Edición del 25 de noviembre de 2019

GRATIS ESCENARIO

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019 >NUM 13891 >SAN JUAN, PUERTO RICO •

Épico y navideño Lunay >P24

WWW.ELVOCERO.COM

La verdad no tiene precio

RECTA FINAL

EN PRIVATIZACIÓN

DE LA AAA

Rehabilitation Hospital

Pág. 2

Junta Fiscal

DEPORTES

Regresa a la Isla la Copa Panamericana de Tenis de Mesa NOTICIAS AHORA

Consorcio preferido diseña paquete de beneficios para empleados de la corporación pública.

La empresa seleccionada no tendrá injerencia en las tarifas por la venta de agua potable. >P6

MUNDIALES

pide cumplir con la Policía >P8

ECONOMIA

DEPORTES

ECONOMÍA

Cuestionan el cumplimiento futuro de Cofina

Líder de la ITTF reconoció el gran nivel de los tenimesistas boricuas. >P28

JUNTA FISCAL APUNTA A

ESCENARIO

Expertos analizan la capacidad de recaudo para hacer valer los pagos en el acuerdo de reestructuración. >P22 JUNTA FISCAL APUNTA A

MAS FELICES LAS PERSONAS

JUANES CONTAGIA

‘EL EXPLOSIVO’ PELEARÁ EL 24 DE JUNIO EN NUEVA YORK

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019 > 2

>3

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P10

OPINIÓN >P20

ECONOMÍA >P22

23%

77%

Algo Nada

Queremos saber su opinión sobre si cree que la privatización de áreas de servicio en la AAA ayudará a mejorar la operación y reducir costos. Participe en el sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com.

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero

Hoy en la sección de

Opinión

Lcdo. Iván Rivera

Mayor Jorge M. Pérez

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

ESCENARIO

DEPORTES

Conozca sobre la artritis reumatoide

No cesan los líos para las Pinkin Apoderados de la FPV solicitan anulación de nombramiento de Lillibeth Rojas como apoderada de Corozal. >P30

Condición que afecta principalmente a las mujeres. >P25

¿Cuánto cree usted que se ha avanzado en la lucha contra la violencia de género desde que la gobernadora emitió la “alerta nacional” contra los feminicidios?

ESCENARIO >P24

Cuesta arriba para muchos un plato de comida Aumentan el número de universitarios y envejecientes sin dinero para alimentarse cambiar el trabajo voluntario en el comedor por alimentos.

“Lo que estamos viendo es un incremento y ese incremento no es @mriverasanchez necesariamente después del huraCada vez son más los estudiantes cán María. La tendencia en nuestras universitarios que llegan hasta los co- mesas es que hemos visto un aumenmedores comunitarios en sus univer- to. Desde hace cuatro años hemos sidades para no quedarse sin comer. notado que hay más personas como Tanta es la necesidad que en más voluntarios. Son señales que son inde una universidad —pública y priva- directas, pero el sistema siempre ha da— hay programas para garantizar funcionado como uno de voluntariael alimento a estos jóvenes y que pue- do y la gente siempre prefería dar los dan mejorar su nutrición. $5. Ahora hay más gente ofreciendo Mientras, en los hospitales tam- el voluntariado”, señaló Roberto. bién se ha visto un aumento de anHay otros recintos, como el de cianos que buscan ser hospitalizados Mayagüez, donde han comenzado una y otra vez, no porque estén enfer- esfuerzos desde la administración mos, sino porque necesitan garanti- para ofrecer alimento a los estudianzarse un plato de comida caliente. tes. Roberto mencionó que hay uniEl gobierno no tiene números re- versidades privadas que han hecho cientes sobre la hamlo mismo. bruna en la Isla, y tan“Cuando esto está to el Departamento ya a nivel de movimiento, sabes que es de Familia como el un problema”, afirmó. de Salud dijeron a EL Indicó que la orVOCERO no tener La prevalencia de ganización con base estas estadísticas. Los personas con inseguridad en Río Piedras prenúmeros más recienalimentaria en la Isla tes son de 2015 y los tende reconocer el es de 33%, según las tiene el Instituto de hambre como un cifras más recientes del Estadísticas de Puerto problema social.

Instituto de Estadísticas.

Rico (IEPR).

“A l i m e nt a m o s, Aun así, la expepero desde la gesriencia de organizatión que concebimos ciones comunitarias y sin fines de lu- como una social y política porque cro es que la inseguridad alimentaria buscamos construir comedores y la malnutrición es un problema que como espacio de gestión comunitava en aumento y de la mano de la po- ria”, explicó Roberto. “Queremos que breza. la gente atienda sus necesidades en unión con otra gente, que es lo que no fomenta el sistema. El sistema foUniversitarios sin dinero Giovanni Roberto es portavoz de menta que el hambre sea individual un grupo llamado Comedores Socia- o familiar”.

Las estadísticas más recientes les de Puerto Rico. La misión de esta entidad es ofrecer comida a los estu- sobre el hambre en Puerto Rico las diantes del recinto de Río Piedras de publicó el Instituto de Estadísticas en la Universidad de Puerto Rico (UPR) 2015. Estos números establecen que a cambio de trabajo comunitario, la prevalencia de personas con inseproductos para preparar alimentos o guridad alimentaria en la Isla es de 33%. Es decir, tres de cada diez persola paga de un precio módico.

Hace un tiempo, explicó, eran más nas no se alimentan correctamente. los que optaban por aportar dinero a cambio del plato de comida. De un Alimentarse en hospitales Denise Santos, presidenta del tiempo acá, han comenzado a recibir más estudiantes que llegan para inter- Banco de Alimentos, dijo que mu-

Maricarmen Rivera >mrivera@elvocero.com

En cifras

chas vehospital en ces los serbusca de alivicios como el mento”.

Programa de AsistenLa Asociación de Hoscia Nutricional (PAN) no pitales y MCS Foundation son suficientes para toda también participan y han la población. desarrollado iniciativas Por ejemplo, señaló Son personas para combatir el hambre que han comenzado a ver mayores de 60 en la Isla. personas que llegan a sus años que los El problema de falta de puertas porque batallan estamos viendo alimentos —esta vez desde el gobierno— quedó una enfermedad cróni- en hospitales ca o recién se quedaron para atender evidenciado en una decisión emitida por el juez sin trabajo y ya no tienen necesidades presidente del Tribunal cómo alimentar a sus fa- que no son milias.

Federal, Gustavo Gelpí, solo médicas.

El Banco de Alimentos, Estamos tratando en el caso de los servicios añadió, comenzó un pro- de complementar a personas con discapacigrama para suplementar a esas personas dad intelectual. a los adultos mayores que con alimentos Según publicó EL VOCERO, Gelpí ordenó al regresan una y otra vez a y meriendas gobierno resolver el asunlos hospitales con señales para reducir to antes del 25 de noviemde malnutrición. Comen- la cantidad de zaron un programa piloto personas que bre. en cuatro hospitales y ya regresan al El programa está bajo atienden a 750 adultos hospital en busca el Departamento de Sade alimento. lud. Según Migdalia Lugo, mayores de 60 años. directora de la Secretaría “La frecuencia de reDenise Santos admisión dentro de 30 Auxiliar de Salud Familiar, presidenta del Banco días por un factor de nehasta ayer no carecían de de Alimentos cesidad es de 6.1%”, dijo alimentos.

Santos.

“El pasado miércoles, Reconoció que vieron un aumen- 20 de noviembre se celebró una vista, to en la necesidad de alimentos luego en horas de la mañana, en el Tribudel huracán María en 2017. Uno de nal Federal. Hasta ese momento no los factores para este aumento, afir- se había recibido la aprobación de mó, es la escalada en el precio de los Oficina de Gerencia y Presupuesto comestibles.

(OGP) para la compra de los alimen“Son personas mayores de 60 tos”, dijo Lugo.

“La aprobación la obtuvimos ese años que los estamos viendo en hospitales para atender necesidades que mismo día por la tarde, a través de no son solo médicas”, resaltó. correo electrónico. Ciertamente, al “Estamos tratando de comple- momento de la reunión no se habían mentar a esas personas con alimen- aprobado los fondos, pero si teníatos y meriendas para reducir la can- mos abastos suficientes de comida”, tidad de personas que regresan al agregó.

4< PRIMERA PLANA

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Alcaldes endosan a Pierluisi y González

“El tiempo siempre da la razón” Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

Redacción >EL VOCERO

El presidente de la Federación de Alcaldes, Carlos Molina, informó ayer que la agrupación aprobó una resolución a los efectos de apoyar la candidatura de Pedro Pierluisi para la gobernación y la reelección de la comisionada residente en Washington, Jenniffer González.

La resolución fue hecha pública ayer a días de que sectores en San Juan fueran pasquinados con mensajes en apoyo a la actual gobernadora constitucional Wanda Vázquez, para que sea candidata en el 2020.

El alcalde de Arecibo sostuvo que la inmensa mayoría de los alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP) están convencidos de que Pierluisi es el candidato “idóneo” para “liderar a Puerto Rico”.

“Como presidente de la Federación de Alcaldes, les puedo garantizar que nuestra matrícula sabe lo que quiere el pueblo, y es la dupleta de Pedro Pierluisi y Jenniffer González. Ambos harán excelente trabajo juntos, ya que tienen el conocimiento y la experiencia de trabajar en las altas esferas de la Capital Federal y en el gobierno de Puerto Rico”, dijo Molina, mediante un comunicado.

Expresan su apoyo

“Nuestro pueblo necesita un gobernador que no se olvide de la gente fuera del área metropolitana y que entienda los problemas que sufren, y Pierluisi está sumamente claro de lo que hace falta”, dijo la alcaldesa de Canóvanas y vicepresidenta de la Federación, Lornna Soto. “Pierluisi no solo puede aglutinar a nuestra colectividad, sino que también tiene la habilidad de atraer más votantes para garantizar un triunfo sólido en las próximas elecciones”, añadió.

Entretanto, el alcalde de Cataño, Félix “Cano” Delgado, sostuvo que “Pierluisi ha demostrado ser el líder que nuestra isla necesita en estos momentos de tantos retos. Su honestidad, capacidad gerencial, pero sobretodo, su madurez para lidiar con los problemas que enfrenta Puerto Rico, lo convierte en la persona idónea”, acotó.

Cano Delgado también indicó que Pierluisi tiene la experiencia para ser el líder para dirigir los proyectos de reconstrucción para la isla y la modernización del gobierno.

El alcalde de Naguabo, Noé Marcano, aseguró que el excomisionado residente ofrece confianza y credibilidad. “Desde hace más de dos décadas no se había visto en el PNP un apoyo tan abrumador para la gobernación de Puerto Rico detrás de la figura de un líder como lo es Pedro Pierluisi.

A pesar que en nuestro partido hay apertura para toda persona que desee aspirar para cualquier cargo público, la realidad es que Pierluisi aglutina a la mayoría de la base de la Palma y la periferia que atesora la unión permanente con los Estados Unidos”, indicó.

De ganar en la elección general y el PPD lograr mayoría, Dalmau indicó que estaría disponible para ocupar una posición de liderato en el Senado. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

Aspirará a senador por acumulación José Luis Dalmau, portavoz alterno del PPD en el Senado, ocupa hace 20 años el escaño senatorial por el distrito de Humacao seguir y que es la persona que está con él día tras día para ayudarlo y educarlo de la manera correcta.

Mientras, José Luis habló sobre la trayectoria de su padre en la Legislatura tras haber sido electo senador @Yaritzaclemente del Distrito de Humacao el 7 de noviembre de 2000.

“Estoy aquí para presentarles a un hombre que le A meses de las elecciones generales del año 2020, ha servido al pueblo de Puerto Rico por los últimos el portavoz alterno del Partido Popular Democráti- 20 años y en especial a los constituyentes del pueblo co (PPD) en el Senado, José Luis Dalmau Santiago, de Humacao”, dijo José Luis. anunció ayer que aspirará a un escaño de senador por acumulación.

Amplio respaldo De ganar en la elección general y el PPD lograr Durante la actividad fueron muchos los alcaldes, mayoría, Dalmau indicó que estaría dispolegisladores y aspirantes a puestos electivos nible para ocupar una posición de liderato que se dieron cita para apoyar a Dalmau, en el Senado, incluyendo la presidencia de entre ellos los dos precandidatos a la goberla Cámara alta, si así sus compañeros legisnación por el PPD, Eduardo Bhatia Gautier y Me hago ladores lo entienden pertinente.

Juan Zaragoza.

“Me hago disponible para la evaluación disponible para Aunque no estuvieron presentes Carmen de los electores de mi partido y mi país, para la evaluación Yulín Cruz Soto y Carlos Delgado Altieri — continuar haciendo la diferencia en el Sena- de los electores ambos precandidatos a la gobernación— do. La mejor manera de ayudar a devolverle de mi partido también hicieron constar que respaldan a la dignidad al Senado es ayudando a que ga- y mi país para Dalmau. continuar nemos los distritos en el país”, expresó.

Precisamente, Bhatia destacó que DalDe igual forma, el senador habló sobre haciendo la mau “es mi amigo, mi amigo de verdad. Es ‘el verano 2019’, en el que masivas manifes- diferencia en el alguien en quien yo confío y si les tengo que taciones contra el exgobernador Ricardo Senado. dar un consejo hoy aquí a todos los candidaRosselló Nevares provocaron su salida de La José Luis tos... si usted necesita un consejo vaya donFortaleza. de José Luis Dalmau”.

Dalmau “El pueblo en verano sacó al gobernador, portavoz alterno A su vez, Zaragoza comentó que Dalmau líder del Partido Nuevo Progresista, y en no- del PPD en el tiene una hoja de servicio y de vida impecaviembre de 2020 va a acabar con esa faena Senado ble. “La trayectoria de José Luis es un faro de sacando a todos los que han fallado en la luz en las tinieblas que arropa el servio púCámara y en el Senado”, expresó. blico de Puerto Rico. Estamos rodeados de servidores El senador hizo su entrada al salón principal de públicos que vienen a servirse y no a servir al país”, la sede del PPD a eso de las 11:20 p.m., acompañado comentó. de su esposa Margie Rosario y sus dos hijos José Juan En tanto, el presidente de la Asociación de AlcalDalmau Rosario y José Luis Dalmau Rosario. des, Joe Román Abreu, destacó la importancia de que Precisamente, fueron sus hijos quienes anun- “hombres de la talla de José Luis Dalmau se hagan ciaron que su padre iba a aspirar a la posición de disponibles para servirle a esta patria”. senador por acumulación tras 20 años ocupando el De igual manera, el portavoz del PPD en la Cámara escaño senatorial por el distrito de Humacao. Ambos de Representantes, Rafael “Tatito” Hernández, descriadolescentes indicaron que les gustaría continuar bió a Dalmau como un hombre de familia, de consencon la gesta de su padre en la Legislatura. so, de diálogo, que siempre está dispuesto a escuchar a José Juan expresó que su padre es su modelo a la gente y que trasciende las líneas partidistas.

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com

El exsenador y excomisionado electoral del Partido Popular Democrático (PPD), Eder Ortiz, reapareció ayer en el anuncio de la candidatura del senador José Luis Dalmau Santiago y afirmó que el tiempo le dio la razón.

El nombre de Ortiz —quien no fue imputado— salió a relucir en el juicio federal contra el convicto recaudador y empresario Anaudi Hernández Pérez, culpable de encabezar un esquema de corrupción y fraude gubernamental.

Según salió a relucir durante el juicio contra los socios del convicto recaudador, Ortiz era supuestamente socio de Hernández, recomendó a la exdirectora de la Administración de Desarrollo Laboral, Sally López, y cabildeó por nombramientos y para conseguir contratos gubernamentales.

“Cuando en año de elecciones —que muchas veces casi todo se vale— (salen señalamientos), pues tienes que decidir a qué respondes y a que no, pues en ese sentido yo estaba trabajando en asuntos privados, pero el tiempo siempre da la razón. Dicen que la verdad es más lenta que la mentira, pero llega siempre”, afirmó.

El abogado afirmó que se ha concentrado en su vida privada y que no estaba en ninguna función pública. “No estaba en ningún puesto político. Estaba en mi oficina como abogado”, dijo Ortiz, al señalar que ahora mismo no ha tomado ninguna consideración sobre asuntos políticos.

Respecto al senador popular Dalmau Santiago, destacó: “José Luis es un amigo. Así que él me llamó y me invitó y yo dije ‘bueno, voy a acompañarlo porque no puedo negarme a una invitación, o sea que el proceso político siempre es un asunto que apasiona y que interesa a los que de verdad nos interesa”.

“Eso no es algo que te lo sacas del sistema por el tiempo. Uno siempre quiere colaborar. Yo hago mis cosas siempre en lo que puedo ayudar y las seguirá haciendo”, puntualizó.

El nombre del exsenador Eder Ortiz —quien no fue imputado— salió a relucir en el juicio federal contra el convicto recaudador y empresario Anaudi Hernández Pérez. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO

5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

6<

PRIMERA PLANA

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Ultiman detalles en reestructuración de la AAA

La contratación del consorcio deberá ser recomendada por la AAPP antes del 31 de diciembre

Carlos Antonio Otero >cotero@elvocero.com @coteroaponte

La Autoridad para las Alianzas Público-Privadas (AAPP) ya gestiona con un consorcio preferido —compuesto por empresas multinacionales— las condiciones que permitan su selección final para asumir áreas de servicios de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) en un contrato a 15 años.

Si el calendario de gestiones se mantiene según lo proyectado, antes del 31 de diciembre la AAPP debe recomendar la contratación de dicho consorcio —cuyo nombre no se ha revelado— y pasar por las aprobaciones de la junta de la AAA y el visto bueno de la Junta Federal de Control Fiscal. El consorcio invertirá unos $300 millones en la agencia a cambio de su participación en el ingreso por la venta de agua.

Fermín Fontánez, director de la AAPP, confirmó la inLa AAA tiene poco más de 1.2 millones de abonados, de los cuales el 96% recibe servicios de agua potable, y un 59% recibe servicios de alcantarillados. formación a EL VOCERO, y La APP es con contrato >Archivo/EL VOCERO a 15 años e inversión dijo que ya trabajan “detalles” de $300 millones del las tuberías o por hurto. cionarios sostuvieron que la contratación del El alza más reciente ocurrió en julio de con el consorcio seleccionado consorcio contratado.

“Siempre tenemos la ex- operador privado ha conllevado un proceso este año, a razón de un 2.5% más para cliencomo preferido de entre los pectativa de poder concluir complejo, a lo cual se suma la reestructura- tes residenciales, 2.8% para comerciales, 3.5% dos grupos de empresas que la contratación en diciembre ción de la deuda y las regulaciones en la AAA, para industriales y 4.5% para el gobierno. cumplieron con la solicitud Datos revisados de la AAA apuntan de propuesta (RFP, por sus siglas en inglés). y que las diferentes entidades aprueben”, in- entre otros factores. “Esto es un proa que tiene un aproximado de poco El consorcio deberá desarrollar el proyecto dicó Fontánez, y aclaró que “bajo la ley de la ceso que tiene sus complejidades más de 1.2 millones de abonados, de que permita “optimizar el sistema de medi- AAPP no podemos anunciar el nombre del porque es parte del plan fiscal y tiene ción de la AAA y la experiencia de servicio al proponente hasta que se publica el contrato sus retos. Los procesos de licitación los cuales el 96% recibe servicios de cliente”. Asimismo, la contratación conllevará ya firmado”. de las APP son complejos, conllevan Siempre agua potable, y un 59% recibe servicios de alcantarillados. la implementación de alta tecnología para Solo se informó que se trata de un consor- un ‘due diligence’ intenso”, acotó tenemos la expectativa de reducir de manera significativa el volumen cio global, creado jurídicamente en Estados Campillo. poder concluir Lo que busca la privatización de agua que no genera ingresos, proteger los Unidos, pero incluye empresas multinaciola contratación recursos hídricos, bajar costos operacionales nales cuya base central opera en otros países. Alta expectativa por las tarifas El consorcio deberá encargarse y aumentar los ingresos.

