Edición 16 de Noviembre 2012

VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 / AÑO XXXVIII / NÚM.11915 / SAN JUAN, PUERTO RICO

MEDALLA DE ESTADO David Bernier fue designado Secretario de Estado y la ingeniera Ingrid Vila Biaggi será la Secretaria de la Gobernación

EL VOCERO / Tania Dumas

P.4/6

LOCALES

P.8

Inicia la transición cameral Boricuas se hacen sentir en la tarima del Latin Grammy

ESCENARIO

LOTERÍA

P.37

1

02343

La presidenta de la Cámara se reunió ayer con el próximo líder del Cuerpo, Jaime Perelló

2

21672

Cambios drásticos en la cúpula del COPUR

DEPORTES 3

06723

4

25974

P.62

5

07815

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

2

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

P3

índice

El periódico de Puerto Rico

EN VOCERO.COM

Un correo electrónico desata escándalo en EEUU

AP

Un mensaje enviado por correo electrónico desencadenó una serie de acontecimientos que derivó en la dimisión del director de la CIA David Petraeus, congeló la carrera profesional de John Allen y puso en delicada situación a un agente del FBI. Escanee el código para que conozca qué contenía el mensaje.

EL VOCERO /Archivo

La clave para una larga vida feliz

Tener un perro, un matrimonio feliz y una cantidad considerable de buenos amigos es la clave para una larga vida, de acuerdo a un estudio. Conoce más detalles sobre los resultados de esta investigación al escanear el código.

Rita Moreno destaca la falta de historias protagónicas para actores puertorriqueños en Hollywood P.36

VOX P.22 NEGOCIOS P.28 ESCENARIO P.36 HORÓSCOPO P.46 CLASIFICADOS P.53 EMPLEOS P.57

Juanma López

ESQUELAS P.57

vuelve a enfocarse en el boxeo

DEPORTES P.62

P.59

LOTERÍA ELECTRÓNICA Ahorre ‘online’ Muchos programas y navegadores famosos de computadora tienen una versión similar o mejorada de acceso gratuito. Esto se conoce en el mundo de la tecnología como los ‘open source’, que le pueden economizar una cantidad considerable de dinero.

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

4

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

David Bernier conversa con EL VOCERO sobre sus planes en el Departamento de Estado

EN PORTADA

Bernier confesó que su designación como Secretario de Estado lo tomó por sorpresa.

Entusiasmado ante el nuevo reto YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

A pocas horas de su designación como miembro del Gabinete, David Bernier ya comenzó a trabajar. Dentro de la apretada agenda del día, Bernier se reunió ayer con quien le dará la llave del Departamento de Estado, el secretario saliente Kenneth McClintock.

recibieran con beneplácito su nombramiento. Tras su designación, el deportista admitió que “el País ve como un proceso natural el que tenga que culminar en un puesto electivo”. No obstante, dijo que no contempla aspirar a la gobernación en un futuro ciclo electoral.

gobierno, pero a la hora de gerenciar esos proyectos y asegurar que tienen el éxito pues la figura del Secretario de Estado puede ser efectiva y yo con mucho gusto estaría satisfecho de haber aportado que al final se tengan los resultados que se quiere”.

Bernier y McClintock compartieron un café en un restaurante del Viejo San Juan para adelantar conversaciones sobre el proceso de transición.

Dijo además que “dentro del Departamento de Estado se logra esa amplitud en el servicio público, pero sin el trauma que supone una campaña política”.

Entre bromas, Bernier aceptó que no es tan diestro como McClintock en el uso de Twitter y el Secretario saliente le recomendó estar activo en las redes sociales. Tras el encuentro, el designado Titular de Estado conversó con EL VOCERO.

EL VOCERO: Usted adelantó que va a estar vinculando el Departamento de Estado con labores de corte social. ¿De qué manera usted vislumbra combinar las funciones?

EV: Usted dijo que el tema del plebiscito está en manos de las instituciones políticas del País. Sin embargo, los resultados que tenga el plebiscito pueden tener consecuencias en lo que serán sus funciones y la relación que debe mantener con diferentes países y Estados Unidos. ¿Usted está abierto a respetar los resultados que surjan en el Congreso y la Casa Blanca?

El hasta ahora presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) aseguró que la designación le tomó por sorpresa. El martes de esta semana el gobernador electo Alejandro García Padilla lo invitó a un almuerzo y le pidió que fuera parte del Gabinete. Bernier, odontólogo de profesión, llamó a su esposa y aceptó el reto. El anuncio iba a ser al día siguiente, pero pidió tiempo hasta ayer para poder informarle la decisión a su socio de la clínica dental.

DAVID BERNIER: “Los deberes ministeriales del cargo son de mucha importancia pero tengo que admitir que lo que más me entusiasma es la posibilidad de tener un rol importante en el gobierno en los temas sociales, son los temas que me generan inquietud y entiendo que puedo hacer aportaciones importantes”.

Bernier dijo sentirse orgulloso de ser una figura de consenso luego que McClintock y el portavoz de la minoría novoprogresista en el Senado, Larry Seilhamer,

EV: ¿Cómo se pueden configurar esos programas? ¿Quizás creando programas auspiciados por el Departamento de Estado?

DV: “Los programas van a ser los programas de las agencias y los proyectos están delineados en el programa de

DV: “Lo importante es delimitar bien los escenarios de acción. Hay unas estructuras políticas que están atendiendo múltiples casos, pero el Departamento de Estado en ese tipo de debate no debe entrar, pero al menos yo no voy a entrar.

Me voy a dedicar a proyectos que unen al País y proyectos que atienden a todos los puertorriqueños”.

EV: ¿En su carácter personal tiene alguna preferencia sobre cómo debería ser la relación de Puerto Rico con Estados Unidos?

DV: “Como todo ser humano, pero es algo que nunca he discutido pública-

mente y mientras ocupe un cargo público como este no lo voy hacer”.

EV: ¿Qué destrezas de ámbito deportivo le van a ayudar a trabajar en la Secretaría de Estado?

DV: “El Comité Olímpico tiene unos paralelos. Ahora conversaba con el secretario McClintock y a su nivel el Comité está constituido por comités olímpicos del mundo que se relacionan muy parecido a la función que hace el Secretario de Estado, así que tengo esa experiencia de cómo se logran acuerdos con distintos países que pueden ser beneficiosos para Puerto Rico y de igual forma, para las otras naciones”.

EV: ¿Qué debe esperar el País del nuevo Secretario de Estado?

DV: “Mucha apertura. Mucho respeto, trabajo honesto y un deseo de que podamos lograr muchas cosas juntos como País”.

EV: ¿Está contento con el compromiso del gobernador electo de poder desfilar con la delegación olímpica en el 2016?

DV: “Muy contento. Yo voy a estar con esa delegación en el alma y en el corazón porque evidentemente eso me lo vivo y el olimpismo es una causa de vida y siempre voy a aportar al olimpismo desde donde me toque y ahora va ser en el Departamento de Estado”.

EL VOCERO / Luis A. López

El periódico de Puerto Rico

5

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

6

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Luis Alberto López

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

Elogios para el designado

Kenneth McClintock, Secretario de Estado saliente “Aunque no me toca evaluar los nombramientos, David se ha ganado el respeto de todos los puertorriqueños por la labor excelente que ha realizado en el Comité Olímpico”.

Toma forma Gabinete de García Padilla EL VOCERO / Ingrid Torres

YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Jenniffer González Presidenta Cameral saliente

“Es tiempo que nos enrollemos las mangas.

Con mucha humildad y esperanza, acep-

EL VOCERO / Willín Rodríguez

“David Bernier tiene el endoso mío para cualquier posición que ocupe en el servicio público. Me parece un hombre extraordinario que suma, que no polariza, que no segmenta”.

El gobernador electo Alejandro García Padilla hizo los nombramientos ayer y apostó a que ambos nombres “reunifican el País”.

“Ambos tienen la experiencia administrativa, el temple, el carácter y la voluntad al servicio de su País y de la unidad de los puertorriqueños”, sostuvo García Padilla luego de anunciar los nombramientos y adelantar que los presidentes de la Asamblea Legislativa no tendrán reparo en confirmar a los designados.

“Saca de la tradición que una persona ligada al deporte (sea designada) para trabajar un puesto como Secretario de Estado”, subrayó la alta funcionaria de la Cámara. “Yo creo que en las múltiples reuniones para gestionar el presupuesto ha sido afable, seguro de los temas que maneja y que puede ser un buen puente de comunicación para cualquiera de los asuntos que se manejan en el gobierno. Yo creo que tiene la capacidad”.

Larry Seilhamer Senador

El deportista y odontólogo David Bernier será el nuevo Secretario de Estado mientras la ingeniera Ingrid Vila Biaggi ocupará la Secretaría de la Gobernación, una vez tome posesión el nuevo gobierno en enero.

to esta encomienda”, sentenció la exsubsecretaria de la Gobernación durante la administración de la exgobernadora Sila María Calderón.

Mientras, un sonriente Bernier aseguró que “no tenía en mi calendario de vida” la nominación, pero la acepto con compromiso y entusiasmo. A preguntas de EL VOCERO, Vila Biaggi no descartó que se recurra a la Universidad de Puerto Rico y las organizaciones profesionales para que asesoren el gobierno y así ahorrar fondos públicos.

Mientras, Bernier adelantó que enfocará sus funciones como Titular de Estado en programas de ayuda social. El deportista preside el Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur) y trabajó como secretario de Recreación y Deportes durante la administración de Aníbal Acevedo Vilá.

AGP niega malestar en filas del PPD Alejandro García Padilla negó que exista malestar entre sus allegados de la campaña política por nombrar a David Bernier y a Ingrid Vila Biaggi como sus principales miembros de Gabinete.

Tanto el comisionado electoral Eder Ortiz como el secretario del Partido Popular Democrático (PPD), Víctor Suárez, sonaron como posibles candidatos para ocupar los puestos. “No es cierto. Muchas de las personas que trabajaron en la campaña tienen que continuar una vida en su campo privado por las expectativas que tienen de cara al futuro inmediato. El trabajo realizado por mi equipo en la campaña tuvo el resultado esperado, ganamos”, indicó el gobernador electo.

Promete no habrá recortes para los pensionados YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

Aunque no adelantó qué estrategias utilizará para solventar el déficit en el Sistema de Retiro, el gobernador electo Alejandro García Padilla hizo un compromiso de que los pensionados no se verán afectados con las medidas que implemente.

A preguntas de EL VOCERO, García Padilla reconoció que las agencias acreditadoras tienen los ojos puestos en su administración y las medidas que implementará para decidir si se degrada el crédito de Puerto Rico.

García Padilla reveló que durante la conversación que tuvo el lunes en La Fortaleza con el gobernador saliente Luis Fortuño se discutió el déficit del Sistema de Retiro.

“Me brindó información al respecto y está siendo analizada para poder anunciarle al País y a las casas acreditadoras las acciones a tomar. Es una espada que pende sobre el futuro de Puerto Rico y nosotros vamos a atender el asunto con la prontitud y seriedad que se necesita”, aseguró.

“Mi gobierno no va a dejar en la parada de la guagua a aquellos que construyeron a Puerto Rico”, aseguró en clara referencia a que no recortará beneficios a los pensionados. “No voy a permitir que la soga parta por lo más finito”, agregó el primer ejecutivo electo. “No hay peros, hay que cumplir con el compromiso”. Así reaccionó García Padilla cuando se le preguntó si está seguro que todos los miembros de la delegación popular están comprometidos con las cinco propuestas para reformar la Asamblea Legislativa. “No hay postergación hay que cumplir pronto”, reiteró.

7

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

8

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Promete Legislatura de puertas abiertas CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Fiel a su filosofía de ofrecer al Pueblo una Legislatura de puertas abiertas a partir de enero del próximo año, el recién nombrado presidente de la próxima Cámara de Representantes, Jaime Perelló, se dispone a presentar hoy un comité de transición multisectorial.

El anuncio de los miembros del comité será hoy a las 10:00 de la mañana en el segundo piso del Capitolio. EL VOCERO supo que dirigirá el equipo Víctor Hernández, exsecretario del Trabajo.

EV: ¿De qué habló con la presidenta Jenniffer González en la reunión que sostuvieron?

JP: Yo tuve una reunión con la Presidenta de la Cámara muy buena y de mucho respeto, en la que cada cual expusimos nuestros puntos y ya empezamos a hablar de cosas que nunca vamos a estar de acuerdo. Nos dimos cuenta de que en el 90 por ciento de la conversación de distintos asuntos estamos de acuerdo. ¿Por qué eso no es lo que ocurre en el hemiciclo? Por la mezquindad política, para demostrar quien es más bravo, más fuerte, más líder, ese estilo el País lo rechazó en las elecciones.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

EV: ¿Cuál va a ser su estilo?

JP: De conciliación, de respeto, con la fuerza que me caracteriza al defender las cosas en las que yo creo. Esta Cámara es por la gente y para la gente. Yo mandé cartas al presidente del PIP y de los partidos emergentes diciéndoles que no importa el resultado de las elecciones, pero si nosotros logramos tener una mayoría en la Cámara yo me comprometo para que todas esas propuestas que han hecho se trabajen en conjunto para radicar legislación fruto de ese consenso. Eso va a tener una clasificación particular para que todo el mundo sepa que esa legislación la encaminó el Partido Popular, pero son ideas del consenso.

EL VOCERO: ¿Cómo será el trato a la minoría?

Jaime Perelló: El País votó en contra de esos estilos. Nosotros le prometimos a la gente una Cámara para la gente y por la gente. No solamente debe ser de apertura, debe ser donde los procesos sean transparentes, donde el Pueblo conozca cada detalle dónde se está invirtiendo en tiempo y dinero y que haya una apertura en la participación del ciudadano y todos los sectores en el gran arte de legislar. Yo no vengo con una sed de venganza y yo no voy a hacer todo lo que me hicieron a mí, yo no voy a apagar los micrófonos, yo no voy a perseguir las minorías. Si yo vengo a hacer lo mismo, voy a tener el mismo resultado que obtuvo esta Legislatura que hoy es minoría y la van cambiar.

Tiene que haber mucha disciplina de los compañeros para no caer en ese juego pequeño de la política.

EV: En cuanto la legislación controvertible que prohíbe manifestaciones como la ley Tito Kayak, ¿qué van a hacer?

JP: La vamos a revertir y todas esas legislaciones que se han prohibido. Si estamos hablando de plena participación y de plena demostración democrática, cualquier legislación que atente contra eso tiene que ser revertida y (el gobernador electo) Alejandro García Padilla así se ha comprometido.

EV: Luis Vega Ramos se mantuvo hasta el último minuto luchando la presidencia, ¿entiende que podrá trabajar con él en equipo?

JP: Claro que podré trabajar con él.

Llegué a la presidencia por una gran capacidad de consenso y diálogo. El mejor ejemplo es cuando fui asesor de asuntos municipales en La Fortaleza donde logré consensos muy importantes entre Acevedo Vilá y los alcaldes de distintos partidos. Si pude con alcaldes de distintos partidos, qué va a ser con compañeros de mi mismo partido, como es el caso de Luis Vega.

Esas heridas se sanaron y seguirán sanando porque la gesta por Puerto Rico es muy grande.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

Jaime Perelló presentará hoy un comité de transición multisectorial

González y Perelló tuvieron un almuerzo para hablar sobre temas medulares del traspaso de la Cámara.

Cordial bienvenida en la Cámara a Perelló CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

La presidenta saliente de la Cámara de Representantes, Jenniffer González, le dio la bienvenida a Jaime Perelló como el presidente entrante hoy al mediodía al tiempo que anunció que ese cuerpo legislativo mantiene un superávit.

“Va a estar todo bien. Todo se ha hecho conforme a la ley. Se han salvaguardado todos los aspectos procesales y económicos del Cuerpo. Entrego la Cámara con un superávit, con una buena administración fiscal al igual que con todas las áreas administrativas que eso lo discutiremos con los respectivos comités de transición”, manifestó González.

Ambos líderes tuvieron un almuerzo para hablar sobre los temas medulares del traspaso de la Cámara. La Prensa tuvo acceso a los primeros 20 minutos de la reunión. González no precisó la cuantía del superávit.

“Hemos estado trabajando con esos números. No quisiera adelantar esos (números) sin darle la deferencia al presidente electo de poder revisar todas esas cosas de primera mano. Yo se que cuando lo tengamos, el documento va a ser público y el presidente electo se va a poder manifestar”, expresó González.

Adelantó que ya conformó el comité de transición que será dirigido por el licenciado Oriol Campos, que es el administrador del Cuerpo. Perelló fue designado el miércoles nuevo presidente de la Cámara, por lo que aún

no ha tenido tiempo de anunciar los integrantes de su comité. Sobre su apreciación de la reunión dijo que “esto es una reunión formal pero informal también”.

Subrayó que hubo diferencias en el pasado y momentos que describió fogosos y que son normales en la política.

“Era un poco poder hablar con la Presidenta, los comités de transición que va a estar nombrando en los próximos días… pero que el País entienda que la campaña ya pasó, aquí hay hombres y mujeres electos con votos con una agenda de servicio al País. De esa misma manera, el PNP tiene a sus legisladores electos que representan al Pueblo, igual el Partido Popular Democrático, hay un cambio de mayoría legislativa. Así que nosotros queremos adelantar una agenda que nos une. Hay unos asuntos que vamos a diferir porque esto es un cuerpo político, pero aquellos asuntos en que no estemos de acuerdo los dialogaremos en un debate de altura como el País lo espera”, señaló Perelló.

“Yo se que Jaime y yo tenemos muchas cosas en común, así que le deseo el mayor de los éxitos a él, la mayoría parlamentaria y al gobernador con la nueva encomienda que tiene por Puerto Rico y de la misma manera que yo tuve esa oportunidad, estos cuatro años, le deseo que pueda hacer lo mejor que esté a su alcance y que cuente con la colaboración de todos”, sostuvo González.

9

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

10

11 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

12

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Para diciembre sesión extra YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

El gobernador saliente Luis Fortuño pudiera estar convocando una sesión extraordinaria el próximo 4 de diciembre para que la Asamblea Legislativa considere nombramientos de jueces y fiscales, y apruebe un proyecto que designaría fondos adicionales al Comité Olímpico de Puerto Rico (Copur).

Fortuño confirmó que estará convocando la sesión, pero no ha confirmado la fecha.

En la actualidad existen 28 vacantes de jueces en la Rama Judicial, entre estas cuatro en el Tribunal Apelativo.

Partido Republicano notifica resultados plebiscitarios

EL VOCERO supo que uno de los posibles candidatos para ocupar una de las vacantes en el Tribunal Apelativo es el actual secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Neumann.

INTER NEWS SERVICE

“Se me han hecho unos acercamientos relacionados con diferentes puestos en un futuro. No he tomado una determinación relacionada con los mismos y lo más que puedo decir es que estoy enfocado en lo que estoy haciendo.

Se ha hablado de esa posibilidad (Tribunal Apelativo), pero todavía no es una realidad. Tengo varias ofertas de diferentes ámbitos, dentro del deporte y fuera del deporte”, sentenció.

“Ha sido un evento histórico en la lucha por la igualdad de nuestro Pueblo. Estaremos trabajando arduamente con el liderazgo republicano del Congreso para hacer valer la voluntad del electorado puertorriqueño”, señaló el presidente del partido en la Isla, el alcalde Carlos Méndez.

El programa de la colectividad dispone que apoyarán el “derecho de los ciudadanos americanos de Puerto Rico a ser admitidos en la Unión como estado soberano si así libremente lo determinan”.

Además, añadieron que el Congreso tiene la autoridad final para definir las opciones constitucionales del País.

“Hay que respetar la voluntad del Pueblo expresada en las urnas, y vamos a pedirle al liderato republicano en el Congreso que hagan cumplir ese mandato con el programa nacional”, precisó Méndez.

El licenciado Neumann confirmó a este rotativo que “se ha hablado de la posibilidad, pero todavía no es una realidad”.

Al mismo tiempo, la directora del comité de nombramientos de la administración Fortuño, Maritere Brignoni, pudiera ser considerada para ocupar unas de las plazas en el foro apelativo.

HENRY NEUMANN

Igualmente, la licenciada Grace Grana, secretaria auxiliar de Asuntos Administrativos de la Secretaría de la Gobernación y el licenciado Gerardo Flores, ayudante del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

Carlos Narváez colaboró en esta historia.

ALAS pide frente por rechazo colonial YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La Alianza pro Libre Asociación Soberana (ALAS) abogó por un frente de todos los sectores anticolonialistas para defender el rechazo del Pueblo al estatus político actual en el plebiscito celebrado el 6 de noviembre.

Entiende que el Congreso y la Casa Blanca coincidirán con eso.

Luis Delgado Rodríguez, presidente de ALAS, pidió al Partido Nuevo Progresista (PNP) y al Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) que se unan en un solo llamado debido a que el ‘No’ obtuvo la mayoría de votos en la primera pregunta de la consulta de estatus.

“El rechazo a la relación colonial es claro y el ‘No’ obtuvo ventaja de un contundente 7 por ciento”, sentenció el presidente de ALAS en conferencia de prensa.

Sobre la interpretación que hace el Partido Popular Democrático (PPD)

EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

El Partido Republicano de Puerto Rico envío ayer una carta a la delegación republicana del Congreso de los Estados Unidos notificando los resultados del plebiscito del 6 noviembre sobre el estatus territorial y solicitando el apoyo de la colectividad a esta decisión.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. López

EL VOCERO / Archivo

La Asamblea Legislativa considerará nombramientos judiciales

LUIS DELGADO RODRÍGUEZ

sobre los resultados del plebiscito, Rodríguez opinó que el contar los votos en blanco de la segunda pregunta no tiene una base jurídica.

Por su parte, la profesora Ángeles Molina Iturrondo opinó que un frente común será beneficioso para la descolonización e informó que ALAS continuará ofreciendo talleres de educación política en las comunidades para orientar sobre las virtudes del ELA Soberano.

Los soberanistas coincidieron en que el recién celebrado plebiscito es solo el primer paso en ruta a la descolonización.

El grupo también enviará cartas al Congreso y a la Casa Blanca para presentar su postura sobre los resultados.

La organización insistió en que no se convertirá en un partido político con fin electoral.

13 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

14

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Sin gasolina Policía Municipal de San Juan SERVICIOS COMBINADOS

Municipio asegura ya tomó medidas para resolver la situación Líderes comunitarios de la Capital exigieron ayer al alcalde saliente de San Juan, Jorge Santini, que actúe con rapidez para resolver la falta de gasolina en la Policía Municipal de San Juan, debido a que hay varias patrullas varadas en los precintos policíacos.

cipio de San Juan y hacen caso omiso de la situación.

Por su parte, el director de transportación del Departamento de Obras Públicas y Ambiente de la Capital, Pedro Pizarro, informó de una avería en la bomba de gasolina del Municipio.

La situación ha llegado a tal magnitud que “el Municipio de San Juan no tiene policías dando servicios”, denunció Ricardo Porrata Doria, participante del Consejo Comunitario de Seguridad del Sector 160, en Río Piedras.

“Cuando nos percatamos de la situación se alertó a las comandancias para que fueran a llenar los tanques de la flota de la Policía Municipal, porque esa es la prioridad. Inmediatamente se llamó a la compañía de reparación y fueron esta mañana (ayer) a evaluar la situación, presentaron la cotización y se completó el trámite para que comiencen a reparar la avería lo más pronto posible”, concluyó Pizarro.

“Las patrullas, según se les acaba la gasolina, son varadas sin utilidad. Esta situación es ideal para la ola criminal que nos agobia a los residentes del Municipio de San Juan”, añadió el residente sanjuanero.

En entrevista telefónica con Inter News Service (INS), el líder sostuvo que también llamó a las oficinas del Muni-

El funcionario aseguró que las medidas para minimizar los efectos de la avería se comenzaron a tomar una vez la bomba empezó a enfrentar problemas.

Se declaran no culpables MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

El grupo de acusados compareció ayer a la vista de lectura formal de cargos y de fianza. Estos fueron dejados en libertad, luego de que la magistrada federal Silvia Carreño les impusiera fianzas de entre $5 mil a $10 mil.

Los imputados fueron arrestados el pasado 9 de noviembre por agentes de la Oficina del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

El grupo fue acusado por un Gran Jurado, en un pliego acusatorio enmendado, el pasado 26 de octubre por cargos por conspiración para importar narcóticos a Estados Unidos, conspiración para poseer con la intención de distribuir sustancias controladas y lavado de dinero.

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Una veintena de personas que presuntamente integraban la organización liderada por José (Junior Cápsula) Figueroa Agosto, como transportistas, facilitadores y lavando dinero, se declararon ayer no culpables de los cargos que se les imputan.

La acusación busca la confiscación de bienes en sobre $250 millones.

De acuerdo al pliego acusatorio, entre el 2005 a julio del 2010 los imputados conspiraron para importar múltiples cantidades de kilogramos de cocaína a Puerto Rico, a través de la República Dominicana.

