Page 1

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 / AÑO XXXIX / NÚM.12169 / SAN JUAN, PUERTO RICO

STEFANO; CONTINÚA INSPIRANDO Tras la sentencia de sus asesinos, sus padres hablan de las vidas que ha tocado, de las obras que ha motivado y abren las puertas del hogar donde sus recuerdos permanecen intactos P.4 Cabrera y McCutchen, los más valiosos

DEPORTES

P.30

Roselyn

ESCENARIO

EL VOCERO / Ingrid Torres

flirtea con la música en ‘spanglish’ P.16

CAE PROTEGIENDO SU FAMILIA Agente retirado fue asesinado tras enfrentar asaltantes; el gobernador dio instrucciones a la Policía de "avasallar" a los delincuentes P.6

LOTERÍA

1

48180

2

49413

3

05808

4

22723

5

18263


EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

2


LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

3

índice

El periódico de Puerto Rico

EN VOCERO.COM

A conversar sobre derechos sexuales y reproductivos Conozca más detalles de esta temática en el conversatorio ‘Salud y Derechos Sexuales y Reproductivos’: Visión en ruta al futuro, que se llevará a cabo el viernes 15 de noviembre, al escanear el código.

Increíble rescate

Una niña de tres años se salvó de la muerte al ser rescatada cuando estuvo a punto de caer al precipicio desde un cuarto piso. Escanee el código para ver el impresionante vídeo.

Al CBA Balleteatro Nacional

NEGOCIOS P.14

con el clásico navideño 'El Cascanueces'

ESCENARIO P.16

P.17

CLASIFICADOS P.23 ESQUELAS P.28 DEPORTES P.31

Ahorre en boletos aéreos Si planifica viajar, puede economizar en los boletos aéreos si reserva con al menos 14 días de anticipación. Trate de ser flexible con las fechas y considere aeropuertos alternos para conseguir la mejor oferta. Suscribase a los sistemas de boletines electrónicos de las líneas aéreas para que reciba directamente las ofertas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO

LOTERÍA ELECTRÓNICA Sorteo 2 pm: Pega 2- 67 / Pega 3- 273 / Pega 4- 5722

Visite nuestro portal

vocero.com

Para ver los números premiados de la Loto, Revancha, Pega 2, Pega 3 y Pega 4

Con la mira en los Centroamericanos de Veracruz 2014 P.31

REDACCIÓN

Editor y Director Peter W. Miller Directora Ejecutiva Maricelis Rivera Santos Director Asociado de Noticias Roberto Orsini Herencia Subdirector Asociado de Noticias Obed Betancourt Directora de Cultura y Farándula Ana Giselle Torres Director de Negocios Carlos Antonio Otero Director Asociado de Deportes Víctor O. López Hernández ADMINISTRACIÓN Presidente Peter W. Miller VP de Recursos Humanos María Luisa Roca VP Mercadeo y Relaciones Públicas Stephanie M. Moore VP Sénior de Ventas Edwin Cruz Directora de Recursos Humanos Wandy Gomila Directora Clasificados Dolores Barreiro Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno Director de Operaciones y Control de Calidad Prensa Eligio Dekony FUNDADO POR GASPAR ROCA - 29 de abril de 1974 Dirección Postal Apartado 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515 Dirección Física EL VOCERO DE PUERTO RICO 206 Ave. Constitución San Juan, Puerto Rico 00901 Dirección Electrónica redacción@vocero.com El Vocero de Puerto Rico se publica 5 días a la semana, de lunes a viernes. Cuadro: (787) 622-2300 (787) 721-2300 Servicio al cliente: (787) 622-7480 Clasificados: (787) 622-7495 (787) 724-1485


4

LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

EN PORTADA

EL VOCERO / Ingrid Torres

El periódico de Puerto Rico

La habitación del joven permanece intacta tal y como lo dejó previo a su asesinato el 24 de junio del 2012.

Trasciende su legado MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

Padres de Stefano hablan de la profunda huella que dejó su hijo y como la misma sigue creciendo aun tras su ausencia física

Su presencia está por toda la casa. Hay fotos suyas en todos los rincones de lo que fue su hogar durante los últimos ocho años de su vida. En la puerta y en las paredes de su habitación están colgados mapas y banderas de diferentes países, porque amaba la geografía. Su ropa está intacta. En su escritorio está la colección de revistas National Geographic, de monedas y tablillas de autos, que tanto atesoraba. Todo está en su sitio, tal y como lo dejó el 24 de junio del 2012. Ese día, tras celebrar el cumpleaños de su hermana Ana, en Dorado, Stefano Steenbakkers recibió un disparo mortal en la cabeza, durante un ‘carjacking’ perpetrado por los convictos y recientemente sentenciados John Anthony Morales López y Alexis Amador Huggins, para cobrar $1,500 como parte de un encargo que le hizo un sujeto llamado ‘El Gordo’. “Mi vida ha dado un cambio radical. Es como volver a nacer. Es bien duro, pensaba que mi hijo iba a entrar por esa puerta o pensaba que estaba en Holanda, pero después fui a Holanda y ahí es que caí en la realidad”, expresó con voz quebrada Zorimar Betancourt en entrevista con EL VOCERO en su residencia en Guaynabo. “Pensaba en lo que había pasado y me decía por qué no me tocó a mí. Ese día mi hija estaba en el carro con él y él la bajó. Si yo lo hubiese seguido en el carro, porque él salió unos minutos antes que yo, les

hubiese caído encima y a lo mejor me mataban a mí. Estoy agradecida de que Stefano me salvó la vida, la de mi hija y de sus amigas que estaban conmigo cuando salimos de la casa en Dorado”, agregó.

gado en cuerpo y alma a causas benéficas, tales como la creación de la Fundación Stefano Steenbakkers para la donación de órganos, cuyo mensaje quiere llevar “al mundo entero”.

Mientras el padre de Stefano, Eric Steenbakkers, indicó que se levanta pensando que su hijo aun está vivo y que solo había sido una pesadilla.

Stefano le ha dado vida a unas cinco personas a las que le donó sus órganos. Camilo Valencia, quien lleva su corazón, ha desarrollado una relación estrecha con la madre de Stefano y su familia. Incluso, Betancourt ha acudido a las citas médicas de Valencia, lo que ha sorprendido al médico de este. También Valencia ha asistido a las citas médicas de Betancourt, quien es paciente de cáncer de seno.

“Esta mañana (ayer) me levanté creyendo que no era cierto. Espero que esta sensación desaparezca algún día, porque no se puede vivir así”, afirmó Steenbakkers, quien reside en Holanda. “Stefano no solo era mi hijo, era mi mejor amigo, mi compañero de equipo. Nos comunicábamos a través de Skype constantemente. No quería dejarme ir a dormir, quería seguir hablando conmigo. Él estaba interesado en las personas, en su parte interior, tenía la habilidad de no mirar su parte exterior, miraba su corazón”, añadió.

Una mujer en Nueva York tiene uno de los pulmones del joven de 17 años, Melba Febus tiene un riñón, Edwin Díaz tiene el páncreas y otro riñón y un hombre en Orlando tiene el hígado.

Mientras, Betancourt muestra la urna con las cenizas de su hijo, la cual adorna con recordatorios de festividades, como despedida de año y noche de brujas, luego del deceso de Stefano.

Asimismo, otro de los proyectos de Betancourt es la construcción de una sala en el Centro Médico, la cual quiere llamar la ‘Sala de Paz’.

“Yo vivía de las ocasiones, ahora esas ocasiones son bien difíciles para mí”, mantuvo. Betancourt sigue viviendo por su hija y tras la muerte de su primogénito, se ha entre-

“Quiero que la gente entienda que uno debe donar e informárselo a sus familiares antes de que pasen las cosas”, apuntó.

La misma tiene el propósito de albergar a los familiares de pacientes. El proyecto tendría un costo de unos $20 mil por lo que está en la búsqueda de auspiciadores. Los proyectos de Betancourt son el mejor aliciente para tratar de sanar.


5

EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


6

Inusual confesión

LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Murió protegiendo su hogar

El presunto autor del asesinato que ocurrió la tarde del miércoles en El Condado, alegó que mató a balazos a la víctima porque estaba cansado de que este lo obligara a cometer robos y que no quería perpetrar un asalto a un negocio o quizá un casino en la zona turística.

MIGUEL RIVERA PUIG, EL VOCERO

Exagente encaró a tiros a ladrones que escalaron su residencia de madrugada

José Vázquez Carrasco, de 38 años de edad y vecino de San Lorenzo, detuvo a un patrullero para decirle que había matado a una persona en la intersección de las calles Primavera y Aldea.

UTUADO – Defendiendo su morada y a su esposa fue asesinado a balazos en la madrugada de ayer el agente jubilado Ramón Toledo González, quien al sostener un intercambio de disparos en la habitación de su hogar en el barrio Ángeles, alcanzó a darle muerte a uno de varios de los malhechores que enmascarados pretendieron realizar un robo domiciliario.

En esa intersección y detrás del volante de un Volkswagen yacía el cadáver baleado de Denny Francisco Ciprián Correa, de 38 años, también de San Lorenzo.

Toledo González, padre de dos hijas adultas, tenía 58 años de edad. Trabajó durante 30 años en la Policía, mayormente en la División de Operaciones Tácticas en Arecibo y Utuado, y hace varios años optó por jubilarse. El atraco ocurrió a las 2:00 de la madrugada y aparentemente el agente se despertó al oír que forzaban la ventana y empuñó su pistola. Cuando los enmascarados entraron al cuarto ocurrió el breve intercambio de disparos, en el que resultaron muertos víctima y asaltante. La esposa del agente llamó al cuartel, contando sumamente afectada lo que había ocurrido. Varios agentes llegaron a la casa del que había sido su compañero de labores y la llevaron a ella a un hospital para ser atendida de una crisis nerviosa. En horas de la mañana de ayer los familiares de Julio Molina Molina, un joven vecino de Arecibo, lo informaron como desaparecido. Poco después se determinó que era el asaltante que resultó muerto. Desde horas de la madrugada decenas de agentes se movilizaron a la finca frente a la cual fue abandonado el auto, y utilizaron perros olfateadores y el apoyo de un helicóptero. Poco después del mediodía arrestaron en el lugar a otro joven vecino del barrio Abra San Francisco, que se presume andaba con Molina Molina. Entonces, los agentes fueron al barrio, donde arrestaron a otro sospechoso. Este último fue liberado al determinarse que no tenía que ver con los hechos. Entrada la tarde la investigación, a la que se habían unido agentes del FBI, continuaba a todo vapor. No se descarta-

RAMÓN TOLEDO GONZÁLEZ

ba que esa agencia tomara jurisdicción en el caso. Por el momento, colaboraban en la recopilación de evidencia. El comandante auxiliar del Área Policiaca de Utuado, Pedro A. Vázquez y el encargado de la rama investigativa, inspector Ángel Viera, dirigían los trabajos. En el Área Policíaca de Utuado se registraron alrededor de siete robos domiciliarios, mayormente en los barrios Saltillo y Guilarte, en Adjuntas, hace varios meses. La Policía le echó el guante a una banda de asaltantes de Ponce, y en los últimos dos meses no habían ocurrido atracos a domicilios. En un hecho que todavía no ha sido esclarecido, el 17 de noviembre del 2010 varios asaltantes irrumpieron en la residencial del comerciante Dennis Avilés Laboy, de 70 años y vecino del barrio Río Prieto, en Lares, e inmovilizaron a su hijo, quien es oficial de la Policía. Los asaltantes asesinaron al comerciante en medio del robo domiciliario. Con el asesinato de Toledo González suman 784 las muertes violentas desde que comenzó el año, una reducción de 50 comparada con el 2012. El Área Policíaca de Utuado ha sido este año la de menor incidencia en asesinatos, con tres, dos menos que los informados para esta fecha el año pasado.

AGP promete atraparán asesinos ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

El gobernador Alejandro García Padilla indicó que impartió instrucciones para que se trabaje con prontitud y diligencia la pesquisa del asesinato del agente jubilado de la Policía, Ramón Toledo González, ocurrido la madrugada de ayer en Utuado.

EL VOCERO / Ingrid Torres

“Esta mañana (ayer) me comuniqué con el coronel Héctor Agosto, el comandante a cargo del área de Ponce, para enterarme más de caso del expolicía abatido en su casa, y le pedí una acción contundente y rápida para atrapar a esos rufianes. Le pedí al secretario de Justicia, Luis Sánchez Betances, como en todos los casos,

el peso de la ley y los atrapen rápido”, declaró García Padilla.

ALEJANDRO GARCÍA PADILLA

que procure que caiga sobre ellos de la manera más rápida y súbita todo

El gobernador sostuvo que su administración seguirá luchando contra los asesinatos, ya que a pesar de que “van‘cincuentipico’ de asesinatos menos”, está convencido de que eso no es suficiente y de que se puede hacer más. “Este mensaje no es solo para los que irrumpieron en esa casa privada, sino para todos. La instrucción que tiene la Policía es de avasallar a quienes cometen este tipo de actos, de avasallarlos. Los vamos a atrapar y los vamos a enjuiciar”, recalcó.

El miércoles pasado a media tarde Ciprián Correa llegó en el automóvil y el victimario en la motocicleta. Supuestamente Ciprián Correa le había ordenado que asaltara un negocio, pero Vázquez Carrasco se negó. Con la pistola calibre .45 que usaría para cometer el atraco, Vázquez Carrasco asesinó a balazos a Ciprián Correa. El automóvil se aceleró cuando la víctima dejó el pie sobre el pedal, y el motor se incendió. Las llamas fueron extinguidas rápidamente por los bomberos. Vázquez Carrasco sería acusado anoche de asesinato en primer grado e infracciones a la Ley de Armas.

Continúa hoy vista en alzada contra Sagardía MELISSA CORREA VELÁZQUEZ, EL VOCERO

La vista de regla 6 en alzada contra el exsecretario de Justicia Antonio Sagardía, se inició en la tarde de ayer, pero en el despacho de la jueza Elizabeth Linares Santiago. Por unas cuatro horas el fiscal especial independiente (FEI), Iván Garau y los abogados de defensa Silvia Juarbe, Edwin Castro, Fernando Carlo, José Miguel (Chemi) Sagardía y Carlos Sagardía, discutieron ante la magistrada la estipulación y determinación de evidencia. El fiscal Garau solicitó la vista preliminar en alzada, luego que la jueza ANTONIO SAGARDÍA Ladi Buono no determinó causa para arresto contra el extitular de Justicia en siete de los 14 cargos que pesaban en su contra. La vista continuaría hoy a las 9:30 a.m. con los testimonios de Lilian de la Cruz, Marisol Quintana Montalvo, Leticia Casalduc, Elías Dávila, Xavier jirón Zaíra Jirón, Mayra Serrano, y Leticia Casalduc.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

SUMINISTRADA

Dos de los tres enmascarados, quienes habían forzado una ventana de la residencia, huyeron en un Mitsubishi Mirage, el que abandonaron frente a una extensa finca de café en el sector Corcho. Dos sospechosos fueron arrestados en la tarde de ayer.

La víctima estuvo investigación por parte de agentes del CIC de San Juan, después de que en junio del 2009, cuando era empleado del casino del hotel Marriott, en el Condado le entregó $340,050 a un individuo que lo asaltó con una nota. Según el relato que para esa fecha hizo Ciprián Correa a las autoridades, el asaltante, de unos 40 años de edad, quien tenía una gorra y llevaba barba, le dijo que tenía gente frente al hogar de sus familiares en San Lorenzo, y que si no entregaba el dinero le matarían a la familia. El supuesto asaltante huyó en un Toyota Yaris negro, que nunca fue localizado.


7

EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

8


9

EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


10

LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EL VOCERO / Tania Dumas

Pendientes para enero viejos y nuevos proyectos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La segunda sesión legislativa del año está a punto de terminar dejando en sobre el tintero viejos y nuevos proyectos para la sesión que comienza en enero. Entre estos, resalta el proyecto del Código Civil, que por años no se ha atendido en la Asamblea Legislativa. Quedan además sin atender proyectos como la reforma a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), el proyecto de salud universal que todavía no ha radicado La Fortaleza, las enmiendas a la Ley de Armas, las enmiendas al Sistema de Retiro de los Maestros y otras tantas medidas que han estado en la palestra pública, pero que no se han materializado en el Capitolio. Queda pendiente además la aprobación del proyecto del plan decenal de educación, un asunto que ha consumido mucho tiempo en la Cámara. Otra medida que queda para la próxima sesión es la descriminalización de la marihuana, la cual ya fue aprobada en el Senado, no así en la Cámara. El presidente cameral, Jaime Perelló dijo que para la próxima sesión espera que el Senado atienda un proyecto que busca impulsar la creación de pequeñas y medianas empresas (PC 545). Dijo que también espera por el Ejecutivo para que nombre los miembros de la Junta que acompaña el proyecto que crea la ‘marca país’. Mencionó además la aprobación del proyecto recién avalado en la Cámara para crear unos centros de atención integrada para los menores víctimas de abuso sexual. Aseguró que la producción legislativa en la Cámara “fue la mayor en muchos años”. Aseguró que medidas como el plan decenal de educación se verán con enmiendas en la próxima sesión. En cuanto al Código Civil, dijo que ya comenzó a reunirse

con el presidente senatorial, Eduardo Bhatia, para determinar cómo atenderán los ocho libros que llevan más de 10 años bajo revisión. Según la información en la Oficina de Servicios Legislativos, en esta sesión el gobernador Alejandro García Padilla ha convertido en ley 79 proyectos que incluyen la prohibición de los vehículos todo terreno en las carreteras pavimentadas, enmiendas a la ‘Ley de Empleos Ahora’, la eliminación de las dietas a las juntas de directores de las corporaciones públicas y la eliminación del proyecto de reorganización de las procuradurías. En esta sesión, la Cámara ha aprobado 185 medidas y el Senado 179. La sesión no ha concluido y en estos últimos días se podrían avalar y firmar decenas de proyectos legislativos. Pese a varias solicitudes, Bhatia no concedió entrevista a este rotativo para esta historia. Al cierre de la edición, tampoco fue posible hablar con el portavoz de la delegación popular en el Senado, Aníbal José Torres ni con el vicepreisdente del Senado, José Luis Dalmau. Los portavoces de las delegaciones novoprogresistas en Cámara y Senado, Jenniffer González y Larry Seilhamer, respectivamente, dijeron que en su primer año en el poder, la mayoría popular se ha enfocado en desmantelar las juntas establecidas el pasado cuatrienio. Mencionaron el caso de dichos organismos en la AEE y la Universidad de Puerto Rico. Ambos coincidieron que no han visto los proyectos prometidos de alivio a los contribuyentes. “Yo creo que la mayoría de las medidas aprobadas son sin son ni ton. Hay más de 18 proyectos aprobados que

Jaime Perelló (al centro) que el Senado considere una medida cameral relacionada con los PYMES.

tienen que ver con el desmantelamiento de juntas nombradas por el gobierno PNP y que solamente por el pretexto de sacarlos, han enmendado sus leyes orgánicas”, dijo González. “Una de las cosas que hemos visto es la falta de palabra del gobernador”. Seilhamer, por su parte, dijo que la productividad tampoco favorece a la actual administración. Según dijo, para el 31 de octubre en el Senado se habían aprobado 35 proyectos, comparado con 73 para la misma fecha en 2009. Dijo que en el pasado año se ha visto un aumento en el costo de la luz, contrario a lo prometido. “No ha habido la radicación de medidas que sean un alivio para el pueblo trabajador. Se ha distinguido por asuntos como la disolución y decapitación de juntas de directores y sobre 50 medidas impositivas”, dijo Seilhamer. Por su parte, la senadora independentista María de Lourdes Santiago dijo que no ve un plan concreto de la mayoría legislativa. Dijo que el proyecto de estatus que impulsa el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el cual se comprometieron a evaluar todavía no se ha considerado. “Designaron una comisión conjunta especial para atender el asunto, pero el compromiso era ver el proyecto”, dijo Santiago.

