Edición 28 de Noviembre 2014

IS T A R G

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >AÑO XL >NUM 12435 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Manolo Mongil celebra una nueva vida Retoma la música y su faceta empresarial tras superar dos derrames cerebrales. >P30 > La verdad no tiene precio

El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, Ricardo Román, arremetió contra el Gobierno luego de que tildara como “chantaje” el requerimiento que está haciendo el Departamento de Justicia sobre los márgenes de ganancia de los empresarios y de la operación de la entidad que lidera.

ARDEN LOS GASOLINEROS

>P5

Dorada Acción de Gracias >Agustín Santiago /EL VOCERO

Prueba de manejo del Volkswagen GTI >P26

Mónica Puig, balonmano y bolos coronan con medallas de oro la jornada boricua en Veracruz. >P46/47

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 > 2

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

ÍNDICE

PRIMERA PLANA > P5

NOTICIAS AHORA> P7

OPINIÓN > P17

ECONOMÍA > P19

ESCENARIO > P30

CLASIFICADOS > P40

3

>3

DEPORTES > P44

Busque la Edición Especial de Aniversario Lunes, 1 de diciembre de 2014

MINUTOS

LEY Y ORDEN HABITAT

WEB

Miguel Rivera Puig

Esperan por las ventas del ‘Viernes Negro’ desde el miércoles

>Stephanie Gómez Álvarez, EL VOCERO ISABELA- El reloj marcaba las 11:00 de la noche del miércoles cuando Norberto Rodríguez arribó al estacionamiento de Walmart con su silla de playa para marcar el inicio de lo que sería una larga fila de compradores en busca de especiales del Viernes Negro.

Junto a su esposa Sandra De Jesús acudió por primera vez a una de estas ventas, en busca de un televisor de 65 pulgadas, una barra de sonido, un matress y “cositas para los nenes”.

Rodríguez fue equipado con una silla de playa para cada uno, sombrillas, y hasta un cargador portátil para recargar las baterías de los equipos electrónicos que llevó consigo para despejar el

Luis Pabón Roca

y su columna ‘Jangueando en el wikén’ >P34

>Hoy en la sección de Opinión

Hugo Rodríguez

Mario Ramos

>Ver editorial en la P17 LOTERÍA ELECTRÓNICA

EL VOCERO

ocio de lo que sería una jornada de 25 horas.

“He venido por los precios bajos y por la economía. Es una combinación de ambas cosas”, aseguró el residente de San Sebastián, quien afirmó que solo en el televisor que tiene previsto adquirir, se ahorraría unos $800.

Esta pareja no disfrutó de una tradicional cena de Acción de Gracias junto a sus familiares. Sin embargo, compartieron con otros consumidores quienes llegaron a tempranas horas de la mañana de hoy por el mismo motivo. “Aquí mismo comimos pavo. Hace un ratito nos trajeron”, dijo una dama, quien también acudió a la mega tienda para comprar equipos electrónicos.

ESCENARIO

Andrés L. Córdova

Vaticinan más ausencias de policías

Árboles navideños novedosos Descubre otros estilos de poner el Árbol de Navidad, así como también otras alternativas de adornos creativos y hasta ecoamigables. Si eres amante de la flor de Pascua, entonces, te gustará aprender cómo cuidarlas para que te duren florecidas más tiempo. Las mesas festivas modernas son bien fáciles de crear solo necesitas usar tu imaginación. Te presentamos algunas sugerencias novedosas.

A horas de que se iniciara en la madrugada de hoy viernes las llamadas “venta del madrugador” o “viernes negro”, era incierto como se desarrollaría el ausentismo anunciado en la Policía, ya que muchos agentes fueron autorizados a disfrutar días libres, señalaron varias fuentes.

En los turnos de ayer, Día de Acción de Gracias, se habían contabilizado alrededor de 200 ausencias en todo el país, cifra que podría aumentar.

Las convocatorias por las redes sociales seguían ayer en pie.

Los agentes insistían en que la protesta es por la pérdida de beneficios,

ESCENARIO

‘Guavate en la Bahía’ al son de José Nogueras Este domingo, en Bahía Urbana.

>P32

>P36 No hubo sorteos debido a la celebración del Día de Acción de Gracias.

que van más allá de los $600 que recibirán de bono sumando $400 de ajuste para el pago de ropa y el poder disfrutar de días acumulados en el 2015, que supuestamente habrían de expirar el 31 de diciembre.

Mientras la Policía mantenía planes desde la noche de ayer hasta las 6:00 PM del domingo.

El superintendente José Luis Caldero López había anunciado que alrededor de tres mil agentes participarán en patrullajes preventivos y prestando vigilancia en los centros comerciales.

Según Caldero López en un comunicado “le hacemos un llamado a la ciudanía para que mantengan sus pertenecías bajo supervisión y de igual modo no dejen artículos visibles en los vehículos y mantenerse alerta. ante cualquier situación que se

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 > 4

PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

>5

Alerta

los gasolineros ante pedido de Justicia @

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente de la Asociación de Detallistas de Gasolina, Ricardo Román, denunció que varios detallistas de gasolina recibieron requerimientos de información del Departamento de Justicia. En el documento, la Oficina de Asuntos Antimonopolísticos de esta agencia solicita información sobre los márgenes de ganancia de los detallistas, así como información sobre el funcionamiento de la Asociación.

El director de la Oficina de Asuntos Antimonopolísticos, Jesús Alvarado, dijo que no podía ¨ni negar ni confirmar¨ la investigación, pero rechazó que intervinieran con esta organización a raíz de la posición que han asumido con el propuesto impuesto al petróleo.

Para Román, sin embargo, este requerimiento de información es un chantaje del Gobierno para conseguir que no continúen su oposición al impuesto al petróleo en el que insiste el Ejecutivo para supuestamente poder salvar las finanzas de la Autoridad de Carreteras. ¨No nos van a intimidar. Cualquier investigación es bienvenida. Eso y el chantaje de quitarle el servicio de transportación pública a la ciudadanía, diciendo que la única alternativa es el arbitrio, es una política errada de la administración¨, dijo.

Expresó que, en estas cartas enviadas en días recientes, Justicia solicita información sobre el precio de la gasolina y las actividades de la Asociación de Detallistas de Gasolina. ¨Entendemos que esto está fuera de lugar y es una medida para tratar de ponernos presión, lo que no vamos a aceptar ni a ceder¨, dijo.

Esta Asociación tiene 350 miembros que operan cerca de 800 estaciones de gasolina.

El gobernador, Alejandro García Padilla, convocó una sesión extraordinaria para lograr

Para Román, este requerimiento de información es un chantaje del Gobierno para conseguir que no continúen su oposición al impuesto al petróleo la aprobación de un impuesto al petróleo que allegue fondos a la Autoridad de Carreteras. En la convocatoria incluyó, además, emisiones de bonos por cerca de $100 millones para proyectos que han sido duramente criticados por no ser considerados esenciales.

La Cámara y el Senado recesaron sus trabajos hasta el lunes porque el proyecto no tiene los votos en la Cámara. Los representantes populares LuisVega Ramos, Manuel Natal, Carlos Vargas y Luisa Gándara están opuestos a la medida. A estos, se ha unido la incertidumbre de LuisVega Ramos, Luis Narmito Ortiz y Lydia Méndez, que se han expresado dudosos sobre este impuesto. Los representantes han exigido que, para aprobar este proyecto, debe incluirse la reforma contributiva que ofrezca un alivio a los consumidores.

Este pulseo ha llevado al Gobierno a decir que a partir del lunes tendrá que cerrar la Autoridad de Carreteras y paralizar servicios como el Tren Urbano y la Autoridad Metropolitana de Autobuses. En una entrevista publicada por EL VOCERO, la presidenta del Banco Gubernamental de Fomento, Melba Acosta, habló incluso de cerrar el Gobierno si no se atiende esta medida tal y como la envió el Ejecutivo.

Román, por su parte, advirtió que este impuesto a la gasolina afectará el bolsillo de los consumidores, así como a los dueños de gasolineras que verán sus márgenes de ganancias reducidos.

Aseguró que el impuesto al petróleo aprobado en enero afectó la venta de gasolina y reiteró que el precio de la gasolina puede parecer ahora bajo, pero que es uno volátil, sobre el cual el Gobierno no tiene control. ¨Vamos a salvar la Autoridad de Carreteras y vamos a quebrar la industria privada¨, dijo

antes de hablar de un impuesto¨.

Justicia “no investiga por asuntos políticos” Alvarado no precisó si Justicia envió estos requerimientos de información, pero aseguró que tienen la jurisdicción para investigar a los detallistas de gasolina y a la Asociación.

Román. ¨La posición del Gobierno es que ten- Cuando se le preguntó si anteriormente han go que hacer esto para salvar una autoridad investigado a esta organización, dijo que en quebrada. Vamos a quebrar la parte producti- el tiempo que lleva como director de esta ofiva del país. Es un chantaje del Ejecutivo y del cina, no lo han hecho. ¨La Oficina niega de maneGobierno que no quieren ver otras ra categórica que exista una alternativas que están planteainvestigación por motivo de la das en la mesa¨. propuesta alza en el arbitrio de Mencionó, entre las alternagasolina. Las investigaciones tivas, el proyecto aprobado en la están fundadas en hechos de Cámara para tomar $45 millones prácticas en el comercio, la Ley del impuesto a los cigarrillos para Contiene una de Monopolios y la Ley de Gasodarle a carreteras un salvavidas reserva de 1.5% lina¨, dijo. ¨La Oficina de Asunpor los próximos tres meses en para salvaguardar tos Monopolísticos siempre tiene lo que aparece otra solución. Este la posible bajo su radar las prácticas de proyecto, dijo, aumentaría entre inflación, lo que esta industria, desde mayoriscuatro a seis centavos el litro de implicaría que el tas hasta importadores y detagasolina. En la pompa, dijo, el galón subiría a llistas. Siempre estamos precio subiría a los casi 90 cencerca de 22 pendientes de qué está sucetavos. Advirtió que el proyecto centavos diendo y cómo se mueve porcontiene una reserva de 1.5% que es de un gran interés para salvaguardar la posible inflaAumentaría entre público¨. ción, lo que implicaría que el cuatro a seis Insistió en que, si hubiera galón subiría a cerca de 22 cencentavos el litro una investigación, no es para tavos. de gasolina y en presionar a los detallistas de ¨Ahora mismo la coyuntura la pompa, el gasolina. es buena porque la gasolina está precio subiría a ¨La Oficina de Asuntos Monoa un buen precio, pero el estado los casi 90 polísticos, igual que el Deparno tiene control sobre el precio centavos tamento de Justicia, de ninguna del petróleo¨, dijo. manera tiene práctica o políAuguró el cierre de gasolineSalvaría la tica de iniciar investigaciones ras si finalmente se aprueba este Autoridad de con motivos de alguna discuCarreteras y impuesto. sión pública¨, dijo. ¨Nos cenquebraría la ¨Venimos augurando el cietramos en prácticas comerciales industria privada rre de muchos comercios y este y eso es lo que nos da jurisnuevo arbitrioagravaría la situadicción. De ninguna manera ción de muchos comerciantes porque tienen tenemos una investigación que sea proque aumentar su capital de trabajo, pero sus ganancias son las mismas¨, dijo. ¨Aquí hay ducto de la discusión pública del alza al que bregar con la estructura de crecimiento arbitrio del petróleo¨.

El proyecto

>

>

>

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

“Amigable” exhortación Mientras se mostraba sorprendido con las expresiones de la presidentab del BGF, Perelló recordó que esta vez se trata de líderes en el mismo partido.

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

El presidente cameral, Jaime Perelló, urgió al Ejecutivo a bajar el tono de la discusión sobre el propuesto impuesto al petróleo y puso en duda expresiones de la presidenta del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Melba Acosta, quien habló hasta de cerrar el Gobierno si no se aprueba este proyecto pendiente en la Asamblea Legislativa.

“Mi llamado es a que no estemos inflamando este discurso a unos niveles que creen desestabilidad al pueblo de Puerto Rico porque al fin y al cabo los que estamos gobernando somos del mismo partido y llegamos para resolver los problemas del país”, dijo. “En un momento dado hay que seguir con las conversaciones internas, pero no llevar esto a un caos porque ponemos nerviosos a todos los puertorriqueños y a los empleados públicos y la proyección que se lleva afuera tampoco es positiva cuando por 21 meses hemos atendido asuntos que han dado estabilidad hasta el día de hoy y esa estabilidad no se debe perder”.

Perelló cuestionó que Acosta haga estas expresiones luego de que la Cámara y el Senado han aprobado proyectos que se supone den estabilidad a las finanzas del Gobierno, como la aprobación del impuesto al petróleo en enero y la reestructuración de las corporaciones públicas.

“Yo creo que el país lo que necesita es tranquilidad. Lo que necesita es que esta discusión se mantenga en el control del Gobierno electo. Las conversaciones han continuado entre la Legislatura y el Ejecutivo y los legis-

El presidente de la Cámara, Jaime Perelló, cuestionó que Acosta haga estas expresiones luego de que la Cámara y el Senado han aprobado proyectos que se supone den estabilidad a las finanzas del Gobierno. >Archivo/ELVOCERO

ladores que todavía tienen dudas se están buscando enmiendas para que se pueda atender”, dijo Perelló. “Obviamente hay una situación que tiene el Banco, pero el Banco todavía tiene una cantidad de dinero que le permite operar hasta principios del próximo año”.

La Fortaleza y la Legislatura mantienen un impasse por la aprobación de un proyecto que aumentaría el impuesto al petróleo, dinero que iría finalmente a mejorar las finanzas de la Autoridad de Carreteras. El Gobierno ha dicho que, de no aprobarse este proyecto, tan pronto como el 1 de diciembre, apagarán las guaguas de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) y el Tren Urbano. Acosta, en entrevista con este rota-

tivo, fue más lejos al indicar que no aprobar este proyecto implicaría un cierre gubernamental, como el que sucedió bajo la gobernación de Aníbal Acevedo Vilá. En aquella ocasión fue por un tranque presupuestario con el entonces presidente cameral, el novoprogresista José Aponte.

“De que hay una realidad que tenemos que atender antes o a principios del próximo año por la liquidez del Banco y dar solidez a Carreteras en lo que se reestructura, no cabe duda. Pero, no podemos entrar en un discurso que desestabilice tanto al Gobierno de Puerto Rico como al país”, dijo Perelló. “Mi llamado a la presidenta del Banco, al equipo económico y al Ejecutivo es que este

diálogo se mantenga como se ha hecho. Pero llevarlo a nivel de crear esta crisis de que se va a cerrar el Gobierno, me parece que de repente no puede ocurrir esta crisis cuando hemos tomado decisiones en estos pasados 22 meses para evitar este tipo de reclamos”.

Perelló buscó recordar que esta vez se trata de líderes en el mismo partido. Se mostró sorprendido ante las expresiones de Acosta y ennumeró los proyectos que han aprobado y que le han costado críticas.

“Hemos dado más recursos al Banco. Aprobamos una emisión de $3.5 billones, la Asamblea Legislativa aprobó un aumento al impuesto al barril del crudo porque había una necesidad, la Asamblea Legislativa aprobó la Ley 66 para bajar los costos y aprobó un proyecto para reestructurar las corporaciones públicas”, dijo. “Todo esto para salvar la liquidez del Banco, por un lado, y que el país no tuviése que subsidiar a las corporaciones públicas”.

En la Cámara se mantiene la oposición al nuevo impuesto al petróleo con los votos en contra de los populares Luis Raúl Torres, Manuel Natal, Carlos Vargas y Luisa Gándara, quien ha dicho que se inhibirá.

Torres y Vargas han insistido en que este proyecto debe venir acompañado de la reforma contributiva. Ayer, Perelló pareció coincidir con esta postura y dijo que es necesario llegar “a un punto medio”.

“Lo que veo es que hay espacio para un punto medio de una legislación que pueda atender este asunto de manera definitiva, pero garantizando que, sin importar cuándo empiece esa solución definitiva, pueda abrir operaciones la Autoridad de Carreteras o incluso que no tenga que cerrar operaciones, dando mecanismos al Banco para que pueda adelantar el dinero”, indicó al asegurar que, aún cuando se apruebe el proyecto, el dinero no comenzaría a llegar a Carreteras hasta marzo.

La Cámara ya aprobó un proyecto que destina a Carreteras $45 millones del impuesto a los cigarrillos. Esto, como una medida preventiva en lo que se presentaba la reforma contributiva y, con ella, una solución definitiva para el problema de liquidez del Banco y de Carreteras. El Senado también aprobó su versión de cómo salvar Carreteras. Cámara y Senado retomarán la sesión extraordinaria el lunes.

Advierte el gobierno federal Yennifer Álvarez Jaimes >yalvarez@elvocero.com

El secretario del DTOP, Miguel Torres, dijo que el cierre de la ACT también pone en peligro los fondos federales presentes y futuros. >Agustín Santiago/EL VOCERO

El Gobierno federal advirtió sobre la posibilidad de pérdida de fondos ante el anunciado cierre de operaciones de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT) y el transporte colectivo el próximo lunes.

La Administración Federal de Transportación (FTA) y la Administración Federal de Autopistas (FHWA) advirtió al Gobierno local que ante el cierre de la ACT y la paralización de los servicios de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) y del Tren Urbano (TU) pudiera haber reclamaciones de fondos asignados por estas agencias federales.

Además, ambas agencias, advirtieron sobre la necesidad de proteger propieda-

des y equipos adquiridos mediante el uso de asignaciones federales.

“Las comunicaciones son claras: el cierre de la Autoridad de Carreteras y Transportación y el transporte colectivo afectará adversamente, no solo los servicios que éstas le brindan al pueblo de Puerto Rico, sino también pone en peligro los avances logrados en cuanto a la asignación de fondos federales presentes y futuras. La inacción sobre la medida legislativa por parte de un pequeño grupo de legisladores tendrá consecuencias muy serias y costosas para el pueblo de Puerto Rico.”, expresó el secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Miguel Torres en declaraciones escritas esta noche.

Al mismo tiempo, el titular del DTOP destacó que “las comunicaciones de las

agencias federales plantean diversos escenarios negativos que irán en detrimento de la ya precaria situación fiscal de la Autoridad de Carreteras y Transportación”.

Torres rechazó una vez más lo que catalogó como un “impasse de un pequeño grupo de legisladores de mayoría”.

“Espero que esta nueva información sirva de evidencia adicional de lo que hemos indicado anteriormente y provoque una reflexión profunda de las serias consecuencias que tendremos que enfrentar de posponer la aprobación de la legislación sometida. Confiamos que, estos tres legisladores de mayoría, recapaciten y entiendan que nos enfrentaremos a unos escenarios aún más costosos y adversos para nuestro País”, concluyó el secretario del DTOP.

NOTICIAS AHORA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Vigilantes a lo que pueda pasar La agencia anunció la paralización de sus operaciones efectivo al 1 de diciembre si no se allegaban fondos, de la aprobación del arbitrio al petróleo. >Agustín Santiago/EL VOCERO

AMA desmiente a TUAMA >Inter News Service El presidente de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA), Alberto Figueroa, rechazó las declaraciones realizadas por Antonio Díaz López, presidente de la Unión de Trabajadores de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (Tuama), en cuanto a que la agencia no tiene que invertir en pago a sus empleados o por suministros en los próximos 16 días y, por lo tanto, no es necesario el cierre de las operaciones el próximo lunes.

La AMA anunció la paralización de sus operaciones efectivo al 1 de diciembre si no se allegaban fondos, ante la espera de la aprobación del Proyecto de la Cámara 2212, sobre el arbitrio al petróleo. “El señor Díaz intenta nuevamente confundir a los empleados unionados y a la ciudadanía en general con información tergiversada para sacar provecho ante la situación tan sensitiva en la que nos encontramos”, declaró Figueroa.

Añadió que “los empleados de la AMA cobraron ayer, miércoles, sus salarios correspondientes a días trabajados en el mes de noviembre”, aclaró Figueroa.

A su vez, explicó que los empleados de la Tuama, que incluye a mecánicos y conductores, cobraron la bisemana que concluyó el 23 de noviembre.

Igualmente, expuso que los empleados gerenciales y los empleados unionados de la HEO cobraron su salario correspondiente a la quincena que culmina el 28 de noviembre.

“Esta información se le presentó a la unión el pasado martes durante una reunión con ambos sindicatos para informarles acerca de la situación de la corporación. Llamar a los trabajadores para que se reporten el lunes a trabajar, si las operaciones estuvieran detenidas, es llamar a una confrontación innecesaria”, declaró Figueroa.

En cuanto a los suministros, la AMA cuenta con 3 tanques de 10,000 galones para suplir el diésel a los autobuses de la corporación.

La AMA recibe suplido de combustible de 2 a 3 veces en semana para abastecer los tanques y mantener las operaciones diarias del servicio de transporte.

