Edición 19 de Diciembre 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016 >NUM 12970 >SAN JUAN, PUERTO RICO

DEPORTES

Lindor pide perdón Ofreció sus disculpas al pueblo de Puerto Rico por no participar esta temporada en la liga invernal. >P29

>La verdad no tiene precio

De Puerto Rico es la

nueva Miss Mundo Stephanie del Valle regresa la corona a la Isla luego de 41 años.

>P22

TRAS NUEVAS ACUSACIONES LOS FEDERALES Caso Anaudi / Parte 2

Fuentes de El Vocero confirman que la investigación que resultó en que cuatro funcionarios públicos fueran encontrados culpables por corrupción, apunta a que próximamente se acusarán a nuevas personas. >P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016 >

2

VOTA POR EL QUINTO INTEGRANTE DE VIVA NATIVA Y PARTICIPA PARA GANAR PREMIOS elQuintoIntegrante.com

Mientras más integrantes, más ahorras.

DESCUENTO AHORRA HASTA $55

MULTILÍNEA

5

10 15 20

$

$

descuento

descuento

descuento

descuento

1RA LÍNEA

2DA LÍNEA

3RA LÍNEA

4TA LÍNEA

5TA LÍNEA

$

POR MES EN 5 LÍNEAS

5

descuento

con Auto Recarga

$

$

Variedad de smartphones para todos.

GRATIS Al activar línea nueva en plan de $45 y suscribirse a Auto Recarga.

1

ZTE Maven2 Z

GoPhonePR

49

99

$

1

1

Al activar línea nueva en plan de $45 y suscribirse a Auto Recarga.

1

LG Phoenix 2

49 $

99

Samsung Express3

AT&T GoPhone

®

Período de votaciones comienza el 13 de diciembre de 2016 a las 12:00am y finaliza el 12 de enero de 2017 a las 11:59pm. Puede votar cualquier persona natural con 15 años de edad o mayor y residente legal de Puerto Rico. Menores de 21 años de edad deberán tener autorización previa de su padre/madre y/o tutor legal para poder votar en esta Competencia. Promotor: AT&T Mobility Puerto Rico, Inc. Para Términos y Condiciones oficiales: http://www.attreglaspr.com/elquintointegrante. GoPhone: Oferta de smartphones: Equipos restringidos para uso en GoPhone durante los primeros 6 meses. No se pueden utilizar en otras compañías de servicio móvil. Requieren línea nueva de servicio GoPhone y suscribirse a Pago Automático (autorecarga). Oferta no se puede combinar con otras ofertas. Ambos teléfonos requieren activación en plan de $45 o más mensual. Requiere compra del primer mes de servicio para ambos equipos en la misma transacción de la compra de los equipos. Pagos de impuestos por equipo y pago del plan de servicio es adicional al pago del teléfono. Límite 3 ofertas por cliente. Aplica cargo de restitución de $45 a cada teléfono si es devuelto en 14 días. Ofertas no se pueden combinar con otras ofertas. Precios regulares: Maven 2 es $39.99 y el LG Phoenix 2 es $69.99. Descuento de hasta $55 mensual considera cuenta con 5 líneas. Requiere suscribirte a una cuenta Multilínea. El titular de la cuenta es el responsable de pagar los cargos mensuales del plan para todas las líneas. Las líneas de los demás usuarios no reúnen los requisitos para el descuento por Pago Automático (Auto Recarga). Existen términos y restricciones adicionales. Para más información, accede att.com/gomulti. Planes ilimitados GoPhone incluyen llamadas, mensajes y data ilimtada. Cada tarifa tiene una cantidad de data de alta velocidad, tras haberse agotado la asignación de data de alta velocidad, las velocidades de data disminuyen a una velocidad máxima de 128 kbps durante el resto del plazo. Las velocidades reales varían según el equipo y la ubicación. Crédito de $5 mensual por Auto Recarga: requiere suscribirse a pago automático con Auto Recarga en una tienda, kiosco AT&T o en att.com/goautorefill. El pago automático (Auto Recarga) debe ser igual o mayor a la cantidad del plan mensual y la fecha del mismo debe ser establecida a un día previo a la fecha de vencimiento del plan mensual y se debe utilizar una tarjeta de crédito o débito elegible (con el logo de Visa, MasterCard, American Express o Discover). Aplica a clientes con servicio GoPhone en planes de $45 mensual o más. El crédito de $5 se reflejará en la cuenta de la tarjeta de crédito o débito que utiliza para la recarga automática en aproximadamente 30 días luego de la Auto Recarga. El programa puede no ser combinable con otras ofertas GoPhone ni descuentos a tarifas. Para más detalles, accede att.com/autorefill. Generalidades: Al activar o usar el servicio de GoPhone, aceptas cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophone. Se debe agregar dinero a la cuenta dentro de los 26 días posteriores a la activación; de lo contrario, se cancelará la cuenta. Planes Mensuales: Los servicios y funciones se ofrecen durante 30 días después del pago del cargo del plan de tarifas. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p. m. (hora central) del día 30. Servicio de Voz: Los minutos son solo para uso a nivel nacional (Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes Estadounidenses). Es posible que las llamadas a servicios “premium” o servicios especiales estén bloqueadas. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Existen restricciones de uso y de otro tipo. Existen otros términos, condiciones y restricciones geográficas y de uso. Los precios están sujetos a cambio. 4G LTE es una marca comercial de ETSI. 4G LTE no se ofrece en todas las áreas. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Impuestos sobre Ventas, uso y otros cargos aplican. Para más información sobre servicio y cobertura GoPhone, visite att.com/gophone. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados.

Ofertas válidas del 18 de noviembre de 2016 al 23 de diciembre de 2016.

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

ÍNDICE

3

PRIMERA PLANA >P3

MINUTOS

SALUD

Protocolo ante pérdidas Inter News Service Los hospitales y otras instalaciones de salud en la Isla tendrán un protocolo uniforme para ofrecer servicios de apoyo a las familias en casos de pérdidas de embarazos en etapa temprana o los eventos de muerte fetal y neonatal, tras la aprobación de la Ley 184, de la representante Luisa Gándara.

La ley provee para que se nombre un comité multidisciplinario coordinado por el Departamento de Salud para fomentar un trato empático y humanizado a los padres y otros familiares al momento de notificarles de una pérdida potencial o confirmada.

Un aspecto novel de la legislación es que ahora se le ofrecerán alternativas en el caso de que la pérdida ocurra previa a un parto, para que la mujer -en la medida posible- tenga la oportunidad del proceso de parto natural y permitirle la presencia de un acompañante.

Hoy en la sección de

Opinión José M. Saldaña

Lcdo. Ramón L. Rosario

Lcdo. Iván Rivera

NOTICIAS AHORA >P4

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P22

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P29

Sin tregua segunda parte investigación caso Anaudi @

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

La pesquisa sobre la secuela del caso por corrupción gestado por el convicto empresario Anaudi Hernández Pérez, ha tomado velocidad en el foro federal.

Fuentes de entero crédito de EL VOCERO, informaron que tal y como se rumoraba, el expresidente de la Cámara de Representantes, Jaime Perelló, y el excomisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD) y exsocio de Hernández Pérez, Eder Ortiz, en efecto son blancos de esta segunda etapa de la investigación.

Este diario supo que se han hecho varias entrevistas sobre estos dos exlíderes de la Pava.

Durante una mesa redonda efectuada la pasada semana con los principales medios de comunicación del País, la fiscal Rosa Emilia Rodríguez, indicó que viene una segunda ronda de acusaciones a consecuencia de este caso.

Empero, a preguntas sobre cuándo se radicarían los cargos respondió “cuando se acabó el caso, les dije que esperaran un poquito”.

El nombre de Ortiz fue mencionado prácticamente a diario durante el juicio que enfrentaron la exadministradora de la Administración de Derecho Laboral (ADL), Sally López Martínez, el exasistente del exadministrador cameral, Glenn Rivera Pizarro, la exvicepresidenta de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ivonne Falcón, y su hermana Marielis Falcón.

Todos fueron encontrados culpable por un jurado en todos los cargos por los que fueron acusados.

López Martínez e Ivonne Falcón fueron encontradas culpables por los cargos de conspiración para cometer fraude a programas federales y fraude electrónico. López Martínez enfrentó un segundo cargo por conspiración para cometer fraude por sus servicios honestos mediante fraude electrónico; fraude electrónico, tres cargos adicionales por fraude en sus servicios honestos

Federales no le quitan la mirilla a los exlíderes del PPD Jaime Perelló y Eder Ortíz mediante fraude electrónico; y un cargo por soborno. Ivonne Falcón también fue acusada por tres cargos por conspiración para cometer fraude en sus servicios honestos, soborno y un cargo por extorsión al contratista de la AAA, Ramón Crespo.

Marielis Falcón solo fue acusada por un cargo por extorsión al mismo contratista.

Entretanto, Rivera Pizarro fue acusado por conspiración para cometer fraude electrónico y mal uso de fondos públicos.

El grupo de convictos será sentenciado el 6 de febrero por el juez federal Pedro Delgado.

Durante el proceso judicial, Hernández Pérez y otro de sus socios, el también convicto Héctor Vargas Soto, mencionaron a Eder Ortiz como uno de los que se repartían las ganancias tras la incorporación de la compañía 3 Comm Global.

Según Hernández Pérez, el excomisionado electoral del PPD presuntamente ayudó para que López Martínez fuera nombrada como titular de la ADL.

Ortiz fundó la compañía Links Group que ofrecía talleres de capacitación laboral. Links Group fue incorporada el 29 de enero de 2013.

Durante el juicio trascendió que ni Ortiz ni Hernández Pérez figuraban en los documentos oficiales de las compañías para que no se notara el favoritismo en los contratos con las agencias del gobierno.

Vargas Soto declaró que Ortiz fue uno de los vínculos de los empresarios con la administración de Alejandro García Padilla.

Ortiz, quien también fue senador, compartía oficinas con Hernández Perez y los demás socios en el edificio “Vig Tower” en Santurce.

Este se unió a Hernández Pérez luego de que García Padilla no lo nombró como secretario de Estado.

En cuanto a Perelló, este fue implicado durante el juicio por el exdirector de Tecnología e Informática en la Cámara de Representantes, Víctor Burgos Cotto, quien también se declaró culpable por este caso.

Burgos Cotto, atestiguó que fue presionado para el otorgamiento

del contrato a 3 Comm Global para la instalación del cuadro telefónico.

En el pliego acusatorio, Perelló no fue identificado por su nombre, pero sí fue mencionado como el “Congresista A”.

Burgos Cotto declaró que se tuvo que reunir con Hernández Pérez y sus socios, por directriz del convicto exadministrador de la Cámara, Xavier González Calderón, quien le dijo que tenía que ayudar a los amigos de Perelló.

3 Comm Global finalmente obtuvo el contrato con la ayuda de González Calderón y de Burgos Cotto al suministrarle información confidencial que los ponía en ventaja sobre otras compañías licitadoras.

Burgos Cotto afirmó que posteriormente, en una reunión en la oficina de Perelló, este le cuestionó la razón por la que no se había firmado el contrato para el cuadro telefónico.

Según el exempleado de la Cámara, Perelló le indicó que se firmara el contrato “ya”.

Burgos Cotto declaró que se había negado a firmar el contrato de 3 Comm Global porque entendía que no era la empresa a la que se le debía otorgar el mismo porque no tenía el “expertise”.

3 Comm Global obtuvo el contrato por $149,000. El cuadro telefónico resultó inservible. Pero aun así la Cámara le siguió pagando a 3 Comm $13,500 mensuales por el mantenimiento del cuadro telefónico.

Perelló acudió en dos ocasiones ante el Gran Jurado en relación a este caso en octubre y en noviembre de 2015, respectivamente.

El pasado 11 de noviembre el secretario de Justicia, César Miranda, informó a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (OPFEI) el inicio de una investigación preliminar contra el exlíder cameral.

“Notificamos al FEI que existe causa suficiente para conducir una investigación preliminar en el caso de Perelló, al amparo de lo dispuesto en el Artículo 8 de la Ley Núm. 2 de 1988, ley habilitadora del FEI. Esto quiere decir que existen indicios de posible comisión de delito”, señaló Miranda en declaraciones escritas el mes pasado.

4< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Ética multa a fiscal José Virella La OEG consideró que el fiscal actuó en contra de la política pública del Departamento de Justicia, al intervenir en un caso en que estuvo involucrada la hija de uno de sus compañeros de fiscalía

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

El exfiscal de Distrito de Bayamón, José A. Virella Santana, recibió una multa de $14 mil por violaciones a la Ley de Ética Gubernamental, según una resolución de la Oficina de Ética Gubernamental (OEG) emitida el pasado 12 de diciembre.

La información trascendió a cinco meses de que esa agencia recomendara una multa de $5 mil contra el fiscal Enrique Rivera Mendoza tras determinar que los actos que cometió al intervenir en un caso en que su hija fue acusada por provocar un choque estando ebria “crearon la apariencia de conducta impropia por parte de un servidor público que es fiscal”.

De acuerdo a la resolución, Virella Santana “obró en contravención a la política pública” que tiene el Departamento de Justicia en los casos de conductores ebrios.

Los hechos se iniciaron en la noche del 11 de febrero de 2015, cuando la licenciada Jessica Rivera Pacheco, hija del fiscal Enrique Rivera Mendoza, chocó su guagua contra un

José A. Virella Santana, exfiscal del Distrito de Bayamón. >Archivo/ EL VOCERO

automóvil en Guaynabo. El agente municipal Nelson J. Navedo, quien acudió a investigar el choque en el que el conductor del otro auto sufrió lesiones leves, sometió a la abogada Rivera Pacheco a la prueba de aliento, arrojando .169 centésimas, legalmente ebria.

A la escena del choque llegó el también fiscal Melvin Colón Bonet, quien era el compañero consensual de Rivera Pacheco.

Rivera Mendoza le comunicó a su supervisor y amigo, el entonces fiscal de Distrito Interino de Bayamón, Virella Santana, que su hija iba a ser acusada.

Según el documento, Virella Santana instruyó a Rivera Mendoza a que hablara con la agente Yajaira Pérez Vélez, quien coordina la

radicación de casos de conductores ebrios, que cuando llegara el policía municipal le indicara que fuese a ver al Fiscal de Distrito.

El 6 de marzo de 2015 el agente Navedo acudió a la Fiscalía de Bayamón, después de varias visitas, y pudo hablar con Virella, quien le dijo que había investigado el caso de una compañera abogada, preguntándole si tendría algún problema en ayudarla y no radicar el caso si ella llegaba a un acuerdo con el perjudicado.

Agrega el documento que “el agente Navedo le respondió que si el perjudicado firmaba un documento de relevo en el que quedara satisfecho con el acuerdo, él podía darle la oportunidad”.

“Somos del criterio de que el querellado –Virella Santana – estaba impedido de utilizar la facultad que su puesto le brindaba de reunirse con los oficiales del orden público, con miras a que el agente Navedo Pantoja no radicara la denuncia contra la licenciada Rivera Pacheco ante un magistrado” señala la examinadora. Agrega que “ningún fiscal tenía discreción para negociar”.

En la resolución de otra examinadora contra Rivera Pacheco, emitida en julio, se señala que Virella le dio a Navedo su número de teléfono y no volvió a haber comunicación entre ellos. “Sin embargo, el agente Navedo se sintió impresionado con esta reunión porque, aunque sí había consultado casos con los fiscales, nunca le habían pedido que consultara con el Fiscal de Distrito un caso de violación a la Ley de Vehículos y Tránsito.

Para el agente Navedo, el Fiscal de Distrito le representa una figura de autoridad y respeto”.

Virella fue relevado de sus funciones el 27 de marzo de 2015 y trasladado a Carolina; el 30 de marzo fue asignada como fiscal de Distrito la licenciada Sonia Otero. El 8 de abril, el perjudicado del choque le dijo al agente Navedo que no habían llegado a un acuerdo, que sometiera el caso. En la noche del 8 de abril, Rivera Mendoza comenzó a hacer gestiones para que la prueba le fuera llevada a su compañero, el fiscal Miguel Alameda.

Alameda determinó que había que radicar los cargos, pero por tratarse de la hija de su compañero Rivera Mendoza, con quien tenía una relación personal y profesional, optó por pedirle a su jefa, la fiscal Otero, que le asignara el caso a otro compañero. El caso le fue asignado a la fiscal Gloriane Lotti Rodríguez, quien procedió a radicarlo. La abogada Rivera Pacheco posteriormente fue convicta por embriaguez.

Hora cero en controversia por escaños senatoriales Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El Tribunal Supremo recibirá hoy los argumentos a favor y en contra de permitirle al Partido Popular Democrático (PPD) añadir dos senadores a la delegación que llegará en minoría al Senado a partir de enero.

Los comisionados electorales del PPD y del Partido Nuevo Progresista (PNP), Guillermo San Antonio Acha y Norma Burgos, respectivamente, adelantaron que harán planteamientos similares a los presentados a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Ya la presidenta de la CEE, Liza García, decidió que el PPD no tiene derecho a dos escaños adicionales bajo la cláusula de minorías.

El PPD logró elegir cuatro senadores y otros tres fueron añadidos por la cláusula, el recurso constitucional que busca evitar que un partido tenga más de dos terceras partes de los votos. Pero el PPD está argumentando que le corresponden dos sillas adicionales. Su

argumento es que el nuevo senador independiente José Vargas Vidot no representa un partido y que el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) no quedó inscrito, por lo cual Juan Dalmau tampoco representaría a un partido.

San Antonio Acha explicó que se trata entonces de dos controversias: si la elección de un senador independiente debe calcularse dentro de las minorías y si un senador de un partido que no quedó inscrito representa o no al partido por el cual fue electo.

“Hay que preguntarse cómo Vargas Vidot puede ser de minoría si fue el que más votos sacó. Él está considerando presidir una comisión, o sea que participaría del andamiaje administrativo de política pública que establece el presidente del Senado”, dijo San Antonio Acha.

Insistió además en que la mayoría PNP en el Senado retendría su poder de aprobar medidas y que los escaños de Vargas Vidot y Dalmau no se afectarían con la adición de dos senadores populares.

“Es la primera vez que se trata una controversia sobre el tamaño de la delegación del partido de minoría. En ese debate, hay quien piensa que se está disminuyendo o menospreciando a Vargas Vidot o a Dalmau y por nada del mundo pretendemos eso”, sentenció San Antonio Acha. “Ambos fueron electos por el pueblo y quedan protegidos porque son senadores con un derecho intocable. Su dignidad como senadores no se afecta. Aquí lo único que está en controversia es cuál es el tamaño de la delegación del Partido Popular. Lo único que está en controversia es si los cuento para el cómputo de una delegación de minoría. Yo digo que no y el Tribunal Supremo tendrá que resolver”, dijo Acha.

Las partes deben entregar sus argumentos hoy a las 9:00 a.m. ante el Supremo.

Burgos, por su parte, afirmó que defenderá la posición de la presidenta de la CEE de que no deben adicionarse dos escaños para el PPD en el Senado.

El hecho de que Vargas Vidot

El comisionado electoral del Partido Popular Democrático, Guillermo San Antonio Acha (izq.), fue quien presentó la solicitud de certificación para que el tribunal atienda todo lo relacionado a los dos escaños bajo la cláusula de minoría. >Carlos Rivera Giusti/ EL VOCERO

pueda presidir una comisión, dijo, no debe considerarse como que pertenece a la delegación de mayoría.

“Eso es un asunto interno. Eso no está en la Constitución, eso sale de un reglamento interno que cambia con cada Asamblea Legislativa”, dijo Burgos. “Vargas Vidot salió electo por unos 157 mil votos y nosotros entendemos que eso es una minoría de electores y hay que reconocerles

el derecho a esa minoría que lo escogió para que los representara”.

Burgos agregó que sus razones para oponerse a que el PPD tenga dos sillas adicionales es que “entendemos que no está conforme a derecho. No está conforme a la Constitución”. “Esperamos que se sostenga la posición de la presidenta de la CEE y se valide la posición del PNP”, sentenció Burgos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

5

6< NOTICIAS AHORA

Pugna

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

entre taxistas y Uber violenta derechos humanos

Así lo aseguró el director ejecutivo de la Comisión de Derechos Civiles, Ever Padilla, quien detalló que cualquier limitación u obstrucción a la vía pública, afecta la calidad de vida de las personas

@

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Desde que Uber comenzó a operar en Puerto Rico se han registrado múltiples incidentes violentos por parte de taxistas en contra de los conductores de este sistema de transporte, provocando daños a la propiedad, acoso, obstrucción a la vía pública y hasta agresión, incurriendo en serias violaciones a los derechos civiles y los derechos humanos.

El más reciente incidente ocurrió el pasado sábado, cuando varios taxistas bloquearon el acceso al Puente Dos Hermanos, en la entrada hacia el Viejo San Juan, como protesta a la forma que han operado los transportistas de Uber en zonas turísticas, donde solo los “taxis turísticos” están autorizados a recoger y buscar pasajeros.

