Edición del 18 de diciembre de 2019

Henry Cavill

GRATIS

ESCENARIO

Emprende nuevo vuelo artístico en The Witcher

>MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019 >NUM 13911 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

>P21

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

‘SE MUDAN’ LOS GALLOS BORICUAS

“Mi maquinaria es el pueblo” Sin definir el equipo que apoyará a la gobernadora Wanda Vázquez de cara a la primaria contra Pedro Pierluisi. >P3

En la cresta de la ola del cine

Cámara federal aprueba fondos para Medicaid y el PAN >P8

Le duró poco el descanso

El Pág. boricua2Luis Matos dirigirá ahora en República Dominicana tras ser despedido por los Criollos. >P31

Galleros comienzan el traslado de sus operaciones a República Dominicana, Panamá y Colombia, ya que la industria gallística será ilegal en Puerto Rico a partir de este viernes, por ley federal. >P6

Rehabilitation Hospital >Brandon Cruz González / EL VOCERO

DEPORTES

EL VOCERO conversa con Jason Momoa, protagonista de Aquaman. >P24

>p7

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

ESCENARIO

DEPORTES

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019 > 2

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

>3

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P21

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

¿Qué opina sobre la decisión de la gobernadora Wanda Vázquez de buscar la candidatura a la gobernación por el PNP en 2020?

Búsquenos en las redes sociales 51%

49%

@voceropr

La apoyo

No la apoyo

Queremos saber si piensa acogerse a la amnistía para el pago de multas de tránsito. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

El Vocero de Puerto Rico

Sin definir estructura política La gobernadora se identifica como “la única candidata diferente, nueva” Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La gobernadora Wanda Vázquez se adentró en la política partidista sin anunciar quién será su director o directora de campaña, sin tener claro el mecanismo para financiar su aspiración y sin precisar quiénes la respaldan en la carrera por la candidatura a la gobernación para las elecciones de 2020.

Más allá de decir que cuenta con el aval del pueblo, a 24 horas de haber oficializado su aspiración Vázquez no precisó quiénes son las personas que la respaldan ahora que se adentró en una primaria contra el ex comisionado residente Pedro Pierluisi. Negó que Elías Sánchez, quien fue director de campaña del hoy exgobernador Ricardo Rosselló, o el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, la estén ayudando en sus aspiraciones.

El único endoso claro que recibió ayer fue el del alcalde novoprogresista de Ceiba, Ángelo Cruz, quien adelantó que le organizará la maquinaria electoral en su zona y comenzó la guerra política contra Pierluisi al decir que este no cuenta con el favor de los electores del Partido Nuevo Progresista (PNP).

“Hay varios (alcaldes) que me lo han manifestado, pero prefiero reservarme los nombres. En la colectividad tenemos el apoyo; pero para mí lo más importante es la fuerza de la gente, la fuerza de los ciudadanos, que al final del camino exhorto a que se expresen decidiendo quiénes son

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Vázquez reconoció que aún no tiene definido cómo recogerá el dinero que hace falta para participar de una primaria. >Fotos: Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

los líderes que quieren para el futuro”, afirmó Vázquez. “Mi maquinaria es el pueblo y esos son los que van a las urnas”, añadió.

La base del partido -o el pueblo- la tiene la gobernadora. Ángelo Cruz alcalde de Ceiba

La gobernante ofreció ayer su primera conferencia de prensa luego de haber anunciado el lunes su aspiración a permanecer en el cargo. Se identificó como “la única candidata diferente, nueva”.

Se le preguntó sobre todas las veces que negó ser aspirante y las tan-

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

tas otras que se expresó ambivalente sobre una aspiración, incluso horas antes de hacer el anuncio oficial.

Durante semanas, la gobernadora repitió que su compromiso con el pueblo fue por los 18 meses que le restaban al gobierno de Rosselló.

“Yo no prometí nada. Yo me expresé sobre mi sentir”, dijo. “El destino, la Constitución y Dios me llevaron allí. Sí, yo vi en cuatro meses que hubo un cambio, una estabilidad, adelanto económico, una buena comunicación, estamos a punto de que bajen los fondos federales (de recuperación post huracán María), hemos visto que la gestión gubernamental se ha enriquecido. Es justo que el pueblo decida a quiénes quiere como líderes”, dijo Vázquez.

En un aparte con EL VOCERO, la ahora aspirante a la gobernación reconoció que aún no tiene definido cómo recogerá el dinero que hace falta para participar de una primaria para la candidatura a la gobernación.

“Es un proceso bien difícil y bien complicado. Es algo que formó parte de la decisión. Yo no creo en el inversionismo político, donde hay personas que aportan a las campañas políticas de una manera que el pueblo no ve y no sabe lo que está pasando”, sentenció. ¿Puede ganarle a Pedro Pierluisi?, se le preguntó.

“Yo no tengo duda que eso es una decisión que va a tomar el pueblo de Puerto Rico en junio (de 2020).

Yo lo que puedo ofrecer es mi carta de presentación como funcionaria”, contestó. ¿Puede ofrecerla?, insistió este rotativo. “Es una determinación del pueblo de Puerto Rico”, ripostó la primera ejecutiva.

Vázquez dejó saber que todavía no ha hablado con Pierluisi, quien ocupó brevemente el cargo de gobernador en agosto pasado antes de que el Tribunal Supremo determinara que le correspondía a Vázquez estar en La Fortaleza tras la renuncia de Rosselló.

Con la bendición del alcalde de Ceiba

Por su parte, el alcalde de Ceiba llegó ayer a La Fortaleza para una reunión con Vázquez. Cruz dijo que era la primera vez en este cuatrienio que era invitado a la mansión ejecutiva, aludiendo a que su visita se produce luego de que su relación con el exgobernador Rosselló se deteriorara.

El ejecutivo municipal aprovechó para decir que organizará la campaña de Vázquez en el área este y que le buscará funcionarios electorales.

“La base del partido es el pueblo y ahora mismo la base del partido, Pierluisi no la tiene”, sostuvo Cruz.

“La base del partido —o el pueblo— la tiene la gobernadora. Estarán con él (Pierluisi) los líderes, pero es muy diferente a tener la base. Ahora mismo la base quien la tiene es Wanda Vázquez”.

TARDE> 94

TARDE> 063

TARDE> 7967

NOCHE> 92

NOCHE> 632

NOCHE> 7326

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Podrían ir al Supremo por los celulares Vázquez.

“Desde que soy gobernadora no he hablado con Elías Sánchez. Puede que me haya enviado un mensaje de texto de felicitación y deseándome éxito en la juramentación, pero no he tenido ninguna comunicación hace varios meses atrás”, manifestó la gobernadora.

No fue clara cuando se le preguntó si aceptaría el respaldo de Sánchez en su aspiración de ser candidata a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP) en las elecciones de 2020.

Corte apelativa avaló que Elías Sánchez y Edwin Miranda no entreguen los equipos para la pesquisa del chat Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

La gobernadora Wanda Vázquez dejó saber ayer que su gobierno podría acudir al Tribunal Supremo para apelar la determinación de que Elías Sánchez y Edwin Miranda no tienen que entregar sus celulares. Esto, como parte de la pesquisa que se realiza por el chat que le costó la gobernación a Ricardo Rosselló y en el que tanto Miranda como Sánchez participaron.

“Con relación a estas dos personas, entiendo que sería recurrir al Tribunal Supremo para llevar sus planteamientos. Si el Supremo valida, hay que buscar otras avenidas para que la investigación culmine”, afirmó Vázquez. “Estoy segura (que la secretaria de Justi-

Si el Supremo valida, hay que buscar otras avenidas para que la investigación culmine.

Wanda Vázquez gobernadora

La gobernadora no fue clara cuando se le preguntó si aceptaría el respaldo de Sánchez (en la foto) en su aspiración de ser candidata a la gobernación. >Archivo/EL VOCERO

cia, Dennise Longo) tomará las mejores decisiones para que se haga justicia”.

Reiteró que ella, como secretaria de Justicia, no participó en esta investigación y que la dejó en manos de la fiscal Olga Castellón.

El Tribunal de Apelaciones determinó el vier-

nes que Sánchez y Miranda – ambos participantes del chat de Telegram con Rosselló –no tienen que entregar sus celulares al Departamento de Justicia como parte de la pesquisa que realizan ante los posibles delitos cometidos en ese chat. La corte apelativa

determinó que no existe orden de allanamiento con justa causa para que ambos entreguen sus celulares.

Cuando se hizo el trámite, Vázquez era secretaria de Justicia, pero se inhibió de esta pesquisa, dijo entonces, para evitar conflictos de intereses.

Ayer, a preguntas de la pren-

sa, aseguró que el trámite se hizo correctamente.

Sin contacto “hace meses”

La gobernante expresó que “hace meses” no habla con Sánchez. La esposa del exdirector de campaña de Rosselló, Valerie Rodríguez, trabajó como asesora de

“Yo no quiero crear controversias. Yo creo que aquí lo más importante es el anuncio de que estoy disponible para continuar haciendo lo mejor”, sentenció.

“Yo no quiero crear controversias. Lo que puedo decir es que no he tenido comunicación con él (Sánchez) y que mi determinación no ha tenido nada que ver con cualquier comunicación con el licenciado”.

Aclaran uso del exceso de vacaciones y enfermedad Christian Gabriel Ramos

extiende más allá de este año fiscal.

“Hemos revisado la información proporcionada y concluimos que la orden ejecutiva no es incompatible con el plan fiscal en la medida en que el período de uso por exceso de vacaciones acumuladas y licencias por enfermedad se extienda solo hasta el 30 de junio de 2020. Los costos relacionados no se transfieren entre los años fiscales”, detalló Jaresko.

>cramos@elvocero.com

La Junta Federal de Control Fiscal avaló la orden ejecutiva de la gobernadora Wanda Vázquez con la que se extendió el periodo para usar el exceso de licencias de vacaciones y enfermedad de los policías y otros empleados, siempre y cuando no se extienda más allá del año fiscal en curso.

La orden ejecutiva 2019-061 autorizó a principios de diciembre extender hasta finales de junio de 2020 el periodo para usar los excesos de licencias de vacaciones y enfermedad a los empleados del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y sus negociados, así como a los oficiales de custodia del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) y a empleados de los hospitales del gobierno adscritos a la Administración de Servicios Médicos (ASEM).

En una misiva enviada al director eje-

No conlleva pago

Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la junta fiscal >Archivo/EL VOCERO

cutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ), Omar Marrero, la directora ejecutiva del ente fiscal, Natalie Jaresko, certificó que lo promulgado por la gobernadora no es inconsistente con el plan fiscal certificado si no se

Por su parte, Vázquez aclaró que están en el proceso del nuevo presupuesto y que la medida, tal y como fue promulgada, no vislumbra el pago de los días por enfermedad y vacaciones. “Todas esas medidas, que son prioridad, serán incluidas.

No estamos hablando de pagar esos días por enfermedad y vacaciones. Estamos hablando de que los empleados públicos puedan disfrutar esos días a través de los planes de vacaciones que establecen los jefes de agencia”, enfatizó la primera eje-

cutiva.

“Mantendremos la comunicación con la junta y entiendo que no debe haber inconveniente. Las oportunidades de diálogo que hemos tenido han sido productivas y ese beneficio ha sido para los ciudadanos, para el pueblo y los empleados públicos”, agregó Vázquez.

La publicación de la carta enviada el pasado 13 de diciembre se da a un día de que Vázquez -sobre quien recayó la gobernación tras la renuncia de Ricardo Rosselló por el escándalo del chat de Telegram- diera a conocer que aspirará a ser la candidata a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista (PNP) en las elecciones de 2020.

A principios de semana, la gobernadora también convirtió en ley una medida que devuelve a los empleados públicos la cantidad de días que acumulan en licencias por vacaciones y por enfermedad que Rosselló les había quitado al amparo de la Ley 26 de 2017.

G

5

&T: T A e d e o client

r i t n e s s e d e u p e t e s o u q m a d s t o s a e m e e b l i a b o S Estim M T G n … r E a j e d . e a l b n a t a s y e a n v i o e r t u t e u u f Lamentaidmoo,s aqbandonado y con un o t r e u P e d s o oc nfund ra recibirte. l b e u p s o l s o d o t s de e te gusta! a e listos pa r á n e d u e q r o a s c e i n o ú d o y t e a r d e m s i r á p m a o l h c s o u Som para que hagas m 5 G Rico, ¡ o h c u o i c m i v r r e a s r r o e h d a s s e t a i n r a d t o n p e s e e r t p e , r s o r y t o s s o o n d a e l p Con m e 0 0 9 e r ob irte hoy. s e d a i l i 5 m a f b a i r c t e s r e u a n r a , p s á , o m Ade a, en Puerto Ric está list ! , s r o a m g e e r l l e u s q e d e e t u í p s o s n o r i t s o s o , n y ¡ s , a á d c n e i t G s a r t s e u Vente pa' a n n e y o h s o m a r e . p e l s i e b o e T M . o T r e 0 m 0 i r 8 p 1 ú l t a s o s l o a n j r é D ue puedes llama 5G relax, q Tu familia, , o c i R o t r e u P r o p , e u q r o P ? d a d r e v , o z n ie m o c l e o l o s s e o t s e e u q s e b 5G P. D.: ¿ Sa AParar s o m a V #No

5G

5G 5G

5G

5G: Requiere equipo compatible; cobertura no disponible en ciertas áreas. Algunos usos pueden requerir ciertos planes o funciones; ver www.t-mobile.com. Ordena o adquiere tu equipo 5G en tiendas o 1-800-TMobile.

T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

5G

6<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Emigra la actividad gallística Galleros buscan darle vida a las peleas en otros países Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

A las 6:00 de la tarde de ayer el Club Gallístico de San Juan —que se fundó en 1954— efectuó una de las últimas peleas de gallos por la vía legal en la Isla, ya que en dos días entrará en vigor su prohibición por imposición federal.

A partir del viernes, esta actividad que genera $65 millones en la economía local, se convertirá en una práctica penalizada.

Sin embargo, se espera que hoy la gobernadora Wanda Vázquez firme dos proyectos de ley que buscan darle continuidad al también llamado “Deporte de Caballeros”.

Desde la aprobación de la Ley Agrícola federal en diciembre de 2018 —que extiende a Puerto Rico la prohibición contra el negocio de las peleas de gallos— han sido múltiples las alternativas gestionadas por los galleros para evitarla, mientras algunos han comenzado a explorar su práctica en otros países, particularmente lo más afluentes.

Los galleros con mayor poder adquisitivo buscan establecer fincas y trasladar sus aves a países como República Dominicana, Colombia y Panamá, que ya comienzan a sonar como nuevas sedes para sus gestiones.

Otros galleros locales con menor poder económico, también han empezado a moverse hacia estos países en busca de empleo y de continuar con la práctica de lo que ha sido su sustento, según admitieron líderes de la industria entrevistados por EL VOCERO. “Persiste un ambiente de angustia, de tristeza y de incertidumbre. Sabemos que de esto acabarse los galleros tendrán que buscar otro tipo de sustento, pero eso no es fácil. El ambiente es triste y no es uno de algarabía, pero tenemos que seguir luchando”, expresó Orlando Vargas, presidente del Club Gallístico de Puerto Rico, ubicado en Isla Verde.

Con el traslado de la actividad gallística a otros países, los ingresos millonarios —producto de las apuestas en las peleas de gallos— que durante años han nutrido la economía local, pasarían a beneficiar a otros países en momentos en que la Isla enfrenta la peor crisis económica en su historia. “Hay personas que se han establecido ya en la República Dominicana, se han establecido en Colombia, se han establecido en Panamá y han enviado sus animales a otros países donde la prohibición no existe”, detalló Vargas.

Reconoció que los dueños de gallos suelen tener alto poder adquisitivo y que optan por irse a otros países, y que quienes realmente se verán afectados con la prohibición son los miles de galleros que acuden a galleras y clubes gallísticos a echar sus gallos a pelear. “Esos (los afectados) son quienes se levantan y se sacrifican para poder llevar el sustento a sus casas. De esos, ya sabemos de varios que se han establecido y conseguido

El Club Gallístico de San Juan celebra las últimas peleas antes de que entre en vigor la prohibición federal. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

El gobierno local sabe que hay una economía que está siendo importada por el mismo gobierno americano. Ellos tienen que saber que habrá una merma de $65 millones en una economía formal y una merma también de $65 millones en una economía informal.

Orlando Vargas presidente del Club Gallístico de Puerto Rico

Galleros preparan a sus gallos previo a uno de los combates de ayer en el Club Gallístico de San Juan. >Brandon Cruz González/EL VOCERO

trabajo fuera de Puerto Rico haciendo lo mismo”, expuso.

Vargas admitió que la respuesta del gobierno puertorriqueño ante la amenaza de prohibición fue tardía. “El gobierno local sabe que hay una economía que está siendo importada por el mismo gobierno americano. Ellos tienen que saber que habrá una merma de $65 millones en una economía formal y una merma también de $65 millones en una economía informal”, afirmó.

Los últimos aires

Ayer, la dinámica en el Club Gallístico de San Juan —que emplea a 25 personas— era bastante concurrida por galleros y personas de todas las edades que vigilaban de cerca los combates de sus aves en la valla de pelea. De fondo, eran notables las banderas de Puerto Rico y de la República Dominicana.

Todo listo para el inicio de las peleas, las apuestas de más de $1,000 no se hicieron

esperar y el juez de vallas Ángel Luis Narváez comenzó a evaluar las aves, previamente casadas, para determinar si algún peleador utilizó alguna sustancia no permisible como truco para ganar el combate.

El administrador del lugar y afamado gallero, Carlos “Junito” Aponte, confirmó a este diario que también conocía de dueños de gallos y de trabajadores de la industria que se trasladarían a otros países. “República Dominicana es el país más cerca, pero el que se puede ir a Santo Domingo es quien está bien económicamente”, expresó. Uno de los escenarios más conocidos en República Dominicana para este deporte es el Coliseo Gallístico Santiago.

