consecuencia subrogado en la subasta, anotado el día 30 de p.c.), equivalentes a catorce responsabilidad de los mismos enero de 2020 al tomo Karibe de punto nueve cero cinco metros sin destinarse a su extinción el

posteriores al aquí ejecutado, entendiéndose asimismo que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y/o preferentes al crédito del ejecutante, si alguno, quedarán subsistentes. Se entenderá, asimismo, que el que obtuviere la buena pro de dichas propiedades acepta dichos gravámenes anteriores y/o preferentes, si alguno, quedando en consecuencia subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate. De celebrarse y declararse desierta las respectivas terceras subastas por no haberse recibido oferta alguna, la propiedad se adjudiará a favor de la parte demandante, acreedor por sentencia, por la totalidad de la cantidad adeudada por la parte demandada según la sentencia emitida si ésta es igual o menor que el precio mínimo fijado para la tercera subasta, si el Tribunal lo estima conveniente, abonándose dicho precio mínimo fijado a la cantidad adeudada por la parte demandada conforme la sentencia emitida si ésta resulta ser mayor. En cua l q u i e r m o m e n t o l u e g o de haberse comenzado el acto de las subastas, el Alguacil podrá requerir de los licitadores que le evidencien la capacidad de pago de sus posturas. Del producto obtenido en dichas ventas, el Alguacil pagará en primer término los gastos del Alguacil, en segundo término las costas, gastos y honorarios de abogado hasta las sumas convenidas, en tercer término los intereses devengados hasta la fecha de la subasta, en cuarto término las sumas establecidas en la Sentencia para el pago de recargos por demora, contribuciones, seguros y en quinto término la suma principal adeudada conforme la sentencia dictada, disponiéndose que si quedara a l gú n r em a ne nte l ue go de pagarse las sumas mencionadas, el mismo deberá ser depositado en la Secretaría del Tribunal para ser entregado a la parte demandada, previa solicitud y orden del Tribunal. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, durante horas laborables. Y PARA LA CONCURRENCIA, de los licitadores expido el presente Edicto que se publicará en el Tribunal Superior de Puerto Rico, Alcaldía y la Colecturía de Rentas Internas del Municipio donde se celebará la subasta por espacio de dos semanas y en un periódico de circulación general del Estado Libre Asociado de Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. En San Juan, Puerto Rico, a 8 de diciembre de 2020.

Por: PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL SUPERIOR SS-8028 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Caguas

IRAIDA BAEZ ROLDAN Demandante V.

CARLOS RAMON CAEZ RIVERA

Demandado(a) Civil Núm. CG2020RF00432 SALA: 601 Sobre: DIVORCIO (RUPTURA IRREPARABLE) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: CARLOS RAMON CAEZ RIVERA EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el I de diciembre de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de diciembre de 2020 En C a g u a s , Puerto Rico, el 2 2 de diciembre de 2 0 2 0 Carmen A. Pereira Ortiz, Secretaria Regional Nombre Secretario(a) KANIA QUINTERO PEREIRA Nombre Firma Secretario Auxiliar SS-8021 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

GIANMARCOS JOSE RENTAS ORITZ DEMANDANTE VS

SS-8021 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

GIANMARCOS JOSE RENTAS ORITZ DEMANDANTE VS

JAIMIE LEE MARICAL

DEMANDADO(A) CASO: CG2020RF00255 SALON 601 SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: JAIMIE LEE MARICAL 3401 HANNA AVE. TAMPA FL 33604 EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 29 DE OCTUBRE DEL 2020 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 29 DE OCTUBRE DE 2020 EN CAGUAS, PUERTO RICO, A 22 DE DICIEMBRE DE 2020. CARMEN A. PEREIRA ORTIZ SECRETARIO F/ IVELISSE GOMEZ FALCON SECRETARIO AUXILIAR SS-8022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

ORIENTAL BANK Parte Demandante Vs.

ENITH OMAYRA RIVERA MONROIG

Física y Postal: APT. 3307, COND. VEREDAS DEL MAR, CALLE JUREL Y. CAPITAN EDIF 3, VEGA BAJA, PR 006936069 TEL.: (787) 212-1966 / (787) 884-5700 Parte Demandada CIVIL NÚM. BY2019CV05156 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA IN REM EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: ENITH OMAYRA RIVERA MONROIG Física y Postal: APT. 3307, COND .

VEREDAS DEL MAR, CALLE JUREL Y. CAPITAN EDIF 3, VEGA BAJA, PR 00693-6069 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Vega Baja, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: ---URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: APARTAMENTO RESIDENCIAL identificado con el número Tres guión Trescientos Siete (3307) localizado en el tercer (3er) piso del edificio número Tres (3) del Complejo conocido como Veredas del Mar ubicado en el Barrio Yeguada del término municipal de Vega Baja, Puerto Rico. Tiene un área superficial de aproximadamente Mil Trescientos Treinta y Tres punto Sesenta y Cinco Pies Cuadrados (1,333.65 pies cd) equivamentes a Ciento Veintitrés punto Noventa Metros Cuadrados (123.90 m.c.). En lindes por el Norte, con espacio abierto; por el Sur, con espacio abierto; por el Oeste, con el apartamento Tres guión Trescientos Ocho (3308); y por el Este, con el Apartamento Tres guión Trescientos Seis (3-306). Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste mirando hacia el Norte la cual se comunica con el pasillo del tercer (3er.) piso. ---Contiene tres (3) cuertos dormitorios, dos (2) baños, un (1) “walk-in closet”, dos (2) closets y un closet de pasillo (“linen”), sala-comedor, “family”, cocina, laundry y una terraza. ---Le pertenece el uso y

el Oeste, con el apartamento Tres guión Trescientos Ocho (3308); y por el Este, con el Apartamento Tres guión Trescientos Seis (3-306). Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste mirando hacia el Norte la cual se comunica con el pasillo del tercer (3er.) piso. ---Contiene tres (3) cuertos dormitorios, dos (2) baños, un (1) “walk-in closet”, dos (2) closets y un closet de pasillo (“linen”), sala-comedor, “family”, cocina, laundry y una terraza. ---Le pertenece el uso y disfrute exclusivo de un espacio de estacionamiento para dos (2) vehículos identificados con el número Tres guión Trescientos Siete (307) en el plano. ---En el área de la Azotea le pertenece el uso y disfrute exclusivo de una terraza cubierta de aproximadamente Doscientos Once Punto Sesenta y Cinco Pies Cuadrados (211.65 p.c.) equivalentes a Diecinueve punto Sesenta y Seis Metros Cuadrados (19.66 m.c.). Contemplada dicha área en el área total del apartamento y el uso y disfrute exclusivo de una terraza abierta.

En lindes por el Norte, con área de uso exclusivo; por el Sur, con espacio abierto; por el Oeste, con el apartamento Tres guión Trescientos Ocho (3-308); y por el Este, con área común y espacio abierto. En el área cubierta hay un medio (1/2) baño y las escaleras que conducen al nivel inferior. ---Le corresponde a este Apartamento en los elementos comunes generales una participación de cero punto ocho cuatro nueve ocho dos tres cuatro porciento (0.8498234%). --Finca 33249, inscrita al Sistema Karibe de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección cuarta. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad no se encuentra afecta gravamenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta en la presente causa de acción. E. Dicha subasta se llvará a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $106,507.21 de principal al 22 de agosto de 2019, $2,911.58 en intereses al 5.500% desde el 1ro. de marzo de 2019 hasta el 1ro. de septiembre de 2019, acumulándose a razón de $16.0388 diarios a partir de dicha fecha, $177.48 por cargos por demora computados hasta el 22 de agosto de 2019 y los que se venzan desde esa fecha en adelante, $173.77 por Sobregiro en Cuenta de Reserva hasta el 22 de agosto de 2019, $600.00 por TTBKLg FAsmt, $66.80 por Title Search y tres cantidades equivalentes a $13,024.00 pactadas para el pago de costas, gastos y honorarios de abogado, en cantidad pactada por intereses vencidos acumulados, y en cantidad asegurada por adelantos, si algunos, que tenga que incurrir el acreedor.

