Edición: 29 de noviembre de 2019

GRATIS ESCENARIO

Sin freno Ozuna

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 >NUM 13895 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Entre la música y el cine, revela cómo maneja la fama. >P36

www.elvocero.com

La verdad no tiene precio

A RENOVAR

EL TREN URBANO

La Autoridad de Transporte Integrado invertirá $20 millones para modernizar parte de la infraestructura del sistema, que está próximo a cumplir 15 años. >P4

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

NOTICIAS AHORA

MUNDIALES

ECONOMÍA

Transformado el alquiler comercial en el País >P28 JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

Nueva York honrará a las víctimas de María

ECONOMIA

El gobernador Andrew Cuomo espera inaugurar el memorial el próximo año. >P10

JUNTA FISCAL APUNTA A LA LEGISLATURA

freciendo el más alto

MAS FELICES LAS PERSONAS DE TERCERA EDAD

DEPORTES

Pendiente a una nueva oportunidad titular

ESCENARIO

DEPORTES

Ángel “Tito” Acosta podría volver a disputar una corona mundial en el primer trimestre de 2020. >P47

JUANES CONTAGIA SU ENCANTO

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

2

iPhone11 POR LA CASA Cuando activas una nueva línea y haces trade-in de un iPhone elegible.

Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 3 de diciembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700 por iPhone 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s o 6s+) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura, dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Máx. 4/cuenta. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB/mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

>3

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10

OPINIÓN >P27

ECONOMÍA >P28

45%

CLASIFICADOS >P43

DEPORTES >P45

ESCENARIO

DEPORTES

Este domingo en especial musical del Banco Popular, con artistas como Lalo Rodríguez. >P34

La Fbpur confía en tener al veterano canastero para el clasificatorio olímpico de Belgrado. >P45

Vistazo a las costumbres navideñas

¿Cree que la junta fiscal debe dar paso al proyecto de ley que restituye los días de licencia por vacaciones y enfermedad a los empleados públicos?

ESCENARIO >P34

Esperan contar con José Juan Barea

En suspenso medidas en favor del ambiente No han sido aprobadas en las pasadas sesiones legislativas

55%

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

Sí No

Queremos saber su opinión sobre la operación y beneficios dejados por el Tren Urbano. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Mario Ramos Méndez

Opinión

José M. Saldaña

Al cierre de la pasada sesión ordinaria de la Legislatura quedaron en suspenso al menos cuatro proyectos de ley que procuran atacar la utilización excesiva de plásticos y otros productos de difícil descomposición en Puerto Rico.

Los proyectos originados en la Cámara y el Senado han sido atendidos por las respectivas comisiones legislativas e 1incluso han pasado por el proceso de vistas públicas, pero no han Los proyectos originados en la Cámara y el Senado han sido atendidos por las respectivas comisiones, pero no han conseguido aprobarse para ser enviados a La conseguido aprobarse para ser enviados a La Fortaleza. > Archivo / EL VOCERO Fortaleza. cultan al Departamento de Salud a que autorice Uno de los más abarcadores es el Proyecto próximamente se convierta en ley”, agregó.

Reconoció que cuando comenzó la discusión el uso de envases de foam en establecimientos de la Cámara 1951 (PC 1951), de la autoría del representante novoprogresista Joel Franqui Ati- del tema de la prohibición de los plásticos hubo comerciales por razones de salud pública. Anteles, que prohíbe para 2022 la utilización de plás- resistencia. “Pero igualmente se han abierto las riormente, el proyecto no proveía esa opción en ticos de un solo uso en todo establecimiento co- puertas y pues... las redes sociales, la educación el lenguaje.

Una medida que también está en manos del que está teniendo la gente sobre el cambio climercial de venta y distribución.

La medida fue aprobada en la Cámara el 25 mático y estos temas... pues están presionando Senado —aunque a un paso más acelerado— es de junio y fue referida a las comisiones senato- a estas compañías a que se muevan a productos el Proyecto de la Cámara 1745 que prohíbe la que no hagan daño al medioam- venta de las nuevas bolsas plásticas desechables riales de Salud Ambiental y Reque los supermercados y otros establecimientos biente”, afirmó. cursos Naturales, y de Banca y comerciales cobran a 10 y 11 centavos. La pieza Comercio, las cuales presentaron también recibió enmiendas en el Senado y fue Más proyectos en el tintero un informe positivo con enmienOtra medida que quedó pen- remitida a la Comisión de Reglas y Calendario das. En esencia, los cambios que diente de acción en el Senado es en mayo. Allí aguarda a que se configure en un sufrió la medida fueron pocos. el Proyecto de la Cámara 1433 calendario para bajar a votación.

El pasado 14 de noviembre La Comisión de Reglas La pieza les otorga un término de un año a los (PC 1433) —de la autoría de —último día para la aprobación y Calendario del Senado Franqui Atiles y el representan- comercios para que cesen de brindar bolsas plásde medidas de la pasada sesión es la responsable te independiente Manuel Natal ticas desechables a sus clientes para el acarreo de legislativa— fue remitida a la Code preparar el Albelo— que enmienda la Ley sus productos. misión de Reglas y Calendario Calendario de Órdenes​ El Senado también tiene para consideración de Bolsas Reusables y prohíbe la del Senado. Sin embargo, nunca Especiales del Día. venta de alimentos en envases de el Proyecto de la Cámara 1709 que promueve bajó a votación.

También asiste a las poliestireno (foam) en restauran- reducir y eliminar el uso de sorbetos plásticos Franqui Atiles, el autor de la demás comisiones para tes. Según el trámite legislativo, y promover el uso de sorbetos biodegradables. medida, se mostró esperanzado determinar la decisión la Cámara aprobó la medida el Según el trámite legislativo, la Cámara baja de que sea aprobada por ambos de concurrir con las 22 de octubre de 2018 y tres días aprobó la medida el 25 de febrero y fue referida cuerpos en enero. “Ya está remienmiendas o de sugerir después fue referida a las comi- a la Comisión de Reglas y Calendario el pasado tido a Reglas y Calendario del Sela creación de comités mes de junio. siones. nado y espero que puedan bajarde conferencia.

Este proyecto, de la autoría del representanTranscurrido casi un año deslo en esta próxima sesión”, dijo el de que se aprobó en la Cámara, te Néstor Alonso, establece que se le permitirá representante en entrevista con la medida aguarda porque el Se- únicamente a los establecimientos de comida y EL VOCERO. “Creo que la mera discusión de estas medi- nado la baje a votación. El trámite de la medida comerciales mantener los sorbetos de plástico das ha tenido un impacto en el pueblo de Puerto refleja que las comisiones a cargo de atenderla de un solo uso para aquellas personas que, por Rico —que lo he visto en muchos negocios que rindieron un informe que recomienda su apro- razones físicas o alguna condición médica, no puedan utilizar los sorbetos biodegradables de se están moviendo en esa dirección— aunque bación con enmiendas.

Las enmiendas que introdujo el Senado fa- papel o cartón. no exista una... legislación. Esperamos que

Dato relevante

4<

PRIMERA PLANA

Urgente

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

renovación para el Tren Urbano

Equipos deficientes y áreas deterioradas conllevarán la inversión de $20 millones Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

Alcanzar un nivel adecuado en parte de la infraestructura de servicio para los usuarios del Tren Urbano le tomará a la Autoridad de Transporte Integrado (ATI) alrededor de un año, pero antes debe formalizar un contrato por $20 millones, que está próximo a firmar la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT).

Dicha contratación con la empresa Cubic Transportation Systems se espera que esté lista en las próximas semanas y los fondos provendrán de asignaciones federales, confirmó Josué Menéndez, director de la ATI. El Tren Urbano —que el próximo 17 de diciembre cumple 15 años en operaciones y con un registro menor de usuarios— tiene una cantidad importante de sus máquinas de cobro en estado inservible, y las que funcionan solo aceptan dinero en efectivo. A los usuarios se les dificulta utilizar otras opciones de pago como tarjetas de crédito o débito.

En el caso de las barreras en las entradas y salidas del tren, la mitad está fuera de servicio, según revela un estudio reciente que recibió la ATI. Dicho estudio refleja que de las 77 máquinas de cobro en las estaciones del tren, 12 están fuera de servicio y 29 solo aceptan dinero en efectivo. De las 157 barreras a las entradas y salidas, hay 79 que no sirven.

A preguntas de EL VOCERO, Menéndez informó que estos problemas serán atendidos cuando la directora de la ACT, Rosana Aguilar, firme el contrato con la compañía Cubic Transportation Systems.

Explicó que el estimado de los arreglos ronda unos $20 millones y conllevará alrededor de un año poner el sistema al día.

Mencionó que el dinero para la contratación será parte de una asignación federal.

Sobre los sistemas de cobro, explicó que —en su estado actual— no tienen la capacidad de aceptar tarjetas de crédito o las de débito. Reconoció que eso incomoda al usuario y es algo que ocurre desde hace varios años, pero el tema se agravó luego del paso de los huracanes Irma y María. “Estamos en espera de que la directora de Carreteras apruebe el contrato y eso viene a atemperar y recuperar el sistema. Estamos tratando de que no colapse”, aceptó el funcionario.

Mencionó que los usuarios no habituales del tren que no cargan con dinero

El Tren Urbano tuvo un costo de más de $2,250 millones y tiene alrededor de 35,000 usuarios diarios. >Archivo/EL VOCERO

Los detalles del estudio Poco a poco lo vamos a ir rescatando. Lo que queremos es que una vez entre el contratista, que en cada una de las estaciones empecemos a trabajar al menos las máquinas para estar en cumplimiento.

Josué Menéndez director de la ATI

en efectivo, cuando se encuentran con la situación de las máquinas averiadas o con la limitación para obtener su boleto de viaje, se convierten en clientes que se pierden.

“El contrato cubre ambas necesidades (máquinas de cobro y barreras). En realidad todo es un sistema integrado. No puedo decir que vamos a arreglar una parte y otra no”, afirmó Menéndez. “Poco a poco lo vamos a ir rescatando. Lo que queremos es que una vez entre el contratista, que en cada una de las estaciones empecemos a trabajar al menos las máquinas para estar en cumplimiento”.

EL VOCERO intentó obtener una reacción de la directora de la ACT, para abundar en otros detalles de la contratación, pero no fue posible al cierre de esta edición.

consiguiente sin operar— durante 38 días El estudio que recibió la ATI detalla consecutivos. lo grave de la situación. Por ejemplo, en El sistema no se repuso en su totalidad la estación de Centro Médico, tres de las hasta el 8 de enero de 2018 y, aun entonces seis máquinas para obtener los boletos se notaban las fluctuaciones del sistema no funcionan y dos operan parcialmente eléctrico. Todos los y solo aceptan un sistemas eléctricos, método de pago. dice el documento, Mientras, de estuvieron expueslas 14 barreras a la tos al viento y a la entrada y salida de lluvia, lo que afectó la estación de Río las operaciones del Piedras, nueve estren, así como las están fuera de servitaciones. cio.

Igualmente se Este problema detalla que luego de en la estación de 14 años en operaRío Piedras, adciones, muchos de virtió Menéndez, los sistemas ya cumimplica una pérdiplieron su vida útil, da aproximada de por lo cual requieren unos $1,000 men- Algunas máquinas para la venta de boletos están ser reemplazados. suales a causa de averiadas y solo permiten el uso de dinero en efectivo.

No obstante, el los pasajeros que >Archivo/EL VOCERO estudio reconoce los no pueden usar el esfuerzos que se han tren porque no tienen el efectivo. Muchas realizado y puntualiza que el tren continúa máquinas tampoco dan cambio. su operación con muchas deficiencias.

Según el estudio, muchos de los proEl Tren Urbano —que tuvo un costo soblemas reportados estaban ahí antes del bre los $2,250 millones y es operado por azote de María en 2017. la firma Alternate Concepts, Inc. (ACI)— Aun así, reconoce el impacto de este tiene alrededor de 35,000 usuarios diarios huracán como uno de los peores golpes y su ruta cubre unos 17.2 kilómetros entre al sistema de transporte público. El sis- Bayamón y San Juan. Su costo por viaje es tema estuvo sin energía eléctrica —y por de $1.50 y opera de 5:30 a.m. a 11:30 p.m.

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 6

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 8

PRIMERA PLANA >9

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Les damos a nuestros niños la oportunidad de hacer algo diferente.

Creemos en el desarrollo de los niños de manera integral...

Boys & Girls Club de Puerto Rico celebra su cena junto al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo

Olga Ramos presidenta Boys & Girls Clubs de Puerto Rico

Decenas de niños y jóvenes participaron del almuerzo del Boys & Girls Clubs en el Hotel La Concha, en Condado, junto al gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo. >Fotos Josian E. Bruno Gómez/EL VOCERO

Trayectoria de fortalecimiento a la

niñez y la familia

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El salón principal de actividades en el Hotel La Concha estaba ayer decorado con globos de colores en cada mesa. Sonaban la bomba y la plena en la tarima y los niños y niñas no paraban de hablar. Hicieron un breve silencio cuando apareció el tradicional pavo, para luego comenzar a aplaudir y a comer.

Así pasaron la tarde de Acción de Gracias los participantes del Boys & Girls Clubs de Puerto Rico, que llegaron desde todos los puntos de la Isla para participar en esta actividad.

El evento —auspiciado por el Club de Leones de San Juan— convocó entre 300 y 400 jovencitos a comer y celebrar los logros de todo un año de trabajo. Al evento llegó el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, con sus dos hijas, Mariah y Michaela. Las jóvenes repartieron alfileres con un mensaje sobre Nueva York y Puerto Rico.

“Yo sé que Puerto Rico ha tenido un año difícil, pero hay mucho que agradecer. Puerto Rico es uno de los lugares más hermosos.

Tienen la resistencia. Y lo que Puerto Rico tenga que hacer, lo vamos a hacer juntos”, expresó Cuomo, al inicio de la actividad.

Desde la tarima, animaba Ángel Hildebrand, quien fue seleccionado como Joven del Año en la organización. Se trata de un reconocimiento al liderazgo de jóvenes destacados por su contribución a la familia, la escuela, la comunidad y el Club, así como

por los retos personales que ha enfrentado y los obstáculos que ha superado.

El joven comenzó con el grupo en el residencial Las Margaritas. Allí se mudó con su mamá y sus hermanos cuando llegaron de Guatemala. Según dijo, la entidad lo ayudó a comenzar sus estudios aquí en 2014 y ahora, a sus 19 años, estudia ciencias políticas en la Universidad de Puerto Rico, en Río Piedras.

“El primer año que llegué no pude estudiar y el club me ayudó a empezar la escuela”, dijo. “Ahora quiero fundar el Boys & Girls Clubs en Guatemala”.

Olga Ramos Carrasquillo, presidenta del club, dijo que por los pasados 32 años, el Club Rotario ha organizado esta actividad el Día de Acción de Gracias. Boys & Girls Clubs ofrece servicios de horario extendido a estudiantes en diez pueblos.

“Les damos a nuestros niños la oportunidad de hacer algo diferente”, afirmó. “Creemos en el desarrollo de los niños de manera integral para que tengan acceso al arte... a una alimentación saludable”.

En la fase educativa, la entidad cuenta con el programa Ruta de Graduación, el cual ayuda a que los niños y jóvenes tracen metas académicas que les lleven a graduarse de escuela superior. La idea es “aspirar a cerrar la brecha académica de los niños y jóvenes de 6 a 18 años”.

“Los participantes reciben diariamente servicios de tutorías, refuerzo en áreas de rezago académico y desarrollo de las competencias educativas necesarias para que puedan continuar estudios post-secundarios. Los participantes aprenden a pensar de manera crítica, solucionar problemas y comunicarse efectivamente. Se fomenta el aprendizaje del inglés como idioma que

promueve la economía mundial”, según se detalla en el portal del programa.

Igual incluyen en sus ofrecimientos el uso de la innovación y la tecnología como pieza clave para emprender. “El pilar de empresarismo consiste en la implementación de un currículo de emprendimiento diseñado para desarrollar un pensamiento emprendedor y las competencias de empresarismo para niños y jóvenes en tres niveles. Somos la primera organización sin fines de lucro en tener un Laboratorio de Fabricación Digital para niños y jóvenes en el Club de Isabela.

El programa ofrece talleres de construcción a pequeña escala utilizando máquinas de fabricación digital (3D)”, se indicó.

Ayuda para fortalecer la familia

La parte de Pilar Fortalecimiento Familiar de la entidad busca ayudar a familias de los participantes de Boys & Girls Clubs de Puerto Rico que viven bajo el nivel de pobreza. El programa está enfocado en el “two generation approach” y tiene como objetivo “desarrollar un plan de vida familiar a cinco años que les permita a las familias salir del ciclo generacional de pobreza, mejorar su calidad de vida y aumentar sus oportunidades para el futuro”.

Cuomo participó del almuerzo junto a sus hijas Mariah y Michaela. Los acompaña Olga Ramos, presidenta de Boys & Girls Clubs.

10< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Memorial por los muertos de María Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, dijo que para el año que viene espera inaugurar un memorial por las víctimas del huracán María.

“Vamos a construir un memorial en el estado de Nueva York a las víctimas del huracán María. No puedo expresar lo afectados que estaban los neoyorquinos luego de María”, dijo Cuomo.

“Nueva York no sería Nueva York sin la comunidad puertorriqueña. Es familia y es amor. Las lágrimas, la ansiedad durante el huracán. Donamos millones y millones luego del huracán y estuvimos en el primer avión que aterrizó luego del huracán. Enviamos 1,000 trabajadores para levantar el sistema eléctrico. Somos familia. Nos pueden llamar para lo que necesiten”.

Cuomo está en Puerto Rico con sus hijas Mariah y Michaela. Participaron ayer de la cena de Acción de Gracias del Boys & Girls Club en el hotel La Concha, en San Juan.

Nuevo sistema eléctrico

Cuomo reiteró que el estado trabaja, además, con el diseño de un nuevo sistema eléctrico para Puerto Rico.

“Uno de los grandes problemas del proceso de reconstrucción en Puerto Rico es levantar el sistema eléctrico. Nueva York estaba

en el primer avión que aterrizó aquí luego del huracán y es una de las áreas que todavía estamos trabajando”, dijo Cuomo. “No solo queremos arreglar lo que hay, queremos construir un nuevo sistema que sea más resiliente y más eficiente”.

El huracán María pasó por Puerto Rico en septiembre de 2017, dejando un estimado de más de 3,000 muertes.

Desde entonces, Cuomo ha visitado varias veces la Isla con diversos esfuerzos de recuperación. Estuvo aquí a principios de noviembre, cuando se reunió con la gobernadora Wanda Vázquez.

En relación a esa reunión, se puso a disposición de la gobernadora para cualquier trabajo que sea necesario.

Recordó que fue secretario de Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés) bajo la administración de Bill Clinton y que ha trabajado con muchos gobernadores de Puerto Rico.

“Me reuní con la gobernadora y le dije que Nueva York va a ayudar de cualquier manera porque es una relación cultural, es amor, es familia. Creemos que el gobierno federal no ha respondido a la gente de Puerto Rico. Creo eso de corazón”, afirmó.

“Sé que el gobierno federal puede ayudar más, pero Nueva York va a ayudar de cualquier manera que pueda. No están solos, tienen familia en Nueva York”,

El huracán María pasó por Puerto Rico en 2017 dejando un estimado de más de 3,000 muertes. > Archivo / EL VOCERO

El proyecto que nació en el RUM, recientemente se implementó en todas las unidades del sistema universitario público del País bajo el nombre Come UPR. >Inter News Service

Estudiantes del RUM reparten almuerzos En una iniciativa denominada Come Colegial, con motivo de la celebración de Acción de Gracias Inter News Service La actividad Come Colegial, Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), repartió 300 almuerzos con motivo de la celebración de Acción de Gracias El proyecto que nació en el RUM, recientemente se implementó en todas las unidades del sistema universitario público del País bajo el nombre Come UPR. Asimismo, muchas entidades y agrupaciones se han unido para dar. Y esta semana no fue la excepción. Desde que se fundó en 2014, la iniciativa apoya a los estudiantes que tengan alguna necesidad alimentaria en la institución académica.

Un grupo de seis jóvenes del curso Gerencia de Proyectos (ADMI 4085), del Colegio de Administración de Empresas (ADEM), adoptaron el Almuerzo de Acción de Gracias para llevar a cabo este evento comunitario.

Los colegiales Jesús Pérez Rosado, Brandon Seng, Gabriel Burgos,

Al dar estos almuerzos y las compras que compartimos queremos demostrar a los universitarios que no están solos.

Algunos no tienen familia o un lugar donde alimentarse, queremos que sientan ese apoyo, aquí en la Universidad.

Joyce López Colón estudiante de Ciencias Agrícolas y presidenta de Come Colegial

Diego Torres, Marcos Rivera y Derex López, de ADEM, acogieron la encomienda como parte de las iniciativas esbozadas en el curso que dicta Roberto Seijo, profesor del Colegio.

Además, tuvieron el apoyo de Jesús Manuel Pérez, de Cholo’s Catering Services, quien es el padre de Jesús Pérez Rosado.

“No nos damos cuenta que muchos compañeros pasan por situaciones económicas difíciles, así que se siente muy bonito tener la oportunidad de dar. Estamos acostumbra-

dos a recibir, sin embargo, hay muchos estudiantes que necesitan más que uno”, relató el alumno, quien estudia Finanzas.

Objetivo definido

En Come Colegial acogieron con beneplácito la colaboración de este grupo que se suma a otros esfuerzos que han apoyado desde la clase de ADMI 4085, incluyendo mejoras al sistema de empacado de compras y recaudación de fondos para establecer un almacén más amplio. Todo con un fin común: que ningún colegial pase hambre.

