Page 1

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 >NUM 13587 >SAN JUAN, PUERTO RICO

ESCENARIO

Un junte musical de película En Más de un siglo, nuevo especial del Banco Popular. >P26

>La verdad no tiene precio

>Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

El gobernador Ricardo Rosselló.

Don Eugenio Ferrer marchó por su hijo.

SENTIDO ADIOS

A HÉCTOR FERRER DEPORTES

Consciente Verdejo de que necesita ganar El joven prospecto boricua aseguró estar listo, pero no confiado de cara a su choque de mañana ante Yardley Armenta Cruz. >P35

FRENAN MEDIDA PARA LIMITAR EL ABORTO EN LA ISLA >P7

Líderes del gobierno encabezaron el homenaje al fenecido presidente del PPD en el Capitolio. Familiares, amigos, políticos y simpatizantes de la Pava le rindieron honores frente a la sede del partido. >P3/4

ECONOMÍA

Merck apuesta a Puerto Rico

Al cumplir 70 años aquí, la farmacéutica destaca la importancia de las operaciones locales. >P23


EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 2


>3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

ÍNDICE

PRIMERA PLANA >P3

NOTICIAS AHORA >P8

OPINIÓN >P18

ECONOMÍA >P20

ESCENARIO >P24

CLASIFICADOS >P31

DEPORTES >P35

Tributo a un guerrero ¿Qué le parece la contratación de Juan Alicea, por $110,000 anuales, como director del Departamento de Operaciones y Ornato de San Juan?

4% 7%

La rotonda del Capitolio fue el escenario donde políticos de todos los partidos destacaron las virtudes de Héctor Ferrer Ríos

@ Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com

@laura_isabel8

89%

Se justifica No se justifica Me da igual Queremos saber su opinión sobre el proyecto de ley para limitar el derecho al aborto. Participe del sondeo de hoy entrando a www.elvocero.com

Búsquenos en las redes sociales

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

@elvocero LOTERÍA ELECTRÓNICA Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

TARDE >86 NOCHE >78 TARDE >827 NOCHE >330 TARDE >8583 NOCHE >4408

Hoy en la sección de

Mario Ramos

Opinión

David Velázquez

Fuerte, íntegro, solidario y de un espíritu guerrero. Estas son solo algunas de las cualidades que le atribuyeron a Héctor José Ferrer Ríos, fenecido presidente del Partido Popular Democrático (PPD), en el homenaje que le rindió ayer la Asamblea Legislativa. Los actos dieron comienzo a las 10:15 a.m., cuando el cuerpo del exrepresentante fue recibido por los principales líderes de los poderes Legislativo, Ejecutivo y Judicial, así como líderes de los principales partidos políticos en un histórico encuentro que encabezó el gobernador Ricardo Rosselló. En primera fila se encontraban específicamente los presidentes legislativos Thomas Rivera Schatz (Senado) y Carlos “Johnny” Méndez (Cámara); la jueza presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz; la comisionada residente Jenniffer González  y Rosselló. Una guardia de honor compuesta por efectivos de la Guardia Nacional trasladó el féretro cubierto con una bandera de Puerto Rico hasta la rotonda de la Casa de las Leyes, seguidos por familiares de Ferrer Ríos, en una emotiva caminata que arrancó una ronda de aplausos. Media hora antes, Rosselló confesó a su llegada lo difícil que era este momento para él. “Me ha dado muy duro. Es un luchador. Es una persona que venció obstáculos”, comentó momentos antes de que dieran comienzo los actos ecuménicos. “Él defendía lo que él creía a la saciedad, pero una vez culminaba ese debate, lo que continuaba era una conversación amena”, destacó Rosselló con emoción y ojos llorosos. Recordó cuando ambos llevaron suministros a Utuado en medio de la emergencia provocada por María. “Él me dio una carta con iniciativas para Puerto Rico”, agregó. Precisamente, en su turno durante los actos, Rosselló evocó ese momento, al tiempo que narró anécdotas entre ellos que lo ayudaron a “forjarse como líder”. 