“Tenemos derecho a la protección de nuestra vida privada y nuestra vida familiar y un poco esos temas que están inmersos en esta discusión de Uber, el derecho a la libertad, el derecho a la libertad de asociación, el derecho a la libertad de expresión, el debido proceso de ley cuando hay una acusación por parte del estado, un procesamiento, que se observen las garantías constitucionales del debido proceso de ley”, explicó el director ejecutivo de la Comisión de Derechos Civiles, Ever Padilla Ruiz.

A pesar de las violaciones de ley por parte de conductores de Uber, los derechos civiles y derechos humanos cobijan a todas las personas.

“Cuando hablamos de la segunda generación que está inmersa en esta controversia también. No tan solo se habla de derechos civiles en el caso de Uber y los taxistas, hablamos de los derechos de segunda generación, que son los derechos económicos, sociales y culturales que son los que permiten mejores con-

diciones de vida para nosotros poder mejorar nuestro estilo de vida y aquí hay un elemento de eso en esta entrada de Uber y que el estado pueda satisfacer las necesidades de sus habitantes en el caso de la transportación es una necesidad importante”, agregó Padilla Ruiz.

De igual forma, detalló que la obstrucción a la vía pública por parte de los taxistas limita los derechos civiles. “El que no te puedan dejar entrar a un espacio como en San Juan con el tapón que se hizo, pues ahí hay una limitación.

El derecho a la paz es un derecho importante y puede vulnerarse ese derecho a la paz. En el caso de lo que pasó con varias agencias porque hay una pugna que no ha sido resulta de cuál es la agencia que le corresponde atender el tema, si es el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), si es la Compañía de Turismo, si es la Comisión de Servicios Públicos, pues todavía ahí hay un asunto que no ha quedado del todo claro en el proceso de discusión”, comentó.

En entrevista con EL VOCERO, Padilla Ruiz manifestó que la asamblea legislativa tendría que buscar maneras y estrategias para atender el tema de Uber, que arrancó operaciones en la Isla el pasado 11 de julio en el área metropolitana.

“Es importante que las personas que atienden el tema de Uber dicen que ellos son una compañía de servicio de tecnología y que ellos no necesariamente no son una compañía de transporte, pues ahí tienen que entrar al análisis varios asuntos como ¿Cuáles son los requerimientos que se le hacen? ¿Quién controla la seguridad de los pasajeros?

También el tema de diversidad funcional.

El presidente de la Comisión de Derechos Civiles, Ever Padilla Ruiz, habló sobre la importancia de reconocer que el pleito perjudica la paz de las personas. >Archivo/ EL VOCERO

Si hay una persona en silla de ruedas, ¿cómo se va a ofrecer ese servicio? ¿Cuáles son las garantías? ¿Cuáles son los reclamos? Ahí hay un intercambio económico. Los taxistas están regulados, tienen una licencia, son inspeccionados sus vehículos, hay unos controles de seguridad. Yo no quiero decir con esto que son mejores o no, es que ahí hay una realidad”, destacó.

Padilla explicó que en Puerto Rico existe una leve confusión en los temas de los derechos porque hay muchas personas que entienden que los derechos civiles son más importantes que los derechos humanos.

“Los derechos humanos parten de tres generaciones de derechos humanos. La primera generación de derechos humanos son los derechos civiles y políticos; la segunda generación son los derechos económicos, sociales y culturales, y la tercera generación son los derechos colectivos. Estos derechos están interrelacionados”, precisó Padilla Ruiz, quien destacó que diciembre es el mes de los derechos humanos.

“Siendo los derechos civiles parte de los derechos humanos, son innatos.

Los tenemos todas las personas. Son universales. Quiere decir que todas las personas tienen los mismos derechos y la misma dignidad. Son intransferibles, o sea no los podemos transcender, no los podemos ceder. Son acumulativos todos los derechos se van adquiriendo y son imprescriptibles, o sea que no hay un término para nosotros decir que ya no lo puedo reclamar porque se me pasó la fecha. Deben ser inviolables, o sea que nadie puede lesionar, debería atentar contra nuestros derechos y los gobiernos y el estado tiene que buscar las garantías para el respeto de los derechos humanos”, sentenció Padilla Ruiz.

Sobre la mesa propuesta de transporte para impedidos Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El presidente de la Asociación de Porteadores Públicos de Río Piedras, Ángel Romero, anticipó los detalles de una propuesta de transportación para personas con diversidad funcional del área metropolitana, que buscará ser presentada directamente ante la Comisión de Transporte Federal (FTA, por sus siglas en inglés) para la obtención de fondos.

El proyecto expone como fundamental la creación de una oficina central en el área de San Juan, el adiestramiento del personal para trabajar con esta población y finalmente la compra de vehículos adaptados mediante fondos federales. Sugiere también la consolidación entre porteadores públicos y taxistas como un solo ente privado, cuyos servicios serán independientes a los del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP).

La información del proyecto trascendió en medio de una reunión celebrada la semana pasada entre

varios líderes de la comunidad de personas con diversidad funcional y el directivo de la Oficina del Procurador de las Personas con Impedimentos (OPPI), Frank Pérez.

“Ese proyecto yo lo llevo caminando hace bastante tiempo porque es que estamos viendo la necesidad que existe con las personas impedidas. Nosotros podemos dar ese tipo de transportación no solamente en el área metropolitana, podemos llegar hasta Vieques y Culebra porque aquí nosotros tenemos transportación de vehículos públicos y de taxis. O sea, que se puede combinar y dar ese servicio en esas áreas”, explicó Romero en entrevista con EL VOCERO. Según Romero, al principio solo se estará dando el servicio en la zona metropolitana y la intención a corto plazo es que se extienda hasta pueblos como Ponce, Mayagüez y Arecibo. Los vehículos adaptados estarían buscando a las personas con diversidad funcional a sus respectivos pueblos para traerlos al área de San Juan a hacer sus gestiones y luego devolverlos a su lugar de

procedencia.

“Podemos decir tres meses, cuatro meses, pero tenemos que darle rápido a eso porque muchas personas de la Isla vienen al área metropolitana a hacer gestiones”, abundó.

Además, Romero señaló que por el momento la única limitación que tienen para poner la propuesta en marcha es el acceso a los fondos federales, ya que considera que agencias como el DTOP y la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) retienen las ayudas del gobierno de Estados Unidos para otros asuntos que no benefician directamente a esta población.

“Lo principal de esto es que como es una entidad privada, esos fondos no van a ser desviados para ninguna otra materia. Solamente van a ser utilizados para equipos modernizados para ese tipo de transportación.

Ahora bien, el nombre es lo que nosotros no hemos concentrado en hablar, para darle nombre”, señaló.

Entretanto, el presidente de Confederación Auténtica de Transporte (CAT), Luis Falcón, aseguró que apo-

El presidente de la Asociación de Porteadores Públicos de Río Piedras, Ángel Romero (izq.) y el presidente de la Confederación Auténtica de Transporte, Luis Falcón (der.) explicaron a EL VOCERO lo que incluye la propuesta de transportación. >Ayeza Díaz/ EL VOCERO

ya la propuesta de los Porteadores Públicos y hasta incluso, participó en la reunión celebrada en la sede de la OPPI en Miramar. También coincidió en que existe un desvío en los fondos federales con que cuenta la transportación en la Isla.

“Lo que ha pasado durante años es que el mejoramiento de la flota existe, pero lamentablemente, los que agarran esas partidas federales

y las atraen para ellos, han sido el Departamento de Transportación y Obras Públicas, la AMA, Carreteras y la Comisión de Servicio Público (CSP). Ellos cogen los fondos federales para ellos y no prestan ningún servicio”, expresó.

{Lea más en elvocero.com}

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

7

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Vivienda firmará contratos con entidades sin fines de lucro

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriverasanchez

La Administración de Vivienda Pública firmará hoy los contratos con las organizaciones sin fines de lucro que quedaron en el aire hace varias semanas sin que se ofrecieran mayores explicaciones a estas entidades.

Tanto Vivienda como la entidad Crearte - una de las afectadas- confirmaron que la cita para firmar los nuevos contratos está pautada para esta tarde.

“Se espera que mañana (hoy) se firmen los contratos con todas las instituciones que dan servicios a residentes de Vivienda Pública. Fue un asunto procesal. Estos contratos no se cancelaron ni por problemas con el servicio, porque los servicios son excelentes, sino que hubo un problema en el proceso”, explicó Ángel Raúl Matos, portavoz de la agencia.

Explicó que al hacer los contratos con estas entidades, no incluyeron unas disposiciones que debían incluir y venció el plazo para firmarlos. Insistió en que este asunto ya se atendió y que todos los contratos deben estar firmados hoy.

Esto, según se supo, afectó organizaciones sin fines de lucro como Boys and Girls Club, los Centros Sor Isolina Ferré y Crearte. Todas

Tres organizaciones que ofrecen servicios a los residenciales habían quedado en el aire luego de que Vivienda les cancelara los contratos estas entidades ofrecen diversos servicios en poco menos de 20 residenciales públicos.

El contrato a firmarse hoy es por un año.

Brenda Santos Hernández, directora ejecutiva de Crearte, dijo por su parte que aún les queda la duda de por qué se dejaron sin efecto estos contratos y qué pasará con el pago de los días que ya trabajaron.

“A las organizaciones no les han dado ningún tipo de explicación. El viernes por la noche nos llegó un comunicado que indica que tenemos que presentar unos documentos que son como presentar una propues-

ta, como si estuviéramos solicitando nuevamente y que nos presentemos para firmar los contratos”, dijo Santos Hernández.

Crearte atiende unos seis residenciales, ofreciendo ayuda emocional y social a través del arte y la recreación. Estos centros, expresó Santos Hernández, atienden más de 400 personas a diario.

“Las llamadas que nos hicieron fueron para que suspendiéramos el servicio porque no se sabía cuándo el servicio se iba a volver a restablecer. No hablaron de falta de fondos, pero no dieron una explicación clara de por qué se suspende el servicio. Esa interrogante continúa y sigue la preocupación para el País de que no hay información honesta ni clara de lo que pasa internamente, que es lo que nos ha preocupado”, manifestó.

El hecho de que los contratos se firmen hoy, dijo, representa un triunfo para estas comunidades.

“Dimos a demostrar que la gente valora el servicio que ofrece una organización sin fines de lucro y que todo gobierno, el entrante y el que está, tienen que detener la costumbre de que las organizaciones seamos el punto de cuadre de cualquier presupuesto”, sentenció.

“Me parece que hemos demostrado que somos colaboradores a través de los fondos de contratos que son auditados y que hacemos un trabajo de excelencia”, abundó.

Crearte atiende unos seis residenciales, ofreciendo ayuda emocional y social a través del arte y la recreación. >Obtenida de Facebook

Argeo Quiñones. >Archivo/ EL VOCERO

Efectos adversos tras aumento en tasa de interés Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

El gobierno de Puerto Rico lleva ya años tratando de llegar La decisión de la Reserva a los mercados donde, por el Federal de Estados Unidos de riesgo que representa prestarle aumentar las tasas de interés a la Isla, el crédito es muy costotendrá efectos mucho más allá so. Ahora, adelantó Quiñones, de este país y llegará hasta las lo será aún más.

Quiñones, profesor del Decarteras de los ciudadanos que verán cómo aumentan desde partamento de Economía de la las hipotecas hasta las tarjetas Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto de crédito.

El miércoles, la Reserva Fe- Rico en Río Piedras, afirmó que deral de Estados Unidos anun- la economía de Puerto Rico va ció su decisión de aumentar la por un camino opuesto a la de tasa de interés a corto plazo de Estados Unidos. Se trata aquí un 0.5% a 0.75%. A esto se su- de una economía en depremarán otros dos aumentos pro- sión, con niveles altos de desyectados para el año entrante. empleo y con una crisis fiscal Según reportaron medios como exacerbada por no poder tomar el Wall Street Journal, las razo- prestado.

“Esto tiene nes para este auel efecto de mento incluyen una encarecer el reducción en la tasa crédito a todos de desempleo y la los niveles. Es posibilidad de que un ejercicio el gobierno entrante de Donald Trump Esto tiene el efecto de de muy difícil calibración”, recorte los impuesencarecer el crédito a tos y aumente el todos los niveles. Es un mencionó al gasto. ejercicio de muy difícil recordar que un aumento La economía de calibración. anterior de las Puerto Rico está tasas de inteatada a la de EstaArgeo Quiñones rés resultó en dos Unidos, pero una recesión no son las mismas a principios realidades, según de siglo. “Esto, recordó el profesor además de de economía Argeo afectar a PuerQuiñones. to Rico, afec“Esto en Puerto ta al resto del Rico lo que hace es contribuir a tener un escenario mundo. Puerto Rico, que está aún más crítico de lo que ya te- en una prolongada contracnemos porque estamos hablan- ción que ya es depresión, tiene do de que estás aumentando el problemas de crisis fiscal. Hay costo de tomar dinero prestado otras variables en este escenapara todo. Para las personas, la rio como el ajuste en el precio inversión de empresas, los go- del petróleo, y, en el caso de biernos y su funcionamiento nosotros, los aumentos programados de la AEE y la legislación público”, dijo Quiñones.

Aunque el aumento pueda para la segunda parte de la cruparecer poco, Quiñones recor- dita que entra en vigor en 2017”.

Dejar de tomar prestado, dó que se trata realmente de un aumento de 50 por ciento en un reconoció Quiñones, no es una momento en que los ciudada- opción.

“Las necesidades tienen nos, las empresas y las finanzas que atemperarse a las realidadel país ya están al margen.

“Es una posición donde, aún des porque no es que todo el un aumento relativamente dis- mundo deje de tomar prestacreto en la tasa de interés podría do. Todos tenemos servicio a la llevar a posponer las decisiones deuda porque con las tarjetas de tomar dinero prestado para pagas principal e interés. Cuangastar en el consumo, en la in- do el gobierno paga la deuda, versión y, en el caso de los go- paga principal e interés. Pero sí biernos, para su política fiscal, hay muchas decisiones que se el gasto público y la emisión de pueden posponer por este incremento”, manifestó Quiñones. deuda”, sentenció.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

9

Controla tu diabetes durante las estas navideñas

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

El activista Pedro Julio Serrano hizo un llamado a la educación en las agencias ante el nuevo manual para empleados de la comunidad de transgéneros y transexuales. >Willín Rodríguez/ Especial para EL VOCERO

Puerto Rico en Navidad se distingue por sus fiestas, música y abundante comida. Nuestros platos navideños se identifican por su alto contenido en calorías y carbohidratos.

Si tienes diabetes, la buena noticia es que puedes disfrutar de estos platos típicos si vigilas tu alimentación y lo haces con moderación. Así evitas o reduces hospitalizaciones por una diabetes descontrolada.

Sigue estas recomendaciones:

1

Come antes de salir a la fiesta o reunión familiar.

2

Controla las porciones: sigue el método de Mi Plato, integrando ensalada o vegetales en la mitad del plato y selecciona otros dos alimentos. Por ejemplo, 2-3 onzas de pernil y 1/3 taza de arroz o guineítos.

Visto bueno a guías de acceso a baños para transgéneros El activista Pedro Julio Serrano favoreció el contenido del documento que divulgó el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos para los empleados de la comunidad

@ Yaritza Rivera Clemente

pueda usar el baño que desee y nadie se lo impida porque a fin de cuentas todos somos seres humanos, que tenemos necesidades fisiológicas y debemos tener el @yaritzaclemente derecho humano básico de poder hacer eso Crear una nueva cultura laboral, en el en la intimidad sin discrimen y sin rechazo que se les permite a los empleados públicos o algún tipo de acoso. transgéneros y transexuales decidir a cuál “Yo confío en que se sigan dando pasos baño entrará, si al de los hombres o las mu- en la dirección correcta para que llegue el jeres, es lo que impulsan las nuevas guías día en que estos temas no sean debatibles, de acceso a baños para estos empleados sino que se reconozcan porque todos sodel Departamento del Trabajo y Recursos mos seres humanos”, expresó Serrano.

Humanos del gobierno.

De igual forma, mencionó que tanto la Las guías realizadas con la autorización comunidad transgénero como la comunide la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) dad transexual necesitan además de guías y con la colaboración de la mayores oportunidades laboComisión de Derechos Civirales, ya que la tasa de desemles de Puerto Rico, establecen, pleo es “exorbitante”. por ejemplo, que el empleado “Lo esencial es que en deberá determinar cuál es la Puerto Rico la tasa de desemopción más adecuada y sepleo en la comunidad transgura para su persona y que género y transexual es exor Las guías los patronos no pueden rebitante, es una cosa que da que publicó el querir a los funcionarios que pena, que da lástima que no se Departamento del provean ninguna documentaempleen. Así que conseguirles Trabajo ción legal o médica acerca de trabajo es una tarea imperati responden a la su identidad de género para va e inmediata. Hay que seguir orden ejecutiva que se les permita el acceso buscando la manera en que OE-2016-041 que y el uso de instalaciones sase eduque a la sociedad en firmó el gobernador nitarias. el trato digno a las personas Alejandro García El activista de derechos transgénero y transexuales y Padilla en octubre humanos y de la comunidad a darle oportunidades que en Lgbtt, Pedro Julio Serrano, exmuchas ocasiones no se le da”, presó que está de acuerdo con añadió Serrano. lo que dispuso en las guías de baños el DeAgregó que es importante que estas guías partamento del Trabajo porque va acorde se mantengan con la nueva administración, con las necesidades de la comunidad. del Partido Nuevo Progresista (PNP) y que “Ciertamente, eso le abre la puerta para no se dé marcha atrás. que cada cual pueda utilizar el baño de “Estamos en peligro y hay cierto miedo, acuerdo a su identidad de género y que pero no vamos a vivir en miedo. Así que el no sufra ningún rechazo o discrimen por llamado es a que se mantengan esas protecutilizar algún baño. Ahora, las guías no son ciones y derechos que se han reconocido y nada si no se implementa adecuadamente que no se dé marcha atrás porque si ellos y si no se adiestra apropiadamente a los piden igualdad en otros lares no se le puede empleados y los supervisores para que esto negar a sus compatriotas Lgbtt. Así que el continúe porque si no va a ser letra muerta”, llamado a la administración entrante es que dijo Serrano. dejen quieto ya lo resuelto y que respeten Además, el líder comunitario indicó que esos derechos que se han conseguido”, conconfía en que llegue el día en que cada cual cluyó Serrano. >yrivera@elvocero.com

Porción recomendada

3

¡Baila! No abandones tu rutina de ejercicios.

4

Limita las bebidas alcohólicas.

5

Monitorea tus niveles de azúcar: mantén comunicación con tu médico y asegúrate de tener una hemoglobina glicosilada menor de 7%.

Disfruta la Navidad, celebra y comparte con tus seres queridos controlando tu diabetes.

Para mas información, llama al: 1-877-522-1649 1-866-333-5469 (libre de cargos) TTY (audioimpedidos) Lunes a domingo, 8:00 a.m. a 8:00 p.m.

Referencias: www.choosemyplate.gov/multilanguage-spanish, www.diabetespr.org, www.diabetes.org/es MMM-PRD-COL-1170-113016-S

Dato de trasfondo

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

11

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Niegan patrón de eutanasia a cachorros leones En la Internet comenzó a circular información sobre la muerte de varios leones recién nacidos en el zoológico de Mayagüez

@ Jennissa Marrero

>jmarrero@elvocero.com

@JennissaMarrero

A raíz de denuncias a través de las redes sociales, sobre la alegada eutanasia masiva de cachorros de leonas en el zoológico Dr. Juan A. Rivero, en Mayagüez, el curador general y veterinario del lugar, el doctor Luis Figueroa, rechazó que esta sea “una práctica regular”.

El experto explicó en entrevista con EL VOCERO que entre el pasado 9 y 10 de diciembre, nació un cachorro, y luego de largas horas sin ser reclamado por ninguna de las cuatro hembras que habitan en el referido zoológico, se tomó la determinación de practicarle la eutanasia.

“Lo iban a dejar morir de hambre, y pues para que no sufriera, se decidió practicar la

A principios de diciembre nació un bebé león y no fue reclamado por ninguna de las hembras. >Suministrada

eutanasia”, indicó Figueroa, al tiempo que añadió que antes del proceso se le administra anestesia al animal “para que el proceso no sea doloroso”.

De igual modo, destacó que “hay momentos en que las hembras se dan cuenta de que algo

anda mal con el bebé y deciden que no van a hacer ese acto metabólico y lo dejan morir, esto pasa en estado salvaje y pasa en cautiverio”.

“Lo que hacemos, lo podemos en récord. En este caso, como no sabemos quién era la

mamá, se llena una hoja sobre el incidente, y se mantiene para cuando ocurran inspecciones de las agencias reguladoras”, enfatizó Figueroa.

No obstante, aclaró que el pasado viernes nació otro animal de la misma especie, el que se encuentra en buen estado de salud, al igual que la mamá leona.

“En ese caso, la hembra no se ha despegado de él. Entonces, lo que se hizo fue entrar al área de refugio para manejar la seguridad. Lleva dos días muy bien”, reveló el veterinario, quien agregó que cuatro leonas hembras y dos machos forman parte de la coalición del zoológico.

Mientras, el médico veterinario sostuvo que el plan es esperar a que este cachorro crezca lo suficiente para que pueda viajar solo en un avión hasta algún refugio o zoológico que lo requiera.