“Nos emociona mucho el impacto que hemos tenido y que otros estudiantes —ya sea de cursos como asociaciones estudiantiles— se unan a nosotros. Al dar estos almuerzos y las compras que compartimos queremos demostrar a los universitarios que no están solos. Algunos no tienen familia o un lugar donde alimentarse, queremos que sientan ese apoyo, aquí en la Universidad”, expresó, por su parte Joyce López Colón, estudiante de Ciencias Agrícolas y presidenta de Come Colegial.

11

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 12

13

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 14

NOTICIAS AHORA >15

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Aprovechan los especiales en comercios Consumidores participan de las ventas adelantadas en busca de las mejores ofertas Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

En la celebración del Día de Acción de Gracias y a solo horas del tan esperado Viernes Negro, cientos de ciudadanos —incluyendo turistas— acudieron ayer a distintas tiendas por departamentos del área metropolitana para aprovechar los especiales y ahorrar dinero en los regalos de Navidad.

En la tienda JC Penney del centro comercial Plaza Las Américas, en Hato Rey, los clientes hicieron una larga fila para aprovechar las ofertas y recibir cupones de $10, $100 o $500. Desde las 2:00 p.m. se observaba una gran multitud, pese a que la tienda abría una hora más tarde.

Entre las primeras personas que entraron al establecimiento se encontraba Carmen García, residente de Sierra Bayamón, quien recibió un cupón sellado de $10.

“Estoy aquí desde bien temprano. Estoy comprando desde ayer (miércoles) y hay especiales en toda la tienda. Soy de las que preparo mi presupuesto para poder comprar cómoda, pero esta tienda me gusta porque yo vine aquí el Viernes Negro de 2016 y fue una experiencia muy gratificante”, abundó.

EL VOCERO observó cómo las personas que llegaban a la tienda celebraban al abrir su cupón. Mientras este medio estaba en el interior de la tienda, se escuchó a unos turistas anunciar que habían obtenido uno de los cupones de $500. Maru Fernández y Alberto Galarza, residentes de Medellín, Colombia, había llegado a la tienda para disfrutar de los especiales, pero nunca se imaginaron que serían los agraciados con el cupón de $500.

Galarza afirmó que estaban de visita en

Cientos de consumidores hicieron fila en la tarde de ayer para ser los primeros en entrar a la tienda JC Penney, en Plaza Las Américas. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

la Isla y que nunca habían participado de la venta del madrugador. “Es una experiencia nueva. Nunca habíamos participado en una actividad como esta. Esto es increíble”, dijo.

DACO hace recorrido

Precisamente, en la tienda JC Penney estaba la secretaria del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Carmen Salgado, verificando que el comercio estuviera cumpliendo con el reglamento de la agencia y que los productos con precios especiales estuvieran disponibles.

Salgado visitó las distintas tiendas que abrían ayer a las 3:00 p.m. y verificó el inventario para garantizar que “cuando el

consumidor entre (a la tienda), la cantidad esté disponible para satisfacer la demanda. Nos quedamos un tiempito más, vemos cómo entra el consumidor, esperamos a ver si hay alguna situación y de aquí nos movemos a otra tienda”.

La titular del DACO había visitado otras tiendas en Mayagüez y Ponce. La agencia tiene activados más de 80 inspectores para acudir entre ayer y hoy a los distintos establecimientos.

“Estamos revisando que no se utilice un artículo como carnada. Eso significa que en el ‘shopper’ te pongan un especial y cuando llegamos (a la tienda) no lo tienen. Lo que hicieron fue que te atrajeron aquí creyendo que tú ibas a encontrar ese

producto y lo ibas a comprar, pero como ya estás aquí adentro, pues obviamente vas a mirar y vas a coger otras cosas”, dijo la funcionaria.

“Hemos trabajado por lo menos aquí (en JCPenney) con algunos artículos que ha habido alguna discrepancia con la cantidad, pero nos han asegurado que si hay la demanda y se agota, el consumidor lo puede solicitar a través de su página de internet para que le llegue. Estábamos hablando de unos audífonos que hay poca disponibilidad”, precisó.

Salgado anunció, además, que hoy estarán visitando distintos establecimientos para constatar que se estén cumpliendo con los especiales que fueron anunciados.

Soy de las que preparo mi presupuesto para poder comprar cómoda, pero esta tienda me gusta porque yo vine aquí el Viernes Negro de 2016 y fue una experiencia muy gratificante.

Carmen García residente de Sierra Bayamón La secretaria del DACO, Carmen Salgado (al centro), visitó varias tiendas para verificar que estuvieran cumpliendo con el reglamento de la agencia.

Maru Fernández y Alberto Galarza, de Colombia, muestran un generoso cupón de descuento de $500 que recibieron en la venta adelantada de JC Penney.

16< NOTICIAS AHORA

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Un informe presentado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe detalla que este año el número de personas en condiciones de carencia aumentará a 191 millones

Aumentan niveles de pobreza extrema en América Latina @

EL VOCERO > Redacción

Aproximadamente 185 millones de personas en Latinoamérica y el Caribe se encontraban bajo el umbral de la pobreza en 2018 —66 millones de estos en la “pobreza extrema”— según estadísticas presentadas y compartidas por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal).

Este escenario representa una tendencia en alzada desde 2015 en los niveles de pobreza en América Latina, según el informe elaborado y denominado Panorama Social de América Latina 2019.

“El pasado año, un 30.1% de las personas se encontraba bajo la línea de pobreza mientras que un 10.7% vivía en situación de extrema pobreza”, reza parte del comunicado divulgado por la Cepal.

El documento señala que este año, el número de personas en la pobreza aumentará a 191 millones, de los cuales 72 millones estarían en la pobreza extrema. Destaca en ese aumento, el hecho de que prácticamente todas las personas que se suman este año a la estadística de la pobreza se integran directamente a la “pobreza extrema”.

El alza de 2.3 puntos porcentuales de la pobreza entre 2014 y 2018 —en el promedio regional— se explica básicamente por el incremento registrado en Brasil y Venezuela.

En el resto de los países, la tendencia dominante en ese periodo fue hacia una disminución, debido principalmente a un aumento de los ingresos laborales en los hogares de menores recursos, pero tam-

bién a transferencias públicas de los sisEn Chile, la participación del 1% más temas de protección social, y las privadas rico en el ingreso total —también medida como son las remesas en algunos países. por las encuestas de hogares— alcanzaba La pobreza afecta mayormente a niños, a 7.5%, proporción que subía a 22.6% conniñas y adolescentes, mujeres, personas siderando la información de los registros indígenas y afrodescendientes, a los resi- tributarios y a 26.5% en el caso de la riquedentes en zonas rurales y a quienes están za neta —activos financieros y no financiedesempleados. ros menos pasivos— y en El estudio de la CEPAL Uruguay para 2014 las protambién señala que la desporciones también aumenigualdad en la distribución tan: 7.3%, con encuestas de del ingreso —expresada hogares, 14%, con informaen el índice de Gini con ción tributaria y 17.5% con base en las encuestas de riqueza neta. hogares— ha continuado La pobreza afecta su tendencia a la baja —en mayormente a niños, Gastos gubernamentales niñas y adolescentes, promedio cayó de 0.538 en Por otra parte, el Panomujeres, personas 2002 a 0.465 en 2018 en 15 rama Social de América indígenas y países—, pero a un ritmo Latina 2019 señala que el afrodescendientes, a menor que en años reciengasto social del gobierno los residentes en zonas tes; mientras entre 2002 y central aumentó de 10.3% rurales y a quienes 2014 se redujo 1.0% anual, a 11.3% del PIB (Producto están desempleados. entre 2014 y 2018 la caída Interno Bruto) entre 2011 fue de 0.6% por año. y 2018, alcanzando a 52.5% No obstante, si se corrige del gasto público total. el índice de Gini utilizando América del Sur tiene el otras fuentes de información capaces de promedio de gasto público social más alto captar mejor los ingresos del 1% más rico, de la región —13.2% en 2018— mientras se observa que la desigualdad es más ele- que en Centroamérica, México y Repúblivada y la tendencia al descenso se atenúa ca Dominicana esa cifra es de 9.1%. En el en comparación con la estimada solamen- Caribe, el gasto social promedio respecto te a partir de las encuestas de hogares. al PIB es más alto —12.2%— pero en 2018 Por ejemplo, en Brasil, en 2014, la volvió a niveles de 2014, con un peso equiparticipación del 1% más rico en el total valente a 43.2% del gasto público total. del ingreso del país alcanzaba a 9.1% de El estudio alerta que justamente aqueacuerdo con las encuestas de hogares, llos países que enfrentan mayores desaporcentaje que se elevaba a 27.5% toman- fíos para cumplir las metas de la Agenda do en cuenta la información tributaria.

2030 son los que presentan niveles más

Poblaciones vulnerables

bajos de gasto social.

Finalmente, el documento llama a atender las causas estructurales de la migración y a reforzar la cooperación multilateral para asegurar la protección e inclusión social y laboral de las personas migrantes en todas las etapas del ciclo migratorio. Entre 2010 y 2019, el número de personas migrantes en América Latina y el Caribe aumentó de 30 millones a 40.5 millones, lo que equivale a 15% del total de migrantes a nivel mundial. Entre 2000 y 2019, la proporción de migrantes intrarregionales aumentó de 57% a 70% del total.

Las remesas desempeñan un papel importante en el alivio de la pobreza en varios países, plantea el documento. En El Salvador, Guatemala, Honduras y República Dominicana, la incidencia de la pobreza sobre el total de la población sería entre 1.5 y 2.4 puntos porcentuales más elevada si no fuera por estas transferencias de dinero.

Recomendaciones

En el informe, la Cepal enfatiza que para erradicar la pobreza y reducir la desigualdad y la vulnerabilidad de los estratos de ingresos bajos y medios son necesarias políticas de inclusión social y laboral.

También se requiere un mercado de trabajo que garantice empleo de calidad y remuneraciones dignas, eliminar las barreras de inserción laboral de las mujeres y fortalecer el desarrollo de sistemas integrales y universales de protección social.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 18

19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 20

NOTICIAS AHORA >21

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Entregan equipo médico al CDT de Vieques

Es importante que todos los pacientes de VIH se atiendan inmediatamente que los diagnostiquen y que sigan su régimen de tratamiento para que puedan vivir una calidad de vida como cualquier otra persona. Por eso es que han disminuido las muertes.

Inter News Service

Gladys Girona Lozada epidemióloga del Programa de Vigilancia de VIH/SIDA

El lazo rojo es el símbolo que se utiliza a nivel internacional en las campaña de lucha contra la enfermedad y fue el 1ro. de diciembre de 1988 que se realizó por primera vez el Día Mundial de la Lucha Contra el Sida. >Suministrada

Llamado a la prevención del VIH/Sida Destacan la importancia de hablar más entre los jóvenes sobre la enfermedad

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

El Día Mundial de la Lucha contra el Sida, conmemorado anualmente el 1ro de diciembre, es una oportunidad para concienciar sobre la enfermedad, poner en marcha campañas de prevención y combatir la discriminación que todavía puede afectar a las personas con el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH).

“Queremos que los profesionales de la salud y los jóvenes comiencen a hablar más sobre el VIH y otras infecciones de transmisión sexual como parte del cuidado de su salud, con respeto y sin prejuicios”, expresó el director del Departamento de Enfermedades Transmisibles de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), Marcos Espinal.

En declaraciones escritas, Espinal destacó que cuanto más los jóvenes “se sientan bienvenidos,

más se acercarán a hacerse la prueba y se mantendrán en contacto con los servicios de salud, ya sea para comenzar el tratamiento o para buscar las medidas que pueden prevenir que contraigan o transmitan el VIH”.

Aumento de casos en América Latina

En América Latina las nuevas infecciones por el VIH aumentaron en 7% desde 2010. Se estima que 100,000 personas contrajeron el virus solo en 2018. Una de cada cinco de ellas son jóvenes de 15 a 24 años. Los jóvenes y hombres homosexuales representan el 40% de todas las nuevas infecciones en América Latina. Mundialmente, este grupo tiene 22 veces más posibilidades de tener VIH que la población general.

En Puerto Rico se han diagnosticado 49,949 casos de personas con el VIH/Sida desde el comienzo de la epidemia en la década de los 80, de las cuales han fallecido 29,488 para una tasa de mortalidad de 59%, según el reciente informe del Programa de Vigilancia de la Oficina de Epidemiología e Investigación del Departamento de Salud, que incluye datos estadísticos hasta el 31 de octubre.

Sin embargo, en lo que va de este año se han reportado 293 nuevos casos y siete muertes, para una tasa de mortalidad de 2%. En cambio, el año pasado hubo 451 nuevos diagnósticos y 25 falleci-

La recomendación principal es que las personas que se sientan en alto riesgo de contagio puedan realizarse las pruebas pertinentes para detectar la enfermedad y tratarla.

mientos.

Baja la incidencia en Puerto Rico

La epidemióloga del Programa de Vigilancia de VIH/Sida, Gladys Girona Lozada, había indicado a EL VOCERO que en los últimos 10 años han disminuido constantemente los diagnósticos nuevos de casos por año.

“Una persona puede contagiarse por contacto con otra persona que incluye intercambio de fluidos, que puede ser sangre o los fluidos corporales. Si la persona tiene una lesión en el ano o en la vagina, pues es más probable que (contraiga) la enfermedad”, dijo.

Girona explicó que una de las formas de evitar el contagio es utilizando profiláctico al momento de tener relaciones sexuales o las pastillas de profilaxis preexposición (PrEP), que es un medica-

mento que está aprobado para las personas que no tienen la enfermedad y están en alto riesgo.

“Es importante que todos los pacientes de VIH se atiendan inmediatamente que los diagnostiquen y que sigan su régimen de tratamiento para que puedan vivir una calidad de vida como cualquier otra persona. Por eso es que han disminuido las muertes”, sostuvo.

Por su parte, el director regional del Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/ Sida (Onusida) para América Latina y el Caribe, César Núñez, opinó en declaraciones escritas que “las comunidades, grupos y redes de personas que viven o están afectadas por el VIH desempeñan un papel fundamental en la respuesta a la epidemia de sida a nivel local, nacional e internacional”.

La gobernadora Wanda Vázquez Garced informó ayer la entrega de equipo médico al Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) de Vieques.

“Durante mi visita al CDT de la Isla Nena la semana pasada, identificamos la necesidad urgente de que contaran con un equipo médico para poder ofrecerle a la población viequense un servicio de calidad, incluyendo instrumentos de exámenes médicos y para la atención de los pacientes.

Hoy (ayer) informamos que ya, en una coordinación con la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, y con el secretario de Salud, Rafael Rodríguez Mercado, identificamos los equipos para responder a esta urgencia en los servicios médicos que tenían en la isla municipio”, expresó la mandataria.

Como parte del equipo médico necesario que entregaron, se encontraban camillas para pacientes, dos cunas para bebés, camas, dos máquinas de terapia respiratoria y una máquina de succión.

Laboy dijo que “respondiendo a la preocupación de la gobernadora, con el apoyo del secretario del Departamento de Salud y el subsecretario auxiliar, Víctor Díaz Guzmán, y en coordinación con la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM) y el Hospital Pediátrico, se logró gestionar la entrega del equipo necesario”.

En tanto, el secretario comentó que “la agencia está comprometida con la salud de las islas municipio y todo Puerto Rico”, y sostuvo que el norte ha sido buscar soluciones y educar sobre la prevención de enfermedades que puedan afectar la salud de las personas.

“Mediante este equipo nos reiteramos en nuestra misión de brindar los mejores servicios de salud posibles a los viequenses.

Nuestra gobernadora, muy preocupada por la salud de su pueblo, avanza en su legado de alcanzar y conseguir todas las herramientas necesarias para alcanzar este propósito”, añadió Rodríguez Mercado.

22< ESTADOS UNIDOS

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Escuelas impulsan adaptación de niños refugiados Anita Snow

>The Associated Press

PHOENIX, Arizona — Banderas de muchos países ondean sobre los pasillos exteriores de la Escuela Valencia para recién llegados, donde más de 200 niños de todas partes del mundo aprenden inglés y las costumbres escolares estadounidenses necesarias para prosperar.

Al comenzar el año escolar, los niños refugiados e inmigrantes no suelen conocer las normas. El interruptor de luz es tan fascinante que uno lo enciende y apaga sin cesar. Otro se sobresalta al escuchar un silbato o el zumbido de un helicóptero, sonidos que le recuerdan las guerras en su país de origen.

Pero los miedos se desvanecen a medida que los chicos se adaptan, dice la directora Lynette Faulkner, quien describe la escuela como el “lugar seguro”. En poco tiempo aprenden a formar fila, levantar la mano y mantener los pies en el suelo. Y al aprender inglés, hacen amigos de distintas culturas.

Desde septiembre de 2018, la escuela pública ha recibido alumnos de Myanmar, Eritrea, Indonesia, Afganistán, Cuba y otros países para brindarles un año de atención especializada antes de transferirlos a las escuelas convencionales. Los estudiantes de este año, desde jardín de infantes a octavo grado, provienen de 21 países y hablan 15 idiomas.

Valencia es una de un puñado de escuelas públicas en Estados Unidos dedicadas exclusivamente a ayudar a algunos de los miles de niños que llegan anualmente. El gobierno de Donald Trump ha propuesto reducir el límite anual de refugiados admitidos a la cifra récord de 18,000. El mes pasado no se admitieron refugiados en el país.

Las escuelas no se encuentran necesariamente en ciudades donde abundan los refugiados, sino donde las autoridades docentes locales tuvieron la iniciativa de crearlas. Existen instituciones similares en Indianápolis; Houston; Fort Worth, Texas; Greensboro, Carolina del Norte, y Providence, Rhode Island.

Arizona es octavo en la lista de estados donde se asientan los refugiados. La cifra bajó de 4,110 en el año fiscal 2016 a 998 en 2018; luego aumentó a 1,216 en el período de 12 meses que finalizó el 30 de septiem-

En poco tiempo aprenden a formar fila, levantar la mano y mantener los pies en el suelo

bre. Aproximadamente la mitad son niños.

El gobernador Doug Ducey no se ha pronunciado sobre el decreto de Trump que permite a los estados y ciudades rechazar a los refugiados. Al menos cinco estados han indicado que los aceptarán, y ningún gobernador ha dicho que su plan sea impedir que se asienten. La semana pasada se iniciaron varias demandas contra la orden.

Dato relevante

“Debemos apoyarlos”

“Aunque sean menos, siguen llegando”, dijo Kristine Los niños inmigrantes Jones, una maestra en Valencia. o refugiados que han “Y debemos apoyarlos, ya sea perdido su hogar o un académicamente o para obtepadre suelen padecer ner servicios tales como vacuestrés tóxico, el término nas”. que utilizan los expertos No está claro si el nuevo líen desarrollo infantil mite sobre los refugiados afecpara la respuesta tará los ya escasos fondos que del organismo a la reciben los distritos escolares adversidad prolongada. de la Oficina de Asentamiento de Refugiados, que maneja un programa de ayuda a las escuelas que los reciben.

Samuel Lavi, un asistente de maestro oriundo de la República del Congo, saluda efusivamente a Kediga Ahmed a su El Departamento de Seguridad Econóarribo a la Escuela Valencia para recién llegados en Phoenix. >Fotos: Ross D. Franklin/AP mica de Arizona distribuyó el año pasado

unos $635,000 para ayudar a 1,026 refugiados en edad escolar que necesitan intérpretes, tutores y artículos escolares.

Los inmigrantes y otros niños recién llegados del exterior —incluso los nacidos en Estados Unidos que fueron retirados del país y luego regresaron— pueden asistir a las escuelas para recién llegados si necesitan ayuda para aprender inglés básico.

“Mientras haya niños con dificultades para aprender inglés, siempre habrá lugar para esta clase de programas”, indicó Deborah Short, una especialista en la enseñanza del idioma que ha escrito sobre la educación de los recién llegados. Agregó que algunas escuelas convencionales tienen aulas para ellos.

Rebecca Kawa, de 10 años, no aprendió inglés en el campo de refugiados en Uganda donde nació y pasó la mayor parte de su vida, estudiando en un aula junto con otros 200 estudiantes. Pero al cabo de dos meses en Valencia ya no necesitaba intérprete.

“Me gusta esta escuela porque te enseñan inglés y lo aprendes rápido”, dijo la hija Jesua Torres Castellón, Maryori Molina y Roberto Gómez Ruiz participan de una lectura de cuentos en la biblioteca de de refugiados congoleños. la Escuela Valencia.

Los niños que han atravesado varios países, vivido en campamentos o presenciado actos de violencia extrema suelen enfrentar dificultades enormes en el aprendizaje.

Los niños inmigrantes o refugiados que han perdido su hogar o un padre suelen padecer estrés tóxico, el término que utilizan los expertos en desarrollo infantil para la respuesta del organismo a la adversidad prolongada, explicó Sarah Smith, directora senior de educación de la ONG International Rescue Committee.

Los refugiados Ali Ali e Ibrahim Ahmed comparten durante el periodo de almuerzo.

