Edición del 23 de diciembre de 2019 by El Vocero de Puerto Rico

GRATIS Jaime Mayol

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 >NUM 13915 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

ESCENARIO

Encuentra un nuevo amor en el cine

WWW.ELVOCERO.COM

>P28

La verdad no tiene precio

En la cresta de la ola del cine

Juan Zaragoza ya no quiere la gobernación >P3

DEPORTES

Arropados por el cariño Pág.boricua 2 Los tenimesistas Adriana Díaz, Melanie Díaz y Brian Afanador compartieron ayer con su fanaticada. >P38

ÉXODO DE POLICÍAS EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

Rehabilitation Hospital

Sobre 700 uniformados deberán abandonar la agencia al cierre de 2019

Comisionado Henry Escalera Rivera dice que no llenará vacantes de civiles con agentes >P6 >P7

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 > 2

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P22

ECONOMÍA >P24

ESCENARIO >P28

CLASIFICADOS >P32

DEPORTES

ESCENARIO

Pone rumbo hacia Japón

Artesano boricua planta bandera en Japón

El púgil boricua Jeyvier Cintrón parte hoy para su pelea titular frente a Kazuto Ioka. >P37

Alex Ríos fue premiado por la Japan Bird Carving Association. >P29

¿Qué opina sobre la designación de Elmer Román como secretario del Departamento de Estado?

41% 59%

Es un buen nombramiento Es un mal nombramiento

Queremos saber qué opina sobre las gestiones del gobierno para tener más agentes en la Policía. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com. Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Iván Méndez

DEPORTES >P35

Se reducen los competidores De cinco aspirantes, ahora solo tres son los que buscan la gobernación bajo la insignia del PPD

Permanecen en la contienda: • Carmen Yulín Cruz Soto

Yaritza Rivera Clemente

• Eduardo Bhatia Gautier

@Yaritzaclemente

• Carlos “Charlie” Delgado Altieri

>Yrivera@elvocero.com

Mientras más se acerca la fecha límite para radicar candidaturas a un puesto electivo en las próximas elecciones generales del año 2020, más se definen los equipos políticos, se retiran contendientes y cambian de rumbo algunos aspirantes del Partido Popular Democrático (PPD) en la búsqueda por salir airosos en la carrera electoral. Tal es el caso del exsecretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, quien anunció ayer que no aspirará a la gobernación, sino que buscará ganar un escaño de senador por acumulación bajo la insignia de la Pava. La salida de Zaragoza deja como aspirantes a la gobernación a la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, al senador Eduardo Bhatia Gautier, y al ejecutivo municipal de Isabela, Carlos “Charlie” Delgado Altieri. En un principio eran cinco los candidatos que buscaban prevalecer en la contienda primarista del PPD por la gobernación. Sin embargo, el 13 de noviembre Roberto Prats anunció que abandonaba la contienda y endosó a Bathia Gautier. Contrario a Prats, Zaragoza ayer no endosó de inmediato a ninguno de los candidatos y justificó su respuesta al destacar que favorece ideas y no aspirantes. Aclaró que votará en las primarias y hasta bromeó al destacar que “me refería a endosos antes de la votación. Yo espero estar vivo en las primarias… Con el que más esté alineado, a ese endosaré”. “Ante la realidad de los números y el poco tiempo que queda, le expresé al presidente del partido mi disposición de servir a mi país desde otra posición. Por encima de todo interés personal, pesa más mi deseo de servir a mis hermanos y eso puede lograrse con igual efectividad desde otras plataformas. Por eso estaré radicando mi candidatura para senador por acumulación por el PPD”, agregó.

Juan Zaragoza Gómez anunció ayer que no aspirará a la gobernación, sino que buscará ganar un escaño de senador por acumulación bajo la insignia de la Pava. > Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

El presidente del PPD, Anibal José Torres, destacó que Zaragoza se ha entregado en cuerpo y alma a llevar el mensaje del partido por todo Puerto Rico.

“He tenido acceso a encuestas recientes donde se veía el progreso, ya estaba en un 11 o 12 por ciento. Pero en estos días navideños —días perfectos para meditar— decidí llamar al presidente del partido. Le dije: ‘Oye Aníbal, quedan cinco meses y pico para la primaria, tengo 12 por ciento y no sé si tengo pista de aterrizaje suficiente para estar presentable en sociedad’”, expresó. Zaragoza indicó que “el País se está yendo por un barranco” y que “no vendrá un salvador en caballo blanco a salvarnos”. En un aparte con EL VOCERO tras el anuncio, dijo que a su edad no se aferra a ningún puesto político y que el quitarse de la contienda era una opción que siempre ha estado ahí, aunque políticamente todo el mundo dice que no la mencione.

De llegar al Senado, indicó que tendrá como prioridades impulsar el desarrollo económico, combatir la corrupción y mejorar la vida de los puertorriqueños para evitar que la isla se siga vaciando. Asimismo, destacó que hay que combatir la Junta Federal de Control Fiscal. A su vez, confirmó que su compañera (pareja) está corriendo para un escaño en la Cámara de Representantes. A preguntas de este diario, no consideró que hubiese un conflicto de interés si los dos ganan la contienda electoral porque fueron elegidos por el pueblo.

Reacción al anuncio

De igual forma, el presidente del PPD, Anibal José Torres, destacó que Zaragoza se ha entregado en cuerpo y alma a llevar el mensaje del partido por todo Puerto Rico. “Aun siendo su primera experiencia política, ha tenido una gran aceptación entre los populares. Hemos sentido que esa base del partido popular quiere ver sin duda a Juan Zaragoza en la papeleta de nuestro partido”, dijo. Por su parte, Cruz Soto destacó que “el compañero Zaragoza dio un paso al frente en nuestro partido y nos ayudó a reflexionar como colectividad sobre el Puerto Rico que merecemos. Éxito en su carrera en el Senado”. En tanto, Bhatia Gautier expresó

que siempre le ha expresado a Zaragoza el honor que es para él compartir en foros donde presentan ideas y programas para Puerto Rico. “Agradezco su participación hasta hoy (ayer) como candidato a la gobernación por el PPD. Cuenta conmigo para ser el nuevo senador”, agregó. Mientras, Delgado Altieri comentó a este rotativo que esa candidatura sin duda alguna fortalece al PPD y le da más fuerza a la papeleta del Senado. En ese sentido, mencionó que se presenta “otra persona adicional a los que ya se han presentado, que sin duda tienen mucho que aportarle al país sobretodo los temas que Juan domina, que son los temas económicos y financieros. Creo que desde esa perspectiva se fortalece la papeleta”.

Unen fuerzas

Precisamente, Delgado Altieri y el senador José Nadal Power oficializaron ayer que harán campaña juntos de cara a las primarias de junio y camino a los comicios de noviembre 2020. Delgado Altieri dijo a este medio que “van a estar haciendo equipo de trabajo porque nos dimos cuenta en este proceso de que a medida que fuimos exponiendo nuestras inquietudes sobre los temas principales, servicios esenciales, teníamos muchos puntos en común”. Mientras que el senador Nadal Power expresó en declaraciones escritas que “Puerto Rico necesita de una transformación económica y social que devuelva al país la capacidad de trabajar por una vida digna. Para lograrlo, el país ha requerido un equipo de trabajo unido en una visión de prosperidad para todos”.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Ángel Pérez oficializa su candidatura El alcalde de Guaynabo dijo que está confiado de que prevalecerá en la contienda primarista contra Edward O’Neill Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

GUAYNABO — De la mano del precandidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Pedro Pierluisi, el alcalde guaynabeño Ángel Pérez hizo su entrada ayer al auditorio en donde empleados municipales y legisladores de su colectividad apoyaron la oficialización de su candidatura a la poltrona municipal. Pérez, quien se medirá contra Edward O’Neill —hijo del exalcalde Héctor O’Neill— en una próxima primaria del PNP, mencionó sentirse confiado de lograr una cómoda victoria sobre su oponente. Durante la actividad, tanto Pérez como Pierluisi, recibieron el endoso de los senadores Migdalia Padilla, Henry Neumann y de los representantes Juan Oscar Morales y Jorge “Georgie” Navarro. “En esta administración no

Asegura tener apoyo mayoritario

hay tolerancia para la corrupción ni para el hostigamiento sexual. No podemos depender del gobierno central. Acabamos con la práctica de endeudar el municipio, eso es cosa del pasado. Lo hemos logrado sin aumentar contribuciones, sin despedir empleados, sin tomar ni un centavo prestado y sin quitarle los servicios esenciales a nuestra gente”, mencionó Pérez. De igual forma, indicó a EL VOCERO que no le sorprendió la candidatura de O’Neill. Pérez recordó su entrada a la gobernanza municipal como

una difícil, ya que a solos dos días de asumir la posición, enfrentó los embates de los huracanes Irma y María. “Llegué a la alcaldía en un momento difícil. Teníamos un déficit presupuestario en el municipio y la crisis del gobierno central”, mencionó el ejecutivo municipal. Aseguró además que su municipio es un mejor lugar para vivir, trabajar e invertir gracias a los trabajos de su administración. Añadió que los arreglos de la avenida Esmeralda y del expreso Martínez Nadal se completarían en 2020.

“Me siento tan orgulloso de estar rodeado de líderes así. Por eso el PNP es el partido de mayoría, el mejor partido de Puerto Rico”, exclamó, por su parte, Pierluisi. Durante su alocución, el ex comisionado residente abordó el tema del crecimiento económico y advirtió que este “estaba en juego”. Recordó que el País todavía no ha podido pasar por una reconstrucción luego de azote del huracán María ya que la mayoría de los fondos federales permanecen sin desembolsar. “Todavía la credibilidad del gobierno no se ha restablecido”, mencionó Pierluisi, quien añadió que la persona que dirija el País tiene que viajar hasta Washington y sentarse con los líderes del Congreso y con el presidente Donald Trump para establecer

Enid Monge busca escaño en la Cámara

tor de los pequeños y medianos empresarios (Pymes), por más de 25 años. “(Tendré) puertas abiertas para todos. Esto es para todos los sectores que representan a la economía del País. Son importantes. Por eso estamos aquí diciendo sí. Aquí estoy disponible para ayudar a todos esos sectores… Solicito que me den la

oportunidad nuevamente. Cuento con tu apoyo. Dame tu voto. Espero contar contigo en este trayecto de mi vida para seguir aportando a un País que adoro tanto”, abundó. Cuestionada por la prensa, Monge no endosó de inmediato a ningún candidato a la gobernación por el PPD. Tampoco habló mucho sobre la Junta Federal

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

La empresaria Enid Monge anunció ayer que aspirará a la candidatura de representante por acumulación bajo la insignia del Partido Popular Democrático (PPD) en las próximas elecciones del año 2020. “He aceptado esta encomienda de seguir trabajando para el desarrollo económico del País. Es por ello que estoy aspirando a la candidatura de representante por acumulación bajo la insignia del PPD. Dentro de nuestras iniciativas y nuestras prioridades siempre ha estado el llevar adelante y fortalecer el sector comercial, el sector empresarial, el sector que nos da esos empleos y que nos ayuda a que esa sociedad sea fortalecida y balanceada”, expresó Monge. Las declaraciones de la

Ángel Pérez junto a Pedro Pierluisi, precandidato a la gobernación por el PNP. > Foto obtenida de Twitter: @angelguaynabo

expresidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD) surgieron en una conferencia de prensa realizada en la sede del PPD, en Puerta de Tierra. Allí estuvo acompañada del portavoz del PPD en la Cámara de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández Montañez, quien tuvo la encomienda de presentarla. También estuvieron presentes el representante Roberto Rivera Ruiz de Porras, el senador José Luis Dalmau, y el alcalde de San Lorenzo, José “Joe” Román.

Dice aportará su experiencia

“Yo voy a aportar todas las experiencias que he acumulado a través de los años, no solo como empresaria, sino como defensora y promotora del espíritu empresarial y la retención y generación de empleos”, agregó Monge, quien ha estado vinculada al sec-

una comunicación fluida. Recalcó también que gracias a sus pasadas ejecutorias como comisionado residente, contaba con la credibilidad necesaria en la capital federal que ayudaría en la reivindicación económica de la Isla. Asimismo pronunció que trabajaría para crear un referéndum para un voto de “estadidad sí o no”, en una cuarta papeleta, que se limitará al voto estadista. “Se acabaron las excusas. Vamos a formar un revolución estadista para los que quieren que Puerto Rico se convierta en el estado 51”, indicó el precandidato a la gobernación. A preguntas de EL VOCERO, Pierluisi aseguró que cuenta con el apoyo mayoritario de su colectividad. “Cuento con el apoyo de la base del partido. Cuento con un apoyo abrumador, me hubiera gustado contar con este apoyo la vez pasada”, comentó Pierluisi en referencia a la primaria en la que resultó derrotado por el exgobernador Ricardo Rosselló. Por su parte, el representante Navarro reafirmó su endoso a la candidatura de Pierluisi. “Lo hicimos secretario de Estado, lo hicimos gobernador por cuatro días y ahora lo hacemos gobernador de todos los puertorriqueños por cuatro años”, dijo. De otra parte, la comisionada residente Jennifer González envió a la actividad un vídeo en apoyo a la candidatura de Pérez y la de Pierluisi.

de Control Fiscal y las determinaciones que ha tomado dicho ente creado al amparo de la Ley federal Promesa. “Lamentable, que hayamos llegado a eso... pero ya lo tenemos aquí y nos tenemos que enfocar en que esa junta cumpla con el desarrollo económico del país, que es lo que va a sacar al país de esta situación fiscal”, respondió la también exmiembro de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). De igual manera, Monge destacó que le hubiese gustado que la Reforma de Permisos —encaminada bajo la administración del exgobernador Ricardo Rosselló Nevares— “la hubieran dejado como estaba porque estaba funcionando perfectamente y no había porque moverle nada, sino seguir fortaleciendo la misma”.

Enid Monge, expresidenta del Centro Unido de Detallistas (CUD), hizo el anunció ayer desde la sede del PPD en Puerta de Tierra. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

PRIMERA PLANA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Uniformados sostienen que ajustes en retiro y atrasos en paga por enfermedad minan el interés para quedarse Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Al terminar el 2019 se estima que entre 735 a 743 miembros de la Policía —uniformados y civiles— hayan abandonado sus puestos, y para mitigar la pérdida de personal la agencia espera sumar un centenar de agentes en febrero del 2020, los cuales actualmente están como cadetes en la academia. Según los datos ofrecidos por el Negociado de la Policía, hasta la semana pasada se estimaba en 575 los agentes y oficiales que han dejado la agencia en el 2019. Otros 140 a 148 civiles optaron por una jubilación anticipada o por el retiro el próximo 31 de diciembre. En el 2018 la Policía sufrió una baja de 996 de sus uniformados y en el 2020 se espera que cerca de mil habrán cumplido el mínimo de 30 años de servicio y puedan optar por abandonar la agencia. Con la salida de hasta 148 civiles, no se descarta que alguna de esas posiciones sea cubierta temporalmente por uniformados, lo que abonaría a una fuerza menor de agentes destacados en las labores de prevención e investigación. Fuentes enteradas en la Policía estiman que la agencia tiene cerca de 7,000 agentes en servicio, una tercera parte de la fuerza con la que contaban hace 25 años, lo cual plantea amplios retos frente al cuadro de incidencia delictiva en la Isla.

Saldrán

más policías Los agentes recibieron un 15% de aumento en el 2019 y recibirán otro 15% en el 2020, pero esto no ha frenado el éxodo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Al ser abordado por EL VOCERO, el comisionado del Negociado de la Policía, Henry Escalera Rivera, negó que los agentes vayan a cubrir las plazas de civiles y en cuanto a los 140 que se acogerán a la jubilación adelantada, mencionó que mediante el reclutamiento de una treintena de nuevos empleados se deberán cubrir plazas esenciales en los próximos días. Según Escalera Rivera, el Departamento de Seguridad Pública (DSP) comenzó el reclutamiento como parte de un proceso que llamó “civilización de la Policía”. El reclutamiento se realiza bajo las normas de la Oficina de Administración y Transformación de los Recursos Humanos del Gobierno de Puerto Rico (Oatrh) bajo la Ley 211 de 2015. Se estima que de los 148 civiles cualificados para dejar la Policía el 31 de diciembre próximo; 141 seguirán en la nómina con un 60% del salario hasta los 61 años de edad y siete se acogerían al retiro. Los civiles siempre han cotizado para el seguro social y a los 62 años pueden solicitar ese beneficio, adicional a lo que sería su pensión de retiro de un 40% aproximado de sus salarios.

Cada vez menos empleados

Henry Escalera Rivera, comisionado del Negociado de la Policía. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

La Policía tuvo en su nómina a cerca de 2,000 mil civiles, y en la actualidad quedarían menos de una quinta parte. Entre los civiles que se jubilarán —todos con un mínimo de 25 años de servicio— muchos ocupan plazas de alta responsabilidad y al irse se teme habrá un vacío de experiencia en el complejo sistema de administración. En febrero poco más de un centenar de cadetes jurarán como agentes y hace poco más de un mes comenzó una segunda clase con 134 cadetes y se reclutará personal para una tercera academia, supo este

medio, según fuentes consultadas. Estas unos 4,400 efectivos de la Policía, dijo a academias fueron el resultado de órdenes EL VOCERO que los dos asuntos prioritaemitidas por el juez federal Gustavo Gelpí, rios para que los uniformados sientan que que tiene a su cargo el caso hay mejores condiciones de la reforma de la Policía. para ingresar y seguir en el De otra parte, Escalera cuerpo de seguridad, son Rivera negó versiones de el sistema de jubilación y que a los cadetes que se la paga por enfermedad. convertirán en agentes en De hecho, indicó que el 2020 no se les conceda estos y otros asuntos serán el aumento de 15% sobre el discutidos por los distintos salario mínimo de $2,200 al gremios de policías con la baja total en mes. gobernadora Wanda Vázagentes y oficiales Los agentes recibieron quez, con quien se reuniun 15% de aumento en el rán el próximo jueves en 2019 y recibirán otro 15% la mañana. Señaló que la renunciaron de aumento en el 2020, mePrimera Ejecutiva se ha didas que no han frenado el comprometido a escuchar éxodo. y atender sus reclamos. se acogieron al retiro De los 575 agentes y ofi“Esos dos eslabones ciales que han dejado la son los que no han podiagencia este año, se estima do generar que ingresen salieron por edad que 356 renunciaron en más policías”, añadió, y y años de servicio búsqueda de mejores oporcomentó que en el pasado tunidades de empleo en la las academias de la Policía empresa privada. Un gran podían tener hasta 1,000 fueron expulsados número de ellos son jóvecadetes y ahora no llegan nes y emigraron a Estados ni a 150. Unidos. Morales reconoció que Solamente 122 se acola Junta Federal de Conjubilados gieron a la pensión y 32 trol Fiscal “se portó bien por incapacidad fueron forzados a dejar la —con el asunto de que se Policía por tener 58 años avanzara con la inclusión de edad y más de 30 años de la Policía en el seguro fallecieron de servicio. La Uniformada social, con el pago de $380 decretó la expulsión de 29 millones del retroactivo agentes este año; 17 se jubilaron por inca- pendiente y el 15% de aumento salarial— pacidad y 16 murieron, en su mayoría por pero reiteró que se necesita evitar los concausas naturales. tratiempos con la paga por enfermedad y mejorar los porcientos de paga para jubilarse. Contó que un cadete nuevo, con los Reclamos en retiro y salud Jaime Morales, presidente de COPS, or- ajustes recientes, debe comenzar con un ganización que defiende los derechos de salario de alrededor de $38 mil anuales.

Los que se han ido en 2019

575 356 122 32 29 17 16

CON EL

NUEVO

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

TELEFONÍA ILIMITADA

POR

MEGAS

del Internet más rápido.