El pasado fin de semana, la Federación de Gimnasia de Puerto Rico cedió un espacio de amor para los perros del rescate #PR42 realizado por la rescatista Sulaima Cruz en noviembre. >Suministrada

LEY Y ORDEN >13

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Cruento fin de semana A pocos días de que culmine el año 2016, las cifras de muertes violentas reflejan un aumento de 89 en comparación con el año pasado

@ Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Dos jóvenes oriundos de Guaynabo y Cataño fueron asesinados a las 8:20 de mañana del domingo en una balacera que se escenificó en la esquina de las calles Aldea y Labra, en la Parada 18, en Santurce, sumando seis las muertes violentas registradas en el fin de semana y 653 las ocurridas desde que comenzó el año, un aumento de 89 comparado con 2015.

Una de las víctimas de la doble matanza fue identificada como Nelson Torres Chévere, de 28 años de edad y vecino del residencial Zenón Díaz Valcárcel, en la barriada Amelia, en Guaynabo. De acuerdo a la Policía, fue acusado de un asesinato ocurrido en 2012 y en 2008 resultó gravemente herido en una balacera que ocurrió en el expreso Manuel Rivera Morales, en Río Piedras.

Torres Chévere fue declarado muerto en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de la calle Hoare, en la Parada 15, a donde llegaron familiares.

La otra víctima fue identificada como Lewinstone Báez Core, de 20 años de edad, con domicilio en el residencial Jardines de Cataño. Fue fichado por un caso de portación ilegal de armas de fuego.

Agentes de la Uniformada arrestaron en la escena a un joven que

Nelson Torres Chévere (izq.) y Lewinstone Báez Core (der.) fallecieron ayer en medio de una balacera en Santurce. >Suministrada

comenzó a patear una patrulla de los 22 años de edad, en el sector La Líagentes que llegaron al lugar. nea, en Morovis. El joven era vecino Con este doble asesinato suman de Dorado y se encontraba convi149 las víctimas de asesinato en la viendo con una joven en el residenCiudad Capital, un aumento de 37 cial Parque del Retiro, en Morovis. comparado con el año pasado.

En otro asesinato que se registró De otra parte, el cadáver apuña- en la tarde del viernes en la barriada lado de un joven fue Marín, en Arroyo, el prehallado a la 1:25 de la sunto autor del hecho madrugada del dominfue liberado por órdenes go en la isleta de la PRde la fiscal Deborah Ro165, frente a la urbanidríguez, después de que zación Levittown. La los agentes de la DiviAsesinatos víctima no había sido sión de Homicidios del en San Juan identificada. Fue desCIC de Guayama arrescrito como de unos 24 taron al sospechoso. a 26 años de edad, tez La víctima fue idenblanca, con trenzas, una estatura de 5 tificada como Miguel A. de Jesús Sanpies 5 pulgadas y bien delgado. tiago, de 44 años de edad, quien fue En su brazo izquierdo tiene varios apuñalado en el costado izquierdo. tatuajes uno con la palabra “faith” y Varios testigos dieron su declaración detrás de la oreja derecha tenía ta- en contra del individuo, que tras su tuado notas del pentagrama. Vestía arresto fue liberado por la fiscal. camiseta negra y mahones azules.

El viernes temprano fue mortalAgentes del Cuerpo de Investigacio- mente baleado el joven Jean L. Rodrínes Criminales (CIC) de Bayamón guez Santiago, de 27 años de edad, en iniciaron la investigación. la avenida Betances (calle El Coto), A las 3:04 de la madrugada del sá- en Ponce. La víctima murió mientras bado fue asesinado a balazos el joven era transportada al Centro Médico de Cristopher L. González Morales, de Río Piedras.

Joven arrolla fatalmente a su amiga Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Una joven de 27 años de edad y vecina de Guaynabo pereció trágicamente en la noche del sábado, cuando se encontraba realizando una necesidad fisiológica y su compañero ebrio aceleró la guagua en que se encontraba y la atropelló, en la urbanización Caribe, en Río Piedras.

Los informes policíacos apuntan a que el hecho ocurrió a las 10:07 de la noche, cuando la joven Noralis Martínez María, residente en la urbanización Estancias Reales, en Guaynabo, salió de la guagua Jeep Grand Cherokee que conducía su amigo, Eduardo Motta Viera, de

26 años de edad, con domicilio en la carretera PR-176, en Cupey Alto.

Mientras la joven hacía una necesidad fisiológica, Motta Viera aceleró la guagua y la atropelló, pillándola contra una pared.

La escena fue grabada por cámaras de seguridad y un ciudadano que estaba en el lugar llevó a la joven hasta el Hospital San Francisco, en Río Piedras, donde fue declarada muerta.

El fiscal Fleming Castillo ordenó que el joven fuera sometido a la prueba de aliento y arrojó 11 centésimas, legalmente ebrio. El caso será citado para las correspondientes acusaciones de homicidio negligente.

149

>Breves POLICIACAS Arrestan sospechosos de disparos al aire

Dos individuos y una joven que los acompañaba fueron arrestados al amanecer el domingo en Hato Rey, después de que alegadamente dispararon al aire al salir de una actividad en la que se presentaron un sinnúmero de intérpretes de música urbana en el Residencial Manuel A. Pérez, en Hato Rey. Los detectores de disparos “Shot Spotter”, habían señalado el lugar como uno de varios en los cuales se realizaron disparos al aire de forma indiscriminada en San Juan.

Accidente de carácter grave en Corozal

Un peatón, que según la Policía se encontraba en aparente estado de embriaguez, fue arrollado ayer en el kilómetro 16.5 de la carretera PR-159, en Corozal.

De acuerdo con las autoridades, el perjudicado, identificado como Modesto Rivera Nieves, de 63 años, fue impactado por un Toyota Corolla de 2005, conducido por Omar Serrano Morales, a quien se le realizó la prueba de detección de alcohol a través del aliento, la que arrojó 0%.

¿CUÁNTO TIEMPO LE TOMA A SANTA DEJAR LOS REGALOS EN TODAS LAS CASAS? a. 365 días b. Una noche c. Una semana en jet d. Como 48 horas

SOLO TIENES QUE CREER Creer en tus aspiraciones y en la seguridad de que estudiando lo vas a lograr.

Creemos en ti. Creemos en nuestro país.

1.800.780.5134 www.nuc.edu Grados Asociados • Bachilleratos • Maestrías

14< ESTADOS UNIDOS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

La Armada china se apoderó el jueves del dron (como el que aparece en la foto), que según el Pentágono, era operado por contratistas civiles para realizar investigaciones oceánicas. >Suministrada

A Trump no le interesa que China devuelva dron

e n i l n O a r o o r e h n i A conseguir d ey m a M n #EsU

¡Respuesta en

30

segundos!

CommoLoCo Préstamos Personales CAGUAS

RÍO PIEDRAS

F-10 Boneville Terrace Ave. Degetau

Iturregui Plaza Shopping Center #6 1135 Ave. 65 de Infantería

CommoLoCo

@CommoLoCoPR

787-520-2020

www.CommoLoCo.com

*Sujeto a aprobación de crédito y verificación de documentos. Licencia OCIF 2016-453 y PPP-018.

Solicitudes no aceptadas en línea se contactarán en aproximadamente 48 horas.

Un submarino no tripulado de Estados Unidos interceptado por China provocó el nuevo tuit de Trump BEIJING (AP) — China confirmó que sus fuerzas militares interceptaron un submarino no tripulado de la Armada estadounidense en el Mar de China Meridional, pero aseguró que lo devolverá. El presidente electo Donald Trump, sin embargo, dijo al gobierno chino: “no queremos que nos devuelva el dron que se robó. ¡Que se lo quede!”.

El intercambio de mensajes ocurrió después de que funcionarios estadounidenses confirmaron que llegaron a un entendimiento para la devolución del dispositivo teledirigido. El tuit de Trump, el sábado por la noche, podría agravar uno de los incidentes más delicados entre los militares de ambas naciones en varios años.

La Armada china se apoderó el jueves del dron, que según el Pentágono era operado por contratistas civiles para realizar investigaciones oceánicas. Estados Unidos presentó una denuncia diplomática formal y exigió la devolución del dron sumergible.

El portavoz del Ministerio de Defensa de China, Yang Yujun, emitió un comunicado el sábado diciendo que un bote salvavidas de la Armada china descubrió el jueves un dispositivo desconocido en el Mar de China Meridional.

“Para evitar que este dispositivo hiciera peligrar la seguridad de la navegación de los buques y del personal, el bote salvavidas chino adoptó una actitud profesional y responsable al investigar y verificar el dispositivo”, dijo Yang.

La declaración agregó que después de confirmar que el dispositivo era estadounidense, “China decidió transferirlo a Estados Unidos por los medios apropiados”.

Según un comunicado

de Peter Cook, portavoz del secretario de Defensa estadounidense Ash Carter, Estados Unidos llegó a un acuerdo directo con las autoridades chinas. “Hemos asegurado que los chinos devolverán” el vehículo submarino teledirigido, agregó.

Sin embargo, Trump acudió a Twitter para criticar el acuerdo. “Deberíamos decirle a China que no queremos que nos devuelva el dron que se robó. ¡Que se lo quede!”, tuiteó Trump el sábado por la noche.

El dron fue capturado mientras recolectaba información científica no clasificada a unas 57 millas al noroeste de Subic Bay, cerca de Filipinas, en el Mar de China Meridional, una zona que China reclama virtualmente, dijo el portavoz del Pentágono, el capitán de la Armada, Jeff Davis.

“Es nuestro. Está claramente marcado como nuestro. Nos gustaría que nos lo devuelvan y que esto no vuelva a ocurrir”, dijo Davis a los periodistas. Aseguró que el aparato cuesta alrededor de 150,000 dólares y que tiene tecnología estándar, en gran parte comercial.

Las relaciones entre Estados Unidos y China se tensaron previamente tras la decisión de Trump de conversar por teléfono con la presidenta taiwanesa Tsai Ing-wen, el 2 de diciembre.

Después, el presidente electo dijo que no se sentía “obligado a observar la política de una sola China” al margen de la condición de Taiwán, a menos de que Estados Unidos pudiera obtener ventajas comerciales y de otro tipo con Beijing.

China considera a Taiwán, que tiene un gobierno autónomo, como parte de su territorio al que recuperará por la fuerza si lo considera necesario.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

EL MUNDO >15

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, atribuyó los hechos violentos ocurridos en el país a un “plan macabro” que habría sido promovido por Estados Unidos. >AP

Crisis en Venezuela por billetes de 100 bolívares Advierten que la eliminación del billete que representa casi la mitad del papel moneda en circulación, generaría un colapso en el país CARACAS (AP) -. Las autoridades venezolanas militarizaron al menos seis localidades y la capital de un estado suroriental tras los violentos disturbios y saqueos que se desataron en protesta por la salida de circulación de los billetes de 100 bolívares.

El presidente Nicolás Maduro atribuyó los hechos violentos ocurridos en el país a un “plan macabro” que habría sido promovido por Estados Unidos, los partidos opositores locales y “mafias” para sacar del país los billetes de 100 bolívares, pero no aportó detalles.

Maduro dijo que han sido detenidas más de 300 personas, entre ellas miembros de los partidos opositores Primero Justicia y Voluntad Popular, por su participación en los eventos violentos.

El gobernante indicó, durante su programa radio televisado “Contacto con Maduro”, que las crecientes acciones contra Venezuela forman parte del “golpe final. El coletazo de (Barack) Obama. Un coletazo para crear caos, violencia, división”.

Maduro defendió la medida que acordó la semana pasada de eliminar el papel mo-

neda alegando que fue un “contraataque revolucionario” para enfrentar los grupos que contrabandean los billetes hacia Colombia, y dijo que la víspera dio un “viraje táctico necesario” y prorrogó la vigencia de los billetes para golpear a las “mafias”, “recuperar la moneda venezolana” y “encausar la estabilidad económica, financiera, monetaria y social” del país.

Durante el proceso de canje de billetes de 100 bolívares las autoridades recuperaron 4,944 millones de esa denominación, y se incautaron 573 millones de bolívares, precisó el gobernante quien agradeció a los venezolanos el apoyo a sus recientes medidas.

Ciudad Bolívar, capital de estado Bolívar, y las localidades de El Callao, Guasipati, Ciudad Piar, Tumeremo, La Paragua y Santa Elena de Uairén, próxima a la frontera con Brasil, fueron militarizadas luego de los violentos disturbios que se registraron entre el viernes y sábado en esas poblaciones, indicó a The Associated Press el diputado opositor, Américo de Grazia.

{ Lea más en elvocero.com }

Evo celebra sin sus amigos LA PAZ (AP) — Con miles de militantes, pero sin los principales invitados -los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro y de Ecuador, Rafael Correa -el mandatario boliviano Evo Morales festejó el domingo los 11 años de su primera victoria electoral.

El 18 de diciembre de 2005 Morales ganó las elecciones presidenciales con un 54%, convirtiéndose en un líder indígena que surgió de un gremio cocalero a la presidencia de Bolivia, hecho que con-

sideró importante por lo que promulgó una ley para recordarlo como el “Día de la revolución”.

“Este día es histórico porque es el inicio del proceso de cambio que nos ha permitido el pueblo”, explicó Morales en su bastión cocalero, la localidad de Ivirgarzama a unos 380 kilómetros al este de La Paz. Morales hace dos días anunció la llegada de sus aliados y amigos de Venezuela y Ecuador; sin embargo, ninguno llegó al acto que se preparó. Aunque

Maduro envió al vicepresidente Aristóbulo Istúriz para acompañar a Morales.

“El presidente Maduro no pudo venir, pero me envió para desearle todo el éxito compañero y hermano”, dijo Istúriz.

El gobernante boliviano cerró en la víspera un congreso de su partido, en el cual lo proclamaron candidato para las elecciones de 2019, aunque en febrero pasado perdió un referendo que le podría habilitar a una nueva reelección.

{ Lea más en elvocero.com }

>P16

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Opinión Hablando

Claro

Transparencia como realidad práctica

R

amón, si de algo me he conven- topes del crédito establecido en la cido durante la transición es del misma. ¿Por qué ese trato preferenhecho de que la administración cial a Cofina? ¿Qué dedos amarrados saliente nunca nos habló claro. No sa- tienen ciertos funcionarios de la adbemos cuáles han sido los recursos ministración saliente con la misma? totales del gobierno y cómo se han No sé para ti Ramón, pero para mí, invertido. El origen de la democracia eso huele a peje Maruca. desde el ágora griego se fundamentaba A esos efectos, un grupo de ciuen la revelación certera de los recursos dadanos nos hemos dado a la tarea del gobierno para deliberar de crear una organización en la toma de decisiones en sin fines de lucro de nombre los asuntos públicos. Actual“Transparencia en las Finanmente, nos hemos movido zas Gubernamentales”. Mea modelos de democracia diante la misma, le vamos a representativa en los cuales exigir al gobierno entrante y a mediante el voto se delega en la Junta de Control Fiscal que funcionarios electos la toma se devele certeramente la inde decisiones. formación financiera y fiscal La administración sadel gobierno. A la vez, educaLcdo.

Iván liente actuó de manera anremos al respecto para que la Rivera tidemocrática. Nos subió el ciudadanía sea protagonista IVU de 7% a 11.5% lo que de de la toma de decisiones. Si Facebook.com/ por sí representa un incre- DiscusionPuertoRico nos amenazan con austerimento en sus recursos. No dad, tenemos todo el derecho obstante, le dejó de pagar a de conocer la verdad sobre las medio mundo, entre estos a finanzas del gobierno. Ya no suplidores puertorriqueños. Sin em- existe el ágora griega, pero sí existen los bargo, misteriosamente aparece que espacios para que todos aportemos en han utilizado cientos de millones de esa tarea. Vamos a estar pendientes por la contribución antes mencionada medio de @TransparenciaPR en Facepara el pago de la deuda con los bo- book y @PRTransparencia en Twitter. nistas de Cofina. Cofina es un embe- Transparencia no puede ser solo un leco jurídico utilizado para violentar concepto abstracto; tiene que ser una nuestra Constitución en cuanto a los realidad práctica.

L

I

ván, el ejercicio de pedir transpaIván, el proyecto que presentas es rencia y fiscalizar no debe nacer interesante y pretende darle al Pueblo solo en el cambio de una adminis- lo que la administración de García Patración. Ejercer esa función siempre, dilla le quitó. La falta de transparencia más que un derecho, es un deber ciu- nos costó la chatarra y la credibilidad dadano. Muchos sectores incluyendo a nivel local, nacional e internacional. líderes sindicales y religiosos, artistas Pasamos en menos de lo que canta y otros de la “sociedad civil”, estuvie- un gallo de una administración que ron 4 años callados y sin reclamos. “salvó las finanzas” y pondría un IVU Esto, mientras se quebraba de 6.5%, a una quebrada con al gobierno; se le dejaba de un IVU de 11.5%. El proceso pagar las aportaciones de de transición ha desvelado pensiones a los empleados cómo un grupo de funciopúblicos; secuestraban los narios insiste en ocultar inreintegros; y financiaban las formación y se amarra a un operaciones gubernamentasueldo público como Alberto les con los dineros de nuesLázaro. Estos, no entienden tros suplidores. Según el proque el Pueblo solicitó un pio Zaragoza, esto ha dejado cambio. La democracia no Lcdo.

Ramón L. al gobierno con un déficit de puede ser solo cuando conflujo de efectivo en caja de Rosario Cortés venga pues sería dictadura. cerca de $6,000 millones.

Creo que el gobernador El problema es que muelecto, Ricardo Rosselló, ha @discusiónPR chos autodenominados lídesido claro en que le devolveres utilizan las plataformas rá la credibilidad al gobierno civiles para oponerse a las con transparencia y así lo ha administraciones del PNP y no para demostrado. En poco más de un mes defender a sus representados. Esto, le ha hablado con nuestros acreedores ha quitado mucha credibilidad a per- y agencias acreditadoras para con sonas que callan los lamentos cuan- transparencia presentarles un estilo do es una administración del PPD la nuevo y abierto. Para esta fecha en el que lesiona sus derechos. Pero, salen 2012, García Padilla andaba en París como perros rabiosos a ladrar cuando con Anaudi Hernández. Para muestra, el turno de administrar le toca al PNP. un botón basta.

El reto de la UPR ante una nueva administración

a Universidad de Puerto Rico pasa por el peor A pesar de tener un presupuesto consolidado de momento en su historia. Durante el presente $1,469 millones de los cuales $834 millones provienen cuatrienio vimos como la actual administra- del fondo general (del estado), $209 millones provieción Popular, al asumir el poder en el 2013, de la nen de fondos federales, los restantes recursos proviemanera más burda y atropellada, descabezó de gol- nen de la matrícula e ingresos por concepto del trape y porrazo toda la administración universitaria, gamonedas, etcétera. De acuerdo al estado financiero imponiéndole un nuevo cuerpo directivo auditado de 2015, la institución terminó con compuesto exclusivamente por miembros un déficit de $1,640 millones. En otras paladel PPD: la actual Junta de Gobierno. De bras, la Universidad está en quiebra. Esto lo igual manera, la impuesta Junta derogó corroboró la Junta de Supervisión o Control la cuota de $800 anuales establecida para Fiscal cuando, junto a otras corporaciones allegarle a la institución recursos externos públicas, la calificó como insolvente. adicionales. Esto llevó a las agencias evaEn una isla con una extensión territoluadoras de crédito a degradar a chatarra rial de 35 millas de ancho por 100 millas de el crédito institucional por acentuar la delargo, existen 11 recintos de la UPR. La mapendencia en fondos del estado en quieyor parte de ellos ubicados cerca de otros, Dr. José bra. Fuimos además testigos de cómo en a veinte minutos o menos por automóvil.

M. Saldaña un sesgado, amañado e irregular proceso Todos con una estructura administrativa y de selección, se nombró a Uroyoán Walker académica similar: un Rector, Decanos de Expresidente presidente de la institución.

Asuntos Académicos, de Estudiantes, de de la UPR Presenciamos también cómo durante la Administración, con oficinas de Finanzas, escandalosa intervención de Antonio García Presupuesto, Recursos Humanos (Personal) Padilla -expresidente y considerado autor etcétera. La mayoría de ellos con programas intelectual de la pasada violenta huelga universitaria académicos duplicados. del 2010- se les adjudicaron Becas Presidenciales y Ante el nefasto cuadro de deterioro institucional, puestos a sus íntimos amigos del alma. Esto en crasa de duplicidad y quiebra, es necesario que la instiviolación de normas, reglamentos y leyes, lo que re- tución pase por un verdadero proceso de reorganisultó en la destitución y renuncia de toda la cúpula zación y reestructuración, el que consistentemente directiva de la Universidad. Más recientemente la Ofi- han rehusado llevar a cabo. Ahora, en la antesala de cina de Ética Gubernamental recomendó imponerle la toma de posesión de una nueva administración multas por $190,000 al expresidente Walker. Este ha del gobierno de la Isla, ante una cúpula administrasido el escándalo más grande en la historia de la ins- tiva interina -responsable en gran medida por la actitución. Debido al evidente deterioro institucional ya tual crisis institucional- por medio de distintas voces la UPR no se encuentra entre las primeras 1,000 uni- de esa administración y de quienes la apoyan, surge versidades del mundo. el reclamo de que no se lleven a cabo cambios tanto

en la Ley Universitaria como en la Junta de Gobierno pues entienden que sería contraproducente y constituiría un atentado contra la autonomía universitaria.