23

Vía 24 créditos mensuales a tu factura al añadir una línea con un plan elegible. Si cancelas el servicio móvil, los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante. Para clientes con buena clasificación crediticia. +Impuestos.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, podrías adeudar hasta $150 (Moto e6 Play), $185 (LG K40), $200 (REVVLRY o Samsung A10e) o $225 (Moto G7 Power); si vas a cancelar tu cuenta, contáctanos primero para continuar con los pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 3 de diciembre de 2019 en tiendas participantes y por Televentas. Requiere servicio con plan Magenta® o Essentials y plan de pago a plazos. Si cancelaste una línea de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarla primero. K40: $0 pago inicial + $7.71/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $185; REVVLRY: $0 pago inicial + $8.34/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $200; A10e: $0 pago inicial + $8.34/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $200; Moto e6: $0 pago inicial + $6.25/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $150; 0% APR. Ejemplos reflejan el pago inicial y los pagos mensuales para nuestros clientes con mejor calificación crediticia; cantidades pueden variar para otros clientes. Puede requerirse depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Máx. 12/cuenta. Hasta $225 vía créditos mensuales a tu factura; la cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; puede demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej.: Carrier Freedom). Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. 600MHz: Requiere equipo compatible. Control de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes que usen >50 GB/mes pueden notar velocidades reducidas hasta el próximo ciclo de facturación debido a priorización de data. Uso en su equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en su equipo. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para conocer detalles sobre administración de data. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

ESCOGE EL TUYO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 24

25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 26

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

shasbun@elvocero.com

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

>27

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L. Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

L

La rebelión de la tribu

os nativos americanos del representante en Washington, de este de Oklahoma, llama- igual manera que los territorios. dos la Nación Cherokee, La base jurídica para que la han hecho una movida po- tribu hiciera este anuncio lo es el lítica que probará hasta dónde lle- Tratado de Nueva Echota, firmagan los poderes del Congreso de los do el 29 de diciembre de 1835 enEstados Unidos para aceptar nue- tre el gobierno federal y la tribu, y vos delegados que representen los que estableció que sus habitantes territorios. Aunque, en este caso fueran removidos de Georgia y se trata de una tribu india mudados a Oklahoma. En que desea tener un delegaespecífico, el artículo 7 del do en Washington para que tratado que establece, enrepresente sus mejores intre otras cosas, que: “…it is tereses como tribu, y no de stipulated that they shall be un territorio propiamente. entitled to a delegate in the La figura del delegado es House of Representatives para todos los territorios, of the United States whesalvo que en el caso de never Congress shall make Puerto Rico —desde la Ley Mario Ramos provision for the same”.

Méndez Foraker— se le llama comiPocos años antes —fisionado residente. Con el nales de los veinte y princiHistoriador paso del tiempo las funciopios de los treinta del siglo nes de ambos se igualaron.

XIX— se dio la trilogía de Desde la capital de la tribu, casos de la corte de John Marshall Tahlequah, el jefe tribal Chuck referente a las tribus indias: JohnHoskin Jr., les anunció a todos los son v M’Intosh, que estableció que miembros de la Nación Cherokee ciudadanos privados no pueden que nominará un delegado al Con- comprar tierras tribales; Cherokee greso de los Estados Unidos para Nation v. Georgia, que sostuvo que que los represente. Se escogió a las tribus indias son naciones con Kim Teehee, una exfuncionaria una relación con el gobierno fede la administración de Barack deral como la de un pupilo con su Obama para asuntos nativo-ame- tutor; y Worcester v. Georgia, que ricanos. Sería la primera vez en la decidió que el gobierno federal es historia que una tribu tendría un la única autoridad para tratar con

D

las tribus y no los gobiernos de los estados. Todos estos casos están vigentes, por lo que el tratado —por no haber sido declarado nulo o inválido— lo debe de estar también.

Como una nota al calce, podríamos decir que de reconocerse que la tribu tiene el derecho a elegir un delegado al Congreso, se daría el fenómeno de que una jurisdicción soberana —como lo son las tribus indias— tendría en el Congreso a un representante sin derecho al voto. Es un fenómeno interesantísimo que, tal vez, obligaría a los constitucionalistas a elucubrar teorías jurídicas sobre el desarrollo político y constitucional de las tribus indias en los Estados Unidos.

Las tribus tienen una característica que no tienen los territorios: la soberanía. Se les llama el tercer soberano porque en la esfera constitucional solo tres entes políticos poseen soberanía: el gobierno federal, el gobierno de los estados por virtud de la Décima Enmienda y las propias tribus. Es por eso que solo los soberanos pueden pactar, y por esa doctrina se han dado a través de la historia múltiples tratados entre las tribus con el gobierno federal, con los gobiernos estatales y entre ellas mismas. Lo que no puede hacer un territorio, del cual el

Congreso, por virtud de la conocida “cláusula territorial” —Artículo IV, Sección 3, Cláusula 2— tiene la nuda propiedad.

La remoción de los cherokees de su tierra ancestral en Georgia los obligó a irse hasta Oklahoma, su tierra actual. En el trayecto recorrido a través de nueve estados —que incluye ríos de considerable caudal— murieron sobre cuatro mil miembros de la tribu por enfermedades, hambre y exposición a climas severos. A este trayecto caminado se le llama hoy el “camino de la amargura”. Fue declarado en 1987 monumento histórico y conocido como “Trail of Tears National Historic Trail”.

La constitución de los Estados Unidos establece claramente cómo se configuran los estados: por admisión de los territorios o por unión entre dos o más estados, o parte de ellos. Nunca una tribu se ha convertido en estado. No es imposible, pero es improbable que suceda. Sí se ha argumentado la posibilidad de que en el federalismo americano una jurisdicción federal —como lo es un estado— sea poblada en su mayoría por nativos americanos o por miembros de otras etnias. Eso, por supuesto, crearía la soberanía cultural, lo mismo que sucedería de Puerto Rico convertirse en un estado.

Gobernadora: basta ya de ambivalencias

esde hace varios días sino a la colectividad en la que suse viene señalando que puestamente usted milita y por la la gobernadora Wanda cual accidentalmente lleva las rienVázquez está preparan- das del gobierno. Con su constante do el camino para ser candidata ambivalencia afecta y distrae de a la gobernación en las próximas esa labor. Ya es hora de que usted elecciones. En varias ocasiones la diga clara y contundentemente lo prensa le ha preguntado que quiere hacer. Lo más si va a aspirar a la goberque le conviene tanto a usnación y esta contesta que ted como a la colectividad su compromiso es por un por la que está en funcioaño, pero inmediatamennes es que diga claramente dice que nadie sabe lo te que no va a correr y que que puede suceder. Esa apoye al candidato del contestación ambivalente PNP, Pedro Pierluisi. No puede querer decir tal vez siga proveyéndoles a los sí o tal vez no. Ahora lo más enemigos de la estadidad Dr. José M. Saldaña reciente que ha dicho es municiones para intentar que en la democracia no se dividir las filas estadistas.

Expresidente pueden cerrar las puertas Si usted es estadista, diga de la UPR a nadie. Señora gobernaclaramente que apoyará a dora, deje ya de dar conlos candidatos que cuentestaciones ambivalentes. tan con el mayor respaldo Usted y cualquier otra persona es- del PNP tanto para la gobernación tán en su derecho a aspirar a la po- como para la comisaria residensición que deseen, pero en su caso te. En este caso, Pedro Pierluisi y tiene que considerar lo que más le Jenniffer González son quienes convenga, no solamente a usted, están siendo apoyados abrumado-

ra y justamente por los estadistas.

Como usted dice que al pueblo hay que escucharlo, pues escúchelo.

Gobernadora, usted es una mujer madura y profesional inteligente que debe saber lo que quiere.

Déjese de estar creándoles expectativas a personas que no necesariamente tienen los mejores intereses para con la estadidad para Puerto Rico y sí intereses comerciales y/o alguna animosidad contra los candidatos, específicamente contra Pedro Pierluisi. No le haga el caldo gordo a ningún medio noticioso, comentarista o persona cuyo objetivo es crear división entre las filas estadistas para compensar por la división interna y el desastre que tiene el PPD. Gobernadora, en las próximas elecciones nos jugamos la vida como pueblo. Habremos de decidir si seremos ciudadanos americanos iguales a los del norte, aquí en Puerto Rico, o si optamos primero por la libre asociación que es la independencia y luego movernos

hacia el socialismo. Debemos tener claro lo que significaría una división en las filas estadistas y un triunfo del PPD. Esto representaría uno de dos escenarios: 1) La continuación por un tiempo adicional de la colonia, con todo el desastre económico y social que conlleva, y luego un cambio hacia la independencia.

2) Un giro inmediato hacia la independencia, seguido de un socialismo del siglo 21.

Dependiendo el primer escenario, si el gobernador fuera Bhatia y, el segundo escenario, si lo fuera Carmen Yulín.

Gobernadora, no ponga en riesgo una posible división del estadoísmo por creer en lo que le dicen hoy algunas personas, políticos o comentaristas para adularla y estimularla para que se postule, porque una vez usted lo haga —ya como candidata— esos mismos le caerán encima para destruirla. Esa es la realidad a la que se expone y nos expone.

28<

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Popeyes amplía su menú

Popeyes lanza su nuevo sándwich de pollo, el cual revolucionó el mercado de los Estados Unidos agotando todo el suplido en sólo 14 días y convirtiéndose en una sensación en las redes. Puerto Rico es el primer mercado fuera de los EE.UU. donde se lanzará el codiciado emparedado en los 18 restaurantes de la franquicia a partir de hoy. Se estima que traer esta opción al mercado local ha requerido una inversión aproximada de $50,000 en maquinaria y adiestramiento adicional al personal y $200,000 en total, incluyendo los esfuerzos de lanzamiento.

Se transforma el alquiler comercial Ante la salida del País -por decisiones corporativas- de algunas cadenas de tiendas

yey: Sushi Kytto Bar; en Plaza Walmart, en Guayama: Pecus Fitness, Al Fuego BBQ, WIC y First Bank; en Plaza Escorial en Carolina: Sola Boutique y Chulerías; y en Plaza del Atlántico, la reapertura de Capri.

Nuevas opciones de alquiler

Brenda A. Vázquez Colón >Especial para EL VOCERO

Los avances tecnológicos que han desencadenado la venta de todo tipo de productos por internet continúan afectando al mercado del “retail”, que tiene un amplio inventario de locales comerciales vacíos.

Este efecto se ha visto en el encogimiento de importantes cadenas como Kmart y Sears, que han cerrado recientemente varias tiendas en Estados Unidos y Puerto Rico en municipios como Fajardo, Juana Díaz, Arecibo, Plaza Río Hondo, Vega Alta, Plaza del Caribe —en Ponce— y Guayama, causando un gran impacto en el sector comercial.

“Se han ido muchas marcas de Puerto Rico, inclusive en Plaza Las Américas se ven locales vacantes.

El mercado de los centros comerciales ha estado lento en el último año. En Estados Unidos estos locales grandes se están llenando con centros de distribución de productos de reconocidas cadenas.

Es muy posible que en el futuro también veamos esta tendencia”, comentó Phillip Barreras, corredor de bienes raíces de la empresa dedicada al mercado comercial, Newmark Knight Frank (NKF).

Sin embargo, los espacios dedicados al almacenaje se han beneficiado en los pasados años, ya que son muchos los puertorriqueños que se han visto obligados a utilizar este servicio.

“En los almacenes sí ha habido mucho movimiento luego del huracán María, porque FEMA llenó muchos espacios con la reconstrucción y muchas personas han requeridos este servicio de almacenaje. En los centros comerciales se ven muchos espacios vacantes.

Está lento, el cantazo ha sido fuerte. Se están reinventando como hizo Montehiedra que se transformó a tipo ‘outlet’”, dijo Barreras,

Plaza del Sol representa uno de los centros comerciales que ha sustituido espacios vacíos. >Suministrada

quien también mencionó que han desaparecido tiendas en Galería Los Paseos, en Cupey.

Luego de María en septiembre de 2017, Saks Fifth Avenue —una de las tiendas anclas de The Mall of San Juan— no pudo abrir sus puertas. Esto tuvo como resultado que Taubman Centers —compañía propietaria del centro comercial— demandara a la empresa Hudsons Bay Company, dueña de Saks. Esta última acordó recientemente pagarle $26 millones al centro comercial a cambio de la terminación de sus obligaciones contractuales.

The Mall of San Juan —que cuenta con 650,000 pies cuadrados y 110 inquilinos, incluyendo los kioskos— ahora añade a su oferta el restaurante Metropol, y próximamente abrirán Mimo’s Salon & Bar, la tienda Baby Fresh, Tijuana’s, ATT y un nuevo concepto de banca de Banco Popular.

El costo de un local

Los edificios comerciales en Puerto Rico se rentan entre $8.00 y $25 por pie cuadrado, lo que depende en gran medida de la ubicación del local. En el caso de Hato Rey, el alquiler comercial está sobre los $20 el pie cuadrado.

“A esta renta básica se le suman los gastos operacionales de los centros comerciales o edificios,

de Sport Authority que ahora es Marshall’s, en Plaza Las Américas.

Estas tiendas se siguen expandiendo y buscando nuevos mercados.

Aprovechan estos espacios cuando se vacían”, comentó William Otero, corredor de bienes raíces dedicado al sector comercial.

Otro ejemplo es la empresa RVI, propietaria de 12 centros comerciales en Puerto Rico con más de 700 tiendas que han sustituido o Localización es la clave añadido espacios.

Mientras un secEn Plaza del Sol en tor de la industria Bayamón las nuede los alquileres vas tiendas son: se afecta, otro paSola, Ximivogue, rece beneficiarse, Navy Career Center, ya que aunque alChulerías y Giatto’s gunas tiendas cieLos edificios Pizza. En Plaza Río rran, otras siguen comerciales en Puerto Hondo han inauguampliando su merRico se rentan entre rado: Novus, Sarah, cado, al igual que $8.00 y $25 el pie Lu Boutique, Duck nuevos centros cocuadrado, lo que Donuts, Heeretea, merciales que ven depende en gran Aliss y Huxman. una oportunidad medida de la ubicación En Plaza del Norte, en lugares estratédel local. en Hatillo, cuentan gicos. ahora con Al Fue“Se van cadenas grandes, pero el problema que go BBQ y Econo y en Plaza Palma tienen es a nivel nacional. Se ha Real, en Humacao, con Me Salvé, afectado la economía de estas tien- Novus, Bakers, Humberto Vidal, das en todo Estados Unidos. Aquí Always 99, Marianne, Bath & Body desocupan estos espacios, pero se Works, Kress y Kamea Meha. En llenan muy rápido como es el caso Señorial Plaza: Kool to Play, Chude Burlington que abrió reciente- lerías y Exentrix. En Plaza Fajarmente donde estaba Toys R’ Us en do cuentan ahora con Eye Center Hato Rey. Al igual que el espacio Boutique y Chulerías; en Plaza Caque son recogido de basura, mantenimiento, seguros, utilidades y otros servicios. El costo también depende de si son edificios clase A, B o C. El primero son locales modernos y bien decorados, el segundo son los regulares y la tercera opción son los que no incluyen nada, hay que hacerles todo”, detalló el corredor de bienes raíces.

Dato relevante

Otero, quien también es el gerente de Arrendamiento del portfolio de MB holding Inc. —empresa que muy pronto abrirá el Centro Comercial Los Filtros, en Bayamón— dijo que a pesar del gran inventario de locales comerciales vacantes en la Isla, pronostica el éxito del proyecto por la ubicación privilegiada del lugar.

“Sigue habiendo mucha actividad económica en este mercado y nosotros gozamos de un excelente sector en el junte de Guaynabo y Bayamón. La ubicación es lo primordial y cuando es buena se desarrolla el comercio. Abriremos la primera fase en los meses de verano y ya casi todos los espacios están ocupados”, confirmó.

El centro comercial —del que no proveyó detalles sobre su inversión— contará con dos fases y tendrá un total de 1.3 millones de pies cuadrados. La primera fase tendrá 90,000 pies cuadrados que albergarán 14 espacios comerciales para supermercado, tiendas, oficinas profesionales y restaurantes. La segunda fase aún no tiene fecha de construcción.

Conceptos no tradicionales

En el caso de Plaza Las Américas, el porcentaje de ocupación de espacios para fines de este año es de 95% y en Plaza del Caribe, la tienda Sears abandonará su espacio durante 2020, como parte de una reestructuración a nivel global.

“Vemos esta realidad como una oportunidad que puede resultar en espacios más productivos en términos de renta. La tendencia a nivel nacional es abrir conceptos no tradicionales en muchos de estos espacios, tales como gimnasios, oficinas, entretenimiento, etc.

Mientras se identifican nuevos inquilinos permanentes para estos espacios, se podrían utilizar para usos temporeros como lo es el Museo de Daddy Yankee, en Plaza Las Américas”, informó Lorraine Vissepó, de Empresas Fonalledas.

29 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Aguada

Aguadilla

Aibonito

Ë&#x153;

anasco Â&#x152;Â&#x152;

Bayamon Â?

Â&#x20AC; Caguas

Canovanas

´

´

Cayey

Ciales

Cidra

 � �  Coamo  � �

Condado  �

Corozal

 �

Guaynabo ­ Gurabo Â? Â? Â&#x20AC;  Hato Rey Â&#x201A; Â&#x192; Humacao

Â&#x201E; Las Piedras Â&#x2026; Â&#x2026;Â&#x2020; Mayaguez Â&#x201A; Naranjito Â&#x192; Â&#x2021; Â? Â Â&#x2C6; Â?

Orocovis Â? Â Â?

Ponce Â&#x20AC; Â&#x2030; Â? Â&#x20AC; Â? Â Â&#x160;Â&#x2039;

Â&#x20AC; Â&#x2021; Â&#x20AC; Â? Â&#x2C6;

¨

Puerto Nuevo Â? Â&#x152; Â&#x2021; Â&#x201E; Â? Â&#x152; Â&#x2021; Â&#x201E;Â&#x201E; San Juan Â&#x201A; Â&#x2021; Â? Â? Â&#x2026;Â&#x2020; Â Â&#x2021; Â&#x20AC; Â&#x17D; Santurce Â&#x2018; Â Â&#x2021; Â?

Vega Alta Â&#x2019;

Â&#x152; Viejo San Juan  restaurantes

Â&#x20AC; Â&#x201C; Â? Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x2021; Â&#x201D; Â&#x201C; Â?

ENJOY RESPONSIBLY. Š2019 DEWARâ&#x20AC;&#x2122;S WHITE LABEL, DEWARâ&#x20AC;&#x2122;S 12, DEWARâ&#x20AC;&#x2122;S 15, DEWAR'S 18, DEWAR'S 25, ITS TRADE DRESS, TRUE SCOTCH AND THE CELTIC DEVICE ARE TRADEMARKS. BLENDED SCOTCH WHISKY: 40% ALC. BY VOLUME. DISTRIBUTED BY PUERTO RICO SUPPLIES GROUP, BAYAMĂ&#x201C;N, PUERTO RICO.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

30

¡Comenzó el ESPECIALES VÁLIDOS DEL 29 DE NOVIEMBRE AL 4 DE DICIEMBRE DE 2019.

ECONOMÍA

DDB Latina reconocida como mejor agencia

Jolgorio!

Logran el galardón por tercer año consecutivo Redacción >EL VOCERO

DESHUESADAS

FRESCO

Pernil de Cerdo Trasero Hormel

Reg. $1.99 lb

1

19

PRIMER CORTE

Caderas de Pollo Estados Unidos Congeladas Reg. $1.79 lb

LB

Arroz Mago o Sello Rojo

98

¢ LB

Estados Unidos o Canadá

Congeladas - Reg. $1.39 lb

99

*Límite 10 paquetes por cliente por compra. Adicional sale a $1.25 cu.

Granos Criada En Agua y Sal – 15. 5 oz Habichuelas Coloradas, Rosadas, Pintas, Blancas, Negras o Garbanzos Reg. 69¢ cu

99

3/ ¢

CU

Medalla Light 12 / 10 oz Reg. $11.09

Gandules Verdes Coloso

Oro o Cristal - 750 ml Reg. $13.65 cu

10

99

8

99

En Agua y Sal 15 oz Reg. $1.15 cu

69

¢

CU

Agua Cristalia

15 / 16.9 oz Reg. 2/$5.00

LB

Don Q

GRATIS

Grano Mediano Pqte de 3 lbs Reg. $1.79 cu

¢

89

¢

Chuletas de Cerdo

CU

Compra una botella de RON DON Q ORO o CRISTAL de 750 ml y te llevas una COCA-COLA de 1.75 lts

¡GRATIS!

5

3/ 00

Pasteles Tere

13

95

Yuca o Guineo - Variedad 12’s - Reg. $16.99 cu

Bebidas Golden

DDB Latina Puerto Rico revalida por tercer año consecutivo como la mejor agencia del País, reconocimiento otorgado en el Ojo de Iberoamérica, uno de los cinco festivales más importantes en el mundo.

Asimismo, Enrique Rentas recibió el reconocimiento al mejor director creativo durante dicha celebración.

Un total de siete metales recibió DDB durante la ceremonia de premiación: un oro por la campaña Safely in the Middle de Kia Motors Puerto Rico; tres de plata por la campaña de Medalla Light; y tres de bronce por otras marcas.

“Durante este año en DDB Latina hemos podido evidenciar nuestra consistencia creativa a nivel local y global; así lo demuestra al estar entre las mejores agencias del mundo por el conglomerado de DDB Worldwide entre sus 95 países. Distinguirse como agencia más premiada en la actividad de Excelencia del SME con un total de cinco galardones, ser ganadores en la Convención de la Asociación de Relacionistas con dos premios EXCEL y ahora nos enorgullece por tercer año consecutivo obtener el premio como la Mejor agencia de Puerto Rico en el Festival del Ojo de Iberoamérica “ indicó Edgardo Manuel Rivera,

principal oficial ejecutivo de DDB Latina.

“Seguimos demostrando en DDB Latina nuestro compromiso con el recurso humano y clientes. Nos enfocamos como agencia en mantener un equipo integrado donde el compromiso con las marcas y la excelencia creativa son nuestro principal objetivo. Somos una agencia en evolución constante, donde el talento siente orgullo de laborar con la calidad de las marcas que trabajamos y los clientes nos motivan a sobrepasar todos los retos para mantener una consistencia creativa a nivel global y local”, agregó.