A evaluar nuevamente proceso de permisos MARICARMEN RIVERA SÁNCHEZ, EL VOCERO

La Cámara avalaría ayer el proyecto que enmienda nuevamente el proceso de permisos en el País. El proyecto, radicado por la delegación popular en el Senado, fue enmendada en la Cámara por lo cual está destinada a ser debatida entre las dos cámaras antes de que termine la sesión legislativa el 19 de noviembre. El proyecto, según aprobado, elimina la Junta Revisora de Permisos, la Oficina del Inspector General de Permisos y la Junta Adjudicativa que opera en la Oficina de Gerencia de Permisos desde el pasado cuatrienio. Con esto, el proceso de permisos regresa a los tribunales en caso de que haya controversias y se enmienda la ley que creó la Oficina de Gerencia de Permisos. Ayer fue el último día para aprobar medidas legislativas. El representante popular Luis Raúl Torres defendió la medida al asegurar que facilita el desarrollo económico. “Esto se hace con el firme propósito de que el desarrollo económico sea uno sustentable y no menoscabe nuestros recursos naturales y ambientales. Es nuestra intención que el proceso de evaluación

ambiental se atempere a la política pública de este Gobierno”, dijo Torres. “Yo creo que hemos atendido la mayor parte de los reclamos de la Rama Ejecutiva y organizaciones privadas que vinieron ante nosotros”.

que terminarían cerca de la medianoche para salir hoy de madrugada a Orlando para participar en la reunión de la reunión del Consejo Nacional de Legisladores, la que el presidente senatorial, Eduardo Bhatia aspira a presidir.

El portavoz alterno de la delegación novoprogresista en la Cámara, Carlos Méndez Núñez, dijo por su parte que lo que pretenden los populares es darle más poder al director de la agencia.

Se esperaba que la Cámara aprobara además un proyecto que busca crear un consejo multisectorial para desarrollar un plan de salud.

“Es juez, parte, revisor, creador; se convierte en todo”, dijo Méndez Núñez. “Esto en nada abona a crear un clima de confianza en el proceso de la permisología en Puerto Rico. Esto hace más difícil atraer inversiones. Si ustedes eliminan la Junta Revisora, los tribunales se van a inundar de casos y los costos van a ser prohibitivos”. Torres aseguró que el proyecto fue enmendado y dijo que de seguro irá a comité de conferencia para “afinar algunos detalles”. Al cierre de esta edición, la sesión cameral no había terminado y ya el presidente cameral, Jaime Perelló, había advertido

Mientras, en el Senado, aprobaron el proyecto que pretende crear centros para atender menores abusados sexualmente. Este proyecto cameral fue enmendado, dijo Bhatia, por lo cual pasa ahora a un comité de conferencia en el cual los senadores y representantes acordarán las enmiendas finales. El Senado avaló además varias transferencias monetarias. El presidente de la Comisión senatorial de Hacienda, José Nadal Power, aseguró que se asignaron fondos tanto a municipios populares como novoprogresistas. Según dijo, hay asignaciones también para mejorar diversos malecones como parte de un proyecto del Ejecutivo para mejorar estas áreas.

Tres años de cárcel para el ‘hit & run’ INTER NEWS SERVICES

La Cámara de Representantes aprobó el ayer un proyecto de ley que establece como delito grave y con pena fija de tres años de reclusión a los conductores de vehículo de motor que, de forma imprudente o negligente, causen daño a un peatón o ciclista y se dé a la fuga. El Proyecto de la Cámara 1562 enmienda el artículo 5.07 de la ‘Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico’ y fija en $5 mil la multa en estos casos y ordena la suspensión de la licencia de conducir por un término no menor de cinco años; dispone que en caso de una segunda convicción bajo estas circunstancias la pena será de multa no mayor de $10 mil y de reclusión por un término fijo de seis años. Además, establece que en los casos de una segunda convicción, al conductor también se le revocará permanentemente la licencia o el permiso de conducir y todo privilegio de conducir concedido. La Cámara también avaló el proyecto de ley que prohíbe a los miembros del panel del Fiscal Especial Independiente (FEI), mantener contratos con Agencias, municipios o las ramas Legislativas y Judicial.


EL VOCERO / LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

11

En la mira de Salud los cigarrillos electrónicos CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

Así lo informó el epidemiólogo de la División de Control de Tabaco del Departamento de Salud, Alex Cabrera, durante la Cumbre de Control de Tabaco en donde se entregó una proclama en la que se establece como nueva política pública educar a la población sobre las consecuencias de la nicotina al usar estos dispositivos electrónicos, promover la prevención entre los menores de edad y educar sobre herramientas accesibles para dejar de fumar. En Estados Unidos se mercadean cerca de 250 marcas diferentes de cigarrillos electrónicos y se venden en sus jurisdicciones, incluyendo Puerto Rico, sin haber pasado por la aprobación de la Federal Drug Administration (FDA), manifestó Ralph Caraballo, director del Área de Epidemiología de Control de Tabaquismo en el Centro de Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) en Atlanta. La mayoría de las marcas se manufacturan en China y tres en Estados Unidos sin que las agencias gubernamentales establezcan las exigencias de control de calidad. En algunos de estos cigarrillos se ha encontrado Benceno, acrolein, carcinógenos, metales pesados como plomo

y nicotina en diferentes niveles. “No es inofensivo como ellos lo dan a entender. El llamado es a tener paciencia y precaución porque todavía no hay estudios que podamos decir el daño que realmente hacen”, manifestó Caraballo. El epidemiólogo del CDC también alertó sobre el posible uso de los cigarrillos electrónicos para introducirle drogas ilícitas y mezclarlas. Los cigarrillos electrónicos se introdujeron en el mercado estadounidense en el 2006 y tomaron auge en el 2009. En Estados Unidos 1.7 millones de jóvenes han dicho que los han probado y su uso se ha duplicado en este segmento de la población con ganancias de mil millones de dólares. En Puerto Rico aun no hay estadísticas disponibles al respecto. EL VOCERO / Archivo

La tendencia a fumar cigarillos convencionales en Puerto Rico disminuye con cada arbitrio nuevo que se impone, pero el Departamento de Salud tiene mucho trabajo por hacer aun y pone ahora sus ojos en el cigarrillo electrónico cuyo uso alegan se promociona, erróneamente, como inofensivo entre quienes quieren dejar de fumar y desconocen sobre su contenido de nicotina, cancerígenos y metales.

En cuanto al uso del cigarrillo convencional, unas 14 personas de cada 100 fuman, lo que representa una reducción de 14.8 por ciento a 12.6 entre los años 2011 al 2012, señaló Cabrera. La población de fumadores se encuentra mayormente entre las edades de 25 a 34 años y son principalmente hombres. Generalmente ganan un salario menor a $15 mil o se encuentran desempleados, indicó el epidemiólogo quien destacó que sí se ha registrado aumento del uso del cigarrillo entre la comunidad Lésbica, Gay, Bisexual, Transexual y Transgénero (LGBTT). En cuanto a ello informó que se trabaja en el desarrollo del perfil epidemiológico de los fumadores de este sector de la población para identificar las diferencias estadísticamente significativas entre los fumadores y los no fumadores.

Enemigo #1 la gallina de palo CYBERNEWS

Se han convertido en una amenaza para el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, las siembras de muchos agricultores y hasta para la supervivencia de algunas especies en peligro extinción en Puerto Rico, pero la iguana o gallina de palo se ha convertido en un negocio lucrativo en lugares donde se aprecia su carne. “En este momento la libra de carne de iguana capturada en Puerto Rico se está vendiendo a $39.99 en el estado de Massachusetts y esas son capturadas en el Estuario de San Juan”, reveló ayer el profesor Rafael Joglar, director del Proyecto Coquí. Pero a pesar de que la venta de carne de esta especie invasora parezca un negocio lucrativo, su presencia en la Isla continúa causando serios problemas y por eso los investigadores continúan desarrollando alter-

nativas para erradicar el reptil. “Estamos destruyendo huevos mensualmente en las Cabezas de San Juan y hemos destruido una enorme cantidad”, dijo el catedrático. Esta especie pone en peligro el desarrollo económico de la Isla porque su sola presencia en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín provoca problemas con la salida y llegada de los vuelos. También, la infraestructura de la Autoridad de Acueductos y Alcantarrillados (AAA) se afecta con su presencia, señaló Joglar. Las expresiones de Joglar se produjeron en una conferencia de prensa para anunciar el Simposio del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el cual se celebrará el 21 y 22 de noviembre en el Centro de Convenciones, Pedro Rosselló y se le dedicara a las especies amenazadas, extintas y en peligro de extinción de la Isla.


12

LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Más ayuda federal para aliviar carga pago de luz

Asegura gobernador desobedece mandato del plebiscito CARMEN MILAGROS DÍAZ, EL VOCERO

El Departamento federal de Salud (HHS, en inglés) aumentó la cantidad anual de fondos que recibe Puerto Rico para aliviar la carga del pago de la luz de las familias de escasos recursos bajo el ‘Low Income Home Energy Assistance Program’ (LIHEAP). De $3.96 millones que se recibía, desde el 1 de enero de 2014 llegarán $14.68 millones, unos $11 millones adicionales, después de dos años de esfuerzos continuos por parte del comisionado residente en Washington, Pedro Pierluisi, este anunció. EL VOCERO / Archivo

El aumento significa que en una década, Puerto Rico recibirá $110 millones adicionales bajo LIHEAP. Con el incremento anual se estima que alrededor de 500 mil puertorriqueños se beneficiarán del programa, en comparación con los 250 mil actuales. “Con estos fondos adicionales el Departamento de la Familia, que administra los fondos LIHEAP en la Isla bajo el Programa de Subsidio de Energía, podrá incrementar la ayuda que le provee a los participantes del programa y extender el beneficio a muchas más familias que lo necesitan”, expresó Pierluisi. El comisionado residente explicó que Puerto Rico es tratado injustamente bajo LIHEAP, pues la Isla recibe menos fondos de los que recibiría si fuera un estado. En Puerto Rico se paga en facturas de la luz el doble que el promedio nacional, reveló.

El líder del movimiento Boricua ¡Ahora Es!, Ricardo Rosselló Nevares, expuso ayer ante la Comisión de Derechos Civiles (CDC) que el gobernador Alejandro García Padilla desobedece el mandato del plebiscito al obstruir su implantación y pidió al CDC que investigue cuánto dinero se ha gastado en cabilderos con ese propósito.

de la estadidad. “Aquí no le podemos lavar las manos al gobierno actual, censurar por omisión no es una ruta viable para hacerle la justicia que se le tiene que hacer al pueblo de Puerto Rico”, manifestó Rosselló Nevares.

Rosselló Nevares planteó que la administración de Alejandro García Padilla reconoce que el pueblo lo eligió gobernador en las elecciones pero desobedece el mandato que dieron los electores el mismo día, cuando en el plebiscito manifestaron de manera “contundente” su rechazo a la condición colonial y además, hubo una mayoría que votó por la estadidad.

RICARDO ROSSELLÓ

El líder estadista denunció que el gobierno utiliza fondos públicos para contratar cabilderos que influyen en el Congreso en contra de la descolonización con el fin de mantener la estructura política vigente. Señaló además, que el gobierno de Estados Unidos tiene una responsabilidad con Puerto Rico para adelantar la gestión

“Le pido a esta Comisión que vele la responsabilidad del gobierno de Estados Unidos en este asunto pero que no minimicen el rol del gobierno de Puerto Rico que está limitando, atrasando y poniendo obstáculos a esta solución que, a mi entender, después de un mandato tan contundente, es

irreversible y ya el pueblo decidió su historia por primera vez” añadió en la vista celebrada en la sede de la Comisión Estatal de Elecciones.

EL VOCERO / Gerardo Bello

REDACCIÓN, EL VOCERO

Boricua ¡ahora es!, sometió la querella el 10 de junio de 2013 y la CDC ordenó la creación de la Comisión de Ciudadanos para investigar a profundidad. Esa Comisión de la CDC está constituida por los licenciados Eudaldo Báez Galib, Andrés Soler y Víctor García San Inocencio, quienes representan a los tres partidos políticos inscritos. El comisionado especial Galib se comprometió en rendir un informe sobre el progreso de la investigación en 90 días. El informe no adelanta la conclusión, advirtió Galib. Este incluirá las entrevistas con miembros de la comunidad que por sus conocimientos y experiencias puedan aportar al curso de la investigación. La Comisión Especial realizará una vista hoy a las 2:00 pm. en la que hará su presentación el Colegio de Abogados. Han sido invitados a deponer próximamente los presidentes de los partidos políticos inscritos y líderes de otros movimientos políticos.

Se acerca hora cero por timón de UPR YENNIFER ÁLVAREZ JAIMES, EL VOCERO

La carrera por la presidencia de la Universidad de Puerto Rico (UPR) se acerca a su fin, con menos aspirantes, y con algunos integrantes de la Junta de Gobierno indecisos sobre a quién apoyarán finalmente en la contienda. La Junta de Gobierno entrevistará mañana en el Jardín Botánico a cinco de los 11 aspirantes a la presidencia de la UPR, previo a tomar su decisión final en pleno. La Junta de Gobierno informó que el doctor Ricardo R. González Méndez, el doctor Daniel Altschuler Stern, el licenciado Luis Aníbal Avilés, el doctor Jorge Rodríguez Beruff y el doctor Uroyoán Walker Ramos, pasaron a una ronda final de entrevistas que serán transmitidas a través de Internet para beneficio de la ciudadanía. Las entrevistas comenzarán a las 9:00 a.m. y la comunidad podrá tener acceso a través del portal www.ustream.tv/channel/jg-candidatos-presidente-upr. Sin embargo, si la Junta de Gobierno sigue la tradición de la antigua Junta de Síndicos, la votación final será a puerta cerrada en una reunión en pleno. “Esta selección de candidatos se realizó considerando las recomendaciones que la comunidad universitaria emitió mediante los informes some-

tidos por los comités de consulta que fueron constituidos por los Senados Académicos de los 11 recintos de la UPR”, aseguró la Junta de Gobierno en un comunicado de prensa. EL VOCERO supo que dentro de la Junta de Gobierno hay al menos dos miembros todavía indecisos sobre a cuál candidato apoyarán. Aunque inicialmente fuentes aseguraron que el candidato favorecido por Antonio García Padilla –expresidente de la UPR y hermano del gobernador Alejandro García Padilla– era Rodríguez Beruff, las mismas fuentes aseguran que el candidato de consenso será Altschuler Stern. “La administración sabe que no puede crear mayor controversia con los estudiantes, más cuando se avecina la discusión sobre el aumento automático a la matrícula”, sostuvo la fuente. A pesar que González Méndez es el candidato que apoya la Confederación Estudiantil Nacional (CEN), el también radiólogo y decano de la Escuela de Medicina del Recinto de Ciencias Médicas ha sido vinculado con el Movimiento Unión Soberanista (MUS), alegó la fuente. No obstante, Altschuler Stern también tuvo el visto bueno de estudiantes y profesores en varias de las consultas

de los Senados Académicos, por lo que pudiera ser el candidato de consenso. Altschuler Stern es físico y exdirector del Observatorio de Arecibo. Mientras se espera la votación final, todavía sigue en controversia la participación en el proceso de votación de al menos tres miembros de la Junta de Gobierno. El CEN _organización que agrupa a los presidentes de los consejos generales de estudiantes de los 11 recintos_ catalogó como “desacertadas” las expresiones de Ángel Collado Schwarz, por este insistir en que la Junta de Gobierno “no está obligada a seleccionar como presidente al candidato más favorecido por los recintos”. También, el voto de la representante del claustro ante la Junta de Gobierno, Ana Matanzo y el representante estudiantil, Christopher Torres, fueron cuestionados. En el caso de Matanzo se alegó que negoció con Altschuler Stern la rectoría del Recinto de Río Piedras, mientras Torres presionó desde su puesto en la Junta de Gobierno su admisión a la Escuela de Derecho de la UPR. La información fue rechazada por ambos miembros de la Junta de Gobierno. Pese a los señalamientos por fuentes universitarias, Torres recibió el apoyo del CEN y Matanzo el respaldo de 26 senadores académicos del Recinto de Río Piedras.


13 EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


14

NEGOCIOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Sólida expansión en Rock Solid Technologies ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

EL VOCERO/ Ingrid Torres

negocios

A pesar de que aún no han sido validados, Rock Solid Technologies anunció la proyección de 100 nuevos empleos en los próximos 36 meses en el área de manejo de sistemas de información y creación de 'software'.

Multimillonaria inversión en la farmacéutica Lilly ALANA ÁLVAREZ VALLE, EL VOCERO

La expansión de la planta de Carolina es para suplir la demanda de insulina La farmacéutica Lilly invertirá cerca de $200 millones en dos años para la expansión de su planta en Carolina donde incrementará su capacidad para manufacturar insulina y suplir la creciente demanda mundial por este medicamento. El gobernador, Alejandro García Padilla anunció que durante la etapa de construcción, que se espera dé inicio en diciembre y entre de lleno en 2014 y 2015, se crearán hasta 400 empleos temporeros y por lo menos 100 indirectos una vez culmine la expansión. “No se trata únicamente de defender operaciones existentes. Nuestro compromiso es articular una misión de futuro con la industria que se fundamenta en las tendencias mundiales y permite a las multinacionales en Puerto Rico trazar las rutas de crecimiento sostenido en los nuevos mercados. Continuaremos siendo agresivos en identificar oportunidades de expansión y diversificación para nuestra industria de manufactura para el futu-

ro”, expresó García Padilla en conferencia de prensa. Antonio L. Medina Comas, director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial, explicó que en el momento pico de la industria de la manufactura había alrededor de 170 mil empleos en esta área. “Luego que desgraciadamente perdimos las 936, que era una máquina de creación de empleos, en los últimos diez años perdimos una gran cantidad de empleos. Las estadísticas hoy dicen que estamos entre 75 y 80 mil empleos en áreas relacionadas a la manufactura”, admitió Medina Comas. “Nuestro objetivo es reactivar los sectores industriales y lograr romper la tendencia (a la baja), y volver a crecer en estos sectores industriales”, agregó No obstante, el Gobernador sostuvo que se ha logrado estabilizar esta “curva y detener el sangrado”.

García Padilla estuvo acompañado además por María Crowe, presidenta de operaciones globales de manufactura de Lilly, David Lewis, vicepresidente de Finanzas y Corporate Tax de Lilly y Alberto Bacó Bagué, secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio. “Esto reafirma un compromiso de Lilly con Puerto Rico, donde hemos mantenido presencia por casi 50 años y reconoce las aportaciones de nuestra fuerza laboral altamente competente”, declaró Crowe.