“Decir que existe combustible para mantener la operación de la AMA por 16 días sin recibir suplido adicional, el cual no habría dinero para pagar, es faltarle crasamente a la verdad”, aclaró el presidente de la corporación.

Como parte de su plan de contingencia para atender los usuarios de Llame y Viaje, que son pacientes de diálisis, ya la corporación coordinó con los alcaldes de San Juan, Carolina, Cataño y Bayamón para que los clientes residentes de sus municipios sean llevados a sus respectivas citas.

“No es correcto que AMA tenga un contrato de un millón con una compañía privada para ofrecer el transporte de usuarios de Llame y Viaje”, afirmó Figueroa.

Con una economía en recesión, un patrón sostenido de migración y una tasa de desempleo de 14%, los comercios están conscientes de que hay menos consumidores y presupuestos más reducidos la fecha cuando als personas dirigen su dinero a tratar de conseguir productos elec>cotero@elvocero.com trónicos a precios bajos, por lo cual al tecnología es el bien deseado que mueve a @coteroaponte las personas a realizar largas filas y a trasnocharse frente a los comercios.

“Antes las personas iban a buscar los Desde las 12:00 de esta madrugada cienregalos y juguetes, pero desde hace unos tos de consumidores comenzaron a busaños se trata de la compra personal, de car los especiales del llamadoViernes Negro, artículo para uso de los que compran, por pero la gran expectativa para el sector es eso el televisor es lo más buscado”, señasaber si al final del día las ventas con desló el analista. cuentos lograron acaparar un mayor gasIndicó que los preto de las personas. cios de los producCon una economía tos electrónicos están en recesión, un patrón bajando y un televisostenido de migración sor de 50 pulgadas y una tasa de desemque el año pasado se pleo a nivel del 14%, conseguía por $500 en los comercios están ahora los habrá hasconscientes de que hay ta por $250. “Eso lo menos consumidores que quiere decir es y con presupuestos más que el comercio tenreducidos para destidrá que vender dos narlos a gastos que no unidades de ese teleson de primera necevisorparapoderhacer sidad. la venta del año anteEntre las organizarior, y vender tres si ciones de comercianquiere mejorar sus tes, tanto los grandes cifras”, agregó Arvecomo los pequeños, tielo, quien desde las nen como meta reba9:00 de anoche inisar las ventas del 2013, ció su acostumbray en el pronóstico menos do recorrido por los optimista poder manprincipales comertenerlas igual al año Durante los pasados tres años, el renglón de ventas al detalle se ha reducido en algunas áreas, pero cios de la zona metroanterior. la cifra total que incluye todos los segmentos ha registrado cierta mejoría. >Archivo/EL VOCERO politana para estudiar El analista en temas el comportamiento de de consumo, Gilberto Arvelo, conocido como Dr. Shoper, expli- de $49.1 millones sobre el mismo mes consumo y la variedad de especiales.

“Aquí hay menos dinero en el bolsillo có que el flujo de visitas a los comercios del año anterior, en algunos renglones en este día será comparable con el año de mayor actividad para la época, hubo de la gente y la gran venta de la temporapasado “porque aquí hay un factor cultu- reducción. Por ejemplo, las tiendas por da se hace hoy. Después de esta fecha habrá ral y la gente no tiene a dónde ir, y por eso departamentos registraron en noviem- que esperar al 24 de diciembre con las comir a las tiendas es una manera de escape y bre de 2013 poco más de $555.7 millones pras de última hora para compensar con en ventas y en el mismo mes en 2012 la lo que no se logó el Viernes Negro”, destahasta de diversión”.

Lo que va a representar una diferen- cifra fue de $591.6 millones. Las tiendas có Arvelo.

Este año no hubo adelanto de bonos cia, según explicó Arvelo, es que para de mercancía en general produjeron $62.4 igualar las ventas de 2013, los comer- millones en noviembre 2012 y $60.1 millo- en el sector público, el cual a su vez será menor ante la crisis fiscal del gobierno. ciantes tendrán que vender más unida- nes a la misma fecha en 2013.

En cambios, las que venden ropa de “Hay menos dinero y la gente ya no va por des de productos toda vez que ahora ofrecen precios más bajos para poder mujer, de caballero, para jóvenes, las de un artículo y aprovecha otros especiales, zapatos y las joyerías reportaron números no, ahora va a comprar algo específico y atraer a los consumidores. ya porque no tienen los chavos para otros Durante los pasados tres años, el ren- favorables, aunque conservadores.

Arvelo explicó que el Viernes Negro es gastos”, expresó Arvelo. glón de ventas al detalle se ha reducido en

@

algunas áreas, pero la cifra total que incluye todos los segmentos ha registrado cierta mejoría, de acuerdo con los informes de ventas de la Compañía de Comercio y Exportación. No obstante, según progresa la recesión y no se experimenta un cambio positivo significativo en la creación de empleos y en la calidad de los salarios, hace que la preocupación de los comerciantes aumente.

Aunque el saldo total de ventas, donde se incluye a todos los sectores, experimentó en noviembre de 2013 un avance

Carlos Antonio Otero

De la boca de Dr. Shoper

>

“Antes las personas iban a buscar los regalos y juguetes, pero desde hace unos años se trata de la compra personal, de artículo para uso de los que compran, por eso el televisor es lo más buscado”

>

“Aquí hay menos dinero en el bolsillo de la gente y la gran venta de la temporada se hace hoy. Después de esta fecha habrá que esperar al 24 de diciembre con las compras de última hora para compensar con lo que no se logó el Viernes Negro”

8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Instan a mantener el orden >Inter News Service

Aunque el contrato del Gobierno es con Aviane, cuando esta compañía no puede volar, Aeromed ofrece el servicio. >Archivo/EL VOCERO

Esperan por Servicios Generales La adjudicación del contrato final de ambulancia aérea se mantiene en el aire hasta nuevo aviso

@

Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com @mriverasanchez

A cuatro días de que caduque el contrato del Departamento de Salud con las compañías que ofrecen el servicio de ambulancia aérea, el Gobierno todavía no ha adjudicado la subasta entre estas dos empresas.

La directora ejecutiva interina del Cuerpo de Emergencias Médicas de Puerto Rico, Mildred Martínez, dijo que completaron el proceso y que la decisión está en manos ahora de la Administración de Servicios Generales, que deberá escoger entre Aviane y Aeromed.

“Todavía no se ha adjudicado. Estamos en espera de que hagan la reapertura. Ya las respuestas a las preguntas de Aeromed se

enviaron a Servicios Generales y estamos esperando que pongan fecha para la apertura de la subasta”, dijo. “Ya nosotros cumplimos y estamos esperando que continúe el proceso y citen nuevamente para la subasta”.

Aseguró que el contrato vigente con Aviane es hasta finales de mes y que, de no tener una subasta adjudicada para esa fecha, deberán extender este contrato. Martínez reiteró que, aunque el contrato del Gobierno es con Aviane, cuando esta compañía no puede volar, Aeromed ofrece el servicio.

Insistió en que no dejarán de ofrecer el servicio de ambulancias aéreas a los pacientes que lo necesiten.

La adjudicación de esta subasta ha estado marcada por señalamientos de parte y parte. Entre otras cosas, Aeromed ha dicho que Salud mantiene una deuda con ellos y que estos vuelos deben pagarse a más de los $4,500 que ofrece el Gobierno.

Alcides Reyes, abogado de Aeromed, dijo que ha intentado comunicarse con los entes gubernamentales responsables de la subasta y que no ha recibido respuesta.

“Yo he estado en comunicación desde el viernes pasado, he dejado recado y no he tenido ningún tipo de respuesta y me consta que están allí. He dejado recado y las llamadas no han sido devueltas”, dijo Reyes.

José Hernández, presidente de la compañía, dijo por su parte que la ausencia de un contrato complica el servicio.

“La Secretaria de Salud ha mencionado que el Gobierno tiene contratación para ambulancia aérea, pero ya ese contrato no existe y eso trae otras situaciones”, dijo.

Durante los pasados meses, esta compañía también ha hecho señalamientos sobre alegadas fallas de seguridad de Aviane. La Comisión de Servicio Público visitó esta compañía. El director de la Comisión, Omar Negrón, confirmó recientemente que la compañía ya renovó su permiso. Las preocupaciones sobre esta compañía, dijo, se limitan a que cuando fueron a visitarla no estaban disponibles todos los empleados.

En una entrevista reciente con este rotativo, el presidente de la compañía, Franco Meléndez, recordó que tiene permiso de la Agencia Federal de Aviación (FAA, en inglés) y que este permiso no se lo darían si la compañía no siguiera las reglas de seguridad.

“A nivel de seguridad, nos rige la FAA y la FAA otorga un permiso para dar un servicio y no tiene ni siquiera fecha de caducidad.

Cuando dejas de hacer lo que tienes que hacer, te lo quitan”, dijo Meléndez. “No tenemos ningún problema con el récord de seguridad. Ninguno”.

El director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (Aemead), Miguel Ríos Torres, hizo un llamado a la “seguridad” durante el fin de semana de Acción de Gracias.

El funcionario informó que las zonas alrededor de la Isla estarán operando con normalidad y algunas serán reforzadas con los trabajos de campo.

El ejecutivo informó además que la zona de Arecibo ofrecerá apoyo al personal de la policía estatal para eventos de alumbrado en escena y rescate.

También se dará respaldo a las agencias como Emergencias Medicas Estatal, Bomberos y oficinas municipales durante el Viernes Negro en el centro comercial Plaza del Norte y en el encendido de la Navidad en Arecibo.

En cuanto a la zona de Mayagüez, tendrán personal durante el encendido de la navidad en Cabo Rojo, San Germán y Mayagüez, el 29 de noviembre.

La zona de Aguadilla formará parte de los esfuerzos de seguridad en el encendido de la navidad el 28 de noviembre en Añasco, el 29 en Rincón y el 30 en Aguada.

En la zona de Ponce habrá personal durante el encendido de la navidad en Peñuelas, el 28 de noviembre y Juana Díaz, el día 29.

Y la zona de Cayey también tendrá personal en el encendido de Navidad en Cidra el 29 de noviembre y en el Festival de la Montaña en Aibonito, del 28 al 30 de noviembre.

En la zona de Humacao su personal estará en alerta ante cualquier situación que ocurra durante el evento del encendido de la Navidad en San Lorenzo, el 28 de noviembre, y en las fiestas patronales de Juncos, del 26 al 30 de noviembre.

En Ceiba, se ofrecerán rondas preventivas por los municipios.

Ríos Torres recomendó a la ciudadanía que lo primordial es la protección de la familia: “Le pedimos a los que van a celebrar esta importante fecha que primero protejan a sus seres queridos para estar seguros de que puedan disfrutar este fin de semana de Acción de Gracias”.

Aeromed denuncia discrimen con pacientes de reforma Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

Los directivos de Aeromed argumentaron que hay discrimen con los pacientes que tienen el plan del Gobierno y que necesitan una ambulancia aérea.

José Hernández, presidente de Aeromed, dijo que el protocolo obliga a preguntar el plan médico antes de ofrecer este servicio.

“En otras palabras, el Cuerpo de Emergencias Médicas y su director médico es quien decide quién vive y quién muere a base del plan médico que tengan disponible”, dijo al

mencionar un reportaje de televisión (Telemundo) donde se publicaron estas grabaciones. “Antes no era una condición de transporte. Bajo el nuevo protocolo hay que hacer esa pregunta. Ahora hay que preguntarlo cuando antes no era una condición. Ahora es como comprar un pasaje en Jet Blue y dependiendo de cómo lo vas a pagar, te montas o no te montas”.

Martínez, por su parte, negó que se esté negando el servicio a los pacientes del plan de salud del Gobierno. Dijo que intervienen en los casos de reforma porque los planes privados pagan el transporte de sus pacientes.

Insistió sin embargo en que dan el servicio aunque sean pacientes con plan público.

“Hubo un sinnúmero de traslados interhospitalarios que no ameritaban ambulancia aérea. Podían ir terrestre. Lo más lejos que podemos estar es a dos horas y muchas veces se levantaba la nave y después tenías al paciente cuatro o seis horas esperando en el hospital porque la realidad es que no ameritaba el transporte aéreo”, dijo Martínez.

“Tenemos que usar los recursos correctamente y por eso estamos interviniendo”.

Dijo que en agosto se revisó el protocolo para aclarar la forma de manejar estos casos.

La zona de Arecibo ofrecerá apoyo al personal de la policía estatal para eventos de alumbrado en escena y rescate. >Agustín Santiago/EL VOCERO

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

10< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Activados los Fotoperiodistas >Inter News Service La Asociación de Fotoperiodistas de Puerto Rico celebró el día de Acción de

Gracias junto a más de 225 niños y familiares del Boys & Girls Club del residencial Las Margaritas, como parte de la actividad “Fotoperiodistas en Acción de Gracias”.

Hilda Cepeda, líder del Club de Adultos del Boys & Girls Club, dijo que además de los 225 niños, participaron 90 adultos del residencial en la actividad, que contó

con la visita del miembro del Salón de la Fama del Béisbol de Grandes Ligas, Orlando Cepeda, y del Comité Olímpico de Puerto Rico, Luis Rivera Toledo.

La cena de ayer, miércoles, que contó con el auspicio de Wal-Mart, fue un exquisito menú compuesto por pavo al horno, arroz con gandules, ensalada de coditos, pan criollo, donas y refrescos.

El alimento fue repartido por los voluntarios del Club de Adultos, los tutores, personal de deportes que trabajan en la entidad, el director José Santos y la subdirectora Julia Nieves.

El presidente de la Asociación de Fotoperiodistas, José Rodríguez, y varios compañeros varios tuvieron a cargo de servir la cena.

Decapitan dos gatos y un gallo en extraño rito Un guardia de seguridad halló la bolsa en un área verde, detrás del centro comercial Centro del Sur, donde otrora existía un batey donde bailaban la bomba los descendientes de los esclavos

@

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

PONCE – La investigación sobre el hallazgo en la mañana de ayer de cinco gatos decapitados en el callejón Fagot, en el sector Cuatro Calles, arrojó en horas de la tarde

que se trataba de dos felinos y un gallo, y fuentes extraoficiales no descartan que se trate de animales sacrificados en algún extraño ritual “santero”.

Según la Policía Armando Lozado, guardia de seguridad halló la bolsa en un área verde, detrás del centro comercial Centro del Sur,

donde otrora existía un batey donde bailaban la bomba los descendientes de los esclavos.

Cuando el guardia de seguridad abrió la bolsa encontró los cinco gatos decapitados. El agente Edgardo Hernández adscrito al Precinto Rambla inició la investigación.

Posteriormente en horas de la

Fuentes extraoficiales no descartan que se trate de animales sacrificados. >Archivo / EL VOCERO

tarde agentes de Servicios Técnicos del CIC acudieron al lugar para tomar fotografías, y fue cuando se supo que eran dos gatos, uno de ellos negro cenizo y el otro y un gallo viejo también decapitado. El sargento Ramón A. Pagán González, coordinador para el cumplimiento de la Ley 154 de Maltrato

de Animales, dijo que no se podía determinar si se trataba de un caso que tuviera que ver con “santería”, pero que ciertamente se trata de un delito con severas penas.

V

>Más en elvocero.com

11 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

12< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Cerca de las 9:00 p.m. del miércoles, en la cancha del residencial San Andrés, en San Sebastián, el menor supuestamente encontró la bala. >Archivo / EL VOCERO

Investigan como accidente lesiones de bala Los fragmentos le provocaron al menor heridas en la mano luego de que golpeara la munición con un martillo INS

Inter News Service

AGUADILLA - La división de Homicidios de la Policía investiga como un incidente desgraciado los hechos en los que un menor de 15 años sufrió lesiones en su mano izquierda al detonarse una munición que el adolescente golpeó con un martillo.

Según la información preliminar, cerca de las 9:00 p.m. del miércoles, en la cancha del residencial San Andrés, en San Sebastián, el menor supuestamente encontró la muni-

ción -descrita como de calibre 45- y la comenzó a golpear con un martillo, lo que provocó su estallido.

Los fragmentos le provocaron heridas en la mano y fue transportado por su mamá, Wanda Pérez Ruperto, a la Clínica Doctor Rodríguez, desde donde fue referido en condición estable al Centro Médico de Río Piedras para ser tratado por especialistas en ese tipo de lesiones.

El agente Eliel Hernández investigó inicialmente los hechos, cuya pesquisa fue referida al agente Alejandro Vélez, de Homicidios.

Transportaba cocaína en vehículo de AAA Miguel Rivera Puig

NEW

>jrivera@elvocero.com

Asesinato en Aguas Buenas

LUQUILLO – Edmundo (Mundi) Calderón Pagán, un empleado de la AAA fue arrestado por agentes de la División de Drogas de Fajardo que lo sorprendieron el miércoles cuando transportaba 18 gramos de cocaína en un Jeep rotulado de esa agencia. La intervención ocurrió en la PR-3 cuando alegadamente Calderón Pagán, de 49 años de edad, quien trabaja para la AAA en Fajardo, se desplaza a velocidad mayor en el Jeep utilizando el paseo.

Al ser detenido los agentes le ocuparon la cocaína, una cantidad mínima de marihuana y $2,580 en efectivo. El juez Carlos Quiñones, del Tribunal de Río Grande determinó causa para arresto y le señaló una fianza de $45 mil, la que prestó quedando en libertad.

Un hombre de 42 años fue asesinado en la madrugada del día de Acción de Gracias de varios impactos de bala, en el barrio Sumidero en Aguas Buenas.

Benjamín Cardona, residente en la carretera 173, kilómetro 6.1, de dicho barrio fue encontrado sin vida por la Policía a eso de las 12:20 de la madrugada.

El agente Izquierdo, adscrito a la División de Homicidios Caguas, investigó los hechos en unión al fiscal Nelson Acevedo.

La Policía exhortó a la ciudadanía a comunicarse con la Policía de manera confidencial si conocen de la comisión de un delito, o posee información que nos ayude a esclarecerlo al 787-343-2020, a través de la web www.3432020.com y la aplicación BastayaPR.

13 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

14<

Regionales

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Un espectáculo de niños trovadores anunciará el inicio de la tradicional parada con la participación de delegaciones de diferentes municipios. >Archivo / EL VOCERO

Se enciende la Navidad La plaza de recreo de Peñuelas inaugurará las fiestas con diferentes actividades y una gran feria artesanal INS

Inter News Service

Peñuelas, capital del Güiro, realizará hoy, desde las 10:00 a.m. su encendido de la Navidad en la Plaza de Recreo, con diversas actividades festivas, exposiciones de obras de arte, feria artesanal, kioscos con comidas típicas y un bazar.

La festividad marca el comienzo de las tradicionales Cantatas, por lo que, a partir de la 1:00 p.m., en la tarima artesanal deleitará a los asistentes el grupo peñolano SolTaino, seguido de un espectáculo de flamenco, recital y música de nova trova con Cante Jondo.

Un espectáculo de niños trovadores anunciará el inicio de la tradicional Parada Navideña con la participación de delegaciones de diferentes municipios de la isla, que se han adherido a esta celebración impulsada por el alcalde de Peñuelas,Walter Torres Maldonado.

“El llamado viernes negro, será nuestro marco para llevar el mensaje de lo que debe ser la verdadera Navidad: alegría, tradición, parranda, música y festejo por aquel que hace 2014 años nació para darnos vida”, señaló el alcalde Torres Maldonado.

En la noche del viernes, la concha acústica se viste de gala con la música de Victoria

Sanabria, Moncho Rivera y Pirulo y La Tribu.

La actividad está dedicada a Ervin García, abnegado creyente católico que diariamente resuena las campanas de la Parroquia San José.

Además, se reconoce de manera especial al periodista Rafael Lenin López Torres, peñolano por herencia materna.

Las tradicionales Cantatas Navideñas continuarán en diferentes sectores del pueblo los sucesivos viernes 5, 12 y 19 de diciembre. Este año se incorpora una cantata a los Reyes Magos el 4 de enero.

“Nuestra intención es que, al igual que hemos institucionalizado las cantadas navideñas, institucionalizar ésta a los Reyes Magos que ciertamente es el día que más tipifica la navidad puertorriqueña”, destacó el alcalde Torres Maldonado.

El ejecutivo municipal adelantó que para las actividades navideñas han sido contratadas siete agrupaciones artísticas peñolanos, que estarán complementadas con figuras de renombre nacional como Andrés Jiménez, Nano Cabrera, Rafy Santana y el homenaje a Héctor Lavoe, Herminio de Jesús, José Nogueras, el cuatrista Pedro Guzmán y Ricardo Villanueva con un espectáculo de trovadores pico a pico.

Festival en Culebra >Inter News Service De los organizadores de “Santurce Es Ley”, nace el festival de arte público “Culebra Es Ley” (CEL), que se llevará a cabo la semana del 1 al 7 de diciembre.

A través de intervenciones de arte, muralistas puertorriqueños -junto a un invitado internacional- desarrollarán piezas que trabajan con nuevos espacios y medios; entre ellas, instalaciones escultóricas construidas con material local reciclado, murales, “land art” y talleres.