En tanto, Rentas, quien fuese reconocido como mejor director creativo de DDB aseguró que “los logros creativos no son solo de los redactores, diseñadores, directores de arte, creadores de contenido y programación, editores y sonidistas; ni siquiera son de la persona que genera las ideas, no importa su posición; estos premios son el reconocimiento a cada par de manos que hizo posible los proyectos. Son desde quien pone la primera línea hasta quien busca un café para el compañero trasnochado”.

“Los premios son para el gran equipo de DDB Latina. Agradezco al equipo por hacer brillar a nuestros clientes y por responder a nuestra obsesiva búsqueda de la excelencia.”

CU

Variedad 59 oz Reg. $1.69 cu

Mezclita para Sandwich Spam 7 oz - Reg. $2.05 cu

5

3/ 00

5

5/ 00

Tomates para Ensalada Estados Unidos Reg. $1.69 lb

89

¢ LB

Bounty

Papel Toalla Blanco - 4 rollos Reg. $7.15

5

99

• AGUADA • AÑASCO • CABO ROJO • ISABELA • LAJAS • LARES • MAYAGÜEZ CARR #2 (ANTIGUO TOYS “R” US) • MAYAGÜEZ BALBOA • MOCA • SABANA GRANDE • SAN GERMÁN • SAN SEBASTIÁN • YAUCO CALLE BARBOSA • YAUCO PLAZA • HORMIGUEROS • VEGA ALTA •

BUSCA NUESTRO SHOPPER COMPLETO EN:

La gerencia de la agencia DDB Latina. >Suministrada

31

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

BIENVENIDOS SOCIOS DE

32< ECONOMÍA

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Prácticas que ayudan a mitigar riesgos de ciberseguridad Ante la realidad de que los avances tecnológicos no se van a detener Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

El avance en dispositivos y soluciones tecnológicas no parece que va a la par con la seguridad cibernética que todos precisan, lo cual plantea un reto cada vez mayor para las empresas y los usuarios individuales de la tecnología.

El crimen cibernético es un problema serio para el sector de las ventas al detal, hospitales y empresas; en fin, se trata de una mo-

dalidad que lejos de ir reduciéndose sigue impactando a todos los sectores económicos, donde Puerto Rico no es la excepción.

Aunque no existen estadísticas precisas del impacto local, sí se conoce de los ataques perpetrados a varias agencias gubernamentales como el DTOP y Hacienda, a innumerables cadenas de ventas al detal como Target, Home Depot y TJ Maxx, y centros hospitalarios.

José Gómez, Consultor Senior en Seguridad de la Información en la empresa Infosec S.A., además de profesor universitario para la Maestría de Ciberseguridad en CENFOTEC, planteó que actualmente se ha dado un crecimiento exponencial de amenazas en América Latina de un 300 %. Países como Costa Rica ha registrado 19 millones de ciberataques durante el primer trimestre de 2019 en el sector público, lo que ha obligado a las compañías a buscar herramientas que permitan la protección de activos e información

en las organizaciones.

“Entre los principales errores cometidos por las empresas, está pensar que el tema de la protección de información solamente es para los gigantes del mundo y que no deben tenerlo bajo su cuidado, lo que repercute en fraudes internos, fugas de datos, utilización inadecuada de recursos debido al escaso control que se maneja o implementan”, puntualizó el especialista.

De acuerdo con el estudio realizado por Cisco, los daños más graves de no contar con un sistema de ciberdefensa se traducen en pérdidas de aproximadamente $500,000 dólares, además de disminución de los ingresos, clientes, oportunidades y robo de información. Muchos de los ataques se realizan de forma no estructurada a objetivos inesperados, con el fin de tomar desprevenidas a las compañías que no cuentan con una adecuada consciencia de la ciberseguridad.

Existen diversas recomendaciones de

buenas prácticas para mitigar los riesgos; cada una de estas va a depender del tamaño de la organización, los servicios que ofrece y la criticidad de su información. Una de las sugerencias es contar con un diagnóstico de seguridad de forma integral en la empresa, con el fin de identificar las vulnerabilidades, establecer protocolos de seguridad y una vez que se establezcan los controles, realizar simulacros que garanticen la continuidad de los procesos en la industria.

“Uno de los elementos más importantes es tener conciencia de la importancia de la información empresarial y personal, establecer controles básicos de acceso, el manejo de equipos de cómputo con elementos básicos como, herramientas antivirus, actualizaciones de seguridad en el sistema operativo, aplicaciones de protección de contraseñas seguras y complejas para la defensa de cuentas bancarias o bases de datos”, sostuvo Gómez.

Regalos para TODOS, premios para ti Al hacer tus compras navideñas con tu Mastercard crédito y débito de las cooperativas participantes, podrías ganar premios de

$3,000, $5,000 o $10,000

También acumularás puntos que podrás canjear con nuestro programa ReCoompensa. Si no tienes tu tarjeta tarjeta, ¡solicítala ya!

ReCoompensa

regalosparatodospr.com. Reglas en

/bancooppr. Promoción válida del 27 de noviembre de 2019 al 7 de enero de 2020.

ESTA NAVIDAD CONECTA CON TU PASIÓN CON EL NUEVO

TRIPLE PACK ESPAÑOL DE

PRIMERA TV

MEGAS

TELEFONÍA ILIMITADA

POR

82

$

99

del Internet más rápido

¡Suscríbete hoy! 787.355.6565

**

libertypr.com

*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2019. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses.

Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.

ECONOMÍA >33

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Promoviendo el bienestar corporativo de los empleados

E

n los últimos años, la importancia del bienestar (mental y corporal) en el trabajo ha ganado importancia y hemos podido ver un cambio en las exFederico pectativas de empleo. Hoy Gómez en día un empleado deSchumacher sea algo más que un buen sueldo, quiere ante todo la GM PayPal Brasil y México oportunidad de hacer algo que realmente ama en un ambiente agradable y al lado de gente positiva y amigable y que se preocupe por el bien común.

Con esto en mente, algunas de las organizaciones más exitosas e innovadoras ya han optado por implementar diversas estrategias, así como invertir energía y recursos en la creación de lugares de trabajo que promuevan el bienestar de sus empleados, ofreciendo no solo un ambiente agradable sino apoyo profesional para el estrés laboral, personal o financiero, y para problemas más serios como el abuso de sustancias, la depresión y la ansiedad. Estos programas también ayudan a los empleadores porque hacen que los empleados sean más felices, lo que a su vez resulta en un mejor desempeño en sus tareas.

Veamos entonces qué tipo de iniciativas pueden dar resultado en las empresas. Debemos entender que la dinámica de las oficinas no siempre es la misma, por lo que no todas estas recomendaciones aplican, pero pueden ser buenas ideas para cualquier industria.

Competencias entre empleados: Las competencias en el lugar de trabajo son divertidas, promueven interacción, buenas relaciones y sobre todo ayudan a mejorar la salud. Hoy vemos que muchas empresas organizan caminatas, carreras, concursos de pérdida de peso, campeonatos de futbol o algún deporte, etc. Al ver el progreso de un equipo o individuo, el desafío motiva

La apuesta al bienestar del empleado redunda en mayores beneficios para la empresa.

a los empleados a participar y, a menudo, los recompensa con un premio relacionado con la salud.

Educación sobre prevención de enfermedades: Algunas enfermedades pueden ser prevenidas y mucha gente no lo sabe. Si tan solo todos estuvieran conscientes sobre la importancia de los chequeos médicos anuales y los buenos hábitos, tendríamos menos enfermos. Si logramos que los empleados entiendan que su salud es igual de importante que su familia, hijos, trabajo, veremos un cambio. Un seminario o curso de bienestar para los empleados puede ayudar a mejorar la responsabilidad y consciencia sobre las enfermedades.

Programas para dejar de fumar: Entre los mayores causantes de problemas de salud está el fumar, lo que a su vez causa fatiga, falta de energía y malestares respiratorios que no ayudan a un buen desempeño. Al-

gunas empresas han encontrado en su mejor interés ofrecer programas para dejar de fumar a los miembros de su equipo.

Masajes: Es un hecho que los masajes reducen el estrés, la tensión muscular y también mejoran el humor. No está demás ofrecer un masaje de 15 minutos una o dos veces al mes a los empleados. ¡Seguro que será muy agradecido!

Comida saludable: La mayoría de los empleados que trabajan en oficinas terminan comiendo comida rápida y no saludable, esto deriva en ganancia de peso y por supuesto, perdida de autoestima. ¡Queremos empleados seguros de sí mismos y de su persona y capacidad! Por eso ahora algunas compañías están promoviendo opciones más saludables en reuniones, fiestas y eventos, así como en cafeterías, etc.

Un ambiente agradable: Como empleadores debemos crear condiciones que permi-

tan que sus empleados den lo mejor de sí.

Los empleadores deben hacer de la oficina un lugar donde los empleados quieran trabajar porque terminan cada día con un sentimiento de logro, un sentimiento de que sus esfuerzos cuentan y que son valorados. Las empresas deben darse cuenta de que sus empleados son su activo y crear un ambiente saludable y armónico. Pensemos en espacios agradables a la vista, pero también en promover la amabilidad, la tolerancia y el positivismo.

El éxito del bienestar corporativo debe estar impulsado por una estrategia sólida que lo respalde. El bienestar corporativo necesita mucho apoyo, liderazgo y compromiso.

Para que un programa sea exitoso se le debe poner mucho esfuerzo, comunicación, e incentivos. Requiere tiempo y recursos, pero es una inversión a largo plazo que dará beneficios a la empresa y su expansión.

Enfocados en apoyar al emprendedor “Comenzamos en el 2015 y hemos tramitado sobre 3,000 solicitudes en más de 50 países. De este total, 166 son compañías locales.

Aquí hemos tenido 600 solicitudes.

Queremos potenciar la innovación y el desarrollo de nuevas ideas”, añadió Vidal.

Por: Brenda A. Vázquez Colón

>Especial para EL VOCERO

La empresa aceleradora Parallel18 (P18), dedicada a fortalecer una cultura de desarrollo tecnológico que abarque los mercados globales, tiene como meta evitar la fuga de talento con la creación de nuevos empresarios y con el crecimiento de los ya establecidos.

“Diseñamos un programa acelerado para las personas o empresas innovadoras. Es un curso intensivo para compañías de Puerto Rico, Norteamérica y Suramérica, que quieran posicionarse a nivel global. Lo hacemos con un currículo basado en mercadeo, ventas y levantamiento de capital”, explicó Sebastián Vidal, director ejecutivo de P18.

Anualmente, Parallel18 realiza una convocatoria para elegir hasta 80 emprendedores que reciben becas de $40,000, con el solo compromiso de que compartan su

Historia de éxito

Yamille Morales, fundador de GoPanza. >Suministrada

conocimiento. Además, reciben incentivos económicos de hasta $75,000, como un pareo de fondos de inversión a cambio de acciones.

Yamille Morales, fundador y CEO de la empresa GoPanza, es un ejemplo de lo que un emprendedor tecnológico puede lograr a través de la asesoría y enseñanza de Parallel18. Esta empresa es el resultado de un proyecto que comenzó brindando servicios de “delivery”, que tuvo que reinventarse luego del huracán María.

“La situación de María nos obligó a cambiar el enfoque del negocio. Fue cuando supermercados Econo se nos acercó con el interés de que desarrolláramos algo similar a lo que teníamos.

Le dábamos servicio a más de 35

restaurantes”, relató Morales.

La cadena de supermercados buscaba una compañía con el potencial de crear una propuesta que le permitiera transformarse digitalmente para ofrecerle un mejor servicio a sus clientes. Fue así que nació la aplicación Econo To Go. “Ahora nos estamos dedicando el 100% a los pedidos de compra en casa de Econo. La gente compra en la aplicación y recogen el producto o se lo llevamos a su casa”, comentó sobre la solución digital que utilizan cerca de 10,000 personas, en su mayoría profesionales y personas de edad avanzada que carecen de tiempo o transportación.

Vital la ayuda de Parallel18

Según explicó el CEO, GoPanza pasó por dos programas, el de pre aceleración y el de aceleración, que fueron esenciales para el desarrollo de sus ideas y de la

estructura del negocio.

“Nos ayudaron a estructurarnos, medir nuestras metas semana a semana y a manejar el crecimiento. Conocimos muchas personas exitosas en el área de finanzas, tecnología y mercado.

Nos ayudaron a crear la marca y a que mantuviéramos nuestro norte en la dirección correcta”, declaró.

El empresario entiende que el éxito de su empresa se debe en gran medida a toda la ayuda que recibió durante el proceso de aprendizaje que le brindo Parallel18, que incluyó viajes a México, Miami, Florida y Guatemala.

“Nos ayudaron con el levantamiento de capital y con mentores en diferentes sectores. Agregamos valor a la empresa por medio de sus consejos que son parte de los programas. Siempre utilizamos algo de lo aprendido para nuestro beneficio y los contactos que hicimos aquí y durante los viajes”, indicó.

34< ESCENARIO

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Navidad boricua en esplendor En el especial Tiempos de aguinaldo, del Banco Popular, a estrenar el domingo Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com @JorgeVocero

Rumbo a Miss Universe

El nuevo especial del Banco Popular, Tiempos de aguinaldo, dirigido por Arí Maniel Cruz, integra lo más granado de intérpretes veteranos y emergentes de música puertorriqueña, así como a los más diestros cuatristas.

Engalanan esta producción -centrada en la Navidad- Chucho Avellanet, Lalo Rodríguez, José Nogueras, Melina León, Christian Nieves, Oscarito, Alfonso Vélez, Los Pleneros de Severo, Fuete, Mónika Nieves, Juan Vélez, Willito Otero, Chamir Bonano, Kianí Medina, Nano Cabrera, Michael Stuart, Lunay, Vico C, Hiram Abrante, Kristal Fonrodona, Tanicha López y Dayanira Arzuaga.

La dirección musical es-

Los directores Arí Maniel Cruz y Luis Amed Irizarry. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Madison Anderson Berríos, Miss Universe Puerto Rico 2019, parte hoy vía Delta Airlines rumbo a Atlanta, a competir en Miss Universo.

La reina, que espera ver a sus seguidores en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín a las 11:45 a.m., cumplirá su sueño de buscar la sexta corona para la Isla. El concurso se emitirá el 8 de diciembre, a las 8:00 p.m. por Wapa TV.

Lunay y Vico C unieron sus voces en Te irás con el año viejo. >Suministradas

tuvo a cargo de Luis Amed Irizarry, que contribuyó a realizar aguinaldos de la mejor tradición puer tor r iqueña, muchos de ellos de Vicente Caratini y fusionados con la salsa. Trabajó, además, una pintoresca Hiram Abrante regresa al especial, esta vez en el tema Alegría y paz.

El salsero Lalo Rodríguez también fue reclutado para esta edición.

controversia jíbara entre Vico C y Lunay, de la autoría de Ricky Villanueva.

El especial, que se transmitirá el domingo a las 7:00 p.m. por los principales canales de televisión, fue rodado en escenarios urbanos del Residencial Manuel A. Pérez, Cupey y San Patricio y Bahía Urbana; la plaza de recreo de Cidra y en los campos de Morovis. Presenta cuadros del panorama natural de Puerto Rico, recuperados después del huracán María, con su usual belleza exuberante de pletóricos verdes.

“Las transiciones entre música y

música las alejamos del esquema de vídeo musical poniendo entremedio elementos del documental geográfico de la Isla. No queríamos tener entrevistas de canción a canción; y evitar que la gente mirara a la cámara. Queríamos celebrar en una casa, que la cámara fuera invisible y buscar transiciones mientras celebramos nuestras fiestas navideñas a través de esta alma que vuela por el aire”, expresó Cruz a EL VOCERO. El programa inicia con un concierto de coquíes antes que los integrantes invadieran la casa de Nogueras, plantando una nota atmosférica que permea toda la producción que se constituye de escenas protagonizadas por multitudes. Estas viajan desde antes y después de la Navidad boricua, extendiéndola hasta las Fiestas de la Candelaria.

La propuesta exuda un profundo amor y respeto hacia las costumbres primigenias, ejecutadas a la altura que sus intérpretes y la dirección se exigieron, con una cinematografía elegante y de mucha alegría.

Un homenaje a la plástica del patio con obras minimalistas estilo Lorenzo Homar, se utiliza en las transiciones.

Se interna, además, esta obra, en el diario vivir de la familia puertorriqueña con lujo de detalles costumbristas y folklóricos y mucho rigor, incluyendo hasta cabalgatas campesinas.

“Tuvimos que vencer el miedo de vencer lo tradicional que nos podía alejar de los jóvenes al mirar hacia atrás con la nostalgia. Pero notamos que a los jóvenes les gusta el lelolai, como mostramos entre Vico C y Lunay, entre año viejo y año nuevo”, agregó el cineasta.

También causa mucho regocijo en Tiempos de Aguinaldo, ver cantantes del patio como Melina, Oscarito, Stuart y Rodríguez cantar villancicos puertorriqueños como buenos jíbaros. Este es el mayor logro conseguido entre todos.

Producen Esuskady Burgos y Maru Hernández para Cinetrix.

Nano Cabrera, Dayanira Arzuaga y Fuete, en Hasta aquí llegamos.

OUTLET

35

ABRIMOS VIERNES DESDE LAS 7:00 AM

¡TODOS NUESTROS MUEBLES INCLUYEN GARANTIA!

Chest Disp. $159

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

$

Mod. B015. En color Nogal. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Reg. $1,210 Disp. 6

$597

Sofá Futón En elegante tela gris. Disp. 6 Reg. $948

$897

397

$

297

¡Incluye 1 Mesa de Noche!

Chest Disp. $159

¡Incluye 1 Mesa de Noche! $897

Juego de Habitación Queen 6 Piezas

$

Mod. B070. En color blanco. Incluye cama completa (Cabezal, piecera, largueros, y plataforma) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. (Pequeños puntos rojos) Reg. $1,210 Disp. 6

Juego de Sala Reclinable 2 Piezas Mod. 045. Incluye sofá triple y doble.

En elegante tela color gris. Disp. 8 Reg. $2,353

$995

397

$

Disp. King Size $697

Juego de Habitación ttación ió Queen Q de d 6 Piezas Pi Mod. Matteo. En color olor madera natural. Incluye cama completa (Cabezal, piecera piecera, largueros largueros, y plataforma de slat boards) + gavetero + espejo + 1 mesa de noche. Disp. 8 Reg. $1,597

Juego de Sala 2 Piezas

797

Mod. 1908. Sofá triple y sofá doble.

En PU color blanco y patas en stainless steel.

Disp. 10 Reg. $2,574

$1,395

$

$1,397

497

$

697

100% EXTERIOR

Sillas Adirondack

Para uso comercial o residencial.

Tres colores disponibles. Reg. $70.00 Disp. 40 c/u. Límite 4 sillas por cliente.

$49

$

27

c/u

Silla de Exterior

En textilene y estructura en me metal. etal. En color azul y apple green. Disp. 25 c/ / Reg. /u. g $65 $ c/u.

$49

$

19

JJuego de Exterior 4 Piezas

c/u

M S-3001. En color gris oscuro.

Mod. IIncluye sofá, 2 butacas y mesa de centro.

EEn mimbre sintético. Disp. 10 Reg. $433

Royal Industrial Park, Autopista 22, Salida #11 Cataño, | Tel: 787.275.1418 * Piezas individuales, no hay dos iguales. En mercancía debidamente marcada. Precios no incluyen impuestos municipales, estatales, ensamblaje ni servicio de entrega. Algunas mercancía con ligeros desperfectos.

Precios de lista desde $35 hasta $3,000. Venta es final, no devolución, cambios ni garantía. Muebles no incluyen mattress ni accesorios. Ofertas no aplica para mercancía en Lay away ni compras anteriores.

$369

$

159

Válido el 29 de noviembre de 2019

Horario Recogido Almacén: Mier. a Sab. 12:m a 3:00 pm Horario: Martes a Sábado 9:00 am-5:00 pm • Domingo 12:00 m-5:00 pm

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

LIQUIDACIÓN...

36< ESCENARIO

Sostenido en su familia

A Ozuna lo que menos le gusta de la fama es el poco tiempo que tiene para compartir con sus seres queridos y disfrutar públicamente. >Suministradas

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

El artista presenta su tercer álbum y prepara gira mundial

“Con Nibiru me propuse darle algo diferente al público. Brindar un contenido con el que puedan disfrutarse la música más allá de escucharla en el carro”, reiteró El negrito de ojos claros.

Juan Carlos Ozuna Rosado, nombre de pila del artista, indicó a este diario que tamCoraima Martínez bién se prepara para lo que será su próxima >EL VOCERO gira mundial, que comenzará el 15 de febrero en República Dominicana. @comartipe “Poco a poco se seguirán anunciando las fechas y las ventas de boletos. Espero haber El intérprete de música urbana Ozuna se anunciado todo antes de que el año termimantiene navegando en el éxito.

Con una ascendente carrera dentro del ne”, abundó quien ayer fue parte del desfile género urbano, lanzó hoy su tercer disco de la tradicional parada del Día de Acción que lleva por nombre Nibiru, el cual descri- de Gracias de Macy’s, en Nueva York.

De otro lado, a principios de bió como una evolución musical y diciembre volverá a la pantalla personal. grande con la segunda parte de la “Este álbum es un poco de lo película dominicana Qué León, que fueron mis dos discos anterioahora bajo el título Los Leones. Fue He aprendido res –Odisea y Aura– y todo lo que he aprendido en este transcurso. Le mucho de esta dirigida por Frank Perozo y cuenta con las actuaciones de Clarissa damos otro color, otro sonido, pero película (Los Molina, Jaime Mayol, Jorge Pabón, Leones), que sin alejarnos del contenido que los Raymond Pozo y Miguel Céspedes, me ha ayudado fanáticos están acostumbrados a a abrir puertas entre otros. escuchar de Ozuna”, expresó el canen otras “Ha sido una experiencia matante a EL VOCERO. filmaciones, ravillosa.