La empresa puertorriqueña, dedicada al desarrollo e implementación de soluciones tecnológicas, firmó ayer un compromiso con la Compañía de Fomento Industrial para recibir incentivos económicos por cada nuevo puesto una vez se confirmen, además de un nuevo contrato de arrendamiento con el Banco de Desarrollo Económico (BDE) en Guaynabo para la expansión de oficinas, que ahora ocuparán un espacio de 8,000 pies cuadrados. Ángel Pérez, vicepresidente de Rock Solid Technologies Inc., expresó que los empleos son a tiempo completo, con beneficios como plan médico y Plan 401k. “Seguimos creciendo gracias al talento local, ingenieros que se han graduado en Puerto Rico, y que hoy forman parte de un gran equipo que ya está exportando sus conocimientos a 20 países”, afirmó Pérez. Antonio L. Medina Comas, director ejecutivo de la Compañía de Fomento Industrial, indicó que en la medida en que la empresa “va empleando esas personas nosotros confirmamos creación de empleos entonces se dan los incentivos”, que pueden fluctuar entre mil a $5 mil por empleo. Agregó que este tipo de trabajos devengan salarios altos por lo que el efecto multiplicador también es mayor que en otras industrias. Actualmente, la compañía tiene 95 empleados trabajando en Puerto Rico. La empresa también tiene operaciones en Texas y Barbados, donde laboran 14 empleados. La empresa firmó un contrato para exportar servicios y capital humano con la empresa proveedora de energía eléctrica, Fortis TCI en Turks and Caicos. Pérez sostuvo que trabajan de manera agresiva para abrirse oportunidades en mercados como Perú, Ecuador, Jamaica, Guatemala y El Salvador, entre otros. “Tenemos una posición privilegiada para atender El Caribe y servir en todos los aspectos tecnológicos, en especial al Caribe inglés, que tienen falta de servicios y los adquieren más caros en Estados Unidos y Gran Bretaña. Por ejemplo, a Fortis le hacemos la programación desde la facturación, contabilidad interna y servicio al cliente. Eso requiere ingenieros y contadores públicos autorizados”, comentó Pérez. El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Alberto Bacó Bagué, también participó de la conferencia de prensa.

La expansión de Lilly en la Isla forma parte de una inversión global de más de $700 millones en Indianápolis, China y Francia. Lilly del Caribe comenzó operaciones en Puerto Rico en 1965 y emplea aproximadamente 1,600 personas en tres plantas ubicadas en Guayama y Carolina.

Alberto Bacó, Ángel Pérez y Antonio L. Medina Comas


EL VOCERO / NEGOCIOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

15

Nuevo nombramiento en el San Juan Marriott Trae consigo más de 20 años de experiencia en Ventas y Mercadeo El San Juan Marriott Resort & Stellaris Casino ha nombrado a Joaquín Cruz como Director de Ventas y Mercadeo, completando así un ciclo en su carrera desde sus comienzos como Gerente de Ventas del San Juan Marriott en el 1998. Cruz será responsable del desarrollo e implementación de estrategias de ventas de la propiedad, dirigirá actividades de mercadeo, además de maximizar la generación de ingresos.

Cruz regresa al San Juan Marriott saliendo de JW Marriott Cancun Resort & Spa y Casa Magna Marriott Cancun Resort, donde estuvo los últimos 3 años como Director de Ventas y Mercadeo. Anterior a esto, se desempeñó como Director de Ventas y Mercadeo de múltiples propiedades de Marriott, incluyendo al Renaissance Jaragua Hotel & Casino (2001-2005), Miami Airport Marriott (2005 - 2010) y el Renaissance La Concha Resort & Casino en Puerto Rico.

“Estamos encantados de tener de vuelta a Joaquín en el San Juan Marriott, ahora en su nuevo rol de Director de Ventas y Mercadeo. Trae consigo abundante conocimiento y experiencia en el mercado, así como en la marca Marriott,” comentó Hans-Georg Roehrbein, Gerente General del San Juan Marriott. Agregó que “como ya está familiarizado con el mercado de San Juan y la propiedad en sí, no tengo duda que su transición a nuestro equipo sea una sin problemas y que su par-

“Esto es realmente un regreso a casa, ya que nací y me crié en Puerto Rico. Comencé mi carrera profesional de Marriott en esta propiedad. Es un ajuste ideal y el tiempo perfecto para mi regreso,” declaró Cruz. “Desde mis comienzos aquí hace 15 años he crecido grandemente y poseo una amplia experiencia que estoy ansioso por traer de vuelta a este dinámico hotel.” Nativo de Puerto Rico, Cruz recibió su bachillerato en hospitalidad en la Universidad de Purdue, en Indiana.

Joaquín Cruz

ticipación sea crucial en la expansión del éxito de nuestra propiedad.”

En la foto, de izq. a der: Dra. Edna Negrón, directora del CITAI, Ivelisse Rivera Almodóvar, directora de Relaciones Públicas de Goya de Puerto Rico y la Dra. Gladys González, decana del Colegio de Ciencias Agrícolas del RUM.

Goya hace aportación al Recinto Universitario de Mayagüez Goya de Puerto Rico hizo entrega de un donativo de $100,000 dólares al Programa Graduado de Ciencia y Tecnología de Alimentos del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) que será utilizado para la construcción de un centro de usos múltiples y salones de clases en el Centro de Innovación y Tecnología Agroindustrial (CITAI). La aportación beneficiará a profesores y estudiantes mediante la construcción de una segunda planta para el desarrollo académico e investigativo en el campo de las ciencias y la tecnología de alimentos.


escenario

Se viste de hombre Monic Pérez se vistió de hombre para una sesión fotográfica de la revista Mi Boda. Aparece en un fotomontaje cuyo primer plano es ella en un vestido de novia y en el segundo con una etiqueta de hombre.

EL VOCERO / Archivo

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

BREVES

Roselyn coquetea con la música Con ‘Tiempo de Amar’

MARIAM M. ECHEVARRÍA BÁEZ, EL VOCERO

Roselyn Sánchez coquetea con un regreso a la música. La boricua grabó un tema en ‘spanglish’ que anticipa será “un palo”. La actriz contó que la serie ‘Devious Maids’ (Lifetime) le dio la oportunidad de grabar varias canciones, que revivieron el interés de productores de Los Angeles, por regresarla a la música. “Aluciné con una canción, me animé y me fui al estudio de grabación; estuve allí dos días y grabé una versión ‘spanglish’, que para mí, como se dice en mi país, es un palo, está muy bueno”, informó Roselyn a HuffPost Voces, aunque aun no sabe qué hará con el sencillo.

“No me visualizo de vuelta al mundo de la música con un disco porque estoy mucho más concentrada ahora con la actuación y el trabajo filantrópico y quiero producir más en mi país. Pero tengo esa sorpresa que les voy a dar pronto, de ese ‘single’ de baile para que la gente la pase bien; yo creo que les va a gustar mucho”, añadió al diario quien puso a consideración del público en 2003 el álbum ‘Borinqueña’. El año pasado se le vio en el escenario cantando junto a FloRida en los Premios Alma. Mientras tanto, enfoca en la segunda temporada de ‘Devious Maids’, que comenzará a grabar a partir del 7 de enero de

2014 en Atlanta, Georgia. “Oramos mucho, trabajamos mucho para que fuera un éxito. Arrancamos lento pero seguro. El hecho que rompimos récords con Lifetime, que se dobló la audiencia algo que nunca había pasado-, el que poco a poco el ‘average demographic’ latino aunque al principio tuvo un poco de reserva, una vez lo vio lo apreció y se rió con nosotros, significó mucho. Fue una sensación de abrazarnos, de decir, ‘we did it!’, y vamos a hacer que el segundo piso sea mejor todavía”, auguró sobre la producción de Eva Longoria en la que encarna a ‘Carmen Luna’.

Luis ‘Perico’ Ortiz, visitará mañana el Walgreens de Manatí en la carretera #2 para promocionar su producción ‘Tiempo de Amar’, con la que conmemora 53 años de trayectoria musical.

Repiten su plena sinfónica El periódico de Puerto Rico

REDACCIÓN, EL VOCERO

Plena Libre y la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico repetirán su exitoso junte durante el espectáculo ‘Plena Pa’ti’ que ofrecerán este sábado, a las 8:00 pm, en el encendido navideño de Hatillo. El concierto, que se ofrecerá en la Plaza Pública municipal, será dirigido por el maestro Rafael Enrique Irizarry y combinará un repertorio de los éxitos de Plena Libre con temas tradicionales de plena y bomba, como homenaje a grandes intérpretes de la historia. ‘Mañana por la mañana’, ‘Voy subien-

do’, ‘Tanta vanidad’, ‘Salinas’ y ‘El Bombón de Elena’, son solo algunos de los temas que se podrán escuchar. “Estamos felices de poder repetir este gran junte con la Orquesta Sinfónica, llevando nuestra plena y bomba tradicional al plano sinfónico y gratis para el disfrute del pueblo. Vamos a interpretar una mezcla de clásicos de grandes intérpretes del género, así como éxitos de Plena Libre”, expresó Gary Nuñez, director de Plena Libre.

En ‘El último viernes del 13’

Vico C se presentará en la Bahía Urbana del Viejo San Juan el próximo 13 de diciembre, a las 8:00 pm. El evento llevará por título ‘El último viernes del 13’ haciendo alusión a su famosa canción ‘Viernes 13’.Boletos en el 787 294-000.


EL VOCERO / ESCENARIO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

17

Bailan por los manatíes YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

La compañía Balleteatro Nacional de Puerto Rico llega este fin de semana al Centro de Bellas Artes de Santurce con el clásico navideño más interpretado a nivel mundial, 'El Cascanueces', con una gala a beneficio del Centro de Conservación de Manatíes de Puerto Rico, mañana sábado, 16 de noviembre, a las 7:00 pm. El domingo 17, también habrá funciones a las 3:00 pm y las 6:00 pm. Este es uno de los ballets más representados del mundo y muestra vistosos elementos escénicos, virtuosa coreografía y la exquisita música de Tchaikovsky. Será interpretado en escena por los primeros bailarines de la compañía, José Rodríguez y Laura Valentín, quienes estarán acompañados por Marena Pérez, Daniel Ramírez, Lara Berríos, Tatiana Rodríguez, Yenessis Marzán y sobre 70 bailarines.

festó Ivonne Narganes, arqueóloga zoológica. El centro se dedica a la conservación de manatíes en peligro de extinción, a través de programas de investigación científica, rescate, rehabilitación y educación a la comunidad en Puerto Rico y el Caribe. Para boletos de la gala e información comuníquese al 787-279-1912 o en http://manatipr.org/gala-benefica-el-cascanueces/

“El ballet, al igual que los manatíes, están en vías de extinción si vemos la trayectoria en las últimas décadas donde los gustos artísticos han variado drásticamente. Así que ambos tienen mucho en común, la lucha por sobrevivir y mantener la armonía en un mundo desarticulado”, mani-

Feria filantrópica YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

Por primera vez en el Día de la Filantropía, Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) celebrará hoy viernes, 15 de noviembre, la Feria Filantrópica para dar a conocer la labor de organizaciones comunitarias e invitar al público y empresas a ser parte de sus respectivos esfuerzos, enfocados en el bienestar de la sociedad.

Suministradas

La actividad será en el Parque Luis Muñoz Rivera, de 12:00 md a 6:00 pm, y contará con eventos artísticos, clínica de salud y exhibiciones de organizaciones como Hogar Nueva Esperanza, Fondita de Jesús, Vinculación Comunitaria, Acción Social, FERNI y Hospicio Gregoria Aufant. A las 4:00 pm lanzarán globos verdes, biodegradables, emblemáticos del día.

“El objetivo es celebrar el acto de hacer el bien, que lo hacemos cotidianamente y no nos detenemos para agradecernos; y conocer más a fondo el trabajo de las organizaciones comunitarias”, puntualizó Nelson I. Colón Tarrats, presidente de FCPR. También participará el secretario del Departamento de Educación, Rafael Román, quien circuló un currículo en las escuelas públicas sobre este día, que le dio una guía a los maestros para activar el impulso filantrópico en los estudiantes. “Nosotros hemos trabajado con escuelas y hemos logrado avances significativos en el área académica y el clima escolar, con la reducción de la violencia y aumento de la asistencia”, comunicó Colón Tarrats.


18

ESCENARIO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

Celebración doble en ‘Cofresí’ YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El maestro Roselyn Pabón celebra por partida doble porque cumple 55 años en la música, igual cantidad de tiempo que festeja de fundada la Orquesta Sinfónica este año, cuando por primera vez es nominada al Premio Grammy Latinoporsuparticipación en el disco de la opereta ‘Cofresí’, del compositor puertorriqueño Rafael Hernández, como mejor grabación de música clásica.

y es una forma muy especial celebrarlo con la nominación”, expresó Pabón. Esta es la primera grabación comercial de la Sinfónica y fue seleccionada entre 600 orquestas para finalmente competir con cinco.

“Son tantas las noticias malas y que la opereta de un puertorriqueño haya sido nominada es algo especial, lo cual todos debemos compartir, sentirnos bien orgullosos y lo podrán comprobar esta noche. Empecé a estudiar música hace 55 años

En el elenco figuran el tenor Rafael Dávila y Gil René como actor y cantante. “Es un encuentro de gente puertorriqueña de excelencia de diferentes aspectos del arte”, resaltó quien dirigirá la pieza esta noche.

EL VOCERO / Alvin J. Báez

El disco fue grabado en vivo bajo la producción de la Universidad Interamericana de Puerto Rico y el público podrá disfrutar de este banquete musical gratis y bajo las estrellas, hoy viernes, 15 de noviembre, a las 7:00 pm cuando suba a escena en el Parque Jaime Benítez, de la Laguna del Condado. Todo como preámbulo a la entrega del Grammy Latino, el 21 de noviembre.

“Es una muestra impactante de la calidad de nuestro talento musical, tanto de compositores como arreglistas y músicos”, puntualizó quien trabajó la reconstrucción de la obra, mientras Francisco Figueroa se encargó de las orquestaciones. Esto porque el material original de 1948 de Hernández y de 1978 de Ignacio Morales estaban incompletos. Asimismo, Pablo Cabrera trabajó la adaptación del libreto original de Luis Palés Matos, añadiéndole agilidad y Antonio Martorell, la escenografía.

`habitat

Vistosa iluminación de Plaza YOMARIS RODRÍGUEZ, EL VOCERO

El evento de iluminación de Plaza Las Américas, a efectuarse hoy, no se concentrará en una sola área sino en tres estampas y tiene el objetivo de llenar las expectativas de públicos específicos.

tu Pueblo en el Gran Árbol Tradicional, que es una celebración de “las tradiciones culturales de nuestra herencia musical y van a ver escenas típicas como el verdulero, piragüero y el billetero”.

Las 6:00 pm marcarán la hora para que los niños se reúnan alrededor del Árbol de los Sueños, en el Árbol de Luces y Ritmos Navideños, en la fuente norte cercana a la Terraza, cuyo show se repetirá diariamente a la 1:00 pm, 5:00 pm y 8:00 pm.

El cierre será en el atrio central con la Fiesta de Las Américas a las 8:00 pm, con temas musicales populares y las Plaza Dancers. La velada finalizará con la primera caída de nieve, que serán a las 11:00 am, 3:00 pm y 7:00 pm.

“El espíritu de la Navidad narrará la historia de varios juguetes que cobrarán vida, mientras iluminan el árbol. La iluminación va ser más vistosa porque nos vamos a desplegar por todo el centro comercial”, destacó Iris Ayala, directora de mercadeo de Plaza Las Américas. De ahí pasarán a las 7:00 pm al pasillo sur, cerca de Macy’s, a la Plaza de

Este viernes también sigue el Tour Mágico del Correo de Santa, que se detendrá en el Centro de Bellas Artes de Caguas, entre 11:00 am y 4:00 pm, para que los niños disfruten de una experiencia especial y depositen su carta de regalos. El sábado Santa abordará el truck de la gira para llegar a Plaza Las Américas, a las 11:00 am, y ocupar su trono.

Últimas unidades en Portales de Río Grande REDACCIÓN, EL VOCERO

Portales de Río Grande es un novedoso complejo de “walk-ups”, estilo “resort”, localizado a solo minutos de la ruta 66, con acceso a principales centros comerciales, bancos y a 25 minutos del Aeropuerto Luis Muñoz Marín. Al momento solo quedan disponible dos unidades que comienzan en los $110 mil, $46 mil por debajo de lo que se ofrecieron preliminarmente. Los apartamentos están compuestos por tres habitaciones, dos baños, sala-comedor, moderna cocina con área de “open laundry”, clóset con puertas de espejo y hermoso balcón con ventanas tipo guillotina. Portales de Río Grande ofrece una privilegiada localización al pie de una exuberante naturaleza, y con una increíble vista a El Yunque. Entre otros atractivos, el complejo cuenta con una espectacular piscina con cascada, piscina para niños, baños, diseño paisajista para deleitarse con la natu-

raleza, moderno “fitness center” equipado, “casa club”, área de juego para niños, área con canasto de baloncesto, instalaciones de control de acceso, dos estacionamientos por apartamento, planta eléctrica para cisterna y control de acceso. Interesados en obtener la oferta y cerrar antes que cambien los parámetros para la aprobación de préstamos hipotecarios y se terminen los incentivos vigentes, debe visitar la oficina de ventas que se encuentra en el proyecto (tomar la calle marginal al pasar el cuarto semáforo después de Belz Factory Outlet, en dirección de Carolina a Fajardo). Además puede aprovechar los incentivos de la Ley 68 de estímulo para la vivienda, que aplica a los servidores públicos: maestros, policías, enfermeras, etc. La oficina de ventas opera de 10:00 am a 5:00 pm de sábado a miércoles. Más información en el787-223-7399owww.portalesderiogrande.com.


19 EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

20


21 EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013


EL VOCERO / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

22


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

Nissan

VARIEDAD DE ESTILOS Y MODELOS, CON O SIN CRÉDITO. 0 PRONTO. TE MONTO. SR. JUAN MARCOS (787)649-3881

480 Apts. Venta Area Isla

CABO ROJO Especial, Tasó MUCHOS TIPOS DE MODELOS USADOS certificados. Aproba- MUCHOS REPOSEÍDOS. CON O $240K y doy por $177K Vista. dos 100%. (787)653-2222 SIN CRÉDITO. TE AYUDAMOS playa, amueb.,ens,a/c 630-3562 110%. ENTREGA A TODA LA 500 Casas Venta ISLA. MAX (787)310-0948 Scion

030 VENTAS VEHÍCULOS

Acura

TODAS LAS MARCAS. 100% APROBADO. TRABAJO CON COMPRAMOS Y VENDEMOS CRÉDITOS AFECTADO. CUENTAS DE AUTO Y TAMBIEN LLAMA AHORA (787)653-2222 TU AUTO SALDO. Oriéntese 787-202-9942  787-946-7151 Aprobamos tu caso. Con ó sin pronto. Te ayudamos 120%. CALIDAD AUTO CARRO SALDO LLama (787)444-6677 Richard te prestamos hasta $3000 pael Bendecido. gando 24 por $125, 40 años o mas si cualificas. Carr. 2 K 43 Hyundai Vega Baja 858-4343/ 568-2089 APROBADO 100% CON O SIN PRONTO. ACEPTAMOS CUALQUIER TRADE-IN CON O SIN DEUDA. ENTREGA A TODA LA ISLA. Melvin (939)640-2961

Chevrolet SILVERADO AÑO 2011, Aut, con $0 pronto ó desde $249 men. Tel. 787-869-0665

Chrysler APROBADA TODAS LAS SOLICITUDES CON PRÉSTAMOS DE CONSECIÓN solo en esta institución. (787) 653-2222

Ford PAGOS DESDE $169, DESDE $0.00 PRONTO. LLAMA AHORA. (787)653-2222 RANGER AÑO 2010-2011 Aut, standard. Con $0 pronto ó desde $169 men.787-869-0665

Jeep NO IMPORTA LAS CONDICIONES $3,500 POR TU TRADE-IN EN AUTOS HASTA DEL 2012. LLAMA (787)653-2222 ¡GRAN VENTA LIQUIDACION! WRANGLER 2012 y 2013 Te monto con o sin pronto o sin crédito. Pagos $399.00. (787)205-3597/(787)869-5777 JEEP WRANGLER 2011-2013 2 y 4 puertas, $0 pronto ó desde $329 mensual.  (787)869-0665 JEEP WRANGLER ‘90. Precio $10,500 o mejor oferta. Como nuevo. (787)436-3687

¿CANSADO DE SER RECHAZADO EN OTROS DEALERS? Esta es tu oportunidad de montarte en ese auto de tus sueños. Sobre 200 unidades listas para entrega inmediata. Aquí obtendrás el mejor precio, pago y servicio que usted se merece. Llama gratis HOY al 1-888-697-9125

AUTOS Nuevos Y Reposeídos. ¿SIN CREDITO? ¿BUEN CREDI- Trabajamos todo tipo de crédiTO? ¿CREDITO AFECTADO? to. Desde $400 pto. Llama ya, Este es tu momento de adquirir Vanessa te monta. 619-0380 un auto nuevo TOYOTA/SCION o usado certificado, especialis- SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA ‘09 - Paga $249. tas en crédito no lo pienses más. Aquí obtendrás tu mejor 787-392-8124  787-328-0347 negocio garantizado!Llama graTOYOTA YARIS y COROLLA tis HOY al  1-888-697-9125 Cedo la cuenta, con pagos desde $199.00. Toyota Aprobación garantizada.  (787)516-8260 u 857-3100 HOY LAS PRIMERAS 10 LLATOYOTA YARIS y COROLLA MADAS se le regalará la tabli¡EDGARDO TE MONTA YÁ! lla y el pronto para su auto Hasta sin crédito, ya te dijeron nuevo o usado. (787) 653-2222 no? Llama, soy tu solución.  (787)219-1772 ¿TE DIERON LA ESPALDA POR TENER MAL CREDITO? EXIGE YARIS 2011-2012, 2 y cuatro EL TRATO QUE MERECES. Se puertas con $0 pronto ó desde aceptan todas las solicitudes $149.00 men. 787-869-0665 con crédito, sin crédito. ¿Crédito afectado? ¡LLAMA AHORA! COROLLA 2012-2013 Para todos hay opción: Autos Automático, con $0 pronto ó Nuevos y Usados certificados. desde $189.00 mensual. Llama gratis HOY al:  Tel. (787)869-0665  1-888-377-2791 

¿TIENES BUEN CREDITO Y NECESITAS UN AUTO? ¡No aceptes cualquier negocio! Permite que un profesional de la industria te ayude a conseguir el mejor financiamiento desde ¡APROVECHA ESTA OPORTU- 1.99% de interés. LLAMA GRANIDAD! AUTOS NUEVOS Y TIS AL  1-888-377-2791 ¡ESPERO TU LLAMADA ! USADOS desde cero pronto y pagos que se acomodan a tu bolsillo. ¡Para todos hay op- ¡TU OPORTUNIDAD DE MONción! LLAMA GRATIS HOY AL: TARTE HOY!, EN UN AUTO NUEVO O USADO. Si tienes em 1-888-377-2791  pleo permanente y $1,000 puedes comprar hoy mismo. Haz tu 241 Apts. Alquiler ACCENT 2012 y 2013 Area Metro Sin pronto y crédito afectado. sueño realidad. Llama GRATIS ahora 1-888-698-4490 ¡Te ayudo! Desde $299.00. (939)251-8315/(787)857-3100 Carolina ¿CREDITO AFECTADO O NO TIENES CREDITO? No te preoKia cupes, déjanos trabajar para VALLE ARRIBA-1H/1B. Incluye que compres tu carro hoy. Nue- agua, luz y cable. $550.00. OFERTA PARA Estudiantes, vo o usado, sólo necesitas emSr. Díaz (787)513-3315 Pensionados y Empleados de pleo a tiempo completo y $995.00 de pronto. Llama GRARío Piedras gobierno.  (787) 653-2222 TIS al 1-888-698-4490 CEDO CUENTA RIO 2013 ¡HAZ EL MEJOR NEGOCIO Paga $299.00. Llama ahora. HOY! Desde 0.99 % de interés 787-516-8260 y 787-857-3100 y bonos de hasta $5,000. Si quieres comprar permítenos haMini Cooper certe el mejor negocio. Las mejores ofertas en nuevos y usados de todas las marcas. Llama USADOS CERTIFICADOS DES- GRATIS al 1-888-698-4490 DE $80 pronto, con o sin crédito. Marca ahora (787)653-2222 CON O SIN CRÉDITO, cualificas si tienes empleo permanente y Mitsubishi $995.00 de pronto. Toda solicitud será trabajada para su mejor conveniencia, mejor interés TODOS TE DICEN QUE NO??? y mejor pago. Aceptamos tradeAQUÍ TE MONTAMOS!!! El cré- in con o sin deuda. Llama gradito??? No importa, sales tis HOY al  1-888-697-9125 montao’ Vivian (787) 632-4800 ¡OPORTUNIDAD ÚNICA! VARIEDAD DE USADOS. CON Más de 200 vehículos reposeíPRONTO O SIN PRONTO, CON dos bancos, imports, renta, deCRÉDITO O SIN CRÉDITO. TE mo Con o sin crédito te monto AYUDO. (939)207-7651. Guillermo. (787) 308-6575 ¡GRAN VENTA LIQUIDACIÓN VEHÍCULOS 2011 Y 2012! Trabajamos todo tipo de crédito, aceptamos trade-in, con o sin deuda. (787) 972-9090. Aprobación segura. LANCER EQUIPADO 2012 Cedo cuenta o desde $199.00 mens. (787)661-6718 u 857-3100

Si buscas un auto te monto. Con o sin crédito. Más de 300 unidades. (787)487-0000

PLAN 8 3H-1B COND.BERWIND piso alto, vista panorámica, $600 Sr. Roman 787-220-3237

330 Casas/Apts. Vacaciones APTS PLAYA ISLA VERDE 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel.  791-7464, 717-7467

Area Metro

Vendedores (as) GANE $$$$$ A CONSIGNACIÓN  787.501-2268 Facebook: EGALY.COM

Empleos Generales

San Juan/ Santurce

TRABAJA EN CASA costura o manualidades Puede Ganar desde $250. a $350. sem 787 799CASA 2 NIVELES 3 HABS-2.5B 7880 www.homeworkspr.net A pasos tren Urbano. $100,000. Inf.  787.204-1808

520 Casas Venta Area Isla

RECLAMACIONES A SEGUROS, Losas/ ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIÓN ALIMENTARIA, CUSAzulejos TODIA. Casos civiles y crimina- CRUZ SERVICES Instalación de les, Agencias Gubernamentales, losetas. Pisos cocinas, baños y Casos Federales, Plan de pagos. sacamos bañeras 787.519.3100 Lcda. Pérez Carrillo  787-764-1113; 281-8474

Plomería

SEGURO SOCIAL ¿Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llámenos a la Oficina Legal de Marder y González  (787) 282-6763  *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ¡ORIENTACION GRATIS!

¡CEIBA GANGA! Casita Playa madera, frente mar. 27 años. Pesca, no luz, extras. $11,500.  (787) 701-7249 p.m.

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

560 Fincas Venta

Guiar

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

BAYAMON YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo 786–1917, 637-2574

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

CAGUAS, BO. RIO CAÑAS, Rpto. Solano cabida de .6393 cda. Negociable 321 402-3434

600 Negocios Venta

Carolina, Loíza, RíoGrande, Canóvanas  750-8160  DEBT RELIEF AGENCY

TOA BAJA Bo Campanilla COL- CLASES $17.50/HORA, BayaMADO-CAFETÍN por enfermedad món, Guaynabo, Rio Piedras, Buena clientela. 787-794-2958 Levitt.Pto. Nuevo 939-644-9297

750 Comerciales Oportunidades Comerciales Oport. Comercial-Intereso comprar LABORATORIOS CLÍNICOS preferiblemente área este PR. quintin@caribe.net  402-3636

Idiomas SI QUIERES APRENDER A HABLAR INGLES. Tenemos clases individuales y ayudas economicas dispon. 787-989-9733

Preparatorias DIPLOMA DE 4TO. AÑO (7mo-12mo) Programa Especial para Adultos por “Internet”. sanjuanschoolpr.com  (787) 268-2999 / 502-2816

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS LCDO. ROBERTO PÉREZ Obregón Certificado: “American Board of Certification” Como Especialista Quiebras Tel:  787-787-9883;  787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sam’s y Plaza Río Hondo (Debt Relief Agency)

Técnicas

BAILARINAS/MESERAS CON O SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE GRATIS.  787-830-1791

ABOGADA - Despidos, Inmigración: Residencia, Renovación, Deportación, Visa. San Patricio, L-D por cita hasta 8 pm  (787) 781-4266

Legales

DANCERS CLUB, Ponce: Solici- ABOGADOS ta Bailarinas con ó sin exper. QUIEBRAS Hospedaje.  787-449-5695

 VENDE SU 

PROPIEDAD

AQUÍ ESTÁ TU AUTO. 300 UNIDADES DISPONIBLES. LISTAS No importa la Clase de PropiePARA ENTREGA. Tu crédito no dad (Casa, Solar, Finca, etc.) es problema. (787)307-9428 Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compra¿Crédito con problema? ¿No te dores. Damos el Mejor Serviaprueban y estás sin pronto? cio. Pérez  731-2601 Lic. 11 ¡Llama ya! (787) 525-3671

“LA GUITARRA NIGHT CLUB” Solicita empleada. Buen sueldo + comisión.  787-268-7226

Laundry PLANCHADOR CON EXP. VAPOR Y DRILL Bayamón  (787) 409-0211 Sastres y planchadores (as) con exp. en prensa y drilles Area Montehiedra  790-1446

40 AÑOS DE EXP.

ACCIDENTES Y CAIDAS CONSULTAS GRATIS

 790-5151 

ABC SERVICIO RAPIDO Venta / Rep. puertas y portones. Esp $600 motor corredizo 649-1619

890 SERVICIOS GENERALES Consejeros MONSITA COMPRUÉBELO! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA

 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazón, Cupey. PROFESOR PAZ ASTROLOGO Consultas por teléfono  615 585-1704. Te ayudamos en problemas del amor. MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 610-3001  787 292-0184

ESPIRITISTA Y LECTURA DEL TAROT, CASTIGADORA DE LOS INFIELES. Soluciono lo que me pidas extermino intrusos, enemigos rivales. Ocultismo supremo alta magia africana, negra, roja, pactos biringo, amarres 7 nudos, amarres de venganza, capricho, matrimonio, pasión deseo, sexo solo contigo, regreso y domino y humillo a tu pareja sin importar tiempo, obstáculos ni distancias. Urb. Villa Nevarez, C. 11 San Juan PR  (787) 478-0223

Detectives/ Investigadores

Orientación Gratis y Personal Por abogado de SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Portones Eléctricos

SRA. ROSARIO

Beauty Salons

Cantinas

SERVICIOS DE PLOMERIA EN GENERAL Y REMODELACION DE BAñOS  787-599-0293

CONSULTAS SANTERA con caracol y espirituales. Privacidad garantizada y por citas. Trabajamos los 7 días. 787 646-1105

CURSOS CORTOS/SABATINOS Diseño y Confec. Modas, Téc. Uñas, Masaje Terapéutico,Bartender, Actuación. fashioninstitutepr.com 268-2999/502-2816

ALFA OMEGA STYLE renta estación de estilista y técnico de uñas en Guaynabo. Inf. (787)226-5607

PLOMERIAPR.COM Certificaciones Plomeria. 787647-7013 Lic. 1109 Colegiados

Consulta Gratuita. 724-7341  787-547-1017

QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO! DIPLOMA 4TO. Año A distancia Radicamos el mismo día. ó presencial. Desde 7mo. Pagos Consultas GRATIS787-309-2242 sem.$25. 528-4040, 568-4777

781 EMPLEOS/ OFERTAS

23

Electricidad

DUDA USTED DE SU PAREJA, Hijos o amigos? Y desea tener evidencia a donde van. Foto y Video.  787.550-5344

Personales

PERITO ELECTRICISTA. AREA METRO L.#8760 SR. COLON  Amistad, matrimonio ofic. Cel 787.796-6003, 787.232-3364 787 455-1261 también internet www.clubbuscandopareja.com


24

CLASIFICADOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

EDICTOS ED-18024 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

MELISSA MERCADO RASPALDO Parte Demandante Vs.

PIERO VISCONTE

Parte Demandada CIVIL NUM. KDI2013-1039. SALA 708. SOBRE: DIVORCIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: PIERO VISCONTE. 2254 Calle Cacique Ocean Park, San Juan, Puerto Rico o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: AUGUSTO J. ROSARIO-CHAVES. 1357 Ashford Ave. PMB 296 San Juan, Puerto Rico 00907. Tel. (787) 963-1696 abogado de la parte demandante, cuya dirección es la que se deja indicada, con copia de su contestación a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citación de hiciere fuera de Puerto Rico, excluyéndose el día del diligenciamiento, apercibiéndose que en caso de no hacerlo así podrá dictarse Sentencia en rebeldía en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal hoy día OCT 08 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: CHARY L. SANTIAGO GAMBARO, SUB-SECRETARIA. ED-17099 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

RICARDO GARCIA GUERRERO ZORELLYS MICHELLE FUENTES ROSARIO t/c/c ZORELLYS M. FUENTES ROSARIO t/c/c ZORELLYS FUENTES ROSARIO y la Sociendad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. C CD2012-0737. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, LUIS E. ROMAN CARRERO, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 6 de junio de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $99,828.40 de principal; dictada en el caso el 2 de abril de 2013, notificada y archivada en autos el día 8 de abril de 2013, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a la propiedad localizada en: en el Municipio de Manatí, Puerto Rico, el bien inmueble que se

describe a continuación: --Estancias de Borinquen #55, Manatí, PR 00674. ---URBANA: Solar número cincuenta y cinco (55) del Plano de inscripción del Proyecto Estancias de Borinquen, Carretera número dos (2), kilómetro cuarenta y cuatro punto seis (44.6), Barrio Cotto Norte, Manatí, Puerto Rico; con un área superficial de cuatrocientos cinco (405.00) metros cuadrados de los cuales trescientos setenta y tres punto quinientos ochenta y cuatro (373.584) metros cuadrados son área plana mientras que treinta y uno punto cuatrocientos quince (31.415) metros cuadrados corresponden a área de talud, colindando por el NORTE, en veintisiete (27.00) metros con solar número cincuenta y seis (56); por el SUR, en veintisiete (27.00) metros con solar y cuatro (54); por el ESTE en quince (15.00) metros con los solares cincuenta (50) y cincuenta y uno (51) y por el Oeste, quince (15.00) metros con la calle B. ---Queda gravado en dicho solar por una servidumbre de cinco pies cero pulgadas (5’0”) de ancho por quince (15.00) metros de largo en su colindancia Oeste con la calle “B”, a favor de la Puerto Rico Telephone Company. --En dicho solar La Vendedora ha construido una edificación destinada a vivienda construida en concreto armado, bloques y concreto. --Se segrega de las fincas formadas por agrupación número 4554 y 7113, presentada al asiento número 8 del diario 197. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $116,816.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 pares del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 4 de diciembre de 2013, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 11 de diciembre de 2013, a las 10:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 18 de diciembre de 2013, a las 10:15 de la mañana. La subasta o subastas antes indicadas, se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo. Se le advierte a todos los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) personas(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificara además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, se los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. LIBRADO EN ARECIBO, Puerto Rico, a 5 de noviembre de 2013. EDGAR SANTANA MATTA, ALGUACIL REGIONAL. POR: LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL SUP.

ED-16025 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-3607 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SAN JUAN

SABDIEL SANTIAGO TORRES JENNIFER GUZMAN MORALES

Los esposos OLGA E. AYMAT CHACON Y ANTONIO ALFONSO RODRIGUEZ RIOS y la Sociedad Legal de Gananciales entre ellos constituida

Peticionarios

EX-PARTE

CIVIL NUM.: DJV2013-1476. SOBRE: INFORMACION DE DOMINIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. A: PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DE ESTE DOMINIO, JOHN DOE: Por la presente se le notifica para que comparezca ante este Tribunal, si a bien creyere conveniente, en el término de 30 días contados a partir de la fecha de publicación del último Edicto, a exponer su derecho contra el peticionario para adquirir dominio que tiene sobre la siguiente finca: ---”RUSTICA: Predio de terreno en el Barrio Abras (Mavillas) de Corozal, PR, con cabida de 2,274.0539 M/C, en lindes: por el NORTE, en 79.006 metros, en parte, con Rafael Vega y, en parte, con Sara Ortiz Miranda, separados por Camino; por el SUR, en 82.129 metros, con quebrada y Efraín Guzmán Ríos (otra finca); por el ESTE, en 28.810 metros, Efraín Guzmán Ríos; y por el OESTE, en 28.296 metros, con Suc. Félix Torres y Camino que conduce a Carretera Estatal 159.” Debe notificar copia de sus alegaciones al abogado del Peticionario: Lcdo. Roberto Vázquez Rodríguez, Calle San Manuel No. 1 (altos), Corozal, Puerto Rico 00783, Tel. 787-8592246. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy 26 de sept. del 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIO. IDA SEDA PAGAN, SECRETARIA AUXILIAR. ED-16026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

JOSE LUIS SOLER CUEBAS Peticionarios

EX PARTE CIVIL NUM. AJV2013-0120. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: LAS PERSONAS IGNORADAS Y DESCONOCIDAS A QUIENES PUDIERA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL DOMINIO A FAVOR DE LA PARTE PETICIONARIA EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE LA FINCA QUE MAS ADELANTE SE DESCRIBIRA Y A TODA PERSONA EN GENERAL QUE CON DERECHO PARA ELLO DESEE OPONERSE A ESTE EXPEDIENTE. Por la presente se le notifica que comparezcan, si creyeren si les convienen ante el Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a partir de la última publicación de este Edicto, y exponer a lo que a sus derechos convenga en el Expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente finca: RUSTICA: Marcada como Solar #2, según su plano de inscripción, sita en el Barrio Piletas de Lares, Puerto Rico, compuesta de tres mil novecientos treinta puno treinta y nueve cinco seis (3,930.3956 m/c) igual a una cuerda, en lindes al Norte y en cuatro alineaciones con la Sucesión de Juan Aquino; al Sur y en seis alineaciones con una carretera municipal; al Este en dos alineaciones con el solar número tres (3), al Oeste con el solar número tres (3); a; Oeste con el solar número uno. Afecta a una servidumbre a favor de la Autoridad de Energía Eléctrica. Debe notificar con copia de sus alegaciones a la representación legal de la promovente: Lcdo. Edwin Rosas Gaud, P.O. Box. 370, Las Marías, Puerto Rico. Se le advierte que de o hacer oposición alguna dentro del término antes expresado, la parte peticionaria podrá obtener que se apruebe el expediente de dominio y el Tribunal ordene la inscripción de la finca a su favor en el Registro de la Propiedad correspondiente. En MAYAGUEZ, Puerto Rico a 10 de septiembre de 2013. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. BRENDA VISBAL CASTRO, SUB-SECRETARIA.

Demandantes Vs.