“Culebra Es Ley” cuenta con el apoyo de la Fundación de Culebra y el aval de la comunidad culebrense, que se unen para recibir la primera edición de un evento de esta disciplina.

La apertura de CEL se llevará a cabo el jueves 4 de diciembre con una exhibición colectiva de arte contemporáneo en el antiguo mercado y edificio histórico Don Tiburcio González. La exposición incluirá piezas de artistas locales y de la isla grande, seguida por la proyección de documentales históricos, producidos por la Fundación de Culebra.

15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

16<

Estados Unidos

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Alegría por todo lo alto El honor de liderar el desfile fue este año de la banda Pride of the Mountains, de la Universidad Western Carolina AP

Se vacían las calles de Ferguson >The Associated Press

El globo de Red Mighty Morphin Power Ranger se estrenó este año. >AP

The Associated Press

NUEVA YORK — Espectadores de todas las edades disfrutan al máximo de los globos gigantes con forma de personajes que recorren Manhattan por el Desfile de Macy's en el Día de Acción de Gracias. El espectáculo de ayer contó con seis nuevos globos gigantes, incluidos Thomas the Tank Engine, el oso Paddington y el Red Mighty Morphin Power Ranger.

En la ciudad había una temperatura de unos 2.7 grados centígrados (37 grados F) con una ligera llovizna y vientos mientras los payasos lanzaban confeti para iniciar el desfile.

El honor de liderar el desfile fue este año de la banda Pride of the Mountains, de la Universidad Western Carolina.

Los músicos esperaban fijar dos récords; uno por la mayor cantidad de platillos (55) y la mayor cantidad de músicos (505).

El conocido payaso Steve Smith dijo que la felicidad de los niños es lo que realmente hace del desfile un éxito.

La tradicional parada cerró con la aparición de ‘Santa Claus’. >AP

FERGUSON, Missouri, EE.UU. (AP) — La multitud de manifestantes que invadió Ferguson tras la decisión del jurado investigador en el caso sobre la muerte de Michael Brown quedó reducida a unos cuantos grupos pequeños mientras propietarios de negocios y habitantes empezaban a limpiar su comunidad en un intento por regresar a la normalidad Aun así, el miércoles se registraron algunas manifestaciones aisladas, incluido un grupo de descontentos que irrumpió al interior del ayuntamiento de San Luis al tiempo que gritaba “¡qué vergüenza, qué vergüenza!”. Pero la tensión que desembocó en incendios y saques a principios de semana parecía haber desaparecido, dos días después del anuncio de que un policía blanco no enfrentará a cargos por la muerte a tiros del joven negro de 18 años.

Salvo pequeños incidentes, no se reportaron enfrentamientos importantes o daños en propiedades.

Mientras, propietarios de negocios y habitantes protegían sus ventanas con tablas y retiraban escombros esperando que la calma relativa de las últimas horas extienda al feriado de Acción de Gracias.

En el centro histórico de este suburbio de San Luis, aproximadamente una decena de personas pintaron las tablas que cubrían ventanas de negocios.

El Mundo

Mano dura de Peña Nieto AP

The Associated Press

MEXICO — El presidente Enrique Peña Nieto anunció ayer un nuevo plan de justicia en un intento por responder a la indignación tras la desaparición de 43 estudiantes en el sur de México, que puso en evidencia la corrupción e impunidad de las autoridades vinculadas a la delincuencia.

El mandatario dijo que varias medidas que incluyen propuestas de leyes que permitan disolver gobiernos municipales corruptos y crear policías estatales únicas en cada uno de los 31 estados del país, que deje atrás el mando municipal policial que existe hasta ahora. Agregó que el plan también considera crear una cédula única de identidad y en principio se enfocará en los estados considerados

con mayores problemas en materia de seguridad: Guerrero, Michoacán, Jalisco y Tamaulipas.

El anuncio se hizo el mismo día que en Guerrero fueron localizados 11 cuerpos decapitados y parcialmente quemados. Peña Nieto informó que de inmediato se realizará un operativo especial de seguridad en una zona conocida como Tierra Caliente, que une a los estados de Guerrero y Michoacán, y que ha sido una de las más afectadas por la violencia del narcotráfico. El plan es anunciado dos meses después de la desaparición de 43 estudiantes de la Normal Rural de Ayotzinapa en la localidad de Iguala, en Guerrero. Los alumnos fueron atacados y detenidos por policías municipales y entregados a un grupo del narcotráfico, todo por órdenes del alcalde, según las investigaciones.

“México no puede seguir así”, dijo Peña Nieto. “Después de Iguala, México tiene que cambiar”, afirmó. Varios cambios implican reformas a la Constitución y algunas iniciativas serán enviadas la próxima semana y otras en el 2015.

Las medidas anunciadas son: 1. Iniciativa de reforma constitucional que facultará al Congreso para expedir la ley contra la infiltración del crimen organizado en el gobierno local.

2. Se definirán con “absoluta” precisión y claridad las competencias de cada autoridad en el combate al delito.

3. La creación obligatoria de policías estatales únicas.

4. La creación de un teléfono único para emergencias a nivel nacional. Se propone que sea el 911.

5. Establecimiento de una cla-

El presidente informó que se realizará un operativo especial de seguridad en una zona conocida como Tierra Caliente, que une a los estados de Guerrero y Michoacán. >AP

ve única de identidad.

6. Organizar un operativo especial en la zona conocida como Tierra Caliente; se ampliará el despliegue de fuerzas federales en Guerrero y Michoacán, ademñas de incrementará la presencia federal en los municipios que lo requieran en Jalisco y Tamaulipas.

7. Impulsar reformas adicionales para garantizar la justicia.

8. Acciones para proteger los derechos humanos.

9. Reformas para el combate a la corrupción.

10. Promover los principios de transparencia y rendición de cuentas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Editorial

ADMINISTRACIÓN >

{ EDITORIAL }

Presidente Salvador Hasbún

No al cierre del gobierno

shasbun@elvocero.com

_________________________ Director Comercial Carlos J. Pérez cperez@elvocero.com

_________________________ Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

__________________________ Directora Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

________________________ Directora Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

__________________________ Directora Recursos Humanos Ruth I. Román Hernández rroman@elvocero.com

REDACCIÓN > Director General/Editor Edward Zayas Torres ezayas@elvocero.com

__________________________ Subdirector Rafy Rivera rrivera@elvocero.com

_________________________

>17

E

l cierre parcial del gobierno anunciado para el lunes afectará adversamente a miles de ciudadanos y tendrá un efecto devastador sobre la economía en general. Es una terrible decisión que debe rescindirse inmediatamente.

El anuncio hecho por el Gobernador García Padilla a principios de semana apuntaba solo a las operaciones de transportación pública como la Autoridad Metropolitana de Autobuses y el Tren Urbano y otros servicios de la Autoridad de Carreteras. Pero el miércoles, la presidenta del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) Melba Acosta amplió la amenaza al advertir que si la Legislatura no aprueba la propuesta de la administración de subir el arbitiro al barril de petróleo que paga el Pueblo, otras operaciones del gobierno se verán afectadas.

Las razones para el tranque entre el gobernador y la Legislatura controlada por su partido sobre la controvertible medida de

subirle otro impuesto más al Pueblo, presuntamente para devolverle liquidez al BGF, son complejas.

Algunas son económicas; otras son políticas.

Pero el giro que ha tomado la controversia es censurable, con funcionarios públicos tanto ejecutivos como legislativos valiénd o s e d e a m e n a z a s, b ra v a t a s, desplantes y hasta asomos de chantaje para imponer su criterio.

Y nuestra conclusión es sencilla: un cierre de gobierno no puede ser una opción. Quien insista en ello tendrá que cargar con el severo juicio de la historia ¿O acaso les resulta tan difícil recodar la nefasta experiencia del 2006? En aquella ocasión, un Ejecutivo y una Legislatura controladas por distintos partidos no se pusieron de acuerdo sobre unas medidas presupuestarias de emergencia y el Gobernador Acevedo Vilá cerró el gobierno. El resultado fue el comienzo de la recesión más larga y profunda de nuestra historia. Una recesión que, con

excepción de un breve período en los años 2011 y 2012 cuando la economía en efecto creció modestamente, todavía nos mantiene en un atolladero que se ha profundizado aún más en los pasados 24 meses.

Estamos en récord en contra del propuesto aumento al barril de petróleo. No se puede seguir exprimiendo a nuestro Pueblo con más y más impuestos para pagar el apetito incontrolable por gastar que tiene un gobierno que se rehusa a hacer recortes y resturcturar sus operaciones.

Desde este mismo espacio hemos pedido explicaciones que el gobierno, aparentemente no se siente inclinado a ofrecer: 1) Si el presupuesto de este año estaba “cuadrado” ¿cómo es que Carreteras ya se quedó sin dinero? 2) ¿Dónde está el dinero del aumento al arbitrio al barril de petróleo que impusieron el año pasado presumiblemente para el mismo propósito de saldar la deuda de Carreteras con el BGF? 3) ¿A dón-

de se fueron los $1,900 millones en liquidez que funcionarios del banco le dijeron a los bonistas que tenía hasta hace apenas un mes? 4) Si la Autoridad de Carreteras está insolvente ¿por qué no radica quiebra bajo la Ley de Quiebra criolla? 5) Si se aprueba este aumento al barril de petróleo, ¿va a ser esta la última imposición al Pueblo? ¿O vendrán otras por ahí?

Independientemente de la respuestas a estas preguntas, el caso es que como siempre el que va a sufrir es el Pueblo, a quien el gobierno básicamente le está diciendo: “o te subo el impuesto a la gasolina o te quito el transporte público”. Enfrentadas a esa cruel disyuntiva están una clase media que sencillamente no aguanta un impuesto más y una clase de aún menos recursos que necesita la transportación pública para llegar a sus trabajos, centros de estudio y citas médicas...aun cuando los políticos no se pongan de acuerdo. El Pueblo no se merece ese trato.

Editora Escenario Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

__________________________

Opinión

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO

cotero@elvocero.com

__________________________ Editor de Deportes Carlos Narváez Rosario

Ferguson, Missouri

cnarvaez@elvocero.com

_________________________ Editora de Suplementos Yaira Solis Escudero ysolis@elvocero.com

_________________________ Director de Arte Jorge Vargas jvargas@elvocero.com

_________________________ Editora Web elvocero.com Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Dirección Postal: PO Box 15074 San Juan, PR 00902-7515 Dirección Física: 206 Ave Constitución San Juan, PR 00901 Dirección electrónica: redacción@elvocero.com Cuadro 787-622-2300 787-721-2300 Servicio al cliente 787-622-7480 Clasificados 787-622-7495 787-724-1485

El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes

n noviembre de 2008 el che con la imagen de Barack pueblo de los Estados Obama y una inscripción que Unidos de Norteaméri- leía: 'Il Mondo Cambia'. Mi fasca eligió el primer negro cinación de primerizo que visia la presidencia. El acto repre- ta el viejo continente se acentuaba sentó una seña de madurez para por el aire de optimismo que la elección de Obama una sociedad que apeinspiraba en lugares tan nas cuatro décadas antes distantes. segregaba las poblaHoy Estados Unidos ciones escolares por el está otra vez en las noticolor de piel de los niños cias alrededor del muny que vio cómo asesido. El tema racial vuelve naban a defensores de a ser protagonista. Un los derechos civiles. TamGran Jurado de Fergubién simbolizó espeson, Missouri determiranza, no solo en el Hugo interior de ese país, sino Rodríguez Díaz n ó e s t a s e m a n a q u e Darren Wilson, un polien el mundo entero, que cía blanco que dio muerveía en la presidencia Abogado te de múltiples disparos del vaquero tejano Geora Michael Brown, un ge W. Bush _con sus guejoven negro desarmado, rras, invasiones, represalias y cárceles de con- no debía ser acusado crimicentración_ una era de primi- nalmente por los hechos. La tivismo. Recuerdo que pocos reacción a la decisión ha prodías después de los comicios pagado manifestaciones viovi en las calles de Roma un afi- lentas a través de varias ciudades.

E

El hecho de que algunos aprovecharon el tumulto para saquear comercios y destruir propiedad no debe ser una distracción que impida identificar lo que está ocurriendo en Missouri. Una población mayoritariamente negra, siente que la policía blanca abusa de su poder.

La función de autorizar la radicación de cargos recae en una institución llamada Gran Jurado. El quantum requerido en la etapa inicial es bastante liviano: el de 'causa probable'.

Aun así no se encontró que se cumpliera ni siquiera ese nivel para llevar a los tribunales los actos del policía Wilson.

El asunto no es uno jurídico sino racial. La pregunta está en el aire, se respira, se huele, se mete por los poros: ¿El resultado del proceso hubiera sido igual si en los mismos hechos invirtiéramos el color de la piel

de la víctima y del victimario?

Las manifestaciones en las calles muestran indignación. No se trata ya de llorar la muerte de un joven, sino el coraje y la impotencia ante un sistema que ha sido utilizado para proteger una injusticia.

La elección de un presidente negro hace seis años fue un paso de avance. Ya la piel no era determinante para llegar a Washington. Sin, embargo, las calles de Ferguson nos hablan de otra realidad. Una parte de la población fue dejada fuera de la modernidad. El tiempo se paralizó en Missouri. Es cierto que 'Il mondo cambia', pero ese cambio parece detenerse ante quienes le quitan la venda de los ojos a la Justicia para que se fije en el color de los que tiene que juzgar. Las protestas son un llamado para que la transformación hacia la igualdad y la justicia llegue a todos.

>18 EL VOCERO DE PUERTO RICO VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Opinión

LAS VOCES DE PUERTO RICO HABLAN EN EL VOCERO DE PUERTO RICO

El dilema del perdón La crisis nuestra es espiritual, no económica – Ernesto Sábato

como una vez provocó en el interior de mi corazón y de mi mente. Habrá algunos que puedan comprender mi dilema y aprueben mi actitud y habrá otros que me condenarán por imon Wiesenthal, en haberme negado a confortar su libro, Los Límites los últimos momentos de un del Perdón: dilemas asesino arrepentido. éticos y racionales de “El punto más importante una decisión -versión espaes, por supuesto, la cuestión ñola-, narra una experiendel perdón. Perdonar es algo cia damática con un soldado que solo el tiempo puede conalemán de la SS. El soldado ceder, pero también el perdón está arrepentido por las atrocidades que los nazis han Mario Ramos es un acto de voluntad y solo Méndez la víctima tiene autoridad para cometido contra los judíos tomar la decisión. Tú que acay demás prisioneros en los Historiador bas de leer este lamentable y campos de concentración. trágico episodio de mi vida, El soldado, herido en compuedes ponerte mentalmente bate y moribundo, quiere pedir perdón a un judío para morir en mi lugar y preguntarte a ti mismo: '¿Qué habría hecho yo en su en paz.

Dice Wiesenthal: “¿Mi silencio lugar?”

Dilemas como este surgen a diajunto al lecho del nazi moribundo fue correcto o incorrecto? Existe una rio cuando crímenes atroces se comeprofunda cuestión moral que pro- ten por criminales que no tienen voca una disyuntiva en la concien- escrúpulos y ningún tipo de consicia del lector de esta historia, tal y deración hacia la víctima, como el

S

ocurrido la semana pasada en Guaynabo donde cuatro miembros de una familia fueron asesinados y otro, un menor, herido. En estos casos salen a la palestra pública los Caifás de los derechos humanos, compuestos mayormente por independentistas, para oponerse a la pena de muerte.

Oposición más a los Estados Unidos que un verdadero deseo de justicia.

De la experiencia sufrida por Wiesenthal éste convocó a un simposio para que distintos filósofos, teólogos, científicos e historiadores, analizacen críticamente los hechos y discutieran si de verdad el perdón tiene límites. Hans Habe, uno de los contertulios dijo: “Perdonar es imitar a Dios. El castigo también es una imitación Suya. Dios castiga y perdona, en ese orden. Pero Dios nunca odia.” Sin embargo, Dennis Praeger fue más contundente aún: “Dios podría perdonar a un asesino que se encuentre bajo unas condiciones excepcionales de contrición (entre las cuales, creo que debería incluir-

se que el asesino entregue su vida), pero en lo que concierne a las personas, el asesinato es imperdonable. Ni siquiera los padres pueden perdonar al asesino de un niño.”

Algo parecido sucedió cuando el boxeador Esteban de Jesús asesinó a un joven, hijo de un médico, a principios de los años ochenta; éste nunca pudo perdonarlo. Si ese padre vive, debe cargar por el resto de su existencia con el sufrimiento de haber perdido a su único hijo. Al finalizar la Segunda Guerra Mundial sacerdotes, filósofos y filántropos se pronunciaron a favor de perdonar a los criminales de guerra nazis.

Que solo Dios se encargara de ellos. Sin embargo, muy elocuentemente, dijo Wiesenthal: “Como no creían en Dios, no temían al Juez Supremo. Solo temían a la justicia terrenal.”

Por eso, y tercamente lo creo, en nuestro entorno circunstancial hace tiempo perdimos la confianza en ambos tipos de justicia.

Algunas interrogantes sobre la pena de muerte a dantesca matanza de la fami- tores, y más aún en este caso. Está bien lia Ortíz-Uceda perpetrada hace que así sea, pues si hay algo sobre el cual varios días, pone sobre la mesa supongo estamos de acuerdo es que la nuevamente la discusión sobre vida requiere de pasión para su defenla pena de muerte. Dada la manifiesta sa, en todos sus ámbitos. Tengo que e indiferente crueldad demostrada por admitir, sin embargo, que este caso me levanta -como la resaca- algunas intelos asesinos durante la comisión rrogantes filosófico-jurídicas de sus delitos y la providencial sobre si la pena de muerte debe sobrevivencia del hijo menor, no o no tener cabida en nuestro es de sorprender la indignación ordenamiento jurídico. generalizada de la ciudadanía.

La Constitución del Estado Ya se escuchan algunas voces Libre Asociado expresamente reclamando la intervención de prohíbe la pena de muerte en las autoridades federales para su Art. II, sección 7. La Constique se le pueda imponer la pena tución de los Estados Unidos, capital. Otras voces, en cambio, Andrés L. en cambio, reconoce la pena aplauden Córdova de muerte en suV y XIV Enmien(con razón) el desempeño de la das, al señalar que no se podrá Policía de Puerto Rico y la PoliProfesor de privar de la vida a una persocía Municipal de Guaynabo por Derecho na sin el debido proceso de ley. su pronto esclarecimiento del criAun cuando estas cláusulas men. La pronta radicación de los cargos ante el Tribunal de Primera Ins- constitucionales han sido objeto de extentancia y su determinación de causa para sa litigación a los largo de los años, el el arresto son indicio del interés insti- Tribunal Supremo de los Estados Unitucional por hacer valer la jurisdicción dos ha avalado su constitucionalidad de Puerto Rico en este caso, la cual exclu- por evidentes razones. En tanto Puerto ye la aplicación de la pena de muerte Rico mantenga su relación política con por mandato constitucional. Por supues- los Estados Unidos, la aplicabilidad de to, esto no necesariamente impediría la jurisdicción federal - siempre limitala intervención de la jurisdicción fede- da - estará presente. En este contexto es que hay que entender que la pena de ral, de haberla.

La discusión sobre la pena de muer- muerte se puede imponer para ciertos te suscita, invariablemente, las pasio- delitos según tipificados por estatutos nes más elementales entre sus interlocu- federales, y de conformidad con los pro-

L

cedimientos judiciales creados para asegurar el debido proceso de ley a los acusados. Luego del caso conocido como la Tómbola hace un par de años en la cual no le impusieron la pena de muerte al asesino convicto, me sospecho que debe haber mucha discusión en la fiscalía federal sobre si se deben promover estos casos.

Los argumentos morales y jurídicos a favor o en contra de la pena de muerte han sido objeto de discusión por décadas. Sus opositores argumentan en términos generales que la pena de muerte no es disuasiva; que se aplica discriminatoriamente a minorías; que es un castigo final e irreversible; que el Estado no debe estar autorizado a privarle de la vida a un ciudadano; que el castigo es cruel e inusitado; que Dios es quien da y quita la vida… Sus defensores argumentan que la pena de muerte puede ser un castigo justo y proporcional en casos extremos y que sirve los fines de la justicia retributiva. La realidad es que al final del camino todos esos argumentos están predicados en posiciones morales asumidas por sus interlocutores, y que a mi juicio requieren de mayor reflexión.

En este contexto, la pregunta fundamental y fundacional es el valor moral que le asignamos a la vida humana en nuestro universo axiológico. La más de las veces, los opositores a la pena de

muerte recurren a los derechos humanos, como una codificación del derecho natural, para justificar su posición.

Dicho esto, no se debe pasar por alto que el derecho natural en si mismo no se inclina a favor o en contra de la pena de muerte y que su contenido normativo dependerá al final del día de la valoración que le queramos otorgar.