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2019. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

ESTA NAVIDAD CONECTA CON TU PASIÓN

8< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

De acuerdo con datos oficiales, en el porcentaje de muertes de tránsito relacionadas con conductores ebrios el último año, 88% fueron hombres y 12% mujeres. >Archivo/EL VOCERO

Menos muertes en las carreteras Refuerzan la campaña para evitar accidentes en la temporada navideña

misma fecha en el 2018, confirmó la CST. “Ese número representa una cantidad de 264, que al mismo tiempo es el número más bajo en la historia de Puerto Rico de fatalidades. Estamos súper esperanzados de que podamos cerrar este año con una reducción histórica”, expresó López Rosario. Yaritza Rivera Clemente De acuerdo con los datos de la CST, las >Yrivera@elvocero.com fatalidades por choques se desglosan de la @Yaritzaclemente siguiente manera: 102 conductores, 92 peatones, 31 motociclistas, 28 pasajeros, ocho A la medianoche del 31 de diciembre de ciclistas, un jinete, uno en ‘four track’ y uno 2018, la Comisión para la Seguridad en el atribuido a la categoría “otros”. Tránsito (CST) había registrado 308 muertes Mientras que el año pasado cerró con 308 en las carreteras de Puerto Rico, y al presen- fatalidades y el 2017 cerró con 290. En cuante —con menos de dos semanas para darle to al porcentaje de muertes de tránsito rela bienvenida al 2020— las lacionadas con conductores estadísticas dan cuenta de 44 ebrios, el 88% fueron hommuertes menos que la cifra bres y 12% mujeres. total del pasado año. También en el 70% de las Las fiestas de Navidad en muertes a consecuencia de la Isla no solamente son recoguiar borracho, los involucranocidas por ser las más largas dos no llevaban puesto el cinSi conduce bajo efectos del mundo, sino que la temturón de seguridad; en el 50% del alcohol: porada es la segunda de made las muertes por conducir • 18 meses de cárcel yor incidencia en accidentes bajo los efectos del alcohol al ocasionar lesión corporal en las carreteras, particularhubo exceso de velocidad; el o daño permanente a una mente por conductores pasa35% de las fatalidades por no persona dos de tragos. llevar el cinturón de seguri “El periodo de festividades dad son entre las edades de • 15 años de cárcel navideñas entre noviembre 16 a 34 años, y el 63% de las fa– al ocasionar la muerte y diciembre se convierte en talidades de peatones fueron de otra persona uno de los periodos en que personas de 50 años o más. más choques de tránsito fata“Estamos haciendo un les ocurren en Puerto Rico. El esfuerzo bien grande con otro periodo en que suele haber fatalidades la policía estatal y municipal tratando de más recurrentes es mayo”, sostuvo la directo- tener la mayor cantidad de efectivos en la ra ejecutiva de la CST, Darelis López Rosario. calle y nosotros con los anuncios”, sostuvo. Esto se debe, según dijo, a que el mes de “Hemos comenzado con esa campaña desmayo suele coincidir con la época en que se de la semana de Acción de Gracias y la diacaban las clases, comienzan las actividades námica que estamos implementando este de graduaciones de las distintas institucio- año es que es una campaña ininterrumpines y los periodos de vacaciones. da hasta enero”. En lo que va de este año y hasta el jueves de la semana pasada —el dato más reciente disponible— se habían reportado 264 muertes por accidentes en carreteras, que son 30 fatalidades menos a las ocurridas en esta

Las penas

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 > 10

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 > 12

NOTICIAS AHORA >13

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Psicólogos analizan el verano del 19

Arranca estudio que busca recoger las inquietudes expresadas por los jóvenes durante el histórico evento Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com @laura_isabel8

Las motivaciones e inquietudes que movieron a miles de jóvenes a alzar la voz durante las incesantes manifestaciones en el verano del 19 —que provocaron la salida del entonces gobernador Ricardo Rosselló— es parte de lo que un grupo de psicólogos busca entender a través de un estudio que arrancó hace dos meses. Consiste, específicamente, en un cuestionario de 20 minutos de duración denominado “Juventud y participación a raíz del verano 2019”, con la intención de indagar sobre la participación política de este segmento poblacional. También busca conocer los métodos de comunicación que resultaron más efectivos antes y durante el histórico hecho. “Esto surge fundamentalmente porque hubo unos eventos bien significativos en el verano y queríamos explorar, en primer lugar, quiénes

son las personas que participaron, cuáles son sus características demográficas, cuál fue su participación en los eventos y cómo se enteran”, especificó la doctora Irma Serrano García, psicóloga comunitaria. La encuesta, indicó, va dirigida a jóvenes entre 17 y 34 años. Una de las metas es darle voz a esta población para que manifiesten sus inclinaciones y preocupaciones de cara a las elecciones 2020, momento en que se escoge el gobierno por los próximos cuatro años. “Queremos ver en qué influye el que participen, qué actividades llevaron a cabo durante los eventos. Si —además de las protestas— participaron en las redes. Ver la participación de la diáspora y ver si han continuado después con este tipo de actividad”, dijo Serrano García. “El tercer objetivo principal es ver qué relación hay —si alguna— entre esas protestas del verano y la participación electoral. Si esos jóvenes votaron antes, si van a votar ahora, si van a votar por la misma gente”, dijo.

Lo que debe tener un gobernante

Una de las preguntas contenidas en la encuesta va dirigida a las cualidades y características que debe tener un líder y el partido al que pertenece. “Hay dos preguntas importantes: qué tipo de candidato escogerían —si van a votar — y qué características deben tener esa persona, y que características deben tener estas personas por el partido por el cual van a votar”, expresó la experta en

Dato relevante Los resultados de la encuesta estarán disponibles entre marzo o abril. Para participar, entrar al siguiente enlace: www.facebook.com/ participacion2019.

psicología. Añadió que los resultados que arrojen este estudio serían vitales para los actuales candidatos aspirantes a los escaños políticos en 2020. “Si los jóvenes se comunican y participan de esto, los candidatos pueden hacerle caso a las preocupaciones de la juventud y en la manera en la que se está llevando el mensaje”, dijo. El cuestionario también incluye otras preguntas relevantes que bus-

Miles de jóvenes salieron a las calles a realizar protestas masivas en julio, para exigir la salida de Rosselló. > Archivo / EL VOCERO

can conocer qué medios utilizan los jóvenes para mantenerse al día y el pensar sobre el estatus colonial actual, o si se debe realizar algún cambio, indicó por su parte la psicóloga Soelix M. Rodríguez, quien también forma parte del equipo de trabajo que lidera este proyecto. “Creo que son datos importantes que van a decir qué piensan los jóvenes, qué es lo que están leyendo, y definitivamente es bueno para los candidatos de los diferentes partidos”, añadió Rodríguez.

Desde la izquierda, Soélix Rodríguez, Irma Serrano García y Eduardo Lugo. > Suministrada

Un “estigma social”

Un aspecto que siempre se comenta es el “poco” interés en la población joven cuando de sucesos gubernamentales se trata. Empero, Eduardo Lugo Hernández —psicólogo clínico y quien lidera este estudio— afirmó que ese “estigma” fue cayéndose a raíz de los sucesos en el verano. “Creo que en el verano ese discurso comienza a quebrarse un poco”, dijo a este rotativo. “Una de las cosas de inicio que planteamos en el estudio es ver esa amplitud de lo que fue la participación de los jóvenes. Comenzar a cuestionar lo que es la participación. Participar puede ser estar en la calle o estar activos en las redes, compartiendo memes. Las redes son un mecanismo de organización”, estableció. Los resultados de la encuesta estarán disponibles para marzo o abril. Se participa al entrar al siguiente enlace: www.facebook. com/participacion2019.

Aboga por espacios diversos en la política Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

La marginación estuvo presente al inicio de la carrera legislativa del representante novoprogresista Néstor Alonso, de 35 años y quien padece de ceguera, y es por ello que reclama espacio para la diversidad funcional en la contienda política que se avecina de cara a las elecciones generales de 2020. En 2017, Alonso se convirtió en el segundo legislador no vidente en la historia de la Asamblea Legislativa. Aún así, para el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP) el acceso a puestos políticos y de liderazgo gubernamental para personas con impedimentos preparados profesionalmente es muy limitado. Reconoció que ejercer en puestos políticos les ayudaría a combatir los constantes recortes presupuestarios que hacen los gobiernos a programas de asistencia social en detrimento de las personas con impedimentos. “Por eso fue mi aspiración al

gobierno porque soy abogado, tuve mi empresa privada, pero necesitaba sentir que muchas más personas tengan las oportunidades que tuve. Muchos de los gobiernos —incluyendo novoprogresistas y populares— han discriminado esta población, pero lo hacen porque no hay representación de esa población en el poder político para defender sus reclamos”, afirmó. Alonso formó parte del grupo de representantes del PNP que radicó su candidatura ante la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para las elecciones generales de 2020. “Quisiera concientizar a la gente de que las personas pueden hacerlo. La Legislatura, desde que estoy en la Cámara, ha aumentado los proyectos y leyes de personas con impedimentos”, sostuvo.

Urge mayor representación Opinó que la población de personas con impedimentos requiere de otros que entiendan sus necesidades. “Debería existir más representación de las perso-

nas con diversidad funcional en la política porque aquí cuando entré, en 2017, me convertí en el segundo legislador ciego en la Cámara. Así que estamos hablando de décadas que lleva aquí el Capitolio y de no tener representación con diversidad funcional”, afirmó. Reconoció que la inclusión de personas con impedimentos en la política es un proceso “que quizás yo he provocado”. “Ya saben que hay un legislador ciego y mucha más gente se va a seguir motivando. Por eso es que tu ves más personas con impedimentos reclamando sus derechos, así que esto seguirá aumentando y Dios quiera y no sea el único legislador con impedimentos para que hayan voces fuertes en defensa de esta población”, agregó. Admitió que en su comienzo en la Legislatura fue compleja la interacción con sus compañeros y que se llegó a sentir marginado. “Tengo que decir —sin miedo— que sí me he sentido marginado. Esto es un aprendizaje y muchos de mis compañeros o de la gente

El representante dijo que en su comienzo en la Legislatura fue compleja la interacción con sus compañeros y que se llegó a sentir marginado. > Archivo / EL VOCERO

que me rodea no han trabajado con personas con impedimentos. Eso ha mejorado en la medida en que me han conocido y saben de mis capacidades”, reveló. Recordó que había compañeros legisladores que no se atrevían

a saludarlo, aunque no mencionó sus nombres. “No es que sean personas que discriminen, es que no sabían como yo iba a reaccionar o si los iba a saludar. Ya saben que si me van a saludar se identifican porque saben que no veo. Eso es parte de insertarse en la población general”, manifestó. Estimó que la población de personas con impedimentos en Puerto Rico es de más de 800,000. “Son muchas porque hay impedimentos que no son visibles. Yo soy ciego y se ve, pero una persona que es sorda pues uno no se da cuenta si es que no se le acerca o le habla. Así que estamos hablando de casi una cuarta parte de la población y tener solamente un legislador es triste”, mencionó. Dijo que ahora mismo las únicas personas con impedimentos en el gobierno son él y el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Carlos Contreras. Alonso se desempeña además como presidente de la Comisión cameral de Turismo y Bienestar Social.

14< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Celebran el Día de la Bandera Puertorriqueña Boricuas conmemoran los 124 años desde que la monoestrellada fue izada por primera vez Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Han pasado 124 años desde que la bandera de Puerto Rico fue izada por primera vez en un acto patriótico que se realizó en la ciudad de Nueva York, y desde entonces son muchos los puertorriqueños que se unen en esta fecha para honrar la monoestrellada. Ayer, como de costumbre, fueron varias las actividades que se realizaron en conmemoración del Día de la Bandera. En Comerío, la comunidad católica celebró la tradicional misa de aguinaldo dedicada a la bandera con el lema: “Puerto Rico, mi templo y misión… Rostro amoroso de Dios”. De igual manera, en la Casa Alcaldía de San Juan se colocó una enorme bandera. “La bandera puertorriqueña —como la de todas las naciones— es símbolo de unidad y así la queremos seguir celebrando. En ese sentido, hemos invitado a líderes de diferentes partidos políticos para que juntos celebramos ese gran momento por nuestra bande-

La bandera de Puerto Rico ha sido izada en momentos históricos como el verano de 2019 donde manifestantes exigieron la renuncia del ahora exgobernador Ricardo Rosselló Nevares. > Archivo / EL VOCERO

ra nacional”, indicó el Padre Pedro R. Ortiz, párroco de la comunidad. Mientras, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz Soto, anunció que “como todos los años hoy (ayer) día de nuestra bandera, se coloca la misma frente a la Casa Alcaldía. ¡Para honrarla hay que protegerla todos los días defendiendo a nuestra gente de cualquier abuso que venga de donde venga! ¡Qué bonita bandera!”

Recuerdan la historia

Asimismo, la secretaria de

Galardonan proyecto que fortalece comunidad artística Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Un espacio gratuito en donde la comunidad artística pueda subsistir. Este ha sido el enfoque de Naíma Rodríguez, quien gracias a su proyecto cultural Pública, logró ganar el pasado jueves la competencia de nuevos emprendedores EnterPRize del grupo de apoyo y capacitación empresarial Guayacán. En entrevista con EL VOCERO, Rodríguez —quien se describe como una emprendedora cultural— explicó que a pesar de haber estudiado leyes y gerencia de mercadeo, siempre han sido las artes su gran pasión. “Mi papá tuvo una galería de arte en el Viejo San Juan y vi todo el trabajo que pasó para poder levantar las exhibiciones. Eso fue el comienzo de todo”, explicó la joven que fungió como producto-

ra de la compañía teatral Teatro Breve en sus inicios en el Taller Cé, en Río Piedras.

Un espacio diferente

Con carisma y llena de energía, la joven describió a Pública como un espacio no tradicional en la comunidad santurcina, donde los artistas podrán presentar sus trabajos libre de costo y generar a su vez una audiencia. Añadió que este nuevo foco cultural hace accesible el arte a toda la comunidad y evita los impedimentos burocráticos que pueden enfrentar los artistas a la hora de presentar sus trabajos. Según explicó Rodríguez, la fórmula ganadora de Pública—a tan solo un año de abrir sus puertas— ha sido la integración de las actividades sin fines de lucro con un restaurante de comida y una barra a precios accesibles. De esta

Asuntos de la Mujer del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Edda López, recordó que “nuestra bandera fue prohibida durante muchas décadas. Luego de la invasión, Estados Unidos impuso la suya como bandera de Puerto Rico. Eran independentistas quienes mantuvieron esa resistencia, aunque ello implicara represión muy violenta”. “Nuestra bandera fue creada el 11 de junio de 1892 por don Antonio Vélez Alvarado, quien tenía una relación muy estrecha manera se mantiene operante la actividad económica y cultural. “La colaboración es la clave. Tenemos un restaurante con la chef Natalia Vallejo —quien trabaja con productos locales—, también tenemos barra. Así no limitamos el espacio a una exhibición con apertura y cierre, mantenemos el tráfico constante”, expresó Rodríguez. Entre las ofertas que se presentan en el lugar están las de los músicos independientes, una escena que Rodríguez conoce de primera mano.

con el prócer cubano José Martí y con patriotas que luchaban desde el exilio por la independencia de Cuba y Puerto Rico”, agregó. En la plataforma digital del Ateneo Puertorriqueño, se recuerda el 22 de diciembre de 1985 como el día en que se celebró la reunión constituyente de la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano, en el Chimney Hall, en Nueva York. Al cónclave asistieron 59 puertorriqueños, se eligió la junta revolucionaria y se presentó la nueva bandera. De las actas de la reunión surge: “(J. M. de) Terreforte, uno de los supervivientes del Grito de Lares, presentó la nueva bandera que es de la misma forma de la cubana, con la diferencia de haber sido invertidos los colores: franjas blancas y triángulo azul en vez de rojo, con la misma estrella blanca solitaria en el centro”. El escritor y profesor Miguel Ángel Rosario Lozada recordó en Twitter que “durante 1898 hasta 1952 era delito tener algún distintivo y/o izar la bandera de Puerto Rico. Fue utilizada cuando Blanca Canales proclamó la República en 1950 y Lolita Lebrón la desplegó en el Congreso en 1954. Hoy nuestra hermosa bandera cumple 124 años”. Desde su creación, la bandera de Puerto Rico ha sido izada en múltiples ocasiones y momentos históricos, como el verano de 2019 donde manifestantes exigieron la renuncia del ahora exgobernador “Trabajé para la compañía Phantom Vox de Robi Draco Rosa como asistente administrativa y luego hice mi compañía Dos Gatos para producir eventos para artistas del patio como Dj Velcro y Mima”, precisó la joven. Entre sus planes a corto plazo la joven emprendedora trabaja para crear una membresía que les permita a sus miembros tener una experiencia adicional con los artistas que se presenten en el recinto. Según mencionó, quienes tengan la membresía podrían hablar y compartir con sus artistas

Fecha relevante En la plataforma digital del Ateneo Puertorriqueño, se recuerda el 22 de diciembre de 1985 como el día en que se celebró la reunión constituyente de la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano, en el Chimney Hall, en Nueva York.

Ricardo Rosselló Nevares. Por otro lado, un reportaje publicado en EL VOCERO despertó la curiosidad de los historiadores sobre un artículo publicado en 1941 que pone en entredicho la fecha exacta de la creación de la bandera puertorriqueña. Y es que —según el hallazgo periodístico— el 11 de junio de 1891 y no del año 1892 —como se ha contado en libros de texto durante años— sería la fecha en que se concibió el diseño de la monoestrellada de tres franjas rojas y dos blancas alternadas. Fue Ricardo Olivencia de Jesús, maestro de educación física, quien se topó con la publicación mientras indagaba sobre la historia del deporte en Puerto Rico. Específicamente, encontró un microfilm del periódico El Mundo con una entrevista realizada a Vélez Alvarado. favoritos. “Mi meta con Pública es crear una comunidad de colaboración y seguir haciendo mejoras a la infraestructura. El arte es expresión y es vital para evolucionar. Siempre que haya rastros de creación en un lugar esto se prestará para nuevos cambios. Esto es de toda la comunidad”, concluyó Rodríguez. La institución bancaria FirstBank auspicio los $10,000 del premio otorgado a Pública y otros $10,000 para ayudar en su desarrollo. Chetzil Peñalverty, vicepresidente auxiliar de la entidad bancaria, exhortó a los nuevos emprendedores a participar en la siguiente competencia EntrePRize. Las actividades que se ofrecen en Pública son libre de costo. La sede cultural se encuentra en la avenida Juan Ponce de León, en Santurce. Desde la izquierda, Ginoris López-Lay, vicepresidenta ejecutiva de FirstBank; Naíma Rodríguez, directora de Pública; Carmen Otero, miembro fundadora de Pública y René López, primer vicepresidente de FirstBank. > Suministrada

>Anuncio Comercial Pagado

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Fundación Banco Popular celebra sus 40 años

n sus cuatro décadas de historia, la Fundación Banco Popular ha centrado su labor en apoyar a las comunidades del país promoviendo su desarrollo social, educativo y económico, cumpliendo con su misión de mejorar la calidad de vida de los puertorriqueños. Desde su creación en el 1979, la Fundación Banco Popular ha invertido sobre $50 millones en proyectos de impacto comunitario. “La Fundación nace del sueño de mi padre de crear una fundación para que fuera el brazo filantrópico de Banco Popular,” dijo Richard L. Carrión, presidente de la Junta de Síndicos de la Fundación Banco Popular. “Sentimos una gran satisfacción al ver como la organización ha evolucionado y todo lo que se ha logrado. Agradecemos el apoyo de las organizaciones con las que trabajamos y de nuestros empleados de Popular, que contribuyen su dinero y su tiempo para ampliar el alcance de la labor de la Fundación. Queda mucho por hacer en Puerto Rico, y estamos comprometidos con seguir trabajando activamente por el bien de nuestras comunidades.” Esa larga trayectoria, y el impacto social que ha significado para Puerto Rico, está plasmada en la exposición 40 Años, Una Misión: Puerto Rico que inauguró el pasado jueves, 19 de diciembre en la sede de la Fundación y que se

Beatriz Polhamus, directora ejecutiva de Fundación Banco Popular.

extenderá hasta marzo 2020. La exhibición repasa las iniciativas principales que ha emprendido la Fundación por los pasados años en alianza y colaboración con organizaciones sin fines de lucro del país que enfocan su gestión en proyectos educativos, culturales y de desarrollo comunitario. “A través de esta exhibición queremos proyectar el trabajo que se realiza desde nuestra Fundación. Presentamos una síntesis de los proyectos sociales más relevantes que hemos desarrollado y que han logrado hacer la diferencia en nuestras comunidades”, señaló Beatriz Polhamus, directora ejecutiva de Fun-

Richard L. Carrión, presidente de la Junta de Síndicos de la Fundación Banco Popular.

dación Banco Popular. Entre las memorias que destaca la exhibición se encuentran los logros alcanzados por el ProLa Fundación nace del sueño grama de Inversión Social, que de mi padre desde 1982 ha invertido sobre de crear una $35 millones en más de 250 orfundación ganizaciones. También resalta el para que impacto de los programas de befuera el brazo filantrópico cas y premios a estudiantes cuyo de Banco objetivo es premiar el esfuerzo Popular,” de jóvenes para alcanzar niveles Richard L. de excelencia en sus ejecutorias Carrión académicas. Presidente de la Además, la exhibición realza Junta de Síndicos los programas de desarrollo de de la Fundación talento artístico que ha impulBanco Popular. sado la Fundación, como los Centros de Innovación Musical, Revive la Música y Aceleración Musical. Asimismo, repasa el trabajo humanitario encauzado por Fundación Banco Popular en respuesta a la devastación que provocó el paso por Puerto Rico de los huracanes Irma y María, en 2017, que requirió de una estrategia rápida, responsable y colaborativa.

16< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Afirma que apoyará cualquier causa justa para el bien de la Isla

Regresan soldados boricuas

Fernando Pereira

Redacción

>fperira@elvocero.com

Con sudadera y pantalón color rosa, el cantante de música urbana Bad Bunny se adelantó a la tradicional entrega de regalos en la Isla, para llevarles obsequios a cientos de niños y adolescentes que se congregaron junto a sus padres en el Centro de Convenciones, en San Juan. Benito Martínez Ocasio —nombre de pila del artista— participó en el evento organizado por su Fundación Good Bunny, que desde horas de la mañana del domingo les permitió a los niños seleccionar los regalos de su predilección, entre instrumentos musicales, accesorios deportivos y juegos de mesa, entre otros. “Mi meta es tratar de mejorar como persona, como ser humano y como artista. Se trata de ser responsable y ser genuino, todos los días uno evoluciona. Aplicar lo bueno que aprendo y aprender de lo malo, si tengo un sentimiento no ocultarlo y si quiero decir algo, decirlo con respeto”, respondió Bad Bunny a El VOCERO, mientras le entregaba una conga a un niño. Bad Bunny ha experimentado un año de logros, ha liderado en este 2019 las tablas de la música urbana y también fue una de las figuras artísticas

>EL VOCERO

Cientos de niños con sus padres recorrieron las diferentes estaciones para obtener regalos y tomarse fotos con el cantante Bad Bunny. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

Bad Bunny lleva regalos a los niños

que asumió un rol protagónico en reclamo a la renuncia del ahora exgobernador Ricardo Rosselló. Ayer, el cantante expresó que una de las cosas más gratificantes que ha obtenido en su carrera es poder compartir con los niños de la Isla y ofrecerles un poco de felicidad por segundo año consecutivo. El intérprete de “Vete” indicó que esta Navidad la pasará en Puerto Rico junto a su familia y adelantó que traba-

jaba en varios proyectos para el 2020, entre ellos un disco nuevo. Mencionó que llegó ayer en un vuelo directo desde la República Dominicana, en donde ofreció un concierto. Sobre su gestión social, se mostró afirmativo en apoyar cualquier causa justa para el bien de la Isla.

A solo días para la celebración de la Nochebuena, unos 50 soldados pertenecientes al destacamento 215 de la Policía Militar de la Reserva del Ejército de Estados Unidos en Puerto Rico, arribaron a la Isla, provenientes del Medio Oriente. “Misión cumplida. Me enorgullece reportar que hoy todos los soldados regresan a salvo a su casa, a tiempo para celebrar la Navidad”, dijo el Capitán Peter López, comandante de la unidad. Los soldados estuvieron movilizados por nueve meses, y proveyeron seguridad a una de las principales bases militares del suroccidente de Asia. “Estamos muy orgullosos de todos nuestros soldados, quienes llevaron a cabo la misión excelentemente. Gracias a nuestras familias por su

apoyo durante esta movilización”, añadió López. Desde Septiembre del 2001, el comando de la Reserva —con cuarteles generales en el Fuerte Buchanan— ha movilizado el 100% de sus unidades a distintos países. Al presente hay cientos de soldados locales desplazados fuera de la Isla.