ANTONIO J. RODRIGUEZ AYMAT JOHN DOE, RICHARD DOE Y FULANO DE TAL y otros demandados Desconocidos Demandados CIVIL NUM.: KCP13-0206 SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO EDICTO A: John Doe, Richard Roe, Fulano de Tal y otros demandados desconocidos POR EL PRESENTE Edicto que se publicará una vez se notifica a usted que ha sido radicada contra ustedes en esta Secretaría por los esposos Olga E. Aymat Chacón y Antonio A. Rodríguez Ríos una demanda solicitando la cancelación de un pagaré hipotecario a favor del Portador suscrito el 29 de agosto de 2000, que se ha extraviado, por la suma de $133,000.00 más intereses. Y siendo ustedes las personas con posible interés en dicha obligación hipotecaria se les notifica para que aleguen lo que a su entender procede en derecho a su favor. Se le apercibe y advierte a ustedes para que contesten la demanda dentro de los siguientes treinta (30) días a la fecha de la publicación del presente edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal y notificando con copia de la misma a la parte demandante a la dirección antes indicada. Se le apercibe que de no hacerlo, se podrá dictar sentencia en rebeldía concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. Representa a la parte demandante la abogada cuyo nombre y dirección se consigna a continuación: Lcda. Eva Y. Toledo Irizarry, 237 Eleanor Roosevelt, San Juan, PR 009183010, Tel. 787-753-7415 EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, en San Juan, Puerto Rico, hoy día OCT 20 de 2013. Lcda. Rebecca Rivera Secretario del Tribunal Por: Rosa M. Torrens Sec. Serv. Sala ED-17002 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante V.

ODELIN VALENTIN HUERTAS

Demandado CIVIL NUM. FCD2008-0965 (408). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 12 de abril de 2013 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 4 de agosto de 2008, notificada y archivada en autos el día 11 de agosto de 2008, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: P-324 Calle Kansas, Urb. Rolling Hills, Carolina, Puerto Rico. --Solar Número trescientos veinticuatro (324) del Bloque “P” del plano de inscripción Rolling Hills, localizada en el Barrio Martín González, Municipalidad de Carolina, Puerto Rico, con un área de trescientos cincuenta y siete punto cero dos (357.02), colindando por el Norte, en dos distancias, la primera en diez me-

tros con nueve centímetros (10.09) y la otra de cinco metros con cincuenta centímetros (5.50) con la calle número doce (12); por el Sur, en dos distancias, la primera de siete metros cuarenta y siete centímetros (7.47) y la otra en cinco metros cincuenta centímetros (5.50) con un paseo público; por le Este, en veinticinco metros (25) con el solar número P-Trescientos Veinticinco (P-325) y por el Oeste en veinticinco metros (25) con el solar número P-Trescientos Veintitrés (P-323). --Enclava edificación. --Finca número: Diecinueve mil setenta y nueve (19,079), inscrita al folio ciento veintiséis (126) del tomo cuatrocientos sesenta y seis (466) de carolina, Sección I, de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $75,665.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de noviembre de 2013, a las 11:30 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 2 de diciembre de 2013, a las 2:45 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 9 de diciembre de 2013, a las 2:45 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: ---HIPOTECA: Constituida por Odelio Valentín Huertas, en garantía de un pagaré a favor del Departamento de Desarrollo Urbano y Vivienda de los Estados Unidos de América, o a su orden, por la suma de $2,072.60, intereses al 7% anual y a vencer el 1 de mayo del año 2028, según consta de la escritura #519, otorgada en San Juan, el 24 de julio de 2002, ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz, inscrito al tomo móvil 1332 de Carolina, finca #19,079, inscripción 7ma. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en CAROLINA, Puerto Rico, a 23 de septiembre de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

ED-18027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORA RECOVERY II, LLC Parte Demandante VS.

ERLIZZY, S.E. ERNESTO CARATTINI ALVARADO LIZZY ENID TORRES ALIER Parte Demandada CASO NUM. FCD2013-1030. SALON NUM. 406. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: LIZZY ENID TORRES ALIER. Quede emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de 314,924.32 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 1.040% comenzando el 1ro de abril de 2011, hasta el 1ro de marzo de 2013, el 6.50% comenzando el 1ro de abril de 2012, hasta el 1ro de marzo de 2013, y el 6.50% desde el 1ro de abril de 2013, hasta el último de sus pagos anual desde el día 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $22,118.38 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecución se solicita tiene la siguiente descripción y localización: URBANA: Apartamento número 3-1 Este. Apartamento de tres dormitorios, localizado en la esquina Suroeste del Ala Sur de la tercera planta residencial del edificio Este del Condominio Los Pinos, cuyo condominio ubica en un solar de 3.456 cuerdas, equivalentes a 13,584.05 metros cuadrados, cuyo solar colinda por el Norte, que es su frente, con el kilómetro 1.2 de la carretera estatal número 187, estando dicho solar localizado en el Barrio Cangrejos Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico. El apartamento tiene un área superficial de 1,457 pies cuadrados, equivalentes a 135.40 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con un área comunal ocupada por las escaleras Sur del edificio y en su extremo sureste donde está la cocina con el final Sur del pasillo central del piso, por donde tiene una puerta de entrada; por el Sur, con el espacio abierto sobre el patio Sureste del condominio; por el Oeste, con el patio central Sur del condominio; por el Este, con el apartamento 3-J Este. Le corresponde un estacionamiento en el lado este del sótano. FINCA NUMERO: 31505, inscrita al folio 146 del tomo 594 de Carolina, Registro de Carolina, Sección I. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Carolina, Puerto Rico, hoy día NOV 05 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-17024 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO LA PUERTORRIQUEÑA Demandante VS.

NILDA MATOS RIVERA Demandada CIVIL NUM.: K CM 2013-0582. SOBRE: COBRO DE DINERO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Puerto Rico, al público en general, certifico y hago saber que cumpliendo con un Mandamiento que me ha sido dirigido por la Secretaría del Tribunal, en el caso arriba indicado venderé en pública subasta al mejor postor en moneda legal de los Estados Unidos de América el día 16 de diciembre de 2013, a las 11:30 de la mañana, en mi Oficina sita en el local que ocupo en el Centro Judicial de San Juan, todo derecho, título o interés que tengan los demandados en el inmueble de su propiedad que se describe a continuación: RUSTICA: Parcela marcada con el número 170B del plano de parcelación de la comunidad Hill Brothers del Barrio Sabana Llana, del término municipal de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 222.02 metros cuadrados. En lindes, por el Norte con parcela 170 C de la comunidad; por el Sur, con parcela 170 A de la comunidad; por el Este, con remanente de la finca principal de la comunidad y por el Oeste con acceso de la comunidad. Consta inscrita al tomo móvil 977 de Sabana Llana, finca 32279 del Registro de la Propiedad de San Juan, sección quinta. Dirección física: Parcelas Falú, 170-B, Calle 8 A, San Juan, Puerto Rico. Que los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación (y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes si los hubiere al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismo sin destinarse a su extinción el precio del remate. Del estudio de título preparado por la parte demandante surge que el inmueble está gravado con una primera hipoteca a favor de la parte demandante. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la Demandante el balance no satisfecho de la Sentencia que obtuvo ascendente a $9,226.07 más intereses legales sobre la totalidad de la sentencia, más costas, gastos y honorarios de abogado hasta el pago total de la deuda. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre bienes hipotecados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o satisficiera antes del remate el importe del crédito de sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de los de mayor circulación en la Isla de Puerto Rico y en los sitios públicos de costumbre expido el presente edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, hoy día 28 de octubre de 2013. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE SUBASTAS, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-18031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

LOURDES ALEYDA DAVID ARROYO Demandante v.

HF INC. EDGAR ORTIZ RAMOS ANA FELICITA RIVERA la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ellos REYMUNDO SERRANO MARIA CRISTINA RIVERA la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ellos JOHN DOE y RICHARD DOE

Demandado(a) CIVIL: B CD2013-0069. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDGAR ORTIZ RAMOS, ANA FELICITA RIVERA, la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ellos, REYMUNDO SERRANO, MARIA CRISTINA RIVERA, la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ellos, JOHN DOE y RICHARD DOE p/c LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 24 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 6 de noviembre de 2013. EN AIBONITO, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2013. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). ANYBELL DIAZ TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-17003 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA EN RIO GRANDE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

RICARDO JAVIER GARCIA AYUSO

Demandados CIVIL NUM: FBCI2008-00524. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, SAMUEL GONZALEZ ISAAC, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 15 de enero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $132,315.50 de principal, dictada en el caso de autos el 2 de noviembre de 2012, notificada y archivada en autos el 7 de noviembre de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 el Municipio de Canóvanas, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: --URBANA: Solar número TRES (3) del Bloque DD del plano de inscripción de la Urbanización villas de Loíza, situado en el Barrio Canóvanas del término municipal de Canóvanas, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos treinta punto cero cero (230.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE en una distancia de veintitrés punto cero cero (23.00) metros con el Solar número Dos (2); por el SUR, en una distancia de veintitrés punto cero cero (23.00) metros con el Solar número Cuatro (4); por el ESTE, en una distancia de diez punto cero cero (10.00) metros con el Solar número Treinta y Dos (32) por el OESTE, en una distancia de diez punto cero cero (10.00) metros con la calle número Cuarenta y Cinco guión A (45-A). Afecta a una servidumbre de uno punto cinco (1.5) metros por su colindancia Norte para mantenimiento y uno punto cinco (1.5) metros por su colindancia Este, a favor. ---Enclava una casa de concreto reforzado diseñada para una familia. ---Inscrita al folio electrónico Ciento Treinta y Uno (131) del tomo electrónico Trescientos Sesenta y Nueve (369), finca número Diez Mil Ciento Catorce (10,114) de Canóvanas, inscripción Tercera. Registro de la Propiedad de Carolina Sección Tercera. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $134,400.00, para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de noviembre de 2013, a las 11:15 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta, el día 2 de diciembre de 2013, a las 2:15 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 9 de diciembre de 2013, a las 2:15 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen preferente el cual podrá ser asumido: ---HIPOTECA: Constituida por Ricardo Javier García Ayuso, en garantía de un pagaré a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $107,350.00, intereses al 6.50% anual y a vencer el 1 de septiembre del año 2034, según consta de la escritura #414, otorgada en San Juan, el 16 de agosto de 2004, ante la Notario Cristina Pérez Taboas, inscrito al folio 131 del tomo 369 (ágora) de Canóvanas, finca #10,114, inscripción 8va. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos,

sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en CAROLINA, Puerto Rico, a 23 de septiembre de 2013. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. ED-18035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK Demandante v.

LAURENCE CHARLES LAPETINA IRIZARRY t/c/c LAURENCE C. LAPETINA IRIZARRY t/c/c LAURENCE LAPETINA IRIZARRY INGRID MARIE CASANOVA CASTRO t/c/c INGRID M. CASANOVA CASTRO t/c/c INGRID CASANOVA CASTRO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL: D CD2012-0546 (401). SOBRE: IN REM-EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LAURENCE CHARLES LAPETINA IRIZARRY t/c/c LAURENCE C. LAPETINA IRIZARRY t/c/c LAURENCE LAPETINA IRIZARRY, INGRID MARIE CASANOVA CASTRO t/c/c INGRID M. CASANOVA CASTRO t/c/c INGRID CASANOVA CASTRO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 5 de noviembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de noviembre de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2013. RUTH N. APONTE COTTO-SEC REGIONAL II. SANDRA I. BAEZ HERNANDEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. IDA SEDA PAGAN, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. RP-221 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

LUIS DANIEL HERNANDEZ GARCIA, y su esposa JENNIFER MIGDALIA MOLINA JOGLAR Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN Demandados CIVIL NUM. F CD2011-0068 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de

Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 19 de diciembre de 2012 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $61,246.74 de principal, dictada en el caso el 29 de agosto de 2011, notificada y archivada en autos el día 10 de enero de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: Apt. D-305 Villas del Gigante, Carolina, Puerto Rico. “URBANA: Apartamento residencial número D guión trescientos cinco (D-305) de forma rectangular, constituído por un nivel, localizado en la cuarta planta del edificio D del Condominio Villas del Gigante, que está situado en la carretera número ochocientos cincuenta y tres (853) en el Barrio Barrazas del término municipal de Carolina, Puerto Rico, consta de un nivel siendo sus linderos los siguientes: por el NORTE, con elemento exterior en una distancia de seis punto sesenta y cinco (6.65) metros lineales; por el SUR, con elemento exterior y lobby en una distancia de seis punto sesenta y cinco (6.65) metros lineales; por el ESTE, con el apartamento D guión trescientos seis (D-306) y lobby en una distancia de doce punto veinte (12.20) metros lineales; y por el OESTE, con un apartamento D guión trescientos cuatro (D-304) en una distancia de doce punto veinte (12.20) metros lineales. Consta el mismo de tres habitaciones con sus respectivos closets, una sala comedor, cocina, un baño y área de almacenar. El baño esta equipago con bañera, lavamanos, servicio sanitario y laundry. El área total del apartamento es de setenta y cinco punto cero siete (75.07) metros cuadrados, la puerta de entrada de este apartamento esta situada en un lindero Este y por ella se sale a la escalera y al área de circulación del proyecto. a este apartamento le corresponde una participación de cero punto cero cero cinco nueve cinco dos tres ocho por ciento (0.00595238%) en los elementos comunes generales del condominio. Consta inscrita al folio 84 del tomo 1440 de Carolina, finca 59,964, Registro de la Propiedad, Sección Segunda de Carolina. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $66,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en ésta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito. la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de noviembre de 2013, a las 10:45 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 2 de diciembre de 2013, a la 2:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 9 de diciembre de 2013, a la 2:00 de la tarde. La subasta o subastas antes mencionadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podrá ser cancelado: HIPOTECA: En garantía de pagaré a favor de Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico por la suma de $15,000.00 sin intereses anuales y vencimiento 25 de mayo de 2012. Constituída por la escritura 560 otorgada en San Juan el 25 de mayo de 2004 ante el notario Luis Angel Ruiz Chabrier e inscrita al folio 84 del tomo 1440 de Carolina II, Inscripción 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen

que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía , el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el remate los acepte y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 20 de septiembre de 2013. Samuel González Isaac, ALGUACIL. ED-17044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAMUY.

RAFAEL CELEDONIO ARVELO ATILES PAULINA LINARES GARCIA Demandante Vs.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PR antes, ahora ORIENTAL BANK y JOHN DOE y RICHARD DOE Demandados CIVIL NUM: CD2013-807. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTOS. A: JOHN DOE y RICHARD DOE, demandados desconocidos tenedores del pagaré extraviado que se identifica: Pagaré hipotecario otorgado por Rafael Celedonio Arvelo Atiles y Paulina Linares García, a favor de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria PR o a su orden, actualmente Oriental, por $25,000.00, e intereses anuales a razón del 10%, vencederos a la presentación, según escritura número 40, otorgada en Hatillo, Puerto Rico, ante el Notario Eugenio Otero Silva, el 22 de enero de 2002, inscrita el 12 de julio de 2002, sobre el siguiente inmueble: --RUSTICA: Solar radicado en el barrio Zanjas de Camuy, PR, con una cabida superficial de 1,407.8133 MC, Norte: servidumbre de paso y solar de Miguel Sonera Firpi, Este: remanente de la finca principal hoy día propiedad de Ramón Amador Jovet; la sociedad de gananciales compuesta por Ramón Amador Jovet y Doña Odith López Concepción, Esther Amador Jovet y Doña Ernestina Jovet viuda de Amador, Sur: Bernardo Amador Segarra y Oeste: solares de Rafael Arbelo y Miguel Sonera Firpi. Inscrita al Tomo 224, Folio 185, Finca 11,767. Alegan los demandantes que se ha extraviado el pagaré y se les notifica a ustedes como personas que pudieran tener el mismo para que dentro del término de ley comparezcan a este Tribunal a hacer la alegación. De no comparecer contestando esta demanda radicando el original en el Tribunal con copa a la parte demandante en el término de 30 días a partir de esta publicación se les anotará la rebeldía y se dictará sentencia ordenando la cancelación del referido pagaré. La abogada que representa a los demandantes es la Lcda. Carmen Iris Luna González, Muñoz Rivera 53 E Suite 3 Camuy PR 00627-2630, tel. 898-3198. CAMUY, PR a OCT 24 2013. ISAMAR RODRIGUEZ GONZALEZ, SECRETARIA TRIBUNAL II. INEABELLE IRIZARRY CRUZ, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-18025 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK Demandante v.

IVONNE PEÑA SANTANA IVAN CALDERON MARRERO y su esposa WILMA ENID LAGUNA QUIÑONEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL: HSCI201201503. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: IVONNE PEÑA SANTANA; IVAN CALDERON MARRERO y su esposa WILMA ENID LAGUNA QUIÑONEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; su última dirección conocida: 9F Calle 12, Urb. Villa Humacao, PR 00791 y HC 3 Box 6594, Humacao, PR 00791; p/c del LIC. NICOLAS QUIÑONES CASTRILLO. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 6 DE NOVIEMBRE de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 DE NOVIEMBRE de 2013. En HUMACAO, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2013. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). ILEANETTE RIVAS SERRANO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-18039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: Conforme a la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, y al Reglamento Número 8075 del 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales de Puerto Rico para su registro y archivo.

IS250C Número de Presentación: 67,820. Solicitante: Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha, T/A Toyota Motor Corporation. Dirección postal: <Dirección dueño> Descripción: <Descripción> Renuncia de elementos no susceptibles de uso exclusivo: Clase Internacional: 012. NOTIFICACION: Conforme al Artículo 8 de la Ley Núm. 63 del 14 de agosto de 1991, según enmendada, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse al mismo presentando ante el Registro de Marcas y Nombres Comerciales un Escrito de Oposición debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el término y por justa causa, el Registro podrá conceder una prórroga de hasta veinte (20) días para presentar dicha oposición. El oponente deberá notificar al solicitante copia del Escrito de Oposición mediante correo certificado con acuse de recibo, no más tarde de dos (2) días laborables a partir de la fecha de presentación del Escrito de Oposición.

25

ED-18043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DB-574 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

RP-295 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

MARIA CRISTINA ALVAREZ ROBLES

ORIENTAL BANK

DORAL BANK

Parte Demandante v.

Demandante VS.

Demandante VS.

POPULAR MORTGAGE, INC. FULANO DE TAL SUTANO DE TAL Demandados CASO CIVIL NUM.: DCP20130235. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de P.R. SS. A: FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL, son personas desconocidas naturales o jurídicas que se designan con estos nombres ficticios. Que puedan ser el tenedor o tenedores, u otras personas que pueden haber adquirido algún interés en el pagaré hipotecario a que se hace referencia más adelante en el presente edicto, el cual se publicará una sola vez. Se les notifica que en la Demanda radicada en el caso de epígrafe, se alega que un pagaré hipotecario a favor de Popular Mortgage Inc., o a su orden, por la suma de $259,650, intereses al 8.3/4% anual, vencedero el 1ro de abril de 2030, suscrito el 30 de marzo de 2000 ante el notario Carlos Martínez Olmo en la escritura número 179, modificado y ampliado a la suma de $350,000.00 e intereses al 6 7/8% a partir del 1 de agosto de 2001 y vencimiento el 1 de julio de 2008 mediante la escritura 446 ante el mismo notario, el cual fue saldado en su totalidad, se ha extraviado y no ha podido ser localizado. Por lo que la parte demandante pide que se ordene la cancelación del mismo y de la hipoteca que le garantiza. La hipoteca que garantiza dicho pagaré grava la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANA: Parcela de terreno situada en el Barrio Pueblo Viejo de la municipalidad de Guaynabo, Puerto Rico, con una superficie de mil treinta y cuatro punto cero dos (1034.02) metros cuadrados, en colindancia por el NORTE en cuarenta (40) metros con terrenos de Don Angel Pedro Del Valle Busó; por el SUR en una distancia de treinta (30) metros y otra de nueve punto cuarenta (9.40) metros con terrenos de Don Jorge Finlay y de Don Alfredo Vendrell respectivamente; por el ESTE, en treinta y uno punto cincuenta y tres (31.53) metros con la Calle E de la Urbanización Nueva Caparra del Barrio Pueblo Viejo de la Municipalidad de Guaynabo, Puerto Rico, y por el OESTE en veintiuno punto cincuenta y ocho (21.58) metros con Doña María Rosa Toro Del Valle. Se segrega de la finca número mil setecientos cuarenta y ocho (1,748) inscrita al folio ciento doce (112) del tomo treinta y dos (32) de Guaynabo, Finca número 1792. Por la presente se les emplaza y requiere que se le notifique a: Lcdo. Jorge A. Cartaya, P.O. Box 9023557, San Juan, Puerto Rico 00902-3557. Teléfono (787) 7580014. cartaya.jorge@gmail.com Abogado de la parte demandante en este caso, su contestación a la demanda antes mencionada. De requerir mayores detalles, pueden enterarse en el expediente de este caso. La contestación a esta demanda debe ser radicada y notificada dentro del término de treinta (30) días de haberse publicado este edicto, según dispone la Regla 10.1 de Procedimiento Civil excluyéndose en el cómputo de tal término, el día de su publicación, además se le notifica que en caso de no radicar el original de tal contestación en el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, se le anotará la rebeldía y podrá dictarse sentencia a favor de la parte demandante concediendo el remedio solicitado en la demanda. EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y EL SELLO DEL TRIBUNAL, hoy día NOV 07 2013. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIA(O) REGIONAL II. POR: MARIA D. MEDINA, SECRETARIA(O) AUXILIAR.