Por otro lado, de no haber tales derechos naturales, ¿estará la posición que favorece la imposición de la pena de muerte predicada exclusivamente sobre el derecho positivo? No hay que tener mucha imaginación para darse cuenta que por este camino, como advertían las cartas marinas medievales, hemos de encontrar monstruos. Los que abogan por la imposición de la pena de muerte no pueden escapar las peligrosísimas implicaciones de esta posición.

En el momento en que le asignamos un valor absoluto a la vida humana, nos exponemos a la inmisericordia de las excepciones: la guerra, la defensa propia, el homicidio, la muerte accidental… La legalidad florece en este espacio embrujado. ¿Es posible oponerse o favorecer la pena de muerte sin adoptar posiciones que al final del día sean tan dogmáticas la una como la otra? En cuyo caso, cómo queda parada nuestra coherencia moral? Recuerdo los versos de Walt Whitman: “I contradict myself, I contain multitudes”.

ECONOMÍA

EF

FINANZAS

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >19

Llega el Moto Maxx a Claro Claro y Motorola anunciaron la disponibilidad del Moto Maxx, el smartphone con batería sin necesidad de carga por dos días y que sólo estará con Claro. Cuando se carga, el nuevo Motorola Turbo Charger ofrece hasta ocho horas adicionales en sólo 15 minutos, informó Enrique Ortiz de Montellano, presidente de Claro.

FirstBank reconoce a entidades comunitarias

Investigación científica para impulsar la economía Cada año la Universidad de Puerto Rico recibe unos $100 millones en fondos externos para el financiamiento de proyectos

@

Stephanie Gómez Álvarez >egomez@elvocero.com @stephaniegomeza

El Recinto de Ciencias Médicas (RCM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), además de generar conocimiento inyecta millones de dólares a la economía del país para financiar investigación científica, con una amplia capacidad de convertirse en promotor de desarrollo.

El rector del RCM, Noel Aymat Santana, aseguró que para el financiamiento de investigaciones este recinto recibe unos $100 millones en fondos externos anuales que aportan a la Universidad, así como a la comunidad científica por medio de empleos.

“Estos no son fondos del Estados, de los impuestos de Puerto Rico. Llegan a base de nuestros investigadores quienes compiten en propuestas y las entidades, muchas veces federales, deciden aportar a las propuestas”, detalló el dentista pediátrico, al tiempo en que recalcó la creación de empleos a profe-

sionales en el área de la salud.

“Tenemos a profesionales de la salud y a estudiantes con doctorados que laboran en estas investigaciones como parte de las subvenciones que recibe el recinto”, afirmó el también catedrático asociado.

Entre las investigaciones más importantes que se realizan en estos laboratorios están la patente para un posible fármaco para combatir la metástasis, que es la principal causa de mortalidad del cáncer de mama, aseguró Aymat Santana.

La investigación que ha recibido una aportación de un millón de dólares, tendría un gran impacto económico de lograr llegar a la comercialización. En esta etapa es incalculable conocer a cuánto ascendería, pero se trata de un medicamento novel que no existe en ninguna otra parte del mundo y que a nivel académico es muy poco estudiado.

“No sabemos hasta qué punto de comercialización llegue, de aquí a nueve o diez años sabremos el resto del estudio, si es que lo queremos llevar a la comercialización”, dijo el doctor Eliud Hernández, catedrático

El doctor Eliud Hernández, junto a la doctora Suranganie Dharmawardhane y el doctor Cornelis Vlaar. >Suministrada

Entre las investigaciones más importantes que se realizan en estos laboratorios están la patente para un posible fármaco para combatir la metástasis. >Archivo/EL VOCERO

auxiliar del Departamento de Ciencias Far- los resultados más potentes y prometedomacéuticas de la Escuela de Farmacia. res. El compuesto EHop-016 se probó en El compuesto farmacéutico EHop-016 fue ratones con tumores implantados de una desarrollado en el RCM por Hernández, en paciente con cáncer de seno. conjunto con el doctor Cornelis Vlaar, cateLa doctora Dharmawardhane, resaltó de drático director del Departamento de Cien- otra parte, el avance científico a favor de la cias Farmacéuticas de la mujer, ya que el cáncer de Escuela de Farmacia y la seno es el tipo más diagcolaboración de la doctonosticado en mujeres en ra Suranganie DharmaPuerto Rico, con más del wardhane, catedrática 30% de los casos, según las asociada del Departamento estadísticas de la Sociedad de Bioquímica de la EscueAmericana del Cáncer. la de Medicina.

El próximo paso para “En el inicio del prolos investigadores es mejoyecto sabíamos que para rar el compuesto EHopel cáncer del seno había 016 para poder llevar el muchos medicamentos, fármaco al mercado. No pero no hay ninguno para obstante, Hernández asela metástasis y la idea es guró que este proyecto espeescoger algo que puede ra por financiamiento para inhibir la metástasis y miracontinuar. mos qué procesos biolóPor otra parte, Aymat gicos y químicos la inducen”, Santana resaltó otras invesexpresó Vlaar, quien lleva tigaciones para determi12 años en la institución nar los efectos del ejercicio universitaria. en la capacidad de memo“Como científicos, la ria en la mujeres con VIH, Noel Aymat Santana, rector del Recinto creación de fármacos es los efectos del ejercicio en de Ciencias Médicas. >Suministrada nuestra máxima contrilas mujeres embarazadas, bución a la sociedad para en términos de obesidad; ayudar a combatir enfermedades”, aseguró estudios sobre el miedo y la ansiedad y el Hernández. De igual forma, el químico medi- asma, entre otros. cinal recalcó que el resultado de más patenTambién, se realiza una investigación tes y mayor inversión en el área científica enfocada en la prevalencia de asma entre los redunda en un aporte mayor a la economía gemelos idénticos, versus los gemelos fraa largo plazo. ternos.

Para llegar al compuesto EHop-016, los El RCM, uno de los principales centros de investigadores del RCM sintetizaron muchos investigación en el País, proyecta establecer compuestos similares y evaluaron cuál tenía un decanato de investigación.

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Cubiertas de salud @

Redacción Economía y Finanzas >El Vocero

La oportunidad para evaluar las pólizas, comparar precios y seleccionar un plan médico a través de Tucubierta.com vence el próximo 31 de diciembre y la próxima ocasión será en octubre de 2015.

Esto cobija a todo ciudadano o empleado en Puerto Rico que pague de forma directa su plan médico y con sólo ofrecer su edad e informar si es o no fumador como únicos criterios de evaluación, puede acceder a la compra de su cubierta mediante la mencionada opción en la web.

“Tucubierta.com es el sitio web creado para comprar de manera rápida y bien informada el plan médico que se ajustealanecesidad de cada persona.Esta herramienta, diseñada por puertorriqueños,permite a las personas seleccionar una cobertura idónea en la comodidad de su hogar y sin que este servicio represente un pago de adicional”, expresó Carlos García, principal oficial ejecutivo para Qinetix, empresa responsable por la creación de la plataforma.

La herramientaTucubierta.com toma mayor importancia en el periodo del 1 de octubre al 31 de diciembre de 2014 ya que a raíz de la aprobación de la Reforma de Salud Federal (Ley PPACA por sus siglas en inglés) las aseguradoras no podrán indagar sobre condiciones preexistentes para admitir bajo sus cubiertas a los nuevos asegurados.

“En Puerto Rico actualmente existen cerca de 300,000 personas sin plan médico y Tucubierta.com es una excelente herramienta para, de manera objetiva, gratuita y sin la

en línea

necesidad de tener que visitar cada aseguradora para comparar beneficios, puedan hacer su selección”, añadió García.

El portal cuenta con estrictas medidas de seguridad para proteger la información de las personas que acceden y adquieren su plan médico a través del mismo.

Una vez se selecciona el plan médico, la cubierta es tramitada en los próximos dos días laborables y pudiera entrar en vigor el primer día del mes siguiente, dependiendo de la fecha de suscripción y de acuerdo a las reglas de la Oficina del Comisionado de Seguros, según se informó.

Qinetixesunaempresa puertorriqueña dedicada al desarrollo de soluciones tecnológicas para atemperar la industria de seguros médicos a las necesidades del mercadoyen cumplimientode la nueva legislación y reforma de salud federal. Desde su creación, ha generado alrededor de 20 empleos entre las funciones de mercadeo, programación, ventas, y servicio al cliente en su fase inicial.

Carlos García, principal oficial ejecutivo para Qinetix, responsable por la creación de la solución.

Tucubierta.com es el sitio web creado para comprar de manera rápida y bien informada el plan médico que se ajuste a la necesidad de cada persona Carlos García Oficial ejecutivo para Qinetix

>SUMINISTRADA

Plataforma tecnológica fue desarrollada en Puerto Rico

21 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >

22

23 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >

24

25 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO

/

VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Manejamos el Volkswagen

GTI 2015 Andrés O’Neill, Jr. Editor Al Volante

>aoneill@elvocero.com ara cuando Volkswagen lanzó el primer GTI allá para el 1976, no existía tal cosa como un hatchback deportivo. Para ese entonces, los hatchbacks eran lo más barato que había en el mercado. Eran la manifestación más básica de transportación con motor y ruedas. Comprar un hatchback significaba que no tenías dinero para un carro mejor.

Eso cambió cuando Volkswagen tomó el Golf de la misma primera generación, le hizo unos ajustes de suspensión y potencia y creó el GTI. Con ese simple paso, transformó al humilde hatchback de un media de transportación ultrabásica con el que había que conformarse, en todo un carro muy codiciable. Con el tiempo, otras automotrices copiaron el concepto e hicieron lo mismo con sus hatchbacks, creándose así, un subsegmento de hatchbacks deportivos al que en inglés le llaman “hot hatch”. Sin el primer GTI, nunca hubiera existido la clasificación o tal vez, hubiera tardado varios años o décadas en salir.

Seis generaciones y casi cuarenta años más tarde, el Volkswgen GTI sigue siendo un carro muy codiciable. Eso lo experimenté recientemente cuando por tres días, probé el GTI del 2015, que con nuevo diseño, inicia su séptima generación. Por donde quiera que lo manejé (y le di muchísima carretera), el carro

P

El motor vuelve a ser un cuatro cilindros turbo de 2.0 litros y caballaje de 210.

Ahora para el 2015, Volkswagen lanzó una versión rediseñada del GTI, iniciando así su séptima generación.

aceleración es mejor. Es más, el motor hasta suena más lindo.

Las dos transmisiones disponibles son una automática de doble clutch de seis cambios con modo manual. También hay una estándar y también es de seis velocidades. El modelo de nuestra prueba tenía la automática.

Muy típico de Volkswagen, los interiores están excelentes, con mucha atención a los detalles. Por ejemplo, la puerta del baúl no tiene mango. A primera vista, uno piensa que no hay cómo abrirla y es que la insignia, la placa con las

atrajo muchísimo la atención. No todo hatchback logra eso.

El motor vuelve a ser un cuatro cilindros turbo, de 2.0 litros y 210 caballos de fuerza, una potencia que no es descomunal, pero suficiente para que el GTI se mueva súper bien, con muy buena aceleración y en conjunto a una suspensión excelente que provee unos movimientos muy ágiles.

El modelo que probé, de cuatro puertas, tiene un botón de programación que permite manejar el carro en modo normal y en modo deportivo. Aún en normal, el carro se siente muy bien, pero con solo cambiar el modo a “sport”, la diversión se multiplica. En este modo, la computadora alarga los cambios y los aguanta hasta lo último, por lo que la

> Ocurrió esta semana

famosas iniciales “VW” se hunde y por ahí mismo uno la agarra y hala para abrir la tapa.

Otro detalle: la cámara de reversa no se ve. A los carros que las tienen usualmente se les nota el lente, que por lo regular, está encima de la tablilla. En el GTI no se ve y es que la camarita también queda escondida detrás del emblema. Tampoco se ve cuando uno hunde la placa para abrir la puerta del baúl.

Sólo puede verse cuando el conductor activa la reversa y la placa sola se levanta un poco y entonces por debajo se nota la camarita.

Otro detalle muy agradable es una línea roja en los paneles interiores de las puertas del frente, que se prende de noche. Es bien tenue, apenas una línea muy fina que le da un toque bien agradable a la cabina.

Como les mencioné, le di mucha carretera al GTI. Desde que lo recogí en Flagship Volkswagen en Bayamón, me lo llevé hacia Dorado por la carretera de Punta Salinas, di un viaje ida y vuelta a Corozal, más hice las diligencias diarias. Y en todas y cada una de todas esas millas que recorrí, el GTI fue inmensamente divertido de manejar.

Definitivamente es un hatchback muy codiciable.

La transmisión automática es de doble clutch y tiene modo manual. Tanto la automática como la “estándar”, son de seis cambios.

>

>

El Ford número 300 millones

En la legendaria fábrica River Rouge en Dearborn, Michigan, ubicada justo frente a su sede mundial, Ford produce su vehículo número 300 millones. El emblemático modelo fue un Ford Mustang convertible color vino edición 40 aniversario. Fue sacado de la línea de ensamblaje por el presidente de la automotriz, Bill Ford.

FOTO: Andrés O'Neill, Jr.

/

Mira lo que vi

El lector Milton Toledo nos envió esta foto de un precioso Ford Fairlane que vio en Guaynabo. A todos lo lectores de Al Volante los invitamos a que nos envíen fotos de cualquier vehículo interesante que vean en la calle. Pueden mandarlas a aoneill@elvocero.com.

Suministrada

>26 AL VOLANTE

>

27 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

AL VOLANTE >El Vocero de Puerto Rico >Viernes, 28 de noviembre de 2014

28

n e T p o El T 1

> LAS 10 MARCAS DE MAYOR VENTA EN OCTUBRE

2

TOYOTA

Unidades

KIA

1,695

5

3

FORD

223

503

E lTopTen 1. Toyota 2. Nissan 3. Hyundai 4. Mitsubishi 5. Kia

MAZDA

GENERAL MOTORS

104

568

8

561

10

9

CHRYSLER

570

7

MITSUBISHI

567

NISSAN

631

6

HYUNDAI

4

19,410 7,050 6,688 6,257 6,187

HONDA

415

> LA MARCAS MÁS VENDIDAS ENERO A OCTUBRE 6. Chrysler 7. Ford 8. Honda 9. Mazda 10. General Motors

5,997 5,384 3,885 2,126 1,724

Fuente: Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA) Recopilación y desglose de datos: Andrés O'Neill,

CIFRAS DE LA INDUSTRIA: Vehículos vendidos en octubre 2014: 6,304 (21% por debajo de octubre 2013) Ventas acumuladas al 31 de octubre: 71,260 ( 11.9% por debajo del 31 de octubre de 2013)

29 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Nueva vida para

Manolo Mongil El cantante se inspira en la niñez maltratada para su tema navideño ‘Como una luz’, que lanza el 2 de diciembre a beneficio de la Fundación Hogar Niñito Jesús

@>

Yomaris Rodríguez yrodriguez@elvocero.com

yomarisr A tres meses de sufrir dos derrames cerebrales, el cantautor Manolo Mongil prosigue con su agenda artística y de negocios y asevera no temerle a la muerte.

“Supe lo que me estaba pasando porque mi papá padeció derrames, no me desesperé, simplemente arranqué para el hospital. Cuando me comenzó no podía hablar bien, estaba balbuceandoysemequitó,noprestémásatención y como a los cinco días regresé al doctor.

La primera vez no se reflejó el derrame en el MRI y lo trataron como dolor de cabeza, pero sí en el segundo”, recordó el artista, a quien se le afectó el motor fino del lado derecho, pero “puedo caminar y correr”.

Gracias a las terapias, se siente“súper bien” y finiquitando detalles de sus próximos proyectos, incluyendo ser el cantante de la banda de rock Survivor, durante tres meses en Estados Unidos, de concretarse el acuerdo.

“Estoy reenfocando todos los esfuerzos para no pasar trabajo de más, para lo que queda de año tengo un montón de tributos que me han ofrecido. Lo de Survivor todavía está en el tintero, pero creo lo voy a coger”, adelantó.

A la muerte no le teme porque “es un proceso que todos vamos a pasar.

No creo que nadie esté preparado para eso. A lo que le tengo miedo es a quedar de alguna manera que no pueda hacer nada porque no quiero convertirme en un peso para mi familia, mis hijas, ni nadie”.

Ese percancedesalud en lugar de frenarlo lo ha inspirado a continuar con sus planes, recientemente reinauguró, luego de seis años de cerrado, su restaurante Blu Bar & Grill, ahora en Terra Campestre, en Guaynabo, que mantuvo durante cuatro años en el área de El Señorial, en Río Piedras. En su hogar cocina, pero en el negocio deja la gastronomía a los chefs y se dedica a cantar los jueves, en tributo a diversidad de artistas. Mientras, los viernes sube al escenario la banda Big Shoes (antiguo Top Banana) y hay karaoke. El negocio tendrá un menú

variado de tapas.

“Aquí me toca cantar y vengo a entretenerme.

Desde un principio Blu se creó para la música, además se convirtió en punto icónico, nunca se vaciaba. Los sábados y domingos se convierte en el restaurante para niños Los Súper Héroes porque estamos enfocados en la familia y sabemos que todos necesitan tener su espacio”, explicó quien los viernes toca en La Marketa, en el Popular Center, en Hato Rey. Asimismo, se mantuvo presentándose en la ciudad de Orlando, a donde regresa a finales de noviembre.

“Siempre me ha ido súper en Orlando, he tocado mucho en Universal Studios y en Disney. El médico me dijo que no podía tener el mismo tren de antes, gracias a Dios que me dejó aquí de favor”, indicó quien en diciembre estará en Houston y el 1ro de enero recibiendo el nuevo año a la 1:00 am en el Condado Plaza Hilton.

De otro lado, el 2 de diciembre lanza en formato digital el sencillo navideño ‘Como una luz’, a voz y piano, cuyos recaudos destinará a la Fundación Hogar Niñito Jesús.

“Es sobre el proceso que los niños pasan en sus hogares, lo que te dicen, no la pasan muy bien y los retiran de sus casas por maltrato. Cuando llega alguien que se preocupa, ellos lo notan. No es un tema triste”, adelantó.

Supera varios A la par, trabaja su próxiDERRAMES mo disco de temas inéditos, proyectado a salir a las tienA la muerte no le teme das en febrero, y las cancioporque “es un proceso nes que queden fuera lanzarlas que todos vamos a pasar. No creo que nadie digital mensualmente.

“Puede que incluyamos esté preparado para eso. uno que otro ‘cover’, en eneA lo que le tengo miedo ro se enterarán quiénes son es a quedar de alguna los artistas invitados. Hay manera que no pueda sobre 38 temas que grabahacer nada porque no quiero convertirme en un mos para ver con cuáles nos quedamos. Es rockeado, más peso para mi familia, mis pesadito porque me hace falhijas, ni nadie”. ta ya”, indicó.

Suministradas

escenario

m

30 > ESCENARIO

31 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

32 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

De la ópera a la bachata Johnny Sky es un pianista autodidacta, aunque en el Metropolitan Opera House solo cantaba

@

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Haber pertenecido desde niño a la Metropolitan Opera House en Nueva York y crecido con bachata en su hogar, mientras en la calle escuchaba rap y música americana, instaron a Johnny Sky a fusionar todas sus influencias en su propuesta musical, que combina pop, tropical y urbana.

Ese estilo puede escucharse en su primer sencillo ‘With or Without You’, que encabezó el listado Tropical Airplay de Billboard y en su segundo tema ‘One More Night’, que igualmente ocupó las primeras posiciones.

En su propuesta combina música pop, tropical y urbana. >Suministrada

“Quería hacer una mezcla pop y bachata porque quiero reflejar que en mi casa escuchaba bachata y merengue porque mis padres son dominicanos. Desde pequeño mi casa se centraba en la cultura dominicana y en verano iba a República Dominicana, siempre he demostrado eso y lo quise reflejar en mi música”, explicó el joven de 18 años, nacido y criado en Nueva York.

Cuando decidió el tipo de música que grabaría consideró el gusto de su generación.

“Muchos jóvenes son criados en Estados Unidos, pero son de descendencia latinoamericana y trato de incorporar el ‘espanglish’ para que cuando oigan mi música puedan decir que también hablo como ellos”, abundó.

Johnny es un pianista autodidacta, aunque en el Metropolitan Opera House solo cantaba.

“Me clasifico como un cantante pop, pero empecé en lo clásico para prepararme para el futuro porque es la base de la música. Era soprano y ahora tenor, en la producción van a ver esos toquecitos porque quiero reflejar quien soy como artista y persona. También quiero contar una historia de las experiencias que he vivido y de cómo empieza el amor y como acaba, que es como una ópera en la que el amor crece y crece y al final termina”, comentó quien escribirá la mayoría de los temas que contendrá su disco, en el cual seguirá por la línea de la bachata pop, pero también incluirá baladas.