Se fija como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $130,240.00. La primera subasta se celebrará el día 21 de enero de 2021 a las 11:45 de la mañana en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Vega Baja, por el tipo mínimo de $130,240.00. De declararse desierta dicha subasta se celebrará una segunda subasta el día 28 de enero de 2021 a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $86,826.67. De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 4 de febrero de 2021 a las 11:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $61,520.00. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de catorce (14) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 18 de diciembre de 2020 en Vega Baja, Puerto Rico. ALG FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL

SS-8029 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de FAJARDO

FERDINAND PATRICK GARZÓN RAZA en rep. De los miembros de la SUCESIÓN DE BLANCA GUILLERMINA RAZA

Primera Instancia Sala Superior Sobre: AUTORIZACIÓN JUDIde FAJARDO CIAL DIVISIÓN DE COMUNIDAD Y PARTICIÓN DE HERENCIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: SUCECIÓN DE MARÍA DE LOURDES LANDETA RAZA, (compuesta por JOSEPH PABÓN LANDETA, ÁNGELA PABÓN LANDETA, STELLA PABÓN LANDETA Y CARMEN PABÓN LANDETA y o los descendientes que sustituyan a alguno de los anteriores. *5767 N Northwest Hwy Apt 702, Chicago, IL 60631-2690. *6720 North Central Ave Apt 1E, Chicago, IL 60646. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de diciembre de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha Demandante sido debidamente registrada y v. archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Demandado(a) Copia de esta notificación ha Civil: Núm. FA2020RF00101 sido archivada en los autos de Sobre: AUTORIZACIÓN JUDI- este caso, con fecha de 22 de CIAL DIVISIÓN DE COMUNID- diciembre de 2020 . E n FAAD Y PARTICIÓN DE HEREN- JARDO , Puerto Rico , el 22 de CIA NOTIFICACIÓN DE SEN- diciembre de 2020 . WANDA I. TENCIA POR EDICTO (Nombre SEGUI REYES Nombre Secretde las partes a las que se le no- a r i o ( a ) f / J E N I F F E R C A R tifican la sentencia por edicto) A: R A S Q U I L L O G O N Z Á L E Z SUCECIÓN DE MARÍA D E Nombre Secretario(a) Auxiliar LOURDES LANDETA RAZA, Firma Secretario(a) Auxiliar (compuesta por JOSEPH PABÓN LANDETA, ÁNGELA PABÓN LANDETA, STELLA PABÓN LANDETA Y CARMEN PABÓN LANDETA y o los descendientes que sustituyan a alguno de los anteriores. *5767 N Northwest Hwy Apt 702, Chicago, IL 60631-2690. *6720 North Central Ave Apt 1E, Chicago, IL 60646. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de diciembre de 2020 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de diciembre de 2020 . E n FAJARDO , Puerto Rico , el 22 de diciembre de 2020 . WANDA I. SEGUI REYES Nombre Secretario(a) f/JENIFFER CARRASQUILLO GONZÁLEZ Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario(a) Auxiliar

FERDINAND PATRICK GARZÓN RAZA en rep. De los miembros de la SUCESIÓN CLASIFICADOS >35 DE BLANCA GUILLERMINA RAZA compuesta por GLORIA MIRIAM, CECILIA MAGDALENA, CESAR AUGUSTO, todos de apellidos Garzón Raza

SUCESIÓN DE MARÍA DE LOURDES LANDETA RAZA compuesta por JOSEPH, ANGELA, STELLA, CARMEN todos de apellidos Pabón Landetta Y MARCO ANTONIO GARZÓN SANMARTIN T/C/C MARCOS A. GARZON SANMARTIN

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

36<

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Manatí detiene la racha ganadora de los Criollos Redacción >EL VOCERO

Los líderes Criollos de Caguas vieron detenida en cinco su racha ganadora al caer ayer 3-1 ante los Atenienses, en el estadio Pedro Román Meléndez, de Manatí.

Pese a la derrota, Caguas sigue en el primer lugar de la Liga de Béisbol

Profesional Roberto Clemente (Lbprc) con marca de 12-2, mientras que Manatí mejoró a 5-9.

Los Atenienses contaron con gran dominio de sus lanzadores, que limitaron la ofensiva de los cagüeños a cuatro inatrapables. El juego se definió en la parte baja de la sexta entrada, con la pizarra nivelada a una carrera, cuando Jan Hernández

conectó cuadrangular solitario que colocó en la delantera al equipo norteño. En el mismo episodio, un ‘balk’ del relevista importado Zach Muckenhirn dio paso a la tercera vuelta de los Atenienses en las piernas de Roy Morales.

Luego del receso de Noche-

buena y Navidad, los Criollos retornarán al terreno este sábado, cuando vuelvan a enfrentar a los Atenienses en el estadio manatieño a las 12:35 p.m. >Suministrada

Lejos de casa, pero en familia Cuatro tenimesistas boricuas pasarán la Navidad en Suecia, donde se mantendrán entrenando hasta abril del próximo año Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Pasar las navidades lejos de casa, no está fácil. Mucho menos si estás a 7,942 kilómetros de distancia para cruzar el charco y en medio de una pandemia.

Pero por allá en Soderhman, Suecia, andan cuatro tenimesistas puertorriqueños —Daniel González, Ángel Naranjo, Jabdiel Torres y Edmarie León— quienes decidieron pasar la época navideña sin su familia para mantenerse entrenando hasta abril del próximo año con el objetivo de seguir puliendo sus destrezas y talentos de cara a los venideros eventos internacionales.

Las sensaciones son extrañas, pero se mantienen unidos como si de una familia extendida se tratara.

“Estar lejos de mi familia es muy difícil, ya que es muy unida y la extraño. Pero les agradezco a mis padres que me alentaron a tomar esta decisión, ya que ha sido la correcta. Esta será mi primera Navidad sin ellos y estoy un poco triste por eso.

Pero a la vez estoy feliz por-

Esto para mí es nuevo. Pero si uno quiere ser grande en este deporte, tiene que hacer sacrificios como este.

Jabdiel Torres tenimesista

que esta experiencia ha sido muy gratificante y de mucho aprendizaje. Es la primera oportunidad que he tenido de entrenar en otro continente y he aprendido sobre

su cultura e idioma. ¡Ya mismo salgo de aquí hablando sueco!”, expresó León a EL VOCERO, la benjamina del grupo de apenas 14 años.

Para Naranjo, de 16, y Torres, de 17, también estas serán sus primeras navidades lejos de casa y sin su familia.

Sin embargo, ambos comprenden que para seguir creciendo en el deporte del tenis de mesa hay que hacer ciertos sacrificios en la vida.

“Te puedo decir que fue una decisión que no tomamos de un día para otro. Yo lo hablé con mis padres y con los encargados del viaje y les dije que en el deporte hay que hacer sacrificios para ser bueno. Fue difícil.

Al principio no estaba muy de acuerdo con la idea de quedarme por acá, pero a la misma vez pensé que con esto del coronavirus estaba complicado volver y por esa razón decidí quedarme. Estoy un poco triste de que no pueda pasar las navidades con ellos. Pero aquí somos una familia. Es como mi segunda familia.

Además, esta es una oportunidad que no había teni-

Tenis de mesa

Edmarie León, Daniel González, Jabdiel Torres y Ángel Naranjo entrenan juntos en el club de tenis de Soderhman, en Suecia, bajo la tutela del prestigioso técnico sueco Peter Blomqvist. >Suministrada

do y estoy muy agradecido de mi familia que apoyó esa decisión”, sostuvo Naranjo, quien también agradeció el apoyo del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM).

Por su parte, Torres nunca imaginó que en algún momento de su vida pasaría las navidades fuera de su casa. “Esto para mí es nuevo.

Pero si uno quiere ser grande en este deporte, tiene que hacer sacrificios como este.

Pero también pienso que la vamos a pasar superbien porque nosotros somos una familia aquí y nos apoyamos mutuamente. Si estuviera solo, no hubiera tomado esta decisión”, confesó.

Para quien no es nuevo pasar esta época fuera de Puerto Rico es para el mayor del grupo, González, de 27 años, quien en 2017 también estuvo entrenando lejos de su familia.

“Es bien difícil, pero ya que estamos aquí se le in-

tenta sacar el mayor de los provechos entrenando y haciendo ejercicios. Intentamos ayudarnos. Nos van a invitar a una fiesta familiar para hacernos sentir como si estuviésemos en casa. Esto es una experiencia nueva y diferente, la cual no todo el mundo tiene. Hubiese querido viajar, pero estamos aquí entrenando a ver si puedo clasificar a Tokio”, afirmó.

Un sacrificio que, como dijo Edmarie, “valdrá la pena algún día”.

A punto de culminar internado estudiantil en Recinto Albergue Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Durante este semestre escolar, el Albergue Olímpico, en Salinas, abrió sus puertas para comenzar por primera vez el programa de internados, donde se incorporaron 18 estudiantes de distintas universidades alrededor de Puerto Rico y del mundo.

En este mes, 12 estudiantes se despedirán de las instalaciones recreativas y deportivas con un sinnúmero de experiencias que les serán de gran utilidad en su carrera profesional.

“Todos esos estudiantes que buscan desarrollarse profesionalmente —ya sea desde una perspectiva médica, en administración o en las comunicaciones deportivas— este es el lugar perfecto para realizarlo. El Albergue Olímpico es el único complejo deportivo en Puerto Rico donde tendrán la oportunidad de aprender de una gran variedad de deportes

Olimpismo

La tiradora con escopeta Ana Sofía Bermúdez Latorre es una de las participantes del programa de internado. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

y de atletas internacionales”, comentó Pedro Figueroa, director de programación deportiva del Albergue Olímpico, quien ha trabajado directamente con cada uno de los estudiantes.

Una de las metas del complejo deportivo ubicado en Salinas es desarrollar el Recinto Albergue, con el objetivo de colaborar con distintas universidades para promover el desarrollo profesional y la realización de internados e investigaciones dentro de las instalaciones.

Esta iniciativa desarrollada por el director del Albergue Olímpico, Ramón L. Álvarez Feliciano, brinda la oportunidad a los estudiantes de hacer uso de las instalaciones para el desarrollo profesional.