“Conozco más de 20 personas que ya se radicaron allá y se llevaron su crianza de gallos. Eso le hace más daño a la economía de este País porque van a dejar de consumir aquí para migrar a otro.... y el País se está desmoronando económicamente”, indicó

Aponte, quien tiene una vida de experiencia en la industria.

“No vamos a bajar la guardia; seguiremos luchando y metiéndole presión al gobierno.

Entendemos que ahora estamos contra la pared, pero no nos vamos a rendir”, agregó.

En Puerto Rico se estima que existen 80 galleras operando legalmente, pero hay otras por la vía ilegal que no han sido contabilizadas. Agotados los vehículos legislativos en el Congreso federal para lograr una moratoria, la comisionada residente Jenniffer González, solicitó a la gobernadora que firme el Proyecto de la Cámara 2330 y la Resolución Concurrente del Senado 459 que proveen una regulación a nivel estatal sobre las peleas de gallos.

“La gobernadora cree y respalda la iniciativa y así me lo dejo saber el viernes (de la semana pasada). Estamos juntas trabajando junto a la legislatura este asunto”, dijo González.

Los galleros, por su parte, no descartan la desobediencia civil si persiste la prohibición, aunque apoyan la firma de ambas piezas legislativas que son de la autoría del senador popular José Luis Dalmau y del representante Urayoán Hernández, respectivamente.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Hoy se espera la aprobación del Senado federal

La comisionada residente en Washington, Jenniffer González, está esperanzada en que se concreten las asignaciones para la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Más dinero para

Medicaid y el PAN Christian Gabriel Ramos >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Como parte del acuerdo para financiar el gobierno federal, la

Cámara de Representantes aprobó un popurrí de fondos para la Isla destinados a servicios de salud, el Programa de Asistencia Nutricional (PAN), proyectos de la Guardia Nacional Aérea y al Departamento de la Defensa, entre

otras asignaciones.

La comisionada residente Jenniffer González, anticipó a EL VOCERO que el Senado procederá a aprobar hoy las asignaciones monetarias y que se espera que el presidente estadounidense, Do-

nald Trump, las firme esta misma semana para evitar el cierre del gobierno federal el viernes.

“Esto es un acuerdo final. La Cámara lo aprobó sin enmiendas y el Senado procederá a hacer lo propio.

El presidente avaló por los pasados años los fondos y con este proyecto —que no es solo Puerto Rico— se extendieron los fondos, los créditos contributivos y otras medidas por dos años más”, detalló.

González enfatizó que el acuerdo presupuestario alcanzado por el liderato de la mayoría y minoría del Congreso otorga sobre $5.7 mil millones para financiar el programa de Medicaid en la Isla por los próximos dos años. El desembolso será de $2.6 mil millones para 2020 y $2.7 mil millones para el próximo año.

“Esto amplía la asistencia federal a 76% en la Isla. Puerto Rico tiene un tope de 55% federal y tiene la sección 1108 que limita a $375 millones lo que puede recibir la Isla.

Esta medida elimina ese tope y eleva la cifra que puede recibir. El año pasado conseguí una asignación de fondos de $4.9 mil millones y ahora hay $5.7 mil millones. Es más dinero para el 1.1 millón de pacientes que se benefician del programa”, explicó.

La legislación también representa una bonificación extra de $200 millones al año si la Isla incurre en el pago de al menos el 70% de la tarifa del Medicare a los médicos de Medicaid. No obstante, este dinero

también está sujeto a cumplir con informes y medidas de control de fraude y gastos.

Alza en asistencia nutricional

Asimismo, la comisionada mencionó que el pacto provee $1.9 mil millones para el PAN, lo que representa un aumento de aproximadamente $4 millones en comparación con el año fiscal anterior (2019).

También proveerán $6 millones para un estudio sobre el programa, incluyendo una actualización del estudio de viabilidad para la transición al programa nacional SNAP publicado en el año 2010.

“Aparte de la asignación histórica para nuestro plan de salud, conseguimos también más dinero para el PAN en comparación con el año fiscal anterior. Además, con el estudio al programa nutricional podremos acelerar la transición a SNAP, que es suplementario por lo que nos llegarían más fondos”, agregó González.

También desembolsarán $48.5 millones para proyectos de la Guardia Nacional Aérea en el aeropuerto Luis Muñoz Marín, $50 millones para el programa de Entrenamiento Innovador de Preparación del Departamento de Defensa, y un aumento de $3.5 millones en la partida de mejora de vías públicas bajo el programa federal de carreteras para la Isla, entre otras.

9 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Catarro y Alergia

2

79

99

¢

2

Desde 1

99

Precio Regular $3.99-5.99 Comparable con Claritin LEADER™* LEADER™* Tussin, CF or DM Liquid, 4-8 oz.

Allergy Relief 24 Hour Precio Regular $2.59-6.59 10mg Tablets, 70 ct.

Variedad. Comparable con Robitussin

59

Hasta 359

169

su selección

su selección

LEADER™* Cough Drops, 30 ct.

Precio Regular $1.99-3.99

LEADER™* Daytime or Nighttime Cold & Flu Liquid, 8 oz.

Precio Regular $3.79-5.79

Sugar Free Cough Drops, 25 ct.* Precio Regular $2.49-4.49 Variedad. Comparable con Halls

12 oz.* Precio Regular $4.29-6.29 Variedad. Comparable con Vicks DayQuil or NyQuil

329

Cuidado Digestivo

LEADER™* Children’s Mucus & Cough Relief Cherry Liquid, 4 oz.

Precio Regular $2.69-4.69 Comparable con Children’s Mucinex

479

MuCinEx FAst-MAx* Cold, Flu & Sore Throat Liquid Gels, 16 ct.

Precio Regular $5.79-7.79

Alivio para el Dolor

129

5

89

LEADER™* Anti-Diarrheal Caplets, 48 ct.

Precio Regular $2.29-4.29 Mint Liquid Adult or Children’s, 4 oz.* Precio Regular $4.99-6.99 Comparable con Imodium A-D

399

249

LEADER™* Hemorrhoidal Ointment, 2 oz.

Precio Regular $3.49-5.49 Comparable con Preparation H

LEADER™* Heartburn Relief Extra Strength Cherry Liquid, 12 oz.

Precio Regular $6.89-8.89 Comparable con Gaviscon

129

LEADER™* Acetaminophen Extra Strength 500mg Caplets, 50 ct. Precio Regular $2.29-4.29 Comparable con Tylenol

499

Comparable con Bengay LEADER™* Muscle Rub Cream Ultra Strength, 4 oz.

Precio Regular $5.99-7.99

*Precios regulares pueden variar por farmacia. Los artículos en especial estarán disponibles mientras duren. Disponible 2 de cada artículo por farmacia, a menos que se indique algo diferente en el recuadro del artículo. Tiempo mínimo garantizado: 2 horas.

Farmacia Teléfono Adjuntas Fcia. Jenny (787) 829-2480 Aguada Fcia. Aguada (787) 868-6240 Fcia. Alondra (787) 868-1377 Fcia. Coop Aguada (787) 868-9495 Fcia. Del Pueblo (787) 868-5890 Fcia. Mi Buen Vecino (787) 868-7711 Fcia. San Antonio de Aguada (787) 868-2805 Fcia. Tu Familia (787) 868-0959 Fcia. Zarinet (787) 252-1642 Nuestra Farmacia (787) 868-2300 Aguadilla Esteves Express Pharmacy (787) 891-5151 Family Pharmacy, Inc. (787) 890-8822 Farma Ahorros (787) 891-9281 Fcia. Borinquen (787) 891-5479 Fcia. El Palmar (787) 891-9158 Fcia. La Milagrosa (787) 891-1060 Fcia. Porta Salud (787) 891-0459 Fcia. San Antonio (787) 890-3535 Maleza Express Pharmacy (787) 890-5515 Aguas Buenas Fcia. Del Pueblo (787) 732-2272 Aibonito Fcia. Yamila (787) 735-2456 Hospital Menonita - Aibonito (787) 735-8001 Añasco Fcia. Belmonte (787) 229-1150 Fcia. Sagrado Corazón (787) 826-3190 Super Fcia. Luvamar (787) 826-9292 Arecibo Fcia. El Junco (787) 816-5921 Fcia. Marilú (787) 878-1120 Fcia. Policlínica Familiar (787) 371-5559 Fcia. Vélez (787) 881-6300 Professional Pharmacy (787) 881-2440 Super Fcia. Lopez (787) 879-5058 Super Fcia. Visalmary (787) 544-6486

Farmacia Teléfono Barceloneta Tu Fcia.

(787) 846-4848 Bayamón Big Save Pharmacy (787) 288-1049 Fcia. Asturias (787) 786-2876 Fcia. Giusti (787) 785-5487 Fcia. La Familia (787) 798-4028 Fcia. La Nueva Mariana (787) 797-3969 Fcia. Lomas Verdes (787) 787-2275 Fcia. Magda (787) 786-0755 Fcia. Tañon (787) 779-6173 Farmarket Bella Vista (787) 797-2709 Cabo Rojo Fcia. Belmonte #3 (787) 851-1500 Fcia. Caldas (787) 851-2079 Fcia. Encarnación (787) 851-1250 Fcia. Yary Am (787) 851-1275 Pharma 100 Express (787) 851-2615 Caguas Fcia. Consolidated Pharmacy (787) 957-2388 Fcia. Menonita Caguas (787) 653-0550 Fcia. Rimari (787) 744-1441 Fcia. Tu Familia (787) 961-9796 Fcia. Turabo Gardens (787) 744-6690 Camuy Fcia. Morell (787) 898-3045 Fcia. Solmari (787) 898-5873 Fcia. Yumac (787) 898-3530 Canóvanas Canóvanas Pharmacy (787) 876-3400 Fcia. Campo Rico (787) 876-2571 Fcia. Medina #2 (787) 876-3500 Fcia. Medina #6 (787) 256-5757 Fcia. Olivero (787) 876-2150 Fcia. Watto (787) 256-4720 Carolina Fcia. Amiga Inc. (787) 752-6246 Fcia. Puerta Carolina #1 (787) 276-0455 Fcia. Pta de Carolina #2 (787) 768-6637

Farmacia Fcia. Puerta de Carolina Expreso Super Fcia. Isla Verde Cataño Fcia. Sandín Fcia. Las Vegas Cayey Axxel’s Pharmacy Fcia. Reyes #4 Hospital Menonita - Cayey Ceiba Super Fcia. América Corozal Farma Express Fcia. La Sagrada Familia Super Fcia. Rodriguez Fajardo Super Fcia. Libertad Guánica Fcia. Ensenada Guayama Fcia. Derkes Fcia. Rina Guayanillas Fcia. Lemar #2 Guaynabo Fcia. Alejandro Fcia. Ivette Gurabo Fcia. Del Pueblo Fcia. Lisyai I Fcia. Lisyai II Fcia. Samaritana 2 Neomed Center Hatillo Fcia. San Miguel Hormigueros Fcia. Belmonte Fcia. Constancia Humacao

Teléfono (787) 276-2808 (787) 548-7559 (787) 788-1441 (787) 788-8414 (787) 738-0999 (787) 738-5343 (787) 263-1001 (787) 885-3010 (787) 859-4444 (787) 859-2995 (787) 859-2415 (787) 860-6610 (787) 821-0555 (787) 864-2112 (787) 864-3069 (787) 835-2370 (787) 720-2934 (787) 720-4035 (787) 737-8188 (787) 737-1133 (787) 682-2584 (787) 687-7997 (787) 737-1242 (787) 898-4190 (787) 849-0749 (787) 849-1714

Farmacia Fcia. Candelero Fcia. Rosalina Jayuya Fcia. Padua Juana Diaz Fcia. Sonia Juncos Fcia. Del Pilar Fcia. Galeria Lajas Fcia. Letty Fcia. San Pablo San Pedro Fcia. San Pedro Lares Fcia. Cooperativa de Lares Fcia. El Centro de Lares Fcia. Lumen Mendez Las Marías Fcia. La Inmaculada Professional Pharmacy Las Piedras Fcia. Las Campiñas Luquillo Luquillo Pharmacy Mayagüez Fcia. Belmonte Fcia. La Candelaria Fcia. La Constancia Fcia. Luciano Fcia. Post Fcia. Yomar Moca Best Pharma Fcia. El Buen Pastor 2 Fcia. Life Pharmacy Fcia. Nueva Fcia. Tu Salud Morovis Fcia. Lideliz

Teléfono (787) 850-4044 (787) 850-2040 (787) 828-0279 (787) 837-2666 (787) 734-2186 (787) 705-2239 (787) 899-1476 (939) 214-7205 (787) 899-8719 (787) 897-2464 (787) 897-3340 (787) 897-2050 (787) 827-0339 (787) 827-0747 (787) 912-7777 (787) 355-7100 (787) 831-2212 (787) 832-3284 (787) 265-4114 (787) 834-5200 (787) 832-2045 (787) 834-8765 (787) 551-8005 (787) 877-9922 (787) 818-5433 (787) 877-6890 (787) 818-1345 (787) 862-5279

Farmacia Naguabo Super Fcia. Garmer, Inc. Zulyer Pharmacy Naranjito Fcia. San Andrés Fcia. San Miguel Ponce Fcia. Adonai Fcia. El Tuque Fcia. Hospital OPD de Damas Farmacis Lourdes Fcia. San Jorge Fcia. Wil-Son Rincón Fcia. Raisa Río Grande Fcia. El Yunque Super Farmacia Santa Teresa Rio Piedras Fcia. Los Maestros Fcia. Reyes #2 Fcia. Reyes #3 Fcia. Venus First Pharmacy #3 Sabana Grande Fcia. Irizarry Fcia. Lemar #3 Fcia. Nored Fcia. Sagrado Corazon 2 Fcia. San Isidro Salinas Fcia. GS San Germán Hospital de La Concepción Super Fcia. Mayi San Juan Fcia. Americana Fcia. Amiga de Montecarlo Fcia. Esperanza

Teléfono (787) 874-2134 (787) 874-3760 (787) 869-3345 (787) 869-2460 (787) 984-1900 (787) 844-2805 (787) 840-8686 (787) 842-1314 (787) 840-5979 (787) 840-2150 (787) 823-2929 (787) 888-1700 (787) 887-2475 (787) 765-8811 (787) 764-2899 (787) 782-6403 (787) 761-4990 (787) 751-6646 (787) 873-3960 (787) 254-9401 (787) 873-6010 (939) 910-7920 (787) 804-0225 (787) 824-5555 (787) 892-1860 (787) 892-1485 (787) 728-6095 (787) 762-1312 (787) 708-1300

Farmacia Fcia. Gelpi Fcia. Hospital OPD del Maestro Fcia. Laurel Fcia. Mercier Fcia. Professional Drug Fcia. Vargas Medic Pharmacy Super Fcia. Vanga San Lorenzo Fcia. Espino Fcia. del Pueblo Fcia. Samaritana Fcia. San Luis Fcia. San Miguel San Sebastián CIV Pharmacy Fcia. Nueva Fcia. Pepino Fcia. Yary Mar Monroig Pharma Plus Pharmacy Care Santurce Fcia. El Botiquín Fcia. Luis #4 Trujillo Alto Fcia. Caney Fcia. Carraizo Utuado Fcia. Los Angeles Vega Baja HIS Pharmacy Yauco Fcia. La Aurora Fcia. Lemar Fcia. Menay Fcia. San Pedro

Teléfono (787) 764-2655 (787) 758-8383 (787) 726-0295 (787) 728-0800 (787) 783-4285 (787) 749-9077 (787) 758-8497 (787) 751-0565 (939) 545-6556 (787) 736-4845 (787) 736-7100 (787) 736-2771 (787) 705-2239 (787) 926-7999 (787) 896-2080 (787) 896-3090 (787) 896-6969 (787) 280-6245 (787) 280-3811 (787) 982-2323 (787) 772-1590 (787) 755-7845 (787) 760-2650 (787) 894-7535 (787) 965-7999 (787) 856-0023 (787) 856-1922 (787) 856-1111 (787) 923-7178

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019 > 10

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

12< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Cuando identificamos o tenemos algún estudiante que ha expresado o verbalizado posibles indicadores que están asociados al suicidio —aparte de activar el protocolo— le damos apoyo en el proceso, tratamos de que se sientan acompañados porque sabemos los retos a nivel familiar y emocional que esto representa.

Gloria Collazo Directora del Programa de Trabajo Social del Departamento de Educación

Los pensamientos suicidas entre estudiantes aumentaron de 12.3% en 2015 a 17.1% en 2017. >Archivo/EL VOCERO

Crece el intento de suicidio en menores Departamento de Educación refuerza gestiones de prevención en las escuelas públicas

@

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El 17.1% de los estudiantes sufrió acoso en las escuelas públicas a nivel superior y consideró seriamente suicidarse en 2017. Los pensamientos suicidas aumentaron de 12.3% en 2015 a 17.1% en 2017, periodo en el que Puerto Rico sufrió los embates de los huracanes Irma y María.

Estos son algunos de los hallazgos del reciente Perfil de Salud y Seguridad del Estudiante en Puerto Rico: Años 2015-2017, publicado por el Instituto de Estadísticas, el cual refleja un aumento marcado de pensamientos suicidas en estudiantes que cursaban los

grados de noveno a duodécimo.

“Nos ha preocupado mucho la situación de los intentos de suicidio y de acoso escolar.

Estamos dando énfasis a lo que es el protocolo, a capacitar a los maestros y obviamente a los estudiantes también. El trabajador social está en todas las escuelas y es quien de primera intención trabaja con las situaciones”, expresó la supervisora del Programa de Psicología Escolar del Departamento de Educación (DE), Regina Cibes Silva.