Los soldados pertenecen al destacamento 215 de la Policía Militar de la Reserva del Ejército de Estados Unidos en Puerto Rico. >Suministrada

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 > 18

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019 > 20

ESTADOS UNIDOS >21

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Balacera en Chicago deja 13 heridos El tiroteo se produjo a raíz de una disputa durante una fiesta en memoria de un hombre abatido en abril The Associated Press CHICAGO — Trece personas resultaron heridas, cuatro de ellas de extrema gravedad, al producirse un tiroteo durante una fiesta en el South Side de Chicago, informó la policía. La balacera se produjo a raíz de una disputa durante una fiesta “en memoria de un sujeto abatido en abril”, dijo el jefe de patrullas Fred Waller. Añadió que los primeros disparos se produjeron poco después de las 12:30 de la madrugada del domingo. Las víctimas, de entre 16 y 48 años, sufrieron “varias heridas diversas de bala en sus cuerpos”. Se interrogaba a dos personas, una armada y otra herida, dijo Waller, y añadió

Las autoridades investigan el incidente. >Terrence Antonio James / Chicago Tribune vía AP

que la policía incautó una pistola. Waller dijo que hubo tres escenas de tiroteos en el barrio residencial de Englewood. Los disparos iniciales se produjeron en

el interior de una vivienda, luego hubo más cuando la gente empezó a salir de la casa. También hubo disparos en otro lugar cercano. Dijo que se trató de un “incidente aislado”.

GROW YOUR DOUGH WITH PENFED’S PREMIUM ONLINE SAVINGS

EARN 17 TIMES THE NATIONAL AVERAGE1

PenFed.org® Federally Insured by NCUA.

To receive any advertised product, you must become a member of PenFed Credit Union. © 2019 Pentagon Federal Credit Union 1. National average sourced as of December 16, 2019: https://www.fdic.gov/regulations/resources/rates/. Fees may reduce earnings. Government regulations restrict certain types of withdrawals from your Pentagon Federal Savings Account up to six times per monthly dividend cycle. If you exceed the permitted number of withdrawals, a fee will be assessed which may affect your earnings. Earn dividends on balances below $250,000 per statement cycle. $5 minimum to open the account. Premium Online Savings account holders must agree to electronic delivery of account opening disclosures and monthly statements.

ADMINISTRACIÓN >

22<

Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción

Opinión

Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Hablemos de San Juan

on un panorama más claro sidades que ubican en la ciudad, sobre las candidaturas radi- podrían llevar, por ejemplo, a Río cadas para la alcaldía de San Piedras —hoy abandonado— a ser Juan, nos ocupa a todos desde ya ir una verdadera ciudad universitapensando en qué es lo que necesi- ria, (4) en dicho municipio ubica la zona financiera de todo Puertamos en nuestra ciudad to Rico, la llamada milla de capital. Eso aplica a todos oro, (5) entre la parada 23 y los electores del País. Tanla 15, existe potencial bouleto a los que residimos y vard artístico con varias salas votamos en esta, así como de teatro y recintos comerlos que son residentes de ciales que motivan el talento otras áreas del País, pero artístico y otros cuantos a la que sus vidas se ven imespera del empujón inicial pactadas por lo que ocurre Lcdo. Iván para así realizarlo, (6) cuenta en la misma, toda vez que Rivera con algunas de las instalacioa diario y/o con frecuencia nes deportivas y de espectátienen la necesidad de viFacebook.com/ sitarla ya sea por gestiones DiscusionPuertoRico culos más importantes, (7) el casco de El Viejo San Juan profesionales, de oficio o es la ciudad de época colociudadanas. San Juan tiene todas la cuali- nial más grande y más importante dades, recursos y atributos para de todo el Caribe y una de las más ser una de las grandes capitales impresionantes en el hemisferio, en del mundo. Lamentablemente nos el mismo, (8) el Morro representa el hemos mantenido lejos de esa po- fuerte militar trascendente de dicha sibilidad por demasiado tiempo. época y ni hablar del (9) increíble Nuestra ciudad capital tiene una patrimonio cultural que ostenta, interesante (1) mezcla de zonas ur- fundamentado en el valor más imbanas y rurales que la hacen prác- portante de cualquier sociedad, su ticamente un país completo. Tiene gente. En fin, San Juan no debería a su haber la (2) zona portuaria tener nada que envidiarle a ninguna más importante de la Isla, (3) es la de las grandes capitales del Mundo. Sin embargo, a pesar de ello nunsede del principal recinto de la más importante universidad del País, ca se ha llevado a la ciudad capital que junto con otras buenas univer- a su punto de ejecución y calidad

máximos. Durante los últimos siete años, ha caído en un deterioro económico y estructural que la distancian del potencial antes indicado, ubicándole en casi un arrabal. En ese aspecto, los candidatos a dirigir los destinos de la capital no pueden limitarse a las típicas promesas de campaña de cada cuatro años. El que desee tener el favor del electorado de San Juan, tiene que establecer clara y meridianamente el compromiso con todos los residentes de San Juan y con el País en general, que investigará profundamente las razones de tal deterioro. Exponiendo públicamente los hallazgos de dicha investigación y realizando los referidos necesarios a las entidades de ley y orden del País de toda actividad que levante sospechas de violaciones de ley y/o malversación de los fondo públicos de las arcas del Municipio de San Juan. El nivel de desgaste y las condiciones en que se encuentra esta municipalidad, no puede ser meramente producto de incapacidad administrativa. Es demasiado grande como para descartar la corrupción como uno de sus elementos agravantes. En ese aspecto la campaña eleccionaria de 2020 a la Alcaldía de San Juan, no puede limitarse a un concurso de simpatías ni popu-

lismo. Tiene que ser un debate de propuestas concretas sobre un plan de renacimiento de la ciudad, coherente e interconectas. A lo que me refiero es, a que no basta con la típica retórica de propuestas aisladas que suenen bonitas y populistas. Los aspirantes tienen la obligación de presentar verdaderos programas de gobierno en los que cada una de las propuestas tengan en consideración los atributos antes mencionados, el profundo grado de deterioro actual y los objetivos debidamente calendarizados, a corto, mediano y largo plazo. Siendo esto último la meta de alcanzar el sitial entre las grandes capitales del mundo. Basta ya de que San Juan sea el trampolín de egos y aspiraciones al margen del futuro y bienestar de todos los sanjuaneros. Quien aspire a dirigir su gobierno municipal, tiene que demostrar sin lugar a dudas —además de su experiencia y capacidad administrativa— su compromiso a largo con plazo con dicha posición. Al primer atisbo de dudas en cuanto a ello, los electores tenemos el deber de rechazar a ese candidato y candidata. El compromiso incluye investigar, señalar y referir a procesamiento la negligencia crasa y/o corrupción de los últimos años.

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría. EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

Liderato

e abrieron las compuertas la gobernación, una persona seria, para el proceso eleccionario comprometida con el País y con de 2020 y somos responsa- una preparación académica envibles de calibrar los potenciales diable. Mi jefe comenzó la convercandidatos a la principal posición sación con una pregunta sencilla: electiva del País. En la secuela ¿para qué quieres ser gobernador? El candidato lo miró un tandel Verano de 2019 ¿qué to sorprendido y tartamucualidades debe tener la deando trató de transmitir persona que gobierne en unos pensamientos que no momentos de estrechez convencieron a ninguno de económica y de intervenlos presentes. A mi juicio, ción violenta por una Junta esta persona no tenía claro de Supervisión Fiscal que la razón de su candidatura. impuso Estados Unidos? Demás está decirles, perdió La palabra clave que todos la elección. reclaman para sí es: lideHay que exigirles a los rato. Muy utilizada, pero Iván candidatos que en español poco entendida. Sostengo Méndez claro articulen para qué que hay que comenzar con quieren aspirar a la goberlo básico: ¿cuál es la visión Presidente que se tiene para el futuro Financial Liaison nación. No se trata de frases Group LLC trilladas, populistas, cande Puerto Rico? Hace vaciones y bailes simpáticos. rios años tuve de visita a mi jefe, el presidente de la matriz De estos ejercicios estériles hemos del Bank of Nova Scotia, uno de los tenido demasiado. Nos corresponprincipales bancos de Canadá con de plantearles la serie de retos que presencia global en más de 70 paí- tiene Puerto Rico los cuales son vises. Un buen amigo coordinó una tales para nuestra relevancia como cena con un entonces candidato a un jugador importante en nuestro

entorno geográfico y ¿porqué no?, en el campo global. ¿Cómo vamos a desarrollar nuestra economía para generar los cientos de miles de empleos que se necesitan para generar riqueza personal y gubernamental? ¿Cómo vamos a transformar nuestro servicio eléctrico para que este se convierta en una ventaja competitiva, en vez de un lastre económico? ¿Cómo vamos a reformular el servicio público para crear uno basado en el mérito y no en el patronazgo político? ¿Cómo vamos a transformar la educación pública desde los primeros grados hasta la Universidad de Puerto Rico para brindarles a nuestros jóvenes herramientas para su desarrollo profesional? ¿Cómo vamos a reconstituir el sistema de salud, retener a nuestros jóvenes médicos, y darle mejor calidad de vida a nuestros envejecientes? ¿Cómo vamos a atender la crisis del estatus político de Puerto

Rico y brindar alternativas viables a nuestra gente? ¿Cómo vamos a sanear el servicio público, eliminar el amiguismo y la corrupción que cada día nos ahoga más? Y el elefante en la habitación: ¿Cómo vamos a manejar nuestra relación con la Junta para buscar su salida a la brevedad posible? Hacer promesas no cuesta nada, proponer alternativas simpáticas menos, pero explicar a nuestra gente el CÓMO, es el camino responsable. El País está maduro para que se le diga la verdad, lo que se puede y lo que no. El líder tiene la habilidad de convertir la visión en acción, de lograr que la multitud no le siga a ciegas, sino consciente de que este tiene el bienestar de todos como norte. No perdamos la oportunidad de cuestionar, criticar y poner a pensar no solo a nuestro propio ser sino a nuestra familia, vecinos y, en fin, a todos a nuestro alrededor. No perdamos el momento.

Nuestro súper examen de 2019

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡M

uchas felicidades! A pocos días de despedir 2019, traemos una dosis de humor, presentándoles otro examen que cubre algunos temas discutidos durante este año en nuestras columnas publicadas en EL VOCERO todos los lunes. Recuerde que usted también puede acceder a estas bajo la sección de ‘Seguro Social’ en www.elvocero.com. Lea cada pregunta y escoja su contestación cuidadosamente antes de verificar la respuesta. 1) ¿Cuál es la edad más temprana en que pudiera cobrar beneficios reducidos de retiro de Seguro Social? A) Edad de Piedra B) 62 años C) Dos siglos D) Cuando Titi Aixa te felicite Contestación correcta: (B). Puede acogerse a retiro en cualquier momento desde los 62 años en adelante. La cantidad de su beneficio mensual dependerá de los ingresos devengados mientras trabajaba y la edad en que los solicite. 2) ¿A qué edad las mujeres pueden cualificar a nuestros beneficios de retiro? A) A la misma edad que los hombres B) En su quinceañero C) Cuando la vecina se pinte las canas D) Cuando regrese el cometa Halley Contestación correcta: (A). Los hombres y mujeres deben reunir los mismos requisitos para cualificar a cualquier beneficio de Seguro Social. Ambos pueden cobrar retiro desde los 62 años. 3) Si un beneficiario por incapacidad de Seguro Social quiere darse la oportunidad de regresar a trabajar, esta persona debe… A) Declamar ‘El Brindis del Bohemio” B) Orientarse sobre ‘Boleto al Trabajo’ y nuestros incentivos laborales

C) Dar 15 chivas corridas en el dominó D) Enviarle un ‘blooper’ a La Comay Contestación correcta (B). Oriéntese sobre todos nuestros incentivos laborales y el programa Boleto al Trabajo llamando a MAVI al 787-7587901 o directamente con nosotros al 1-800-772-1213. 4) ¿Cuál sería la cantidad mayor que una persona puede cobrar bajo el récord de su pareja si no se ha casado legalmente? A) Cero dólares B) Nada C) No puede cobrar D) Todas las anteriores Contestación correcta: (D). Tanto Puerto Rico como la mayoría de los estados y territorios no reconocen la unión consensual como matrimonio legal. Si usted NO se ha casado legalmente, con certificado de matrimonio, NO tendrá la oportunidad de cobrar beneficios como cónyuge ni viudez en la cuenta de su pareja. Los mismos requisitos aplican a parejas heterosexuales y a las del mismo sexo. 5) ¿Cuánto tiempo tuvo que estar casado(a) una persona divorciada para cualificar a posibles beneficios en la cuenta de su exesposo(a)? A) 10 años completos B) 24 horas, 3 minutos y 2 segundos C) Un siglo y cuatro eternidades D) Hasta que su pareja le ponga pasas a los pasteles Contestación correcta: (A). En general, los(as) divorciados(as) pueden cobrar en la cuenta de su ex esposo(a) si estuvieron casados legalmente por lo menos diez años completos y reúnen otros requisitos. 6) ¿Qué evidencia debe darme el patrono anualmente que demuestre que me descontó el impuesto de Seguro Social? A) Billetes verdes (cash) solamente B) Comprobante de retención (W2) C) Un ‘selfie’ con el lechón a la varita D) Coquito y tembleque Contestación correcta: (B). Por ley, su patrono debe entregarle anualmente el comprobante de retención (W2). Guarde copia de este documento pues lo necesitará para corregir cualquier posible error u omisión de ingresos en su récord de Seguro Social. 7) ¿Qué deben hacer para pagar su seguro social las personas que rinden servicios profesionales, operan

negocio propio o trabajan por su cuenta? A) Radicar anualmente la planilla federal 1040PR B) Mirar las estrellas C) Parrandear con José Nogueras D) Que si pito, que si flauta Contestación correcta: (A) Esto es un requisito de ley. Para detalles, llame a Rentas Internas Federal (IRS) al 1-800-829-1040 8) Si recibe una llamada telefónica o mensaje de texto indicándole que su número de Seguro Social ha sido desactivado por presunta actividad ilegal y que debe divulgar su información personal para no ser arrestado, usted debe… A) Ignorarlos totalmente y colgar el teléfono B) No divulgarles su información personal C) Reportarlo a la Oficina del Inspector General (1-800269-0271) D) Todas las anteriores Contestación correcta: (D) Estas llamadas son totalmente fraudulentas. No caiga en la trampa de estos estafadores. También, debe leer nuestra publicación ‘El robo de identidad y su Seguro Social’ en la sección ‘Publicaciones’ de www.segurosocial.gov. 9) ¿Cómo puedo verificar mi récord de ganancias y obtener un estimado de mis beneficios futuros de Seguro Social? A) Bailando reguetón del viejo B) Consultando al Emperador Palpatine de ‘Star Wars’ C) Creando mi cuenta ‘My Social Security’ en www. segurosocial.gov D) Yendo “Con calma pal’Choli” Contestación correcta: (C). Cree su cuenta ‘mySocialSecurity’ en www.segurosocial. gov. Oriéntese en el 1-800-7721213 si no ha logrado completar este proceso por internet. Llámenos al 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov.

EL VOCERO DE PUERTO RICO> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

De todo sobre Seguro Social

23<

PLAN DE SALUD

MENONITA ES AHORRO DIRECTO

ACEPTADO EN EL 100% DE

LOS HOSPITALES DE PUERTO RICO**

DESDE

MENSUAL

Amplia Red de Proveedores, Médicos y Especialistas **

Dental

Medicamentos

Visión

Llama hoy

787.735.4520

>24

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

La magia de la Navidad llega a Krispy Kreme Cumpliendo la misión de “Crear Momentos Mágicos”, Krispy Kreme Puerto Rico trae la magia y la alegría de la Navidad con cuatro nuevas donas diseñadas localmente para esta época tan especial. Las nuevas donas ya están disponibles en todas las tiendas por tiempo limitado y son: Sparkly, con delicioso glaseado con sabor a fresa; Holiday Tree en forma de árbol de Navidad y rellena de rica crema de Oreo; la Santa Claus, rellena de dulce de fresa; y la de Rudolf, rellena de crema Bavaria, con glaseado de chocolate y pretzels cubiertos de chocolate simulando los cuernos del venado.

Se atempera la Isla a futuros desastres Construyen escuela para adiestrar a rescatistas Brenda A. Vázquez Colón >Especial para EL VOCERO

Con una inversión de sobre $600,000, el Negociado de Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, (Nmead), construye una edificación que servirá como un plantel educativo para que los rescatistas reciban los adiestramientos necesarios para manejar desastres. En los terrenos de lo que se convertirá en la Academia de Búsqueda y Rescate y que en el pasado albergó una escuela pública, ya se encuentra una torre de rescate vertical, edificación donde se simularán escenarios reales de diferentes tipos de desastres. La torre fabricada con vagones a un costo de $300,000, incluye una casa de humo y estructuras colapsadas en su interior que se utilizarán como lugares de entrenamiento. “Esto es un proyecto que nos estaban Comienzan a utilizar escuelas en desuso para otros fines educativos. > Suministrada pidiendo hace mucho tiempo para adiestrar al personal. Es para preparar al equipo de Nmead en las fases de búsqueda y equipos de rescate. Pronto también vamos explicó cómo la estructura ayudará en la rescate. También se brindarán charlas de a traer nuevos equipos especializados”, de- preparación de los rescatistas que ensayahuracanes, terremotos y planes de emer- talló. rán situaciones riesgosas para salvar vidas. gencias”, indicó en entrevista exclusiva con EL VOCERO, Carlos Persiguen FEMA certifique a su Acevedo, comisionado de Nmead, personal en la Isla quien enfoca en que su equipo El proyecto está enfocado en pueda afrontar cualquier tipo de tener al personal capacitado para Esto es un desastre natural o intencional con cualquier panorama de destrucproyecto que educación continua y nuevas he- nos estaban ción masiva que pueda ocurrir y rramientas tecnológicas. afectar la seguridad de la poblapidiendo hace La escuela —que será cons- mucho tiempo ción y la infraestructura de la Isla, truida con fondos federales y para adiestrar al y también busca que la Agencia municipales— ubica en el barrio personal. Federal para la Gestión de EmerMonacillos de Carolina y tendrá gencias (FEMA) certifique a su capacidad para adiestrar entre 200 Carlos personal en estas instalaciones. y 250 personas. El edificio —que Acevedo “Mucha gente olvida que Puerse espera se inaugure entre mayo comisionado de to Rico está expuesto a amenazas y junio de 2020— contará con cer- NMEAD y eventos catastróficos como teca de 11 salones, baños, duchas, rremoto, explosiones o atentados cocina, comedor y dormitorios, ya de terrorismo. Buscamos una coque muchas de las clases se extienden por municación más efectiva para una respuesvarios días. ta eficiente en estos casos. Estamos nego“Nosotros damos talleres en diferentes ciando con FEMA, que tiene el “Center for municipios y muchas veces tienen que via- Domestic Preparedness”, una universidad jar de un pueblo a otro. Con la Academia se en Alabama para rescatistas. Quieren dar podrán hospedar aquí y no tienen que estar sus entrenamientos en español para el perviajando toda la semana. Los salones van a sonal de Puerto Rico y el Caribe, usando las estar distribuidos en diferentes puntos del instalaciones de nuestra academia”, añadió solar y lo que queremos es que todo sea Acevedo. lo más real posible. Habrá una trinchera y Sobre los adiestramientos que se ofrese van a construir tubos de concreto para cerán en la torre vertical, Rubén Pérez, inscrear espacios reducidos y practicar con los tructor y futuro director de la Academia, Una de las torres de adiestramiento. > Suministrtada

“Estos vagones tienen paredes colapsadas que se acomodan como uno quiera con diferentes entradas. Por ejemplo, puedes recrear una oficina, romper donde haya que romper para entrar al laberinto donde está la víctima. Podemos trabajar diferentes situaciones, tienen que encontrar a la persona herida y sacarla por donde mismo entraron”, indicó sobre parte de los ejercicios que se llevarán a cabo dentro de la torre. La estructura cuenta con varias divisiones y compuertas para entrar al área de colapso por diferentes lugares, desde arriba o desde los lados. La misma se puede preparar con varios pisos y está pintada de color negro para preparar al rescatista para un panorama donde haya total oscuridad. “Podemos tener tres o cuatro grupos al mismo tiempo y ninguno se encuentra porque configuras el escenario como quieras. Subes a la víctima y haces el recorrido con todos los equipos como tanques, sogas, caretas y trajes, en solo 20 minutos porque se acaba el oxígeno. Todo es oscuro, pero tenemos luces por si a los rescatistas les da pánico durante el entrenamiento y huecos de vigilancia para poder ver lo que ocurre adentro”, detalló Pérez. En los próximos meses se comenzará con el proceso de subasta para mejorar la infraestructura de los edificios existentes que se convertirán en salones, dormitorios, baños y cocina.

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

ECONOMÍA >25

DE CLÍNICAS

AL ALCANCE DE TU NEGOCIO

Una amplio número de cooperativas ya superan el millón de socios. > Suministrada

Inversión millonaria en FedeCoop

Dueño de pequeño o mediano negocio,

bríndale a tus empleados acceso fácil a servicios de salud alrededor de toda la Isla.

Inauguran modernas facilidades en su oficina Central Redacción >EL VOCERO

tro compromiso hoy día es más fuerte que nunca. Nos enfocaremos en atraer nuevos socios y fortalecer vínculos con las comunidades”, apuntó el presidente.