“Como atleta de tiro y una profesional en desarrollo sé que esta oportunidad de realizar un internado en el Albergue Olímpico será de gran ayuda para desarrollarme profesionalmente, ya que en el futuro me gustaría trabajar con las relaciones públicas deportivas. Muchos solo conocen estas facilidades por ser un gran parque de diversiones, pero esto es un mundo, donde puedes aprender de muchos deportes y cómo estos se mane-

jan en los medios. El Albergue Olímpico es mi segundo hogar, prácticamente estoy aquí cuatro días a la semana practicando y ahora bajo el programa de internado”, expresó, por su parte, la tiradora con escopeta, Ana Sofía Bermúdez Latorre, a EL VOCERO. Hasta el momento el Albergue Olímpico ha contado con la participación de estudiantes procedentes de la Universidad del Peloponeso, en Grecia; John F. Kennedy University, de California; Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras; Universidad de Puerto Rico, recinto de Mayagüez; Universidad de Puerto, Rico recinto de Ponce; Universidad del Sagrado Corazón, Universidad Interamericana de Puerto Rico, recinto de Guayama; y Ponce Health Science University.

El Albergue Olímpico ofrece a cada uno de estos atletas bajo el programa de internado la oportunidad de hospedarse en sus instalaciones.

DEPORTES >37

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Béisbol

La saca del parque Carlos Correa

El campocorto santaisabelino apadrinó en Navidad a niños y niñas en Puerto Rico y Houston que batallan contra el cáncer

@ Giovanny Vega

>Especial para EL VOCERO

Para Carlos Correa, sacarla del parque cobra un significado distinto en épocas festivas como la Navidad.

Aún en medio de la pandemia de coronavirus (Covid-19), el estelar torpedero boricua reiteró el compromiso que por los pasados cuatro años lo ha movido a ayudar a los más necesitados en Houston y Puerto Rico.

El pelotero de los Astros

en las Grandes Ligas apadrinó —por medio de su fundación Correa Family Foundation (CFF)— un total de 70 niños pacientes de cáncer para darle un giro a un complicado año de lucha contra la pandemia y la enfermedad que les aqueja.

Correa obsequió memorabilia de béisbol autografiada y certificados de regalo a todos los integrantes de las familias seleccionadas, además de cumplir varias peticiones que le hicieron llegar los niños y niñas.

“Este año ha sido extremadamente difícil para todos, pero en especial para estos niños luchando contra el cáncer, y sus familias.

Por eso nuestra familia ha trabajado aún más fuerte para compensar las dificultades de 2020 y poder llevar un poco de alegría a nuestros verdaderos héroes”, expresó Correa en declaraciones escritas a EL VOCERO. Este tipo de acto no es nuevo para Correa y su es-

Uno de los niños recibe su obsequio en un hospital especializado en tratamiento contra el cáncer, en Texas. >Suministrada

NBA LeBron James y los Lakers reciben el anillo de campeones LOS ÁNGELES (AP) - Los Lakers de Los Ángeles recibieron el anillo de campeonato de la NBA el martes por la noche en una arena vacía que aún se sentía llena de calidez por parte de sus familias, amigos y millones de fanáticos en todo el mundo. Los Lakers prometieron realizar una verdadera fiesta por su 17mo campeonato tan pronto como todos puedan asistir. Sin embargo, no pudieron completar el festejo al caer derrotados 116-109 frente a los Clippers de Los Ángeles.

posa Daniella, quienes en 2017 comenzaron sus esfuerzos benéficos con comunidades necesitadas.

“Esta vez hicimos unas cajitas bien bonitas que incluyeron certificados de regalo, memorabilia firmadas por él y por su hermano Jean Carlos. También donó un billar personal a la Casa Ronald McDonald, que son los que dan servicios a los niños con cáncer”, precisó por su parte el presidente de CFF, Ricardo Flores, a este rotativo.

Entre los otros deseos que cumplió el pelotero oriundo de Santa Isabel, se encuentra el de Keyris Matos Otero, una niña puertorriqueña de 13 años diagnosticada con cáncer.

Correa le obsequió un perro que ahora servirá de compañía tanto a ella como a su padre, quien también libra la batalla contra la enfermedad.

“Se identificó una niña de Puerto Rico, que el papá desarrolló cáncer también, para regalarle un perro que ella quería de Navidad.

Hemos estado bastante activos y al final serán cerca de $40 mil dólares en regalos y donaciones en Navidad solamente, enfocados en los niños con cáncer”, detalló Flores, quien es, además, director clínico del Texas Children´s Cancer Center.

En total 25 niños y niñas puertorriqueños recibieron obsequios, mientras que otros 45 de Houston también fueron sorprendidos por la iniciativa del Novato del Año en la Liga Americana, en 2015.

“La pandemia ha afec-

Carlos Correa firmó estatuillas y pelotas de béisbol para ser enviadas por correo a los 70 niños y niñas escogidos por su fundación. >Suministrada

tado a nuestros niños con cáncer de manera significativa debido a que las do-

naciones han disminuido drásticamente y tampoco podemos recibir visitas es-

peciales a los hospitales para alegrarlos”, concluyó Flores.

38< DEPORTES

> JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Cuídese de Beantown Boys en la tercera Se mide ante cinco rivales en distancia de 1,900 metros

Joe Bruno

>Especial para EL VOCERO

La jornada hípica de hoy jueves en el hipódromo Camarero cuenta con carreras que tienen varias alternativas que pudieran ayudar a que el Pool de seis resulte en un buen dividendo.

La carrera de mayor cantidad de opciones es la tercera, que inicia la jugada del Pool de cinco. En ella participarán seis importados mayores reclamables a $27 mil y en distancia de 1,900 metros.

Cuatro de los seis corredores vienen de verse las caras en la tercera carrera del 22 de noviembre pasado cuando en 1,800 metros Australis Value se impuso con Mr. Buck finalizando segundo, Uncle Drew cuarto y Rybolt séptimo a 15 cuerpos del ganador.

En esa ocasión Mr. Buck sorprendió colocándose al frente desde temprano cediendo únicamente ante el ganador al terminar a medio cuerpo. Luego trabajó muy bien para esta tarde, cuando esperamos verlo cerrando desde cerca del paso, por lo que es nues-

Programa hípico

tro favorito.

Nuestra segunda selección es Beantown Boys, que viene a su segunda salida tras un descanso de 11 meses. Al reaparecer el 5 de este mes en 1,300 metros terminó tercero a seis cuerpos de Greeley’s Charm.

Para esta tarde luce con posibilidades de ser el temprano puntero de la prueba y considerando que esa más reciente carrera pudo haberle ayudado a completar su mejor condición para esta ocasión.

Australis Value es nuestra tercera selección respetando a Uncle Drew, que prueba cambio de aperos y a Rybolt, que viene de trabajar muy bien en busca de mejorar su más reciente.

En el resto de las carreras, para la segunda seleccionamos en nuestro cuadro a Sugar Flight y Fantosmia. Ambas se enfrentaron el 11 de noviembre, vienen de trabajar muy bien y pudieran protagonizar otra fuerte lucha por el triunfo.

En la cuarta carrera nuestro cuadro incluye a Gallows Bay por su consistencia y lo bien que se

ha empleado con Joshua Navarro, quien repite esta tarde. Two Step Alpha luce como el principal rival de nuestro favorito seguido por Trust In Russ.

Para la quinta carrera nuestra favorita es Princess Miley, que regresa de poco más de un mes fuera al ganar su más reciente en tiro largo. Para esta ocasión trabajó bien para bajar a tiro intermedio. La acompañamos con Abutel que repite en jinete y cuenta con actuaciones recientes que le dan posibilidades.

Del resto del grupo, Big Tequila viene de ganar hace ocho días con cambio de aperos y pudiera repetir, mientras Miss Tapizar cuadra de posición perfecta para su estilo al bajar de distancia larga.

En la sexta carrera preferimos a Lovely Mery confiando haga su mejor esfuerzo para imponerse.

Fiera Callada luce peligrosa con la monta de María Maysonett, quien la conoce y va liviana en peso.

En la séptima carrera cerramos la tanda en orden de preferencia con Robertito R., El Cata y Abuelo William confiando en que uno de ellos sea el ganador.

Hipismo

Joshua Navarro montará a Robertito R. en la séptima carrera. >Suministrada

39

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 24 DE DICIEMBRE DE 2020

Seguir la Tradición

Chuletas de Cerdo Primer Corte* Cong. / U.S. o Canadá Reg. $1.79 lb.

Escanea y encuentra nuestra rica receta

68

¢lb.

“Chuletas a la Jardinera”

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

Ñame*

Colombia Reg. $1.59 lb.

58¢ lb.

Escanea y encuentra nuestra rica receta

*Límite de 5 lbs. por cliente por compra.

Pernil de Cerdo Trasero* Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

2 lbs.

88

¢lb.

“Pernil Marinado en Naranja”

Fresas

U.S., Env. de 1 lb.

Blackberries, Blueberries o Raspberries* U.S., Argentina, Perú o México Env. de 6 oz. / Reg. $3.99 c/u

2

Uvas Blancas Sin Semillas Welch’s*

98

Perú, Env. de 2 lbs.