Elogios de todo tipo

Fueron múltiples las figuras de la

El gobernador Ricardo Rosselló, la presidenta del Tribunal Supremo, Maite Oronoz, y los presidentes legislativos, Thomas Rivera Schatz y Carlos “Johnny” Méndez, le rindieron tributo a Ferrer Ríos en el Capitolio. >FOTOS: Brandon Cruz González / EL VOCERO

Desde la izquierda, Héctor Enrique, Eduardo José y Mariaelisa escuchan los mensajes en honor a su padre.

Eugenio Ferrer y Maritza Ríos, padres del exrepresentante durante la actividad en la rotonda.

Ustedes conocían a Héctor el político, nosotros a Héctor el padre. Uno combatiente. Nosotros ganamos (con él) más de lo que quizás hasta él podrá imaginarse. Siempre miraré al cielo y recordaré a mi padre. Héctor Enrique Ferrer hijo mayor de Héctor Ferrer Ríos Legislatura las que elogiaron las labores de Ferrer Ríos como representante y como persona, sin importar distinción de partidos. Tal fue el caso de Rivera Schatz, quien destacó que Ferrer Ríos batalló todas sus luchas y “nunca tuvo miedo de batallar solo sus causas. Héctor no pedía tregua, echaba pa’lante siempre”. Por su lado, Méndez describió al exlegislador como un hombre “íntegro, honrado, que aceptaba ideas y diferencias”. Asimismo, González se refirió a Ferrer Ríos como un “amigo”. Recordó

cuando él la asistió en un percance de salud que tuvo e hizo hincapié en que, sin importar las diferencias ideológicas, “sabía estar ahí”. Por su parte, el alcalde de Isabela, Charlie Delgado, recordó que el también abogado estuvo ahí en “los momentos difíciles” y lo describió como una persona de carácter “noble, un guerrero”. Juan Dalmau, senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), se emocionó al rememorar cuando el exrepresentante lo contactó hace algunos años tras este comunicar que su hijo había sido diagnosticado con cáncer. “En privado siempre estuvo atento a la salud de Gabriel (su hijo). Lo vamos a recordar con mucho respeto”, manifestó Dalmau.

“Espérame en el cielo”

Uno de los momentos más emotivos de la mañana fue cuando el hijo menor de Ferrer Ríos, Eduardo José, de 12 años, tuvo su turno desde el podio. Allí, a pocos metros de distancia donde yacían los restos de su papá, le dedicó un breve y conmovedor mensaje. “Nada más quiero decirle a papá que te amo, que te quiero dar una abrazo bien fuerte. Espérame en el cielo”, dijo entre lágrimas.

Su hija Mariaelisa también dio un mensaje en el que destacó la excelente comunicación que tenía con su padre. Minutos antes, Eduardo Ferrer Ríos dijo que “hubo quienes trataron de mancillar el nombre de mi hermano, pero a esos les digo que lo mejor que hacen es guardar silencio”. El exgobernador Aníbal Acevedo Vilá, el representante Manuel Natal y la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, quienes le habían solicitado la renuncia a Ferrer Ríos cuando estaba al mando de la Pava, no estuvieron presentes en la ceremonia. Tampoco estuvo el exmandatario Alejandro García Padilla. La emotiva ceremonia culminó con la participación de Tifanny Ann Sierra, quien interpretó “El Alfarero”. La joven compartió en días recientes que Ferrer Ríos la asistió en 2015 con gastos universitarios y médicos para poder recuperar su audición.

Reconocimiento eterno

Antes de que finalizaran los actos de recordación, el gobernador firmó la medida para designar el Centro Comprensivo del Cáncer con el nombre de Héctor José Ferrer Ríos. “Que tenga un propósito el nombramiento, que sirva de esperanza”, recalcó Rosselló.