El crecimiento de las cooperativas sigue logrando poco a poco acaparar el terreno dejado por los bancos locales e internacio- Realidad de la industria nales. Durante los pasados tres años los activos En esta agresiva agenda figura la Coope- de las cooperativas de ahorro y crédito han rativa de Ahorro y Crédito de la Federación incrementado en $500 millones, donde la de Maestros de Puerto Rico, (FedeCoop), partida de préstamos es la que mayor crecique inauguró las nuevas facilidades de su miento ha experimentado —con un 4%— al oficina central en Río Piedras con alcanzar los $5,117 millones a sepuna inversión de $3.7 millones. tiembre pasado. Mientras, el total Durante los pasados diez años, de activos suma $8,765 millones. la institución ha tenido un creciDentro de la cartera de préstamiento vertiginoso que la ha lle- Nuestro mos, los personales y las tarjetas vado a contratar más personal y compromiso de crédito mantienen el liderato ampliar sus facilidades. Las nue- hoy día es con el 47%, seguidos por los hipovas facilidades cuentan con un más fuerte que tecarios, que han alcanzado el 26% autoservicio, cajero automático y nunca. y autos con 18%. un amplio estacionamiento para Las cooperativas —que como Pedro García beneficio de sus socios. conglomerado ocupan la tercera “Cuando en nuestro País hay presidente institución financiera del País— bancos internacionales dejando ejecutivo de han logrado registrar como secFedeCoop a Puerto Rico —luego de una retor la tasa de morosidad más baja cesión económica que lleva más desde 2001, al situarse en 3.41%. de 10 años— nosotros, las Cooperativas es- Asimismo, con menos sucursales, 113 cootamos ampliando nuestros servicios para perativas han logrado superar el millón de apoyar a nuestra gente. Estamos ocupando socios. esos espacios dejados por la Banca InterUna de las estrategias de las cooperativas nacional”, expresó Pedro García, presidente para minimizar sus riesgos fue la diversifiejecutivo de FedeCoop. cación de sus inversiones en bonos municiLa apertura va de la mano de un aumen- pales y en otros instrumentos financieros, al to en la oferta de servicios prestatarios dis- igual que han logrado reducir en un 87% las ponibles para la matrícula de socios. En un inversiones en los bonos de Puerto Rico. principio, FedeCoop servía solo a maestros Para el segundo trimestre de 2013, la que pertenecían al Sindicato de la Federa- inversión de las cooperativas en valores de ción de Maestros. Sin embargo, hoy día se Puerto Rico ascendía a $1,094 millones, cihan reinventado y ofrecen sus servicios a fra que hoy apenas alcanza los $140 millotodos los empleados públicos del País. nes, con un valor en el mercado de $152.8 La renovación de las facilidades forma millones. Esto representa que si fuesen a parte de los planes de crecimiento de la disponer de ellos, el valor en el mercado institución que está próxima a celebrar en está por encima del valor en los libros por marzo de 2020 su 50 aniversario. “Nues- 9%, lo que reduce el riesgo.

Red de cuidado SALUS con clínicas y Centros de Urgencia. $0 COPAGO en SALUS*

GENERALISTA / ESPECIALISTA / SUBESPECIALISTA / RAYOS X

$15 COPAGO en Centros de Urgencia Pregúntale a tu representante de seguros sobre Triple-S o llámanos al 787-277-6664.

Empleado saludable = negocio saludable

Triple-S Salud, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. Triple-S Salud, Inc. complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 787-774-6060, (TTY/TDD) 787-792-1370 or 1-866-215-1919. Free of charge 1-800-981-3241. ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 787-774-6060, Libre de costo 1-800-981-3241. (TTY/TDD) al 787-792-1370 o 1-866-215-1919. *Servicios varían por clínica y/o sala de urgencia. $0 Copago en nuestra red de clínicas SALUS en algunos servicios. Concesionario Independiente de BlueCross BlueShield Association. TSS-MKT-1356-23019-A

26< ECONOMÍA

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Gobierno asegura que empleo en el sector privado continúa en su mejor nivel en cinco años Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Mientras la secretaria del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Briseida Torres Re-

yes, asegura que el empleo asalariado no agrícola en el sector privado se mantiene en sus mejores niveles en cinco años, según la más reciente encuesta mensual para el mes de noviembre de 2019, el CPA Kenneth Rivera asegura que se trata de

menos personas buscando trabajo. Según los datos publicados, la cifra de empleos en el sector privado ascendió a 671,400 empleos, un aumento interanual de 6,600 empleos con relación a noviembre de 2018. Al compararlo con octubre de este año, no hubo cambios en el número de empleos asalariados no agrícolas en el sector privado. En este particular, Rivera

se reafirmó en que dentro del sector privado esa supuesta realidad no se siente igual. “Se trata de que hay menos gente buscando trabajo o hay menos gente con la capacidad o destreza de trabajar. Mientras menos gente haya en la Isla menor va a ser el desempleo. Hoy, aún persiste una merma en la oferta de empleo, no vemos empresas contratando a más personas, aún no se ha recuperado del todo el sector privado. No se está experimentando contrataciones de forma activa, eso no es así”.

Empleo sector público

Por otro lado, el empleo asalariado no agrícola en el sector público experimentó una reducción de 600 empleos en el pasado mes, a tono con la política de reducción de nómina y gastos sin despidos. En ese sentido, la mayor reducción se ha dado en el gobierno estatal, con 3,600 empleos menos que en noviembre de 2018, y 800 menos que en octubre de este año. Los sectores que mayores alzas experimentaron en la comparativa interanual fueron: servicios educativos y de salud (5,000); recreación y alojamiento (2,200); minería, tala y construcción (800) y manufactura (700). En términos de la encuesta del Grupo Trabajador, Torres Reyes informó un alza en la tasa de desempleo, que sin embargo se mantiene en cifras mínimas históricas para un mes de noviembre. La tasa actual se coloca, según la encuesta, en 7.9%, lo que supone un aumento de 0.2% con respecto al mes anterior, y una reducción de

>Suministrada

Posiciones encontradas ante mejoría laboral

0.5% en relación a noviem- menos que en noviembre bre de 2018. El dato supone de 2018 y una reducción de el mejor mes de noviembre 0.6% con respecto al mes de en la historia de estas esta- octubre. Las estadísticas reflejan, dísticas, y mantiene la tasa por debajo del promedio en por otra parte, un aumento lo que va de año. Ante ese en la tasa de participación dato, Rivera se sostiene en femenina, que alcanza en noviembre el que se trata 33.4%, miende un efecto tras la tasa de de la migraparticipación ción, donde al haber meparticipacion masculina es de 47.5%. De nos población Total igual forma, —principal39.9% el número mente en las de mujeres edades más Femenina empleadas productivas— 33.4% aumentó en se reduce el Masculina 7,000 de octud e s e m p l e o, 47.5% bre a noviemporque menos bre, según personas escifras no ajustadas estaciotán buscando trabajo. “Tenemos que seguir re- nalmente. De igual forma, otro indiforzando las condiciones del mercado laboral, tan- cador positivo de los datos to desde el sector público publicados fue el de las percomo el privado, para ga- sonas empleadas por cuenrantizar que las cifras sigan ta propia, que en el mes de manteniéndose en estos ni- noviembre aumentaron en veles bajos históricos, pero 12,000 respecto al mes anes igualmente importante terior, siendo el mayor aucrear las bases para un aumento de mes a mes en lo mento considerable en la que va de año. La cifra, adetasa de participación” dijo la más, representa un alza de titular del DTRH, al indicar 3,000 empleados por cuenta una tasa de participación propia al compararlo con de 39.9%, un 0.1 por ciento noviembre de 2018.

Tasa de

EXPERIENCIA DE APRENDIZAJE BASADA EN TRABAJO La Administración de Rehabilitación Vocacional (ARV) en cumplimiento con la Ley Federal 113-128, conocida como la Ley de Innovación y Oportunidades en la Fuerza Laboral (WIOA, por sus siglas en inglés) invita a participar de una Experiencia de Aprendizaje Basada en Trabajo (EABT) a estudiantes con impedimentos de 16 a 21 años inclusive, certificados elegibles o que hayan recibido los servicios del Programa de Educación Especial del Departamento del Educación, incluyendo los estudiantes bajo la Sección 504 de la Ley Federal 93-112, mejor conocida como la Ley de Rehabilitación, según enmendada. Para la entrega de solicitudes se requiere que el estudiante presente certificación de que recibe o recibió los servicios de educación especial del Departamento de Educación, o bajo la Sección 504 y la copia de matrícula para efectos de los estudiantes que cursan estudios post secundarios. Las tareas para la EABT serán las siguientes: Ayudante de Oficina, Empleado de Mantenimiento, Trabajador Agrícola, entre otras ocupaciones. El estudiante deberá poseer las destrezas básicas para aprender las funciones esenciales de la ocupación. Además, es requisito tener la disponibilidad de cuatro (4) horas al día para beneficiarse de esta experiencia. La disponibilidad de estas oportunidades está sujeta a elegibilidad y vacantes disponibles. experiencia disponibles Las solicitudes estarán disponibles a partir de la publicación de este aviso hasta el 31 de enero de 2020 desde las 8:00 a.m. hasta 4:00p.m. en los siguientes centros: Región

Dirección

Teléfono

Persona Contacto

Arecibo

Región Arecibo Carr. #2 km. 80.2 Bo. San Daniel, Arecibo PR Oficina Satélite de Manatí Edificio Gubernamental, Manatí PR Oficina Satélite de Orocovis Carr. 155 Ave. Luis Muñoz Marín # 12- Orocovis, PR

(787) 815-7000

Yamile García Acevedo

Región Bayamón Carr. 167 Victory Shopping Center Altos de National Lumber Yard, Bayamón Centro de Avaluación y Ajuste de Toa Baja Carr. #2 Km. 17.5 Bo. Candelaria, Toa Baja, PR Oficina Satélite de Barranquitas Edif. Centro Dorado #9, Suite 201 Calle Barceló, Barranquitas, PR

(787) 779-7400, Ext. 5196

Región Caguas Ave. Industrial Angora Solar #4, Sector Bairoa Caguas, PR

(787) 704-0605

Oficina Satélite de Guayama Edificio FISA, Paseo del Pueblo Carr. PR-54 km 0.3, Interior solar 6-A, Guayama, PR 00784

(787) 704-0605 Ext. 6212-6213-6214-6217-6218-6191-6193

Región Mayagüez Edificio Medical Emporium, Oficina 401 Carr. #2, frente al Centro Médico de Mayagüez Al lado de Pharmamax, Mayagüez

(787) 832-7685

Oficina Satélite de Aguadilla Edificio Pérez Ramírez (detrás del Almacén Pérez Ramírez) Barrio Corrales, Carr. #2, KM 122.2 Después de la Panadería La Campana, Aguadilla PR

(787) 891-6145

Ponce

Región Ponce Carr. 14 Ave. Tito Castro km 4.4 Ponce PR

(787) 729-0160 Ext. 4104, 411, 4125

Kelvin Rivera Figueroa

San Juan

Región San Juan Ave. Ponce de León, Piso 1 Edif. Mercantil Plaza, Hato Rey, PR

(787) 294-4860

Yanira Pérez Torruellas

Oficina Satélite de Carolina Bo. Trujillo Bajo, c/ Las Flores Lote #4 Industrial Park, Carolina PR

(787) 776-5649

Oficina Satélite de Fajardo # 12 Calle Jorge Bird Fajardo, PR 00738

(787) 863-5702

Bayamón

Caguas

Mayagüez

(787) 854-1400 787-867-0966 Wandeliz Otero Cotto

(787) 251-4210, Ext. 5151 (787) 857-6000, Ext. 5184 Marisol Suárez Reyes

Jaidith Cajigas Vega

Se entregarán solicitudes, según la disponibilidad de oportunidades de aprendizaje y mientras duren. Para más información sobre centros de entrega adicionales, acceda a nuestra página oficial www.arv.pr.gov o a nuestra red social en Facebook: Administración de Rehabilitación Vocacional. En la solicitud se definen los requisitos adicionales para poder participar de esta experiencia. Para más información, puede comunicarse con Vilmary Díaz Sánchez al (787) 729-0160 extensiones 7166, 7167 ó 7260. La entrega del sobre NO significa que el estudiante sea elegible para participar de la Experiencia de Aprendizaje Basada en Trabajo. No se aceptarán solicitudes sin la documentación completa. * El personal designado por la Administración de Rehabilitación Vocacional es el único autorizado a la entrega de sobres en sus instalaciones*.

Lcda. Madeline Hernández Dipiní Administradora Administración de Rehabilitación Vocacional

Lcda. Briseida Torres Reyes Secretaria Departamento del Trabajo y Recursos Humanos

< EL VOCERO DE PUERTO RICO < LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

28< ESCENARIO

Con el foco en la actuación > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

El boricua tiene en agenda un papel importante en una nueva película a filmarse en República Dominicana

pués de la original, cuando los protagonistas Nicole León (Molina) y José Miguel León (Ozuna) enfrentan los retos de su vida de pareja en @yomarisr Nueva York. El 2020 se vislumbra muy inteLa película llegará a Latinoaméresante profesionalmente para el rica y Estados Unidos en enero de presentador Jaime Mayol, quien 2020. La propuesta también se exhiarrancará el nuevo año de vuelta a birá en Bolivia, Ecuador, Colombia, los escenarios de RepúMéxico, Panamá, Costa blica Dominicana, donde Rica, Guatemala, Canafilmará una tercera pedá, España, San Martín, lícula con un personaje San Thomas, Curazao, St. “bien importante”. Croix, St. Kitts, Guyana, El animador de ¡Viva la Se han abierto Antigua y St. Lucía. tarde!, por Wapa TV, de- unas puertas El boricua atribuye butó en la pantalla grande increíbles, que ese éxito, así como el deen mi vida pensé en la película dominicana sarrollo de su personaje se iban abrir, Qué León (2018) y a prin- como verme en Frederick y su evolución cipios de este mes de di- la pantalla grande como actor, al director ciembre regresó al cine en y en esta tercera Frank Perozo. la secuela de esta come- oportunidad fuera “Nos llevó de la mano dia, titulada Qué Leones y de la franquicia y aprendí muchísimo en que continúa en cartelera. de Los Leones, poco tiempo; fue como “Estamos súper con- pero sí bajo la un curso intensivo. Sí tentos. Ha sido una gran tutela de la familia había tenido un tipo de evolución y escuela. Qué de Caribbean escuelita cuando estaLeón trascendió a luga- Cinemas. ba estudiando en el CEA res que sinceramente no Es una gran (Centro de Educación Aresperábamos, a sobre 22 bendición que tística) de Televisa, pero países obviamente con la me consideraran mi trabajo ——como ayuda de Ozuna”, comentó para tener un bien sabes— ha sido Mayol en referencia al al- personaje en este únicamente como cance del cantante urbano próximo proyecto. presentador de boricua y protagonista de Jaime Mayol televisión”, recoambas producciones. noció. actor Además de Ozuna, inEn esa línea, tegran el elenco Clarissa admite sorpresa Molina, Geraldine Bazán, Jorge Pa- en el giro que ha tomado bón, Miguel Céspedes, Raymond su carrera. Pozo, DJ Luian, Casper Smart y “Se han abierto unas Celinés Toribio, entre otros. puertas increíbles, que en La secuela se ubica un año des- mi vida pensé se iban abrir,

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

DE ESTRENO El artista urbano Arcángel “La Maravilla” estrenó el sencillo Sigues con él, en colaboración musical con el panameño Sech. El tema, disponible en las plataformas digitales, posee un estilo romántico y a su vez nostálgico, respaldado por un vídeo en el que los intérpretes se presentan como la conciencia de una chica que vive momentos decisivos. Más en elvocero.com

Repite con el personaje de Frederick en Qué Leones, actualmente en cartelera. >Suministrada

como verme en la pantalla grande y en esta tercera oportunidad fuera de la franquicia de Los Leones, pero sí bajo la tutela de la familia de Caribbean Cinemas. Es una gran bendición que me consideraran para tener un personaje en este próximo proyecto”, afirmó en entrevista con EL VOCERO, orgulloso de los frutos cosechados. Sobre si su papel será protagónico en el proyecto venidero —que adelantó es una comedia romántica— expuso “estamos ahí, es un personaje bien importante, pero

no puedo dar los detalles”. Mayol también compartió cómo visualiza su carrera como histrión. “Amo lo que hago, mi programa de televisión, el ser ‘host’ de proyectos grandes como Miss Universe Puerto Rico y como cuando fue Idol Puerto Rico. Pero esta nueva puerta de la actuación no la puedo descartar; es algo que ha llegado a mí, ha sido una gran bendición y gracias a Dios hemos ido creciendo y aprendiendo muchísimo. No se descarta nada”, recalcó. Qué León se exhibe en Netflix Latinoamérica y ante la pregunta de si ha recibido ofertas de otros mercados, indicó que “no dudo que en cualquier momento sigan abriéndose oportunidades. Mientras tanto, tenemos la agenda llena, vamos a ver cómo disfrutamos estas Navidades”. En cuanto al amor, aseguró sonriente que “estamos tranquilos, enfocados en todo esto, no tengo ni ‘break’. Estoy solo”. Mayol mantuvo una relación romántica desde 2018 con la actriz venezolana Gaby Espino. El animador de ¡Viva la tarde!, de Wapa, se mostró sorprendido con su evolución actoral. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

ESCENARIO >29

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

¡Hágase el milagro!

El artista destaca la importancia de los detalles en sus obras. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Artesano boricua

premiado en Japón Alex Ríos es el primero, incluso en el continente americano, en imponerse en la Japan Bird Carving Association Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

El maestro tallador boricua de aves Alex Ríos —ganador internacional de competiciones artesanales de Estados Unidos, Canadá, Puerto Rico y Camboya— acaba de alcanzar tres premios en la 22 Japan Bird Carving Association, la más grande y de mayor competitividad en Asia. Aunque no pudo asistir al evento, fue representado por un taiwanés y ganó los tres premios principales labrando un ave autóctona de la región y dos puertorriqueñas.

“No fui a Japón dado que el evento dura dos semanas. El jurado es bien diferente al americano; pero conocí al tallador de aves de Taiwán Elon Yi-Rong Lee a través de Facebook que me representó. Pero como el que no se arriesga no gana, le envié las piezas. La inversión fue descomunal: impuestos, aduana, los seguros, después Estados Unidos me confiscó las obras y pagué como si hubiera ido a Japón. Después de todos los líos, recibí las obras y llegaron a Puerto Rico con los premios y todo”, contó el veterano artesano en entrevista con EL VOCERO. En su preadolescencia, Ríos fue certificado por la Compañía de Fomento Económico y ganó el premio de Artesano del Año en la Feria Bacardí. Conoció nuevas técnicas de tallas de gallos y otras aves con Eduardo González “El Barón”, y unos años después, conoció a su mentora Rosabel Suárez.

He evolucionado estos últimos 25 años del cielo a la tierra. He implementado nuevas técnicas con las pinturas, nuevos elementos... Todos los días me levanto con ganas para crear. Alex Ríos maestro tallador

El tallador ganó tercer lugar y dos menciones de honor en la categoría Master del certamen.

Basado en una minuciosa observación de aves, el artista parte de un diseño que pasa a la madera, la corta con un sifín para sacar los excesos y con una cuchilla comienza a dar forma. Utiliza maderas nobles como el cedro y el guayacán, y trabaja la pintura hasta balancearla hacia un nivel que no llegue a ser opaco ni brillante. En esa época tallaba San Pedritos, reinitas, pitirres, jilgueros y búhos. La cotorra puertorriqueña fue su primera talla. “He evolucionado estos últimos 25 años del cielo a la tierra. He implementado nuevas técnicas con las pinturas, nuevos elementos, por ejemplo las patas las hago en bronce y he tomado diferentes cursos y seminarios en Estados Unidos y Sudamérica. Todos los días me levanto con ganas para crear”, expresó. A Japón “envié una pita india, un pajarito

Muestra de algunas de sus piezas.

oriundo de Asia —como de India y Sri Lanska— y lo hice estratégicamente al estudiar una de sus aves… Gané el tercer lugar en Master, la categoría más alta. Los concursantes participan como novicios, avanzados, intermedios, categoría abierta y Master. En 2017, me llevé el primer lugar por un gallito de pelea, en Maryland, en la categoría de miniatura y primer lugar con Reinita Galana en tamaño real”, apuntó. Ríos decidió competir en Japón y considera dio en el clavo, al constituirse en el primer puertorriqueño y el primero del continente americano, en ganar esta talla de aves. Un detalle de esta práctica en suelo nipón es que se utiliza además para que los ciegos aprendan sobre la naturaleza de las aves. “Creo estar en el mejor momento de la vuelta de la vida. Uno sabe cuando está en lo mejor, porque todo sale y sale sin forzarlo”, subrayó.

xisten muchos tipos de milagros. Por ejemplo, los producidos por la acción de la ciencia y la inteligencia humana. ¿Acaso no son milagros la llegada del hombre a la Luna, el descubrimiento de la penicilina o los trasplantes de órganos, entre otros hitos científicos? Recientemente, la británica Audrey Mash regresó a la vida después de ¡seis horas en paro cardíaco! Mash fue sorprendida en la montaña por una tormenta, sufrió una hipotermia severa y quedó inconsciente. Sin embargo, seis horas después, los doctores de un hospital de Barcelona, España, lograron reanimar su corazón. ¡Impresionante! En su caso convergieron una serie de factores ambientales y la aplicación de la más alta tecnología. También hay milagros “inexplicables”, relacionados con la idea de “creer para ver”. Estos pueden basarse en filosofías de vida o en creencias religiosas, aunque no exclusivamente. En mi opinión, “creer para ver” genera una realidad alineada con nuestro mundo interior. Nos hace conscientes de que el pensamiento puede construir realidades. Al forjar una nueva situación, acorde con lo que anhelamos y merecemos, aparecen los milagros. Los pequeños grandes milagros que ocurren cada día y dependen de cada uno de nosotros, nacen del amor, la empatía y la acción de compartir. No basta con pedirlos o imaginarlos, hay que trabajar para que se produzcan. Como decía Albert Einstein, “hay dos formas de ver la vida: una es creer que no existen milagros, la otra es creer que todo es un milagro”. ¿Qué piensas tú?