Guavate en San Juan @

Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Comer lechón, arroz con gandules, pasteles, morcilla, yuca y tembleque al estilo de Guavate, en Cayey, pero con la belleza de la bahía sanjuanera y acompañado por la música en vivo de reconocidos artistas, será realidad desde el domingo, 30 de noviembre hasta el 11 de enero de 2015, en Bahía Urbana, uno de los puntos de encuentro del momento en la Isla.

Bajo el nombre ‘Guavate en la Bahía’, este evento culinario exclusivo de los domingos “une lo mejor que tiene Puerto Rico”, de acuerdo a Linnette Isona, gerente general de Bahía Urbana, y en medio de la zona turística para beneficio de los visitantes.

Este domingo también será el encendido navideño con las presentaciones artísticas de José Nogueras, Los Cantores de Puerto Rico, Limi-T21 y Batukéalo, feria de artesanos y fuegos artificiales.

Cabe mencionar que la entrada es gratis para los espectáculos y para las actividadesdelparquedediversiones‘Navitown’, que comienza el 24 de diciembre.

El 7 de diciembre transmitirán en vivo el especial navideño del Banco Popular, ‘Qué lindo es Puerto Rico’ y desde las 4:00 pm tendrán en vivo los espectáculos de Sie7e, Millo Torres, La Tuna Bardos y Pirulo y la Tribu. Mientras, el 21 de diciembre será el Festival de la Bandera Puertorriqueña y Competencia de Trovadores. Estacionamiento disponible en Pier 10.

José Nogueras participará este domingo del encendido de ‘Guavate en la Bahía’. >Archivo

33 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

34 > ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Este wikén es la continuación del más reciente santo del calendario puertorriqueño, Guivin, o sea San Guivin. Y, además de los tradicionales encendidos que aumentan en frecuencia, hay ‘party’ de costa a costa. Todos los detalles, además de en la página ‘web’, los encuentras en el recién lanzado App de Jangueando en el wikén.

CONDADO- El domingo regresa el ya famoso evento deVentana al Jazz en la Ventana al Mar. La entrada es gratis y puedes gozar del buen jazz bajo las estrellas. Tráete tu sillita o manta y desde las 5:30 pm empieza este fabuloso regalo musical. Lo puedes combinar con ir a uno de los restaurantes del Condado y hay múltiples alternativas ‘walking distance’ de la Ventana.

HATO REY- También el domingo en Coribantes (cerca del Contralor) se presenta una obra infantil de Tere Marichal muy a tono con la época navideña, ‘Historia del niño del tambor’. Es la historia de un niño que busca paz para su atribulada realidad. La tarde empieza desde el mediodía, con inflables, golosinas, concursos y sorpresas para culminar con la función teatral que comienza a las 2:00 pm.

Tere Marichal presenta el domingo ‘Historia del niño del tambor’, en el Teatro Coribantes.

El fin de semana se celebra en Orocovis el 14 Festival Nacional del Pastel Puertorriqueño. >Archivo

MOCA- El municipio de Moca invita al 34 festival del Mundillo sábado y domingo. Además de música, comida y artesanías se presenta la artesanía de tejido que ha sido cultivada por los mocanos desde la época española. Podrás observar cómo se confecciona este tejido y, por supuesto, obtener los mejores ejemplares de esta tradicional actividad. Así que, si tienes un ‘baby shower’ en calendario, aquí puedes conseguir un regalito fino.

OROCOVIS- Si te gustan los pasteles arranca para Orocovis, que desde hoy viernes y todo el fin de semana se celebra el 14 Festival Nacional del Pastel Puertorriqueño. Hay música de todas clases y pasteles que ni botándolos se acaban. Para los comelones, el domingo a las 3:30 pm el concurso ‘Come pasteles’. Así que búscate el pique o el pote de kétchup y vete a pastelear pa’l centro de Puerto Rico.

COMERÍO- Sierra Club te invita a montar bicicleta en la montaña. Ven y cruza una milla de puente curvo y crúzalo de nuevo, pero por debajo bordeando el río entre veredas, rocas y fango. Se visitará la primera represa hidroeléctrica de Puerto Rico que está próxima a ser restaurada. Esto será mañana sábado, así que llama y reserva hoy.

Recuerden que el programa ‘Jangueando en el wikén’ se transmite todos los jueves a las 8:00 pm por WKAQ 580 AM, con repetición los sábados de 3:00 pm a 4:00 pm. En la página www.jangueandoenelwiken.com tienen todos los detalles de estas actividades, así como de todo lo que está pasando en el país. ¡Y recuerden buscar el App! Que la pasen bonito, ciao.

35 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Hábitat Árboles

novedosos

@

Melissa Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

M

uchas familias mantienen la tradición de armar el Árbol de Navidad en familia al día siguiente a Acción de Gracias.

Para darte ideas de cómo hacer que tu Navidad sea diferente, en breve te presentamos algunas ideas que hemos encontrado para que este año tú árbol sorprenda a tus invitados.

Desde hace algunos años hemos visto la tendencia de utilizar peluches y grandes ornamentos con un motivo particular en el Árbol de Navidad; no es que esto haya cambiado mucho, pero, sí ya habías invertido en adornos navideños ¡no te desanimes! aún tienes tiempo de hacer algo diferente. ¡Pon tu árbol de cabeza! Invertir la posición poniendo el tope hacia el suelo causará sensación. Puedes lograr el look ‘Up side down’, utilizando el mismo árbol que en años anteriores con una base distinta y nuevos ornamentos o, comprar los árboles ‘Up sidedown’ como sugieren en el portal www.toptenz.net.

VINTAGE O RÚSTICO: La moda ‘vintage’, está de vuelta. Combina tonos marfil o blanco con rosados claros en juego con flores, perlas, fotos antiguas, pizarras, cintas y objetos antiguos que tengas en casa. Para crear un estilo rústico, puedes utilizar las mismas tonalidades en combinación con ornamentos de madera y tela de saco ‘burlap’. www.pinterest.com (Foto:Burlap)

RECICLADO Y CREATIVO: Esta temporada es ideal para ponerte creativo con la ayuda de los niños y hacer adornos decorativos con motivos navideños pero, con materiales reciclados. El plástico, cristal, papel y aluminio son excelentes para hacer ornamentos únicos para el Árbol de Navidad. Hay un sin número de motivos que puedes realizar con materiales que tienes en casa, sin necesidad de invertir nada. www.consejosdemama.com

ESTILO ‘CHANDELIER’: Si quieres algo más ‘chic’ y poco tradicional intenta con un árbol estilo ‘mobile’ o ‘chandelier’. Para hacer uno como el ilustrado arriba (www.notmartha.org), solo debes colocar en el techo una base desde donde puedas amarrar hilos transparentes y hacer colgar los ornamentos de modo que formen un árbol. Puedes hacer un árbol colorido o monocromático con integración de adornos es tonalidades metálicas. Lo interesantes de este estilo de árbol es la impresión que provoca al lucir suspendido en el aire.

ARBOLITOS DE PARED: Optar por los árboles de pared te economiza espacio y se verá original. Puedes colocar tablillas de madera o tablone rústicos, de menor a mayor hasta formar un árbol. Entonces, coloca en las tablillas o los tablones, velas que simulen las bombillas de un árbol tradicional junto con ornamentos. Otra opción es colocar elementos navideños formando un árbol y colocar bombillas. Hay variedad de opciones de pared. www.decoracionnavidad.net (Foto: madera pared)

¡NO PIERDAS EL ESPÍRITU NAVIDEÑO!: Si no tienes un Árbol de Navidad ni dinero suficiente para comprar uno, ¡tranquilo! porque si tienes muchos libros, revistas o, enciclopedias arrinconadas en algún armario... solo tienes que ponerte creativo y crear la silueta de un árbol navideño con ellos. Sí, solo busca el lugar ideal para colocar los libros uno sobre el otro, formando una base más amplia primero, seguido del resto de los libros pero en secuencia de mayor a menor hasta el alto deseado. Luego, integra bombillas, como haces en el árbol tradicional e integra adornos, cintas y hasta fotos familiares. Te sorprenderás de lo hermoso que lucirá tu árbol único.

Busca más ideas en www.manualidadesblog.com

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Cuidados para la

@

flor de Pascua

Yaira Solis Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Recuerda abonar las Pascuas, cada quince dias. Procura mantenerlas húmedas todo el tiempo.

HÁBITAT > 37

La Navidad llegó y son muchos los que buscan la flor emblemática de esta temporada para embellecer sus hogares. Empero, comprarlas y colocarlas en el hogar no es todo, porque debes saber cómo cuidarlas.

En breve algunas recomendaciones importantes.

•COLÓCALAS EN LUGARES FRESCOS. Si compras una canasta de Pascuas busca colocarla en el balcón o entrada, siempre y cuando no reciba el sol del medio día de frente. Busca lugares frescos donde pueda recibir luz solar pero no directa. El exceso de sol quemará sus hojas y acortará su vida drásticamente. Si notas que pierde hojas con mucha facilidad es síntoma de exceso de luz solar. Recuerda que la Pascua no tolera las corrientes de aire, por eso si notas que está con las hojas

caídas, puede ser debido a ello y lo correcto será cambiarla a un lugar más resguardado.

• RIÉGALAS ADECUADAMENTE. Se recomienda regarlas dos veces por semana, siempre y cuando notes que su tierra no está seca. Lo importante es mantener la tierra húmeda. No la riegues de forma directa, sino por los alrededores de la tierra.

• ABONARLA SABIAMENTE. Si deseas que tu Pascua luzca sus hermosas flores rojas por más tiempo, nútrela con abono líquido para floración, cada 15 días. Para conseguir que florezca al año siguiente hay que darle más horas de oscuridad (sin contar la noche), para ello es aconsejable unas cinco ó seis horas de oscuridad para conseguir una correcta floración y alcanzar su color característico.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

> 38 HÁBITAT

mesa festiva para las fiestas La

@

Yaira Solis Escudero >ysolis@elvocero.com @yairasolis

Vestir la mesa para las fiestas es tarea sencilla, gracias a la diversidad de acentos decorativos que se pueden encontrar en el mercado y los que puedes crear con simplemente usar tu imaginación.

Los elementos decorativos más utilitazados como centros de mesas son las flores, las frutas, los candelabros, los regalos envueltos, los arbolitos navideños diminutos, adornos navideños para el árbol, trozos de anís estrellado y palitos de canela así como las velas colocadas sobre diversidad de bases.

Las fiestas en el campo también merecen mesas bien bonitas para comer en familia. Si la familia es amplia, procura organizar una mesa estilo imperial, que son rectangulares y largas, para sentar hasta 24 personas de ser necesario. A los niños les puede organizar una mesa igual, al lado de los adultos, claro está. Si no tiene las mesas largas, las puedes crear uniendo dos mesas rectangulares, colocando planchas de madera sobre bases sólidas incluso, convirtiendo en mesa alguna puerta olvidada en el garaje o el cuarto de los desahogos.

No importa qué utilices, lo importante es que esté bien limpia y que la vistas con manteles festivos o en tonos claros. Puedes usar el baja mantel en un color neutral como marfil o blanco y sobre el mismo colocar otro mantel en rojo, verde o dorado. Si tienes manteles cuadrados, no importa, los puedes colocar sobre el mante base en forma de diamante y sobre los mante-

les, colocar un corremesa ('runner') de un solo color o, con motivos navideños. La mesa lucirá ¡alegre!

Como acentos decorativos podrás utilizar tiestos pequeños de pascuas (ojo, no debe tener ningún insecto) o colocar pascuas en envases pequeños de cristal con agua, a lo largo de la mesa. Si usas envases de cristal, procura que sean lo suficientemente pesados para mantener la pascua, así como también, dichos envases pueden ser incluso botellas de cristal de jugos ya bebidos sin etiquetas, así como teteras y jarrones en distintos tamaños. Completa este ambiente festivo integrando velas a la mesa, a todo lo largo en colores que armonicen con las pascuas y la mantelería, como rojo, dorado, verde y marfil, entre otros.

Si hay mucho viento en el lugar para colocar velas en sus respectivas bases, te recomiendo que compres velas pequeñas y las coloques dentro de jarroncitos de cristal con agua. La vela quedará flotante y luciraá hermosa dentro del envase de cristal.

A la mesa de los niños le puedes integrar motivos festivos conforme su edad, desde figuras del Niñito Jesús, los Tres Reyes Magos y hombres de nieves, entre otros, e inte- grarlos entre jarroncitos con pascuas.

Completa la decoración de la mesa con copas y vasos de cristal con motivos navideños para los adultos; con la vajilla festiva y sus correspondientes cubiertos, y la servilleta ya sea en colores sólidos en papel o en tela. Nada, usa tu imaginación, pero siempre procura que la mesa esté pues ta antes de que lleguen tus invitados. Una mesa hermosa y alegre invita a sentarse en camaradería.

39 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

40 < EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Super Gangas >Avisos >Edictos

clasificados Metro: 787-724-1485

¿ESTAS A PIE? YO TE MONTO. LLAMA AHORA CON O SIN CREDITO. 787-249-6766

Tu Auto Usado APROBADO Llama Ahora y RESUELVE tu problema de TRANSPORTACION. • Linea Directa Michaele (787)981-4150

Con carro saldo te presto hasta $5,000 sin credito. $5,000 paga $650 de recargo si cualifica.

Calidad Auto Carr. #2 Km 43 VB 568-2089 / 858-4343 Subasta de autos reposeidos.

Financiamiento disponible pagando desde $99 mens. Sin intereses y sin pronto si cualifica Calidad Auto Carr #2 Km. 43 V.B. 858-4343 CON CRÉDITO O SIN CRÉDITO TE AYUDO 787-516-5960 GRAN VENTA LIQUIDACIÓN INVENTARIO. Todos sin pronto o sin crédito. Sólo talonarios de empleo y estás aprobado. Llama ya 857-3100/205-1950 / 374-0060 CRUZ ASESORES para la compra de vehículos nuevos o usados con o sin crédito, con o sin pronto Llama 787-299-7914 AUTOS VENTA Especial Lote Usados y Reposeídos Con Garantías y Muchos Especiales 787-945-0444

Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com Jeep

>VEHÍCULOS 030 VENTAS VEHÍCULOS

/

KIA 100% Aprobado Por Cre- TOYOTA SOLUCIÓN Para Mal dencial. Sin Importar La Condi- Crédito Llama Hoy Oferta 787-945-0444 ción 787-945-0444

JEEP 100% APROBADO CON EL CRÉDITO LIMITADO Y 0 KIA SPORTAGE 2014, 4 PTAS, TOYOTA COROLLA TIPO S 11 y PRONTO LLAMA PARA AYU- FULL POWER, AROS 0 pronto o 14. Con pagos desde $219 o sin desde $289.00 787-869-0665 pronto o sin crédito 857-3100 DARTE 787-263-1088 JEEP WRANGER SPORT 14 Mitsubishi Desde cero Pronto ó pagos desde $379 Sin pronto o sin crédiCEDO CUENTA LANCER to. 857-3100 11@13, Desde $329 mens. LlaWRANGLER 2013-14 2 y 4 pts. ma ya. Sólo $500 para docu$0 pronto o desde $339.00 mentos 857-3100 mensuales. Tel. 787-869-0665

Hyundai

Nissan

Toyota y Hyundai Autos nuevos y reposeídos. Trabajamos todo FORD RANGER AÑO 2011 Aut. tipo de crédito. $400. de pron- y standard. $0 pronto ó desde to. Vanessa te monta. 619-0380 $179 men 787-869-0665

KIA LIQUIDACIÓN DE INVENTA- RANTIA 787-263-1088 RIO NO PRONTO Y POCO CRÉDITO TE MONTAMOS APROVE- SIN CREDITO, sin licencia. Te monto. 787 450-9185 CHA 787-263-1088

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

Idiomas

DANCERS CLUB, Ponce: Solici- ¡HABLE INGLES YA!! ta Bailarinas con ó sin exper. ¡EN 6 MESES! Hospedaje. 787-449-5695 Clases personalizadas en InstiEL YUNQUE, SOLAR 600 m/c, tuto, ayudas económicas dispo“LA GUITARRA NIGHT CLUB” YARIS 2012, dos y cuatro puer- semi-llano, con agua y electrici- Solicita empleada. Buen sueldo nibles H. 9am-8pm 675-3837 dad. $28,000 neg. 787 466tas $0 pronto ó desde $145 + comisión. 787-268-7226 9730 (561)-357-8874 mens 787 869-0665

>BIENES RAÍCES 241 Apts. Alquiler Area Metro

NISSAN VERSA AÑO 2013, aut.

Full Power con $0 pronto o HYUNDAI LLAMA! LA SOLUCarolina desCION PARA EL MAL CRÉDITO de $149.00 men.787-869-0665 AQUI LA TENGO! LLAMA HOY PARA OFERTAS QUE TE AYU- NISSAN SENTRA 2013 aut, f/p Jardines de Country Club 2H DO 787-263-1088 portón eléctrico, Marquesina $0 pronto ó $189 mens.

CANSADO DE ESTAR A PIE?...

2 autos, agua 787-963-1771 787 869-0665 Llama AHORRA para HYUNDAI $0 PRONTO, PAGOS orientación. • PAGOS BAJOS DE $149 SE MÓNTAN LIQUIToyota Trabajamos todas las solicitudes. DANDO HOY SIN CRÉDITO Levittown Ellis (787)948-2853 LLAMA 787-263-1088 SE REGALA CUENTA TOYOTA 2DA SEC. Para personas que HYUNDAI 100% Aprobado Con COROLLA ‘09 - Paga $249 Ford trabajen fuera, 2H, sala, comeEl Crédito Limitado 787-328-0347 dor y cocina, agua y luz, $485 Llama 787-945-0444 787-784-1511/ 787-697-2709 SE REGALA CUENTA TOYOTA UNIDADES COMERCIALES coCOROLLA ‘09 - Paga $249 mo Ford-Ranger-Transit, E250. SANTA FE 2012, Limited, blanAPT. 2H Sala, Cocina, Comedor, 787-328-0347 Sin pronto o sin crédito. Pagos ca. Desde $349 mens. LiquidaLaundry, Terraza, 2 Pkg.$450 desde $299mens 857-3100 ción sin pronto o sin crédito. No tienes crédito? No tienes T.347-733-4011/787-619-5020 857-3100 licencia? No importa aqui te montamos 787-378-1466 CEDO CUENTA FIESTA ‘13, Va330 Casas/Apts.

Kia rios colores a escoger. Sólo neTOYOTA LAS PRIMERAS 10 cesitas empleo y ya. Llama ya.

Vacaciones LLAMADAS LE REGALAMOS EL 857-3100 PRONTO UNIDADES CON GATienes EMPLEO permanente TE MONTAMOS desde $0 PRONTO No esperes más. El mejor financiamiento en P.R. Carlos (787)639-5358

500 Casas Venta Area Metro

APTS PLAYA ISLA VERDE

1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.

Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. 791-7464, 717-7467

660 Solares Venta

>ULTRAMAR Florida SOLARES Listos para la construcción. Separe el suyo y construya cuando quiera. Casas nuevas y usadas. 407-935-0722

750 Comerciales Oportunidades Comerciales

Laundry

DIPLOMA DE 4TO. AÑO SE SOLICITA SASTRE, con exp. (7mo-12mo) Programa Especial Buen salario. Area Montehiedra. para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com 790-1446, 789-2425 (787) 268-2999 / 502-2816

Oficinas

781 EMPLEOS/ OFERTAS Cantinas

DIPLOMA 4TO Año a distancia, presencial o internet Desde 7mo $25 Sem 528-4040, 568-4777

OFICINA EQUIPADA PARA COMPARTIR RENTA Tel. 787727-9962 / 787-723-6061.

Técnicas

Empleos Generales

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Bartender, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

OPORT COMERCIALES. Com- Trabaje desde el hogar haciendo pramos Laboratorios Clínicos, manualidades. Gane $450+ Areas Metro y Este. Info 787 semanales.Info (407)-715-2257 402-3636 quintin@caribe.net

>EMPLEOS

Preparatorias

>CLASES Guiar GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. conductor 939-642-5004 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

>ASESORÍAS Legales ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

40 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

CLASIFICADOS >41

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2014

Personales RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y crimina- Amistad, matrimonio ofic. Cel les, Agencias Gubernamentales, 787 455-1261 también internet Casos Federales, Plan de pagos. www.clubbuscandopareja.com Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474

>ASESORÍAS

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas GRATIS787-309-2242 QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017 GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, escritura, testamento, poderes, hogar seguro, capitulaciones y embriaguez Lic. Silva 780-0395

>SERVICIOS BIENES RAÍCES 840 Asesoramiento Bienes Raíces Aire Acondicionado REPARACION DE AIRES ACONDICIONADOS Y NEVERAS ÁREA METRO 787*248*7566

Electricidad Servicios, reparaciones, cortocircuitos, inspecciones, certificaciones. Sr. Ayala 484-2860

EDICTOS HR-3057 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ALLENDE MELENDEZ, OSCAR A DEMANDANTE VS.

EX PARTE DEMANDADO CASO NUM: K JV2014-1049 SALON: 0606 JURISDICCION VOLUNTARIA EXPEDIENTE DE DOMINIO CAUSAL/DELITO EDICTO EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, Sala Superior de San Juan, Oscar Alberto Allende Meléndez, Caso Civil Número KJV-20141049, Sobre Expediente de Dominio. Estados Unidos de América, Presidente de EEUU, Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

A: Cualquier heredero y/o causahabiente del señor GENARO ANDINO AQUINO; A todas las Personas Ignoradas, que se crean con derecho sobre la propiedad objeto de este Expediente de Dominio; A toda persona que tenga algún derecho real sobre el inmueble que se describe a continuación; A toda persona ignorada a quien la inscripción solicitada pueda afectar, y en general; A toda persona que desee oponerse o comparecer o alegar cualquier derecho sobre el inmueble descrito a continuación.

Por la presente se notifica que el peticionario ha radicado una solicitud de Expediente de Dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: "RUSTICA: Solar radicado en el sitio del Seboruco en la Sección Norte del Barrio Santurce, de la Ciudad de San Juan, marcado con el número veintiséis de la manzana "F" del plano de urbanización de la finca principal de que se segregó, compuesta de quince punto noventa y nueve metros por el NORTE con lindes con la finca principal propiedad de Don Ignacio Padilla, por el SUR en dieciséis punto veintinueve metros, también en lindes con la finca principal de Doña Mercedes Caraballo Rivera en nueve punto setenta y ocho metros, por el ESTE, lindando también la finca principal propiedad de Don Juan Cartagena Maldonado en nueve punto noventa y siete metros, y por el OESTE en colindancia con la Calle Rio de Janeiro; todas cuyas medidas dan un área superficial de ciento cincuenta y ocho punto setenta y cuatro setenta y seis metros cuadrados. Se le notifica para que en caso de creerlo conveniente pueda comparecer ante este Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última fecha de la publicación de este Edicto y exponer lo que en derecho entienda procede respecto a la petición del peticionario. En caso de comparecer, deberá comparecer ante el Tribunal y con copia de sus alegaciones a la representación legal del Peticionario, el licenciado Luis Elvin González Ramos, PO Box 194467, San Juan, PR 00919-4667, Teléfono (787)725-5780. En testimonio de lo cual expido el presente Edicto bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy San Juan de NOV 17 2014. CERTIFICO SECRETARIA GENERAL GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO. POR: FIRMADO SECRETARIA A SALA

muebles que a continuación se describe: RUSTICA: Porción de terreno localizado en el Barrio Miradero del término municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico; identificado con la letra E en el correspondiente plano de inscripción; con una cabida superficial de SEISCIENTOS SETENTA Y NUEVE PUNTO OCHO MIL CIENTO QUINCE METROS CUADRADOS (679.8115 m/c).

Colindante por el NORTE, en treinta y cuatro punto trescientos treinta y cuatro metros (34.334 m), con el solar D; por el SUR en treinta y tres punto seiscientos sesenta y ocho metros (33.668 m), con el solar F; por el ESTE, en diecinueve punto novecientos noventa y cuatro metros (19.994 m), con el solar B; y por el OESTE, en veinte punto cero cero cinco metros (20.005 m), con uso público. INSCRITA en el Registro de la Propiedad, Sección de San Germán al folio ciento cinco (105) del tomo quinientos veinticuatro (524) de Cabo Rojo, finca número diecinueve mil quinientos setenta (19,570). LA PRIMERA SUBASTA se llevará a cabo el día 18 de febrero de 2015; a las 2:00 de la tarde en las oficinas del Alguacil General del Centro Judicial de Mayagüez, la cantidad mínima a aceptarse en la primera subasta será de $100,000.00; más intereses; gastos y $7,166.15 de costas y honorarios de abogado. Dicha venta se llevará a cabo para satisfacer a la parte demandante la suma de: $71,661.47. Si en la primera subasta no se produjese la venta de los inmuebles antes descritos, LA SEGUNDA SUBASTA se efectuará el día 25 de febrero de 2015; a las 10:00 de la mañana y la cantidad mínima aceptada será de $66.666.66.

Si en esta segunda subasta no se produjese adjudicación, entonces LA TERCERA SUBASTA se llevará a cabo el día 4 de marzo de 2015; a las 10:00 de la mañana y el tipo mínimo de subasta a aceptarse será de $50,000.00. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento y se le adjudicará al demandante la finca objeto de este procedimiento, dentro de los diez (10) días subsiguientes a dicha tercera subasta por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera mayor. Para mejor información las personas interesadas pueden examinar los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado en la Secretaría de este Tribunal durante las horas laborables. Este edicto de subasta se publicará una vez por semana por espacio de dos semanas en un diario de circulación general en Puerto Rico y en los lugares públicos correspondientes. Es la abogada de la parte demandante la Lcda. María Cristina Mayoral Maldonado, PO Box 277, Mayagüez, Puerto Rico 00681, tel. 787-265-0334. DADA en Mayagüez, Puerto Rico, hoy 28 de octubre de 2014. José M. Crespo Nazario ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Mayagüez

JUSTICIA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; VICTOR DELGADO ROLON Demandados CIVIL NUM. DCD2014-0338 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE MAYRA IVELISSE AYALA MALDONADO T/C/C MAYRA I. AYALA MALDONADO T/C/C MAYRA AYALA MALDONADO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs.

Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Mayra Ivelisse Ayala Maldonado t/c/c Mayra I. Ayala Maldonado t/c/c Mayra Ayala Maldonado. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 29 de octubre de 2014. Ruth Aponte Cotto Secretario General. Por: Nildanid Rivera - SSS Secretaria Auxiliar HR-3030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

RAFAEL SIMON CARRILLO CARVAJAL T/C/C RAFAEL S. HR-3140 ESTADO LIBRE ASO- CARRILLO CARVAJAL CIADO DE PUERTO RICO TRIY SU ESPOSA BUNAL DE PRIMERA INSTANEnseres Eléctricos CIA CENTRO JUDICIAL DE BAGLORIA NASLY YAMON SALA SUPERIOR TAFUR GONZALEZ DORAL BANK Freezer 5’ cubicos $90 omo Demandante T/C/C GLORIA TAFUR Frank textea 787-414-9892 / V. fp7357@yahoo.com GONZALEZ Y LA SERAFIN AYALA SOCIEDAD LEGAL DE Plomería RAMOS; AVELINA GANANCIALES MALDONADO CRUZ Y CONSTITUIDA POR SERVICIOS DE PLOMERIA EN LA SOCIEDAD ESTOS GENERAL Y REMODELACIÓN DE BIENES Parte Demandada DE BAñOS 787-599-0293 CIVIL NUM.: DCD2010-4041 SAGANANCIALES LON NÚM.: 703 SOBRE ACWWW.PLOMERIAPR.COM COMPUESTA ENTRE CION CIVIL DE: EJECUCION HIPOTECA POR LA VIA ORCertificaciones aaa Plomeria, AMBOS; SUCESION DE DINARIA IN REM AVISO DE Destape, cámara tv Gar. 60 días A: RAFAEL SIMON DE MAYRA IVELISSE SUBASTA 787-647-7013 / 787-717-1152 CARRILLO CARVAJAL T/C/C S. CARRILLO CARVAAYALA MALDONADO RAFAEL JAL Y SU ESPOSA GLORIA T/C/C MAYRA I. Portones NASLY TAFUR GONZALEZ T/C/C GLORIA TAFUR GONZAHR-3016 ESTADO LIBRE ASOAYALA MALDONADO Eléctricos CIADO DE PUERTO RICO TRILEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL ABC SERVICIO RAPIDO Venta / BUNAL DE PRIMERA INSTAN- T/C/C MAYRA AYALA DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; FIRST Rep. puertas y portones. Esp CIA SALA SUPERIOR DE MAMALDONADO EQUITY MORTGAGE BAN$600 motor corredizo 649-1619 YAGÜEZ KERS, INC.; Y AL PUBLICO EN COMPUESTA POR GENERAL: El que suscribe, AlCOOPERATIVA DE del Tribunal de Primera FULANO DE TAL, guacil AHORRO Y CRÉDITO Instancia, Sala Superior, Centro >SERVICIOS Judicial de Bayamón, Bayamón, FULANA DE TAL, DE CABO ROJO Rico, hago saber a la parFINANCIEROS Demandantes SUTANO DE TAL, Puerto te demandada, al PUBLICO EN vs.

GENERAL; y a el (los) SUTANA DE TAL, JANNETTE BARBOSA siguiente(s) gravámen(es) poste890 SERVICIOS rior(es): "FIRST EQUITY MORTA, B Y C COMO SANTANA GAGE BANKERS, INC.: A cuyo Demandada GENERALES HEREDEROS favor aparece constituída una hiCIVIL NÚM.: ISCI2013-01485 en garantía de un pagaré DESCONOCIDOS, poteca (306) SOBRE: COBRO DE DIpor la suma de $77,300.00, inteNERO Y EJECUCIÓN DE SENreses al 9.50% anual y a vencer HONORABLE TENCIA AVISO DE SUBASTA Consejeros el 6 de marzo del año 2021, seA: JANNETTE BARBOSA SANSECRETARIO DE gún consta de la escritura #151, TANA. El alguacil que suscribe otorgada en San Juan, el 28 de anuncia y hace constar que, en HACIENDA DEL febrero de 2006, ante la Notario PROFESOR PAZ ASTROLOGO cumplimiento de un MandamienMariely Bruno Morán, inscrito al ESTADO LIBRE Consultas por teléfono 615 to de Ejecución de Sentencia folio 61 del tomo 549 de Toa Baque me ha sido dirigido por la 585-1704. Te ayudamos en ja, finca #27,219, inscripción ASOCIADO DE Secretaría de este Tribunal, ven6ta." Que en cumplimiento del problemas del amor. deré en pública subasta y al mePUERTO RICO; Mandamiento de Ejecución de jor postor, de contado y en moSentencia expedido el día 16 de MARIA DOMINICANA HONORABLE neda del curso legal de los Estamayo de 2014, por la Secretaria Se hacen consultas dos Unidos de América, todo dedel Tribunal, procederé a vender SECRETARIO DEL por tel. y trabajos garantizados. recho, título o interés que tenga y venderé en pública subasta y 787 610-3001 787 292-0184 la parte demandada sobre el in- DEPARTAMENTO DE al mejor postor la propiedad que PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON 787.796-6003, 787.232-3364

se

describe

a

continuación

RÚSTICA: Parcela de terreno identificada como solar #123, del bloque MM, Urbanización Mansiones del Mar, radicada en el término municipal de Toa Baja, Puerto Rico, área de 293.750 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 12.50 metros con la calle #2, (calle Pelícano); por el SUR, en 23.50 metros. con los solares #135 y #136; por el ESTE, en 23.50 metros, con el solar #124 y por el OESTE, en 23.50 metros con el solar #122. Enclava edificación. Inscrita al folio 45 del tomo 495 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, finca número 27,219. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 9 de junio de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $181,217.21 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $178,753.01, rebajado nuevamente mediante acuerdo de pago a la suma de $178,438.30 de principal, más intereses al 5.75% anual desde el día 1ro. de julio de 2010, más la suma de $20,070.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de agosto de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 10:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $200,700.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $133,800.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 2:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $100,350.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día JUN 10 2014.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón

MR-863 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR CAGUAS

DORAL BANK Demandante v.

HERMINIO ITHIER BORRERO Y SU ESPOSA MARIA DEL PILAR PEREZ PAONESSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil: ECD2009-2061 SALA (801) Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: HERMINIO ITHIER BORRERO Y SU ESPOSA MARIA DEL PILAR PEREZ PAONESSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 22 de abril de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso con fecha de 21 de noviembre de 2014. En CAGUAS, Puerto Rico, el 21 de noviembre de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ. Nombre Secretario(a).

MAGDALENA MERCED GARCIA. Nombre Secretario(a) Auxiliar. Firmado Secretario(a0 Auxiliar.

HR-3142 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

do de Puerto Rico ) A: LILLY MIRNA FERRER DÁVILA T/C/C LILLY M. FERRER DÁVILA T/C/C LILLY FERRER DÁVILA como miembros de la SUCESIÓN DE SARA DELIA FERRER DÁVILA T/C/C SARA D. FERRER DÁVILA; y BLANCA FERRER DÁVILA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante.

Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Sara Delia Ferrer Dávila t/c/c Sara D. Ferrer Dávila. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce De León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932.

Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 5 de noviembre de 2014. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Secretario General. Por: FIRMADO Secretaria Auxiliar HR-3141 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK DEMANDANTE V.

MARCOS RENÉ RAMOS NÚÑEZ T/C/C MARCOS R. RAMOS NÚÑEZ T/C/C MARCOS RAMOS NÚÑEZ DEMANDADO CIVIL NÚM. ECD2013-0310 (612) SOBRE: ACCION IN REM - EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: MARCOS RENÉ RAMOS NÚÑEZ T/C/C MARCOS R. RAMOS NÚÑEZ T/C/C MARCOS RAMOS NÚÑEZ Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 12 NOV 2014.

CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario General Por: LILI RODRIGUEZ RODRIGUEZ Secretaria Auxiliar

SUCESIÓN DE SARA DELIA FERRER DÁVILA T/C/C SARA D. FERRER DÁVILA COMPUESTA POR SARIE CARLIE CASTRO FERRER T/C/C SARIE C. CASTRO FERRER T/C/C SARIE CASTRO FERRER, LILLY MIRNA FERRER DÁVILA T/C/C LILLY M. FERRER DÁVILA T/C/C LILLY FERRER DÁVILA, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, HR-3139 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRISUTANA DE TAL, BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE A, B Y C COMO PONCE SALA SUPERIOR HEREDEROS BANCO POPULAR DE DESCONOCIDOS; PUERTO RICO HONORABLE Demandante SECRETARIO DEL V. DEPARTAMENTO DE EMILIO FERRER HACIENDA DEL SOTO, MARIA ESTADO LIBRE TORRES GONZALEZ ASOCIADO DE T/C/C MARIA PUERTO RICO; FLORECITA TORRES BLANCA FERRER DÁVILA GONZALEZ T/C/C Demandados MARIA F. TORRES CIVIL NÚM. K CD2013-1660 (602) SOBRE: COBRO DE DIGONZALEZ Y LA NERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDIC- SOCIEDAD LEGAL DE TO Estados Unidos de América GANANCIALES ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asocia-

COMPUESTA POR AMBOS Demandados CIVIL NUM. J CD-2013-0525 (G028) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: EMILIO FERRER SOTO, MARIA TORRES GONZALEZ T/C/C MARIA FLORECITA TORRES GONZALEZ T/C/C MARIA F. TORRES GONZALEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy NOV 3 2014.

LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL, Secretario General. Por: MADELINE RIVERA MERCADO Secretaria Auxiliar del Tribunal HR-3137 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR YAUCO

FIRST BANK PUERTO RICO DEMANDANTE VS.

LUIS AMERICO RAMOS CASTILLO, SU ESPOSA MARTHA MARIA ACOSTA TORRES Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS DEMANDADOS CIVIL NUM: J4CI2014-00336 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: MARTHA MARIA ACOSTA TORRES, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA CON LUIS AMERICO RAMOS CASTILLO. Por la presente se le emplaza y notifica que se ha radicado contra usted una acción de ejecución de hipoteca sobre la propiedad localizada en el MANSIONES DE MONTERREY, A30 CALLE 1, YAUCO, P.R. 00698. Se alega que usted adeuda a la parte demandante las siguientes cantidades: $30,989.48 de principal, con intereses al 6.75% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2013, cargos por demoras mensuales, más las cantidades debidas de contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgos y seguro de hipoteca hasta su completo pago, más la cantidad de $8,500.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, cantidades todas garantizadas por la hipoteca. Se le apercibe que tiene usted treinta (30) días a partir de la publicación de este edicto para contestar la demanda, radicando el original ante el Tribunal que se indica en el epígrafe y enviando copia a la abogado de la parte demandante, Lcdo. José A. Pérez Ferrari, Cond. El Centro 1, Oficina 211-214, Hato Rey, Puerto Rico, 00918, teléfono 7566600. De no actuar usted, según se le indica, se anotará la rebeldía y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle, ni oírle. En Yauco, Puerto Rico, a 13 de noviembre de 2014. DAMARIS E. SOTO RODRIGUEZ SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. DELIA APONTE VELAZQUEZ SECRETARIA AUXILIAR

42< CLASIFICADOS MR-848 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE AGUADILLA

IVÁN COLÓN PÉREZ y su esposa MARILYN NIEVES SOTO Peticionarios EX PARTE CIVIL NÚM. AJV2014-0143 Sobre: INFORMATIVO DE DOMINIO EDICTO. Los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Gerardo Pérez Echevarría, Apartado 1594, Muñoz Rivera #20, altos, San Sebastián, PR 00685, Tel. (787) 896-2307, 8968428, Fax (787) 280-5101, presentó una petición interesando se declarara justificado el derecho de dominio que alega tener sobre la siguiente propiedad: "RUSTICA, Ubicada en el Barrio Saltos del término municipal de San Sebastián, Puerto Rico, identificado como solar A en el plano de identificación, con una cabida superficial de MIL QUINIENTOS SETENTA Y TRES punto DOS MIL QUINIENTOS SETENTA Y OCHO METROS CUADRADOS (1573.2578 m/c), equivalente a Cero punto cuatro mil tres diez milésimas de cuerdas (0.4003 cdas.). En lindes al NORTE, con carretera Cuatrocientos cuarenta y cinco (445) y Solar tres (3) y Solar dos (2); al SUR, con Maximino Vélez y remanente del Solar cuatro (4); al ESTE, con Maximino Vélez González y Carretera cuatrocientos cuarenta y cinco (445); y al OESTE, con Solar tres (3) y dos (2) y remanente del Solar cuatro (4)."

El Tribunal ordenó se diera a estos la tramitación de ley y por el presente que se publicara tres (3) veces durante veinte (20) días naturales, se citara a su anterior dueña, Josefa Pérez Vera, a sus herederos o causahabientes, y a todas las personas ignoradas a quienes pueda perjudicarle la inscripción solicitada para que comparezcan a alegar su derecho advirtiéndoles que de no haber oposición en el término de veinte (20) días a partir de la última publicación de este edicto, los peticionarios solicitarán y obtendrán que se apruebe este dominio y se inscriba a su nombre el dominio sobre el solar antes descrito, en el Registro de la Propiedad. En Aguadilla, PR, hoy 26 de septiembre de 2014.

Rosa B. Sánchez Acevedo. SECRETARIO TRIBUNAL SUPERIOR SALA DE AGUADILLA. PR: Zuheily González Avilés.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > JUEVES, 27 DE NOVIEMBRE DE 2014

HR-3145 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

GLADYS IRIS TORRES TORRES DEMANDANTE VS.

FRANCISCO URIBE REYES TAMBIÉN CONOCIDO COMO FRANCISCO URIBES REYES, FRANCISCA MARIA CAMACHO MARTINEZ Y LA SOCIEDAD DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; JOHN DOE DEMANDADOS CIVIL NUM: KCD 14-2206 (902) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: Sr. Francisco Uribe Reyes t/c/c Francisco Uribes Reyes Calle Catorce #608, Bo. Obrero San Juan, Puerto Rico 00915 Se le notifica a usted que la parte demandante, Gladys Torres Torres, ha radicado en la Secretaría de este Tribunal una Demanda sobre Ejecución de Hipoteca. Se le emplaza y requiere para que notifiquen a la Lcda. Iris E. Candelario Rivera, Ave. Borinquen 2050, Barrio Obrero, Santurce, Puerto Rico 00915; Tel: 7264589, con copia de la contestación a la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este EDICTO, el cual se publicará una sola vez en un periódico de circulación general, a tenor con la ORDEN dictada por este Tribunal. Se les apercibe que si dejaran de hacerlo podrá dictarse contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy día NOV 18 2014. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA. Por: ROSA M. TORRENS COLON Sec. Serv. Sala, Subsecretaria

HR-3138 ESTADO LIBRE ASOHR-3134 ESTADO LIBRE ASO- CIADO DE PUERTO RICO TRICIADO DE PUERTO RICO TRI- BUNAL DE PRIMERA INSTANBUNAL DE PRIMERA INSTAN- CIA Sala Superior de Carolina CIA SALA DE CAYEY 0202 SALON DE SESIONES

PORTO ORRACA, LOURDES IVETTE DEMANDANTE VS.

ORRACA YON, ORLANDO DEMANDADO CASO NUM: G2CI201300130 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA. LIC. ENRIQUE GONZALEZ MARTI PO BOX 372347 CAYEY PR 00737-2347. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA ENMENDADA. EL SECRETARIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA A USTED QUE ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA EN EL CASO DE EPIGRAFE CON FECHA DE 7 DE OCTUBRE DE 2014, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DE ESTE CASO, DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. Y SIENDO O REPRESENTANDO USTED LA PARTE PERJUDICADA POR LA SENTENCIA, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE APELACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION, HABIENDO ARCHIVADO EN LOS AUTOS DE ESTE CASO COPIA DE ELLA CON FECHA 27 DE OCTUBRE DE 2014. DORIS PORTO TORRES - 112 CALLE BARBOSA APTO 4 CAYEY PR 00736. ORLANDO ORRACA YON - 20023 BIGTIMBER DR HUMBLE TX 77346. DIONISIA FLECHA - CALLE RAMIREZ PABON N 1104 SAN JUAN PR 00927. JUAN FRANCISCO , MALAVE ORRACA - 614 DAVID STREET WESTAMPON NJ 08060-2402. JOSE A. MELENDEZ ORRACA - LEATHERBACK ROAD WOODBRIDGE WV 22193. ALGUACILES DE CAYEY - AVE ANTONIO R BARCELO CAYEY PR 00736. CAYEY PUERTO RICO, A 27 DE OCTUBRE DE 2014. ABIGAIL RODRIGUEZ TORRES SECRETARIO. POR: GILENE TIRADO VALENTIN. CONT CASO NUM. G2CI201300130

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

LAURA JANICE CRUZ MELENDEZ Demandada CIVIL NUM. FCD2014-0825 (406) SOBRE: COBRO DE DINERO; EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS, ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: LAURA JANICE CRUZ MELENDEZ, Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal una Demanda en su contra en el pleito de epígrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juliá Díaz, Rivera-Munich, Eliza & Hernández Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 622-2320.

Se le advierte que este edicto se publicará en un (1) periódico de circulación general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha Demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Superior, Sala Superior de Carolina, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del término de treinta (30) días contados a partir de la publicación del edicto, se le anotará la Rebeldía y se dictará Sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda sin más citarle ni oírle, disponiéndose además, que en los diez (10) días siguientes a la publicación de este edicto se le dirigirá por correo certificado con acuse de recibo copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su última dirección postal conocida en: Cond. Castillo del Mar, Apt. 907, Carolina, PR 00979. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy día NOV 17 2014. MIRIAM ROSA MALDONADO SECRETARIA REGIONAL, Secretario. Ruth M. Colón Luciano Sec. Aux. del Tribunal, Sub-Secretario

HR-3136 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RÍO GRANDE

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

RAMON ANTONIO VAZQUEZ PARRILLA Parte Demandada CIVIL NÚM. N3CI2014-0353 SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RAMON ANTONIO VAZQUEZ PARRILLA FÍSICA: O16 20 RIO GRANDE ESTATE, RIO GRANDE, PR 00745 POSTAL: URB. RIO GRANDE ESTATE, 016 CALLE 20, RIO GRANDE, PR 00745-5061. POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Colegiada 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Rio Grande, Puerto Rico, a 13 de noviembre de 2014. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ Secretaria del Tribunal, SECRETARIO. POR: YOLANDA TORRES DE JESUS Secretaria Auxiliar del Tribunal, SUB-SECRETARIO HR-3135 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Parte Demandante Vs.

NOELIA FIGUEROA MALDONADO Parte Demandada CIVIL NÚM. DCD2014-2423 (503) SOBRE: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: NOELIA FIGUEROA MALDONADO FÍSICA: F17 2 ST LA ESPERANZA DEV. VEGA ALTA, PR 00692 POSTAL: 10361 DYLAN ST. APT. 1026, ORLANDO, FL 32825-4885 POR LA PRESENTE, se le notifica que usted ha sido demandada en el presente caso con el propósito de ejecución de hipoteca. Representa a la parte demandante, la abogada nombre, dirección y teléfono se consigna de inmediato: Lcda.

Mádelin Colón Pérez Colegiada 15,513/RUA 14,316 315 Coll & Toste San Juan, Puerto Rico 00918 Tels. 763-4111 & Fax. 766-1289 Se le apercibe que si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días a partir de la publicación de este edicto, se le podrá anotar la rebeldía y se podrá dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin más citarle ni oírle. En Bayamón, Puerto Rico, a 13 de noviembre de 2014. RUTH N. APONTE COTTO SECRETARIA REGIONAL. POR: IXIA B. CORDOVA CHINEA Secretaria Auxiliar del Tribunal I, SUB-SECRETARIO HR-3031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK COMO AGENTE DE SERVICIO DE BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

JORGE CASES RODRIGUEZ T/C/C JORGE LUIS CASES RODRIGUEZ Y SU ESPOSA NORMA I. OTERO ORTIZ T/C/C NORMA IRIS OTERO ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL

DE BIENES GANANCIALES Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-3138 SALON NÚM.: 504 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JORGE CASES RODRIGUEZ T/C/C JORGE LUIS CASES RODRIGUEZ Y SU ESPOSA NORMA I. OTERO ORTIZ T/C/C NORMA IRIS OTERO ORTIZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES; ASOCIACION DE RESIDENTES LOS FRAILES LOMAS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): "ASOCIACION DE RESIDENTES LOS FRAILES LOMAS: A cuyo favor aparece una anotación de embargo contra Jorge Luis Cases Rodríguez y Norma Iris Otero Ortiz, dictado por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Guaynabo, en el caso civil número CM-05-474, sobre cobro de dinero, sin expresar cantidad, según Mandamiento de Embargo de fecha 6 de noviembre de 2008. Anotada como asiento abreviado al folio móvil 1214 de Guaynabo. Anotación A." Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 11 de septiembre de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar número 10 del bloque C de la Urbanización Los Frailes del Barrio Los Frailes de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 436.21 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en 9.425 metros, con la calle Los Frailes; por el Sur, en 15.00 metros, con el solar número 17 del bloque D; por el Este, en 30.00 metros, con el solar número 11 del bloque C; y por el Oeste, en 22.89 metros, con área de viraje de la calle Los Frailes. La esquina Noroeste tiene la forma de una curva de 4.613 metros de largo. Enclava una casa. Inscrita al folio 220 del tomo 319 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 17145. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 29 de marzo de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $223,840.38 de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de febrero de 2010, más la suma de $24,650.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de marzo de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 10:45 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $246,500.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $164,333.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 2:45 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SU-

BASTA será de $123,250.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día JUN 11 2014. ALG FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón HR-3032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

LUIS ANTONIO ORTIZ MARTINEZ T/C/C LUIS A. ORTIZ MARTINEZ Y SU ESPOSA DEBORAH ORELLANA ARROYO T/C/C DEBORACH ORELLANES ARROYO T/C/C DEBORAH ORELLANES ARROYO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBAS Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2010-0734 SALON NÚM.: 506 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: LUIS ANTONIO ORTIZ MARTINEZ T/C/C LUIS A. ORTIZ MARTINEZ Y SU ESPOSA DEBORAH ORELLANA ARROYO T/C/C DEBORACH ORELLANES ARROYO T/C/C DEBORAH ORELLANES ARROYO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBAS; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 22 de mayo de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 197, 7 ST., FLAMINGO HILLS DEV., BAYAMON, PR 00956 URBANA: Solar #197 de la Urbanización Flamingo Hills, radicado en el Barrio Pájaros de Bayamón, Puerto Rico, que comprende un área de 361.00 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #198; por el SUR, con el solar #196; por el ESTE, con un paseo (mall) y por el OESTE, con la Calle #7. Enclava Edificación. Finca número 31,468, inscrita al folio 16 del tomo 683 de Bayamón, sección I de Bayamón. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $101,647.28 rebajada mediante plan de pagos a la suma de $101,487.09 rebajada nuevamente mediante plan de pagos a la suma de

$100,007.35 de principal, más intereses al 6.25% anual desde el día 1ro. de julio de 2010, más la suma de $11,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de agosto de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 10 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 11:00 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon, Bayamon, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $112,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 17 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $74,666.68, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 29 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $56,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor.

(Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día JUN 11 2014.

ALG FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón HR-3033 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Parte Demandante VS

KEILA NEGRON CRUZ Parte Demandada CIVIL NUM.: C CD2012-0651 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: KEILA NEGRON CRUZ; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de

Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el siguiente gravamen posterior: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece un Pagaré, por la suma de $30,000.00, sin intereses y sujeto a disposiciones del Programa Home, según la escritura numero 63, otorgada en Quebradillas, el 11 de julio de 2003, ante la notario Ruth Noemí Morillo Limardo. Inscrita al folio 177 del tomo 1283 de Arecibo. Inscripción quinta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 10 de diciembre de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: RÚSTICA: Solar marcado con el número 7 del bloque K de la Urbanización Tanamá, situada en el Barrio Hato Abajo del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 303.79 metros cuadrados, equivalentes a 0.0773 cuerdas.

En lindes por el Norte, en 25.18 metros, con el solar número K-8 de la urbanización; por el Sur, en 25.31 metros, con el solar número K-6 de la urbanización; por el Este, en 11.91 metros, con el solar número K-10; por el Oeste, en 12.16 metros, con la calle número 3 de la urbanización Tanamá. (En adelante la parcela 20).

Contiene una estructura de hormigón y bloques de una planta para propósitos residenciales.

Inscrita al folio 177 del tomo 1283 de Arecibo, Registro de Arecibo, Sección I, finca número 48,232. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 2 de mayo de 2013, en el presente caso civil, a saber la suma de $42,972.81 de principal, más intereses al 7.95% anual desde el día 1ro. de abril de 2012, más la suma de $4,780.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo de 2012, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el gravamen aquí antes mencionado, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 de diciembre de 2014 a las 11:30 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $47,800.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 12 de diciembre de 2014 a las 11:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $31,866.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 de diciembre de 2014 a las 11:30 de la mañana, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $23,900.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen

que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables.

EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional. Por: Luis E. Román Carrero Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo

HR-3034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS

JOSE COLON MEDINA T/C/C JOSE LUIS COLON MEDINA Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2012-749 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: JOSE COLON MEDINA T/C/C JOSE LUIS COLON MEDINA; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el siguiente gravamen posterior: TENEDOR DESCONOCIDO: A cuyo favor aparece inscrito un Pagaré por la suma de $25,000.00, sin intereses y vencedero el 24 de mayo de 2010, según la escritura numero 13, otorgada en Arecibo, el 23 de diciembre de 2009, ante la notario Kathy Martorell Vega. Inscrita al folio 13 del tomo 552 de Manatí. Inscripción décimo octava. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 21 de noviembre de 2013, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Solar identificado con el número 14 del bloque C del plano de inscripción de la Urbanización Luchetti, sito en el Barrio Coto Sur del término municipal de Manatí, Puerto Rico, con un área de 300.15 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar número C-13, en una distancia de 23.00 metros; por el Sur, en una distancia de 23.00 metros, con el solar número C-14; por el Este, en una distancia de 13.05 metros, con la calle número 4; y por el Oeste, en una distancia de 13.05 metros, con los solares número C77 y C-78. Enclava una casa.

Inscrita al folio 128 del tomo 107 de Manatí, Registro de Manatí.

Finca Numero 4296. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 10 de julio de 2013, en el presente caso civil, a saber la suma de $93,324.06 de principal, más intereses al 6.50% anual desde el día 1ro. de septiembre de 2011, más la suma de $9,840.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de octubre de 2011, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el gravamen aquí antes mencionado, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los

EDICTOS >43

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $98,400.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 12 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $65,500.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:15 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $49,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional. Por: Luis E. Román Carrero Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo HR-3035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

REYNALDO OLIVO AYALA, JACKELINE IVETTE CORTES CRUZ T/C/C JACKELINE CORTES CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Parte Demandada CIVIL NUM.: CCD2013-0743 SALON NÚM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: REYNALDO OLIVO AYALA, JACKELINE IVETTE CORTES CRUZ T/C/C JACKELINE CORTES CRUZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; Y AL PUBLICO EN GENERAL: El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a los siguientes gravámenes posteriores: AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO: A cuyo favor aparece un Pagaré, por la

suma de $4,400.00, sin intereses y vencedero el 25 de octubre de 2011, según la escritura número 1021, otorgada en San Juan, el 25 de octubre de 2004, ante el notario Duncan Maldonado Ejarque. Inscrita al folio 65 vuelto del tomo 1302 de Arecibo. Inscripción segunda. Nota: Sujeta a condiciones de subsidio por un término de 6 años. BANCO DE DESARROLLO ECONÓMICO PARA PUERTO RICO: A cuyo favor aparece un Pagaré, por la suma de $12,500.00, con intereses al 15% anual y vencedero a la presentación, según la escritura número 185, otorgada en San Juan, el 30 de junio de 2008, ante el notario Jorge L. Mendin.

Inscrita al folio 65 vuelto del tomo 1302 de Arecibo. Inscripción tercera. DORAL BANK: A cuyo favor aparece un Aviso de Demanda seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, en el caso civil número CD 2011-0041, sobre cobro de dinero y ejecución de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca de la inscripción primera, con un balance de $71,971.71 y otras cantidades, según Demanda de fecha 18 de enero de 2011. Anotada al folio 65 vuelto del tomo 1302 de Arecibo. Anotación A, el 5 de abril de 2011. SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA: A cuyo favor aparece un Pagaré, por la suma de $3,532.79, sin intereses y vencedero el 1 de noviembre de 2035, según la escritura número 356, otorgada en San Juan, el 18 de junio de 2011, ante el notario David Toledo David. Inscrita al folio 66 del tomo 1302 de Arecibo.

Inscripción cuarta y última. BANCO DE DESARROLLO ECONÓMICO PARA PUERTO RICO: A cuyo favor aparece una Sentencia de fecha 6 de septiembre de 2011, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso civil DCD 20103183, sobre cobro de dinero, para que se anote remedio por la suma de $12,500.00. Presentada el 16 de febrero de 2012, al asiento 175 del diario 846. Pendiente de anotación. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 5 de septiembre de 2014, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: URBANA: Predio de terreno identificado como solar número 148 en el plano de la Urbanización Jardines de Arecibo, radicado en el Barrio Factor Uno del término municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de 325.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.0827 cuerdas. En lindes por el Norte, con solar marcado con el número 147; por el Sur, con el solar marcado número 149; por el Este, con la calle número 5 de la urbanización; y al Oeste, con el solar marcado número 143. En el predio enclava una edificación de una planta, con estructura de hormigón reforzado, dedicado a vivienda. Servidumbre de paso de línea soterrada para el servicio telefónico que discurre a lo largo de su colindancia Este, con un ancho de 5 pies, equivalentes a 1.52 metros y un largo de 13.00 metros y con una cabida de 19.78 metros cuadrados, equivalentes a 0.0050 de cuerdas. Afecta por una servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, localizado en su colindancia Norte, comenzando en su intersección con su colindancia Este, con unas medidas de 2.5 pies por 30 pies, equivalentes a 9.15 metros.

Esta servidumbre tiene una cabida superficial de 6.95 metros cuadrados, equivalentes a 0.0018 cuerdas. Inscrita al folio 91 del tomo 1165 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Sección Primera, finca número 12646. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 10 de abril de 2014, en el presente caso civil, a saber la suma de $68,131.71 de principal, más intereses al 5.95% anual desde el día 1ro. de abril 1ro de 2013, más la suma de $7,673.40, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de mayo 1ro de 2013, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto los gravámenes aquí antes mencionados, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o

personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en efectivo (moneda del curso legal de los Estados Unidos de América), giro postal o cheque certificado a nombre del alguacil del Tribunal.

LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 5 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $76,734.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día ,12 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $51,156.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 19 DE DICIEMBRE DE 2014 A LAS 9:30 DE LA MAÑANA,, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $38,367.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Arecibo, Puerto Rico, hoy día 14 de noviembre de 2014. EDGAR SANTANA MATTA Alguacil Regional. Por: Luis E. Román Carrero Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Arecibo HR-3146 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE BAYAMON

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA DEMANDANTE VS.

CA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE P.R. ) Yo, Alg. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, al público en general. CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, en el caso arriba indicado, venderé en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América el día próximo 30 de enero de 2015, a las 10:00 de la mañana, cuando se llevará a cabo la subasta para el público en general en mi oficina sita en el local que ocupo en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, todo derecho, título a interés que tenga la parte demandada en el inmueble de su co-propiedad que se describe a continuación. FINCA: #41651, inscrita al folio 81 del tomo 927 de Bayamón Sur. (Sección I de Bayamón.) DESCRIPCIÓN: URBANA: Solar radicado en la Urbanización Villa España, localizada en el Barrio Juan Sánchez, solar #75 de la manzana D, con un área de 448.80 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el solar #D-76, en 33.00 metros; por el SUR, con el solar #D-74, en 33.00 metros; por el ESTE, con la calle Alcazar, en 13.60 metros; y por el OESTE, con futura Carretera Expreso #65 de Infantería, en 13.60 metros. ENCLAVA: Una casa. Que con fecha 6 de octubre de 2005, se dictó sentencia en el caso de epígrafe, la cual es hoy final y firme, en la que se declara CON LUGAR la demanda de autos y en su consecuencia ordena se haga efectiva a la parte demandante, Cooperativa de Ahorro y Crédito La Puertorriqueña, la suma de $21,850.60 más intereses, costas, gastos y honorarios de abogado. Del estudio de título realizado por la parte demandante no se desprende que este inmueble aparezca gravado con hipotecas anteriores al embargo anotado. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante, o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto al gravamen del actor y a los dueños poseedores, tenedores de o interesados en títulos trasmisibles por endoso al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor, y con los cuales no hubiese tenido el efecto la notificación personal del escrito inicial y del Mandamiento del requerimiento de pago para que puedan concurrir a la subasta si les conviene o satisficiera antes del remate el importe del crédito de sus intereses, costas y honorarios de abogados, asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante.

Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de los de mayor circulación en la isla de Puerto Rico, y en los sitios públicos de costumbre, expido el presente edicto bajo firma y el sello de este Tribunal en Bayamón, Puerto Rico, hoy, sep. 25, 2014.

ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO ALGUACIL DE SUBASTAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON HR-3144 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK MARÍA L. Demandante GONZÁLEZ ZABALA V. SUCESION DE Y SU ESPOSO TOMAS FULANO DE NEGRON VAZQUEZ TAL Y LA SOCIEDAD COMPUESTA POR LEGAL DE BIENES CARMEN IRIS GANANCIALES STUART NIEVES COMPUESTA ENTRE AMBOS; T/C/C CARMEN I. FELIX STUART NIEVES NEGRON GONZALEZ T/C/C CARMEN Y SU ESPOSA STUART NIEVES POR SUTANA DE CUAL Y SI Y LA CUOTA LA SOCIEDAD LEGAL VIUDAL DE BIENES USUFRUCTUARIA, GANANCIALES ANA HILDA NEGRON COMPUESTA ROSADO, WANDA ENTRE AMBOS NEGRON ROSADO, DEMANDADOS TOMAS NEGRON CIVIL NÚM.: DCD 2005-0764 (406) SOBRE: COBRO DE DI- MARTINEZ, MARITZA NERO EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERI- NEGRON MARTINEZ,

MIGUEL ANGEL NEGRON MARTINEZ, EDWIN NEGRON MARTINEZ, MERCEDES NEGRON MARTINEZ, CARMEN IRIS NEGRON STUART, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; SUCESION DE TOMAS NEGRON ROSADO COMPUESTA POR FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS; HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; HONORABLE SECRETARIO DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Demandados CIVIL NUM. ECD2014-0431 (401) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO Estados Unidos de América ) Presidente de los Estados Unidos ) S. S. Estado Libre Asociado de Puerto Rico ) A: FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION DE TOMAS NEGRON ROSADO Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle.

Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de Tomas Negrón Rosado.

Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricín, Suite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 10 de noviembre de 2014. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ Secretario General. Por: MARIA V. MONTAÑEZ MARQUEZ Secretaria Auxiliar del Tribunal I ISO-1056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGÜEZ

CARLOS VARGAS ACOSTA Y VALENTINA CASTILLO CANCEL Peticionarios EX-PARTE CIVIL NUMERO ISCI2014-01141 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL PUEBLO DE PUERTO RICO A todo el que tenga algún

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 Fax: 787-725-7484 / 787-622-7496 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

Empleos

Esquelas

ANGELA PEREZ FIGUEROA, 79 años. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagüez.

Falleció el 25 de noviembre de 2014 en Mayagüez. Se celebrará una misa hoy a las 10:00 a.m. y luego partiremos hasta el Cementer io Nuevo Municipal de Mayagüez.

derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general a toda persona que desee oponerse. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeran que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de 30 días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por los peticionarios para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: ---Rustica: Parcela de Terreno Radicada en el Barrio Quebrada Grande del Termino Municipal de Mayagüez, Puerto Rico, con una cabida de SEISCIENTOS NOVENTA Y OCHO metros cuadrados con SEISCIENTAS VEINTICINCO Milésimas cuadradas (698.725 m.c.); en lindes por el NORTE en una distancia de DIECIOCHO metros

con CUATROCIENTAS TREINTA milésimas (18.430 m.) con terrenos de Edmundo Martell Castillo; y en una Distancia de DOCE metros con setecientas cuarenta y ocho milésimas (12.748 m) con terrenos de Agapito Castillo Cancel; por el SUR en una distancia de veintidós metros (22.000 mi') con terrenos de la Sucesión de Jesús Rodríguez Rodríguez y en una distancia de doce metros con doscientos cuarenta y tres milésimas (12.243 m.) con terrenos de Alexander Pratts Flores; por el ESTE en una distancia de treinta y un metros con ciento cuarenta y siete milésimas (31.147 m.) con terrenos de la Sucesión de Antonio Martell Vargas; y por el OESTE en una distancia de cuatro metros con seiscientas dos milésimas (4.602 m.) con la Calle Municipal Cruz Castillo; en otra distancia de trece metros

con ochocientas veintiocho milésimas (13.828 m.) con terrenos de Agapito Castillo Cancel y en otra distancia de catorce metros con ochenta y tres milésimas (14.083 m.) con terrenos de Alexander Pratts Flores --- Numero de catastro 259-019-602-82. Debe notificar con copia. de sus alegaciones al representante legal de los peticionarios: Lcdo. LCDO. EDIL I. QUILES SEDA SEGUNDO RUIZ BELVIS #250 [ALTOS] SAN SEBASTIAN, PUERTO RICO 00685 TELEFONO: [787] 8962727 FAX: [787] 896-2765 RUA 15550 quilesseda@hotmail.com En Mayagüez, PR a 15 de septiembre de 2014. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIA REGIONAL. SANDRA SALAS DESARDEN SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

44< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

DEPORTES

D

Johnson brilla en triunfo de Lions

Complicadas visitas en Liga Española

Calvin Johnson atrapó 11 pases para >Más en 146 yardas, con un par de touchelvocero.com downs en la primera mitad, y los Lions de Detroit vencieron el jueves 34-17 a los Bears de Chicago, para apuntalar sus aspiraciones de clasificarse a la postemporada en la NFL. Tras perder consecutivamente ante Arizona y Nueva Inglaterra, los Lions (8-4) remontaron un marcador adverso de 14-3 en el primer cuarto.

Real Madrid y Barcelona, los dos primeros clasificados en la liga española, afrontan complicados desplazamientos este fin de semana a las canchas del Málaga y el Valencia. Al disputarse la 13ra fecha, el líder Real Madrid enfrenta al Málaga el sábado y su escolta Barcelona se mide con el Valencia el domingo. Los merengues marcan el paso con 30 puntos, dos más que los azulgranas.

Preparado para ser

campeón @

Carlos Narváez

>cnarvaez@elvocero.com @cnarvaezcorner

Finalmente, y luego de tantos infructuosos intentos por lograr una oportunidad por un título del mundo, le llegó el momento el invicto peso pluma puertorriqueño JaysonVélez quien enfrentará el sábado en el CenturyLink de Omaha, Nebraska, al campeón peso pluma de la Federación Internacional de Boxeo, el ruso Evgeny Gradovich.

El choque entre Velez y Gradovich servirá de antesala del encuentro del monarca peso ligero Terence Crawford y el mexicano Raymundo Beltrán.

“El es el campeón y quiere mantenerse campeón. Los dos somos jóvenes y somos invictos. Yo quiero ser campeón y me veo ganando por cualquier vía”, aseguró Vélez quien hizo toda su preparación en las montañas de Big Bear, California, de la mano del entrenador mexicano Abel Sánchez.

“No escogí esta pelea para ir a tratar, sino que lo voy a lograr. Voy a ser campeón mundial y lo haré por mi familia y por Puerto Rico. Tenemos a

Miguel Cotto como campeón y el próximo soy yo”, dijo son suma confianza.

Vélez y Gradovich se vieron las caras el miércoles durante la conferencia de prensa del cartel. Hoy (viernes) subirán a la balanza en la ceremonia de pesaje, último paso hacia el choque entre ambos.

El boricua llega con foja de 22-0 y 16 nocáuts, mientras que Gradovich que ganó el título del mundo en el 2013 tras derrotar por decisión dividida a Billy Dib- tiene récord de 19-0 y 9KO's.

Para el ruso será su cuarta defensa en apenas año y medio.

“El estilo de Gradovich no ha cambiado mucho. Le complicó un poco la pelea a Billy Dib y creo que llegaran confiados en su quijada y estamina.

Entiendo que vendrá a impresionarme y a pelearme de frente en todo momento. Pero vengo preparado para lo que traiga. Para todo lo que tenga tendré una respuesta y será una respuesta contundente”, vaticinó.

Gradovich, que enfrentó una segunda vez a Dib en noviembre de 2013, viene de derrotar por decisión unánime a Alexander Miskirtchian el pasa-

>Más en elvocero.com

>AP

Jayson Vélez asegura estar listo para desbancar el sábado al monarca ruso Evgeny Gradovich en Omaha, Nebraska do mes de mayo en un combate en donde fue derribado en el sexto asalto.

Vélez debutó como profesional en el 2007, y no es hasta ahora -siete años más tarde- que ve concretada su oportunidad de título del mundo.

Una lesión en el pie a principios de 2013 lo dejó fuera de un choque titular ante el entonces campeón Daniel Ponce de León. Su regreso no fue hasta octubre de 2013 cuando enfrentó a Dat Nguyen en Orlando, Florida, durante el 'undercard' del cartel en donde Miguel Cotto se midió al dominicano Delvin Rodríguez.

En su última pelea, Vélez venció a su compatriota Miguel 'Mikito' Soto por nocáut técnico en el segundo asalto en un pleito celebrado el pasado mes de abril en Puerto Rico.

“Todo lo que he pasado es lo que me da más ganas y voy a ganar. Conozco el rival que me voy a enfrentar y lo voy a vencer. Todo lo que la gente quiera saber, lo sabrá el 29 de noviembre.

Los que siempre me han apoyado lo verán ese día. El 29 de noviembre Puerto Rico tendrá un campeón mundial”, apuntó.

BOXEO

El boricua Jayson Vélez se mostró confiado en que podrá derrotar el sábado en Omaha, Nebraska, al campeón ruso Evgeny Gradovich. >Suministrada / Top Rank - Chris Farina

>AP

NBA

Ronnie Price, de los Lakers, intenta un tiro frente al canasto ante el centro de los Grizzlies, Marc Gasol. >AP

Caliente Memphis > The Associated Press LOS ÁNGELES - El español Marc Gaasol sumó 19 puntos y 11 rebotes y los Grizzlies de Memphis soportaron un último embate de los Lakers de Los Ángeles para superarlos el miércoles por 99-93, su séptimo triunfo en ocho partidos.

Mike Conley anotó también 19 puntos, mientras que Zach Randolph añadió 16 por los Grizzlies, que mejoraron a un récord de 13-2 y le siguieron el paso a Toronto, puntero de la NBA. Pero Memphis, el mejor equipo de la Conferencia del Oeste, sobrevivió apenas a un gran esfuerzo de los Lakers, que son 15tos.

Esa reacción mantuvo el partido en la cuerda floja durante un tenso cuarto periodo.

Tras anotar 30 puntos en dos encuentros seguidos, Gasol consiguió 16 en la

segunda mitad ante Los Ángeles, incluidos 12 en el tercer periodo, cuando los Grizzlies tomaron la delantera.

Kobe Bryant contabilizó 22 unidades por los Lakers, que han perdido siete de nueve compromisos y cayeron a una marca de 1-7 en el Staples Center.

NBA

JUEGOS SEÑALADOS >Chicago en Boston, 2 p.m. >Golden State en Charlotte,8 p.m. >NuevaOrleansenAtlanta,8:30p.m. >Dallas en Toronto, 8:30 p.m. >Milwaukee en Detroit, 8:30 p.m. >NuevaYork en Oklahoma City, 9 p.m. >L.A. Clippers en Houston, 9 p.m. >Orlando en Indiana, 9 p.m. > Sacramento en San Antonio, 9:30 p.m. >Phoenix en Denver, 10 p.m. >Memphis en Portland, 11 p.m. >MinnesotaatL.A.Lakers,11:30p.m.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 >45

El turno de

Espinal El luchador olímpico está tranquilo pero consciente de que la competencia está difícil para revalidar el oro olímpico de plata y una de las figuras principales de la delegación de Puerto Rico, Espinal dijo sentirse sin estrés ante el reto de buscar revalidar el oro. @jorgefloza “Al final, no se me han subido los humos, esa presión. Se que tengo que dar lo mejor de Sin su nombre ser familiar para Puerto mí. Antes y ahora igual lo doy todo. Entiendo Rico y con la cabeza rapada, Jaime Espinal que es al revés, el saber que la gente está penrealizó piruetas luego de ganar la medalla de diente y esperan mejores resultados me motioro en Mayagüez 2010. va a hacer las cosas. El sacrificio que estoy Cuatro años después, el luchador bus- haciendo de entrenar lejos y estas lejos de las cará inventarse otra maroma por si sube amistades y familia. Cuando llegue la compenuevamente a lo más alto del podio en tencia, no es para que me Veracruz aunque admite que la cuesdé estrés. Vengo a disfruta, esta vez, estará empinada. tar y dar lo que he aprenEspinal y la selección de lucha dido este año. Voy libre buscará de darle las últimas a morir luchado medallas a la delegación boriporque estoy en cua en la parte final de los Jueel deporte que gos Centroamericanos y del “Definitivamente, no amo”, opinó el Caribe en elWorldTrade Cenpodemos comparar atletade30años. con Mayagüez. La ter. “Estamos entrenando Espinal competencia será dura bien, en la etapa final. Bien asumió que en todos los pesos” contento y ansioso por la lucha competir,creoqueFranpodrátraJaime Espinal klin (Gómez) tamerdecinbién. Nos sentimos co a todos bien de salud. ocho Loco por empezar medaya”, reaccionó Espillas,sin nal a EL VOCERO menciodesde Veracruz. narcolor.

Luchayasumódos En Mayapreseas de bronce en güez 2010, estilo grecorromano los luchacon Luis Centeno y Luis dores consiBetancourt, y una en estiguieron un lo libre con Edgardo López. botín de 14 preNesmarie Rodríguez agreseas, cinco de oro. gó la primera plata.

“No es la misRumbo a su turno, Espinal ma calidad de torestá consiente del regreso de neo. No son los Cubaalajustaregionalpararecumismos rivales”. >Straffon Images Lucha perar su sitial en la lucha.

“Definitivamente,nopodemoscompararconMayagüez.

La competencia será dura en todos los pesos. Cuba es una potencia. El cubano que está en mi peso (86kg)es una amenaza. Es muy bueno”, indicó.

A quien se refiere es a Reineris Salas, medallista de plataenelpasadoMundialdonde Espinal quedó cuarto. El boricuatambiénmencionóalvenezolano José Díaz como otro rival de cuidado y con quien recordó tiene marca de 2-2.

Ahora como medallista

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com

46<

EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014

Atletismo suma tres medallas

Cierre sólido @

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Después que Cristian Azcona lanzó el último bolo, hubo abrazos, lágrimas y, sobre todo, mucha felicidad.

Fue el tiro decisivo para que el equipo masculino de bolos de Puerto Rico asegurara la medalla de oro en el evento de quintetos del torneo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe tras una maratónica jornada en la Bolerama de Veracruz.

Esta es la primera presea de la delegación de bolos en tierras mexicanas.

El encuentro inició el miércoles a la 1:30 p.m. hora deVeracruz (3:30 p.m. de Puerto Rico) y culminó a las 3:30

Equipo masculino de Puerto Rico conquistó la presea dorada en el evento de equipos

a.m. del jueves (5:30 a.m. en la Isla).

El equipo boricua, compuesto por Javier J. Díaz, Jean F. Pérez, Frankie Colón, Israel O. Hernández y Azcona, derrotó 6,605 a 6,600 a la escuadra de Venezuela, con tan sólo cinco palos de diferencia.

El tercer lugar fue para México con puntuación de 6,548.

El equipo femenino de Puerto Rico llegó en sexto lugar.

“Significa todo. Un trabajo realizado durante el año que culmina con esta medalla de oro”, expresó con júbilo el vicepresidente de la Federación de Bolos de Puerto Rico, Minuer Dawahra, a EL VOCERO. Puerto Rico consiguió su primera presea dorada en quinteto desde que lo hiciera en Maracaibo 1998.

>Straffon Images

El puertorriqueño Eric Alejandro logró la medalla de plata en los 400 metros con vallas el jueves en los Juegos Centroamericanos. Alejandro arribó a la meta con tiempo de 50.05 en el evento celebrado en el estadio Heriberto Jara Corona de Xalapa. Mientras, Alysbeth Félix y Coraly B. Ortíz ganaron las preseas de bronce en héptalo y jabalina, respectivamente.

Medallero

Bolos

País

Parte de los integrandes del conjunto -Christian Ascona, Francisco Colón, Javier Díaz e Israel Hernández- posan tras el triunfo. >Straffon Images

Azcona fue el mejor con una serie de 1,380 y media de 230.0, seguido por Hernández con 1,348 (224.7).

Entretanto, Pérez, quien finalizó el martes en cuarto lugar en la categoría individual, acumuló 1,323 (220.5), Díaz tuvo puntuación de 1,321 (220.2) y Colón, 1,233 (205.5).

“No vinimos a tratar de estar en el medallero porque teníamos las herramientas para ganar el oro. No había cabida para plata”, comentó Dawahra.

Al cierre de esta edición, el equipo boricua disputaba el evento de dobles tanto en femenino como en masculino.

“Esperamos cualquier cosa. Nosotros somos candidatos a estar en el podio en todos los eventos”, apuntó Dawahra.

El viernes se llevarán a cabo los eventos de ternas femenil, tríos varonil y todo evento en ambas ramas. La competición de bolos culmina el sábado con la final de maestros.

México Cuba Colombia Venezuela Guatemala R. Dominicana Puerto Rico Bahamas El Salvador T. Tobago Honduras Panamá Aruba Islas Caimán Dominica I. Vírgenes (GB) Santa Lucía Costa Rica Nicaragua I.Vírgenes (EU) Surinam Barbados Jamaica A. y Barbuda Haití Guyana

O 91 88 59 45 11 9 9 4 2 2 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

P B TL. 74 56 60 56 14 27 19 2 7 1 1 1 0 0 0 0 0 3 1 1 1 1 1 1 0 0

91 52 66 87 34 18 34 1 7 7 7 3 1 0 0 0 0 9 2 3 3 2 2 0 3 1

256 196 185 188 52 54 62 7 16 10 9 5 2 1 1 1 1 12 3 4 4 3 3 1 3 1

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 28 DE NOVIEMBRE DE 2014 <47

La mancuerna boricua de voleibol de playa masculino compuesta por Erick Haddock y Rafael 'Rafu' Rodríguez consiguieron el jueves su segunda victoria en la jornada de esta disciplina en los Juegos Centroamericanos y del Caribe que se juegan en Veracruz, México.

Mónica Puig revalida como campeona en sencillos de los Juegos Centroamericanos y del Caribe

@

Jorge Figueroa Loza >jfigueroa@elvocero.com @jorgefloza

Mónica 'Pica' Puig tiene razones doradas para dar gracias en el día festivo.

La tenista puertorriqueña defendió con éxito su campeonato de los Juegos Centroamericanos y del Caribe, defendiendo la medalla de oro ganada en Mayagüez 2010 con un triunfo de 6-2,6-1 sobre la mexicana Ana Sofía Sánchez en Las Palmas Racquet Club en Veracruz.

La joven de 21 años se unió a Kristina Brandi como las únicas tenistas boricuas en ganar el torneo de sencillos de la justa regional en dos ocasiones consecutivas. “!Yo soy boricua para que tú lo sepas!”, fue el primer grito de triunfo de la boricua quien no tuvo reparos en representar a su país no empece a la cargada agenda profesional de 2014.

Fue una misión cumplida para Puig quien sin dudas deseaba darle a su país una gran victoria y mucho más en un 'Día de Acción de Gracias'.

“Estoy muy contento y muy emocionada. Quería a salir con todo a ganar el oro”, agregó Puig. “Ella (Sánchez) venía jugando bien en el torneo y la respetaba bastante. Pero yo sabía lo que tenía que hacer para ganar. Ahora estoy contenta de darle un oro a Puerto Rico”, agregó con una gran sonrisa.

Buen estoy muy contenta, muy emocionada, quería salir con todo a ganar el oro. Ella estaba bien en torneo y la respetaba bastante, pero sabía lo que tenia que hacer para ganar.

Y estoy contenta de darle un oro a Puerto rico.

Puig cerró su año en alta tras llegar a Veracruz como ganadora del torneo Invitacional de Estrellas en Ascenso de la WTA en Singapur, además de ganar su primer torneo de dicha asociación el pasado mayo en Estraburgo.

Con la victoria, Puig está perfecta en sets desde Mayagüez 2010, y Sánchez (269 en el mundo) no estuvo a la par contra la experiencia de su rival dorada, solo mostrando competencia cuando le quebró el servicio en el primer set para poner la pizarra 3-2, única vez que se acercó en el marcador.

No hubo dudas en las cuatro victorias. Y es que Puig llegó a Veracruz como la sembrada número uno entre 23 tenistas participantes y se tiró al cemento a celebrar la victoria como si fuera un grand slam de Roland Garros o Wimbledon sin

Balonmano El boricua José Ceballos celebra la gran victoria de Puerto Rico sobre República Dominicana. >Straffon Images

Los puertorriqueños vencieron con segmentos de 21-15, 21-9 a la representación de Trinidad y Tobago para así avanzar a la fase de cuartos de final el viernes. El partido será a las 3:00 p.m. hora local. Puerto Rico tiene marca de 2-0.

>Straffon Images

A cuartos de final Haddock y Rodríguez

Tenis

‘Pica’ el

oro

Mónica Puig contesta un servicio de la mexicana Ana Sofía Sánchez durante el duelo final de sencillos femenino el jueves en Veracruz. >Straffon Images

poder aguantar las lágrimas tras completar su objetivo.

La líder latinoamericana en el escalafón mundial (59) espera ir a los Juegos Panamericanos en Toronto el año entrante para mejorar la plata conquista en Guadalajara.

En la semifinal y final, Puig enfrentó a rivales del país anfitrión.

“El público mexicana estaba apoyando a ambos. Yo estaba contenta y feliz de estar en Veracruz con toda la gente de Veracruz viendo el partido. Quizás no tengo ahora muchas palabras que decir, pero estoy feliz de salir con el oro. Gracias a Puerto Rico por estar conmigo en los momentos difíciles y hoy es un día muy especial para todos”.

Puig había adelantado el miércoles a la final de sencillos con una victoria de 6-2, 6-3, frente a la mexicana Vic-

toria Rodríguez.

“Creo que es un momento bastante especial. Tener dos medallas de oro y estoy satisfecha en cómo jugué. Puse lo mejor de mi juego desde el primero hasta el último, pues sabía que íbamos a salir con el oro y así fue”.

Por su parte, su padre José Puig, se mostró muy contento con el desempeño de la joven tenista, quien según él, esperaba con ansias el momento de defender la medalla obtenida en Mayagüez 2010.

“Sabemos que esto es un torneo fuera el tiempo convencional de competencia. Pero ella hubiera venido aquí contra viento y marea. Es un deseo innato de ella venir a representar a su país. Lo hubiera hecho ella, no importa lo que tuviera de frente”, aseguró.

Se encargaron de abrir la jornada dorada boricua Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

La selección masculina de balonmano abrió una jornada de tres medallas deoroenelDía de Acción de Gracias.

El equipo boricua fue el primero en hacer sonar La Borinqueña enVeracruz, luego lo hizo el quinteto mas- La escuadra boricua festeja con sus medallas la histórica gesta. >Straffon Images culino de bolos y después le tocó el turtras derrotar por primera vez a Cuba, mienno a la tenista Mónica Puig.

Los boricuas superaron 37-27 al campeón tras que los quisqueyanos hicieron lo prodefensor y tres veces medallistas de oro, Repú- pio ante México. “Todavía no salimos del blica Dominicana, para ganar la primera pre- asombro. Esto ha sido para nosotros un preseadoradadesuhistoriaenlosCentroamericanos cedente increíble”, expresó el presidente de la desde que el balonmano debutó en 1993.

Federación de Balonmano de Puerto Rico, El conjunto patrio logró su pase a la final Nestor Milete, a EL VOCERO.

Los boricuas no subían al podio desde los juegos regionales de El Salvador en 2002, donde conquistaron la medalla de plata tras caer, precisamente, ante los quisqueyanos. Esta es su tercera presea en este nivel.

“Nos da un sitial en nuestro país porque es el único deporte de conjunto que es amateur, por lo que es un poco más sacrificado”, señaló Milete, quien reconoció que la buena preparación del conjunto fue la clave del éxito.

“Estos jugadores son parte de un programa de formación y nosotros decidimos trabajar con ellos constantemente. Antes no se entrenaba como se tenía que entrenar, pero esta vez entrenamos cinco días a la semana y 20 sesiones semanales”, agregó.

Con esta demostración, la escuadra boricua presenta un futuro prometedor de cara a próximos compromisos internacionales.