En 2017, el 45.4% de las estudiantes se sentía triste o desesperada, el 23.2% consideró seriamente el intento de suicidio, el 18.7% hizo un plan sobre cómo intentaría suicidarse, el 16.8% intentó quitarse la vida y 4.4% trató de suicidarse, pero resultó en lesión, intoxicación o sobredosis que tuvo que ser atendida

por un doctor o enfermera.

En el caso de los varones, el 26.2% sintió tristeza, el 10.5% consideró seriamente un intento de suicidio, el 7.7% hizo un plan sobre cómo ejecutarlo, el 10.6% intentó privarse de la vida y el 4% trató de suicidarse, pero resultó en lesión, intoxicación o sobredosis.

“Tenemos estudiantes que siempre tienen unos indicadores de conducta de alto riesgo, pero que están asociados a otras situaciones, y no únicamente al acoso escolar, situaciones familiares. Son muchas las situaciones que pueden incidir con la prevención del suicidio o el comportamiento suicida. Sabemos que es multifactorial”, agregó Cibes.

Datos mundiales

De acuerdo con datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), 800,000 personas se quitan la vida al año a nivel mundial, una cada 40 segundos, más que la suma de homicidios y muertes causadas por la guerra. La entidad señala que el suicidio es la segunda causa de muerte en ciudadanos entre los 15 y los 29 años.

En Puerto Rico, durante el periodo del 2000 al 2018, alrededor de 5,724 personas se quitaron la vida, para un promedio anual de 301 suicidios. Según los datos más recientes del Negociado de Ciencias Forenses (NCF), desde el primero de enero hasta el 30 de noviembre de este año se han certificado 160 muertes por suicidio.

“Cerca de 300 personas se intentan suici-

dar al año y la población más vulnerable está siendo ahora mismo los envejecientes. No obstante, esa es una encuesta que es válida.

Que perdamos un solo estudiante, pues no queremos que eso ocurra, pero por lo menos nosotros tenemos desde el 2015 un protocolo de prevención de suicidio”, agregó Cibes.

Por su parte, la directora del Programa de Trabajo Social del DE, Gloria Collazo, indicó que el tema del suicidio se trabaja desde varias dimensiones en el sistema de enseñanza pública, y una de ellas es la prevención y la realización de campañas.

“Cuando identificamos o tenemos algún estudiante que ha expresado o verbalizado posibles indicadores que están asociados al suicidio —aparte de activar el protocolo— le damos apoyo en el proceso, tratamos de que se sientan acompañados porque sabemos los retos a nivel familiar y emocional que esto representa”, añadió Collazo, quien detalló que actualmente hay 1,126 trabajadores sociales en el sistema educativo.

En esa línea, la directora del Programa de Salud Escolar, Mirta Vargas Negrón, dijo que se han implementado varias campañas sobre el tema de valorar la vida, así como la prevención del ‘bullying’ o acoso. “Trabajamos con los maestros de salud un módulo de Vivamos en armonía y de Vivamos por la paz, que son actividades para fomentar valores y desarrollar sensibilidad”, abundó.

Cabe destacar que en Puerto Rico hay diversas entidades que se dedican a ofrecer ayuda a las personas que han perdido las ganas de vivir. También está disponible la Línea PAS de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (Assmca), cuyo número es 1-800-981-0023 y trabaja siete días a la semana, 24 horas al día.

Información relacionada en P.14

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

14< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Urgen herramientas para atajar problemas escolares

ESTADOS UNIDOS

Confirman situaciones de salud pública que se revelan en nuevo perfil Yaritza Rivera

>Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Las estadísticas alarmantes de acoso, suicidio y uso de drogas que presenta el nuevo Perfil de Salud y Seguridad del Estudiante en Puerto Rico: Años 2015-2017 generan gran preocupación entre los portavoces de gremios que representan a los maestros, quienes coinciden en que se necesitan mayores herramientas para trabajar cada una de estas problemáticas que, en su mayoría, son prevenibles.

El nuevo perfil, publicado por el Instituto de Estadísticas, revela que el 17.1% de los estudiantes a nivel superior

sufrió acoso y consideró seriamente suicidarse en el año 2017. También se evidencia un aumento en la prevalencia de acoso electrónico, alcanzando un 13.2%. A su vez, se detalla que más del 45% de las alumnas se sintió triste y el 20.2% ha sentido acoso en la escuela.

“No nos sorprenden los números porque ya lo hemos conversado en varias ocasiones a nivel interno en la escuela, de la cantidad de estudiantes que han verbalizado que en algún momento han pensado en suicidio”, expresó la presidenta de la organización Educamos, Migdalia Santiago, quien labora en la escuela Juan Ponce de León en Río Piedras.

En entrevista con EL VO-

Mercedes Martínez >Archivo

CERO, la educadora precisó que las cifras son alarmantes, pero “es una realidad que uno conoce porque nuestros estudiantes, algunos de ellos, no tienen las herramientas necesarias para manejarse”.

En ese aspecto, mencionó que la escuela se ha convertido en un oasis para los estudiantes, quienes llegan y en muchas ocasiones comparten sus preocupaciones con sus maestros y los trabajadores sociales.

“El departamento (de Educación) tiene un reto bien grande… Al igual que el problema de violencia de género, donde hace años se debió haber declarado una emergencia nacional, en el caso de las escuelas hay una emergencia nacional en términos del tema del bullying, del acoso, la violencia y el suicidio, que para algunos estudiantes es la salida”, subrayó Santiago.

Clave la perspectiva de género

En tanto, la presidenta de la Unión Nacional de Educadores y Trabajadores de la Educación (Unete), Liza Fournier Córdova, recalcó la importancia de una

educación con perspectiva de género en las escuelas públicas. Y es que el informe publicado reveló que el 23.2% de las estudiantes consideró seriamente un intento de suicidio, el 18.7% hizo un plan sobre cómo intentaría suicidarse y el 16.8% intentó quitarse la vida.

“La mayoría son féminas.

Sabemos que aquí se está pidiendo a gritos que se dé una educación con perspectiva de género. Es cuestión de respeto, igualdad y justicia porque sabemos que aquí en Puerto Rico se cría a los hombres o a los niños con una cultura machista y uno tiene que ir cambiando esa estructura”, expresó la líder magisterial, quien destacó que también se necesita más orientación para prevenir el uso de drogas.

El nuevo perfil detalla que la prevalencia de estudiantes que fuman cigarrillos o cigarros aumentó de 7.4% en 2015 a 8.9% en 2017. También incrementó el número de estudiantes que consume marihuana, de 6% en 2015 a 7.9% en 2017.

Por su parte, la presidenta de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), Mercedes Martínez, precisó que lo que es verídico y fidedigno son los informes que realizan los trabajadores sociales escolares. “Si fueran fidedignos los datos del Instituto de Estadísticas, por lo menos se pudiese decir que una situación real es que el Departamento de Educación no le provee las herramientas necesarias a la gran mayoría del personal de apoyo en las escuelas, entiéndase trabajadores sociales y consejeros”, sostuvo.

Trump refuta fervientemente los cargos en su contra. >Evan Vucci/AP

Anticipan aprobación del juicio político Lisa Mascaro y Mary C. Jalonick >The Associated Press

WASHINGTON — El presidente Donald Trump se perfila para ser enviado a juicio político por la Cámara de Representantes, donde la mayoría de los legisladores está a favor del proceso, de acuerdo con un conteo realizado por The Associated Press.

Ningún republicano ha indicado su apoyo al juicio político, preparando el terreno para una votación partidista en favor de los demócratas. Uno por uno, los demócratas centristas, entre ellos varios novatos que arriesgan su reelección en distritos en los que el presidente goza de gran popularidad, anunciaron esta semana que respaldarían los cargos de juicio político.

La presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, prácticamente tiene asegurados los votos de cara al inicio del debate de hoy sobre dos cargos de juicio político que acusan a Trump de abuso de autoridad y obstrucción

del Congreso. El primer cargo -por abuso de autoridad- ahora cuenta con el aval de la mayoría en la cámara baja.

Trump refuta fervientemente los cargos y acusa a los demócratas de “perversión de la justicia y abuso de poder” en su intento por destituirlo.

De aprobarse el juicio político, el proceso se llevará a cabo en el Senado y será presidido por el juez presidente del Tribunal Supremo federal, John Roberts.

En una enconada carta enviada a Pelosi, Trump sostuvo que no hizo nada malo al solicitar una investigación extranjera de sus rivales políticos, y atacó a los demócratas por concentrarse en el proceso de destitución y no en otros asuntos.

Trump también reiteró sus objeciones a la investigación de la cámara baja y aseguró que “los acusados de brujería en Salem tuvieron un mejor debido proceso”.

Trump dijo que no cree que su carta tenga algún efecto, pero que registró sus objeciones por “motivos históricos”.

Las mejores ofertas para el regalo de navidad estan en:

• Beautiful Body • Sally Beauty Supply • Bakers • All Ways 99 • Gaia Salon • RL Armería • SANOS • Laboratorios Borinquen • SOLA Boutique • Almacenes Colón • Tendencias Didi • BeJeweled • Óptica Centro • Ichihana • Healthy Smiles• China Star • The Wings • MHM Ortho & Rehab Wellness Center

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019 > 16

17 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Whirlpool presenta la última tecnología de vanguardia en cocinas inteligentes en Puerto Rico • Los electrodomésticos de la nueva línea Smart Appliances de Whirlpool te ahorrarán tiempo en la cocina tanto para preparar tus alimentos como en las labores de limpieza.

PUERTO RICO, jueves 19 de diciembre de 2019 - Whirlpool, la marca líder global con más de 100 años de experiencia en electrodomésticos, presenta en exclusiva en las tienda Mueblerías Berrios de Cupey con una propuesta innovadora con su nueva línea de cocinas inteligentes.

Con la línea Smart Appliances, Whirlpool busca facilitarle la vida a sus usuarios para que cocinar no les quite tanto tiempo, de manera que puedan pasar más momentos de calidad con quienes más importan. Desde elegir una receta, preparar la cena y hasta

La línea incluye estufas, microondas con extractor y lavavajillas. Cada electrodoméstico ofrece soluciones intuitivas que te guían y facilitan el proceso para cocinar y limpiar: •

Estufa: Además de que puedes controlar las funciones a través de su pantalla LCD

o a distancia desde tu dispositivo móvil, gracias a su conectividad wifi, te permite acceder a la tecnología Scan-To-Cook, con la cual cocinar productos congelados será más sencillo, pues lo único que tienes que hacer es escanear el código de barras del producto congelado para que el horno se programe de manera automática.

La estufa no solo te facilita el proceso de cocinar, limpiarla también te tomará menos tiempo gracias a su superficie antifingerprint, un recubrimiento que la mantiene siempre como nueva.

•

Lavavajillas: También puedes controlar desde tu teléfono inteligente el lavavajillas Smart Appliances, que te permite crear y guardar tus propios ciclos personalizados de lavado, y cuenta con la opción del ciclo exprés de una hora. Su tecnología Sensor Cycle selecciona automáticamente las configuraciones de lavado y secado correctas gracias al uso de dos sensores que monitorean durante el prelavado y lavado la temperatura, el nivel de suciedad, y el tamaño de carga.

limpiar, el proceso en la cocina está lleno de desafíos y oportunidades. Esta serie de productos te permite controlarlos a distancia mediante una app de tal manera que cuando llegues a casa la lasaña que dejaste en el horno esté caliente y los platos, limpios.

“Whirlpool continúa reafirmando su lugar en la revolución de las cocinas conectadas al integrar innovaciones con propósito que satisfacen las necesidades reales del día a día”, dijo Carlos Barbery, Director Comercial CARICAM. “Con cualquier smartphone o tableta, las familias pueden controlar fácilmente sus electrodomésticos inteligentes Whirlpool desde cualquier lugar, acceder a las funciones de cocción y limpieza, enviar instrucciones de cocina personalizadas directamente al horno o ajustar de forma remota la potencia y la temperatura.”

•

Microondas con extractor: al igual que la estufa, utiliza la tecnología Scan-To-

Cook; al escanear el código de barras de alimentos congelados envía instrucciones de cocina recomendadas directamente al microondas. Prepara tus platos directamente en el microondas con la función True convection que te da un horneado con convección. Adicional, cuentas con la opción de extractor para mantener tu cocina libre de olores.

Y por si fuera poco, al conectarse con la plataforma Yummly que trae lo último en recetas digitales, Whirlpool ofrecerá las mejores integraciones digitales para una atención personalizada a la hora de cocinar. Yummly es una plataforma de cocina digital única con más de 2 millones de recetas personalizables. Sigue paso a paso la receta y Yummly envía instrucciones para programar tus platos directamente a tus electrodomésticos smart. Si no sabes qué preparar, con la opción “Reconocimiento de Ingredientes”, Yummly escanea y detecta ingredientes seleccionados; desde frutas, verduras hasta tus proteínas favoritas, y te sugiere recetas basadas en esos ingredientes.

Visita La Mueblerías de Berrios en Cupey, dirección: Carr. #1 Km. 13.8 Sector El Cinco, Río Piedras, PR 00923 y conoce la nueva línea de Whirlpool Smart Appliances.

Encuéntrala en tiendas físicas o en línea en berriostedamas.com

18<

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Bayer anuncia posiciones de empleo en Juana Díaz

La compañía Bayer Crop Science anunció la disponibilidad de empleo para siete posiciones en su estación de Juana Díaz. Las posiciones disponibles son perito electricista, ayudante de electricista, mecánico industrial, mecánico diésel, soldador, operador de maquinaria agrícola, operador de montacarga (”forklift”) y obrero de campo/polinizador de soya (”field/nursery laborer”). Para solicitar alguna de estas posiciones, los interesados pueden escribir a delvis.ortiz.ext@bayer.com. Para preguntas adicionales, puede comunicarse con la estación de Bayer Crop Science en Juana Díaz al 787-260-2916 o a través de Facebook en www. facebook.com/bayer4cropspr.

Comparten sus experiencias de éxito Empresarias y profesionales hablan sobre los retos para la mujer en los negocios Brenda A. Vázquez

>Especial para EL VOCERO

Con un mensaje de empoderamiento y emprendimiento empresarial, un grupo de dueñas de negocios se dio cita en el Centro de Convenciones de San Juan para hablar sobre las ventajas y los desafíos que enfrentan como empresarias.

Estas mujeres —que fueron parte del panel del Encuentro de Mujeres Trabajadoras, auspiciado por el Departamento del Trabajo— decidieron tomar el riesgo de abandonar sus empleos para avanzar y crear conceptos innovadores que están aportando a la economía del País, según indicaron.

“Esto es un paso de fe. Yo trabajaba como abogada y no sabía nada de moda para crear un negocio de alquiler de ropa. Pedí un primer inventario y la gente me pedía otra cosa. Hay que lanzarse, avanzar en el proceso, estar

En uno de los paneles del Encuentro de Mujeres Trabajadoras participaron las empresarias Suhaily Sepúlveda (Guilty), Crystal Díaz (Produce), Cristina Sumaza (Lote 23) y Laura Tirado (Uva). >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

El evento contó con amplia participación. En primera fila, las empresarias Crystal Díaz (Produce) y Josie Arroyo (Bien Cool), la secretaria de la Familia, Glorimar Andújar y la fundadora de Women Who Leads, Frances Ríos. >Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

atento al detalle, atender las necesidades del consumidor y reaccionar rápido. Aprendí de lo que no estaba haciendo bien”, declaró Suhaily Sepúlveda, cofundadora de Guilty, quien emprendió su negocio a pocos meses del

paso del huracán María.

Sobre el aprendizaje al comenzar un nuevo negocio, se presentaron los mitos que existen sobre los aspectos positivos de estar al frente de una nueva compañía. Algunas personas lo ven como

una meta muy compleja y otros lo visualizan como una alternativa que les brindará más tiempo disponible.

“Hay una falsa sensación de flexibilidad, lo que depende de cada industria y no todo el mundo está hecho para tener un negocio. Uno sí puede manejar su tiempo, pero el reto es que hay que estar bien organizado porque el negocio lo necesita mucho. Lo bueno es que uno siente que desde su trinchera está aportando al País con nuevos empleos y que se puede ser socialmente responsable con temas como el ambiente, que en otras empresas es difícil de lograr”, reaccionó Crystal Díaz, cofundadora de Produce, empresa de envío de alimentos de productores locales.

La importancia de ro-

dearse de personas que petitivo, que es lo que va a puedan aportar al conoci- hacer viable el negocio. Yo miento del negocio también creé una plataforma de ‘delise mencionó durante el foro, very’ y había similares, pero además de los miedos que busqué que fuera única en muchas veces detienen a algunos aspectos”, dijo Laura una potencial emprendedo- Tirado, cofundadora de Uva. ra.

“Mi hermano es mi so- Salario y uso del tiempo cio y mentor. Siempre hacía Sobre los aspectos sala‘networking’ y pude crear riales de las mujeres, otro una red de personas que me panel que estuvo compuesbrindaron asesoría. Vas a to por ejecutivas de grandes fallar muchas veces y debes empresas expuso su expebuscar a gente que te ayude. riencia para resaltar en un Rodéate de personas que mundo de hombres. sepan más que tú”, alentó “Hay que aprender a neCristina Sumaza, cofunda- gociar; es nuestra responsadora del parque bilidad pedir para gastronómico Lote alcanzar posicio23, quien dejó una nes de liderazgo. carrera en el camHay que buscar po de la belleza en Hay que personas que nos Nueva York para lanzarse, apoyen, atreverse trabajar en este avanzar en e identificar a las proyecto en Puerto el proceso, personas que son estar atento al Rico. saboteadores en Las dueñas de detalle, atender los trabajos”, aconnegocios exhorta- las necesidades sejó Glorymar Toron a las mujeres del consumidor rres, directora de que formaron parte y reaccionar Ventas de Amgen. del evento a identi- rápido. Aprendí Por su parte ficar un proyecto de lo que Yaneza Bravo, de que les guste, pero no estaba Ranger American haciendo bien. que también tende Puerto Rico, exga posibilidades Suhaily puso los métodos de desarrollo en el Sepúlveda de empleo que nemercado local. “Es Cofundadora cesita una sociedad importante que va- de Guilty moderna y tecnolides tu idea... pero lógica, así como las pasiones no siempre son las tareas familiares que hay rentables o tienen un buen que complementar con las modelo de negocio. Hay que metas profesionales para loestudiar el mercado com- grar un buen equilibrio.