30< ESCENARIO

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Salud

Relacionan el uso de hormonas con cáncer de seno El estudio reflejó que la probabilidad de desarrollar la enfermedad entre las mujeres que utilizaron las hormonas fue de un 29%. >Suministrada

Médicos aseguran que una nueva generación de mujeres que ingresa a la menopausia podría no estar al tanto de los hallazgos de un estudio que se ha extendido por casi dos décadas Marilynn Marchione >Associated Press

Las mujeres que utilizan ciertos tipos de hormonas luego de la menopausia mantienen un alto riesgo de desarrollar cáncer de seno casi dos décadas después de dejar de tomar las píldoras, sugieren los resultados de un amplio estudio a largo plazo financiado por el gobierno de Estados Unidos. Aunque los riesgos son mínimos, los médicos precisaron que una nueva generación de mujeres que ingresa a la menopausia podría no estar al tanto de los hallazgos importantes de 2002, que vincularon las tasas más altas de cáncer de seno con pastillas de hormonas que combinan el estrógeno con la progesterona.

“El mensaje probablemente no sea problemas cardiacos, pérdida ósea y otras afecciones en las mujeres claro” en que incluso un luego de la menopausia. uso a corto plazo podría teMás de 16,000 mujeres de ner efectos duraderos, se50 a 70 años recibieron una ñaló el doctor Rowan Chlecombinación de píldoras de bowski, del Centro Médico hormonas o placebos dude Harbor-UCLA, en Torante cinco a seis años. rrance, California. ChleLa principal parte del esbowski discutió los nuevos Más de 16,000 tudio fue suspendida en 2002 resultados en el Simposio mujeres de 50 a cuando los investigadores sobre cáncer de mama en 70 años recibieron vieron con sorpresa más caSan Antonio, Texas. una combinación sos de problemas cardiacos Los resultados provienen de píldoras de y cáncer de mama entre las de la Iniciativa para la Salud hormonas durante mujeres que consumían horde la Mujer, un estudio fi5 a 6 años. monas. A las mujeres se les nanciado por el gobierno feaconsejó que detuvieran el deral que sometió a pruebas las píldoras que los médicos pensaban tratamiento, pero los médicos han seguido desde hace tiempo que ayudaban a evitar estudiándolas y tienen información sobre

Cifra relevante

cerca de dos tercios de ellas. Con aproximadamente 19 años de seguimiento, se presentaron 572 casos de cáncer de seno en mujeres que consumieron hormonas contra 431 que ocurrieron en aquellas que ingirieron placebos. Ello representa un 29% más de probabilidad de desarrollar la enfermedad entre las mujeres que utilizan hormonas. Sin embargo, fue una diferencia de 141 casos en el transcurso de varios años, por lo que las mujeres con severos bochornos y otros síntomas de la menopausia podrían decidir si los beneficios de las pastillas superan los riesgos, señalaron los médicos. El consejo sigue siendo que consuman la menor dosis posible y por el menor tiempo posible.

Llevan alegría a pacientes pediátricos Inter News Service Con la participación de una veintena de artistas y personajes infantiles, se llevó a cabo recientemente la novena Parada de Navidad en el Hospital Auxilio Mutuo en Hato Rey. La iniciativa buscaba llevar alegría a los pacientes pediátricos, familiares, empleados y público en general. La parada comenzó en los alrededores de la institución hospitalaria, haciendo un alto en la terraza frente al vestíbulo, para luego sorprender los pacientes pediátricos. Jackie Fontánez, Pirulo, estudiantes de la Puerto Rico Baseball Academy, DJ Sergio de Hot 102, Nellys Pimentel, Miss Earth 2019, Sofía Jirau y el grupo Karís, fueron solo algunos de los que se dieron cita. También dijo presente Santa Claus, quien llevó regalos a los pequeños.

Santa Claus dijo presenta en la Parada de Navidad en el Hospital Auxilio Mutuo. >Foto INS

PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NÚMERO 2, SERIE 2017-2018, QUE ESTABLECE EL REGLAMENTO PARA LA OPERACIÓN DE NEGOCIOS AMBULANTES, CON EL FIN DE PERMITIR EL ESTABLECIMIENTO DE NEGOCIOS AMBULANTES EN PROPIEDADES MUNICIPALES; Y PARA OTROS FINES. SECCIÓN 1RA:

Enmendar, como por la presente se enmienda, el Reglamento para la operación de negocios ambulantes del Municipio de Aguas Buenas en su sección 9.2 B, el cual leerá como sigue: “[...] 9.2PROHIBICIONES GENERALES — [...] i) ... ii) Los vendedores ambulantes no podrán establecerse dentro de, ni frente a establecimientos comerciales, administrativos ni operados bajo programas municipales, establecimientos públicos, teatros, o agencias gubernamentales. Para establecerse en lugares privados deberá contar con la autorización por escrito del dueño. Podrán establecerse dentro de o frente de aquellos edificios o propiedades municipales, en el espacio específico que sea designado para tales propósitos, siempre y cuando medie autorización escrita del Departamento de Desarrollo Económico Municipal.

SECCIÓN 2DA:

El resto de las disposiciones del referido Reglamento, según enmendado, se mantienen vigentes.

Esta ordenanza comenzará a regir después de haber transcurrido diez (10) días de su publicación en un periódico de mayor circulación general o regional. Cualquier persona natural o jurídica podrá obtener copia del texto completo de la Ordenanza en la Oficina de la Legislatura Municipal, luego del pago correspondiente establecido por ordenanza. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, expido la presente y hago estampar, el Sello Oficial del Municipio Autónomo de Aguas Buenas, hoy 15 de noviembre de 2018.

Cándido Ramos Cordero Secretario Lesgislatura Municipal APARTADO 128, AGUAS BUENAS, PR. 00703

LÍDER: ¡SOLICITA TU PROGRAMA DE ALIMENTOS GRATIS ESTE VERANO! El Programa de Servicios de Alimentos de Verano (PSAV) es financiado con fondos federales y administrado por el Departamento de Educación a través de la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición. El programa ofrece alimentos nutritivos y gratis a niños y jóvenes de 1 a 18 años durante el receso escolar. Invitamos a los directores de campamentos de verano, iglesias, organizaciones comunitarias y con base de fe, agencias gubernamentales y entidades privadas sin fines de lucro a auspiciar el Verano Nutritivo 2020. Este ofrece a sus auspiciadores:  adelantos de dinero (se descontará posteriormente del reclamo de reembolso);  alimentos donados por el Gobierno Federal;  reembolso por raciones servidas a niños y jóvenes hasta 18 años;  adiestramiento y asistencia técnica para operar el programa. Las raciones que sirva el auspiciador se reembolsarán a base de unos $ $2.30 por cada desayuno y $ 4.03 por cada almuerzo, según las especificaciones nutricionales del Departamento de Agricultura Federal (USDA, por sus siglas en inglés). Llevaremos a cabo una orientación sobre los beneficios que ofrece el PSAV el miércoles 18 de marzo de 2020 de 8:00 a. m. a 3:00 p. m. en San Juan. Para conocer el lugar de la orientación y confirmar su asistencia, escriba a cualquiera de las siguientes direcciones electrónicas del PSAV: riverahl@de.pr.gov o vega_car@de.pr.gov. Para información adicional sobre beneficios, dispensas disponibles que pueden solicitar, puntos de entrega de servicio, pueden comunicarse con la Sra. Carmen Vega, coordinadora del Programa, en la Agencia Estatal, Servicios de Alimentos y Nutrición, Edificio de Autoridad de Tierras 1311 Ave. Fernández Juncos Parada 19 1/2, Santurce o llamando al 1-833-983-7266. También a través de toda la isla, con horarios de servicios de 8:00 a. m. a 12:00 m. y de 1:00 p. m. a 4:30 p. m. a las oficinas regionales, a los siguientes teléfonos: Oficina

Teléfono

Oficina

Teléfono

Oficina

Teléfono

Oficina

Arecibo

(939) 264-7389

Caguas

(787) 744-4007

Mayagüez

(787) 849-1955

San Juan

Bayamón

(787) 779-0862

Humacao

(939) 265-0187

Ponce

(787) 290-2262

Teléfono (787) 723-9090 exts. 2350 y 2355

Eligio Hernández Pérez Secretario

TEL: (787) 732-0610 FAX: (787) 732-0305

Comisión Estatal de Elecciones

AVISO IMPORTANTE En el ejercicio del poder que le confiere el Artículo 3.002 (l) del Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI, Ley Núm. 78 de 1 de junio de 2011, según enmendada, la Comisión Estatal de Elecciones aprobó los siguientes Reglamentos: •REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE GASTOS DE DIFUSIÓN PÚBLICA DEL GOBIERNO •REGLAMENTO PARA ESTABLECER EL PROCEDIMIENTO PARA LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DE SUSTANCIAS CONTROLADAS A LOS ASPIRANTES A CANDIDATURAS INDEPENDIENTES •MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA LA VALIDACIÓN DE PETICIONES DE ENDOSO PARA LOS ASPIRANTES A CANDIDATURAS INDEPENDIENTES. •PROCEDIMIENTO DE LA OFICINA DE RADICACIONES DE SECRETARÍA PARA LAS CANDIDATURAS EN PRIMARIAS DE LEY Y ELECCIONES GENERALES.

Copia de los mismos pueden obtenerse en la Oficina del Secretario de la Comisión Estatal de Elecciones y en la página de internet, www.ceepur.org

Conforme a la ley federal y las políticas y regulaciones de derechos civiles del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, sexo, edad, discapacidad, venganza o represalia por actividades realizadas en el pasado relacionadas con los derechos civiles (no todos los principios de prohibición aplican a todos los programas). La información del programa puede estar disponible en otros idiomas además del inglés. Las personas con discapacidades que requieran medios de comunicación alternativos para obtener información sobre el programa (por ejemplo, Braille, letra agrandada, grabación de audio y lenguaje de señas americano) deben comunicarse con la agencia estatal o local responsable que administra el programa o con el TARGET Center del USDA al (202) 720-2600 (voz y TTY) o comunicarse con el USDA a través del Servicio Federal de Transmisión de Información al (800) 877-8339. Para presentar una queja por discriminación en el programa, el reclamante debe completar un formulario AD-3027, Formulario de queja por discriminación del programa del USDA, que se puede obtener en línea, en https://www.ascr.usda.gov/sites/default/ files/ USDA-OASCR%20P-Complaint-Form-0508-0002-508-11-28- 17Fax2Mail.pdf, en cualquier oficina del USDA, llamando al (866) 632-9992, o escribiendo una carta dirigida al USDA. La carta debe contener el nombre, la dirección y el número de teléfono del reclamante, y una descripción escrita de la supuesta acción discriminatoria con suficiente detalle para informar al Subsecretario de Derechos Civiles (ASCR, por sus siglas en inglés) sobre la naturaleza y la fecha de la presunta violación de los derechos civiles. La carta o el formulario AD-3027 completado debe enviarse al USDA por medio de: correo postal: U.S. Department of Agriculture Office of the Assistant Secretary for Civil Rights 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-9410; o fax: (833) 256-1665 o (202) 690-7442; correo electrónico: program.intake@usda.gov. Esta institución ofrece igualdad de oportunidades.

Secretario

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Ordenanza Número 2 Serie 2019-2020

32<

clasificados

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Se regala cuenta COROLLA 2018, aut, cámara. Paga $289 787 800-8040 / 787 331-0882

Hyundai Cedo cuenta New Elantra 2019 Paga $399.00 llamar para info 787-450-9629//787-857-5756

Jeep ****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeídos. 200 autos a ser liquidados. Sin Regalo Cuenta Jeep Wrangler 2018 Aros 22" una belleza Pronto-Sin Crédito. Pagos Desde $259.00 Mens. Traba- color Crema y solo 12K millas jamos el 100% de los casos. 939-451-7482//787-857-4683 Bonos aplicables al pronto Info. 787-857-3100 939-451-7482 Kia 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583 Se regala cuenta KIA SOUL 2018, aros, cámara. Paga $277. Sin crédito, podemos ayudarte, 787 331-0886 / 787 331-0875 móntate hoy.Autos Nuevos y Usados 787-425-1379 Se regala cuenta KIA FORTE 2018. Paga $239. Sr. Santiago 939 246-6858 / 787 331-0884 Honda HONDA ODYSSEY 2001, Precio $2,300. 787 627-6227

Se regala cuenta CHR 2018, equip, garantía. Paga $299 787 629-5722 / 787 331-0884

Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342

>BIENES RAÍCES

Demandante Vs.

BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, agua y luz incluido Sr. Meléndez 787 780-1462

GRAN VENTA NAVIDEÑA 250 AH 12V

$450.00 Para Sistemas Solares

PLaCaS SOLARES 315 watts $135.00

Deep cycle

• Sunpower Poli 42.6v 51v

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

ADELANTAMOS DINERO

786-1687 798-5985

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

Construccion & Remodelación Recontruciones Lopez Madera,concreto, G board y seg plantas se cobra por etapas terminadas. 787-245-8040

Venta Panteones

Electricidad

PONCE, lote de terreno Las Mercedes Memorial Park. 787 601-0478

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

>EMPLEOS

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

Batería ETNA

360 watts $205.00

$90.00

370 watts $210.00

Diestros

375 watts $213.00

SE SOLICITA

El Resuelve. A toda la Isla.

PARA TRABAJOS DE CONSTRUCCION DE RESIDENCIA EN ZONA GUAYNABO LLAMAR

Mudanzas P.R. 24/7 25% descuento hasta Dic 23, 2019 Llama ya 787-564-4257

205 AH 6V

• Longisolar Mono 39.2x 47.9 • Sonali Mono 39.3v 48.5 • Canadian Mono 39.8v 47.6

PLOMERO/A

787-691-1277 / 787-396-3672

Búscanos en

COMPRO CASAS EN 24 HRS.

Se Venden pollitos de razas exóticas, diferentes tamaños. LLame para precio. Teléfono 787-460-1727 Cidra

Batería EN GEL

$105.00

Habitaciones

>VENTA MISCELÁNEAS

Deep cycle

225 AH y 6V

Edictos

WALLACE REALTY

Casas Alq. Area Metro

Deep cycle

Asesorías Legales

>AVISOS

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Bayamón, Se alquila habitación Casos civiles y criminales, Alquiler de estudios equip, baño priv hombre solo Agencias Gubernamentales, y apartamentos Casos Federales,Plan de pagos. $75 sem 787-603-5518 de 1h, 2h, 3h y 4h en SanLcda. Pérez Carrillo turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u 787-764-1113; 281-8474 otro plan federal.787-244-4769 Ventas Bienes Servicio de mudanza gratis Quiebras-Aún es Posible Raíces ¡Orientación Gratis!

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. Interamericana Gardens al lado Farm. Caney 1/H, 1/B, S,C, luz $400 A/L MATRIMONIO O incluida Inf 787-367-7233 PERSONA SOLA 787-780-3051

Apt Amueblado 1h/s/etc $400 incl.A/L pkg en la calle inf:787-757-4888

>SERVICIOS

DE AGUADILLA SALA SUPERIOR

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza HAYDEE por el contenido de anuncios pautados enIVETTE esta sección

LB-1395 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de TOA ALTA

Apt. Alquiler Trujillo Alto

Apt. Alquiler Bayamón

Batería ETNA

Casas Venta Area Metro

Cerca UPR y Vocacional Metro- Río Piedras Puerto Nuevo, esq. politana, amueblado y pkg. 3h 2b amplio patio, marq doble 939 293-9703 $130,000.00 (939) 282-5277

Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777

Apt. Alquiler Carolina

Toyota

Apt. Alquiler Río Piedras

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios LB-1344 ESTADO LIBRE ASO>Avisos CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN>Esquelas STANCIA CENTRO JUDICIAL

Supermercado de Baterias y Sistemas Solares

Horario: Lunes a Viernes 8am – 4pm / Sábados 9am – 2pm Carr. 2 KM 109.3 Isabela PR 00662

Mudanzas MUDANZAS

Info 787 615-7170

Cortinas CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

COOPERATIVA DE AHORRO y CREDITO EMPLEADOS DE LA AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA AMIZADAI ROSARIO MORALES

Demandados Caso Civ il Núm. TB2019CV00249 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: AMIZADAI ROSARIO MORALES EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 11 de JULIO de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 16 de DICIEMBRE de 2019. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 16 de DICIEMBRE de 2019. CC: LCDO. NESTOR DAVID ZAMORA SANTOS-PO BOX 8586 BAYAMON, PR 00960 LCDA. LAURA I. SANTA SANCHEZ Nombre Secretario (a) Regional Int. F/LIRIAM M. HERNANDEZ OTERO Nombre Secretario (a) Auxiliar

PÉREZ SANTANA, también conocida como IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como HAYDEE I. DI RAIMONDO; RAMÓN PÉREZ SANTANA, también conocido como RAMÓN PÉREZ; SHAINA CUTRO, también conocida como SHAINA LUCKEY; MARINA SANTELL ORTIZ, también conocida como MARINA SANTELL DE PÉREZ

Peticionarios(as) vs. EX PARTE CIVIL NÚM.: IS2019CV00128 SALA 604 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CATALINO ESTEVES Isabela, Puerto Rico POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Los peticionarios solicitan se declare a su favor el dominio de la finca que se deLB-1344 ESTADO LIBRE ASO- scribe como sigue: RÚSTICA: C IADO DE PUERTO RIC O Sita en el Barrio Plana de IsaTRIBUNAL DE PRIMERA IN- bela, Puerto Rico, marcada con STANCIA CENTRO JUDICIAL el número uno (1) del Plano de DE AGUADILLA SALA SUPERI- Inscripción aprobado, comOR puesta de DOS CUERDAS CON VEINTISÉIS CENTÍMETROS Y SESENTA Y CINCO MILÉSIMAS (2.2665 cuerdas), equivalentes a ochenta y nueve áreas, ocho centiáreas y treinta y seis miliáreas; que colinda por el Norte, con Catalino Esteves; al Sur, carretera cuatrocientos cincuenta y siete separado por parcela de uso público; al Este, parcela número dos (2) del Plano de Inscripción; y al Oeste, con Juan Ríos. Contiene una casa dedicada a vivienda, construida de Hormigón y Bloques. El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo. Bristol A. López DESDE Rodríguez, 256 Calle Fortaleza, San Juan, Puerto Rico 00901; teléfono: (787) 413-8514; correo e l e c t r ó n i c o : bristol@lrmplaw.com. Se le informa, además, queó el Tribunal Garantía de 6 meses 6 mil ha señalado vista en este caso millas. inspección para elincluye 24 de ENERO de 2020 a las 9:00de a.m., el Tribunal de GRATIS trenen delantero. Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede • comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá Peticionarios(as) ser publicado en tres (3) ocavs. siones dentro del término de EX PARTE veinte (20) días, en un periódico CIVIL NÚM.: IS2019CV00128 de circulación general diaria, SALA 604 SOBRE: EXPEDI- para que comparezcan si quierofertas válidas hasta el 28 de diciembre de 2019. ENTE DE DOMINIO EDICTO en alegar su derecho. Toda E S T A D O S U N I D O S D E primera mención de persona AMÉRICA EL PRESIDENTE natural y/o jurídica que se menDE LOS ESTADOS UNIDOS EL cione en el mismo, se identifiESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: CATALINO ará en letra tamaño 10 puntos y ESTEVES Isabela, Puerto Rico negrillas, conforme a lo disPOR LA PRESENTE se les noti- puesto en las Reglas de Profica para que comparezcan, si lo cedimiento Civil, 2009. Se le creyeren pertinente, ante este apercibe que de no comparecer Honorable Tribunal dentro de los los interesados y/o partes cita-

HAYDEE IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como HAYDEE I. DI RAIMONDO; RAMÓN PÉREZ alineamiento LLévateLas ahora y pagas después con SANTANA, también Computarizado bajos pagos mensuaLes y sin intereses. conocido como $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * RAMÓN PÉREZ; TaMaÑo E$PECIAL TaMaÑo E$PECIAL SHAINA CUTRO, 175/70R13 $39.99 c/u 205/60R16 $59.99 c/u también conocida 185/65R14 $44.99 c/u 215/70R16 $69.99 c/u 185/60R15 $44.99 c/u 235/70R16 $89.99 c/u como SHAINA 185/65R15 $54.99 c/u 245/70R16 $89.99 c/u LUCKEY; MARINA 195/65R15 $54.99 c/u 265/70R16 $99.99 c/u 235/75R15 $74.99 c/u 225/65R17 $84.99 c/u SANTELL ORTIZ, 205/55R16 $59.99 c/u 225/55R18 $94.99 c/u también conocida • Financiamiento sin intereses de 6 y 12 meses y $0 pronto como MARINA SANTELL DEdía PÉREZ • Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo en la mayoría de los casos.