JOSÉ FIGUEROA AGOSTO

Promueven asistencia telefónica casos intoxicación REDACCIÓN, EL VOCERO

Todos los días niños y adultos en Puerto Rico son víctimas accidentales de envenenamiento e intoxicación. Muchos de estos casos pueden ser evitados a través de la prevención. La fundación Puerto Rico Poison Center, Inc. es una organización sin fines de lucro cuya visión es reducir al máximo las exposiciones a sustancias tóxicas, y de ocurrir, asegurarle a la

población acceso a servicios de consultoría en toxicología que promuevan un tratamiento de excelencia.

puesto por médicos, enfermeras y especialistas en toxicología y manejo de envenenamiento.

La fundación estableció el servicio de asistencia por teléfono, Poison Help- Puerto Rico, con el número gratuito 1-800-222-1222, la cual es atendida y administrada por un equipo profesional multidisciplinario com-

La fundación lanzó ayer su campaña de servicio público con el estribillo ‘Fácil, Confiable y en Español’, con el propósito de concienciar a la ciudadanía sobre los beneficios de utilizar la línea Poison Help.

15 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

16

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Fotos EL VOCERO / Xavier García

Le dan paliza tras discusión en motel REDACCIÓN, EL VOCERO

Uno de tantos encuentros que ocurren todos los días en los moteles de la Isla terminó como el Rosario de la Aurora, cuando un hombre recibió una paliza luego de sostener una “diferencia” con su acompañante.

A Rodríguez Ortiz le serán radicados varios cargos criminales.

Ebria impacta patrulla INTER NEWS SERVICE

Dos policías resultaron heridos tras la colisión Dos policías resultaron heridos al ser impactada su patrulla por una camioneta que conducía una mujer en estado de ebriedad, en un suceso ocurrido la madrugada de ayer en el PR-52, salida hacia la carretera 199 en San Juan.

Los perjudicados, Xavier Muñoz Figueroa, de 27 años, y Julián A. Acosta Martínez, de 24, adscritos a la División de Impacto de Carreteras de San Juan, realizaban una intervención de tránsito, cuando su patrulla fue impactada por la camioneta Ford que guiaba Karen Rodríguez Ortiz, quien arrojó .26 por ciento de alcohol en su sangre.

Muñoz Figueroa y Acosta Martínez fueron transportados al Centro Médico de Río Piedras en condición estable, aunque a Muñoz Figueroa le tomaron 12 puntos de sutura en una herida en la cabeza, y además presenta una fractura en su pierna izquier-

Según se informó, el individuo identificado como Pedro Matta Cordero, de 38 años, residente de San Juan, sostuvo una discusión con una mujer identificada como Caroline Rivera Sepúlveda, de 25 años y residente de Bayamón, en una habitación del motel Flamingo, en Caimito.

Al sentirse intimidada, Rivera Sepúlveda llamó a unas amistades, y al lugar llegaron nueve personas que agredieron a Matta Cordero en diferentes partes del cuerpo causándole dos heridas abiertas en la parte frontal y posterior de la cabeza.

El herido fue atendido en el lugar por un paramédico de San Juan y debido a que perdía mucha sangre fue trans-

portado al Centro Médico de Río Piedras en condición de cuidado.

Por esta agresión fueron arrestados Carlos Sánchez Rivera, de 19 años, residente de Barrio Obrero; Héctor Cruzado Bonilla, de 33 años, residente de Puerto Nuevo; Alexis Fontanez Nieves, de 25 años y residente de Río Piedras; Jorge Martínez Rodríguez, de 27 años, residente de Hato Rey; John Casiano Ramírez, de 19 años, residente de Toa Baja; y Franklin Valdez Marcelino, de 35 años, residente de Hato Rey. También fueron detenidas cuatro mujeres identificadas como Cristal Sánchez Rivera, de 20 años, residente de Toa Baja; Samantha Sánchez de 20 años; Channel Rodríguez de 25 años y Denisse Rodríguez, de 18 años, estas últimas residentes del residencial Las Margaritas.

Los hombres detenidos fueron llevados al cuartel de Caimito mientras que las mujeres fueron trasladadas al cuartel de Río Piedras.

da y múltiples laceraciones y hematomas en distintas partes de su cuerpo.

Acosta Martínez sufrió hematomas y traumas en diferentes partes del cuerpo.

Mientras tanto, a Rodríguez Ortiz le serían radicados varios cargos criminales, incluyendo manejar en estado de embriaguez y causar daño corporal a los agentes.

Al motel llegaron nueve personas que agredieron a Matta Cordero.

17 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

18

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Decenas de personas se visten de verde RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Participantes del ‘Día de la Filantropía’ conmemoraron la importancia de aportar a entidades sin fines de lucro

Estado Libre Asociado de Puerto Rico Municipio Autónomo de

GUAYNABO AVISO LEGISLATURA MUNICIPAL

Antonio Luis Soto Torres Presidente

La siguiente Ordenanza Núm. 66, Serie 2012-2013, ha sido aprobada por la Legislatura Municipal de Guaynabo el día 29 octubre de 2012, y aprobada por la Hon. Aurialis Lozada Centeno, Alcaldesa Interina, el día 2 de noviembre de 2012.

PARA ENMENDAR LA ORDENANZA NUM. 157, SERIE 2000-2001, PARA PROHIBIR EL CONSUMO Y VENTA DE BEBIDAS ALCOHOLICAS EN LAS FACILIDADES RECREATIVAS Y DEPORTIVAS DEL MUNICIPIO DE GUAYNABO, MIENTRAS SE CELEBRAN ACTIVIDADES RECREATIVAS Y DEPORTIVAS EN LAS QUE PARTICIPEN GRUPOS INFANTILES Y JUVENILES; PARA ATEMPERAR LA MULTA IMPUESTA EN LA MISMA, CONFORME A LAS NUEVAS DISPOSICIONES DEL CODIGO PENAL DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO, Y PARA OTROS FINES. Cualquier persona interesada podrá obtener copia certificada del texto completo de esta Ordenanza en la Oficina de la Secretaría de la Legislatura Municipal, previo el pago de los derechos correspondientes.

Asunción Castro de López Secretaria Legislatura Municipal Sometido a la CEE el 28 de diciembre de 2011. CEE-C-12-53 Anuncio requerido por disposición de Ley. (Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, según enmendada, como "Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico de 1991", Articulo 10.001) PO Box 7885 Guaynabo, Puerto Rico 00970 Tel. 787-720-4040, ext. 2207/Fax 787-287-1058

“Que para la primera vez que hacemos el llamado a participar hayan llegado 600 personas, es un rotundo éxito. Hasta la actividad vinieron personas desde Lares y otros pueblos lejanos, todos vestidos con la distintiva camiseta verde. El mensaje es sencillo; que las personas entiendan la necesidad de invertir en las entidades que trabajan directamente con los necesitados de Puerto Rico y los beneficios que se obtiene de ello. Eso es filantropía”, destacó la vicepresidenta de Desarrollo Institucional de FCPR, Mary Ann Gabino.

La funcionaria explicó que decenas de participantes realizaron un lazo representativo de la actividad, tras lo cual soltaron centenares de globos verdes. “Es bien importante recalcar en la importancia de enlazar esfuerzos por el bien comunitario. Con la filantropía se hace una mejor sociedad, una mejor calidad de vida. Se comparten expe-

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Como un éxito total fue calificada la actividad del ‘Día de la Filantropía’ que convocó la Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) y en la cual participaron decenas de voluntarios y personas en su carácter individual que se reunieron para conmemorar la importancia de aportar a las diferentes entidades sin fines de lucro que trabajan con los desamparados.

riencias y se nutren las personas de toda esa sabiduría. El día de hoy sirve para enaltecer todo lo bueno que tenemos como seres humanos y cómo con la participación, colaboración y aportación económica podemos ayudar a tantos”, destacó Gabino.

Entre los oradores principales se encontraba el doctor Nelson Colón, presidente de FCPR, quien habló

sobre la importancia de las organizaciones sociales en estos tiempos y también sobre la necesidad que existe entre el apoyo social a estas entidades.

El evento, auspiciado por EL VOCERO, se efectuó en horas de la mañana en el parque Luis Muñoz Rivera en Puerta de Tierra, San Juan, lugar donde se entonó la canción ‘Verde Esperanza’ del cantautor Diego Torres como tema.

En juego $26 millones de la Loto REDACCIÓN, EL VOCERO

Si cree en la suerte, hoy es el día adecuado para que intente acertar los seis números que harán que se convierta en el máximo ganador de la Lotería Electrónica, cuyo premio asciende a una cifra histórica de $26 millones.

A las 10:00 de la noche de hoy estará en juego el botín de la Loto, así como la Revancha –que está en $350 mil–, ya que no se registraron ganadores para ninguno de los dos sorteos el pasado miércoles.

La secretaria auxiliar de la Lotería Electrónica, María Victoria León, explicó ayer que para el sorteo de hoy proyectaba ventas de $4 millones, considerando que "el sorteo de los viernes se vende más que el

de los miércoles, por lo general, y que hoy (ayer) es 15, cuando las personas cobran".

El miércoles la Lotería vendió $2.8 millones en boletos.

León indicó que si nadie atina la combinación de números, la cifra aumentará a $28 millones para el próximo miércoles, día antes de la celebración de Acción de Gracias.

Antes de este sorteo, el premio mayor era el de junio del 2010 de $25 millones, que recayeron en los pueblos de Aguadilla y Guaynabo con combinaciones automáticas, dijo León. En abril de este año y en el 2009 la Lotería acumuló premios de $24 millones.

El ganador, quien tiene la opción de llevarse el premio en un pago total o optar por pagos anuales por los próximos 20 años, tiene 180 días para reclamar su premio a partir del día del sorteo. Actualmente, hay un solo premio de la Lotería Electrónica sin reclamar, pero en los 20 años que lleva el sorteo se han perdido $33.2 millones en la Loto y $8.05 de la Revancha.

De otra parte, la Secretaria Auxiliar manifestó que hay dos premios de la Revancha que no han sido reclamados. Estos son: el del 15 de junio en Don Rey Cigar de Guaynabo, que vence en diciembre de este año, y uno del 28 de septiembre en To Go Store de Altamira, que vence el 27 de mayo de 2013.

19 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

20

INTERNACIONALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Apoyo de Obama a damnificados SERVICIOS COMBINADOS

Luego de la tempestad, se supone llegue la calma. Eso es lo que las personas afectadas tras el azote de ‘Sandy’ esperan. El presidente Barack Obama visitó ayer algunas áreas de Nueva York que siguen sin electricidad, a más

Los preparativos del Gobierno y la reacción inmediata a la tormenta fueron rápidos; incluso logró algunos halagos poco comunes de sus oponentes políticos. Pero las víctimas del desastre se muestran preocupados por la falta de electricidad, escasez de gasolina y obstáculos burocráticos a la recuperación; por lo que ahora Obama debe responder a quienes todavía no han recuperado su vida normal.

AP / Carolyn Kaster

El presidente se reunió con algunas familias afectadas que se recuperan del paso de ‘Sandy’, funcionarios locales, bomberos y personal de emergencias médicas.

Obama sobrevoló las zonas afectadas y estuvo acompañado por el gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo; el alcalde de la ciudad, Michael Bloomberg; y la secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano.

AP

de dos semanas después del paso del sistema atmosférico.

Cohete de Gaza alcanza Tel Aviv AMY TEIBEL e IBRAHIM BARZAK, THE ASSOCIATED PRESS

Ataque fue el de mayor alcance por militantes del territorio palestino en dos días de combate JERUSALÉN - Un cohete disparado desde Gaza cayó en las afueras de Tel Aviv, dijo ayer el ejército israelí, en el que fue el ataque de mayor alcance por parte de militantes del territorio palestino en dos días de combate.

El ejército dijo que el cohete cayó en Rishon Lezion, una ciudad al sur de Tel Aviv, en el populoso centro israelí. El proyectil cayó en una zona abierta y no causó daños ni lesiones. No obstante, ilustra la creciente capacidad de fuego de los militantes de Gaza.

Israel lanzó el miércoles la operación militar más intensa sobre el territorio palestino en cuatro años, en gran parte para impedir ataques con cohetes. El portavoz militar de Israel, general de brigada Yoav Mordechai, dijo que la operación ha dado un “duro golpe” a los sitios de lanzamiento de los militantes.

Previamente, los ataques desde Gaza mataron a tres israelíes, las primeras muertes en Israel en este conflicto desde que el Estado judío puso en marcha su operación con el asesinato de un alto comandante militar de Hamas, que gobierna Gaza, a la que siguió una oleada de ataques aéreos y proyectiles lanzados por tanques y lanchas artilladas. Once palestinos, incluidos dos niños, han muerto, y más de 100 han resultado lesionados en Gaza desde que empezó la operación israelí.

Pocas personas salieron a las calles en Gaza para atender el llamado a las ora-

ciones del amanecer el jueves, y los únicos vehículos que transitaban eran ambulancias y unidades de los medios de comunicación.

Sin embargo, unos 400 dolientes se aventuraron para enterrar al comandante Ahmed Jabari, de Hamas, cuyo cuerpo fue envuelto en la bandera verde de ese grupo islámico. Algunos de los asistentes dispararon armas al aire y exclamaron frases como “¡Dios es grande, ya viene la venganza!” Cuando el cadáver fue introducido a una mezquita para las oraciones luctuosas, algunos trataron de tocarlo o besarlo, mientras otros lloraban.

“Este crimen no nos debilitará. Nos hará más fuertes y más resueltos para continuar por el sendero de la yihad (guerra santa) y la resistencia”, dijo el legislador Mushir al-Masri, de Hamas, en un panegírico. “El enemigo comenzó la batalla y sufrirá las consecuencias”.

Los enfrentamientos han ahondado la inestabilidad que amenaza al Medio Oriente. Egipto retiró a su embajador para protestar contra la operación militar.

Apenas unos días atrás, Israel debió intervenir por primera vez en la guerra civil de Siria cuando disparó misiles hacia su vecino norteño, la primera ocasión que lo hace en cuatro décadas después de que morteros perdidos cayeron en territorio sirio ocupado por los israelíes. En Washington, Estados Unidos apoyó a Israel. “Respaldamos el derecho de Israel a su defensa”, dijo el vocero del Departamento de Estado, Mark Toner.

21 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

22

VOX / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Orden de cambio

La guaracha de Alejandro ARTURO YÉPEZ

LUIS DÁVILA COLÓN, ANALISTA POLÍTICO Y ABOGADO

Las colonias, una vez se quiebran, no vuelven a “ ser las mismas y están destinadas a su extinción ” Cuando se asiente el polvo del plebiscito electoral del año 2012, el movimiento estadista y las generaciones futuras tendrán una deuda de gratitud con el gobernador saliente, Luis Fortuño. Bajo su incumbencia, por primera vez en la historia una mayoría absoluta rechazó 520 años de subordinación y de relaciones políticas coloniales y emitió una tajante orden de cambio de la relación política actual.

Ese innegable e inescapable legado está ya marcado en los libros, aunque el Régimen Popular intente taparlo con una capucha de invisibilidad tipo Harry Potter y borrarlo con sus pinceladas de tinta china.

Podrán retrasarlo, pero jamás pararlo.

VOX

La historia es lenta, caprichosa y voluntariosa. Nunca camina a la velocidad y al tiempo que queremos. Pero camina. Lentamente, paso a paso, avanza siempre dejando huella. A veces, raras veces, se acelera. Y esas aceleraciones son propulsadas por la acumulación de muchos pequeños logros, retrocesos, avances y remontadas que en un momento dado nos parecieron lentos. Como decía el poeta, 20 años son nada en el largo devenir del Universo.

Los gobiernos podrán ir y venir, entrar y salir, pero las colonias, una vez se quiebran, no vuelven a ser las mismas y están destinadas a su extinción. Este primer y fundamental paso en nuestro largo camino liberalizador, es el peldaño que necesitaba este Pueblo para registrar en el Congreso un mandato oficial de cambio.

Como apunté aquí la semana pasada, los estadistas cometerían un terrible error en interpretar estos resultados como una solicitud de Estadidad. No lo es. Lo que sí es, es una abrumadora orden expresa de cambio. El 54% de los participantes en la elección, cerca del millón, declaró su repulsa al Estado Libre Asociado colonial. Ahí están los números para probarlo.

De 1,840,000 papeletas, 1,324,519 votos (74%) expresaron preferencia por fórmulas no coloniales ni territoriales.

Solamente 472,674 votos (26%) se abstuvieron de indicar preferencia. Si eso no es apabullante, que venga Dios y lo vea.

Tanto da el agua en el cántaro, hasta que lo rompe. El ELA perdió toda su legitimidad de ser una relación política avalada por el consentimiento de los gobernados. El tracto plebiscitario de 60 años lo dice todo. El apoyo de 82% obtenido por la Ley 600 en el año 1951, mermó a 61% en el plebiscito del 67, a 48% en el plebiscito del 93, y ahora a 46% en el plebiscito del 2012. Ese es el lento devenir de la historia. La segunda Ley de Termodinámica en acción. Pura entropía. Como decía el insigne poeta Juan Antonio Corretjer: “En la vida todo es ir a lo que el tiempo deshace…”

Prohibida la reproducción / arturoyepez@aol.com

Digo que sería un error interpretar estos resultados como un mandato por la Estadidad por dos razones fundamentales. Primero, por que el País votó contradictoriamente y no eligió un gobierno estadista dispuesto a luchar, cabildear e invertir para avanzar en el Congreso ese mandato. Pensar que se puede obtener un voto congresional a favor de la Estadidad en los próximos cuatro años, teniendo al Partido Popular a cargo del Ejecutivo y con el poder de la bolsa es pensar en pajaritos preña’os. Y segundo, por que si bien es cierto que la Estadidad sacó el 61% de las opciones descolonizadoras obtenidas, no es menos cierto también, que una cuarta parte del electorado prefirió guardar silencio y no es hasta que se celebre un plebiscito congresional entre la Estadidad y la soberanía, que fue lo que llegó atrás, que no tendremos números más concretos y más autoejecutables, no susceptibles a excusas ni a malas interpretaciones en el Congreso. ¿Quiere decir eso que los anticolonialistas nos vamos a cruzar de brazos? Claro que no. Los mandatos democráticos mayoritarios se respetan y la orden de cambio va a ser ejecutada más tarde que temprano. Esos contundentes resultados de la victoria del ‘No’, tienen que ser remitidos a Casa Blanca y al Congreso con el pedido de esta Legislatura, para que allá con la orden de cambio que ha dado el Pueblo, pongan en vigor el plan descolonizador del Comité Interagencial del presidente Obama por encima del obstruccionismo y del sabotaje del PPD. Eso permitirá sentar la tónica del debate y sentar las bases parlamentarias para el próximo paso que debe ser la correspondiente acción congresional.

Todo lo que se avance ahora, es terre-

no que no tendremos que recorrer después. No debemos desmerecer el logro del sector estadista. Fue un gobierno estadista el que rompió el huevo del ELA y forzó el ‘issue’. Los llamados independentistas, exceptuando el PIP, corrieron a votar ‘melón’. La Estadidad rebasó el 50% por primera vez, luego de haber estado estancada en 46% por décadas.

El por ciento de penepés que votó estadista subió a casi 90%. Por primera vez el ELA fue atacado en un plebiscito. Esa campaña educativa hecha contra viento y marea por grupos cívicos, redundó en victoria. Se comprobó efectivamente, que la Estadidad la traerán grupos cívicos, en alianzas con el sector civil y no los mamones del PNP. Finalmente, las fuerzas anticolonialistas tienen que revestirse de paciencia y conocer la historia. En Estados Unidos los movimientos anticoloniales terminan prevaleciendo, pero el proceso de movilizar al Congreso es uno lento. A las Filipinas le tomó 25 años y una Guerra Mundial por el medio el independizarse. A Alaska y Hawaii les tomó al menos seis Congresos lograr sus actas de admisión. A las Islas del Fideicomiso del Pacífico les tomó cerca de 15 años lograr sus tratados. A los afroamericanos les tomó un siglo después de su emancipación el llegar al trato igual.

La liberación femenina es un proceso reivindicador que todavía está en marcha y el de la comunidad gay está rompiendo barreras en pleno repunte.

Lo que importa en todo esto es que se rompió monte. La emancipación y la reivindicación han comenzado con esta orden de cambio y no hay nada, pero nada, que pueda hacer el PPD para evitar que logremos su resolución…

23 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTONOMO DE MAYAGÜEZ DIVISION DE SUBASTAS

24

VOX/ VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

NOTA ACLARATORIA A todos los licitadores que participaron de la Reunión Pre-Subasta correspondiente a la Subasta Núm. 2013-011 Servicio, Operación, Mantenimiento y Reparación de la Flota Vehícular del Municipio de Mayagüez, celebrada el día 9 de noviembre de 2012, se les informa que para la misma se aceptarán ofertas alternas.

Aldo Padilla Silva Presidente Junta de Subastas

VOX La derrota del PNP MARIO RAMOS MÉNDEZ, HISTORIADOR

Aquellos que pelearon, lucharon y defendieron a Fortuño desde “ antes de las primarias del 2008 fueron abandonados en el camino ” ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE YAUCO APARTADO 1 OFICINA DEL ALCALDE YAUCO, PUERTO RICO 00698 TELÉFONO (787) 267-2004

AVISO AMBIENTAL DECLARACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL EXTRATEGICA FINAL El cumplimiento con las disposiciones del Artículo 4 (B)(3) de la Ley Número 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada, mejor conocida como la Ley Sobre Política Pública Ambiental y de Reglamento para el Proceso de Presentación, Evaluación y Trámite de Documentos Ambientales, el Municipio Autónomo de Yauco, como agencia proponente, sometió a la Junta de Calidad Ambiental la Declaración de Impacto Ambiental Final (DIA-F) para la acción descrita abajo. Mediante Resolución final notificada a estos efectos en el día de hoy, esta Junta de Calidad Ambiental ha resuelto que la DIA-F sometida para la acción descrita más adelante cumple con el Artículo 4 (B)(3), de la Ley sobre Política Pública Ambiental, antes citada.

Por este medio se notifica al público en general sobre la referida Resolución de la Junta de Calidad Ambiental, así como de la determinación del Municipio Autónomo de Yauco a acoger dicha recomendación y considerar el documento como una DIA-Final. La publicación de este Aviso Ambiental se considerará como fecha de notificación de la DIA-Final y los términos para incorporar mociones de reconsideración y/o recursos de revisión judicial de la Resolución Final de la Junta de Calidad Ambiental comenzará a decursar el día de hoy.

La DIA-Final estará disponible para inspección general en la Biblioteca de la Junta de Calidad Ambiental y en el Municipio de Yauco. Esta DIA-Final ha sido preparada incorporando y ofreciendo consideración a los comentarios del público, de la Junta de Calidad Ambiental y de las demás agencias comentadoras respecto a la Declaración de Impacto Ambiental Final. La misma tiene el propósito de asegurar que se tomen en cuenta los factores ambientales en toda acción que en alguna forma pueda tener un impacto significativo sobre el ambiente mediante una descripción y análisis de la acción propuesta.

Agencia Proponente: Municipio de Yauco DIA Número: JCA-10-0011 (PR) Descripción de la Acción: Expansión Lateral y Otras Mejoras Sistema de Relleno Sanitario Municipio, Yauco Funcionario de Contacto: Hon. Abel Nazario Quiñones (787) 893-3000

ABEL NAZARIO QUIÑONES ALCALDE Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-12-015

Un hombre, su caballo y su perro iban por una carretera. Cuando pasaban cerca de un enorme árbol, cayó un rayo y los tres murieron fulminados. Pero el hombre no se dio cuenta de que ya había abandonado este mundo, y prosiguió su camino con sus dos animales; a veces, los muertos tardan un cierto tiempo antes de ser conscientes de su nueva condición.

La carretera era muy larga, colina arriba, el sol era muy fuerte, estaban sudados y sedientos. En una curva del camino vieron un portal magnífico, todo de mármol, que conducía a una plaza pavimentada con adoquines de oro, en el centro de la cual había una fuente de donde manaba un agua cristalina.

El caminante se dirigió al hombre que custodiaba la entrada.

—”Buenos días”.

—”Buenos días”. —respondió el guardián.

—”¿Cómo se llama este lugar tan bonito?”

—”Esto es el Cielo”.

—”Qué bien que hayamos llegado al Cielo, porque estamos sedientos”.

—”Usted puede entrar y beber tanta agua como quiera”.

—Y el guardián señaló la fuente.

—”Pero mi caballo y mi perro también tienen sed”.

—”Lo siento mucho”. —dijo el guardián. —“Pero aquí no se permite la entrada a los animales”.

El hombre se llevó un gran disgusto, puesto que tenía muchísima sed, pero no pensaba beber solo; dio las gracias al guardián y siguió adelante. Después de caminar un buen rato cuesta arriba, exhaustos, llegaron a otro sitio, cuya entrada estaba marcada por una puertecita vieja que daba a un camino de tierra rodeado de árboles. A la sombra de uno de los árboles había

un hombre echado, con la cabeza cubierta por un sombrero; posiblemente dormía.

—”Buenos días”. —dijo el caminante.