Buscan a mujeres dueñas de empresas en Puerto Rico Redacción >EL VOCERO

Con el fin de promover el empresarismo entre las mujeres en Puerto Rico, Women Who Lead, LLC y Aurora Angel Network han unido esfuerzos para identificar empresas locales creadas por manos de mujeres y con el potencial de escalar.

“Cada día más compañías desean promover el balance de género a la hora de contratar empresas ‘women owned’ como la nuestra e incluso brindarles

ayuda económica. Honrando nuestra misión de promover la inclusión de la mujer y su crecimiento económico, deseamos brindarles exposición y conectarlas con inversionistas que les ayuden a crecer sus negocios”, destacó Frances Ríos, CEO de Women Who Lead, LLC. “Hemos notado que la mayoría de las empresas que nos solicitan apoyo para conseguir inversionistas son creadas por hombres, por lo que unirnos a Women Who Lead era un paso perfecto para llegar e impactar a más empresas

‘women owned’. A través de esta alianza deseamos sentar en la mesa empresas de mujeres que por sus productos o servicios puedan escalar los mismos e incluso exportarlos. Las empresas pueden estar ya operando, o en la fase de ‘start up’”, abundó Liana O’Drobinak, managing director de Aurora Angel Network.

Esta alianza permitirá identificar empresas ‘women owned’ y brindarles la oportunidad de presentar sus productos o servicios a los cientos de personas de alto perfil de negocio que se da-

rán cita en el 7mo Women Who Lead Summit, el 19 de febrero de 2020 en el Centro de Convenciones de Puerto Rico.

El proyecto se dividirá en tres fases. Primero, las empresas que sean ‘women owned’ y locales deberán registrarse para evaluar la capacidad del negocio para escalar. Las mujeres deben demostrar evidencia de que son dueñas de por lo menos el 51% de la compañía.

En la segunda fase, entre las que se registren, se escogerán tres para realizar una presenta-

ción de tres minutos en la tarima principal del 7mo Women Who Lead Summit ante cientos de mujeres y hombres líderes en Puerto Rico y a nivel internacional. Mientras, en la tercera fase se anunciará la empresaria que llevará sus productos o servicios a un panel de inversionistas locales miembros del Aurora Angel Network.

La fecha límite para registrarse es el 19 de enero de 2020 a la medianoche, a través de correo electrónico a Frances@WWhoLead.com.

T

ómese unos minutos y lea este artículo que puede cambiar su vida.

La diabetes es una enfermedad crónica provocada por el aumento de la glucosa en la sangre que afecta a órganos vitales, daña al sistema circulatorio, al sistema nervioso y reduce la capacidad física. ATS NATURAL PRODUCTS ha lanzado al mercado ya hace mas de 5 anos a ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS, un suplemento natural, sin contraindicaciones ni efectos secundarios que lo ayudara a retardar la absorción de azúcar, a combatir los dolores provocados por la neuropatía, agilizara el sistema circulatorio del que dependen la presión arterial y la vida sexual, tan castigada en las personas con esta condición; además lo ayudara a eliminar la grasa del cuerpo, a oxigenar la sangre devolviéndole la energía perdida.

Si Ud. es pre diabético, diabético tipo 1 o 2, si quiere mejorar su sistema circulatorio, combatir su neuropatía, o simplemente busca prevención, SUGAR BALANCE ATS, es para Ud. ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS es rico en hierbas orgánicas entre ellas el GUGGUL que lo ayudara a mantener los niveles normales de HDL–LDL, triglicéridos y colesterol. Oxigenara la sangre, mejorara su sistema circulatorio ayudándolo con las hincadas, calambres y a mejorar su vida sexual, recuerde a mayor flujo de sangre mayor es la erección. El BITTER MELON, conocido como la insulina vegetal, regulara los niveles de azúcar. La GLYMMENA

SYLVESTRE, ha sido usada durante más de 2.000 anos, su nombre significa destructor del azúcar. El JUNIPER BERRY colaborara a que su páncreas libere insulina. La BANABA, famosa en la medicina alternativa, utilizada para la salud del azúcar en sangre, los riñones y el hígado. Abundante en INDIAN YARROW, tiene la capacidad de reducir la inflación y activar el proceso de cicatrización. El MAGNESIO, importante ingrediente, es un mineral que está ligado con la producción de insulina. La VITAMINA C, muy apreciada por que favorece la cicatrización y la VITAMINA E ayuda a reducir eventos cardiovasculares como infartos o derrames cerebrales entre otros.

Los aminoácidos que contiene lo ayudaran a limpiar las arterias y fortalecerán su vida sexual.

SUGAR BALANCE ATS puede ser administrado simultáneamente con cualquier otra terapia. En corto plazo notara cambios importantes, en muchos casos los niveles de glucosa bajan notablemente al punto que la medicina utilizada puede ser reducida o discontinuada, contando siempre con el consentimiento de su médico.

Para más información llame al

1 800-381-9278 o al 787- 600-5556.

Anuncio Comercial Pagado

Comisión Estatal de Elecciones

AVISO IMPORTANTE En el ejercicio del poder que le confiere el Artículo 3.002 (l) del Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI, Ley Núm. 78 de 1 de junio de 2011, según enmendada, la Comisión Estatal de Elecciones aprobó los siguientes Reglamentos: •REGLAMENTO PARA EL CONTROL DE GASTOS DE DIFUSIÓN PÚBLICA DEL GOBIERNO •REGLAMENTO PARA ESTABLECER EL PROCEDIMIENTO PARA LAS PRUEBAS DE DETECCIÓN DE SUSTANCIAS CONTROLADAS A LOS ASPIRANTES A CANDIDATURAS INDEPENDIENTES •MANUAL DE PROCEDIMIENTO PARA LA VALIDACIÓN DE PETICIONES DE ENDOSO PARA LOS ASPIRANTES A CANDIDATURAS INDEPENDIENTES. •PROCEDIMIENTO DE LA OFICINA DE RADICACIONES DE SECRETARÍA PARA LAS CANDIDATURAS EN PRIMARIAS DE LEY Y ELECCIONES GENERALES.

Copia de los mismos pueden obtenerse en la Oficina del Secretario de la Comisión Estatal de Elecciones y en la página de internet, www.ceepur.org

Secretario

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

ORIGINAL SUGAR BALANCE ATS UNA ALTERNATIVA NATURAL PARA LA DIABETES, NEUROPATÍA, COLESTEROL Y TRIGLICÉRIDOS

19

20< ECONOMÍA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Junta Fiscal y Aafaf buscan frenar acuerdo AEE NOTA ACLARATORIA A NUESTROS CLIENTES En nuestra circular con ofertas válidas del 15 al 21 de diciembre de 2019, en la pág. 8, la foto de la cuna Rowan Valley #34672 está incorrecta. En la página 14, la oferta de la compra con financiamiento de 24 meses + ahorra 5% extra en “mattress” y/o “box spring” está incorrecta; la misma debió leer: hasta 24 meses de financiamiento especial o ahorra 5% extra. Además, en la misma página, la ilustración de la base ajustable Beautyrest® Advanced Motion en tamaño “king” está incorrecta y el precio regular debió leer $3599.96, y el especial $1799.98. En la página 18, en las lavadoras y secadoras Kenmore® (#41262, #81182, #41462 y #81462), no se indicó que los pedestales se venden por separado. Disculpen los inconvenientes que esto les haya podido causar.

AVISO VISTA PÚBLICA Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley 161-2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento de Zonificación Especial de Santurce (Enmendado) y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (“OGPe”) celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: DOS MOLINOS LLC Dueño de la Propiedad: Sucesión de Ramón Siaca Poupart Dirección de la acción propuesta: Calle Rosales #555, Bo. Santurce, San Juan, Puerto Rico.

Fecha: 9 de enero de 2020 Hora: 9:30 a.m.

Caso Núm.

2019-275421-PU-009344 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Torre Norte, piso 13, Salón de Conferencias Legal, Ave. De Diego, San Juan, Puerto Rico Calificación: Zona de Uso General Uno (ZU-G1)

Se interesa discutir, pero sin limitarse, un permiso de uso vía variación para cafetería con venta de bebidas alcohólicas al detal. La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a lo establecido en la Sección 6.6 del Reglamento de Zonificación Especial de Santurce (Enmendado) y sus disposiciones sobre variaciones en uso. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud para la concesión de la variación.

Adjudican su solicitud a las demoras en la legislación para transformar la corporación pública Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A poco menos de un mes para que finalmente se discuta el acuerdo alcanzado por la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y sus acreedores, la Junta Federal de Control Fiscal y la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf ) solicitaron el aplazamiento de la audiencia de confirmación pautada para el 14 de enero por demoras en la Legislatura.

De concederse el tiempo adicional para la discusión del acuerdo de reestructuración (RSA en inglés) —que pretende una reducción de $3 mil millones de la deuda de casi $9 mil millones que mantiene la corporación pública— esta representaría la octava vez que la jueza federal Laura Taylor Swain aplaza su análisis y la quinta ocasión en que la junta fiscal pide posponer su discusión.

“Se busca aplazar los plazos, incluida la audiencia, para permitir un mayor progreso en la transformación de la AEE y la promulgación de la legislación requerida por la RSA antes de la audiencia”, indicaron ambas partes en una moción conjunta que sometieron ayer para suplementar otra moción radicada el pasado 14 de diciembre.

De acuerdo con el documento, la razón principal detrás del pedido de tiempo extra es la lentitud de la Asamblea Legislativa en la aprobación del proyecto de ley necesario para darle paso al plan de ajuste de la deuda. “Con respecto a la legislación necesaria…. Las par-

tes no creen que se pueda lograr un progreso suficiente antes de las vacaciones inminentes y el regreso de la Legislatura a principios de enero de 2020”, detalla el documento.

En la vista general de Título III de diciembre, Martin Bienenstock, abogado del organismo regulador, había anticipado que —aunque la defensa del ente fiscal trabaja con la Aafaf y otras agencias para lograr el apoyo de la Legislatura al acuerdo— la lentitud en el proceso afectaría la moción pendiente ante Swain para aprobar el RSA. El abogado de quiebras y analista Rolando Emmanuelli indicó a EL VOCERO que la ley federal estipula que la confirmación del plan requiere que se

Los bonistas quieren que se asegure lo antes posible y la junta quiere que la Legislatura actúe antes de la vista con la jueza. La fecha que se está vislumbrando es el 30 de marzo.

Esto se complica porque pone la papa caliente sobre una legislatura que está próxima a las elecciones y que evidentemente, junto con la gobernadora, serían responsables del aumento en la tarifa.

Rolando Emmanuelli Abogado de quiebras y analista

aprueben las leyes facilitadoras, por lo que las demoras en el establecimiento de la legislación le resultan suspicaces.

“La ley lo estipula. La cuestión sobre si la aprobación se necesitaba antes de la vista o luego del plan de ajuste de la deuda es ambigua”, comentó.

Emmanuelli indicó que la situación se complica cuando se toma en consideración que una Legislatura que está próxima a las elecciones debe tomar una decisión que afectaría a miles de familias puertorriqueñas. Pese a la intervención de la junta federal y Aafaf para lograr la validez del acuerdo entre los

legisladores, varios han indicado previamente que no apoyarán la transacción.

“Los bonistas quieren que se asegure lo antes posible y la junta quiere que la Legislatura actúe antes de la vista con la jueza. La fecha que se está vislumbrando es el 30 de marzo. Esto se complica porque pone la papa caliente sobre una Legislatura que está próxima a las elecciones y que evidentemente, junto con la gobernadora, serían responsables del aumento en la tarifa”, opinó el abogado.

En cuanto a la transformación de la red energética de la corporación pública, ambas partes sostuvieron que han logrado pasos que describen como significativos. “La Autoridad para las Alianzas Público-Privadas (P3, por sus siglas en inglés) ha recibido ofertas para la operación y gestión del sistema de transformación y distribución de la AEE y está trabajando con los proponentes para analizar sus ofertas y negociar los términos finales”.

Asimismo, se detalló que “se está trabajando en conjunto para avanzar en este proceso y se anticipa que P3 hará la selección final de un proponente y finalizará los contratos relacionados a este proceso a principios del próximo año”.

Este acuerdo es el segundo pacto que se realiza tras el rechazo del organismo regulador a uno presentado en 2016.

Aunque este segundo fue radicado en mayo, la jueza Swain le puso freno en la audiencia del mes de junio por entender que carecía de transparencia e información necesaria para analizar su efectividad. En julio, retomó la discusión e indicó que tomaría una decisión para septiembre, pero no sucedió. La vista fue nuevamente pospuesta para diciembre y finalmente para enero.

“La intención de presentar una moción para restablecer la fecha de la audiencia es para permitir que avancen los procesos legislativos y de transformación con el fin de proporcionar claridad adicional sobre diversos asuntos relacionados antes de la fecha de la audiencia”, puntualizaron las partes.

Se invita al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el Proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá al archivo de la solicitud. En el caso de otras partes ya reconocidas en el procedimiento, la no comparecencia a la vista pública será considerada como falta de interés en el caso. Se advierte que las partes, incluyendo corporaciones y sociedades, podrán, pero no están obligadas, a comparecer asistidas por abogado. Salvo justa causa, la vista no podrá ser transferida. Cualquier solicitud de transferencia de vista tendrá un cargo de $100.00, y deberá ser presentada con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de la misma a través del Sistema Unificado de Información (“Single Business Portal”) de la OGPe, expresando las razones que justifican la solicitud.

Deberá además cubrir los costos que conlleve la notificación de la transferencia y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un nuevo aviso de prensa. El peticionario notificará y enviará copia de la solicitud simultáneamente a las otras partes ya reconocidas en el proceso y certificará el cumplimiento con lo aquí expuesto en la propia solicitud de trasferencia. El Reglamento Conjunto, provee para que el Oficial Examinador pueda imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través del Single Business Portal de la página www.oqpe.pr.gov, luego de proceder al pago correspondiente. De igual manera, previa solicitud, podrá inspeccionar el expediente en la Oficina Central de la OGPe o sus regionales ubicadas en San Juan, Hatillo, Ponce, Aguadilla y Humacao de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en días laborables.

Podrá, además, haciendo referencia al número de solicitud, presentar por escrito sus comentarios a través de notificacion@ogpe.pr.gov En San Juan, Puerto Rico hoy, 10 de diciembre de 2019.

Ing. Gabriel Hernández Rodríguez Secretario Auxiliar

De concederse el tiempo extra para la discusión del acuerdo de reestructuración, sería la quinta ocasión que la junta fiscal pide posponerlo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

ESCENARIO >21

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Cambia la capa

Mark Hamill, intérprete de Luke Skywalker. >Jordan Strauss/AP

Aplausos para Rise of Skywalker

por la espada

Jonathan Landrum Jr. >The Associated Press

El público se puso de pie y le dio una gran ovación a la más reciente entrega de Star Wars cuando los créditos rodaron para poner fin a la tercera trilogía de la franquicia.

Los vítores se escucharon a lo largo de la proyección de The Rise of Skywalker y la película fue recibida con elogios luego que el director J.J. Abrams dijera a la audiencia que estaba “mayormente aterrado” de mostrar la cinta de dos horas y media.

Sentados en el Teatro Dolby en Hollywood estaban Mark Hamill —quien interpretó a Luke Skywalker— y el director Steven Spielberg, a quien Abrams agradeció específicamente.

El comediante y actor Seth Green, quien asistió al estreno mundial con su esposa, Clare Grant, dijo que disfrutó ver cómo la película cerraba el capítulo final de la saga Skywalker.

Los admiradores convirtieron el estreno en un homenaje a varias eras de la épica espacial, algunos vestidos como el Luke de Hamill o la princesa Leia, interpretada por Carrie Fisher en la cinta original de 1977; otros como la madre de estos personajes, la reina Amidala; con la armadura de los Stormtroopers, como cazarrecompensas o como Darth Vader.

El estreno marcó la primera vez que alguien fuera de un selecto grupo de personas vio la novena película en la historia central de Star Wars. Rise of Skywalker llega a los cines comerciales mañana.

Disney aún no ha anunciado sus planes cinematográficos luego de este filme. La producción de otra trilogía separada de esta historia está parada y no se han informado otros proyectos desde el pobre desempeño de Solo: A Star Wars Story, de 2018.

Independientemente de la recepción de Rise of Skywalker, Disney ya ha tenido dos triunfos con Star Wars en 2019. Sus parques temáticos en Florida y California abrieron enormes expansiones con el tema de Star Wars y el nuevo servicio de ‘streaming’ Disney Plus estrenó la primera serie televisiva de Star Wars con actores reales, The Mandalorian, que introdujo un nuevo personaje popular: el bebé Yoda.

Henry Cavill, quien interpreta a un brujo cazador de monstruos para la plataforma Netflix, no cierra la puerta a Superman en el cine. >Suministradas

Da vida a Geralt de Rivia en la serie The Witcher, de Netflix Francisco Cangiano >Especial para EL VOCERO @ficocangiano

DY ABRE FUNCIÓN 12 Daddy Yankee ya suma 12 funciones del show Con calma pa’l Choli, en el Coliseo de Puerto Rico.

Los boletos para la función del 28 de diciembre a las 2:00 p.m. saldrán a la venta mañana y los precios inician en $15.

Se adelantó que los primeros mil niños que lleguen al Choliseo recibirán un regalo.

Más en elvocero.com

LOS ÁNGELES — Henry Cavill colgó —por ahora— la capa de Superman y se armó con la espada de Geralt de Rivia como parte de la nueva apuesta de Netflix, The Witcher, basada en la serie de historias de fantasía creadas por el escritor polaco Andrzej Sapkowski y centradas en un brujo cazador de monstruos.

EL VO CERO fue el único medio puer tor r iqueño convocado al encuentro con el actor de 36 años, quien es reconocido por su interpretación del icónico superhéroe a través de los filmes Man of Steel, Batman v Superman: Dawn of Justice y Justice League.

Aunque todavía no hay nada oficial sobre una nueva película de Superman, el británico

dejó claro que la capa aún está en su clóset y se mantiene deseoso de seguir interpretándolo.

Sin embargo, sus energías ahora las concentra en el brujo Geralt, de cara al inicio de la serie, para la cual Netflix ya confirmó una segunda temporada. A pesar de que concede que las adaptaciones siempre traen consigo riesgos —sobre todo a los ojos de los fanáticos más puristas— está más que complacido con el producto final.

“Una adaptación siempre será diferente. Y lo que Lauren S. Hissrich (creadora del show) ha hecho ha sido muy valiente al tomar un IP (propiedad intelectual) de esta escala y al mismo tiempo aportar su propia visión.

Hay algunas diferencias bastante importantes, como por ejemplo que nos

El mayor desafío fue reducir a Geralt a una esencia, para poder representar exactamente quién era en su núcleo y luego decorarlo a medida que avanzaba la temporada, y con suerte a medida que avanzan las futuras temporadas, para que puedan ver más de esa complejidad y matices.

Henry Cavill actor

presentan a Yennefer (Anya Chalotra) y Ciri (Freya Allan) desde el principio y estamos siguiendo sus personajes junto al de Geralt”, expuso.

Cabe destacar que Geralt de Rivia nació a través de las historias de Sapkowski, pero fue en 2007 —gracias a su llegada a los videojuegos— que alcanzó un reconocimiento mundial.

“El mayor desafío fue reducir a Geralt a una esencia, para poder representar exactamente quién era en su núcleo y luego decorarlo a medida que avanzaba la temporada, y con suerte a medida que avanzan las futuras temporadas, para que puedan ver más de esa complejidad y matices mientras viajamos con el personaje”, adelantó quien participó en la serie The Tudors y la película Immortals, donde mostró sus habilidades con las espadas.

“Esta vez, definitivamente fue un nivel superior. Trabajé con Wolfgang Stegemann en el episodio uno y nos conocemos desde Mission: Impossible, así que él sabe a lo que me atrevo. Él también sabe de lo que soy capaz y tuve la suerte de diseñar la pelea con él y su equipo, así que realizamos varios movimientos e intentamos diferentes cosas. Básicamente fue un taller y terminó siendo una pelea muy técnica, especialmente con el trabajo de cámara, porque la primera mitad de esa pelea es una sola toma. Es solo un movimiento de cámara y no hay escenas cosidas juntas, nada de trucos”, contó sobre la complejidad del proceso.

“Fue una de las cosas más agotadoras que he hecho en un período de dos días. Pero tuvimos la oportunidad de contar la historia a través de la pelea, y eso para mí fue lo más importante”, añadió quien también ha destacado en Mission: Impossible - Fallout, The Man from U.N.C.L.E. y Stardust.

La serie estrena este viernes a través de Netflix.

22< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Ecología y el arte

se funden en Planetario Carlos Santiago plantea en su nueva exposición las relaciones del ser humano con el ambiente y el tiempo Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Desde sus comienzos, Carlos Santiago ha construido un mundo pictórico en la apropiación de geografías difuminadas con un colorido profundo y pletórico de emociones, que muestra también aspectos oscuros y siniestros en sus óleos, donde la naturaleza se convierte en cómplice de sus introspecciones.

Evolucionado con un léxico visual virtuoso, y al borde de una dramática razón estética y narrativa en Planetario —su más reciente propuesta en la Galería Petrus, en Miramar— consigue dentro de un panorama abstracto figuraciones de trazos certeros, recreando un universo natural agónico, en peligro de extinción.

“Empecé a establecer otra manera de hacer mi pintura y encontré un tema con el cual me puedo expresar con libertad y que me apasiona. Es el área de los animales, el planteamiento de la sobrevivencia de todo ser, y con ello establezco un tema prioritario. También he buscado la manera —con este estilo— de que me lleve a extender el El artista frente a la pieza Amarillo. >Suministradas

tema a otras áreas de cómo el ser humano to en la Casa de la Unesco, de la República se relaciona y cómo el tiempo se presenta Dominicana y en México hasta que resurdel pasado al presente”, reveló Santiago a ge como artista exclusivo de la galería santurcina.

EL VOCERO sobre la expoDe la muestra, dijo que sición de 16 obras. “presento, además, cinco Sin olvidar su provechosa esculturas en barro, resina estancia en París como bey metal con imágenes de cado de la Fundación Arana animales extintos y por exy su recordada exposición tinguirse. Fue en una condel Salón Buxières-les-Miferencia de la crítica de arte nes y el Salon De Val D’Or en Incluye Yolanda Wood que advine el Espace des Chaumes de al tema de la pervivencia Meillant —organizadas por humana, punto focal de mi la Asociación Internacional obras, entre pinturas y obra frente a nuestra propia Plástica Latina (AIPL)— ya esculturas de barro. existencia y lo que la natuSantiago trabajaba el caos raleza propone. La ecología urbano lleno de hecatomy el arte como estilo de vida bes. También perteneció al grupo de Rats du Champs, que pintaba se funden en Planetario, para que empeceexclusivamente en Los Alpes. Ha expues- mos a tomar decisiones por la vida”.

En tributo a Roche Rabell Redacción >EL VOCERO

La exhibición Siempre contemporáneo, que inaugura en la galería Walter Otero Contemporary Art, en San Juan, sirve de homenaje al maestro de la pintura puertorriqueña Arnaldo Roche Rabell (1955 - 2018), al cumplirse un año de la partida física del artista.

La propuesta cuenta como obra principal con la pintura La naturaleza siempre enmarca a lo salvaje (2002), de la serie Fraternos, inspirada por una de las grandes influencias de Roche Rabell, el pintor Vincent Van Gogh.

“En esta serie, Roche se inspiró en la figura y tragedia del aclamado pintor Vincent Van Gogh para hablar de su vida personal y de esta manera no revivir sucesos trágicos que vivió junto a su familia”, expuso

el galerista Walter Otero.

La muestra incluye el autorretrato de Roche Rabell de carácter sociopolítico, creado en la década de 1990.

También estará acompañada de las obras de otras exponentes de la pintura caribeña como Olga Albizu, Zilia Sánchez y Myrna Báez.

Roche Rabell falleció el 17 de noviembre de 2018, a los 62 años, a consecuencia del cáncer de pulmón que lo aquejaba. Entre sus obras más destacadas figuran Hay que soñar en azul, Tú sabes que estoy presente y El jardín de la intolerancia, por mencionar algunas.

La exhibición abre mañana, a las 6:00 p.m. y se extiende hasta el 1ro de febrero. Los horarios serán de martes a domingo de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. por cita en la galería ubicada en San Juan.

Cifra relevante 16

Equinos de la guerra y ángeles forma parte de la exposición, ubicada en Petrus.

La naturaleza siempre enmarca a lo salvaje es la obra central de Siempre contemporáneo. >Suministrada

TRAVESÍA >23

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

travesía +

Conozca España por tren Yaira Solís Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

En busca de destinos distintos y con el conocimiento previo de lo mucho que nos gusta a los puertorriqueños viajar a España, en TRAVESÍA descubrimos los viajes en Trenes Turísticos de Lujo Renfe, que presentan en su página oficial (Renfe.com) los itinerarios de viaje programados para 2020.

Destacan las travesías de lujo sobre rieles: El Transcantábrico, Al-Ándalus, Costa Verde Express y El Expreso de La Robla. Además de los viajes, ofrecen un servicio completo al viajero que incluye el alojamiento a bordo del tren en compartimentos o ‘suites’; desayunos con bufé; comidas y cenas en restau-

rantes de primer nivel o a bordo, disfrutando de la más exquisita gastronomía española —incluyendo vinos, cafés y licores—; excursiones programadas con entradas a museos, catedrales; guía multilingüe durante todo el recorrido; animación a bordo, autobús propio de lujo para desplazamientos y servicio de seguridad. Todo esto y más, porque después de todo se trata de un sistema ferroviario histórico en el cual viajar se convierte en una experiencia única y memorable.

• El Transcantábrico realiza travesías sobre rieles por el norte de España con dos rutas básicas establecida, una que parte de San Sebastián y llega a Santiago de Compostela y viceversa. Ambos itinerarios duran ocho días y siete noches. Quien sube a bordo de este tren se sentirá como si hubiese hecho un viaje en el tiempo hasta inicios

Las ‘suites’ de los trenes están decoradas en madera, y el espacio ha sido bien distribuido para integrar el dormitorio, baño privado y sitio de estar con sofá para contemplar la belleza del viaje. >Fotos suministradas

del siglo XX, cuando circularon por primera vez los históricos coches Pullman, que hoy son sus salones. Asimismo, sus ‘suites’ ofrecen comodidad y servicio como si de un hotel de cinco estrellas se tratase, solo que sobre rieles. Así que el viajero deberá prepararse para disfrutar de un viaje rico en gastronomía de calidad, vistas a paisajes inolvidables, diversión y tiempo de relajación.

• El Al-Ándalus hace recorridos por ciudades hermosas y emblemáticas del sur de España como Sevilla, Jerez, Cádiz, Ronda, Granada, Úbeda, Baeza y Córdoba. Cada jornada se inicia con el desayuno a bordo, compuesto por platos a la carta y productos en buffet. Todas las visitas y entradas a monumentos o espectáculos están incluidas.

Este tren se ha dado a conocer por el cuidado que han dado a la decoración que evoca la sofisticación del Belle Epoque, pero con la comodidad del siglo XXI. Igualmente, los ofrecimientos gastronómicos son de primera calidad.

Restaurante o salón para comer.

• El Costa Verde Express ofrece un viaje inolvidable de seis días por la naturaleza y la cultura verde de España, bordeando el Mar Cantábrico. Desde Bilbao a Gijón o viceversa, con paradas en sus pueblos costeros y del interior, ascendiendo a los lagos de Covadonga en el Corazón de los Picos de Europa. Podrá degustar la gastronomía del norte de España, una de las más afamadas a nivel nacional e internacional.

Este tren representa la línea de continuidad con el más veterano de los trenes turísticos de España, que inició operaciones en 1983 bajo la denominación de El Transcantábrico. Así que se trata igualmente de un tren elegante, con detalles bien cuidados, servicio esmerado, alta gastronomía.

Igualmente, este es un tren de época con todas las comodidades actuales. Todas las habitaciones están climatizadas y disponen de cuarto de baño completo con sauna e hidromasaje.

• El Expreso de La Robla realiza travesías por el norte de España, desde Bilbao a León o viceversa, recorriendo gran parte del Camino de Santiago. Durante el viaje el huésped podrá disfrutar de una esmerada decoración clásica con todas las comodidades del mundo contemporáneo, desde donde podrá admirar los paisajes del norte de España y degustar una excelente gastronomía. Los compartimentos incluyen dos camas-litera, armario ropero, música ambiental y climatizador regulable, además de un pequeño baño privado con ducha, secador de pelo y set de aseo. Un pequeño espacio acogedor, moderno y funcional.

24< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Encantadas las

Islas Galápagos Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com

Conocidas también como las Islas Encantadas, las Galápagos están situadas a 600 millas de la costa ecuatoriana, en la línea equinoccial. Nacieron de erupciones volcánicas y lo curioso es pensar cómo plantas y animales recorrieron mil kilómetros de océano para llegar hasta las Galápagos, quedándose aisladas y detenidas en su evolución, de forma independiente en las distintas islas que forman el archipiélago, que se nutre de seis islas principales, 12 más pequeñas y más de 40 islotes.

La leyenda dice que los incas fueron los primeros en descubrirlas en el siglo XV, seguidos de los españoles, que pronto desarrollaron una ruta de transporte lucrativo para el siglo XVI. La interesante geología volcánica de las islas —al igual que sus riquezas en flora y fauna— hacen de la visita una única en su clase. En las islas una multitud de animales, para muchos desconocidos, se pasean y juegan libremente.

El clima se mantiene fresco durante todo

el año gracias a su ubicación en la línea del ecuador. Las islas reciben muchos visitantes durante todo el año, por lo que se sugiere a los viajeros que planifiquen su visita con tiempo.

Cómo llegar

• Puede llegar por avión desde las ciudades de Quito y Guayaquil. Los vuelos que parten desde Ecuador continental arriban a uno de los dos aeropuertos en las Galápagos, Baltra y San Cristóbal.

• Puede llegar en crucero, catamarán, yate de lujo, yate de vela, entre otros, porque existen muchos servicios disponibles.

Documentación y formas de pago

• Pasaporte válido • Copia de la foto de pasaporte • Números de contacto en caso de emergencia • Documentación de los cheques de viajero • Tarjetas de crédito • Tener vacunas al día, especialmente contra la hepatitis A o la inmunoglobulina • Vacuna contra la fiebre amarilla y rabia

• Tabletas de malaria si viaja a la selva y costa • $10 (aproximado) para tarjeta de control del visitante • $100 (aproximado) para cubrir el costo del Parque Nacional • $40 (aproximado) para pagar el impuesto de aeropuerto en la ciudad de Quito, Ecuador

Qué llevar:

• Sombrero para protegerse del sol • Mochila pequeña y ropa cómoda • Zapatos deportivos con suela antideslizante • Gafas de sol, binoculares, cámaras fotográficas y/o para filmar vídeos • Medicamentos autorizados • Equipo pequeño de primeros auxilios

EL MEJOR REGALO EN ESTA

50 GRATIS CENA

HASTA LOS 12 AÑOS

RESERVA LLAMANDO AL 787-792-1010

DEPÓSITO % DE REDUCIDO

SALIDAS 2020-2021-2022 BENEFICIO EXCLUSIVO

PARA 2

30

DESCUENTO EN % DE TODOS LOS HUÉSPEDES NIÑOS NAVEGAN

EN RESTAURANTE DE ESPECIALIDAD

O EN CUALQUIER AGENCIA AFILIADA A NUESTRA RED, ENCUÉNTRALAS EN AATOURS.COM

El 30% de descuento aplica a salidas seleccionadas a partir de ene 04. Esta oferta provee el 30% de descuento de la tarifa del crucero. Niños gratis aplica al 3er huésped en adelante de 12 años o menos en itinerarios y fechas seleccionadas de 4 noches o más navegando entre 01/01/20 y 12/17/20. No aplica a fechas, como Dia de Los Presidentes, Spring Break, Semana Santa, Verano, ni Acción de Gracias, consulte las fechas especificas en donde no aplica esta promoción. Los impuestos y las propinas son adicionales. El depósito reducido aplica a reservaciones hechas con 90 días o más a la fecha de salida. Toda persona deberá completar el resto del depósito requerido 60 días después de haber creado la reservación o antes del periodo del pago final. No aplica a ciertas promociones. A& A Tours es responsable por esta oferta. Cena en rest. de especialidad es válida para 2 personas, reservando en balcón en fechas e itinerarios seleccionados de 7 noches o más navegando entre 01/01/20 a 06/30/20. Los beneficios exclusivos se reservan únicamente a través de A& A Tours Network y sus agencias afiliadas. Las ofertas y los precios están sujetos a disponibilidad, a cambios sin previo aviso, son de capacidad controlada y pueden retirarse en cualquier momento a discreción de la línea de cruceros o de A& A Tours. Pregunte por las restricciones, los términos y condiciones COMPLETOS que le aplican a estas ofertas. Barco registrado en Las Bahamas. MVE 02/ Lic139.

NETW

25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

26<

clasificados

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com ****AVISO PUBLICO**** Feria de Autos Reposeídos. 200 Hyundai autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos Cedo cuenta New Elantra 2019 Desde $259.00 Mens. Traba- Paga $399.00 llamar para info jamos el 100% de los casos.

Ventas Vehículos Bonos aplicables al pronto Info. 787-450-9629//787-857-5756 787-857-3100 939-451-7482 ADVERTISE HERE! Sin crédito, podemos ayudarte, 787-219-1772 787-450-9629 Email us at: móntate hoy.Autos Nuevos 787-615-1583 clasificados@elvocero.com 787-425-1379

>VEHÍCULOS

Jeep

Kia

Casas Venta Area Metro

Regalo Cuenta Jeep Wrangler Se regala cuenta KIA SOUL Río Piedras Puerto Nuevo, esq.

2018 Aros 22" una belleza 2018, aros, cámara. Paga $277. 3h 2b amplio patio, marq doble color Crema y solo 12K millas 787 331-0886 / 787 331-0875 $130,000.00 (939) 282-5277 939-451-7482//787-857-4683 Se regala cuenta KIA FORTE Area Isla 2018. Paga $239. Sr. Santiago EL VOCERO CLASSIFIEDS 939 246-6858 / 787 331-0884 (787)-724-1485 FAJARDO, al lado Hosp Hima.

Bonito y económico, pkg privado, 1h, sala, cocina, comeToyota dor. Totalmente amueb. Control acceso. Solo $475 mens Se regala cuenta CHR 2018, Incl agua 787 646-0404 equip, garantía. Paga $299 787 629-5722 / 787 331-0884

¡Felices Fiestas! uper Discount Auto

Se regala cuenta COROLLA 2018, aut, cámara. Paga $289 787 800-8040 / 787 331-0882

SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS!

787-331-0865

Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777

Carr.#2, Km 27.9, Bo.Espinosa Dorado

Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía! $

0

Bayamón

PAGOS DESDE

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. $400 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051

$269

Apt. Alquiler Guaynabo $

0

$

PRONTO

JEEP WRANGLE 2014 ACCESORIOS

¡LLAMA YA!