787 562-2844

El MEjor rEgalo de Navidad

meineke SoLiCÍTaLa

Hoy

Car Care Center

GOMAS NUEVAS

$39.99

Guaynabo Los Jardines Shopping (787) 783-7868 bayamón Santa Rosa mall (787) 338-7868 CaRoLina Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses

dominio de la finca que se deedicto a exponer lo que a sus scribe como sigue: RÚSTICA: derechos convenga en el exSita en el Barrio Plana de Isapediente promovido por la parte bela, Puerto Rico, marcada con peticionaria para adquirir su el número uno (1) del Plano de LB-1345 ESTADO LIBRE ASO- dominio sobre la finca que se Inscripción aprobado, com- CIADO DE PUERTO RICO describe más adelante. Usted puesta de DOS CUERDAS CON TRIBUNAL DE PRIMERA IN- deberá presentar su posición a VEINTISÉIS CENTÍMETROS Y STANCIA CENTRO JUDICIAL través del Sistema Unificado de 23 DE DICIEMBRE DEManejo 2019 y Administración de SALA SUPERISESENTA Y C I> N LUNES, C O DE AGUADILLA MILÉSIMAS (2.2665 cuerdas), OR Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente equivalentes a ochenta y nueve dirección electrónica: áreas, ocho centiáreas y treinta https://unired.ramajudicial.pr, y seis miliáreas; que colinda por salvo que se represente por el Norte, con Catalino Esteves; derecho propio, en cuyo caso al Sur, carretera cuatrocientos deberá presentar su alegación cincuenta y siete separado por en la secretaría del Tribunal. Si parcela de uso público; al Este, usted deja de expresarse dentro parcela número dos (2) del Pladel referido término, el Tribunal no de Inscripción; y al Oeste, podrá dictar sentencia, previo a con Juan Ríos. Contiene una escuchar la prueba de valor de casa dedicada a vivienda, conla parte peticionaria en su construida de Hormigón y Bloques. tra, sin más citarle ni oírle, y El abogado de la parte peticionconceder el remedio solicitado aria es el Lcdo. Bristol A. López en la petición, o cualquier otro, si Rodríguez, 256 Calle Fortaleza, el Tribunal, en el ejercicio de su San Juan, Puerto Rico 00901; sana discreción, lo entiende proteléfono: (787) 413-8514; correo cedente. Los peticionarios solie l e c t r ó n i c o : citan se declare a su favor el bristol@lrmplaw.com. Se le indominio de la finca que se deforma, además, que el Tribunal scribe como sigue: RÚSTICA: ha señalado vista en este caso Sita en el Barrio Plana de Isapara el 24 de ENERO de 2020 a bela, Puerto Rico, marcada con las 9:00 a.m., en el Tribunal de el número uno (1) del Plano de Primera Instancia, Sala de Inscripción aprobado, comAguadilla, a la cual usted puede puesta de DOS CUERDAS CON comparecer asistido por VEINTISÉIS CENTÍMETROS Y abogado y presentar oposición a SESENTA Y CINCO la petición. Este edicto deberá MILÉSIMAS (2.2665 cuerdas), ser publicado en tres (3) ocaequivalentes a ochenta y nueve siones dentro del término de áreas, ocho centiáreas y treinta veinte (20) días, en un periódico y seis miliáreas; que colinda por Peticionarios(as) de circulación general diaria, el Norte, con Catalino Esteves; vs. para que comparezcan si quieral Sur, carretera cuatrocientos EX PARTE en alegar su derecho. Toda cincuenta y siete separado por primera mención de persona CIVIL NÚM.: IS2019CV00128 parcela de uso público; al Este, natural y/o jurídica que se men- SALA 604 SOBRE: EXPEDI- parcela número dos (2) del Placione en el mismo, se identifi- ENTE DE DOMINIO EDICTO no de Inscripción; y al Oeste, ará en letra tamaño 10 puntos y E S T A D O S U N I D O S D E con Juan Ríos. Contiene una negrillas, conforme a lo dis- AMÉRICA EL PRESIDENTE casa dedicada a vivienda, conLOS ESTADOS UNIDOS puesto en las Reglas de Pro- DE EL ESTADO LIBRE ASOCIADO struida de Hormigón y Bloques. cedimiento Civil, 2009. Se le DE PUERTO RICO A: LAS El abogado de la parte peticionapercibe que de no comparecer PERSONAS IGNORADAS Y aria es el Lcdo. Bristol A. López los interesados y/o partes cita- DESCONOCIDAS A QUIENES Rodríguez, 256 Calle Fortaleza, das, o en su defecto los organis- PUDIERA PERJUDICAR LA San Juan, Puerto Rico 00901; mos públicos afectados en el INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A teléfono: (787) 413-8514; correo término improrrogable de veinte FAVOR DE LA PARTE PETI- e l e c t r ó n i c o : (20) días a contar de la fecha de CIONARIA EN EL REGISTRO bristol@lrmplaw.com. Se le inla última publicación del edicto, DE LA PROPIEDAD DE LA forma, además, que el Tribunal el Tribunal podrá conceder el FINCA QUE MÁS ADELANTE ha señalado vista en este caso remedio solicitado por la parte SE DESCRIBIRÁ Y A TODA para el 24 de ENERO de 2020, peticionaria, sin más citarle ni PERSONA EN GENERAL QUE a las 9:00 a.m., en el Tribunal de oírle. EXTENDIDO BAJO MI CON DERECHO PARA ELLO Primera Instancia, Sala de FIRMA y el Sello del Tribunal, en DESEE OPONERSE A ESTE Aguadilla, a la cual usted puede Aguadilla, Puerto Rico, a 12 de E X P E D I E N T E P O R L A c o m p a r e c e r a s i s t i d o p o r N O V I E M B R E d e 2 0 1 9 . PRESENTE se les notifica para abogado y presentar oposición a Por:NATHALIE I.ACEVEDO que comparezcan, si lo creyer- la petición. Este edicto deberá SARAHI REYES PEREZ Secret- en pertinente, ante este Honor- ser publicado en tres (3) ocaario(a) Regional NATHALIE I. able Tribunal dentro de los siones dentro del término de ACEVEDO Secretario(a) Auxili- veinte (20) días contados a partir veinte (20) días, en un periódico de la última publicación de este de circulación general diaria, ar del Tribunal edicto a exponer lo que a sus para que comparezcan si quierderechos convenga en el ex- en alegar su derecho. Toda pediente promovido por la parte primera mención de persona peticionaria para adquirir su natural y/o jurídica que se menLB-1345 ESTADO LIBRE ASO- dominio sobre la finca que se cione en el mismo, se identifiC IADO DE PUERTO RIC O describe más adelante. Usted ará en letra tamaño 10 puntos y TRIBUNAL DE PRIMERA IN- deberá presentar su posición a negrillas, conforme a lo disSTANCIA CENTRO JUDICIAL través del Sistema Unificado de puesto en las Reglas de ProDE AGUADILLA SALA SUPERI- Manejo y Administración de cedimiento Civil, 2009. Se le OR Casos (SUMAC), al cual puede apercibe que de no comparecer acceder utilizando la siguiente los interesados y/o partes citad i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : das, o en su defecto los organishttps://unired.ramajudicial.pr, mos públicos afectados en el salvo que se represente por término improrrogable de veinte derecho propio, en cuyo caso (20) días a contar de la fecha de deberá presentar su alegación la última publicación del edicto, en la secretaría del Tribunal. Si el Tribunal podrá conceder el usted deja de expresarse dentro remedio solicitado por la parte del referido término, el Tribunal peticionaria, sin más citarle ni podrá dictar sentencia, previo a oírle. EXTENDIDO BAJO MI escuchar la prueba de valor de FIRMA y el Sello del Tribunal, en la parte peticionaria en su con- Aguadilla, Puerto Rico, a 12 de tra, sin más citarle ni oírle, y N O V I E M B R E d e 2 0 1 9 . conceder el remedio solicitado Por:NATHALIE I. ACEVEDO en la petición, o cualquier otro, si SARAHI REYES PEREZ Secretel Tribunal, en el ejercicio de su ario(a) Regional NATHALIE I. sana discreción, lo entiende pro- ACEVEDO Secretario(a) Auxilicedente. Los peticionarios soli- ar del Tribunal Carr.#2,a Km 27.9,elBo.Espinosa Dorado citan se declare su favor dominio de la finca que se describe como sigue: RÚSTICA: Sita en el Barrio Plana de Isabela, Puerto Rico, marcada con el número uno (1) del Plano de Inscripción aprobado, compuesta de DOS CUERDAS CON PRONTO VEINTISÉIS CENTÍMETROS Y SESENTA Y CINCO MILÉSIMAS (2.2665 cuerdas), equivalentes a ochenta y nueve áreas, ocho centiáreas y treinta y seis miliáreas; que colinda por Peticionarios(as) el Norte, con Catalino Esteves; PAGOS vs. al Sur, carretera cuatrocientos EX PARTE DESDE cincuenta y siete separado por CIVIL NÚM.: IS2019CV00128 parcela de uso público; al Este, $269 SALA 604 SOBRE: EXPEDI- parcela número dos (2) del PlaENTE DE DOMINIO EDICTO no de Inscripción; y al Oeste, E S T A D O S U N I D O S D E con Juan Ríos. Contiene una AMÉRICA EL PRESIDENTE casa dedicada a vivienda, conDE LOS ESTADOS UNIDOS struida de Hormigón y Bloques. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO El abogado de la parte peticionDE PUERTO RICO A: LAS aria es el Lcdo. Bristol A. López PERSONAS IGNORADAS Y Rodríguez, 256 Calle Fortaleza, DESCONOCIDAS A QUIENES San Juan, Puerto Rico 00901; PUDIERA PERJUDICAR LA teléfono: (787) 413-8514; correo $ A INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO e l e c t r ó n i c o : FAVOR DE LA PARTE PRONTO PETI- bristol@lrmplaw.com. Se le inCIONARIA EN EL REGISTRO forma, además, que el Tribunal DE LA PROPIEDAD DE LA ha señalado JEEP RENEGADE 2017 vista en este caso FINCA QUE ADELANTE para el 24 de ENERO de 2020, JEEPMÁS WRANGLE TOYOTA COROLLA SE DESCRIBIRÁ Y A TODA a las 9:00 IMPORTADO a.m., en el Tribunal de 2019 PERSONA EN 2014 GENERAL QUE Primera POCO Instancia, Sala de MILLAJE CON DERECHO PARA ELLO Aguadilla, a la cual usted puede PAGOS DESDE DESEE ACCESORIOS OPONERSE A ESTE c o m p a r eGARANTÍA cer asistido por EXPEDIE N T E PYA! O R L A abogado y presentar oposición PAGOS DESDE $216 a $229 ¡LLAMA PRESENTE se les notifica para la petición. Este edicto deberá que comparezcan, si lo creyer- ser publicado en tres (3) oca$ en pertinente, ante este Honor- siones dentro del término de $ PRONTO able Tribunal dentro de los veinte (20) días, en un periódico PRONTO veinte (20) días contados a partir de circulación general diaria, de la última publicación de este para que comparezcan si quieredicto a exponer lo que a sus en alegar su derecho. Toda derechos convenga en el ex- primera mención de persona pediente promovido por la parte natural y/o jurídica que se menpeticionaria para adquirir su cione en el mismo, se identifidominio sobre la finca que se ará en letra tamaño 10 puntos y describe más adelante. Usted negrillas, conforme a lo disdeberá presentar su posición a puesto en las Reglas de ProNISSAN TOYOTA NISSAN través del Sistema VERSA Unificado de cedimiento Civil, 2009. Se le Manejo y NOTE Administración de apercibe que de no comparecer 2019 CAMRY SE ALTIMA Casos (SUMAC), al cual puede los interesados y/o partes citaacceder PAGOS utilizandoDESDE la siguiente das, o en su defecto 2019los organis2018 d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : mos públicos afectados en el $229 IMPORTADO https://unired.ramajudicial.pr, término IMPORTADO improrrogable de veinte salvo que se represente por (20) días a contar de la fecha de derecho propio, en cuyo caso la última publicación del edicto, deberá presentar su alegación el Tribunal podrá conceder el en la secretaría del Tribunal. Si remedio solicitado por la parte usted deja de expresarse dentro peticionaria, sin más citarle ni del referido término, el Tribunal oírle. EXTENDIDO BAJO MI

HAYDEE IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como HAYDEE I. DI RAIMONDO; RAMÓN PÉREZ SANTANA, también conocido como RAMÓN PÉREZ; SHAINA CUTRO, también conocida como SHAINA LUCKEY; MARINA SANTELL ORTIZ, también conocida como MARINA SANTELL DE PÉREZ

para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, en Aguadilla, Puerto Rico, a 12 de NOVIEMBRE de 2019. Por:NATHALIE I. ACEVEDO SARAHI REYES PEREZ Secretario(a) Regional NATHALIE I. ACEVEDO Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

LB-1402 GOBIERNO DE PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro

INDCORE

LB-1401 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Número de Expediente: 226466STANCIA SALA SUPERIOR DE 99-0 Propietario: Ruth D. Thorne CAROLINA Pérez Dirección: 530 Ave. Calle Constitución Puerta de Tierra, San Juan, PR 00901. Actividad Empresarial: Empacar medicamentos en las facilidades, y posDemandante teriormente manufactura. V.

KEYCHAIRY MARIE RIVERA DELGADO JULIO RAFAEL CIRINO GONZÁLEZ

AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO SS, A: JULIO RAFAEL CIRINO GONZÁLEZ 6414 Buffalo Ranch, San Antonio, Texas 78244 Quede emplazado y notificado que la parte demandante ha presentado una Demanda de Custodia contra usted. Puede dirigir su contestación a LCDA. MARIANA NOGALES MOLINELLI Condominio Le Mans oficina 308 Avenida Muñoz Rivera 602 San Juan, Puerto Rico 00918; tel. (787) 375-6787; fax (787) 2856659. Se le apercibe que de no contestar en el término de treinta (30) días a contar de la publicación de este Edicto, se podrá dictar Sentencia en Rebeldía, con las determinaciones correspondientes. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL, En Carolina, Puerto Rico hoy 11 DE DICIEMBRE DE 2019. LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Secretaria Regional MARIA FRANCIS AYALA SECRETARIA AUXILIAR

CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA SALA SUPERImother of children born on OR

Jinayda Mari Acevedo Pagan,

2/15/2013 and 9/18/2014 of parts unknown A petition/motion has been filed seeking: Commitment of minor child(ren) of the above named or vesting of custody and care of said child(ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court's decision can affect your paternal rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on 1/23/2020 at 12:00 pm at 60 Housatonic Avenue Bridgeport CT 06604 Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the El Vocero a newspaper having a circulation in Puerto Rico JUDGE (PRINT OR TYPE) Maureen Mc Connell/Clerk DATE SIGNED 12/14/2019

¡Felices Fiestas!

JOSE EDWIN RAFOLS SALLABERRY

PETICIONARIA EX PARTE CIVIL NÚM.: AG2019CV01661 SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR ) A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCIÓN DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MÁS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. URBANA: Solar radicado en el barrio Maleza Alta, sector Martinica de Aguadilla Puerto Rico, con una cabida de NOVENTA METROS CUADRADOS CON CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DIEZMILÉSIMAS DE OTRO (90.5359 m.c.). En lindes: al Norte, con Luis Vargas; al Sur, con calle; al Este, con Daniel Cruz; y al Oeste, con calle Aruba. La abogada del peticionario es: Lcda. Yoann Magali Sánchez Medina, PO Box 736, Quebradillas, PR 00678; Tel. (787) 630-8315 Se le informa, además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 14 de febrero de 2020, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el INFANTERÍA, KM 5.0, SANdeJUAN término improrrogable veinte (AL (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 16 de diciembre de 2019.

para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 16 de diciembre de 2019. Sarahi Reyes Pérez Secretario(a) Regional Por: Arlene Guzmán Pabón Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

CLASIFICADOS >33

LB-1397 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

AMARILYS CANDELARIA RODRÍGUEZ

PARTE DEMANDANTE VS.

SUCN. DE AQUILINO CANDELARIA CUEVAS Compuesta por JOSÉ ÁNGEL CANDELARIA GUADALUPE; HIRAM CANDELARIA GUADALUPE; MAYRA LUZ CANDELARIA GUADALUPE; & DAMARYS CANDELARIA CANDELARIA

PARTE DEMANDADA CASO NÚM.: CG2019CV04204 SALA NÚM.: 701 SOBRE: LIQUIDACIÓN DE COMUNIDAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JOSÉ ÁNGEL CANDELARIA GUADALUPE HIRAM CANDELARIA GUADALUPE MAYRA LUZ CANDELARIA GUADALUPE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) POR LA PRESENTE se le notifica a la parte codemandada aquí mencionada que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia de Caguas, Puerto Rico, la demanda de epígrafe sobre nombramiento de tutor y declaración de incapacidad contra la Sucesión de Aquilino Candelaria Cuevas: Se le emplaza y requiere que se le notifique al Lcdo. Miguel A. Castro Vargas, Dirección: PO Box 5538, Caguas PR 00726, Teléfono: 787-448-7272, Email: cn.consultoreslegales@gmail.com, copia de la contestación a la demanda dentro de 30 días siguientes a esta publicación. Se le apercibe que, de no contestar la Demanda dentro del referido término, se podrá dictar sentencia en su contra sin más citarle ni oírle, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL. EN CAGUAS, PUERTO RICO A 11 de diciembre de 2019. POR: LISILDA MARTINEZ AGOSTO SECRETARIA KAROLYN RIVERA SUB SECRETARIA

¡Feliz Navidad! (787)378-1466 / (787)750-1400

787-331-0865

$5,995

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

Lorenzo Rodriguez,

father of child born on 2/15/2013 to Jinayda Mari Acevedo Pagan of parts unknown A petition/motion has been filed seeking: Commitment of minor child (ren) of the above named or vesting of custody and care of said child (ren) of the above named in a lawful, private or public agency or a suitable and worthy person. The petition, whereby the court's decision can affect your paternal rights, if any, regarding minor child(ren) will be heard on 1/23/2020 at 12:00 pm at 60 Housatonic Avenue Bridgeport CT 06604 Therefore, ORDERED, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the El Vocero a newspaper having a circulation in Puerto Rico JUNGE (PRINT OR TYPE) Hon. M. Maronich, J Maureen Mc Connell/Clerk DA T E S I GN E D 1 2/ 1 4 /2 0 19

LB-1405 STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS ORDER Demandado OF NOTICE JD-JM-61EL Rev. CASO NÚM.: LO2019RF00015 SOBRE: CUSTODIA EDICTO 12-04 LB-1386 ESTADO LIBRE ASONotice to: ESTADOS UNIDOS DE

HAYDEE IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como IVETTE PÉREZ SANTANA, también conocida como HAYuper Discount Auto DEE I. DI RAIMONDO; RAMÓN SE VANPÉREZ SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS! SANTANA, también conocido como RAMÓN PÉREZ; SHAINA CUTRO, también conocida ¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía! como SHAINA $ LUCKEY; MARINA SANTELL ORTIZ, también conocida como MARINA SANTELL DE PÉREZ TOYOTA RAV 4 XLE 2017 IMPORTADA

LB-1404 STATE OF CONNECTICUT SUPERIOR COURT JUVENILE MATTERS ORDER OF NOTICE JD-JM-61EL Rev. 12-04 Notice to:

PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MÁS ADELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE POR LA PRESENTE se les notifica para que comparezcan, si lo creyeren pertinente, ante este Honorable Tribunal dentro de los veinte (20) días contados a partir de la última publicación de este edicto a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la finca que se describe más adelante. Usted deberá presentar su posición a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación en la secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro del referido término, el Tribunal podrá dictar sentencia, previo a escuchar la prueba de valor de la parte peticionaria en su contra, sin más citarle ni oírle, y conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. URBANA: Solar radicado en el barrio Maleza Alta, sector Martinica de Aguadilla Puerto Rico, con una cabida de NOVENTA METROS CUADRADOS CON CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE DIEZMILÉSIMAS DE OTRO (90.5359 m.c.). En lindes: al Norte, con Luis Vargas; al Sur, con calle; al Este, con Daniel Cruz; y al Oeste, con calle Aruba. La abogada del peticionario es: Lcda. Yoann Magali Sánchez Medina, PO Box 736, Quebradillas, PR 00678; Tel. (787) 630-8315 Se le informa, además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 14 de febrero de 2020, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identifiará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, a 16 de diciembre de 2019. Sarahi Reyes Pérez Secretario(a) Regional Por: Arlene Guzmán Pabón Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

PRONTO

TOYOTA COROLLA E 2017-2020 PAGOS DESDE $219

$5,995

$6,495 NISSAN VERSA 2012

FORD F150 2002

SUZUKI SX4 2012

$6,995 MITSUBISHI MIRAGE 2015

$7,995

FORD FIESTA 2014

$8,995

$9,995

$11,995

$16,995

FORD EDGE 2012 HYUNDAISONATA2013

NISSAN PATHFINDER 2015 FORD TRANSIT 2015 HYUNDAI ACCENT 2019 GARANTÍA, FULL POWER PAGOS DESDE $168

$5,995

CHEVROLET SONIC 2013

NISSAN ALTIMA 2013 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

MAZDA CX5 2014

MAZDA 6 2015

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

$22,995 TOYOTA RAV 4 2016

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO AVE. 65

LADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN)

ÁNGEL CANDELARIA GUADALUPE HIRAM CANDELARIA GUADALUPE MAYRA LUZ CANDELARIA GUADALUPE ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) POR LA PRESENTE se le notifica a la parte codemandada aquí mencionada que se ha radicado en el Tribunal de Primera Instancia de Caguas, Puerto Rico, la demanda de epígrafe sobre nombramiento de tutor y declaración de incapacidad contra la Sucesión de Aquilino Candelaria Cuevas: Se le emplaza y requiere que se le notifique al Lcdo. Miguel A. Castro Vargas, Dirección: PO Box 5538, Caguas PR 00726, Teléfono: 787-448-7272, Email: cn.consultoreslegales@gmail.com, copia de la contestación a la demanda dentro de 30 días siguientes a esta publicación. Se le apercibe que, de no contestar la Demanda dentro del referido término, se podrá dictar sentencia en su contra sin más citarle ni oírle, concediéndole a la parte Demandante el remedio solicitado en la Demanda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL. EN CAGUAS, PUERTO RICO A 11 de diciembre de 2019. POR: LISILDA MARTINEZ AGOSTO SECRETARIA KAROLYN RIVERA SUB SECRETARIA

34< CLASIFICADOS

REQUEST FOR PROPOSALS REQUEST FOR PROPOSALS (RFP) LICENSED ARCHITECT/ENGINEER PROFESSIONAL CONSULTING SERVICES FOR THE RENEWABLE ENERGY SYSTEM FOR BUSINESSES; NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS (NGO’S) AND CRITICAL FACILITIES IN THE MUNICIPALITY OF CULEBRA, PUERTO RICO Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) is requesting licensed Architect/ Engineer professional consulting services for the Construction/Installation of a Renewable Energy System for Businesses; Non-Governmental Organizations (NGO’s) and Critical Facilities in the Municipality of Culebra, Puerto Rico. General Description: The project (Renewable Energy System for Businesses; NGO’s and Critical Facilities in the Municipality of Culebra, Puerto Rico) will serve the Eastern Region of Puerto Rico, specifically the Municipality of Culebra. This investment will be carried out with the assistance of the U.S. Department of Commerce; Economic Development Administration (Investment No. 01-79-14860). There are other program and award requirements that must be complied with. More specific details are contained in a Documents Package that must be obtained from the Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR by its Spanish acronym); offices located at 1719 Ave. Ponce de León San Juan, Puerto Rico; phones (787) 7211037; fax (787) 982-1637; e-mail: dhaddock@fcpr.org and jjrivera@fcpr.org from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. on December 30, 2019. It is a mandatory requirement to pick up the Documents Package in the above reference address and be registered as a potential proponent. Any questions should be submitted in writing to the above-mentioned emails, not later than January 17, 2020. Proposals must be developed in accordance with all the requirements specified in the Documents Package and received in original and one digital copy at the above-mentioned location not later than close of business (5:00 p.m.) of January 27, 2020. Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR by its Spanish acronym)