Aceptaron que a nivel de los abo- en diciembre de las áreas de servicio, que incluyen Entre las principales deficiencias opera- Transición no cubrirá a nados, el punto principal es si sus y que las reemplazar, operar y mantener los cionales de la AEE sobresale que el 60% de todos los empleados tarifas aumentarán o no y cuánto, y diferentes metros de lectura de agua por mesu producción de agua tros de lectura inteligente, y también En el tema laboral, el consorcio preferido distinguieron que el consorcio que entidades potable no se co“mantener, operar e implementar desde ahora diseña un paquete de beneficios se contrate no tiene injerencia en las aprueben... bajo la ley bra, ya sea por nuevas tecnologías que optimicen el para los empleados que formarán parte de los facturas. salideros en departamento de servicio al cliente”.

“En ninguna parte se le está dic- de la AAPP contratados bajo la nueva estructura operaIgualmente será responsable del ditiva en las áreas de servicios. Aunque la cor- tando la (responsabilidad de la) tari- no podemos seño, construcción, financiamiento, poración pública posee 2,000 empleados, los fa en este contrato. Ni aumento ni re- anunciar el nombre del operación y mantenimiento de las que pueden estar relacionados a la transición ducción. Eso está regulado por una proponente mejoras capitales que sean necesason unos 700, informó Fontánez, a pregun- regulación de la junta de la AAA, que hasta que rias para alcanzar las eficiencias prolo establece la junta de supervisión tas de este medio. se publica el yectadas.

Al insistir sobre cómo se manejará fiscal”, afirmó Fontánez. contrato ya “La compañía tomaría responsaCuando se le advirtió sobre las en específico la parte de los empleados, firmado. bilidad del agua no facturada. Esto Fontánez mencionó que no pueden dar tarifas que ya se han decretado y las es un proyecto de tecnología de reel detalle hasta que tengan el plan con- proyecciones de incrementos poste- Fermín riores, el director de la AAPP recalcó Fontánez coger información del país y crear creto de la empresa contratada. georeferencias y poder encontrar la Por su parte, César Campillo, director que “si el proyecto logra las eficien- director de pérdida de agua, la comercial o por de finanzas de la AAPP y gerente de pro- cias esperadas, esos incrementos en la AAPP hurto”, describió Fontánez, y resaltó yectos de la entidad, sí adelantó que una tarifas podrían no hacerse. De ser vez se firme el contrato, el consorcio exitoso esto, podría provocar una reducción en que “el metro inteligente elimina las lecturas entra a la AAA y “empieza a trabajar tarifas”. Insistió en que eso es lo que pretenden. de contadores e identifica en tiempo real para El plan fiscal de la AAA a seis años —dispo- los abonados –su consumo– y es la inversión en una transición de entre 120 a 180 días… no a operar (direc- nible en el portal de la junta fiscal y como ha principal en infraestructura”. sido publicado anteriormente— hace constar El plan fiscal certificado para la AAA en tamente)”.

Fermín Fontánez, Ambos fun- que habrá tarifas con alzas escalonadas por junio pasado incluye la expectativa de inverdirector de la AAPP. > Archivo / la venta de agua potable. Luego de 2023 tam- siones de capital por $2,300 millones por los EL VOCERO bién podrían aumentarse, sujeto a las eficien- próximos cinco años, y el recibo en ese tiemcias que se logren en la operación y mejoras po de $435 millones en fondos federales para capitales en la corporación pública. mejoras.

Dato relevante

7

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

8< PRIMERA PLANA

“Grave” La junta fiscal ordena que Hacienda certifique el proceso de cumplimiento como pide la ley

Christian Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

Ante el retraso en las retenciones del Sistema del Seguro Social para los uniformados del Departamento de Seguridad Pública (DSP), la Junta Federal de Control Fiscal requirió al Departamento de Hacienda (DH) que certifique por escrito que implementaron de manera correcta las reglas de la Administración de Seguro Social.

El pasado mes de julio, el gobernador renunciante Ricardo Rosselló convirtió en ley una me-

dida que le permitiría a los integrantes del Negociado de la Policía de Puerto Rico poder cotizar al Seguro Social.

Esto redujo la retención al plan de contribución definida de 8.5% a 2.3%, para que la reducción de 6.2% se dirigiera a sufragar la aportación y poder ser beneficiarios del seguro social, lo cual se ha retrasado.

La directora ejecutiva del ente fiscal, Natalie Jaresko, indicó en una misiva que “debido a la gravedad del asunto y al poco tiempo que queda previo a que entre en vigor el seguro social”, es necesario que Hacienda — como administrador estatal del seguro social— certifique que la implementación no tendrá contratiempos debido a un error de procedimiento y que no requieren pasos adicionales del gobierno que puedan poner en riesgo la implementación de la Ley 712019.

“Según la Ley 71-2019, las retenciones del Sistema de Seguro Social para la Oficina de Policía del Departamento de Seguridad Pública (PRPB) estaban progra-

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

el retraso en el seguro social de la Uniformada

Las retenciones del Sistema de Seguro Social para la Oficina de Policía del Departamento de Seguridad Pública (PRPB) estaban programadas para comenzar inmediatamente después de la promulgación de dicha ley (1ro de julio 2019).

Las retenciones del Sistema de Seguridad Social ahora se han retrasado y están programadas para comenzar el 1ro de enero de 2020.

Natalie Jaresko directora ejecutiva Junta Fiscal

madas para comenzar inmediatamente después de la promulgación de dicha ley. Las retenciones del Sistema de Seguridad Social ahora se han retrasado y están programadas para comenzar el 1ro de enero de 2020”, comentó Jaresko, al tiempo que estableció que la certificación deberá ser entregada antes del próximo 6 de diciembre.

Asimismo, la junta federal so-

licitó que el DSP, al igual que Hacienda, certifique por escrito que no requieren otras gestiones del propio departamento para poder implementar la ley. La certificación también deberá ser entregada antes del 6 de diciembre.

“Los fondos se han presupuestado para cubrir la contribución del empleador del Sistema de Seguri-

Natalie Jaresko, directora ejecutiva de la Junta Fiscal, advirtió que la puesta en vigor de la ley que permite a los policías poder cotizar al Seguro Social no puede retrasarse más. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO.

dad Social desde el 1ro de julio de 2019 y su implementación no debe demorarse más. Los oficiales de la policía merecen una atención constante a este asunto”, puntualizó la directora ejecutiva.

9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

10< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Celebran en anticipo los sabores de la Navidad

AHORRA MÁS PARA DAR GRACIAS EN:

El Festival de Pascuas en el Jardín Botánico destaca la variedad de la tradicional flor

@ Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Harina para Pancakes Aunt Jemima Original, Complete o Buttermilk, SVT** Caja de 32 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

Syrup Aunt Jemima

5

$

Original, Butter o Lite, SVT** Bot. de 12 oz.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Avena Instantánea Quaker Variedad, SVT** Env. de 300, 330 o 360 gr.

Reg. $2.99 c/u Esp. $2.50 c/u

Dips ps Frito Lay o Fritos

Variedad, SVT** Lata de 9 oz.

Reg. $3.29 c/u Esp. $2.50 c/u

Snacks Frito Lay

2X

Doritos Variedad, SVT** Pqte. de 9.2 o 10.8 oz. o Ruffles CSC Pqte. de 7.75 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.00 c/u

5

$

ACEPTAMOS:

2X

4

$

2X

5

$

2X

5

$

Potato Stix Lay’s

Rojas, blancas y azules, así lucían ayer las protagonistas del 25 Aniversario del Festival de Pascuas, que paseaban en canastas de mano en mano a lo largo del Jardín Botánico en Río Piedras, evidenciando así la lucrativa venta que representa esta planta para los agricultores durante la época navideña.

Los asistentes al concurrido evento también pudieron recorrer las mesas donde se ofrecían una variedad de productos, como artesanías, dulces típico y miel de abeja producida localmente, entre otros.

“Yo vendo de 60,000 unidades a 70,000 unidades (pascuas) al año. La venta de pascuas es excelente aquí en Puerto Rico. Yo comienzo la venta desde finales de octubre hasta diciembre”, precisó a EL VOCERO, David Burgos, agrónomo de 51 años y quien cultiva hace 25 años esta flor originaria de México.

Yo vendo de 60,000 unidades a 70,000 unidades (pascuas) al año. La venta de pascuas es excelente aquí en Puerto Rico.

Yo comienzo la venta desde finales de octubre hasta diciembre.

David Burgos agrónomo

La planta conocida en México como flor de “Nochebuena”, tiene su mayor cultivo en la Isla en zonas del centro como son los pueblos de Aibonito, Comerío, Barranquitas y Naranjito. Según explicó Burgos, él ha podido sembrar pascuas cerca de la costa, pero el 80% de la producción de esta planta se concentra en el centro.

Entre las variedades que ofrecía ayer, sobresalían en su mesa las pascuas de color azul, las cuales —según Burgos— pasan por un proceso de teñido para lograr la distintiva pigmentación. Los precios de esta planta en las fincas rondan los $8 mientras que en las jardinerías pueden llegar a costar unos $15, debido al proceso para cambiar su color.

3X

5

$

Pqte. de 5 oz.

Reg. $1.99 c/u Esp. $1.67 c/u

Tarjeta

Familia de la

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono **SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. APLICACIÓN ECONOMIAPP NO DISPONIBLE EN TODAS LAS TIENDAS.

El psicólogo Allyson Acevedo y su esposa, la bióloga Vicky Ortiz, dejaron sus carreras para dedicarse a un negocio de artesanías.

David Burgos, agrónomo de 51 años y quien cultiva pascuas desde hace 25 años, también las ofrece de color azul. >Fotos: Fernando Pereira/EL VOCERO

La flor de pascuas cuenta con cerca de 100 variedades y todas florecen en Puerto Rico.

Esta planta se mantiene verde todo el año hasta que comienza su proceso de pigmentación natural en el mes de septiembre.

Aprovechan la ocasión los emprendedores

En una de las mesas de artesanías EL VOCERO dialogó con un matrimonio que decidió darle un giro a su vida para poder concretar sus sueños mediante la autogestión de su negocio PequequePR. Allí el psicólogo Allyson Acevedo de 29 años y su esposa, la bióloga Vicky Ortiz de 30 años, explicaron que ya cansados de las fallas del sistema gubernamental, decidieron renunciar a sus respectivos empleos este año para emprender su negocio de artesanías decorativas para el hogar.

“Renunciamos a nuestros empleos para seguir desarrollando nuestro negocio”, explicó Acevedo, quien añadió que existe una nueva generación en el País que está dispuesta a reinventarse y no depender del “sistema”, y la presencia de ellos en el Festival de Pascuas es un ejemplo más.

Por su parte, Ortiz indicó que el estilo de vida que deseaba junto a su esposo lo tuvo que gestionar desde otra esquina que no fuese la empresa privada —en donde trabajó por seis años— ya que los recortes de beneficios y el trabajo mal pago no le hacían justicia.

“Las reducciones al plan médico, a las licencias por enfermedad y no ver crecimiento profesional me hicieron tomar la decisión”, precisó Ortiz, quien se siente a gusto con la venta de artesanías.

Mientras que Miguel Molina, de 20 años y quien trabaja en una empresa familiar de venta de miel de abeja, indicó que para este nuevo año espera poder mejorar el mercadeo de su producto y aumentar las ventas, que no han estado al nivel que quería.

Explicó que la producción de miel requiere mucha entrega y trabajar siete días a la semana. Comentó que para la elaboración de su línea de mieles medicinales, recibe la asistencia de un nutricionista y le añaden otros productos como la cúrcuma y coco crudo para beneficiarse de sus propiedades.

Humana te ofrece

0

Humana POS Deluxe libre acceso:

$

copagos

• Laboratorios • Rayos X • Pruebas Diagnósticas referidas por PCP • Terapias Físicas • Terapias Ocupacionales • Terapias del Habla • Hospitalización • Quimioterapias • OTC con receta

Pan Club Pan Pepín Regular, Integral o Integral Blanco, SVT** Pqte. de 24 oz.

Reg. $3.49 c/u Esp. $2.50 c/u

2X

5

$

Dinner Rolls, Garlic & Herbs o Pan Dulce Pan Pepín Quesos Naturales Rebanados Sargento

Además, en la Cubierta Básica obtienes lo siguiente:

1-800-314-3121 feds.humana.com

5

$

SVT** Pqte. de 12 oz.

Reg. $1.95 c/u Esp. $1.67 c/u

Variedad, SVT** Pqte. de 6.67 a 8 oz.

Reg. $4.99 c/u

3

18 c/u

• Cubierta Dental • Cubierta Quiropráctica • Cubierta en Estados Unidos para estudiantes universitarios

¡Escoge hoy tu Plan de Salud para 2020!

3X

Snacks Balanced Breaks Sargento

4

Variedad, SVT** 3 pk.

Reg. $4.99 c/u

Jugo de China Florida’s Natural

Premium Variedad, SVT** Env. de 52 oz.

Reg. $3.99 c/u Esp. $2.50 c/u

18 c/u

5

2/$

Bizcochos Pepperidge Farm Productos y servicios ofrecidos por Humana Health Plans of Puerto Rico, Inc. Licencia # 00235-0008.Es importante que le tratemos con equidad. La discriminación es contra la ley. Humana Inc. y sus subsidiarias no discriminan ni excluyen a las personas por motivos de raza, color de la piel, origen nacional, edad, incapacidad, sexo, orientación sexual, identidad de género o religión. Humana cumple con todas las leyes de derechos civiles federales y estatales. Usted tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística.

Llame al 1-800-314-3121 (TTY: 711). English: Call the number above to receive language assistance services, free of charge. 繁體 中文 (Chinese): 撥打上面的電話號碼即可獲得免費語言援助服務。

Variedad, SVT** Caja de 19.6 oz.

Reg. $4.79 c/u

698

Albóndigas Italian Village*

298

Bolsa de 4 lbs.

Reg. $8.99

c/u

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. Tarjeta

Familia de la

ACEPTAMOS:

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Empleado Federal

Celebre su fiesta con los ahorros que te ofrece...

11

12< NOTICIAS AHORA

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Llegan hasta Fortaleza para reiterar su mensaje a la gobernadora Wanda Vázquez Garced

El reclamo que estamos haciendo en el día de hoy es para que la gobernadora Wanda Vázquez Garced se sensibilice con los trabajadores de la construcción del País y cumpla al pie de la letra con la orden ejecutiva que firmó su predecesor Ricardo Rosselló.

Edison Severino, director de organización y asuntos políticos de LiUNA

Yaritza Rivera Clemente >Yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Un grupo de trabajadores de la industria de la construcción se manifestaron ayer frente a La Fortaleza para reclamar que se cumpla con la orden ejecutiva 2018033, que elevó a $15 el mínimo de salario por hora en proyectos de construcción con fondos públicos.

Esta manifestación es la continuación de otras acciones donde participa y apoya la Unión Internacional de Obreros de Norteamérica (LiUNA).

“El reclamo que estamos haciendo en el día de hoy es para que la gobernadora Wanda Vázquez Garced se sensibilice con los trabajadores de la construcción del País y cumpla al pie de la letra con la orden ejecutiva que firmó su predecesor Ricardo Rosselló”, expresó Edison Severino, director de organización y asuntos políticos de LiUNA. “Nosotros estamos aquí solo con un pequeño grupo de trabajadores que laboran para la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Cayey, a través de un contratista privado y están en huelga hasta que no se les pague los $15 la hora”, agregó, en entrevista con EL VOCERO. Precisamente, el 20 de noviembre unos 12 trabajadores privados paralizaron sus labores y denunciaron que el contrato firmado no cumple con la orden ejecutiva que estipula el salario en contrataciones con el gobierno.

“Nosotros ya tuvimos hace unas semanas un paro exitoso en

Decenas de manifestantes y obreros de la construcción, se congregaron frente a La Fortaleza ayer para demandar el cumplimiento de la orden que habilita la paga de $15 en trabajos contratados con fondos públicos. >Josian E. Bruno Gomez/EL VOCERO

Continúan los reclamos de obreros por la paga de $15 la hora la UPR de Río Piedras donde un grupo de trabajadores estuvieron por siete meses a $7.25 cuando había que pagarle a $15. El contratista ya les pagó lo que les adeudaba.

Algunos de ellos recibieron hasta miles de dólares, que les caen bien en estas navidades, pero que nunca debieron haber sido retenidos y no pagados por el dueño de la compañía en complicidad con el gobierno”, agregó.

Severino afirmó que a los trabajadores de la construcción se

les está pagando $7.25 la hora o $8.00. En ese aspecto, destacó que el gobierno en complicidad con los contratistas “con una mano firmaron la orden ejecutiva y con la otra repartieron un montón de excepciones para que la orden no le aplique a casi nadie”.

“Ha sido una burla para los trabajadores y ahora como viene un montón de chavos, los dueños de compañías quieren traer trabajadores de afuera, pero no de Estados Unidos, sino de Latinoaméri-

ca para pagarle quizás por debajo inclusive de los $7.25”, sostuvo.

Ante estos reclamos, EL VOCERO intentó obtener una reacción de La Fortaleza, pero al cierre de esta edición no se obtuvo respuesta. No obstante, el pasado 21 de noviembre la gobernadora Wanda Vázquez Garced dijo a la prensa que prefiere que los empleados de construcción sean remunerados con base a su experiencia.

“Hay muchos reclamos con relación a esa orden, nosotros la

estamos revisando. Yo creo que es importante que evaluemos que todos los obreros sean pagados de conformidad con su experiencia”, expresó Vázquez.

“Esa orden establece que un obrero, que nunca ha trabajado en la construcción, entra, se gana lo mismo que aquel obrero que lleva 20 o 25 años trabajando. Eso, poniéndolo en la misma perspectiva de cualquier empleado público. El que lleva 20 años trabajando en un sitio dice que el que llegó ayer ahora se gana igual o más que yo.

Y yo creo que debemos establecer un balance para ser justos con todos los obreros”, agregó entonces.

Mientras, la secretaria del Trabajo, Briseida Torres, también había indicado que no han recibido querellas de ningún trabajador de la construcción que labore en la UPR y exhortó a quienes tengan una querella a que la presenten.

Sobre este particular, la UPR en Cayey había indicado por escrito a este medio que “no tienen capacidad representativa legal por ninguna de las partes, por lo que carecen de ‘standing’ o legitimación (activa) alguna para intervenir o pretender paralizar los trabajos contratados por la Universidad de Puerto Rico en Cayey”.