En aras de continuar controlando ideológicamente a la Universidad, esas voces separatistas pretenden que los cambios surjan internamente, liderados por los mismos responsables de la actual crisis institucional. Eso sería posibilitar que una burocracia interina, inepta y caduca lleve a cabo -a paso de tortuga- cambios cosméticos para que sirviéndose a sí misma, todo se quede igual.

Los países que más han progresado en el mundo son aquellos que apostando a la innovación y a la competitividad, producen bienes y servicios de gran valor agregado. Puerto Rico necesita urgentemente un nuevo modelo económico, que basado en el conocimiento, adelante su desarrollo. Consciente de esto, la administración del exgobernador Luis Fortuño nombró una comisión que produjo un extenso y abarcador informe. Este pretendía poner la Universidad a la altura de los tiempos, en ruta a constituirse en una institución con énfasis en la investigación, en los estudios graduados pertinentes al mundo altamente competitivo y globalizado en que tenemos que insertarnos para progresar. A pesar de haberse puesto en Internet -sin tan siquiera haberse leído ni discutido- ese informe fue descartado por la presente administración.

La UPR necesita urgentemente reestructurarse de arriba abajo, tanto académicamente como física y administrativamente. Esto tendrá que ocurrir por iniciativa de una nueva administración institucional o por la Junta de Control Fiscal. El presente deterioro bajo la inepta actual administración no es opción. Tampoco es opción arrastrar más los pies.

De todo sobre Seguro Social

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

>17

Nuestro gran examen de 2016 Rodríguez > @ Víctor

Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡M

uchas felicidades! Como en años anteriores, y con una pequeña dosis de humor, presentamos otro examen que cubre algunos temas discutidos durante 2016 en nuestras columnas publicadas todos los lunes en EL VOCERO. Recuerde que usted también puede acceder a estas bajo la sección de Opinión en www.elvocero.com.

Lea cada pregunta y escoja su contestación cuidadosamente antes de verificar la respuesta.

1) Luego de que Diana Prince se haya cambiado el nombre legalmente a Mujer Maravilla, ella también debería actualizar su tarjeta de seguro social para…

A) Pegarla como marbete en su avión invisible B) Acreditar sus ingresos de trabajo bajo su nombre y seguro social correcto C) Limarse las uñas D) Echarse fresco cuando sienta calor Contestación correcta (B). Llámenos al 1-800772-1213 para conocer cuáles documentos debe presentarnos si necesita cambiar el nombre y/o apellidos en su tarjeta de seguro social.

2) ¿Cuál es la edad más temprana que se pudiera cobrar beneficios de retiro de Seguro Social?

A) 89 años, 3 meses, 4 días y dos horas B) 62 años C) Tres días antes de cumplir 100 años D) 2 siglos y medio Contestación correcta: (B). Puede acogerse a retiro en cualquier momento desde los 62 años en adelante. La cantidad de su beneficio mensual dependerá de los ingresos devengados mientras trabajaba y la edad en que los solicite.

3) ¿A qué edad las mujeres pueden cualificar a nuestros beneficios de retiro?

A) A la misma edad que los hombres B) 18 años

C) 98 años D) Cuando se congele el Tótem en el Viejo San Juan Contestación correcta: (A). Los hombres y mujeres deben reunir los mismos requisitos para cualificar a cualquier beneficio de Seguro Social.

Ambos pueden cobrar retiro desde los 62.

4) ¿Cuál sería la cantidad mayor que una persona puede cobrar bajo el récord de su pareja si no se ha casado legalmente?

A) Cero dólares B) Nada C) Ningún dólar D) Todas las anteriores Contestación correcta: (D). Puerto Rico y la mayoría de los estados no reconocen la unión consensual como matrimonio legal. Si usted NO se ha casado legalmente con certificado de matrimonio, NO puede cobrar beneficios como cónyuge ni viudez en la cuenta de su pareja en esos lugares. Aplican todos los mismos requisitos de cualificación para parejas heterosexuales y del mismo sexo.

5) ¿Cuánto tiempo tuvo que estar casado(a) una persona divorciada para cualificar a posibles beneficios en la cuenta de su exesposo(a)?

A) 10 años completos B) 5 minutos C) Un siglo y cuatro eternidades D) 24 horas, 15 minutos y 2 ½ segundos Contestación correcta: (A). En general, los(las) divorciados(as) pueden cobrar en la cuenta de su exesposo(a) si estuvieron casados legalmente por lo menos diez años completos y reúnen otros requisitos.

6) ¿Qué evidencia debe darme el patrono anualmente que demuestre que me descontó el impuesto de Seguro Social?

A) Billetes verdes (cash) solamente B) Comprobante de retención (W2) C) Su foto con Fatmagul, Mukades, Efsún y Nurán en Guavate D) Tembleque y coquito Contestación correcta: (B). Por ley, su patrono debe brindarle el comprobante de retención

(W2) anualmente. Guarde copia de este documento pues lo necesitará para corregir cualquier posible error u omisión de ingresos en su récord de Seguro Social.

7) ¿Qué deben hacer para pagar su seguro social las personas que rinden servicios profesionales, operan negocio propio o trabajan por su cuenta?

A) Radicar planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal anualmente B) Dar diez ‘chivas’ corridas en el dominó C) Ponerle kétchup a los pasteles D) Comprar medias con dibujitos multicolores Contestación correcta: (A) Esto es un requisito de ley. Para detalles, llame a Rentas Internas Federal al 1-800-829-1040.

8) La agencia federal encargada de orientar sobre todos los asuntos relacionados con el robo de identidad es: A) Cualquier agencia hípica (cuando recoja el consenso) B) Comisión Federal de Comercio (1-877438-4338 y www.ftc.gov) C) Cualquier agencia de viajes D) Los ‘Avengers’ Contestación correcta: (B) Para detalles, lea nuestra publicación ‘El robo de identidad y su Seguro Social’ en la sección ‘Publicaciones’ de www.segurosocial.gov 9) ¿Cómo puedo verificar mi récord de ganancias y obtener un estimado de mis beneficios futuros de Seguro Social?

A) Observando el cuerito del lechón B) Revisando la lista de la lotería C) Creando mi cuenta ‘My Social Security’ en www.segurosocial.gov D) Cantando “cheki, cheki, cheki...una vueltita otra vez” Contestación correcta: (C). Aproveche este hermoso día para crear su cuenta personal ‘My Social Security’.

Comparta este examen y evite soplar las respuestas a los demás. Oriéntese en el 1-800-7721213 o acceda www.segurosocial.gov .

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

FINANZAS

EF

18<

QBE Insurance nombra nuevo CEO QBE Insurance anunció el nombramiento de Luis Mathieu como CEO de QBE Puerto Rico a partir del 1 de febrero de 2017. Actualmente Luis labora en la oficina de Miami como Head of Underwriting Latin America y será reubicado a San Juan. Mathieu será responsable de liderar la estrategia y el crecimiento de QBE en el mercado local, incluyendo la continua expansión de las líneas comerciales en el País.

Antes de unirse a QBE en el 2015, trabajó en Chubb donde fue CEO de Colombia y Brasil, así como director de Suscripción en Venezuela, entre otras experiencias profesionales.

Auge por el café atrae nueva franquicia Se suma a la competencia Nestlé Toll House Café by Chip

@

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

El boom del café sigue con mayor fuerza en el paladar de los puertorriqueños, con escasas excepciones donde el deseo de ingerir la tradicional infusión pueda quedar interrumpido por no encontrarla a pedir de boca.

Prácticamente, en cada rincón de la Isla cualquier persona puede tomar la bebida caliente, ya sea en una panadería, la cafetería, en la farmacia, un restaurante o a orillas de la acera. En el pasado quedaron las dudas respecto al éxito de la cadena estadounidense Starbucks, cuando decidió plantar su primer establecimiento en septiembre de 2002, en el Viejo San Juan, con precios que entonces se pensaba que los consumidores no estarían dispuestos a pagar.

La historia ha sido otra y el café (que es parte de la tradición puertorriqueña) se ha convertido en un gancho comercial para cientos de establecimientos, en cadenas e independientes, a los que ahora se suma Nestlé Toll House Café by Chip, una franquicia de Crest Foods, Inc., que hace tres semanas abrió el primer local en Carolina e inaugurará otros 10 durante los próximos cinco años.

El servido de café y sus otros acompañantes cuenta con tal demanda que en agosto de

2015, Empresas Fonalledas se deicidió por cionó tan exitosamente con nuestras otras adquirir la operación local de Starbucks, a marcas”, señaló Alverio, quien cuenta con través de su filial Baristas del Caribe, lo cual más de 20 años de experiencia en varias incluyó 19 tiendas. Desde entonces la mar- empresas e industrias. ca se ha enfocado en ajustar su Respecto a lo que ofrece Nestmenú y el crecimiento local de la lé Toll House Café by Chip, dijo franquicia. que los cafés se podrán servir con Ahora, con la llegada de Nestlé brownies, bizcochos, helados, Toll House Café by Chip, aumenta batidos y bebidas frías, y habrán la competencia, que se hace popostres de primera calidad, así Nestlé Toll sible gracias a la alianza de esta como las conocidas galletas NestHouse Café by marca con Good for You Franchilé Toll House y bizcochos de gase LLC, con sede en Puerto Rico. Chip, es una marca lletas.

Los planes incluyen quioscos in- excepcional con Shawnon Bellah, director de dependientes y puestos de Nestlé un exitoso modelo operaciones de Crest Foods, code franquicia y Toll House Café, algunos de los mentó que están satisfechos “con el sabemos que calibre del operador que trabajará cuales pueden ser de la mano de será muy bien la cadena Red Mango, al contar con nuestro equipo aquí en Nestlé con el mismo franquiciador local. recibido aquí en Toll House Café by Chip”, y recordó Puerto Rico.

Mario Alverio Domínguez, que el menú incluye wraps y paninis, principal oficial ejecutivo de que contarán con combinaciones y Mario Alverio Good For You Franchise, explicó sabores que apelan al gusto local.

Domínguez que durante un año trabajó con El franquiciador Crest Foods Inc., Crest Foods para lograr la alianza, con sede en Richardson, Texas, tiene que permitió el primer establecerca de 150 cafeterías de panadería cimiento en Plaza Carolina, a un en los Estados Unidos, Canadá y costo de $350 mil.

Oriente Medio.

“Nestlé Toll House Café by A la par con la apertura de más Chip, es una marca excepcional establecimientos especializados en con un exitoso modelo de franquicia y sa- café, se han desarrollado escuelas exclusivas bemos que será muy bien recibido aquí para preparar a baristas, han surgido compeen Puerto Rico. Seguiremos utilizando la tencias y cada vez, el sector, como actividad misma estrategia de expansión que fun- económica, experimenta crecimiento.

La nueva franquicia proyecta un plan de crecimeinto a cinco años con locales en diferentes partes de la Isla

COFECC

se reinventa y amplía programas de micropréstamos Redacción EL VOCERO La Corporación para el Financiamiento Empresarial del Comercio y las Comunidades (Cofecc) se reinventó bajo el nombre de Lendreams al tiempo que reforzó su programa de micropréstamos, enfocado en apoyar el empresarismo en Puerto Rico y ayudar a potenciales dueños y dueñas de pequeñas y medianas empresas a lograr sus metas.

“Lendreams no se creó para sencillamente otorgar préstamos.

Suplimos experiencia, orientación y llevamos de la mano a nuestros empresarios para que sean exitosos. Especialmente, les ofrecemos asistencia técnica empresarial durante la vida del préstamo. Esa mentoría es clave y la proveemos aquí”, explicó la licenciada Giovanna Piovanetti, presidenta ejecutiva de Lendreams.

Se informó que el cambio de nombre viene acompañado de una renovación en la imagen corporativa de la empresa. Con este cambio, la Corporación busca proyectar su visión de “Sueña en realidad” y destacar los servicios únicos que ofrecen. “Desde que el cliente llega a buscar orientación, lo guiamos en el proceso y lo llevamos por un proceso de aprendizaje”, destacó Piovanetti.

Lendreams ofrece financiamiento desde $500 hasta $5.5 millones, así como los programas de Micropréstamos y Grow (504) de SBA, “Rural” y “Access”. Igualmente ha desarrollado una iniciativa educativa conocida como la Academia Práctica Empresarial para apoyar a quienes sueñan con establecer su negocio por primera vez.

“Con nosotros, no solo se obtiene un préstamo, sino que asesoría para que el negocio crezca y que puedan crear mayores oportunidades de empleo. También, ofrecemos a través de la página web el servicio de “Micro Mentor” que facilita encontrar un mejor mentor para el negocio libre de costo”, amplió.

Lendreams es una corporación privada, sin fines de lucro, exenta bajo la Sección 501c3 del Código de Rentas Internas, autorizada a otorgar préstamos a pequeños y medianos negocios en todos los municipios de Puerto Rico. Está certificada por el Departamento del Tesoro Federal como un Community Development Financial Institution (CDFI).

“Somos igualmente intermediarios bajo el Departamento de Agricultura Federal para otorgar préstamos comerciales en los municipios designados por la Agencia”, abundó Piovanetti.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

19

20< ECONOMÍA

millennials

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Secretos del marketing para

Cada vez los estudiosos dedican más energías para conocer el comportamiento de los nuevos consumidores Universia Knowledge@Wharton

D

urante años, las empresas compitieron con sus rivales usando un argumento sencillo: nuestro producto es mejor. Hoy en día, esto no es suficiente.

A medida que el consumo se convierte cada vez más en una actividad dominada por los millennials, el modo de fabricación de los productos, y si su producción se hizo de forma ética y sostenible, son cosas que están adquiriendo peso y que no existían en la generación de sus padres.

Esta no es la única manera mediante la cual las marcas deben relacionarse de manera diferente con los millennials en comparación con los demás consumidores, dijo Ludovica Cesareo, investigadora post-doctoral de Wharton, quien moderó un panel sobre el tema en la reciente Conferencia de Marketing de Wharton. Según Cesareo, hay estudios que demuestran que los comportamientos y actitudes de este grupo demográfico pueden atribuirse al “inicio de la madurez en una época de avances tecnológicos, globalización y ruptura económica”. Los millennials quieren acceso y no propiedad, añadió.

Además, son muy sensibles a los precios; ellos “viven y compran en línea” y se preocupan por la autenticidad.

Si bien algunos de esos puntos pueden ser debatibles, nadie puede afirmar que los millennials no sean una fuerza a tener en cuenta. Cesareo dijo que los millennials son ahora una de las generaciones más numerosas de la historia de los Estados Unidos al sumar 92 millones de personas. Además, están alcanzando el apogeo de sus años de trabajo y consumo”, por lo que su impacto en la economía es enorme”.

La promoción del ethos de su marca

Catherine Chao, gerente adjunta de marca de Unilever, quien lidera las operaciones del helado Breyers, señaló que la responsabilidad subyacente de las marcas de “hacer lo correcto” es algo que interesa a los consumidores más

Hay estudios que demuestran que los comportamientos y actitudes de este grupo demográfico pueden atribuirse al “inicio de la madurez en una época de avances tecnológicos, globalización y ruptura económica”.

Ludovica Cesareo

jóvenes. Los millennials, dijo Chao, “aspiran a vivir la vida de forma consciente, “lo que incluye apoyar las marcas con cuyo ethos [conjunto de costumbres y hábitos fundamentales de comportamiento y cultura de una determinada comunidad] están de acuerdo.

Si ese es el caso, Cesareo preguntó a los participantes en el panel, ¿cómo se ganan las marcas la confianza de estos consumidores en temas sociales, culturales o medioambientales?

Según Kerry Cavanaugh, director senior de marca de Mars Chocolate North America, “probar es importante …. Una cosa es decirlo, pero otro ser realmente digno de confianza. “Él describió cómo la marca Dove,

de Mars, comenzó a divulgar este año el hecho de que ellos compran en África y tuestan sus propios granos, y que la marca ha ayudado a incrementar los niveles de educación en comunidades de este continente. “De lo que nos dimos cuenta es de que si ponemos eso en un comunicado de prensa, no convence a nadie.

Pero si usted pone eso en una película y si lo publica en su propio sitio web, de repente la gente comienza a creerle”.

El expresó su admiración por la empresa de prendas deportivas Patagonia en términos de cómo ha establecido una marca “auténtica”. Patagonia comenzó a comunicar “desde el primer día” de qué se trataba, dijo Cavanaugh. “Ellos tienen una increíble cantidad de

contenido, si alguna vez lo han comprobado … no solo sobre la calidad de sus productos, sino sobre cuál es su ethos, cuáles son sus creencias”.

Chao señaló que en Unilever, mientras que “afortunadamente, nuestra misión es hacer la sostenibilidad común en la empresa”, esto no se consigue sin desafíos.

“En la medida en que tenemos una responsabilidad … al menos en nuestra área, los consumidores todavía no están de forma necesaria dispuestos a pagar más por ello”.

Ella dijo que su compañía está “en la primera fase de mover esa conversación en la dirección correcta, y añadió: “cómo traducir eso en poder de compra real es algo que creo que todos estamos tratando de resolver”.

Resultados mixtos en empleos del turismo @

Ely Acevedo Denis Especial para EL VOCERO

La proporción de los aumentos que experimentó la Isla en los empleos dentro de la industria de alojamiento ha ido reduciéndose desde hace más de una década, pese a que el nivel de ocupación se ha mantenido sobre el 60%.

En un periodo de 20

años los empleos dentro de la industria de la Recreación y Alojamiento en Puerto Rico registraron un alza de un 79% entre 1994 y 2014.

Sin embargo, en la década más reciente entre 2004 y 2014, la cantidad de empleos dentro de dicha industria solo experimentó un alza de un 13% según estadísticas de Empleo

Asalariado No Agrícola por Sector Industrial, publicadas por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH).

Más aún, entre 2013 y 2014 los empleos dentro de dicho sector experimentaron un aumento de 2%.

Al analizar los datos relacionados a la industria del Turismo, que fueron publicados por el Instituto de

Estadísticas, se demuestra que dentro de ese mismo periodo de 20 años, los empleos en hoteles y otros lugares de alojamiento crecieron solo un 35%. Pese a esto, entre los años fiscales 2004-2005 al 2013-2014 tuvieron una merma de un 8%. Y en un solo año fiscal (2012-2013 al 2013-2014) incrementaron los empleos en un 3%.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

21

22< ESCENARIO

escenario

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Stephanie Del Valle conquistó la corona en el certamen de belleza Miss Mundo

Ismael Cala >Periodista, motivador, escritor

El mundo como escuela

L

a mejor manera de crecer es estudiar y aprender todos los días. En ‘Creer, Crear, Crecer’, la gira que en 2016 presenté en varias ciudades de Estados Unidos, América Latina y Europa, reflexioné intensamente sobre este tema.

Cada nuevo conocimiento nos permite adaptarnos a los rápidos cambios que se producen en el mundo. También nos ayudan a trabajar en nuestra resiliencia y a mantener la mente abierta para conocer puntos de vista diferentes.

Sin embargo, no todo el conocimiento se adquiere en los cursos académicos convencionales. David Roberts, miembro de Singularity University, dijo recientemente que gran parte de las universidades irán desapareciendo con los años.

Su institución –que cuenta con el apoyo de la NASA y Google– no cree que ahora mismo sea útil la llamada “certificación”.

Decía el genio Albert Einstein: “Yo no enseño a mis alumnos, solo les proporciono las condiciones en las que puedan aprender”. Así me he sentido, en esta ocasión como estudiante, durante mi estancia en Singularity University. El reto de esa institución es enseñar a líderes a romper paradigmas, innovar y alcanzar sus objetivos.

En el curso, desarrollado en Cupertino (California), reafirmé mis ideas sobre la llamada “universidad del futuro”. Más de un año esperé para vivir mi mejor semana de 2016 en modo estudiante. En Singularity University mantuve la mente abierta para descubrir las industrias del presente y las tendencias del futuro, en áreas como la nanotecnología, el genoma humano, los estudios del cerebro…

La tesis de Singularity University es que ciertos conocimientos pueden quedar obsoletos, una vez finalizada una carrera, ya que el contenido cambia cada año. Por ejemplo, una de las conferencias trataba sobre la industria espacial, que tiene una actualización diaria en su carpeta de contenidos.

En las escuelas tradicionales se imparten conocimientos básicos, pero casi siempre se olvidan de las asignaturas dedicadas a cultivar la inteligencia emocional, la abundancia y las herramientas de liderazgo. En realidad, estas son prácticas que deberían estar siempre presentes para ayudarnos a crear una vida plena.

El escritor William Shakespeare explicaba que “el aprendizaje es un simple apéndice de nosotros mismos; dondequiera que estemos, está también nuestro aprendizaje”.

Después de constatar el modelo educativo de Singularity University, sigo apostando por el estudio diario y las experiencias que aporten soluciones para nuestras metas y sueños. La clave es mantener la mente abierta y nunca dejar de aprender.

La boricua logró el título en Washington DC.

@ Paola Arroyo Guzmán > parroyo@elvocero.com

S

Confirman divorcio Marc Anthony y Shannon de Lima se divorcian. Así lo confirmó la pareja en un comunicado conjunto en el que pidieron “espacio y privacidad durante este difícil proceso”.

“Hemos mutuamente y amigablemente decidido poner fin a nuestro matrimonio de dos años”, se añadió.

La confirmación de divorcio surge en momentos en que acrecientan rumores de reconciliación entre el cantante y su exesposa, Jennifer López.

@parroyogu

tephanie Del Valle, la representante de Puerto Rico en el certamen Miss Mundo 2016, se coronó en la noche de ayer tras ganar la competencia.

Stephanie es la segunda puertorriqueña en llevarse la corona. La primera Miss Mundo fue Wilnelia Merced en el 1975, quien tuvo la oportunidad de ser jurado del certamen.

Merced tuvo a su cargo realizarle la pregunta final a la hoy soberana mundial.

La edición 66 del certamen Miss Mundo 2016 se celebró en Washington, D.C. Del Valle, de 19 años de edad, domina tres idiomas y estudia su primer año en comunicación y prejurídico en un programa especial de la Universidad de Pace en Nueva York.

La competencia, que contó con 177

candidatas, se transmitió por Telemundo desde el teatro del nuevo hotel MGM National Harbour.

El segundo lugar se lo llevó Yaritza Miguelina Reyes Ramírez, de Republica Dominicana. Mientras, la tercera finalistas fu Natasha Mannuela Halim, de Indonesia.

El ‘top 11’ lograron entrar Lenty Frans, de Bélgica, Beatrice da Fontoura, de Brasil, Jing Kong, de China, Myriam Hyun Wang, de Corea del Sur, Audra Mari, de Estados Unidos y Bayartsetseg Altangerel, de Mongolia.

Del Valle se destacó en la prueba semifinal

de talento, al interpretar ‘Don’t Rain on my Parade’, del musical ‘Funny Girl’, luciendo un traje rojo muy sexy de José Carlo.

Además, logró sorprender al jurado con su desempeño y belleza.

Como parte de las actividades de Miss Mundo, la joven boricua estuvo hace poco más de dos semanas con sus compañeras disfrutando en Nueva York del musical de Broadway ‘School of Rock’, que es una de sus películas favoritas de niña.

“Me alegró regresar a la ciudad que llamo mi segundo hogar y agradezco a la organización todas las atenciones que tuvieron con nosotras”, expresó en ese momento desde la Gran Manzana, donde cursa estudios.

Poco después de la victoria de la toabajeña, el gobernador electo, Ricardo Rosselló y la próxima primera dama Beatriz Rosselló, felicitaron a Stephanie Del Valle luego de alzarse con la corona de Miss Mundo 2016 y convertirse en la segunda puertorriqueña en ganar el cetro.

“Nuestras felicitaciones a Stephanie por este importante logro en su carrera que celebra hoy Puerto Rico entero. Gracias por ser una digna embajadora de nuestra Isla ante el mundo”, sentenció Rosselló Nevares, minutos después de conocer el triunfo de la boricua en el certamen internacional.

La reina saliente es Mireia Lalaguna.

Reina ante el mundo La estudiante de 19 años domina tres idiomas. >Suministradas

ESCENARIO >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Reflexiones de una

reina @

Miss Puerto Rico Universe 2016 expresa sus realidades y expectativas de cara al certamen internacional como buena boricua, también usará una ‘carry on’, para un total de siete.

“Lo primero que pedí para echar en la maleta es la bandera de Puerto Rico, que la voy a poner en la cabecera de mi cama porque es mi inspiración”, adelantó quien cuenta con el apoyo de sus padres.

Del traje a lucir en la noche final, solo expresó que “está en proceso, es de ensueño. El color es perfecto.

Hay sorpresas muy buenas sobre el diseñador”.

En cuanto a portar algún amuleto u objeto preciado para la suerte, manifestó que “me criaron con valores cristianos, siempre es bueno llevar una cruz o un rosario para que Dios esté conmigo en todo momento, aunque me encomiendo a Él todas las mañanas”.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

n esta Navidad, el mejor regalo para Miss Puerto Rico Universe 2016, Brenda Azaria Jiménez, es conquistar la sexta corona universal para la Isla. Mientras, llegan las semanas de competencia en enero, en Filipinas, la beldad reflexiona sobre sus meses de reinado.

“Más que la corona, también deseo mucha salud porque las cosas materiales no son importantes cuando no tenemos salud para disfrutarlas”, resaltó.

Como reina, Jiménez ha experimentado un mayor amor por la patria.

“Describiría mi reinado como un proceso de crecimiento, de adquisición de nuevas experiencias, lecciones de vida y de seguir aumentando el amor por mi patria. He tenido la oportunidad de llevar en mi pecho el nombre de Puerto Rico y ser su representante en el mundo de la belleza, es un orgullo 100 veces mayor”, afirmó.

De cierta manera, es una reina atípica en el sentido de no haber sido escogida por un jurado, sino que aceptó la corona como primera finalista tras la destitución de Kristhielee Caride.

“Como lo veo es que Dios tiene un propósito para mí. Me pusieron Azaria, que significa regalo de Dios, porque a los tres meses de embarazo mi madre rompió fuente y el doctor no provocó el aborto para que el cuerpo (me) expulsara. Se quedó sin líquido amniótico y a los meses comenzó a recuperarlo, y hoy esto aquí. Son bendiciones que ha puesto en mi camino y si decidió que las cosas fueran así, las acepté y estoy trabajando. Sea atípico o típico mi reinado, daré lo mejor de mí”, explicó.

L a j ov e n d e 2 2 años descartó que el juicio de Kristhielee l e h a y a arrebatado un reinado tradicional y la cercanía con el pueblo, porque hubo seguidores de los certámenes que asumieron bandos.

“Sinceramente para nada, la organización me ha dado todas las ayudas necesarias para prepararme en todas las áreas. El pueblo me acogió de manera especial, he sentido

En contacto con candidatas

Como parte de su preparación, decidió aumentarse el labio superior y el busto. / Moda Liliam Landrón. >Suministrada/ Ginorio

tanto el apoyo y las vibras positivas; este reinado ha sido una bendición”, recalcó.

La beldad boricua ya se ha relacionado con alrededor de 40 candidatas del certamen mediante un grupo de WhatsApp, creado por Miss Ukraine.

“No veo a ninguna como candidata fácil, las veo como competencia. Hemos estado hablando todas, la pasamos bien, como Miss Colombia y yo somos las únicas que hablamos español nos comunicamos en nuestro idioma. Me gusta la idea del WhatsApp porque nos vamos conociendo por ahí y es una manera fácil de romper el hielo cuando nos veamos allá”, comunicó previo a indicar que por lo regular compiten como 80 chicas.

Entró al quirófano

Como parte de su preparación, decidió aumentarse el labio superior y el busto.

“Es un relleno facial temporal que dura un año, Llevará siete maletas Miss Universe se transmitirá el 29 enero a las 8:00 fue algo bien sutil en el borde del labio superior para que se vea carnoso. Me aumentaron p.m. por Wapa TV y Brenda el busto, pero pequeño porque Azaria partirá hacia Filipinas el mi constitución física es delgada.

11 de enero.

También me hicieron la corrección “Estoy ansiosa de que visual porque desde los cinco años l l e gu e l a f e c ha p o rq u e utilizaba espejuelos, tenía miopía. quiero representar a Puerto Gracias a Dios la organización pudo Rico por todo lo alto. conseguir el auspicio con Infinity Es una de las mayores Estoy a menos de un Laser, mi calidad de vida cambió por emociones para mes y voy a dar todo completo, no tengo que utilizar lentes mí, además de que lo que esté en mis comenzaré el nuevo de contacto ni seguir lastimando mis manos para lograr la año en Filipinas. Estoy ojos, estoy feliz”, enfatizó. corona, volver a poner a menos de un mes y a mi Isla en el centro Después del certamen del universo y ayudar a voy a dar todo lo que esa unión que tanto Si bien trabaja para obtener la esté en mis manos necesitamos. corona de la belleza universal para para lograr la corona, el País, de no lograr su cometido volver a poner a mi Isla continuará con su doble bachillerato en el centro el universo y en sicología y biología para estudiar ayudar a esa unión que medicina. tanto necesitamos”, “Me apasiona la pediatría y expresó. especialmente la neonatología.

Para transportar sus trajes de gala, el Quiero ayudar a los necesitados con típico y para las actividades diarias, llevará mis conocimientos y viajar por el mundo con clínicas seis maletas grandes, el máximo permitido de salud”, especificó quien desde pequeña realiza por la organización de Miss Universo. Pero labor social con personas sin hogar.

Moda Hermán Nadal, accesorios Elaine Moreira, arreglo personal de U Salon. >Suministrada/ José Ruiz.

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

En la mayoría de los años desde la II Guerra Mundial, la expectativa de vida en Estados Unidos ha subido gracias a avances médicos, campañas de salud pública y mejor nutrición y educación. >Suministrada

Baja la expectativa de vida Declinó también en 1993, cuando Estados Unidos estaba en medio de la epidemia de sida, y en 1980, como resultado de una temporada de influenza especialmente intensa

@

liminares dados a conocer por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades. >Associated Press Un estadounidense nacido en 2014 puede La tendencia de décadas de incremento esperar vivir como promedio aproximadade expectativa de vida en Estados Unidos mente un mes más, e incluso un estadoupudiera estar acabando: la expectativa de- nidense nacido en 2012 esperaría vivir un clinó el año pasado y no es mejor que lo que poco más. En 1950, la expectativa de vida era de 68 años. era hace cuatro años.

Estados Unidos está por debajo de deEn la mayoría de los años desde la II cenas de países de altos Guerra Mundial, la ingresos en expectativa expectativa de vida en de vida, de acuerdo con Estados Unidos ha suel Banco Mundial. Japón bido gracias a avances tiene la mayor expectativa médicos, campañas de de vida, con casi 84 años. salud pública y mejor El informe de los CDC nutrición y educación. se basa principalmente Pero el año pasado en certificados de muerdeclinó, algo extrete del 2015. Hubo más mamente raro en un de 2.7 millones de mueraño que no registró tes, unas 86,000 más que un brote grande de • Males cardiacos el año previo. Las cifras enfermedad. Otras de• Enfermedades reflejan en parte el creciclinaciones de un año pulmonares crónicas miento y envejecimiento ocurrieron en 1993, • Heridas accidentales de la población del país. cuando el país estaba • Apoplejía Fue encabezada por en medio de la epide• Alzheimer un alza inusual en la tasa mia de sida, y en 1980, de muertes de la princicomo resultado de una • Diabetes pal causa de fallecimientemporada de influen• Problemas renales tos en el país, los males za especialmente in• Suicidio cardiacos. También autensa. mentaron las tasas de En 2015, las tasas muerte por enfermedade 8 de las 10 principades pulmonares crónicas, les causas de muerte subieron. Aún más preocupantes para los heridas accidentales, apoplejía, Alzheimer, expertos: Estados Unidos parece estar asen- diabetes, problemas renales y suicidio. La tándose en una tendencia al estancamiento. única baja clara fue el cáncer, segunda cau“Con cuatro años, se comienzan a ver sa de muertes en el país.

Los expertos no están seguros de las raindicios de algo ominoso”, dijo S. Jay Olshansky, investigador de salud pública en la zones para la declinación. Algunos, como Olshansky, sospechan en la obesidad, facUniversidad de Illinois-Chicago.

Un estadounidense nacido en 2015 tiene tor subyacente en algunas de las principales una expectativa de vida de 78 años y nueve causas de muerte, especialmente los promeses y medio, de acuerdo con datos pre- blemas cardiacos.

Mike Stobbe

Datos Mayores Causa de Muerte

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016 >25

Pauta tu anuncio en GRANDES AHORROS y aprovecha las ofertas especiales por repetición.

LLAMA HOY MISMO al 787-721-2300

Bombillas ¿cuál comprar? @

Redacción Grandes Ahorros >ysolis@elvocero.com

Todos buscamos tener algún ahorro en la factura mensual del consumo eléctrico; entonces, el primer paso para lograrlo sería evaluar las bombillas que usa para iluminar su hogar. Procure usar aquellas identificadas como “bombillas de bajo consumo”, luego, es preciso usarlas adecuadamente.

Es decir, tenerlas y colocarlas no es suficiente sino que, debe saber usarlas efectivamente. Tome en cuenta lo siguiente: • Coloque las “bombillas de bajo consumo” en habitaciones donde estarán encendidas por mucho tiempo. Esto porque en este tipo de bombillas, el prenderlas y apagarlas constantemente minimiza su vida y hace que gaste más electricidad, ya que su eficiencia energética es superior a la bombilla tradicional.

• Determine qué habitaciones en su hogar estarán iluminadas por más tiempo, es ahí donde debe colocar las “bombillas de bajo consumo”. La cocina, el ‘family room’ y la entrada de la casa suelen ser alguna de las áreas más concurridas y que requieren estar iluminadas por más tiempo.

• Evalúe la lámpara donde colocará la

bombilla. Considere su color y diseño, ambos deben facilitar la iluminación, especialmente si está destinada para áreas que deben permanecer iluminadas por más tiempo.

Clases de “bombillas de bajo consumo” • Su diseño es fácil de manejar, especialmente al momento de colocarlas en

Consideraciones al momento de comprar generadores de electricidad Los constantes “apagones” de luz están reviviendo el afán de los consumidores en adquirir generadores de energía o plantas eléctricas para evitar quedarse “a oscuras en esta Navidad”.

Un generador de energía o una “planta eléctrica” están supuestas a ser artículos que proveen energía en las situaciones de emergencia, pero hay ciertos aspectos que se deben considerar por motivos de seguridad.

Antes de comprar la planta eléctrica, compare los precios y ofertas en al menos tres distribuidores. Una vez adquirido el generador, debe ser instalado por un perito electricista, quien, después de un estudio de carga, le dirá cuántos ‘watts’ o kilovatios necesitará producir el generador para que usted ponga en función sus enseres eléctricos.

Para operar un generador se utiliza combustible, ya sea gasolina, gas propano o diesel, lo que lo convierte en un peligro para su familia si no se toman las medidas adecuadas. Entre las precauciones que debe tomar no considere añadir gasolina al equipo mientras esté encendido,

no conecte más enseres de los que soporta su generador y no ubique su generador en espacios cerrados pues el monóxido de carbono que produce puede resultar letal.

(Fuente: Departamento de Asuntos del Consumidor)

las lámparas.

• Su grado de luminosidad va desde el blanco cálido (para dormitorios o ‘family room’) hasta el blanco frío (oficina, cocina, terraza, etc).

• Las bombillas reflectantes deben ser usadas para iluminar intensamente, como las áreas que necesitan más iluminación.

• Las bombillas en forma de espiral

reparten la luz en todas las direcciones.

• Bombillas en forma lineal son idóneas para iluminar entradas, terrazas, habitaciones y áreas grandes.

• Las bombillas incandescentes iluminan en todas las direcciones y lucen igualitas que las bombillas tradicionales.

• Bombillas redondas son ideales para iluminar en el interior del hogar.

GRAN VENTA

JUGUETES AL POR MAYOR

Cash & Carry Punto Rojo Urb. Industrial Julio Matos en Carolina.

PRECIOS DE MAYORISTAS PARA Abierto de lunes a viernes de 00: IGLESIAS, am – 00: pm

(787) 288-5050 ESCUELAS, INSTITUCIONES. (787) 288-5050

Urb. Industrial Julio Matos en Carolina. Abierto de lunes a viernes de 8:00am – 4:00pm

26<

Velez Nieves e inscrita en Karibe, según inscripción 16ma.

Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El precio mínimo de este remate con relación a la finca antes descrita y la fecha de cada subasta serán las siguientes: NÚMERO DE SUBASTA FECHA DE SUBASTA FINCA NÚMERO DE ESCRITURA PRECIO MÍNIMO Primera Subasta 23 de febrero de 2017 Hora: 11:45 am 2,381 Escritura Número 22, otorgada en Bayamón el día 1 de febrero de 2007, ante el Notario Jorge Velez Nieves $113,400.00 Segunda Subasta 2 de marzo de 2017 Hora: 11:45 am 2,381 Escritura Número 22, otorgada en Bayamón el día 1 de febrero de 2007, ante el Notario Jorge Velez Nieves $75,600.00 Tercera Subasta 9 de marzo de 2017 Hora: 11:45 am 2,381 Escritura Número 22, otorgada en Bayamón el día 1 de febrero de 2007, ante el Notario Jorge Velez Nieves $56,700.00 Conforme a la Sentencia dictada el día 17 de septiembre de 2015 y archivada en los autos el día 24 de septiembre de 2015, la anterior venta se hará para satisfacer la suma reclamada en la Demanda del caso de autos de $61,493.27 por concepto del principal, mas $9,550.35 por concepto de intereses acumulados que siguen en aumento en un 2% sobre la Tasa de Interés Preferencial Fluctuante (“Prime Rate”) hasta el saldo total y solvento del principal, $11, 340.00 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogados, según pactados, y una suma adicional liquida por concepto de avances corporativos, la cual asciende a $11,324.26, para un total de $93,707.88 por concepto de los préstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción de los gravámenes del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto a los gravámenes del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad a los gravámenes del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito y de sus intereses, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, al igual que en la Colecturía del lugar de residencia y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón Puerto Rico, hoy día 30 de noviembre de 2016. Edgardo E. Vargas Santana ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMÓN

TRIBUNAL DE PRIMERA INS- venile Court 225 Main Street TANCIA SALA SUPERIOR DE Worcester, MA 01608 508-8312000 SAN JUAN TO: Desiree Cruz De

DENISE ORTIZ GUEVARA

clasificados SS-814 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMÓN

Parte Demandante ELVs. VOCERO

NELSON GABRIEL MEJÍAS

Parte Demandada CIVIL NÚM. K CU2016-0483 SALA 708 SOBRE: PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A : Nelson Gabriel Mejías 5034 S.W. 151 St. Miami, Florida 33185 o sea, la parte demandada arriba mencionada SS. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: JOSÉ A. MAYMÓ AZIZE Ext. Villamar 5 Mar de Bering Carolina, Puerto Rico 00979 Tel. (787) 300-8181 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citación se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado, en la Demanda. EXTENDIDO BAJO Ml FIRMA y sello del Tribunal hoy día 2 de diciembre de 2016.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO POR: DAMARIS DIAZ ROJAS, SUBSECRETARIO.

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

SE REGALA CUENTA Toyota Yaris LE 2015, aut, garantía.

Paga $199 787 800-8040

Regalo cuenta Toy Yaris 16 UN CARRO SIN PRONTO ó SIN aros, aut. F/P. Pago desde $240 CREDITO LLAMA AHORA mens. 939-405-0133 MISMO, Yaris,Corolla,Versa, Regalo cuenta Toy. Corolla imp.

Sentra,Rio,Forte, Accent,Elantra,Sobre 100 Fl. 15 aut. pago desde $249 Unidades lista para entrega mens 939-405-0133 inmediata, NO PIERDAS TU TIEMPO Llama Yá 787-857Toyota Yaris 2015 como nueva 3100 // 787-615-1583. urge vender la cuenta. Pagos Desde $299 787-857-4683

Ventas Vehículos

Carros para piezas desde $200.

Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089 Con carro saldo se presta hasta $3,000 si cualifica. CALIDAD AUTO. Carr. 2 Km 43.8 VB 858-4343 568-2089

Toyota Corolla 2014 con garantía, con o sin crédito.

Cedo Cuenta 787-869-5777

>EMPLEOS Diestros

Buscas un auto sin credito y sin SE SOLICITA MECANICOS(AS) pronto? Yo te mónto DIESEL Y GASOLINA CON EX787-451-3716 PERIENCIA Y HERRAMIENTAS. Buscas Toyota, Jeep, Mazda SI NO TIENE EXPERIENCIA FAVOR NO SOLICITAR con pagos bajitos? Yo lo tengo 765 -8685 767-1479 787-384-4352 sin crédito Autos usados de todas las marcas. Con o sin crédito. Empleo 40hrs. Pagos desde $189. 787 761-6688 787 459-4935. Estás montao' y no lo sabes!!

BMW BMW M-4 2015 Blanco, Capota Carbon y Todo el body kit en Carbon,un sueño, Garantía de fabrica y extendida por BMW. Info 787-615-1583, Sr. Rivera

Dodge Cedo cuenta Dodge Journey 3 filas aut. F/P pado desde $259 mens. 939-405-0133

>CLASES Escuelas DIPLOMA 4to Año para jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 www.sanjuanschoolpr.com Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 www.fashioninstitutepr.com

>SERVICIOS Asesorías Legales

Hyundai

QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

SE REGALA CUENTA Hyundai Consultas Gratis 787-309-2242 Accent GLS, aut, garantía. Paga $179 787 493-9233 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Regalo Cuenta Tucson 2016 Pensión alimentaria, Custodia.