LB-1409 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

ANIBAL RIVERA RIVERA

PETICIONARIO CIVIL NUM.:CY2019CV00514 SOBRE: 30 L.P.R.A.§6291 PETICION ENMENDADA A EXPEDIENTE DE DOMINIO CONFORME A LA LEY HIPOTECARIA Y REGLAMENTO VIGENTE AL HONORABLE TRIBUNAL: COMPARECE la parte peticionaria por conducto de su representante legal, quien suscribe y muy respetuosamente ante este Honorable Tribunal EXPONE, ALEGA Y SOLICITA: 1. El peticionario es mayor de edad casado, 584-052632, retirado y pensionado con casado con Evangelina Rivera Rodríguez, 580-90-2008 al presente como al momento de adquirir el inmueble objeto de la presente petición, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1)(a). 2. El inmueble objeto de la presente petición se encuentra sito en la Calle Maximino Rivera, número 341, del Barrio San Tomas en el término municipal de Cayey por lo que esté Honorable Tribunal tiene competencia para intervenir y dilucidar la presente acción, 30 L.P.R.A §6291, inciso (1). 3. La descripción exacta de la propiedad es; un solar con un área de setenta y tres puntos diecisiete metros cuadrados donde enclava una edificación de vivienda en construcción mixta. El piso es de cemento pulido y las paredes exteriores son en madera y techo de zinc. Tiene un anexo en la parte posterior de bloques de hormigón y hormigón armado, dedicado a baño. Por no contar con ningún documento sobre la descripción de cabida de la propiedad antes reseñada se llevó a cabo una mensura con el siguiente resultado: Norte en seis punto ochenta y cuatro metros con Don Francisco Martínez, calle Narciso Collazo #328, Cayey por el Sur con siete punto setenta metros con acera y Calle Maximino Rivera, por el Este en diez punto sesenta y cinco metros con Sucesión López Cartagena Calle Maximino Rivera #343, Cayey y por el Oeste e nueve punto metros con Estanislao López, Calle Maximino Rivera # 339 lo que comprende una área total antes reseñada. Es su número d catastro 324-054-137-24-001 según a p a r e c e e n PRONTO el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (b) y (c). 4. La propiedad antes descrita no se encuentra inscrita en el Registro de la propiedad correspondiente, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (d), según surge certificación negativa de fecha de 11 de octubre de 2019, la cual tiene termino menor de diez días ant erior a la presentación de la presentación de la solicitud de Expediente de Dominio, 30 L.P.R.A. §6291, inKIA FORTE 2018 ciso (4). 5. La presente AUT. GARANTÍA propiedad se encuentra libre de cargas, 30 L.P.R.A. PAGOS DESDE§6291, inciso (1) (e). 6. La anterior dueña Virginia Rivera $217Santos, ama de casa, no tenían seguro social y sus circunstancias personales eran, soltera, ya fallecida. 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (f). 7. La propiedad fue adquirida mediante compraventa en un contrato verbal, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (g). 8. La posesión de la presente propiedad ha sido en exceso de treinta año tanto por los anteriores dueños como por el peticionario ante nos de forma pública, pacifica, continua y a HYUNDAI ACCENT título de dueño, 30 L.P.R.A. §6291 inciso (1) (h). 9. El valor actual de 2017 la finca es trece mil dólares ($13,000.00), PAGOS DESDE30 L.P.R.A §6291, inciso (1) (j). 10. El peticionario se$147 dispone a presentar como evidencia, testimonio del peticionario, más testimonios de vecinos de la propiedad, declaraciones juradas otros vecinos y colindantes que por sus condiciones salud y/o edad avanzada no pueden compare-

¡Felices Fiestas! uper Discount Auto

SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS!

787-855-4444 Carr. #2, Km 4, Vega Baja

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía! A

ID IQU

N CIÓ

VARIEDAD JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017 Varios colores

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

NISSAN ROUGE 2013

PIEL, UN SOLO DUEÑO SOLO 50 MIL MILLAS ¡LLAMA YA!

KIA SOUL 2018 POCO MILLAJE

NISSAN VERSA 2017

COMO NUEVA

PAGO DESDE $197

6 CAMBIOS IMPORTADA

CAMARA

LIQUIDACIÓN

PRONTO

NISSAN GTR 2009 LIQUIDACION IMPORTADO

NISSAN VERSA 2018 PAGA BIÉN POCO

TOYOTA YARIS 2015

LIQUIDACIÓN

PAGA POCO

adquirir el inmueble objeto de la presente petición, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1)(a). 2. El inmueble objeto de la presente petición se encuentra sito en la Calle Maximino Rivera, número 341, del Barrio San Tomas en el término municipal de Cayey por lo que esté Honorable Tribunal tiene competencia para intervenir y dilucidar la presente acción, 30 L.P.R.A §6291, inciso (1). 3. La descripción exacta de la propiedad es; un solar con un área de setenta y tres puntos diecisiete metros cuadrados donde enclava una edificación de vivienda en construcción mixta. El piso es de cemento pulido y las paredes exteriores son en madera y techo de zinc. Tiene un anexo en la parte posterior de bloques de hormigón y hormigón armado, dedicado a baño. Por no contar con ningún documento sobre la descripción de cabida de la propiedad antes reseñada se llevó a cabo una mensura con el siguiente resultado: Norte en seis punto ochenta y cuatro metros con Don Francisco Martínez, calle Narciso Collazo #328, Cayey por el Sur con siete punto setenta metros con acera y Calle Maximino Rivera, por el Este en diez punto sesenta y cinco metros con Sucesión López Cartagena Calle Maximino Rivera #343, Cayey y por el Oeste e nueve punto metros con Estanislao López, Calle Maximino Rivera # 339 lo que comprende una área total antes reseñada. Es su número d catastro 324-054-137-24-001 según aparece en el Centro de Recaudación de Ingresos Municipales, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (b) y (c). 4. La propiedad antes descrita no se encuentra inscrita en el Registro de la propiedad correspondiente, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (d), según surge certificación negativa de fecha de 11 de octubre de 2019, la cual tiene termino menor de diez días ant erior a la presentación de la presentación de la solicitud de Expediente de Dominio, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (4). 5. La presente propiedad se encuentra libre de cargas, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (e). 6. La anterior dueña Virginia Rivera Santos, ama de casa, no tenían seguro social y sus circunstancias personales eran, soltera, ya fallecida. 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (f). 7. La propiedad fue adquirida mediante compraventa en un contrato verbal, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (g). 8. La posesión de la presente propiedad ha sido en exceso de treinta año tanto por los anteriores dueños como por el peticionario ante nos de forma pública, pacifica, continua y a título de dueño, 30 L.P.R.A. §6291 inciso (1) (h). 9. El valor actual de la finca es trece mil dólares ($13,000.00), 30 L.P.R.A §6291, inciso (1) (j). 10. El peticionario se dispone a presentar como evidencia, testimonio del peticionario, más testimonios de vecinos de la propiedad, declaraciones juradas otros vecinos y colindantes que por sus condiciones salud y/o edad avanzada no pueden comparecer al Honorable Tribunal y por ello perpetuaron su testimonio de dicha manera. De entenderlo adecuado se puede constituir el Tribunal en sus residencias colindantes y/o cercanas a la propiedad en cuestión. Se anejan fotos de la propiedad, una descripción de la mensura realizada y una copia de un mapa y localización, 30 L.P.R.A. §5291, inciso (1) (k). Certificación negativa acreditativa de que la finca ante nos no aparece inscrita, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (4). 11. De ser necesario se presentarán testimonios de funcionarios gubernamentales cuyas responsabilidades ministeriales incidan en la propiedad objeto de la presente petición. 30 L.P.R.A. §6291, inciso (1) (1). 12. Sea remitido copia del presente escrito a alcalde del Municipio de Cayey, a la Fiscalía de Caguas y al Secretario de Transportación y Obras Publicas mediantes los métodos correspondientes en ley, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (2), (a), (b), (c). 13. En cuanto a las fincas colindantes se proveen las siguientes direcciones: que surgen de inciso tres de la presente petición, n, s, e, o, para que el Honorable Tribunal emita las citaciones personales correspondientes, 30 L.P.R.A. §6291, inciso (2) (d), (a) y (b). 14. Además del procedimiento contenido 30 L.P.R.A. §6291, inciso (3) (4) de entenderlo aplicable al caso ante nos. En mérito de lo antes expuesto y luego de los trámites de ley correspondientes se solicita muy, muy respetuosamente se declare con lugar la petición aquí interpuesta con todos los efectos de ley que apliquen. CERTIFICO: Hoy 21 de octubre de 2019, haber remitido copia de la presente petición a todas las partes que los estatutos aplicables y vigentes así lo disponen. RESPETUOSAMENTE SOMETIDO. Fdo. Lcdo. Jorge Maldonado Ríos RUA: 8081 Móvil: (787)370-8513 E-MAIL: georgiemalconade@hotrnEdl.co m POBOX373127, CAYEY, P.R., 00737-3127

tencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará > LUNES, h e c23 h a DE e n DICIEMBRE l a f e c h a d e DE la publicación de este edicto. LB-1406 Estado Libre Asociado Copia de esta notificación ha de Puerto Rico TRIBUNAL GEN- sido archivada en los autos de ERAL DE JUSTICIA Tribunal de este caso, con fecha de 22 de Primera Instancia Sala Superior agosto de 2019. En BAYAMON , de Caguas Puerto Rico, el 22 de agosto de 2019. LAURA I. SANTA SANCHEZ – SEC REGIONAL F/ MARIA MEDINA Nombre Secretario (a) Nombre Secretario(a) Demandante Auxiliar

IVETTE LIZ REYES SOLIS

FIRST FEDERAL SVINGS AND LOAN ASSOCIATION, FIRSTBANK PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE, COMO POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS DE PAGARE EXTRAVIADO

Demandado (a) Civil Núm. CG2019CV02365 V. Sobre: CANCELACION DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 20 de noviembre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la mima. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de noviembre de 2019. En Caguas , Puerto Rico, el 26 de noviembre de 2019. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ F/ GLORIMAR RIVERA RIVERA Nombre Secretario (a) Nombre Secretario(a) Auxiliar LB-1407 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

IVETTE LIZ REYES SOLIS Demandante V.

DORAL MORTGAGE CORPORATION, BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, FIRSTBANK PUERTO RICO, JOHN DOE Y RICHARD ROE, COMO POSIBLES TENEDORES DESCONOCIDOS DE PAGARE EXTRAVIADO

Demandado (a) Civil Núm. DO2019CV00079 SALA 403 Sobre: CANCELACION DE PAGARÉ EXTRAVIADO E HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 13 de agosto de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la mima. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de agosto de 2019. En BAYAMON , Puerto Rico, el 22 de agosto de 2019. LAURA I. SANTA SANC-

MR-7663 EN EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

manda, sin más citarle ni oírle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: 2019 hhtps://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. En Bayamón Puerto Rico a 17 de Diciembre de 2019. Laura I. Santa Sanches Secretario Por: F/ Deriliz Gonzalez Aquino Secretaria Auxiliar del Tribunal

>ESQUELAS

ANGEL WILLIAM MALDONADO DE LA CRUZ Demandante Vs.

WILLIAM COLON RENTAS

Demandado CIVIL NUM: SA2019CV00267 SOBRE: SENTENCIA DECLARATORIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS Estados Unidos de América Presidente de los Estados Unidos SS. Estado Libre Asociado de Puerto Rico A: SR. WILLIAM COLON RENTAS Bda. Morales 1000, Calle P. Caguas, PR 00725 Por la presente se le emplaza y se le notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal una demanda sobre Sentencia Declaratoria. Se le apercibe y advierte a usted que de no contestar la demanda, presentando su alegación responsiva a través de Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica https://unired.ramajudicial.pr salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del t r i b u n a l . S i u s t e d d e j a de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro si el tribunal en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente discreción. Deberá notificar copia de la contestación de ésta a la parte demandante por conducto de su abogada Lcda. Nilsa I. Félix García cuya dirección es PO. BOX 493, Salinas, PR 00751 y su número de teléfono es 824-1324., dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este emplazamiento por edictos que será publicado una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Expido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Salinas, Puerto Rico hoy día 19 de diciembre de 2019. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIA LB-1411 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALAS DE FAMILIA Y ASUNTOS DE MENORES REGIÓN JUDICIAL DE BAYAMÓN

KEISHLA MARIE ROSADO MORALES Demandante Vs

WILNER MOLINA PÉREZ

Demandado CIVIL NÚM.: BY2019RF01105 SALA 4003 SOBRE: CUSTODIA Y PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRCIA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO S.S. A: WILNER MOLINA PÉREZ Por la presente, se le notifica que la parte demandante de epígrafe ha presentado ante este Tribunal, demanda contra usted, solicitando la concesión del siguiente remedio: Custodia y Patria Potestad. La parte demandante se encuentra representada por: LCDA. HILDA ESTHER COLÓN RIVERA RUA: 5823 P.O. Box 219 Barranquitas, P.R. 00794 Tel.: (787) 857-2440 Fax. (787) 857-8527 E-mail: colonriverah@aol.com Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término 30 días a partir de la publicación del último edicto, notificando copia de su contestación a la abogada de la parte demandante; se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitando en la Demanda, sin más citarle ni oírle. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: hhtps://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Tribunal. En Bayamón Puerto Rico a 17 de Diciembre de 2019. Laura I. Santa Sanches Secret-

¡Publica tus edictos aquí! Pueden enviarlos vía:

Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Email: clasificados@elvocero.com Para más información:

787-724-1485 787-622-7495

>35

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Debora Seilhamer se une a las Llaneras de Toa Baja Redacción >EL VOCERO

>Suministrada / FIVB

La líder de defensa de todos los tiempos en la Liga de Voleibol Superior Femenina (LVSF), Debora Seilhamer, jugará en un nuevo conjunto para la temporada 2020. Seilhamer fue cambiada en la tarde

del sábado por las Polluelas de Aibonito, que recibieron a Yeaneska Matos. El cambio fue aprobado por el director de la LVSF, el licenciado José “Picky” Servera. Seilhamer ha totalizado más de 6,250 defensas en su carrera. La veterana jugadora mililtó con Ponce, Mayagüez, Guayanilla, Cataño y Aibonito. Las Llaneras habían realizado el pasado jueves un cambio con las Indias de Maya-

Judo

güez donde enviaron a la colocadora Ashley Vázquez por la también acomodadora Kathia Sánchez. Previamente, Toa Baja había realizado una transacción con Aibonito donde recibieron a la central nacional Neira Ortiz. Durante la semana, Servera también aprobó un cambio donde Mayagüez envió a Aibonito a la líbero Nomaris Vélez por Valeria León. La temporada 2020 de la LVSF comenzará el 12 de febrero.

Doble medalla de bronce para Rafa Quintero Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Adrián Gandía (judogi azul) ganó medalla de bronce en los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Entrena al más alto nivel

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

Entrenar en la meca del deporte del judo es una oportunidad que cualquier judoca aprovecharía en su totalidad. Adrián Gandía Ginés tuvo esa ocasión de ir a Japón y logró sacarle provecho a un campamento de entrenamiento de cara a los eventos clasificatorios que tiene el próximo año para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. “Estuve desde el 18 de noviembre hasta el 12 de diciembre. Casi un mes por allá. Decidí ir a Japón porque es uno de los lugares con más tradición de judo y, por ende, tiene muchos judocas de alto nivel”, comentó Gandía Ginés a EL VOCERO. Por cada división en una universidad japonesa, puede haber 15 o 20 competidores, explicó el atleta boricua. En otras palabras, es un lugar donde el judoca encuentra a muchas parejas de su peso para hacer combates. “Es algo muy necesario

El judoca Adrián Gandía estuvo en un campamento en Japón, donde afinó su preparación de cara a los eventos clasificatorios para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 para practicar las técnicas en diferentes situaciones con personas que agarran distinto”, señaló el medallista de bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. “Me fue muy bien. Fue una experiencia de mucho aprendizaje. Fue duro. Cada día estábamos haciendo entre 10 y 15 combates de cinco minutos. Así que era un entrenamiento fuerte”, agregó Gandía Ginés. En tierras niponas, el joven judoca de 22 años afinó su preparación para la temporada 2020, en la que asistirá a varios eventos de mucho puntaje para clasificar a las Olimpiadas en la división de -81 kilogramos (kg). Tan rápido como en enero (del 23 al 25), competirá en el Grand Prix de Israel. Luego, en febrero (del 8 al 9) irá al Grand Slam de París y

en marzo (del 6 al 8) al Grand Prix de Marruecos. En abril, tiene en agenda el evento más importante, que es el Campeonato Panamericano en Lima, Perú. “La clasificación olímpica cierra en mayo y los próximos torneos que vienen son importantes. Mi meta es ganar medallas en todos ellos y llegar lo mejor preparado para mi evento clasificatorio más importante que es el Campeonato Panamericano”, sostuvo Gandía Ginés, quien a principios de enero irá a Austria a un campamento internacional.

Recauda fondos

Gandía Ginés aseguró que seguirá trabajando duro para cumplir con su sueño olímpico. Sin embargo, recabó la ayuda del pueblo. El ganador de la meda-

lla de oro por equipos en las Olimpiadas Juveniles de Nanjing 2015 y medallista de plata en los Juegos Centroamericanos de Barranquilla 2018 creó una campaña de recaudación de fondos por Go Fund Me para mantener su preparación. “La hicimos para darle la oportunidad al público y a los que quieran poner su granito de arena a mi desarrollo para que lo puedan hacer”, señaló Gandía, quien recibe ayuda del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y el Departamento de Recreación y Deportes (DRD). “Ellos (el Copur y el DRD) han sido de gran ayuda en este año y han aportado mucho a lo que ha sido mi desarrollo. Pero a veces nos quedamos cortos de dinero porque son muchos los gastos para una clasificación olímpica. No tan solo son viajes, sino uniformes de entrenamiento, tenis, camisas, terapias, sesiones de recuperación y ese tipo de cosas que tienen un costo muy alto”, dijo. “Pero cuando inviertes en un atleta estás ayudando al atleta a cumplir su sueño”, recalcó.

El clavadista puertorriqueño Rafael “Rafa” Quintero sumó dos medallas de bronce en el Campeonato Nacional Invernal de Clavados de Estados Unidos, que culminó ayer en Minneapolis, Minnesota. Quintero consiguió su primera presea el sábado, cuando subió al podio en el evento de trampolín 3 metros (m). Terminó con puntuación de 1220.85. El clavadista de la Universidad de Miami, Briadam Herrera, ganó la medalla de oro con 1352.75. Este fue seguido por Michael Hixon, de TriSynerG Diving Academy, quien finalizó con 1257.90 puntos. En tanto, ayer, Quintero, de 25 años, alcanzó su

segunda medalla del certamen al cerrar tercero en el evento de plataforma 10m, con 1341.65 puntos. David Dinsmore (Miami) conquistó el oro con puntuación de 1522.90. Jordan Windle, de Texas, logró la presea de plata con 1434.05 puntos. Esta fue la tercera medalla que el atleta olímpico consigue después de su participación en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Quintero también ganó bronce en el evento de trampolín 3m en el Grand Prix de Singapur. El boricua buscará el próximo año su clasificación a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Sus últimas Olimpiadas fueron en Río 2017, donde terminó en una histórica séptima posición.

Clavados

Rafael Quintero compitió en el Campeonato Nacional Invernal de Clavados de Estados Unidos disputado en Minnesota. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

36< DEPORTES

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Raptors remontan 30 puntos frente a los Mavs The Associated Press TORONTO — Kyle Lowry acumuló 32 puntos y 10 asistencias, Chris Boucher anotó 21 unidades, el número máximo de su carrera, y los Raptors de Toronto se recuperaron de un déficit de 30 puntos para vencer a los Mavericks de Dallas por 110-107 ayer. Fue la mayor remontada en la historia de la franquicia y la más significativa que se haya registrado en la NBA en una década. En el cuarto periodo, Lowry anotó 20 puntos, uno menos que los Mavericks como equipo. Se trata del primer regreso de 30 puntos en la NBA desde que los Kings de Sacramento vencieron a los Bulls de Chicago el 21 de diciembre de 2009, de acuerdo con Elias Sports. Rondae Hollis-Jefferson anotó 18 puntos y Fred VanVleet añadió 10 por los Raptors, para poner fin a la racha de los Mavericks, de siete triunfos como visitante. Kristaps Porzingis

STANDING NBA CONFERENCIA DEL ESTE División Atlántico G P PRO DIF Boston  19  7  .731  —  Toronto  20  8  .714  —  Filadelfia  21  10  .677  .5  Brooklyn  16  13  .552  4.5  Nueva York  7  23  .233  14 División Sureste G P PRO DIF Miami  21  8  .724  —  Orlando  12  17  .414  9  Charlotte  13  19  .406  9.5  Washington  8  20  .286  12.5  Atlanta  6  24  .200  15.5 División Central G P PRO DIF Milwaukee  26  4  .867  —  Indiana  20  9  .690  5.5  Chicago  12  19  .387  14.5  Detroit  11  19  .367  15  Cleveland  8  21  .276  17.5

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste G P PRO DIF Houston  20  9  .690  —  Dallas  19  9  .679  .5  S. Antonio  11  17  .393  8.5  Memphis  11  19  .367  9.5  N. Orleans  7  23  .233  13.5 División Noroeste G P PRO DIF Denver  19  8  .704  —  Utah  18  11  .621  2  Ok. City  14  14  .500  5.5  Portland  14  16  .467  6.5  Minnesota  10  18  .357  9.5 División del Pacífico G P PRO DIF L.A. Lakers  24  5  .828  —  L.A. Clippers  22  9  .710  3  Sacramento  12  17  .414  12  Phoenix  11  18  .379  13  Golden St.  6  24  .200  18.5 *No incluye los resultados de ayer

totalizó 19 unidades y 12 rebotes, Jalen Brunson anotó 21 tantos y Dallas cayó a 2-2 sin el base Luka Doncic, quien se perdió su cuarto juego. Toronto estaba abajo 83-53 con 2:55 minutos en el tercer cuarto, pero con una completa defensa y una encendida ofensiva de Lowry empató el marcador a 95 cuando restaban 5:30 minutos del cuarto periodo. Hollis-Jefferson convirtió un par de tiros libres con 4:31 minutos para darles la primera ventaja en la segunda mitad a los Raptors. Lowry encestó un triple en la siguiente posesión de Toronto y extendió la ventaja a cuatro puntos. Una jugada de tres puntos de Brunson con 1:14 en el reloj, recortó la diferencia a 106-105 y Porzingis anotó un par de tiros libres con 32 segundos para darle a Dallas ventaja de un punto. Lowry asistió a Boucher para recuperar la ventaja. Después, Brunson falló un tiro a la distancia que les hubiera dado la ventaja a los Mavs.