4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Emotivas escenas fueron la orden del día en los alrededores del Partido Popular, durante los actos de ayer tarde. La gente se expresó de distintas formas, incluyendo la colocación de flores sobre el coche fúnebre en marcha que trasladaba los restos de Héctor Ferrer Ríos. >Fotos: Brandon Cruz González / EL VOCERO

El pueblo lo despide Entre lágrimas y expresiones de admiración, ciudadanos de distintas generaciones rinden homenaje a Ferrer Ríos en la sede del Partido Popular Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com >@laura_isabel8

Las banderas blancas con la insignia del Partido Popular Democrático (PPD) adornaban la calle frente a la sede de la colectividad en Puerta de Tierra. Allí, militantes del partido se conglomeraron para recibir la comitiva fúnebre de Héctor Ferrer Ríos, quien falleció el pasado lunes en el Hospital Auxilio Mutuo a causa de cáncer. “Nos dejó un legado de unidad”, comentó Nereida Gómez, residente de Caguas, al tiempo que ondeaba una de las banderas. En la distancia se observaban globos blancos mientras el coche fúnebre se acercaba junto a familiares del exrepresentante y funcionarios líderes de la Pava. La sede estaba llena de ciudadanos seguidores de Ferrer Ríos. Otros curiosos que iban caminando por las aceras se detenían para presenciar lo que ocurría. “El legado que ha dejado para mí es la unión, la honestidad, humildad que él tenía. Se llevaba con todo el mundo bien. Es un luchador, guerrero y compasivo”, agregó Gómez. Por otro lado, Emmanuel Ruiz, residente de Las María y miembro de la Junta de Inscripción Perma-

Una multitud dolida caminó desde el Capitolio hasta la sede central del Partido Popular Democrático en Puerta de Tierra, donde se escenificó uno de los distintos actos en honor al líder estadolibrista.

nente (JIP) de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), exhortó a los líderes venideros a que honren la memoria de Ferrer Ríos “emulando sus actos”. “Él nunca se quitó, a pesar de las adversidades que enfrentó”, comentó el joven, quien aspira a un escaño en la Junta de Gobierno del PPD.

“Somos muchos molestos”

María Ileana, por su parte, aseguraba que hay muchas personas “molestas”, siendo ella una de estas. La razón, según cuenta, radica en el “sinnúmero de controversias que se han suscitado recientemente”. “Mira, yo era parte de esto”, dijo. “Yo trabajaba en la Comisión Estatal de Elecciones , fui ayudante del comisionado electoral César Mi-

randa… pero me desafilié cuando empecé a ver las guerras dentro del partido”, sostuvo. “Aquí somos muchos molestos. Pero estamos aquí por Héctor Ferrer. Él tenía esa cualidad de hacer que uno se uniera, que uno viera lo que verdaderamente representa el Partido Popular para todos los puertorriqueños. Él tenía una sensibilidad que no tienen muchos políticos aquí”, relató Ileana. El legado que ha dejado para mí es la unión, la honestidad, humildad que él tenia. Se llevaba con todo el mundo bien. Es un luchador, guerrero y compasivo. Nereida Gómez residente de Caguas

Las esperanzas de la militante popular se posan ahora en el nuevo presidente electo de la Pava, Aníbal José Torres. “Creo que, si emula las acciones de Ferrer, puede provocar un cambio”.

“Persona buena de corazón”

El esposo de Ileana, por su parte, comentó que tuvo “el privilegio” de compartir con el exfuncionario ya que ambos coincidían los sábados en el hipódromo. “Hablábamos. Era humilde, de estas personas que ayudaban y lo hacían sin importar obtener nada a cambio… una persona buena de corazón”, comentó.

Homenaje por todo lo alto

A eso de las 3:00 de la tarde, el coche con el cuerpo del exlegislador ya estaba frente a la sede del

PPD. La representante Brenda López de Arrarás, el alcalde de Isabela, Charlie Delgado Altieri, y el hermano de Ferrer Ríos, Eduardo Ferrer Ríos, se detuvieron para recordar al expresidente del PPD. “Un hombre guerrero, un amigo”, sostuvo Delgado Altieri. Al tiempo que ofrecían sus respectivos mensajes, cientos de personas se acercaron al coche fúnebre para lanzarle flores. Al hacerlo, muchos se fundían en un abrazo. Otros no podían contener las lágrimas. La tristeza era general. Momentos antes habían sido lanzados —desde un helicóptero— pétalos de rosa blancos. Al caer en la carroza fúnebre, el grupo allí presente —integrado por personas de diferentes generaciones— rompió en un prolongado aplauso. El tributo póstumo se extendió hasta las 4:00 de la tarde, cuando la comitiva fúnebre siguió su marcha y los ciudadanos se dispusieron a ofrecer sus condolencias a los familiares del líder fallecido.

Los ausentes

Los exgobernadores Aníbal Acevedo Vilá y Alejandro García Padilla, así como el representante independiente Manuel Natal y la alcaldesa de San Juan Carmen Yulín Cruz —quienes le habían solicitado la renuncia a Ferrer Ríos cuando estaba al mando de la Pava— no estuvieron presentes en la ceremonia. Ferrer Ríos, de 48 años, fue diagnosticado con cáncer del esófago en 2015. Con tratamiento de quimioterapia y radioterapia, venció la enfermedad y decidió regresar al ruedo político. En septiembre fue sometido a una intervención quirúrgica y poco se dijo en aquel momento sobre el asunto. Posteriormente se reveló que el cáncer había regresado. Hoy se llevará a cabo una misa en la funeraria Ehret, en Hato Rey.


5

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018


EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 > 6


PRIMERA PLANA >7

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Sigue negociación por reforma contributiva

El proyecto de ley será enmendado y retornará a comisión

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

Venegas declinó anticipar detalles de las enmiendas que podría recibir la medida. >Archivo / EL VOCERO

Retiran medida que limita el aborto Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El Senado dejó para la próxima sesión legislativa la discusión del proyecto de ley que limita el derecho al aborto con la intención de añadirle varias enmiendas, las cuales no habían sido precisadas anoche. La senadora y autora de la medida (PS 950), Nayda Venegas, explicó que solicitó al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, que aguantara la medida, que cuenta con la oposición de diversas organizaciones de la sociedad civil. Precisamente, el grupo que compone la Campaña Nacional por el Aborto Libre y Seguro llegó hasta la Casa de las Leyes para reclamar que no se aprobara la legislación por considerar que busca “manipular las decisiones de las mujeres”. Incluso, miembros de la organización Profamilia se reunieron ayer con Rivera Schatz, supo EL VOCERO. “Queremos presentarle un proyecto nuevo al País y que todas las mujeres tengan el consentimiento informado”, sostuvo Venegas. Según la senadora, la medida regresará a la Comisión sobre Relaciones Federales, Políticas y Económicas que preside Rivera Schatz. “Queremos estar claros con el proyecto, pero ningún proyecto es perfecto”, indicó. A preguntas de este diario, Venegas declinó anticipar detalles de las enmiendas que podría recibir la medida. “Cuando vuelva a ser sometido el informe, el País tendrá un buen proyecto”, añadió. Por otro lado, al filo de las 9:00 p.m.

el presidente de la Comisión senato- de $17,000 millones. rial de Seguridad Pública, Henry Neu“Conforme a la ley Promesa, en la mann, inició la discusión de la nueva discusión de la notoria, legendaria y Ley de Armas (PS 1050). La medida, maldita deuda se logran unos entensegún se había anticipado, recibió más didos y esos acuerdos le producirían de 100 enmiendas. en ahorro al pueblo puertorriqueño 17 Otro asunto que fue referido a billones de dólares. Un acuerdo donasuntos pendientes fue la pieza le- de la inmensa mayoría de esos acreegislativa que prohíbe las terapias de dores, y los hay de todos los tamaños conversión por orientación sexual (PS y características, son residentes de 1000). De acuerdo con el senador in- Puerto Rico y gente buena que apostadependentista Juan  Dalron a Puerto Rico. Así que mau, la mayoría novoprotendríamos un ahorro de gresista había planificado 17 billones de dólares en la que el proyecto debía ir a deuda”, comentó. votación en conjunto con Cuestionó a aquellos la medida que limita el Queremos presentarle que se expresaron en conderecho al aborto. Destra si tenían alguna otra alun proyecto nuevo cribió el futuro de ambos ternativa que resultara en al País y que todas proyectos como uno “inbeneficio para el pueblo.  las mujeres tengan cierto”. el consentimiento

Aprueban reestructuración de deuda

informado.

Mientras, la Cámara aprobó el proyecto con enmiendas que establece la política pública del gobierno con relación al cambio climático y los procesos de mitigación del impacto que este pueda causar en la Isla. Entre las enmiendas que recibió la medida (PS 773) figura la eliminación de los envases de plástico y foam en cinco años. También delega al Comité de Cambio Climático -que crea la medida- la responsabilidad de aprobar los productos que se quedan o se eliminan. De igual forma, contiene cambios para atemperar su contenido al marco regulatorio de la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), que la Cámara se apresta a aprobar en enero de 2019.

Nayda Venegas senadora PNP

De otro lado, el Senado aprobó anoche el proyecto que permite la reestructuración de la deuda de la Corporación del Fondo de Interés Apremiante (Cofina) bajo el Título III de la ley federal Promesa. La medida (PC 1837) contó con la oposición de las minorías del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y del Partido Popular Democrático (PPD). Rivera Schatz argumentó que aunque haya sido “un buen o mal negocio”, la realidad es que Puerto Rico tiene una deuda que tiene la responsabilidad de pagar y que dicho acuerdo establecido entre la Junta Federal de Control Fiscal y los bonistas de Cofina representa un ahorro para el pueblo

Sí al cambio climático

El presidente de la Comisión cameral de Hacienda, Antonio “Tony” Soto, adelantó ayer que el proyecto de reforma contributiva, que incorpora le regulación inicial de 25,000 máquinas tragamonedas que operan fuera de los casinos, sería discutido en un comité de conferencia y avalado por la Asamblea Legislativa el próximo martes. “La estrategia que establecimos fue llevar el PC 1544 al comité de conferencia. De esa manera tenemos cinco días adicionales para armonizar todos los requerimientos para de esta manera poder hacer las enmiendas pertinentes y aprobarlas el próximo martes”, detalló el representante en un aparte con la prensa. El tranque con la propuesta legislativa ocurrió luego de que la Junta Federal de Control Fiscal estableciera nuevas exigencias, entre estas un alza en las garantías de ahorros en el gobierno para atender cualquier descuadre causado por la implementación de la reforma; estudios sobre la regulación inicial de 25,000 máquinas tragamonedas y limitar los poderes de la secretaria del Departamento de Hacienda para llegar a acuerdos contributivos

con personas o corporaciones con deudas contributivas. La Legislatura había mostrado reparos con las garantías de ahorro que solicitó la junta federal. Sin embargo, Soto señaló que Hacienda logró identificar varias opciones para alcanzar dichas garantías. “La cantidad que nos estaban solicitando era de $20 millones para el primer año y segundo año (de la implementación de la reforma)”, detalló. Afirmó que evaluarán las opciones que presentó Hacienda para luego llegar a un acuerdo con la junta fiscal. “Hay una reunión sobre el tema de las máquinas tragamonedas y en relación al tema de los $20 millones estamos trabajando en conferencias telefónicas”, dijo Soto.  A preguntas de EL VOCERO, el legislador declinó ofrecer detalles del contenido de las propuestas que hizo Hacienda. “No quiero especificar las alternativas que se están dialogando para respetar el proceso de diálogo que estamos llevando a cabo”, respondió.  Los requerimientos del ente federal ocurrieron en una reunión que se produjo el pasado martes en el Capitolio con la directora ejecutiva de la junta fiscal, Natalie Jaresko. 

Soto no quiso abundar sobre el contenido de las propuestas que hizo Hacienda. >Archivo / EL VOCERO


8< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Cuestiona la Utier movida con proyecto de privatización

Figueroa Jaramillo teme empiecen a confeccionar APP sin contar con un marco regulatorio para el proceso en la AEE

Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com @AyezaNashaly

El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo, miró con cautela el que la Cámara de Representantes haya postergado hasta enero la discusión del marco regulatorio y de política pública para la privatización de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). El líder sindical se mostró preocupado ante la idea de que se comiencen a confeccionar Alianzas Público Privadas (APP) en la corporación sin que se haya establecido el marco regulatorio, que ordena la Ley 120 de Transformación del Sistema Energético. Además, puso en duda la voluntad de la Cámara de “evaluar con detenimiento” la medida (PS 1121) porque “esa no es la norma” en ese cuerpo. Las enmiendas principales que recibió ese proyecto incluyen la permanencia del convenio colectivo y los derechos laborales de todos los empleados de la AEE que sean transferidos tanto a otras áreas gubernamentales como al sector privado. “A mí me preocupa que