He aprendido mucho de La producción de 18 canciones como Fast & esta película, que me ha ayudado a cuenta con una extensa lista de Furious. abrir puertas en otras filmaciones, colaboraciones, que incluyen a arcomo Fast & Furious”, comentó el tistas americanos como P. Diddy, Ozuna intérprete de Única. cantante Snoop Dogg, Dj Snake; así como a Asimismo, adelantó que entre los latinos Sech, Nicky Jam, Dalex, sus planes se encuentra realizar una serie o Anuel AA y Willy Rodríguez –vocalista de la filme sobre su vida. banda Cultura Profética.

“Estaré haciendo varias cosas… varias Del repertorio se desprende Hasta que sorpresas” , dijo entre risas. salga el sol, el cual es una fusión de regueEn cuanto a sobre qué lo sostiene en las tón, pop tropical y ritmos alternativos. En su altas y bajas que se viven en la carrera artísvídeo musical, a cargo del director Colin Titica, manifestó “mi familia, las ganas de tralley, se muestran elementos de ciencia ficbajar y estar siempre firme con Dios. Creo ción. El mismo supera las 40 millones de reque es la esencia… el querer ser grande. Deproducciones en la plataforma de YouTube. sarrollar todo lo que se sabe haciendo todo lo nuevo, sin olvidar de donde se viene”, comentó.

Aseguró que ha asimilado bien la fama y el éxito que ha alcanzado al momento. Sin embargo, confesó que “el poco tiempo para compartir con la familia y poder disfrutar públicamente”, es lo que menos le gusta.

Al margen de esta producción discográfica, nueva gira de conciertos y estrenos en la pantalla grande, el reguetonero adelantó que se avecinan proyectos con artistas de la nueva generación, como Jhay Cortez.

“Seguimos colaborando. Yo sé que la gente se va a disfrutar esas colaboraciones mías con los nuevos talentos que están rompiendo la calle”, culminó.

Formó parte ayer del desfile de artistas de la parada de Macy’s, en Nueva York.

37

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 38

ESCENARIO >39

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Canta a la

diáspora Redacción >EL VOCERO

Pa’ los de aquí y los de afuera es el tercer sencillo navideño del cantautor cristiano Reynaldo “Chino” Santiago, en el cual describe cómo los puertorriqueños radicados en la Isla o en el extranjero acogen y celebran la temporada festiva.

El tema es una plena sobre la tradición de la Navidad entre los boricuas, enmarcada en la conmemoración del nacimiento de Jesús.

“Este sencillo trata de la celebración de la Navidad en unidad, tanto los boricuas que vivimos en la Isla y los que viven afuera, que nunca nos olvidamos de ellos”, resaltó el también pastor y exvocalista de Grupo Manía.

Anteriormente, esta temporada ha sido inspiración para Santiago, en temas como A mis amigos en Navidad y Para adorar al Rey, junto al reconocido salsero Luisito Carrión.

Los arreglos estuvieron a cargo del exdirector musical de Grupo Manía, Jaime “Jimmito” Ramírez.

Mientras, la masterización fue realizada por Eduardo Ramos, de Wave Mastering; y Lorna Marcano lo apoyó en los coros.

Cabe recordar que Chino tuvo un encuentro con Jesús en el año 2000, y decidió hacer cambios en su vida para dedicarse por completo al cristianismo. Ha grabado cuatro discos de música sacra y escribió junto a su familia el libro El amor que triunfa.

Actualmente, pastorea junto a su esposa, Norma Rivera, la iglesia su Majestad Jesús, en Bayamón.

Reynaldo “Chino” Santiago >Suministrada

Defiende las raíces

Algareplena fusiona la plena con el género urbano y otros ritmos Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

El grupo Algareplena se mantiene firme en su filosofía de que la plena es música para todo el año y no meramente para la temporada navideña.

“Tocamos todo el año. Los puertorriqueños deben entender que la plena es música de nuestras raíces, pero no solo de una época, sino que nos pone a gozar en cualquier momento. La de nosotros es dirigida a los jóvenes porque igual pueden disfrutarla cuando salen a janguear y los DJ en Arecibo la están sonando”, comentó el cantante Jonuel García Olivo, quien integra el grupo junto a 13 músicos.

Como se distinguen por las fusiones musicales, manteniendo la esencia de la plena, en Danza kachonda integraron el género urbano con el dembow dominicano y el merengue.

“El vídeo es innovador por-

que es animado con muñequitos; somos pioneros porque ningún grupo de plena lo había hecho.

Estamos como personajes siendo parte del vídeo, que es del tema en la versión PG porque tiene su piquecito y doble sentido”, detalló.

Según Jonuel este sencillo ha cautivado a las masas en Suramérica, a través de las redes sociales.

“En los planes para 2020 nos interesa ir a Colombia, aunque el tema está viral en Venezuela, por la situación política no podemos ir allá. En Salvador también está fuerte. Dentro de la fanaticada de Venezuela, una muchacha pidió de regalo de cumpleaños ver una presentación nuestra y viajó para vernos en el Festival Jueyero de Maunabo”, comentó emocionado.

Entre sus sencillos previos se destacan No hay quién nos pare, con vídeo interpretado en lenguaje de señas por un grupo de estudiantes del Colegio La Milagrosa, en Arecibo; y La fila de la gasolina, basado en el huracán María.

“La fila de la gasolina nos puso en el mapa porque salió sonando en la mayoría de las emisoras de Puerto Rico, sin nosotros enviarla. Es un poco difícil para nosotros sonar en radio, entiendo que por lo que representaba le dieron foro”, opinó el líder de la agrupación fundada hace diez años.

Por cierto, su abuelo Julio García Fuentes murió a los 81 años a

Jonuel García Olivo, líder de la agrupación fundada hace diez años. >Suministrada

consecuencia del mencionado ciclón, que azotó la Isla en 2017.

“La plena es el periódico del pueblo y en una época moderna tratamos de llevar ese mensaje.

Tuve que hacer tres filas de gasolineras para escribir la canción. Te-

nía a mi abuelito con oxígeno en la casa porque padecía de Alzheimer y como no había luz, ni facilidad para conseguir el tanque de oxígeno que se conecta a la planta, falleció por falta de oxígeno durante el proceso de María”, recordó.

Lanzamiento por todo lo alto Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

La presentación del debut discográfico de David Morales, “El Capitán de la Salsa”, titulado ¡El Original!, será por todo lo alto el 4 de diciembre a las 7:30 p.m., en el ballroom Los Rosales del Hotel Caribe Hilton, de Puerta de Tierra. La entrada será libre de costo.

Seis de los 13 cortes del disco serán cantados por el intérprete, finalizando con un bailable con la Orquesta de Luis González “El Tsunami de la Salsa”. La jornada se extenderá hasta la medianoche.

Morales, piloto de American Airlines por más de dos décadas, ha disfrutado de una vida de salsero muy gratificante, cantando para agrupaciones de la talla de la Orquesta Revolución 70, de Jimmy Urbina y La Selecta, de Raphy Leavitt. En los años 80 rindió servicio militar preparándose como piloto

y a su regreso a la Isla comienza su periplo como cantante de salsa con Tommy Olivencia, Conjunto Chaney, Omar Alfanno, Manolo Lezcano, Aldo Mata, José Nogueras y con Paquito Acosta.

“He estado con American Airlines durante 26 años y como no contaba con la flexibilidad para poder desenvolverme hice mucha pausa musical. Pero estuve en México y Tony Vega me llama para que le ayude por estar enfermo. El cantaría una melodía y yo el resto. Él no sabía que estaba en tierra azteca también, a dos cuadras de distancia suya, y le dije que si Willie Rosario no tenía problemas, me quedaría. Estuve ocho años con Willie, Roberto Roena y su Apollo Sound, Orquesta La Solución y Orquesta Costa Brava”, expresó Morales.

En esta producción como solista ha grabado temas de Pedro Bermúdez, director musical y arreglista

David Morales “El Capitán de la Salsa” ha cantado con grandes exponentes del género. >Suministrada

del álbum; de Ángel Santos, Peter Velázquez, Pablo Milanés, Gloria González, Jimmy Sánchez, Osvaldo Noel, Yturvides Vílchez y Michel Pu-

che. Esta trae salsa clásica, romántica, boleros y cubana, orientada hacia el público bailador.

“Es distinto grabar como solista porque la preocupación es mayor, con más responsabilidad, deseo y motivación. Pedro Bermúdez era pianista con Willie Rosario y siempre estuvo pendiente de que me fuera como solista, hasta que en 2014 se encargó de la grabación. El primer tema fue Hoy estás más lejos, de Pablo Milanés, con arreglo en salsa de Carlos Torres. Nos dimos a la tarea de escoger los números y los instrumentos, hasta terminar con todos estos músicos que han sido mis maestros por años”, dijo.

También ha tenido la oportunidad de cantar como invitado con orquestas de la altura de El Gran Combo de Puerto Rico, Oscar D’León, Tito Nieves, Don Perignon y La Corporación Latina, entre otras.

40<

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Vista de las costas de Ocean Park, afectadas por la erosión. >Gabriel López Albarrán / The Weekly Journal.

La erosión costera en arroz y habichuelas Por Ing. Emilio Colón Zavala >Especial para Hábitat

Mucho se ha discutido en las pasadas semanas acerca de la erosión costera y sus efectos en propiedades alrededor de Puerto Rico. Por un lado, los estudios co-

misionados y las teorías indican que es un efecto directo del cambio climático y por otro que la Isla se nos hunde, dependiendo a quien se le pregunte. Ciertamente hay razones que han acentuado este problema, pero es importante entender que la erosión y la sedimentación son proce-

Comisión Estatal de Elecciones de Puerto Rico

AVISO IMPORTANTE

En el ejercicio del poder que le confiere el Articulo 3.002 (I) del Código Electoral de Puerto Rico para el Siglo XXI, Ley Núm. 78 de 1 de junio de 2011, según enmendada, la Comisión Estatal de Elecciones aprobó lo siguiente: • RESOLUCIÓN SOBRE EL USO DE MÁQUINAS DE ESCRUTINIO ELECTRÓNICO EN LA ELECCIÓN GENERAL 2020 • MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA LLENAR LAS PETICIONES DE ENDOSOS • REGLAMENTO PARA LOS PROCESOS DE RADICACIÓN DE CANDIDATURAS DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS, CANDIDATURAS INDEPENDENTES Y PARA LOS PROCESOS CON ANTELACIÓN A PRIMARIAS Y ELECCIONES GENERALES • GUÍA DE ORIENTACIÓN ESTADÍSTICA PARA LOS ASPIRANTES A PRIMARIAS DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS, PARTIDOS POR PETICIÓN Y CANDIDATOS INDEPENDIENTES PARA LAS ELECCIONES GENERALES 2020 Copia de estos están disponibles en la Secretaría de la Comisión Estatal de Elecciones y en la página de internet, www.ceepur.org

Lcda. Sostycelie Galarza Quiñones Secretaria Interina

sos dinámicos que ocurren naturalmente con variedad de efectos durante todo el año. Algunos meses del año el mar se retira y en otros se acerca.

Una de las causas de la erosión es, sin duda, el aumento en el nivel del mar que se ha ido observando a través de los últimos años. Se teoriza, además, que uno de los efectos de los huracanes de 2017 fue el alterar el proceso antes mencionado, toda vez que la marejada ciclónica causó erosión y trasladó una cantidad de sedimentos mayor a lo normal. No queda claro cuánto tiempo tomará el proceso en equilibrarse o si es que volverá a niveles pre huracanes.

Como respuesta, algunos han propuesto una moratoria por 20 años a toda construcción o reparación de propiedades en una zona de 100 metros luego de la zona marítimo-terrestre (ZMT). Esto es una simplificación del problema y una propuesta sin base científica. Es importante mencionar que esta moratoria ha Ing. Emilio Colón sido propuesta sin tomar >Especial para Hábitat en cuenta la variedad de condiciones que tienen nuestras costas.

En nuestra isla hay lugares donde no hay problemas con la variabilidad del nivel del mar. En otros lugares el tipo de suelo es menos susceptible a la erosión. Finalmente hay otros que desgraciadamente son vulnerables. De acuerdo con la condición física del lugar y su entorno, aplicará el retiro o desalojo, la mitigación de efectos o no tener que tomar acción al no haber riesgos.

La propuesta tampoco toma en consideración la variedad de soluciones que existen para mitigar los efectos de la erosión costera. La solución a implantarse puede depender de la energía y

dirección de la marea. Estas soluciones van desde construir dunas, mamparos, revestimiento de piedras, arrecifes artificiales y geotubos, hasta el reemplazo de arena. Este tipo de solución es muy dependiente de la localización, el tipo de suelo y demás condiciones existentes en el área. Por ende, hay que evaluarlas en conjunto al entorno del lugar a la hora de seleccionar la medida a tomar. No hacer el análisis correctamente puede causar desastres como hemos visto en algunos condominios en Rincón.

Evidentemente el tema de erosión costera es uno de alto interés público por los riesgos que representa tanto a la vida, a la propiedad y económicos. Sin embargo, la discusión generada no se ha dado en el nivel técnico requerido por los especialistas en la materia. Ausente también de la discusión está la magnitud del riesgo del aumento esperado del nivel del mar y cómo afectará este aumento a las costas de toda la isla y su diversidad de condiciones físicas. No se ha planteado cuál es el nivel de riesgo aceptable tampoco para poder dar paso al marco reglamentario.

Seamos estratégicos y enfoquemos nuestras energías en entender la magnitud del problema. Demos paso a los especialistas en la materia a que proyecten efectos y sugieran niveles aceptables de riesgos. Tengamos la discusión y luego establezcamos un marco reglamentario adecuado que tome en cuenta la diversidad geológica y física que tiene nuestro archipiélago. No es hora de actuar estableciendo moratorias que duren generaciones sin el análisis pericial. Enfoquémonos en resolver el problema y no en populismo. ¡Aceptemos el reto!

El autor es presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico.

OCTANO >41

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

30 años En la actualidad, Infiniti ha evolucionado y se mantiene innovando para llegar más lejos Redacción >EL VOCERO

Infiniti ha trabajado durante los pasados 30 años con visión y dedicación para redefinir la relación entre el automóvil y el conductor. Esto originó que la marca se enfocase en la ideología “Human Centric”, que busca crear una nueva relación en la que cada detalle del auto esté diseñado para servir a la persona detrás del volante.

Infiniti expresa así su promesa de marca “Empower the Drive” a través de sus unidades. El diseño de todo su portafolio está “centrado en el conductor, pensando en los pasajeros”, y refleja la personalidad humana, atrevida y audaz de la marca.

A lo largo de estos 30 años, Infiniti ha

empoderado la experiencia del cliente, trabajando en diseños únicos que han abierto nuevos segmentos, facilitando, además, tecnologías innovadoras en sus motorizaciones y visión futurista de sus conceptos en ruta a la electrificación.

Empoderando la experiencia del cliente - Desde sus inicios en 1989, estableció nuevos estándares en la experiencia a dueños Infiniti para satisfacer a los clientes y redefinir lo que se espera de una marca de lujo automotriz. El servicio Total Ownership Experience® fue un mecanismo que permitió ser pionero en el mundo del servicio de asistencia vial con beneficios ante cualquier avería durante el viaje.

Otro fue el servicio de préstamo de autos.

En la actualidad la marca ha evolucionado y se mantiene empoderando a sus con-

empoderando a los conductores ductores para llegar más lejos.

Empoderando el diseño - El diseño ha sido un pilar crucial dentro de la marca a lo largo de estos 30 años. Uno de los modelos que marcaron tendencia y dieron paso a una nueva categoría fue el Infiniti FX, pionero dentro de los SUV Crossover, un auto deportivo en la plataforma de un SUV de diseño icónico, que del concepto llegó a la producción. El nuevo lenguaje de diseño ha trascendido y llegó con el nuevo SUV mediano QX50, que posee el nuevo ADN de la marca con un gesto más poderoso y deportivo.

Empoderando la innovación - Los motores Infiniti han sido catalogados dentro de los mejores motores del mundo, como lo fue el VQ, motor que impulsaba al Q45 sedán.

Su tecnología para reducir la fricción mantenía un manejo suave, durabilidad, menor desgaste y gran capacidad de respuesta. Durante 14 años seguidos (1995 a 2008) estuvo presente como el mejor motor del mundo.

El paso al futuro llegó con el nuevo motor de Compresión Variable (VC-Turbo) presentado en el Auto Show de París. Esta pieza maestra de ingeniería, con más de 20 años de investigación y desarrollo, se ha convertido en el primer motor de compresión variable para un vehículo de producción en serie dentro de la industria automotriz.

Empoderando el futuro - Infiniti tiene puesta su estrategia en la electrificación. Diseñadores e ingenieros han sido pioneros en el arte de crear un nuevo lenguaje de diseño, así como una innovadora tecnología en los trenes motrices que hoy desafían los convencionalismos, proyectando la marca hacia la evolución y futuro electrificado en sus vehículos-concepto.

Las nuevas plataformas de vehículos eléctricos permiten la creación de interiores espaciosos, relajantes, tipo sala lounge.

El interior artístico y artesanal está infundido con ADN japonés.

42<

clasificados

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS

Honda

Mini Cooper

HONDA ODYSSEY 2001, Precio $2,900.

787 627-6227

Ventas Vehículos

2008 MINI COOPER, imp. $6,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

****AVISO PUBLICO**** Mitsubishi Hyundai Feria de Autos Reposeídos. 200 autos a ser liquidados. Sin Pronto-Sin Crédito. Pagos Cedo cuenta New Elantra 2019 1998 MITS Eclipse, conv.

Desde $259.00 Mens. Traba- Paga $399.00 llamar para info $2,895 (787)855-1399 (787) jamos el 100% de los casos. 787-450-9629//787-857-5756 323-1449 (939) 775-1625 Bonos aplicables al pronto Info.

787-857-3100 939-451-7482 Nissan Jeep 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583 2010 NISSAN Altima, $6,695 Regalo Cuenta Jeep Wrangler (787)855-1399 (787) 323-1449 2018 Aros 22" una belleza Toyota Corolla 2011 y Nissan color Crema y solo 12K millas (939) 775-1625 Sentra 2011. Poco uso, perf. 939-451-7482//787-857-4683 cond. Sr. Rivera 787 448-1922

BMW

2010 JEEP COMPASS $6,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

2011 BMW 328i, importado $10,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Chevrolet 2003 CHEV MALIBU, aut. $1,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

2007 JEEP GRAND CHEROKEE $5,495 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Kia 2013 KIA SOUL, std., imp. $8,595 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

GMC

El Vocero Classified ( 888-567-1390 2007 GMC ENVOY, automático ( 787-724-1485 $3,895 (787)855-1399 (787) Email 323-1449 (939) 775-1625 clasificados@elvocero.com

Suzuki

Apt. Alquiler Bayamón SANTA JUANITA, SE ALQ. APT. $400 A/L MATRIMONIO O PERSONA SOLA 787-780-3051 C/Comerio 246 Apt 2h/1b/b/ terraza Si P/8 NO A/L $550.

787-785-0133/509-8176

Apt. Alquiler Carolina ESTUDIO Incl. A/L $375.00 Sr. Diaz 787-525-2035/253-6917

Apt. Alquiler Río Piedras Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702

2005 SUZUKI XL7, automático $4,995 (787)855-1399 (787) UNIVERSITY GARDENS, 1h, 323-1449 (939) 775-1625 cocina, baño, terraza amplia 787 637-0831

Toyota

Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777 Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342

>BIENES RAÍCES

Black

Apt-1h Cerca Terminal AMA, Tren Urbano, UPR, A/L, estufa y nev Plan 8 OK 787-380-7939

Apt. Alquiler San Juan, Santurce Alquiler de estudios y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan federal.787-244-4769 Servicio de mudanza gratis

WEEK

(787)378-1466 / (787)750-1400

Compras Bienes Raíces Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

Ventas Bienes Raíces WALLACE REALTY

COMPRO CASAS EN 24 HRS. ADELANTAMOS DINERO

786-1687 798-5985 Oficinas/locales Alq. Ave Eduardo Conde esq. Ismael Rivera, local 500 p/c aprox Lugar céntrico Santurce 787 244-4769, 787 455-2266

>VENTA MISCELÁNEAS >EMPLEOS Empleos Generales

Se Solicita Empleado(a) Mantenimiento P/T Area Metro Inf: 787-720-2990,604-7399

Empresa Americana oferta empleo en Houston, Texas Candidatos:

• Choferes de Camiones • Revolvedores(as) de Concreto

• Choferes de Trailes 18 ruedas

• Operadores(a) de Bomba

Pluma de Concreto Interesados, favor de enviar resumé al correo electrónico

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Diestros SE SOLICITAN

CARPINTERO/AS PARA PROYECTO EN GUAYNABO LLAMAR

787 562-2844

ecusibourlon@gmail.com USA

Generales GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Hospitality Staffing Solutions

BUSCA PARA 2020

Empleados(as) para Hoteles

en Estados Unidos LLAMAR: (678) 448-4228 OPORT. EN DIC Y ENERO lpardo@hssstaffing.com VISITA: 250 Ave. Ponce de León, suite 105 San Juan P.R. E.E.O.

Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

Reparaciones Reparación Calibración de detector de metales marca Lock met 30+, met 9.Llama o textea 939-259-6636

Electricidad

>SERVICIOS

PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Generales

PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Paneles, Brakers,787-944-8991

Roger Iron Work Rejas Ornamentales, Portones, Techos en Galvalume Estimado Gratis No Pronto Inf:787-781-1080/473-4617

Mudanzas MUDANZAS

El Resuelve. A toda la Isla.

Info 787 615-7170

Asesorías Legales

Mudanzas P.R. 24/7 25% descuento hasta Dic 4, 2019 Llama ya 787-564-4257 Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia.