DAVID AYALA FELILa Sucesión de CIANO, JESSICA DE Gervacio Cosme JESUS AVILES Y LA Ramos t/c/c Gervasio SOCIEDAD LEGAL DE Cosme Ramos comBIENES GANANCIA- puesta por BRÍGIDA LES COMPUESTA FELIX SUAREZ t/c/c POR AMBOS BRIJIDA FELIX SUAParte Demandada CIVIL NÚM: K CD2013- REZ por sí y en cuan1829(901) SOBRE: COBRO DE to a la cuota viudal DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) EM- usufructuaria; FULAPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERI- NO DE TAL y FULANA CA EL PRESIDENTE DE LOS DE TAL como heredeESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE ros desconocidos con PUERTO RICO A: DAVID AYAposible interés, LA FELICIANO, JESSICA DE JESUS AVILES Y LA SOCIE- DEPARTAMENTO DE DAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA HACIENDA, DIVISION POR AMBOS Se notifica a usted que se ha presentado en esta DE CAUDAL RELICTO, Secretaría una demanda en la CENTRO DE RECAUque se ejecuta una hipoteca por DACION DE INGRE$277,000.00 de principal, la cual está reducida a $263,274.59 al SOS MUNICIPALES 3.875 por ciento de interés anual, adeudando intereses des(CRIM) de el 1 de diciembre de 2012,

Demandado Civil Núm.: K CD2013-1118 Sala: 506 Sobre: EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA (IN REM) NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: BRÍGIDA FELIX SUAREZ t/c/c BRIJIDA FELIX SUAREZ por sí y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria; FULANO DE TAL y FULANA DE TAL como herederos desconocidos con posible interés EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de NOVIEMBRE de 2013. En San Juan, Puerto Rico, ED-18036 ESTADO LIBRE el 7 de NOVIEMBRE de 2013. ASOCIADO DE PUERTO RICO. LCDA. REBECCA RIVERA TOTRIBUNAL DE PRIMERA INS- RRES, Nombre Secretario(a) Regional, HANIA L. ROSA TANCIA, SALA DE SAN JUAN. CRUZ, Nombre Secretario(a) Auxiliar. sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: URBANIZACION SEÑORIAL VILLAE LOTE D CALLE B SAN JUAN, PR 00924 Se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de SAN JUAN, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación al abogado del demandante: LIC. RAFAEL TORO ARSUAGA, RUA #18,879, FIDDLER GONZÁLEZ & RODRÍGUEZ, P.S.C., PO BOX 363507, SAN JUAN, PR 00936-3507, TEL. (787) 759-3156; (787) 759-3157; (787) 759-3191, FAX (787) 754-7544, rtoro@fgrlaw.com,, dentro del término de Sesenta (30) DÍAS de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma indicada, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN, PUERTO RICO, hoy a 6 de noviembre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA Por: M. OSORIO ROSARIO, SECRETARIA SALA

HERNANDEZ CANTRE CARMEN IRIS Demandante VS.

BAUTISTA MUÑOZ FELIX YSAT Demandado CASO: K DI2013-0916. SALON: 0706. SOBRE: DIVORCIOS. SEPARACION. CAUSAL/DELITO. LIC. ORTIZ COLON DENNIS A. PO BOX 651 TRUJILLO ALTO, PR 00977-0651. NOTIFICACION DE SENTENCIA. EL SECRETARIO que suscribe le notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epígrafe con fecha 10 de octubre de 2013, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelación, dirijo a usted esta notificación, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha de 28 de octubre de 2013. BAUTISTA MUÑOZ, FELIX YSAT. VILLA PALMERAS 361 CALLE RUIZ BELVIS SAN JUAN, PR 00915. REGISTRO DEMOGRAFICO. PO BOX 11854, SAN JUAN, PR 00910. SAN JUAN, Puerto Rico, a 28 de octubre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO. POR: ISABEL ORTIZ CRUZ, SECRETARIO AUXILIAR.

RP-224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

DORAL BANK Demandante V.

EDUARDO MORALES COLL t/c/c EDUARDO MORALES Demandado CIVIL NUM. FCD2012-0218 (403) SOBRE: ACCIÓN IN REM Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, Samuel González Isaac, Alguacil Supervisor de la División de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, a los demandados y al público en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epígrafe con fecha 9 de enero de 2013 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $197,811.96 de principal, dictada en el caso el 18 de junio de 2012, notificada y archivada en autos el día 25 de junio de 2012, procederé a vender en pública subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de América, todo derecho, título e interés que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Carolina, Puerto Rico, el bien inmueble que se describe a continuación: SR 185, Km 10.9 Int., Cedros Ward, Ca-


26

CLASIFICADOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

rolina, Puerto Rico. RUSTICA: Predio de terreno sitio en el barrio Cedros de CAROLINA, compuesto de TRES MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS (3,999.282m.c.) equivalentes a UNO PUNTO CERO DIECIOCHO CUERDAS (1.018cdas). EN LINDES: Por el Norte, con camino municipal de Pedro Serrano, por el Sur, con remanente de la finca principal; por el Oeste, con el solar número cinco; y por el Este, en camino municipal y Pedro Serrano. Presentada y Pendiente de Inscripción al Asiento 627 del Diario 361 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, sección Segunda. Que con el importe de dicha venta se habrá de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, según la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina. El tipo mínimo para la subasta será la suma de tasación pactada, la cual es $220,500.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo de 2/3 partes del valor de la tasación. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será de la 1/2 del valor de la tasación. Para el lote descrito, la primera subasta se llevará a cabo el día 25 de noviembre de 2013, a las 9:00 de la mañana. De no comparecer postor alguno se llevará a efecto una segunda subasta el día 2 de diciembre de 2013, a la 1:00 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevará a cabo una tercera subasta el día 9 de diciembre de 2013, a la 1:00 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarán a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina. De Estudio de Título realizado surge el siguiente gravamen preferente el cual podrá ser asumido: HIPOTECA: Constituída por Eduardo Morales Golf, a favor de Roberto Allen Genson y su esposa María Herminia Morales Cruz, o a su orden, en garantía de 10 pagarés por la suma de $9,000.00 cada uno, intereses al 11% anual y a vencer a la presentación, 5 pagarés por la suma de $10,000.00 cada uno, intereses al 12% anual y a vencer a la presentación, según consta de la escritura #3, otorgada en San Juan, el 7 de octubre de 1992, ante el Notario Carlos Ruiz Cox, inscrito al folio 92 del tomo 1402 (ágora) de Carolina, finca #57,928, inscripción 2da. Se le advierte a los licitadores que la adjudicación se hará al mejor postor, quien deberá consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicación en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamérica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el público en general y para su publicación en un periódico de circulación general, una vez por semana durante el término de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones, y para su fijación en tres (3) lugares públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía y se le notificará además a la parte demandada vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente acción de ejecución de hipoteca, así como la de la subasta, estarán disponibles para ser examinados en la Secretaría del Tribunal. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crédito de ejecutante, continuarán subsiguientes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y público en general, expido el presente Aviso para su publicación en los lugares públicos correspondientes. Librado en Carolina, Puerto Rico, a 23 de septiembre de 2013. Samuel González Isaac, ALGUACIL.

DB-575 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

ED-18021 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK

AIDA INMARIE TIRADO LOPEZ

Parte Demandante v.

Demandante EDGARDO ANTONIO Vs. DIAZ PEREZ, MARIA JOHN DOE JUDITH LOPEZ ORTIZ y RICHARD ROE y la Sociedad Legal de Bienes Ganancia- (posibles tenedores desconocidos les compuesta por del pagaré ambos Parte Demandada extraviado) CIVIL NÚM: E CD20131166(402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA (VÍA ORDINARIA) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EDGARDO ANTONIO DIAZ PEREZ Se notifica a usted que se ha presentado en esta Secretaría una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por $226,164.00 de principal, la cual está reducida a $218,666.04 al 5.00 por ciento de interés anual, adeudando intereses desde el 1 de abril de 2012, sobre la propiedad inmueble que se describe a continuación: PRADERAS DE NAVARRO, N-7, CALLE ESPINELA, GURABO, PR 00778 Se le emplaza y requiere que conteste la demanda presentando el original de la contestación en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de CAGUAS, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestación al abogado del demandante: LCDO. ALBERTO TORO SUAREZ, RUA #9, 478, FIDDLER, GONZÁLEZ & RODRÍGUEZ, P.S.C., PO BOX 363507, SAN JUAN, PR 00936-3507, TEL. (787) 759-3156; (787) 759-3157, FAX. (787) 754-7544, email: atoro@fgrlaw.com, dentro del término de SESENTA (60) DÍAS de haberse publicado este edicto, descontando la fecha de la publicación del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma indicada, se procederá a dictar sentencia en rebeldía en su contra, concediendo el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. EXPEDIDO, bajo mi firma y sello del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS, PUERTO RICO, hoy a 6 de noviembre de 2013. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ, SECRETARIA Por: MARIA T. RAMOS CRUZ, SUB-SECRETARIA RP-296 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior MAYAGUEZ

MARIELA ORTIZ LUGO Demandante v.

ALVIN ORTIZ STRICKER Demandado(a) Civil: ISRF201300687 Sobre: DIVORCIO RI NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: ALVIN ORTIZ STRICKER EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 4 de noviembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de noviembre de 2013. En MAYAGUEZ, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Nombre Secretario(a), MARIA ROSADO GARCIA, Nombre Secretario(a) Auxiliar, Firma Secretario(a) Auxiliar.

Demandados CIVIL NUM: DCP2013-0171. SALA: 702. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Se le notifica por medio del presente Edicto que se ha presentado en este Tribunal una demanda en solicitud de cancelación de pagaré extraviado y se le incluyó como posible tenedor del pagaré que grava la siguiente propiedad: URBANA: Solar marcado con el número 12 del bloque M de la Urbanización Bella Vista Garden, identificado en el plano de inscripción como Madison Development, radicado en el Barrio Buena Vista del término municipal de Bayamón, PR con una cabida superficial de 337.50 metros cuadrados. En lindes por el Norte en una distancia de 25.00 metros con el solar #11 del Bloque M; por el Sur, en una distancia de 25.00 metros con el solar #13 del Bloque M, por el Este, en una distancia de 13.50 metros con la calle #15 y por el Oeste, en una distancia de 13.50 metros con áreas verdes. Enclava casa. Se le emplaza y se le requiere que conteste la demanda dentro de 30 días contados a partir de la publicación del Edicto, presentando el original en el Tribunal de Primera Instancia de Bayamón, con copia de dicha contestación a la Lcda. Lisdaira Serrano Martínez, cuya dirección es la siguiente: 273 Ave. Ponce de León, Scotiabank Plaza Ste. 701, Hato Rey PR 00917. Tel. (787) 469-3737. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictará sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, a 24 de septiembre de 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II. VERONICA RIVERA RODRIGUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

ED-18028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ERNESTO CARMEN MARIA ANA LUISA ENRIQUE PEDRO JUAN RAMON LUIS JORGE, ANTONIA y BENJAMIN todos de apellidos RAMON ROMAN Demandante v.

EX PARTE

ED-18033 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

DORAL BANK Demandante v.

JONATHAN BEBERENA RIVERA JEANNETTE VAZQUEZ BETANCOURT y EDGARDO TORRES FRAGOZA

Demandado(a) CIVIL: HSCI201200988. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JEANNETTE VAZQUEZ BETANCOURT Y EDGARDO TORRES FRAGOZA Urb. Colinas de San Agustín, C22-J, Las Piedras PR 00771. P/C: LCDO. RAUL ROSADO ORDONEZ-PMB 165, 1353 RD 19, Guaynabo PR 00966. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 31 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de noviembre de 2013. En HUMACAO, Puerto Rico, el 5 de noviembre de 2013. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). ZIRAYDA GOMEZ PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado(a) CIVIL: D JV2012-2014 (401). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (EXCESO DE CABIDA). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LAS PERSONAS IGNORADAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION DEL INMUEBLE DESCRITO EN LA PETICION DE DOMINIO EN EL CASO DE EPIGRAFE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 4 de noviembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de noviembre de 2013. EN BAYAMON, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2013. RUTH N. APONTE COTTO-SEC REGIONAL II. SANDRA I. BAEZ HERNANDEZ. NOMBRE SEESTADO LIBRE CRETARIO(A) AUXILIAR. FIR- ED-18037 MA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSED-18034 ESTADO LIBRE TANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ASOCIADO DE PUERTO RICO. CAROLINA, SALA SUPERIOR. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante SALA SUPERIOR ED-18029 ESTADO LIBRE INSTANCIA, V. ASOCIADO DE PUERTO RICO. DE CAROLINA. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante INSTANCIA, SALA SUPERIOR v. DE MAYAGUEZ.

DORAL BANK

DORAL BANK

NAVAS MARIN & ASOCIADOS INC. Demandante v.

JOSE LAMOUR

Demandado(a) CIVIL NUM. ISCI201301173. SOBRE: DESAHUCIO POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE LAMOUR. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2013. En Mayagüez, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2013. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY. NOMBRE SECRETARIO(A). WANDA I. BRACERO CINTRON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MODESTA DE JESUS GARAY

Demandado(a) CIVIL: F CD2012-1880. SALA 402. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCESION DE PEDRO RIVERA VAZQUEZ, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, A, B y C, COMO HEREDEROS DESCONOCIDOS DE LA SUCESION. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 03 de septiembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 05 de noviembre de 2013. EN CAROLINA, Puerto Rico, el 05 de noviembre de 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). SOLMARIE MONTERO CASTRO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

RAMON GARCIA OTERO SVETLANA TRZHESKAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos

Demandados CIVIL NUM. FCD2013-1043 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: RAMON GARCIA OTERO, SVETLANA TRZHESKAL y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del término de treinta (30) días a partir de la publicación del presente edicto, radicando el original de la contestación ante el Tribunal y sala que se menciona en el epígrafe de este edicto con copia a la parte aquí demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del término aquí estipulado, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia sin más citarle ni oírle. Los abogados de la parte demandante son: García-Chamorro Law Group, P.S.C., 1606 Ave. Ponce de León, Edif. Julio BogoricínSuite 900, San Juan, Puerto Rico, 00909, Tel. (787) 977-1932, Fax (787) 722-2132. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy OCT. 29 2013. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: KEILA GARCIA SOLIS, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-18022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYNABO.

LUIS REYES VAZQUEZ Demandante VS.

ED-18026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

RP-294 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Sala Superior GUAYAMA

DORAL RECOVERY II, LLC

Demandante v.

Parte Demandante VS.

FIRST BANK MIGUEL D. LAUSELL PUERTO RICO MARXUACH JOHN DOE Parte Demandada CASO NUM. K CD2013-1417. y RICHARD ROE SALON NUM. 503. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO. como posibles EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Améritenedores ca. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado desconocidos de Puerto Rico. SS. A: MIGUEL de pagaré extraviado D. LAUSELL MARXUACH. Que-

Demandados CIVIL NUM: D2CD 13-0142. SALON: SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. POR LA PRESENTE se notifica y emplaza que ante este Tribunal se radicó acción en caso de epígrafe solicitando cancelación de pagaré hipotecario a favor de First Bank Puerto Rico por $34,800.00 garantizado con hipoteca según escr 86 del 27/feb/1970 ante Not Público Ercilia Fournier de Rivera, gravando propiedad sita en Barrio Pueblo Viejo de Guaynabo. Inscrita al folio 155 del tomo 43 de Guaynabo finca 2,216. Usted tiene 30 días para contestar la presente demanda contados a partir de la publicación del presente edicto notificándole con copia a la abogada de la parte demandante Lcda. Damaris Reyes Maisonet, TSPR 14083, 500 Ave. Muñoz Rivera Cond. El Centro II suite 254, San Juan, P.R., 00918 Tel 787-753-1011. Se le advierte que si no contesta la demanda dentro del término antes mencionado, radicando el original en la Secretaría de este Tribunal, se anotará la rebeldía y dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle y oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y Sello del Tribunal, hoy OCT 10 2013. GLORIMAR RIVERA RIVERA, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. NILSA AYALA MARTINEZ, SEC. AUX. DEL TRIB. I.

de emplazada(o) y notificada(o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $78,027.17 de principal, más los intereses sobre dicha suma al 11.95% anual desde el 1ro. de febrero de 2009, hasta su completo pago, más las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de Primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, más la suma de $9,082.44 para gastos, costas y honorarios de abogados. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestación en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDA. MARIELA MORALES CAMPS del Bufete VAZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su dirección P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del término de treinta (30) días de la publicación de este edicto en un periódico de circulación diaria, se le(s) anotará la rebeldía y se le(s) dictará sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin más citarle(s) ni oírle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En, Puerto Rico, hoy día 5 de noviembre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: VIRGINIA REYES FELIX, SEC. SERV. SALA.

ED-18032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-18023 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO como agente de servicios (“servicing agent”) de Banco Popular de Puerto Rico Demandante VS.

JOHN DOE y RICHARD ROE

Demandado(a) CIVIL: D CP2013-0073 (702). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD DOE. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 2 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de (30) días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2013. En BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2013. RUTH APONTE COTTO. NOMBRE SECRETARIO DEL TRIBUNAL. VIVIAN NEVAREZ SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MICHAEL ANGEL FIGUERAS PAGAN t/c/c MICHAEL ANGEL FIGUERAS Demandante vs.

ERICK FIGUERAS PAGAN t/c/c ERICK A. FIGUERAS MICHAEL FIGUERAS RODRIGUEZ

Demandados CIVIL NUM. D AC2013-2521 (402). SOBRE: LIQUIDACION Y PARTICION DE HERENCIA. EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ERICK A. FIGUERAS PAGAN. 18 Raven Field Road, Taylorsville, Georgia 30178. Por la presente se le emplaza para que notifique al Lcdo. Juan Babilonia Valentín, PO Box 2789, Bayamón, P.R. 00960, Tel. (787) 7982721, E-mail: juanbabilonia059@gmail.com; copia de la contestación a la Demanda radicada a la publicación de este Edicto, que se publicará una vez en un periódico de circulación general, por orden del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamón. Este pleito se refiere a una demanda de liquidación y partición de herencia de las Sucesiones Miguel Angel Figueras Vega y Caoniba Pagán Rivera. Se le apercibe que si dejare de presentar alegación responsiva dentro del término de treinta (30) días, el Tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo la firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón, a OCT 15 2013. RUTH N. APONTE COTTO, SECRETARIA REGIONAL II. POR: NEREIDA QUILES SANTANA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

DORAL BANK FELIX LUIS GARCIA MORALES T/C/C FELIX GARCIA MORALES Demandado(a) Civil Núm. G CD2013-0146 Sobre: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: FELIX LUIS GARCIA MORALES T/C/C FELIX GARCIA MORALES POR EDICTO P/C DEL LCDO. CARLOS G. BATISTA JIMENEZ EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 31 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2013. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2013. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, Nombre Secretario(a), YAMILE DIAZ TORRES, Nombre Secretario(a) Auxiliar, Firma Secretario(a) Auxiliar. CB-3632 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

KAREN HERNANDEZ RIVERA JIMMY LOPEZ SEGARRA Demandante v.