Sería irresponsable que se otorguen contratos fuera del marco regulatorio y de política pública energética porque si el mismo no cumple con la política pública energética... ¿qué hacemos, cancelamos el contrato? Ángel Figueroa Jaramillo

El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléctrica y Riego (Utier), Ángel Figueroa Jaramillo. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

se comience un proceso de escuchar proponentes en un proceso de APP cuando no haya una política energética que imponga una condición al proponente y un marco regulatorio... y entonces surjan acuerdos bilaterales fuera de la política pública energética”, dijo el líder sindical en entrevista con EL VOCERO. Comentó que le crea sospechas el “por qué después de tanta prisa ahora la Cámara va a tomarse

el tiempo para analizar el proyecto”. Cuestionó las razones por las cuales ese cuerpo legislativo no ha pedido al gobernador Ricardo Rosselló una sesión extraordinaria. La Cámara tenía hasta ayer para aprobar nuevos proyectos de ley y hasta el 13 de noviembre para culminar todos los tramites legislativos internos. Ayer a las 6:30 p.m. ese cuerpo legislativo continuaba en receso.

Alerta con los contratos

“Sería irresponsable que se otorguen contratos fuera del marco regulatorio y de política pública energética porque si el mismo no cumple con la política pública energética... ¿qué hacemos, cancelamos el contrato?”, sostuvo. Las expresiones de Figueroa Jaramillo se alinean a los comentarios del presidente de la Comisión de Energía del Senado, Larry Seilhamer, quien hizo un

llamado a que no se inicie el proceso de venta sin que el marco regulatorio haya sido aprobado en la Asamblea Legislativa y en el Ejecutivo.

Vienen enmiendas

La Utier no tiene un curso de acción definido para los próximos dos meses en que se mantendría la medida bajo revisión de la Cámara. El representante Víctor Parés, de la Comisión cameral de Energía, anticipó que la medida estaría recibien-

do varias enmiendas. La versión del Senado incluye garantía del convenio colectivo y otros beneficios marginales y salariales a los empleados de la AEE. También incluye la eliminación de la incineración como energía renovable alterna, como una enmienda a la Ley 82 de Política Pública de Diversificación Energética por Medio de la Energía Renovable Sostenible y Alterna. La medida dispone, además, que la Isla alcance el 100% de energía renovable para 2050.

La Cámara con el ojo puesto en Forenses Ayeza Díaz Rolón >adiaz@elvocero.com

El presidente de la Comisión cameral de Salud, Juan Oscar Morales, dijo ayer que atenderá la denuncia de los empleados del Negociado de Ciencias Forenses (NCF) de que un funcionario de esa agencia —referido al Departamento de Justicia en un informe adverso de la Legislatura— está entorpeciendo las labores de la nueva comisionada interina, Luz Silva. La denuncia fue realizada ayer a EL VOCERO por el presidente de la Unión de Trabajadores de Ciencias Forenses, Carlos Vélez, quien se refirió específicamente al subcomisionado de esa institución, Héctor Figueroa. Figueroa permanece en su puesto a pesar de los referidos que realizó la comisión cameral en su contra por impartir instrucciones a David Betancourt, supervisor del exempleado del NCF, Edgardo Vera, para que iniciara una investigación por su despido. Esto luego de que

trascendiera que la suspensión se realizó de manera irregular y en represalias por colaborar en la pesquisa legislativa sobre supuestas irregularidades en el manejo de cadáveres. “Voy a hacer unas gestiones porque los empleados (Figueroa) no se pueden separar del puesto, pero lo que a mí me preocupa es el alegato de que están entorpeciendo la labor. Si en realidad la están entorpeciendo eso está mal”, expresó Morales a preguntas de este diario. Detalló que entre esas gestiones está solicitar una reunión para comprobar las denuncias de los empleados de la unión. “Allí llegó la doctora Silva para hacer un trabajo y debe tener todos los poderes, y si hay personas que están entorpeciendo deben asumir responsabilidad”, sentenció.