NBA

NFL

El tight end de los Browns de Cleveland, Demetrius Harris, atrapa el balón para un touchdown durante la primera mitad del encuentro frente a los Ravens de Baltimore. >AP Foto/David Richard

Aseguran primer puesto Los líderes de la Conferencia Americana, Ravens de Baltimore, hilaron su undécima victoria consecutiva

@ The Associated Press

Chris Boucher (25), de los Raptors, controla el balón frente a Dwight Powell. >Frank Gunn/AP

JUEGOS SEÑALADOS >Atlanta en Cleveland, 8 p.m. >Chicago en Orlando, 8 p.m. >Filadelfia en Detroit, 8 p.m. >Toronto en Indiana, 8 p.m. >WashingtonenNuevaYork,8p.m. >Utah en Miami, 8:30 p.m. >S. Antonio en Memphis, 9 p.m. >Denver en Phoenix, 10 p.m. >Houston en Sacramento, 11 p.m. >N. Orleans en Portland, 11 p.m. >MinnesotaenGoldenSt.,11:30p.m.

CLEVELAND — El camino al Super Bowl en la Conferencia Americana pasará por Baltimore, donde el candidato principal al Jugador Más Valioso esperará a los rivales. Lamar Jackson lanzó tres pases de anotación —dos al tight end Mark Andres al final de la primera mitad— y corrió para 103 yardas ayer, para que los Ravens hilaran su 11ma victoria consecutiva, esta vez por 31-15 sobre los Browns de Cleveland para asegurar el primer sitio de la conferencia y la ventaja de locales durante toda la postemporada. Los Ravens (13-2) se repusieron de su lento inicio y vengaron su última derrota, de 40-22 ante los Browns el

29 de septiembre. Pero Baltimore no se parece en nada al equipo de hace tres meses. El maravilloso y multidimensional Jackson ha impactado con su brazo y sus piernas. Jackson lanzó para 238 yardas y superó las 110 mediante la vía terrestre por quinta ocasión esta temporada. Los Ravens sufrieron una lesión que los podría afectar en la postemporada. El corredor Mark Ingram se desplomó sin que mediara un contacto en el último periodo. Ingram sujetó su pierna izquierda y volvió a caerse cuando intentó levantarse. Ingram, quien superó las 1,000 yardas por tierra en el segundo periodo y atrapó un pase de 12 yardas de Jackson para un touchdown en el tercer cuarto, salió caminando a la banca para ser evaluado. Renqueando, se marchó después al vestuario. Los Browns (6-9) quedaron eliminados oficialmente de los playoffs y ahora el entrenador de primer año Freddie Kitchens podría estar enfrentando su último partido. Kitchens ha lucido abrumado en muchas ocasiones, y este último duelo en casa fue como un microcosmo de la decepcionante campaña y del bajo rendimiento de los Browns, que se perderán la postemporada por 17ma

ocasión consecutiva. Baker Mayfield lanzó un pase de anotación de tres yardas en el cuarto periodo a Odell Beckham Jr, quien llegó al equipo en marzo con gran expectación. En los minutos finales Beckham agitó su casco en la banca, en una señal de frustración, e intercambió unas palabras con Kitchens. Mayfield terminó con 20 de 33 pases completos para 192 yardas, dos touchdowns y una intercepción.

Giants 41, Redskins 35

LANDOVER, Maryland — Daniel Jones brindó la mejor actuación de su temporada de novato y se mostró repuesto de una lesión de tobillo, al lanzar para 352 yardas y cinco anotaciones en el duelo dominical que los Giants de Nueva York ganaron 41-35 a los Redskins de Washington en tiempo extra. Jones completó 28 de 42 envíos, en lo que fue su primer encuentro desde que se perdió dos por un esguince del tobillo derecho. Hizo dos envíos de anotación a Kaden Smith —incluido el que resolvió el encuentro— y conectó también con Sterling Shepard, Saquon Barkley y Cody Latimer. Su quinto envío de touchdown fue de tres yardas a Smith, y llegó cuando res-

taban 4:15 minutos de la prórroga, después de que los Redskins (3-12) habían igualado en el último minuto del tiempo regular. Barkley fue el complemento perfecto de Jones, y atormentó a una defensiva secundaria de Washington que careció de varios titulares. Fue responsable por 279 yardas totales: 189 por tierra y 90 con sus recepciones. Por cada vía consiguió una anotación. El trío de Jones, Barkley y Shepard mostró más evidencias de que el encargado de dirigir a los Giants (4-11) en la próxima campaña tendrá talento para construir la ofensiva, junto con una buena selección en el draft.

Colts 38, Panthers 6

INDIANÁPOLIS — Nyheim Hines logró ayer una rara proeza, al devolver dos despejes hasta la zona de anotación, para que los Colts de Indianápolis arrollaran 38-6 a los Panthers de Carolina. Hines preparó la escena para otro touchdown, con una devolución de 40 yardas, apenas en la cuarta jugada del encuentro, y aportó toda la energía para que los Colts (7-8) cortaran una racha de cuatro derrotas consecutivas en su último partido de la temporada en casa.

DEPORTES >37

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

Baloncesto

Dayshalee Salamán debutará en Europa

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La Jugadora Más Valiosa del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) cruzará el charco para debutar por primera vez en Europa. Dayshalee Salamán estampó su firma con el club EOS Lund, de la Liga de Suecia, según informó en sus redes sociales. “Para mí compartirles esta noticia es bien importante. Es un orgullo y una satisfacción poder llegar a Europa, como puertorriqueña, y poder

Boxeo

tener la oportunidad de abrirle las puertas a mis compañeras y al futuro de Puerto Rico en el baloncesto femenino”, expresó a través de un vídeo la estelar canastera de las Cangrejeras de Santurce en el BSNF y de la selección nacional femenina. La armadora, de 29 años, informó que viajará al país escandinavo “en la primera semana de enero” para cumplir con los primeros compromisos en su nuevo equipo. EOS Lund ocupa la novena plaza en un torneo de 11 conjuntos con marca de 3-7. Se espera que Salamán debute el 11 de enero, cuando EOS se enfrente a

Visby Ladies, colista del torneo con 0-9. “Estoy bien contenta y gracias a Dios por la oportunidad”, agregó la boricua, quien jugó como profesional en Argentina (Obras Sanitarias) y México (Barreteras). Salamán, quien ganó este año el subcampeonato con Santurce, es la tercera canastera puertorriqueña en Europa, donde también están Jennifer O’neill (Polonia) y Sabrina Lozada-Cabbage (Portugal). O’neill juega para el club Artego Bydgoszcz, mientras que Lozada-Cabbage milita en el Vitoria SC.

Rumbo a Japón

Jeyvier Cintrón viajará hoy a tempranas horas de la mañana para su combate por el título mundial de la OMB

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Jeyvier Cintrón comenzará hoy su larga travesía hacia un título mundial. El púgil puertorriqueño saldrá a tempranas horas de

la mañana hacia Tokio, Japón, donde tendrá el próximo 31 de diciembre su primera oportunidad por un título mundial cuando se mida al japonés Kazuto Ioka por el cetro de las 115 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB). El otrora campeón mundial Iván “Iron Boy” Calderón encabeza la esquina del dos veces olímpico, así como su padre Javier Cintrón y Alfonso Uria, además del vicepresidente de Puerto Rico Best Boxing (PRBB), Peter Rivera, quienes también harán el viaje. “Lo único que pasa por mi mente es que mi vida puede cambiar el 31 de diciembre”, indicó Cintrón en entrevista con EL VOCERO. “ E s t a p e l e a p u d i e ra cambiar en todos los sentidos. Eso es lo que tengo en mente. No será fácil. Es

una estrella y un boxeador histórico en Japón. Pero no me quito de la mente de que esta pelea puede cambiar mi vida por completo”, añadió el peleador con marca invicta de 11-0, 5KO’s.

Lo único que pasa por mi mente es que mi vida puede cambiar el 31 de diciembre. Jeyvier Cintrón boxeador

Cintrón se ganó el derecho de retar a Ioka luego de vencer por decisión unánime al también nipón, Koki Eto, en una eliminatoria mundial. Fue el segundo enfrentamiento entre ambos peleadores luego de que

la primera reyerta terminó sin decisión por un cabezazo de Eto. Ioka es un campeón en cuatro divisiones diferentes. Conquistó el cinturón junior gallo al vencer en junio al filipino Aston Palicte. “El campamento de entrenamiento fue diferente en cuestión de lo que representa esta pelea. Será una de título mundial y mi primera a 12 asaltos. Aún así, hemos trabajado lo que siempre hemos sabido hacer. La preparación ha sido excelente”, indicó el boxeador, quien efectuó ayer una liviana rutina de preparación previo al largo viaje. “Prácticamente, estaremos una semana por el cambio de hora y acoplarnos. El miércoles retomaremos los entrenamientos como tal”, puntualizó Cintrón.

Dayshalee Salamán tuvo experiencia previa en Argentina y México. >Suministrada / FIBA

Olimpismo

Este mes, la Agencia Mundial Antidopaje suspendió a Rusia de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. > David J. Phillip/AP

Rusia acusa al exdirector de laboratorio antidopaje James Ellingworth >The Associated Press

Rusia acusó al principal testigo de la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) de modificar importantes datos de laboratorio, algo rechazado por su abogado. El Comité Investigador, una importante agencia del orden, dice que el exdirector del laboratorio antidopaje de Moscú Grigory Rodchenkov, cambió remotamente desde el exterior los resultados de análisis tras haberse ido a Estados Unidos en el 2015. “Toda la evidencia obtenida por la inves-

tigación muestra que Rodchenkov y personas no identificadas cambiaron intencionalmente la base electrónica de datos para distorsionar los parámetros e indicadores de las muestras de los deportistas rusos”, dijo la portavoz del Comité Investigador Svetlana Petrenko en una declaración el sábado. Tras salir de Rusia, Rodchenkov se convirtió en un testigo clave para AMA, que este mes falló que los datos de dopaje fueron alterados para proteger a deportistas rusos que fallaron análisis de dopaje cuando los datos estaban bajo custodia del comité.

NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular con ofertas válidas del 22 al 28 de diciembre de 2019, en la pág. 6, la nevera Whirpool® #2475 no es “counter depth”. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar. Jeyvier Cintrón tendrá su primera oportunidad titular. > Suministrada

38< DEPORTES

Béisbol

> LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

“Esto es energía pura” Los tenimesistas boricuas Adriana Díaz, Melanie Díaz y Brian Afanador compartieron ayer con su fanaticada en Guaynabo

Jan Hernández observa su grand slam en la séptima entrada. >Suministrada

Santurce blanquea a los Criollos

Redacción >EL VOCERO

Una sólida actuación del lanzador Adalberto Flores combinada con una explosiva ofensiva ayudó a los Cangrejeros de Santurce en la blanqueada 9-0 ayer frente a los Criollos de Caguas en el estadio Hiram Bithorn. Esta fue la victoria número 19 para la tropa santurcina que se consolida en el primer lugar con apenas nueve derrotas y el boleto asegurado a la postemporada. Los Criollos, en tanto, bajaron a la quinta y última posición con 10-16. Flores (2-1) cargó con el triunfo al registrar seis entradas lanzadas y permitir un indiscutible en el sexto episodio. Santurce marcó temprano en la primera entrada con doblete impulsador de Iván De Jesús Jr., trayendo al plato a Reymond Fuentes, quien había llegado a base mediante jugada de selección. Luego, en la tercera entrada, De Jesús Jr. continúo con su ofensiva productiva al conectar triple que produjo tres carreras adicionales y así poner la pizarra 3-0. Santurce continúo produciendo en la alta de la quinta entrada cuando A.J. Jiménez impulsó la cuarta carrera con elevado de sacrificio, trayendo al plato a Fuentes. Seguido, Jan Hernández conectó triple para traer en tránsito a De Jesús, quien llegó a la almohadilla con sencillo. La novena santurcina amplió la pizarra con grand slam de Hernández en la séptima entrada para abrir el marcador, 9-0. Por Caguas, Orlando Román (0-2) cargó con la derrotar al lanzar dos entradas y un tercio, permitió tres carreras en su contra y le conectaron dos indiscutibles.

JUEGOS SEÑALADOS > Santurce en Manatí, 12:05 p.m.

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Los tenimesistas boricuas Adriana Díaz, Melanie Díaz y Brian Afanador sintieron muy de cerca el calor y cariño de su fanaticada. El trío de atletas compartió con decenas de fanáticos en una firma de autógrafos celebrada en San Patricio Plaza, de cara a la Copa Panamericana de Tenis de Mesa que se celebrará del 7 al 9 de febrero en el coliseo Mario “Quijote” Morales, en Guaynabo. “Estas cosas son las que motivan a uno a seguir. Ver que la gente te quiere y de

la manera en que te muestran el cariño siempre es súper lindo. Estoy muy contenta de compartir con la gente de Puerto Rico un mes antes de la Copa”, expresó Adriana a EL VOCERO. Por su parte, Melanie no pudo ocultar la emoción de recibir tanto afecto por la fanaticada puertorriqueña fuera de las canchas. “Es súper emocionante compartir con las personas que usualmente nos ven detrás de las cámaras, pero para nosotros es bien importante que nos conozcan fuera de la mesa”, sostuvo. Afanador, en tanto, resaltó que un evento como este los motiva aún más de

Adriana Díaz se toma un ‘selfie’ con dos jóvenes fanáticos. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

Béisbol Redacción

Tenis de mesa

Adriana Díaz, Brian Afanador y Melanie Díaz posan para el lente de EL VOCERO durante la actividad celebrada en San Patricio Plaza. >Brandon Cruz González / EL VOCERO

cara a la cargada agenda de eventos que tienen el próximo año.

“Realmente esto es energía pura. Yo me siento muy orgulloso y con mu-

Adriana Díaz estampa su firma ante la atenta mirada de una fanática, de su primo Brian Afanador y de su hermana Melanie. >Brandon Cruz / EL VOCERO

cho placer de que estoy aquí con mi gente celebrando este año que acaba de pasar y motivándome para el próximo que viene”, dijo. Los tres tenimesistas y múltiples medallistas panamericanos estarán activos en la Copa Panamericana, así como el veterano Héctor Berríos. Adriana, además, tendrá una cita en los venideros Juegos Olímpicos de Tokio 2020. “Va a ser un poco fuerte (la Copa) y más que es aquí en Puerto Rico. Es algo que uno quiere ganar. Vamos con todo y mucho más fuerte. Espero que nos vaya bien”, apuntó la campeona defensora panamericana.

Se coronan las Artesanas de Las Piedras

>EL VOCERO

Las Artesanas de Las Piedras se coronaron nuevas campeonas de la Liga de Béisbol Femenino (LBF) ayer al imponerse con resultado 4-2 sobre las Poetas de Juana Díaz. Las Piedras acabó la serie final de la temporada 2019 vía barrida en tres juegos y ganó su primer título en el torneo. Las lanzadoras Ana Maldonado y Angelis Rivera se combinaron para maniatar la ofensiva de las Poetas sin permitir hits. Maldonado tiró las primeras cinco entradas y se

El director liguero, José Rafael Torres, le entrega el premio de la Jugadora Más Valiosa a Angelis Rivera. >Suministrada

llevó el triunfo. Ponchó tres bateadoras y otorgó seis boletos. Mientras, Rivera lanzó el último episodio y cerró el encuentro para apuntarse el salvamento. Fue escogida la

Jugadora Más Valiosa de la serie al lograr una victoria y dos juegos salvados. Las nuevas monarcas tomaron la delantera en el tope del quinto episodio,

cuando con la pizarra 2-1 a favor de las Poetas, lograron pisar el plato en dos ocasiones. Luego, sumaron otra anotación en el sexto capítulo. Marleen Gómez bateó de 2-1 con una anotada y una remolcada, Nayri Sánchez impulsó una carrera y Dayan Velázquez empujó otra con sencillo. El revés fue para Daimaralys Hernández, con seis entradas lanzadas. Le conectaron seis hits y permitió cuatro carreras, una inmerecida. Las Artesanas apenas perdieron un partido en la postemporada, la cual

cerraron con marca de 5-1. En la semifinal acabaron con el dominio de las Lobas de Arecibo, equipo que ganó nueve títulos en diez temporadas y siete campeonatos consecutivos. Al concluir el partido, el director de la LBF, José Rafael Torres, entregó el trofeo al apoderado de las Artesanas, Rubén López, el alcalde Miguel “Micky” López y el dirigente Roberto “La Sombra” Santana. Las Piedras se convirtió en el primer municipio con campeonatos en los tres torneos de la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

Ahorre Tiempo. Compre “Online”. Recoja En La Tienda. Visite PepBoys.com

Dr. Mecánico Limpiador Multiusos

Cristal “Wet Tire”

1 gal. / #200233 Reg. $7.99

14 onz. / #CUWS Reg. $3.99 c/u Debe comprar 2 para recibir la oferta.

Hecho en Puerto Rico

DE DESCUENTO ®

en Tarjeta Visa por correo1

Aceite de Motor Mobil 1, Mobil 1 EP, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic o Synthetic High Mileage

$99.98

2 POR

$22

Contenedor de 5 cts.

#33609PB Reg. $129.99

Pqte. de 24. SKU 1188255 Reg. $19.99 c/u Estilo puede variar

DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa®por correo1 Aceite, de Motor Castrol, Pennzoil o Valvoline Conventional o High Mileage

c/u

Goodyear Pistola de Impacto Inalámbrica de 24 voltios

Toallas de Microfibra

$30.98 antes del reembolso

$10

2 FOR

c/u

Precios y Ofertas Válidas desde el 23 hasta el 29 de diciembre, 2019

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 23 DE DICIEMBRE DE 2019

$6.48

Debe comprar 2 para recibir la oferta.

$23.98 antes de reembolso Contenedor de 5 cts.

$15 en Tarjeta Visa por correo

$30

DE DESCUENTO en Tarjeta Visa® por correo1 $129.99 antes del reembolso

DE DESCUENTO ®

Compre 2, obtenga

$15 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa®por correo1

Carpa para el Carro, de 10’ x 20’ Shelter Logic

Aceite de Motor Castrol Synthetic o Synthetic High Mileage

“Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua o”Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge

#25757

$35.98 antes de reembolso Contenedor de 5 cts.

Reg. desde $21.99 c/u Debe comprar 2 para recibir la oferta

20% DE DESCUENTO

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

¡USE SU TARJETA DE CRÉDITO PEP BOYS Y AHORRE!

OBTENGA HASTA

INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA

COMPRE 3

OBTENGA LA

en una compra de $199 o más

Desde $74.99 c/u después de la promo. / Reg. desde $99.99 c/u

cuando use su tarjeta de crédito Pep Boys

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

4 GRATIS TA

AL INSTANTE CUANDO COMPRE 4 GOMAS INSTALADAS COOPER ADVENTURER AT/ HT/TOUR

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

Use su tarjeta de crédito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:

Excelente Calidad a un Gran Precio

Abra una NUEVA tarjeta de crédito Pep Boys y obtenga:

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

en una compra de $199 o más

Ofertas Válidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

$10

DE DESCUENTO

$10

DE DESCUENTO

$15

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros! Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba). 1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobación de crédito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacción. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBank®, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 La oferta requiere la compra de (4) gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper Adventurer. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys. Ofertas Válidas desde el 23 de diciembre hasta el 29 de diciembre, 2019. 34301_12C

COMPRA UNO Y LLÉVATE OTRO

GRATIS

Vía 36 créditos mensuales a tu factura, al comprar un equipo Samsung elegible de igual o menor valor y activar una línea nueva (clientes nuevos: 2 líneas). Si cancelas el servicio móvil, deberás pagar el saldo restante del plan de pago a plazos, según requerido. Para clientes con buena clasificación crediticia. +Impuestos.

LLEGÓ EN ÁREAS DE TODOS LOS PUEBLOS DE PUERTO RICO

Si cancelas tu línea antes de recibir los 36 créditos, podrías adeudar el precio total de venta de tus equipos (Note10+ 5G: $1,299.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar haciendo los pagos mensuales. Para clientes con buena clasificación crediticia. Impuestos totales sobre el valor de ambos equipos a precio regular se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 24 de diciembre de 2019 en tiendas participantes. Requiere crédito y servicio elegibles, línea(s) adicional(es) (2+ total) y planes de pago a plazos. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Puede requerir aprobación de crédito, deposito, kit básico SIM de $10 o cargo por asistencia/actualización de $20. Máx. 6/cuenta. Hasta $1,299,99 en créditos mensuales a tu factura; debes estar activo y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con otras ofertas o descuentos (ej. Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Vea detalles de Cobertura, Términos y Condiciones e información de Internet Abierta para detalles sobre manejo de la red (como optimización de video). La red 5G aún está en desarrollo. No todos los equipos y señales son compatibles; consulta las especificaciones del equipo; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos pueden requerir ciertos planes o funciones; ver T-Mobile.com. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. Samsung es una marca de Samsung Electronics America, Inc. y sus entidades relacionadas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.