Plomería Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales,Plan de pagos.

Maestro Plomero Lic#1109 Lcda. Pérez Carrillo Certificaciones Plomería AAA 787-764-1113; 281-8474 Inf:787-948-7750 Quiebras-Aún es Posible ¡Orientación Gratis!

Cortinas

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

>AVISOS

¿Buscas empleados nuevos?

$4,995

$5,995 $3,995 NISSAN PATHFINDER 2015 HYUNDAI ACCENT 2003 FORD EXPLORER LIMITED 2003 CHEVROLET SONIC 2013

$O PRONTO

$5,995

$7,995

$8,495

$8,995

TOYOTA YARIS 2013 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

NISSAN VERSA 2012

FORD FIESTA 2014

$8,995 MINI COOPER S 2010

HYUNDAI TUCSON 2013

FORD EDGE 2012

TOYOTA CAMRY 2010

$12,995

$14,995

$10,995

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

KIA FORTE 2016

$9,995

$9,995

DODGE CHARGER 2012 FORD F150 XLT 2007

$9,995

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO AVE. 65 INFANTERÍA, KM 5.0, SAN JUAN (AL LADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN)

ANÚNCIATE AQUÍ

Edictos

787 724-1485/787 622-2300 / clasificados@elvocero.com

MR-9705 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

GLORIA FIGUEROA OLMO

PARTE PETICIONARIA EX - PARTE CIVIL NÚM.: SJ2019CV09867 SALA: 606 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO A PUERTO RICO A: GREGORIO FIGUEROA SÁNCHEZ, RAMONA PÉREZ REYES A: CUALQUIER PERSONA QUE ALEGASE TENER ALGÚN DERECHO SOBRE EL INMUEBLE QUE MÁS ADELANTE SE DESCRIBE, A CUALQUIER PERSONA QUE TENGA ALGÚN DERECHO REAL SOBRE EL INMUEBLE DESCRITO O PERSONA IGNORADA QUIEN PUDIESE P E R J U D I C A R L A INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que Gloria Figueroa Olmo ha presentado una petición para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: "RUSTICA: Solar sito en el Barrio Caimito Alto de Río Piedras, San Juan, Puerto Rico, compuesto de seiscientos treinta y cuatro punto ocho mil quinientos cuarenta y uno metros cuadrados (634.8541 m.c); en lindes: por el NORTE y ESTE, con Juan Olmo Bigio; por el OESTE; con terreno de Fidela Bigio; y por el SUR, con un camino municipal que lo separa de terrenos de Juan Olmo Bigio. Este Tribunal ordenó que se publicara la pretensión por tres veces durante el término de 20 días en un periódico de circulación general diaria. Para que Gregorio Figueroa Sánchez, Ramona Pérez Reyes y para los que tengan algún derecho real sobre el inmueble descrito o a las personas ignoradas quienes pudiera perjudicarle la inscripción, y

DESCRITO O PERSONA IGNORADA QUIEN PUDIESE P E R J U D I C A R L A INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por la presente se notifica que Luz LB-1250 ESTADO LIBRE ASOMR-9705 ESTADO LIBRE ASO- Maribel Janice Carmoega Cruz y CIADO DE PUERTO RICO CIADO DE PUERTO RICO TRI- Sheila Vanessa Carmoega han TRIBUNAL DE PRIMERA INBUNAL DE PRIMERA INSTAN- presentado una demanda para STANCIA EN EL TRIBUNAL > SAN VIERNES, DE NOVIEMBRE DE 2019 DE PUERTO RICO CIA SALA SUPERIOR DE que se 29 declare a su favor el SUPERIOR JUAN dominio y se inscriba a su SALA DE AGUADILLA nombre la siguiente finca: "--Urbana: Barrio Sabana Llana de Sabana Llana, Solar cabida 653.4830 metros cuadrados.

PARTE PETICIONARIA PETICIONARIA Linderos NORTE en seis alinEX - PARTE EX-PARTE CIVIL NÚM.: SJ2019CV09867 eaciones distinta que suman CIVIL NÚM: AG2019CV00752 SALA: 606 SOBRE: EXPEDI- 36.664 metros con calle Muni- SALÓN: 604 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO cipal, SUR en 11.592 metros ENTE DE DOMINIO EDICTO E S T A D O S U N I D O S D E con el lote número uno; ESTE E S T A D O S U N I D O S D E AMÉRICA EL PRESIDENTE DE en 26.473 metros con el solar AMÉRICA EL PRESIDENTE LOS ESTADOS UNIDOS EL ocupado por el señor Rafael Re- DE LOS ESTADOS UNIDOS ESTADO LIBRE ASOCIADO A tamar; OESTE en dos alin- S.S. EL ESTADO LIBRE ASOPUERTO RICO A: GREGORIO eaciones distintas una de 26.172 CIADO DE PUERTO RICO A: FIGUEROA SÁNCHEZ, RA- metros con el señor Rafael Car- LAS PERSONAS IGNORADAS MONA PÉREZ REYES A: CU- moega y otra de 16.249 metros Y D E S C O N O C I D A S A ALQUIER PERSONA QUE ALE- c o n e l s o l a r n u e v e d e l a QUIENES PUDIERA PERJUDIG A S E T E N E R A L G Ú N organización Town Park. ---In- CAR LA INSCRIPCIÓN DEL D E R E C H O S O B R E E L I N - s c r i t a a f a v o r d e P a b l o DOMINIO A FAVOR DE LA M U E B L E Q U E M Á S A D - Rodríguez y su esposa Julia PARTE PETICIONARIA EN EL ELANTE SE DESCRIBE, A CU- Serrano Díaz---". Este Tribunal A L Q U I E R P E R S O N A Q U E ordenó que se publicara la REGISTRO DE LA PROPIEDAD TENGA ALGÚN DERECHO pretensión por tres veces dur- DE LA FINCA QUE MAS ADREAL SOBRE EL INMUEBLE ante el término de 20 días en un ELANTE SE DESCRIBIRÁ Y A DESCRITO O PERSONA IG- periódico de circulación general TODA PERSONA EN GENERNORADA QUIEN PUDIESE diaria. Para que los que tengan AL QUE CON DERECHO PARA P E R J U D I C A R L A algún derecho real sobre el in- ELLO DESEE OPONERSE A INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por mueble descrito o a las perso- ESTE EXPEDIENTE POR LA la presente se notifica que Glor- nas ignoradas quienes pudiera PRESENTE se les notifica para ia Figueroa Olmo ha presentado perjudicarle la inscripción, y en que comparezcan, si lo creyeruna petición para que se de- general a todos los que desean en pertinente, ante este Honorclare a su favor el dominio de la oponerse puedan efectuarlo able Tribunal dentro de los siguiente finca: "RUSTICA: Sol- dentro del término de 20 días a veinte (20) días contados a partir ar sito en el Barrio Caimito Alto partir de la última publicación del de la última publicación de este de Río Piedras, San Juan, Pu- presente edicto Por tanto libro la edicto a exponer lo que a sus erto Rico, compuesto de seis- presente en San Juan, Puerto derechos convenga en el excientos treinta y cuatro punto Rico hoy día 5 de noviembre de pediente promovido por la parte ocho mil quinientos cuarenta y 2019. Griselda Rodríguez Col- peticionaria para adquirir su u n o m e t r o s c u a d r a d o s lado Secretaria Regional Linda dominio sobre la siguiente finca (634.8541 m.c); en lindes: por el Levy Rodríguez Secretaria de que se describe más adelante.

Usted deberá presentar su NORTE y ESTE, con Juan Olmo Servicios de Sala a Sala Bigio; por el OESTE; con terposición a través del Sistema reno de Fidela Bigio; y por el Unificado de Manejo y SUR, con un camino municipal MR-9730 ESTADO LIBRE ASO- A d m i n i s t r a c i ó n d e C a s o s que lo separa de terrenos de CIADO DE PUERTO RIC O (SUMAC), al cual puede acJuan Olmo Bigio. Este Tribunal TRIBUNAL DE PRIMERA IN- ceder utilizando la siguiente ordenó que se publicara la STANCIA SALA SUPERIOR DE d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : pretensión por tres veces dur- CAROLINA https://unired.ramajudicial.pr, ante el término de 20 días en un salvo que se represente por periódico de circulación general derecho propio, en cuyo caso DEMANDANTE diaria. Para que Gregorio deberá presentar su alegación v.

Figueroa Sánchez, Ramona en la secretaría del Tribunal. Si Pérez Reyes y para los que usted deja de expresarse dentro tengan algún derecho real sobre del referido término, el Tribunal el inmueble descrito o a las perpodrá dictar sentencia, previo a sonas ignoradas quienes pudiescuchar la prueba de valor de era perjudicarle la inscripción, y la parte peticionaria en su conen general a todos los que detra, sin más citarle ni oírle, y sean oponerse puedan efectuconceder el remedio solicitado arlo dentro del término de 20 en la petición, o cualquier otro, si d í a s a p a r t i r d e l a ú l t i ma el Tribunal, en el ejercicio de su publicación del presente edicto. sana discreción, entiende proSe le notifica que deberá cedente. RUSTICA: Solar marpresentar su alegación responscado en el plano de inscripción iva a través del Sistema Unificcon el #6, sito en el Bo Atalaya ado de Manejo y Administración del término municipal de de Casos (SUMAC), al cual Aguada, PR, con una cabida supuede acceder utilizando la perficial de uno punto treinta siguiente dirección electrónica: cuerdas equivalentes a https.//unired.ramajudicial.pr, DEMANDADA 5,109.507 mc. En lindes al salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso CIVIL NÚM.: CA2019CV02091 NORTE, con solar #7; al SUR, deberá presentar su alegación SALA: 401 SOBRE: COBRO DE con solar #5; al ESTE, con responsiva en la Secretaría del D I N E R O ( R E G L A 6 0 ) E M - Severiano Acevedo y al OESTE, Tribunal Superior de Puerto PLAZAMIENTO POR EDICTO con camino público. Que según Rico, Sala de San Juan y envi- ESTADOS UNIDOS DE AMER- nueva mensura de la finca prinando copia a la parte peticion- ICA } EL PRESIDENTE DE LOS cipal realizada por el Agria r i a : L c d o . A n t o n i o B a u z á ESTADOS UNIDOS } SS EL ES- mensor Eddie N. García Vega, Torres, Número RUA: 2201, TADO LIBRE ASOCIADO DE l i c e n c i a # 7 5 1 1 , s u r g e l a Avenida Muñoz Rivera 602, Edi- P R } A : J E S U S A D O R N O siguiente descripción y es la que ficio Le Mans Oficina 402, Hato VAZQUEZ, POR SÍ Y H/N/C se pretende inscribir: RUSTICA: R e y , P u e r t o R i c o 0 0 9 1 8 , LED INTEGRATIONS, Y EN Solar marcado en el plano de teléfono (787) 751-1774, correo REPRESENTACIÓN DE LA SO- inscripción con el #6, sito en el electrónico: abauza0418@ya- CIEDAD LEGAL DE GANAN- Bo Atalaya del término municiphoo.com Por tanto libro la CIALES COMPUESTA POR ÉL al de Aguada, PR, con una capresente en San Juan, Puerto Y FULANA DE TAL; FULANA bida superficial de 5,130.5527 Rico hoy día 8 de noviembre de DE TAL Y LA SOCIEDAD LEG- mc = a 1.3054 de cda. En lindes 2019. GRISELDA RODRIGUEZ AL DE GANANCIALES COM- al NORTE, en 2 alineaciones COLLADO SECRETARIA(O) PUESTA POR ELLA Y JESUS que suman 124.257 ml con solTRIBUNAL SUPERIOR Por: ADORNO VAZQUEZ. POR LA ar #7 de Francisco de Jesús; al ORTIZ SILVA MELBA SECRET- PRESENTE se le emplaza y se SUR, en una alineaciones de le notifica que se ha presentado ARIA(O) AUXILIAR en Secretaría de este Tribunal la 84.306 ml con Lydia Acevedo y Máximo Avilés; al ESTE, en 6 MR-9706 ESTADO LIBRE ASO- Demanda del caso de epigrafe alineaciones que suman 76.314 CIADO DE PUERTO RICO TRI- solicitando el cobro de dinero ml con quebrada que separa de UNAL DE PRIMERA INSTAN- p o r l a s u m a p r i n c i p a l d e faja verde y terrenos de la Sucn.

CIA SALA SUPERIOR DE SAN $9,631.58 por concepto de mer- de Severiano Acevedo represcancia recibida y no pagadada.

JUAN Se apercibe y advierte a usted, entada por Ángel Acevedo y al OESTE, en2012 3 alinJEEP WRANGLER que dentro de los próximos tre- Ramírez que suman 53.768 ml inta (30) días a partir de la eaciones Limited Edition Call of Duty, MTW con carretera municipal que dipublicación de este emplazamiento por edicto que será public- rige a carretera 403. Enclava estructura de cemento utilizada ado una (1) sola vez en un residencia.

Número de periódico de circulación diaria como (787) 600-3939 general en la isla de Puerto catastro de la finca original: 097Peticionarios Rico, conteste la demanda radic- 000-006-90-000. El abogado de VS. ando el original de su contesta- la parte peticionaria es la Licencion ante el Tribunal correspon- ciada Ana D. Cajigas Morales, diente. Además se le apercibe P. O. Box 2111, Aguada, Puerto que de no contestar la demanda Rico 00602; Tel. (787) 252radicando el original de la 1131. Se le informa además, contestación ante la secretaría que el Tribunal ha señalado del Tribunal de Primera Instan- vista en este caso para el 24 de cia, Sala de Carolina, se le anot- ENERO de 2020, a las 9:00 rá la rebeldía y se dictará sen- a.m., en el Tribunal de Primera tencia, concediento el remedio Instancia, Sala de Aguadilla, a la CIVIL NÚM.: SJ2019CV10287 solicitado en la Demanda sin cual usted puede comparecer (803) SOBRE: EXPEDIENTE más citarle ni oirle. La copia de asistido por abogado y presentD E D O M I N I O C O N T R A - la contestación de la Demanda ar HYUNDAI Este oposición aVELOSTER la petición.2013 DICTORIO EDICTO ESTADOS debe ser notificada a la parte de- edicto deberá ser publicado en automático U N I D O S D E A M É R I C A E L mandante por conducto de su tres (3) Turbo, ocasiones dentro del PRESIDENTE DE LOS ESTA- Abogado: LCDO. RAFAEL M. término de veinte (20) días, en DOS UNIDOS EL ESTADO B A T I S T A T O S A D O R U A un periódico de la circulación LIBRE ASOCIADO A PUERTO N ú m e r o 1 9 , 8 3 4 B A T I S T A general (787) 600-3939 diaria, para que comRICO A: SUCESIÓN DE PABLO TOSADO LAW OFFICES, LLC parezcan si quieren alegar su RODRÍGUEZ Y JULIA SER- 251 Ave. Winston Churchill Box derecho. Toda primera mención RANO DIAZ COMPUESTA POR #034 San Juan, Puerto Rico de persona natural y/o jurídica FULANO DE TAL Y MENGANO 00926-6621 TEL.: (787) 510- que se mencione en el mismo, E - m a i l : se identificará en letra tamaño DE TAL A: CUALQUIER PER- 8 3 6 7 SONA QUE ALEGASE TENER batista.rafael24@gmail.com EX- 10 puntos y negrillas, conforme ALGÚN DERECHO SOBRE EL PEDIDO BAJO MI FIRMA y el a lo dispuesto en las Reglas de I N M U E B L E Q U E M Á S A D- Sello del Tribunal, en Carolina, Procedimiento Civil, 2009. Se le ELANTE SE DESCRIBE, A CU- Puerto Rico, hoy día 21 de A L Q U I E R P E R S O N A Q U E noviembre de 2019. Lcda Mar- apercibe que de no comparecer TENGA ALGÚN DERECHO ilyn Aponte Rodríguez Secretar- los interesados y/o partes citaREAL SOBRE EL INMUEBLE ia Regional SECRETARIO Por: das, o en su defecto los organisDESCRITO O PERSONA IG- Maricruz Aponte Alicea Secret- mos públicos afectados en el NORADA QUIEN PUDIESE aria Auxiliar SUB-SECRETARIO término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha TOYOTA COROLLA 2018de P E R J U D I C A R L A la última publicación del edicto, INSCRIPCIÓN SOLICITADA Por el Tribunal podrá conceder el LB-1250 ESTADO LIBRE ASOla presente se notifica que Luz Maribel Janice Carmoega Cruz y C IADO DE PUERTO RIC O remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni TRIBUNAL DE PRIMERA INSheila Vanessa Carmoega han En Aguadilla, Puerto Rico, presentado una demanda para STANCIA EN EL TRIBUNAL oírle.

(787) 600-3939 hoy 12 de NOVIEMBRE de SUPERIOR DE PUERTO RICO que se declare a su favor el 2019. SARAHI REYES PEREZ dominio y se inscriba a su SALA DE AGUADILLA Secretario (a) Regional Por: F/ nombre la siguiente finca: "--ARLENE GUZMÁN PABÓN Urbana: Barrio Sabana Llana de Secretario(a) Auxiliar del Sabana Llana, Solar cabida Tribunal 653.4830 metros cuadrados.

PETICIONARIA Linderos NORTE en seis alinEX-PARTE eaciones distinta que suman CIVIL NÚM: AG2019CV00752

CARMEN ORAMA NIEVES

GLORIA FIGUEROA OLMO

ALL TOOLS, INC.

JESUS ADORNO VAZQUEZ, POR SÍ Y H/N/C LED INTEGRATIONS, SU ESPOSA FULANA DE TAL Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

MARIBEL JANICE CARMOEGA CRUZ Y SHEILA VANESSA CARMOEGA CRUZ

$23,995

cedente. RUSTICA: Solar marcado en el plano de inscripción con el #6, sito en el Bo Atalaya del término municipal de Aguada, PR, con una cabida superficial de uno punto treinta cuerdas equivalentes a 5,109.507 mc. En lindes al NORTE, con solar #7; al SUR, con solar #5; al ESTE, con Severiano Acevedo y al OESTE, con camino público. Que según nueva mensura de la finca principal realizada por el Agrimensor Eddie N. García Vega, licencia #7511, surge la siguiente descripción y es la que se pretende inscribir: RUSTICA: Solar marcado en el plano de inscripción con el #6, sito en el Bo Atalaya del término municipal de Aguada, PR, con una cabida superficial de 5,130.5527 mc = a 1.3054 de cda. En lindes al NORTE, en 2 alineaciones que suman 124.257 ml con solar #7 de Francisco de Jesús; al SUR, en una alineaciones de 84.306 ml con Lydia Acevedo y Máximo Avilés; al ESTE, en 6 alineaciones que suman 76.314 ml con quebrada que separa de faja verde y terrenos de la Sucn. de Severiano Acevedo representada por Ángel Aceved o Ramírez y al OESTE, en 3 alineaciones que suman 53.768 ml con carretera municipal que dirige a carretera 403. Enclava estructura de cemento utilizada como residencia. Número de catastro de la finca original: 097000-006-90-000. El abogado de la parte peticionaria es la Licenciada Ana D. Cajigas Morales, P. O. Box 2111, Aguada, Puerto Rico 00602; Tel. (787) 2521131. Se le informa además, que el Tribunal ha señalado vista en este caso para el 24 de ENERO de 2020, a las 9:00 a.m., en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Aguadilla, a la cual usted puede comparecer asistido por abogado y presentar oposición a la petición. Este edicto deberá ser publicado en tres (3) ocasiones dentro del término de veinte (20) días, en un periódico de la circulación general diaria, para que comparezcan si quieren alegar su derecho. Toda primera mención de persona natural y/o jurídica que se mencione en el mismo, se identificará en letra tamaño 10 puntos y negrillas, conforme a lo dispuesto en las Reglas de Procedimiento Civil, 2009. Se le apercibe que de no comparecer los interesados y/o partes citadas, o en su defecto los organismos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 12 de NOVIEMBRE de 2019. SARAHI REYES PEREZ Secretario (a) Regional Por: F/ ARLENE GUZMÁN PABÓN Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

$13,995

desde $320

CARMEN ORAMA NIEVES

lio 116 del tomo 398 de Lares, finca 5,823. Esta subasta tendrá lugar en la siguiente dirección: Oficina del Alguacil General de Lares. La propiedad a subastarse puede ser inspecLB-1280 ESTADO LIBRE ASO- cionada en el siguiente lugar, CIADO DE PUERTO RICO durante horas laborables: Bo. TRIBUNAL DE PRIMERA IN- P u e b l o , C a l l e S ó c r a t e s STANCIA SALA DE LARES González, Lares, Puerto Rico.

Dicha venta se llevará a cabo por el precio mínimo de $45,000.00 y de ser necesario continuar el procedimiento, el DEMANDANTE mismo se llevara a cabo en las VS. fechas ya señaladas por el precio que se ha establecido para cada subasta. Dada en Lares, Puerto Rico, hoy 1 DE NOVIEMBRE DE 2019. ELLIOT LOPEZ QUILES ALGUACIL COFIDENCIAL #241

PEDRO MARTINEZ BELTRAN

ORLANDO MARTINEZ BELTRAN WALDO ELLIN MARISABEL COLON CRUZ TINEZ BELTRAN NELSON TORRES MUÑIZ Demandante

LB-1289 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de CAROLINA v.

ABIGAIL CARRILLO REYES

Demandado(a) Civil Núm. CA2019RF00311 SALA (A) Sobre: DIVORCIO SEPARACIÓN NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: ABIGAlL CARRILLO REYES EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 15 de Noviembre de 2019 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copla de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 d e noviembre de 2019ʼ, En CAROLINA, Puerto Rico, el 21 de noviembre de 2019, LCDA. MARILYN APONTE RODRIGUEZ Nombre Secretario(a ) MYRNA L, PEREZ HERRERA Nombre Secretario(a) Auxiliar LB-1280 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE LARES

PEDRO MARTINEZ BELTRAN DEMANDANTE VS.