0

PRONTO

JEEP RENEGADE 2017 IMPORTADO POCO MILLAJE GARANTÍA

$

0

PAGOS DESDE $219

PAGOS DESDE $229

PAGOS DESDE $216

$

PRONTO

TOYOTA COROLLA E 2017-2020

TOYOTA COROLLA 2019

0

SUMMIT HILLS 1H/1B, S/C/C, tranquilo $475 incl. luz y agua 787-212-9595 cerca de todo

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

Apt. Alquiler Trujillo Alto

PRONTO

Interamericana Gardens al lado Farm. Caney 1/H, 1/B, S,C, luz incluida Inf 787-367-7233

NISSAN VERSA NOTE 2019 PAGOS DESDE $229

TOYOTA CAMRY SE 2019

IMPORTADO

NISSAN ALTIMA 2018

HYUNDAI ACCENT 2019

IMPORTADO

Bayamón, Se alquila habitación equip, baño priv hombre solo $75 sem 787-603-5518

Ventas Bienes Raíces WALLACE REALTY

COMPRO >BIENES RAÍCES CASAS EN 24 HRS. Apt. Alquiler

PRONTO

TOYOTA RAV 4 XLE 2017 IMPORTADA

Habitaciones

GARANTÍA, FULL POWER PAGOS DESDE $168

Casa Alquiler CAROLINA Jard Country Club 2do niv. 3h/1b sala,com,coc, balc, terraza incl. A/L, calentador $750 5min aero.531-5506

ADELANTAMOS DINERO

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

$0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * TAMAÑO

175/70R13 185/65R14 185/60R15 185/65R15 195/65R15 235/75R15 205/55R16

E$PECIAL

$39.99 $44.99 $44.99 $54.99 $54.99 $74.99 $59.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

TAMAÑO

205/60R16 215/70R16 235/70R16 245/70R16 265/70R16 225/65R17 225/55R18

E$PECIAL

$59.99 $69.99 $89.99 $89.99 $99.99 $84.99 $94.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u c/u

Hospitality Staffing Solutions

BUSCA PARA 2020

Empleados(as) para Hoteles

en Estados Unidos LLAMAR: (678) 448-4228 OPORT. EN DIC Y ENERO lpardo@hssstaffing.com VISITA: 250 Ave. Ponce de León, suite 105 San Juan P.R. E.E.O.

Hojalatería

Diestros

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

SE SOLICITA

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

PLOMERO/A

786-1687 798-5985 >VENTA MISCELÁNEAS

Laundry

Generales Se vende máquina de triturar botellas de cristal 787-458-8723

787 562-2844

>EMPLEOS Llama a Clasificados de 787-724 -1485

GOMAS NUEVAS

SoLiCÍTaLa

Hoy

Car Care Center

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Mudanzas P.R. 24/7 25% descuento hasta Dic 23, 2019 Llama ya 787-564-4257

Cortinas

Planch. vapor y drill con exp., serv al cliente counter, sorteo, empaque 787 409-0211

>SERVICIOS

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

>AVISOS

Venta Panteones PONCE, lote de terreno Las Mercedes Memorial Park.

787 601-0478

Construccion & Remodelación

Recontruciones Lopez Madera,concreto, G board y Montador(a) y desmontador(a) seg plantas se cobra por etapas terminadas. 787-245-8040 de piezas de auto con herramientas, bondero(a) y preparador(a), pintor(a) Pasar por Electricidad Taller Borinquen 787-751-8041

PARA TRABAJOS DE CONSTRUCCION DE RESIDENCIA EN ZONA GUAYNABO LLAMAR

• Financiamiento sin intereses de 6 y 12 meses y $0 pronto

meineke

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Asesorías Legales

Edictos

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

LB-277 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE CAROLINA

EVANS CASTRO APONTE

Ex parte Civil Número: CA2018CV02241 (401) Sobre: ALBACEAZGO ABOGADO - LABORAL AVISO A LOS ACREEDORES DEL SEÑOR EVANS CASTRO herencias,casos de familia BUMBURY El 6 de septiembre Lcdo Vargas 787 765-7164 de 2016 falleció el señor Evans Castro Bumbury. El señor Castro Bumbury dejó testamento abierto y designó como albacea al señor Evans Castro Aponte. Conforme a lo dispuesto por el Artículo 594 del Código de Enjuiciamiento Civil de Puerto Rico y a tenor con la Resolución y Carta Testamentaria dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, el 25 de MAYO de 2017, el albacea les notifica a DESDE todos aquellos que tengan deudas legítimas y comprobadas contra el señor EVANS CASTRO BUMBURY y/o contra sus bienes, para que presenten sus reclamaciones a la siguiente Garantía deESTUDIO 6 meses óLEGAL 6 mil MV dirección: & GM,incluye PO Box 13741, San millas. inspección Juan, Puerto Rico 00908-3741.

GRATIS de tren delantero.

La reclamación deberá venir acompañada de comprobantes • que acrediten su legitimidad.

Además, la reclamación conendrá un juramento al final de la misma, suscrita por el reclamante o por su representante autorizado. Se les advierte a los interesados, que la presentación de la reclamación ofertas válidas hasta el n21o desdiciembre e r á i n dde i c i2019. o, prueba, admisión o aceptación de la deuda por parte de la Sucesión, de sus miembros ni por el albacea y, por lo tanto, el albacea se reserva el derecho a rechazar la validez de la reclamación, notificándolo así por escrito al alegado acreedor. TODO RECLAMACIÓN SE PRESENTRÁ A MÁS TARDAR, 120 DÍAS

Ahorros Navideños LLévateLas ahora y pagas después con bajos pagos mensuaLes y sin intereses.

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Generales

Alineamiento Computarizado

$39.99

• Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo día en la mayoría de los casos.

Guaynabo Los Jardines Shopping (787) 783-7868 bayamón Santa Rosa mall (787) 338-7868 CaRoLina Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868

Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses

HILDA ESTHER MERCADO LOPEZ, et als

OR SALA DE CAROLINA

alquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Este caso trata de una Petición de Expediente de Dominio (Por exEx parte PETICIONARIOS ceso de cabida) de la Finca Civil Número: CA2018CV02241 EX – PARTE (401) Sobre: ALBACEAZGO CIVIL NUM.: BY 2018 CV 00823 10,882, Folio 73 del Tomo 169 AVISO A LOS ACREEDORES (601) SOBRE: EXPEDIENTE d e N a r a n j i t o , P u e r t o R i c o > MIÉRCOLES, 18(POR DE DICIEMBRE DE 2019 en el Bo. Guadiana de DEL SEÑOR EVANS CASTRO DE DOMINIO EXCESO ubicada BUMBURY El 6 de septiembre D E C A B I D A ) E M P L A Z A M I - Naranjito, Puerto Rico que de 2016 falleció el señor Evans ENTO POR EDICTO ESTADOS aparece en el Registro de la Ca s t r o B u m b u r y . E l s e ñ or UNIDOS DE AMERICA) EL Propiedad con una cabida de Castro Bumbury dejó testa- PRESIDENTE DE LOS ESTA- 44.0481 cuerdas y luego de una mento abierto y designó como DOR UNIDOS) SS EL ESTADO mensura resultó con una cabida albacea al señor Evans Castro LIBRE ASOCIADO DE PU- de 56.1191 cuerdas perteneciente a la Sucesión de Faustino Aponte. Conforme a lo dis- ERTO RICO) A: Ortega Espinell y de Doña Hilda puesto por el Artículo 594 del Esther Mercado López. EXTENCódigo de Enjuiciamiento Civil DIDO BAJO MI FIRMA y el Sello de Puerto Rico y a tenor con la del Tribunal, el 26 de noviembre Resolución y Carta TestamentBo. Guadiana Naranjito, de 2019. LCDA LAURA I. aria dictada por el Tribunal de Puerto Rico 00719 SANTA SANCHEZ Secretaria Primera Instancia, Sala SuperiRegional Nombre del (de la) or de Carolina, el 25 de MAYO Secretario(a) Regional Por: Xiode 2017, el albacea les notifica a mara Ferrer Vargas Sec. Aux. todos aquellos que tengan deuBo. Guadiana Naranjito, Trib. I Nombre y Firma del (de das legítimas y comprobadas Puerto Rico 00719 la) Secretario(a) Auxiliar del contra el señor EVANS Tribunal CASTRO BUMBURY y/o contra sus bienes, para que presenten sus reclamaciones a la siguiente dirección: ESTUDIO LEGAL MV Bo. Guadiana Naranjito, LB-1384 ESTADO LIBRE ASO& GM, PO Box 13741, San Puerto Rico 00719 C IADO DE PUERTO RIC O Juan, Puerto Rico 00908-3741.

TRIBUNAL DE PRIMERA INLa reclamación deberá venir STANCIA SALA DE CANBo. Guadiana Naranjito, acompañada de comprobantes O V A N A S Puerto Rico 00719 que acrediten su legitimidad.

Además, la reclamación con- o sea, los poseedores de fincas endrá un juramento al final de la c o l i n d a n t e s . P O R L A misma, suscrita por el re - PRESENTE se le emplaza para Parte Demandante clamante o por su represent- que presente al Tribunal su Vs. ante autorizado. Se les advierte alegación responsiva dentro de a l o s i n t e r e s a d o s , q u e l a los treinta (30) días de haber sido diligenciado este empresentación de la reclamación n o s e r á i n d i c i o , p r u e b a , plazamiento, excluyéndose el admisión o aceptación de la día del diligenciamiento. Usted deuda por parte de la Sucesión, deberá presentar su alegación Parte Demandada de sus miembros ni por el al- responsiva a través del Sistema bacea y, por lo tanto, el albacea U n i f i c a d o d e M a n e j o y CIVIL NUM. CN2019CV00572 A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s SOBRE: CANCELACION DE se reserva el derecho a rechazar la validez de la reclamación, (SUMAC), al cual puede ac- P A G A R E E X T R A V I A D O ceder utilizando la siguiente EDICTO DE EMPLAZAMIENTO notificándolo así por escrito al a l e g a d o a c r e e d o r . T O D O d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : ESTADOS UNIDOS DE AMERhttps://unired.ramajudicial,pr, ICA EL PRESIDENTE DE LOS RECLAMACIÓN SE PRESENTRÁ A MÁS TARDAR, 120 DÍAS salvo que se represente por EE. UU.) EL ESTADO LIBRE derecho propio, en cuyo caso ASOCIADO ) SS. DE PUERTO DESPUÉS DEL ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. ESTE NO ES EL deberá presentar su alegación RICO A: FULANO DE TAL como ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. responsiva en la Secretaría del posible tenedor del pagaré exExpedido bajo mi firme el 20 de Tribunal notificando con copia al traviado Queda emplazado(a) y marzo de 2019. Lcda. Marilyn abogado de la parte Peticion- notificado(a) de que en este Aponte Rodríguez, Secretaria aria, Lcdo. Aurelio Gracia Mor- Tribunal se ha radicado una deRegional (Firmado) KEILA G ales con dirección: HC-72 Box m anda de ca nc el ac i ón d el Sello del Tribunal – Sala Superi- 3694, Naranjito, Puerto Rico p a g a r é e x t r a v i a d o q u e a 00719-9789, Teléfono: 787-869- c o n t i n u a c i ó n s e d e s c r i b e : or de Carolina 2500, Email: bufetegraciamor- pagaré hipotecario a la orden de ales@gmail.com. Si usted deja Metro Island Mortgage por la MR-9739 ESTADO LIBRE ASO- de presentar su alegación re- suma principal de Setenta y Seis CIADO DE PUERTO RICO TRI- sponsiva dentro del referido Mil Dólares ($76,000.00), con BUNAL DE PRIMERA INSTAN- término, el Tribunal podrá dictar vencimiento el Primero (1ero) de C I A S A L A S U P E R I O R D E Sentencia en rebeldía en su marzo de dos mil dieciocho contra y conceder el remedio so- (2018) , garantizado con hipoBAYAMON licitado en la Petición, o cu- teca constituida por la escritura alquier otro, si el Tribunal, en el número Cuatrocientos Veintiséis ejercicio de su sana discreción, (426) otorgada el veintisiete (27) lo entiende procedente. Este de febrero de dos mil tres caso trata de una Petición de (2003), ante la Notario Yaritza Expediente de Dominio (Por ex- Deya Meléndez El inmueble hiPETICIONARIOS ceso de cabida) de la Finca potecado para garantizar el EX – PARTE CIVIL NUM.: BY 2018 CV 00823 10,882, Folio 73 del Tomo 169 pago del pagaré antes mencion(601) SOBRE: EXPEDIENTE d e N a r a n j i t o , P u e r t o R i c o ado se describe como sigue: DE DOMINIO (POR EXCESO ubicada en el Bo. Guadiana de U R B A N A : B A R R I O C A N D E C A B I D A ) E M P L A Z A M I - Naranjito, Puerto Rico que OVANAS de Canóvanas. Solar: ENTO POR EDICTO ESTADOS aparece en el Registro de la D guión cuatro (D-4). Cabida UNIDOS DE AMERICA) EL Propiedad con una cabida de DOSCIENTOS VEINTICUATRO PRESIDENTE DE LOS ESTA- 44.0481 cuerdas y luego de una PUNTO CATORCE METROS DOR UNIDOS) SS EL ESTADO mensura resultó con una cabida C U A D R A D O S ( 2 2 4 . 1 4 M C ) .

LIBRE ASOCIADO DE PU- de 56.1191 cuerdas pertene- L i n d e r o s : N o r t e , t e r r e n o s ciente a la Sucesión de Faustino proyecto PR guión tres cinERTO RICO) A: Ortega Espinell y de Doña Hilda cuenta y tres (PR-353), distanEsther Mercado López. EXTEN- cia de once metros con cinDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello cuenta centésimas de metros del Tribunal, el 26 de noviembre (11.50m). Sur, calle C distancia Bo. Guadiana Naranjito, d e 2 0 1 9 . L C D A L A U R A I . de once metros con cincuenta Puerto Rico 00719 SANTA SANCHEZ Secretaria centésimas de metro (11.50m).

Regional Nombre del (de la) Este, en parte con solar D guión Secretario(a) Regional Por: Xio- dos (D-2) y D guión tres (D-3), mara Ferrer Vargas Sec. Aux. distancia de diecinueve metros Bo. Guadiana Naranjito, Trib. I Nombre y Firma del (de c o n c i n c u e n t a y c i n c o Puerto Rico 00719 la) Secretario(a) Auxiliar del centésimas de metros (19.55m).

Tribunal Oeste, solar D guión cinco (D-5) distancia de diecinueve metros con cuarenta y tres centésimas Bo. Guadiana Naranjito, de metros. Finca número dos mil Puerto Rico 00719 doscientos veintidós (2,222) inscrita al folio dieciocho (18) del tomo treinta y tres (33) de Bo. Guadiana Naranjito, Canóvanas Registro de la Puerto Rico 00719 Propiedad de Puerto Rico, o sea, los poseedores de fincas Sección de Carolina III. Se le nocolindantes. POR LA tifica que deberá presentar su PRESENTE se le emplaza para alegación responsiva a través que presente al Tribunal su del Sistema Unificado de Manejo alegación responsiva dentro de y Administración de Casos los treinta (30) días de haber (SUMAC), al cual puede acsido diligenciado este emceder utilizando la siguiente plazamiento, excluyéndose el dirección electrónica: día del diligenciamiento. Usted https://unired.ramajudicial.pr/su deberá presentar su alegación mac/, salvo que se represente responsiva a través del Sistema por derecho propio, en cuyo Unificado de Manejo y caso deberá presentar su Administración de Casos alegación responsiva en la (SUMAC), al cual puede acSecretaría del Tribunal, y enviceder utilizando la siguiente ando copia a la parte demanddirección electrónica: ante: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI https://unired.ramajudicial,pr, LANDRÓN, PO Box 1356, salvo que se represente por Mayagüez, PR 00681 (Tel. (787) derecho propio, en cuyo caso 833-5277, Fax (787) 833-5278, deberá presentar su alegación email: jmb@biaggiandassociresponsiva en la Secretaría del ates.com). Se le apercibe y notiTribunal notificando con copia al fica que de no recibirse escrito abogado de la parte Peticionalguno de su parte, presentaria, Lcdo. Aurelio Gracia Morando el original del mismo KIA SOUL 2018 NISSAN VERSA 2017y enROUGE 2013 alesNISSAN con dirección: HC-72 Box viando copia de su contestación 3694, Naranjito, Puerto Rico POCO MILLAJE CAMARA legal de la PIEL, UN SOLO DUEÑO a la representación 00719-9789, Teléfono: 787-869demandante, dentro del LIQUIDACIÓN SOLO 50bufetegraciamorMIL MILLAS 6 CAMBIOS IMPORTADA parte 2500, Email: término de treinta (30) días de la ales@gmail.com. Si usted deja publicación de este edicto, COMO NUEVA PAGO DESDE $197se le ¡LLAMA YA! de presentar su alegación reanotará la rebeldía en su contra sponsiva dentro del referido y se dictará sentencia conforme término, el Tribunal podrá dictar se solicita en la Petición, sin Sentencia en rebeldía en su más citársele, ni oírsele. Expecontra y conceder el remedio sodido bajo mi firma y con el sello licitado en la Petición, o cud el Tr ibunal, a 13 D E D Ialquier otro, si el Tribunal, en el CIEMBRE DE 2019 LCDA.MARejercicio de su sana discreción, ILYN APONTE RODRIGUEZ lo entiende procedente. Este Secretaria Regio nal Por: F/ caso trata de una Petición de KEILA G Nombre del (de la) Expediente de Dominio (Por exPRONTO Secretaria Auxiliar ceso de cabida) de la Finca 10,882, Folio 73 del Tomo 169 NISSAN VERSA TOYOTA YARIS NISSAN de Na r a n j i t o , GTR P u e r2009 to Rico ubicada en el Bo. Guadiana de LIQUIDACION 2018 2015 Naranjito, Puerto Rico que apareceIMPORTADO en el Registro de la PAGA LIQUIDACIÓN Propiedad con una cabida de BIÉN POCO PAGA POCO 44.0481 cuerdas y luego de una mensura resultó con una cabida de 56.1191 cuerdas perteneciente a la Sucesión de Faustino Ortega Espinell y de Doña Hilda Esther Mercado López. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal, el 26 de noviembre

EVANS CASTRO APONTE

LUIS BOLIVAR MORALES DIAZ

SUCESION DE ROSA AYALA NEGRON AUGUSTO CEDAR CINTRON JUSTO MORALES

FIRSTBANK PUERTO RICO

METRO ISLAND MORTGAGE, INC. y FULANO DE TAL

HILDA ESTHER MERCADO LOPEZ, et als

número Cuatrocientos Veintiséis (426) otorgada el veintisiete (27) de febrero de dos mil tres (2003), ante la Notario Yaritza Deya Meléndez El inmueble hipotecado para garantizar el pago del pagaré antes mencionado se describe como sigue: URBANA: BARRIO CANOVANAS de Canóvanas. Solar: D guión cuatro (D-4). Cabida DOSCIENTOS VEINTICUATRO PUNTO CATORCE METROS CUADRADOS (224.14MC).