EX PARTE Demandado(a) CIVIL I DI2001-0659 SOBRE: DIVORCIO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: JIMMY LOPEZ SEGARRA EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que 01 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 8 de noviembre de 2013. En Mayagüez, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2013. Lcda. Norma G. Santana Irizarry, Nombre Secretario (a) Nilda L. Irizarry Rodríguez, Nombre Secretario (a) Auxiliar.


EL VOCERO / CLASIFICADOS / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 ED-18030 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

ED-18041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

LOPEZ CRUZ SHAYRA

MONASTERY CLOTHING, INC. et al

Demandante vs.

Demandantes

V.S. FIGUEROA ROSARIO AKOLATRONIAC INC. MIGUEL A. Demandado et al

CASO: K DIO2013-0871. SALON: 0708. DIVORCIOS. RUPTURA IRREPARABLE. CAUSAL/DELITO. LIC. TORRES MALDONADO CAROLINE. PO BOX 3918 CAROLINA, PR 00984-3918. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 25 de octubre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recursos de revisión o apelación dentro del término de 30 días di contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de octubre de 2013. REGISTRO DEMOGRAFICO. PO BOX 11854 SAN JUAN PR 00910. SAN JUAN, Puerto Rico, a 31 de octubre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO. POR: LOPEZ MARTINEZ, MARILY, SECRETARIO AUXILIAR.

Demandados CIVIL NUM: K CD2013-1360. SOBRE: COBRO DE DINERO. SALA: 902. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: RANDY A. ORTIZ. Dirección: Urb. Valle Arriba Heights, Calle Jagua A-1 Carolina, P.R. 00983. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. TIRSALENA TATIS ROBLES. RUA 18,270 C/PARENTESIS #38 URB. MUNOZ RIVERA GUAYNABO, P.R. 00969. TEL: 787-348-5814. E: ttattislaw@gmail.com Extendido bajo mi forma y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy, 17 de octubre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARGARITA MUÑIZ MENDEZ, SEC. SERV. A SALA.

ED-18040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

AL PORTADOR TENEDOR FULANO DE TAL o a su orden

MONASTERY CLOTHING, INC. et al Demandantes V.S.

AKOLATRONIAC INC. et al Demandados CIVIL NUM: K CD2013-1360. SOBRE: COBRO DE DINERO. SALA: 902. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: SABINO COTTO LOPEZ. Dirección: Carr. #3 La Victoria Edificio 202 Río Grande, Puerto Rico 00745. POR LA PRESENTE se le emplaza para que presente al tribunal su alegación responsiva a la demanda dentro de los treinta (30) días de haber sido diligenciado este emplazamiento, excluyéndose el día del diligenciamiento, notificando copia de la misma a la abogada de la parte demandante o a ésta, de no tener representación legal. Si usted deja de presentar su alegación responsiva dentro del referido término, el tribunal podrá dictar sentencia en rebeldía en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discreción, lo entiende procedente. LCDA. TIRSALENA TATIS ROBLES. RUA 18,270 C/PARENTESIS #38 URB. MUNOZ RIVERA GUAYNABO, P.R. 00969. TEL: 787-348-5814. E: ttattislaw@gmail.com Extendido bajo mi forma y el sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy, 17 de octubre de 2013. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARGARITA MUÑIZ MENDEZ, SEC. SERV. A SALA.

ED-18042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

YAYITA ORTIZ AGOSTO Demandante Vs.

Demandado CIVIL NUM: HICI201300560. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE HIPOTECARIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: AL PORTADOR, TENEDOR, FULANO DE TAL o a su orden. Puerto Rico. Estados Unidos de América. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique a: Lcdo. Wilfredo Ramos Vázquez (14184), P.O. Box 808 Las Piedras, Puerto Rico 00771, Teléfono (787) 643-2945, abogado de la parte demandante, con copia de su contestación a la Demanda, copia cuya demanda le es servida en este acto, conjuntamente con el emplazamiento, dentro de los treinta (30) días de habérsele entregado copia de dichos documentos, excluyendo, el día del diligenciamiento. Extendido bajo mi forma y el sello del Tribunal, hoy día 11 de octubre de 2013. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. FDO. ILEANETTE RIVAS S., SUB-SECRETARIO ED-17025 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL COAMO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante vs.

ADALBERTO ROMAN COLON y su esposa CAROLYN MITCHELL RIVERA MUÑIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandados CIVIL NUM. B2CI2013-127. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presi-

dente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: ADALBERTO ROMAN COLON y su esposa CAROLYN MITCHELL RIVERA MUÑIZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos y DEPARTAMENTO DE HACIENDA DE PUERTO RICO por cualquier contribución adeudada y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 4 de diciembre de 2013 a las 10:00 de la am, todo título, derecho, participación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: RUSTICA: Solar F-6 de la Urbanización Parque de Las Flores en el Barrio San Ildefonso del término municipal de Coamo, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripción parcial de la Urbanización, Caso #99IU20001-02759, con una cabida de 300.00 metros cuadrados, equivalentes a 0.0763 cuerdas. En lindes por el NORTE, con la calle #6 en una distancia de 12.50 metros; por el SUR, con el solar F-13 en una distancia de 12.50 metros; por el ESTE, con el solar F-7 en una distancia de 24.00 metros; y por el OESTE, con el solar #F-5 en una distancia de 24.00 metros. -La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Barranquitas al folio 273 del tomo 276 de Coamo, finca número 15,134. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $81,352.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 11 de diciembre de 2013 a las 10:00 de la am, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $54,234.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, el día 18 de diciembre de 2013 a las 10:00 de la am, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $40,676.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $67,860.40, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 7% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de septiembre de 2012 y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por el demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $8,135.20 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general,

expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Coamo, Puerto Rico, expedido el mismo en Coamo, Puerto Rico, hoy día 19 de agosto de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. DB-567 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

BANCO SANTANDER PUERTO RICO Demandante Vs.

JOSE ELIER TORRES DIAZ Demandados NUM.: E CD2010-0022 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al público en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia fechado de 5 de octubre de 2012, que me ha sido dirigido por la secretaría del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, venderé en la fecha o fechas que más adelante se indican, en pública subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuación: "URBANA: Solar marcado con el número veintitrés (23) del bloque "R" de la Urbanización Turabo Gardens, radicada en el Barrio Cañaboncito del término municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida de trescientos setenta punto sesenta metros cuadrados (370.60 m.c.) En linderos: Norte, en distancia de veinticuatro metros (24.00 m.), con el solar número veintidós (22); Sur, con el solar número veinticuatro (24), distancia de veinticuatro metros (24.00 m.); Este, con la calle María Luisa Campos, distancia de once punto cuarenta y ocho metros (11.48 m.); Oeste, con paseo público, distancia de diecinueve punto cuarenta y un metros (19.41 m.) Sobre el descrito solar enclava una casa de concreto reforzado diseñada para una familia. Inscrita al folio 58 (ahora folio 125), del tomo 1,740 (ahora 542) de Caguas, finca #17,691, Sección I de Caguas, del Registro de la Propiedad. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen, el cual es objeto de ejecución en el presente caso: HIPOTECA en garantía de una pagaré a favor de Santander Mortgage Corporation, o su orden, por la suma de $98,400.00, con intereses al 61/2%, y vencimiento el 1 de noviembre de 2035, según surge de la escritura número 481, otorgada en San Juan el 31 de octubre de 2005, ante el Notario José Orlando Mercado Gely, inscrita al folio 58, del tomo 1,740 de Caguas, inscripción 4ª y última. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarán de manifiesto en la Secretaría del Tribunal durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación que se transmite y que las cargas y gravámenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crédito del ejecutante, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. El mejor postor debe hacer el pago en efectivo, giro postal o cheque certificado a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia. El precio mínimo de este remate con relación a la antes descrita

finca y la fecha de cada subasta serán las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 9 de diciembre de 2013 a las 10:00 de la mañana $98,400.00 SEGUNDA SUBASTA 16 de diciembre de 2013 a las 3:30 de la tarde $65,600.00 TERCERA SUBASTA 23 de diciembre de 2013 a la 1:30 de la tarde $49,200.00 Conforme a la sentencia dictada el día 29 de octubre de 2010 y archivada en los autos el 2 de noviembre de 2010, la anterior venta se hará para satisfacer las siguientes sumas adeudadas por concepto del préstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: $94,223.57 de principal más intereses a razón del 6 1/2% anual desde el día primero de abril de 2009, hasta su total y completo pago, más la cantidad de $9,840.00 estipulada para costas de gastos y honorarios de abogados, los recargos pactados desde la fecha antes indicada acumulándose mensualmente, todas estas sumas son liquidas y exigibles. La sentencia dictada en el caso de epígrafe fue en rebeldía, por lo que de conformidad al Artículo 3 de la Ley Número 184 de 17 de agosto de 2012, que entró en vigor el 1ro de julio de 2013, conocida como "Ley para Mediación Compulsoria y Preservación de tu Hogar en los Procesos de Ejecuciones de Hipotecas de una Vivienda Principal", las disposiciones de la misma no son de aplicación al presente caso.Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripción del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si así lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del público en general, y para su publicación de acuerdo con la ley en un periódico de circulación general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios públicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía, y vía correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy día 1 de noviembre de 2013. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS. ED-17046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK Demandante v.

JOSELIN RODRIGUEZ RODRIGUEZ

Demandada CIVIL NUM. J CD2013-0046. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de América. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOSELIN RODRIGUEZ RODRIGUEZ, DORAL BANK y al público en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta, y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de América, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 5 de diciembre de 2013 a las 10:30 de la mañana, todo título, derecho, partici-

pación y/o interés que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecución que se describe a continuación: URBANA: Solar marcado con el número 8 del bloque “H” del plano de inscripción de la Urbanización Parque de Jacaranda del Barrio Descalabrado del término municipal de Santa Isabel, Puerto Rico. Con un área superficial de 350.00 metros cuadrados y sus colindancias son las siguientes: por el NORTE, con una alineación de 25.00 metros lineales con el solar número 7 del bloque “H”; por el SUR, con una alineación de 25.00 metros lineales con el solar número 9 del bloque “H”; por el ESTE, con una alineación de 14.00 metros lineales con el solar número 20 del bloque “H”; y por el OESTE, con una alineación de 14.00 metros lineales con la calle número 20. Afecta a este solar una servidumbre de 1.52 metros de ancho que discurre a todo lo largo de su colindancia OESTE, a favor de la Puerto Rico Telephone Company. En dicho solar enclava una estructura de concreto diseñada para fines residenciales para una familia, construida de acuerdo a los planos y especificaciones. La hipoteca objeto de ejecución se encuentra inscrita en el Registro de la Propiedad, Sección de Ponce, al folio 75 del tomo 180 de Santa Isabel, finca número 7436. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecución: • HIPOTECA constituida mediante la escritura #30, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 12 de febrero de 2004, ante la Notario Público María Isabel Valle Galarza, en garantía de un pagaré suscrito bajo affidávit #5716, a favor de DORAL BANK, O A SU ORDEN, por la suma principal de $27,900.00 y créditos adicionales, devengará intereses al 5.95 por ciento anual y vence el día 1ro de marzo de 2034, tasándose la finca en $27,900.00, e inscrita al folio 75 del tomo 180 de Santa Isabel; inscripción 3ra y última. Se establece como tipo mínimo de la primera subasta la suma de $111,600.00. De resultar necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrará en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 12 de diciembre de 2013 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha segunda subasta la suma de $74,400.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mínimo establecido originalmente para la primera subasta. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrará una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ponce, el día 19 de diciembre de 2013 a las 10:30 de la mañana, y se establece como tipo mínimo para dicha tercera subasta la suma de $55,800.00, equivalente a la mitad del tipo mínimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $97,490.02, balance de principal del referido pagaré, más los intereses que al tipo convenido del 5.95% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de junio de 2012, y los que se devenguen hasta el total y completo pago del principal, los cargos por demora incurridos hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $11,160.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante según pactados en el pagaré y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y pólizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como

bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pública subasta, se verificará libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aquí ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crédito que da base a esta ejecución continuará subsistente, entendiéndose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen objeto de ejecución, de todos los licitadores y del público en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicación dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones en un diario de circulación general en Puerto Rico, así como para su publicación por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios públicos del Municipio de Ponce, Puerto Rico, expedido el mismo en Ponce, Puerto Rico, hoy día 29 de julio de 2013. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

CB-3594 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE SALINAS

DORAL BANK Demandante V.

JOSÉ LUIS SANTIAGO ORTIZ, CARMEN LUZ LABOY MÉNDEZ y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos Demandados CIVIL NÚM. G4CI200800249 (202) SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al público en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el día 31 de marzo de 2011, procederé a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo título, derecho o interés de la parte demandada nombrada en el epígrafe, sobre la propiedad que más adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habrá de celebrarse el día 3 de diciembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mínimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA será el tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma de $79,373.00. De no haber remate o adjudicación en esta PRIMERA SUBASTA se celebrará una SEGUNDA SUBASTA el día 10 de diciembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será dos terceras partes del tipo mínimo pactado en la escritura de Constitución de Hipoteca, o sea, la suma total de $52,915.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habrá de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SALINAS. De no haber remate o adjudicación en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrará una TERCERA SUBASTA el día 17 de diciembre de 2013, a las 10:00 de la mañana en la cual el tipo mínimo aceptable como oferta será la mitad del tipo mínimo pactado en la escri-

27

tura de Constitución de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicación en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dará por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) días siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuación y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Predio de terreno denominado como solar número 12 del bloque J (J-12) en el plano de parcelación de la Urbanización Parque Gabriela, localizada en el barrio Aguirre del término municipal de Salinas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 301.300 metros cuadrados, equivalentes a 0.076 cuerdas de otra. En lindes por el Norte, en 23.00 metros lineales con el solar número 13 del bloque J (J-13) de la Urbanización; por el Sur, en 23.00 metros lineales con el solar número 11 del bloque J (J11) de la Urbanización; por el Este, en 13.10 metros lineales con la calle 10 de la Urbanización (Grace Street); y por el Oeste, en 13.10 metros lineales con los solares número 5 y 6 del bloque J (J-5) y (J-6) de la Urbanización." Inscrita al Folio 90 del Tomo 282 Agora de Salinas, Finca Número 12077, Registro de la Propiedad de Guayama, inscripción segunda. DIRECCIÓN: PARQUE GABRIELA J-12 SALINAS, PR 00751 Surge del Estudio de Título efectuado en el caso de epígrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona más adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecución de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si así lo estiman a bien: 1. Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de Puerto Rico, a cuyo favor hay una Hipoteca en garantía de un pagaré por la suma principal de $3,500.00, sin interés anual y venciendo el 24 de febrero de 2012, según consta de la escritura número 39, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 24 de febrero del 2006, ante la Notario Público Lourdes Ivette Quintana Llorens, inscrita al folio 90 del tomo 282 Ágora de Salinas, finca # 12,077, inscripción 3ra. 2. CONDICIÓN DE SUBSIDIO: (Programa La llave para tu hogar): El comprador dedicará única y exclusivamente la propiedad para uso residencial. El comprador no podrá vender, arrendar, hipotecar o en ninguna forma disponer de todo o en parte de la propiedad adquirida sin el previo consentimiento por escrito del acreedor, por 8 años, contados desde la fecha en que se adjudicó el beneficio o subsidio. Con el importe de esta venta se habrá de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,486.18 de principal, más intereses al tipo convenido al 5.50% anual, desde el día 1ro de octubre de 2008, hasta su total y completo pago, más la cantidad de $7,937.30 para costas, gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligará a satisfacer como suma líquida y sin necesidad de nueva liquidación y aprobación por este Tribunal, más la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del día 1ro de septiembre de 2008, por concepto de las partidas enumeradas en el párrafo primero de las Determinaciones de Hechos, más los cargos por demora, más cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento están de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los días y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente allí archivado, bajo el civil número que aparece en el epígrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en SALINAS, Puerto Rico, hoy día 16 de septiembre de 2013. José A. Torres Valles Alguacil Confidencial Tribunal de Guayama ALGUACIL SALA SUPERIOR DE SALINAS


28

LOCALES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013 El periódico de Puerto Rico

GILBERTO LOPEZ SIERRA, 80 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 8 de noviembre de 2013 en Arecibo. Fue cremado. PEDRO QUIÑONES RODRIGUEZ, 89 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 10 de noviembre de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. ISABEL NISTAL VAZQUEZ, 84 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. JOSE DAVID COLON MARTINEZ, 65 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 11 de noviembre de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado.

MARIA RODRIGUEZ RODRIGUEZ, 79 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de noviembre de 2013 en Arecibo. Sepelio efectuado. VICTOR GIPULL GRAULAU, 92 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 12 de noviembre de 2013 en Río Piedras. Sepelio efectuado. JOSE JOAQUIN MAYSONET TIRADO, 51 años. Natural y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2013 en Arecibo. Sepelio hoy viernes a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria González, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. MILAGROS AQUINO CARRILLO, 82 años. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleció el 13 de noviembre de 2013 en Lares. Será cremada. Se celebrará un Acto Memorial el miércoles, 20 de noviembre, de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. en la Funeraria González, carretera 129, en Arecibo. HECTOR SOTO VELAZQUEZ, 70 años. Natural de Arecibo y residente de Barceloneta. Falleció el 1 de noviembre de 2013 en Barceloneta. Sepelio efectuado.

Mayagüez. Será cremado. MIRIAM RIOS ROMERO, 70 años. Natural de Mayagüez y residente de Bateyes. Falleció el 10 de noviembre de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. CARMEN MILAGROS MORALES ORTEGA, 78 años. Natural de Lares y residente en Res. F.D. Roosevelt. Falleció el 1 de noviembre de 2013 en Mayagüez. Fue cremada.

SENAIDA GOMEZ PEREZ, 57 años. Natural de Aguadilla y residente de Aguada. Falleció el 10 de noviembre de 2013 en Aguadilla. Estará expuesta en capilla ardiente. Será cremada. ISABEL F. MORALES TORRES, 98 años. Natural de Colombia y residente de Urb. Sultana. Falleció el 8 de noviembre de 2013 en Mayagüez. Fue cremada. ISRAEL MARTINEZ DIAZ, 72 años. Natural de Mayagüez y residente de Parc. Castillo. Falleció el 10 de noviembre de 2013 en Mayagüez. Sepelio efectuado. JOSE ANTONIO GONZALEZ MUSSE, 63 años. Natural de Mayagüez y residente de Balboa. Falleció el 11 de noviembre de 2013 en

VIOLETA VAZQUEZ GELI. Natural de Ponce. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. LYDIA E. VELEZ OCHOTECO. Natural de San Juan. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. JOSE FIGUEROA PIZA-

RRO. Natural de Carolina. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. LYDIA MANDES MANDES. Natural de Guayama. Falleció en San Juan. Recibió cristiana cremación. ABDIEL EDGARDO ROMAN. Natural de Río Piedras. Falleció en Guaynabo. Recibió cristiana cremación.