El hombre respondió con un gesto de la cabeza.

—”Tenemos mucha sed, yo, mi caballo y mi perro”.

—”Hay una fuente entre aquellas rocas”. —dijo el hombre, indicando el lugar.

—“Pueden beber tanta agua como quieran”. El hombre, el caballo y el perro fueron a la fuente y calmaron su sed. El caminante volvió atrás para dar las gracias al hombre.

—”Pueden volver siempre que quieran”. – le respondió.

—”A propósito, ¿cómo se llama este lugar?”

—”Cielo”. —”¿El Cielo? ¡Pero si el guardián del portal de mármol me ha dicho que aquello era el Cielo!”

—”Aquello no era el Cielo, era el Infierno”.

El caminante quedó perplejo.

—”¡Deberían prohibir que utilicen su nombre! ¡Esta información falsa debe de provocar grandes confusiones!”

—”¡De ninguna manera! En realidad, nos hacen un gran favor. Porque allí se quedan todos los que son capaces de abandonar a sus mejores amigos”. — Paulo Cohelo

El Demonio y la señorita Prym Las palabras de epígrafe describen por analogía por qué tantos estadistas se quedaron en sus casas el día de las elecciones. Votaron por no votar. Aquellos que pelearon, lucharon y defendieron a Fortuño desde antes de las primarias del 2008 fueron abandonados en el camino por las personas que él mismo nombró para las distintas jefaturas de las agencias.

En enero del 2009 se entronizó en el gobierno de Puerto Rico un elitismo feroz que fue tildado, inge-

niosamente, de ‘guaynabismo’ por un analista lerdo.

La población del movimiento estadista es, en su mayoría, mulata y de clase media hacia abajo y los colaboradores del gobernador nunca lo entendieron. La dejadez y menosprecio hacia los servidores públicos que lo respaldaron y defendieron fue la orden desde el primer día de su administración. Los defensores de la política pública ganadora quedaron indefensos en su hábitat político.

El nuevo gobernador se pronunció el 2 de enero de 2009; había que recetar la medicina amarga para salvar el fisco. Luego de la perplejidad ante el pronunciamiento, la gente comenzó a entender. Sin embargo, las grietas de la codicia aparecieron. Millonarios contratos a personas cercanas a Fortuño se otorgaron como si el gobierno fuera una piñata.

Esto vino acompañado de falta de sensibilidad de funcionarios de alto nivel en la Rama Ejecutiva y hasta en la sede misma del Partido Nuevo Progresista hacia los miembros del propio partido.

Luis Fortuño fue un gran gobernador; honesto e íntegro en la cosa pública. En cambio, no fue diligente con su propia gente; olvidando que en Puerto Rico la membresía política es un elemento de identidad en los individuos, y esa falta de correlación identitaria creó un sentimiento de traición en la base estadista. Por eso, la respuesta fue votar en contra o no votar. Eso explica el saldo de la elección, al sentirse los estadistas abandonados por su mejor amigo.

Comentarios a: marioramosmendez@yahoo.com

25 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

26

VOX / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

VOX

FUNDADO POR GASPAR ROCA 29 de abril de 1974

REDACCIÓN Editor y Director Peter W. Miller

Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos

Editor Asociado Director de Noticias Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias Milly Méndez

Directora de Escenario Johan Maldonado

Subdirector Asociado de Escenario Eric Perlloni Alayón

Director Interino de Negocios

EL VOCERO / Luis Alberto López

Ira Ellenthal

Carlos Antonio Otero

Los resultados de las elecciones y el plebiscito

Director de Deportes Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández

Director Gráfico Jorge Vargas

ADMINISTRACIÓN

CARLOS A. COLÓN DE ARMAS, PROFESOR DE FINANZAS, UPR

Presidente Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo de Ventas y Mercadeo Ira Ellenthal

“

Entre esas personas debería haber mayor proporción de votos hacia la unión permanente que hacia la separación de Estados Unidos

”

Vicepresidenta de Recursos Humanos María Luisa Roca

Vicepresidente de Finanzas Ángel de Jesús

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas Félix Caraballo

Vicepresidente de Ventas Rafael Bautista

Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila

Directora Dept. Clasificados Dolores Barreiro

Director Producción y Tráfico Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Producción y Tráfico Victoria Prieto

Directora Departamento de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno

Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony

Directores Asociados Eméritos Carlos Romero González Germán Martínez Negroni Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Rico is published 5 days a week, from Monday to Friday.

Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485

www.vocero.com

De acuerdo a la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), en las elecciones generales del pasado 6 de noviembre, Alejandro García Padilla obtuvo 881,717 votos y Luis Fortuño recibió 868,906 sufragios, para una ventaja de 12,811 votos. En cambio, en las elecciones generales del año 2008, Luis Fortuño obtuvo 1,025,965 votos, mientras el candidato del Partido Popular Democrático (PPD), Aníbal Acevedo Vilá, recibió 801,071 votos, para una diferencia de 224,894 sufragios.

Hasta el momento, para las elecciones del pasado 6 de noviembre, se han reportado los resultados del 98.9% de las unidades electorales. En esas unidades votaron 1,847,441 personas de un total de 2,387,759 electores inscritos, lo cual representa una participación electoral de 77.37%. En comparación con las elecciones generales del año 2008, esos números implican una reducción de 95,532 votantes y una menor tasa de participación, que en el año 2008 fue de 79.05%. Ante esa reducción de electores, se ha tratado de argumentar que la derrota de Luis Fortuño se debió a que alrededor de 100 mil votantes del PNP no acudieron a las urnas. Los datos disponibles, sin embargo, sugieren que ese argumento es incorrecto.

La CEE no elimina de sus listas a las personas que fallecen o que emigran. Por lo tanto, cualquier análisis basado en la lista de electores inscritos no es confiable.

En su lugar, sería más correcto calcular la tasa de participación a base de la población en la Isla elegible para votar (o sea, de 18 años o más). Cuando esto hacemos, utilizando los datos del Negociado del Censo de Estados Unidos, acompañado de una proyección razonable

del total de votantes que resultará luego de contabilizadas las unidades restantes, observamos que la participación de electores aumentó de 65.4% en el año 2008 a alrededor de 66.0% en las elecciones del 6 de noviembre.

Al así hacerlo, representan que la Estadidad solo recibió alrededor del 45% del apoyo del electorado. Cuando lo examinamos con más cuidado, sin embargo, tenemos que concluir que ese argumento tampoco es correcto.

Ante esa evidencia, no parece razonable concluir que la derrota de Luis Fortuño se debió a electores del PNP que se quedaron en su casa sin votar, pues en las elecciones del 6 de noviembre, luego de considerar la reducción en población, votaron proporcionalmente más personas. En su lugar, la evidencia sugiere que su derrota se debió al número de votantes que lo apoyó en el año 2008, pero que el 6 de noviembre le dieron su voto a Alejandro García Padilla.

Con relación a esas personas que no votaron en la segunda pregunta, lo más lógico sería suponer que actuaron de acuerdo a las directrices del PPD. Por lo tanto, esos votos deben de ser considerados votos de personas proamericanas. Al desaparecer la colonia como opción, como consecuencia del triunfo del ‘NO’ en la primera pregunta, lo más probable es que esos votos se hubiesen trasladado a la Estadidad.

Con relación al plebiscito, en la primera pregunta, el ‘NO’ recibió 943,885 votos (54%) y el ‘SÍ’ obtuvo 804,026 votos (46%). Aun si se contaran las papeletas en blanco como si fueran votos emitidos, el ‘NO’ aparecería favorecido por más del 52% de los electores. Con ese resultado, el Pueblo rechazó la situación colonial actual de Puerto Rico y cualquier opción del mal llamado ‘ELA mejorado’ dentro de la cláusula territorial.

En la segunda pregunta, la Estadidad recibió 810,290 votos (61.12%), el ELA Soberano obtuvo 441,936 votos (33.34%) y la Independencia fue favorecida por 73,454 votos (5.54%). Además, 472,968 electores no votaron en esa segunda pregunta y la dejaron en blanco.

Algunas personas han argumentado que esas papeletas en blanco se deben contar como votos en contra de la Estadidad.

Desde luego, habrá quien objete ese supuesto alegando que todavía podría haber quien hubiera votado a favor de la Independencia y de la Libre Asociación entre esas personas. Aunque eso es posible, no es menos cierto que entre esas personas debería haber mayor proporción de votos hacia la unión permanente que hacia la separación de Estados Unidos. Por lo tanto, desde la perspectiva de la Estadidad, lo peor que podría pasar sería que ese grupo de votos en blanco se distribuyan entre las alternativas restantes en la misma proporción que lo hizo el resto de la población. En ese caso, sería razonable pensar que la Estadidad mantendría el apoyo de más del 61% del Pueblo.

Si el gobernador electo decide hacer caso omiso de ese mandato claro y mayoritario del Pueblo a favor de la Estadidad, sería necesario concluir que su promesa de tener un gobierno para la “gente” se cumplirá siempre y cuando esa “gente” no sea estadista.

27 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

28

NEGOCIOS / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

N negocios

SUMINISTRADAS

El periódico de Puerto Rico

Expectativa ante cambios en FHA REDACCIÓN, EL VOCERO

Alegada reducción en reservas responde a la alta morosidad en hipotecas La reducción en las reservas de la Administración de Vivienda Federal (FHA, por sus siglas en inglés) ante los niveles de morosidad en préstamos hipotecarios, podrían generar nuevos cambios en los topes de garantía, opinaron representantes del sector financiero.

Esto tendría el efecto de levantar nuevas restricciones en el acceso a este producto de garantía hipotecaria, uno de gran demanda en Puerto Rico.

La publicación económica Wall Street Journal reportó que la FHA podría informar que la morosidad en los préstamos hipotecarios –que continúan en aumento– agotaría sus reservas y esto los haría recurrir a solicitar fondos de los contribuyentes, por primera vez desde su fundación hace 78 años. La información estaría contenida en un alegado informe que cita la publicación.

Desde que inició la recesión en Estados Unidos comenzaron las dificultades al estallar la burbuja inmobiliaria, y en octubre del 2011 (entre otras medidas) FHA redujo los topes de los préstamos hipotecarios y en algunos caso llegó casi a la mitad. Un préstamo FHA es una hipoteca que la agencia del mismo nombre le asegura a las instituciones financieras que lo conceden. Este préstamo es hábil para comprar una vivienda (hasta el 96.5%), remodelación o refinanciamiento de la residencia principal, y permite financiar la mayor parte del precio con menos gastos de originación.

Juan Luis (Jay) Casalduc Rabell, presidente de la Mortgage Bankers Association (MBA), describió la situación como una complicada, aunque aclaró que se trata de un asunto muy conocido en la industria hipotecaria.

“Una economía en recesión durante los últimos años en Estados Unidos, con los niveles de morosidad que hay, va a requerir más fondos de esa reserva (de FHA) y además al HUD (Housing Urban Development) tener una participación mayor en el mercado general de hipotecas, esto también ha contribuido (el agotamiento de fondos)”, explicó.

Dijo que HUD está tratando de reducir su participación en el mercado, se han bajado los límites de los préstamos y “es lógico que haya una tendencia a ser más estricto en las cualificaciones y también se han subido un poco las primas en los préstamos de los clientes”.

Reiteró en la necesidad de que la economía se estabilice y entren otros inversionistas a comprar hipotecas en el mercado secundario que permita la generación de más prestamos. “Ahora menos gente puede aprovecharse de ese producto FHA y estoy seguro que el gobierno federal y la agencia van a hacer ajustes”, puntualizó.

Por su parte, el comisionado de Instituciones Financieras (OCIF), Rafael Blanco, reconoció las dificultades planteadas, pero destacó que las instituciones ya han sobrepasado la peor parte del problema y han comenzado a salir a flote, por lo que no anticipa cambios drásticos en FHA. “Estos son avisos y hay ciertos indicadores, pero no necesariamente indica que va a impactar al mercado.

Creo que ciertamente es un alerta y los bancos llevan ya tiempo saneando las carteras y la peor parte ya se está llevando a cabo. Las nuevas originaciones ya se hacen con más prudencia”, manifestó el Comisionado.

Cotejo acelerado en el LMM ILEANEXIS VERA ROSADO, EL VOCERO

En un esfuerzo por agilizar los procesos de embarques y reforzar la seguridad, la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA, por sus siglas en inglés) estableció en el aeropuerto internacional Luis Muñoz Marín (AILMM) la iniciativa de preselección y escrutinio de viajeros frecuentes.

Bajo el denominado ‘TSA Pre’, pueden participar de la iniciativa que le evita hacer el trámite ordinario de cotejo, aquellos viajeros frecuentes que sean ciudadanos estadounidenses y estén seleccionados por las líneas aéreas Delta, United y US Airways, entre otros. Al participar del plan, cuentan con su propio carril expreso y se les reduce el tiempo de espera en filas, no se les exige quitarse zapatos, correas y demás indumentaria, y no tienen que sacar los equipos electrónicos de su equipaje.

José Baquero, director de TSA, explicó, que este sistema que ya ha sido implantado en 32 aeropuertos en Estados Unidos y donde ya han pasado unos 4 millones de usuarios, permite centrar esfuerzos en viajeros considerados de alto riesgo.

En Puerto Rico, comenzó el martes y ya se han registrado más de 60 personas.

El ejecutivo aclaró que de estos viajeros frecuentes las aerolíneas poseen mucha información y en el caso en que se acojan a los Programa de Aduana como el Global Entry, cuyo costo asciende a $100 por cinco años, tienen que pasar por un fuerte crisol que evidencie sin duda tratarse de un pasajero que no representa riesgo alguno a la seguridad. No importa bajo el programa que se acoja, al azar en cualquier momento se le puede solicitar que pase por el sistema normal de inspección.

Si TSA determina que un pasajero tiene derecho a examen acelerado, la información está incrustada en el código de barras de la tarjeta de embarque del mismo. TSA lee el código de barras en el punto de control designado y el pasajero puede ser referido al carril donde van a someterse a los exámenes acelerados.

De otro lado, Baquero aseguró que se mantienen las conversaciones con ASUR para operar el aeropuerto, a través de la Alianza Público Privada, y ya evalúan su plan de seguridad, así como las diversas posiciones de sectores sometidas ante la Administración Federal de Aviación.

SUMINISTRADAS

29

BREVES

EL VOCERO / NEGOCIOS / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

Variedad en dispositivos LTE ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

EL VOCERO / Ingrid Torres

La compañía AT&T apuesta atraer al consumidor esta temporada navideña con su amplia gama de dispositivos móviles 4G LTE (Long Term Evolution, por sus siglas en inglés), según quedó manifestado en su presentación oficial para la época festiva.

Enrique Niggemann García, director de Ventas de AT&T de Puerto Rico, destacó que esperan que las tabletas -tanto de sistema Windows 8, Android o iOS (Apple)- serán el 'hot item'.

Incentivos para mantener farmacéuticas RAÚL CAMILO TORRES, EL VOCERO

Aferrado en mantener la industria farmacéutica como uno de los pilares de la economía puertorriqueña, el electo gobernador aseguró que su proyecto de incentivos fiscales para la creación de empleos es piedra angular para continuar y mejorar las operaciones.

“Cuando presenté el programa de los cincuenta mil empleos en 18 meses en mi plataforma de gobierno se contempló la rentabilidad de los edificios de Fomento -Industrial-, el crédito energético, créditos especiales si la empresa contrata empleados despedidos por la Ley 7, con un nivel preferencial para esas personas. De esa manera mantendremos a las farmacéuticas en operaciones e incentivaremos la economía mediante la creación de empleos.

No por medio de las contribuciones tradicionales, que lo que hacen es disminuir la oferta de trabajo”, explicó Alejandro García Padilla.

Según el entrevistado, la liquidez del Fondo del Seguro del Estado permitiría que ese nuevo empleado -que antes estaba sin trabajo fijo o regular- haga que la empresa pague la prima del Fondo por él, en un por ciento reducido en los primeros meses, lo que según entiende redundará en mayores ingresos por concepto de número de personas en la fuerza laboral quienes a su vez tendrán un ingreso regular con el cual podrán invertir en la economía de consumo.

“Eso reduce los costos de emplear a una persona y ofrece mayores oportunidades para que las industrias foráneas que

interesen hacer negocio en Puerto Rico, obtengan el recurso humano necesario para que puedan operar sin mayores cargas fiscales. Como la Ley 154 de impuestos a las empresas extranjeras, el cual estaremos reduciendo paulatinamente.

Para el primero de enero comenzará a bajar aproximadamente un 2.75%”, adelantó el próximo gobernador.

García Padilla indicó que continúa la idea de la reforma económica impuesta por el presidente Barack Obama hace cuatro años, donde se logró reducir el desempleo hasta un 8% en la actualidad.

Una de las propuestas presentadas comprometería la mano de obra y la infraestructura existente para el desarrollo de los productos que originalmente se manufacturaban en la Isla y que luego de perder las patentes de producción se puedan mantener en elaboración.

“Si ya tenemos las maquinarias y la experiencia entre el personal. Lo que faltaría es que una vez se venzan esas patentes, mantenemos la producción de los mismos aquí. ¿Porqué se deben marchar, si fue aquí donde se originaron?”, se preguntó García.

La economía de farmacéuticas en Puerto Rico genera unos 18 mil empleos directos; 68 mil indirectos para un total de 86 mil, con un ingreso positivo de $1.1 mil millones en aportaciones anualmente. Los datos fueron ofrecidos durante la vigésimo tercera reunión anual de la Industria Farmacéutica en Puerto Rico, donde García Padilla participó como uno de los oradores del evento.

Remozan a Plaza Carolina REDACCIÓN NEGOCIOS, EL VOCERO

Plaza Carolina, el segundo centro comercial más grande del Caribe, presenta una fachada renovada y una nueva oferta en tiendas internacionales como Victoria's Secret, DSW y Express, que marcan el inicio de la temporada navideña con varias actividades.

Los eventos se llevarán a cabo en el fin de semana e incluyen el tradicional encendido del árbol de Navidad, presentaciones musicales y promociones especiales.

“Nuestro proyecto de remodelación fue diseñado cuidadosamente teniendo en cuenta las necesidades de nuestros clientes. La comodidad, ambientación, seguridad y relajación que hemos logrado harán de cada visita una experiencia placentera”, indicó Tomás Sifon-

tes, gerente general de Plaza Carolina, que es parte de Simon Property Group, Inc. (NYSE:SPG).

Los cambios estructurales realizados en el centro comercial incluyen un nuevo atrio central y el área de su icónica fuente fue remozada, nuevos pisos y terminaciones en los techos, se modernizaron los baños, e igualmente se remodeló el 'food court' y el Centro de Información y Servicios al Cliente. Actualmente se llevan a cabo otras renovaciones que incluyen la incorporación de tecnologías renovables como luces energéticamente eficientes tanto en su interior como exterior y nuevos diseños paisajistas, entre otros.

En cuanto a las actividades, la tradicional venta del ‘Viernes Negro’ comenzará a las 12:00 am, y contará con la visita de Santa Claus.

“Las tabletas son el regalo del momento. Tenemos por lo menos siete tabletas diferentes para escoger.

La tendencia es que la gente está buscando los dispositivos LTE, porque son los de mayor velocidad, lo nuevo en el mercado, la vanguardia”, comentó.

Las expectativas de la empresa para el ‘Black Friday’ la semana próxima son grandes. “Es el día de mayor venta, no queremos adelantar lo que viene, pero serán muchísimas ofertas y promociones. Los teléfonos no se han visto afectados por la crisis económica porque el método de comunicación es lo último que uno deja. Incluso si se está sin empleo, necesitas estar accesible”, manifestó.

Algunos de los 25 teléfonos LTE para todos los sistemas operativos que tienen disponible son: el Nokia Lumia 920, el Nokia Lumia 820, el HTC One X, Windows Phone 8x by HTC, Samsung Galaxy Note II, Samsung Rugby Pro, Samsung Galaxy Express, el LG Optimus G y el Sony Xperia TL. También están para la venta los productos nuevos AT&T Mobile Hotspot MiFI Liberate, la Samsung Galaxy Camera, Samsung Galaxy Tab 2101 y el Samsung ATIV Smart PC y accesorios como el HMDX Jam Wireless Speaker, UR Beats y el Big Jambox.

“La gente ha acogido muy bien el Windows Phone, porque es fácil de usar. Lo iOS y Android también se venden mucho. Creo que todos se están peleando por la atención del consumidor. Lo bonito es que ahora hay más competencia, más sistemas operativos y la gente no tiene que estar atada a uno, puede comparar, lo que beneficia al público”, agregó Niggemann García.

Nuevo vodka Pan American Properties trae KINKY Liqueur a Puerto Rico, un nuevo producto que ha crecido en Estados Unidos y ahora está disponible en la Isla. Es una fusión de vodka súper Premium destilada y purificada cinco veces, con mangó, extracto de naranja sanguina y licor de maracuyá. Es envasada en una exótica botella de cristal glaseado de 750ml y también en minibotellas de 50ml.

30

ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

JERRY MELÉNDEZ, ESPECIAL PARA EL VOCERO

`habitat

Cómo instalar las cortinas horizontales

Me mudé a un apartamento tipo ‘walkup’ y algunas ventanas son de guillotina y otras son de hoja. Quisiera poner unas cortinas horizontales sencillas de instalar. ¿Me puedes decir qué alternativas tengo y los pasos para montarla? F. Borrego, Corozal Montar una cortina horizontal es un trabajo simple de realizar. Este tipo de cortinas vienen de diferentes tamaños. Por eso es importante que tomes las medidas correctas del lugar donde vas a montarla. En algunas ferreterías estas cortinas se pueden cortar al tamaño de tu preferencia. Para el montaje de esta cortina necesitas una cinta de medir, un lápiz, un taladro, una barreno de 1/4, unas expansiones (1/4), un nivel y un destornillador. Te recomiendo que tengas un ayudante para este trabajo. A continuación los pasos a seguir para la instalación de una cortina horizontal:

• La mayoría de las cortinas utilizan la misma montura (‘brackets’) para las instalaciones dentro y fuera del marco.

• Si la instalación de la cortina es adentro del marco, anota las medidas del tope, del medio y de la parte de abajo. Vas a utilizar la medida más pequeña.

Verifica que donde la vayas a montar no se obstruya con una cerradura o un operador de ventana. Si esto ocurre, separa la montura con un mínimo de 2 pulgadas de la cerradura o el operador.

• Ponga el ‘bracket’ nuevamente y atornille la montura.

• Ya estás listo para montar tu cortina. Colócala en los ‘brackets’ y ciérrelos. Apriétalo con la mano hasta que haga un ‘clic’.

Si la cortina queda más larga (verticalmente) de lo que la quieres, puedes remover las hojas deseadas. Busca en las instrucciones del manufacturero para poder hacer este paso.

• Algunas cortinas tienen una cenefa; en ese caso instálala según las direcciones del manufacturero.

Para preguntas, dudas o comentarios escriba a: jerrymelendez@beipr.com

SUMINISTRADAS

• Si la instalación de la cortina es fuera del marco, mide el ancho del mismo. Súmale al menos 8 pulgadas para dejarle un espacio de 4 pulgadas en cada lado.

• Una vez marques dónde quieres la cortina, colocas los ‘brackets’. Marca con el lápiz los huecos correspondientes para fijarlos en el cemento.

Utiliza un nivel para este paso.

De esta forma quedarán los ‘brackets’ alineados. Taladra en los huecos marcados. Coloca las expansiones; si no entran fácil, le puedes dar unos golpecitos con un martillo pequeño.

El peligro de estar vivo según Sebastián Vallejo ‘Es un peligro estar vivo’ es la nueva serigrafía de edición limitada del artista Sebastián Vallejo, presentada por Trailer Park Proyects. La obra presenta, en el peculiar estilo de Vallejo, sus inquietudes en cuanto a la situación criminal, política y económica que atraviesa Puerto Rico. En la pieza puedes leer el título “Es un peligro estar vivo” tanto si la pones hacia arriba o hacia abajo. Es una alusión

al sistema y el país que está, básicamente, al revés. El color plateado hace referencia al ‘bling’ o joyería que tanto se utiliza en el bajo mundo para mostrar estabilidad económica o posición social.

Esta serigrafía es parte de la propuesta ‘Arte para Todos’ de Trailer Park Proyects, donde todos los meses se produce una nueva serigrafía de

un artista local, numerada a 50 ejemplares y firmada por el artista. El costo de cada serigrafía es de $50.

Para más información sobre Trailer Park Proyects visita la pagina web www.trailerparkproyects.com o dale LIKE a la página de Facebook con el mismo nombre. También puedes comunicarte con el director del espacio, Alexis Figueroa al 787-409-6983.

31 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

32

ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Vega Dorada

La proximidad al área metropolitana hace del proyecto residencial Vega Dorada en Vega Baja una atractiva alternativa de inversión.

Cómodas residencias en La Hacienda en Caguas El proyecto de vivienda La Hacienda en Caguas te ofrece cómodas casas terreras con tres fachadas a escoger.