DEMANDADOS CIVIL NUM.: L3CI201500036 SOBRE: DIVISION DE BIENES HEREDITARIOS EDICTO DE SUBASTA Yo, Elliot López Quiles, Alguacil General del Tribunal Superior de Lares, al público hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento que he recibido por l a Secretaría de este Tribunal, venderé en Pública Subasta al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América, primera subasta el día 9 de ENERO de 2020 por el precio de $45,000.00, segunda subasta el día 16 de ENERO de 2020 por 2/3 partes del valor de tasación, tercera subasta el día 23 de ENERO de 2020 por el 50% del valor de la tasación, todo derecho, título e interés que tengan las partes sobre la siguiente propiedad, todas señaladas para las 1:30 p.m.: URBANA: Solar radicado en el Calle Hospital de Lares, Sitio conocido antes como barrio Pueblo de Lares, Puerto Rico, de diez (10) metros de frente por trece (13) metros de fondo, o sea, ciento treinta (130) metros cuadrados de superficie al NORTE, con Uderico Vélez, María Cristina Rodríguez y Oscar Leónides Méndez; al ESTE y SUR, con Juana Vivo y al OESTE, una calle abierta en el Ensanche Sur conocida por Calle Hospital. Enclava una estructura dedicada a vivienda.

Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Sebastián al folio 116 del tomo 398 de Lares, finca 5,823. Esta subasta tendrá lugar en la siguiente dirección: Oficina del Alguacil General de Lares. La propiedad a subastarse puede ser inspeccionada en el siguiente lugar, durante horas laborables: Bo. Pueblo, Calle Sócrates González, Lares, Puerto Rico.

Dicha venta se llevará a cabo por el precio mínimo de $45,000.00 y de ser necesario continuar el procedimiento, el mismo se llevara a cabo en las fechas ya señaladas por el precio que se ha establecido para cada subasta. Dada en Lares, Puerto Rico, hoy 1 DE NOVIEMBRE DE 2019. ELLIOT LOPEZ QUILES ALGUACIL COFIDENCIAL #241

LB-1316 GOBIERNO DE PUERTO RICO NOMBRE COMERCIAL PARA REGISTRAR AVISO A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Núm. 75 del 23 de septiembre de 1992, según enmendada, mejor conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y la Sección 24 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente nombre comercial ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro

SAJO//MCCANN Número de Expediente: 22858499-0 Propietario: SAJO & GARCIA CREATIVE MARKETING DESIGN, LLC Dirección: 1555 Calle Francia, Santurce, PR 00911. Actividad Empresarial: Agencia de publicidad, agencia de compra de medios y servicios relacionados. Renuncia a e l e m e n t o s n o r e g i s t r a b l e s: NOTIFICACIÓN: Cualquier oposición a este registro deberá presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este aviso. Este aviso deberá publicarse UNA VEZ en un periódico de gran circulación.

LB-1301 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

LUIS GUERRA OLIVENCIA, SONYA ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANACIALES DEMANDANTE V.

SAN PEDRO ESTATES I, S.E., et. al.

CAGUAS

LUIS GUERRA OLIVENCIA, SONYA ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE CLASIFICADOS GANACIALES>43 DEMANDANTE V.

SAN PEDRO ESTATES I, S.E., et. al.

CIVIL NÚM.: CG2019CV02074 SALA:704 SOBRE: USUCAPIÓN EXPEDIENTE DE DOMINIO INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO DAÑOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El Estado Libre Asociado de Puerto Rico A las partes codemandadas: San Pedro Estates I, S.E.: a su última dirección conocida FISICA Y POSTAL: Ponce de León 1315, Edificio Rogiez School, Santurce, Puerto Rico, 00910.

Edgard F. Morales Ramírez a su última dirección conocida FISICA Y POSTAL: Cobian Plaza, Avenida Ponce de León, Santurce, Puerto Rico, 00909 Por la presente se le(s) notifica que se ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda sobre Usucapión, Daños, Expediente de Dominio e Incumplimiento contractual en su contra, en la cual se alega que las partes demandadas adeudan al demandante a) pago de cuotas de mantenimiento por $40,650.00; b) gastos de cuidado y mantenimiento de la propiedad como dueño de buena fe por $75,000.00 c) por el pago en concepto de compraventa del bien inmueble por $194,800.00; d) daños sufridos por $60,000.00 y e) costas y honorarios de abogados. Se le está solicitando al Honorable Tribunal que conceda la prescripción adquisitiva, ordene el expediente de dominio y, por consiguiente, ordene al Registro de la Propiedad a inscribir el bien inmueble. Este Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a usted(es) por edicto que se publiará una sola vez en un periódico de circulación general. Se le(s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de la publicación de este edicto conteste(n) la demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si comparece por derecho propio y no radica por SUMAC debe enviar copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de BUFETE ORTÍZ UBIÑAS & ALDAHONDO DELGADO, ATENCIÓN a la Lcda.

Annie I. Riverta Cruz ariveracruz7gmail.com, P.O. Box 1309, Guaynabo, Puerto Rico 009701309, Tel (787) 765-8187, Fax (787) 765-2600, Abogada de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oirle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal.

DADA hoy 17 de OCTUBRE de 2019, en Caguas, Puerto Rico.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO(A) TERESITA VEGA GONZALEZ

Black y Frida

CIVIL NÚM.: CG2019CV02074

SALA:704 SOBRE: ORLANDO MARUSUCAPIÓN EXPEDIENTE DE DOMINIO INCUMPLIMIENTO TINEZ BELTRAN DE CONTRATO DAÑOS EMWALDO ELLIN MARPLAZAMIENTO POR EDICTO uper Discount Auto ESTADOS UNIDOS DE TINEZ BELTRAN NELAMÉRICA, El Presidente de los Estados Unidos El •Estado Libre SE VANMUÑIZ SIN PRONTO • TODOS APROBADOS MARBETE GRATIS! SON TORRES Asociado de Puerto Rico A las

DEMANDADOS CIVIL NUM.: L3CI201500036 SOBRE: DIVISION DE BIENES HEREDITARIOS EDICTO DE SUBASTA Yo, Elliot López Quiles, Alguacil General del Tribunal Superior de Lares, al público hago saber: Que en cumplimiento de un Mandamiento que he recibido por la Secretaría de este Tribunal, venderé en Pública Subasta al mejor postor, en moneda del cuño legal y corriente de los Estados Unidos de América, primera subasta el día 9 de ENERO de 2020 por el precio de $45,000.00, segunda subasta el día 16 de ENERO de 2020 por 2/3 partes del valor de tasación, tercera subasta el día 23 de ENERO de 2020 por el 50% del valor de la tasación, todo derecho, título e interés que tengan las partes sobre la siguiente propiedad, todas señaladas para las 1:30 p.m.: URBANA: Solar radicado en el Calle Hospital de Lares, Sitio conocido antes como barrio Pueblo de Lares, Puerto Rico, de diez (10) metros de frente por trece (13) metros de fondo, o sea, ciento treinta (130) PRONTO metros cuadrados de superficie al NORTE, con Uderico Vélez, María Cristina Rodríguez y WRANGLE Oscar JEEP Leónides Méndez; al ESTE y SUR, con Juana Vivo y 2014 al OESTE, una calle abierta en el Ensanche Sur conocida por ACCESORIOS Calle Hospital. Enclava una es¡LLAMAaYA! tructura dedicada vivienda.

Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Sebastián al folio 116 del tomo 398 de Lares, finca 5,823. Esta subasta tendrá lugar en la siguiente dirección: Oficina del Alguacil General de Lares. La propiedad a subastarse puede ser inspeccionada en el siguiente lugar, durante horas laborables: Bo. Pueblo, Calle Sócrates HYUNDAI ACCENT González, Lares, Puerto 2019 Rico.

Dicha venta se llevará a cabo p o r e l p rGARANTÍA, ecio mínimo de $45,000.00FULL y de POWER ser necesario continuar el procedimiento, el mismoPAGOS se llevara a cabo$168 en las DESDE fechas ya señaladas por el precio que se ha establecido para cada subasta. Dada en Lares, Puerto Rico, hoy 1 DE NOVIEMBRE DE 2019. ELLIOT LOPEZ QUILES ALGUACIL COFIDENCIAL #241

787-331-0865 partes codemandadas: San Pedro Estates I, S.E.: a su última dirección conocida FISICA Y POSTAL: Ponce de León Carr.#2, Km 27.9, Bo.Espinosa Dorado 1315, Edificio Rogiez School, Santurce, Puerto Rico, 00910.

Edgard F. Morales Ramírez a su última dirección conocida FISICA Y POSTAL: Cobian Plaza, Avenida Ponce de León, Santurce, Puerto Rico, 00909 Por la presente se le(s) notifica que se ha PRONTO radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda sobre Usucapión, Daños, Expediente de Dominio e Incumplimiento contractual en su contra, en la cual se alega que las partes demandadas adeudan al demandante a) pago de cuotas de mantenimiento por $40,650.00; b) gastos de cuidado y man tenimiento de la propiedad como dueño de buena fe por $75,000.00 c) por el pago en concepto de compraventa del bien inmueble por $194,800.00; d) daños sufridos por $60,000.00 y e) costas y honorarios de abogados. Se le está solicitando al Honorable Tribunal que conceda la prescripción adquisitiva, ordene el expediente de dominio y, por consiguiente, ordene al Registro de la Propiedad a inscribir el biHYUNDAIEste ELANTRA TOYOTA COROLLA en inmueble.

Tribunal ha ordenado que se le(s) cite a us2019 2018 SPORT ted(es) por edicto que se publiará unaGARANTÍA sola vez en un periódico PAGOS DESDE de circulación general. Se le(s) PAGOS DESDE que $159 $229 emplaza y requiere dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto excluyendo el día de PRONTO la publicación de este edicto PRONTO conteste(n) la demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/, salvo queTOYOTA se represente por NISSAN derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación ALTIMA CAMRY SE responsiva en la secretaria del 2018 tribunal. Si2019 comparece por derecho propio y no radica por IMPORTADO IMPORTADO SUMAC debe enviar copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de BUFETE ORTÍZ UBIÑAS & ALDAHONDO DELGADO, ATENCIÓN a la Lcda.

Annie I. Riverta Cruz ariveracruz7gmail.com, P.O. Box 1309,

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

JEEP WRANGLER 2014 Unlimited

$24,995 desde $450

(787) 600-3939

SUCESIÓN DE PABLO RODRÍGUEZ Y JULIA SERRANO DIAZ COMPUESTA POR FULANO DE TAL Y MENGANO DE TAL

$13,995 desde $320

mos públicos afectados en el término improrrogable de veinte (20) días a contar de la fecha de la última publicación del edicto, el Tribunal podrá conceder el remedio solicitado por la parte peticionaria, sin más citarle ni oírle. En Aguadilla, Puerto Rico, hoy 12 de NOVIEMBRE de 2019. SARAHI REYES PEREZ Secretario (a) Regional Por: F/ A RLENE GUZMÁN PABÓN Secretario(a) Auxiliar del Tribunal

Automatica

$9,995

(787) 600-3939

TOYOTA YARIS 2019 Standard

$13,500 desde $299 (787) 600-3939

0

VARIEDAD DE KIA SOUL 2017-1019

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

$

CHEV. COLORADO 2012

$

0

$

0

$

0

PAGOS DESDE

$249

$

0

PRONTO

TOYOTA COROLLA E 2017-2020 PAGOS DESDE $219

NISSAN VERSA NOTE 2019 PAGOS DESDE $229

conteste(n) la demanda. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaria del tribunal. Si comparece por derecho propio y no radica por SUMAC debe enviar copia de la Contestación de la Demanda a las oficinas de BUFETE ORTÍZ UBIÑAS & ALDAHONDO DELGADO, ATENCIÓN a la Lcda.

Annie I. Riverta Cruz ariveracruz7gmail.com, P.O. Box 1309, Guaynabo, Puerto Rico 009701309, Tel (787) 765-8187, Fax (787) 765-2600, Abogada de la Parte Demandante. Se le(s) advierte que si dejare(n) de contestar la Demanda en el período de tiempo antes mencionado, podrá dictarse contra usted(es) Sentencia en Rebeldía, concediéndose el remedio solicitado sin más citarle(s) ni oirle(s). EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal.

DADA hoy 17 de OCTUBRE de 2019, en Caguas, Puerto Rico.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIO(A) TERESITA VEGA GONZALEZ

44< CLASIFICADOS

MR-9736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

SARA EDNA PAGAN SEPULVEDA Demandante V

Pablo Lugo Pagán; Ada Elvira Lugo Pagán; Mercedes Lugo Pagán; Aida Elvira Lugo Santiago; Genaro Fidel Lugo Santiago; Gerardo Ramón Lugo Santiago; Enid J. Santiago Pagán; Jhon Doe y Jane Doe

CIVIL NUM: MZ2019CV01030 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO EDICTO A: PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS Y LOS AUSENTES, QUE DE NO ESTARLO DEBERIAN SER CITADOS, CUYO PARADERO SE DESCONOCE que pudiese verse afectado con la inscripción solicitada del inmueble que se describe más adelante. Se les notifica que la demandante desea e interesa inscribir a su favor el dominio de la finca que se describe a continuación: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Sabana Yeguas del Municipio de Lajas con una cabida de TRES CUERDAS CON CINCO MIL TRESCIENTAS NOVENTISIETE DIEZ MILESIMAS (3.5397) equivalente a una hectárea treinta y nueve áreas, doce centiáreas y cuatrocientas una miliáreas, en lindes por el Norte con terrenos de Laura M. Tió, por el Sur hoy con terrenos de Guillermo Nazario Robles, antes Carlos Miguel Ramírez; por el Este con terrenos de Laura M. Tió y por el Oeste en parte con la carretera estatal ciento dieciséis (116) y carretera estatal trescientos quince (315).

Dicha parcela está identificada en el plano de Inscripción y Mesura bajo la Letra “A” preparado por el Agrimensor Roberto Robert con licencia número siete mil doscientos seis (7,206) con fecha dos de noviembre del corriente año (1987). Se segrega de la finca principal número tres mil setecientos noventa y cinco (3,795) al folio doscientos veintiocho (228), tomo ciento cinco (105) de Lajas. Número de catastro: 358-000-007-61-000 Se anotará aviso de Demanda en los folios correspondientes a esta finca.

Por Orden del tribunal se ordena la publicación de edictos en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, en tres (3) ocasiones en un término de veinte (20) días, para que las antes mencionadas personas y todo aquel que YARIS se viereTOYOTA perjudicado con dicha inscripción, lo verifiquen dentro del término de2015 veinte (20) días, c o n t a dLIQUIDACIÓN os desde la última publicación de los edictos, presentado el original PAGA POCOdel escrito en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala Superior de Mayagüez y notificado copia de ello al representante legal de la parte promovente licenciada Mirta Lymarie Irizarry Peña, cuya dirección postal es #158 Buena Vista, Mayagüez, PR 00680-4153. Se le apercibe que si dejare de hacerlo éstos podrán obtener que se apruebe el expediente de dominio solicitado GRANcontradictorio CHEROKE LIMITED y se ordene inscribir a su nombre en el2011 Registro de la Propiedad de Puerto Rico, BUEN PRECIO Sección de San Germán, el dominio de la propiedad ¡LLAMA YA! antes descrita. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr,

S O B R E : E X P E D I E N T E D E ante legal de la parte proDOMINIO CONTRADICTORIO movente licenciada Mirta LymarEDICTO A: PERSONAS IG- ie Irizarry Peña, cuya dirección NORADAS O DESCONOCI- postal es #158 Buena Vista, DAS Y LOS AUSENTES, QUE Mayagüez, PR 00680-4153. Se DE NO ESTARLO DEBERIAN le apercibe que si dejare de SER CITADOS, CUYO PARA- hacerlo éstos podrán obtener DERO SE DESCONOCE que que se apruebe el expediente de pudiese verse afectado con la dominio contradictorio solicitado inscripción solicitada del in- y se ordene inscribir a su mueble que se describe más ad- nombre en el Registro de la elante. Se les notifica que la de- P ropiedad de Puerto Rico, mandante desea e interesa in- Sección de San Germán, el scribir a su favor el dominio de la dominio de la propiedad antes f i n c a q u e s e d e s c r i b e a descrita. Usted deberá presentcontinuación: RUSTICA: Predio ar su alegación responsiva a de terreno radicado en el Barrio través del Sistema Unificado de Sabana Yeguas del Municipio de Administración y Manejo de Lajas con una cabida de TRES Casos (SUMAC), al cual puede CUERDAS CON CINCO MIL acceder utilizando la siguiente TRESCIENTAS NOVENTISI- d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : ETE DIEZ MILESIMAS (3.5397) https://unired.ramajudicial.pr, equivalente a una hectárea tre- salvo que se represente por i n t a y n u e v e á r e a s , d o c e derecho propio, en cuyo caso centiáreas y cuatrocientas una deberá presentar su alegación miliáreas, en lindes por el Norte responsiva en la secretaría del con terrenos de Laura M. Tió, tribunal. Dada en Mayagüez, Pupor el Sur hoy con terrenos de erto Rico, a 23 de octubre de Guillermo Nazario Robles, antes 2019. LIC NORMA G. SANCarlos Miguel Ramírez; por el TANA IRIZARRY SECRETARIA Este con terrenos de Laura M. REGIONAL II Secretaria GenerTió y por el Oeste en parte con al del Tribunal Wanda Rentas l a c a r r e t e r a e s t a t a l c i e n to Burgos Secretaria (o) Auxiliar dieciséis (116) y carretera es- del Tribunal I tatal trescientos quince (315).

Dicha parcela está identificada en el plano de Inscripción y Mesura bajo la Letra “A” prep a r a d o p o r e l A g r i m e n s o r LB-1315 GOBIERNO DE PURoberto Robert con licencia ERTO RICO NOMBRE COMERnúmero siete mil doscientos seis C I A L P A R A R E G I S T R A R ( 7 , 2 0 6 ) c o n f e c h a d o s d e AVISO A QUIEN PUEDA INnoviembre del corriente año TERESAR: De acuerdo con las (1987). Se segrega de la finca disposiciones de la Ley Núm. 75 principal número tres mil sete- del 23 de septiembre de 1992, cientos noventa y cinco (3,795) según enmendada, mejor conoal folio doscientos veintiocho cida como la Ley de Nombres (228), tomo ciento cinco (105) Comerciales del Estado Libre de Lajas. Número de catastro: Asociado de Puerto Rico y la 358-000-007-61-000 Se anotará Sección 24 del Reglamento proaviso de Demanda en los folios mulgado bajo la ley citada ancorrespondientes a esta finca. teriormente, el siguiente nombre Por Orden del tribunal se or- comercial ha sido presentado en dena la publicación de edictos el Departamento de Estado de en un periódico de circulación Puerto Rico para su archivo y regeneral en la Isla de Puerto gistro Rico, en tres (3) ocasiones en un término de veinte (20) días, para que las antes mencionadas personas y todo aquel que se viere perjudicado con dicha Número de Expediente: 228583inscripción, lo verifiquen dentro 99-0 Propietario: SAJO & GARdel término de veinte (20) días, CIA CREATIVE MARKETING c o n t a d o s d e s d e l a ú l t i m a DESIGN, LLC Dirección: 1555 publicación de los edictos, Calle Francia, Santurce, PR presentado el original del es- 00911. Actividad Empresarial: crito en el Tribunal de Primera Agencia de publicidad, agencia Instancia de Puerto Rico, Sala de compra de medios y serviSuperior de Mayagüez y notific- cios relacionados. Renuncia a ado copia de ello al represent- elementos no registrables: ante legal de la parte promovente licenciada Mirta Lymar- N O T I F I C A C I Ó N : C u a l q u i e r ie Irizarry Peña, cuya dirección oposición a este registro deberá postal es #158 Buena Vista, presentarse en el Departamento Mayagüez, PR 00680-4153. Se de Estado de Puerto Rico denle apercibe que si dejare de tro de los treinta (30) días hacerlo éstos podrán obtener siguientes a la publicación de que se apruebe el expediente de este aviso. Este aviso deberá dominio contradictorio solicitado publicarse UNA VEZ en un y se ordene inscribir a su periódico de gran circulación. nombre en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de San Germán, el dominio de la propiedad antes descrita. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Dada en Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2019. LIC NORMA Carr.G.#2,SANKm 4, Vega Baja TANA IRIZARRY SECRETARIA REGIONAL II Secretaria General del Tribunal Wanda Rentas Burgos Secretaria (o) Auxiliar del Tribunal I

SEPULVEDA Demandante V

Pablo Lugo Pagán; Ada Elvira Lugo Pagán; Mercedes Lugo Pagán; Aida MR-9738 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Elvira Lugo Santiago; TRIBUNAL DE PRIMERA INGenaro Fidel Lugo STANCIA SALA SUPERIOR DE Santiago; Gerardo MAYAGUEZ SARA EDNA PAGAN Ramón Lugo Santiago; Enid J. SantiSEPULVEDA Demandante ago Pagán; Jhon Doe V y Jane Doe Pablo Lugo Pagán; CIVIL NUM: MZ2019CV01030 S O B R E : EXPEDIENTE DE Ada Elvira Lugo DOMINIO CONTRADICTORIO Pagán; Mercedes EDICTO ESTADOS UNIDOS AMERICA) EL PRESIDLugo Pagán; Aida DE ENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) ESTADO LIBRE Elvira Lugo Santiago; ASOCIADOSS. DE PUERTO RICO) Genaro Fidel Lugo A: Pablo Lugo Pagan; Ada Elvira Pagan; Mercedes Lugo Santiago; Gerardo Lugo Pagan; Aida Elvira Lugo Santiago; Genaro Fidel Lugo SantiRamón Lugo Santi- ago; Gerardo Ramon Lugo Sany Enid J. Santiago Pagan ago; Enid J. Santi- tiago ORACION Por la presente se le emplaza ago Pagán; Jhon Doe para que notifique a la Lcda. MirA SAN JUDAS TADEO Que elySacratísimo Corazón ta Lymari Irizarry Peña, #158 Jane Doe Buena Vista, Mayagüez, PR de Jesús sea amado, glori-

CIVIL NUM: MZ2019CV01030 elE Sficado O B R Ey: adorado E X P E D Ien E Ntodo TE D DOMINIO CONTRADICTORIO mundo ahora y siempre.