Linderos: Norte, terrenos proyecto PR guión tres cincuenta y tres (PR-353), distancia de once metros con cincuenta centésimas de metros (11.50m). Sur, calle C distancia de once metros con cincuenta centésimas de metro (11.50m).

Este, en parte con solar D guión dos (D-2) y D guión tres (D-3), distancia de diecinueve metros con cincuenta y cinco centésimas de metros (19.55m).

Oeste, solar D guión cinco (D-5) distancia de diecinueve metros con cuarenta y tres centésimas de metros. Finca número dos mil doscientos veintidós (2,222) inscrita al folio dieciocho (18) del tomo treinta y tres (33) de Canóvanas Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Carolina III. Se le notifica que deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal, y enviando copia a la parte demandante: LCDO. JOSÉ M. BIAGGI LANDRÓN, PO Box 1356, Mayagüez, PR 00681 (Tel. (787) 833-5277, Fax (787) 833-5278, email: jmb@biaggiandassociates.com). Se le apercibe y notifica que de no recibirse escrito alguno de su parte, presentando el original del mismo y enviando copia de su contestación a la representación legal de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía en su contra y se dictará sentencia conforme se solicita en la Petición, sin más citársele, ni oírsele. Expedido bajo mi firma y con el sello del Tribunal, a 13 DE DICIEMBRE DE 2019 LCDA.MARILYN APONTE RODRIGUEZ Secretaria Regional Por: F/ KEILA G Nombre del (de la) Secretaria Auxiliar

¡Felices Fiestas!

LUIS BOLIVAR MORALES DIAZ

uper Discount Auto

SUCESION DE ROSA SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS! AYALA NEGRON AUGUSTO CEDAR CINTRON

787-855-4444 Carr. #2, Km 4, Vega Baja

JUSTO MORALESN IÓ AC D I U LIQ

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

$

$

MARIA IRENE FERNANDEZ NUÑEZ DEMANDANTE VS.

JOSEAN YAMIL FERNANDEZ SOTO, como albacea y miembro de la sucesión de JOSE FERNANDEZ NUÑEZ, compuesta por: JOSEAN YAMIL FERNANDEZ SOTO, BARBARA IVELISSE FERNANDEZ SOTO Y AMBAR MICHELLE FERNANDEZ SOTO, representada por su madre GLORIA MORA

DEMANDADOS CIVIL NUM. C AC2016-1800 SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD HEREDITARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.: SS. EL PUEBLO DE PUERTO RICO A: BARBARA IVELISSE FERNANDEZ SOTO C/P BARBARA OLIVIERI, 2089 Brookfield St., Vineland, NJ 08361-7317, JOSEAN YAMIL FERNANDEZ SOTO, 70 Green St., Apt. 1208, Jersey City, NJ 07302 y AMBAR MICHELLE FERNANDEZ MORA, 5636 MERRITT CT, ORLANDO, FLORIDA 32822-2203, representada por su madre GLORIA MORA. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere a usted para que notifique al LIC. LUCIANO SANCHEZ MARTINEZ, cuya dirección es Avenida Lloréns Torres #257, Arecibo, Puerto Rico 00612, teléfonos 878-5055, 879-2560, con copia de su contestación a la demanda radicada contra ustedes. Se apercibe a ustedes que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO,PUERTO RICO HOY DIA 13 DE Noviembre DE 2019. VIVIAN Y.FRESSE GONZALEZ SECRETARIO REGIONAL YADIRA L. CUEVAS CUEVAS SECRETARIA AUXILIAR

0

PRONTO

KIA FORTE 2018 AUT. GARANTÍA PAGOS DESDE $217

0

HYUNDAI ACCENT 2017 PAGOS DESDE $147

la demanda radicada contra ustedes. Se apercibe a ustedes que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO,PUERTO RICO HOY DIA 13 DE Noviembre DE 2019. VIVIAN Y.FRESSE GONZALEZ SECRETARIO REGIONAL YADIRA L. CUEVAS CUEVAS SECRETARIA AUXILIAR

días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO,PUERTO RICO HOY DIA 13 DE Noviembre DE 2019. VIVIAN Y.FRESSE GONZALEZ SECRETARIO REGIONAL YADIRA L. CUEVAS CUEVAS SECRETARIA AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

>ESQUELAS

Para publicación de

Esquelas se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados@ elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

¡Feliz Navidad!

(787)378-1466 / (787)750-1400

$5,995

FORD F150 2002

CHEVROLET SONIC 2013

SUZUKI SX4 2012

$5,995

$6,495 NISSAN VERSA 2012

$6,995 MITSUBISHI MIRAGE 2015

$7,995

FORD FIESTA 2014

$8,995

$8,995

$9,995

$9,995

$11,995

$11,995

$16,995

$16,995

$5,995

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

VARIEDAD JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017 Varios colores

LB-1382 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE ARECIBO

HEZ MARTINEZ, cuya dirección es Avenida Lloréns Torres #257, Arecibo, Puerto Rico 00612, teléfonos 878-5055, 879-2560, con copia de su contestación a la demanda radicada contra ustedes. Se apercibe a ustedes que de no contestar dicha demanda dentro de los treinta (30) días a partir de la publicación del edicto, con notificación al abogado del demandante, se le concederá el remedio que solicita en su demanda, sin más citarle ni oírle; EXTENDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DEL TRIBUNAL EN ARECIBO,PUERTO RICO HOY DIA 13 DE Noviembre DE 2019. VIVIAN Y.FRESSE GONZALEZ SECRETARIO REGIONAL YADIRA L. CUEVAS CUEVAS SECRETARIA AUXILIAR

FORD EDGE 2012 HYUNDAISONATA2013

NISSAN PATHFINDER 2015 FORD TRANSIT 2015

NISSAN ALTIMA 2013 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

MAZDA CX5 2014

MAZDA 6 2015

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

$22,995 TOYOTA RAV 4 2016

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO AVE. 65 INFANTERÍA, KM 5.0, SAN JUAN (AL LADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN)

D

DEPORTES

28<

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Federación de Fútbol presenta la Copa de Campeones Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com Con el objetivo de dar un salto de calidad en los eventos a nivel juvenil, la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) presentó ayer la primera edición de la Copa de Campeones, que reunirá a los mejores cuatro equipos

masculinos afiliados a las ligas de la FPF de las categorías Sub-13, Sub15 y Sub-17.

La competencia iniciará este viernes, 20 de diciembre, a las 2:00 p.m. y 3:30 p.m., en el Albergue Olímpico de Salinas, donde continuará el sábado 21. Las finales de las tres categorías serán el

domingo 22, desde las 3:00 p.m., en el estadio Juan Ramón Loubriel, de Bayamón.

La categoría Sub-13 jugará el viernes y sábado en el Velódromo de Coamo a la misma hora.

“Esta copa lo que busca es darle un brinco de calidad en los eventos a nivel juvenil, algo que no se había realizado en mucho tiempo.

Queremos darles la oportunidad a

Baloncesto

estos chicos que puedan vivir una experiencia única. Esta copa le va a dar la oportunidad a nuestros jugadores de diferentes regiones y ligas del País, para que puedan ser observados de una manera directa por nuestros entrenadores de las selecciones nacionales. Le van a dar seguimiento a cada uno de estos partidos”, expresó el presidente de la FPF, Iván Rivera.

Aires de campeón en los nuevos Mets Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

El delantero Isaiah Piñeiro confirmó su participación en la ventana clasificatoria FIBA al AmeriCup 2021 el próximo febrero. >Suministrada / FIBA

Visitan a varios canasteros El dirigente Eddie Casiano y el gerente general Alfredo “Piraña” Morales conversaron con cuatro jugadores de cara a los eventos del próximo año Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El dirigente del quinteto nacional Eddie Casiano y el gerente general Alfredo “Piraña” Morales estuvieron la semana pasada dándole seguimiento a varios jugadores y cuadrando la visita a algunos prospectos.

Tyler Davis, Isaiah Piñeiro, José Juan Barea y Gian Clavell fueron algunos de los canasteros con los que Casiano y Morales sostuvieron conversaciones de cara a los compromisos internacionales del próximo año, entre estos la ventana clasificatoria al AmeriCup 2021 el 20 de febrero en Puerto Rico y el 23 de dicho mes en Estados Unidos, y el Repechaje Olímpico del 23 al 28 de junio en Belgrado, Serbia.

“En Oklahoma estuvimos visitando a Isaiah Piñeiro y Tyler Davis. Estuvimos conversando con ellos. En el caso de Isaiah Piñeiro estuvimos hablando de la experiencia que tuvo en el Mundial.

Para sorpresa de nosotros está bien contento y comprometido con el equipo. Ya nos dio el ‘go ahead’ (visto bueno) de que va a estar en la ventana de febrero con nosotros”, señaló Morales a EL VOCERO sobre el delantero de 24 años.

Piñeiro milita actualmente con el Stockton Kings, filial del equipo de los

Kings de Sacramento en la G-League (la liga de desarrollo de la NBA), donde promedia 11.7 puntos, 6.1 rebotes y 1.9 robos de balón en 14 juegos.

Sin embargo, en el caso de Davis, el panorama es diferente.

“Tyler Davis se está recuperando de una lesión (en una rodilla)”, comentó Morales. “Ya todo Puerto Rico sabe que es un muchacho que a veces nos ha dicho que sí y otras veces que no.

Pero simplemente le dejamos saber que le dimos seguimiento de cómo se sentía y cómo estaba. Está bien emocionado de venir y competir en verano. Pero ahora mismo es día a día. En enero él empieza a entrar en juego con el equipo de Oklahoma City —el Oklahoma City Blue— y todo va a depender de cómo él se vaya sintiendo y si realmente toma la decisión final de venir a jugar por Puerto Rico. Las puertas siempre han estado abiertas”, agregó Morales.

Casiano y Morales también visitaron a Barea y Clavell en Dallas, donde ambos ratificaron su compromiso de jugar con el equipo nacional. En el caso del veterano armador de los Mavericks de Dallas será para verano, mientras que el escolta, quien recientemente firmó un contrato con el club turco Bursaspor, estará disponible para ambos eventos.

También viajaron hasta Orlan-

do donde dialogaron con el exdirector del programa nacional juvenil, Omar González, sobre los prospectos colegiales en la NCAA. “Tenemos planificado ir a visitar a (Nick) Guadarrama, un 6’8” que está en la Universidad de New Hampshire.

Tenemos planeado darle seguimiento bien de cerca a George Conditt (Iowa State). Eso no quiere decir que nos estamos olvidando de los demás. Lo que pasa es que nuestro handicap es la estatura. Queremos ver a Arnaldo Toro (George Washington). Y eso es lo próximo que estaremos haciendo”, sostuvo Morales.

En plática con Alemania

Por último, informó que están bien cerca de concretar un fogueo con Alemania el 18 de junio de cara al Repechaje Olímpico.

“No está concretado todavía. Ellos nos hicieron el acercamiento y nosotros sí estamos bien interesados. El presidente Yum Ramos me dijo que le diera para adelante a eso. Tenemos invitaciones de Eslovenia y Croacia, pero es más bien para ofrecernos sus facilidades como lugares de entrenamiento. Obviamente no está mal porque nos podemos ir adaptando al horario y a otras cosas fuera de la cancha. Pero estamos considerando más la oferta de Alemania”, apuntó Morales.

Los Mets de Guaynabo oficializaron su regreso al Baloncesto Superior Nacional (BSN) con aires de campeón y rememorando las grandes batallas y los grandes éxitos del pasado.

Aún sin un dirigente en propiedad y con apenas cinco canasteros firmados oficialmente, la franquicia de expansión fue presentada ayer a la sociedad en el teatro Federico “Fico” López del Museo del Deporte de Guaynabo de cara a la temporada 2020 del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

“El baloncesto es el molde de esta ciudad. El baloncesto en Guaynabo será emocionante y divertido. Y como es la tradición de grandeza liderada por Mario “Quijote” Morales en los campeonatos de 1980, 1985 y 1989, cuando la liga tuvo que cambiar las reglas para detener la dinastía, y los campeonatos de los Mets de Guaynabo en el voleibol y el béisbol, nosotros traeremos de vuelta el campeonato a Guaynabo”, expresó Marc Grossman, uno de los propietarios del equipo durante la conferencia de prensa.

Grossman estuvo acompañado por el gerente general Alfredo “Piraña” Morales, el alcalde Ángel Pérez y el presidente del BSN y exjugador de los Mets, Ricardo Dalmau. El otro propietario del equi-

po, Mark Linder, no pudo asistir al evento.

Durante la presentación el conjunto reveló el nuevo logo del equipo, que consiste en un balón encendido en fuego atravesando un aro y precisó los objetivos del equipo.

“Vamos a trabajar duro. Esto es un equipo de expansión; nuevo. Que la gente, a lo mejor, espera que sea competitivo a largo plazo, pero estamos trabajando para que sea competitivo desde el 28 de febrero, cuando empiece la temporada”, comentó por su parte Morales, revelando también la fecha de inicio del torneo.

“Solamente esperamos que Guaynabo —que es una ciudad de tradición deportiva— nos apoye en esta travesía que nos hemos envuelto todos.

Vamos a trabajar 100 por ciento. Vamos a traer un campeonato a Guaynabo antes de lo que la gente espera”, añadió el directivo, quien aseguró que sigue agresivo buscando jugadores en la agencia libre.

Sobre el dirigente, este indicó que el mismo será anunciado a no más tardar esta semana o la próxima.

Morales confirmó que entrevistaron al español Francisco “Paco” Olmos, Allans Colón, Carlos Calcaño y Roberto “Bobby” Porrata. También, evalúan a un exjugador de la NBA que está activo actualmente con el cuerpo técnico del equipo South Bay de los Lakers de Los Ángeles en la G-League.

El propietario de los Mets, Marc Grossman (al centro), saluda al alcalde de Guaynabo Ángel Pérez mientras son flanqueados por Alfredo Morales (izq.) y Ricardo Dalmau (der.). >Suministrada

DEPORTES >29

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Demanda millonaria a Westbrook y al Jazz Aficionado vetado en Utah entabla proceso por $100 millones

@

Lindsay Whitehurst > The Associated Press

SALT LAKE CITY, Utah — Un aficionado del Jazz de Utah presentó una demanda por $100 millones después de que fue vetado de la arena por supuestas burlas racistas dirigidas al base Russell Westbrook durante un partido.

Shane Keisel aseguró que no hubo nada racial en su

Russell Westbrook juega esta temporada con los Rockets de Houston. > AP

diatriba durante un juego en marzo pasado y que el incidente, que se hizo público, le costó su empleo y lo expuso a amenazas por internet, de acuerdo con la demanda

que interpuso el lunes en una corte estatal de Utah.

Sin embargo, el Jazz indicó que investigó el caso, que abrió un debate nacional sobre el racismo y el comportamiento de la afición, y mantiene la decisión de prohibirle el acceso a la arena. La organización se “defenderá vigorosamente” de la demanda, informó Frank Zang, vicepresidente senior de comunicaciones en la empresa Larry H. Miller Sports and Entertainment, propietaria del equipo.

Westbrook fue multado con $25,000 por la NBA después de que surgió un vídeo en el que se ve dirigiéndose con insultos hacia Keisel.

Como jugador del Thunder de Oklahoma City, el ar-

mador estuvo involucra- ve a Westbrook en la banca a la novia de Keisel, quien se do en otros incidentes con usando un lenguaje amena- hallaba también en las triaficionados. En el vídeo se zador y haciendo referencia bunas.

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Oficina del Secretario

AVISO SOLICITUD DE PROPUESTA (SDP) PARA PROCESO DE ADOPCIóN DE LIBROS DE TEXTO DE MATERIAS ESPECIALIZADAS Y MATERIALES EDUCATIVOS El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) solicita propuestas competitivas para la adquisición de libros de textos impresos y en formato digital. Estos tienen que estar alineados con el contenido de los estándares adoptados por el DEPR, disponibles en la página web de la Agencia.