Pagos mens. Desde $349 con o Casos civiles y criminales, sin crédito 787-857-5756 Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo Kia 787-764-1113; 281-8474 SE REGALA CUENTA Kia Forte Pobres Orientación Gratis, Di2015, aut., full power Paga vorcios desde $100, dec. here$199 787 493-9233 deros, escritura, testamento, affidavit, Lic. Silva. 780-0395 Regalo cuenta KIA Forte 4ptas. aut. FIP pago $245 mens.

Quiebras-Aun es Posible 939-259-0284 ¡Orientación Gratis!

Cedo cuenta Nissan Versa Note 15F/P pago $229 mens.

939-259-0284 Cedo cuenta KIA Rio 15 aut. pago $230 mensual.

787-426-1631

Mazda Regalo cuenta Mazda 3 H/B 12 aut F/P pago desde 255 mens.

939-640-7426

Nissan SE REGALA CUENTA Nissan Versa SL 2015, aut., spoiler.

Paga $199 787 493-9233

Toyota Se regala cuenta de Toyota Corolla 2012 787-402-3347

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

SEGURO SOCIAL

¿Piensas solicitar beneficios de incapacidad “disability”? ¿Hacer una apelación?

Llámenos al bufete Marder, Bernard & ASOC. 787 282-6763 *CONSULTA GRATIS

>AVISOS Edictos

PR ASSET PORTFOLIO 2013-1 INTERNATIONAL, LLC Demandante, v.

JLR DEVELOPMENT, CORP.; CASAS BELLA ILUSIÓN, INC.

GC-057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandados.

STANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERI- CIVIL NÚM.: D CD2015-2106 (502) SOBRE: COBRO DE OR DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE Demandante, LOS ESTADOS UNIDOS SS v.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA Yo, Edgardo E Vargas, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general CERTIFICO Y HAGO SABER Que en cumplimiento de Orden fechada 14 de octubre de 2016, me ha sido dirigida por la Hon. Sarah Y. Rosado Morales, en el Demandados caso arriba indicado, venderé en CIVIL NÚM.: D CP2016-0076 la fecha o fechas que más ad(504) SOBRE: CANCELACIÓN elante se indican, en pública DE PAGARÉ HIPOTECARIO subasta al mejor postor, en EXTRAVIADO EMPLAZAMI- moneda legal de los Estados ENTO POR EDICTO ESTADOS Unidos de América, en mi ofiUNIDOS DE AMÉRICA, } EL cina sita en el local que ocupa PRESIDENTE DE LOS ESTA- e n e l C e n t r o J u d i c i a l d e DOS UNIDOS } ss EL ESTADO Bayamón, Puerto Rico, todo LIBRE ASOCIADO DE PU- derecho, título e interés que ERTO RICO } A: DEMANDA- tenga la parte demandada, en el DOS DESCONOCIDOS POR LA inmueble que se describe a PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la de- continuación: RUSTICA: Solar manda dentro de los treinta (30) situado en el Barrio Piñas de días siguientes a la publicación Toa Alta, que se describe en el de este Edicto, radicando el ori- plano de inscripción con el ginal de su contestación ante el número, área y colindancias que Tribunal correspondiente y noti- se relacionan a continuación; ficando con copia el abogado de Área de 550.00 metros cuadrala demandante, LIC. EYCK O. dos; Número del Solar 6. En LUGO RIVERA, 252 Avenida lindes por el NORTE, con carPonce de León, Suite 1200, San retera Estatal Número 861, en Juan, PR 00918. Tel. 787-522- una distancia de 18.50 metros; 2000 / Fax. 787-522-2010. Este por el SUR, con el resto de la caso trata de CANCELACIÓN finca principal de la cual se seDE PAGARÉ HIPOTECARIO grega, en una distancia de 15.05 EXTRAVIADO, en el que la metros; por el ESTE, con el solparte demandante solicita la ar número 5 del plano de cancelación, por la vía judicial, inscripción, en una distancia de de un pagaré en garantía a una 33.50 metros; y por el OESTE, hipoteca suscrito por los de- con una servidumbre de paso mandados a favor de BANK OF que da acceso a la finca principAMERICA NATIONAL TRUST al, en una distancia de 31.48 AND SAVINGS ASSOCIATION, metros. Sobre dicho solar eno a su orden, por la suma prin- clava una casa. Finca número cipal de $26,313.00 con inter- dos mil trescientos ochenta y eses al 10% anual, vencedero el uno (2,381), inscrita al folio dos1 de septiembre de 2015, según cientos cuarenta y uno (241) del consta en la Escritura Número tomo cincuenta y siete (57) de 164 de 21 de agosto de 1985, Toa Alta, en el Registro de la otorgada en San Juan, Puerto Propiedad de Puert o Rico, Rico, ante la Notario Rosario Sección Tercera de Bayamón. El Goyeo Carmolga, debidamente inmueble antes descrito se eninscrita al folio 3 vuelto del tomo cuentra afecto a los siguientes 1,386 de Bayamón, inscripción gravámenes: Por su Proceden2da. La referida hipoteca grava cia: 1. Servidumbres 2. Condila finca número 61,897 inscrita c i o n e s R e s t r i c t i v a s d e al folio 1del tomo 1,386 de Utu- Edificación y Uso Por Sí: 1. HIado, Registro de la Propiedad de POTECA: Constituida por JLR Bayamón, Sección I, y consta Investment Corp. a favor del con la siguiente descripción re- Portador, o a su orden, por la gistral: URBANA: Solar mar- suma de $113,400.00 de principcado con el número 9 del bloque al, con intereses al 2% sobre la C de la Extensión Urbanización Tasa Preferencial (“prime rate”) Francisco Oller, antes Residen- vigente en la Cuidad de Nueva cial Oller, la cual está localizada York, según sea establecida de en el Barrio Cerro Gordo del tiempo en tiempo y publicado en Termino Municipal de Bayamón, el diario “The Wall Street JournPuerto Rico, con una cabida su- al”, vencedero a la presentación, perficial de 230.00 metros cuad- según consta en la Escritura rados. En lindes por el Norte en N ú m e r o 2 2 , o t o r g a d a e n una distancia de 10.00 metros, Bayamón el día 1 de febrero de con la calle número 6; por el 2007, ante el Notario Jorge Sur, en una distancia de 10.00 Velez Nieves e inscrita en metros, con los solares número Karibe, según inscripción 16ma.

25 y 25; por el Este, en una dis- Los autos y todos los docutancia de 23.00 metros con el mentos correspondientes al prosolar número 10; y por el Oeste, cedimiento incoado estarán de en una distancia de 23.00 met- manifiesto en la Secretaría del ros con el solar número 8. En- Tribunal durante las horas laborclava una casa. La demanda ables. Se entenderá que todo lipresentada no solicita el pago citador acepta como bastante la de gastos, costas y honorarios titulación que se transmite y que de abogado. Se le apercibe que las cargas y gravámenes anteride no hacerlo, se le anotará la ores y las preferentes, si las hurebeldía y se dictará sentencia biere, al crédito del ejecutante, concediendo el remedio solicit- c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , ado en la demanda, sin más entendiéndose que el rematante citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO las acepta y queda subrogado MI FIRMA y el sello del Tribunal, en la responsabilidad de las misen Bayamón, Puerto Rico, hoy m a s , s i n d e s t i n a r s e a s u día DEC 8 2016 RUTH N . extinción el precio del remate. El APONTE COTTO Secretaria Re- precio mínimo de este remate gional II Luz E. Amador Ruiz con relación a la finca antes Secretaria Auxiliar del Tribunal descrita y la fecha de cada subasta serán las siguientes: NÚMERO DE SUBASTA FECHA DE SUBASTA FINCA NÚMERO DE ESCRITURA SS-814 ESTADO LIBRE ASO- P R E C I O M Í N I M O P r i m e r a C IADO DE PUERTO RIC O Subasta 23 de febrero de 2017 TRIBUNAL DE PRIMERA IN- Hora: 11:45 am 2,381 Escritura STANCIA SALA SUPERIOR DE N ú m e r o 2 2 , o t o r g a d a e n BAYAMÓN Bayamón el día 1 de febrero de 2007, ante el Notario Jorge Velez Nieves $113,400.00 Segunda Subasta 2 de marzo de 2017 Hora: 11:45 am 2,381 Escritura Número 22, otorgada en Demandante, Bayamón el día 1 de febrero de

BANK OF AMERICA, N.A.

MADELINE PEREZ ROSARIO; ACREEDORES DESCONOCIDOS, FULANO Y SUTANO DE TAL.

PR ASSET PORTFOLIO 2013-1 INTERNATIONAL, LLC

KV-3221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

DENISE ORTIZ GUEVARA Parte Demandante Vs.

NELSON GABRIEL MEJÍAS

Parte Demandada CIVIL NÚM. K CU2016-0483 SALA 708 SOBRE: PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A : Nelson Gabriel Mejías 5034 S.W. 151 St. Miami, Florida 33185 o sea, la parte demandada arriba mencionada SS. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: JOSÉ A. MAYMÓ AZIZE Ext. Villamar 5 Mar de Bering Carolina, Puerto Rico 00979 Tel. (787) 300-8181 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta

Alarcon:

A petition has been> presented DE PUERTO RICO LUNES,to19 DE DICIEMBRE DE 2016 this court by the DEPARTMENT

KV-3276 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 16CP0244LO Trial Court of Massachusetts, Juvenile Court Department COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Middlesex County Juvenile Court, 89 Appleton Street, Lowell, MA 01852, 978-4412630

Sonia Ramos, mother of Carlos Alberto Baez-Ramos: TO:

A petition has been presented to this court by DCF - Lawrence, seeking, as to the following child(ren), Carlos A. BaezRamos, that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named h e r e i n , i f i t f i n d s t h a t t he child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition.

You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on 01/25/2017 09:00 AM Motion Status You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at 978-4412630. WITNESS: Hon. Jay D Blitzman, FIRST JUSTICE Paul J. Hartnett, Assistant Clerk Magistrate DATE ISSUED: 11/01/2016 KV-3277 CARE AND PROTECTION TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS SUMMONS BY PUBLICATION DOCKET NUMBER: 15CP0096DU COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Worcester County Juvenile Court 225 Main Street Worcester, MA 01608 508-8312000 TO: Desiree Cruz De

Alarcon:

A petition has been presented to this court by the DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILIES (Worcester), seeking, as to the following child(ren), Laleyshka Desiree Fuentes Cruz, that said child(ren) be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 02/15/2017, 09:30 AM Pre Trial Conference You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determ-

OF CHILDREN AND FAMILIES (Worcester), seeking, as to the >Vehículos following child(ren), Laleyshka Desiree Fuentes Cruz, that said >Bienes Raíces child(ren) be found in need of care and protection and commit- >Misceláneas ted to the Department of Children and Families. The court >Empleos may dispense the rights of the person named herein to receive >Clases notice of or to consent to any legal proceeding affecting the >Servicios adoption, custody, or guardianship or any other disposition of >Avisos the child(ren) named herein, if it finds that the child(ren) is/are in >Esquelas need of care and protection and that the best interests of the child(ren) would be served

by Rico no se responzabiliza *El Vocero de Puerto said disposition. You are hereby el contenido de anuncios pautados en esta sección O RDERED toporappear in this court, at the court address set forth above, on the following GC-063 ESTADO LIBRE ASOdate and time: 02/15/2017, CIADO DE PUERTO RIC O 09:30 AM Pre Trial Conference TRIBUNAL DE PRIMERA INYou may bring an attorney with STANCIA SALA DE PONCE you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to DEMANDANTE represent you. If you fail to apVS. pear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication DEMANDADO of this matter. For further information call the Office of the Clerk- CASO: J AC2015-0406 SALON: Magistrate at 508-831-2000. 0604 ACCION CIVIL OTORWITNESS: Hon. Carol A. Er- GAMIENTO DE ESCRITURA skine, FIRST JUSTICE Craig D. CAUSAL/DELITO A: SUCN DE Smith, Clerk-Magistrate DATE H I P O L I T O R O D R I G U E Z RIVERA, COMPUESTA POR ISSUED: 10/21/2016 FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL , SALUSTINO ARSS-817 ESTADO LIBRE ASO- ROYO GALARZA, SU ESPOSA CIADO DE PUERTO RICO MINERVA ESMURRIA SANTITRIBUNAL DE PRIMERA IN- AGO Y LA SOC LEGAL DE STANCIA SALA DE AIBONITO GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA, A IRMA LABOY SANTIAGO Y A AGUSTIN C O L O N C O R R E A , S U E SP O S A N I L S A R O D R I G U EZ PARTE DEMANDANTE COSME Y LA SOC LEGAL DE VS. GANANCIALES POR AMBOS COMPUESTA P/C LIC FLOR SELENITA RODRIGUEZ GONZALEZ 503 CALLE MODESTA APT 507 SAN JUAN, PR PARTE DEMANDADA C I V I L N U M : B E Q 2 0 1 6 - 0 0 0 6 00924-4519 NOTIFICACION DE SALA: 003 SOBRE: CONVAL- SENTENCIA POR EDICTO. EL IDACION DE SENTENCIA (EX- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E EQUATOR) E D I C T O ESTA- SUSCRIBE LE NOTIFICA A USDOS UNIDOS DE AMERICA T E D Q U E E L 1 5 D E PRESIDENTE DE LOS E.U. ES- NOVIEMBRE DE 2016, ESTE TADO LIBRE ASOCIADO DE TRIBUNAL HA DICTADO SENP.R. A: FELEX BERRIOS NEG- TENCIA, SENTENCIA PARRON (t/c/p Félex René Berríos C I A L O R E S O L U C I O N E N Negrón) Por la presente se le ESTE CASO, QUE HA SIDO emplaza para que notifique a la DEBIDAMENTE REGISTRADA Lic. Hilda E. Colón Rivera, Box Y ARCHIVADA EN AUTOS 219, Barranquitas, PR 00794 DONDE PODRA USTED EN(Tel. 857-2440, Fax 857-8627) TERARSE DETALLADAMENTE con copia de la contestación a la DE LOS TERMINOS DE LA demanda de autos, y, radicado MISMA. ESTA NOTIFICACION el original de su contestación a SE PUBLICARA UNA SOLA la demanda ante este Tribunal VEZ EN UN PERIODICO DE dentro de los 30 días siguientes CIRCULACION GENERAL EN a la publicación de este Edicto, a LA ISLA DE PUERTO RICO, publicarse 1 vez durante 1 sem- DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICAana, por orden del Tribunal. Se CION. Y, SIENDO O REPRESles apercibe que si dejare de ENTANDO USTED UNA PARTE contestar la demanda se dictará E N E L P R O C E D I M I E N T O s e n t e n c i a e n r e b e l d í a , SUJETA A LOS TERMINOS DE concediéndose el remedio soli- LA SENTENCIA, SENTENCIA citado. En Aibonito, P.R., a 6 de PARCIAL O RESOLUCION, DE diciembre de 2016 Elizabeth LA CUAL PUEDE ESTABLEGonzalez Rivera Secretaria Re- CERSE RECURSO DE REVIgional SECRETARIA POR Edna SION O APELACION DENTRO Rivera Rivera Secretaria Auxili- DEL TERMINO DE 30 DIAS ar del Tribunal I CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRGC-048 ESTADO LIBRE ASO- IJO A USTED ESTA NOTIFICACIADO DE PUERTO RICO CION QUE SE CONSIDERARA TRIBUNAL DE PRIMERA IN- HECHA EN LA FECHA DE LA STANCIA SALA SUPERIOR DE P U B L I C A C I O N D E E S T E EDICTO. COPIA DE ESTA NOSAN JUAN TIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 09 DE DICIEMBRE DE 2016. EN DEMANDANTE PONCE, PUERTO RICO, A 09 VS. DE DICIEMBRE DE 2016. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA CIVIL NUM.: K EQ2016-0035 SECRETARIO(A) REGIONAL. SALÓN DE SESIONES 705 P O R : M A D E L I N E R I V E R A SOBRE: EXEQUATUR EM- MERCADO. SECRETARIO(A) PLAZAMIENTO POR EDICTO AUXILIAR A: Sra. Dahiat Al Rasheed Alsseddikk Por la presente se le GC-064 ESTADO LIBRE ASOemplaza y se le notifica que la CIADO DE PUERTO RIC O parte demandante, NADER TRIBUNAL DE PRIMERA INSaeh Zeyadeh, ha presentado STANCIA SALA DE BAYAMON ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Exequatur (Convalidación de Parte Demandante Sentencia de Divorcio. Dentro Vs. del término de treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, el demandado, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. José R. DE La Cruz Feliciano Apartado 192880, San Juan, PR 00919Parte Demandada 2880 TEL 787-764-3500 email CIVIL NÚM. D CD2015-2567 bufetejosedelacruz@gmail.com . (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE Se le apercibe que de no HIPOTECA POR LA VÍA ORhacerlo, se le anotará la rebeldía D I N A R I A E D I C T O D E y se podrá dictar sentencia en SUBASTA ESTADOS UNIDOS su contra, concediendo los DE AMERICA } EL PRESIDremedios solicitados sin más ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL citarle ni oírle. Expedido bajo mi ESTADO LIBRE ASOCIADO DE firma y sello del Tribunal en San P.R. } A: JESUS MONTANO Juan, Puerto Rico, hoy 9 de di- VALEA, DAISY RODRIGUEZ ciembre de 2016 GRISELDA MELENDEZ Y LA SOCIEDAD RODRÍGUEZ COLLADO Secret- LEGAL DE GANANCIALE S aria Regional Chary L. Santiago POR ELLOS COMPUESTA FISGámbaro Secretaria Auxiliar del ICA: APT. PH-7 COND. TREASURE POINT, VEGA ALTA, PR Tribunal 00692 POSTAL: PMB 170 PLAZA ESMERALDA SUITE 102, GUAYNABO, P R 009694280 POSTAL: PO BOX 6030, CAROLINA, PR 00984 POSTAL: PO BOX 29908, SAN JUAN, PR

SUCESION ORTIZ NAZARIO

CRUZ RODRIGUEZ, MIGUEL

MIRTA S. FIGUEROA GONZALES FELEX BERRIOS NEGRON

NADER SALEH ZEYADEH EX PARTE

FIRSTBANK PUERTO RICO

JESUS MONTANO VALEA, DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: JESUS MONTANO VALEA, DAISY RODRIGUEZ MELENDEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISEL VOCERO DE PUERTO ICA: APT. PH-7 COND. TREASURE POINT, VEGA ALTA, PR 00692 POSTAL: PMB 170 PLAZA ESMERALDA SUITE 102, GUAYNABO, P R 009694280 POSTAL: PO BOX 6030, CAROLINA, PR 00984 POSTAL: PO BOX 29908, SAN JUAN, PR 00929 OSTAL: PO BOX 29578, SAN JUAN, PR 00929 POSTAL: 515 LA CIUDADELA COND., GUAYNABO, PR 00969 POSTAL: CAPRI #51, PASEO LAS BRISAS, URB. LOS PASEOS, SAN JUAN, PR 00926 POSTAL: 114 LA CIUDADELA COND, GUAYNABO, PR 00969 POSTAL: PMB 333 BOX 6030, CAROLINA, PR 00984 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: URBANA: Horizontal- Property: Apartment three seven two (372): Irregular shaped four bedroom unit in building three of Treasure Point Condominium Regime I, located at Sabana Ward of the Municipality of Vega Alta with a total area of five thousand ninety nine point thirty one (5, 099.31) square feet, equivalent to four hundred thirty three point seven three (433.73) square feet, distributed in four thousand six hundred fifty four point three nine (4,654.39) square feet, equivalent to three hundred eighty one point zero three two one (381.0321) square meters of apartment area and four hundred forty five (445.00) square feet, equivalent to forty one point three (41.3) square meters of parking space area. The main entrance is located in the South West side of the apartment leading to the common hallway of the seventh floor. The apartment occupies part of the seventh floor of building three and has been assigned a share of one point seven four percent (1.74%) in the common elements of the Regime. The maximum length of this unit is ninety seven feet and six inches (97ʼ6”) and the maximum width is sixty five feet and eight inches (65ʼ8”). Its boundaries are by the NORTH, in a total distance of sixty five feet and eight inches (65ʼ8”) with the exterior of the building, by the SOUTH, in a total distance of sixty five feet and eight inches (65ʼ8”) with the common wall which separates it from the Southeast stairwell and with the exterior of the building and the common hallway of the seventh floor lobby, by the EAST, in a total distance of ninety seven feet and six inches with de exterior of the building and by WEST, in a distance of ninety seven feet and six inches (97ʼ6”) with the common wall which separates it from apartment three seven one and the common hallway of the seventh floor lobby. This unit contains four bedroom three bathrooms, entry courtyard, living room, dining room, family room, morning room, kitchen, two covered balconies and a terrace. The apartment has been assigned the exclusive use of two particular parking spaces (the Parking Space”) both numbered as three hundred seventy two (372) as marked and illustrated in the parking plan that was attached to the first certified copy of the master deed files with the Registry of the Property.

As evidence in the description of the apartment, the parking spaces are area of which is included in the total area of the apartment. Finca número diecinueve mil quinientos dos 919,502) inscrita al folio cincuenta y tres (53) del tomo trescientos dieciocho (318) de Vega Alta, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección Tercera de Bayamón. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate.

La propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. D. Que el licitador y/o mejor postor pagará el importe de su oferta en efectivo, cheque certificado o giro postal a nombre del Alguacil del Tribunal. E. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen ANTERI-

c o n t i n u a r á n s u b s i s t e n t e s , no de inscripción con el número entendiéndose que el rematente cuatro (4), localizado en el Barlos acepta y queda subrogado rio Quebrada Cruz, del término en la responsabilidad de los mis- municipal de Toa Alta, Puerto m o s , s i n d e s t i n a r s e a s u Rico, con una cabida superficial extinción el precio del remate. de CUATROCIENTOS PUNTO La propiedad a ser ejecutada se MIL TRESCIENTOS SETENTA adquirirá libre de19cargas y Y DOS METROS CUADRADOS RICO > LUNES, DE DICIEMBRE DE 2016 gravámenes posteriores. D. Que (400.1372 M.C.).En lindes por el el licitador y/o mejor postor NORTE, con un camino municippagará el importe de su oferta al marcado con el número Uno en efectivo, cheque certificado o (1) en el plano de inscripción; giro postal a nombre del Algua- por el SUR, con parte del Solar cil del Tribunal. E. Que la marcado con el número (1) y Propiedad se encuentra afecta parte del remanente del predio al siguiente gravamen ANTERI- en el mismo plano; por el ESTE, OR: HIPOTECA: constituida por con el Solar número Cinco (5); y los esposos JESUS MONT- por el OESTE, con el camino A L V O V A L E A Y D A I S Y vecinal marcado con el número RODRIGUEZ MELENDEZ, en Uno (1) del mismo plano. Esta garantía de un pagaré a favor de propiedad consta inscrita al folio Firstbank Puerto Rico, o a su or- número ciento treinta y cinco den, por $730,000.00 al 6 ½%, (135) de tomo número cuatrovencedero el 1 de octubre de cientos setenta y nueve (479) de 2036, según Esc. #5-A en San Toa Alta, finca número veintitrés Juan a 30 de septiembre de mil setecientos setenta y cuatro 2006 ante Rafael Mayoral Mor- (23,774), en el Registro de la ales, inscrita al folio 53 del tomo Propiedad de Puerto Rico, 318 de Vega Alta, finca #19,502, S e c c i ó n d e T e r c e r a d e inscripción 3ra.y última. Sujeta a Bayamón. B. Que los autos y tocondiciones de aceeleración.- dos los documentos corresponPOSTERIOR: -NINGUNO- F. Di- dientes al procedimiento incha subasta se llevará a cabo coado están de manifiesto en la para satisfacer a la parte de- Secretaría del Tribunal durante mandante las sumas dispuestas las horas laborables bajo el en la sentencia que se ha obten- epígrafe de este caso. C. Que ido ascendente a la suma de se entenderá que todo licitador $735,470.98 de principal al 1ro. acepta como bastante la titularde junio de 2015, $20,002.00 i d a d y q u e l a s c a r g a s y por concepto de cinco (5) men- gravámenes anteriores y los sualidades en atrasos al 4.50% preferentes, si los hubiere, al desde el 1ro. de junio de 2015 crédito ejecutante, continuarán hasta el 7 de octubre de 2015, subsistentes, entendiéndose que $1,145.89 por cargos por de- el rematente los acepta y queda mora computados hasta el 7 de subrogado en la responsabilidoctubre de 2015 y los que se ad de los mismos, sin desvenzan desde esa fecha en ad- tinarse a su extinción el precio elante, $342.30 por adelantos del remate. La propiedad a ser corporativos y tres cantidades ejecutada se adquirirá libre de de $73,000.00 equivalentes al cargas y gravámenes posteri10% del principal original por ores. D. Que el licitador y/o mehonorarios de abogado pacta- jor postor pagará el importe de dos. La propiedad garantiza una su oferta en efectivo, cheque cantidad igual por intereses ven- certificado o giro postal a cidos que se acumulen hasta di- nombre del Alguacil del Tribunal. cho monto. La propiedad garant- E. Que la Propiedad se encueniza una cantidad igual por ad- tra afecta al siguiente gravamen elanto, si algunos, que tenga anterior y/o posterior: -NINque incurrir el acreedor. Se fijó GUNO- F. Dicha subasta se llc o m o t i p o m í n i m o p a r a l a vará a cabo para satisfacer a la primera subasta la cantidad de parte demandante las sumas $ 8 2 9 , 7 9 8 . 5 4 . L a p r i m e r a dispuestas en la sentencia que subasta se celebrará el día 31 se ha obtenido ascendente a la de enero de 2017 a las 11:00 de suma de $112,641.17 de principla mañana en la Oficina del Al- al al 1ro. de agosto de 2014, guacil del Tribunal de Primera $3,707.60 por concepto de cinco Instancia de Bayamón. De de- (5) mensualidades en atrasos al clararse desierta dicha subasta 6.250% desde el 1ro. de agosto s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da de 2014 hasta el 10 de disubasta el día 7 de febrero de ciembre de 2014, $575.04 de 2017, a las 11:00 de la mañana cargos por demora hasta el 10 en el mismo lugar antes men- de diciembre de 2014, $45.46 cionado. El precio para la se- por Sobregiro en Cuenta de Regunda subasta lo será 2/3 partes serva, $545.00 de adelantos cordel precio mínimo de la primera, porativos y tres cantidades equio sea, $553,199.02. De de- valentes a $11,675.00 pactadas clararse desierta dicha segunda para el pago de costas, gastos y subasta, se celebrará una ter- honorarios de abogado, en cancera subasta el día 14 de feb- tidad pactada por intereses venrero de 2017, a las 11:00 de la cidos acumulados, y en canmañana en el mismo lugar antes tidad asegurada por adelantos. mencionado. El precio para la Se fijó como tipo mínimo para la tercera subasta lo será ½ del primera subasta la cantidad de precio mínimo de la primera, o $ 1 1 6 , 7 5 0 . 0 0 . L a p r i m e r a sea, $414,899.27. Y PARA QUE subasta se celebrará el día 31 A S Í C O N S T E , y p a r a s u de enero de 2017 a las 10:45 de publicación en un periódico de la mañana en la Oficina del Alcirculación general y por un guacil del Tribunal de Primera término de catorce (14) días en Instancia de Bayamón. De delos sitios públicos conforme a la clararse desierta dicha subasta ley, expido la presente bajo mi s e c e l e b r a r á u n a s e g u n da firma y sello de este tribunal, hoy subasta el día 7 de febrero de 12 de octubre de 2016 en 2017, a las 10:45 de la mañana Bayamón, Puerto Rico. Edgardo en el mismo lugar antes menE. Vargas Santana cionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes GC-065 ESTADO LIBRE ASO- del precio mínimo de la primera, CIADO DE PUERTO RIC O o sea, $77,833.33. De deTRIBUNAL DE PRIMERA IN- clararse desierta dicha segunda STANCIA SALA DE BAYAMON subasta, se celebrará una tercera subasta el día 14 de febrero de 2017, a las 10:45 de la mañana en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la Parte Demandante tercera subasta lo será ½ del Vs. precio mínimo de la primera, o sea, $58,375.00 . Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de Parte Demandada circulación general y por un CIVIL NÚM. DCD2015-0006 término de catorce (14) días en (505) SOBRE: EJECUCIÓN DE los sitios públicos conforme a la HIPOTECA POR LA VÍA OR- ley, expido la presente bajo mi DINARIA firma y sello de este tribunal, hoy EDICTO DE SUBASTA ESTA- 12 de octubre de 2016 en DOS UNIDOS DE AMERICA } Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E L P R E S I D E N T E D E L O S E. Vargas Santana E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE A S O C I A D O D E P . R . } A : GC-066 ESTADO LIBRE ASOYOLANDA BATISTA RIVERA CIADO DE PUERTO RIC O FISICA: LOT 4 RD 824 KM 4 TRIBUNAL DE PRIMERA INQUEBRADA CRUZ, TOA ALTA, STANCIA SALA DE BAYAMON PR 00954 POSTAL: PO BOX 194, TOA ALTA, PR 00954-0194 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe Parte Demandante anuncia y hace constar: A. Que Vs. en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que Parte Demandada tenga la Parte Demandada en el CIVIL NÚM. D CD2014-3051 bien inmueble que se describe a (506) SOBRE: EJECUCIÓN DE continuación: RÚSTICA: Predio HIPOTECA POR LA VÍA ORde terreno identificado en el pla- D I N A R I A E D I C T O D E no de inscripción con el número SUBASTA ESTADOS UNIDOS cuatro (4), localizado en el Bar- DE AMERICA } EL PRESIDrio Quebrada Cruz, del término ENTE DE LOS E.E.U.U. } EL municipal de Toa Alta, Puerto ESTADO LIBRE ASOCIADO DE Rico, con una cabida superficial P.R. } A: MARGARITA BERde CUATROCIENTOS PUNTO MUDEZ RIVERA, BENJAMIN MIL TRESCIENTOS SETENTA SOSTRE GONZALEZ Y LA SOY DOS METROS CUADRADOS CIEDAD LEGAL DE GANAN(400.1372 M.C.).En lindes por el CIALES POR ELLOS COMNORTE, con un camino municip- PUESTA FISICA: RD 814 KM al marcado con el número Uno 5.1 B, NARANJITO, PR 00719 (1) en el plano de inscripción; POSTAL: HC 75 BOX 1643, NApor el SUR, con parte del Solar R A J I T O , P R 0 0 7 1 9 - 9 5 0 6 marcado con el número (1) y P O S T A L : P O B O X 8 8 0 , parte del remanente del predio NARANJITO, PR 00719-9788 en el mismo plano; por el ESTE, ESTADOS UNIDOS DE AMER-

FIRSTBANK PUERTO RICO YOLANDA BATISTA RIVERA

FIRSTBANK PUERTO RICO MARGARITA BERMUDEZ RIVERA, BENJAMIN SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA

SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA } EL PRESIDENTE DE LOS E.E.U.U. } EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. } A: MARGARITA BERMUDEZ RIVERA, BENJAMIN SOSTRE GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES POR ELLOS COMPUESTA FISICA: RD 814 KM 5.1 B, NARANJITO, PR 00719 POSTAL: HC 75 BOX 1643, NARAJITO, PR 00719-9506 POSTAL: PO BOX 880, NARANJITO, PR 00719-9788 ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, EMBARGO FEDERAL: $5,766.77 PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor de contado y en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América y cuyo pago se efectuará en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, todo derecho, título o interés que tenga la Parte Demandada en el bien inmueble que se describe a continuación: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio Nuevo del término mumicipa1 de Naranjito, Puerto Rico, con una cabida superficial de SEISCIENTOS SESENTA Y NUEVE PUNTO NOVECIENTOS SETENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, equivalentes a Punto mil setecientos cinco cuerdas. En lindes por el NORTE, ESTE y OESTE, con terrenos de la finca principal de la cual se segrega, perteneciente a Don Juan Sostre Coriano; por el SUR, con terrenos de Ángel Rafael Soto. Consta inscrita al folio doscientos veinticinco (225) del tomo ciento cincuenta y cinco (155) de Naranjito, finca número diez mil doscientos trece (10,213), Registro de la Propiedad de Barranquitas. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematente los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. Que la Propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen anterior: -NINGUNOPOSTERIOR a la hipoteca por $70,400.00 y anterior a la modificación de la inscripción 7ma.: -EMBARGO FEDERAL: Contra Benjamin Sostre González dirección HC-75 Box 1612 Naranjito, PR 00719-9729, por $5,766.77 bajo el #441040808, S.S. xxx-xx-3464, presentado y anotado el 27 de mayo de 2008 al folio 122 del asiento 4 del Libro de Embargos Federales #4. Fecha de Renovación 6 de junio de 2017.E. Dicha subasta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante las sumas dispuestas en la sentencia. Se fijó como tipo mínimo para la primera subasta la cantidad de $71,322.80. La primera subasta se celebrará el día 17 de enero de 2017 a la 1:45 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Bayamón. De declararse desierta dicha subasta se celebará una segunda subasta el día 24 de enero de 2017, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la segunda subasta lo será 2/3 partes del precio mínimo de la primera, o sea, $47,548.53 De declararse desierta dicha segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 31 de enero de 2017, a la 1:45 de la tarde en el mismo lugar antes mencionado. El precio para la tercera subasta lo será 1/2 del precio mínimo de la primera, o sea, $35,661.40. Y PARA QUE ASÍ CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este tribunal, hoy 12 de octubre de 2016 en Bayamón, Puerto Rico. Edgardo E. Vargas Santana

GC-043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

MARIA ISABEL TORRES VEGA Y ALFREDO AVILES MEDINA y la Sociedad Legal de Gananciales Demandantes V.

DR DANIEL DIAZ JIMÉNEZ e ILEANA OTERO DÍAZ y la So-

de Gananciales compuesta por ambos.

TORRES VEGA Y ALFREDO AVILES MEDINA y la Sociedad Legal de Gananciales Demandantes V.

DR DANIEL DIAZ JIMÉNEZ e ILEANA OTERO DÍAZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; CENTRO DE TERAPIA Y EVALUACION MCG AND THE ABLE CHILD; CORPORACIONES X,Y,Z, MAPFRE PUERTO RICO, ASEGURADORAS, B,C; ORLANDO RODRÍGUEZ NIEVES Y MENGANA DE TAL y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos.

Demandados CIVIL NUM.: D DP20150479(506) SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ILEANA OTERO DÍAZ y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON DR DANIEL DIAZ JIMÉNEZ SAN JUAN, PUERTO RICO POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 009192880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día AUG 30 2016 RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretario Por: Mstis R. Monroig SEC AUX Sub-Secretario

SS-832 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG

OLD REPUBLIC NATIONAL TITLE INSURANCE CO Demandante v

JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC. Y OTROS

GC-044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

MARIA ISABEL TORRES VEGA Y ALFREDO AVILES MEDINA y la Sociedad Legal de Gananciales Demandantes V.

Demandados CIVIL NUM.: D DP20150479(506) SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ORLANDO RODRÍGUEZ NIEVES y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MENGANA DE TAL SAN JUAN, PUERTO RICO POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 00919-2880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día AUG 30 2016 RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretario Por: Maria E. Monroig SEC AUX Sub-Secretario

DR DANIEL DIAZ JIMÉNEZ e ILEANA OTERO DÍAZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos; CENTRO DE TERAPIA Y EVALUACION MCG AND THE ABLE CHILD; CORPORA- KV-3297 ESTADO LIBRE ASOCIONES X,Y,Z, MAP- CIADO DE PUERTO RIC O DE PRIMERA INSFRE PUERTO RICO, TRIBUNAL TANCIA SALA SUPERIOR DE ASEGURADORAS, FAJARDO DLJ MORTGAGE B,C; ORLANDO CAPITAL, INC. RODRÍGUEZ NIEVES Demandante Y MENGANA DE TAL v. y la Sociedad Legal JULISSA de Gananciales com- FRANCISCO TORIBIO Demandada puesta por ambos. CIVIL NUM. N1CI201600611

Demandados CIVIL NUM.: D DP20150479(506 SOBRE: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: MENGANA DE TAL y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON ORLANDO RODRÍGUEZ NIEVES SAN JUAN, PUERTO RICO POR LA PRESENTE se le emplaza, se le notifica que una demanda ha sido presentada en su contra y se le requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la siguiente dirección. De: JOSÉ R. DE LA CRUZ FELICIANO RUA NÚM. 11,780 P.O. Box 1902880 San Juan, Puerto Rico 009192880 Tel. (787)-764-3500/ Fax (787)765-3632 bufetejosedelacruz@gmail.com Extendido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, hoy día AUG 30 2016 RUTH N. APONTE COTTO Secretaria Regional II Secretario Por: Maria E. Monroig Sub-Secretario

GC-045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INDemandado (a) STANCIA SALA SUPERIOR DE Civil: FBCI201402552 SALA: BAYAMON 0004 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JAMES T. BARNES OF PUERTO RICO, INC. Y/O SUS SUCESORES DESCONOCIDOS; FULANO DE TAL TENEDOR DESCONODemandantes CIDO DEL PAGARE EXTRAVIV. ADO EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de noviembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de es te edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de diciembre de 2016. En RIO Demandados GRANDE, Puerto Rico, el 2 de C I V I L N U M . : D D P 2 0 1 5 diciembre de 2016. MIRIAM 0479(506) SOBRE: DAÑOS Y ROSA MALDONADO Nombre P E R J U I C I O S E M P L A Z A M I S e c r e t a r i o ( a ) M A R I C R U Z ENTO POR EDICTO ESTADOS APONTE ALICEA Secretario(a) UNIDOS DE AMERICA ) EL Auxiliar. Firma Secretario(a) PRESIDENTE DE LOS EE. UU. Auxiliar. ) S.S. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ORLANDO RODRÍGUEZ NIEVES y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA CON MENGANA DE TAL SAN JUAN,

MARIA ISABEL TORRES VEGA Y ALFREDO AVILES MEDINA y la Sociedad Legal de Gananciales

TENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 14 DE DICIEMBRE DE 2016. LIC. MEJÍA LUGO CAROLINA M A R I A CAROLINA.MEJIA.LUGO@GM AIL.COM EN BAYAMON, PUERTO RICO, A 14 DE DICIEMBRE DE 2016. RUTH APONTE COTTO SECRETARIO POR: VIVIAN SANABRIA O R T I Z N O M B R E Y F I R MA SECRETARIO AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, } El Presidente de los Estados Unidos } El Estado Libre Asociado de Puerto Rico } A la parte demandada: JULISSA FRANCISCO TORIBIO, a su última dirección conocida FISICA y POSTAL: 2B 59 Urb. Vistas del Convento, Fajardo, PR 00738; Vistas del Convento, B59 Calle 52, Fajardo, PR 00738; Calle 5 2B-59, Vista del Convento, Fajardo, PR 00738 y 130 Plainfield St., Springfield, MA 01104. Por la presente se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. José Manuel Vázquez Lozada, Bufete Sergio A. Ramírez De Arellano, Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Ave. Muñoz Rivera, San Juan, Puerto Rico 00918-1009, jvazquez@sarlaw.com, co n copia de su contestación a la demanda de Ejecución de Hipoteca, radicada contra usted en el caso de epígrafe advirtiéndole que si no lo hiciera, o si no compareciere a oponerse a dicha demanda dentro del término de 30 días después de la última publicación de este edicto, la parte demandante podrá obtener sentencia a su favor de acuerdo con lo solicitado en la demanda. Se le advierte, además que al tiempo de hacerse la primera publicación de este edicto se le está enviando por correo certificado, una copia del emplazamiento y de la demanda, al lugar de su última dirección conocida. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. DADA hoy 9 de diciembre de 2016, en Fajardo, Puerto Rico. Amarilis Márquez Márquez SECRETARIO(A)Interina S/ENID A. SANJURJO SECRETARIA AUXILIAR I KV-3300 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DR DANIEL DIAZ JIMÉNEZ e ILEANA OTERO DÍAZ y la SoFIRSTBANK ciedad Legal de PUERTO RICO Gananciales comVS puesta por ambos; MARTÍNEZ CLAUDIO, CENTRO DE TERAPIA ROBERTO D CD2015-0377 SALON: Y EVALUACION MCG 0CASO: 505 SOBRE: COBRO DE DINERO COBRO DE DINERO AND THE ABLE LIMARIE MARTINEZ RIVERA, CHILD; CORPORA- R O B E R T O C A R L O S M A R RIVERA Y FULANO DE CIONES X,Y,Z, MAP- TTINEZ AL, FULANA DE TAL, SUTANO TAL, SUTANA DE FRE PUERTO RICO, TAL, A,BDE SE BUSCA. Y C COMO MIEMASEGURADORAS, BROS DE LA SUCECION DE Lo que sea, ROBERTO MARTINEZ CLAUB,C; ORLANDO DIO. NOTIFICACION DE SENen Clasificados POR EDICTO EL SECRODRÍGUEZ NIEVES TENCIA RETARIO(A) QUE SUSCRIBE lo encuentras.

Y MENGANA DE TAL LE NOTIFICA A USTED QUE 23 DE SEPTIEMBRE DE EL VOCERO, y la Sociedad Legal EL 2016 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENde Gananciales com- TENCIA el periódico PARCIAL O RESOLUpuesta por ambos. CION EN ESTE CASO, QUE HA #1 de Puerto Rico SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N en circulación AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLApromedio de DAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOlunes a viernes.

TIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016 > 28

DEPORTES

D

P29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016 >

Real Madrid gana Mundial de Clubes

Smith pone fin a Hopkins por nocaut

Cristiano Ronaldo anotó ayer tres goles para el campeón europeo Real Madrid, que ganó su segundo título en el Mundial de Clubes al derrotar a Kashima Antlers de Japón 4-2 en tiempo adicional. Con el partido empatado 2-2 en tiempo reglamentario, Ronaldo anotó a los 98 y selló el triunfo seis minutos después con un remate de zurda alto.