EDICTO SagradoESTADOS Corazón deUNIDOS Jesús DE AMERICA) EL PRESIDrogad por nosotros.

San JuENTE DE LOS ESTADOS das ayuda los desesperUNIDOS) SS.a ESTADO LIBRE ados y ruega por nosotros.

ASOCIADO DE PUERTO RICO) San Judas, gracias tengo fe A: Pablo Lugo Pagan; Ada Elvira en ti,Pagan; Sagrado CorazónLugo de Lugo Mercedes Pagan; Elvira LugoM.I.G. SantiJesús,Aida gracias.

Amén ago; Genaro Fidel Lugo Santiago; Gerardo Ramon Lugo Santiago y Enid J. Santiago Pagan Por la presente se le emplaza para que notifique a la Lcda. Mirta Lymari Irizarry Peña, #158 Buena Vista, Mayagüez, PR 00680-4153, Teléfono (787) 562-4822, copia de la contestación a la demanda radicada por la parte demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala deAL Mayagüez.

ORACIÓN Usted deberá presentar su NIÑO a través alegaciónDIVINO responsiva d eRece l S i ssiete t e m a Padrenuestros, Unificado de Administración 7 Avemarías yy 7Manejo Credos de Casos (SUMAC), al cual puede duranteutilizando 7 días. laPida un acceder siguiente d i imposible r e c c i ó ny será e l efavorecido, ctrónica: https://unired.ramajudicial.pr, aún sin tener fe. Mande a salvo que se represente por publicarpropio, al séptimo derecho en día. cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2019. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional Wanda Rentas Burgos Secretaria Auxiliar del Tribunal I

ORACION AL DIVINO NIO

SGA | INITIATIVE

uper Discount Auto

¡Gran Venta Lote Autos Usados con Garantía!

LIQ

N

alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por 2019 derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2019. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional Wanda Rentas Burgos Secretaria Auxiliar del Tribunal I

>ESQUELAS

Esquelas

Black y Vivienda para Nuestros Viejos, Frida la Nueva Alternativa!

787-855-4444

CIÓ

tiago y Enid J. Santiago Pagan Por la presente se le emplaza para que notifique a la Lcda. Mirta Lymari Irizarry Peña, #158 CIVIL NUM: MZ2019CV01030 Buena Vista, Mayagüez, PR S O B R E : E X P E D I E N T E D E 00680-4153, Teléfono (787) DOMINIO CONTRADICTORIO 5 6 2 - 4 8 2 2 , c o p i a d e l a EDICTO ESTADOS UNIDOS contestación a la demanda radVIERNES, 29 por DElaNOVIEMBRE DE icada parte demandante, DE AMERICA) EL> PRESIDE N T E D E L O S E S T A D O S dentro de los treinta (30) días UNIDOS) SS. ESTADO LIBRE siguientes a la publicación de ASOCIADO DE PUERTO RICO) este edicto, que se publicará A: Pablo Lugo Pagan; Ada Elvira una vez en un periódico de Lugo Pagan; Mercedes Lugo circulación diaria general, por orPagan; Aida Elvira Lugo Santi- den del Tribunal Superior de Puago; Genaro Fidel Lugo Santi- erto Rico, Sala de Mayagüez. ago; Gerardo Ramon Lugo San- Usted deberá presentar su tiago y Enid J. Santiago Pagan alegación responsiva a través Por la presente se le emplaza d e l S i s t e m a U n i f i c a d o d e para que notifique a la Lcda. Mir- Administración y Manejo de ta Lymari Irizarry Peña, #158 Casos (SUMAC), al cual puede Buena Vista, Mayagüez, PR acceder utilizando la siguiente 00680-4153, Teléfono (787) d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : 5 6 2 - 4 8 2 2 , c o p i a d e l a https://unired.ramajudicial.pr, contestación a la demanda rad- salvo que se represente por icada por la parte demandante, derecho propio, en cuyo caso dentro de los treinta (30) días deberá presentar su alegación siguientes a la publicación de responsiva en la secretaría del este edicto, que se publicará tribunal. Se le apercibe que si una vez en un periódico de dejare de hacerlo se le anotará circulación diaria general, por or- la rebeldía y se dictará sentenden del Tribunal Superior de Pu- cia, concediéndose el remedio erto Rico, Sala de Mayagüez. solicitado. Expedido bajo mi Usted deberá presentar su firma y sello del Tribunal Superialegación responsiva a través or de Puerto Rico, Sala de d e l S i s t e m a U n i f i c a d o d e Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de Administración y Manejo de octubre de 2019. LIC NORMA Casos (SUMAC), al cual puede G. SANTANA IRIZARRY Secretacceder utilizando la siguiente aria Regional Wanda Rentas d i r e c c i ó n e l e c t r ó n i c a : Burgos Secretaria Auxiliar del https://unired.ramajudicial.pr, Tribunal I salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2019. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional Wanda Rentas Burgos Secretaria Auxiliar del Tribunal I

Rece 7 Padrenuestros y 7Para publicación de Avemarías y 7 Cre dos durse puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; ante 7 días. Pida un imposo si lo prefiere envíenos la información a clasificados@elvocero.com ible y será favore cido, aún Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. día.

SE VAN SIN PRONTO • TODOS APROBADOS • MARBETE GRATIS!

A UID

00680-4153, Teléfono (787) 562-4822, copia de la contestación a la demanda radicada por la parte demandante, dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación diaria general, por orden del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez.

Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Administración y Manejo de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Se le apercibe que si dejare de hacerlo se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Mayagüez, Puerto Rico, a 23 de octubre de 2019. LIC NORMA G. SANTANA IRIZARRY Secretaria Regional Wanda Rentas Burgos Secretaria Auxiliar del Tribunal I

ago; Enid J. Santiago Pagán; Jhon Doe y Jane Doe

VARIEDAD JEEP WRANGLER UNLIMITED 2017 Varios colores

¡PAGA POCO LLAMA HOY!

$

$

0

PRONTO

0

PRONTO

NISSAN VERSA 2018 PAGA BIÉN POCO

KIA SOUL 2018 POCO MILLAJE

6 CAMBIOS IMPORTADA COMO NUEVA

NISSAN VERSA 2017 CAMARA

LIQUIDACIÓN

PAGO DESDE $197

NISSAN ROUGE 2013

PIEL, UN SOLO DUEÑO SOLO 50 MIL MILLAS ¡LLAMA YA!

HYUNDAI ACCENT 2017 PAGOS DESDE $147

KIA FORTE 2018 AUT. GARANTÍA PAGOS DESDE $217

A

l entrar en edad avanzada muchos adultos, o sus familiares, tienen la preocupación de dónde localizar una vivienda que se adapte para ellos, o sus seres queridos. La Égida Hogar Santa Rosa es la solución para esta preocupación, ya que ofrece apartamentos con renta subsidiada para personas autosuficientes de 62 años o más, resultando ser costo efectivo y accesible.

Los residentes en la Égida Hogar Santa Rosa, reciben un subsidio bajo la Sección 8 del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (“HUD”) para ayudarles a pagar su renta mensual.

El proyecto ofrece apartamentos de una y dos habitaciones que les facilitan todas las comodidades a nuestros viejos y les garantizan que nuestro ser querido se sienta seguro en su casa. Entre los atractivos del proyecto está: antena central de televisión, nevera, estufa, calentador, sistema de llamadas de emergencia y cada piso cuenta con un área de lavandería exclusivo para sus residentes. Dado que muchos de los solicitantes y residentes del proyecto reciben bajos ingresos la Egida Hogar Santa Rosa les Incluye a sus residentes el servicio de agua y fumigación mensual

completamente gratis. En adición, todos los apartamentos son inspeccionados por lo menos dos veces al año para asegurar que estén en perfectas condiciones.

Estos apartamentos cuentan con una administración de mucha experiencia, profesional, amable y un Trabajador Social “full time” para atender todas las necesidades de sus residentes, tanto en la condición física de su apartamento como en los servicios de consejería. En adición a lo anterior el proyecto tiene seguridad 24 horas al día, siete días a la semana, velando por sus residentes. Para enriquecer la calidad de vida de sus residentes periódicamente se llevan a cabo actividades recreativas, clínicas de salud, giras terapéuticas y fiestas en los días especiales del año para que sus residentes puedan socializar y mantener una buena calidad de vida activamente. De ser elegibles pudieran recibir la asistencia de amas de llave.

Para aquellos residentes que están en buena condición física y les gusta comer vegetales o ingredientes frescos y saludables, la Egida Hogar Santa Rosa a segregado un espacio verde exclusivo para que nuestros residentes lo usen como huerto casero, en el mismo

pueden sembrar y cosechar alimentos y frutas de su predilección. Aquí encontrarán aguacates, guanábanas, chinas, toronjas, limones, gandules, yautías, yucas, recao, y algunas plantas medicinales.

La Égida Hogar Santa Rosa está localizada en la ciudad de Guayama, Puerto Rico, en la entrada a la Urbanización Rexmanor, Suite 100, a pasos de Hospitales, Centros Comerciales, Farmacias, Laboratorios, Colmados, Bancos, Restaurantes de Comida Rápida, entre otros establecimientos, lo cual garantiza a nuestros seres queridos que están en un lugar centralizado y accesible a sus necesidades.

Para más información puede comunicarse al

(787) 864-1040.

Proyecto administrado por J.A. Machuca & Associates, Inc. Facebook: Hogar Santa Rosa – Guayama Anuncio Comercial Pagado.

>45

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Bélgica cierra el año en la cima del ranking FIFA The Associated Press ZÚRICH — Bélgica terminará el año en la cima del ranking mundial de selecciones de la FIFA después de haber ganado los 10 partidos que sostuvo en 2019.

Al retener el lugar de honor al

> AP

cierre de año, Bélgica extendió su posición sobre Francia, actual campeón mundial. Las selecciones tendrán un receso de cuatro meses.

Brasil, Inglaterra y Uruguay se mantuvieron sin cambios del sitio tercero al quinto. Croacia —subcampeón del mundo— se ubicó en el sexto puesto, intercambiando lugares con el

campeón europeo Portugal, que descendió al séptimo.

España, Argentina y Colombia completan los primeros 10.

Otros cuatro equipos de Sudamérica quedaron dentro de los primeros 50: Chile (17), Perú (21), Venezuela (25) y Paraguay (40). Ecuador (63) y Bolivia (76) terminaron más alejados.

México, en el 11mo sitio, es

el conjunto de la CONCACAF mejor posicionado en el ranking. Estados Unidos es el 22do.

La CONCACAF ahora toma en cuenta la clasificación de la FIFA para definir los participantes de la ronda final de seis equipos en las eliminatorias de la confederación para la próxima Copa del Mundo.

Primero en la lista

Baloncesto

La Federación de Baloncesto de Puerto Rico cuenta con el veterano José Juan Barea para el clasificatorio olímpico que tendrá lugar en Belgrado

@

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

José Juan Barea ha visto acción en tres partidos en lo que va de temporada. > Richard W. Rodríguez / AP

Aún es prematuro analizar quiénes serían los convocados para el Clasificatorio Olímpico de baloncesto donde Puerto Rico irá hasta Belgrado, Serbia, en busca del único boleto a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 en ese torneo.

Pero el presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico (Fbpur), Yum Ramos, conoce el interés que tiene el veterano armador José Juan Barea para integrarse nuevamente a la selección nacional de cara a la importante cita.

“Preliminarmente, si se mantiene saludable, le gustaría estar”, comentó Ramos en entrevista con EL VOCERO. Barea entró esta temporada en su decimotercer año de carrera en la NBA y luciendo una vez más la ca-

miseta de los Mavericks de Dallas.

Pero el tiempo de juego para el mayagüezano se ha visto limitado este año a raíz de la lesión sufrida el año pasado en el tendón de Aquiles.

Hay que ver cómo sigue evolucionando de su lesión. Hasta el momento se ve muy bien.

Sabemos que José Juan no le ha dicho que no a la selección.

Yum Ramos, presidente Fbpur

El canastero ha visto acción en tres partidos en los cuales ha registrado 11.7 puntos por partido y dos

asistencias en apenas 14.7 minutos jugados por encuentro.

Así que también podría darse la posibilidad de que Barea llegara aún más saludable a las filas de la escuadra boricua en caso de que los Mavericks mantengan con él el mismo patrón.

“Hay que ver cómo sigue evolucionando de su lesión. Hasta el momento se ve muy bien. Sabemos que José Juan no le ha dicho que no a la selección”, añadió Ramos.

El quinteto boricua conoció el pasado miércoles sus rivales para el preolímpico. Puerto Rico forma parte del grupo B junto a Senegal e Italia, mientras que el grupo A tiene a República Dominicana, Nueva Zelanda y Serbia.

Los mejores dos equipos de cada grupo jugarán la semifinal y los ganadores disputarán el boleto a Tokio 2020.

Oscar Marín se alimenta de experiencia con los Atenienses Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

MANATÍ — Oscar Marín regresó a la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc) después de siete temporadas cuando laboró con los extintos Leones de Ponce.

En ese momento, fungió como coach de lanzadores bajo la dirección del piloto Héctor “Boliche” Ortiz, mientras adquiría experiencia como instructor en el sistema de liga menor de los Vigilantes de Texas, puesto que ocupó por seis temporadas.

Así las cosas, el actual adiestrador de picheo de los Atenienses de Manatí

estaba deseoso de regresar a trabajar en la Isla para continuar desarrollándose luego de haber trabajado la pasada campaña como coach de bullpen de los Vigilantes en las Grandes Ligas por primera vez en su carrera.

“Esto es más experiencia por si en el futuro se da una oportunidad, pues uno se mantiene preparado. Es otra forma para que los coaches de los Estados Unidos trabajemos mejorando en base a lo que queremos hacer”, expresó el coach de lanzadores en entrevista con EL VOCERO. Marín entró a la orga-

Béisbol

Oscar Marín (der.) conversa con uno de los lanzadores de los Atenienses. > Brandon Cruz González / EL VOCERO

nización de los Vigilantes en 2010. Para 2015 fue reconocido como coach del año de la South Atlantic League al guiar el cuerpo monticular de los Hickory Crawdads (Clase A baja) a la segunda mejor efectividad con 3.13.

Luego de culminar la temporada de 2016, fue a trabajar con los Marineros de Seattle como coordinador de picheo, donde instruyó a otros adiestradores de lanzadores en los niveles de liga menor.

“Es bueno para mí enseñarle de diferentes experiencias y que el béisbol todavía se va a enseñar

igual. Si uno tiene el amor del béisbol para que los muchachos mejoren, pues eso haremos”, comentó Marín.

“Estaba esperando la oportunidad de regresar a esta liga. Me encanta estar aquí, la gente y los muchachos. Me da otra oportunidad de salir al terreno nuevamente”, puntualizó.

JUEGOS SEÑALADOS >Mayagüez en Santurce, 7:15 p.m. >Atenienses en Carolina, 7:15 p.m.

46< DEPORTES

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

De favorito

Hipismo

Ruben’s Empire Enfrentará cuatro rivales en distancia de 1,300 metros montado por el aprendiz Ángel Díaz Joe Bruno Ortiz

>Especial para EL VOCERO

El velocista importado Ruben’s Empire sobresale como favorito en la primera carrera de la jornada hípica de esta tarde recibiendo nuevamente la monta del destacado aprendiz Ángel Díaz.

Ruben’s Empire —ganador en tres de nueve salidas, con tres segundos y dos terceros— cuenta con solo una carrera en la que no figuró en pizarra. Esta fue en la Copa 4 de julio terminando en la penúltima posición entre ocho corredores.

Esta tarde le toca cuadrar de la posición uno, lo que pudiera no ayudarle mucho ante su consistente problema de arrancar mal. Ten-

Programa hípico

drá como rival de cuidado a Uncle Drew, que viene a su segunda salida tras un descanso desde el 10 de agosto.

Al reaparecer el 11 de este mes, finalizó cuarto a siete cuerpos de Neil’s Diamond, cuando este marcó 1:09 3/5 para 1,200 metros.

El abonado del Sonata Stable repite la monta de Juan Carlos Díaz presentando buen briseo preparatorio para esta ocasión.

Rybolt luce como el tercero de mejor oportunidad al bajar de milla y cuarto en su más reciente el 20 de octubre terminando sexto a 13 cuerpos de Little Paul.

En el resto de la jornada hípica, la segunda carrera presenta tres de las cinco participantes con la mejor oportunidad, entre ellas nos

Ruben’s Empire buscará la cuarta victoria de su historial en su décima salida. > Suministrada

llama la atención Chip Cricket y Fiera Nocturna.

Chip Cricket es la más veloz y pudiera escaparse con paso cómodo y estable en busca de durar al frente toda la distancia de 1,800 metros. Ese tiro le conviene a Fiera Nocturna, que es fuerte en la segunda parte y viene de ganar su penúltima ante Devuelta, que esta tarde es la tercera de mejor chance.

En la tercera carrera nuestra favorita es Pamela Thais que prueba gríngolas y va cómoda en peso con la monta de Ángel Díaz. La debutante Libertadora hizo tiempo de 1:02 4/5 para mil metros en su aprobación, lo que es adecuado para ser contendiente real en esta carrera.

Para la cuarta prueba tenemos nuestra fija de la tarde, se trata de Cachetito

Rojo, que cuenta con una sola victoria en 12 salidas en la distancia de esta carrera, pero la calidad de los rivales que tendrá hoy lo llevan a lucir como el que tienen que vencer.

La quinta carrera es condicionada para jinetes y aprendices no ganadores de más de 15 carreras este año.

Nuestro favorito es Moveslike Molasses. La ocasión anterior en que corrió por

reclamo de $4 mil perdió al pescuezo de Vindication Alley.

En sus siguientes dos carreras lució bien por reclamo de $8 mil y viene de buen briseo preparatorio. Del resto incluimos en nuestra recomendación a Bebo Lucky Road, que viene de ganar en menor distancia y Madrugador, que siempre es temible en estos grupos.

En la sexta carrera nuestra favorita es Vendedora, que destaca por su consistencia y trabajó bien para esta ocasión. Incluimos en la selección a Preciosa Boricua, que desmejoró en su más reciente, pero vuelve a intentarlo ante parecidas repitiendo en jinete.

En la séptima carrera, Cosmética cuadra de posición que le debe ayudar mucho a su estilo al bajar a $4 mil. Pero mucho ojo, fue reclamada por $8 mil en su penúltima, lo que levanta bandera.

Del resto le vemos gran chance a Chica Loca, que viene de ganar muy bien siendo la tuerta en el país de las ciegas y Promesa, que ganó su penúltima ante parecidas y luego hizo buen papel llegando segunda.

DEPORTES >47

> VIERNES, 29 DE NOVIEMBRE DE 2019

Atento a los pasos de Tanaka Ángel “Tito” Acosta planificará su siguiente pelea en base al resultado de la defensa del monarca japonés Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Ángel “Tito” Acosta seguirá de cerca a Kosei Tanaka en su próximo combate.

El púgil puertorriqueño, quien sufrió hace poco más de dos años el primer revés de su carrera a manos del japonés, pudiera optar por el cetro mundial mosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) en el primer trimestre del siguiente año dependiendo de los resultados de Tanaka.

El peleador japonés, con marca de 14-0, 8KO’s, defenderá el título el próximo 31 de diciembre frente al chino Wulan Tuolehazi en el gimnasio general Ota-City en Tokio, Japón.

“Nosotros estaremos atento al resultado de esa pelea, para ver qué depara el futuro inmediato de Ta-

naka. Según lo que hemos escuchado, su plan es que defiende el título mundial y luego sube de división”, comentó el director ejecutivo de la empresa Miguel Cotto Promotions (MCP), Bryan

“Tito se clasificó alto en la OMB. Hay que ver qué surge en el panorama en caso de Tanaka ganar, y si lo deja vacante. Pero hay grandes oportunidades de que pelea por el título mundial el primer tercio del próximo año” Bryan Pérez director ejecutivo MCP

Pérez, en entrevista con EL VOCERO. Acosta ascendió de categoría luego de perder en junio su cetro junior mosca de la OMB frente al mexica-

no Elwin “La Pulga” Soto. El boxeador con foja de 21-2, 21KO’s conquistó el título Internacional de las 112 libras de la OMB con un nocaut sobre el filipino Raymond Tabugon en una pelea escenificada en octubre en el Fantasy Springs Casino en Indio, California.

La reyerta entre el boricua y el japonés se dio en 2017 y Tanaka salió por la puerta ancha por decisión unánime. De hecho, Tanaka viene de defender su corona frente al puertorriqueño Jonathan “Bomba” González, a quien derrotó por nocaut técnico en agosto pasado.

“Tito se clasificó alto en la OMB. Hay que ver qué surge en el panorama en caso de Tanaka ganar, y si lo deja vacante. Pero hay grandes oportunidades de que pelea por el título mundial el primer tercio del próximo año”, dijo Pérez.

Boxeo

Ángel “Tito” Acosta conquistó en octubre el título internacional de la OMB. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO