Edición del 4 de diciembre de 2019

GRATIS Adriana Díaz

DEPORTES

>MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019 >NUM 13899 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

La número 22 en el mundo >P30

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

NO ARRANCA EL PERMISO ÚNICO Denuncian que el sistema creado para solicitar varios permisos en un solo trámite confronta dificultades por la falta de comunicación entre las diversas agencias gubernamentales, lo cual retrasa el desarrollo económico. >P6

PRESENTAN LAS PRUEBAS CONTRA TRUMP

ESCENARIO

Un estilo bien elaborado

Rehabilitation Hospital

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMIA

JUNTA FISCAL APUNTA A

JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

>Evan Vucci/AP

Pág. 2

El informe cameral incrimina al presidente de EE.UU. en sus relaciones con Ucrania, pero el mandatario le resta importancia. >P3

El traje de gala que vestirá Madison Anderson en Miss Universe es una de las creaciones más importantes en la carrera del diseñador Luis Antonio. >P20 ESCENARIO

DEPORTES

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019 > 2

>3

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P16

ECONOMÍA >P18

ESCENARIO >P20

DEPORTES >P29

ESCENARIO

DEPORTES

Tendrá su propio programa por Mega TV en 2020. >P21

El medallista de oro panamericano Oscar Collazo fue presentado oficialmente como nuevo miembro del grupo de peleadores de Miguel Cotto Promotions. >P31

Manny Manuel se canta el Jimmy Fallon latino

¿Cuál debe ser el próximo paso del representante novoprogresista Jorge “Georgie” Navarro?

CLASIFICADOS >P25

Le auguran gran futuro como profesional

Voluminoso informe contra Trump Concluye que el presidente hizo mal uso de su autoridad en sus relaciones con Ucrania

16%

Lisa Mascaro y Mary C. Jalonick >The Associated Press

84%

Buscar la reelección Retirarse

Queremos saber qué piensa que hará la Cámara federal tras el informe contra el presidente Trump por sus presuntas presiones a Ucrania. Participe del sondeo entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE> 87 NOCHE> 92 TARDE> 774 NOCHE> 231 TARDE> 3089 NOCHE> 7352

Hoy en la sección de

Katherine Angueira

Opinión

José “Papo” Coss

WASHINGTON — La Cámara de Representantes federal presentó ayer un extenso informe con las pruebas que considera incriminan a Donald Trump en sus relaciones con Ucrania, las que darán lugar a un debate en el Congreso acerca de si el 45to presidente debe ser destituido.

El informe de 300 páginas —realizado por los demócratas en la Comisión de Inteligencia de la Cámara— argumenta que Trump hizo mal uso de su autoridad y que —en el transcurso de la investigación— obstruyó al Congreso al bloquear los procedimientos. Basado en dos meses de pesquisas, el documento detalla evidencias y testimonios por parte de funcionarios y exfuncionarios federales.

“La investigación de juicio político ha hallado que el presidente Trump —personalmente y a través de agentes dentro y fuera del gobierno de Estados Unidos— solicitó la interferencia de un gobierno extranjero, Ucrania, para beneficiar su reelección”, señaló el presidente de la Comisión de Inteligencia, Adam Schiff, en el prefacio del texto.

Al hacer esto, “el presidente puso sus intereses personales y políticos por encima de los intereses nacionales de Estados Unidos, buscó socavar la integridad del proceso electoral presidencial del país, y puso en riesgo la seguridad nacional de Estados Unidos”, se afirma en el informe.

En el texto no se emite un juicio sobre si los actos de Trump a raíz de su conversación telefónica del 25 de julio pasado con el presidente ucraniano Volodymyr Zelensky constituyen “delitos y faltas graves” punibles con un juicio político, dejándole esa decisión al Congreso.

En su lugar, el “Informe de Investigación de Juicio Político Trump-Ucrania” brinda un recuento detallado de la diplomacia oculta conducida por el abogado de Trump, Rudy Giuliani —lo que resulta en una serie de acusaciones, las cuales pueden dividirse en acciones específicas como soborno, extorsión y obstrucción— y el señalamiento más ambiguo de que Trump abusó de su autoridad al poner sus intereses por encima de los del país.

La Comisión de Inteligencia de la Cámara votó anoche, siguiendo líneas partidistas, para aprobar el documento y enviarlo a la Comisión de Asuntos Jurídicos antes de una histórica audiencia de juicio político programada para hoy.

“Al difundir nuestro informe, el pueblo estadounidense puede revisar por sí mismo la evidencia que detalla la traición del presidente Trump a la confianza del público”, afirmó Schiff en el comunicado conjunto con los líderes de las comisiones de Supervisión y Reforma del

El presidente y la primera dama Melania Trump arriban a la recepción de la OTAN efectuada ayer en la residencia oficial del primer ministro británico Boris Johnson, en Londres. >Alastair Grant/AP

Gobierno y de Asuntos Exteriores, quienes redactaron el documento.

Arremete la Casa Blanca

En su comunicado, la secretaria de Prensa de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, dijo que “El presidente Schiff y los demócratas fracasaron rotundamente en producir evidencia alguna de que el presidente Trump se haya comportado ilegalmente”.

El informe “se parece a las divagaciones de un bloguero de sótano que busca demostrar algo cuando no hay evidencia de nada”, añadió.

Antes de la publicación del texto, los republicanos defendieron al mandatario en una refutación en la que aseguraron que Trump nunca tuvo la intención de presionar a Ucrania al momento de pedirle un “favor”: investigar al aspirante presidencial Joe Biden y los demócratas. Afirman que la ayuda militar que la Casa Blanca estaba reteniendo no estaba siendo usada para presionar, como afirman los demócratas, y que además los $400 millones se entregaron a fin de cuentas, aunque únicamente después de que el Congreso protestó.

Durante la inauguración de una cumbre de líderes de la OTAN en Londres, Trump afirmó que el proceso de juicio político es un acto “antipatriótico” y “algo malo para nuestro país”.

En el prefacio del documento, Schiff recurre mucho a la historia, al citar a George Washington, Alexander Hamilton y a otros de los Padres

Fundadores, para explicar los fundamentos para un juicio político.

“En lugar de un mecanismo para revertir una elección, el juicio político se contempló explícitamente como un remedio de último recurso para un presidente que no cumple con su juramento de ‘preservar, proteger y defender la Constitución de Estados Unidos’”, escribió.

Trump afirmó que no verá la audiencia de la Comisión cameral de Asuntos Jurídicos e indicó que “son puros disparates; solo están perdiendo su tiempo”.

El pueblo estadounidense puede revisar por sí mismo la evidencia que detalla la traición del presidente Trump a la confianza del público.

Adam Schiff presidente, Comisión de Inteligencia de la Cámara

4< PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Trueque de armas en la Policía Pero se quedan los rifles utilizados en la masacre de Ponce y en la revuelta nacionalista de 1950 muchas de ellas rifes de asalto adquiridos por la Policía a principio de los años 70. >jrivera@elvocero.com Cada arma en el depósito fue examinada La Policía de Puerto Rico adquirió 6,985 y tasada por los peritos contratados por la pistolas Sig Sauer modelo P320 como parte firma RL Armería, con sede en Caguas, la de un trueque con una armería, a la cual cual ganó la licitación. RL Armería reprele entregó 21,868 armas que estaban en el senta la Sig Sauer en Puerto Rico. depósito del Cuartel General.

Se informó que en el proceso participaEl paquete de intercambio incluyó una ron otros fabricantes, entre ellos la Glock. vaqueta exterior y otra interior, dos cargaEn la primera entrega, la Policía recidores adicionales, 51 balas bió 3,500 pistolas y entregó calibre 9mm. y una mira 11,573 armas que incluyeron nocturna por cada arma. pistolas, revólveres, rifles, La transacción, en la carabinas y escopetas. cual no hubo desembolso En el segundo trueque, en efectivo, tendría un valor que se lleva a cabo durante cercano a los $5 millones y esta semana, la Policía obPrimera entrega - La se hizo mediante subasta a tendrá 3,485 pistolas y dará Policía recibió 3,500 través de la Administración a cambio 10,295 armas. Se armas y entregó 11,573 de Servicios Generales y con planifica un tercer trueque. el endoso del Negociado de No es la primera vez que Segunda entrega - La Alcohol, Tabaco y Armas de la Policía utilizará las pisPolicía recibirá 3,485 Fuego (ATF, por sus siglas tolas Sig Sauer, ya que hace armas y dará 10,295 en inglés), según expresó el varios años había adquirido comisionado de la Policía, más de 1,000 rifles de asalto Henry Escalera Rivera. tipo AR-15 fabricados por la El jefe policiaco defendió el trueque de marca. Otras armas para el equipo SWAT armas al señalar que toda la Policía tendrá —como seis rifles para francotiradores— por primera vez un arma uniforme y de un fueron adquiridas recientemente y se plamismo calibre. Sin embargo, no son pocos nifica comprar pistolas Sig Sauer calibre los agentes que preferían la pistola Glock .45 para esa unidad especializada. calibre .40, en uso por la Uniformada desUna serie de armas que lleva décadas de 2012. en el depósito, como los rifles Thompson utilizados en la masare de Ponce en 1937, en la revuelta nacionalista en 1950 y armas Datan de los años 70 El comandante Luis Kuilan, director del de delincuentes notorios y de figuras púNegociado de Armas, explicó que las armas blicas, permanece en el depósito y no fue dadas en el intercambio eran excedentes, parte del trueque.

Miguel Rivera Puig

El proceso

La Policía de Puerto Rico adquirió 6,985 pistolas Sig Sauer, modelo P320. >Suministrada

Cambios continuos

La Policía ha tenido continuos cambios en las armas, desde revólveres Colt calibre .38 a los revólveres Magnum .357 adquiridos a mediados de la década de los 70. Para la década de los 90 se adquirieron pistolas Smith and Wesson modelo 5906, calibre 9mm.

Desde 2010 en adelante llegaron las Smith and Wesson modelo MP, dos modelos con abastecedores de 15 balas y la Compact con capacidad para nueve municiones. Al llegar Héctor Pesquera como superintendente de la Policía en 2012, comenzó la adquisición de pistolas Glock,

con los modelos 22 calibre .40 “full size”, con capacidad para 15 balas y modelo 23 “mid size”, con abastecedores para 13 balas calibre .40, y algunos privilegiados recibieron la modelo 27 Glock, que es el “compact size”.

Antes de Pesquera irse de su cargo como secretario de Seguridad Pública, había comenzado el proceso para la compra de las nuevas pistolas 9mm.

Agencias como el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) y distintos cuerpos de Policía en EE.UU. —así como el Ejército— habían adoptado la Sig Sauer como arma personal para sus miembros.

Conte niega que vaya a renunciar a Forenses Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

La comisionada del Negociado de Ciencias Forenses (NCF), María Conte, negó ayer que considere renunciar a su cargo por disgustos relacionados a la demora en el proceso de aprobación de requisiciones, permisos y controles fiscales.

Una fuente interna de la agencia dijo a EL VOCERO que Conte estaba disgustada por la lentitud en la que se realiza la aprobación de requisiciones y permisos en la agencia y que no había tenido la oportunidad de nombrar a su propio personal de confianza, por lo que ponderaba la posibilidad de renunciar a su puesto.

Sin embargo, la comisionada indicó que seguirá en el cargo hasta que la gobernadora Wanda

Vázquez decida y que solo podría tomar la decisión de renunciar si ocurre una situación excepcional “que esté fuera de mi control o un asunto de salud o algo familiar”.

Este medio le preguntó si había tenido problemas con el personal previamente nombrado por el entonces secretario de Seguridad Pública, Héctor Pesquera, pero Conte respondió: “No, mi relación con todo el mundo ha sido una bien cordial. Muy cordial”.

“Me gustaría que algunas cosas en la agencia corrieran más rápido, pero de ahí a uno irse, no.

Hay una serie de procesos que son de tipo administrativo que requieren de un tiempo porque hay que hacer las cosas bajo una serie de controles fiscales, pero uno obviamente quisiera que todo se haga de hoy para mañana, como logramos bajar los casos (de

María Conte, comisionada del Negociado de Ciencias Forenses (NCF). >Archivo/EL VOCERO

autopsias)”, comentó.

En ese aspecto, mencionó que típicamente el gobierno es burocrático, pero que trabajan para modificar los sistemas y hacerlos más rápidos.

“Eso no es un asunto exclusivo a Forenses. Eso es un asunto que aplica a todos los gobiernos y no solamente los gobiernos estatales, sino el federal”, sostuvo.

Sobre una medida legislativa que busca separar al NCF del Departamento de Seguridad Pública, destacó que todavía no ha tenido la oportunidad de leer el documento. “Yo apoyé siempre la idea de la Ley 20 (que crea el departamento), que hubiera un componente de seguridad pública que agrupara a las agencias de ley y orden porque entendía que eso iba a agilizar el tiempo que se toma completar los análisis periciales”, dijo.

Nuevo personal

De otro lado, Conte comentó que se abrieron convocatorias para reclutar 52 peritos adicionales. Según indicó, este proceso ya se completó y esos peritos deben estar comenzando a trabajar el 15 de diciembre o un poco más tarde.

“Estamos en el proceso de evaluar la contratación durante este mismo año fiscal de personal adicional. Además, la semana que viene vamos a tener patólogos de otras jurisdicciones de Estados Unidos quienes estarán asistiéndonos en la realización de casos de personas que no han sido identificadas”, mencionó la funcionaria.

Además, para la última semana de enero llegará personal de antropología para ayudar en las labores del negociado.

5

iPhone11 POR LA CASA Cuando activas una nueva línea y haces trade-in de un iPhone elegible.

Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 5 de diciembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700 por iPhone 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s o 6s+) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura, dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Máx. 4/cuenta. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB/mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLOES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

ÚLTIMOS DÍAS

6<

PRIMERA PLANA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Escollos en el Permiso Único Requiere ajustes para que negocios tarden menos en abrir puertas y se creen empleos

una sola dirección. Se ha estado halando para sitios diferentes. Estamos trabajando con eso”, declaró el ingeniero.

Otro factor que trajo a la mesa Toro es que no todos los inspectores están autorizados a inspeccionar los negocios que preparan alimentos y que, de hacerlo, incumplen con mandatos federales.

“Los inspectores de alimentos deben ser adiestrados por FDA (Administración de Alimentos y Drogas) y es un proceso de capacitación continuo. Se debe cumplir con este requerimiento federal. Según las estadísticas tenemos cerca de 20,000 establecimientos a inspeccionar y no es suficiente el personal. Los inspectores también llevan a cabo otras tareas como investigación de casos de rabia, brotes de alimentación, muestras de vaquerías, muestreo de agua, etc.”, confirmó la funcionaria.

Brenda A. Vázquez Colón >Especial para EL VOCERO

La desconexión entre las agencias gubernamentales es una de las razones principales para que los comerciantes tengan que esperar largos periodos para completar sus procesos de permisos y puedan operar sus negocios, lo cual se ha convertido en una tranquilla para el desarrollo económico.

Eso se traduce en más comercios que tardan en poder abrir puertas y en un detente en la creación de empleos.

La carencia de comunicación para ponerse de acuerdo entre entidades como el Departamento de Salud, el Departamento de Hacienda, el Negociado del Cuerpo de Bomberos, la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) y la Junta de Planificación quedó al descubierto durante una vista pública de la Cámara de Representantes celebrada ayer, dirigida a discutir la problemática de los pequeños comerciantes con el sistema de Permiso Único.

Este debe permitir que se soliciten varios permisos en un solo trámite, para evitar unas siete transacciones separadas, como ocurría antes.

Por ejemplo, un negocio nuevo necesita –como poco- los siguientes permisos para iniciar operaciones: permiso de uso, cumplimiento ambiental, certificación para la prevención de incendios y la licencias sanitaria.

“Aquí lo que hay es un problema de comunicación entre las agencias. OGPe difiere de lo que dice Salud y Salud difiere de Hacienda. Esta es la realidad”, expresó Víctor L. Parés, presidente de la Comisión de Desarrollo Económico, Planificación, Telecomunicaciones, Alianzas Público-Pri-

Tecnología no compartida

Francisco Parés, secretario del Departamento de Hacienda. >Archivo/EL VOCERO

vadas y Energía de la Cámara.

El legislador se refirió a que los funcionarios de las agencias mostraron en sus ponencias que no están de acuerdo con algunas decisiones que debieron tomarse en conjunto durante la planificación del sistema de permisos, para que las gestiones fluyan sin problemas.

Desacuerdos y falta de personal

Mayra Toro, secretaria auxiliar de Salud Ambiental, indicó que el nuevo sistema no les permite tomar decisiones en los negocios que están en incumplimiento y que, además, significa una gran pérdida en los ingresos de su división.

“A los establecimientos reincidentes, que no cumplen con requisitos mínimos sanitarios, no les podemos revocar la licencia sanitaria permanentemente. Tienen que ir con Planificación conforme al reglamento conjunto. Nos vemos limitados, porque el

El Permiso Único debe permitir que se soliciten varios permisos en un solo trámite, para evitar unas siete transacciones separadas, como ocurría antes. >Suministrada

Vemos por qué los comerciantes no cumplen con los permisos y vamos al tribunal para revocarlos. El mayor reto que tenemos es la integración de las agencias.

Entiendo que hay que llegar a acuerdos en una sola dirección.

Gabriel Hernández secretario auxiliar de la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe)

proceso establecido es una querella en Planificación. Por otro lado, al comenzar el trámite nuevo, todos los recaudos para la expedición de licencias se quedan en OGPe, no en Salud Ambiental. La parte operacional y todo lo demás se paga de ahí”, expuso.

Sobre este señalamiento, el licenciado Héctor Morales, director de la división legal de la Junta de Planificación, defendió el procedimiento previo a la implementación del Permiso Único.

“Difiero, porque las agencias aceptaron todas las enmiendas. Que una disposición no sea cómoda para una agencia no quiere decir que queramos tener el control, es lo que sea más conveniente para agilizar el proceso. Las diferencias de las enmiendas se discutieron para aprobar el reglamento conjunto. Posiblemente hay que hacer cambios y hay faltas técnicas que tienen cabida para mejorar”, dijo Morales.

El ingeniero Gabriel Hernández, secretario auxiliar de la OGPe, también defendió el procedimiento, aunque aceptó la falta de comunicación entre las entidades gubernamentales.

“Vemos por qué los comerciantes no cumplen con los permisos y vamos al tribunal para revocarlos. El mayor reto que tenemos es la integración de las agencias.

Entiendo que hay que llegar a acuerdos en

La dificultad de ponerse de acuerdo para tomar decisiones bien planificadas trae como consecuencia que no se toman en cuenta áreas medulares para lograr el éxito en la gestión de solicitar y obtener un permiso. La falta de un sistema tecnológico unificado entre las agencias de gobierno definitivamente es parte del problema.

“No existe comunicación interagencial entre el Sistema Unificado de Rentas Internas (SURI) y Permiso Único. No se contempló esa comunicación, no hay una infraestructura construida. Sí hay una apertura de comunicación con OGPe. El comerciante debe ir primero a SURI para registrarse y luego al Permiso Único. Recomiendo la conexión entre ambos sistemas para automatizar la interacción intergubernamental. En términos de infraestructura, estimaría seis meses para la integración en el mejor de los escenarios”, declaró el secretario del Departamento de Hacienda, Francisco Parés.

Según el funcionario, el periodo para obtener los permisos puede demorar 30 días y la meta es que sea un máximo de siete días.

Entiende que, con un sistema electrónico como SURI esta gestión sería más fácil y rápida.

“Con esta herramienta creamos una plataforma con preguntas, según la licencia que se solicita. Se sabe si cumple o no con las disposiciones del Código de Rentas Internas. Esto agiliza y permite revocar licencias. Identifica a los cumplidores e incumplidores”, dijo Parés.

En la actualidad se siguen emitiendo las licencias con agentes de Hacienda trabajando dentro de OGPe, en búsqueda de que el proceso de permisos se agilice.

“Si el comerciante es nuevo y no conlleva alto riesgo, se le da el permiso condicionado y esas licencias van a Salud y Bomberos.

Comenzamos conversaciones y estamos llegando a acuerdos para darle movimiento al proceso. Se busca la integración total y estamos haciendo la recomendación de algunas renovaciones a uno, dos o tres años”, aseguró Hernández. Adelantó que reclutarán 50 inspectores y empleados para el área administrativa.

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

8< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

En las vistas públicas de la Legislatura se dio un choque de opiniones sobre la propuesta de traspasar sus funciones al Departamento de Salud

Nueva plataforma digital para maestros Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Desde la izquierda, los senadores Eduardo Bhatia, Carlos Rodríguez Mateo y José Vargas Vidot durante la vista pública sobre la medida de la ASES. >Fotos: Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Impulsan eliminación de la ASES Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com >@Yaritzaclemente

En momentos en que existe una crisis presupuestaria en la estructura de salud pública y la Administración de Seguros de Salud (ASES) ha enfrentado serios señalamientos de corrupción, la Legislatura evalúa una medida que busca eliminar la corporación pública creada mediante la Ley 72 de 1993.

El Proyecto del Senado 1437, radicado por petición por el presidente de ese cuerpo, Thomas Rivera Schatz, establece que —con el fin de lograr ahorros, eficiencias y agilidad en los servicios que brinda el gobierno— se elimina ASES y se delegan sus funciones, deberes y responsabilidades a la secretaría de Salud. También la medida crearía el Programa de Administración de Seguros de Salud.

“ASES como entidad autónoma ha probado que carece de los recursos para implantar, coordinar, supervisar, sancionar, establecer políticas y desarrollar un plan integral para un seguro público eficiente que no tenga que ser modificado recurrentemente en perjuicio de pacientes y proveedores.

ASES ha sido incapaz de crear un seguro público que sea estable y desde dicha estabilidad aspirar a mejorarlo desde el punto de vista fiscal y de calidad”, expresó el presidente del Colegio de Médicos Cirujanos, Víctor Ramos.

A tales fines, favoreció que se restituyan al Departamento de Salud las facultades, deberes y responsabilidades que fueron delegadas en la ASES. Sin embargo, indicó que no basta con integrar esa corporación al Departamento de Salud con la creación del programa y dejar intacta su estructura.

Ayer se llevó a cabo una vista pública de la Comisión de Salud del Senado, presidida por el legislador Ángel “Chayanne” Martínez, para discutir esta medida. La mayoría de los deponentes expresó reparos con el proyecto de ley y solicitó que se hagan enmiendas.

La directora interina de ASES, Yolanda García Lugo, descarta eficiencias con la eliminación de la corporación de seguros de salud.

A meses del juicio La discusión del proyecto surge a solo meses de que inicie el juicio federal contra la ex directora ejecutiva de la ASES, Ángela Ávila, y otras cinco personas, incluyendo a la exsecretaria de Educación, Julia Keleher, por cargos de conspiración, fraude electrónico, lavado de dinero y soborno.

Precisamente, la directora ejecutiva interina de la ASES, Yolanda García Lugo, mostró algunas reservas y des-

El Departamento de Salud federal, la Asamblea Legislativa y nuestro departamento están a la par y cónsonos con este proyecto de ley presentado (sobre la ASES).

Rafael Rodríguez Mercado secretario de Salud

cartó que la medida que atiende este asunto logre su propósito con traspasar sus deberes al Departamento de Salud.

“La respuesta es que no se logran eficiencias traspasando la ASES al Departamento de Salud”, enfatizó la funcionaria ante preguntas del senador Carlos Rodríguez Mateo sobre si en-

tendía que con este proyecto se atienden los problemas de la agencia.

García Lugo añadió que los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, por sus siglas en inglés) —adscritos al Departamento de Salud federal— tan reciente como el pasado 2 de mayo revisaron una determinación previa que limitaba la facultad de la ASES de llevar a cabo ciertas funciones administrativas, reconociendo ahora que la estructura legal de la corporación cumple con la definición federal de agencia gubernamental para propósitos de la regulación estadounidense.

Sin embargo, el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, aseguró que CMS “nos ha expresado desde el 2009 que la estructura apropiada para administrar los fondos del Programa de Medicaid en Puerto Rico debe ser el Departamento de Salud y no la Administración de Seguros de Salud”.

Insistió en que en octubre de 2016 CMS reiteró su posición de 2009. “El Departamento de Salud federal, la Asamblea Legislativa y nuestro departamento están a la par y cónsonos con este proyecto de ley presentado”, expresó el titular de Salud.

“Una buena idea” Por su parte, el presidente de la Junta de Directores de la Asociación de IPA de Puerto Rico, Jorge Hess, planteó que está de acuerdo en que “la reestructuración de la ASES es una buena idea. Sin embargo, es esencial que la eliminación o reestructuración no se apresure en un esfuerzo por crear la impresión de que Puerto Rico está abordando el problema de fraude y abuso con esta acción”.

Mientras, el presidente de la Asociación de Laboratorios Clínicos, Juan Rexach, se opuso al proyecto de ley, ya que entiende que no cumpliría con las exigencias de transparencia requeridas por el gobierno federal.

“El Proyecto del Senado 1437, además de la eliminación de la ASES, debe contemplar mecanismos que garanticen un manejo efectivo de los fondos federales”, sostuvo Rexach.

Los maestros del sistema público de enseñanza tienen disponible desde ayer una nueva plataforma de Planificación en Línea (PeL) que les permitirá terminar de forma más rápida sus planes para las lecciones diarias que ofrecen a sus estudiantes en los salones de clases.

“Tenemos una nueva herramienta y estamos muy satisfechos de que se hizo como se hizo porque es de fácil acceso y cumple con las nuevas políticas públicas. ¿Qué ventajas tiene? Permite que el proceso de planificación de la enseñanza a través de los diferentes niveles pueda ser más sencillo”, expresó el secretario de Educación, Eligio Hernández Pérez, en una mesa redonda.

Explicó que la nueva plataforma se diseñó con las compañías Microsoft e Invid. Sin embargo, el proyecto es propiedad de Educación.

“Es un diseño inteligente que garantiza una correcta inversión de los recursos fiscales de la agencia y el potencial de la plataforma para perdurar en el tiempo. PeL permite que un administrador pueda crear plantillas adicionales en cualquier momento en caso de que la política pública o la planificación sufra algún cambio”, precisó.

Hernández Pérez detalló que la nueva plataforma está dividida según la materia y los grados que ofrece el maestro, una herramienta que le brinda al docente la oportunidad de seleccionar cómo establecerá sus clases de acuerdo con las estrategias ya establecidas.

Planifican la enseñanza

“Esto es importante para que haya visibilidad, —número uno— de qué se está enseñando, cómo se está enseñando, cómo se promueve la evaluación de ese día de clases, cómo los maestros insertan sus proyectos en la planificación de la enseñanza”, indicó.

En ese aspecto la profesora Aixamar González, subsecretaria de Asuntos Académicos, destacó que querían hacer una plataforma más accesible, clara y fácil.

Flexibilidad para el maestro

“Tiene todos los elementos de la carta circular, lo único que es dividido por área o por materia. El maestro tiene la flexibilidad y la facilidad de poder utilizar su plan, que se hace para la semana, y poder compartirlo”, mencionó.

Por su parte, el director comercial de Microsoft en Puerto Rico, Andy Kaplan, explicó que PeL fue diseñada considerando la opinión de 120 maestros, facilitadores docentes de las Oficinas Regionales Educativas (ORE) y siguiendo los requerimientos de la agencia.

Propiedad de Educación

“Construimos la plataforma siguiendo los lineamientos y requerimientos de Educación y una vez ya entregado, el departamento es dueño de esa propiedad intelectual, la cual es súper sencilla de manejar”, dijo.

Kaplan indicó que el desarrollo de la plataforma digital se realizó bajo el contrato que tiene vigente Educación con Microsoft para el uso de programas de la empresa tecnológica. Esta invirtió unos $900,000 para la creación de la nueva plataforma.

Hernández (centro) explica los atributos de la nueva plataforma digital en el sistema público de enseñanza. >Suministrada

9

Benef iciario de Medicare Platino

Gózate los beneficios y vive como siempre has querido.

GIMNASIO

Acceso al programa de acondicionamiento físico SilverSneakers con membresía a gimnasio incluida sin costo adicional.

Humana Gold Plus® HMO ¡Descubre nuestros beneficios!

Llama hoy y habla con un representante autorizado de ventas de Humana. Todos los días de 8 a.m. a 8 p.m.

1-877-274-6615 (TTY: 711)

Humana Gold Plus SNP-DE H4007-016, H4007-018, H4007-019 (HMO D-SNP) son planes de cuidado coordinado con un contrato de Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid en Puerto Rico. La aliación a cualquier plan de Humana depende de la renovación del contrato. En gimnasios participantes de la red SilverSneakers. Es importante que le tratemos con equidad. La discriminación es contra la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan ni excluyen a las personas por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, incapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de derechos civiles federales y estatales. Usted tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-274-6615 (TTY: 711). English: Call the number above to receive language assistance services, free of charge. 繁體中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。Y0040_PRHKHXZSPPR_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Me mantengo saludable.

10< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Piden al Tribunal de Apelaciones que reabra el caso y ordene que se vea en sus méritos La controversia sobre las escoltas al exgobernador Ricardo Rosselló se agudizó en los últimos días tras la seguridad policial otorgada a la ex primera dama Beatriz Rosselló. >Archivo / EL VOCERO

Insiste en pleito tras escoltas a @

Beatriz Rosselló Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com >@melissaivelise

Luego de la reasignación de escoltas a la ex primera dama Beatriz Rosselló tras su reciente llegada a Puerto Rico, Orlando José Aponte Rosario, a quien se le desestimó una demanda contra el gobierno sobre esta controversia, recurrió ante el Tribunal de Apelaciones para que revoque la sentencia del juez de Primera Instancia, Anthony Cuevas Ramos, a fin de que el caso sea reabierto y se vea en sus méritos.

En septiembre pasado, Cuevas Ramos desestimó la demanda —interpuesta contra el gobierno y el comisionado de la Policía, Henry Escalera— al acoger los planteamientos de los demandados de que la controversia se había tornado académica, luego de que la gobernadora Wanda Vázquez ordenara el 29 de agosto el regreso de las escoltas de la familia Rosselló a Puerto Rico.

Aponte Rosario demandó al alegar que las escoltas son un derecho para aquellos exgobernadores que cumplan con la definición incluida en la Ley 2 de 1965 que dispone, entre otras cosas, que tienen que haber cumplido un término de cuatro años.

“Radicamos un recurso de apelación en el cual le estamos solicitando a un panel de tres jueces del Tribunal de Apelaciones que revoque la sentencia de desestimación del Tribunal de Primera Instancia. Estamos impugnando la asignación de las escoltas porque de conformidad con las leyes en derecho y la orden general de la Policía... él (exgobernador Ricardo Rosselló Nevares) no ostenta ese beneficio porque no cumplió los cuatro años y porque él renunció a su puesto y no le corresponde ese beneficio…”, señaló el abogado Alberto Rivera.

Agregó que “el demandante que es un abogado, tiene una preocupación de que no se despilfarren fondos públicos”.

De acuerdo con el recurso legal, la corte erró al desestimar la demanda, a pesar de que “existen hechos medulares que están en controversia, sin haber celebrado la correspondiente vista evidenciaria, o sea, determinar si la suspensión del servicio de escoltas al gobernador renunciante tiene carácter provisional o si por el contrario es

definitiva e irrevocable”.

Atribuye error de la corte A su vez, expone que el tribunal erró al abusar de su discreción al realizar determinaciones de hechos medulares que están en controversia sin que se hubiera presentado prueba a esos efectos. “O sea, que fue la gobernadora quien ordenó que se removiera la escolta y que el mero hecho de que el comisionado (Escalera) haya expresado su opinión sobre un tema en la prensa no significa que, si los hechos cambiaran, se le asignaría escolta, nuevamente, al señor Rosselló Nevares”, indica el recurso.

De igual forma, afirma que la corte erró al negarse a dictar la sentencia declaratoria solicitada por el demandante para establecer la improcedencia de la asignación de escoltas vitalicias a un gobernador que no cumplió el término para el que fue elegido y luego de haber renunciado a su cargo, “al no existir controversia sobre la interpretación de la ley”.

“Erró el Tribunal de Primera Instancia al negarse a emitir un mandamus contra el comisionado de la Policía para que desista de asignar escoltas al señor Rosselló Nevares y sus familiares cuando están en Puerto Rico, al determinar que no surge de la ley un deber ministerial para lo que solicita el demandante”, reza la moción.

Radicarán relevo de sentencia Rivera adelantó que en los próximos días radicarán un relevo de sentencia en el que se le expondrá al Tribunal de Primera Instancia que es improcedente la desestimación por academicidad, por entender que el gobierno hizo falsas representaciones al afirmar que se le habían suspendido las escoltas.

“Y no era cierto. Henry Escalera había dicho que cuando vinieran aquí las iban a tener. Nosotros teníamos un contraargumento a todas las posturas del gobierno y comoquiera el juez entendió que era académico e hizo una alusión de la película ‘Weekend at Bernie’s’, de que este caso no podíamos cargarlo porque el caso ya había muerto y se podía seguir cargándolo como en la película”, dijo el letrado.

“El juez entendió que el caso ya no tenía méritos porque el gobierno le había dicho que las escoltas se habían suspendido ‘for good’”, afirmó Rivera.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

12< NOTICIAS AHORA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

“Abierto” el PNP a primaria por la gobernación Rivera Schatz no cierra las puertas a una candidatura de la gobernadora Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente del Partido Nuevo Progresista (PNP), Thomas Rivera Schatz, dijo que las puertas de la colectividad están abiertas a la posibilidad de que haya una primaria, incluso para la candidatura a la gobernación.

Esto, cuando se le preguntó por una posible aspiración de la gobernadora Wanda Vázquez a permanecer en La Fortaleza.

Rivera Schatz, quien todavía no ha radicado su candidatura, buscó mantenerse al margen sobre sus preferencias.

“Lo que digo es que, como presidente del partido, uno tiene que dar espacio para que todo el mundo tenga…para que no haya señalamiento y he dado los ejemplos. Si hubiese primarias adicionales, por supuesto.

De igual manera tenemos que comportarnos en el PNP”, indicó el también presidente senatorial.

Rivera Schatz estuvo ayer en La Fortaleza, donde se reunió con la gobernadora. Al salir, la prensa le preguntó sobre las posibi-

lidad de que Vázquez lance su candidatu- expresado que está escuchando reclamos ra a la gobernación para las elecciones de de varios sectores del pueblo. Toda persona 2020. La primera ejecutiva se ha mantenido que quiera aspirar bajo la insignia de la Palma puede hacerlo, siempre que cumpla con en dos aguas sobre este tema.

Su expresión más reciente –hecha el lu- el reglamento y los requisitos. Las puertas están abiertas para los que quieran nes– fue decir que “pondera” las aspirar”, afirmó Rivera Schatz. peticiones que ha recibido para Sobre la reforma electoral penque busque quedarse en el puesto diente todavía de convertirse en que ocupa desde el 7 de agosto tras ley, reiteró que la Legislatura dela renuncia de Ricardo Rosselló.

Toda persona berá hacer cambios adicionales al “Nosotros tuvimos reciente- que quiera proyecto ya aprobado en la Cámara mente dos elecciones especiales, aspirar bajo y el Senado por errores en el texto. una para dos vacantes en el Senado la insignia “La gobernadora no (ha pedido que participaron 16 personas y otra de la Palma para la alcaldía de Barranquitas. puede hacerlo, enmiendas), pero los asesores de Fortaleza trabajan con nosotros y Ninguno de los que participó, ni los siempre que nos mantenemos en comunicaque prevalecieron o no prevalecie- cumpla con el ción”, manifestó. ron, se quejaron del proceso”, sos- reglamento y los requisitos. tuvo Rivera Schatz.

Se reunirá hoy con Jorge Navarro “Fue un proceso transparen- Thomas Por otro lado, el presidente sete, lo llevamos en su justo balance Rivera Schatz natorial dijo que se reunirá hoy al para que pudieran llevar su mensa- presidente mediodía con el representante noje, participar, presentar sus creden- del PNP voprogresista Jorge Navarro, quien ciales. Mientras sea presidente del partido, así va a ser exactamente en todos ha estado involucrado en varios incidentes los eventos primaristas o elecciones espe- de trifulcas y agresiones. El legislador ya anunció que se someterá a unas terapias ciales”, agregó.

Aseguró que no discutió con Vázquez el para tratar su condición.

Rivera Schatz dejó saber que habló con tema de una posible primaria por la gobernación. El ex comisionado residente Pedro Navarro el domingo en la mañana y dijo que Pierluisi ya oficializó su intención de buscar le tiene un “aprecio personal”.

“Pero tiene un problema y tiene que esa candidatura de cara a los comicios de atenderlo con la seriedad y responsabili2020.

“Yo he escuchado, al igual que ustedes, dad que amerita. Yo espero que lo haga”, esa posibilidad. De hecho, ella (Vázquez) ha puntualizó. Afirmó que en la reunión habrá

Rivera Schatz estuvo ayer en La Fortaleza, donde se reunió con la gobernadora. >Archivo/EL VOCERO

otras personas identificadas con el precinto de Navarro, como el senador y presidente del PNP en San Juan, Miguel Romero. No precisó dónde será el encuentro.

“Vamos a escucharlo y explorar todas las alternativas que sea prudente examinar y que puedan poner fin a esta secuela de eventos que no le hacen bien a él ni a su familia, que yo sé que lo sufre, ni a la Cámara ni al partido”, señaló Rivera Schatz.

1WHOPPER %

®

E N R 0% CA

Disponible en todos nuestros restaurantes.

Solo por tiempo limitado. Hamburguesa hecha a base de plantas.

TM & © 2019 Burger King Corporation. Se utiliza bajo licencia. Todos los derechos reservados. Impossible is a trademark of Impossible Foods Inc. Used under license.

13

COMPARA Y

SONRÍE MMM CON

Beneficios 2020

MMM Diamante Platino (HMO-SNP)

3,000

PROSTODONCIA

$

DENTADURAS COMPLETAS DENTADURAS PARCIALES FLEXIBLES

CORONAS

ANUALES1

Tope de $1,000

2,500

$

ANUAL

Sin receta en tu farmacia Entregados a tu puerta

75

$

CADA 3 MESES

ESPEJUELOS Y/O LENTES DE CONTACTO

$

AHORRO PARTE B 5

$

$

6,865

AHORRO TOTAL

$

500

75 cada 3 meses 1,000

$

240

ANUAL

LIBRE DE CARGOS

$

825

ANUAL

1-833-647-9555

No incluye dentaduras parciales flexibles

SIN TOPE ANUAL

AUDÍFONOS 3 OTC 4

2,500 anuales

$

No cubierto

EN CERÁMICA ANUALES

ROOT CANAL

(HMO-SNP)*

2

2

RESINA

MCS Platino Progreso

$

288

4,588

$

1-877-522-0655

LUNES A DOMINGO DE 8:00 A.M. A 8:00 P.M.

AUDIO IMPEDIDOS

www.mmmpr.com

MMM Healthcare, LLC es un plan de cuidado coordinado con un contrato Medicare Advantage y un contrato con el programa Medicaid de Puerto Rico. La afiliación en MMM depende de la renovación del contrato. *Data obtenida del Resumen de Beneficios 2020 del Plan MCS Classicare Platino Progreso (OSS-PNE) (H5577, Plan 017). 1. Dentadura removible completa en acrílico o dentadura parcial en metal y acrílico (maxilar y/o mandibular), cada cinco (5) años o dentadura parcial en base flexible (maxilar y/o mandibular) cada ocho (8) años. Requiere pre autorización. 2. Poste y reconstrucción de muñón y/o corona individual suplementaria. Requiere pre autorización. 3. Para ambos oídos. 4. Estas cantidades no se acumulan. Límites en las cantidades de artículos por categorías pueden aplicar. 5. $20 mensuales como reducción de la prima de la Parte B de Medicare para MMM Diamante Platino y $24 mensuales para MCS Platino Progreso. MMM Healthcare, LLC, cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MMM Healthcare, LLC, complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call MMM at 1-866-333-5470 (TTY: 1-866-333-5469).

MMM Healthcare, LLC 遵守適用的聯邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障 或性別而 視任何人。注意：如果 使用繁體中文， 可以免 費獲得語言援助服務。請致電 MMM 1-866-333-5470, (TTY: 1-866-333-5469).

Y0049_2020 4002 0032 2_M

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

BENEFICIARIO DE MEDICARE PLATINO

14< LEY Y ORDEN

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Arrestado por abuso sexual contra menor Los supuestos hechos ocurrieron en un crucero Melissa Correa

>mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Un individuo que presuntamente tocó las partes íntimas de una niña de siete años a bordo del crucero Allure of the Seas, de la línea Royal Caribbean, el pasado 27 de noviembre en momentos en que la nave se encontraba en tránsito hacia San Juan fue arrestado por agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI).

A Brian Bushynski se le imputa contacto sexual abusivo.

De acuerdo con el expediente del Tribunal Federal, Bushynski se encuentra ingresado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en inglés) tras comparecer a la vista inicial ante

el magistrado federal Marcos López.

La vista de fianza y la vista preliminar fue señalada para mañana.

Según una declaración jurada de un agente del FBI que acompaña la denuncia, la menor y su madre, identificada por sus iniciales A.R., asistieron a la proyección de una película al aire libre. Durante el filme, la niña y su progenitora fueron al área de la barra a buscar bebidas. La mujer envió a su hija de vuelta a su silla mientras esperaba que la atendieran. Al regresar, observó a un adulto sentado al lado de la menor.

Al concluir la película, la niña le notificó a su madre que el hombre que estuvo sentado a su lado le tocó sus partes íntimas mientras la esperaba a que regresara con las bebidas.

La menor le pidió a su progenitora que le dijera al individuo que no la volviera a tocar de esa forma porque no le gustó.

La perjudicada le indicó a su madre que el imputado le tocó la vagina y le frotó la pantorri-

Aplazan el juicio de exalcalde Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com

Bushynski se encuentra ingresado en el Centro de Detención Metropolitano de Guaynabo. >Archivo/EL VOCERO

lla. De inmediato, la progenitora reportó el incidente al personal del crucero.

Durante una entrevista a la madre por parte de los agentes del FBI, esta indicó que solo se tardó unos cinco o seis minutos en regresar con las bebidas. La mujer relató que cuando volvió a su asiento le preguntó a Bushynski si había cogido los asientos de su familia y que este le respondió que no.

La niña también fue entrevistada por los agentes y le narró lo sucedido. Les dijo que cuando ocurrió el acto, ni ella ni Bushynski emitieron palabra alguna.

Admisión a medias

El 28 de noviembre, Bushynski fue entrevistado por el FBI y admitió haber tocado la pantorrilla de la víctima en dos ocasiones, por 30 segundos cada una. Negó haber tocado el área genital de la menor. Intentó justificar su acción al alegar que fue “porque la niña lo miró y como era una película de terror, estaba tratando de consolarla”.

El caso está a cargo de la fiscal federal Ginette Milanés. El imputado fue representado por la abogada Lauren Rosen, de la Oficina del Defensor Público Federal.

El inicio del juicio contra el exalcalde de Gurabo, Víctor “Manolito” Ortiz, acusado por corrupción, fue pospuesto nuevamente.

El juez federal Jay García Gregory señaló para el 27 de enero el proceso de selección del jurado y al otro día el comienzo del juicio en su fondo, según el expediente del caso.

El proceso judicial contra Ortiz, quien fue acusado el 5 de diciembre de 2016, ha sido pospuesto en siete ocasiones. En la penúltima ocasión no se informó la razón para la posposición. En esta ocasión, la abogada del acusado, Lydia Lizarríbar, solicitó al juez la postergación del proceso debido a un conflicto en su calendario, ya que coincidiría con el juicio contra Alejandro Carrasco, exabogado del Municipio de Río Grande, acusado en 2014 por soborno junto al convicto exalcalde Eduard Rivera Correa.

Ortiz fue acusado por cargos por soborno y solicitar extorsión a un contratista del ayuntamiento, a fin de obtener el dinero para invertir en un proyecto de antenas de telecomunicaciones, cuyo proponente terminó timándolo a él y a otra veintena de personas.

El exfuncionario se encuentra en libertad bajo fianza. Este se expone a una pena de 20 años de cárcel y a una multa de $250,000.

15

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

16<

shasbun@elvocero.com

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital

Y

Director Gráfico de Multiplataforma

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

¿Candidaturas inocuas?

a se abre la temporada del festival ley Promesa (por sus siglas en inglés). electoral en que se juega el desti- Otros(as) repetirán como un rosario no de las arcas públicas mengua- lo antidemocrático de la imposición das y endeudadas. El carnaval populista de EE.UU. a su territorio-colonial de en que se batalla por fabricar una figura pagar dicha deuda odiosa creada para carismática suele alimentar pasiones beneficio de Wall Street. Sin querer ancestrales, sin pasar por el tamiz de mirar de cerca el saqueo, corrupción y un juicio ponderado. De lo contrario, pillaje de quienes engañaron al pueblo de Puerto Rico con su teoría no estaríamos en el estancade lo “mejor de dos mundos”, miento socioeconómico en solidificarán los ingresos que nos encontramos. Más cuestionables de la élite crioallá de avivar discursos deslla política. Otros(as) insistigastados de resolver, fortalerán en que es a la metrópoli cer o romper la relación polía la que compete correr con tica con los EE.UU., no surge la deuda pública. No obstanuna discusión seria de la prote, en el ínterin el plan fiscal y moción de un plan de país presupuesto, ¿cumplirán con para un nuevo paradigma de Katherine los parámetros establecidos desarrollo económico dentro Angueira por la JFCF impuesta unilade la realidad existente. Las Navarro teralmente por el Congreso, discusiones estériles que se Psicóloga Social en la medida que su colonia perfilan se elaboran a partir Comunitaria no supo administrarse por de “nacionalismos” en que sus malas mañas? reclamos de orgullo patrio, o Los(as) gobernantes que lealtad incondicional a una o dos banderas, es una historia que se re- se han turnado el poder limitado copite como disco rayado, sin consecuen- lonial que la metrópoli les permite en cias reales, ni desarrollo económico que su camisa de fuerza ideológica nos venden por retazos a nuestras espalse materialice.

Surgirán quienes se comprometan das. Quebrar todo para entregárselo a a enfrentar a la Junta Federal de Con- inversionistas cuyo interés es su protrol Fiscal (JFCF), incluso cortándole su pio caudal solo pone sobre el tapete subvención. Otros(as) se comprome- la liquidación de remate de nuestro terán a cumplir con los planes aproba- patrimonio a extranjeros y a la oligardos por la JFCF, para sacarla de Puerto quía criolla. Mientras el pueblo está Rico lo antes posible, según requiere la inmerso en su sobrevivencia diaria

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Opinión

L

raspando el fondo de la olla, por debajo del radar se levanta una sociedad paralela escondida en enclaves exclusivos. Atraídos a Puerto Rico como paraíso contributivo para ricos(as), nos convierten en su parque privado apoderándose de nuestros recursos naturales para su uso exclusivo. Ya se va cuajando una industria para reclutar y asesorar a este nicho de clientes exclusivos de cómo cuadrar sus inversiones, cumpliendo con los seis meses de estadía en Puerto Rico, para beneficiarse del paraíso tributario. ¿Esto realmente beneficia a Puerto Rico?

Por ende, los(as) candidatos(as) deben demostrar conocimiento cabal sobre la ley Promesa; los litigios que se han paralizado a su amparo; los litigios activos sobre los acuerdos que se negocian con bonistas; dominio del contenido de dichos acuerdos; recaudos contributivos y el plan fiscal y presupuesto aprobados por la JFCF. Además, deberán comprometerse a no aumentar la tarifa de servicios básicos de luz y agua, peajes, arbitrios en el muelle, ni impuestos sobre la propiedad, mientras bajan contribuciones, cortando gastos innecesarios. Por otra parte, para evaluar si realmente están comprometidos(as) a repensar el paradigma económico, deberán presentar sus propuestas específicas para el desarrollo económico que promue-

va la creación de empleos en PR. Es insuficiente promover la eliminación de leyes de cabotaje, incentivos contributivos para atraer industrias multinacionales a PR, o atraer inversionistas extranjeros a quienes les regalamos nuestra isla, contrario a nuestro interés, con leyes que no están bajo nuestro control. Deben estar preparados(as) con un plan específico a corto plazo. ¿Es viable generar industrias con capital local para exportación preparando profesionales de ingeniería, químicos y toda suerte de diseñadores creativos de productos? ¿Es viable la producción masiva cafetalera, frutos menores, pesca y producción de tecnología renovable para exportación, entre otras posibilidades? ¿O es que PR está destinado a convertirse en el parque turístico de los ricos en que los(as) nativos(as) seremos su servidumbre de limpieza, preparación de alimentos, licores, atención personalizada en spas, transporte terrestre y guías turísticos, convirtiéndonos en un gran casino? ¿Dónde están las escuelas graduadas de economía y finanzas aportando hacia el diseño de modelos de producción para el beneficio de nuestro país y no de extranjeros? Ya sabemos que con la UPR no podremos contar, tras su desmantelamiento. ¡Quien no cumpla con estos requerimientos básicos, es más de lo mismo!

¡Venimos a unir, no a dividir!

a inmensa mayoría de los puerto- 2016, cuando casi 20% fueron votos rriqueños que viven en la Isla y en independientes, que rompieron con la diáspora ya no se identifican con la tradición nefasta de una sola cruz.

Por eso ya han comenzado los camninguno de los tres partidos tradicionales. Dos se han turnado en el poder, bios cosméticos en sus discursos trillarepresentándose como defensores de dos y hasta en su actitud “menos” arrogante. El primer objetivo de fórmulas coloniales de estatus, relaciones públicas es proyectar pero no han logrado unirnos honestidad y transparencia, como pueblo, que es nuestra pero nadie les cree. Poner la mayor debilidad para enfrentar cara de bobo o de pendenciero la perenne crisis del País. bien administrada y la sonrisita Esta partidocracia ya no es del “yo no fui” es ahora la norapoyada mayoritariamente, ma. El PNP-PPD sueña con el pero se aferra a seguir diviborrón y cuenta nueva. El PIP diéndonos en tribus, porque José aspira por quinta vez consecutino quiere perder sus privilegios “Papo” va a quedar inscrito y a sus dos económicos obtenidos a través Coss, PhD legisladores que han fiscalizado de una cultura de corrupción.

Ese es el caso del PNP y el PPD, Activista Social e eficientemente. El PNP-PPD Historiador intenta por lo bajo obstaculizar colectividades que se han conla inscripción sobre todo de la vertido en negocios, pues se juventud que se tiró a la calle han lucrado de los fondos públicos para llenar sus bolsillos. Vienen este verano y expulsó a Rosselló II de La a servirse y no a servirle al pueblo que, Fortaleza. El PNP apuesta a la manipulación de un nuevo código electoral para por décadas, confió en ellos.

Pero ya el pueblo despertó, luego robarse las elecciones y el PPD aspiraba de décadas de pésimo manejo de las a ser la única opción contra el bandidaje gestiones fiscales, ausencia de com- extremo del actual des-gobierno. Ambos promiso social y evidente deterioro están ahora muy preocupados por la insmoral de sus gobernantes criollos. El cripción oficial del Movimiento Victoria binomio de sanguijuelas PNP-PPD Ciudadana (MVC).

Por eso harán todo lo posible por maestá desesperado pues sabe que pronto se acabará el banquete total. Así se quillarse bien y apartarse de su imagen comprueba en sus propias encuestas, oportunista y politiquera, como si solo se en la pobre asistencia a sus activida- tratara de implementar un mágico plan des partidistas y en las elecciones del de relaciones públicas, similar al de la

gobernadora no elegida. Esa funcionaria de trayectoria ambivalente nombrada por Rosselló II, que se reúne y escucha, pero solo sigue órdenes estrictas de la Junta Dictatorial impuesta por Obama y ratificada por Trump. Más de lo mismo pero con mejor asesoramiento en crear apariencias y ocultar su verdadero carácter conservador y elitista. El mayor reto de Victoria Ciudadana no es derrotar las viejas maquinarias ya gastadas del PNP-PPD. Primero se trata de lograr que la inscripción se convierta en un histórico acto de rebeldía, verdaderamente masivo, que conmueva al País.

El objetivo es enfrentar la apatía y desconfianza del pueblo en los políticos de oficio, para que entienda que podemos castigarlos y sacarlos del gobierno con su voto en 2020. Victoria Ciudadana estará en la calle para convencerlos que solo inscribiéndose y votándole en contra a la partidocracia corrupta empezamos a encaminarnos en una ruta positiva.

Para lograr que la mayoría del pueblo ejerza su derecho al voto este próximo año, hay que contar con el apoyo de los artistas que convocaron la Insurrección Ciudadana de Ricky Renuncia II, pero no basta con su llamado. También es igualmente importante unir a los lideres de los movimientos sociales como el Rey Charlie, la Colectiva Feminista, los grupos en defensa de los derechos humanos, los ambientalistas, los sindicatos, las asociaciones profe-

sionales, los deportistas, los religiosos y todas las fuerzas de la sociedad civil, más allá de preferencias de estatus.

Este verano aprendimos que la clave para cambiar de rumbo es unirnos como pueblo, no dividirnos más en las mismas tribus partidistas de siempre.

Si cumplimos ese primer objetivo que es la inscripción masiva del pueblo y luego se impulsa una campaña creativa e impactante del voto castigo y de la esperanza, habrá tres fuerzas políticas en contienda: el PNP, el PPD y Victoria Ciudadana. Tengo la convicción de que se le demostrará al País que puede confiar en ese nuevo movimiento de unidad puertorriqueña, encabezado por jóvenes como Alexandra Lúgaro, Manuel Natal, Néstor Duprey, Mariana Nogales y Rosa Seguí, así como luchadores sociales como Ana Irma Rivera Lassén, Rafael Bernabe y María de Lourdes Guzmán, entre muchos otros. Esa combinación de juventud y experiencia es esencial.

El próximo año tendremos la oportunidad de derrotar la vieja política, la corrupción y la maldad, abrazando la solidaridad como bandera de lucha para la refundación de un Puerto Rico prospero y sostenible. Vayamos más allá de las gríngolas partidistas tradicionales que nos han mantenido divididos por décadas. Victoria Ciudadana nace para unir, no para dividir. Inscríbete y únete a la ruta de la Victoria.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

>18

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Reafirma Popular como Banco del Año

Por sexto año consecutivo, la revista de banca internacional The Banker, ha nombrado al Banco Popular como el Banco del Año de Puerto Rico. “La perseverancia de nuestros empleados, su impulso para convertirse en una mejor organización cada día ha permitido a Popular lograr un crecimiento constante y obtener el valor para los accionistas”, dijo Ignacio Álvarez, presidente y CEO de Popular, Inc. “Aprovechando nuestra sólida base, estamos decididos para hacer crecer nuestra franquicia de una manera sostenible y rentable, adoptando la tecnología para simplificar nuestras operaciones, mejorar la experiencia del cliente y prepararnos para el futuro, fortaleciendo nuestros controles y asegurando que tengamos el talento con las habilidades necesarias para continuar prosperando “.

Inversionista presenta alternativas económicas Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El inversionista neoyorkino Nicholas Prouty se reunió ayer con la gobernadora Wanda Vázquez para presentarle sus nuevos proyectos millonarios de construcción y discutir, según dijo, “alternativas para el desarrollo económico” de la Isla.

Prouty, quien se ha convertido en un promotor de las leyes de beneficio contributivo, como las leyes 20 y 22 -que garantizan alivios en el pago de contribuciones para los empresarios que traigan su negocio a la Isla- proyecta ampliar su inversión El secretario de Hacienda, Francisco Parés (Izq.), junto al inversionista Nicholas Prouty, CEO de Putman Bridge. local con el desarrollo de un proyecto para > Suministrada adultos mayores y un parque, ambos a de- Santurce. Tenemos gente limpiando las siones en Santurce, Ceiba y Fajardo y hablacalles, arreglando las luminarias mos con mucho optimismo del desarrollo sarrollarse en Santurce, a un costo para poder crear un lugar donde económico de Puerto Rico y mi compromique supera los $60 millones. Estos la gente quiera vivir y visitar y ha- so con la Isla”, expresó al salir de la reunión. se suman a Ciudadela en Santurce cer negocios vibrantes sin afectar Prouty y sus inversiones al parecer han y Marina Puerto del Rey en Fajardo, la integridad del vecindario”, dijo. estado inmunes a los problemas que han ambos de su propiedad.

Queremos “Ese vecindario es importan- encontrado comerciantes locales con la El inversionista dejó saber que crear una mejor el nuevo proyecto residencial para economía para te. Tenemos el Museo de Arte de nueva Ley de Permisos. Al respecto, menPuerto Rico, Bellas Artes, la Pla- cionó que no ha tenido ningún problema adultos mayores tendrá unidades Santurce. cita. Todos esos lugares cultu- con el proceso de permisos y que ha logrado con mensualidades desde los $1,100.

Nicholas rales que rodean Ciudadela son sus desarrollos a tiempo.

Aseguró que esta torre estará lista Prouty importantes. Queremos trabajar “Ella (la gobernadora) me preguntó si para el verano y que el parque está inversionista cuidadosamente con la comuni- me podía ayudar en algo y mi contestación en planes para 2021. dad para crear una experiencia fue que la ayuda ha estado disponible en Según informó, habló con la gobernadora de una iniciativa que denomi- que sea de beneficio para todo el mundo”, todo este proceso”, sostuvo. “No hemos tenido ningún asunto ni ningún retraso. Los nó “Amigos de Santurce”, para impulsar la añadió.

“Pudimos discutir asuntos que están permisos se han otorgado y no hemos peinversión privada en esta zona capitalina.

“Queremos crear una mejor economía para cercanos a nuestro corazón, nuestras inver- dido nada fuera de lo ordinario. Vamos con

Nicholas Prouty se reúne con la gobernadora

nuestros paquetes completos y todos los planes listos y nunca hemos tenido ningún problema”. Esto contrasta con inversionistas locales que a mas de un año de gestión no ven aprobados sus permisos.

En la reunión, el empresario estuvo acompañado del secretario de Hacienda, Francisco Parés. Prouty se ha convertido en una presencia constante en los foros de inversión en los que, según relatos de prensa, se dedica a promocionar la Isla, particularmente los beneficios contributivos.

“Creo que todas esas leyes necesitan ser evaluadas. Lo que me gustaría ver es más inversión de esa comunidad en Puerto Rico.

Con estos proyectos, mucha de la gente que se mudó a la Isla por la Ley 20 y 22 se mudaron a Dorado y estaban separados de Puerto Rico. Ahora están más cómodos con comenzar a hacer más inversiones y yo quisiera ver más de esas inversiones”, afirmó.

Parés recordó que estas leyes están ahora integradas al Código de Rentas Internas.

Aunque dijo que la evaluación de esta legislación es constante, dejó saber que no discuten ahora ningún cambio específico a la ley.

“Nosotros entendemos que las leyes contributivas no son estáticas. Son dinámicas. Las transacciones van evolucionando y eso amerita que el gobierno esté en constante evaluación”, dijo.

“No hay ninguna enmienda radicada en particular que tengamos en la mirilla, pero todos los días hay un área que el Departamento de Hacienda mira”, sostuvo el funcionario.

Llega otro director ejecutivo para Puertos Génesis Ibarra Vázquez >gibarra@elvocero.com

En menos de un mes, la Autoridad de Puertos tendrá su tercer director ejecutivo, tras anunciarse la renuncia de José Roa al cargo que entró a ocupar por la salida de Anthony Maceira a inicios de noviembre.

La gobernadora Wanda Vázquez informó ayer por escrito que recomendó ante la Junta de Directores de Puertos a Joel A. Pizá Batiz como director interino, en medio de la controversia que enfrenta la entidad por la posible cancelación de arribos de cruceros a la Isla.

“Estoy confiada en que la expe-

riencia y compromiso del licenciado Pizá Batiz aportará significativamente al éxito de esta importante entidad en beneficio del servicio público y el pueblo de Puerto Rico”, compartió Vázquez.

Pizá Batiz fungió hasta ahora como director de la División Legal de Puertos. El reglamento de la agencia impone que los interinatos sean cubiertos por personal de Puertos y aprobados por su Junta de Directores.

En el comunicado, La Fortaleza detalla que Roa —subdirector de Puertos— presentó su renuncia ante la Junta de Directores el 9 de noviembre, efectiva el 30 de

noviembre. La renuncia de Maceira fue efectiva el 8 de noviembre.

EL VOCERO intentó aclarar las fechas de los cambios en Puertos. La secretaria de Prensa de La Fortaleza, Mariana Cobián, indicó que Roa “nunca fue nombrado interino”, aunque en comunicados de prensa llevó el título de director ejecutivo interino de Puertos.

El martes pasado, Roa se expresó en declaraciones conjuntas con el director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas (AAPP), Fermín Fontanés, y la directora ejecutiva de la Compañía de Turismo, Carla Campos, sobre la pugna el caso de

los cruceros.

Por su parte, José Carmona, portavoz de prensa de Puertos, aclaró que Roa presentó su renuncia porque “ya había decidido que iba a regresar a la empresa privada... Como estaban en ese proceso (de buscar un director ejecutivo de Puertos), tuvo la deferencia de quedarse hasta el 30 de noviembre”.

Reacciona Matos

El portavoz popular en la Comisión cameral de Turismo, Ángel Matos, lamentó “tener la razón” sobre las cancelaciones de cruceros a partir de 2021 que fue confirmada en una misiva de Royal Caribbean difundi-

da en las redes sociales.

Levantó bandera ante los cambios “atropellados” en la alta esfera de Puertos. Planteó que no conoce personalmente a Pizá Batiz, aunque adelantó que una vez sea confirmado se hará disponible “para solucionar esta crisis lo más rápido posible”. “Algo en esas fechas me hace entender que el señor Roa, al igual que el señor Maceira, debieron haber renunciado hace meses y que no se debió haber embarcado en este proceso de privatización.

Aquí hay compañías de cruceros que llevan 50 años haciendo negocios directamente con el gobierno de Puerto Rico”, señaló Matos.

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

ECONOMÍA >19

En Colombia una

delegación comercial boricua Este esfuerzo se une a las misiones virtuales, las cuales han logrado cerrar negocios por más de $1 millón Redacción >EL VOCERO

Una delegación de ocho empresas puertorriqueñas inició ayer una misión comercial multisectorial en la ciudad de Bogotá, en Colombia, iniciativa liderada por la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) en su esfuerzo por continuar fomentando la exportación de productos y servicios a los mercados internacionales.

“Esta misión comercial busca promover un intercambio más activo e identificar nuevas oportunidades de negocio para las empresas puertorriqueñas en este país. Colombia es reconocido como uno de los países de América Latina de mayor facilidad para hacer negocios. A través de estas iniciativas el propósito es facilitarles a nuestras pequeñas y medianas empresas el acceso a mercados tan importantes como este, que le permiten propiciar un mejor intercambio comercial”, indicó el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio

Este año se han realizado misiones comerciales a destinos como Panamá, Curazao, Aruba, Nueva York y Canadá. > Suministrada

(DDEC), Manuel A. Laboy.

La agenda de la misión comercial arranca con un taller sobre las oportunidades de negocio en el mercado de Colombia y todos los asuntos relacionados, incluyendo aspectos legales y logística, entre otros. Esto permite a los empresarios tener las herramientas adecuadas para negociar efectivamente en este mercado y maximizar su ejecución durante la misión. Además, contarán con una agenda de citas de negocios con clientes potenciales.

La delegación está compuesta por empresas de los sectores de servicios de

consultoría en desarrollo de herramientas digitales para negocio, eficiencia energética, servicios de ingeniería y diseño de equipo tecnológico y productos para automóviles. Estas son Conect-ics Corp., D&Z Auction Resellers, B&B Manufacturing, KPG, Sweep and Vac, Harland Clarke, Bulted Software y Green World.

Estas misiones forman parte de la agenda de eventos en el exterior que organiza la CCE y son posibles en parte al otorgamiento de una subvención de la Administración federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).

MÉTODO ALTERNO NOTIFICACIÓN A COLINDANTES La sucesión Raul Brigantí Colón, por conducto del Lcdo. Luis Burgos Colón (AGRIMENSOR), presentó ante la OGPE de Puerto Rico, la Petición de RECTIFICACIÓN DE CABIDA, caso número 2019-290396-ARC-003601, para una reducción de cabida del siguiente solar: El predio ubica al sureste de la Carretera estatal 715 K.M. 3.8 del Barrio Cercadillo, Cayey, PR Número de catastro según escritura: 347-000-005-10-901 Catastro según CRIM: 347-040-543-23-000 Finca: 7,578; Folio: 14; Tomo: 245 de Cayey y Registro de la Propiedad: Caguas II Es requisito según la reglamentación vigente que los colindantes en la proyección del solar sean notificados mediante correo postal con acuse de recibo. Al momento de la notificación dichas cartas fueron devueltas, por tanto para cumplir con el requisito de notificación se realiza el método alterno en el cual se documenta en la siguiente tabla la dirección física de los colindantes. Estas parcelas se identifican por su número de catastro, localización o sus dueños: NOMBRE DEL DUEÑO Esther E. Alvarado Ocasio

NÚMERO DE CATASTRO 347-040-543-23

Wilfredo Ramos De Jesus

347-040-543-19

SE DESCONOCE

347-040-543-23

JESÚS DÍAZ OTERO

347-000-005-30

DIRECCIÓN FÍSICA Barrio Cercadillo Carretera 715 K.M. 3.8 Cayey, PR 00736 Barrio Cercadillo Carretera 715 K.M. 3.8 Cayey, PR 00736 Barrio Cercadillo Carretera 715 K.M. 3.8 Cayey, PR 00736 Barrio Cercadillo Carretera 715 K.M. 3.8 Cayey, PR 00736

Por este medio, se les notifica e invita a que presenten cualquier objeción o reparo ante la rectificación de cabida del solar/finca notificando sus comentarios a: LCDO. JOSUÉ M. CANDAL RIVERA 350 CARR. 844 APT. 5502 SAN JUAN, PR 00926 787-949-2366 josue.candal@gmail.com

20< ESCENARIO

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

“Dimos en el clavo”

Madison Anderson lloró de la emoción al verse con el vestido terminado

diseñador de alta costura viste para la noche final, siendo las anteriores Isis Casalduc (2002) y Mariana Vi@yomarisr cente (2010).

Cabe destacar que Luis Antonio Sin mencionar los detalles del también le confeccionó a Anderson traje de gala que lucirá Madison An- Berríos el traje con el cual ganó Miss derson Berríos en Miss Universe, el Universe Puerto Rico, un modelo ‘halter’ color coral, de escote reconocido diseñador Luis profundo y silueta sencilla.

Antonio reveló en entrevisAntesala al Además, ya conocía bien la ta con EL VOCERO, que en certamen de figura de esta joven porque el proceso de elaboración del vestido tomó en consi- Miss Universo previo a ganar el concurso, modeló en su desfile de la deración los atuendos que Domingo 8 de lucieron las candidatas del diciembre a las colección de otoño, “que fue impactante”. certamen internacional el 7:30 p.m.

“Cuando tengo a mi año pasado.

A través de cargo vestirla para el gran “De acuerdo a las últiescenario de Miss Univermas tendencias, especial- elvocero.com se, tuve en cuenta lo que mente lo que vimos el año están buscando en las canpasado en el cuadro de las didatas, así como verla en el cuadro finalistas, fueron trajes hefinal y, por supuesto, quisiera verla chos para ese evento, ganadora. El traje lo trabajé de macon diferentes manera diferente, fue un proceso más teriales y siluetas largo, desde el diseño de la tela y poco usuales a las el posicionamiento del bordado, que estamos acosque fue preparado con antelatumbrados”, dijo. ción”, indicó.

Esta es la terTodo fue creado desde cero, cera Miss Univerno fue una tela que simplemente se boricua que el compraron. Fue un proceso largo para el cual Luis Antonio viajó a Nueva York en busca de fábricas de bordados y posteriormente el traje fue bordado en India, donde se añadieron unos detalles, de acuerdo al diseño y la silueta.

“Usamos una silueta que le favoreciera y destacamos la parte de Madison que más llama la atención...”, detalló Luis Antonio reservándose el color de su creación.

El proyecto tomó de tres a cuatro me-

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

ENAMORADA Larrisa Santiago, Miss Supranational Puerto Rico 2017, reveló a través de sus redes sociales a quién pertenece su corazón.

“Quiero abrazar al amor y quiero seguir abrazándote a ti, nena. En la vulnerabilidad se encuentran los tesoros de la más grande fuerza. No sé qué pase después.

Solo sé que soy feliz. Vivamos por la diversidad y vivamos por el amor”, expresó la modelo junto a varias fotos junto a su compañera.

Más en elvocero.com

El diseñador vistió a pasadas reinas como Isis Casalduc y Mariana Vicente. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

Miss Universe Puerto Rico 2019 se ha mantenido muy activa en las redes sociales desde su arribo a Atlanta, donde será la final el domingo, 8 de diciembre. >Suministrada/Instagram

Tuve en cuenta lo que están buscando en las candidatas, así como verla en el cuadro final y, por supuesto, quisiera verla ganadora.

Luis Antonio diseñador

ses, desde la primera reunión con la reina, el equipo del certamen local y Luis Antonio.

“Madison tomó la decisión final; ella quiere estar cómoda dentro de las circunstancias de llevar un traje de noche y destacar sus atributos”, añadió.

Cuando Madison se midió el vestido, “su primera impresión fue llorar porque lo que quería ver fue lo que vio en su cuerpo. Dimos en el clavo y la propuesta ha sido una de mis creaciones más importantes y se va a interpretar de esa misma manera”, aseguró.

Este hacedor de moda confía en que el pueblo puertorriqueño quedará complacido.

“Sí, tiene todos los elementos que cualquier persona puede ima-

ginarse que puede llevarse esa noche”, reveló.

La beldad se llevó el traje el viernes, cuando partió hacia Atlanta, donde será la final este domingo, 8 de diciembre.

“Ahora viene la parte de que no sabemos si va a perder peso, puede suceder, pero estamos preparados para cualquier incidencia. Se le midió en el aeropuerto antes de subir al avión para estar seguros y estaba perfecto. Por más que rebaje no va a bajar dos tamaños, pero se puede ajustar”, precisó.

Todo parece indicar que la propuesta de Luis Antonio correrá con la misma suerte que el traje típico de Madison —la flor de maga y el coquí—, creado por Joshuán Aponte, que ha tenido excelentes críticas entre los seguidores del concurso.

Mientras tanto, la reina boricua se mantiene activa en sus redes sociales compartiendo con el resto de las 89 delegadas que se disputarán la corona que ostenta Catriona Gray.

La preliminar y el show de traje típico serán el 6 de diciembre y la final el domingo, la cual se transmitirá por Wapa TV, a las 8:00 p.m.

“Pase lo que pase, eres nuestra reina” Redacción >EL VOCERO

Kiara Liz Ortega, Miss Universe Puerto Rico (MUPR) 2018, dedicó un emotivo mensaje a su sucesora, Madison Anderson Berríos; a solo días de la final del certamen internacional, que se llevará a cabo el domingo en Atlanta, Georgia.

“Estoy confiada en que nos vas a representar excelentemente bien porque me consta todo el trabajo, el sacrificio y el empeño que has puesto y sé que vas a continuar brillando”, expresó Ortega en un vídeo colgado en la cuenta oficial del concurso local en Facebook.

“Eres luz y a donde quiera que vas llevas lo bonito, llevas

la esencia correcta de lo que es la mujer puertorriqueña. Así que gózate esta experiencia, esto es algo que se vive una sola vez en la vida. Te adoro. Pase lo que pase, eres nuestra reina”, agregó.

Kiara Liz Ortega, instó a MUPR 2019 a gozarse la experiencia. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

ESCENARIO >21

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

El 2020 llegará con programa El cantante reveló qué le aconsejó Chayanne, tras su reciente encuentro

@

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Manny Manuel tendrá un espacio nocturno, a partir de febrero, en la franja de programación de Mega TV. >Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Este año comenzó con duras pruebas para Manny Manuel. Sin embargo, el 2020 espera comenzarlo con el pie derecho, con un programa propio por Mega TV, anhelo que venía contemplado hace unos años.

Estrenará en febrero, inicialmente en el horario de 10:00 p.m. a 11:00 p.m., una vez por semana. Aún están en el proceso de elegir uno de varios nombres contemplados para la propuesta televisiva.

“Es un ‘talk show’ tipo Jimmy Fallon, la conducción me apasiona y poder tener mi programa es una bendición porque se añade a todas las cosas maravillosas que me están sucediendo. El Jimmy Fallon latino, en eso vamos a convertirnos”, comentó sonriendo a EL VOCERO. La producción consistirá de entrevistas, bromas, invitados del ámbito artístico y político, temas de salud y belleza, entre otros.

“Puede ser que haga alguna que otra comedia para experimentar”, añadió el Rey de corazones.

Cabe recordar que en febrero de

este año comenzó a coanimar con Shanira Blanco el programa Aquí estamos, por WIPR. Pero dimitió luego del incidente que protagonizó en las fiestas de Las Palmas de Gran Canarias, en España, cuando fue expulsado del escenario por estar en condiciones inapropiadas para cantar. Por cierto, la semana pasada se encontró con Chayanne en el vestíbulo de El San Juan Hotel, quien lo aconsejó.

Halón de orejas de Chayanne y a dúo con Olga Tañón

“Estuvimos hablando muchísimo. Estuvo halándome las orejas, aconsejándome y diciendo lo mucho que el pueblo me quiere, lo mucho que su mamá me quiso y sus hermanas. Me habló como pana y hermano, me dijo que él tiene sus soldados y que si los necesito me los presta. Fue muy dulce. Sobre lo de España, me dijo que siguiera con paso firme y que está para mí”, compartió emocionado.

Precisamente, Manny será la atracción principal de la fiesta de despedida de año, el 31 de diciembre, de esta hospedería de Isla Verde.

“Es como traer un concierto del Choliseo, pero adaptado al lobby

del hotel, con bailarines, elementos visuales y cambios de ropa”, adelantó.

De otra parte, está en proceso de terminar su próximo disco de ocho temas, incluyendo uno con Olga Tañón, con quien grabará por primera vez fuera de lo que son los especiales del Banco Popular.

“Es un dueto especial con una mujer que adoro. Estoy muy feliz y ella está encantada con el tema, es inédito, lo escribieron para los dos.

Lo grabamos primero en merengue, el arreglo musical es muy rico y fresco. Le haremos versión pop reguetón y traeremos artistas invitados”, expresó.

Al cumplir 47 años el pasado domingo, la voz de Estrellita precisó qué quiere para su vida.

“Quiero mis cinco sentidos en su lugar y la justa perspectiva de saber con certeza lo que está sucediendo a mi alrededor. Ese es el regalo más grande que me puedo dar”, confesó.

El artista aseguró haber dejado de consumir alcohol porque “no es algo que me aporta, sino que me hace daño y me trae como consecuencia cometer errores. Quiero sacar de mi vida lo que no me aporta. Mi paz y mi tranquilidad no son negociables”.

Apuesta internacional Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Ozuna regresará a la pantalla grande en Puerto Rico mañana con el estreno de la secuela de Qué Leones, que estelariza con

Clarissa Molina.

La comedia romántica, dirigida por Frank Perozo, es la segunda parte de Qué León, y arranca un año después del escape de los protagonistas (Nicole León y

José Miguel León), quienes tendrán que vivir humildemente en Nueva York.

“Qué León llegó y trascendió hasta llegar a Netflix.

Podemos hablar español y ser internacionales. No

Parte del elenco de la película Qué Leones, que llega mañana a los cines de la Isla. >Josian E. Bruno / EL VOCERO

hay que hablar inglés exactamente... obviamente queremos todos llegar a Hollywood y hacer cosas en inglés. Pero es un momento muy importante para el cine dominicano y latino, y ser parte de eso para mí es un honor”, explicó Molina, quien auguró que “van a reír y llorar; es la combinación perfecta para desconectarse de todo”.

Entre el elenco también figuran Geraldine Bazán, Jorge Pabón, Jaime Mayol, Miguel Céspedes, Raymond Pozo, DJ Luian, Casper Smart y Celinés Toribio, quien indicó que el mensaje del filme es que “el amor no compra la felicidad”.

“Es una gran puerta que se me abre en República Dominicana, en la variación de la actuación, porque saben me dedico a la animación. Es una gran franquicia que ha trascendido más allá de lo que esperábamos”, comunicó Mayol, quien precisamente volverá a filmar una película en suelo domi-

nicano con un personaje de mayor relevancia.

Qué León fue vista en suelo boricua por 50,000 personas los primeros cuatro días en cartelera, en diciembre de 2018. Sobre las expectativas en taquilla de esta segunda producción, Zumaya Cordero, directora de operaciones de Caribbean Cinemas en República Dominicana, expuso a EL VOCERO que “preferimos ser bastante conservadores en cuanto a los resultados.

Esta película es mucho

más grande y madura, con mejor historia, una fotografía superior y mejor actuada.

Dos a uno es superior a Qué León y en presupuesto ($2 millones). Sin embargo, al final del camino es el público el jueves en las salas el que va determinar apoyar”.

Asimismo, Cordero destacó que “hay una precompra” de Netflix para esta secuela.

22< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

travesía +

El hotel Kakslauttanen & Igloo Village, en Finlandia, cuenta con habitaciones en forma de iglú, diseñadas en cristal para disfrutar el entorno.

Conozca los hoteles más excéntricos del mundo Redacción Travesía >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Alguna vez en la vida le ha parecido imposible poder hospedarse o alquilar una habitación alrededor de tiburones o colgado de un árbol. Hoy en día es posible cumplir esos sueños pues diversos hoteles en distintas partes del mundo ofrecen hospedaje en los lugares menos pensados. En breve com-

¡Pre-Venta, Punta Cana 2020!

Salidas desde 21 de mayo hasta el 13 de agosto del 2020 INCLUYE: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados.

REQUIER

PASAPORTEE

Precios por persona, doble desde:

3 Noches

Impuestos Incluidos 4 Noches

BONO: Excursión de Buggies 7 Noches

partimos información sobre alguno de los hoteles más excéntricos del mundo, que nos compartió el sitio Incarail.

Hotel Kakslauttanen & Igloo Village, en Finlandia. Si es amante del invierno, sin duda alguna debería pernoctar en este hotel conocido como “La villa del iglú”. Cuenta con iglús de cristal para disfrutar el cielo; y con auténticos iglús de nieve para vivir una experiencia verdaderamente “a lo esquimal”.

Además, se organizan safaris con perros Huskys y renos, así como también se alqui-

¡Pre-Venta, Cancún 2020!

Salidas desde 21 de mayo hasta el 13 de agosto del 2020

$

$

$

¡Pre-Venta, Puerto Plata 2020!

Salidas desde 3 de junio hasta el 12 de agosto del 2020

Incluye: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/ Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados.

REQUIER Salidas ahora BONO: PASAPORTEE Jueves y Domingos. Catamarán Vuelos directos a Isla Mujeres

Incluye: Boleto Aéreo ida y vuelta, Traslados Aeropuerto/ Hotel/ Aeropuerto, Hotel Seleccionado, Plan Todo Incluido, Todas las Comidas y Bebidas Incluidas, Deportes Acuáticos no motorizados.

Incremento en julio, consulte para detalles y precios.

Otros hoteles disponibles.

Grand Paradise Playa Dorada $698 Be Live Marien 758 Upgrade Emotion Playa Dorada Con 789 Swim Out

569 629 809 Precios por persona, doble desde: 7 Noches 609 689 899 Catalonia Riviera Maya $1029 609 689 899 Grand Sirenis Riviera Maya 1159 †Con Parque Acuático. Incremento en julio, consulte para detalles y precios. Otros hoteles disponibles.

Todas nuestras salidas a Punta Cana, Incluyen Tarjeta de Turista e Impuestos de Salida. Grand Sunset Princess 1189

Grand Sirenis Punta Cana Be Live Punta Cana Catalonia Bávaro

†

lan motoras y equipos para esquiar.

Dato curioso: Aquí se puede observar auroras boreales entre finales de agosto y abril por varias noches.

Hotel Karosta, en Letonia. Si alguna vez pensó hospedarse en una cárcel, sepa que actualmente es posible hacerlo. Este hotel está instalado en lo que fue la cárcel militar de Karosta, en Letonia, y cuenta con habitaciones con colchones delgados sobre catres y otras con colchones sobre el piso. Las duchas cuentan solo con agua fría y dependiendo del

REQUIER

PASAPORTEE

Precios por persona, doble desde:

Impuestos Incluidos

BONO:

City Tour y Teleférico

7 Noches

Incremento en julio, consulte para detalles y precios.

Otros hoteles disponibles.

servicio puede recibir castigos militares.

Dato curioso: Este hotel ofrece programas como: “tras las rejas” y “fuga de la URSS” que duran un par de horas.

Poseidón Undersea Resort en Islas Fiji. Este hotel es para los amantes del mar, ubicado a 30 metros de profundidad en el Océano Pacífico, cada ‘suite’ cuenta con su propio jardín de corales con vista de la vida submarina. Además, cuenta con dos restaurantes, cine, biblioteca, gimnasios, campo de golf, tenis y piscinas.

Dato curioso: Si desea casarse bajo el mar este hotel cuenta con una capilla submarina perfecta para una boda.

Natura Vive Skylodge Adventure Suites en Cusco, Perú. Este hotel tiene vista panorámica al Valle Sagrado y es único. Consta de solo tres ‘suites’ capsuladas en vidrio y ecológicas, suspendidas en una montaña. Para llegar a la habitación debe hacer ’trekking’, ‘canopy’ o escalar 120 metros.

Las ‘suites’ tienen capacidad para acomodar cuatro camas, comedor y baño.

Dato curioso: Ofrecen actividades de aventura y deportes extremos en la región.

Montaña Mágica Lodge en Chile.

Este hotel simula una montaña con ambiente ‘green design’, cuenta con una cascada artificial de agua que cae desde la cumbre, se puede practicar ‘canopy’, ciclismo, ‘trekking’ o senderismo. Además, tiene acceso al volcán Mocho Choshuenco.

Dato curioso: Si va con niños hay una sala de lectura, minigolf y baños con agua climatizada llamada carpintero mágico.

Free Spirit Spheres en Canadá. ¿Se hospedaría en un hotel suspendido en el aire? Este hotel le ofrece esta magnífica experiencia. Son tres habitaciones esféricas de madera que están enganchadas a los árboles, disponen de electricidad y agua corriente. Solo los baños, la ducha, el área de la barbacoa y picnic se encuentran en la parte de abajo.

Dato curioso: Sus materiales y el sistema de calefacción permiten que las habitaciones soporten hasta 68 grados F.

(Fuente: Incarail.com)

¡México, Semana Santa 2020!

Salidas desde 5 al 12 de abril del 2020 8 Días / 7 Noches Incluye: Boleto Aéreo ida y vuelta con Copa, Traslados Aeropuerto/ Hotel/Aeropuerto, 7 noches de Hotel. Excursiones: Visita de la Ciudad, Pirámides de Teotihuacan, Basílica de Guadalupe, Taxco, Puebla y Xochimilco.

Saldo 60 días antes de la Salida.

Impuestos Incluidos

OTROS DESTINOS DISPONIBLES: • Perú • Colombia • Panamá • Orlando • Cancún • Argentina • Cruceros y Muchos Más ABIERTO LAS 24 HORAS DEL DÍA Llámenos Santurce / AP-1003 • Lic.185 / 1077 Ponce de León Ponce / AP-1003 • Lic. 95 / Paseo Perla del Sur. para otros Desti Y LOS 7 DÍAS DE LA SEMANA EN: no s 787-725-7300 787-290-3838•787-648-7301 WWW.TURISMOTONYPEREZ.TRAVEL Disponibles.

Horario: Horario: NUESTRAS OFICINAS ESTAN ABIERTAS Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm Lunes a Viernes: 9:00 am - 4:30 pm Sábado: 9:00 am - 1:30 pm •Domingo: Cerrado Sábado: 9:00 am - 1:30 pm • Domingo: Cerrado LOS DÍAS FERIADOS ¡VISITANOS!

REQUIERE

PASAPORTE

Precios por persona en acomodo DBL

1109

$

¡PRO TO! Nueva SuNcu en Bayamórsnal

Estas ofertas están disponibles desde el 4 de diciembre al 10 de diciembre de 2019 • Precios por persona depende de acomódo • Sujeto a disponibilidad • Pregunte por costos de equipaje, ciertas restricciones aplican. • Estas ofertas cancelan cualquier otra anteriormente publicada • Precio sólo aplica para reservaciones nuevas • Ningún depósito es reembolsable en caso de haber una cancelación • Las ofertas incluyen los impuestos de las líneas aéreas y cargos por servicios existente en el momento. Toda reserva cancelada por falta de pago tiene cargo de $50. p/p por reinstalación, cambios y/o modificaciones tendrá un cargo mínimo de $100. p/p • El pago total es obligatorio efectuarlo en o antes de 60 días antes de su salida • Algunas salidas pueden requerir saldo total al momento del viaje. Nos reservamos el derecho de cancelar cualquier reservación que no esté salda 60 días antes de su salida • Algunas excursiones requieren la compra del boleto de inmediato • Si el hotel no está disponible, nos reservamos el derecho de sustituirlo por otro de la misma categoría o mejor • Viajes a Centro y Sur América e Europa, requieren pasaporte válido con 6 meses de vigencia mínima a la fecha del viaje • Cancún no incluye impuestos de salida de $35. p/p. Precio de Cancún no incluye Cuota de Saneamiento Ambiental que se paga en el Hotel y son aproximadamente $14.00 por habitación• Recomendamos que compre, seguro de Viajes con una entidad acreditada en Puerto Rico, para su protección en caso de cancelación u otra eventualidad, consulte a su agencia de seguros. • No somos responsables por errores tipográficos. Punta Cana, Puerto Plata y La Romana requieren segundo depósito de $50p/p y Cancún de $100pp en o antes del 15 de enero de 2020. En vuelos chárter la maleta registrada hasta 50 libras tiene un cargo de $40.00 ida y vuelta; puede llevar 1 pieza de equipaje de mano de hasta 20 lbr. PC 19-136 Swift Air

23

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÃ&#x2030;RCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

24< TRAVESÍA

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

>Breves

‘Réveillon’ de

despedida de año

Encienden la Navidad

El Bar-C-Lona Rooftop del AC Hotel San Juan en Condado despedirá el año 2019 con una espectacular celebración al estilo brasileño.

Anualmente, dos millones de personas acuden a la playa de Copacabana en Río de Janeiro para festejar el Año Viejo, en la fiesta conocida como “Réveillon” y este año los puertorriqueños

tendrán la oportunidad de celebrar la misma.

Durante la despedida de año en la hospedería, un grupo selecto de invitados disfrutará de barra abierta con marcas seleccionadas, tapas, asopao y la tradicional “feijoada”junto a la música de Débora Brum y su banda.

Para información comuníquese al 787406-2099.

Celebran primer aniversario El Wyndham Candelero Beach Resort, en Humacao, celebró su primer año como marca con un ameno cóctel que, además, sirvió para dar la bienvenida a la temporada navideña.

El evento, que tuvo como escenario el atardecer, fue amenizado por el presentador Luisito Vigoreaux. Por su parte, el grupo gerencial de la hospedería hizo el encendido oficial del hermoso árbol

El Hotel Caribe Hilton celebró junto a la comunidad, huéspedes y empleados su encendido navideño, amenizado por el Coro de Niños de Caguas, quienes deleitaron a los presentes con su repertorio de música coral puertorriqueña.

La decoración fue inspirada en la piña, símbolo de la hospitalidad, e incluyó hermosas piñas iluminadas en la entrada principal de la hospedería, así como un enorme árbol de 25 pies de altura, hermosamente decorado.

Durante la actividad, que representó un día muy especial para la marca tras dos años de estar cerrados, el gerente general Pablo Torres agradeció a sus clientes y a la comunidad por el apoyo al hotel. Asimismo, los presentes fueron obsequiados con el cóctel de la casa, una rica piña colada.

que ilumina el vestíbulo principal.

Para el disfrute de los invitados, el hotel situado en el corazón de Palmas del Mar, en Humacao, contó con la participación del Ballet Folclórico de Yabucoa, la Banda de Humacao, el grupo Raza Mía y los pleneros SoMa. Además, grandes y chicos disfrutaron del tan esperado Santa Claus, que arribó al lugar en un trineo de Coca Cola.

EL MEJOR REGALO EN ESTA

30

DESCUENTO EN % DE TODOS LOS HUÉSPEDES

NIÑOS NAVEGAN

GRATIS

HASTA LOS 12 AÑOS

50 CENA

DEPÓSITO % DE REDUCIDO

SALIDAS 2020-2021-2022

PARA 2

BENEFICIO EXCLUSIVO

EN RESTAURANTE DE ESPECIALIDAD

RESERVA LLAMANDO AL 787-792-1010

O EN CUALQUIER AGENCIA AFILIADA A NUESTRA RED, ENCUÉNTRALAS EN AATOURS.COM

El 30% de descuento aplica a salidas seleccionadas a partir de ene 04. Esta oferta provee el 30% de descuento de la tarifa del crucero. Niños gratis aplica al 3er huésped en adelante de 12 años o menos en itinerarios y fechas seleccionadas de 4 noches o más navegando entre 01/01/20 y 12/17/20. No aplica a fechas, como Dia de Los Presidentes, Spring Break, Semana Santa, Verano, ni Acción de Gracias, consulte las fechas especificas en donde no aplica esta promoción. Los impuestos y las propinas son adicionales. El depósito reducido aplica a reservaciones hechas con 90 días o más a la fecha de salida. Toda persona deberá completar el resto del depósito requerido 60 días después de haber creado la reservación o antes del periodo del pago final. No aplica a ciertas promociones. A& A Tours es responsable por esta oferta. Cena en rest. de especialidad es válida para 2 personas, reservando en balcón en fechas e itinerarios seleccionados de 7 noches o más navegando entre 01/01/20 a 06/30/20. Los beneficios exclusivos se reservan únicamente a través de A& A Tours Network y sus agencias afiliadas. Las ofertas y los precios están sujetos a disponibilidad, a cambios sin previo aviso, son de capacidad controlada y pueden retirarse en cualquier momento a discreción de la línea de cruceros o de A& A Tours. Pregunte por las restricciones, los términos y condiciones COMPLETOS que le aplican a estas ofertas. Barco registrado en Las Bahamas. MVE 02/ Lic139.

NETW

clasificados

>25

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en SanKia turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Se regala cuenta KIA SOUL Servicio de mudanza gratis 2018, aros, cámara. Paga $277.

787 331-0886 / 787 331-0875 Casas Alq.

Empleos Generales

Casa Ventas

Toyota Se regala cuenta CHR 2018, equip, garantía. Paga $299 787 629-5722 / 787 331-0884 Se regala cuenta COROLLA 2018, aut, cámara. Paga $289 787 800-8040 / 787 331-0882

>BIENES RAÍCES Apt. Alquiler Bayamón FOREST VIEW, altos 2h-1b, rejas, pkg, screens, calentador.

Solo Plan 8 (787) 296-4658

Apt. Alquiler Carolina VILLA FONTANA, estudio, hombre solo. Agua, luz. Renta $300 787 414-3883

Apt. Alquiler Levittown Apt. Nítido, amueblado incluye cama, 1b/s/c/ estufa, nevera, televisor, cable, abanico A/L $550 fianza 787-458-3184

Apt. Alquiler Río Piedras Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702

Sector Los Varos 3h/3b, cocina, comedor, Sótano, marq doble Inf: 787-964-1365

Ventas Bienes Raíces WALLACE REALTY

Concreto • Choferes de Trailes 18 ruedas • Operadores(a) de Bomba Pluma de Concreto Interesados, favor de enviar resumé al correo electrónico

ecusibourlon@gmail.com USA

Generales

786-1687 798-5985 Oficinas/locales Alq.

Apt-1h Cerca Terminal AMA, Ave Eduardo Conde esq. IsTren Urbano, UPR, A/L, estufa mael Rivera, local 500 p/c y nev Plan 8 OK 787-380-7939 aprox Lugar céntrico Santurce 787 244-4769, 787 455-2266 Barrio Caimito, APTS NUEVOS 2H y 3H con luz y agua incl. Se acepta Plan 8 787-306-5043 / 787-406-4774

>VENTA MISCELÁNEAS

Plomería

>SERVICIOS

Mudanzas P.R. 24/7 25% descuento hasta Dic 4, 2019 Llama ya 787-564-4257

Maestro Plomero Lic#1109 Certificaciones Plomería AAA Inf:787-948-7750

CSI LABOR

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

ANÚNCIATE AQUÍ

787 724-1485 / 787 622-2300 / clasificados@elvocero.com

$O PRONTO

$3,995

$4,995

$5,995

$5,995

$5,995

$6,995 MITSUBISHI MIRAGE 2015

FORD FIESTA 2014

$8,995

$9,995

NISSAN PATHFINDER 2015 HYUNDAI ACCENT 2003 FORD EXPLORER LIMITED 2003 CHEVROLET SONIC 2013

Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

NISSAN VERSA 2012 SUZUKI SX4 2012

$8,995

MINI COOPER S 2010

FORD RANGER 2011 IMPORTADA

Empleados(as) para Hoteles

en Estados Unidos LLAMAR: (678) 448-4228 OPORT. EN DIC Y ENERO lpardo@hssstaffing.com VISITA: 250 Ave. Ponce de León, suite 105 San Juan P.R. E.E.O.

>CLASES

¿Buscas empleados nuevos?

Asesorías Legales

BUSCA PARA 2020

Planch. vapor y drill con exp., serv al cliente counter, sorteo, empaque 787 409-0211

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

¡Feliz Navidad!

(787)378-1466 / (787)750-1400

Roger Iron Work Rejas Ornamentales, Portones, Techos en Galvalume Estimado Gratis No Pronto Inf:787-781-1080/473-4617

Hospitality Staffing Solutions

Laundry

Info 787 615-7170

Generales

Múdate a GEORGIA USA • Empleo permanente en planta de pollo.

• Asistencia con vivienda y transporte, para ayudarte a relocalizarte.

• Salario $11.15. Aumento inmediato y beneficios como plan médico y plan de retiro 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 (787) 209-5895 kacevedo@csipr.net

COMPRO CASAS EN 24 HRS. ADELANTAMOS DINERO

Mudanzas

Candidatos:

RIO PIEDRAS URB REPARTO LANDRAU, control de acceso, 2 nivs., mansión. COMPRA CASH $69,900 787 391-9630

Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

Clases de conducir L-S, Area Metro, req. lic. aprendizaje.

Info. Sr. Negrón 787-662-4376

• Choferes de Camiones • Revolvedores(as) de

Casas Venta Area Metro

Compras Bienes Raíces

El Resuelve. A toda la Isla.

Guiar

Empresa Americana oferta empleo en Houston, Texas

Area Metro

Se regala cuenta KIA FORTE BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, 2018. Paga $239. Sr. Santiago agua y luz incluido Sr. 939 246-6858 / 787 331-0884 Meléndez 787 780-1462

MUDANZAS

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

>EMPLEOS

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

$7,995

$9,995

FORD EDGE 2012

TOYOTA CAMRY 2010

$16,995

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

ABOGADO - LABORAL herencias,casos de familia Lcdo Vargas 787 765-7164

Servicios a Domicilio Handyman sellados de techos, albañilería, enchape, plomería, pintura 787-908-2310

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

$10,995

FORD F150 XLT 2007

$12,995

KIA FORTE 2016

FORD TRANSIT 2015

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO AVE. 65 INFANTERÍA, KM 5.0, SAN JUAN (AL LADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN)

Ahorros Navideños GOMAS NUEVAS LLévateLas ahora y pagas después con bajos pagos mensuaLes y sin intereses. $0 pronto y con 6 o 12 meses sin intereses al comprar $199 o más con la Meineke Credit Card * TAMAÑO

175-70-13 175-65-14 185-60-15 185-65-15 195-65-15 235-75-15

E$PECIAL

$39.99 $39.99 $44.99 $54.99 $54.99 $74.99

c/u c/u c/u c/u c/u c/u

TAMAÑO

205-55-16 215-70-16 235-70-16 245-70-16 265-70-16

E$PECIAL

$59.99 c/u $69.99 c/u $89.99 c/u $89.99 c/u $99.99 c/u

Programa de recompensa con servicios gratis para ti.

meineke SoLiCÍTaLa

Hoy

Car Care Center

CAMBIO DE ACEITE BÁSICO

¡GRATIS!

(hasta 5 cuartos con filtro reemplazo no cartridge) con la compra del set de 4 gomas con balanceo

Cambio de Aceite y Filtro Básico

DESDE

$19.95 hasta 4 cuartos filtro reemplazo no cartridge

Alineamiento Computarizado

$34.95

DESDE

Garantía de 6 meses ó 6 mil millas. incluye inspección GRATIS de tren delantero.

• Te llevamos y buscamos a tu hogar o trabajo (área metro) • Reparamos el mismo día en la mayoría de los casos.

Guaynabo Los Jardines Shopping (787) 783-7868 bayamón Santa Rosa mall (787) 338-7868 CaRoLina Frente Centro Comercial El Comandante (787) 276-7868 ofertas válidas hasta el 7 de diciembre de 2019.

Financiamiento disponible hasta 12 meses sin intereses

Olga Lucy Aponte, a Elsie Aponte t/c/p Elsie Martínez y a Germán Aponte Jr., t/c/p Christopher > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

26< CLASIFICADOS LB-278 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE CAROLINA

>AVISOS

EVANS CASTRO APONTE

Edictos LB-1293 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE COAMO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CRISTÓBAL RODRÍGUEZ HIDALGO Parte Demandante Vs

NANCY J. GONZALEZ BERMUDEZ

Parte Demandada C I V I L N Ú M E R O : CO2019CV00410 SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60) * EMPLAZAMIENTO POR EDICTO * Estados Unidos de América) El Presidente de los Estados Unidos) S.S. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico) A: Nancy J. Gonzalez Bermudez Bo. Las Flores Calle Orquidea #92 E Coamo, PR 00769 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le notifica que la parte demandante, ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted po r Cobro de Dinero. Representa a la parte demandante el abogado cuyo nombre, dirección y teléfono se consignan de inmediato: LCDO. RAMON MAURAS VALENTIN, Apartado 474 Coamo, Puerto Rico, 00769 Teléfono (787) 825-5051 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto se le anotará la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. En Coamo, Puerto Rico, a 15 de noviembre del 2019. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA SECRETARIA REGIONAL __SECRETARIO POR: BERNICE E. SANTIAGO DIAZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I SUB-SECRETARIO

Ex parte Civil Número: F JV2017-0365 (408) Sobre: ALBACEAZGO ÚLTIMO AVISO A LOS ACREEDORES DEL SEÑOR EVANS CASTRO BUMBURY El 6 de septiembre de 2016 falleció el señor Evans Castro Bumbury.

El señor Castro Bumbury dejó testamento abierto y designó como albacea al señor Evans Castro Aponte. Conforme a lo dispuesto por el Artículo 594 del Código de Enjuiciamiento Civil de Puerto Rico y a tenor con la Resolución y Carta Testamentaria dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, el 25 de MAYO de 2017, el albacea les notifica a todos aquellos que tengan deudas legítimas y comprobadas contra el señor EVANS CASTRO BUMBURY y/o contra sus bienes, para que presenten sus reclamaciones a la siguiente dirección: ESTUDIO LEGAL MV & GM, PO Box 13741, San Juan, Puerto Rico 00908-3741.

La reclamación deberá venir acompañada de comprobantes que acrediten su legitimidad.

Además, la reclamación conendrá un juramento al final de la misma, suscrita por el reclamante o por su representante autorizado. Se les advierte a los interesados, que la presentación de la reclamación no será indicio, prueba, admisión o aceptación de la deuda por parte de la Sucesión, de sus miembros ni por el albacea y, por lo tanto, el albacea se reserva el derecho a rechazar la validez de la reclamación, notificándolo así por escrito al alegado acreedor. TODO RECLAMACIÓN SE PRESENTRÁ A MÁS TARDAR, 120 DÍAS DESPUÉS DEL ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. ESTE ES EL ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. Expedido bajo mi firme el 20 de marzo de 2019. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional (Firmado)KEILA G Sello del Tribunal – Sala Superior de Carolina

LB-277 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE CAROLINA

EVANS CASTRO APONTE

Ex parte Civil Número: CA2018CV02241 (401) Sobre: ALBACEAZGO AVISO A LOS ACREEDORES DEL SEÑOR EVANS CASTRO BUMBURY El 6 de septiembre de 2016 falleció el señor Evans Castro Bumbury. El señor Castro Bumbury dejó testamento abierto y designó como albacea al señor Evans Castro Aponte. Conforme a lo dispuesto por el Artículo 594 del Código de Enjuiciamiento Civil de Puerto Rico y a tenor con la Resolución y Carta Testamentaria dictada por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, el 25 de MAYO de 2017, el albacea les notifica a todos aquellos que tengan deudas legítimas y comprobadas contra el señor EVANS CASTRO BUMBURY y/o contra sus bienes, para que presenten sus reclamaciones a la siguiente dirección: ESTUDIO LEGAL MV & GM, PO Box 13741, San Juan, Puerto Rico 00908-3741.

La reclamación deberá venir acompañada de comprobantes que acrediten su legitimidad.

Además, la reclamación conendrá un juramento al final de la misma, suscrita por el reclamante o por su representante autorizado. Se les advierte a los interesados, que la presentación de la reclamación no será indicio, prueba, admisión o aceptación de la deuda por parte de la Sucesión, de sus miembros ni por el albacea y, por lo tanto, el albacea se reserva el derecho a rechazar la validez de la reclamación, notificándolo así por escrito al alegado acreedor. TODO RECLAMACIÓN SE PRESENTRÁ A MÁS TARDAR, 120 DÍAS DESPUÉS DEL ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. ESTE NO ES EL ÚLTIMO AVISO PUBLICADO. Expedido bajo mi firme el 20 de marzo de 2019. Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez, Secretaria Regional (Firmado) KEILA G Sello del Tribunal – Sala Superior de Carolina

MR-7636 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA REGIÓN JUDICIAL DE SAN JUAN SALA DE RELACIONES DE FAMILIA Y MENORES

FRANCIS MARIE RODRÍGUEZ MANGUAL Demandante v.

ISAIS SOBERAL CRUZ

Demandado CIVIL NÚM: SJ2019RF00587 Sala: 0708 Sobre:PRIVACIÓN DE PATRIA POTESTAD; CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: ISAIS SOBERAL CRUZ 1261 Sedgefield Rd. Marieta Commons Lane Marietta GA 30062 Se le notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría Demanda sobre Custodia y Privación de Patria Potestad. Se le emplaza y se le requiere para que notifiquen a la abogada de la parte demandante FRANCIS MARIE RODRÍGUEZ MANGUAL: Lcda.

Karla L. Virella Sierra #623 Ave.Ponce de León Edificio Banco Cooperativo STE 506 San Juan, P.R. 00917 Tel. (787) 466-7515; (787) 525-3721 Correo electrónico: kvirellalaw@gmail.c om con copia de la contestación a LA DEMANDA dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha petición dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto, se le anotaría la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO BAJO FIRMA y sello de este Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, el día 14 de agosto de 2019.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SEC. REGIONAL SECRETARIO MARIA A. RAMOS VIERA SECRETARIA AUX. TRIB. I

uper Discount Auto

SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS!

787-331-0865 Carr.#2, Km 27.9, Bo.Espinosa Dorado

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

0

PRONTO

VARIEDAD DE KIA SOUL 2017-1019

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

$

0

TOYOTA COROLLA 2019

ACCESORIOS

PAGOS DESDE $229

¡LLAMA YA!

$

0

HYUNDAI ELANTRA 2018 SPORT

0

GARANTÍA

PAGOS DESDE $159

$

0

TOYOTA COROLLA E 2017-2020 PAGOS DESDE $219

PRONTO

PRONTO

GARANTÍA, FULL POWER PAGOS DESDE $168

$249

PRONTO

JEEP WRANGLE 2014

HYUNDAI ACCENT 2019

PAGOS DESDE

$

PRONTO

NISSAN ALTIMA 2018

IMPORTADO

TOYOTA CAMRY SE 2019

IMPORTADO

ROSELYN ORTIZ LÓPEZ ALEJANDRO CANDELARIO ORTIZ Demandantes

HECTOR DE GRACIA COLON CARMEN M HERNANDEZ ARROYO

Demandados Civil Núm. CT2019CV00130 Sobre: DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A HÉCTOR DE GRACIA COLÓN Urb San Fernando, 45 D-7 Toa Alta, PR 00953 POR LA PRESENTE, se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido publicado este edicto. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio en cuyo caso deerá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Lcdo. Francisco San Miguel-Fuxench PO Box 190406 San Juan, Puerto Rico 00919 TeL (787) 755-7000 -Fax. (787) 7 4 6 - 2 4 0 0 E m a i l : smfuxench@yahoo.com EXPEDIDO BAJO MI FIRMA, y es sello del Tribunal, en Bayamón Puerto Rico, hoy día 27 de noviembre de 2019, LCDA LAURA I. SANTA SANCHEZ Secretaria Regional SECRETRIÓ(A) DEL TRIBUNAL Firmado por Sec. Aux. Trib I

LB-1325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA REGION JUDICIAL DE PONCE SALA SUPERIOR

LAKEVIEW LOAN SERVICING, LLC DEMANDANTE v.

JESSICA MARTINEZ SANTOS; JOHN DOE AND JANE DOE

DEMANDADOS CIVIL NÚM.: PO2019CV03697 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JESSICA MARTÍNEZ SANTOS POR LA PRESENTE, se le notifica que se ha presentado una Demanda en cobro de dinero y ejecución de hipoteca por la vía ordinaria, en la cual la parte demandante alega que usted le adeuda la cantidad de $107,948.91. Por consecuencia, se le emplaza y requiere para que conteste dicha Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si usted dejare de comparecer se podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra de acuerdo con la súplica de la demanda, conforme a lo establecido en la Regla 45 de Procedimiento Civil de 2009. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA y el sello del Tribunal, hoy día 27 de Noviembre de 2019. Por: LCDA. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA Secretario REGIONAL Por: KEILENE RODRIGUEZ MELENDEZ Secretario AUX

MR-9707 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EN EL TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL SUPERIOR DE PUERTO RICO SALA DE MAYAGÜEZ

ENRIQUE PÉREZ ACEVEDO heredero de doña Carmen Torres Rodríguez PARTE DEMANDANTE Vs.

SUCN. JUAN ENRIQUE APONTE BENEDETTY, compuesta por los representantes de la causante Rosa Delia Aponte Benedetty: Fredeswinda, Ángel Luis, Rolando, Amarilys y Edgardo, todos de apellidos Acevedo Aponte, Los representantes del causante Julio Aponte Benedetty: Henry, Miriam, Julio César, Edwin y Sigfredo todos de apellidos Aponte Acevedo y como representantes del causante Germán Aponte Benedetty a sus herederos Mildred t/c/p Milán Aponte, Lucy Aponte t/c/p Olga Lucy Aponte, a Elsie Aponte t/c/p Elsie Martínez y a Germán Aponte Jr., t/c/p Christopher Aponte, RAÚL y CARMEN de apellidos Torres Santiago

¡VENTA de NAVIDAD!

$

MR-9740 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

NISSAN VERSA NOTE 2019 PAGOS DESDE $229

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: ISCI2013-1351 (306) SOBRE: Sentencia Declaratoria y División de Herencia.

Causantes: Carmen Torres Rodríguez y Juan Enrique Aponte Benedetty ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, José M. Crespo Nazario, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, al público en general, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de venta en Pública Subasta Enmendada que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso legal de epígrafe expedido el 1 de noviembre de 2018 a tenor con Orden dictada el 31 de octubre de 2018, venderé en pública subasta al mejor postor, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América o mediante cheque o letra bancaria con similar garantía, todo título o interés que tengan, hayan tenido o puedan tener sobre el inmueble que se describe adelante, para repartirse entre los interesados el importe, en proporción a sus respectivas cuotas de participación: RUSTICA: Compuesta de DIECIOCHO CENTIMOS CON OCHENTA Y TRES MILESIMAS o sea siete áreas, cuarenta centiáreas y nueve miliáreas, sita en el Bo. Sábalos de Mayagüez, conteniendo una casa de madera, techada en zinc, con balcón destinada a vivienda, en lindes al NORTE, con Josefina Bellos; al SUR, con Saturnina Cartagena; al ESTE, con camino municipal que conduce a Hormigueros y por el OESTE, con Oscar Bravo. La casa es hoy de cemento y bloques con las siguientes dimensiones; 22 pies por 30 pies con 3 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina y marquesina.Inscrita en el Registro de la Propiedad al Folio 114 del Tomo 445 de Mayagüez, Finca 13,041.

Núm. Codificación: 259-028004-32-001. El presente edicto se publicará por espacio de (2) dos semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Mayagüez o en un diario de circulación general en Puerto Rico por espacio de dos

Aponte, RAÚL y CARMEN de apellidos Torres Santiago

PARTE DEMANDADA CIVIL NÚM.: ISCI2013-1351 (306) SOBRE: Sentencia Declaratoria y División de Herencia.

Causantes: Carmen Torres R o d r í g u e z y J u a n E n r i q ue Aponte Benedetty ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS)SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, José M. Crespo Nazario, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, al público en general, CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de venta en Pública Subasta Enmendada que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, en el caso legal de epígrafe expedido el 1 d e noviembre de 2018 a tenor con Orden dictada el 31 de octubre de 2018, venderé en pública subasta al mejor postor, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América o mediante cheque o letra bancaria con similar garantía, todo título o interés que tengan, hayan tenido o puedan tener sobre el inmueble que se describe adelante, para repartirse entre los interesados el importe, e n proporción a sus respectivas cuotas de participación: RUSTICA: Compuesta de DIECIOCHO CENTIMOS CON OCHENTA Y TRES MILESIMAS o sea siete áreas, cuarenta centiáreas y nueve miliáreas, sita en el Bo. Sábalos de Mayagüez, conteniendo una casa de madera, techada en zinc, con balcón destinada a vivienda, en lindes al NORTE, con Josefina Bellos; al SUR, con Saturnina Cartagena; al ESTE, con camino municipal que conduce a Hormigueros y por el OESTE, con Oscar Bravo. La casa es hoy de cemento y bloques con las siguientes dimensiones; 22 pies por 30 pies con 3 cuartos, 2 baños, sala, comedor, cocina y marquesina.Inscrita en el Registro de la Propiedad al Folio 114 del Tomo 445 de Mayagüez, Finca 13,041.

Núm. Codificación: 259-028004-32-001. El presente edicto se publicará por espacio de (2) dos semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres sitios públicos del Municipio de Mayagüez o en un diario de circulación general en Puerto Rico por espacio de dos semanas y por lo menos una vez por semana. Todo documento de este caso está de manifiesto en la Secretaría Superior de este Tribunal. La primera subasta se llevará a cabo en mi oficina, sita en el local que ocupa este Tribunal, en la ciudad de Mayagüez, el día 8 de enero de 2020, a las 11:00 de la mañana y el precio mínimo de la misma será la suma de $60,00.00. En el caso de que el inmueble a ser subastado no fuera adjudicado en la primera subasta, se celebrará una segunda subasta el día 15 de enero de 2020, a las 11:00 de la mañana y el precio mínimo para esta segunda subasta será de $40,000.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta, se celebrará una tercera subasta el día 22 de enero de 2020, a las 11:00 de la mañana, y el tipo mínimo establecido para esta tercera subasta será de $30,000.00, o sea la mitad del precio establecido en la primera subasta. El abogado del demandante es la Licenciada Ana D. Cajigas Morales con oficinas en el 177 de la Calle Paz en Aguada, Puerto Rico. Para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de los de mayor circulación en la Isla de Puerto Rico, y en los sitios públicos de costumbre, expido el presente Edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 12 de noviembre de 2019. José M. Crespo Nazario Alguacil Tribunal Superior de Puerto Rico Sala de Mayagüez

casa es hoy de cemento y tra, sin más citarle ni oírle, y bloques con las siguientes diconceder el remedio solicitado mensiones; 22 pies por 30 pies en la petición, o cualquier otro, si con 3 cuartos, 2 baños, sala, el Tribunal, en el ejercicio de su comedor, cocina y marquesina.sana discreción, lo entiende proInscrita en el Registro de la cedente. Solar de 547.19m/c en Propiedad al Folio 114 del Tomo Barrio Corrales de Aguadilla, Pu445 de Mayagüez, Finca 13,041. erto Rico. Con lindes al NORTE > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBREcon DEEfraín 2019Domenech; SUR Núm. Codificación: 259-028004-32-001. El presente edicto camino de acceso; al ESTE se publicará por espacio de (2) MR-9713 ESTADO LIBRE ASO- Félix Grajales, y al OESTE con dos semanas mediante avisos CIADO DE PUERTO RICO TRI- Manuel Acevedo. Radica estrucpor escrito visiblemente coloca- BUNAL DE PRIMERA INSTAN- tura residencial. Catastro: 01dos en tres sitios públicos del CIA CENTRO JUDICIAL DE 0 6 9 - 0 0 0 - 0 0 4 - 2 0 - 0 0 1 . E l Municipio de Mayagüez o en un AGUADILLA SALA SUPERIOR abogado de la parte peticionaria diario de circulación general en es el Lcdo. Héctor M. Miranda Puerto Rico por espacio de dos Hernández; PO Box 565, Aguasemanas y por lo menos una dilla, PR 00605; Tel. 787-891vez por semana. Todo docu2705. Se le informa, además, mento de este caso está de que el Tribunal ha señalado manifiesto en la Secretaría Suvista en este caso para el 24 de Parte Peticionaria perior de este Tribunal. La enero de 2020 a las 9:00 a.m., EX PARTE primera subasta se llevará a CIVIL NÚM.: AG2019CV01378 en el Tribunal de Primera Instancabo en mi oficina, sita en el loc- SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDI- cia, Sala de Aguadilla, a la cual al que ocupa este Tribunal, en la ENTE DE DOMINIO EDICTO usted puede comparecer asciudad de Mayagüez, el día 8 de E S T A D O S U N I D O S D E istido por abohgado y presentar enero de 2020, a las 11:00 de la AMÉRICA} El PRESIDENTE DE oposición a la petición. Este mañana y el precio mínimo de la LOS E.E.U.U.} SS EL ESTADO edicto deberá ser publicado en m i s m a s e r á l a s u m a d e LIBRE ASOCIADO DE PR} A: tres (3) ocasiones dentro del $60,00.00. En el caso de que el LAS PERSONAS IGNORADAS término de veinte (20) días, en inmueble a ser subastado no Y D E S C O N O C I D A S A un periódico de circulación genfuera adjudicado en la primera QUIÉNES PUDIERA PERJUDI- eral diaria, para que comsubasta, se celebrará una se- CAR LA INSCRIPCIÓN DEL parezcan si quieren alegar su gunda subasta el día 15 de DOMINO A FAVOR DE LA derecho. Toda primera menenero de 2020, a las 11:00 de la PARTE PETICIONARIA EN EL ciona de persona natural y/o mañana y el precio mínimo para REGISTRO DE LA PROPIEDAD jurídica que se mencione en el esta segunda subasta será de DE LA FINCA QUE MÁS AD- mismo, se identificará en letra $40,000.00. Si tampoco hubiere ELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A tamaño 10 puntos y negrillas, remate ni adjudicación en la se- TODA PERSONA EN GENER- conforme lo dispuesto en las Regunda subasta, se celebrará una AL QUE CON DERECHO PARA glas de Procedimiento Civil, tercera subasta el día 22 de ELLO DESEE OPONERSE A 2009. Se le apercibe que de no enero de 2020, a las 11:00 de la ESTE EXPEDIENTE POR LA comparecer los interesados y/o mañana, y el tipo mínimo es- PRESENTE se les notifica para partes citadas, o en su defecto tablecido para esta tercera que comparezcan, si lo creyer- los organismos públicos afectasubasta será de $30,000.00, o en pertinente, ante este Honor- dos en el término improrrogable sea la mitad del precio estable- able Tribunal dentro de los de veinte (20) días a contar de la cido en la primera subasta. El veinte (20) días contados a partir fecha de la última publicación abogado del demandante es la de la última publicación de este del edicto, el Tribunal podrá conLicenciada Ana D. Cajigas Mor- edicto a exponer lo que a sus ceder el remedio solicitado por ales con oficinas en el 177 de la derechos convenga en el ex- la parte peticionaria, sin más Calle Paz en Aguada, Puerto pediente promovido por la parte citarle ni oírle. En Aguadilla, PuRico. Para conocimiento de licit- peticionaria para adquirir su erto Rico, a 12 de noviembre de adores, del público en general, y dominio sobre la finca que se 2019 Sarahi Reyes Pérez Secpara su publicación de acuerdo describe más adelante. Usted retario(a) Regional Por: Arlene con la ley en un periódico de los deberá presentar su posición a Guzmán Pabón Secretario(a) de mayor circulación en la Isla través del Sistema Unificado de Auxiliar del Tribunal de Puerto Rico, y en los sitios Manejo y Administración de públicos de costumbre, expido el Casos (SUMAC), al cual puede presente Edicto bajo mi firma y acceder utilizando la siguiente el sello de este Tribunal en d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : MR-9733 ESTADO LIBRE ASOMayagüez, Puerto Rico, hoy 12 https://unired.ramajudicial.pr, CIADO DE PUERTO RIC O de noviembre de 2019. José M. salvo que se represente por TRIBUNAL DE PRIMERA INCrespo Nazario Alguacil Tribunal derecho propio, en cuyo caso STANCIA SALA SUPERIOR DE Superior de Puerto Rico Sala de deberá presentar su alegación SAN JUAN Mayagüez en la Secretaría del Tribunal. Si usted deja de expresarse dentro LB-1324 ESTADO LIBRE ASO- del referido término, el Tribunal CIADO DE PUERTO RICO podrá dictar sentencia, previo a TRIBUNAL DE PRIMERA IN- escuchar la prueba de valor de STANCIA SALA SUPERIOR DE la parte peticionaria en su conDemandante tra, sin más citarle ni oírle, y PONCE v. conceder el remedio solicitado en la petición, o cualquier otro, si el Tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende proDEMANDANTE cedente. Solar de 547.19m/c en VS. Barrio Corrales de Aguadilla, Puerto Rico. Con lindes al NORTE con Efraín Domenech; SUR camino de acceso; al ESTE Félix Grajales, y al OESTE con Manuel Acevedo. Radica estructura residencial. Catastro: 01069-000-004-20-001. El abogado de la parte peticionaria es el Lcdo. Héctor M. Miranda Hernández; PO Box 565, Aguadilla, PR 00605; Tel. 787-8912705. Se le informa, además, DEMANDADOS CASO NUM.: PO2019CV3705 que el Tribunal ha señalado Sala 603 SOBRE: EXPEDI- vista en este caso para el 24 de ENTE DE DOMINIO CONTRA- enero de 2020 a las 9:00 a.m., DICTORIO EMPLAZAMIENTO en el Tribunal de Primera InstanP O R E D I C T O E S T A D O S cia, Sala de Aguadilla, a la cual U N I D O S D E A M E R I C A E L usted puede comparecer asPRESIDENTE DE LOS ESTA- istido por abohgado y presentar DOS UNIDOS EL ESTADO oposición a la petición. Este Demandados LIBRE ASOCIADO DE PU- edicto deberá ser publicado en CIVIL NÚM: SJ2019-CV01092 ERTO RICO A: Antonio Orlando tres (3) ocasiones dentro del SALA: 902 SOBRE: IncumplimiFalce, su esposa Alicia Roura, la término de veinte (20) días, en ento de Contrato Saneamiento e Sociedad Legal de Gananciales un periódico de circulación gen- Vicios Ocultos, Daños y Perjuicompuesta por Ambos, los Here- eral diaria, para que com- cios EMPLAZAMIENTO POR deros de ambos, Fulano de Tal y parezcan si quieren alegar su EDICTO ESTADOS UNIDOS Fulana de Tal como Personas derecho. Toda primera men- DE AMÉRICA } EL PRESIDD e s c o n o c i d a s q u e t e n g a n ciona de persona natural y/o E N T E D E L O S E S T A D O S interés en la Finca 2182 de jurídica que se mencione en el UNIDOS} EL ESTADO LIBRE Yauco, incluyendo todo lo edific- mismo, se identificará en letra ASOCIADO DE PUERTO RICO} ado en dicha Finca o todo lo an- tamaño 10 puntos y negrillas, A (To): LORI SOKOL SWORTZ exo a ella o cualquier persona conforme lo dispuesto en las Re- t/c/c LORI ROBIN SOKOL, LORI desconocida que se perjudique glas de Procedimiento Civil, R. SOKOL PMB 189, 1357 Ave. con la Demanda de epígrafe. 2009. Se le apercibe que de no Ashford, San Juan, PR 00907 Por la presente quedan notifica- comparecer los interesados y/o POR LA PRESENTE se le emdos que Ednadis Muñoz Cintrón, partes citadas, o en su defecto plaza para que presente al ha radicado en este Tribunal una los organismos públicos afecta- tribunal su alegación responsiva Dem anda de Expediente de dos en el término improrrogable dentro de los 30 días de haber Dominio Contradictorio de una de veinte (20) días a contar de la sido diligenciado este empropiedad localizada en la Calle fecha de la última publicación plazamiento, excluyéndose el del edicto, el Tribunal podrá con- día del diligenciamiento. Usted S a n t i a g o V i v a l d i ( A n t e s ceder el remedio solicitado por Amistad), Esquina Calle Pas- la parte peticionaria, sin más deberá presentar su alegación arell de Yauco, Puerto Rico, citarle ni oírle. En Aguadilla, Pu- responsiva a través del Sistema (Finca # 2182 de Yauco) con erto Rico, a 12 de noviembre de U n i f i c a d o d e M a n e j o y Área de 212 metros cuadrados y 2019 Sarahi Reyes Pérez Sec- A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s con edificación, alegando que es retario(a) Regional Por: Arlene (SUMAC), al cual puede acdueña por Justo Título y que han Guzmán Pabón Secretario(a) ceder utilizando la siguiente dirección electrónica: poseído tanto por sus anteriores Auxiliar del Tribunal https://unired.ramajudicial.pr/su dueños como por ella como mac/, salvo que se presente por dueña dicha propiedad por más derecho propio, en cuyo caso de 30 años y por ello solicita Ordeberá presentar su alegación den para que el Registrador de responsiva en la secretaría del la Propiedad de Ponce II, intribunal. Si usted deja de scriba dicha finca a nombre de presentar su alegación responsla Demandante. Se apercibe que iva dentro del referido término, el si transcurrido Treinta (30) días tribunal podrá dictar sentencia desde la publicación de este en rebeldía en su contra y conEdicto, no ha habido reparos u ceder el remedio solicitado en la oposición contra la demanda indemanda, o cualquier otro, si el terpuesta, este Tribunal dictará tribunal, en el ejercicio de su Sentencia de acuerdo con lo sosana discreción, lo entiende prolicitado en la misma. Copia de la cedente. Nombre e información contestación deberá ser notide contacto de la abogada de la ficada al Lcdo. Rubén Román parte demandante: MARGARToro a su dirección en: Apartado ITA M. FRONTERA MUÑOZ, Postal número 1831, Yauco, PuRUA 20,215 1002 Ave Muñoz erto Rico 00698. En cumplimiRivera Olimpo Plaza #203, San ento de una orden dictada por Juan, P.R. 00927 este Tribunal expido el presente margarita.frontera@gmail.com bajo mi firma y sello de este TEL: 787-688-5628/ FAX: 787Tribunal en Ponce, Puerto Rico, 281-1903 Expedido bajo mi a 26 de noviembre de 2019.LUZ firma y el sello del Tribunal hoy MAYRA CARABALLO GARCIA 13 de noviembre de 2019.