Esta propuesta es para todas las editoriales y suplidores interesados en presentar para las siguientes materias y grados: Materias

Cursos

Pre-kinder

Libros que integren las materias

Bellas Artes

Artes Visuales (elemental, intermedio y superior) Danza, Movimiento y Expresión Corporal (elemental, intermedio y superior) Música General, Libre e Instrumental (elemental, intermedio y superior) Teatro (elemental)

Cursos electivos Estudios Sociales

América Latina: Transformaciones contemporáneas y su realidad actual Sociología: Una Perspectiva Para la Vida

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN OFICINA CENTRAL DE COMPRAS Y OBLIGACIONES Unidad de Adjudicación de Fondos

Geografía para la Vida Principios básicos de Economía Historia General del Caribe

AVISO

Humanidades

SOLICITUD DE PROPUESTAS PARA COORDInAR y LLEVAR A CAbO LA COnVEnCIón DE CIMA STEM-PbL En PUERTO RICO En EL MES DE AbRIL DE 2020

Derecho y Sociedad

El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR), por medio del Programa de Ciencias, solicita propuestas de instituciones de Educación Superior acreditadas por el Consejo de Educación de Puerto Rico para que desarrollen actividades de profesionales, en la convención de CIMA STEM-PBL, dirigidas a maestros que impactan estudiantes de 6.º a 8.º grado. Las instituciones deben tener las instalaciones para atender 297 participantes mediante talleres concurrentes durante un día. Estas deben tener la experiencia en temas relacionados a la literacia en Ciencias y Matemáticas; diseño de actividades de enseñanza STEM con materiales de fácil acceso; ética en la investigación; tareas de desempeño bajo un enfoque STEM PBL; autoría de proyectos y patentes; metodología de aprendizaje basado en proyectos (Proyect Based Learning) y metodología de enseñanza basada en solución de problemas (Problem Based Learning).

Principios de Ética Social

La reunión de orientación sobre esta convocatoria y la entrega de los documentos para la preparación de la propuesta se llevará a cabo el jueves 19 de diciembre de 2019 a la 9:00 a. m. en la Sala de Conferencias 1 de la Secretaría Auxiliar de Asuntos Federales (SAAF) en la nueva sede del DEPR. Está localizado en la calle Federico Costa #150, Hato Rey. Debido a lo limitado del espacio en la sala, solicitamos un representante por entidad.

Se aceptarán las propuestas entregadas a la mano en el correo de la SAAF o mediante el sistema de entrega del correo federal o privado, debidamente recibidas, a más tardar el miércoles 15 de enero de 2020 a las 4:30 p. m. Las propuestas deberán ser dirigidas a la Lcda. Norma J. Rolón Barada, directora de la Oficina Central de Compras y Obligaciones a la siguiente dirección física: Correo de Asuntos Federales Calle Federico Costa # 150 Hato Rey, Puerto Rico, 00919-0759 Para más información, sobre el Formulario de Solicitud o sobre la convocatoria, puede llamar al (787) 773-2380 o enviar un correo a: ayuda_propuesta@de.pr.gov. El Formulario de Solicitud y toda la información relacionada a esta convocatoria estará disponible a través del siguiente enlace: http://www.de.gobierno.pr/asuntos-federales a partir de la fecha de la orientación.

Educación de Procesos Electorales y Parlamentarios Las relaciones Internacionales de los Estados Unidos de América y Puerto Rico Cooperativismo y Tendencias de Empresarismo Huellas del Hombre y la Mujer Negros en la Historia de Puerto Rico Investigación Histórica, Social e Historiográfica Emprendimiento Educación Financiera Antropología Escuelas coeducativas

Equidad de Género

Programa de lenguaje de señas

Lenguaje de Señas

Inglés

Inglés conversacional

Educación Física

Niveles elemental, intermedio y superior

Idiomas

Francés, portugués, italiano

Español

Libros para el desarrollo de la escritura para nivel superior

Educación Ocupacional y Técnica

Programa de Ciencias de la Salud Educación en Tecnología e Ingeniería (STEM) Ciencias de la Familia y el Consumidor Educación Agrícola Educación Industrial Administración de Empresas

Se le requiere presentar los textos y materiales que van a ser usados por los estudiantes y los recursos de los maestros incluyendo el contenido digital en ambos casos. Se pueden considerar versiones en español e inglés. Incluir por lo menos dos copias de cada edición tanto del estudiante como del maestro y una copia digital de cada una de las áreas. Debe incluir las propuestas del desarrollo profesional por la duración del acuerdo entre el DEPR y el proveedor. Además de todos los documentos requeridos. Todas las propuestas deben cumplir con las instrucciones, términos, condiciones y especificaciones incluidas en la SDP. Todas las propuestas y documentos relacionados, muestras y otros materiales deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 15 de enero de 2020 en la Sala María Socorro Lacot, en la Subsecretaría para Asuntos Académicos. Cualquier propuesta que se reciba después de la hora y día especificado será descalificada ya que no cumple con el requisito. Tampoco se aceptarán enmiendas a la propuesta después que se haya sido radicada. Si el DEPR identifica que hay errores menores en las propuestas adjudicadas, podrá solicitar que los mismos sean corregidos. El DEPR se reserva el derecho a sustituir o modificar el concepto de la propuesta en igualdad de condiciones.

Cada propuesta será evaluada de acuerdo con los criterios establecidos en SDP. El DEPR se reserva el derecho de rechazar o denegar solicitudes que no cumplan con los requisitos que aparecen en esta convocatoria o en los documentos que estarán disponibles en la página web del DEPR.

Eligio Hernández Pérez, Ed. D. Secretario P.O. Box 190759, San Juan, PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-5800 El Departamento de Educación no discrimina de ninguna manera por razón de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condición de veterano, ideología política o religiosa, origen o condición social, orientación sexual o identidad de género, discapacidad o impedimento físico o mental; ni por ser víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acecho.

Eligio Hernández Pérez, Ed. D. Secretario

P.O. Box 190759, San Juan, PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-5800 El Departamento de Educación no discrimina de ninguna manera por razón de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condición de veterano, ideología política o religiosa, origen o condición social, orientación sexual o identidad de género, discapacidad o impedimento físico o mental; ni por ser víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acecho.

30< DEPORTES

Voleibol

Regresan a la mesa

La comisión mediadora en la pugna de la LVSF celebra hoy su tercera reunión Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

A la tercera podría ser la vencida.

Una comisión mediadora se reunirá nuevamente hoy con las Pinkin de Corozal, la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) y los apoderados de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF) con miras a dejar sin efecto la

cancelación de la venidera temporada 2020.

Pero hay varios asuntos aún por resolverse. Se espera que en el cónclave se analicen los contratos de las jugadoras dominicanas Priscila Rivera y Gina Mambrú, con quienes las Pinkin aún tienen una supuesta deuda que sumando los intereses asciende a $92,450. Por esta deuda, Norceca tiene suspendida a la franquicia.

El presidente de la comisión mediadora creada por el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur),

Boxeo

Jorge Sosa, cuestionó esa cifra, ya que la FPV emitió unos pagos mediante transferencias bancarias de alrededor de $91,000 en 2014. “¿Cómo llegan esos intereses a $92,000 en octubre de 2019? Eso es lo que queremos saber y la FPV tiene que saber para informárselo a la apoderada (Lilibeth ‘Lily’ Rojas)”, mencionó Sosa,.

Norceca, mediante su presidente Cristóbal Marte, estaba supuesto a entregar los contratos de las estelares jugadoras de la selección nacional de República Dominicana, ya que la FPV no tiene copia de ellos.

“Norceca no da permiso a las Pinkin para jugar por las deudas.

Vamos a mirar el contrato. Es un

interés altísimo. Cualquier contrato que tenga un cláusula por encima de los intereses se considera usurario, salvo a que el acreedor lo renuncie”, dijo Sosa.

Revierten compra de Polluelas

En medio de toda esa controversia, las Polluelas de Aibonito fueron una víctima más. El apoderado Luis Santini indicó ayer que la compra del sexteto fue cancelada a consecuencia de toda la incertidumbre que ha rodeado el voleibol superior femenino en los últimos meses. “El grupo que estaba interesado desistió de la compra a raíz de la situación que acontece en el voleibol de la rama femenina”, dijo Santini.

Las Pinkin buscan que se les permita jugar la próxima temporada. > Archivo / EL VOCERO

Presentan libro de la historia del boxeo boricua

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com

Portada del libro que será presentado hoy. > Suministrada

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

La historia de Puerto Rico en el boxeo, desde su primer campeón mundial Sixto Escobar hasta su última máxima figura, Miguel Ángel Cotto Vázquez, ya tiene un lugar perpetuo.

La obra “90 años del Boxeo Profesional Puertorriqueño” —que recorre la vida y trayectoria de los 63 campeones mundiales puertorriqueños— y que incluye también las heroínas del boxeo femenino y otras grandes figuras de este deporte, será presentada hoy en la librería Casa Norberto, en Plaza

Las Américas, de la mano de su autor, el veterano periodista deportivo Marvin Fonseca Barahona.

El libro de 600 páginas y unas 300 imágenes históricas también conmemora los 90 años de la firma de la ley que viabilizó la legalidad de la celebración de encuentros boxísticos en la Isla, que ha sido la cuna de grandes figuras de nivel mundial.

“Si de algo puede sentirse orgulloso Puerto Rico es del éxito de sus boxeadores. Ellos han dado de qué hablar a lo largo de la historia por su calidad en los pasados 90 años, tanto en la técnica boxística como de otros aciertos. A pesar de su pequeña extensión territorial y el número de habitantes,

AVISO PÚBLICO CAMBIOS REALIZADOS EN EL AÑO NATURAL 2019 EN LAS CLASIFICACIONES EN SUSTANCIAS CONTROLADAS ENMIENDAS AL REGLAMENTO NÚM. 153 DEL SECRETARIO DE SALUD El Departamento de Salud, conforme a las facultades conferidas por la Ley Núm. 4 de 23 de junio de 1971, según enmendada, conocida como “Ley de Sustancias Controladas de Puerto Rico” y la Ley Núm. 38-2017, según enmendada, conocida como “Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico”, radicó en el Departamento de Estado la Orden Declarativa Número 35. Dicha orden forma parte del Reglamento Número 8598, conocido como el Reglamento del Secretario de Salud Número 153 Para el Control de la Fabricación, Distribución, Dispensación y Disposición de Sustancias Controladas, aprobado el 29 de mayo de 2015.

De conformidad al Artículo 202 de la Ley Núm. 4 de 23 de junio de 1971, según enmendada, se publicaron los cambios habidos en el año natural 2019 en las clasificaciones de dicha ley. El cambio corresponde incluir en la clasificación V la sustancia Epidiolex. Este cambio se realizó en virtud de la Orden Declarativa Núm. 35, la cual fue emitida el 27 de marzo de 2019, en conformidad con la Ley Núm. 38-2017, según enmendada, y la Ley Núm. 4 de 23 de junio de 1971, según enmendada.

En San Juan, Puerto Rico el 17 de diciembre de 2019.

RAFAEL RODRIGUEZ MERCADO, MD, FAANS, FACS SECRETARIO DE SALUD

Puerto Rico ha sobresalido en varias disciplinas deportivas a nivel mundial. El boxeo es una de las especialidades que más emociones le ha dado al País con un total de 63 campeones mundiales. Además, el boxeo se ha destacado en varias competencias olímpicas e internacionales”, expresó Fonseca Barahona, quien presentará su libro a partir de las 11:00 de la mañana.

El libro producido por la Editorial Gaviota estará disponible tanto por internet como en la librería Casa Norberto —en Plaza Las Américas y en Río Piedras— y la librería El Candil en Ponce, entre otras.

DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Oficina del Secretario

AVISO SOLICITUD DE PROPUESTA (SDP) PRDE-SAA-2019-2020-002 PARA PROCESO DE ADOPCIóN DE LIBROS IMPRESOS Y PROGRAMADOS DE LIBROS PARA LA BúSQUEDA DE INFORMACIóN Y EL DISFRUTE DE LA LECTURA El Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) solicita propuestas competitivas para la adquisición de libros impresos y de programados de libros digitales para la búsqueda de información, el disfrute de la lectura y mejorar las destrezas de comunicación y comprensión lectora. Esta propuesta es para todas las editoriales y suplidores interesados.

Se le requiere presentar los textos y materiales que van a ser usados por los estudiantes y los recursos de los maestros incluyendo el contenido digital en ambos casos. Se pueden considerar versiones en español e inglés. Incluir por lo menos dos copias de cada edición tanto del estudiante como del maestro y una copia digital de cada una de las áreas.

Debe incluir las propuestas del desarrollo profesional por la duración del acuerdo entre el DEPR y el proveedor, además de todos los documentos requeridos.

Todas las propuestas deben cumplir con las instrucciones, términos, condiciones y especificaciones incluidas en la SDP. Todas las propuestas y documentos relacionados, muestras y otros materiales deben entregarse en persona a más tardar de las 3:00 p. m. del 14 de enero de 2020 en la Sala María Socorro Lacot, en la Subsecretaría para Asuntos Académicos. Cualquier propuesta que se reciba después de la hora y día especificado será descalificada ya que no cumple con el requisito. Tampoco se aceptarán enmiendas a la propuesta después que se haya sido radicada. Si el DEPR identifica que hay errores menores en las propuestas adjudicadas, podrá solicitar que los mismos sean corregidos. El DEPR se reserva el derecho a sustituir o modificar el concepto de la propuesta en igualdad de condiciones.

Cada propuesta será evaluada de acuerdo con los criterios establecidos en SDP. El DEPR se reserva el derecho de rechazar o denegar solicitudes que no cumplan con los requisitos que aparecen en esta convocatoria o en los documentos que estarán disponibles en la página web del DEPR.

Eligio Hernández Pérez, Ed. D. Secretario P.O. Box 190759, San Juan, PR 00919-0759 • Tel.: (787)773-5800 El Departamento de Educación no discrimina de ninguna manera por razón de edad, raza, color, sexo, nacimiento, condición de veterano, ideología política o religiosa, origen o condición social, orientación sexual o identidad de género, discapacidad o impedimento físico o mental; ni por ser víctima de violencia doméstica, agresión sexual o acecho.

DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 18 DE DICIEMBRE DE 2019

Béisbol

De Caguas a RD

El piloto boricua Luis Matos fue contratado por los Leones del Escogido días después de haber sido despedido por los Criollos

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

El dirigente boricua Luis Matos no tuvo mucho tiempo para descansar.

La gerencia de los Leones del Escogido en la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (Lidom) anunció ayer a Matos como el nuevo mentor de la novena a partir de la postemporada.

Tan reciente como el sábado, Matos fue despedido por los Criollos de Caguas en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). El exjardinero llevó a la novena criolla a dos títulos de la Serie del Caribe.

El puertorriqueño estaba en su cuarta temporada como dirigente de Caguas.

“(Matos) es un ganador en el Caribe, con experiencia como jugador y dirigente en equipos campeones de su circuito local. Confiamos en que él, conjuntamente con el resto de nuestro staff, le dará al equipo la motivación necesaria para enfrentar el todos contra todos”, indicó el gerente José Gómez Frías en declaraciones en el portal del equipo.

Tras la contratación de Matos, aumenta a tres la cifra de pilotos boricuas en la Lidom. Lino Rivera está al mando de los Toros del Este, mientras que Pedro López dirige a los Tigres del Licey. Leones, Toros y Tigres

son tres de los cuatro equipos que estarán en la postemporada.

El cuarto equipo es las Águilas Cibaeñas.

Matos llegará mañana a Quisqueya.

Manatí le propinó la quinta derrota consecutiva a los Criollos. > Suministrada

Atenienses provocan empate en el cuarto lugar Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Los Atenienses escalaron al cuarto puesto de la tabla de posiciones de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc).

Manatí anotó cuatro carreras en la parte baja del sexto episodio para vencer ayer 5-4 a los Criollos de Caguas en la reasignación de un partido que había sido suspendido a principios de mes por lluvia en el estadio Pedro Román Meléndez, hogar de los Atenienses.

Luis Matos había sido despedido el sábado por los Criollos. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

EN NAVIDAD MESES DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL 12

AUTO CENTER

NOS MOVEMOS CONTIGO

Plaza Las Américas, 787-773-7305 • Ponce, 787-259-6024 • Mayagüez, 787-834-8312

LEASE IT $60 ES LO QUE NECESITAS ‡

‡‡

para arrendar en Sears Auto Center; con pagos tan bajos como $7 semanales. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo.

en compras en Sears Auto Center de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO

21 $ 99 41 $

99

109999

GRATIS

Aceite fórmula convencional Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y filtro de reemplazo.

Reg. $29.99

Te brindamos 3 alternativas:

99 39 6 meses de

Aceite fórmula sintética Valvoline de Bulk hasta 5 qtz.

•Grados 5w30, 0w20 y 5w20 Reg. $59.99

$

$

Aro 4/100 Gris oscuro con cara pulida.

Tamaño 15” Reg. $119.99 2715

Aro 4/100 y 5/100 “Gunmetal” con cara pulida Tamaño 15” Reg. $124.99 2750

112

99

La lluvia imposibilitó la celebración del segundo partido entre ambos equipos. Se informará más adelante cuándo será reasignado.

Con el resultado, Manatí y Caguas ocupan el cuarto lugar con marca de 9-13. Fue la quinta derrota consecutiva para los Criollos, que desde el domingo tienen como nuevo dirigente a Andy González.

La victoria le correspondió a Matt Hardy, con solo un tercio de entrada de labor. Fue su tercer triunfo de la temporada.

74 1 año de

99 149 3 años de

$

$ 99

$

garantía

garantía

garantía

129

$

99

Aro 5/114 Negro con cara pulida.

Tamaño 16” Reg. $144.99 7781

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

GRATIS**AL INSTANTE

Selección de gomas modelos SN250 y ZE950 con garantía de 45,000 y 65,000 millas.

Reg. $129.99-$259.99 (**)Detalles abajo.

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

GRATIS**AL INSTANTE

Selección de gomas modelos Ventus y Dynapro con garantía de 50,000 y 65,000 millas.

Reg. $64.99-$339.99 (**)Detalles abajo.

16499

$

Aro 6/139 Negro mate.

Tamaño 20” Reg. $193.99 2370

(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Auto Center. (*)El descuento aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Auto Center en Mayagüez, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**) Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas con una tarjeta Sears o Shop Your Way (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears o Shop Your Way: a partir del 5/11/19, el APR para compras: Variable 8.74%-26.74% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 18 al 21 de diciembre de 2019 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 2 días, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.