Reg. $4.99 c/u

c/u

*Límite de 1 pernil por cliente por compra.

398 c/u

Fresco

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Escanea y encuentra nuestra rica receta

Habichuelas o Garbanzos Goya*

Fresco / U.S. o Canadá Reg. $3.99 lb.

Arroz El Mago*

Variedad en Agua y Sal, SVT** Lata de 15.5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Grano Mediano Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99

2X $

268

“Bistec Rebosado”

98

1

lb.

¢

*No incluye Cannelini, Habas, Frijoles Verdes, Rojas Dominicanas, Lentejas ni Bajas en Sodio *Límite de 12 latas por cliente por compra.

Bistec de Res Machacado “Cubed Steak”*

*Límite de 10 lbs. por cliente por compra.

*Límite de 10 pqtes. de 3 lbs. por cliente por compra.

10 lbs.

24 bots.

Pechugas de Pollo Ariztía o Agrosuper* Cong. / Chile / SVT** Pqte. de 10 lbs.

Reg. $25.99 pqte.

Coca Cola*

Regular o Dieta SVT** Bot. de 1.75 lts.

Reg. $1.49 c/u

78

¢

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

c/u

Cerveza Medallita Light*

12

88 pqte.

12

98

Caja de 24 bots. de 7 oz.

Reg. $16.99 *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

HORARIOS VARÍAN POR TIENDA Y ESTÁN SUJETOS A LA ORDEN EJECUTIVA 2020-087, O A LA ORDEN EJECUTIVA APLICABLE DURANTE LA VIGENCIA DEL ESPECIAL. **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 24 AL 30 DE DICIEMBRE DE 2020 O MIENTRAS DUREN LOS BIENES, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PRODUCTOS POR LA EMERGENCIA NACIONAL Y EL AUMENTO SIN PRECEDENTE EN LA DEMANDA DE LOS MISMOS. SOMOS DETALLISTAS. LAS VARIEDADES DE PRODUCTOS Y PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTE SHOPPER PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONAS GEOGRÁFICAS, SUJETOS A LA DISPONIBILIDAD DE DISTRIBUCIÓN AFECTADA POR LA EMERGENCIA NACIONAL. BÚSCANOS EN: WWW.SUPERECONO.COM

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

@ superecono Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

/econotv

Frutas • Vegetales Nueces o Nueces Mixtas Nutty Naturals

Kiwi

Grecia Reg. 59¢ c/u Esp. 34¢ c/u

U.S., Pqte. de 9 oz.

SVT** Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

1

China Nebo U.S. Reg. $1.59 lb.

98

¢ lb.

1

2X $

5

28

Pommelo

U.S. Reg. $2.99 lb.

lb.

Santa Isabel

Calabaza Entera

Puerto Rico Reg. 99¢ lb.

Yuca

Costa Rica Reg. $1.29 lb.

48

¢ lb.

Batata Mameya

U.S. Reg. $1.59 lb.

58

¢

Zanahoria Costa Rica Reg. $1.19 lb

lb.

58

¢ lb.

68

U.S. o Canadá Reg. 99¢ lb.

38¢

¢

Papa para Hornear Green Giant

lb.

lb.

Ciales Lares

Tomate Grape Del Monte

U.S., Pqte. de 10 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Aderezos Bolthouse

2 lbs.

3X $

5

Cebolla Roja Green Giant U.S., Pqte. de 2 lbs.

Reg. $2.29 c/u Esp. $1.67 c/u

Honey Mustard, Chuncky Blue Cheese o Classic Ranch, SVT** Bot. de 14 oz. / U.S. Reg. $3.99 c/u

2

2

98

98

Romaine Heart U.S., Pqte. de 3 un.

Reg. $3.99 c/u

c/u

c/u

Lechuga del País

Puerto Rico Reg. $1.59 c/u

98

¢

c/u

298

Spring Mix Pueto Rico Env. de 4 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

Carnes • Mariscos Milk Fed Sin Hormonas

Fresco

Magra

Pernil de Cerdo Entero Trozado para Freír

Filete de Res Fresco / U.S. Reg. $6.99 lb.

3

6

Chuletas de Ternera Royal Dutch

98

Cong. / Holanda Reg. $12.99 lb.

lb.

98

lb.

Con Hueso Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

2

Molida de Res Magra

98¢

98

Fresca / U.S. o Canadá Reg. $4.99 lb.

lb.

lb.

Saladas Jamón para Cocinar ECONO

Codorniz Chef’s Choice

238

Cong. / U.S. De 25 a 32 oz. aprox. c/u Reg. $3.99 lb.

lb.

148

Patitas de Cerdo Rebanadas / Saladas Canadá Reg. $1.99 lb.

188

Masitas de Cerdo para Freír Sin Hueso Cong. / U.S. Reg. $2.59 lb.

lb.

lb.

Molida de Cerdo Prev. Cong. / U.S. Reg. $2.99 lb.

En Mitades / U.S. Reg. $2.29 lb.

198

188

lb.

lb.

Longaniza La Aguadillana

2X $

Cerdo o Pollo / SVT** Frescas / Puerto Rico Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $3.50 pqte

7

Combo Muslos y Caderas de Pollo Golden Farmer Cong. / U.S. Pqte. de 2.5 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X $

5

1

Trozos de Pechuga de Pollo Empanados Cong. / U.S. Reg. $1.99 lb.

18 lb.

Cong. / China Reg. $3.29 lb.

2

28 lb.

Filete de Abadejo (Pollock) ECONO Salado / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $2.50 pqte.

2X $

5

Sierra Rebanada Corte Mixto

Cong. / U.S. Caja de 4.4 lbs.

Reg. $5.99 caja

3

98 caja

1

Filete de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.59 lb.

88 lb.

Bistec de Pavo Machacado Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

Corte de Centro

Corte Mixto

Filete de Tilapia ECONO

Mollejas de Pollo

2

Cong. / Surinam o México Reg. $4.49 lb.

98 lb.

Surimi Flakes (Imitation Crabmeat) ECONO Cong. / China Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.99 pqte.

Esp. $1.67 pqte.

3X $

5

2

38 lb.

Molida de Filete de Pavo Prev. Cong. / U.S. Reg. $3.79 lb.

1

98 lb.

Genuino

Sierra Rebanada Corte de Centro

Cong. / Surinam o México Reg. $4.89 lb.

3

28 lb.

Pescadilla ECONO

Cong. / Ecuador Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 pqte.

Esp. $3.00 pqte.

2X $

6

Chillo Entero

Cong. / Surinam De 1/2 a 2 lbs. aprox. c/u Reg. $5.99 lb.

4

68 lb.

Filete de Basa ECONO

Cong. / Vietnam Pqte. de 24 oz.

Reg. $4.99 pqte.

3

98 pqte.

Penca de Bacalao Genuino ECONO Estilo Gaspe Bajo en Sal / Canadá Reg. $9.99 lb.

6

98 lb.

Filete de Salmón (Sin Piel) ECONO

Cong. / Chile Pqte. de 12 oz.

Reg. $6.99 pqte.

5

98 pqte.

Masa de Langosta Cong. / Nicaragua Pqte. de 1 lb. aprox. c/u Reg. $10.99 pqte.

798 pqte.

Filete de Dorado ECONO

Cong. / Vietnam o Indonesia Pqte. de 12 oz.

Reg. $7.99 pqte.

Esp. $3.50 pqte.

2X $

7

Bebidas Cranberry ECONO

Vodka Finlandia

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.00 c/u

Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $17.99

8

14

Cerveza Medalla Light

48

2X $

98

Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $10.99 *Límite de 2 cajas por cliente por compra.

4

*Límite de 2 bots. por cliente por compra.

3X $

5

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

Malta ECONO

Pqte. de 6 latas de 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u *Límite de 3 pqtes. por cliente por compra.

Licores • Refrescos • Entremeses Agua Mineral Perrier

Variedad, SVT** Bot. de 25 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

Cerveza Silver Key Light

Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $8.99

Sangria Capriccio

Margarita Mix José Cuervo Bot. de 1 lt.

Reg. $4.99

3

7

98 c/u

c/u

Tequila José Cuervo Reposado o Silver, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $18.99 c/u

17

Cointreau

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

498

98

698

Vinos o Sangria Barefoot

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $6.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $28.99

2498

Passoã

Bot. de 750 ml.

Reg. $16.99

Tetra Pak Bot. de 11.2 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Canada Dry

Agua Soda, Tónica o Ginger Ale, SVT** Pqte. de 6 bots. de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

15

c/u

Salted, Unsalted o Honey Roast, SVT** Env. de 10 oz.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

5X $

398

5

c/u

Bebidas Energizantes Ciclón

Escanea y encuentra ricas recetas de “Mixología y Coctelería”

Maní ECONO

4

Agua de Coco ECONO

98

98

2X $

Agua ECONO

Caja de 3 galones de 128 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Coca Cola o Sprite Mini

4

Pqte. de 6 latas de 8 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Lata de 16.6 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

2X $

4

2

Pqte. de 24 bots. de 16.9 oz.

Reg. $3.99

Original Lata de 5 oz.

Reg. $2.69 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

5

Fanta Uva o China Mini

Pqte. de 10 latas de 8 oz., SVT** Reg. 3.99 c/u

88

Potato Sticks French’s

4X $

5

2X $

Agua Salutaris

4

328 c/u

Almendras Nutty Naturals

Snacks Paradise Valley Variedad, SVT** Pqte. de 7 oz.

Reg. $4.29 c/u

3

Raw o Dry Roasted Salted, SVT** Pqte. de 16 oz Reg. $6.99 c/u

98 c/u

5

98 c/u

Pistachios Nutty Naturals Pqte. de 16 oz Reg. $7.99

6

98

Jugo 100% Uva ECONO Bot. de 64 oz.

Reg. $2.89 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Coca Cola o Sprite Regular, Dieta o Zero Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China

Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.99 c/u

3

48 c/u

Coca Cola o Sprite Regular Pqte. de 12 Latas de 8 oz., SVT** Reg. $4.59 c/u Esp. $4.00 c/u

2X $

8

Sprite, Fanta o Fresca Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

5

PREMIUM

Jugos de China Homemaker Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.50 c/u

3

48

3

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

2X $

Jamón o Pavo American Valu

98

Bacon A La Carta

c/u

4X $

5

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $4.99 c/u

*Límite de 4 pqtes. por cliente por compra.

5

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

Queso Crema ECONO

Caja de 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u *Límite de 4 cajas por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.49 c/u

Mediana, Variedad, SVT** Pqte. De 13 o 16 oz.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 11 o 14.5 oz.

Reg. $2.69 c/u

268

2

2X $

5

18

c/u

Palitos de Queso Borden

c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98

78

c/u

c/u

Mrs. Freshley’s

Americano o 2% Milk American, SVT** Pqte. de 10.7 a 12 oz.

Reg. $3.19 c/u

2

Quesos Rebanados Velveeta Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

78 c/u

2X $

5

Variedad, SVT** Pqte. de 20 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte de 12.35 oz.

Reg, $3.99

2X $

Pecan Twirl 8 oz, Honey Bun 10.5 oz, Swiss Roll 12 oz, Oatmeal Crème, Chocolate Chips Crème, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6 u 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $ *No Incluye Parmesano

5

ni Three Chhese Blend

Mantequilla Canola Borden Env. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

3X $

5

3

48

Queso Media Luna ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

2X $

5

Queso Blanco Playero

1

Fresco / Pqte. de 5 oz.

Reg. $2.59

88

Queso de Bola Tierno Holandés Picado Reg. $4.99 lb.

398 lb.

Quesos en Cubos ECONO

Fuente de Calcio

Quesos Rebanados Kraft

Bagels ECONO

Tostadas Diatosta Minigrill

Quesos Rallados Borden

Quesos Deli Borden

Variedad, SVT** Pqte. de 6 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

Planitas 8 “ Pan Pepín

Pan para Hamburger o Hot Dog Pan Pepín

Pan Club Pan Pepín

Variedad, SVT** Pqte. de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

2X $

4

5

Queso en Barra Suizo ECONO Pqte. de 8 oz.

Reg. $3.49

298 Mortadella La Sabrosa

Cortes Fríos Butterball Deli Inspirations

3

Variedad, SVT** Env. de 9 oz.

Reg. $3.99 c/u Estilo Español

Pqte. de 7 oz.

Reg. $3.99

Pqte. de 5.29 oz.

Reg. $7.99

6

98

Chorizo Casero ECONO

Pqte. de 3 oz.

Reg. $2.00 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

3

Refrescante

SVT** Pqte. de 7 oz.

Reg. $3.99 c/u

3

48 c/u

Única sa sin lacto

c/u

Lemonade Raspberry ECONO

Env. de 52 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 16 oz.

Reg. $3.99 c/u

c/u

Jugos Suiza Puro

Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $1.67 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

5

4

Refrescante

5

5 Variedad, SVT** Env. de 59 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

48 c/u

c/u

Oscar Mayer P3

Variedad, SVT** Pqte. de 2 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Hostess

Variedad, SVT** Pqte. 10 a 15.24 oz.

Reg. $4.49 c/u

348

Chocolatina ¡PRUÉBALA! Tres Monjitas Exclusiva de

Bot. de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

tresmonjitas.com

6

498

Env. de 52 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Variedad, SVT** Pqte. de 9.5 oz.

Reg. $4.29 c/u Esp. $3.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 64 oz.

Reg. $5.99 c/u

Pink Grape Fruit 100% ECONO

2X $

398

2X $

Tostadas Holsum

Leche de Almendra Silk Almond

2X $

Leche de Larga Duración Tres Monjitas

SIN PRESERVATIVOS

268

Cortes Fríos Bar S

5X $

48

Salchichón o Salami Dak

68

Bebidas Golden

Chistorra ECONO

Tapas Jamon Serrano García Baquero

Pqte. de 12 oz.

Reg. $5.39

c/u

2X $

3

Snack Econo

Mini Banana Muffin 8 oz.

Mini Cakes 7 oz.

Mini Sugar Donuts 8.4 oz.

Coffee Cake Piña 11.5 oz.

Pound Cake Regular o Marble 14 oz., SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Margarina Tres Monjitas

Env. de 30 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Hommus Organic y Original Cedar’s Variedad, SVT** Env. de 8 oz.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Amarillos o Tostones ECONO Caja o Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.59 c/u Esp. $2.50 c/u

8X $

5

6

98

Yogurt ECONO Variedad, SVT** Env. de 6 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 63¢ c/u

*Límite de 8 envs. por cliente por compra.

6X $

5

Mantecados ECONO

Variedad, SVT** Env. de 4 qt.

Reg. $8.99 c/u *Límite de 3 envs. por cliente por compra.

c/u

2X $

5

Margarina Mugs ECONO Taza de 7.1 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

*Límite de 6 envs. por cliente por compra.

*Límite de 6 cajas o pqtes. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados

Sabor de la Semana

Tortillas para Tacos Suaves ECONO

Pqte. de 20 oz.

Reg. $2.50 c/u Esp. $2.00 c/u

Mantecados Premium ECONO

Homemade Dutch Chocolate Env. de 48 oz.

Reg. $4.99

398

2X $

2X $

Sorullitos Del Alto

4

4

Caja de 20 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Manzana

Nuevo

Calabaza

Coquito

4

Mantecados Nestlé Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $5.99 c/u

Variedad, SVT** Caja de 17.6 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

58

48

c/u

Mantecado Snack Blue Bunny Coquito Frozen Dessert Econo Env. de 32 oz.

Reg. $4.99

Pudding Swiss Miss Variedad, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.99 c/u

3

98

348 c/u

3

598 498

98

Arroz con Dulce ECONO

438

Bizcochos Pepperidge Farm

Helado Push Pops ECONO Rainbow / Caja de 9 un.

Reg. $4.99

Triple Chocolate Caja de 8 un.

Reg. $6.99

Gelatinas Gelatoons

Regular o Sugar Free, SVT** Caja de 12 un. de 3.5 oz.

Reg. $4.99 c/u

Fresas Congeladas ECONO

c/u

Env. de 28 oz.

Reg. $5.99

Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz.

Reg. $4.79 c/u

Pqte. de 1.5 lbs.

Reg. $4.99

2X $

c/u

68

c/u

Carne de Res & Cerdo, Pavo o Pollo, SVT** Caja de 6 un. de 1.5 lb.

Reg. $3.99 c/u

Mini Empanadillas ECONO Variedad, SVT** Caja de 25 un.

Reg. $4.99 c/u

398

298

c/u

c/u

2.4 lbs.

Donas Glaseadas ECONO

(24 un.)

3X $

5

Pound Cake Sara Lee Triple Chocolate Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

Caja de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

398 Yuca en Trozos ECONO

Cong. Bolsa de 3 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5

2X $

5

5

3X $

Plantillas ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 12 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

2X $

3X $

Papas Hash Brown ECONO

Hot Dog de Pollo ECONO

Empaque Familiar Pqte. de 24 un.

Reg. $3.39 c/u Esp. $2.50 c/u

Caja de 6 un.

Reg. $2.48 c/u Esp. $1.67 c/u

Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

3

5

398 Sancocho ECONO

Blueberries Congelado ECONO

Pqte. de 1.5 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Patties ECONO

Pie River Sweets

2X $

Papas para Freír ECONO

4

Crinkle Cut o Straight Cut, SVT** Bolsa de 2 lbs.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

4

88

Hot Dogs de Pollo Harvest Creek Pqte. de 12 oz.

Reg. 99¢

¢

Papas para Freír ECONO Shoestring Bolsa de 1.1 lbs.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

5

Tostones de Yuca ECONO

Pqte. de 2 lbs.

Reg. $3.98 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Vegetales Congelados ECONO Variedad, SVT** Bolsa de 1 lb.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

3X $

4

Vegetales Congelados ECONO Edamame, Jengibre o Kale, SVT** Pqte. de 12 o 16 oz.

Reg. $1.99 c/u

1

68 c/u

Hard Salami Sugardale

Jamon de Pavo Picnic ECONO

2X Cong. / U.S. / Pqte. de 1 lb.

38 Reg. $2.49 c/u $ Molida de Pavo Butterball

1

Empaque de 1.5 lb. aprox.

Reg. $1.79 lb.

lb.

Oven Roasted Fresca / U.S. Pqte. de 9 lbs aprox.

Reg. $3.79 lb.

1

lb.

4

PREMIUM

Pechugas de Pavo Carolina Select Entera

98

Esp. $2.00 c/u

2

Pechugas de Pavo Carolina Select Rebanada Oven Roasted /Fresca / U.S. Reg. $3.99 lb.

98 lb.

Queso Suizo Dutch Farms Rebanado Reg. $5.99 lb.

Salchichas de Pavo Butterball

Polska Kielbasa o Smoked, SVT** Pqte. de 13 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Entero Reg. $4.99 lb.

3

Hard Salami Sugardale

78

Rebanado Reg. $5.29 lb.

lb.

3

98 lb.

Jamón Bolito Virginia Deli Fresco / Canadá Pqte. de 2.2 lbs.

Reg. $7.99 pqte.

698 pqte.

PREMIUM

3

Queso Suizo Dutch Farms

Albóndigas Italian Village

358

348

Entero Emp. de 7 lbs.

Reg. $4.99 lb.

98 lb.

lb.

Variedad, SVT** Bolsa de 20 oz.

Reg. $4.69 c/u

c/u

Fajitas John Soules

Pqte. de 12 o 16 oz.

Reg. $6.99 c/u

648 c/u

ES MOMENTO PARA CONSENTIRTE. Hasta 3 días de cabello sin frizz.

Controla el frizz por 24 horas.

Shampoo o Conditioner Garnier Fructis

Shampoo o Conditioner Garnier Whole Blends

Variedad, SVT** Env. de 12 a 12.5 oz.

Tratamiento o Leave In Bot. de 3.4 oz. o 10.2 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 12.5 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

2X $

2X $

5

Color rico, radiante y duradero.

100% cobertura de canas.

6

Tintes para el Cabello Nutrisse Variedad, SVT** Caja de 1 un.

Reg. $6.99 c/u

5

38 c/u

CELEBRA UN

CABELLO PERFECTO EN ESTA TEMPORADA

TOTAL REPAIR 5

Revive el cabello dañado en 1 solo uso. Combate las 5 señales del cabello maltratado.

MAGIC ROOT COVER UP

Cubre las canas en 3 segundos.

Shampoo o Conditioner L’oréal Elvive

Bot. de 12.6 oz. o Tratamiento Env. de 6.8 oz. Variedad, SVT** Reg. $4.89 c/u Esp. $3.00 c/u

2X $

6

Magic Root Cover Up L’oréal Variedad, SVT** Env. de 2 oz.

Reg. $10.99 c/u

7

98 c/u

COMPRA 2 O MÁS PRODUCTOS L’ORÉAL PARIS Y PARTICIPA PARA GANAR: • 1 AÑO PAGO DE COMPRAS EN ECONO VALORADO EN $2,400. *1 Ganador será escogido.

• 1 DE 50 L’ORÉAL PARIS BEAUTY BOXES VALORADAS EN $35 C/U. *50 Ganadores serán escogidos.

Sube tu recibo de compra a: lorealparispr.com/celebra Promoción válida del 1 de noviembre al 31 de diciembre exclusivamente en Supermercados Econo. Para más detalles visita nuestro

/LorealParisPR

Desodorante Right Guard

Variedad, SVT** Inv. Solid / Env. de 2 a 3 oz.

Reg. $3.29 c/u

2

58

Jabón Líquido Instituto Español Variedad, SVT** Env. de 42.5 oz Reg. $4.99 c/u

3

48 c/u

Gel para el Cabello Xtreme Variedad, SVT** Env. de 31.74 a 35.28 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Jabón en Barra Dial Variedad, SVT** Pqte. de 6 un. de 4 oz.

Reg. $4.99 c/u

2

98 c/u

c/u

Nuevo Envase

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300 o 330 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Entera o 2% Reducida en Grasa, SVT** Bot. de 28 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

Env. de 27.5 oz.

Reg. $4.99

2X $

4

Leche UHT ECONO

Galletas Export Sodas ECONO

2X $

3

4

98

*Límite de 4 envs. por cliente por compra.

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

1

Bebidas Famositos

71

Variedad, SVT** Caja de 10 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

c/u

*Límite de 4 cajas por cliente por compra.

*Límite de 4 bots. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Cereales Kellogg’s

Frosted Flakes Marsh, Cinnamon o Choco 13.5 a 13.7oz, Froot Loops Marsh 10.1 oz. o Wild Berry 10.5 oz., Frosted Krispies 13 oz., Apple Jacks Marsh 10.5 oz, Rice Krispies 12 oz. Krave Choco 11.0 o Double Choco 11.4 oz.

SVT** Reg. $4.99 c/u

Farina Mills Original

1

78

Postres para Bebé Heinz Variedad, SVT** Env. de 170 gr.

Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u

Endulzador Yes! Caja de 115 un.

Reg. $4.99

En su jugo Natural

3

98

Nesquik

Chocolate o Fresa, SVT** Env. de 9.38 o 10 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Néctares Suiza

Variedad, SVT** Env. Aséptico de 33.8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

3

5

3

88

Nuevo Envase

478

5X $

5

Spray Cheese ECONO

Cheddar o American SVT** Lata de 8 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Fruit Cups ECONO

Regular o Endulzado con Splenda, SVT** Pqte. de 4 cup de 3.8 o 4 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5X $

4

5

$

2X $

348 c/u

2X $

5

Tang o Kool Aid

Variedad, SVT** Env. de 18 a 20 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

4

Env. de 26.5 oz.

Reg. $4.99

Variedad, SVT** Pqte. de 5 oz.

Reg. 99¢ c/u

398

88¢

c/u

4

Leche UHT ECONO

Reducida 2% Caja de 32 oz.

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

195

Jugos Mott’s

Jugos Tetra V8 Splash

Variedad, SVT** Tetra Pack de 6.7 oz.

Reg. 59¢ c/u Esp. 40¢ c/u

5X $

2X $

5

Galletas de Casco ECONO

2X $

Apple Cherry, Apple Mango, Apple Natural o Apple White Grape, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

Chocolate Hazelnut Spread ECONO

4

Sin Lactosa Caja de 32 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Bot. de 64 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

2X $

Leche UHT ECONO

Bebidas Tropical Splash Tres Monjitas

2X $

5

Env. de 15 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp.$2.00 c/u

Limón o Peach, SVT** Env. de 23.6 o 26.5 oz.

Reg. $3.99 c/u

Caja de 8 o 12 oz., SVT** Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Cheese Topping ECONO

Iced Tea Lipton

Ciruela o Pasas ECONO

Regular o Light Bot. de 128 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Red / Pqte. de 3 un. de 6.75 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5

Piña Envasada A La Carta

Hawaiian Punch Red

Hawaiian Punch

2X $

Env. de 42 oz.

Reg. $5.99

7X $

1

Bolsa Metalizada Pqte. de 14 oz.

Reg. $4.99

2X $

2X $

5

Café ECONO

Nuevo Envase

A NUESTRO BAJO PRECIO REGULAR

c/u

3X $

Original o No Sugar SVT** Bot. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

Original o Butter, SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Pqte. de 2 lbs.

98

Variedad, SVT** Lata de 7.1 oz Reg. 49¢ c/u Esp. 34¢ c/u

Syrup para Pancakes ECONO

Azúcar Refinada Dulce Caña

Clásico, Decaf o Colombian Blend, SVT** Frasco de 3 o 3.5 oz.

Reg. $5.29 c/u

Jugos o Néctares ECONO

Mezcla para Pancakes ECONO

3X $

188

c/u

4

Caja de 13.4 oz Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Caja de 14 oz.

Reg. $2.19

398

Nescafé

Maicena Levapan

2

5

498

Galletas Export Soda Butter Rovira Lata de 30 oz.

Reg. $6.99

3X $

Galletas El Duende Keebler Pqte. de 12 un.

Reg. $2.69 c/u Esp. $1.67 c/u

5

Galletas Mini Single Serve Honey Maid de Nabisco Barras de Proteínas Fiber One o Nature Valley Variedad, SVT** Caja de 5.85 a 7.1 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

2X $

6

Galletas ECONO

Variedad, SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Caja de 12 un.

Reg. $4.99 c/u Esp. $2.50 c/u

4X $

5

2X $

5

Galletas Nabisco

Oreo Chocolate o Golden 14.3 oz., Cameo 13.3 oz., Chips Ahoy Reg. 13 oz., Chips Ahoy Chunky 11.75 oz., Fig Newton 10 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

Breakfast Biscuit ECONO Variedad, SVT** Pqte. de 8.8 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

Honey Buns ECONO Caja de 12 ct.

Reg. $4.99

448

6X $

Marshmallows Mini ECONO Pqte. de 10.5 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. 84¢ c/u

5

Maíz Kounty Kist o Vegetales Green Giant

Fiambre ECONO Variedad, SVT** Lata de 12 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $ *Límite de 3 latas por cliente por compra.

Aceite Canola Best Choice

Variedad, SVT** Lata de 7 a 8.5 oz.

Reg. 89¢ c/u Esp. 72¢ c/u

Env. de 96 oz.

Reg. $4.99

7X $

5

5

*Límite de 7 latas por cliente por compra.

4X $

1

Salsa de Tomate Goya

Regular / Lata de 8 oz.

Reg. 49¢ c/u Esp. 25¢ c/u *Límite de 24 latas por cliente por compra.

3

98

*Límite de 2 envs. por cliente por compra.

Lácteos • Congelados Aceitunas Goya

Extra Virgen o 100% Puro, SVT** Lata de 16 o Bot. de 17 oz.

Reg. $4.99 c/u

378 c/u

Especias Badia

Variedad, SVT** Frasco de 6.75 a 8 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Aceite de Oliva ECONO

Adobo Goya

Con o Sin Pimienta, Con Comino, SVT** Env. de 28 oz.

Reg. $2.99 c/u

3X $

5

258

*No incluye Reina Rellena, Manzanilla Lisa ni Manzanilla Rellenas Baja en Sodio

c/u

Arroz El Mago

Sazón ECONO Caja de 20 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

5

78¢

6X $

Variedad, SVT** Lata de 9.25 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Papas Majadas ECONO

Caja de 13.3 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

Lata de 3 oz.

Reg. 79¢

58

Salchichas ECONO

¢

Potted Meat ECONO

Caja de 2 sobres de 4.5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

1

5

Pastas ECONO

68¢

c/u

Mayonesa Kraft

Caja de 16 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3

Caja de 9.75 oz.

Reg. $3.99

EconomizaS más con nuestros

Empaques Familiares

Bot. de 12 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

5

128 c/u

Mantequilla de Maní en Polvo PBfit

9

Caja de 8 un.

Reg. $10.99

98

Mezcla Para Bizcocho, Brownie o Galletas Keto Queen Kreations

2

Taco Dinner Kit Casa Fiesta

MayoKetchup ECONO

Lata de 4, 10 o 16 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3

Variedad, SVT** Pqte. de 1 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. 75¢ c/u

5 5

5

Original o Honey, SVT** Bot de 18 oz.

Reg. $1.99 c/u

3

2X $

4X $

2X $

2X $

Salsas BBQ ECONO

2X $

5

Lata de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Tomato Basil, Traditional Sweet Basil o Cabernet Marinada, SVT** Frasco de 24 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

3X $

Pasta Lasagna ECONO

Bot. de 20 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

Corned Beef ECONO

Casa Fiesta Enchilada, Refrito o Chiles Verdes

Exclusivo

Sazonadores Casa Fiesta

c/u

Salsas Rojas Classico

Ketchup ECONO

Regular, Light o Aceite Oliva Env. de 30 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

5X $

Cabello de Angel, Coditos, Espaguetti, Macarrones o Penne, SVT** Pqte. de 10 o 14.1 oz.

Reg. 99¢ c/u

3

5X $

5

68¢

Pouch de 10 oz.

Reg. $1.25 c/u Esp. $1.00 c/u

2X $

Regular o Sabor Criollo, SVT** Lata de 4.6 o 5 oz.

Reg. 79¢ c/u Esp. 50¢ c/u

2X $

5

Sopa de Fideos ECONO

3X $

5

98¢ Mini Salchichas de Pollo ECONO

2X $

Conservas ECONO

5

6X $

5

Variedad, SVT** Pouch de 2.6 o 3 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

Lata de 5 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. 84¢ c/u

Lata de 14.75 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

5

Variedad, STV** Env. de 26 oz.

Reg. 79¢ c/u

Lata de 14 oz.

Reg. $1.49

2X $

Tuna Creations Starkist

Atún en Agua ECONO

Espaguetti con Albóndigas ECONO

*No Incluye Orgánicas, Nuez Moscada Molida ni Pimienta Blanca Molida

Lata de 15 oz.

Reg. $1.19

4X $

4

3X $

Sal Yodada ECONO

Pimiento Morrón ECONO

Env. de 12 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Gandules Verdes ECONO

Grano Largo Pqte. de 3 lbs.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

3X $

Sazón Completa Badia

Variedad, SVT** Env. de 0.5 a 4.5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

98

Salsas Margaritaville Variedad, SVT** Bot. de 16 oz.

Reg. $3.99 c/u

2

98 c/u

102.25 oz.

Gandules Verdes ECONO

Lata de 102.25 oz.

Reg. $6.99

4

68

Harinas para Hornear California Organic Variedad, SVT** Pqte. de 10.2 oz.

Reg. $9.99 c/u

88.2 oz.

7

Cereal Caliente High Key Keto

98

Cinnamon Spice Pqte. de 9 oz.

Reg. $10.99

c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 5.4 a 9.9 oz.

Reg. $12.99 c/u

1098

898

c/u

56.4 oz.

Pimiento Morrón ECONO

Lata de 88.2 oz.

Reg. $6.99

4

98

Leche Instantánea Klim Lata de 56.4 oz.

Reg. $19.99

1698

Substituto de Huevo Vegg

1098

Variedad, SVT** Pqte. de 3.8 a 4.6 oz.

Reg. $12.99 c/u

c/u

Batidas Nutriketo Variedad, SVT** Pqte. de 11 gr.

Reg. $28.99 c/u

2698 c/u

37 lbs.

Manteca Golden Sun Paila de 37 lbs.

Reg. $29.99

2498

Turrón de Maní El Picador Duro o Blando Caja de 150 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Turrón El Romero

5

2X $

Sin Azúcar Variedad, SVT** Caja de 200 gr.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

5

Alicante Bandeja de 300 gr.

Reg. $4.99

4X $

Turrón de Yema Tostada El Romero

3

Turrón El Romero

98

Calidad Suprema Caja de 150 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.25 c/u

5

Turrón de Jijona El Romero Calidad Suprema Caja de 150 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3 Panettone Bauducco

Turrón de Almendra Alicante El Romero

3X $

Calidad Suprema Caja de 150 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Mezcla para Sandwich ECONO

5

Lata de 7 oz.

Reg. $2.19 c/u Esp. $1.67 c/u

5

Chicken Breast Chunk ECONO Lata de 5 oz.

Reg. $1.19 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

Pasta de Guayaba ECONO

5

Env. de 21 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

3

Lata de 15 oz.

Reg. $1.49 c/u Esp. $1.25 c/u

Lata de 13.4 oz.

Reg. $1.89 c/u Esp. $1.50 c/u

2X $

4X $

3

398 c/u

Snacks Frito Lay

Crema de Coco ECONO

Leche Condensada Tres Monjitas

Variedad, SVT** Caja de 14.1 oz.

Reg. $4.99 c/u

Dulces ECONO

5

Variedad, SVT** Pqte. de 1 lb.

Reg. $2.49 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

4

Chester’s Puffcorn Cheese 4.5 oz., Cheetos Jumbos o Crunchy CC 5 o 5.7 oz., Funyuns Reg. 6 oz., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

Dips Tostitos o Lay’s

5

328

Variedad, SVT** Frasco de 15 a 15.75 oz.

Reg. $4.29 c/u

c/u

Árbol de Navidad de Pared

Papel de Regalo

Variedad, SVT** Pqte. de 5 un.

Reg. $4.99 c/u

3

98 c/u

Total My Style Fashion o Muñeca Baby May May

Caja de 1 un. SVT** Reg $11.99 o $9.99 *Limite de 2 un. por tienda

7

Sombrero de Santa Super Fancy 1 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Set Tazas o Vasos de Navidad

6X $

4

Caja de 1 un. SVT** Reg $12.99 a 14.99 *Limite de 2 un. por tienda

c/u

5

Diseños Variados, SVT** Pqte. de 4 un.

Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Truck Set Cars Mr Speed o Barbie Deporte & Profesion

98

1 un.

Reg. $13.99

10

11

98

LOL Surprise Remix Hair Flip

98

Caja de 1 un. SVT** Reg $21.99 o $22.99

c/u

Caja de 25 pies Reg. $1.59 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

5

Encendedor Kingsford

1 un.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

BBQ Portátil Cocina Criolla 18” / 1 un.

Reg. $29.99

24

98

2X $

3

Servilletas ECONO Pqte. de 500 un.

Reg. $4.19

3

48

Nevera de foam

17

c/u

Caja de 1 un. SVT** Reg $31.99

29

98

Vasos Plásticos Plastifar

Variedad, SVT** Pqte. de 50 un.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

Pqte de 100 un. de 7 oz.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

5

5

5X $

598

Mix is Max Pinypon Baby Party Playset

c/u

5X $

Bolsa Termal

1 un.

Reg. $2.79 c/u Esp. $2.50 c/u

Fria o Caliente 1 un.

Reg. $1.59 c/u Esp. $1.25 c/u

5

5

2X $

Caja de 1 un., SVT** Reg. $9.99 c/u

98

Cubiertos ECONO

Aluminio ECONO

Transporter Truck 1:32 o Sliding Power Truck

4X $

Baterías Energizer AA o AAA de 4 un., C o D de 2 un. o 9V 1 un.

Reg. $3.99 c/u

298 c/u

Mesa de Domino BC Classic 1 un.

Reg. $29.99

2898

Fragancias Mistolín Variedad, SVT** Bot. de 28 oz.

Reg. $1.29 c/u

Pasta Dental Crest

Cavity, Baking Soda & Peroxide o Tartar Control, SVT** Caja de 2.4 oz.

Reg. $1.39 c/u Esp. $1.00 c/u

5X $

5

*Límite de 5 cajas por cliente por compra.

4

Pqte. de 12 Rollos Reg. $5.99

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

90 Hojas / Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.00 c/u Esp. 84¢ c/u

6X $

78

¢

58

Papel Higiénico Scott Cuidado Completo

Papel Toalla ECONO

c/u

*Límite de 6 bots. por cliente por compra.

5

*Límite de 6 un. por cliente por compra.

Artículos del Hogar Shampoo o Conditioner Head & Shoulders

Enjuagador Bucal Scope

2X $

Jabón de Baño Protex Variedad, SVT** Pqte. de 3 de 3.1 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

4

2X Variedad, SVT** Pqte. de 2 un. de 3.75 oz. $ Reg. $2.99 c/u Jabón de Baño Dove Esp. $2.50 c/u

Variedad, SVT** Env. de 10.6 a 13.5 oz.

Reg. $5.99 c/u

Bot. de 500 ml.

SVT** Reg. $3.19 c/u

5

2

4

68 c/u

98 c/u

2X $

Papel Higiénico White Silk o ECONO Pqte. de 4 Rollos Reg. $1.99 c/u Esp. $1.50 c/u

3

Fragancias Ajustables Renuzit Variedad, SVT** Env. de 7 oz.

Reg. 99¢ c/u Esp. 84¢ c/u

Pqte. de 14 a 22 un. o Liners Pqte. de 34 a 40 un.

Variedad, SVT** Reg. $3.29 c/u

1 un. / Reg. $49.99

43

98

2

98 c/u

Toallitas Húmedas Pampers Variedad, SVT** Pqte. de 56 a 72 un.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

2X $

Original, Orange o Apple Blossom, SVT** Bot. de 7 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

5

101 oz.

98 c/u

Pañales Luvs

12

Family Pack Variedad, SVT** Etapa del 1 al 6 Reg. $15.99 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 500 gr.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 101 oz.

Hojas 70 y 80 un.

Reg. $3.79 c/u

5X $

5

98 c/u

Cloro Gel ECONO

c/u

Detergente en Polvo Purex

Suavizador de Ropa Suavitel

2

98

Limpiadores ECONO

Original Bot. de 28 oz.

Reg. $1.39 c/u Esp. $1.25 c/u

Glass Cleaner, All Purpose Cuts Tough Grease, Lemon o Pine Scent Bot. de 22, 28 o 32 oz., SVT** Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

5

3

4X $

2X $

Cafetera de Aluminio Holstein Greca 6 Tazas Caja de 1 un.

Reg. $12.99

7

98

Pañales para Adultos Depend

11

Variedad, SVT** Pqte. de 14 a 21 un.

Reg. $13.99 c/u

4

Detergentes Purex

Env. de 43.5 a 50 oz.

UltraPacks Pqte. de 15 o 19 un.

Variedad, SVT** Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Detergente Líquido Ace y/o Ariel

14

98

Variedad, SVT** Env. de 138 a 150 oz.

Reg. $18.99 c/u

c/u

Paños Handi Wipes

Regular de 5 un. o Heavy de 3 un., SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

2X $

5

3

17

Plancha Holstein

2 Slice Caja de 1 un.

Reg. $24.99

20

Hornilla Eléctrica de Hierro BC Classics 1 un.

Reg. $38.99

32

98

36

98

Variedad, SVT** Env. de 18 o 24 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X $

5

1

88 c/u

Air Fryer Holstein

4.75 qt. 1 un.

Reg. $59.99

44

98

2X $

6

Toallas Húmedas Desinfectantes Wipes Plus Lemon Scent Pqte. de 80 un.

Reg. $5.99

448

Bolsas para Basura ECONO

Velones

Imágenes o Colores Surtidos, SVT** 1 un. Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

Baking Soda ECONO

4X $

Caja de 16 oz.

Reg. 99¢

5

Caja de 30 un. de 4 gl. o Fast-Tie Caja de 15 un. de 13 gl. , SVT** Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

3X $

88¢

*No Incluye Luminaria ni Three Kings

Comida para Perros Pedigree

5

30 lbs.

Variedad, SVT** Pqte. de 3.5 lbs.

Reg. $6.99 c/u

498

448

c/u

c/u

15 lbs.

Comida para Perros Pedigree

Variedad, SVT** Pqte. de 11 o 15 lbs.

Reg. $12.99 c/u

1 un.

Reg. $39.99

Pqte. de 80 un.

Reg. $3.99 c/u Esp. $3.00 c/u

Soft Scrub

Blanqueador Clorox

11 lbs.

Plataforma para Hornilla BC Classics

Hand Sanitizing Wipes Anthem

4

Variedad, SVT** Pqte. de 3.6 oz.

Reg. $4.99 c/u

98

4

2X $

c/u

Huesos para Perro Twistedz Pet Factory

Arrocera con Vaporizador Holstein

3X $

c/u

Variedad, SVT** Env. de 48 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.00 c/u

Variedad, SVT** Env. de 128 oz.

Reg. $2.99 c/u

Toilet Bowl Cleaner Gel o Bathroom Cleaner, SVT** Bot de 16 o 22 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.50 c/u

98

2

Env. de 12 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.34 c/u

Fragancias Fabuloso Complete

98

128 oz.

Limpiadores de Baño ECONO

Caja de 1 un.

Reg. $19.99

188

798

Env. de 1.77 lbs. o 21.5 oz.

Reg. $3.99 c/u

5

c/u

5

Env. de 8 oz.

Reg. $2.59

Alcohol Isopropyl 70% U Bubbing

Variedad, SVT** Cruisers, Swaddlers o Baby Dry Tamaño del 1 al 6 Reg. $8.99 c/u

Quitamanchas Oxiclean

5X $

98

2X $

5

Pañales para Bebé Jumbo Pampers

Líquido para Fregar Dawn

Variedad, SVT** Jumbo Tamaño del 1 al 6 o Toallitas para Bebé Luvs Pqte. de 3 Reg. $7.99 c/u

Hand Sanitizer Global Care

Toallas Sanitarias Always

One Step Hair Dryer & Volumiser Revlon

Pañales para Bebé Luvs

6X $

1198 c/u

Comida para Perros Pedigree Variedad, SVT** Pqte. de 30 lbs.

Reg. $26.99 c/u

2298 c/u

Celebrar Whisky Johnnie Walker Black Label Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

2898 Campo Viejo

Vino Lolo

Tempranillo Bot. de 750 ml.

Reg. $8.99

Amarula

Vodka Grey Goose

Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99

Bot. de 750 ml Reg. $22.99

Regular Bot. de 750 ml.

Reg. $34.99

1798

2898 Vino Santiago Ruiz Albariño Bot. de 750 ml.

Reg. $19.99

Cerveza Busch

378

798 c/u

Segura Viudas

Rosé o Brut, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

10

98 c/u

Pitorro

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $12.99 c/u

11

98

2X $

Galletas Saladas ECONO Caja de 10.3 oz.

Reg. $2.39 c/u Esp. $1.67 c/u

68

37

98

Snacks Frito Lay

c/u

98

19

98

Bot. de 750 ml.

Reg. $40.99

Doritos Nacho o Cool Ranch, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz.

Lay’s Variedad, SVT** Pqte. de 7.75 u 8 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

995 *Incluye Jamonera, Cuchillo e Instrucciones de Montaje y Corte

Brut Bot. de 750 ml.

Reg. $20.99

Moet Brut Imperial

5

Variedad, SVT** Bandeja de 12.5 oz.

Reg. $12.99 c/u

All Natural / 12 Meses Curado con Sal del Mar Mediterráneo, Mitad Trasero Deshuesado España / Reg. $71.99

Domaine Carneros

4X $

98

Platters Hillshire Farms

Pata de Jamón Serrano Consorcio Noel Reserva

c/u

Bot. de 25.4 oz.

Reg. $1.69 c/u Esp. $1.25 c/u

4

4

998

Sidra La Gaita

Pqte. de 6 latas de 8.5 oz.

Reg. $5.99

98

c/u

1198

Cerveza Heineken

Cerveza Coronita

Pqte. de 6 bots. de 7 oz.

Reg. $6.99

Variedad, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $11.99 c/u

Bot. de 750 ml.

Reg. $13.99

2598 Rose o White, SVT** Bot. de 750 ml.

Reg. $9.99 c/u

Margarita Rancho La Gloria

Ron Don Q Cristal

Bot. de 750 ml.

Reg. $33.99

J.P. Chenet Ice

698 1298 1698

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 10 oz.

Reg. $4.99 c/u

Buchanan’s 12 Años

3X $

5

5

*No incluye Lay’s Kettle o Lays Light Salted

c/u