Secretario del Tribunal Centro GRISELDA RODRIGUEZ COLJudicial, Ponce, Puerto Rico Por: LADO SECRETARIO(A) Rosa MADELINE RIVERA MERM. Torrens Colón Sec. Serv.

CADO SEC AUX DEL TRIB I SAala Sub-Secretario(a)

ANTHONY HERNÁNDEZ FELICIANO

BASIL M. HANTASH; DEBBIE JORDAO ALMADA, T/C/C DEBBIE HANTASH

EDNADIS MUÑOZ CINTRON

ANTONIO ORLANDO FALCE; ALICIA ROURA; FULANA DE TAL; FULANO DE TAL HEREDEROS DE PARADEROS DESCONOCIDOS

RAFAEL ROBERTO BEJAR VIVO; LORI SOKOL SWORTZ, T/C/C LORI SOKOL SWORTZ Y LORI

ROBIN SOKOL, y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JUAN DEL PUEBLO Y JUANA DEL PUEBLO; ASEGURADORAS A,B, Y C

RAFAEL ROBERTO BEJAR VIVO; LORI SOKOL SWORTZ, T/C/C LORI SOKOL SWORTZ Y LORI ROBIN SOKOL, y la SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JUAN DEL PUEBLO Y JUANA DEL PUEBLO; ASEGURADORAS A,B, Y C

Demandados CIVIL NÚM: SJ2019-CV01092 SALA: 902 SOBRE: Incumplimiento de Contrato Saneamiento e Vicios Ocultos, Daños y Perjuicios EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA } EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS} EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} A (To): LORI SOKOL SWORTZ t/c/c LORI ROBIN SOKOL, LORI R. SOKOL PMB 189, 1357 Ave. Ashford, San Juan, PR 00907 POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se presente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Nombre e información de contacto de la abogada de la parte demandante: MARGARITA M. FRONTERA MUÑOZ, RUA 20,215 1002 Ave Muñoz Rivera Olimpo Plaza #203, San Juan, P.R. 00927 margarita.frontera@gmail.com TEL: 787-688-5628/ FAX: 787281-1903 Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy 13 de noviembre de 2019.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Rosa M. Torrens Colón Sec. Serv.

SAala Sub-Secretario(a)

parte demandante: MARGARITA M. FRONTERA MUÑOZ, RUA 20,215 1002 Ave Muñoz Rivera Olimpo Plaza #203, San Juan, P.R. 00927 margarita.frontera@gmail.com TEL: 787-688-5628/ FAX: 787281-1903 Expedido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy 13 de noviembre de 2019.

GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO(A) Rosa M. Torrens Colón Sec. Serv.

SAala Sub-Secretario(a)

CLASIFICADOS >27

LB-1331 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY, Plaintiff, vs.

ADAN SAMUEL MONTES-DIAZ, his wife RUTH NELIDA ARZOLA-CORTES and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 19-1849 (ADC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) SUMMONS BY PUBLICATION TO: ADAN SAMUEL MONTES-DIAZ 5-D Calle B, Urbanización San José Aibonito, PR 00705 HC 1 Box 4057, Arroyo, PR 00714 The Plaintiff has filed proceedings for foreclosure of mortgage executed by the Defendant on a property situated at: 5-D Calle B, Urbanización San José, Aibonito, PR 00705. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on November 6th, 2019, by the Honorable Aida M. Delgado Colón United States District Judge (Docket No. 4), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no late than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer to the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy to counsel for Plaintiff: Sergio A. Ramírez de Arellano Law Offices, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 009181009, telephone numbers 787765-2988; 787-764-6392, Email: sramirez@sarlaw.com. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summon and the Complaint will be sent to Defendant ADAN SAMUEL MONTES-DIAZ, by certified mail/return receipt requested, addressed to their last known addresses. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed Case 3:19-cv-01849-ADC Document 5-1 Filed 11/12/19 Page 2 of 2 to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. Issued in San Juan, Puerto Rico, on this 12th day of November 2019.

MARIA ANTONGIORGIJORDAN, ESQ. CLERK OF THE COURT SIGN BY: DEPUTY CLERK

Aviso sobre Talleres de Partes Interesadas Política Pública sobre Eficiencia Energética El 22 de noviembre de 2019, el Negociado de Energía de la Junta Reglamentadora de Servicio Público de Puerto Rico (“Negociado de Energía”) emitió una Resolución y Orden mediante la cual calendarizó una serie de Talleres de Partes Interesadas con el objetivo de auscultar mecanismos viables para solventar de forma sostenible la implementación de programas de eficiencia energética que permitan cumplir oportunamente con el mandato estatutario vigente de 30% de Eficiencia Energética para el año 2040.

A tales efectos el Negociado de Energía invitó al público en general para participar de dichos Talleres de Partes Interesadas. Los Talleres están programados para las siguientes fechas:

Día

Taller 1

6 de diciembre de 2019

Hora

8:30 am – 5:00 pm

Taller 2

24 de enero de 2020

8:30 am – 5:00 pm

Taller 3

21 de febrero de 2020

8:30 am – 5:00 pm

Taller 4 27 de marzo de 2020 8:30 am – 5:00 pm

Los Talleres de Partes Interesadas se celebrarán en el Salón de Vistas del Negociado de Energía, localizado en 268 Ave. Muñoz Rivera, Edificio World Plaza, Piso 8, Hato Rey, Puerto Rico.

Para el Negociado de Energía es valioso recibir del público sus inquietudes, comentarios o recomendaciones sobre este importante tema. De no ser posible su asistencia, puede remitirnos sus comentarios por escrito a la atención de Edison Avilés Deliz, Presidente, a través de los siguientes medios: por correo electrónico a: comentarios@energia.pr.gov, a través de la herramienta electrónica de radicación del Negociado de Energía a: https://radicacion.energia.pr.gov/, por correo postal a la Secretaría del Negociado de Energía en el Edificio World Plaza, 268 Ave. Muñoz Rivera, Nivel Plaza Suite 202, Hato Rey, PR 00918; o personalmente en la Secretaría del Negociado de Energía, ubicada en la dirección antes mencionada.

Notice about Stakeholder Workshops Public Policy on Energy Efficiency On November 22, 2019, the Energy Bureau of the Puerto Rico Public Service Regulatory Board (“Energy Bureau”) issued a Resolution and Order through which it scheduled a series of Stakeholder Workshops with the objective of exploring viable mechanisms to sustainably fund the implementation of energy efficiency programs to allow timely fulfillment of the current statutory mandate of 30% Energy Efficiency by 2040.

To such effects, the Energy Bureau invited the general public to participate in said Stakeholder Workshops. The Workshops are scheduled for the following dates:

Date

Workshop 1

December 6, 2019

Time

8:30 am – 5:00 pm

Workshop 2

January 24, 2020

8:30 am – 5:00 pm

Workshop 3

February 21, 2020

8:30 am – 5:00 pm

Workshop 4

March 27, 2020

8:30 am – 5:00 pm

The Stakeholder Workshops will be held at the Energy Bureau’s Hearing Room, located at 268 Muñoz Rivera Ave., World Plaza Building, 8th Floor, Hato Rey, Puerto Rico.

It is valuable for the Energy Bureau to receive any concerns, comments or recommendations from the public on this important matter. If your attendance is not possible, any interested person shall be able to submit written comments to the attention of Edison Avilés Deliz, Chairman, and shall be filed by electronic mail at: comentarios@energia.pr.gov; by the Energy Bureau’s electronic filing tool at: https:// radicacion.energia.pr.gov/; by postal mail addressed to the Puerto Rico Energy Bureau’s Clerk’s Office at World Plaza Building, 268 Muñoz Rivera Ave., Plaza Level Suite 202, San Juan, PR 00918; or in person at the Energy Bureau’s Clerk’s Office, located at the address above.

Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 009181009, telephone numbers 787765-2988; 787-764-6392, Email: sramirez@sarlaw.com. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper CLASIFICADOS of28< general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summon and the Complaint will be sent to Defendant ADAN SAMUEL MONTES-DIAZ, by certified mail/return receipt requested, addressed to their last known addresses. Should you fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and noticed by this Summons, the Court will proceed Case 3:19-cv-01849-ADC Document 5-1 Filed 11/12/19 Page 2 of 2 to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. Issued in San Juan, Puerto Rico, on this 12th day of November 2019.

MARIA ANTONGIORGIJORDAN, ESQ. CLERK OF THE COURT SIGN BY: DEPUTY CLERK

land of Puerto Rico. Within ten the Complaint as ordered by the (10) days following publication of Court and noticed by this Sumthis Summons, a copy of this mons, the Court will proceed Summon and the Complaint will Case 3:19-cv-01849-ADC Docube sent to Defendant ADAN ment 5-1 Filed 11/12/19 Page 2 SAMUEL MONTES-DIAZ, by of 2 to hear and adjudicate this certified mail/return receipt re- cause against you based on the quested, addressed to their last relief demanded in the ComMIÉRCOLES, 4 DE DE known addresses.>Should you plaint.

BY DICIEMBRE ORDER OF THE fail to appear, plead or answer to COURT, Summons is issued the Complaint as ordered by the pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) Court and noticed by this Sum- and Rule 4.6 of the Rules of Civil mons, the Court will proceed Procedure for the CommonCase 3:19-cv-01849-ADC Docu- wealth of Puerto Rico. Issued in ment 5-1 Filed 11/12/19 Page 2 San Juan, Puerto Rico, on this of 2 to hear and adjudicate this 12th day of November 2019. cause against you based on the M A R I A A N T O N G I O R G I relief demanded in the Com- JORDAN, ESQ. CLERK OF THE plaint. BY ORDER OF THE COURT SIGN BY: DEPUTY COURT, Summons is issued CLERK pursuant to Fed.R.Civ.P 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil LB-1335 Estado Libre Asociado Procedure for the Common- de Puerto Rico TRIBUNAL GENwealth of Puerto Rico. Issued in ERAL DE JUSTICIA Tribunal de San Juan, Puerto Rico, on this Primera Instancia Sala Superior 12th day of November 2019. de San Juan MARIA ANTONGIORGIJORDAN, ESQ. CLERK OF THE COURT SIGN BY: DEPUTY CLERK

>ESQUELAS

BANCO SANTANDER - PUERTO RICO como agente de servicio de la ASOCIACIÓN DE EMPLEADOS DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO (AEELA) Demandante Vs.

EDMUNDO DANTE TORRUELLAS DULIEVRE t/c/c EDMUNDO D. TORRUELLAS DULIEVRES, su esposa PURA RAMOS ROLDAN t/c/c PURA RAMOS DE TORRUELLAS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS

Demandados CIVIL NUM. SJ2019CV07708 (506) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE S E N T E N C I A P O R E D I C TO POR SUMAC A: EDMUNDO DANTE TORRUELLAS DULIEVRE t/c/c EDMUNDO D. TORRUELLAS DULIEVRES, su esposa PURA RAMOS ROLDAN t/c/c PURA RAMOS DE TORRUELLAS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 20 de NOVIEMBRE de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de esta. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de noviembre de 2019. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de noviembre de 2019. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretaria Regional F/ DENISE M. AMARO MACHUCA Nombre secretario (a) Auxiliar

POTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO POR SUMAC A: EDMUNDO DANTE TORRUELLAS DULIEVRE t/c/c EDMUNDO D. TORRUELLAS DULIEVRES, su esposa PURA RAMOS ROLDAN t/c/c PURA RAMOS 2019 DE TORRUELLAS y la SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 20 de NOVIEMBRE de 2019, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de esta. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de noviembre de 2019. En San Juan, Puerto Rico, el 26 de noviembre de 2019. GRISELDA RODRÍGUEZ COLLADO Nombre Secretaria Regional F/ DENISE M. AMARO MACHUCA Nombre secretario (a) Auxiliar

¡Publica tus edictos aquí!

Pueden enviarlos vía: Correo: El Vocero de Puerto Rico Depto de Edictos PO Box 15074 San Juan PR 00902 Email: clasificados @elvocero.com Para más información: 787-724-1485 787-622-7495

¡VENTA de NAVIDAD! uper Discount Auto

SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS!

787-855-4444 Carr. #2, Km 4, Vega Baja

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

LIQ

N

CIÓ

A UID

VARIEDAD JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017 Varios colores

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

$

$

0

PRONTO

0

PRONTO

TOYOTA YARIS 2015

LIQUIDACIÓN

PAGA POCO

NISSAN GTR 2009 LIQUIDACION IMPORTADO

NISSAN VERSA 2018 PAGA BIÉN POCO

KIA SOUL 2018 POCO MILLAJE

6 CAMBIOS IMPORTADA COMO NUEVA

NISSAN VERSA 2017 CAMARA

LIQUIDACIÓN

HYUNDAI ACCENT 2017

PAGO DESDE $197

PAGOS DESDE $147

NISSAN ROUGE 2013

KIA FORTE 2018

PIEL, UN SOLO DUEÑO SOLO 50 MIL MILLAS ¡LLAMA YA!

AUT. GARANTÍA PAGOS DESDE $217

>29

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

Panthers despiden al entrenador Ron Rivera The Associate Press CHARLOTTE, Carolina del Norte — Los Panthers despidieron ayer al entrenador Ron Rivera cuando quedan apenas cuatro partidos por disputar en la temporada de la NFL. Perry Fewell, coach de la

línea de secundaria, fue designado como entrenador interino.

El coordinador ofensivo Norv Turner pasará a ser asistente especial del entrenador en jefe, y el coach de quarterbacks Scott Turner será el coordinador ofensivo.

“Creo que esta es la mejor decisión para el éxito a largo plazo del equipo”, dijo el dueño David Tepper en un comunicado. “Guardo un enorme respeto a Ron y las contribuciones que ha hecho a esta franquicia y comunidad”.

Tepper iniciará de inmediato

la búsqueda de un nuevo entrenador.

Rivera fue contratado en 2011 y es el entrenador más exitoso en la historia del equipo.

Disfruta su éxito en México

El boricua Allans Colón ha guiado a los Mineros de Zacatecas al mejor récord de la liga mexicana Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com @BryanEloy5

A Allans Colón no le fue nada bien este año en el Baloncesto Superior Nacional con los Brujos de Guayama quedándose fuera de la postemporada.

Pero en México su historia ha sido otra. El boricua está gozando del éxito en suelo azteca con los Mineros de Zacatecas.

Colón tiene a los Mineros en el puntero de su sección y cuentan con el mejor récord de la liga con marca de 21-6. hasta el momento. “Esta es mi tercera temporada en México.

Todas han sido de gran experiencia, pero esta ha sido una especial porque es un grupo que se confeccionó para estar teniendo este resultado”, expresó Colón a EL VOCERO. “Han trabajado duro tanto en práctica como en juegos y gracias a eso se está viendo ese resultado, aunque queda mucho por recorrer, no nos vamos a conformar ni muchos menos a relajar”, agregó.

La meta de Colón con los Mineros es clara: lograr el campeonato de la Liga Nacional de Baloncesto Profesional de ese país. “(La meta) es el campeo-

nato. Creo que desde que se confeccionó este grupo tanto en importados así como en activos se pensó en llegar a esa final y eventualmente lograr el campeonato. Ese pensamiento no ha cambiado para nada. Al menos esa es la presión y el reto que me estoy poniendo hacia mi trabajo y se lo comparto a mi asistente Nesty Roque”, dijo.

Tenemos que seguir trabajando duro día a día para lograr esa meta”, agregó.

Los Mineros además cuentan con el armador boricua Denis Clemente, que se encuentra segundo en el departamento de asistencias con 6.1 por encuentro. Además tienen en la posición de escolta al dominicano Víctor Liz. Junto a Colón hay otros cinco boricuas fungiendo como dirigentes en México.

José “Pepo” Martínez dirige a las Abejas de León; Carlos González a los Libertadores de Queretaro; Manolo Cintrón a las Panteras de Aguascalientes; Xavier Aponte a los Plateros de Fresnillo; y Rafael “Pachy” Cruz a los Astros de Jalisco.

Recientemente los Santos de San Luis rescindieron de los servicios de Wilhelmus Caanen. “Todos han hecho un excelente trabajo. Los que tienen los equipos con

Baloncesto

récord positivo así como los que no. Ha sido un torneo bien duro en lo competitivo con muchas altas y bajas en muchos equipos pero te aseguro que el conocimiento y la experiencia la han puesto en práctica todas las noches independientemente el resultado”, aseguró.

Cruz, Cintrón y Martínez tienen a sus equipos con récord positivo. Mientras que González y Aponte están cerca de la última posición clasificatoria a la postemporada.

En cuanto a jugadores, hay 15 boricuas participando en la liga mexicana, entre los que se destacan David Huertas, Carlos Rivera, Javier Mojica, Filiberto Rivera, Gilberto Clavell, Ángel Matías, Christian Pizarro, y Carlos “Yao” López.

Sin ofertas del BSN

Los Brujos de Guayama decidieron no regresar con Colón como su dirigente. Aún el veterano técnico no tiene ofertas en el BSN. “No he tenido acercamiento de nadie hasta ahora y obviamente mi enfoque total ahora mismo está en Mineros de Zacatecas. Me encantaría trabajar en el BSN pero si no hay taller tampoco me va a frustrar ni quitar el ánimo de seguir trabajando duro”, sentenció.

Colón tiene a los Mineros en el puntero de su sección con marca de 21-6. > José Raúl Santana / Suministrada

Piratas planchan su plantel

mejorando y que hará un buen papel en la posición de armador”, comentó.

Sobre Orozco destacó que “se le hicieron unas pruebas y está en excelente condición física. Está entrenando y preparándose para la nueva temporada”.

Mientras que Clemente aún no está bajo contrato, pero Miranda espera que no haya contratiempo alguno para que el delantero se una a los Piratas.

“Si todo sale como deseamos será de gran ayuda para el equipo”, manifestó Miranda sobre Clemente.

Bryan Eloy García >bgarcía@elvocero.com

Con las adquisiciones del armador Joseph Soto y de los delanteros William Orozco y Ramón Clemente, los Piratas de Quebradillas cuadraron su plantilla para la temporada 2020, en la que buscarán regresar a la cima del Baloncesto Superior Nacional (BSN).

Soto y Orozco arriban a Quebradillas vía agencia libre mientras que Clemente llegó a través de un cambio con los Indios de Mayagüez por Jonathan García.

“Estamos contentos con estas adquisiciones. Creo que con estos tres jugadores —y si tenemos los refuerzos correctos— creo que podemos ser un candidato serio a competir por el campeonato”, dijo el gerente general, Luis Gabriel Mi-

Raymond Cintrón regresa a Arecibo Los Piratas están confiados en que no tendrán problemas en contar con el canastero Ramón Clemente. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

randa, quien destacó la importancia de los nuevos talentos de los Piratas.

“Joseph tiene una excelente visión. Es un joven que tiene experiencia campeonil en México. Es un chamaco que va

El escolta Raymond Cintrón regresará a las filas de los Capitanes de Arecibo para la venidera campaña, según informó el equipo a través de su pagina web.

“Estoy muy contento con la firma de Raymond. Es un jugador bien identificado con nuestra insignia; un competidor en todo el sentido de la palabra”, expresó el gerente general Ángel García, en declaraciones escritas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019 >

30

DEPORTES

Tenis de mesa AVISO AMBIENTAL INTENTO DE EMITIR CERTIFICADO DE CALIDAD DE AGUA

La Junta de Calidad Ambiental (JCA), antes de promulgado el "Plan de Reorganización del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de 2018", Ley Núm. 171-2018, ahora Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), ha recibido de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados de Puerto Rico (AAA) (P.O. Box 7066, San Juan, Puerto Rico 00916-7066) solicitudes de Certificados de Calidad de Agua (CCA) con estándares de calidad de agua como límites de efluente al final del tubo, para las descargas de desperdicios líquidos provenientes de las siguientes instalaciones de la AAA: Nombre y Número NPDES

Dirección

Flujo Máximo de Descarga

Cuerpo de Agua Receptor y Clasificación

Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Lajas PR0020575

Carretera Estatal Núm. 101, Km 23.7, Lajas, Puerto Rico

4,542.49 m3/día (1.2 MGD)

Quebrada Mondongo SD

Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Orocovis PR0020745

Carretera Estatal Núm. 155, Km 28.7, Barrio Barros, Orocovis, Puerto Rico

1,892.71 m3/día (0,5 MGD)

Río Orocovis SD

Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Aibonito PR0025461

Calle Macedonia Núm. 69, Barrio San Luis Aibonito, Puerto Rico

6,813.72 m3/día (1.8 MGD)

Río Aibonito SD

Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Comerío PR0025658

Carretera Estatal Núm. 167, Km 0.6, Barrio Doña Elena, Comerío, Puerto Rico

3,785.7 m3/día (1.0 MGD)

Río de la Plata SD

Planta de Tratamiento de Aguas Usadas Utuado PRO026603

Carretera Estatal Núm. 123, Km 62.5, Barrio Sabana Grande, Utuado, Puerto Rico

7,570.8 m3/día (2.0 MGD)

Río Grande de Arecibo SD Adriana Díaz escaló a la posición número 22 del ranking mundial de la ITTF. >Archivo / EL VOCERO

Además, la AAA ha solicitado una reconsideración del CCA emitido el 30 de mayo de 2019, para la descarga de aguas usadas provenientes de la siguiente instalación: Nombre y Número NPDES

Planta Regional de Tratamiento de Aguas Usadas de Carolina PR0023752

Dirección

Carretera Estatal Núm. 187, Km 16.5, Loíza, Puerto Ríco

Flujo Máximo de Descarga

Cuerpo de Agua Receptor y Clasificación

340,686.0 m3/día (90.0 MGD)

Océano Atlántico, SB

La solicitud de reconsideración al CCA antes mencionado consiste en la autorización de una zona de mezcla para Cloro Residual o la aprobación de un plan de cumplimiento para Enterococos y Cloro Residual.

Igualmente, la AAA ha solicitado de la Agencia Federal de Protección Ambiental, (Environmental Protection Agency, EPA) permisos bajo el Sistema Nacional para la Eliminación de Descargas Contaminantes (National Pollutant Discharge Elimination System, NPDES) para las instalaciones antes mencionadas.

Los cuerpos de agua receptores están clasificados a tenor con el Reglamento de Estándares de Calidad de Agua de Puerto Rico del 26 de abril de 2019.

Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, el DRNA tiene la intención de emitir los CCA con estándares de calidad de agua como límites de efluente al final del tubo de descarga, y/o límites de efluente basados en calidad de agua y/o en un plan de cumplimiento, a tenor con las solicitudes de la AAA para las plantas antes mencionadas.

La Sección 401 de la Ley Federal de Agua Limpia, según enmendada (33. U.S.C. 466 et seg.) (la Ley) requiere que antes de que la EPA pueda expedir un permiso de descarga NPDES, se obtenga un CCA de la agencia estatal que tenga jurisdicción sobre el control de la contaminación de las aguas. En Puerto Rico dicha responsabilidad recae sobre el DRNA. Los CCA se expiden a los efectos de asegurarse que las descargas cumplirán con las disposiciones aplicables establecidas bajo las Secciones 208 (e), 301, 302, 303, 304 (e), 306 y 307 de la Ley. La Sección 208 (e) establece que "Ningún permiso bajo la Sección 402 de la Ley será emitido para cualquier fuente precisada, el cual esté en conflicto con los Planes Regionales de Manejo de Tratamiento de Desperdicios". La Sección 301 se refiere a los límites de efluente para fuentes precisadas, incluyendo instalaciones de tratamiento públicas y privadas y las fechas en que deben ser implantados, así como los estándares de calidad de agua que sean aplicables.

La Sección 302 se refiere a los límites de efluente relacionados con calidad de agua. La Sección 303 se refiere a los estándares de calidad de agua y a la implantación de planes. La Sección 304 (e) se refiere a la incorporación de un Plan de Mejores Prácticas de Manejo (BMPP, por sus siglas en inglés) en las condiciones del permiso de descarga. La Sección 306 concierne a los límites de efluente para fuentes nuevas (New Sources), según se define en esa misma sección. La Sección 307 trata sobre límites de descarga para sustancias tóxicas y los requisitos de pre-tratamiento para aguas usadas que descargan en sistemas de tratamiento.

El público puede evaluar copia de las solicitudes de permiso NPDES, las solicitudes de CCA, los borradores de CCA y otros documentos relevantes en la División de Permisos para Fuentes Precisadas del Área de Calidad de Agua, sita en el Piso 3, Ala A, Oficina 301 del Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Ave. Ponce de León 1375, Urbanización San José Industrial Park, San Juan, Puerto Rico 00926-2604. Copia de dichos documentos pueden adquirirse solamente en el lugar antes mencionado entre las 8:00 AM y las 4:00 PM, de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Departamento de Recursos Naturales, P.O. Box 366147, San Juan, Puerto Rico 00936.

Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios por escrito al Sr. Ángel R. Meléndez Aguilar, Gerente del Área de Calidad de Agua, a la dirección antes indicada no más tarde de treinta (30) días a partir de la publicación de este aviso. La fecha límite para someter comentarios puede extenderse si se estima necesario o apropiado para el interés público. En el caso del borrador del CCA de la Planta Regional de Tratamiento de Aguas Usadas de Carolina, solamente se considerarán comentarios relacionados a las modificaciones propuestas al CCA. Todas las partes interesadas o afectadas podrán solicitar una vista pública. Dicha solicitud debe someterse al Secretario del DRNA, por escrito a la dirección antes indicada, no más tarde de treinta (30) días a partir de la fecha de publicación de este aviso y deberá señalarse la razón o las razones que en la opinión del solicitante ameritan la celebración de la vista pública.

Todas las partes interesadas o afectadas tendrán una oportunidad razonable para presentar evidencia o testimonio en una vista pública sobre si se emiten o deniegan los Certificados de Calidad de Agua, si el Secretario del DRNA determina que dicha vista es necesaria o apropiada.

Armando G. Otero Pagán Secretario Interino Este anuncio se publicó conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Pública Ambiental, Ley Núm. 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada. El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria.

C a r r 8 8 3 8 K m 6 . 3 S e c t o r E l C i n c o, R i o Pi e d r a s, P R 0 0 9 2 6 • P O B ox 3 6 6 1 4 7 , S a n J u a n , P R 0 0 9 3 6 787.999.2200 787.999.2303 w w w. d r n a . p r. g o v

Siguen en

ascenso Las hermanas Adriana y Melanie Díaz, al igual que Brian Afanador y Daniel González, escalaron en el ranking mundial de la ITTF

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Las hermanas Adriana y Melanie Díaz, junto a Brian Afanador y Daniel González, cerrarán este año en una mejor posición en el escalafón mundial.

Los principales integrantes de las respectivas selecciones nacionales registraron ayer un ascenso según la última publicación del ranking de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF).

A nivel adulto, Adriana se ubicó en la posición número 22, dejando atrás el escalafón número 24.

A pesar de ese ascenso, la múltiple medallista de oro en los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019 descendió unos 12 puestos para colocarse número 29 en la categoría Sub21.

Entretanto, Melanie es-

caló cuatro puestos desde el lugar 66 para ocupar ahora la posición número 62 en el mundo. Daniely Ríos se encuentra en el puesto 211.

Por su parte, Afanador registró el más alto ascenso de su carrera al posicionarse número 80. Previamente el tenimesista estaba ubicado número 92.

“Es el mejor ranking de su carrera. Pasaremos unas Navidades llenas de felicidad y a la misma vez de mucho trabajo y dedicación.

Competir te hace más grande y más fuerte”, indicó su padre y entrenador, Eladio Afanador, a EL VOCERO. A su vez, González amaneció en la posición 142 al mejorar 12 puestos desde la pasada actualización, que se publicó en noviembre.

Ambos tenimesistas estarán activos en el 2019 Challenge Plus Abierto de Norteamérica, que se jugará del 4 al 8 de diciembre en Ontario, Canadá.

DEPORTES >31

> MIÉRCOLES, 4 DE DICIEMBRE DE 2019

“Tiene mucho boxeo” José “Chiqui” Laureano aseguró que Oscar Collazo podría acortar su camino a un título mundial por su gran experiencia y estilo

Carlos Narváez Rosario >cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

El camino hacia una oportunidad de corte mundialista será breve para el nuevo púgil profesional Oscar Collazo.

Al menos así lo piensa el experimentado entrenador y actual presidente de la Federación de Boxeo Aficionado de Puerto Rico, José “Chiqui” Laureano, quien de pasó le envió los mejores deseos al púgil con el que celebró en verano por todo lo alto la medalla de oro de los Juegos Panamericanos de Lima 2019 en la división de los 49 kilogramos.

“Oscar le dio mucha gloria al País y lo viene haciendo desde hace años”, expresó Laureano.

“La decisión de la AIBA (Asociación Internacional de Boxeo Amateur) y del COI (Comité Olímpico Internacional) de eliminar de la noche a la mañana sin una evaluación previa la división de los 49 kilogramos fue lo que dio paso a la decisión que ha tomado Oscar. Es una división en la que

Puerto Rico ha tenido boxeadores de calidad y Oscar tenía reales oportunidades de medalla ahí. Era el objetivo. Él se ganaba a todo el mundo en América”, aseguró.

Collazo estampó su firma con la empresa promotora Miguel Cotto Promotions, con la que hará su debut el 15 de febrero de 2020 en la división de las 108 libras.

Sin embargo, Laureano piensa que Collazo sería más exitoso en las 105 libras, e incluso vaticinó que el villalbeño podría no necesitar tantas peleas de preparación y ajuste para ver concretado en un futuro no muy lejano una gran oportunidad de título mundial.

“Pienso que deben ponerlo a pelear en las 105 libras. En profesional tendrá una preparación diferente, pero Oscar tiene mucho boxeo, sabe cambiarse a ambas manos y tiene las herramientas para lograr en un futuro un título mundial. Diría que bastante pronto.

Su carrera debe ir rápido y eso lo dirá la experiencia que mostrará en los primeros combates. Hay que recordar que ya también es un peleador adap-

tado a pelear sin careta y lo único que necesita es más asaltos. Le deseamos el mayor de los éxitos y que en dos años y medio o menos sea campeón mundial. Es un paso grande y agradable. Muy positivo para él y su familia”, agregó.

La decisión de Collazo dejará a Yankiel Rivera, medallista de bronce de los 51 kilogramos en Lima, con la oportunidad de ir a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Pero Rivera deberá enfrentar ahora la crema y nata de los jóvenes amateurs que también han visto como una gran oportunidad la decisión de Collazo.

“Tenemos el campeonato nacional del 17 al 21 de diciembre. Es el primer evento para seleccionar la preselección olímpica. Yankiel tiene que participar y ganar. Hay varios juveniles que se están preparando para esa oportunidad”, apuntó Laureano.

Durante su presentación oficial ayer, Collazo estuvo acompañado por su padre, Félix “Tito” Collazo, al igual que por Richard Borges, presidente de la compañía de manejo DS Management.

Boxeo

Collazo se coloca la gorra de la empresa Miguel Cotto Promotions al ser presentado por su vicepresidente, Héctor Soto, durante la conferencia de prensa. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

McWilliams Arroyo y Bryan Chevalier posan luego de la conferencia de prensa de ayer. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Enfocado en el presente

McWilliams Arroyo

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

A sus 33 años, McWilliams Arroyo sabe que no hay tiempo que perder y el sábado será una de esas noches en que una victoria será suficiente para colocarlo nuevamente a las puertas de un cetro mundial en la división supermosca.

El exolímpico, que marcha sexto en las clasificaciones de la división de las 115 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), espera prevalecer cuando enfrente al dominicano Juan Gabriel Medina en el turno estelar de la cartelera que presentará la empresa Miguel Cotto Promotions en el coliseíto Pedrín Zorrilla, en Hato Rey. Arroyo dejó vacante el título Latino de las 112 libras de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) al no conseguir su tan anhelada oportunidad mundial.

El japonés Kazuto Ioka es el campeón supermosca de la OMB y precisamente se prepara para defender su corona el 31 de diciembre en Japón ante el también

exolímpico boricua Jeyvier Cintrón.

“Realmente estoy pendiente a Juan Gabriel Medina. Luego que salgamos de esta prueba nos sentaremos y de salir victorioso, sé que busco una oportunidad de título mundial”, dijo Arroyo luego de la conferencia de prensa celebrada ayer en el salón de prensa Elliott Castro en el coliseo Roberto Clemente, donde se ofrecieron detalles del cartel.

El púgil fajardeño, con marca de 19-4, 14 KO’s, viene de vencer por decisión unánime al nicaragüense Carlos Buitrago en un combate escenificado en junio en el coliseo Roger Mendoza, en Caguas.

Medina tiene marca de 11-3, 10 KO’s y detuvo una cadena de tres derrotas consecutivas con un triunfo en octubre sobre el colombiano Felipe Almanza por nocaut.

“Nunca me gusta pensar más allá. Estoy confiado en el trabajo que hice y realmente concentrado en el rival que tengo el sábado”, añadió el boxeador, que realizará su tercera pelea en lo que va de año.

Tranquila la debutante Vivian “El Problema” Velázquez Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Stephanie Piñeiro y Vivian “El Problema” Velázquez verán acción en la cartelera del sábado. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

Vivian “El Problema” Velázquez está en control. Al menos así se siente a días de su debut como profesional.

La púgil cidreña aseguró que se vive el momento antes de que suba al cuadrilátero en medio de una histórica velada en la que dos boxeadoras verán acción en una misma noche por primera vez en poco más de dos décadas.

Velázquez se medirá el sábado a la vegabajeña Amarilis Adorno en un combate a cuatro asaltos en la cartelera que será

presentada por la empresa Miguel Cotto Promotions en el coliseíto Pedrín Zorrilla.

“No me siento nerviosa. Estoy pensando mucho en el pesaje. No me siento nerviosa en estos momentos. Voy a dar una buena demostración”, dijo Velázquez.

Stephanie Piñeiro será la otra púgil que estará activa en el mismo evento.

Velázquez, de 25 años y subcampeona nacional en 2018, mencionó que se encuentra cerca de cumplir con el peso.

“Ha sido difícil. Estoy bajando de peso. En Acción de Gracias no pude comer. Estoy en 113 libras y el viernes cumpliremos con el pesaje.

Me mantengo entrenando livianamente”, indicó. “Quiero motivar a las jóvenes que están subiendo para que brinquen esa etapa, que no se dejen llevar por el qué dirán. Queremos que el boxeo femenino crezca en grande”, agregó.

Al octágono en enero Amanda Serrano

La puertorriqueña Amanda “The Real Deal” Serrano anunció ayer que realizará su tercera pelea en las artes marciales mixtas (MMA) el próximo 25 de enero en el coliseo José Miguel Agrelot. Serrano ha sido campeona en nueve divisiones en el boxeo rentado. Tiene marca de 1-0-1 en MMA.