CARLOS R. VARGAS CAPRILES, 60 años. Natural de Mayagüez y residente en Cataño. Falleció el 11 de noviembre de 2013 en Cataño. Sepelio

hoy a las 9:00 a.m. hacia el Cementerio Nacional. MARIO MENA ALAMO, 91 años. Natural de Arecibo y residente en San Juan. Falleció el 13 de noviembre de 2013 en San Juan. Sepelio efectuado. DR. SANTIAGO MARRERO DE LEON, 70 años. Natural de Vega Baja y residente en San Juan. Falleció el 12 de noviembre de 2013 en San Juan. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Municipal de Vega Baja.

SOFIA RODRIGUEZ BARBOSA, 85 años. Natural de Hormigueros y residente en Mayagüez. Falleció el 12 de noviembre de 2013 en Mayagüez. Sepelio hoy en el Cementerio Viejo de Hormigueros.

EDICTOS RP-301 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan

DORAL RECOVERY II, LLC DEMANDANTE VS

LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL COMPUESTA POR SUS HIJOS: JEAN CARLOS VALENZUELA BERMUDEZ, SHEILA MARIE VALENZUELA BERMUDEZ, JONATHAN VALENZUELA BERMUDEZ MENOR, YADIER VALENZUELA PEREZ MENOR Y CRITI VALENZUELA RODRIGUEZ MENOR, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, OLGA IRIS BERMUDEZ SANCHEZ

T/C/C OLGA I. BERMUDEZ SANCHEZ DEMANDADOS CIVIL NUM: K CD2011-2932 (503) SALA 503 SOBRE COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: LA SUCESION DE JUAN C. VALENZUELA MOREL T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA T/C/C JUAN CARLOS VALENZUELA MOREL COMPUESTA POR SUS HIJOS: JEAN CARLOS VALENZUELA BERMUDEZ, SHEILA MARIE VALENZUELA BERMUDEZ, JONATHAN VALENZUELA BERMUDEZ MENOR, YADIER VALENZUELA PEREZ MENOR Y CRITI VALENZUELA RODRIGUEZ MENOR, JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 30 de agosto de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fe-

cha 8 de noviembre de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 8 de noviembre de 2013. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional, Glorinel Pérez Pérez, Nombre Secretario(a) Auxiliar. RP-308 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

DORAL BANK Demandante v.

CARLOS MARIA GONZALEZ ROSSI; NANCY DALELIO T/C/C NANCY D’ALELIO ROSSI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS Demandado(a) Civil Núm. K CD2013-0877 SALA 505 Sobre: ACCION IN-REM Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: CARLOS MARIA GONZALEZ ROSSI; NANCY DALEILO T/C/C NANCY D’ALELIO ROSSI Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de noviembre de 2013, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un pe-

riódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2013. En San Juan, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2013. LIC. REBECCA RIVERA TORRES, Nombre Secretario(a), DENISE M. AMARO MACHUCA, Nombre Secretario(a) Auxiliar, Firma Secretario(a) Auxiliar. CB-3609 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

Federal National Mortgage Association t/c/c Fannie Mae Demandante v.

Rafael Antonio Rivera Tirado t/c/c Rafael Rivera Tirado Demandado CIVIL NÚM: FCD2012-2020 (403) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace

CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretaría del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, en el caso de epígrafe procederá a vender en pública subasta al mejor postor en efectivo, giro o cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de América a nombre del Alguacil del Tribunal de Primera Instancia el día 10 de diciembre de 2013, a las 9:30 de la mañana, en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR, todo derecho, título e interés que tenga la parte demandada de epígrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en Condominio Bosque del Río, Unit T101, Trujillo Alto, PR 00976 y que se describe a continuación: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el número T101, localizado en el primer piso del edificio 'T' del complejo conocido como Condominio Bosque del Río, ubicado en el Barrio Las Cuevas del término municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico. Tiene un área superficial de 1082.97 pies cuadrados, equivalentes a 99.71 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 27' 7' equivalentes a 8.40 metros, con elementos exteriores y en otra distancia de 8' 5' equivalentes a 2.57 metros con elementos comunes; por el Sur, en una distancia de 22' 11' equivalentes a 6.99 metros, con el apartamento número U-202 y otra distancia de 13' 1' equivalentes a 3.99 metros con elementos exteriores; por el Este, en una distancia de 37' 8' equivalentes a 11.48 metros con elementos exteriores; por el Oeste,

en una distancia de 22' 1', equivalentes a 6.73 metros con el apartamento número S-201 y en otra distancia de 15' 7' equivalentes a 4.75 metros, con elementos exteriores y elementos comunes. Su puerta principal de acceso se encuentra localizada en su lado Oeste, la cual se comunica con el recibidor del primer piso. Contiene dos cuartos dormitorios, dos baños, sala, comedor, closets, cocina, laundry, balcón y un porch. Le corresponde a este apar tamento un 0.47075% en los elementos comunes generales y le pertenece el uso y disfrute de dos espacios de estacionamientos para dos automóviles, marcados con los números 189 y 166. La propiedad antes relacionada consta inscrita en el Folio 86 del Tomo 619 de Trujillo Alto, finca número 29,250, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta. El tipo mínimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, será el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $128,000.00. Si no hubiere remate ni adjudicación en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrará una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 17 de diciembre de 2013, a las 9:30 de la mañana. En la segunda subasta que se celebre servirá de tipo mínimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $85,333.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en la segunda subasta se celebrará una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el día 26 de diciembre de 2013, a las 9:30 de la mañana. Para la tercera subasta servirá de tipo mínimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecución, o sea, la suma de $64,000.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epígrafe fue

constituida mediante la escritura número 161, otorgada el día 28 de marzo de 2005, ante el Notario Luis Fernando Castillo Cruz y consta inscrita en el Folio 29 del Tomo 736 de Trujillo Alto, finca número 29,250, en el Registro de la Propiedad de San Juan, Sección Cuarta, inscripción cuarta. Dicha subasta se llevará a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente según sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $115,183.01 por concepto de principal, más intereses al tipo pactado de 6.500% anual desde el día 1 de julio de 2012. Dichos intereses continúan acumulándose hasta el pago total de la obligación. Se pagarán también los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 días calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $12,800.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $12,800.00 para cubrir los intereses en adición a los garantizados por ley y la suma de $12,800.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, más intereses según provisto por la Regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarán de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante la titulación del inmueble y que las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crédito del ejecutante continuarán subsistentes entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin des-

tinarse a su extinción el precio de remate. La propiedad no está sujeta a gravámenes anteriores y/o preferentes según surge de las constancias del Registro de la Propiedad en un estudio de título efectuado a la finca antes descrita. Por la presente se notifica a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripción del crédito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueños, poseedores, tenedores de o interesados en títulos transmisibles por endoso o al portador garantizados hipotecariamente con posterioridad al crédito del actor que se celebrarán las subastas en las fechas, horas y sitios señalados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crédito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y para conocimiento de licitadores del público en general se publicará este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios públicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcaldía, el Tribunal y la colecturía. Este Edicto será publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas. Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Carolina, Puerto Rico, hoy día 7 de octubre de 2013. Fdo. SAMUEL GONZALEZ ISAAC ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAROLINA


EL VOCERO / DEPORTES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

29

BCS: En la recta final RALPH D. RUSSO, THE ASSOCIATED PRESS

La carrera por llegar al juego de campeonato del BCS está definida.

Fotos AP

El número uno Alabama y el número dos Florida State están en control, con Ohio State (3) y Baylor (4) en turno si uno resbala. Y entonces están las pujas en las conferencias, donde todavía hay mucho por descifrar. American: Simple. Solo un colapso dejaría fuera a UCF como el representante de la conferencia en el BCS. ACC: Florida State ya aseguró la División Atlántico y su lugar en el partido titular de la conferencia. La División Costera presenta cuatro equipos con dos derrotas. Big Ten: Dos sorpresas serían necesarias para evitar que Ohio State juegue en el partido titular de la conferencia. Michigan State (14) estaría en buena posición en la División Leyenda si vence a Nebraska el sábado. Big 12: Baylor (5-0), el número 12 Oklahoma State (5-1) y el número 23 Texas (6-0) todavía no se ven las caras. Pac-12: La División Norte sería de Stanford si gana el resto de sus partidos. En el Sur, Arizona State (21) en UCLA (13) la semana que viene podría decidirla. SEC: Alabama-Auburn decidirá el Oeste, si ambos sobreviven este fin de semana. En el Este, Missouri está en control mientras gane.

CALENDARIO NCAA ‘TOP 25’ Viernes UCLA (13) vs. Washington, 10 p.m. Sábado Alabama (1) en Mississippi St., 8:45 p.m. Florida State (2) vs. Syracuse, 4:30 p.m. Ohio State (3) en Illinois, 1 p.m. Baylor (4) vs. Texas Tech, 8 p.m. Stanford (5) en Southern Cal, 9 p.m. Oregon (6) vs. Utah, 5 p.m. Auburn (7) vs. Georgia (25), 4:30 p.m. South Carolina (11) vs. Florida, 8 p.m. Oklahoma St. (12) en Texas (23), 4:30 p.m. Michigan St. (14) en Nebraska, 4:30 p.m. UCF (15) en Temple, 1 p.m. Wisconsin (17) vs. Indiana, 1 p.m. Louisville (19) vs. Houston, 8 p.m. Arizona St. (21) vs. Oregon St., 10:30 p.m. Oklahoma (22) vs. Iowa State, 1 p.m. Miami (24) en Duke, 4:30 p.m.

Portugal y Suecia se lo juegan todo BARRY HATTON, THE ASSOCIATED PRESS

Cristiano Ronaldo o Zlatan Ibrahimovic se quedará sin boleto al Mundial LISBOA, Portugal - El encuentro entre Portugal y Suecia es el duelo más atractivo en los repechajes europeos para completar los 13 representantes del continente a la Copa del Mundo de 2014. Portugal y Suecia finalizaron segundos en sus grupos clasificatorios, detrás de Rusia y Alemania, respectivamente. Seguidamente, cuatro cosas a saber sobre el duelo, que comienza hoy con el partido de ida en Lisboa el viernes. Solo un, no ambos Uno de los goleadores más sensacionales de Europa no va a maravillar a los hinchas en Brasil. El portugués Cristiano Ronaldo y el sueco Zlatan Ibrahimovic son dos de los mayores astros del deporte, artillero prolíficos, con la clase de talento que ilumina estadios. Y ambos llegan en grandes momentos, consiguiendo cada uno uno tripletes con sus clubes el fin de semana pasado. Cristiano, de 28 años, es el segundo mejor goleador en la historia de la selección portuguesa, con 43 tantos en 107 partidos. Ibrahimovic es el segundo máximo anotador en la historia de Suecia, con 46 goles. Lleva 15 goles en 16 partidos con el Paris Saint-Germain esta campaña. El artillero de 32 años anotó todos los goles de Suecia en una victoria de 4-2 sobre Inglaterra hace un año y la chilena que cerró el marcador es considerada uno de los mejores goles en la historia. Problemas de Portugal Los portugueses usualmente juegan mejor contra equipos de renombre que contra

los menos famosos. Su campaña en las eliminatorias estuvo arruinada por empates locales y de visitantes ante Israel y un empate en casa con Irlanda del Norte. La inconsistencia ha plagado a Portugal, que ha ganado apenas ocho de 16 partidos por eliminatorias y amistosos desde la Eurocopa de 2012. Es la tercera vez consecutiva en que Portugal no avanza automáticamente a un torneo internacional importante. Tuvo que ir a repechaje para pasar a la Copa del Mundo de 2010 y la Euro de 2012. Pese a tener a Cristiano en el equipo, los portugueses han pasado trabajos para lograr superioridad en el marcador. Espíritu sueco Aunque jugando de forma irregular y con fallas en la defensa, Suecia mostró un impresionante espíritu combativo en las eliminatorias. Lo que es más destacable, el equipo remontó una desventaja de cuatro goles para rescatar un empate de 4-4 ante Alemania. Dio la vuelta además a un duelo con Austria, recuperándose de un déficit de 1-0 e imponiéndose 2-1, e hizo lo mismo contra irlanda. Lecciones de la historia Portugal marcha 14to en la clasificación de la FIFA, Suecia es 25to. Aunque los portugueses han elevado su juego en torneos internacionales, siguen sin ganar trofeos. Suecia nunca ha perdido ante Portugal en siete visitas, pero no los vencen desde 1984. Los tres últimos duelos terminaron en empates.


BREVES 30 El periódico de Puerto Rico

DEPORTES / VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

Practica Peyton

El toletero venezolano de los Tigres ganó su tercer título de bateo consecutivo.

Peyton Manning regresó ayer al terreno como parte de la práctica de los Broncos (8-1) para su duelo con los invictos Chiefs (9-0) por el liderato de la División Oeste de la AFC. El estelar QB se perdió la sesión del miércoles con una dolencia en su tobillo derecho. ANDREW MCCUTCHEN

Valiosos del diamante BEN WALKER, THE ASSOCIATED PRESS

McCutchen supera a Yadier en la Liga Nacional, y Cabrera repite como el MVP de la Americana NUEVA YORK - El venezolano Miguel Cabrera, de los Tigres de Detroit, ganó por segunda ocasión corrida el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Americana, mientras que el patrullero de los Piratas de Pittsburgh, Andrew McCutchen, se llevó el galardón en la Nacional.

Ed Reed firmó con los Jets de Nueva York, reuniéndose con el coach Rex Ryan, quien lo dirigió por varios años en Baltimore. El veterano safety de 35 años de edad practicó ayer con el equipo, que marcha 24 en defensa contra el pase, y jugaría el domingo en Buffalo.

El boricua Yadier Molina obtuvo los otros dos votos de primer lugar y finalizó tercero en la votación detrás del toletero de los Diamondbacks, Paul Goldschmidt. McCutchen, de 27 años de edad, lideró el renacimiento en Pittsburgh, donde los Piratas le pusieron fin a una marca de 20 temporadas perdedoras en fila, clasificando por primera vez desde 1992. Finalizó entre los mejores del ‘Viejo Circuito’ con promedio .317. También anotó 97 carreras, y tuvo un promedio de embase de .404. Cabrera, por su parte, ganó sin problemas, al obtener 23 de los 30 votos a primer lugar. Mike Trout de Los Angeles fue segundo -una vez más- con cinco votos de primer lugar. Cabrera es el primer jugador en ganar en temporadas corridas el MVP de la Liga Americana desde que Frank Thomas lo hizo con los Medias Blancas en 1993 y 1994. Cabrera, de 30 años, encabezó las Grandes Ligas al batear .348. El tercera base pegó 44 jonrones e impulsó 137 carreras.

Fotos AP

MÁS INFO. EN VOCERO.COM

McCutchen ganó el premio por un sorpresivo margen, obteniendo 28 de 30 votos de primer lugar por parte de los miembros de la Asociación de Periodistas de Béisbol de Estados Unidos.

Con los Jets

Se queja Incognito Según reportes, Richie Incognito presentó una queja no relacionada con una lesión contra los Dolphins de Miami, retando su estatus como ‘suspendido indefinidamente’. El guard ofensivo fue suspendio el 3 de noviembre por su rol en el alegado acoso de Jonathan Martin


P.29

P.29

D deportes

VIERNES, 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

PR ya apunta hacia Veracruz RAFY RIVERA, EL VOCERO

El Comité Olímpico de Puerto Rico comenzó ayer la cuenta regresiva para la celebración de los XXVII Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz 2014. El evento se llevará a cabo del 14 al 30 de septiembre del 2014. EL VOCERO / Tania Dumas

Como parte de la actividad, el COPUR presentó sus planes de trabajo, así como la agenda que seguirá la delegación de Puerto Rico. Los juegos contarán con la participación de 31 países que competirán en 36 deportes, con 447 eventos convocados. Se espera alrededor de 5,707 atletas.

Se lavan las manos RAFY RIVERA, EL VOCERO

La Liga Invernal hablará con Thon sobre contrato de transmisión de juegos Equipo

G

P

JV

Gigantes Indios Criollos Leones Cangrejeros

5 4 5 3 3

2 2 3 6 7

-.5 .5 3 3.5

JUEGOS SEÑALADOS Carolina en Caguas Santurce en Mayagüez *Ambos a las 7:15 p.m. *No incluye resultados de ayer

El presidente de la Liga de Béisbol Profesional, Héctor Rivera Cruz, se mantuvo parco al hablar sobre el reclamo económico que le hiciera Dickie Thon, dueño de los Cangrejeros de Santurce, respecto al contrato que mantiene el organismo con una empresa para la transmisión de los juegos por televisión.

serrate. La posición del presidente es que escuchará toda la información y requerimientos que se hagan conforme a las normas de la constitución y reglamento se están cumpliendo. Pero, cualquier incomodidad o preocupación que él (Dickie Thon) tenga el foro para plantearlo es dentro de la Junta”, agregó.

Hace una semana, Thon cuestionó porque los equipos no tienen ningún beneficio económico de ese acuerdo, el cual ronda los $400,000 anuales. El expelotero también reaccionó airado por no tener un calendario de los juegos que se transmitirían.

La molestia de Thon surgió durante el partido en que los Cangrejeros inauguraron su temporada en el estadio Hiram Bithorn el 3 de noviembre.

“Siempre he señalado y es la política institucional de la Liga que los asuntos de la Liga tienen que discutirlo los directores de la Liga. Se le proveyó definitivamente el contrato a todos los directores que tienen que ver con la transmisión de los juegos”, dijo Rivera Cruz. “Él ha estado planteando algunas cosas. En la última reunión él no estuvo presente y dimos una fecha posterior para seguir la reunión. Claro, Santurce está representado no solamente por él sino que está representado también por el compañero Pepe Dueño. También en esa reunión estuvo el compañero Joaco Mon-

Ese día, Thon planificó coordinar la transmisión del partido por televisión con una empresa privada tras no tener noticias de parte de la Liga. De inmediato se le prohibió llevar a cabo tal acción porque ya había un contrato con la empresa mexicana Antena TV. Esto abrió paso para que Thon hiciera los reclamos. “En algún momento se le dieron las informaciones y la parte financiera hay un CPA que es miembro de la Junta que es Raúl Rodríguez (dueño de los Criollos de Caguas) que también le proveyó y le dio la información que se estaba requiriendo. Si falta alguna información adicional se proveerá porque todos los directores tienen derecho a la información”, apuntó Rivera Cruz.

“El COPUR no descansará en estos 365 días que nos quedan. Hoy comienza la campaña con nuestras federaciones para que trabajen con nuevas iniciativas que le provean mejores opciones de triunfo. El deporte ha cambiado, la competencia está dura, y tenemos todos que reenfocarnos en la búsqueda de mejores y mayores opciones para la Delegación”, dijo la presidenta del COPUR, Sara Rosario. El número de atletas de la delegación no será el mismo que en los pasados Juegos, celebrados en Mayagüez. “En primer lugar, las delegaciones sufren una reducción de atletas cuando no eres el País sede. En segundo lugar, la ODECABE, (Organización Deportiva Centroamericana y del Caribe), estableció unas nuevas reglas. Muchos de los deportes ahora son por clasificación. Tercero, la fecha en que se celebrarán los Juegos, no es la usual. Con eso nada más, vamos a ver una reducción”, agregó Rosario. El COPUR ya tiene 180 plazas clasificadas y certificadas por la ODECABE; 86 en masculino y 94 en femenino. Aún faltan 25 disciplinas por clasificar. Muchas de ellas en competencias y por ranking que se darán en el transcurso del principio del próximo año.

SARA ROSARIO


Edición 15 de Noviembre 2013  

El Vocero de Puerto Rico

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you