>AP

Joe Smith Jr. (23-1, 19 KOs) noqueó el sábado a Bernard Hopkins (56-8-2) a los 53 segundos del octavo round en su pelea de peso semicompleto por el campeonato internacional del CMB. Smith se valió de una combinación de seis golpes para enviar a Hopkins entre las cuerdas y fuera del ring, poniendo fin de manera contundente a la carrera de 28 años del púgil de 51 años de edad.

>AP

Tenis

Béisbol

“Pido disculpas” @ José E. Bartolomei

>jbartolomei@elvocero.com

@Kike_Bartolomei

El carisma es una de las principales virtudes de Francisco Lindor.

No pierde ocasión para agradecer cada muestra de cariño de los miles de puertorriqueños que lo apoyaron durante su notable temporada con los Indios de Cleveland en las Grandes Ligas (MLB). Apenas su segunda y primera completa.

Poco antes de culminar la misma, la gerencia de los Cangrejeros de Santurce anunció que el cagüeño jugaría junto a sus compatriotas Carlos Correa y Javier Báez en algún momento de la campaña del béisbol invernal.

De inmediato, la fanaticada santurcina y público en general se ilusionó con el anuncio y comenzó a hacer

planes para asistir al parque.

De seguro algunos compraron sus abonos antes de tiemp o.

Pero todo quedó ahí.

Era una simple promesa, y los tres jugadores no tuvieron la culpa.

Lindor (Indios) y Báez (Cachorros) avanzaron hasta máximas instancias en la t e m p o ra da con sus re s p e c t i v o s equipos llegando a la Serie Mundial. Y, por su parte, Correa no recibió el permiso de su equipo (Astros).

Así las cosas, todavía es la hora que reina la decepción en la afición de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Se

Francisco Lindor pertenece a Santurce en la liga invernal. >AP

Desde mi Dugout

Mako Oliveras

H

oy quiero hablar de las cosas buenas que la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC) nos ha brindado desde sus comienzos y a través de los años, y puedo dar fe que han sido más las satisfacciones.

El campo corto cagüeño Francisco Lindor aseguró que algún día jugará en la liga de béisbol invernal

sintieron, de cierta manera, engañados. Y, por tal razón, Lindor quiso cerrar la polémica.

“Le pido disculpas a la gente de Puerto Rico”, expresó Lindor a EL VOCERO durante una actividad de la Asociación de Peloteros de las Grandes Ligas en conjunto con la fundación de Carlos Beltrán.

“Mi temporada acabó en noviembre. Las dos cosas más importantes eran eso y ahora el Clásico Mundial de Béisbol. Le doy gracias a Dios por la salud que me ha dado y a toda la Isla por el apoyo. Algún dia sucederá (jugar en la liga invernal). El tiempo de Dios es perfecto”, agregó.

Lindor aseguró que se siente “bien físicamente” y “enfocado en lo suyo” tras una temporada de ensueño donde registró un promedio de bateo de .301 con 182 imparables, 15 jonrones, 78 carreras impulsadas, 30 dobles y 19 bases robadas, entre otras destacadas estadísticas. También ganó un Guante de Oro y otro de Platino. “ Yo estoy bien. Pero obviamente terminamos tarde. En esta temporada aprendí mucho con todo lo que sucedió. Fueron mu-

chas experiencias y de ahí saco cosas buenas y bonitos recuerdos. Estoy agradecido con Dios. Convencido y humilde de que las cosas que me pasan son bonitas. He trabajado mucho. Son bendiciones”, indicó.

Ansioso para el Clásico

Por otro lado, el jugador de 23 años señaló estar “emocionado y ansioso” por estrenarse con la novena boricua en el Clásico Mundial de Béisbol.

“Para mí, representar a mi Isla es lo más importante que hay. Mi patria es lo más que yo puedo tener. Estoy ansioso de jugar con todos estos buenos jugadores de alto calibre”, dijo Lindor, quien ya vistió el uniforme de Puerto Rico en los Juegos Centroamericanos y Del Caribe en Veracruz 2014.

“Es un equipo súper bueno. Hicieron muy buen trabajo la última vez. Es cuestión de jugar el juego de la manera correcta. Vamos a estar bien”, apuntó.

Puerto Rico debuta en el Clásico Mundial el 10 de marzo ante Venezuela correspondiente al Grupo D que se celebrará en Guadalajara, México. Luego, enfrentará a Italia y a la novena azteca.

A respaldar nuestro béisbol...cuna de inmortales Personalmente, y lo digo con mucha humildad, le debo lo que he logrado en mi carrera a esta Liga y, claro, al béisbol en general. ¿Cuántos exaltados al Salón de la Fama han jugado en Puerto Rico? Bastantes, comenzando con los de aquí, Roberto Clemente, Orlando Cepeda, Roberto Alomar y los que faltan.

Muchos “refuerzos” que están en Cooperstown, como Hank Aaron, Sandy Koufax, Carl Ripken, entre otros, han jugado en nuestra liga. Y muchos más que me tomaría tiempo en nombrarlos. ¿Y qué de Edgar Martínez, Juan ‘Igor’ González, Rubén Sierra,

Bernie Williams, Carlos Delgado, Carlos Baerga, Jorge Posada, Carlos Beltrán, entre otros, que se han destacado en el mejor béisbol del mundo y han jugado en nuestra liga?

Iván ‘Pudge’ Rodríguez, que está siendo considerado para ser miembro de Cooperstown y es uno de los mejores receptores en el béisbol, también ha sido parte de nuestra liga.

De estas cosas positivas es de lo que se debe hablar. Como en todos lados, siempre habrán cosas buenas y otras no tan buenas, pero lo antes mencionado es lo que le ha dado lustre a

la LBPRC. Actualmente, nuestro campeonato 2016-17 se encuentra bien reñido e interesante.

Santurce y Mayagüez están enfrascados en una batalla por el primer lugar. Caguas está bastante cómodo en el tercero a seis juegos y, en una férrea lucha por el cuarto y último lugar, para entrar a el “Baile de Coronación”, se encuentran los Gigantes de Carolina y los Tiburones de Aguadilla. Carolina tiene tres juegos de ventaja faltando una cuarta parte del torneo que termina a final de este mes.

Este año el torneo se ha

caracterizado por el dominio de los lanzadores, donde se han propinado bastantes blanqueadas. La efectividad de varios de ellos es una bien baja, nunca antes vista. Muchos prospectos jóvenes sobresaliendo y esto gracias a las oportunidades que sus respectivos dirigentes le están brindando.

Por esto y por muchas cosas más es que debemos estar orgullosos de nuestra liga y respaldarla. Si va a criticar, asista a los partidos y les aseguro que cambiarán su manera de pensar si son gente de deporte como yo…que ama el béisbol.

Alejandro Rodríguez >Suministrada

Avanza RodríguezVidal @ Bryan Eloy García >EL VOCERO

El tenista boricua Alejandro Rodríguez-Vidal está dando de qué hablar en el primer torneo profesional de tenis masculino tras vencer ayer 6-1,6-3 a Carlos Arana, de Panamá.

Rodríguez-Vidal buscará hoy el pase a los cuartos de final ante el estadounidense Jakob Wojcik durante la tercera jornada del torneo que lleva el nombre de Puerto Rico Futures y que se celebra en el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM).

“Me siento bien satisfecho y motivado, ya que he entrenado duro durante los pasados 6 meses”, expresó el joven de 18 años de edad.

“Mañana (hoy) voy contra un jugador muy bueno, pero me siento muy bien fisicamente y mentalmente, tengo mucha probabilidad de ganar y con la ayuda de Dios todo es posible. Este es mi primer torneo profesional de muchos más por venir, así que daré mi máximo en todos los juegos esperando los mejores resultados”, agregó.

Rodríguez Vidal, además, dijo que mejoró en su físico y se mostró motivado en querer seguir aumentando su nivel de juego.

“Con el equipo de trabajo que tengo a mi alrededor no hay límites”, aseguró.

La acción en dobles dará inició el martes.

30< DEPORTES

Béisbol

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

Despegan los Cangrejeros en el puntero

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Los Cangrejeros de Santurce anotaron tres carreras en el sexto episodio para imponerse ayer 4-1 sobre los Indios de Mayagüez ante 1,200 fanáticos que se dieron cita en el estadio Hiram Bithorn, de San Juan.

Neftalí Soto conectó una roleta por el cuadro con las

Cancha Escolar

bases llenas que trajo al plato a Robert Andino para romper un empate 1-1 y A.J. Jiménez pegó un doble impulsor de dos carreras ante los envíos del zurdo Alex Claudio.

Claudio había entrado en sustitución de Iván Maldonado (2-2), quien cargó con la derrota al permitir dos de las tres carreras limpias.

El zurdo Nelvin Fuentes

(1-) logró la victoria cangrejera, mientras que Jon Velásquez se apuntó su segundo salvamento de la temporada.

Con el triunfo, los bicampeones se despegaron juego y medio de los Indios en el puntero de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Santurce acumula marca de 23-10 y Mayagüez, 21-11. El receptor

Carlos Corporán fue el mejor bateador indio al conectar dos hits - entre ellos un triple - en cuatro apariciones al plato.

Henry Ramos anotó la única carrera mayagüezana tras un hit de Corporán en la cuarta entrada. Santurce fue el primero en estrenar el marcador en el mismo primer inning.

En otros resultados, los

Recuperado Barea

NBA

Bryan Eloy García / EL VOCERO

El veterano armador estará hoy en uniforme ante Denver y es probable que dispute varios minutos

Carib demuestra que está entre los ‘elites’ El quinteto de Carib Christian, de Aguadilla, terminó el 2016 de la mejor forma: ganando un campeonato y demostrando que está en ese grupo de los equipos ‘elites’.

El quinteto aguadillano se alzó el sábado con el campeonato del Vasallo Classic tras vencer 59-50 a Saint Monica, de Santurce, que venía de derrotar a Bautista de Caguas, clasificado número dos.

Carib, además, derrotó 47-45 a Fountain de Guayama (4) en la semifinal.

“Estoy contento por el trabajo que hicimos aquí.

Demostramos que podemos competir con los grandes del baloncesto escolar”, expresó el dirigente de Carib, Xavier Aponte. “Pero los que me conocen saben que yo trabajo de menos a más. Hay que seguir mejorando en nuestro juego para llegar a donde queremos estar en marzo”, agregó.

Harry Sosa, quien cursa el décimo grado, lució en grande durante todo el torneo y al final terminó siendo el Jugador Más Valioso. Sosa anotó 20 puntos en la final.

Por otra parte, BMA se agenció con el título de la categoría senior femenino tras vencer 49-40 al Colegio Adianez, de Guaynabo, que está clasificado número uno.

Angelisse Torres cargó con el MVP. “El poder ganar el Vasallo y estar jugando bien en este momento es súper importante para nosotros. Adianez es un tremendo equipo y es número 1 y el poder competir con ellos en casi todos los torneos nos mejora como equipo”, dijo el entrenador de BMA, Jorge Otero.

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El armador mayagüezano se perdió 16 juegos debido a su lesión en la pantorrilla izquierda. >AP

NFL

Luck y Colts aplastan a los Vikings The Associated Press

Xavier Morales de Carib > José Raúl Santana/Buzzer Beater

Criollos de Caguas se impusieron 3-1 sobre los Tiburones de Aguadilla en el primero de dos juegos en el estadio Luis A. ‘Canena’ Márquez, hogar de los aguadillanos.

Sin incluir el segundo partido, Caguas mejoró su marca a 16-16, mientras que Aguadilla cayó a 8-23.

Neftalí Soto, de los Cangrejeros de Santurce >Eric Rojas/EL VOCERO

MINNEAPOLIS — Andrew Luck lanzó para 250 yardas y dos anotaciones, y los Colts de Indianápolis aplastaron ayer 34-6 a los Vikings de Minnesota.

Robert Turbin corrió para

dos touchdowns, mientras que Mike Adams forzó un balón suelto e interceptó un pase por los Colts (7-7).

Frank Gore aportó 101 yardas por tierra, e Indianápolis cosechó su cuarta victoria como visitante en la campaña, triturando a la defensa de los Vikings, una de las mejores de la liga.

Adrian Peterson logró apenas 22 yardas en seis acarreos, además de soltar un balón, en su primer encuentro con los Vikings (7-7) tras sufrir una lesión de rodilla.

Los Mavericks respiran más tranquilos. José Juan Barea ya está de vuelta.

El armador puertorriqueño se recuperó satisfactoriamente del desgarre que sufrió en su pantorrilla izquierda hace exactamente un mes y estará el lunes en uniforme de Dallas para el partido ante los Nuggets de Denver.

“Sí, voy a viajar con el equipo y lo más seguro voy a jugar un poco”, confirmó Barea a EL VOCERO. Barea, quien se ha perdido 16 juegos desde que se lesionó el 18 de noviembre frente a los Celtics de Boston, realizó el domingo una práctica completa.

Los Mavericks inician una serie de cuatro juegos en la carretera con visita a Denver, Portland (miércoles), Los Ángeles Clippers (viernes) y Nueva Orleans (lunes).

“Me van a dar pocos minutos los primeros juegos”, expresó Barea.

Para Dallas, la llegada del

mayagüezano es una noticia reconfortante. El quinteto texano apenas ha ganado cuatro encuentros desde que este se lesionó.

Empero, los Mavericks también han sufrido la baja de su estelar canastero Dirk Nowitzki y del pívot Andrew Bogut.

Nowitzki, quien solo ha disputado cinco encuentros en esta temporada, sufre molestias en el tendón de Aquiles, mientras que Bogut se ha perdido los últimos seis por un moretón en el hueso de su rodilla derecha.

Previo a la lesión, Barea disputaba la mejor campaña de su carrera. El veterano de 32 años acumula promedio de 16.3 puntos, 5.4 asistencias y 3.4 rebotes en 33 minutos de acción.

Sin incluir la acción del domingo, Dallas acumula marca de 6-20 y es último en la División Oeste.

“Ya no siento molestia ni dolor pero tengo que llevarlo poco a poco”, apuntó Barea.

Los Mavericks regresan a casa el 27 de diciembre para enfrentar a los inspirados Rockets de Houston (21-7) y cierran el año visitando a los Lakers (el 29) y Warriors de

Golden State (30).

Wizards 117, Clippers 110

WASHINGTON — Bradley Beal anotó 41 puntos, Markieff Morris encestó 12 de sus 23 tantos en el cuarto período y los Wizards de Washington derrotaron ayer 117-110 a los Clippers de Los Ángeles.

John Wall agregó 18 y 11 asistencias por los Wizards, que cerraron el encuentro con un avance de 22-8 para ganar su tercer partido seguido y el quinto de los últimos seis.

Por los Clippers, Blake Griffin logró 26 puntos, pero ninguno en el último cuarto donde el dirigente Doc Rivers fue expulsado.

DeAndre Jordan añadió 13 puntos y 17 rebotes, y Chris Paul sumó 13 unidades y 12 asistencias.

JUEGOS SEÑALADOS >Washington en Indiana, 8 p.m. >Atlanta en Ok. City, 9 p.m.

>Detroit en Chicago, 9 p.m.

>Phoenix en Minnesota, 9 p.m. >Dallas en Denver, 10 p.m.

Bills 33, Browns 13

Andrew Luck, izq., felicita al tight end Erik Swoope tras anotar un touchdown. >AP

ORCHARD PARK, Nueva York — Los Browns de Cleveland, incapaces de reaccionar, se encuentran a dos derrotas de convertirse en el segundo equipo en la historia de la NFL en perder sus 16 encuentros de una campaña regular. LeSean McCoy corrió 153 yardas con el balón, su mejor marca en la temporada, y anotó dos veces para los Bills de Buffalo, que mantienen vivas sus remotas esperanzas de clasificarse a los playoffs tras ganar ayer 33-13 a los Browns.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 19 DE DICIEMBRE DE 2016

“Estamos esperando que sea un año 2017 de grandes combates. Por el momento, nosotros estamos enfocados en Kirkland y no se mira ningún rival que no sea él”, añadió.

Cotto reveló semanas atrás que 2017 será su último año en el boxeo profesional. El boricua, que ha ganado cuatro títulos mundiales en divisiones diferentes, no logró ver concretadas varias ideas este año, como un posible choque ante el también ex-

Boxeo

El cinco veces campeón mundial no combatió en 2016, pero cerrará el año con el anuncio oficial de lo que será la primera de dos posibles últimas peleas en 2017. >Eric Rojas/EL VOCERO

Cita con Kirkland El cinco veces campeón Miguel Ángel Cotto anunciará hoy en Texas su combate oficial del 25 de febrero ante el estadounidense

@ Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

@cnarvaezcorner

Miguel Ángel Cotto no combatió en 2016, pero cerrará el año con el anuncio oficial de lo que será el primero de dos posibles últimas peleas en 2017.

El cinco veces campeón mundial se presentará en la tarde del lunes en el Ford Center, de Frisco, Texas, junto a su rival de turno, el estadounidense James Kirkland, a quien enfrentará el próximo 25 de febrero en un combate que marcará el inicio de la nueva temporada del ‘pa-

A ENTRAD

GRATIS

gue por ver’ de la empresa de televisión HBO. Ambos púgiles sostendrán su primer frente a frente en una cita con los medios que tendrá lugar en el Ford Center, el complejo que forma parte de The Star, centro de preparación de los Cowboys de Dallas de la NFL. También se ofrecerán los detalles de una velada en la que en su respaldo se espera estén activos los invictos peleadores puertorriqueños, el minimosca Ángel ‘Tito’ Acosta (15-0,15KO’s) y el peso ligero Alberto ‘El Explosivo’ Machado (160,14KO’s).

El anuncio estará a car-

go de Michael Yormark, presidente de la promotora Roc Nation Sports, propiedad del productor de música urbana Jay Z. El boricua partirá en la mañana del lunes desde Miami, Florida, en donde el domingo fue reconocido por una cadena de televisión por su labor humanitaria a través de la Fundación El Ángel, que ayuda a niños con problemas de obesidad.

Cotto, que tiene foja de 40-5 y 22 nocáuts, no pelea desde noviembre de 2015 cuando cayó me diante una controversial decisión frente al mexicano y actual campeón junior mediano

1raedición Torneo de TENIS 17 al 24 de diciembre

de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), Saúl ‘Canelo’ Álvarez.

Kirkland (32-2 y 28KO’s) tampoco pelea desde su aparatoso revés ante ‘Canelo’ en mayo de 2015. Será la tercera y última pelea del lucrativo contrato que Cotto firmó a principios de 2015 con la empresa Roc Nation Sports.

“Mañana (lunes) se oficializa la pelea y se darán los detalles. Será el inicio de la promoción oficial del evento y del inicio de un plan de peleas de Miguel y plan agresivo de promoción”, sostuvo Bryan Pérez, director ejecutivo de la empresa Miguel Cotto Promotions.

‘MENS professional’ 10,000 dólares en premios

CANCHAS del RUM, Mayagüez

campeón mundial mexicano Juan Manuel ‘Juanma’ Márquez.

También se hablado de la posibilidad de un pleito ante Timothy Bradley. Cotto planifica pelear en la división junior mediana, en donde actualmente ‘Canelo’ es campeón de la OMB. Otro que también pudiera formar parte de ese respaldo lo es el recién debutante súperligero, Daniel ‘Danielito’ Zorrilla (1-0,1KO), una de las noveles figuras de la empresa de Cotto.

CELEBRA ESTAS NAVIDADES

EN

$

BENITEZ

16,995

1

¡Y NO TE PIER DAS LA GRAN VEN TA DE AUTOS USAD OS!

-150 UNIDAD ES EN LIQUIDACIÓN -DESDE $3,9 95 -BAJOS INTE RESES -SE TRABAJA TODO TIPO DE CRÉDITO

2017 CHEVROLET SONIC LS AUTOMÁTICO

19,997

$

MPG 24 CITY / 34 HWY

2

2,000

$

REBATE

2016 CHEVROLET CRUZE LS

2017 CHEVROLET EQUINOX LS

9,508

49,997

$

5

REBATE

2016 CHEVROLET SILVERADO MPG 16 CITY / 23 HWY

MPG 27 CITY / 33 HWY

30,997

$

6

2016 BUICK ENCLAVE CXL

4

2016 CHEVROLET MALIBU LS

MPG 21 CITY / 31 HWY

MPG 30 CITY / 42 HWY

$

25,997

$

3

7

2016 CHEVROLET COLORADO

MPG 15 CITY / 22 HWY

MPG 19 CITY / 26 HWY

CAGUAS

WWW.BENITEZAUTOPR.COM 2017 CHEVROLET SONIC STOCK #C117156 / PRECIO INCLUYE DESCUENTO GM. 2016 CHEVROLET MALIBU STOCK # C277819 / PRECIO INCLUYE DESCUENTO GM. 3 2017 CHEVROLET EQUINOX LS #C524155.

4 2016 CHEVROLET MALIBU LS #C272349.

1 2

2016 CHEVROLET SILVERADO CREW CAB STOCK #C295533.

2016 BUICK ENCLAVE CXL STOCK #B247451.

7 2016 CHEVROLET COLORADO CREW CAB STOCK #C284720.

OFERTAS VÁLIDAS DESDE HASTA 19 DE DICIEMBRE DE 2016.

5 6