Las residencias, construidas en solares básicos de 350 metros cuadrado, se destacan por su doble puerta de entrada, cuatro cómodas habitaciones, dos amplios baños, un espacioso ‘family room’ y una moderna cocina con topes en granito. Las unidades comienzan en los $198 mil.

Igualmente, este proyecto con acceso controlado, cuenta con atractivas facilidades recreativas, las cuales incluyen gazebo, disponible para realizar cualquier tipo de actividad; piscina, parque pasivo para niños y carril para trotar o caminar.

Si adquieres tu propiedad en La Hacienda, podrás beneficiarte de obtener acondicionadores de aire tipo ‘split unit’ para todas las habitaciones, nevera, estufa/horno, horno microondas y combo de lavadora y secadora. Si deseas más información o visitar la casa modelo de este desarrollo, llama a la oficina de ventas al 787633-3392 de miércoles a sábado en horario de 10:00 am a 6:00 pm.

Y para conocer las alternativas de financiamiento disponibles, comunícate con Lourdes Vázquez al 787-930-3195 o con el Departamento Hipotecario de Scotiabank al (787) 767-8585. También, puedes visitar la página www.scotiabankpr.com o cualquiera de las 46 sucursales alrededor de la Isla.

Las unidades residenciales comienzan en los $226,900 y contará con acceso controlado, área recreativa con piscina, gazebo, media cancha de baloncesto y área de juegos para niños. Las residencias cuentan con moderno y atractivo diseño, y detalles de terminación que incluyen ventanas de seguridad en aluminio y cristal, modernos gabinetes de cocina con topes en granito, cerámica rústica en portal de la entrada, losas de cerámica en toda la casa y área de ‘laundry’.

Las últimas unidades disponibles cuentan con dos plantas, 2,390 pies cuadrados y 350 metros de solar, ofreciendo máximo aprovechamiento del terreno. La planta baja tiene un atractivo portal en su entrada, marquesina doble con clóset y entrada directa al área de cocina. La sala está contigua al ‘family room’ y este a su

vez da al patio, creando un espacio abierto ideal para reuniones y celebraciones.

La amplia cocina cuenta con topes en granito y un conveniente desayunador.

En este nivel también tiene medio baño de visitas.

El segundo piso contiene las cuatro habitaciones, dos baños completos, área de ‘laundry’ y ‘linen closet’. El cuarto principal cuenta con un espacioso ‘walk-in closet’.

Vega Dorada está localizado en la carretera 693 que conduce de Dorado hacia Vega Baja, después que pases la entrada de Dorado Beach y el centro comercial Plaza del Mar que se encuentra a la derecha. Luego debes doblar a la izquierda en la calle Palma Real.

Doral Mortgage te ofrece 100% de financiamiento y 2.99% de interés fijo para los que compren en Vega Dorada.Para más información llama a 787-444-9797.

SUMINISTRADAS

Proyectos nuevos

Atractivas unidades en

33 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

34

ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

SUMINISTRADAS

ENTéRESE Nueva sucursal de Banco Popular SUMINISTRADAS

Banco Popular inauguró recientemente una nueva sucursal en la inaugurada tienda Waltmart de Toa Baja.

Veterano, a tiempo para comprar El programa de beneficios del gobierno para comprar ‘Mi Nuevo Hogar’, expira el 31 de diciembre.

Con este programa recibes $10 mil para pronto o gastos de cierre. Cuando compras un préstamo hipotecario para veteranos, no necesitas dinero para pronto. El préstamo hipotecario para veteranos te financia hasta el 100% del precio de venta, sujeto a calificación. El préstamo hipotecario no requiere pronto. Los $10 mil lo usas para pagar el cierre. El vendedor/desarrollador también puede contribuir para pagar gastos, de ser necesarios. Los préstamos hipotecarios para veteranos no llevan seguro hipotecario mensual.

Por otro lado, el préstamo hipotecario para veteranos es el único en el mercado que te permite refinanciar con sobrante hasta el 100% del valor de la propiedad. Llama a Preferred Mortgage al 787-903-0103.

Esta sucursal de Popular, localizada en la PR2, intersección con las 165, ofrecerá servicios de lunes a viernes, de 9:00 a 5:00 pm, sábados, de 9:00 a 1:00 pm, domingos 11:00 a 2:00 pm y feriados de 9:00 a 1:00 pm.

La nueva instalación, cuenta con un consultor bancario y cuatro representantes. Además, tiene cajero automático, disponible los siete días, las 24 horas y gratis para los clientes con cuenta de depósito de Popular

Orientan sobre aspectos legales y contributivos de la herencia La Bayamón Board of Realtors (BBR) y FirstMortgage ofrecieron una conferencia sobre aspectos legales y contributivos de la herencia en los Bienes Raíces, cuyos participantes se beneficiaron de la acreditación de tres créditos de educación continua.

La presentación -que estuvo dirigida a todos los miembros del BBR, corredores y vendedores del área- se llevó a cabo en el Centro de Servicios de FirstBank en Río Piedras.

El licenciado Erick Quintana, asesoró a los participantes sobre las definiciones, aspectos legales y contributivos que afectan la herencia y la sucesión de propiedades.

Para más información llama al 787-993-9630 o accede www.llamanosprimero.com.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO MUNICIPIO AUTONOMO DE MAYAGÜEZ DIVISION DE SUBASTAS

ANUNCIO SOBRE REGISTRO DE LICITADORES La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Mayagüez recibirá solicitudes de los Licitadores interesados en pertenecer al Registro de Licitadores y para actualizar los documentos de los licitadores que pertenecen al registro. Las solicitudes se aceptarán hasta el día 21 de diciembre de 2012 a las 4:30 p.m.

El Registro de Licitadores es aquel donde constan las personas naturales o jurídicas que demostraron estar capacitadas para contratar con el Municipio Autónomo de Mayagüez, por haber cumplido los requisitos de elegibilidad establecidos por la Junta de Subastas. Esto incluye servicios profesionales, suministros y contratos de construcción.

Los licitadores pueden obtener la solicitud de ingreso y lista de documentos requeridos en la División de Subastas, ubicada en el Segundo piso de la Casa Alcaldía, de 8:00 A.M. a 12:00 M.D. y de 1:00 P.M. a 4:30 P.M. en días laborables.

José Guillermo Rodríguez Alcalde

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

AVISO IMPORTANTE

35

En una ceremonia repleta de lágrimas y emoción Rita Moreno recibió el miércoles el Premio a la Excelencia de la Academia Latina de la Grabación, una distinción otorgada cada año a figuras emblemáticas que han dejado una huella en la música.

En un aparte con la actriz puertorriqueña, esta destacó la escasez de papeles de importancia para actores latinos en el mundo de Hollywood. Tras preguntársele si hay suficiente talento puertorriqueño como para aspirar a recibir prestigiosos galardones como los que ella ha amasado a lo largo de su carrera, indicó que el talento existe, pero faltan historias para hacerles brillar.

VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

escenario

Rita Moreno no es sólo una leyenda en el mundo del espectáculo, es una fuerza de la naturaleza y tiene una visión para el futuro donde hay más oportunidad para plasmar la realidad del puertorriqueño en Hollywood y en el mundo.

“No es posible tener un Oscar si uno no tiene el papel. Muchos latinos me preguntan, ¿pero porqué no hemos ganado otro Oscar? Pues hay que tener ese papel que va a hacer brillar a esta persona. West Side Story fue una cosa fenomenal, imagínate una puertorriqueña ganando un Oscar. Pero no hay esos papeles todavía y ahí es que yo veo el prejuicio”.

Pero a pesar del sombrío panorama, la actriz también ve oportunidades; aunque cuesta arriba. “Como artista es muy difícil, muy difícil todavía hoy día”. Sin embargo, ella no se da por vencida y destaca que hay posibilidades de desarrollar los roles que tanto hacen falta donde se represente al puertorriqueño en una posición de valor, como una persona noble.

Rita quien comenzó en Broadway a los 13 años de edad, tiene una carrera de casi siete décadas y es una de las pocas luminarias hispanas en haber recibido el Tony, Oscar, Golden Globe, Emmy y el Grammy.

La dinámica humacaeña de 80 años de edad, fue reconocida por los Latin Grammy junto a los gigantes de la música brasilera, Milton Nascimiento y el guirarrista Toquinho; el maestro de la conga Poncho Sánchez, la cantante y actriz mexicana Daniela Romo y los españoles Juan Carmona “Habichuela” y Luz Casal; al igual que al también boricua Yomo Toro.

“No es posible tener un Oscar si uno no tiene el papel” REDACCIÓN, EL VOCERO

El brasileño Toquinhio no pudo acudir a recibir su premio por razones de salud que no fueron detalladas.

Tampoco estuvieron presentes el fallecido músico puertorriqueño Yomo Toro y el guitarrista español Juan Carmona “Habichuela”, honrados con el Premio del Consejo Directivo por las contribuciones que han hecho a la música latina a lo largo de sus carreras.

“Quiero agradecerle a la Academia haberle hecho saber a mi padre que recibiría el premio cuando aún estaba con vida”, declaró entre llantos la hija de Yomo, antes de levantar junto a su madre el gramófono hacia el techo y agradecer en voz baja, con su mirada hacia arriba.

SUMINISTRADA

El periódico de Puerto Rico

La icónica Rita Moreno fue galardonada por los Latin Grammy con el Premio a la Excelencia Musical

Minutos antes, un video proyectado en dos pantallas gigantes a ambos lados del escenario mostró imágenes de Yomo intercaladas con fotos que recorrían su carrera musical, desde cuando a los cinco años se trepó a una caja para alcanzar la guitarra de su padre.

Una voz en off que parecía representar la de los miembros del Consejo Directivo, decía: “También lloramos.

Su música se queda con nosotros para siempre”.

Datos del artículo, cortesía de Delta Air Lines, aerolínea oficial de los Latin Grammy.

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

37

Lluvia de estrellas en los Grammy Latino REDACCIÓN, EL VOCERO

Las estrellas latinas dieron mucho de qué hablar anoche durante la ceremonia de entrega de premios de la decimotercera edición de los Grammy Latino que se llevó a cabo en el Mandalay Bay de Las Vegas, Nevada.

che con seis candidaturas, sólo podría haber ganado cuatro premios ya que compite por partida doble en dos apartados.

Las nominaciones de Guerra incluían la de productor del año y álbum del año junto a Juanes por el "MTV Unplugged" del rockero colombiano. Pero contaba con dos postulaciones en las categorías de grabación del año y canción del año, con "En el cielo no hay hospital" y "Azul Sabina", que compuso junto a Juanes y al cantautor español Joaquín Sabina especialmente para el exitoso "desenchufado".

Los grandes nominados de la noche fueron Juan Luis Guerra y Juanes quienes se perfilaron como los protagonistas. Eso sin dejar a un lado al dúo de hermanos mexicanos, Jesse & Joy. Juanes, ganador de 17 Latin Grammy (además de un premio Grammy), podría recuperar el récord que le arrebató Calle 13 el año pasado como el artista con más gramófonos dorados de ganar tres de los cuatro premios por los que aspira este año. La marca actual es de 19 trofeos.

En el rubro grabación del año, Juanes y Guerra compitieron también con Alejandro Sanz ("No me compares"), Zoé ("Bésame mucho), Ivete Sangalo ("Atrás da porta"), Maná ("Hasta que te conocí") , Jesse & Joy ("¡Corre!") y Kany García ("Que te vaya mal").

Los boricuas más nominados fueron Tego Calderon y Don Omar, cada uno con dos menciones, y a éstos se les une Kany Garcia y Víctor Manuelle, quienes tuvieron a su haber participar de la oferta musical de la noche, así como Alexis & Fido, JAlvarez, Farruko, Daddy Yankee y hasta Miguelito. Ningún artista urbano tomó el escenario musical.

La otorgación de galardones arrancó el pasado miércoles con la entrega de reconocimientos especiales y una cena-concierto en homenaje al gran artista brasileño Caetano Veloso, honrado como “Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación”, que brinda los Latin Grammy.

Las actuaciones especiales de Guerra y Juanes, Prince Royce, David Bisbal y Michele Teló, entre otras luminarias fueron la orden de la noche. La ceremonia se transmitió en vivo por la cadena Univision.

Jesse & Joy aparecieron en la categoría canción del año con su tema "¡Corre!", mejor álbum de pop contemporáneo y mejor álbum del año ("¿Con quien se queda el perro?"), y video musical versión corta ("Me voy").

Víctor Manuelle le impartió su sabor salsero a la gala de premiaciones.

Esta fue la primera vez que se incluyeron una decena de nominados en las categorías generales, en lugar de cinco. La Academia ha dicho que la idea fue darle más exposición a los artistas emergentes.

Si bien Guerra, que ya tiene 12 Latin Grammy y dos Grammy, contaba ano-

Entre los artistas noveles figuraron Victoria, 3BallMTY, Piso 21, Rosario Ortega, Juan Magán, Los Mesoneros, Ulises Hadjis, Elain, Deborah de Corral y Gaby Amarantos.

Los anfitriones de la noche fueron Cristian de la Fuente y Lucero. Aunque la transmisión en vivo comenzó a las 9:00 pm, el 90% de los premios se entregaron en una ceremonia previa que comenzó a las 6:30 pm y se pudo ver a través de las redes sociales.

De vuelta al trabajo Giselle Blondet REDACCIÓN, EL VOCERO

La actriz condujo anoche la alfombra verde de los Grammy Latino, tal y como hubiera querido su madre, Alba Gómez “Cumpliendo con una de las enseñanzas de mi mami, siempre mirar hacia delante sin importar lo difícil que se vea el camino”, así se encontraba Giselle Blondet rumbo a su compromiso de anoche en la alfombra verde los Grammy Latino por Univisión.

“De vuelta al trabajo haciendo lo más que le gustaba a mi madre y por lo que tanto luchó apoyándome y motivándome”, escribió la animadora en su cuenta de Twitter, quien aún se recupera del golpe emocional que supone la pérdida de su progenitora Alba Gómez el pasado 5 de noviembre.

“Confieso ayer (miércoles) fue un día difícil y triste, extrañando a mami, pero yo me levanté con fuerza y lista para Noche de Estrellas y Latin Grammy”, añadió en la misma red social.

La actriz tampoco desaprovechó la oportunidad para agradecer a sus seguidores el respaldo. “Gracias mil a TODOS USTEDES por todo el apoyo y el cariño que me han demostrado en estos momentos tan difíciles. Un abrazo”.

Fue la conductora de “Nuestra Belleza Latina”, quien informó el deceso de su mamá la pasada semana en un hospital de Miami.

EL VOCERO / Archivo

“Mi mamá, mi mejor amiga, mi mayor amor, mi apoyo y la luz de mi vida se fue en paz hace unas horas, rodeada del amor de nuestra familia. Estoy muy agradecida con Dios porque todos los que la amamos, sobrinos, nietos, todos pudimos acompañarla hasta sus últimos segundos”, expresó por escrito.

Juan Luis Guerra fue el artista más nominado de la decimotercera edición de los Grammy Latino.

Kany García, quien estuvo nominada en la categoría de “Grabación del año”, interpretó el tema “Alguien”.

El sepelio de Doña Alba, se realizó el pasado viernes en Puerto Rico.

El periódico de Puerto Rico

agenda 16

Las Fiestas de la Placita Roosevelt

Continúan las Fiestas de la Placita Roosevelt, esta noche con Don Perignon y Sammy García y el Sabor de Puerto Rico; mañana sábado con NG2 y Moncho Rivera; y el domingo con un cierre a cargo de la Sonora Ponceña, a las 4:30 de la tarde.

Dúo en el Conservatorio de Música El dúo Rodríguez Ortiz, que forman el guitarrista y compositor Alberto Rodríguez Ortiz y su hermano el percusionista Ricky Rodríguez Ortiz, se presentan hoy viernes 16, a las 7:30 pm, en la Sala Sanromá con el concierto “Borikén Araguaca”.

Cinco montañas rusas en el Hiram Bithorn

NOVIEMBRE

Por primera vez en Puerto Rico, estrena esta Navidad, la Feria The Park, en el estacionamiento del Hiram Bithorn, a partir de hoy. Se podrá visitar La Siete Picos, el Crazy Mouse, el Wocky Worm, la montaña rusa acuática, y el Cyclone, con millas de diversión.

Plaza del Caribe recibe la Navidad Plaza Del Caribe recibe la Navidad con un espectáculo musical y la participación de Dagmar Rivera y Chucho Avellanet, junto a la orquesta de Quique Talavera en el Atrio Central.

El evento de celebrará el viernes 16, desde las 7:00 de la noche.

FIN DE SEMANA 16 - 18 DE NOVIEMBRE

38

17

NOVIEMBRE

ORQUESTA SINFÓNICA DE PUERTO RICO

Festejo Escuela Bomba y Plena

Experiencia Sinfónica en el Casals

Tata Cepeda celebra el 11mo. aniversario de la Escuela de Bomba y Plena Doña Caridad Brenes de Cepeda el sábado 17, en el Club de los Telefónicos en Guaynabo, a partir de las 8:00 pm. Intervienen los grupos Gracimá, Tambores Calientes y los Pleneros de Severo.

La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, dirigida por el maestro José E. Vanga, interpretará 'La Obertura Festiva' de Shostakovich, 'Raider March' de Williams, y 'España Rapsodia' de Chabrier, libre de costo, este sábado 17. Los boletos serán distribuidos en la entrada.

Rafael Ithier y La Parada Puertorriqueña Este domingo desde las 2:00 pm, se realizará la primera edición de La Parada Puer torriqueña INT Rafael Ithier, desde Plaza Escorial hasta Las Parcelas Hill Brothers. Amenizarán Andy Montañez, Alex D' Castro, Ismael Miranda, José Nogueras, Jailene Cintrón y otros.

Salud y diversión

RAFAEL ITHIER

El domingo la Asociación Puertorriqueña de Diabetes ofrecerá un día de clínicas de salud, exhibiciones, artesanías, servicios de belleza, entretenimiento para niños y espectáculos artísticos, desde las 9:00 am en el Parque Luis Muñoz Rivera de San Juan.

También podrás inscribirte con $10 para participar de la carrera “Dame 5K por la Diabetes” a las 5:00 pm.

c ne

ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

CARTELERA

EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

39

Gigante la Navidad en Plaza YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Cada año, Plaza Las Américas busca realizar la celebración navideña más grande y este 2012 literalmente cobra un tamaño mayor porque los juguetes tradicionales de la decoración son gigantes. Entre ellos, el oso ‘Nico’, de 18 pies de alto y el reloj ‘La Señorita Puntualita’, quienes custodiarán el área de encuentro con Santa Claus, que mañana sábado llegará en medio de la fiesta de la Villa Navideña.

Entre tanto, esta noche a partir de las 6:00 pm iluminarán el árbol con unos invitados especiales, quienes vienen directamente desde Walt Disney Wolrd, en Orlando. Se trata de Minnie, Mickey, Daisy y Donald, que por primera vez participarán de esta tradicional actividad, bailarán con los Plaza Dancers y se encargarán del cierre del evento.

El centro comercial conservará el árbol de luces y ritmos navideños, y el resto de la decoración de sus pasillos. La innovación será en el área de fotos de Santa Claus, llamada Mundo Mágico de Juguetes de Plaza, ubicada en el atrio central, cuya remodelada entrada se inauguró ayer y contará con topiarios de oso en diferentes posiciones, guirnaldas y luces.

“Es un mundo mágico de juguetes, pero a pesar de ser tradicionales tienen elementos interactivos, que en el caso del oso hacen que mueva los ojos, y que el reloj hable”, comentó Iris Ayala, directora de mercadeo de Plaza Las Américas.

El oso fue seleccionado por su tamaño gigante y porque los niños casi siempre tienen un oso de peluche. El nombre de ‘Nico’ fue escogido a través de un concurso que hizo el centro comercial en su página de Facebook.

Participaron 435 cibernautas y de los nombres que sugirieron se tomaron los 10 favoritos, de

estos ganó ‘Nico’, en segundo lugar llegó ‘Noah’ y en tercero, ‘Imanol’. Los tres ganadores que obtuvieron tarjetas de regalo de $500, $200 y $100, podrán ver la llegada de Santa desde un lugar preferencial y el domingo serán los primeros en retratarse con él. La elección del nombre es la primera fase del oso, pues en los años subsiguientes cobrará mayor notoriedad con su historia.

Por cierto, detrás del set de Santa habrá una pantalla digital donde los visitantes podrán retratarse y enviar desde ahí tarjetas electrónicas a sus seres queridos. De hecho, ‘La Señorita Puntualita’ se encargará de hacer el conteo regresivo para las caídas de nieve, anunciará cuando Santa se tome un descanso y cuando éste regrese despertará a ‘Nico’.

Ambos personajes seguirán su rol protagónico cuando les toque el turno a los Tres Reyes Magos, del 26 de diciembre al 5 de enero.

Cabe mencionar que el lunes, 19 de noviembre, Plaza comienza una promoción navideña mediante la cual regalará dos viajes familiares para seis personas con destino a Walt Disney World. La misma se extenderá hasta el 24 de diciembre y se puede participar inscribiéndose en www.plazalasamericas.com o en el mostrador de Servicio al Cliente cuando compres $100 o más en este centro comercial.

Itinerario festivo Hoy viernes: 6:00 pm- Iluminación del árbol con los personajes de Walt Disney World.

Mañana sábado: 11:00 am, 3:00 pm y 7:00 pmComienzan las nevadas.

1:00 pm, 5:00 pm y 8:00 pm- Show del árbol de luces y ritmos navideños.

3:00 pm a 6:30 pm- Llegada de Santa Claus a la Villa Navideña, en área de estacionamiento de la antigua gasolinera. Cierre con fuegos artificiales.

Domingo: 11:00 am- Inauguración del Mundo Mágico de Juguetes, donde se ubicará Santa Claus.

3:00 pm a 6:00 pm- Bandas musicales y cierre con el concierto de Yaire, en la Villa Navideña.

40

VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

El periódico de Puerto Rico

Condado tiene son LUGAR . CONDADO ANFITRIÓN . CONDADO

Turistas y vecinos de Condado en San Juan disfrutaron del evento musical y gastronómico ‘Condado tiene son’, que regresa mañana sábado con su ‘Encendido de la Navidad’.

tación de restaurantes como Di Parma, Budatai, Zucchero, Bar Gitano y Casa Lola, que ofrecieron una muestra de su menú gastronómico y de coctelería.

El pasado evento estuvo concurrido por un público ameno, describió Manny Reyes, presidente de DUO Marketing Boutique. La oferta musical estuvo a cargo de Vivanativa, Fernando Ferrer y Kataplasmic Project. Además, los asistentes participaron de la degus-

Mañana sábado participarán del singular evento Plenéalo y Pedro Capó. La Ventana al Mar en Condado se transformará en un lugar donde se vivirá una experiencia cultural, enriquecida con música, degustación de restaurantes y oferta hotelera del área.

Brenda Rodríguez, Paco de Juan y Nelly Cruz

Manny Reyes y chef Roberto Treviño

SUMINISTRADAS

Carlos Duprey, Larimar Gallardo y Jaime Noble

Luis Alemán y Emma Pujals

Desirée Borges y Miguel Monda

Henry Neumann y Viviana Busquets

41 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

42

VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

El periódico de Puerto Rico

El buen gusto de Chivas Regal LUGAR . LIVING

ANFITRIÓN . CHIVAS REGAL

En un exclusivo evento que contó con la participación de diseñadores, empresarios de la moda y amantes del buen vestir, Chivas Regal 12 años dio a conocer su edición limitada coleccionable ‘Hecho para caballeros’ del reconocido diseñador Tim Little, director creativo y propietario de la marca británica representativa de calzado lujoso Grenson.

Esta edición limitada presenta un empaque atrevido, expresivo y masculino. Contiene una ingeniosa presentación del enchape de escudo clásico para caballeros, distintivo de la marca Chivas Regal, combinado con pedazos de cuero, el mismo material

que utiliza Tim Little en la confección de su calzado. El empaque contiene una botella de Chivas Regal 12 años.

El evento se llevó a cabo en el restaurante Living, localizado en el parque Luis Muñoz Rivera en Puerta de Tierra. A su llegada los invitados eran recibidos con Chivas 12 años solo o en variedad de cocteles. La presentación del nuevo empaque estuvo a cargo del propio Tim Little, quien mediante vídeo compartió con los invitados el proceso de creación de esta edición. Modelos de algunas de sus creaciones de calzado también se exhibieron en el evento.

SUMINISTRADAS

Franco Calero, Vanessa Lomena, Diocelina Velázquez , Rafael Pérez, ujier Chivas

Walter Rivera y Rafael Calderón

Bruno Costa, Ana Laura Delgado y Javier Lugardo

Beatriz Blanco y Diego Súarez

Javier Pérez y Enrique Bobé

43 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

44

ESCENARIO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

DESTINOS

Diversión y comodidad

en el Plantation Resort Residences en Dorado YAIRA SOLÍS ESCUDERO, Especial para EL VOCERO

Si deseas pasar un fin de semana o una semana inolvidable como turista en el pueblo de Dorado, te recomiendo que te des la oportunidad de descubrir y alquilar un apartamento en el Plantation Resort Residences at Dorado Beach, en especial si tienes niños o una familia de cinco integrantes.

Se trata de apartamentos de lujo de tres habitaciones, cuatro baños y cocina, todo completamente equipado, donde te sentirás como en casa. La mejor parte es que alquilar en el Plantation te ofrece todos los servicios de un hotel, sobre todo con mucha seguridad.

Una vez llegas al lugar, una de las anfitrionas del Plantation Resort te escoltará hasta el apartamento y te explicará con claridad todos los servicios a los que tienes derecho con el alquiler. Asimismo, te lleva hasta el ‘garaje’ para enseñarte dónde está el carrito de golf de cuatro pasajeros que te corresponde utilizar durante la estadía. Si nunca te has montado en uno, tranquila; es muy sencillo usarlo y una vez des par de vueltas en este, créeme que lo disfrutarás en grande y hasta lo extrañarás cuando te toque irte. Te recomiendo que los montes a todos en el carrito y explores las bellezas naturales del ‘resort’, que incluyen un bosque y la playa, ¡por supuesto!

Como es una propiedad enorme, es muy conveniente usar el carrito de golf para moverte mientras que tu auto lo dejas apar-

cado en el estacionamiento que te corresponde. Los carritos también están disponibles para alquiler por noche o por semana.

Las tarifas comienzan en $590 por noche.

La estadía en el Plantation Resort Residences te da derecho a disfrutar de todas las facilidades dentro de Dorado Beach Resort & Club.

Estas son: jugar golf en sus tres campos, incluyendo el East Course que será sede del PGA Tour Latinoamérica este próximo mes de noviembre; recibir servicios en el Fitness & Wellness Center con facilidades de ‘spinning’, clases de yoga, ‘bootcamp’ y zumba; y entrar a jugas en cualquiera de las cinco canchas de tenis y una de baloncesto que tiene la propiedad.

Además, puedes disfrutar del Watermill, un divertido parque acuático con río pasivo, dos chorreras de 30 pies, una cascada espectacular y entretenimiento ideal para todos en la familia. Asimismo, podrás ir al West Beach, perfecto para todos los miembros de la familia porque incluye dos canchas de voleibol playero y un restaurante en una exclusiva playa.

Por si fuera poco, podrás ser testigo de cómo

el Dorado Beach Resort se prepara para la próxima apertura en diciembre del Winds & Wave Center, que incluirá una escuela de vela, ‘kite surfing’ y ‘paddle boards’, entre otros deportes acuáticos, así como un programa de educación y conservación de los océanos diseñado por Jean-Michel Cousteau.

El ‘resort’ también cuenta con el Spa Botánico y es sede del primer hotel seis estrellas en el hemisferio occidental, el Ritz Carlton Reserve, que abrirá sus puertas el 12 de diciembre de este año.

Sin duda, el Dorado Beach Resort es perfecto para unas vacaciones en familia, desconectarte del estrés del diario vivir con tu pareja o disfrutar con tu grupo de amigos.

Y si te gustaría poder visitar esta hermosa comunidad durante todo el año, el club ofrece exclusivas membresías.

Para más información sobre el ‘resort’ y cómo puedes disfrutar del Plantation Resort Residence, puedes comunicarte al 787-6261001 o acceder www.doradobeach.com.

45 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

46

LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

POR LA GITANA PATRICIA SAGITARIO

Deberás controlar las situaciones que se producen a tu alrededor porque, al parecer, estás un poco confundido.

Actúa si tienes las intensiones de sacar provecho.

LEO (24 / 07 - 21 / 08) Rodéate de personas positivas y que tengan futuro o aspiraciones en la vida. Sal de ambientes que no te brindan una estabilidad, sino más bien pérdidas.

TAURO

VIRGO

CAPRICORNIO

(21 / 04 - 21 / 05)

Tu economía pasa por un impasse, donde deberías poner un alto a los gastos y usar cierta precaución.

(22 / 08 - 21 / 09)

Se acabó el tiempo de derrochar con los amigo. Ahora llegó el tiempo de mirar hacia el futuro y hacia tus metas personales.

(22 / 11 - 21 / 12)

Estarás rodeado de mucha energía que hace que intuyas las cosas a leguas de distancia. Además, gozas de gran aceptación de tus compañeros.

Tus problemas financieros se resolverán. La solución llegará a ti de manera imprevista y tu pareja reconocerá que eres su amuleto de la buena suerte.

LIBRA (22 / 09 - 23 / 10) Por agotamiento físico y mental, más por depresión, se te hace difícil levantarte siquiera. No te fíes de la gente que quiere solucionarte la vida.

ACUARIO (21 / 01 - 19 / 02) Si amas lo que estás realizando, la fortuna estará de tu lado y hará de tus sueños una realidad. Aun así no dejes que el dinero tome control de quien eres.

CÁNCER

ESCORPIO

PISCIS

Te encuentras favorecida y el creador derramará su energía positiva sobre ti, llevándote a otro nivel tanto personal como espiritual.

(24 / 10 - 21 / 11)

Si te propones hacer una cosa, debes hacerla de inmediato.

De lo contrario podrían irse las oportunidades.

www.lagitanapatricia.com Tel. 787-798-6351 E-mail: lagitanapatricia@gmail.com

(22 / 12 - 20 / 01)

GÉMINIS (22 / 05 - 21 / 06) Es tiempo de mirar todo desde una óptica diferente. Tu vida está llena de amor, de esperanza, de expectativas y todo irá mejor.

(22 / 06 - 23 / 07)

El amor es la medicina....

(20 / 02 - 21 / 03)

Piensas demasiado en cosas que deberías olvidar. Mientras más rápido las olvides, mejor será para ti. Esos recuerdos no te van a llevar a ninguna parte.

Sintonía: cuando mi perra mueve la cola y a mí se me conmueve el alma.

I.M.L www.cucubanos.net

Copyright Iris M Landrón

(22 / 03 - 20 / 04)

©

ARIES

HORÓSCOPO

47 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

48

49 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

50

INVITATION FOR BIDS The Autonomous Municipality of Guaynabo acting as Management Agent of the Puerto Rico Public Housing Administration (PRPHA) will receive sealed bids, in accordance with the bid package instructions and requirements, from interested Generals Contractors/Bidders for the above work for the following public housing project: VILLAS DE MABÓ PUBLIC HOUSING PROJECT (RQ5211) GUAYNABO, PR DOCUMENTS AVAILABILITY DEPOSIT FOR DOCUMENTS

PRE BID MEETING/SITE VISIT

BID OPENING

13-F-045

EXTRAORDINARY MAINTENANCE WORK FOR MATERIAL, EQUIPMENT AND LABOR NECESSARY FOR EXTERIOR PAINTING WORK

November 20, 2012 10:00 a.m.

December 2012 at6,at2012 at 10:30 a.m.a.m. in the 10:30 in Bids Boards the Bids Room Board located Room at the first floor of City Hall.

13-F-046

EXTRAORDINARY MAINTENANCE WORK FOR MATERIAL, EQUIPMENT AND LABOR NECESSARY FOR ROOF WATERPROOFING

November 20, 2012 at 11:00 a.m.

BID NUMBER

The instructions and requirements (Bid Package) governing this procurement process, and other pertinent documents, may be obtained on business days beginning Thursday, November 15, 2012 until Thursday, November 29, 2012, from 8:00 a.m. to 12:00 m., and from 1:00 p.m. to 4:00 p.m., at the Office of the Municipal Secretary, located at the first floor, City Hall, José Julián Acosta and De Diego Streets, Guaynabo, Puerto Rico. All deposit shall be non-refundable, and shall be in cash, money order or certified check payable to Municipality of Guaynabo, in the amount of $25.00 for one set, per interested bidder-contractor at said Office. For any additional information, you may contact us via e-mail at secretariamunicipal@guaynabocity.gov.pr All interested firms are hereby invited to a PRE-BID MEETING and SITE VISIT to be held in the Bids Board Room of Municipal Secretary, located at the first floor, City Hall, José Julián Acosta and De Diego Streets, Guaynabo, Puerto Rico. Attendance is not mandatory, but we encourage respondents to participate in the Pre-Bid meeting.

All bidders shall be qualified to obtain and submit a Bid Guarantee equivalent to five percent (5%) of the bid, valid for ninety (90) days, in the form of a certified check, a bank draft, or a US Government Bond at par value, or bond from an approved insurance company that appears in the Federal Register (Treasury Listed) Circular 570 and authorized to do business in the Government of Puerto Rico Bids submitted after the date and time indicated above, as established by the Municipality of Guaynabo, shall be recorded as late bid and retained unopened in the contract fill. All bids received will be publicly opened and read aloud, at the abovementioned address.

THE AUTONOMOUS MUNICIPALITY OF GUAYNABO IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER that does not discriminate regarding sex, age, national origin, religious creed, civil status, war veteran, handicap or disabled status.

The Autonomous Municipality of Guaynabo reserves the right to reject any or all bids received, to waive any informality in the bidding process. This solicitation complies with most recent HUD procurement requirements in 24 CFR 85.36 (d) (2), Procurement Manual HUD 7460.8, REV-2, and with PRPHA Procurement Manual.

The Autonomous Municipality of Guaynabo will not be liable for any claims, loss, damages or respondent cost resulting from this invitation for bids.

Awarded bidder shall comply with Davis-Bacon Act (40 U.S.C.276a to 276a-7) as supplemented by Department of Labor Reg. (29 CFR Part 5). No bid should be withdrawn for a period of 90 days subsequent to opening date of the proposals without the consent of the PRPHA

_Aurialis Lozada Centeno, Esq Bid Board President Autonomous Municipality of Guaynabo

Miguel B. Hernández Vivoni, Esq. Acting Administrator Puerto Rico Public Housing Administration

51

VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

52

EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

TOYOTA YARIS y COROLLA ACCENT 2012 Sin Pronto pagando desde $199.00 y aproba- sin pronto o pagos desde ción garantizada 787-857-3100 $199.00 aprobación garantizada 787-205-3758 787-857-3100

Kia PAGOS DE $159 GRAN LOTE DE REPOSEÍDOS 1-800-429-9180

290 Casas Alquiler Area Metro

Bayamón

TOA BAJA, Bo. Campanillas BAYAMON 2h/1b, verja, balcon, pkg. $300.

LIQUIDACIÓN TOYOTA todos + Fianza. 787-794-2945 con pagos desde $169. mens. y hasta sin pronto. 787-857-3100 Aprobación garantizada.

310 Casas Alquiler

TE COMPRO O VENDO TOYOTA TACOMA 2009 @ Area Isla TU PROPIEDAD 2013 el mayor inventario aproMazda LOÍZA, URB. Santillana del Mar ¡¡EN 24 HORAS!! bación garantizada desde 0 4h/2b, 2 niveles, cerca del mar. ¿CUAL ES TU PROBLEMA? Pronto. 787-857-3100 Acepto Plan 8. 787-608-1170 WALLACE TE LO RESUELVE. ¿TIENES PROBLEMAS CON EL Ejecución, Atrasos, Herencia.

CRÉDITO? Sólo llama para COROLLA ‘09 AL ‘13 $0 PronGran inventario en Casas to. Pagos desde $249. Mens. ayudarte 1-800-429-9180 330 Casas/Apts. Reposeídas No pierda la oporTrabajamos todo tipo de crédiTE MONTO A BUEN PRECIO tunidad.

Asesoramiento Gratis.

Vacaciones con o sin crédito y/o con o sin TE REGALAMOS la cuenta de to. 787-245-7280 L3825. 786-1687 un MAZDA 3 2010 el caro papronto. Iris 787-460-8617 798-5985, 640-2713 APTS PLAYA ISLA VERDE gando desde $299.00 mens. wallacerealtypr.com 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.

Llama ya 787-857-3100 Si tiene el carro saldo le Restricciones aplican Equip santanaapt.com Lado S.J finanHotel. 791-7464, 717-7467 Mitsubishi ciamos el 50% del valor al 1% Carolina de recargo semanal, si cualifica. Carr #2 Km 43. Vega Baja ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO NO IMPORTA aquí montamos 858-4343 568-2089 Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Días, URB. VILLA CAROLINA 2 unidadesde $0 pronto mensualidad Sems, Mes. 787-791-3745; des de vivienda. Atos: 4h/3b.

SUBASTAS DE AUTOS AL COS- cómoda. 1-800-429-9180 297-1956, 791-8307; 791-4585 Bajos: 4h/2b 787-309-9999 TO SIN INTERESES Y SIN CRÉ- SOLO HOY HASTA SIN CRÉDIBuscarnos www.dalia15.com DITO. Pagando $99 hasta el TO. Llama ya para entrega inMANSIONES BAHÍA Vistamar 1/1/14 si cualifica en una ofer5h/3b, fam. terraza. Laundry mediata. 1-800-429-9180 ta. Carr #2 Km 43 Vega Baja cisterna + extras. 787-309-9999 858-4343 568-2089 PAGOS BAJITOS DISPONIBLES PARA ENTREGA. Río Piedras IMPORTADOS PAGA MENOS 1-800-429-9180 EN EL MODELO LUJOSO CON 300 UNIDADES DISPONIBLES MITSUBISHI LANCER 09 @ 12 ISAAC COMPRO CASAS-CASH! CUPEY CAMINO BETANCOURT, 1-800-429-9180 ó VENDO-RUSH! pronto $1,000 residencia 2-1 sin pronto o pagos desde $169 Cualquier condición solar 7,860 mt. Acepto retiro, mens. con garantía 857-3100

787 470-4363 / 354-6489 COMPRAMOS Y VENDEMOS otros Pérez (Lic. 11) 731-2601 Aprobación garantizada CUENTAS DE AUTO. Oriéntese 787.202-9942; 326-4490 PUERTO NUEVO 3h/1b, sala Nissan amplia, comedor aparte, marq.

PICK UP Liquidación total. Todo ext. + Studio con baño ind. se va sin pronto de todas las GRAN VARIEDAD EN AUTOS $118K 787-649-2203 L-3940 marcas desde $299.00 mens. REPOSEIDOS E IMPORTADOS. 787-857-3100 Llama ahora 1-800-429-9180 520 Casas Venta

660 Solares Venta

Muebles/ Enseres

VEGA BAJA, Pugnado Afuera, 1,020 mts. pronto $13,000.

Permiso ARPE 858-4881

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO

ENSERES CON GARANTÍA, COMO NUEVOS. ADEMÁS COMCAGUAS 1/2 cda. plana, PRAMOS SUS ENSERES USABo. Bairoa. GANGA $39 metro DOS. Ave. Barbosa 1068 951-776-0702 787 964-0907 Río Piedras 787. 763–2951

TV/Videos

030 VENTAS VEHÍCULOS

PATHFINDER 2001 Automático, vino/int. palomino, full equip.

Inf. 787 531-1000 GRAN LOTE USADOS CON PRECIOS DE SUBASTA 1-800-429-9180

Jeep

Toyota TOYOTA, HYUNDAI, SUZUKI y autos usados con o sin credito.

Desde $1,000 Pto. te montas Llama 787-403-3929 Jimenez

SE REGALA cuenta TOYOTA JEEP WRANGLER 2012 Sin COROLLA ‘09 - Paga $249. pronto llama pocas unidades 787-392-8124 787-328-0347 desde $369.00 mens. Aprobacion garantizada. 787-857-3100 ¿BUSCAS UN AUTO? Llama ahora. Yo te monto. Con o sin crédito. S-C 787 941-8889.

OFICIALES EN EL LOTE PARA APROBACIÓN NO IMPORTA EL CRÉDITO 1-800-429-9180 VARIEDAD EN USADOS. CON O SIN CREDITO O PRONTO TE MONTAREMOS. 939 207-7651

781 EMPLEOS/ OFERTAS 740 VENTAS MISCELÁNEAS ¿CANSADO DE SUFRIR EN SILENCIO? ¿PROBLEMAS DE IMPOTENCIA SEXUAL? Podemos ayudarlo.

Llámenos 1-800-559-5989

Area Isla

VENDE SU

GURABO Los Altos Ciudad Jardín, área mas exclusiva y alta.

Bella vista, 4h/2.5b, 1,200mts. golf, escuela. Alquiler $2,500.

No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) $469K 787-644-2313 L9179 Apts. Alq. Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compra- CAYEY, JAJOME ABAJO, finanBayamón dores. Damos el Mejor Servi- ciamiento directo con dueño.

URB. STA. ROSA, Altos: 2h/1b, cio. Pérez 731-2601 Lic. 11 Residencia 2, 1, solar 5,895 mt.

Pérez (Lic. 11) 731-2601 terraza. Detras de Sears. $475 + fianza. 787-366-6636 YABUCOA LA PLAYITA, pronto 460 Apts. Venta $1,000 remodelada. 3-2.

Levittown Acepto Area Metro retiro, otros. Pérez (Lic. 11) HATO REY, Jardines de Guaya 731-2601 STUDIO AMUEBLADO, estufa ma totalmente remodelado 3-1 nevera. Incluye agua y luz parking.

Acepto retiro, otros. $285.

ARROYO DEL MAR, pronto Pérez (Lic. 11) 731-2601 787 605-1762. $1,000 totalmente remodelada 3-2, equip. Acepto retiro, FHA, otros Pérez (Lic. 11) 731-2601 Río Piedras RIO PIEDRAS - Cond. Corticos de Cupey 2h/1b, 2pkg, enseres DORADO Bo Maguayo. Prop de CUPEY BAJO Urb El Paraíso incluidos y seguridad. $117K 4-2, 500mc. Venta x opción 1H, amplio, ventilación cruzada, omo. 787-420-3438 $25,500 No cualificar. Desocu3er piso, control de acceso Plan pada 787 361-3000 8 787-767-1691 466-5595

PROPIEDAD

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS. 787-830-1791

ESCUELAS

Hable ingles en 6 meses ayuda DANCERS CLUB, Ponce: Solici- económica disponible. Tutoría ta Bailarinas con ó sin exper. personalizada. 787-989-9733 Hospedaje. 787-449-5695

750 Comerciales

Diestros

CO. ROTULOS SOLICITA Rotulistas, Ebanistas, Soldadores (as), Pintores (as) a duco o compresor Req. exp. ¡REGALAR UNA COMPUTADO- necesaria Conocimiento medidas, herramientas manuales RA NUEVA esta NAVIDAD es 761-4010 / 761-4330 fácil con pagos flexibles en Horas lab. EOE desktops, laptops y tabletas marca Acer, Sony, Lenovo, Toshiba y más!

Guardias 1-800-770-0031

Computadoras

Oportunidades Comerciales ATM $4,500 TODO INCLUIDO. Ingresos de $300 a $1K mensual (787) 297-2882

DIPLOMA 4TO. Año A distancia o presencial. Desde 7mo. Pagos sem.$25. 528-4040, 568-4777 DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) 1 mes x grado desde tu casa o por “Internet” sanjuanschoolpr.com (787) 268-2999

JR ORTIZ SECURITY Solicita Guardias armad@s. Area Bayamón y Toa Baja. 787-786-3279

Vendedores (as)

640 Panteones

San Juan/ Santurce

TOYOTA LIQUIDACION DE FIN SANTURCE, DE AÑO. Carros usados o nueCALLE HOARE 662 vos. Diferentes marcas. Con prontos desde $500. Con crédi- ALQUILO 2 APTOS 1H.-1B. APROBACION 100% demostra- to o sin crédito, o afectado. Lla- sala, com.,coc., 2DO. PISO 787 632-2997, 646-1092 do con pagos cómodos y desde ma ahora al 787 309-5165 $0 pronto 1-800-429-9180 TOYOTA Y MAS, Con o sin cré- VILLA PALMERAS, 1h/1b, Inc dito. Desde $300. pto. pre apro- agua y luz. $300. Buenas cond.

Hyundai bación inmediata. No esperes C/Laguna 361 939-940-0510 más. Vanessa Coll 619-0380 CONOZCO TU SITUACIÓN SANTURCE TOWER 1h, 1b AUTO SIN PRONTO $0 pronto. Crédito afectado. equipado con agua. $530.

Y SIN CREDITO Pagos bajos. Llama ahora 939 281-2389 787 726LLAMA AHORA 328-0347 787 637-4072 1776

Cantinas

BAR LINDA Solicita Empleadas Guiar 12-8, 2-10 y 3-11pm. Buen sueldo. Georgetti 103 Río Piedras. 787 765-9770 BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corSE SOLICITAN BAILARINAS to tiempo 786–1917, 637-2574 con o sin exp. 939 2851144, Preparatorias 787 587-6043

LOÍZA, URB. Santillana del Mar Hermosa residencia de 2 niveles, 4h, 2b Práctica y cómoda. A pasos del mar 787-608-1170

241 Apts. Alquiler Area Metro

CHIEF ELECTRICIAN-Licensed and Collegiate Electrician with over (5) years experience in power, distribution and controls.

Renewable Energy Certified a plus. Must speak & write Spanish & English. Supervisory experience a must. Candidate must have general construction trade experience in addition to his/her trade, including interpretation of construction drawings and specifications. We offer competitive salary and benefit package.

Send Professional Resume to youronlinestaff.com@gmail.com

¡REGALA UN HDTV LCD 1080p, LED O PLASMA esta NAVIDAD! Sólo escoge tu estilo, tamaño y opciones de MASTER PLUMBER (Licensed) with 5+ years experience in all pago flexibles – ¡sin crédito! phases of the trade. Must have Llámanos 1-800-422-3368 ability in handling other construction trades & skills.

Knowledge intepreting design prints and sketches a must.

Read & write english a plus.

Salary & benefits in accordance with experience.

Send profesional resume to youronlinestaff.com@gmail.com

430 COMPRAS BS. RAÍCES PR

¿NECESITAS UN AUTO? Trabajamos toda situación de crédito. Aquí si sales montao 787 613-2180

53

AGUADILLA SE VENDE panadería Barrio Borinquen, buena ESPACIO PARA 2 cuerpos com- clientela 787 446-6807 pletos. Cámara doble, lápida, más la placa. 718 676-0083

Honda

660 Solares Venta 500 Casas Venta Area Metro

VILLALBA Disponibles 52 Solares de $23,000 A $10,000. c/u.

295-5505

760 Generales Hobbies/ Artículos

¡MONTA EL PARTY EN CASA CON UN PLAYSTATION MOVE BAYAMON VANS SCOY 412 CANOVANAS JARDINES PALO XBOX 360 KINECT! Sin reviMAREJO, pronto $1,000 resi- metros, esquina. Facilidades sión de crédito y sin intereses dencia 3-1. Acepto retiro, otros. agua, luz, alcantarillado y verja. crecientes. $49,900. 787 599-0320 Pérez (Lic. 11) 731-2601 Llama al 1-800-774-4553

Empleos Generales GANE $$$ extra para la Navidad en promoción 787-344-5064 www.prosperitasteam.com/ mejoratuvida

Legales EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO 787-767-6630

54

CLASIFICADOS / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Legales

Consejeros DEPRESIÓN, Ansiedad, violencia familiar. Terapia psicoanalítica. 787-307-4409

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogado de

SRA PETRA Santera Espiritista Resuelvo tus problemas con trabajo haitiano Consultas del Tarot 1-809 229-9328

39 AÑOS DE EXP. SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

840 Asesoramiento Bienes Raíces

RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, Electricidad PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, PERITO ELECTRICISTA. Area Casos Federales, Plan de pagos. Metro L.#8760 Sr. Colon Lcda. Pérez Carrillo 787.796-6003, 787.232-3364 787-764-1113; 281-8474

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

790-5151

Losas/ Azulejos CRUZ SERVICES Instalación de losetas. Pisos cocinas, baños y sacamos bañeras 787.519.3100

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González (787) 282-6763 *CONSULTA GRATIS

890 SERVICIOS GENERALES

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

Consejeros

Consulta Gratuita.

724-7341 787-547-1017

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel: 787-787-9883; 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis. 787-309-2242

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS RESUELVA SU PROBLEMA ECONÓMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES. Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crédito Afectado, Divorcios, Escrituras.

LCDA. DAVILA 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, 787-753-2368 ABOGADO CONSULTA GRATIS Divorcios, Pensiones, Criminal etc. Plan de pago. 439-7773 PRUEBAS DE POLIGRAFO, investigaciones civiles y criminales, tribunal federal-estatal. Servicios en y fuera de Puerto Rico.

Pérez Tel. 1-786-361-9292

Fiestas Comida/Música PARTY BUS solo $19.99 x

Mudanzas

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas 750-8160 DEBT RELIEF AGENCY

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

VISITE A DOÑA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sábado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud.

Todo garantizado por un año.

787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant.

persona. Todo incluido.

Res. hoy 787-367-4072

QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS! MORENO & MORENO LAW OFFICE

MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados.

787 907-0346 787 292-0184

MUDANZA DON RAYMON Desde $19.99 con seguro somos el amigo del pobre. Honestidad. ¡Llame ya! 787-605-6999

920 SERVICIOS SALUD

❦ ❦ MONSITA ❦ ❦ ¡Compruébelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey.

TENIA 45 DIAS O PERDERIA SU CASA Públicamente quiero darle las gracias al Profesor Caballero, por haber logrado que no perdiera la casa, pues el banco me había dado el último plazo por el atraso de pagos de 16 meses. No les voy a explicar como fue, sólo les diré que en su contesta, me decía que jugara los números que me mandaba, y que increíblemente salieron premiados. Si tienes problemas económicos, escríbele y verás con asombro cómo él te lo resolverá. Su dirección: Profesor Caballero, P.O. Box 188, Bronx, New York 10460.

Envíe $2 dólares para gastos de correo Dayamy M. de Fogazzaro

SU ESPOSO LA HABIA ABANDONADO POR OTRA MUJER Quiero dar las gracias al Profesor Caballero por haberme devuelto la felicidad. Yo le escribí a este bendito señor, en un estado de desesperación y angustia. Le expuse mi caso, y me contestó diciéndome -puedes estar tranquila, tu esposo estará de regreso antes de quince días-. Y así fue. Cuando llegó me dijo: ¿”Puedo pasar”?... Esta es tu casa, le respondí. Y sin saber porqué nos abrazamos y lloramos juntos. Jamás esto volverá a pasar -me dijo- y jamás he vuelto a tener queja de nada.

El Profesor lo convirtió en un esposo modelo. Si tienes un problema parecido escríbele y no te arrepentirás. Tienes que enviar $2 dólares para gastos de correo. Su dirección es: Profesor Caballero P.O. Box 188, Bronx, New York 10460 U.S. Migdalia Regal de Ochoa

EDICTOS

ED-6267 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

ZELMAN FRATICCELI FIGUEROA MARIA LUISA LOPEZ ARROYO Demandantes vs.

JOHN DOE y RICHARD ROE LA COOPERATIVA BORINQUEN SUR (FEDERAL CREDIT UNION)

Demandados CIVIL NUM. JCD2012-0810. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Demandados desconocidos. Por la presente se les emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré hipotecario suscrito bajo afidávit número 13,081 suscrito por Zelman Fraticelli Figueroa y María Luisa López Arroyo a favor de La Cooperativa Borinquén Sur (Federal Credit Union), o a su orden, por la suma principal de $60,000.00, devengando intereses 8.75% por ciento anual, y vencedero el día 15 de agosto de 2031, garantizado con hipoteca constituida mediante la escritura número 40, otorgada en Peñuelas, Puerto Rico el día 15 de agosto de 2011, ante el Notario Público Víctor M. Soler Ochoa. La propiedad se describe en el Registro de la Propiedad como sigue: RUSTICA: Solar marcado con el número cuatro del plano de inscripción que radica en el Barrio Macana del término municipal de Peñuelas, con cabida de mil veintisiete punto cuarenta y tres metros cuadrados. Colinda por el Norte, con el solar número tres del plano de inscripción; por el Sur, con el solar número cinco; por el Este, con el camino público que empalma con la carretera número ciento treinta y dos y por el Oeste, con Guillermo Alonso.

La hipoteca quedó inscrita al folio 43 del tomo 196 de Peñuelas, inscripción séptima, finca número 3,758, Registro de la Propiedad de Ponce, Sección Segunda. El pagaré fue pagado en su totalidad y no ha podido ser cancelado por haberse extraviado.

Se apercibe a ustedes como personas desconocidas que puedan ser tenedores o estar interesados en el pagaré extraviado, que de no contestar la demanda y notificar la contestación a ésta al abogado de la parte demandante, Bufete Surillo & González, Apartado 331948, Ponce, P.R. 00733-1948 dentro de los próximos treinta días a partir de la publicación de este edicto, se dictará sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 28 de septiembre de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA. N. I. SANTIAGO FIGUEROA, SEC. AUX.

ED-6265 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUA- ED-6284 ESTADO LIBRE ASOYAMA. CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

AWILDA RODRIGUEZ NARVAEZ Peticionaria

DORAL BANK

EX-PARTE

Parte Demandante VS.

CIVIL NUM. GJV 2011-0204 (302). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. RESOLUCION ENMENDADA ‘NUNC PRO TUNC’. A la vista de este caso celebrada el 20 de octubre de 2011, compareció la Peticionaria personalmente, y representada por su abogado, el Lcdo. José M. Colón Pérez. El Tribunal, luego de evaluar la prueba presentada por la Peticionaria y vista la prueba documental sometida, establece las siguientes: DETERMINACIONES DE HECHOS. POR CUANTO: La dirección de la Peticionaria es Hacienda Guamaní F9-3, Guayama, Puerto Rico 00784. POR CUANTO: La Peticionaria es dueña en plano dominio y legítima propiedad del inmueble cuya descripción es la siguiente: ---RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Guardarraya, Sector Centro Cooperativa Florida del Municipio de Patillas, marcada B en el Plano de Mensura con una cabida de dos mil novecientas ochenta y seis diez milésimas de cuerda (0.2986 cdas.), equivalentes a mil ciento setenta y tres punto cuatro mil ochocientos treinta y siete.

LYDIA TERESA ORTIZ ORTIZ t/c/c LYDIA ORTIZ ORTIZ, por sí y como miembro de la SUCESION DE ANIBAL SANABRIA CANALES compuesta por ANIBAL SANABRIA YOLANDA SANABRIA JHON DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. E2 CI2012-0377.

SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZA-

MIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de ANIBAL SANABRIA CANALES. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $70,340.92 más intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 5.95% anual desde el 1ro. de septiembre de 2011, hasta su completo pago, más cualesquiera otras sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, así como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, más la cantidad estipulada de $9,090.00 para costas, gastos y honorarios de abogado.

La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente identificación y localización: URBANA: Solar marcado con el número 3 del Bloque H del plano de inscripción de la Urbanización Virginia Valley, sita en el barrio Ceiba Sur, de la municipalidad de Juncos, Puerto Rico, con un área superficial de 295.55 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 12.50 metros lineales con los solares marcados 8 y 9 del bloque I; por el SUR, en una distancia de 12.50 metros lineales con la calle número 4 de dicha urbanización; por el ESTE, en una distancia de 23.56 metros lineales, con el solar marcado 4 del bloque I; por el OESTE, en una distancia de 23.71 metros lineales con el solar marcado 2 del bloque I de dicha urbanización. En este solar enclava una casa de concreto diseñada a vivienda. Inscrita al folio 166 del tomo 313 de Juncos, Registro de la Propiedad de Caguas, Sección Segunda, finca número 11,805. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día OCT. 04 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: HILDA HAYDEE MORALES MORALES, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL. ED-6264 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA EN RG.

DORAL BANK Demandante v.

ANA LUIS GUZMAN ORTIZ y OTROS

Demandado(a) CIVIL: FBCI201200295. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANA LUISA ORTIZ por sí y como miembro de la SUCESION DE ANGEL LUIS MALDONADO VARGAS, compuesta además por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos.

El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los

autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En RIO GRANDE, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARICRUZ APONTE ALICEA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-6270 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

PROGRESSIVE FINANCE & INVESTMENT CORP. Demandante v.

JOSE F. CRIADO VAZQUEZ MARIA P. VALLADARES DE CRIADO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos CONTROLLED DEMOLITION & RECYCLING CORP.

Demandados CIVIL NUM.: DCD 2012-2559.

SOBRE: COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos El; Estado Libre Asociado de Puerto Rico SS. A: JOSE F. CRIADO VAZQUEZ. MARIA P. VALLADARES DE CRIADO y su Sociedad Legal de Gananciales. Urbanización Villa Caparra, Calle H-23, Guaynabo, Puerto Rico 00966-1741. CONTROLLED DEMOLITION & RECYCLING CORP. Carretera 2, Km. 24.3, Barrio Espinosa, Dorado, Puerto Rico 00646. Por la presente se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Honorable Tribunal una Demanda en Cobro de Dinero en su contra. El abogado de la parte demandante es: LCDO. LUIS E. VIVONI LOPEZ. Dirección Postal: 400 Calle Calaf, Ste. 145, Hato Rey, PR 00918. Dirección Física: City Towers, Oficina 401, 250 Avenida Ponce de León, San Juan, PR 00918. Tel./Fax: 787-753-8140. No siendo posible diligenciar un emplazamiento personal, el Tribunal ordena que el mismo se lleve a cabo por edicto, el cual se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico. Se le advierte, que de no comparecer a contestar la Demanda dentro del término de treinta (30) días desde la fecha de la publicación de este edicto, se le anotará la rebeldía y la parte demandante podrá obtener Sentencia a su favor según la súplica de la Demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal. En Bayamón, Puerto Rico, hoy OCT 05 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL II. AILYN J. RAMOS RIVERA, SECRETARIA AUXILIAR I.

ED-6168 #00009781323 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante v.

GIRALDO RAFAEL SETIEN RUIZ también conocido como GIRALD RAFAEL SETIEN RUIZ EUNICE MACHADO RUIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM: K CD2011-2580 (504). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA).

Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 25 de mayo de 2012, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 05 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo ésta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $650,000.00. De no haber remate o adjudicación en la PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 12 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana, en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $433,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 19 de diciembre de 2012, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: “URBANA: Solar marcado con el número TREINTA Y CINCO (35) de la manzana B del plano de la Urbanización Sagrado Corazón, sita en el barrio Cupey de Río Piedras del término municipal de San Juan, con una cabida superficial de DOS MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y CINCO punto CERO SIETE (2,495.07) metros cuadrados.

Colinda por el Norte, en SESENTA punto OCHENTA y SEIS (60.86) metros, con el solar B guión TREINTA y CUATRO (B34); por el Sur, en OCHENTA Y OCHO punto OCHENTA Y OCHO (88.88), con el solar B guión TREINTA Y SEIS (B-36); por el Este, en CINCUENTA Y NUEVE punto SETENTA Y SIETE (59.77) metros con franja libre; y por el Oeste, en VEINTE punto CERO CERO (20.00) metros con la calle A. Enclava edificación, estructura de hormigón reforzado consistente de una planta principal y un sótano.” Inscrita al folio 121 del tomo 773 de Río Piedras Sur, finca #1,327, inscripción 12a., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. DIRECCION: URB. SAGRADO CORAZON, 1711 CALLE SAN JULIAN, SAN JUAN, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravámenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: (1) A: ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor hay anotado un Embargo Federal por la suma de $182,063.20 contra Giraldo Rafael; Setien Ruiz, según notificación 835730411, presentado y anotado el 28 de diciembre de 2011, al folio 165, asiento 4 del Libro de Embargos Federales número 8., del Registro de la Propiedad de San Juan, Sección 4ta. Se hace saber que de acuerdo con 28 USCA Sección 2410© el Gobierno de los Estados Unidos de América tiene derecho a redimir la propiedad objeto de la presente acción pagando la postura en subasta del lici-

tador a quien se le adjudique y ese derecho de redención lo tiene los Estados Unidos de América por un año a partir de la fecha de la subasta. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $626,489.05 más intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el día 1 de mayo de 2011, hasta su total y completo pago, más la suma estipulada de $65,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaría de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy día 15 de octubre de 2012. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-6281 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE MAYAGUEZ, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

SUCESION DE ROBERTO INESTA NAZARIO compuesta por ROBERTO INESTA RODRIGUEZ FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL A, B y C como herederos desconocidos y HONORABLE SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Demandados CIVIL NUM. ISCI2012-0302 (307). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE ROBERTO INESTA NAZARIO. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs.

Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de ROBERTO INESTA NAZARIO. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 29 de agosto de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIO GENERAL. POR: YARITZA DIAZ NIEVES, SECRETARIA AUXILIAR.

EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 ED-6280 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

ED-6283 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE HUMACAO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO Demandante vs.

SUCESION EDNA IRIS DE JUAN MARTIN LOPEZ MILLAN LA SUCESION GOMEZ DUARTE DE JOSE LUIS t/c/c JUAN M. RODRIGUEZ GOMEZ GOMEZ DUARTE t/c/c JOSE LUIS t/c/c JUAN RODRIGUEZ GOMEZ DUARTE compuesta compuesta por por su madre GLORIA DOÑA ANA MARIA PEREZ MARTINEZ GOMEZ ECHEVARRIA por sí y en la cuota y su viuda EDNA IRIS viudal usufructuaria LOPEZ MILLAN ARMANDO FULANO GOMEZ VALDES y SUTANO DE TAL HEBERCHEY como posibles GOMEZ PEREZ herederos LUZ VALERIA desconocidos Demandada GOMEZ PEREZ CIVIL NUM.: HSCI2011-00486.

SALON DE SESIONES: 206.

JOE GOMEZ SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA FULANO DE TAL POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. FULANA DE TAL Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados UniSUTANO DE TAL dos. El Estado Libre Asociado de SUTANA DE TAL Puerto Rico. SS. A: DOÑA ANA MARIA GOMEZ ECHEVARRIA A, B Y C como componente de la Sucesión de José Luis Rodríuez como herederos Gómez t/c/c José Luis Rodríguez. A: FULANO Y SUTANO desconocidos DE TAL, como posibles herederos desconocidos de José de la SUCESION Luis Rodríuez Gómez t/c/c José Luis Rodríguez. Por la prey HONORABLE sente les notifica que se ha radicado en su contra una Demanda SECRETARIO en Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria.

DE HACIENDA En dicha demanda se solicita el de $48,061.01 de principal, DEL ESTADO LIBRE pago más los intereses y cargos acumulados al 7.50% anual desde el ASOCIADO septiembre de 2009 y los que se de esa fecha en adeDE PUERTO RICO acumulen lante, más los recargos por mora

Demandados CIVIL NUM. FCD2012-0684 (406). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: HEBERCHEY GOMEZ PEREZ, LUZ VALERIA GOMEZ PEREZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B Y C como herederos desconocidos de la SUCESION DE JUAN MARTIN GOMEZ DUARTE t/c/c JUAN M. GOMEZ DUARTE t/c/c JUAN GOMEZ DUARTE. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs.

Latinoamericana de Exportación, Inc., 164 DPR 689 (2005), le ordena que en el término de treinta (30) días, haga declaración aceptando o repudiando la herencia de la Sucesión de JUAN MARTIN GOMEZ DUARTE t/c/c JUAN M. GOMEZ DUARTE t/c/c JUAN GOMEZ DUARTE. Se le apercibe que de no expresar su intención de aceptar o repudiar la herencia dentro del término que se le fijó, la herencia se tendrá por aceptada. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio Bogoricin, Ste. 900, San Juan, Puerto Rico 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-1932. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 29 de agosto de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: MAGDA I. FEBRES MORALES, SECRETARIA AUXILIAR.

pactados y las partidas por seguro hipotecario; más 10% de la suma original del pagaré por concepto de las costas, gastos y honorarios de abogado; más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. Dicha deuda se encuentra garantizada con una hipoteca sobre un inmueble ubicado en la Urb. Ciudad Cristiana N38 Humacao, Puerto Rico 00791, la cual será ejecutada y vendida en pública subasta de no realizarse el pago por la suma adeudada. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Carlos R. Sosa Padró, PO Box 191682, San Juan, Puerto Rico 00919-1682; Tel. (787) 2500081, abogados del Banco Popular de Puerto Rico, con copia de la Contestación a la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto y radicar el original de dicha contestación en este Tribunal en donde podrá enterarse de su contenido. Si dejare de hacerlo, podrá anotársele la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle. EXPEDIDO bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. En Humacao, Puerto Rico hoy OCT 09 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. LUZ M. CAMILO NAZARIO, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I. CB-335 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

RUTH E. ROSARIO SANTIAGO T/C/C RUTH EMIR SANTIAGO ROSARIO Y SU ESPOSO LUIS JAVIER SANCHEZ RIVERA T/C/C LUIS J. SANCHEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE

GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Parte Demandada CIVIL NUM.: HSCI2009-00458 SALON NÚM.: 206 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: RUTH E. ROSARIO SANTIAGO T/C/C RUTH EMIR SANTIAGO ROSARIO Y SU ESPOSO LUIS JAVIER SANCHEZ RIVERA T/C/C LUIS J. SANCHEZ RIVERA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, a cuyo favor aparece Embargo Federal, por la suma de $48,826.79, según notificación número 719966110, presentada el 23 de diciembre de 2010, al asiento 3 de la página 161 del Libro de Embargos Federales número 6. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 1 de agosto de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: APART. #F-4, COND. VILLA PALMIRA, BARRIO RÍO ABAJO, HUMACAO, PR 00791: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento designado con el número F-4 en el Condominio Villa Palmira localizado en el Barrio Río Abajo del término municipal de Humacao, Puerto Rico. Forma parte del edificio F del Condominio y mide en la primera planta 45’ de largo por 14’6’’ de ancho que da una cabida superficial de 652 y medio pies cuadrados equivalentes a 60.84 metros incluyendo estas medidas el área privativa de patio hacia su fachada principal y en la segunda planta mide 29’ de largo por 14’6’’ de ancho, arroja un área de 448.50 pies cuadrados equivalentes a 41.68 metros cuadrados incluyendo en el área que le corresponde a 2 clósets que sobresalen de la planta al frente y al fondo. Colinda por su derecha entrando con pared de carga exterior que da hacia el patio del frente a la calle #3 por su izquierda, con pared medianera que lo separa del apartamento F-3, por el fondo con patio que da hacia la colindancia Norte del Condominio. ---- La puerta de entrada de este apartamento consta de sala-comedor, cocina, baño, terraza hacia su fachada posterior, patio hasta incluyendo la verja de madera de la fachada principal y clósets en su planta baja, ademas 2 dormitorios, baños, clósets en su planta baja.

Tiene una escalera que conduce de la planta baja a la alta. ---- Le corresponde una participación en los elementos comunes generales de 4.167%. ---- Inscrita al folio 276 del tomo 422 de Humacao, finca 11,671, Registro de Humacao. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 18 de agosto de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $83,289.54 de principal, más intereses al 5.250% anual desde el día 1ro. de noviembre 2008, más la suma de $9,024.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de diciembre 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 29 de noviembre de 2012, a las 11:00 de la mañana, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Humacao, Humacao, Puerto Rico.

Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $90,240.00. Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 6 de diciembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la oficina antes mencio-

nada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $60,160.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 13 de diciembre de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $45,120.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables.

EXPIDO, el presente EDICTO, en Humacao, Puerto Rico, hoy día 10 de septiembre de 2012.

María Del Pilar Rivera Rivera, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Humacao .

ED-6266 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK Demandante v.

ADA MILDRED ROSADO DAVILA

Demandado(a) CIVIL: E2CI2009-0882. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ADA MILDRED ROSADO DAVILA: 145 8 St Florida Ward, San Lorenzo, PR 00754 y/o PO Box 362, San Lorenzo, PR 00754. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En SAN LORENZO, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. MARIBEL BARREIRO MAYMI. NOMBRE SECRETARIO(A). SHEILA ROLDAN RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandantes VS.

QUETCY GRISSELLE RUIZ FREITES t/c/c QUETCY G. DORAL BANK RUIZ FREITES, por sí Demandante v. y como miembro ANTONIO de la SUCESION CINTRON TORRES DE ADAM y su esposa RODRIGUEZ ROVIRA LYMARIE y los posibles GONZALEZ DE ALBA herederos y la Sociedad Legal denominados de Gananciales como FULANO constituida por éstos DE TAL y SUTANA Demandado(a) CIVIL: G3CI201100006. SOBRE: DE TAL COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANTONIO CINTRON TORRES y su esposa LYMARIE GONZALEZ DE ALBA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por éstos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de febrero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 18 de FEBRERO de 2012. En PATILLAS, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012.

LILLIAN I. FLORES MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A). BELITZA COLON VAZQUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JOSE RUIZ RUIZ Demandante VS.

CARMEN RUIZ MATOS et als

Demandado(a) CIVIL NUM. ABCI201101050.

SOBRE: DIVISION DE COMUNIDAD. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ZOBEIDA RUIZ CHAPARRO, BETZAIDA RUIZ CHAPARRO, AMELIA CHAPARRO ACEVEDO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 DE OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En AGUADA, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: ERIKA I. CRUZ PEREZ, SECRETARIA AUXILIAR.

CB-500 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA ED-6268 ESTADO LIBRE ASO- SALA SUPERIOR DE TOA ALCIADO DE PUERTO RICO. TRI- TA BUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK ED-6263 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PATILLAS.

ED-6276 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE AGUADA.

Demandado(a) CIVIL NUM.: E CD2011-0598 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 1 de noviembre de 2012 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. EN CAGUAS, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012.

CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A).

GLADYS A. MULERO COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JOSE LUIS OQUENDO FERRER Demandante Vs.

ANGELA MARIA GUZMAN

Demandado (a) CIVIL NUM. CD2012-0598. Sobre: DIVORCIO SEPARACION. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SRA. ANGELA MARIA GUZMAN, CALLE 20 RESIDENCIAL ALMA ROSA II, SANTO DOMINGO REPUBLICA DOMINICANA 11506. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 7 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En TOA ALTA, Puerto ‘Rico, el 7 de noviembre de 2012. Migdalia Marrero Calderón, Secretaria del Tribunal Conf. II. Maritza Bonilla Hernández, Secretaria Auxiliar Tribunal I. ED-6269 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK Demandante Vs

JORGE ELIEZER ROJAS CUBILLOS

Demandado(a) CIVIL NUM.: F CD2011-1425.

SALA: (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los

Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JORGE ELIEZER ROJAS CUBILLOS --- 1) Cond. Caguas Tower Apt. 1002, Caguas, PR 00725. --2) Urb. Vista de Luquillo, E6 Calle V2, Luquillo, PR 00773-5602.

EL(LA) SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIA REGIONAL. MARIA ESTHER RIVERA RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

55

cia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En SAN JUAN, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIA.

ED-6279 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE C A ROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

HECTOR GERARDINO MARTINEZ SUSANNE GOTAY GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

ED-6275 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIDemandados CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA CIVIL NUM. FCD2012-0480 INSTANCIA, SALA SUPERIOR (406). SOBRE: COBRO DE DIDE SAN JUAN. NERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Demandante Unidos. Estado Libre Asociado v. de Puerto Rico. S.S. A: HECTOR GERARDINO MARTINEZ, SUSANNE GOTAY GARCIA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciles compuesta por ambos.

Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la deDemandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-2282. manda dentro del término de SALA 602. SOBRE: COBRO DE treinta (30) días a partir de la puDINERO. EJECUCION DE HI- blicación del presente edicto, raPOTECA. NOTIFICACION DE dicando el original de la contesSENTENCIA POR EDICTO. A: tación ante el Tribunal y sala que RAMON AMAURY PEREZ AS- se menciona en el epígrafe de TACIO, MARIBEL NUÑEZ OR- este edicto con copia a la parte TEGA y la SLG compuesta por aquí demandante. Se le apercibe ambos. EL SECRETARIO(A) que de no contestar la demanda que suscribe le notifica a usted dentro del término aquí estipulaque el 21 de junio de 2012, este do, se le anotará la rebeldía y se Tribunal ha dictado Sentencia, dictará sentencia sin más citarle Sentencia Parcial o Resolución ni oírle. Los abogados de la paren este caso, que ha sido debi- te demandante son: García-Chadamente registrada y archivada morro Law Group, P.S.C., 1606 en autos donde podrá usted en- Ave. Ponce De León, Edif. Julio terarse detalladamente de los Bogoricín, Suite 900, San Juan, términos de la misma. Esta notifi- Puerto Rico, 00909, Tel. (787) cación se publicará una sola vez 977-1932, Fax (787) 722-1932. en un periódico de circulación Expido este edicto bajo mi firma general en la Isla de Puerto Rico, y sello de este Tribunal, hoy 29 dentro de los 10 días siguientes de agosto de 2012. MIRIAM ROa su notificación. Y, siendo o re- SA MALDONADO, SECRETApresentando usted una parte en RIA REGIONAL. POR: MAGDA el procedimiento sujeta a los tér- I. FEBRES MORALES, SECREminos de la Sentencia, Senten- TARIA AUXILIAR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO RAMON AMAURY PEREZ ASTACIO y OTROS

56

CLASIFICADOS / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ED-6278 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE TOA ALTA.

MELENDEZ GARCIA t/c/p NEPTUIN MELENDEZ GARCIA SANTOS LUIS MELENDEZ GARCIA REYES VAZQUEZ Demandante CRUZ NOELIA VS. MELENDEZ GARCIA MIDWEST FUNDING YILBAN MELENDEZ CORPORATION RODRIGUEZ JOHN DOE YILBAN MELENDEZ y RICHARD ROE MORALES como posibles BEVERLY MELENDEZ tenedores BRANDON desconocidos MELENZ REYES de pagaré extraviado t/c/p BRANDON Demandados CASO CIVIL NUM. CD2012MELENDEZ REYES 0825. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E t/c/p BRANDON HIPOTECARIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR MELENDEZ EDICTO. A: MIDWEST FUNDING CORPORATION. JOHN ROSALYN DOE y RICHARD ROE, como posibles tenedores desconociMELENDEZ REYES dos de pagaré extraviado. EL t/c/p ROSALYN SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 DE MELENDEZ; ZULMA OCTUBRE de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, SenREYES RODRIGUEZ tencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debida- MARIA DEL CARMEN mente registrada y archivada en autos donde podrá usted enteMELENDEZ GARCIA rarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificaMIGUEL ANGEL ción se publicará una sola vez en MELENDEZ GARCIA un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, NORMA ESTHER dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o reMELENDEZ GARCIA presentando usted una parte en el procedimiento sujeta a los térNITZA minos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la MELENDEZ GARCIA cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro LUIS MELENDEZ del término de (30) días contaALBALADEJO dos a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo CHRISTINA a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de MELENDEZ la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido ALBALADEJO archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviem- HECTOR MELENDEZ bre de 2012. En TOA ALTA Puerto Rico, el 7 de noviembre ALBALADEJO de 2012. CC: LCDA. DAMARIS M. REYES MAISONET - CondoIVETTE MELENDEZ minio El Centro II Oficina 254, ALBALADEJO 500 Avenida Muñoz Rivera, San Juan, PR 00918. MIGDALIA MAJAVIER MELENDEZ RRERO CALDERON, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONF. ALBALADEJO II. ELINNETTE MARRERO CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR JEANNETTE TRIBUNAL I. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MELENDEZ ALBALADEJO ED-6282 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRI- e IRIS ALBALADEJO BUNAL GENERAL DE JUSTISANCHEZ CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR FELIX DE BAYAMON. MELENDEZ GARCIA LA SUCESION y JOSE DOLORES DE YILBAN MELENDEZ MELENDEZ GARCIA VALLE RODRIGUEZ compuesta por todos compuesta por los anteriores YILBAN, MARILUZ exceto y YANIRA los demandantes todos de apellidos et als.

MELENDEZ Demandado(a) CIVIL NUM. D AC2009-2245.

MORALES SALA 702. SOBRE: DIVISION y LUZ EMILIA DE BIENES HEREDITARIOS. DE SENTENCIA MORALES VIDRIO NOTIFICACION POR EDICTO. A: BEVERLY MELENDEZ REYES, t/c/p BEy YILBAN MELENDEZ VERLY MELENDEZ, BRANDON MELENDEZ REYES t/c/p MORALES BRANDON MELENDEZ, RODemandante v.

LA SUCESION DE CANTALICIO MELENDEZ GARCIA compuesta por EDWIN MELENDEZ VAZQUEZ EFRAIN MELENDEZ VAZQUEZ MARITZA MELENDEZ VAZQUEZ MARIA INES MELENDEZ VAZQUEZ y ANA ROSA VAZQUEZ DIAZ ERNESTUIN

SALY MELENDEZ REYES t/c/p ROSALYN MELENDEZ y ZULMA REYES RODRIGUEZ, IRIS ALBALADEJO SANCHEZ, MARIA DEL CARMEN MELENDEZ GARCIA, EDWIN MELENDEZ VAZQUEZ, SANTOS MELENDEZ GARCIA, NITZA MELENDEZ GARCIA, CHRISTINA MELENDEZ ALBALADEJO, HECTOR MELENDEZ ALBALADEJO, IVETTE MELENDEZ ALBALADEJO, JAVIER MELENDEZ ALBALADEJO, JEANNETTE MELENDEZ ALBALADEJO, FELIX MELENDEZ GARCIA y JOSE DOLORES MELENDEZ GARCIA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 17 DE JULIO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación

general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). SANDRA I. DE JESUS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-339 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

JULIO ROLON RIVERA; LETICIA LOPEZ DIAZ Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-3179 SALON NÚM.: 703 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA A: JULIO ROLON RIVERA; LETICIA LOPEZ DIAZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamon , Bayamon , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravámen(es) posterior(es): A. HIPOTECA: Presentada el 28 de abril de 2005, al asiento 1529 del diario 524, según consta de la escritura número 259, otorgada en San Juan, el 16 de abril de 2005, ante el Notario Rey Javier de León Colón, para que se inscriba hipoteca a favor de Doral Bank, por la suma de $40,000.00, sus intereses al 10.95% anual y vencedero el 1 de mayo del 2035.

Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 30 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuación: 836 RD 5 LOT PASEO DE COLINA, GUAYNABO, PR 00969: URBANA: Solar número 5. Predio de terreno de forma regular, localizado en el Barrio Camarones del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1071.0846 metros cuadrados, equivalentes a 0.2725 cuerdas. En lindes por el Norte, en 54.847 metros, con el lote número 4; por el Sur, en 52.168 metros, con el lote número 6; por el Este, en 20.00 metros, con camino de uso público; por el Oeste, en 20.176 metros, con Domingo Resto. Inscrita al folio 240 del tomo 1195 de Guaynabo, Registro de la Propiedad de Guaynabo, finca número 41,791. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el día 17 de febrero de 2012, en el presente caso civil, a saber la suma de $159,923.90 de principal, más intereses al 61/2% anual desde el día 1ro. de octubre de 2008, más la suma de $17,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del día 1ro. de noviembre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dichas subastas. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 28 de noviembre de 2012, a las 2:45 de la tarde, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamon , Bayamon , Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $172,000.00. Que de ser necesaria la celebración de una SE-

GUNDA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 5 de diciembre de 2012, a las 2:45 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $114,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevará a efecto el día 12 de diciembre de 2012, a las 2:45 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe.

El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $86,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicárse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría de este Tribunal, durante las horas laborables.

EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamon , Puerto Rico, hoy día 6 de agosto de 2012.Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil Supervisor División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

ED-6271 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK Demandante v.

JOSE CRUZ VELEZ y su esposa MYRNA VIOLETA MARTINEZ BONILLA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos Demandado(a) CIVIL: H1CI201100827. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE CRUZ VELEZ y su esposa MYRNA VIOLETA MARTINEZ BONILLA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos; su última dirección conocida: Urb. Pereyo D5 Calle Dr. Palou, Humacao, PR 00791; p/c de la LCDA. DEBORAH CASTILLO DIAZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-5726 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK Demandante VS.

IDOEL PEREIRA SANTIAGO t/c/c IDOEL ENRICO PEREIRA SANTIAGO y su esposa JOANELIS CONTRERAS MASSA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales constituida por éstos

Demandado(a) CIVIL NUM.: E CD2012-0642 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IDOEL PEREIRA SANTIAGO T/C/C IDOEL ENRICO PEREIRA SANTIAGO Y SU ESPOSA JOANELIS CONTRERAS MASSA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ELLOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 5 de septiembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). GLADYS A. MULERO COLON, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6285 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN LORENZO.

DORAL BANK Parte Demandante VS.

LYDIA TERESA ORTIZ ORTIZ t/c/c LYDIA ORTIZ ORTIZ, por sí y como miembro de la SUCESION de ANIBAL SANABRIA CANALES compuesta por ANIBAL SANABRIA YOLANDA SANABRIA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos Parte Demandada CASO NUM. E2 CI2012-0377.

SALON NUM. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACION. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LYDIA TERESA ORTIZ ORTIZ t/c/c LYDIA ORTIZ ORTIZ por sí y como miembro de la SUCESION DE ANIBAL SANABRIA CANALES compuesta por ANIBAL SANABRIA; YOLANDA SANABRIA; JHON DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. POR CUANTO: Se ha dictado en el

presente caso la siguiente Orden: “ORDEN” Examinada la la moción presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobación y en su virtud acepta interpelación judicial de la parte demandante a los herederos del demandado ANIBAL SANABRIA CANALES conforme dispone el Artículo 959 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2787. Se ORDENA a los herederos del causante ANIBAL SANABRIA CANALES, a saber a su viuda LYDIA TERESA ORTIZ ORTIZ t/c/c LYDIA ORTIZ ORTIZ; ANIBAL SANABRIA; YOLANDA SANABRIA; JHON DOE Y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos, a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante ANIBAL SANABRIA CANALES. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese término de treinta (30) días en torno a su aceptación o repudiación de herencia, la herencia se tendrá por aceptada.

También se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del término de treinta (30) días antes señalado contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, se presumirá que han aceptado la herencia del causante ANIBAL SANABRIA CANALES, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artículo 957 del Código Civil, 31 L.P.R.A. §2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesión del causante ANIBAL SANABRIA CANALES incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicación de un edicto a esos efectos una sola vez en un periódico de circulación diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en San Lorenzo, Puerto Rico, a 28 de septiembre de 2012. ALICIA VELAZQUEZ PIÑOL, JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del término legal de treinta (30) días contados a partir de la fecha de la notificación de la presente Orden, acepten o repudien la participación que les corresponda en la herencia del causante ANIBAL SANABRIA CANALES. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy día OCT. 04 2012.

MARIBEL BARREIRO MAYMI, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: HILDA HAYDEE MORALES MORALES, SEC. AUXILIAR DEL TRIBUNAL. CB-337. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK Parte Demandante VS

MARIA BELEN HUERTAS NIEVES T/C/C MARIA HUERTAS NIEVES Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-2147 SALON NÚM.: 505 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA A: MARIA BELEN HUERTAS NIEVES T/C/C MARIA HUERTAS NIEVES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia expedido el día 26 de abril de 2012, por la Secretaria del Tribunal, procederé a vender y venderé en pública subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuación: LOT 201, (D-6), D STREET, VIETNAM COMM, PUEBLO VIEJO WARD, GUAYNABO, PR RUSTICA: Parcela marcada con el número 201 en el plano de parcelación de la comunidad rural Vietnam del Barrio Pueblo Viejo del término municipal de Guaynabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 337.65 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con calle D y

parcela número 200 de la comunidad; por el Sur, con parcelas número 202, 203 y 225 de la comunidad; por el Este, con la parcela número 202 y la calle D de la comunidad; por el Oeste, con las parcelas número 200 y 225 de la comunidad. Inscrita al folio 190 del tomo 758 de Guaynabo, Registro de Guaynabo, finca número 29,601. El producto de la subasta se destinará a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $63,074.13 de principal, más intereses al 6.95% anual desde el día 1ro. de marzo de 2011, más la suma de $6,800.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, más las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, más cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, según surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 24 de enero de 2012. La venta de la referida propiedad se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aquí antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algún interés puedan comparecer a la celebración de dicha subasta. La adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicación, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América. LA PRIMERA subasta se llevará a efecto el día 28 de noviembre de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamón, Bayamón, Puerto Rico. Que el precio mínimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $68,000.00.

Que de ser necesaria la celebración de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 5 de diciembre de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la SEGUNDA SUBASTA será de $45,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebración de una TERCERA SUBASTA la misma se llevará a efecto el día 12 de diciembre de 2012, a la 1:30 de la tarde, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mínimo para la TERCERA SUBASTA será de $34,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mínimo estipulado para la PRIMERA subasta.

Si se declarase desierta la tercera subasta se dará por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aquí antes descrita, dentro de los diez (10) días siguientes, si así lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta fuera igual o menor al monto del tipo mínimo de la tercera subasta, y abonándose dicho monto a la cantidad adeudada si ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. §2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el público en general, el presente Edicto se publicará por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete días entre ambas publicaciones, en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijará además en tres (3) lugares públicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía.

Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 16 de mayo de 2012. Freddy Omar Rodríguez Collazo, Alguacil División de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Bayamón.

ED-6262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

ANGEL BLASINI RUBERO; ANAMARI CASANOVA CRUZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL: D CD2011-3382. SALA 701. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANGEL BLASINI RUBERO por sí y en representación de la Sociedad Legal de Gananciales por conducto de éste. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARILYN COLON CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-6277 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CORPORACION GEOTEC Demandante v.

EMPRESAS CERROMONTE CORP. JESUS G. CASTILLO ASEGURADORA XYZ JOHN DOE Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2010-3313.

SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EMPRESAS CERROMONTE CORP.; JESUS G. CASTILLO, ASEGURADORA XYZ; JOHN DOE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de octubre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / LOCALES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

REPRESENTANTE DE SERVICIO Área de Trujillo Alto y Carolina Requisitos: • Tener un vehículo de carga, SUV, Van o Mini Van. • Orientado a servicio al cliente y ventas.

• Disponibilidad de trabajar horario que pudiera comenzar de madrugada, fines de semana y días feriados.

MUSIC SPECIALIST UNIVISION,

Radio-New York, (position will be located in PR), is seeking a Music Specialist responsible of outline with the Content Directors the music strategy for each station assigned and maintains awareness of music formats and strategies across markets through team of music specialist.

Responsible for the daily music log of the stations, create the music grid every time there is a change on the music categories and submit weekly music reports for file on the SIP site and Music Master backup. Provide weekly comparative music reports as requested by Content Directors and constant review of music research across stations & markets. Effectively use the Media Monitor and BDS services to monitor competitors and analyze findings and implement music research findings in line with individual station strategy and objectives. Track record of success in a PPM environment. Attend music calls when requested by VPs of Content.

To qualify, you must have three years radio broadcast experience and one to two years of experience in a similar position. Knowledge of the Tropical and Pop music formats and music scheduling software, and be a PC proficient.

Qualified candidates that have a college degree and are fully bilingual (English and Spanish) should send their resume to:

MUSIC SPECIALIST

Interesados favor de comunicarse con Mairim Rosario o Carmen Mártir al

800 Douglas Rd, Annex Bldg. Ste 111 Coral Gables, FL 33134 pjgonzalez@univisionradio.com

(787) 721-2300

No phone calls accepted.

UNIVISION is an Equal Opportunity Employer.

de 2012 en Guaynabo. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia elCementerioElSeñorialMemorial Park, en Río Piedras.

HERBERT FIGUEROA JUSINO, 81 años. Natural de Sabana Grande y residente de calle De Diego. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Mayagüez.

Fue cremado.

JOSE E. RIVERA BADO, 56 años. Natural de Ponce y residente de Guaynabo.

Falleció el 13 de noviembre de 2012 en San Juan.

Fue cremado en el Centro de Cremación Ehret. Para información llamar al (787) 763-1030.

HECTOR M. BERMUDEZ OLAVARRIA, 32 años. Natural y residente de San Juan.

Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Carolina. Sepelio se efectuará mañana sábado a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Los Cipreses, Bayamón.

ESTHER JUARBE JUARBE, 85 años. Natural de Aguadilla y residente de San Juan.

Falleció el 14 de noviembre

MARIA CARRERO CORDERO, 102 años. Natural de Rincón y residente de Trastalleres. Falleció el 14 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio hoy a las 12:00 p.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal de Mayagüez.

ALICIA L. RIVERA DETRES, 86 años. Natural de Maricao y residente de Urb. Hostos. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Mayagüez.

Sepelio efectuado.

DOMITILA OLIVENCIA DIAZ, 94 años. Natural de Hormigueros y residente de Dulces Labios. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Mayagüez. Sepelio efectuado.

FRANCISCA VAZQUEZ, 83 años. Natural de Utua-

57

do y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2012 en Arecibo.

Sepelio efectuado.

HERMELINDA MARTIR PEREZ, 73 años. Natural de San Sebastián y residente de Arecibo. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

JOSE REYES REYES, 77 años. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleció el 12 de noviembre de 2012 en Nueva York. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo.

VIRGINIA OLMO SILVA, 75 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Manatí. Sepelio efectuado.

MAXIMINO MONROIG HERNANDEZ, 89 años.

Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2012 en Arecibo. Será cremado.

SALVADOR MONTALVO TORRES, 79 años.

Natural y residente de Arecibo. Falleció el 15 de noviembre de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia

el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo.

JUAN RIVERA RIVERA “JUANITO”, 87 años.

Natural de Corozal y residente en Cataño. Falleció el 14 de noviembre de

2012 en Bayamón. Sepelio se efectuará mañana a las 11:45 a.m. hacia cementerio mausoleo en Bo. Palmas, Cataño. Se efectuará una Santa Misa en la Parroquia del Carmen, en Cataño.

SANTOS MALDONADO GONZALEZ. Natural de Utuado. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

JULIO DIAZ RIVERA. Natural de Loíza. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

LUZ CELENIA CONCEPCION RIOS. Natural de San Juan. Falleció en Carolina. Recibió cristiana cremación.

JUANITA ADORNO. Natural de Vega Baja. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación.

58

DEPORTES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

ORIENTACIÓN CARRERAS PARA MAÑANA 2DA. CARRERA

1,200 Metros 3 años

Reclamables a $5,000 1.

Sebastián N Diego Carlos Pizarro 120 2.

Warrior’s Cove Luis Hiraldo 116 3.

Victorotti Edwin González 116 4.

Stormy Kay Juan Carlos Díaz 116 5.

Mr. Crank Eddie Santiago 109 NUESTRA SELECCIÓN: Sebastián ‘N Diego, Warrior’s Cove y Victorotti.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 2 años

Reclamables a $5,000 1.

Pivote Ángel M. Viera 117 2.

Altitude Drop A. Salgado 117 3.

El Sadiki José M. Rivera 117 4.

Stone Heat Héctor M. Díaz 110 5.

Paulino O. S. Figueroa 117 6.

Don Antonio Juan Carlos Díaz 117 NUESTRA SELECCIÓN: El Sadiki, Don Antonio y Stone Heat.

4TA. CARRERA

7MA. CARRERA

1,200 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $11,000 1.

Papacún Benjamín López 118 2.

Basilisco Luis Hiraldo 118 3.

Sr. Agrinsoni José M. Rivera 120 4.

Mr. High Héctor M. Díaz 110 5.

Il Tuono Eddie Santiago 111 6.

Doña Adolfa Angel M. Viera 117 7.

Jean Carlos Alberto Soto 111 NUESTRA SELECCIÓN: Basilisco, Mr. High y Papacun.

Pasando el poste de los 600 metros, El Radar dominó a Mi Amigo Biggy y se despegó para ganar con gran facilidad.

Venció por siete cuerpos a Mi Amigo Biggy. Fabián Andrés quedó tercero en pobre demostración. Salió muy resentido.

CARLOS PIZARRO

1,100 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $5,000 1.

Espectacular Way Juan Carlos Díaz 120 2.

La Bernstein Edwin González 116 3.

Suchislife For Me Luis Hiraldo 116 4.

Shak The Vet José M. Rivera 117 5.

Mocha S. Figueroa 117 6.

Sheza Favorite Julio A. Hernández 116 7.

Timing Belt Héctor M. Díaz 109 8.

Pretenciosa Edwin Castro 116 NUESTRA SELECCIÓN: Espectacular Way, Shak The Vet y Suchislife For Me.

6TA. CARRERA

TERCERA CARRERA

1,400 Metros 3 años

1,600 Metros 3 años y mayores

Reclamables a $3,500 1.

Aiming High Héctor M. Díaz 111 2.

Springs Bling Angel M. Viera 118 3.

Grammie’s Jammies Eddie Santiago 111 4.

Seaclipseofthemoon José M. Rivera 118 5.

Smokehouse Rafael Jiménez 118 6.

Speak Few Words Luis A. Colón 111 7.

On The Q B S. Figueroa 118 NUESTRA SELECCIÓN: Seaclipseofthemoon, Speak Few Words y Aiming High.

RECOMENDACIONES PARA EL POOL CUADRO $3.00 2da. Sebastián ‘N Diego y Warrior’s Cove 3ra. El Sadiki 4ta. Felicidad, Historiadora y Sinceridad 5ta. Espectacular Way 6ta. Seaclipseofthemoon 7ma. Basilisco y Mr. High

Garbosa y Huracanado luchaban la delantera desde el poste de los 500. Chu Chuchazo los perseguía desde ese momento y luego los dominaba faltando unos 150 metros. Ganó por tres cuerpos y cuarto sobre Huracanado, que luego fue descalificado al último lugar.

PAPELETA 2da.

3ra.

4ta.

5ta.

6ta.

Sebastián ‘N Diego El Sadiki Felicidad Espectacular Way Seaclipseofthe moon 7ma. Basilisco

PARA LAS BANCAS

CUARTA CARRERA Rey David dominó todo el camino en su debut. Resistió la presión de Dangerous Pass desde la entrada de la recta final para vencerlo por cuerpo y tres cuartos.

PARA ARRIESGADOS Warrior’s Cove y Sinceridad en primera.

PARA CONSERVADORES: El Sadiki y Seaclipseofthemoon en segunda.

PROGRAMA HÍPICO

RESULTADOS

QUINTA CARRERA Government Bailout dominó a

2

1,300 Metros

3

1,200 Metros

4

1,200 Metros

5

1,600 Metros

6

1,400 Metros

7

1,100 Metros

1. El Radar (3) J.C. Díaz 2. Mi Amigo Biggy (1) 3. Fabián Andrés 4. Da Igual Dividendos de El Radar $4.00 y $2.40; de Mi Amigo Biggy $4.20.

Exacta: 3-1 $9.40

NORMAN H. DÁVILA

SEGUNDA CARRERA

Reclamables a $18,000 1.

Historiadora Juan Carlos Díaz 116 2.

Felicidad Héctor M. Díaz 111 3.

Destinada Carlos Pizarro 118 4.

Sinceridad Edwin González 120 5.

Principessa Eddie Santiago 111 6.

Llamativa Julio A. Hernández 116 NUESTRA SELECCIÓN: Felicidad, Historiadora y Sinceridad.

5TA. CARRERA

AYER EN LAS CARRERAS

My Desert Queen poco antes del poste de los 700 y logró mantenerse el resto del camino.

Esto, a pesar de los esfuerzos de Chavelisa, que la acosó toda la recta final para quedar a cuerpo y cuarto de la ganadora.

SEXTA CARRERA Noro’s Boy asumió la delantera poco después de la salida.

Camínalo lo dominó pasando el poste de los 500 y se mantuvo para ganar por cuerpo y medio. Fuego Rojo vino de lejos para conseguir el segundo lugar en el último salto.

SÉPTIMA CARRERA Olas y Arenas se fue al frente al salto inicial. Castigadora la dominó cerca del poste de los 700, pero nunca pudo despegarle más de medio cuerpo.

Poco después de entrar en la recta final recuperó la delantera y se fue a ganar por dos cuerpos y cuarto sobre Lovely Indy, que descontó sin posibilidades de dar con la ganadora.

1. Chu Chuchazo (6) Julio A. Hernández 2. Garbosa (1) 3. Glorymar M.C. (4) 4. Crootkhoff Dividendos de Chu Chuchazo $8.30 y $4.80; de Garbosa $3.70.

Trifecta: 6-1-4 $73.15 Exacta: 6-1 $18.10 Dupleta: 3-6 $16.60

1. Rey David (5) H. Berríos 2. Dangerous Pass (2) 3. Runaway Glory 4. El Bomberito Dividendos de Rey David $14.20 y $4.50; de Dangerous Pass $3.30.

Exacta: 5-2 $28.80 Dupleta: 6-5 $59.50

1. Gouvernment Bailout (7) J.M. Rivera 2. Chavelisa (10) 3. Hey Sugar Sugar (4) 4. Napa Love (1) Dividendos de Gouvernment Bailout $22.90 y $8.80; de Chavelisa $3.40.

Quiniela: 7-10 $27.30 Trifecta: 7-10-4 $97.60 Superfecta: 7-10-4-1 $316.55 Exacta: 7-10 $32.90 Dupleta: 5-7 $127.40

1. Camínalo (8) A.M. Viera 2. Fuego Rojo (1) 3. Entertain Me (4) 4. Happy Lawyer (3) Dividendos de Camínalo $6.90 y $4.90; de Fuego Rojo $6.40.

Quiniela: 1-8 $17.80 Trifecta: 8-1-4 $129.75 Superfecta: 8-1-4-[ ] $258.95 Dupleta: 7-8 $92.60 Pool de 3: 5-7-8 $291.60 Pool de 4 [6-5-7-8] Paga con 4 de 4 $1,785.55

1. Olas y Arenas (1) H.M. Díaz 2. Lovely Indy (4) 3. Castigadora (8) 4. Inspectora Dividendos de Olas y Arenas $12.00 y $6.00; de Lovely Indy $5.60.

Trifecta: 1-4-8 $45.30 Exacta: 1-4 $22.70 Dupleta: 8-1 $92.10 Pool de 3: 7-8-1 $331.20

Pool ascendi : $194,812 Paga con 6: $10,451

EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

59

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador

Junta de Calidad Ambiental AVISO DE VISTAS PÚBLICAS INVESTIGATIVAS SOBRE EVALUACIÓN DE DOCUMENTO AMBIENTAL PARA EL PROYECTO ENERGÉTICO ASPENALL ENERGIES, LLC. (JCA-12-0007(AAE))

La Junta de Calidad Ambiental (JCA), publica el presente Aviso de conformidad con lo dispuesto en su Resolución, R-11-4 del 31 de mayo de 2011 sobre Procedimiento Expedito "Sui Generis" para Regir el Proceso de Presentación Evaluación y Trámite de Documentos Ambientales de Proyectos Enegéticos, la Ley Núm. 76 del 5 de mayo de 2000,, la Orden Ejecutiva, Boletín Administrativo Núm. OE-2012-052, en atención a la solicitud de celebración de vistas públicas de la Administración de Asuntos Energéticos (AAE), en calidad de Agencia Proponente para la acción propuesta que adelante se describe. Como parte de su proceso de intención de comenzar el trámite de evaluación de cumplimiento ambiental la AAE presentó ante la JCA una Declaración de Impacto Ambiental (DIA), en cumplimiento con la Ley Núm. 416 de 22 de septiembre de 2004, según enmendada, mejor conocida como Ley sobre Política Pública Ambiental, la R-11-4 y supletoriamente el Reglamento de Evaluación y Trámite de Documentos Ambientales (RETDA). La JCA invita para que toda la ciudadanía interesada y las entidades gubernamentales puedan asistir a una vista pública y participar con el propósito dee someter sus comentarios o información que pueda ser considerada para la evaluación del documento ambiental presentado..

La funcionaria responsible en la AAE es la Plan. Erika Rivera Felicié, la cual puede ser contactada a través del teléfono (787) 332-0914. La acción propuesta consiste en la instalación de seis (6) cerogeneradores conocidos también como turbinas eólicas, para enería eléctrica a escala comercial en terrenos privados localizados en el municipio de Santa Isabel. La entidad privada que promueve la acción es Aspenall Enrgies, LLC. El documento ambiental (DIA), está disponible para ser examinado en la página de internet de la JCA en: www.jca.gobierno.pr y de la AAE en: www.aae.gobierno.pr. Copias impresas estarán disponibles para ser examinadas durante horas y días laborables en la alcaldía del municipio de Santa Isabel, y en la Biblioteca de la JCA ubicada en el Piso 4, Edifio Cruz A. Matos, Edificio Agencias Ambientale, Avenida Ponce de León 1308, Sector El Cinco, Río Piedras, Puerto Rico, así como en las siguientes oficinas regionales de la JCA: Oficina Regional de Guayama Carr. #3 Km. 134.3 Bo. Algarrobo, Guaynama, PR Teleefonos: (787)864-0101, (787) 864-7111

EL VOCERO / Willín Rodríguez

Las cometarios al documento ambiental para la acción propuesta o la solicitud de turnos para deponer durante la vista, podrán hacerse por escrito en o antes de la fecha de la vista que abajo se detalla, dirigidos a la AAE a: PO Box 41314, Río Piedras, PR 00940 o a la dirección electrónica: proyectosenergeticos@aae.pr.gov con copia a la JCA a: División de Vistas Públicas a Apartado 11488, Santuurce, Puerto Rico 00910 o a la siguiente dirección electrónica: proyectosenergeticos@jca.pr.gov.

La Vista Pública se llevará a cabo en: LUGAR: Salón de Bellas Artes, Calle Hostos #3, Santa Isabel HORA: 2:00 - 7:00 p.m.

DIA: 28 de noviembre de 2012 De no estar presente ningún deponente en la audiencia pública, ésta podrá ser terminada en un período de una (1) hora a partir de las 2:00 pm.

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente

Juanma López se muestra feliz al compartir con la presidenta de la Comisión de Boxeo, Dommys Delgado, y su entrenador Freddie Trinidad, luego del anuncio.

Navidad adelantada CARLOS NARVÁEZ ROSARIO, EL VOCERO

DRD levanta suspensión a Juanma López y OMB lo coloca quinto en la clasificación mundial La Navidad le llegó ayer al excampeón mundial Juan Manuel (Juanma) López por adelantado.

El peleador de 29 años recuperó su licencia de boxear luego que el secretario del Departamento de Recreación y Deportes, Henry Neumann, le levantara la suspensión de un año que empezó a cumplir el pasado mes de marzo por haber increpado al referí Roberto Ramírez, padre.

Minutos después también se supo que la Organización Mundial de Boxeo (OMB), colocó a López en la quinta posición del ‘ranking’ mundial en la división de las 126 libras.

Neumann dijo que la decisión de dejar sin efecto el castigo fue realizada en su carácter personal “como secretario”, y agregó que “esta va por mi cuenta”.

“Esto no se hace como una decisión de la Comisión de Boxeo. Hubo una apelación ante el Secretario. Tomamos en consideración la carrera de Juanma y las muchas veces que ha puesto en alto a Puerto Rico. Por eso decidí levantar el castigo que pesa contra Juanma López”, agregó Neumann.

López y los árbitros estrecharon sus manos tras concluido el anuncio de Neumann. Allí, López también aprovechó para reiterar sus disculpas.

“Gracias por la oportunidad que me han dado. Le agradezco a Dommys y a la Comisión, a mi promotor y a mi manejador. Pero sobre todas las personas a Roberto Ramírez, Jr. y Roberto Ramírez, Sr. Les pido disculpas nuevamente y gracias a todos ellos. Gracias por las expresiones de ambos y ahora esperamos estar pronto arriba del ‘ring’. Hay campeón para rápido. Hay dos títulos mundiales, en las 130 y 135 libras y vamos detrás de ellos”, aseguró el púgil quien coquetea con un posible choque en 128 libras ante el también puertorriqueño Wilfredo Vázquez, Jr. en el mes de enero.

López había sido suspendido en un principio por 15 meses, multado en $10 mil y obligado a realizar 100 horas comunitarias. En su primera apelación ante el Secretario, la suspensión quedó reducida a 12 meses y las horas de servicio comunitario a 50. La multa le fue retirada.

Finalmente, Orlando Piñeiro –manejador de López– se mostró agradecido por la decisión de Neumann, que ahora permite una pronta pelea de su pupilo quien cumplió siete meses de suspensión.

“Sumamente agradecido de la decisión del Secretario.

Hoy (ayer) se materializó lo que tanto queríamos y para nosotros es un regalo de Navidad. Ya llevamos tres meses trabajando, pensando en que esto podría ocurrir. Ahora, a pensar en la pelea que más nos convenga”, apuntó.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio Autónomo de Manatí Departamento de Secretaría Municipal Calle Quiñones #10 Manatí, PR 00674

JUNTA DE SUBASTAS Aviso Subasta Núm.6 Año Económico 2012-2013 La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Manatí, Puerto Rico, recibirá proposiciones en sobres cerrados, en el Salón de Subastas, Departamento de Secretaría Municipal, primer piso de la Alcaldía, para la siguiente subasta:

"TRADICIONALES FIESTAS PATRONALES 2013" Subasta: 29 de noviembre de 2012 Hora: 10:00 a.m.

RENGLÓN 1: ARRENDAMIENTOS DE LUGARES PÚBLICOS PARA LA INSTALACIÓN DE KIOSCOS, PICAS, MÁQUINAS DE DIVERSIÓN Y OTROS.............................................. $40,000.00 Los pliegos de condiciones y especificaciones para esta subasta podrán obtenerse en el Departamento de Secretaría Municipal, primer piso de la Casa Alcaldía durante las horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 md y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m.

Para el Renglón 1 se requiere la cantidad en su totalidad ofrecida en su licitación dentro de un sobre sellado el día de la subasta, en moneda corriente de los Estados Unidos, cheque certificado, giro postal, dicho depósito será utilizado como fianza de participación, por tanto, del licitador retirarse luego de abierta su sobre, se le confiscará el 100% de la cantidad depositada.

Si el agraciado con la buena pro decide retirarse, perderá el derecho de reclamar el 100% de la cantidad depositada. El sobre deberá indicar el renglón para el cual participa y el nombre de la compañía.

La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones recibidas, si las mismas no se ajustaran al mejor interés público.

Manatí, Puerto Rico el 16 de noviembre de 2012.

Xiomary Sevilla Martínez Secretaria Interina de la Junta

Benjamín Ramírez Cadena Presidente de la Junta

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-SA-12-056

60

DEPORTES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012 El periódico de Puerto Rico

Se prueban en Akron

Cierto o falso: Clippers son serios contendientes.

Víctor López: Cualquiera que los haya visto jugar sabe que es cierto; son el mejor equipo en Los Ángeles sobre el más famoso violeta y oro de los Lakers.

Dos canasteros boricuas buscan dejar su marca en la NCAA Antes, lo único que se sabía de Akron era que LeBron James se crió en esa ciudad de Ohio.

Ahora, dos puertorriqueños buscan abrirse camino desde ahí en el baloncesto universitario de Estados Unidos.

Y lo menos que pensaba Alex Abreu después de entrar al programa de baloncesto de los Zips de la Universidad de Akron era que iba a tener la oportunidad de jugar en el pueblo que lo vio crecer en su nueva faceta como deportista de División 1 de la NCAA.

EL VOCERO / Willín Rodríguez

GOBIERNO DE PUERTO RICO Oficina del Gobernador Junta de Calidad Ambiental

AVISO PÚBLICO

Permiso Núm. HW-83 El peticionario, García Trucking Services, Inc., con oficinas localizadas en la Calle Río Danubio Núm 23, Parque Industrial Sabana Abajo, Carolina, Puerto Rico 00983, ha solicitado a la Junta de Calidad Ambiental la Renovación de su Permiso para Operar un Servicio de Transportación de Desperdicios Sólidos Peligrosos.

Luego de realizada la evaluación correspondiente de los documentos sometidos, esta Junta tiene la intención de renovar y otorgar dicho permiso. En la Parte IX del Reglamento para el Control de los Desperdicios Sólidos Peligrosos del 5 de marzo de 1982, según enmendado, se establece el requisito aplicable a todo dueño u operador de determinados servicios de transportación de desperdicios peligrosos de solicitar un permiso como condición previa para dedicarse a dicho servicio de transportación.

Establece además, los procedimientos mediante los cuales se otorgará el referido permiso.

El citado permiso se expedirá a los efectos de asegurarse que la operación del servicio cumplirá con la Regla 207, 905 y 912 del Reglamento antes mencionado. La Regla 207 trata de Planes de Operación, la Regla 905 se refiere a Permisos para Operar Servicios de Transportación de Desperdicios Peligrosos y la Regla 912 se refiere a Procedimientos y Toma de Decisión en los Permisos.

El Borrador de Permiso y la Solicitud de Renovación del Permiso para Operar un Servicio de Transportación de Desperdicios Peligrosos radicada por el solicitante ante esta Honorable Junta, así como otros documentos relevantes, están a la disposición del público para ser examinados en la División de Permisos de Desperdicios Peligrosos del Área de Control de Contaminación de Terrenos de la Junta de Calidad Ambiental, ubicada en el Edificio de Agencias Ambientales Cruz A. Matos, Parque Industrial San José, 1375 Avenida Ponce de León, San Juan, Puerto Rico 00926-2604. Copia de dichos documentos pueden ser adquiridos a razón de $0.20 por pliego en el lugar antes mencionado entre las 8:00 a.m. y las 3:30 p.m. de lunes a viernes o escribiendo a la siguiente dirección: Junta de Calidad Ambiental, Apartado 11488, San Juan, Puerto Rico 00910.

Las partes interesadas o afectadas pueden someter sus comentarios por escrito a la Sub-Gerente del Área Control Contaminación de Terrenos y al Presidente de la JCA, respectivamente, no más tarde de cuarenta y cinco (45) días a partir de la publicación de este aviso.

La Regla 912-J del Reglamento antes mencionado, regula la celebración de Vistas Públicas. Las mismas podrían ser efectuadas de estimarse pertinente por esta Junta o basándose en peticiones durante el periodo comprendido para comentarios.

Lcdo. Pedro J. Nieves Miranda Presidente La publicación de este Aviso Público es requerida por la Regla 210-B del Reglamento para el Control de los Desperdicios Sólidos Peligrosos. Este anuncio se publica conforme a lo requerido por la Ley sobre Política Publica Ambiental, Ley Número 416 del 22 de septiembre de 2004, según enmendada..

El costo del Aviso Público es sufragado por la entidad peticionaria..

Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones CEE-C-12-015

Carmelo Betancourt, de Akron, en ofensiva contra Marcus Smart (33) y Phil Forte (10), de Oklahoma State.

el Rubén Rodríguez). Es una pena que perdimos, pero es chévere estar frente a mi gente que están aquí apoyando”.

Los Clippers tienen una de las plantillas más profundas en la NBA, a pesar de que todavía no cuentan con los servicios de Grant Hill y Chauncey Billups. Tienen victorias sobre los Grizzlies, Lakers, Spurs y el miércoles sobre el campeón Heat.

Por su parte, Betancourt es un novato y solo vio acción en nueve minutos del partido.

“Carmelo está conociendo el sistema. Trabaja duro”, dijo el dirigente.

Betancourt estudió en el Colegio Adianez y jugó en Bucaplaa antes de irse su último año de escuela superior a jugar en Maryland con la intención de ser visto por reclutadores universitarios.

“Trato de no pensar en eso mucho porque me puedo distraer, pero de verdad es un orgullo poder jugar frente a mi familia y mis amigos”, dijo Betancourt.

En cancha, los Cowboys ganaron en tiempo extra 69-65. Abreu hizo 13 puntos en el partido, producto de cuatro canastos en 15 intentos al aro. Sumó tres tiros libres en cuatro disparos, seis asistencias y dos rebotes en 36 minutos en cancha.

PRO JV 1.000 — .667 11/2 .625 11/2 .500 21/2 .250 41/2

División Sureste G Miami 6 Charlotte 4 Atlanta 3 Orlando 2 Washington 0

P 3 3 4 5 7

PRO .667 .571 .429 .286 .000

JV — 1 2 3 5

División Central G Milwaukee 5 Chicago 5 Indiana 3 Cleveland 2 Detroit 1

P 2 3 6 6 8

PRO .714 .625 .333 .250 .111

JV — 1/2

3 31/2 5

CONFERENCIA DEL OESTE

Chris Paul (17.0 ppj, 10.3 apj) es el mejor armador en la NBA, y su sustituto Eric Bledsoe (10.6 ppj) podría ser titular en cualquier otro equipo. En una liga de armadores, los Clippers tienen el mejor dúo. Además, Blake Griffin (16.3 ppj, 9.0 rpj) y DeAndre Jordan (10.9 ppj, 7.0 rpj) demuestran mejoría en la pintura, y Jamal Crawford (20.5 ppj) ha sido un as saliendo de la banca.

Abreu, junto al guaynabeño Carmelo Betancourt, son los dos boricuas del equipo auspiciado en parte por el JMV de la NBA debido a que su dirigente Keith Dambrot fue su mentor en la escuela secundaria.

“Alex es tremendo muchacho, siempre está feliz. Soy más duro con él que con nadie, pero lo quiero como si fuera un hijo mío.

Lamentablemente hoy (ayer) no pudieron ver ni la mitad de lo que él puede hacer, por la lesión en su tobillo”, expresó el dirigente Keith Dambrot. “Es el mejor jugador de menos de 6 pies en la Nación”.

División Atlántico G P Nueva York 5 0 Brooklyn 4 2 Boston 5 3 Filadelfia 4 4 Toronto 2 6

División Suroeste G P San Antonio 7 1 Memphis 6 1 Dallas 5 4 Houston 4 4 Nueva Orleáns 3 3

PRO .875 .857 .556 .500 .500

JV —

División Noroeste G P Oklahoma City 6 3 Minnesota 5 3 Denver 4 4 Utah 4 5 Portland 3 5

Pct .667 .625 .500 .444 .375

JV —

División del Pacífico G P L.A. Clippers 6 2 Golden State 4 4 Phoenix 4 5 L.A. Lakers 3 5 Sacramento 2 6

Pct .750 .500 .444 .375 .250

JV — 2 21/2 3 4

1/2

21/2 3 3

1/2

11/2 2 21/2

* No incluye resultados de ayer

Resultados miércoles

Detroit 94, Filadelfia 76 Boston 98, Utah 93 Houston 100, Nueva Orleáns 96 Charlotte 89, Minnesota 87 Memphis 107, Oklahoma City 97 Milwaukee 99, Indiana 85 Dallas 107, Washington 101 Chicago 112, Phoenix 106, OT Golden State 92, Atlanta 88 L.A. Clippers 107, Miami 100

Jorge Figueroa Loza: Una pena el drama de los Lakers le esté robando la atención al gran juego de sus primos. De todas formas, es Hollywood.

Los Clippers deberían ser los protagonistas oficiales de Los Ángeles con su gran inicio. Todo se refleja en la banca que muy bien podría ser el cuadro inicial de otro quinteto. En siete juegos, el banco promedia 40.9 puntos gracias a las actuaciones de Jamal Crawford, Eric Bledsoe, Lamar Odon, y Matt Barnes. Aún quedan por regresar los veteranos Chauncey Billups y Grant Hill.

Tienen que perder el miedo de jugar en la carretera al registrar marca de 2-3. A parte de esto, su mayor beneficio es que no tiene presión.

Juegos señalados

Utah en Filadelfia, 8 p.m.

Dallas en Indiana, 8 p.m.

Orlando en Detroit, 8:30 p.m.

Golden State en Minnesota, 9 p.m.

Oklahoma City en Nueva Orleáns, 9 p.m.

Nueva York en Memphis, 10:30 p.m.

Houston en Portland, 11 p.m.

Atlanta en Sacramento, 11 p.m.

Phoenix en L.A. Lakers, 11:30 p.m.

AP / John Raoux

INTENCIÓN DE RENOVAR UN PERMISO PARA OPERAR UN SERVICIO DE TRANSPORTACIÓN DE DESPERDICIOS PELIGROSOS

CONFERENCIA DEL ESTE

NBA Fastbreak

JOSÉ R. ORTÚZAR, EL VOCERO

“Es un honor jugar aquí a cinco minutos de mi casa”, dijo Abreu, natural del sector Sierra Bayamón, luego del revés ante Oklahoma State en el partido inicial del Puerto Rico Tip-Off. “Es un sueño hecho realidad (jugar en

STANDING NBA

OPINIÓN

CARMELO ANTHONY

EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

Oregón ante el reto de Stanford

Actuaciones doradas

THE ASSOCIATED PRESS

THE ASSOCIATED PRESS

La derrota del Tide dejó a los Ducks –segundos en el BCS– y al número dos Kansas State –primero en el BCS– en camino para jugar por el título.

Los Wildcats parecen tener una cita más cómoda el sábado contra Baylor (4-5).

El número tres –Notre Dame– se mide a Wake Forest (5-5) el sábado, con la esperanza de seguir invicto. El número cuatro –Alabama– necesita dos sorpresas para colocarse de vuelta en contención.

Los Ducks han dominado la rivalidad históricamente, pero recientemente con el alza de Stanford es que se ha convertido en un juego grande en la costa oeste.

Stanford superó a los Ducks (51-42) en el 2009. Oregón ripostó los pasados dos años, ganando 52-31 y 53-30.

‘TOP 25’ FOOTBALL NCAA Sábado #1 Oregón vs. #14 Stanford, 9 p.m. #2 Kansas State en Baylor, 9 p.m. #3 Notre Dame vs.Wake Forest, 4:30 p.m. #4 Alabama vs.Western Carolina, 1:21 p.m. #5 Georgia vs.Georgia Southern, 2:30 p.m. #6 Ohio State en Wisconsin, 4:30 p.m. #7 Florida vs. Jacksonville State, 2 p.m. #8 LSU vs. Mississippi, 4:30 p.m. #9 Texas A&M vs. Sam Houston State, 4:30 p.m. #10 Florida State en Maryland, 1 p.m. #11 Clemson vs. NC State, 4:30 p.m. #12 South Carolina vs. Wofford, 2 p.m. #13 Oklahoma en West Virginia, 8 p.m. #15 Oregon State vs.California, 11:30 p.m. #16 Nebraska vs. Minnesota, 4:30 p.m. #17 UCLA vs. #21 Southern Cal, 4 p.m. #19 Louisiana Tech vs. Utah State, 5 p.m. #22 Rutgers en Cincinnati, 1 p.m. #23 Michigan vs. Iowa, 1 p.m. #23TexasTech en Oklahoma State, 4:30 p.m. #25 Kent State en Bowling Green, 1 p.m.

Buster Posey, de los Gigantes de San Francisco, fue votado como el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional luego de volver de una devastadora lesión en la pierna y convertirse en el primer receptor en 70 años en adjudicarse el título de bateo de la liga.

Posey recibió 27 de 32 votos para primer lugar y 422 puntos de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos, superando al ganador del 2011, Ryan Braun, de Milwaukee, que fue segundo puesto con 285 puntos.

El novato de la Liga Nacional del 2010, Posey, impuso récords en su carrera con un porcentaje de bateo de .336, 24 cuadrangulares y 103 carreras impulsadas para los Gigantes, campeones de la Serie Mundial.

Su temporada del 2011 resultó corta por un choque con Scott Cousins, de los Marlins, el 25 de mayo, del que salió con un hueso fracturado en la parte baja de la pierna izquierda y tres ligamentos desgarrados en el tobillo.

Por su parte, Miguel Cabrera recibió el galardón de la Liga Americana, primer venezolano en lograrlo. La excelencia de Cabrera, de 29 años, quedó plasmada con claridad en el 2012.

El antesalista de los Tigres de Detroit tuvo un espectacular desempeño que incluyó la conquista de la Triple Corona, el primero que lo logra en 45 años, y es el favorito para ser proclamado el jueves como el Jugador Más Valioso de la Liga Americana.

AP / David J. Phillip

La semana pasada fue el primer clasificado Alabama tropezando contra el número 15 Texas A&M. Este fin de semana, Oregón –el nuevo número uno– recibe a Stanford (14), buscando evitar una repetición.

Miguel Cabrera y Buster Posey reciben distinción de jugadores más valiosos

Posey recibió 27 de 32 votos para primer lugar y 422 puntos de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos, superando al ganador del 2011, Ryan Braun, de Milwaukee.

En años recientes, Cabrera ya venía rozando la Triple Corona, que gana el bateador que encabece su liga en promedio, jonrones y remolcadas: en el 2008 fue líder de la Americana en cuadrangulares con 37; encabezó con 126 carreras impulsadas la Americana en el 2010; y el año pasado fue campeón de bateo con .344. Pero jugar y ganar campeonatos es lo que más anima al venezolano.

“Mi meta siempre ha sido trabajar duro por el equipo, mejorar cada día más para poder seguir haciendo lo que me gusta, jugar béisbol”, dijo Cabrera, elegido también como el mejor jugador del año en una votación entre sus colegas de las Mayores.

“Desde que recuerdo, jugar el béisbol es mi vida, por eso no me quita el sueño ganar premios; si lo gano son bienvenidos, pero en lo primero que pienso es que es una responsabilidad, los valoro como un bonito recuerdo para compartir con mi familia, con los nietos cuando esté viejito y por la alegría que trae a todos los venezolanos”, agregó.

AP / Matt Slocum

El equipo número uno, jugando en casa contra un rival divisional clasificado con dos derrotas y un evasivo QB de primer año dirigiendo su ofensiva. Suena familiar.

61

Miguel Cabrera recibió 22 de 28 votos a primer lugar y 362 puntos del panel de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos.

DEPORTES / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012

Le dice adiós al COPUR RAFY RIVERA, EL VOCERO

Al aceptar el cargo de Secretario de Estado, Bernier asegura que continuará apoyando al Olimpismo

David Bernier sabía que iba a ser el nuevo Secretario de Estado desde el pasado lunes, cuando almorzó con el gobernador electo Alejandro García Padilla.

Por eso ayer, al comunicar oficialmente su decisión de no estar más tiempo al frente del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) se le hizo fácil revelar qué fue lo que lo convenció para unirse al nuevo Gabinete de Gobierno.

“Acepté la oferta del señor gobernador electo de convertirme en Secretario de Estado y continuar mi vocación de servicio desde un espacio, donde entiendo le puedo servir al país de una manera amplia y efectiva y eso incluye nuestro Comité Olímpico”, dijo Bernier.

“La conversación tenía un factor limitante e insalvable y era el compromiso que tenía que tener el señor gobernador con nuestro proyecto olímpico rumbo al 2016. Salvada esa dificultad y atendida de manera ade-

P.60

P.59

D deportes

P.58

cuada y comprometiéndose con todo y cada uno de los puntos establecidos en el plan estratégico procedí a aceptar”, agregó.

La noticia de que Bernier sería el nuevo Secretario de Estado dejó atónito a todo el COPUR, dado el caso que para anoche estaban pautadas las elecciones del organismo, donde se suponía fuera reelecto por cuatro años más.

El proceso se suspendió y próximamente se escogería una nueva fecha.

“Me convencí que con esa decisión todo lo que yo aspiro o que aspiraba como presidente del Comité Olímpico, que esta institución lograra a corto plazo para tener múltiples oportunidades en el futuro se adelantaba de manera dramática”, indicó Bernier.

El también exsecretario de Recreación y Deportes y exdirector de la Oficina de Asuntos de la Juventud se dirigió al Pleno del

COPUR, enfatizando que hizo lo correcto en unirse al grupo de García Padilla.

“En ese sentido se lograba eso y además a mi como ser humano con vocación hacia el servicio público, se me abrían otras oportunidades de impactar otros sectores que de igual forma me inquietan y me generan a mi mucho entusiasmo”, expresó Bernier.

Lista Sara Rosario Por su parte, la actual vicepresidenta y Jefa de Misión, Sara Rosario, confirmó ayer que está preparada para ser presidenta del COPUR. De salir electa sería la primera mujer en ocupar ese cargo.

“No niego nada. Simplemente voy a auscultarlos a ellos y no voy a negar que eso está en mi mente y que es una posición que cualquier ser humano que haya trabajado como yo he laborado aquí le gustaría”, dijo Rosario.

63 EL VOCERO / VIERNES, 16 DE NOVIEMBRE DE 2012