Señaló que “todo contratista independiente tiene la obligación legal de cumplir con las disposiciones de la Orden Ejecutiva”, y que los obreros que no estén siendo compensados debidamente que lo denuncien en los foros correspondientes.

Las mejores ofertas de BLACK FRIDAY las encontraras en:

• Beautiful Body • Sally Beauty Supply • Bakers • All Ways 99 • Gaia Salon • RL Armería • SANOS • Laboratorios Borinquen • SOLA Boutique • Almacenes Colón • Tendencias Didi • BeJeweled • Óptica Centro • Ichihana • Healthy Smiles• China Star • The Wings • MHM Ortho & Rehab Wellness Center

13

2X

4

$

Malta India

Regular o Light, SVT** Pqte. de 6 latas de 8 oz.

Reg. $3.19 c/u Esp. $2.00 c/u

*Límite de 2 pqtes. por cliente por compra.

Coca Cola o Sprite Regular, SVT** Pqte. de 2 un.de 1.75 lts.

Reg. $1.99 c/u

Bebidas Powerade, Fuze, Minute Maid Reg. o Pulpy, Fanta o Coca Cola Zero

Variedad, SVT** Bots. de 1.75 lts.

Reg. $1.29 c/u Esp. $1.00 c/u

2X

5X

1

5

$

Regular, Dieta o Zero Pqte. de 8 de 10 oz.

Fanta Uva o China

Pqte de 8 de 12 oz., SVT** Reg. $3.49 c/u

2

98 c/u

c/u c/u

Coca Cola, Sprite o Fanta

Variedad, SVT** Lata de 11.5 o 12 oz.

Reg. 69¢ c/u Esp. 50¢ c/u

Coca Cola o Sprite

1

78

$

Coca Cola o Sprite Regular

Pqte. de 12 Latas de 8 oz.

SVT** Reg. $4.29 c/u

Cerveza Medalla Light

Caja de 12 latas de 10 oz.

Reg. $10.99

3

98 c/u

898

**SVT = SURTIDO VARÍA POR TIENDA. ESPECIALES VÁLIDOS DEL 25 AL 27 DE NOVIEMBRE DE 2019. SOMOS DETALLISTAS. PRECIOS REGULARES ANUNCIADOS EN ESTA PUBLICACIÓN PUEDEN VARIAR POR TIENDA Y ZONA GEOGRÁFICA. Tarjeta

Familia de la

ACEPTAMOS:

Departamento de la Familia

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

TRABAJANDO PARA TU FAMILIA

www.facebook.com/superecono

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Disfruta de tu fiesta con los ahorros que te ofrece...

EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019 >

14

BENEFICIARIO DE MEDICARE

TE QUEDAN

12

DÍAS

PARA UNIRTE A PARA AFILIARTE, LLÁMANOS POR TELÉFONO O VISITA NUESTROS CENTROS DE SERVICIO O PUNTOS DE VENTA ALREDEDOR DE TODA LA ISLA. AGUADA Aguada Shopping Center Center Plex Supermercado Econo AGUADILLA Aguadilla Mall Aguadilla Shopping Center Kmart Supermercado Econo AÑASCO Añasco Plaza ARECIBO Kmart** Supermercado Selectos

ARROYO Supermercados Plaza BARCELONETA Supermercado Econo BARRANQUITAS Centro San Cristóbal BAYAMÓN Cantón Mall HIMA San Pablo* Instituto San Pablo* Kmart Rexville** Kmart Rio Hondo** Metro Medical Plaza*

Plaza del Sol Rio Hondo Santa Rosa Mall Supermercado Selectos 167 CABO ROJO Supermercado Econo CAGUAS Consolidated Mall HIMA San Pablo* Kmart Plaza Centro** Plaza del Carmen Plaza Centro Mall Plaza Gautier Benitez Supermercado Econo Bairoa

Llama 1.855.830.9879 ahora (Libre de Costo)

Supermercado Econo Condado Moderno Supermercado Econo Villa del Carmen CAMUY Supermercado Econo CAROLINA Kmart Colobos** Plaza Carolina Plaza Escorial* Supermercado Econo Campo Rico CAYEY Kmart** Supermercado Econo

1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos)

15

COROZAL Supermercado Selectos DORADO Doramar Plaza FAJARDO HIMA San Pablo* Kmart** Plaza Fajardo Ralph’s Food Warehouse FLORIDA Supermercado Econo GUAYAMA Plaza Guayama GUAYNABO Kmart** San Patricio Plaza Supermercado Econo Altamira HATILLO Plaza del Norte Supermercado Econo Plaza del Norte Supermercado Econo HORMIGUEROS Supermercado Napo Velez

JUNCOS Juncos Plaza LAJAS Plaza del Valle Shopping Center

RIO GRANDE Rio Grande Town Center

TOA BAJA Supermercado Econo La Mina Supermercado Econo Levittown Supermercado Selectos Candelaria Supermercado Selectos Levittown

LARES Lares Mall

SALINAS Supermercado Econo

TRUJILLO ALTO Kmart**

MANATÍ Capri Manatí Plaza Villa María Shopping*

SAN GERMÁN Supermercado Econo Supermercado Napo Velez

UTUADO Supermercado Econo Supermercado Selectos

MAYAGÜEZ Mayagüez Mall PharmaMax** Supermercado Napo Velez

SANTA ISABEL Supermercado Selectos

VEGA ALTA Centro Gran Caribe Mall Kmart**

MOCA Supermercado Selectos MOROVIS Supermercado Econo Barahona Supermercado Selectos NARANJITO Mercado Plaza

HUMACAO Humacao Plaza

OROCOVIS Supermercado Selectos

ISABELA Plaza Isabela

TOA ALTA Supermercado Econo Plaza Aquarium Supermercado Selectos Palacios

PONCE Capri Kmart** Supermercado Econo Supermercado Econo Morel Campos Torre Médica San Lucas*

JUANA DÍAZ Kmart** Supermercado Econo

PATILLAS Supermercados Plaza**

SAN JUAN Autoridad Edificios Públicos, Minillas* Cohen’s Fashion Optical, Plaza Las Américas* HIMA San Pablo, Cupey* Kmart Montehiedra** Kmart Plaza Las Américas** Plaza Las Américas Supermercado Econo Barrio Obrero SAN LORENZO Supermercado Amigo Supermercado Econo SAN SEBASTIÁN Centro Agropecuario (viernes) Plaza San Sebastián Center San Sebastián Shopping Center

VEGA BAJA Farmacia Caridad Supermercado Econo Plaza Vega Baja YABUCOA Farmacia Feliciano 1 y 2 YAUCO Kmart Supermercado Napo Velez

*Lunes a viernes **Lunes a sábado

V I S I TA N U E S T RO S C E N T RO S D E S E RV I C I O A L C L I E N T E Aguadilla: Aguadilla Mall Carr. 2 Km. 126.5 Local 3 Arecibo: Galería Pacífico, carr. 10 Km. 85.7, Bo.Tanamá

Bayamón: Edificio San Miguel Plaza Calle Las Rosas #2 Esq. Santa Cruz Caguas: Calle marginal Carr. 1 Km. 33.3, Sector Bairoa Carolina: Escorial Office Building I Parque Escorial 1400 Ave. Sur Suite 100, Bo. San Antón

Mayagüez: Fajardo: Edificio Santander Security Plaza Local I Ralph’s Food Warehouse, Carr. 3, Esq. Calle Igualdad, Km. 45.5 349 Ave. Hostos, Suite 103 Ponce: Guayama: Building Condominio Commerce Plaza #1 MCS 601 Ave. Tito Castro, Suite 105 Carr. 3, Int. Carr. 54, Local 101-D San Juan: MCS Plaza, 1er piso Manatí: Suite 105, 255 Ave. Ponce de León Centro Plaza, Carr. 2, Local 6

Endoso pagado. MCS Classicare es un producto suscrito por MCS Advantage, Inc. Para acomodo de personas con necesidades especiales en reuniones, llame al 1.866.627.8183 (Libre de Costo) y 1.866.627.8182 TTY (Audioimpedidos). MCS Advantage, Inc. cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables y no discrimina por motivos de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. MCS Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. MCS Advantage, Inc. 遵守適用 的聯邦民權法律規定， 不因種族、 膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而歧視任何人。 ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). 注 意：如果您使用繁體中文， 您可以免費獲得 語言援助服務。請致電1.866.627.8183 (TTY: 1.866.627.8182). H5577_463S1119_C

www.mcsclassicare.com

@MCSPuertoRico

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

VISITA NUESTROS PUNTOS DE VENTAS 25 DE NOVIEMBRE AL 1 DICIEMBRE • 9:00 A.M. - 5:00 P.M.

16< LEY Y ORDEN

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Atracos en la capital ponen en jaque el turismo Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Entre la madrugada del sábado y la tarde de ayer, la Policía había registrado al menos nueve asaltos en la ciudad capital en donde dos

turistas fueron encañonados a plena luz del día en Condado y otro en el cual un agente federal del Negociado Federal de Investigaciones (FBI) fue despojado de su arma y credenciales a punta de pistola en Ocean Park.

Ante la problemática que puede representar esto para

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Gobierno Municipal Autónomo de Fajardo Oficina de Permisos AVISO VISTA PUBLICA Para conocimiento del público en general y en virtud del Convenio de transferencia de facultades sobre la ordenación territorial del Municipio Autónomo de Fajardo, de 2016, suscrito conforme las disposiciones de la Ley de Municipios Autónomos, Ley 81-1991, según enmendada y la Ley 161-2009, según enmendada , conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”, el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010 conocido como “Reglamento Conjunto” y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo celebrará vista pública para el caso que se describe a continuación: Peticionario: NEREIDA MERCADO RIVERA Caso Núm.: 2018-231928-PUS-047818 Dueño de la Propiedad: NEREIDA MERCADO Lugar: Centro de Gobierno del Municipio RIVERA Autónomo de Fajardo, Calle Dr. López, Esq. Fecha: 10 de diciembre de 2019 Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo Hora: 11:00 AM Calificación: R-I (RESIDENCIAL INTERMEDIO) Se interesa discutir, pero sin limitarse a, una solicitud de permiso de uso vía variación para un colmado. La propiedad objeto de esta solicitud se encuentra localizada en la 679 G5 COMM ESTANCIAS DEL MAR del Municipio Autónomo de Fajardo. Según los mapas de calificación vigentes para el Municipio de Fajardo el predio está calificado como uno Residencial Intermedio (R-I). La solicitud se evaluará a tenor, pero sin limitarse, a las Secciones 19.3.2 y Capitulo 28 del Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construcción y Usos de Terrenos. La parte proponente tendrá que justificar su solicitud pala la concesión de la variación.

Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agendas gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueño de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud.

Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas incluyendo corporaciones y sociedades.

El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición, acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre del Municipio Autónomo de Fajardo. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la Oficina de Permiso; de Fajardo. El peticionario notificara copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados.

Si la suspensión no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometerá a pagar los costos que conlleve la notificación de la suspensión y anunciar el nuevo señalamiento mediante la publicación de un aviso de prensa. La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa que no excederá de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista.

El expediente de la solicitud está disponible para inspección en las Oficinas de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo, ubicadas en la Calle Dr. López, Esq, Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo. Cualquier persona podrá requerir copia del expediente presentando una solicitud a tales efectos a través de la Oficina de Permisos del Municipio Autónomo de Fajardo.

En Fajardo, Puerto Rico hoy, 15 de noviembre de 2019.

Ing. Manuel A. Quiles Peña Director Centro de Gobierno Calle Dr López. Esq Calle Muñoz Rivera, Fajardo Pueblo, P R P O Box 865, Fajardo, Puerto Rico 00738

la actividad turística del País, Carlos Martínez, presidente del Comité de Seguridad de la Asociación de Hoteles y Turismo de Puerto Rico, (Prtha), expresó a EL VOCERO que esto que sucedía no era algo “drástico” en estas zonas e indicó que actualmente existe una red de comunicación con agencias de seguridad estatales y federales para trabajar estos asuntos.

“En la década de los ochenta en la zona turística de San Juan se vieron cosas peores. Antes habían más asaltos a los casinos de hoteles también. Ahora mismo existe mejor comunicación que antes entre los hoteles privados, la Policía y agentes federales. Esta red de comunicación conecta nuestros hoteles alrededor de todo Puerto Rico”, indicó Martínez, quien trabajó desde la década del 80 con la seguridad de emblemáticos hoteles en la capital.

A preguntas de EL VOCERO, Martínez informó que a los turistas que visitan los hoteles se les orienta “sin asustarlos” sobre las opciones más seguras para visitar fuera de las hospederías.

Admitió que aunque hacía falta más presencia policiaca en estas zonas, entiende que la Policía hace su mayor esfuerzo.

“En el caso de Condado, la Policía tiene 18 motoras más el patrullaje. También están los plantones (policías de a pie). Estos asaltos se dan y por eso siempre nos reunimos para discutir estos casos, pero esto no es una crisis”, manifestó Martínez.

Por otra parte explicó, que la Prtha había sostenido charlas con los consejos vecinales de Condado en donde se había propuesto privatizar la entrada a la zona residencial, pero admitió que era algo muy complejo de lograr. Añadió que entre las propuestas también estu-

Al menos nueve asaltos se registraron durante el fin de semana en varias zonas turísticas de San Juan

La mayoría de los incidentes ocurridos en los pasados días se reportaron en la zona de Condado. > Archivo / EL VOCERO

vo el que la seguridad privada de los hoteles colaborara con los residentes a prestar vigilancia.

Por su parte, en declaraciones escritas a este diario, la Compañía de Turismo informó que se mantenía monitoreando los últimos sucesos para reforzar los planes de seguridad “prestando especial atención a la seguridad, así como a la iluminación y limpieza en estas áreas”. En el escrito se indicó también que se había solicitado apoyo adicional para buscar soluciones al repunte de atracos.

Mientras que Discover Puerto Rico, empresa que promueve a la Isla como destino de viajes, envió declaraciones escritas en donde mencionaron que tan pronto tuvieran más información de los últimos incidentes “proporcionarían cualquier información relevante para los visitantes a medida que esté disponible”.

Recuento de hechos

Al mediodía de ayer una pareja de estadounidenses

caminaba por la avenida Ashford cerca del hospital Presbiteriano, cuando fueron víctimas de un asaltante que les llevó dinero, tarjetas de crédito y otra propiedad.

Mientras que el sábado, un agente de FBI fue asaltado a las 10:00 de la noche por dos pistoleros en Ocean Park, en Santurce, quienes le llevaron sus credenciales y su arma oficial, una pistola Glock calibre 9mm.

Según la querella policial, el agente Cristopher Kuhn se encontraba detenido en un Jeep en la esquina de la calle Cacique y la avenida Las Américas cuando a las 12:28 de la madrugada se detuvo a su lado un Mercedes Benz oscuro. Dos pistoleros salieron del Mercedes Benz y le apuntaron en la cabeza y lo sacaron del Jeep. Los pistoleros lo obligaron a arrodillarse y le pidieron las llaves del Jeep, las que no tenía.

Según la querella, lo despojaron de su cartera con su credencial de agente y de su pistola y se marcharon sin causarle daño.

Los asaltantes fueron

PREMIUM CLUBS:

no lo dejes para maÑANA ¡LLÁMAnos hoy!

PASEOS: 787-283-4400 HATO REY: 787-753-2332 SANTURCE: 787-428-0800 BAYAMÓN CENTER: 787-705-7990

INFO: HCOAFITNESS.COM

descritos como jóvenes de entre 20 a 25 años de edad, seis pies de estatura y unos 175 libras de peso.

En la madrugada del pasado viernes un asaltante encañonó a un joven de 20 años que caminaba por el Viejo San Juan. Según el querellante, a eso de las 1:00 de la mañana discurría por la calle Tizol, cuando fue interceptado por un desconocido que empuñando un arma de fuego le arrebató su cartera, un celular, las llaves de su negocio y las de su vehículo. El delincuente huyó rápidamente del lugar.

El otro atraco ocurrió el jueves en Condado a eso de las 9:30 de la noche en la calle Luisa intercepción con la calle Piccioni. Según reveló la víctima de 35 años, este caminaba tranquilo con su celular cuando de súbito lo interceptó un asaltante vestido con ropa negra. El desconocido le arrebató el celular tirándolo al suelo y huyó del lugar.

La víctima fue atendida por paramédicos pero no requirió ser transportado a un hospital.

17

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

18< LEY Y ORDEN

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Esa es la proyección en caso de que no se pueda transferir al próximo año el exceso de días por enfermedad

Tambalea plan de vacaciones

Menos Policías No hay una cifra oficial sobre el total de efectivos en servicio en la Policía de Puerto Rico, pero según oficiales consultados cada día el número es menor, y se estiman en unos 7,000 los que conforman la uniformada.

La cantidad acumulada de días por enfermedad se perderán el 31 de diciembre. > Archivo / EL VOCERO

Anticipan ausentismo mayor en la Polícia Miguel Rivera Puig >El Vocero

De no concederse una dispensa para que los agentes del Negociado de la Policía disfruten el exceso de 90 días por enfermedad, que se perderán el

próximo 31 de diciembre, podrá haber un aumento de enfermos en la Uniformada durante el período navideño que afectará los servicios de prevención e investigación que realiza la agencia.

El comisionado Henry Escalera Rivera expresó ayer que el

secretario del Departamento de Seguridad Publica, Elmer Román, había pedido a la gobernadora Wanda Vázquez que se pudieran transferir los días en exceso de enfermedad para el próximo año. Según Escalera Rivera, los agentes que no dis-

fruten el exceso sobre 90 días los perderán de no transferirse para el 2020.

De acuerdo a su versión, el pedido de Román cubre las siete agencias que operan bajo la sombrilla de Seguridad Pública.

El viernes, sin contar con los enfermos que fluctúan entre 400 a 450 diarios, el censo de miembros de la Policía que disfrutan de vacaciones regulares era de 1,263.

No hay una cifra oficial del total de efectivos en servicio en la Policía, pero según oficiales consultados cada día el número es menor, y se estiman en unos 7,000 uniformados.

De estos, una tercera parte estaría distribuida en servicios como escoltas, “task forces”, mantenimiento y labores clericales.

La Policía está supuesta a llevar un plan anual de vacaciones, que entre sus objetivos incluye como prioridad tener el menor número posible de empleados disfrutándolas en el período navideño. Sin embargo, por fallas administrativas, algunos supervisores no han cumplido con el objetivo, supo EL VOCERO. La Uniformada -año tras añose ve obligada a hacer ajustes de última hora para tratar de cumplir con la vigilancia en fechas como el viernes de la Venta del Madrugador, Nochebuena, Navidad, y la despedida y llegada del año.

En lo que va de 2019, el éxodo de agentes se acerca a los 600 y en el 2020 se estima que será significativo ya que unos 1,500 agentes habrán cumplido sus 30 años de servicio y muchos de ellos la edad para jubilarse.

La necesidad de agentes se compensará un poco en febrero, cuando se graduará una academia con poco más de 100 efectivos.

Ni el aumento de un 15% en el salario para este año y de otra alza de 15% en 2020, así como la inclusión de los agentes para que puedan cotizar para el Seguro Social a partir del próximo año, no han servido para frenar la ola de renuncias ni para atraer candidatos para las próximas academias de la Policía.

19 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

El NUEVO CHILI’S DE RÍO BAYAMÓN

busca talentos como tú para las siguientes posiciones: • Meseros (as) • Cocineros (as) • Host (ess)

• Bartenders • Dishwashers

Requisitos

• Mayor de 18 años • Certificado negativo de antecedentes penales • Certificado de Salud (Unidad de Salud Pública) • Disponibilidad para trabajar distintos turnos (día, noche, fines de semana y feriados)

¡Solicita para ser parte de un gran equipo!

Visítanos para entrevistarte: Del 2 al 6 de diciembre y del 9 al 13 de diciembre de 8am - 11am y de 1pm - 3pm Departamento del Trabajo, Bayamón Calle Palmer #10 Esquina Dr. Veve (Frente a la Plaza de Recreo de Bayamón) EOE-M-F-V-H

ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

20<

shasbun@elvocero.com

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Opinión

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Hablando

Directora de Tráfico

Claro

Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editora de Negocios Ileanexis Vera Rosado ivera@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

Directora Multiplataforma Digital Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2019 y sujeto a auditoría.

EL VOCERO PRIMERA HORA EL NUEVO DÍA

171,200 158,100 112,700

T

Hablemos claro de Victoria Ciudadana

odo parece indicar que el rescatar los votos suficientes del Parpartido político denominado tido Estadista Republicano en 1968 y Movimiento Victoria Ciuda- del PPD al hacerlo desde el Partido dana completará próxima- Liberal en 1940. Desde inicios del Simente el requisito de endosos sufi- glo XX esa ha sido la tónica en Puerto cientes para quedar inscrito de cara a Rico y en el resto del mundo en aque2020. En teoría, dentro de un sistema llos países con sistema bipartidistas. bipartidista cerrado como el Ahora bien, esa estrategia debe nuestro, es una buena idea estar basada en un plan contratar de presentar alguna creto fundamentado en objealternativa que desplace a tivos precisos al margen de los uno de los dos predominanegos de sus promotores. De lo tes. Si ese nuevo partido locontrario la iniciativa estará grase en el evento electoral destinada al fracaso. En ese un segundo lugar, debería aspecto, el mencionado partiser cuestión de tiempo para do enfrenta grandes retos que que adviniese al control de superar.

Lcdo. Iván la administración del preReto 1: Transformar los Rivera supuesto público. No hago egos a humildad: Como inreferencia al control del dicara antes, los ejemplos de Facebook.com/ poder político debido a que DiscusionPuertoRico partidos emergentes que han en nuestro caso colonial, el ocupado una de las dos prinpoder no yace en las estruccipales posiciones en eventos turas constitucionales de manejo del electorales dentro de sistemas biparEstado. Aunque un nuevo partido po- tidistas se han nutrido esencialmente dría diseñar estrategias para hacerse de electores y/o militantes de alguno de ese poder, por los inicios del aquí de los dos previamente predominananalizado, no luce a que esa sea la in- tes. En nuestro caso, la lógica supontención de sus fundadores. dría que el semillero para un nuevo La historia de nuestro país está re- partido lo sea el PPD. Eso dada la pleta de casos en los cuales el éxodo crisis institucional y estructural que masivo de militantes de alguno de los atraviesa. No obstante, si los egos de dos partidos predominantes, ubica al los dirigentes de ese nuevo partido los nuevo en una de las dos posiciones llevan a la constante burla, amenaza principales. Ese fue el caso del PNP al y ataque personalista hacia aquellos

L

que militan en el ya existente, por el mero hecho de plantarse con aires de superioridad, no crearán la empatía suficiente para obtener su respaldo en el sufragio. Recordemos que se puede sacar miel del panal a patadas. Pero no es la mejor forma debido a que las abejas le pueden picar.

Reto 2: Evitar la apariencia de club social: Desde su lanzamiento, el partido aquí analizado, ofreció una nueva forma de hacer política. Sin embargo, la manera en que se han distribuido las posiciones electivas, que entienden son las de mayores posibilidades, evocan al recuerdo del sonado ejemplo del juego de la sillitas. Para eludir esa bien ponderada crítica, indican que no se han repartido las candidaturas entre el núcleo de sus portavoces; sino que habrá una “asamblea” de “ratificación” donde todo el mundo podrá participar.

Las preguntas son; ¿quién es todo el mundo? ¿Dónde se publicó el reglamento que regirá la forma de anuncio de aspiraciones a candidaturas, método de elección y ratificaciones en dicha asamblea? Procesalmente hablando, ¿existen ya instituidos de manera reglamentaria los procedimientos de impugnación de dicha asamblea en caso de ser necesario? ¿Cómo se regula o reglamentan los procesos de impugnación de la mis-

ma en caso de ser necesario? Ante todos esos cuestionamientos, sobre los cuales nada se ha discutido públicamente por parte de los “socios-fundadores”, imagínense cuál será el trato hacia alguien que ose retar para la candidatura a la gobernación a la Sra. Lúgaro, por ejemplo. Recordemos que en la asamblea en la que se determinó invadir el Palacio de Invierno en la Rusia pos zarista, el partido bolchevique era minoría, pero supieron distribuirse estratégicamente en el local en que se efectuó la misma para que sus aplausos o abucheos fueran más impactantes. El resto es historia.

Reto 3: Establecer un proyecto político y económico coherente: Quizás este sea el reto mayor de dicho partido. Teniendo una candidata a la gobernación neoliberal que defendió públicamente en debates el cierre de recintos de la UPR, la privatización de la AMA y la eliminación de municipios, con una plantilla de candidatos a puestos legislativos neomarxistas y/o socialdemócratas, será muy difícil cuajar un proyecto político-económico. Eso sin hablar respecto a la ambivalencia demostrada por sus portavoces en cuanto al tema del estatus político y sobre cuál debería ser el modelo de relaciones entre Puerto Rico y EE.UU. Veremos.

Navidades boricuas en el Medio Oriente

as navidades boricuas son Puerto Rico, en unión a mis familiares únicas. Nuestra gastronomía, y vecinos. Sin embargo, mi compronuestra música, el frío navide- miso inquebrantable con la defensa ño, y la alegría son un tesoro de la nación de la cual somos ciudaque compartimos todos los danos me ha traído hasta aquí, puertorriqueños, sin imporal Medio Oriente, donde junto tar el lugar del mundo dona mis compañeros soldados de nos encontremos. Es algo estamos llevando a cabo una que nos une. misión importante. Aquí en Hoy me preparo para medio de tanta arena, y con la celebrar el periodo navideresponsabilidad que nuestra ño fuera de la Isla, mientras misión militar conlleva, es difísirvo en mi tercera rotación cil celebrar las fiestas. en Medio Oriente como Mayor Jorge Pero este sacrificio lo llevo miembro de la Reserva del con orgullo, pues sé que estaM. Pérez Ejército de Estados Unidos mos haciendo lo correcto. Sé Comandante en Puerto Rico. Al orgulloque estoy cumpliendo con lo samente hacerlo, reflexiono Destacamento 602 de que me toca. Gracias a nuesIngeniería sobre el verdadero signifi- U.S. Army Reserve tra presencia en esta parte del cado de estos días de fiesta mundo, hoy mis hermanos colectiva, del sacrificio de puertorriqueños y los demás estar lejos de nuestra isla en estos mo- ciudadanos de Estados Unidos, puementos, y de cómo se celebran estos den disfrutar sus festividades en paz. días en nuestra isla del encanto.

Una paz que muchos toman por senNo hay dudas de que al llegar esta tado, pero que no está garantizada, época tan especial, preferiría estar en ya que existen elementos alrededor

del mundo que hacen todo lo posible para afectar nuestras libertades y estilo de vida democrático.

Como miembro de la Reserva del Ejército de Estados Unidos en Puerto Rico, he viajado el mundo, y he visto con mis propios ojos cómo en muchos países —incluyendo Oriente Medio— no existen las libertades que damos por sentado en Puerto Rico. Por ejemplo, lamentablemente en muchas sociedades alrededor del mundo, los ciudadanos no pueden llamar a una emisora de radio a fiscalizar al gobierno, tal como lo hacen a diario en la Isla.

Y es que muy frecuentemente olvidamos, que no todos los países del mundo garantizan derechos básicos a sus ciudadanos. No en todos los países del mundo se permite que sus ciudadanos expresen sus críticas públicamente y mucho menos que cuestionen las decisiones de sus gobernantes. No en todos los países del mundo permiten y aceptan a las

mujeres como líderes gobernantes y tampoco las dejan mostrar su cara a la sociedad.

De hecho, de acuerdo al Museo Nacional de la Noticia en Washington D.C., solo un 13 por ciento de la población mundial tiene acceso al concepto de libre expresión, sin temor a represalias en su contra.

Al escuchar este interesante dato, países como Corea del Norte, Pakistán, Irán y otros vienen a la mente.

Sin embargo, lo cierto es que tenemos países muy cercanos a nuestra región caribeña, tales como Cuba o Venezuela, en los cuales lamentablemente no se goza de este derecho fundamental.

Países en los cuales la libertad de expresión es altamente reprimida, o los ciudadanos tienen que optar por callar ante el temor de ser penalizados.

Aquellos quienes hemos luchado contra la tiranía alrededor del mundo, sabemos que la libertad implica una lucha continua mientras creamos el futuro.

>21

Que ese regalo no afecte su legado

@ Víctor Rodríguez

>Director Relaciones Públicas SSA

@segurosocial

¡B

uen día! En estos días, muchas personas hacen malabares con su presupuesto, realizando actos de acrobacia o practicando deportes extremos dentro de las tiendas para comprar regalos sin considerar si se afectarán sus ahorros u obligaciones.

Irónicamente, consumen bastante tiempo, energía y presupuesto en esta misión, pero no dedican un minuto para revisar algo muy importante que también les cuesta dinero: su Seguro Social.

Más que un regalo de temporada, sus aportaciones al Seguro Social pueden convertirse en un gran legado que algunos dependientes y sobrevivientes agradecerán en el futuro. Cumplir esta responsabilidad podría proveerles ingresos mensuales a ellos en caso de que usted se incapacite, fallezca o solicite nuestros beneficios de retiro. Sabemos del ‘hoy’ pero no de lo que nos pueda suceder ‘mañana’. Por lo tanto, asegúrese de pagar siempre su Seguro Social y revisar regularmente su récord de ganancias.

La ley establece que los empleados y personas que trabajan por su cuenta deben pagar contribuciones de Seguro Social por dichos ingresos. Los patronos tienen que deducir esta aportación de los salarios de cada empleado y contribuir la misma cantidad. Debo aclarar que por ley y en Puerto Rico, los maestros del Departamento de Educación y los jueces estatales no cotizan al Seguro Social. Por otro lado, los policías estatales se integrarían próximamente a nuestro programa.

Por ley, el patrono tiene que entregar un comprobante de retención (W2) a cada empleado como evidencia

de su salario anual y sus descuentos de nómina, incluyendo Seguro Social. Por otro lado, las personas que rinden servicios profesionales, operan negocio propio o trabajan por su cuenta tienen que pagar su Seguro Social radicando la planilla federal 1040PR con Rentas Internas Federal (teléfono 1-800-829-1040).

Sus aportaciones al Seguro Social le proveerán posibles beneficios mensuales de retiro, incapacidad y Medicare. Esa misma cantidad que aporta también brindará posibles beneficios adicionales para su cónyuge, hijos, viuda(o)s, exesposo(a)s o padres dependientes sobrevivientes que reúnan ciertos requisitos, además del Medicare. Aclare dudas con nosotros.

Algunos trabajadores tratan de evitar pagar su Seguro Social para que les sobre dinero para otros gastos, incluyendo comprar estos regalos de temporada. Lamentablemente, algunos empleados aceptan cobrar su sueldo en efectivo ‘por debajo de la mesa’ o ‘fuera de los libros’ mientras que otros que trabajan por su cuenta o tienen negocio propio no radican su planilla federal 1040PR. Ambas acciones son ilegales. ¿Consiguieron dinero para comprar el televisor o la consola de juegos de vídeo, pero no pueden pagar su Seguro Social por el trabajo por cuenta propia? ¿Creen que su esposa le sacará mayor provecho al abrigo de ‘mink’ que le regaló que a un posible beneficio mensual como cónyuge o viuda bajo su récord de Seguro Social en el futuro? Evitar pagar el Seguro Social es un grave error que usted, sus dependientes o sobrevivientes lamentarán después.

Supongamos que Rústem Pachá ha viajado a muchos países, pero nunca le ha comprado recordatorios (‘souvenirs’) a sus amistades ni familiares. Rústem operaba su negocio propio y prefirió separar ese gasto para radicar y pagar su planilla federal 1040PR, como especifica la ley. Aunque muchos lo criticaron por ser ‘ahorrativo’, el tiempo le dio la razón.

En su reciente viaje al Monte Everest en los Himalayas, Rústem supuestamente vio la sombra de El Abominable Hombre de las Nieves y se

accidentó mientras huía corriendo cuesta abajo en medio de una gran avalancha.

Debido a que se afectó física y mentalmente, Rústem cobra nuestros beneficios mensuales por incapacidad pues estaba asegurado y cumplió otros requisitos. Su hija Mariam también cobra un beneficio aparte, mientras que en el futuro, su exesposa Firial podría cualificar a beneficios como esposa divorciada bajo el récord de Rústem si ella reúne todos los requisitos. Cada beneficio tiene reglas diferentes.

Por otro lado, supongamos que Sumbul y Facria se casaron legalmente hace cuatro décadas luego de que él subiera el ‘palo encebao’ en el programa de televisión ‘Sube Nene Sube’. Sumbul siempre trabajó por su cuenta, pero nunca radicó las planillas federales y también fue empleado de compañías que le pagaban en efectivo sin deducir ni reportar su Seguro Social. A pesar de esto, Sumbul siempre le compraba regalos costosos a su esposa: abrigos, joyas, viajes, clases de spinning, cirugías estéticas, etc. Lamentablemente, poco después de la muerte de Sumbul, Facria descubrió que no puede cobrar beneficios como su viuda porque él no estaba asegurado. Ahí nos damos cuenta de que Sumbul debió haber pagado el Seguro Social, aunque esto conllevara comprarle regalos menos costosos a su esposa.

Abra su cuenta ‘My Social Security’ en www.segurosocial.gov para revisar su récord de ganancias y obtener estimados de sus beneficios.

Oriéntese en el 1-800772-1213 o acceda www.segurosocial.gov.

EL VOCERO DE PUERTO RICO> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

De todo sobre Seguro Social

>22

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Se prepara el DACO para las ventas del madrugador Firme en su intención de hacer cumplir con rigurosidad las disposiciones aplicables contra las prácticas y anuncios engañosos, la secretaria del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), Carmen Salgado, ofreció un adiestramiento a sus empleados con el fin de destacar las reglas más importantes aplicables durante las ventas navideñas y enfatizar sobre las mejores alternativas para orientar y proteger a los consumidores. El taller de capacitación, va dirigido al personal administrativo, inspectores, abogados y gerenciales del DACO.

DISTRIBUCIÓN DEL IVU

1%

Municipios

5.5%

Pignorado para el pago a los bonistas de Cofina

5%

Para el gobierno

Por verse la continuidad de pago a bonistas Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com @cramossegarra

A pesar de que el gobierno alcanzó $436 millones provenientes del Impuesto sobre Ventas y Uso (IVU) para ejecutar el primer pago a los bonistas de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) a solo meses de su aprobación, expertos consultados por EL VOCERO ven una tendencia a la baja en ventas y consumo, que podría repercutir sobre una merma en los recaudos del IVU y ocasionar que se incumpla con el pago a los bonistas.

El acuerdo certificado por la jueza federal Laura Taylor Swain el pasado mes de febrero destina el 5.5% de los recaudos del impuesto a los pagos de los acreedores para reestructurar 24% de la deuda -ascendente a sobre $17 millones- en un plazo de 40 años.

En caso de que los ingresos por concepto del IVU no sean suficientes para honrar el acuerdo, el gobierno será responsable de utilizar su dinero para cubrir el servicio a la deuda.

Aunque Omar Marrero, director ejecutivo de la Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (Aafaf), proyecta el segundo pago a los bonistas de Cofina para esta misma fecha de 2020, la misma la fundamenta en una tendencia igual o superior a la que han registrado en los recaudos del IVU. Sin embargo, mientras Marrero apuesta a la fiscalización y el alza en ventas como elementos para un mayor recaudo del IVU, comerciantes auguran unas ventas muy ba-

Omar Marrero, director ejecutivo de Aafaf.

jas para el próximo año, lo que pudiese crear un desfase en el pago. “El año que viene de acuerdo cómo se comporte el IVU, debemos estar emitiendo el segundo pago a los bonistas de Cofina más o menos a esta misma fecha. Este año se logró el pago gracias a medidas de fiscalización eficaces, que incidieron en mayores recaudos y que permitieron cumplir y tener un sobrante de $362 millones, que podrán ser utilizados para incrementar los fondos asignados a seguridad, salud y educación”.

Reaccionan los comerciantes

En entrevista previa con EL VOCERO, Iván Báez, presidente de la Asociación de Comercio al Detal (ACDET) aseguró que las ventas de los comercios al detal están un 4% por debajo de lo registrado a esta misma fecha el año pasado. “La economía no está tan saludable, ni tan sólida. Las ventas de ‘retail’ en general están un 4% por debajo de lo registrado a la fecha el año pasado. Este año hay muchos factores en la ecuación que están haciendo que las ventas no estén tan

saludables”, comentó.

Esta baja que menciona Báez también se ve reflejada en el Informe de Ingresos Netos del Departamento de Hacienda (DH), donde los ingresos del IVU en el acumulado de julio a septiembre estaban 4% por debajo de lo registrado en 2018. Para ese mismo trimestre el año pasado, había un acumulado de $299.8 millones, mientras que este año, la cifra ascendió a $287.8 millones.

Esto resultados sostienen un estudio que preparó el economista José Alameda para que fuera presentado en las audiencias de confirmación del acuerdo, algo que Swain no permitió. El informe, entre varias cosas, detalla que los recaudos del IVU disminuirán en los próximos años como resultado del éxodo masivo que enfrenta la Isla.

El experto sostiene que el gobierno -que cuenta con ingresos limitados- podría verse obligado a aumentar la tasa contributiva del IVU y otras contribuciones para incrementar sus recaudos y poder cumplir. “El ingreso nacional ha disminuido con el éxodo y va a seguir disminuyendo. Nos van a asfixiar con un nuevo impuesto y el aumento en las contribuciones”, sostuvo Alameda a este rotativo.

Por su parte, el economista Santos Negrón, opina que el acuerdo compromete porciones sustanciales de los “escasos ingresos” de la Isla y que es necesario un periodo de expansión económica significativa para que “la carga fiscal se pueda afrontar sin grandes dificultades”. Este recalcó que una economía débil como la de Puerto Rico no puede producir incrementos sistemáticos en los recaudos provenientes del IVU, por lo

Apuestan a la mano dura en la fiscalización del IVU

que prevé la imposición de mayor peso contributivo sobre los puertorriqueños.

No obstante, el presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Jorge Argüelles, sostuvo a este rotativo que, a largo plazo, no prevé que se puedan alcanzar los recaudos del IVU necesarios para sostener los pagos a los bonistas de la corporación pública. “Hay una tendencia a la baja que se ha visto desde que comenzó el año. El repunte que hubo en el 2018 se atribuyó al dinero que se recibió en fondos federales y reembolsos. Una vez terminó eso, las ventas han continuado decreciendo y a su vez, eso afecta el IVU”, detalló.

“Ahora con esto del 7% en los restaurantes hay menos IVU y eso se suma a la baja en ventas y a la merma en la población”, puntualizó Argüelles.

Un paso acertado

Para el economista Gustavo Vélez, este primer pago emitido a los bonistas de Cofina -ascendente a los $436 millones- representa un paso afirmativo en el repago de la deuda y en el proceso de reapertura de los mercados.

“Se trata de devolver la confianza al mercado inversor, pero igualmente debe ir acompañado de un ajuste fiscal que permita a la economía volver a repuntar, para que igualmente los demás emisores puedan pagar la deuda”.

Vélez sostuvo, además, que la continuidad de estos pagos, así como poder emitir pagos a otros acreedores dependerá grandemente de las reformas estructurales y el ajuste fiscal que permita una economía lo suficientemente estable para sustentar esos pagos.

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

ECONOMÍA >23

El hotel boutique Tryp by Wyndham, con clasificación de 3 estrellas, se estableció en Puerto Rico en 2016

Hotel TRYP apuesta al mercado de bodas Brenda A. Vázquez Colón >Eespecial para EL VOCERO

Con una inversión de $3 millones, el hotel TRYP by Wyndham Isla Verde se renueva buscando alcanzar al cliente que desea realizar la ceremonia y la recepción de su boda, en el mismo local, pero con diferentes escenarios.

“Culminamos la remodelación de cinco salones de eventos o reuniones con capacidad para 200 personas. El espacio de 2,400 pies cuadrados en el Penthouse tiene como atractivo principal sus amplias ventanas de cristal. A través de ellas se puede observar una espectacular vista al Océano Atlántico”, indicó Consuelo Carrero, gerente general del hotel, quien resaltó la calidad de servicio de la reconocida marca.

Las ceremonias se pueden celebrar en el quinto piso del hotel donde ubica una hermosa terraza al aire libre, también con una ambientación tropical, seguidas de las actividades de recepción en el último piso.

“Entendemos que con esta inversión estética tenemos un gran potencial de crecimiento. Después de María toda la industria hotelera ha tenido que reinventarse y volver a trabajar con nuevas estrategias de mercadeo. Buscamos hacer el hotel más atractivo y lograr la lealtad de los clientes”, añadió sobre el hotel tipo “boutique” con 109 habitaciones y 70 empleados.

La ejecutiva, quien proyectó un incremento de cerca de un 50 % en los ingresos inmediatos de la hospedería con la promoción de los salones de reuniones corporativas y actividades, confirmó que ya la temporada de invierno está experimentando un aumento. Esto con las actividades típicas de noviembre y diciembre, como Acción de Gracias y Navidad, que suelen acaparar los espacios de celebración en los hoteles.

Entendemos que con esta inversión estética tenemos un gran potencial de crecimiento.

Consuelo Carrero gerente general del Hotel

“Ya vemos un incremento en la demanda de eventos sociales de estos meses, aunque no lo podemos comparar con los últimos años, donde hemos estado recibiendo muchos clientes de Fema o el gobierno. Esperamos una buena época en la temporada alta de marzo y abril. Tenemos un equipo experto y dedicado, listo para asistir a clientes, tanto individuales como corporativos”, comentó.

Como complemento a la oferta de noches de hotel y todo tipo de actividades, el hotel ha capturado una nueva clientela con el llamado “Day Pass”, que atrae, sobre todo, a las familias puertorriqueñas que buscan disfrutar de un pasadía.

“Las personas pagan $39.00 por cuatro personas y están todo el día disfrutando de nuestras instalaciones como la piscina.

Pueden usar los baños, duchas y toallas, además de una tarifa especial de estacionamiento. Así las personas conocen nuestro producto. Ha sido muy efectivo los fines de semana y en verano ha funcionado todos los días”, dijo Carrero.

El hotel TRYP by Wyndham Isla Verde abrió sus puertas en Puerto Rico en 2016, siendo el único en el Caribe. La hospedería cuenta con dos restaurantes en el vestíbulo del hotel, que ofrecen un menú de tapas y platos inspirados en diversas culturas gastronómicas internacionales, además de Faccio Pizza.

24< ESCENARIO

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Ismael Cala

>Periodista, motivador, escritor

Ni gatas ni zorras

U

na investigación de la Universidad de Chile revela que los niveles de violencia de género que muestran algunas canciones de reguetón no parecen disminuir en el tiempo. Se refiere a la agresividad contra las mujeres, sobre todo cuando se les trata como “gatas, perras, zorras o cualquier otro animal”. El estudio asegura que se intenta controlarlas, amansarlas, como si fueran de su propiedad, lo cual es “violencia psicológica”.

Ante la celebración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, a veces se nos olvida que el acoso sexual, cultural, laboral y psicológico también son formas de violencia contra la mujer. Según informes de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, uno de los más grandes retos es la falta de estadísticas.

Usualmente, las víctimas de este tipo de acoso se mantienen en silencio por vergüenza, por falta de acompañamiento y protección jurídica, e incluso por sentirse culpables y temerosas ante el victimario.

A veces normalizamos la violencia con expresiones como “malos ojos son cariño” o “del odio al amor hay un paso”. De esta forma, instalamos creencias que mañana se pueden transformar en materia prima para el acoso y el abuso. Y también normalizamos las letras machistas de algunas canciones.

Pero el problema va más allá y debe incluir por parte del mundo corporativo y gubernamental, una adecuada equidad en la remuneración por el mismo trabajo y con las mismas responsabilidades.

Mientras tanto, reflexionemos sobre cómo los comentarios pueden ser gasolina para un futuro acoso que nadie merece ni desea.

Con un enfoque

ÉPICO

La voz del éxito Soltera, asegura que ha experimentado una evolución, que se refleja en su propuesta musical. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

El cantante disfruta de la acogida de su primera producción discográfica Yomaris Rodríguez >yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

DE DESPEDIDA José Luis Perales presentará el concierto Baladas para una despedida, el 16 de febrero en el Centro de Bellas Artes de Santurce.

El espectáculo forma parte de la gira de despedida del cantante español de los escenarios, que incluye cerca de 60 presentaciones, en las que acopia medio siglo de carrera.

El repertorio incluirá éxitos como Me llamas ,Y cómo es él y Un velero llamado libertad, entre otros.

Información en Ticket Center.

A sus 18 años, con una carrera musical que apenas comienza y millones de reproducciones de sus canciones, Lunay quiere trascender como otros colegas del género urbano y al mismo tiempo ser ejemplo a emular.

“Admiro a Daddy Yankee, Ozuna, Anuel AA, a todos los artistas que han trascendido y pasado a otro nivel. Pero, si hablamos de lo que quiero hacer en el futuro, quiero seguir trascendiendo y llegar a donde nadie ha llegado. Quizás quiero seguir sus pasos, pero también Junto a Vico C en la filmación del especial Tiempos de Aguinaldo, del Banco Popular, que se transmitirá hacer los míos para que otras persoel próximo 1ro de diciembre, a las 7:00 p.m. por los principales canales locales. >Suministrada nas puedan decir lo mismo: ‘quiero ser como él’”, expresó el novel cantante a tas, en cómo puedo llevar un mensaje, los principales canales de televisión.

EL VOCERO. “Es un honor poder representar a en mi música, en mi vida como artista Su trayecto va en ascenso; se impu- y persona. Lo ves a través de mis redes Puerto Rico en un especial del Banco so como Artista nuevo del año en los sociales, que siempre estoy al Popular, algo tan prestigioso que muLatin American Music Awards tanto de mis fanáticos y ha- chas personas esperan en Navidad. El 2019. Mientras que el sencillo año pasado tuvo la oportunidad de hablando con ellos”, expuso.

Fin de semana, fue el preámJefnier Osorio, su nombre cerlo Bad Bunny, que es de mi misma bulo al reciente lanzamiento de pila, figuró recientemente generación, y ahora me toca a mí”, exde su disco debut Épico, que Quiero seguir además, como el artista del presó emocionado. trascendiendo incluye además su éxito SolEn esta producción, canta a dúo con programa mensual Up Next, de tera, en cuyo remix colaboran y llegar a Vico C el tema Te irás con el año viejo, Apple Music. donde nadie ha Daddy Yankee y Bad Bunny, y “Es un proyecto súper un seis celinés con formato de décimas, cuyo vídeo supera las 428 mi- llegado. importante. El único artista de la autoría de Ricky Villanueva. llones de vistas.

Lunay “Unir mi voz a la de Vico C es un ho(puertorriqueño en aparecer) “Es (una propuesta) muy intérprete ha sido Bad Bunny y ahora que nor. Él es una leyenda, uno de los que variada para los niños, los jósea yo, es un súper honor. So- empezó este movimiento del rap, el venes, los adultos; un Lunay mos de Puerto Rico y personas reguetón y la cultura urbana de Puerto evolucionado y el cual sé que muchas que trabajamos por un mismo sueño: Rico”, afirmó quien asegura le inyectará personas esperaban escuchar”, afirmó. llevar nuestra bandera a otro nivel”, re- a la canción “sazón, alegría y un buen A su juicio, el álbum evidencia su calcó el intérprete. mensaje”. crecimiento como artista, así como en

De otro lado, Lunay debuta en el essu relación con el público. pecial musical del Banco Popular, titula“He evolucionado en todo; ahora do Tiempos de aguinaldo, a transmitirse mismo en la dicción, en las entrevis- el 1ro. de diciembre, a las 7:00 p.m. por

ESCENARIO >25

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Identifique la

Salud Auspiciado por

Si no se trata, puede tener una expectativa de vida de diez años menos que la población que no sufre esta enfermedad Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

artritis reumatoide

Recomendaciones

@yomarisr

La artritis reumatoide afecta mayormente a la mujer —en comparación con el hombre— y su prevalencia en la población de Puerto Rico es de 0.6%, igual que en Estados Unidos.

Las mujeres tienen casi todas las de perder por su composición genética para desarrollar esta enfermedad, pues por cada tres féminas, la padece un varón. En estadísticas mundiales, en promedio ocurre en mujeres de 30 a 50 años.

“Esta es una enfermedad crónica inflamatoria autoinmune y sistémica porque afecta todo el cuerpo, incluyendo órganos internos. Afecta todo el cuerpo, en particular las articulaciones pequeñas y grandes que tienen movimiento”, describió el reumatólogo José Raúl Rodríguez Santiago.

Las causas son variadas, desde la predisposición genética, ciertos virus como el chikungunya —que afecta las articulaciones— bacterias que despiertan el proceso inflamatorio y hasta el consumo de cigarrillo.

Los síntomas característicos incluyen: hinchazón, enrojecimiento y calentura en las coyunturas de manos y pies de manera simétrica. O sea, se observan las mismas manifestaciones en ambos lados del cuerpo. Puede ser en cualquier otra coyuntura.

“También pueden tener malestar general de fiebre, sensación de enfermedad, se levantan por la mañana y pueden estar una hora o más con entumecimiento matutino. Esos indicios de que está desarrollando una enfermedad debe despertar la curiosidad de las personas para ir al médico porque si es artritis inflamatoria puede ser reumatoide. Desde ese inicio lo ideal es ir a un reumatólogo”, agregó el galeno.

De acuerdo a las guías del Colegio Americano de Reumatólo-

• Si está en terapia de mantenimiento, visite al reumatólogo por lo menos cada tres meses.

• Ejercítese porque las articulaciones se hicieron para moverse. Ejercicios que no aumenten el trauma en las coyunturas, como: cardiovascular, levantar pesas livianas, nadar, zumba.

• Terapia acuática, masajes, todo para mantener las articulaciones en movimiento.

Los síntomas característicos incluyen hinchazón, enrojecimiento y calentura de las coyunturas de manos y pies de manera simétrica. >Suministrada

gos, publicadas en 2015, el daño articular puede manifestarse dentro de tres a seis meses.

“Nunca debe esperar a que los síntomas evolucionen a los dos años porque se estima que en ese tiempo, tendrá daño estructural”, advirtió el especialista en entrevista con EL VOCERO. Ese progreso que comienza con hinchazón eventualmente desencadenará en la destrucción total de la coyuntura y por eso es imperativo la atención médica.

“Hay que evitar se destruyan por completo porque no hay manera de recuperarlas porque el daño es irreversible. Las guías indican empezar con antiinflamatorios no esteroidales, acetaminofén y cortisona en dosis bajas por el menor tiempo posible porque vamos a modular el sistema inmune con moduladores de artritis reumatoide tradicionales, que es el methotrexate. Si no hay una respuesta apropiada, añadimos los moduladores biológicos”, expuso sobre el tratamiento.

El diagnóstico es confirmado mediante el historial médico,

Nunca debe esperar a que los síntomas evolucionen a los dos años, porque se estima que en ese tiempo tendrá daño estructural.

José Raúl Rodríguez Santiago reumatólogo

examen físico, la evidencia de inflamación, muestras de sangre, placas, ultrasonido o resonancia magnética de mano y pies.

“Mi rol como reumatólogo es que el paciente tenga una vida funcional y evitar todas las complicaciones que pueden venir si no hacemos intervenciones tempranas y efectivas para tener más oportunidad de evitar el progreso. Hay que buscar dentro del abanico de terapias la mejor alternativa para el paciente porque no todos son iguales. Lo ideal es evitar que las articulaciones se destruyan y la persona tenga capacidad para regresar al trabajo o hacer las tareas diarias”, precisó Rodríguez Santiago.

Se recalca una y otra vez el diagnóstico temprano porque las complicaciones pueden ser fatales.

“Si no se trata la inflamación el paciente puede tener una expectativa de vida de diez años menos que la población que no tiene la enfermedad. Si no tengo el control de ese proceso inflamatorio, va a tener no solamente

problemas con las coyunturas y articulaciones, sino escleritis en los ojos (inflamación en la parte blanca del ojo), síndrome de ojo seco, nódulos subcutáneos en la piel, complicación de fibrosis pulmonar, enfermedad cardíaca coronaria… Este paciente puede tener complicaciones serias de otros órganos internos y el que no lleva una terapia adecuada el final va ser una cirugía, y si podemos evitarlo mejor”, enfatizó.

MÁS INFORMACIÓN Si desea datos adicionales sobre la artritis reumatoide, llame a la línea de apoyo del Programa Ayudar de AbbVie, al 1-855-770-7705 para registrarse y recibir información educativa gratuita por correo postal.

Además, puede visitar el sitio web artritisreumatoide. com y anotarse en la sección regístrese para obtener más información.

26<

clasificados

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS Ventas Vehículos

Kia 2013 KIA SOUL, std., imp. $8,595 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Apt. Alquiler Río Piedras Plan 8 Cond. Berwind Ave. 65 infanteria 3 o 2 cuartos incl.A/L 939-273-8702

Apt. Alquiler

****AVISO PUBLICO**** Mini Cooper San Juan, Santurce Feria de Autos Reposeídos. 200 autos a ser liquidados. Sin 2008 MINI COOPER, imp.

Alquiler de estudios Pronto-Sin Crédito. Pagos $6,895 (787)855-1399 (787) y apartamentos Desde $259.00 Mens. Traba323-1449 (939) 775-1625 de 1h, 2h, 3h y 4h en Sanjamos el 100% de los casos. turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Bonos aplicables al pronto Info. otro plan federal.787-244-4769 Mitsubishi 787-857-3100 939-451-7482 Servicio de mudanza gratis 787-219-1772 787-450-9629 787-615-1583 1998 MITS Eclipse, conv. $2,895 (787)855-1399 (787) Casa Alquiler 323-1449 (939) 775-1625

BMW

2011 BMW 328i, importado $10,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Chevrolet 2003 CHEV MALIBU, aut. $1,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

GMC 2007 GMC ENVOY, automático $3,895 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Hyundai Cedo cuenta New Elantra 2019 Paga $399.00 llamar para info 787-450-9629//787-857-5756

Jeep

Nissan 2010 NISSAN Altima, $6,695 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Suzuki 2005 SUZUKI XL7, automático $4,995 (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625

Toyota

Barrio Obrero Santurce Se Alq casa 4H/1B Gautier Benitez Inf: 787-228-0653

Casas Alq. Area Metro BAYAMON Santa Elena, 3h-2b, agua y luz incluido Sr. Meléndez 787 780-1462

Compras Bienes Raíces

Regalo Cuenta Yaris 2017 Está nuevo y paga $349 mens 787-219-1772//787-869-7342

WALLACE REALTY

COMPRO CASAS >BIENES RAÍCES EN 24 HRS. Apartamento

Oficinas/locales Alq. Ave Eduardo Conde esq. Ismael Rivera, local 500 p/c aprox Lugar céntrico Santurce 787 244-4769, 787 455-2266

>VENTA MISCELÁNEAS Ventas

CAROLINA Jard Country Club 2do niv. 3h/1b sala,com,coc, balc, terraza incl.agua/luz, calentador 5min aero.531-5506

Corolla S '10 y Yaris '11 Urge venta, te ayudo a financiarlo 939-451-7482//787-869-5777

Regalo Cuenta Jeep Wrangler Alquiler 2018 Aros 22" una belleza color Crema y solo 12K millas S Juan Apt. 1H/1B, S/C/C, tran939-451-7482//787-857-4683 quilo $475 incl. luz y agua 787212-9595 cerca Plaza América 2010 JEEP COMPASS $6,895 Apt. Alquiler (787)855-1399 (787) 323-1449 (939) 775-1625 Carolina

Atrasos, Ejecución, Herencias.

Tenemos la solución. Te la compro o te la vendo.

Tu decides L-8634 Llama: 787 547-1097

ADELANTAMOS DINERO

786-1687 798-5985

ComproTuCasita.com 2007 JEEP GRAND CHEROKEE CAROLINA VILLA FONTANA, ¡Compramos casas CASH! Herencias,atrasos, deterioro Llama estudio, hombre solo.

Incluye $5,495 (787)855-1399 (787) ahora 787-404-0202 (E-316) agua, luz 787 414-3883 323-1449 (939) 775-1625

Empresa Americana oferta empleo en Houston, Texas Candidatos:

• Choferes de Camiones • Revolvedores(as) de Concreto

• Choferes de Trailes 18 ruedas

• Operadores(a) de Bomba

Pluma de Concreto Interesados, favor de enviar resumé al correo electrónico

ecusibourlon@gmail.com USA

Financiamiento disponible. Hasta tres años para pagar 787-942-0058

>EMPLEOS Empleos Generales

GREEN SOLUTION Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Trabajo a tiempo completo y permanente • Gana hasta ($14.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje

*El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Electricidad Pensión alimentaria, Custodia.

Casos civiles y criminales, PERITO ELECTRICISTA METRO Agencias Gubernamentales, E ISLA L.#8760 SR COLON Casos Federales,Plan de pagos. 787-796-6003,787-232-3364 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 PERITO ELECTRICISTA Corto Circuito, Contadores, Quiebras-Aún es Posible Paneles, Brakers,787-944-8991 ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas (787) 750-8160 Debt Relief Agency

(334) 494-7556 Sr. Santiago Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Se Solicita Empleado(a) Mantenimiento P/T Area Metro Inf: 787-720-2990,604-7399

Asesorías Legales Orientación gratis Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

MUDANZAS

Info 787 615-7170

Plomería Maestro Plomero Lic#1109 Certificaciones Plomería AAA Inf:787-948-7750

Generales Roger Iron Work Rejas Ornamentales, Portones, Techos en Galvalume Estimado Gratis No Pronto Inf:787-781-1080/473-4617

Mudanzas El Resuelve. A toda la Isla.

>SERVICIOS

Solicito Costurera(o)/Modista con exp. en Alta Costura Area SAN JUAN 787 400-5909

Generales Calentadores Solares y Cisternas

CSI LABOR

Múdate a GEORGIA USA • Empleo permanente en planta de pollo.

• Asistencia con vivienda y transporte, para ayudarte a relocalizarte.

• Salario $11.15. Aumento inmediato y beneficios como plan médico y plan de retiro 401K, luego de probatoria.

(787)418-6123 (787)502-9220 (787) 209-5895 kacevedo@csipr.net

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas

Cortinas Reparaciones Reparación Calibración de detector de metales marca Lock met 30+, met 9.Llama o textea 939-259-6636

Servicios a Domicilio Handyman sellados de techos, albañilería, enchape, plomería, pintura 787-908-2310

CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de Aluminio. 787-510-5318

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

TE AYUDAMOS

CON EL CRÉDITO AFECTADO (787)378-1466 / (787)750-1400

Plazas disponibles mantenimiento y montaje de eventos P/T 939-457-5222 /787-600-1629

Llama a Clasificados de 787-724 -1485

$3,995

$4,995

$4,995

$4,995

$5,995

$5,995

$8,495

$8,995

$9,995

$10,995

$11,995

HYUNDAI ACCENT 2003 FORD EXPLORER LIMITED 2003 NISSAN PATHFINDER 2000 CHEVROLET S 10 2003

CHEVROLET SONIC 2013 NISSAN VERSA 2012 TOYOTA YARIS 2013 FORD RANGER 2011 IMPORTADA

FORD EDGE 2012 FORD F150 XLT 2007 CHEVROLET EXPRESS VAN 2010

$14,995

DODGE CHARGER 2012

$15,995

BMW 528 I 2012

$16,995

FORD TRANSIT 2015

$12,995

KIA FORTE 2016

$16,995 TOYOTA COROLLA 2017

TE AYUDAMOS CON EL CRÉDITO AFECTADO AVE. 65 INFANTERÍA, KM 5.0, SAN JUAN (AL LADO DE MC DONALD’S DE SAN MARTÍN)

RIO

el Artículo 957 del Código Civil de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. S2785. Se ordena a la Secretaría del Tribunal que, toda vez que el emplazamiento a la Sucesión codemandada fue diligenciado mediante la DEMANDADA CIVIL NUM. SJ2019CVO4423 publicación de edicto proceda a > LUNES, 25 ACCION DE NOVIEMBRE 2019el correspondiente Manexpedir SOBRE: REINVINDIC-DE ATORIA MANDAMIENTO DE damiento de Interpelación a los I N T E R P E L A C I O N P O R herederos para la publicación de CUANTO: El Tribunal en el un edicto a tales efectos una presente caso ha dictado una sola vez en un periódico de Orden que copiada literalmente circulación diaria general en Pulee como sigue: ORDEN DE erto Rico. Se exime a la parte INTERPELACIÓN Examinada la demandante de enviar por moción presentada por la parte correo copia de la presente Ordemandante y examinados los den y del Mandamiento de autos del caso, el Tribunal le im- Interpelación a dichos herederLB-883 ESTADO LIBRE ASO- parte su aprobación y en su vir- os. NOTIFÍQUESE DADA en C IADO DE PUERTO RIC O tud ordena la interpelación judi- San Juan Puerto Rico, hoy 6 de TRIBUNAL DE PRIMERA IN- cial solicitada instada por la j u n i o d e 2 0 1 9 A R N A L D O STANCIA SALA DE SAN JUAN parte demandante a los hereder- CASTRO CALLEJO JUEZ SUos de la SUCESION DE RA- PERIOR POR CUANTO: La anFAEL GONZALEZ MELENDEZ terior es la Orden dictada por el compuesta por su heredero Honorable Tribunal para la desconocido denominado FU- interpelación a los herederos deLANO DE TAL, conforme lo mandados conforme a lo que dispone el Artículo 959 del dispone el Artículo 959 del DEMANDANTE Código Civil de Puerto Rico, 31 Código Civil de Puerto Rico, 31 VS. L.P.R.A. S2787. Se ordena a los LPRA secc. 2787. POR TANTO: herederos la SUCESION DE Se requiere a la parte demandRAFAEL GONZALEZ MELEN- ante que proceda a publicar la DEZ compuesta por su here- Orden de Interpelación una sola DEMANDADA dero desconocido denominado CIVIL NUM. SJ2019CVO4423 FULANO DE TAL, que dentro v e z e n u n p e r i ó d i c o d e SOBRE: ACCION REINVINDIC- del término legal de treinta (30) circulación general en Puerto ATORIA MANDAMIENTO DE días contados a partir de la Rico, eximiéndole a la parte deI N T E R P E L A C I O N P O R fecha de notificación de esta Or- mandante de enviar por correo CUANTO: El Tribunal en el den, acepten o repudien la her- copia de la Orden y el Mandamipresente caso ha dictado una encia de dicho causante. Se e n t o d e I n t e r p e l a c i ó n . E N Orden que copiada literalmente apercibe a los herederos antes TESTIMONIO DE LOS CUAL, lee como sigue: ORDEN DE mencionados que de no expres- expido el presente mandamiINTERPELACIÓN Examinada la arse dentro de dicho término de ento bajo mi firma y sello del moción presentada por la parte treinta (30) días respecto a su Tribunal, en San Juan Puerto demandante y examinados los aceptación o repudio de la her- Rico, hoy día 6 de junio de 2019. autos del caso, el Tribunal le im- encia, la misma se tendrá por GRISELDA RODRIGUEZ COLparte su aprobación y en su vir- aceptada. Además, se les aper- LADO SECRETARIA NANCY I. tud ordena la interpelación judi- cibe de que luego del transcurso GARCIA FIGUEROA SECRETcial solicitada instada por la del término de treinta (30) días ARIA SERVICIO A SALA parte demandante a los hereder- señalado, se presumirá que han os de la SUCESION DE RA- aceptado la misma y por lo tanto FAEL GONZALEZ MELENDEZ responden por las cargas de dicompuesta por su heredero cha herencia, según lo dispone LB-1161 CARE AND PROTECdesconocido denominado FU- el Artículo 957 del Código Civil TION TERMINATION OF PARLANO DE TAL, conforme lo de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. ENTAL RIGHTS SUMMONS BY dispone el Artículo 959 del S 2 7 8 5 . S e o r d e n a a l a PUBLICATION DOCKET NUMCódigo Civil de Puerto Rico, 31 Secretaría del Tribunal que, toda L.P.R.A. S2787. Se ordena a los vez que el emplazamiento a la BER 18CP0344SP Trial Court of herederos la SUCESION DE Sucesión codemandada fue dili- Massachusetts Juvenile Court RAFAEL GONZALEZ MELEN- g e n c i a d o m e d i a n t e l a Department COMMONWEALTH DEZ compuesta por su here- publicación de edicto proceda a OF MASSACHUSETTS Hampdero desconocido denominado expedir el correspondiente Man- den County Juvenile Court 80 FULANO DE TAL, que dentro damiento de Interpelación a los State St. Springfield, MA 01103 del término legal de treinta (30) herederos para la publicación de días contados a partir de la un edicto a tales efectos una fecha de notificación de esta Or- sola vez en un periódico de den, acepten o repudien la her- circulación diaria general en Puencia de dicho causante. Se erto Rico. Se exime a la parte apercibe a los herederos antes demandante de enviar por mencionados que de no expres- correo copia de la presente Orarse dentro de dicho término de den y del Mandamiento de the father of Karla Marie Martreinta (30) días respecto a su Interpelación a dichos hereder- tinez Ramos, born on June 24, aceptación o repudio de la her- os. NOTIFÍQUESE DADA en encia, la misma se tendrá por San Juan Puerto Rico, hoy 6 de 2013 in Bayamon, PR and to the aceptada. Además, se les aper- j u n i o d e 2 0 1 9 A R N A L D O father of Anyelina Michelle cibe de que luego del transcurso CASTRO CALLEJO JUEZ SU- Ramos, born on August 24, del término de treinta (30) días PERIOR POR CUANTO: La an- 2009 in Bayamon, PR both to señalado, se presumirá que han terior es la Orden dictada por el Valerys Ramos Avila A petition aceptado la misma y por lo tanto Honorable Tribunal para la has been presented to this court responden por las cargas de di- interpelación a los herederos de- by DCF Springfield, seeking as cha herencia, según lo dispone mandados Carr. #1 KM 30.6 Ríoa Piedras conforme lo que a Caguas, Caguas, PR 00725 el Artículo 957 del Código Civil dispone el Artículo 959 del to the following children: Karla de Puerto Rico, 31 L.P.R.A. Código Civil de Puerto Rico, 31 Marie Martinez Ramos Anyelina S 2 7 8 5 . S e o r d e n a a l a LPRA secc. 2787. POR TANTO: Michelle Ramos that said chilSecretaría del Tribunal que, toda Se requiere a la parte demand- dren be found in need of care vez que el emplazamiento a la ante que proceda a publicar la and protection and committed to Sucesión codemandada fue dili- Orden de Interpelación una sola the Department of Children and g e n c i a d o m e d i a n t e l a v e z e n u n p e r i ó d i c o d e Families. The court may dispublicación de edicto proceda a circulación general en Puerto expedir el correspondiente Man- Rico, eximiéndole a la parte de- pense the rights of the person(s) damiento de Interpelación a los mandante de enviar por correo named herein to receive notice herederos para la publicación de copia de la Orden y el Mandami- of or to consent to any legal proun edicto a tales efectos una e n t o d e I n t e r p e l a c i ó n . E N ceeding affecting the adoption, sola vez en un periódico de TESTIMONIO DE LOS CUAL, custody, or guardianship or any circulación diaria general en Pu- expido el presente mandami- other disposition of the children erto Rico. Se exime a la parte ento Nissan bajo mi Rouge firma y 2017 sello del namedKia Soulif it2018 herein, finds that the demandante de enviar por Tribunal, en San Juan Puerto correo copia de la presente Or- Rico, hoy día 6 de junio de 2019. children are in need of care and den y del Mandamiento de GRISELDA RODRIGUEZ COL- protection and that the best inthe children Interpelación a dichos hereder- LADO SECRETARIA Automática, Garantía deNANCY Fábrica I. terests4ofcilindros, Xtra Cleanwould be os. NOTIFÍQUESE DADA en GARCIA FIGUEROA SECRET- served by said disposition. You San Juan Puerto Rico, hoy 6 de ARIA SERVICIO A SALA are hereby ORDERED to apjunio de 2019 ARNALDO pear in this court, at the court CASTRO CALLEJO JUEZ SUaddress set forth above, on the PERIOR POR CUANTO: La anf ollowing date and time: terior es la Orden dictada por el 12/16/2019 9:00 AM Other HearHonorable Tribunal para la ing You may bring an attorney interpelación a los herederos demandados conforme a lo que with you. If you have a right to dispone el Artículo 959 del an attorney and if the court deCódigo Civil de Puerto Rico, 31 termines that you are indigent, LPRA secc. 2787. POR TANTO: the court will appoint an attorSe requiere a la parte demandney toKia represent If you fail ante que proceda a publicar la Sedonayou.

2016 Honda Fit 2017 to appear, the court may proOrden de Interpelación una sola ceed on that date and any date vez en un periódico de circulación general en Puerto thereafter with a trial on the merRico, eximiéndole a la parte decilindros, 3 filasand de asiento Automática, Garantía de Fábrica its of6 the petition an adjudicmandante de enviar por correo ation of this matter. For further copia de la Orden y el Mandamiinformation call the Office of the ento de Interpelación. EN Clerk-Magistrate at (413) 748TESTIMONIO DE LOS CUAL, 7714. WITNESS: Hon. Lois M. expido el presente mandamiEaton FIRST JUSTICE DATE ento bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan Puerto ISSUED: 10/28/2019 Paul R. ViRico, hoy día 6 de junio de 2019. ets Clerk-Magistrate GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIA NANCY I. GARCIA FIGUEROA SECRETARIA SERVICIO A SALA DEMANDANTE VS.

EDWIN CRUZ MERCED Y OTROS

>AVISOS Edictos

EDWIN EMMANUEL CASABLANCA DEL RIO EDWIN CRUZ MERCED Y OTROS

>ESQUELAS

TO: David Gabriel Martinez Del Valle,

787-641-4242

$18,875

$17,995

$14,995

$17,975

Toyota Yaris 2016

Ford Fiesta 2015

Automático, 4 puertas

Automático, Xtra Clean

$12,890

$6,995

Ford Expedition XLT 2016

Ford Taurus SEL 2016

Estribos, Xtra Clean

Automático, Xtra Clean

$28,995

$16,995

TION TERMINATION OF PAR- BUNAL DE PRIMERA INSTANENTAL RIGHTS SUMMONS BY CIA SALA SUPERIOR DE SAN PUBLICATION DOCKET NUM- JUAN BER 18CP0344SP Trial Court of Massachusetts Juvenile Court Department COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS Hampden County Juvenile Court 80 Demandantes State St. Springfield, MA 01103 Vs.

EDWIN F. PADILLA DIAZ, JOSE PADILLA DIAZ

TO: David Gabriel Martinez Del Valle,

the father of Karla Marie Martinez Ramos, born on June 24, 2013 in Bayamon, PR and to the father of Anyelina Michelle Ramos, born on August 24, 2009 in Bayamon, PR both to Valerys Ramos Avila A petition has been presented to this court

by DCF Springfield, seeking as to the following children: Karla Marie Martinez Ramos Anyelina Michelle Ramos that said children be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the children named herein, if it finds that the children are in need of care and protection and that the best interests of the children would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 12/16/2019 9:00 AM Other Hearing You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the Clerk-Magistrate at (413) 7487714. WITNESS: Hon. Lois M. Eaton FIRST JUSTICE DATE ISSUED: 10/28/2019 Paul R. Viets Clerk-Magistrate MR-9725 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE GUAYAMA

TANIA FIGUEROA HERNANDEZ Demandante vs

JULIO IVAN LEBRON VALLES

Demandada CIVIL NUM:GM2019RF00145 SOBRE: DIVORCIO SEPARACIÓN EDICTO A: JULIO IVAN LEBRON VALLES Urb. Ext. Valles de Arroyo Calle J, Num.: Z-23 Arroyo, Puerto Rico 00714 Por la presente se le notifica que la parte demandante ha radicado contra usted y ante este Tribunal la demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que notifiquen al abogado de la parte demandante, Lcdo. Roberto Bolorín Santiago, al Apartado 2406 Guayama, Puerto Rico 007852406 y al teléfono/fax (787) 8669911, Correo Electrónico: Robertobolorinlawoffices@gamil. com con copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto. Si dejaren d e hacerlo podrá dictarse contra ustedes sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal en Guayama, Puerto Rico a 14 de noviembre de 2019. MARISOL ROSARIO RODRIGUEZ Secretaria Regional I SECRETARIA IVELISSE DE JESUS LOPEZ SECRETARIA AUX DEL TRIBUNAL MR-9701 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

EDWIN F. PADILLA DIAZ, JOSE PADILLA DIAZ Demandantes Vs.

AUREA I. PADILLA DIAZ

AUREA I. PADILLA DIAZ

y REINA ISABEL REYES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. CLASIFICADOS >27

en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. G. No se fija tipo mínimo para iniciar la subasta, que se realizará al mejor postor según estipulado por las partes y aprobado por el Honorable Tribunal. Y PARA QUE ASI Demandante CONSTE, y para su publicación VS en un periódico de circulación general y por un término de v einte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 30 de septiembre de 2019, en Fajardo, Demandados Puerto Rico. Fdo. Orlando CIVIL NÚM.: CA2019CV03593 Rivera Vega Alguacil Placa : 236 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANO Por la presente se le emplaza y se le LB-1229 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O notifica que la parte demandTRIBUNAL GENERAL DE JUS- ante, Jorge Alfredo Velázquez TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA Ramón y Reina Isabel reyes INSTANCIA SALA DE SAN Nieves, han presentado ante este Tribunal una Demanda en JUAN-SUPERIOR la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado. Dentro del DEMANDANTE término de Treinta (30) días VS. desde la publicación del presente edicto usted, la demandada, deberá presentar ante este Tribunal original de su DEMANDADO contestación a dicha demanda y CASO: K AC2016-0654 SALON: notificar con copia de la misma a 0603 PARTICION DE HEREN- la parte demandante por conC I A C A U S A L / D E L I T O A : ducto de la representación legal M A R T A M U Ñ I Z A L L E N D E de dicha parte: Lcdo. Calos A. T / C / C M E L T A M U Ñ I Z A L - Velázquez Ramírez, PO Box LENDE T/C/C MARTA MIR- 1450, Caguas, Puerto Rico ANDA; ANA SÁNCHEZ MUÑIZ, 00726-1450 Tel. 787-703-2160.

BARBARA MIRANDA MUÑIZ; Se le apercibe que no hacerlo, ASEGURADORAS A, B, Y C; se le anotará la rebeldía y se JOHN DOE JANE DOE, POR SI podrá dictar sentencia en su Y EN REPRESENTACIÓN DE contra, concediendo los remediLA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA os solicitados sin más citarle ni POR AMBOS. NOTIFICACION oírle. Expedido bajo mi firma y DE SENTENCIA POR EDICTO sello del Tribunal en Carolina, EL SECRETARIO(A) QUE Puerto Rico, hoy 14 de SUSCRIBE LE NOTIFICA A US- N O V I E M B R E d e 2 0 1 9 .

TED QUE EL 18 DE OCTUBRE L C D A . M A R I L Y N A P O N T E DE 2018, ESTE TRIBUNAL HA RODRIGUEZ Secretaria RegionDICTADO SENTENCIA, SEN- a l P o r : F / S O L M A R I E TENCIA PARCIAL O RESOLU- MONTERO CASTRO SecretarCION EN ESTE CASO, QUE HA ia Auxiliar del Tribunal SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA E N AUTOS DONDE PODRA US- LB-1279 ESTADO LIBRE ASOTED ENTERARSE DETALLA- CIADO DE PUERTO RICO DAMENTE DE LOS TERMI- TRIBUNAL GENERAL DE JUSNOS DE LA MISMA. ESTA NO- TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA TIFICACION SE PUBLICARA INSTANCIA SALA SUPERIOR UNA SOLA VEZ EN UN PERI- DE CAROLINA ODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTE D UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE REDemandante CURSO DE REVISION O VS APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION Demandados QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA CIVIL NÚM.: CA2019CV03593 P U B L I C A C I O N D E E S T E SOBRE: CANCELACION DE EDICTO. COPIA DE ESTA NO- PAGARE HIPOTECARIO EXTIFICACION HA SIDO ARCHIV- TRAVIADO EMPLAZAMIENTO ADA EN LOS AUTOS DE ESTE POR EDICTO A: SUTANO Por CASO, CON FECHA DE 21 DE la presente se le emplaza y se le NOVIEMBRE DE 2019. LIC. notifica que la parte demandH E R N A N D E Z R O S A R I O , ante, Jorge Alfredo Velázquez MIGUEL A lcdohernandez@hot- Ramón y Reina Isabel reyes mail.com EN SAN JUAN, PU- Nieves, han presentado ante E R T O R I C O , A 2 1 D E este Tribunal una Demanda en N O V I E M B R E D E 2 0 1 9 . la cual se solicita el siguiente GRISELDA RODRIGUEZ COL- r e m e d i o e n s u c o n t r a : LADO NOMBRE DEL (DE LA) Cancelación de Pagaré HipoteSECRETARIO(A) REGIONAL cario Extraviado. Dentro del Por: f/JOHANNA RODRIGUEZ término de Treinta (30) días BENITEZ NOMBRE Y FIRMA d e s d e l a p u b l i c a c i ó n d e l DEL (DE LA) SECRETARIO(A) presente edicto usted, la deAUXILIAR DEL TRIBUNAL mandada, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conLB-1268 ESTADO LIBRE ASO- ducto de la representación legal C IADO DE PUERTO RIC O de dicha parte: Lcdo. Calos A. TRIBUNAL GENERAL DE JUS- Velázquez Ramírez, PO Box TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR 1450, Caguas, Puerto Rico 00726-1450 Tel. 787-703-2160.

DE CAROLINA Se le apercibe que no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se podrá dictar sentencia en su contra, concediendo los remedios solicitados sin más citarle ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy 14 de NOVIEMBRE de 2019.

LCDA.MARILYN APONTE RODRIGUEZ Secretaria Regional Por: F/ SOLMARIE Demandante MONTERO CASTRO SecretarVS ia Auxiliar del Tribunal

Demandada Civil Núm: KAC 2015-0366 (803) SOBRE: División Comunidad Hereditaria EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Edwin Padilla Díaz, como coheredero de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino.

Dirección física y postal: Carr.

849, 4.9, Barrio Carraízo Bajo, Trujillo Alto, Puerto Rico; RR #18, Box 776, San Juan, Puerto Rico 00926. A: José Padilla Díaz, por sí como propietario comunero y como coheredero de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino. Dirección física y postal: 1242 W. Grace St. Chicago, Illinois, 60613. A: Aurea I. Padilla Díaz: por sí como propietaria comunera y como coheredera de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino. Dirección física y postal: 709, Los Naranjos, Apartamento 1, San Juan, Puerto Rico 00907. A: Lcdo.

Fernando J. Rivera Casellas, abogado de la parte demandante en el caso de epígrafe.

Dirección física y postal: Cond.

Centro II, Suites 228—229, Ave. Muñoz Rivera Núm. 500, San Juan, Puerto Rico, 00918. A: Estado Libre Asociado de Puerto Rico como acreedor de deuda contributiva. A: PUBLICO EN GENERAL El Alguacil del Tribunal que suscribe anuncia y hace constar: A. Que en cumplimiento del Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, quien pagará el importe de su oferta en efectivo en moneda de curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, cheque certificado, giro postal o cheque de gerente a nombre del Alguacil del Tribunal, todo derecho, título o interés gue tengan las partes como propietarios comuneros y/o como coherederos de la Sucesión en este caso, en el bien inmueble que se describe a continuación: "Rústica: Predio de terreno identificado con el lote número 5 con una cabida superficial de 1, 803.79 m. c. ubicado en el barrio Guzmán Arriba del Municipio de Río Grande, Puerto Rico.

Limita por el Norte, con la Carretera 960, por el Sur con camino público, por el Este con José Meléndez y por el Oeste con Carlos Rivera. Se encuentra inscrito al Folio 88, del Tomo 189, de Río Grande, Puerto Rico, finca número 9217. B. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado están de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables bajo el epígrafe de este caso. C. Que se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titularidad y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. D. La propiedad a ser vendida judicialmente en esta subasta se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores, E. Dicha subasta se llevará a cabo para liquidar las comunidades ordinaria y hereditaria que existen entre las partes del caso de epígrafe. F. La subasta se celebrará el día 19 de diciembre de 2019, a las 2:45 de la tarde en la Oficina del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia de Fajardo. G. No se fija tipo mínimo para iniciar la subasta, que se realizará al mejor postor según estipulado por las partes y aprobado por el Honorable Tribunal. Y PARA QUE ASI CONSTE, y para su publicación en un periódico de circulación general y por un término de veinte (20) días en los sitios públicos conforme a la ley, expido la presente bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 30 de Demandados septiembre de 2019, en Fajardo, Puerto Rico. Fdo. Orlando CIVIL NÚM.: CA2019CV03593 Rivera Vega Alguacil Placa : 236 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: FULANO Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante, Jorge Alfredo Velázquez Ramón y Reina Isabel reyes Nieves, han presentado ante este Tribunal una Demanda en la cual se solicita el siguiente remedio en su contra: Cancelación de Pagaré Hipotecario Extraviado. Dentro del término de Treinta (30) días desde la publicación del presente edicto usted, la demandada, deberá presentar ante este Tribunal original de su contestación a dicha demanda y notificar con copia de la misma a la parte demandante por conducto de la representación legal de dicha parte: Lcdo. Calos A. Velázquez Ramírez, PO Box

NILDA EUSTLER DELGADO Y FULANO Y SUTANO

MUÑIZ FELICIE, BETZAIDA

MUÑIZ ALLENDE, MARTA

TAMARA RUIZ CABAN Demandante VS

EDWIN GERARDO LOPEZ RIVERA

Demandado CIVIL NUM CA2019RF00463 405 SOBRE PRIVACION PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO A: SR. EDWIN GERARDO LOPEZ RIVERA Urbanización Muñoz Rivera #49 Calle Aserino, Guaynabo P.R. 00969 DE: SRA. TAMARA RUIZ CABAN P/C Lcda Luz Ivette Burgos Santos 1135 Plaza Iturregui Suite 206 B, San Juan P.R. 00924 (787) 696-4737 Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal una Demanda de Privación de Patria Potestad contra usted.

Representa a la parte demandante la abogada cuyo nombre y dirección se consigna en la parte superior de este documento. Se apercibe que de no contester la demanda radicada dentro de los próximos treinta (30) días a partir de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la Demanda. En Carolina, Puerto Rico, a 20 de noviembre de 2019. Lcda Marilyn Aponte Rodríguez Secretaria Regional Laura Correra Rivera Secretaria Auxiliar del Tribunal Sub-Secretaria

LB-1288 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO

JORGE ALFREDO VELÁZQUEZ RAMÓN JOSÉ M. MARTÍNEZ y REINA ISABEL RODRÍGUEZ REYES y la Sociedad DEMANDANTE Legal de GananVs. ciales compuesta por HÉCTOR MIRANDA ambos.

SANTIAGO y MAGDALENA ARROYO NILDA EUSTLER DEL- GONZÁLEZ ámbos GADO Y FULANO Y por sí, y como miembros de la extinta SoSUTANO ciedad Legal de Gananciales que tenían constituida entre sí

JORGE ALFREDO VELÁZQUEZ RAMÓN y REINA ISABEL REYES y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos.

NILDA EUSTLER DELGADO Y FULANO Los Drs.Demandada Eliut Meléndez Ortiz y Ramón E Vidal Fandiño,Ycon oficinas en Torre San Francisco 508 SUTANO Civil Núm: KAC 2015-0366 (803)

y 509, Calle De Diego 369, Rio Piedras, respectivamente, informan a sus pacientes que no han visitado sus oficinas en los últimos cinco (5) años, que se estará disponiendo de los expedientes médicos inactivos.

Aquel paciente interesado en recoger su expediente, podrá comunicarse a los teléfonos al calce, o pasar por las oficinas en horario de 8:00 AM a 3:00 PM, dentro de los próximos treinta (30) días luego de la publicación de esta notificación.

Los expedientes no reclamados para ese entonces serán destruidos.

(787) 282-6039 (787) 281-6940 (787) 281-6950

SOBRE: División Comunidad Hereditaria EDICTO DE SUBASTA ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Edwin Padilla Díaz, como coheredero de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino.

Dirección física y postal: Carr.

849, 4.9, Barrio Carraízo Bajo, Trujillo Alto, Puerto Rico; RR #18, Box 776, San Juan, Puerto Rico 00926. A: José Padilla Díaz, por sí como propietario comunero y como coheredero de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino. Dirección física y postal: 1242 W. Grace St. Chicago, Illinois, 60613. A: Aurea I. Padilla Díaz: por sí como propietaria comunera y como coheredera de la Sucesión de María Cristina Díaz Aquino. Dirección física y postal: 709, Los Naranjos, Apartamento 1, San Juan,

MR-7989 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA

DEMANDADOS CIVIL NÚM. SL2019CV00257 SALÓN 701 SOBRE: CUMPLIMIENTO ESPECÍFICO ANTE INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, DAÑOS CONTRATO, DAÑOS Y PERJUICIOS EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Magdalena Arroyo González por sí y como miembro de la extinta Sociedad Legal de Gananciales que tenía constituida con Héctor Miranda Santiago Por este medio se le informa que se ha presentado una demanda en su contra. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva dentro de los 30 días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento. Usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual pueden acceder utilizando la siguiente direcciónelectrónica:https://unire d.ramajudicial.pr/sumac/, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la Secretaría del Tribunal sirviendo copia de la misma a la: LCDA. MADELINE VÉLEZ DE ROLDÁN, PO BOX 379, SAN LORENZO, PUERTO RICO 00754, TEL.(787)715-2396, lcdavelez@gmail.com Si usted deja de presentar su alegación responisva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra, y el tribunal podrá dictar sentencia para conceder el remedio solicitado en la demanda sin mas citarle ni oírle, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, el 21 de NOVIEMBRE de 2019.LISILDA MARTINEZ Secretaria(o) Regional Por:F/YARITZA ROSARIO PLACERES Secretario(a) Auxiliar

28<

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Rafael Nadal sella victoria de España en la Copa Davis The Associated Press

MADRID — Rafael Nadal superó a Denis Shapovalov por parciales de 6-3, 7-6 (7), para darle a España su sexto título de la Copa Davis ayer con una victoria sobre Canadá, que había alcanzado la final por primera vez.

NFL

Khalil Mack (52) intenta bloquear el paso de los Giants. > AP

Mack y Robinson guían a los Bears CHICAGO (AP) — Khalil Mack dejó el escenario listo para un touchdown con una captura en la que causó un balón suelto, Allen Robinson registró su máximo de temporada con 131 yardas aéreas los Bears de Chicago derrotaron ayer 19-14 a unos Giants de Nueva York en apuros.

Tratando de rescatar algo positivo de una temporada decepcionante, los Bears (5-6) se recuperaron de un descalabro frente a los Rams de Los Ángeles para ganar por segunda ocasión en tres juegos. Los Giants (2-9) perdieron por séptima vez consecutiva y tendrán su tercera campaña en fila con marca perdedora.

Tres días después de la muerte de su padre, Roberto Bautista Agut había dado a España una ventaja de 1-0 luego de vencer 7-6 (3), 6-3 a Félix Auger-Aliassime en el primer partido individual.

El público español que abarrotó la cancha central de la Caja Mágica estalló cuando Nadal capitalizó su

Inspirados por las hazañas en Lima Líder de la ITTF reveló que el retorno de la Copa Panamericana por segundo año seguido a la Isla fue impulsado por los resultados de la selección femenina en los Juegos Panamericanos Tenis de mesa

Adriana Díaz conquistó el título en la rama femenina de la pasada Copa Panamericana. > Josian E. Bruno Gómez / EL VOCERO El quarterback de los Jets, Sam Darnold, realiza un pase. > AP

Jets apalean a Raiders EAST RUTHERFORD, Nueva Jersey -(AP)— Sam Darnold lanzó dos pases de touchdown y anotó uno más por tierra al guiar a los Jets a una impresionante victoria ayer de 34-3 sobre los Raiders de Oakland, la primera racha de tres triunfos consecutivos de Nueva York en los últimos dos años.

Brian Poole devolvió una intercepción de 15 yardas para anotación y el resto de la defensiva de los Jets hicieron las cosas miserables para Derek Carr, quien fue sacado del partido por el coach Jon Gruden a menos de dos minutos del final del tercer cuarto. En otros resultados, los Seahawks de Seattle vencieron 17-9 a los Eagles de Filadelfia y los Redskins de Washington dominaron 1916 a los Lions de Detroit.

Nuevos inmortales

El Pabellón de la Fama del Deporte Puertorriqueño celebró ayer su quincuagésima séptima exaltación al Salón de la Fama, en donde nueve personalidades del deporte se convirtieron en la clase de 2019.

Edwin Rodríguez, Bobby Joe Hatton, Magaly Díaz, Luis ‘Tingui’ Vargas, Héctor ‘Picky’ Soto, Arturo Carrión, Luis Humberto Torres, Cruz Roqué y Humberto Rodríguez, fueron los seleccionados por la junta directiva del Pabellón de la Fama.

Edwin Rodríguez fue el primer puertorriqueño en dirigir en las Mayores y agradeció a su familia por haberlo apoyado en los momentos más difíciles de su carrera.

Por su parte el canastero Bobby Joe Hatton, se hizo eco de las palabras de Rodríguez al recordar todos los momentos en que tuvo que dejar sola a su esposa Ana Cristina Muñoz para enfocarse en su carrera deportiva. Así mismo, Magaly Díaz se convirtió en la primera mujer baloncelista en ser exaltada al Pabellón de la Fama.

Díaz manifestó su alegría por haber logrado este homenaje y espera que sea la primera de muchas mujeres en ser reconocidas por la junta.

En tanto, el voleibolista Hector ‘Picky’ Soto, recalcó que él y sus compañeros exaltados son un ejemplo vivo para la juventud.

Soto agradeció a su familia por apoyarlo durante toda su carrera.

El gimnasta Tingui Vargas, reconoció la importancia de su entrenador José ‘Cano’ Colón, por haberlo guiado en el deporte desde

tercer match point para conseguir el título para España en las Finales de la Copa Davis con una insuperable ventaja de 2-0.

Nadal —número uno del escalafón mundial— ganó los ocho partidos que disputó en el nuevo formato del torneo que debutó bajo un formato similar al de la Copa del Mundo.

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

No es usual que la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF) celebre eventos consecutivos en una misma sede; pero hay sus excepciones.

La histórica hazaña de la selección nacional femenina en los pasados Juegos Panamericanos de Lima 2019 fue la razón principal por la que la Copa Panamericana regresara al coliseo Mario “Quijote” Morales de Guaynabo por segundo año seguido.

El director de competencia de la ITTF, Freddy Almendariz, expresó que la nueva edición del torneo —que se jugará del 7 al 9 de febrero del 2020— trae grandes expectativas a nivel competitivo y organizativo. “Con el éxito que se obtuvo en el 2018, la ITTF vio un gran potencial en Puerto Rico por el buen momento de sus ejecutorias deportivas y la Federación Puertorriqueña de Tenis de Mesa (FPTM). Es una excepción en América porque normalmente se hace un tipo de rotación. Los grandes resultados del equipo femenino en los Panamericanos fue ese empuje para que se celebre acá nuevamente”, indicó Almendariz en una entrevista con EL VOCERO. Las hermanas Adriana y

Melanie Díaz, junto a Daniely Ríos, se agenciaron la medalla de oro panamericana con una remontada frente a Brasil. El tenis de mesa puertorriqueño trajo un botín de seis medallas en la justa continental, de las cuales tres fueron doradas. El resto fue bronce.

“Es una prueba de que se repita en base al éxito en el torneo anterior. Tenemos una expectativa muy grande para la nueva edición de la copa.

Hacerlo aquí es importante para desarrollar el tenis de mesa a nivel de toda América”, indicó Almendariz, quien se encontraba en la Isla inspeccionando la instalación deportiva y afinando otros detalles del evento.

La Copa Panamericana reúne a los mejores 16 tenimesistas del continente. Adriana y el brasileño Hugo Calderano fueron los campeones en la pasada edición. A diferencia del pasado torneo, todos los competidores entrarán directo a la llave principal por lo que podrán obtener mayor cantidad de puntos para el escalafón mundial. A su vez, el campeón y subcampeón de cada rama clasificarán a la Copa del Mundo. “Todos los jugadores van a la llave final de simple eliminación. Eso es un cambio positivo, además de que esta edición de la Copa también será clasificatoria a la Copa del Mundo”, puntualizó Almendariz.

Salón de la Fama

pequeño. Actualmente, Vargas se desempeña como el Director de la Escuela del Deporte de San Juan.

El atleta Luis Humberto Torres, de 91 años, fue reconocido por su larga trayectoria en el atletismo.

Torres en febrero completó el

maratón de San Blas.

Los propulsores Arturo Carrión, quien fuera presidente del Comité Organizador de los Juegos Panamericanos de 1979 y Humberto Rodríguez, que por años se destacó

como voleibolista y técnico de este deporte, también fueron reconocidos. En la categoría de prensa deportiva se reconoció la trayectoria de Cruz Roqué Vicens, quien fuera exjefe de información de EL VOCERO.

29 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

LO MEJOR DEL VIERNES NEGRO Los ahorros comienzan en línea el día de acción de gracias, en noviembre 28.

Las puertas se abrirán a las 7 a.m. el viernes negro y hasta el dicimbre 2.

15

$

COMPRE 1, OBTENGA 1

GRATIS

DE DESCUENTO

Toallas de Microfibra Viking 4

en Tarjeta Visa® por correo1

Pqte. de 24 SKU 1188255 Reg. $19.99 c/u El estilo puede variar.

Aceite de Motor Mobil 1, Pennzoil o Valvoline Full Synthetic 2

$27.98

antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

SOLO $1 MAS

para Aceite Mobil 1 High-Mileage, Pennzoil o Valvoline Synthetic High Mileage / Contenedor de 5 cts.

2 POR

2 POR

Cristal Wet Tire4

Limpiador Multiusos 4

$6

$15 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1 Aceite de Motor Castrol Full Synthetic $33.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

$6

14 oz. / #CUWS Reg. $3.99 ea.

32 onz. / #200423 Reg. desde $3.49

$10 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1 Aceite de Motor Castrol, Pennzoil y Valvoline Convencional $22.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

$10 DE DESCUENTO

en Tarjeta Visa® por correo1 Aceite de Motor Castrol, Pennzoil y Valvoline High Mileage $23.98 antes del reembolso Contenedor de 5 cts.

Compre 2, obtenga

OBTENGA HASTA

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

$15 en Tarjeta Visa por correo DE DESCUENTO ®

1

Use su tarjeta de crédito Pep Boys EXISTENTE y obtenga:

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

1

“Wipers” Rain-X Latitude con Repelente de Agua o”Wipers Rain-X Silicone AdvantEdge Reg. desde $21.99 c/u

2

INSTALACIÓN GRATIS CON LA COMPRA

COMPRE 2

OBTENGA 2

GRATIS

5

COMPRE 4 GOMAS INSTALADAS COOPER ADVENTURER TOUR, AT, HT AL INSTANTE CUANDO Desde $49.99 c/u después de la promo. / Reg. desde $99.99 c/u

cuando use su tarjeta de crédito Pep Boys

en una compra de $199 o más

DE DESCUENTO ®

¡USE SU TARJETA DE CRÉDITO PEP BOYS Y AHORRE!

30

HASTA

Luces Philips Seleccionadas

EN CUALQUIER FILTRO DE ACEITE DE SU ELECCIÓN

50

Hecho en Puerto Rico

$15 en Tarjeta Visa por correo

20% DE DESCUENTO

$

Hecho en Puerto Rico

Abra una NUEVA tarjeta de crédito Pep Boys y obtenga:

O

$

50

en una Tarjeta Visa ® por correo 3

en una compra de $199 o más

Ofertas Válidas desde el 1 de octubre hasta el 31 de diciembre, 2019 (El formulario de reembolso debe tener sello postal al 31/enero/2020)

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

$10

DE DESCUENTO

$10

DE DESCUENTO

$15

DE DESCUENTO

Cambio de Aceite Quaker Cambio de Aceite Pennzoil High Cambio de Aceite Pennzoil Mileage o Semi Synthetic Synthetic o Synthetic High Mileage State Convencional ¡Precios Exclusivos Solo Para Los Miembros!

Solo para Miembros “Rewards”. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional (excepto donde se prohiba).

1 El reembolso por correo de Pep Boys será en una Tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys, emitida por MetaBank®, Miembro FDIC, bajo licencia de Visa U.S.A., Inc. Las Tarjetas no tienen acceso a dinero en efectivo y se pueden usar en cualquier lugar donde se acepten las tarjetas de débito Visa. El uso de esta tarjeta constituye la aceptación de los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo del Tarjetahabiente. Las Tarjetas Prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales pueden aplicar, vea www.pepboys.com/rebates. 2 Cuando compre cualquier aceite. 3 Sujeto a aprobación de crédito. Aplica a compras en la tienda realizadas en una sola transacción. Vea a un asociado para detalles y el formulario de reembolso requerido. La tarjeta prepagada Visa es emitida por MetaBank®, miembro FDIC, de conformidad con una licencia de Visa U.S.A. Inc. 4 Debe comprar 2 para recibir precio de descuento. 5 La oferta requiere la compra de (4) gomas más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o kits de servicio TPMS. Incluye gomas seleccionadas Cooper Adventurer Tour, AT & HT. Excluye todas las gomas de orden especial, compra comercial/flota, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuento de Pep Boys.

Ofertas Válidas desde el 28 de noviembre hasta el 2 de diciembre, 2019.

34301_12C

30< DEPORTES

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

Llueve y no escampa para las Pinkin Dos apoderados en la Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) solicitaron la anulación del nombramiento de la exjugadora Lillibeth Rojas como administradora del sexteto corozaleño

@

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

Voleibol

@JorgeTorresJr27

La Federación Puertorriqueña de Voleibol (FPV) tiene otro asunto más sobre la mesa.

Los apoderados Francisco “Furiel” Ramos, de Caguas, y José Guilloty, coapoderado de Mayagüez, radicaron una querella ante el organismo solicitando que se declare nulo el nombramiento de la exjugadora Lilibeth “Lily” Rojas como apoderada de las Pinkin de Corozal en la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF).

Ramos, apoderado de las pentacampeonas Criollas de Caguas en el superior femenino y Guilloty, coapoderado de los subcampeones Indios en la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM), sometieron su recurso mientras continúa la pugna para que las Pinkin tengan acceso a jugadoras previo al sorteo de novatas y jugadoras en

Las Pinkin de Corozal tuvieron su última temporada en el 2013. > Archivo / EL VOCERO

la agencia libre, que ha sido pospuesto en dos ocasiones y que se encuentra ante la

consideración del Tribunal de Apelaciones y Arbitraje Deportivo (TAAD) del Comi-

té Olímpico de Puerto Rico (Copur).

En el documento de ocho páginas en poder de EL VOCERO se desprende que “el pasado 21 de septiembre de 2019, en reunión ordinaria de la Liga Superior Femenina celebrada en la ciudad de Mayagüez, fue aprobada como nueva apoderada de la nueva franquicia de Corozal, la señora Lily Rojas.

Dicho nombramiento es nulo por haber sido concedido de manera ‘ultra vires ab initio’ en violación a la

constitución de la FPV”.

Según el estatuto, la FPV podrá conceder todas las franquicias que estime convenientes para operar equipos de voleibol superior en ambas ramas siempre y cuando el solicitante cumpla con los requisitos, los cuales serían otorgados un año antes de las elecciones de la FPV. El proceso eleccionario en la FPV ocurre 15 días después de la culminación de los Juegos Olímpicos. Para el próximo año, las elecciones están programadas para

realizarse el 24 de agosto de 2020. El documento establece que Rojas comenzó a finales del pasado mes de julio un diálogo con el director de torneo de la LVSF, José “Picky” Servera para obtener una nueva franquicia para Corozal. Al próximo mes, la excolocadora sostuvo dos reuniones en las que participó el presidente de la FPV, el doctor César Trabanco, el primer vicepresidente José Marxuach, además del secretario general de la FPV, Gerardo “Jerry” Negrón, quien estuvo en uno de esos cónclaves.

El comité de nuevos apoderados fue compuesto por Ramos, el apoderado de Trujillo Alto, Willie López y Negrón, y se reunieron con Rojas el pasado 24 de agosto.

Dicho comité no rindió un informe a la Junta de Directores en 15 días previo a considerar a Rojas, como estaba supuesto a hacer. En la reunión donde se aprobó a Rojas, las franquicias de Caguas y Juncos estuvieron ausentes.

“La determinación desacertada del presidente de la FPV, doctor Trabanco, como el del licenciado Servera, director de torneo de la LVSF y del señor Negrón, secretario de la FPV, claramente es ‘ultra vires’ en su afán abrumador de conseguir una nueva franquicia, los llevó a ignorar las normas constitucionales de la FPV”, lee otro de los argumentos.

AVISO IMPORTANTE

A TODOS NUESTROS CLIENTES EC WASTE PUERTO RICO INFORMA

Con motivo de celebración del

Día de Acción de Gracias Jueves, 28 de noviembre de 2019 Todos los servicios de recogidos de desperdicios sólidos residenciales ( Caguas y Humacao ) comerciales, industriales y reciclaje comercial se ofrecerán un día después del programado, a partir del día feriado.

EC WASTE

“Comprometidos con Puerto Rico y su medio ambiente” Para información: 1-800-352-6084

> LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019

DEPORTES >31

Deporte Escolar

Aviso Público AVISO SOBRE CELEBRACIÓN DE VISTA PÚBLICA

El borrador del reglamento propuesto por el DRD contempla regular sanamente la participación de niños y jóvenes semanalmente en eventos deportivos. > Archivo / EL VOCERO

Poco quórum en inicio de vistas públicas del DRD Entre las personas participantes para discutir el Reglamento que protege a los menores en la actividad deportiva estuvo el expresidente de FIBA Américas, Alberto García

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

El Departamento de Recreación y Deportes (DRD) celebró el pasado miércoles en Arecibo la primera vista pública para discutir el borrador del Reglamento para la protección de los menores en el deporte y solo asistieron seis personas, entre ellas el pasado presidente de la Federación Internacional de Baloncesto en América, el argentino Alberto García, según informó la secretaria del DRD, Adriana Sánchez Parés.

Hoy se llevará acabo una segunda, esta vez en Cecader, en Aguadilla, donde las esperanzas están puestas en que el quórum sea mejor.

La funcionaria justificó la poca participación debido al cambio de fecha que hubo por el día feriado otorgado el lunes por la gobernadora Wanda Vázquez, pero resaltó la presencia de García en la primera de las cuatro audiencias que celebrará el DRD. “Para nosotros eso es motivo de celebración que una persona que ha sido tan importante en el baloncesto, pues, número uno, tenga interés en el trabajo que estamos haciendo en el Departamento y esté tan informado y al tanto del Reglamento; y, número dos, que haya decidido parti-

incluso habló de que podía ser un poco más restrictivo en términos de la cantidad de juego. Yo creo que nosotros todavía no estamos en ese nivel. Puerto Rico tiene una cultura participativa muy grande y no podemos ser tan limitantes de un cantazo. Eso no se ajusta a la realidad de la Isla, pero son visiones que recibimos y las vamos a analizar una vez recibamos el insumo de todos los participantes en el proceso”, añadió.

Las otras cinco personas mostraron su apoyo al Reglamento, según indicó Sánchez Parés, quien espera mayor participación en las próximas vistas públicas. Las próximas serán el 2 de diciembre en la oficina regional del DRD en Guayama; y el 9 de diciembre, en la cancha Nilmarie Santini, en Santurce. Todas comenzando a las 10:00 a.m.

La secretaria del DRD, Adriana “Yo espero que las persoSánchez Parés, instó a las personas interesadas a participar de las vistas nas aprovechen la oportunipúblicas. > Josian E. Bruno / EL VOCERO dad que tienen de que en sus mismas regiones puedan ex“El primer día hubo un presarse. También por correo cambio en la fecha. Así que electrónico, que entiendo que yo sé que eso afecta. Me es- ya hemos estado recibiendo cribieron algunas personas comentarios y sugerencias. interesadas en que no tenían Pero, hasta ahora, estoy conclaro que iba a ser en Arecibo, tenta con el inicio”, afirmó así que van a participar de las Sánchez Parés, quien además otras vistas en otras regiones continúa sosteniendo reunioque tenemos”, sostuvo Sán- nes individuales con diversos chez Parés. líderes, como la que sostuvo “Pero estoy contenta. He- el miércoles con Carlos Pagán mos recibido un buen ‘feed- y el grupo directivo de las Peback’ del Reglamento. Alberto queñas Ligas de Béisbol. cipar”, expresó Sánchez Parés a EL VOCERO. En ese sentido, la funcionaria agregó que para el DRD la participación de García “son súper buenas noticias y señales positivas de que la comunidad deportiva está realmente comprometida con este proyecto, que realmente lo veo como un proyecto de país y futuro. Así que en ese sentido estamos bien contentos”.

En virtud del Artículo 20 A.12. de la Ley Núm. 239-2004, según enmendada, conocida como la “Ley General de Sociedades Cooperativas de Puerto Rico de 2004” se le delegó a la Corporación Pública para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) crear un reglamento para la supervisión y fiscalización del procedimiento de negociación colectiva de las Cooperativas de Proveedores de Salud con los Administradores de Tercero y las Organizaciones de Servicios de Salud.

En virtud del Artículo 4, inciso (d), subinciso (11) (b) y el Artículo 7, inciso (a), subinciso (i) de la ley Núm. 114- 2001 la COSSEC ha publicado en un su portal de internet www.cossec.pr.gov, el borrador del “Reglamento para la Supervisión y Fiscalización de las Negociaciones Colectivas de las Cooperativas de Proveedores de Servicios de Salud (CPSS) con los Administradores de Terceros (AT) y las Organizaciones de Servicios de Salud (OSS); y el Análisis de Flexibilidad Reglamentaria, según requerido por el Articulo 5 de la Ley 454-2000”.

El 8 de octubre de 2019, COSSEC emitió un Aviso Público mediante el cual se otorgó un periodo de treinta (30) días a cualquier persona interesada para presentar sus comentarios por escrito. El periodo para someter los comentarios concluyó el 15 de noviembre de 2019.

Con el fin de garantizar la participación ciudadana en este procedimiento, dada la cantidad de comentarios recibidos y la solicitud efectuada por las personas interesadas, COSSEC celebrará la siguiente Vista Pública: Fecha Hora 10 de diciembre de 2019 9:30 a. m.

Lugar Salón de Vistas de COSSEC, ubicado en Avenida Américo Miranda #400, Urbanización Villa Nevárez, Edificio Original COSVI, Piso 7, Río Piedras, Puerto Rico.

Cualquier persona interesada en participar del proceso puede comparecer a la vista pública.

Public Notice Under Article 20 A.12. of Act No. 239-2004, as amended, known as the “General Law of Cooperative Societies of Puerto Rico of 2004”, the Public Corporation for the Supervision and Insurance of Cooperatives of Puerto Rico (COSSEC) was delegated to create a regulation for the collective bargaining procedure of Cooperatives of Health Providers with Third Party Administrators and Health Services Organizations.

Under Article 4, subsection (d), sub-subsection (11) (b) and Article 7, subsection (a) (i) of Act No. 114-2001, COSSEC has published on its website www.cossec.pr.gov the draft of the “Regulations for Supervision and Supervision of Collective Negotiations of Health Service Providers Cooperatives (CPSS) with Third Party Administrators (TA) and Health Services Organizations (OSS); and the Regulatory Flexibility Analysis, as required by Article 5 of Law 454-2000 ”.

On October 8, 2019, COSSEC issued a Public Notice through which a period of thirty (30) days was granted to any interested person to submit their comments in writing. The period for submitting comments ended on November 15, 2019.

In order to guarantee citizen participation in this procedure, given the amount of comments received and the request made by interested persons, COSSEC will hold the following Public View: Date December 10, 2019

Time 9:30 a. m.

Lcda. Glorimar Lamboy Torres Comisión de Desarrollo Cooperativo

Place #400 Américo Miranda Ave., Villa Nevárez, Original COSVI Building, 7th Floor, Río Piedras, Puerto Rico.

Pedro Roldán Román Corporación para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico

4 iPhone11 POR LA CASA +

4 LÍNEAS ILIMITADAS EN NUESTRA RED

Cuando activas 4 líneas nuevas y haces trade-in de 4 iPhones elegibles. Vía 24 créditos mensuales a tu factura. Si cancelas el servicio móvil,

los créditos se detendrán y deberás pagar el saldo restante en tu plan de pago a plazos. Para clientes con buena clasificación crediticia. + Impuestos. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB al mes. Streaming de video a 480p.

por

30

$

Al mes por línea con AutoPago, + Impuestos y cargos.

ACTÍVATE EN TIENDAS O 1-800-TMOBILE Si cancelas tu línea antes de recibir los 24 créditos a tu factura, adeudarás hasta el valor total a precio regular de tu equipo (iPhone 11 64GB: $699.99); si cancelas tu cuenta, puedes contactarnos primero para continuar con pagos mensuales al balance. Impuestos totales sobre el equipo a precio reg. se pagan al momento de la compra. Oferta por tiempo limitado; sujeta a cambios. Válida hasta el 26 de noviembre de 2019 en tiendas participantes de Puerto Rico. Requiere servicio elegible, línea adicional, trade-in elegible ($700 por iPhone 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS o XS Max; o $500 por iPhone 6s o 6s+) y plan de pago a plazos. iPhone 11 (64GB): $0 pago inicial + $29.17/mes x 24 meses, precio antes de los créditos: $699.99. 0% APR. Si has cancelado líneas de voz en los pasados 90 días, deberás reactivarlas primero. Podría requerir aprobación de crédito, depósito, tarjeta SIM de $10 y, en tiendas o llamadas al servicio al cliente, un cargo de $20 por asistencia o por actualización. Hasta $700 vía crédito por trade-in y créditos mensuales a tu factura dependiendo del equipo dado en trade-in. La cuenta tiene que estar activa y al día para recibir los créditos; pueden demorar 2 ciclos de facturación. No se puede combinar con algunas ofertas/descuentos (ej. Carrier Freedom). Máx. 4/cuenta. Términos Generales de Essentials: Puede requerirse aprobación de crédito, depósito para servicio y kit básico con tarjeta SIM de $25 o, en tiendas y llamadas de servicio al cliente, un Cargo por Servicio de Asistencia de $20. Aplica Cargo Mensual de Programas Regulatorios (RPF por sus siglas en inglés) y Recuperación de Costos de Telco (TRF) de $3.18 por línea de voz ($0.60 por RPF y $2.58 por TRF) y $1.16 por línea de data ($0.15 por RPF y $1.01 por TRF); impuestos/cargos aprox. 4-38% de la factura. Se requiere equipo con capacidad para ciertas funciones.

No se puede combinar con ciertas ofertas. Cambiarse de plan puede hacer que pierdas beneficios o características de tu plan existente; pregunta a un representante para detalles. Máx. 6 líneas. Plan no disponible para Hotspots o ciertos otros equipos de data. Las funciones de llamadas y textos ilimitados solo son para la comunicación directa entre dos personas; otros servicios (por ejemplo, redes de conferencias, líneas de chat, etc.) podrían tener un costo adicional.

Algunos mensajes, incluyendo aquellos sobre 1MB, usan data y pueden no estar disponibles internacionalmente. Roaming: Las asignaciones de data para roaming en EE.UU. y dentro de la red varían; se incluyen 200 MB para roaming.

Data de alta velocidad en los EE.UU. solamente; en Canadá/México, ilimitada hasta 128 Kbps; se requiere compra adicional para data en otros lugares. Las llamadas por Wi-Fi desde países Simple Global cuestan $0.25/min. (sin cargo para llamadas Wi-Fi a EE.UU., México o Canadá). Uso gravable en ciertos países. Servicio pudiera ser terminado o restringido por mal uso o uso excesivo de roaming. No es para uso internacional prolongado; debe residir en los Estados Unidos y el uso principal debe ser en nuestra red de Estados Unidos. Equipo debe estar registrado en Puerto Rico antes de uso internacional. Streaming de video a aprox. 1.5 Mbps. La optimización puede afectar la velocidad de descarga de video; no aplica a la carga de videos. Para obtener el mejor rendimiento, deja las aplicaciones de streaming de video en su configuración de resolución automática predeterminada. Red: Para la pequeña fracción de clientes que usen >50 GB/mes, el uso primario de data debe ser en teléfono o tableta. Uso en equipo tiene mayor prioridad que el uso mediante enlace, lo cual puede resultar en velocidades mayores para la data usada en equipos. Precios de AutoPago: solo para las líneas 1-6; sin AutoPago, $5 más por línea. Es posible que no esté reflejado en la 1ra factura. Planes de Pago a Plazos (EIP): Disponibilidad de oferta y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU, pago inicial (de aplicar) y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Pago por equipo es adicional al pago mensual de servicios. Ejemplos reflejan pago inicial y pagos mensuales para clientes con crédito excelente; cantidades pueden variar para otros clientes. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Manejo de la red: el servicio puede ponerse lento, suspenderse, cancelarse o restringirse por mal uso, uso anormal, interferencia con nuestra red, o con nuestra capacidad de brindar un servicio de calidad a otros usuarios, o por uso inmoderado de roaming. Durante congestión, clientes de Essentials pueden advertir velocidades menores que otros clientes y reducción adicional si utilizan >50 GB/mes. Consulta T-Mobile.com/OpenInternet para detalles. Sujeto a los Términos y Condiciones (incluyendo cláusula de arbitraje) de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Las imágenes de los equipos y pantallas son simuladas. iPhone es una marca comercial registrada de Apple, Inc. T-Mobile® y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. ©2019 T-Mobile Puerto Rico, LLC.