Espera por Justicia

Además, Morales indicó que sigue esperando una reunión con la secretaria de Justicia, Wanda Vázquez, sobre los referidos que realizó

en su informe. “Quiero discutir el informe —como lo hice con lo del helicóptero— quiero hacerlo con Forenses también”, dijo. Según Vélez, Figueroa permanece en su puesto y goza de la confianza del secretario del Departamento de Seguridad Pública (DSP), Héctor Pesquera. “Estamos teniendo el problema de que el subcomisionado no quiere soltar la silla y está entorpeciendo las labores de la compañera”, expresó Vélez en entrevista telefónica con EL VOCERO. Vélez detalló que la comisionada interina ha propuesto iniciativas como una mejor utilización de los vehículos oficiales y agilizar la entrega y recibo de cadáveres. “No está permitiendo que lleve a cabo su plan de trabajo”, comentó. El plan de trabajo que se dispone realizar Silva debe ser sometido para la aprobación de Pesquera, señaló.

“Vociferan” el apoyo de Pesquera

De igual forma, comentó que los empleados referidos son de confian-

Un caso de supuesto entorpecimiento al trabajo de la comisionada interina de Ciencias Forenses, Luz Silva, es investigado por la Comisión cameral de Salud, que preside Juan Oscar Morales. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

za de Pesquera y que lo vociferan por los pasillos de esa institución. “Es triste porque (Silva) viene con las ganas de trabajar y de ayudar”, lamentó. El líder sindical exhortó al gobernador Ricardo Rosselló a que le indique a Pesquera que “deje trabajar a la nueva comisionada interina; que la deje establecer su plan... con su equipo de trabajo para lograr las

metas encomendadas y máxime que está abierta al diálogo”. Aseguró sentirse confiado en que la secretaria de Justicia atienda los referidos que se hicieron en la Cámara porque, sino, “daría un mal mensaje a la ciudadanía”. Por su parte, el DSP indicó que Justicia tiene el referido sometido por la Cámara y aún no hay conclusiones.


9

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018


EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

10

FESTIVAL DE COSMÉTICOS Y FRAGANCIAS

EVENTO

DE AROMAS, COLOR Y TRATAMIENTO

SOLO SÁBADO, 10 DE NOVIEMBRE

20

%

TODOS OBTIENEN

DE DESCUENTO

DEL PRECIO REGULAR

EN COSMÉTICOS Y FRAGANCIAS. Reg. $12-$1000 (No es válido con otras ofertas)

Departamento de cosméticos y fragancias disponible en Plaza Las Américas, Plaza Carolina, Mayagüez Mall, Plaza del Caribe en Ponce, Las Catalinas Mall en Caguas y Plaza del Norte en Hatillo. Las tiendas de Santa Rosa Mall en Bayamón y Plaza Guayama Mall solo llevan fragancias. Exclusiones aplican. Detalles en la tienda. Oferta válida solo el sábado, 10 de noviembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero.


11

Lilly está comprometida con ayudar a los pacientes con diabetes a lo largo de su camino con esta enfermedad. Ofrecemos una amplia gama de medicamentos, recursos educativos y programas de apoyo con el objetivo de ayudar a los pacientes a manejar su diabetes y su diario vivir.

Cuida de ti mismo para que puedas cuidar de otros.

Visita a tu médico.

PP-LD-US-1714 10/2018 ©Lilly USA, LLC 2018. Todos los derechos reservados.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Noviembre es el Mes de Concientización sobre la Diabetes


12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Marchan por los derechos de la mujer

Manifestación organizada por el Centro de la Mujer Dominicana recorrió el casco urbano de Río Piedras Fernando Pereira >fpereira@elvocero.com

 Las 12 campanadas de la iglesia Nuestra Señora del Pilar, las 19 cruces con los nombres y las edades de las víctimas, manifestantes con sus pañuelos verdes y una mujer vestida de novia con un altavoz en mano lideraba la marcha para denunciar ayer la violencia en contra de la mujer en la Plaza de la Convalecencia en Río Piedras. Romelinda Grullón —quien llevaba puesto el traje de novia— es la fundadora del Centro de la Mujer Dominicana en DATO Río Piedras, donde lleva alrededor de 15 RELEVANTE años luchando por los derechos de la mujer abusada. “El traje de novia es en la memoria de Las mujeres Gladys Ricart, una víctimas de mujer de origen doviolencia de minicano que fue asesinada en 1999 género que fueron por su excompañero recordadas en la marcha. en su residencia en el estado de New Jersey, mientras esta se preparaba para casarse con su nueva pareja”, explicó Grullón. Grullón, de 59 años y nacida en la provincia La Vega en República Dominicana, explicó a EL VOCERO que los pañuelos verdes son en denuncia a las medidas que atentan contra el derecho al aborto de las mujeres en Puerto Rico. “En la República Dominicana se prohíbe el aborto. En el centro han llegado mujeres de la República Dominicana; esas muchachas han venido en yola hasta Puerto Rico y se han practicado abortos acá luego de haber sido abusadas por algún padre o por alguien

19

de su núcleo familiar”, afirmó Grullón. La directora dejó claro que las mujeres son dueñas de su cuerpo y que todas tienen el derecho a un aborto seguro.

Emotiva demostración

Durante la marcha, el grupo de 40 personas estuvo liderado en su mayoría por mujeres que vestían pañuelos verdes en sus cuellos y cargaban las cruces con los nombres de 19 mujeres víctimas de violencia de género. La manifestación cruzó toda la plaza hasta llegar al Paseo de Diego, donde gritaban consignas como “iglesia y estado asunto separado” y “vivas nos queremos, ni una muerte más”. Grullón explicó a EL VOCERO que a su llegada a suelo boricua enfrentó la xenofobia y la discriminación de algunas personas, pero también recalcó la ayuda que recibió de profesoras de la Universidad de Puerto Rico y de otras organizaciones que defienden los derechos de la mujer. Una de esas personas lo fue la abogada Josefina Pantojas, quien es coordinadora de la Organización Puertorriqueña de la Mujer Trabajadora. La marcha se concentró al frente de la Plaza del Mercado en Río Piedras, donde los transeúntes se detenían a preguntar de qué trataba la manifestación. Allí en la plaza se unió a la actividad la licenciada Lersy Boria, quien dirige la Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM), mientras varias mujeres que cargaban las cruces mencionaban por el parlante los nombres y las edades de las 19 mujeres que fueron víctimas fatales. Acto seguido, las cruces fueron colocadas en el suelo, entre ellas se leían los nombres de Anette García Arroyo, asesinada a sus 31 años; el de Maribel Díaz Rodríguez, asesinada a sus 42 años y el de Francheska

Vestida de novia y haciendo uso de un altavoz, la fundadora y directora del Centro de la Mujer Dominicana, Romelinda Grullón, encabezó la marcha. >FOTOS: Fernando Pereira/EL VOCERO

Las participantes muestran cruces con los nombres de 19 mujeres víctimas de la violencia de género.

Miranda Sánchez, asesinada a su 27 años. “Tenemos que decir basta a la violencia. A cualquier mujer que atraviese por un abuso nuestras puertas del centro estarán abiertas, no importa raza o nacionalidad. Allí les ofrecemos servicios gratuitos de orientación y servicios legales. Les garantizamos completa confidencialidad y les recalcamos

que no están solas”, concluyó Grullón. La manifestación también conmemoró el Mes Internacional de No Violencia Contra la Mujer, ya que en noviembre se conmemora el aniversario del asesinato de las hermanas Mirabal —las dominicanas Minerva, Patria y María Teresa— víctimas de la sangrienta tiranía de Rafael Leonidas Trujillo.


13

Para Cocinar De Canadá Reg. $1.99 c/u Especial $1.00 c/u

5 5 4 1 19

5x 00 Límite de 5 Pqtes. por cliente por compra

Hellmann’s

Mayonesa Real/Light/Olive Oil Env. de 30 oz. Reg. $3.99 c/u Especial $2.50 c/u

5 99 9 10x 00 6 99 7

2x 00

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Bebidas Lemonade/ Orange. Variedad Env. de 52 a 59 oz. Reg. $2.99 y $3.49 Especial $2.50 c/u

2x 00 Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Mazola

Aceite de Maíz/ Canola Env. de 96 oz. Reg. $6.99 c/u

Arroz Grano Mediano Fardo de 10 de 3 Lbs. Reg. $18.99 c/u

99

c/u

Goya

Habichuelas. Variedad Frijol Carita, Garbanzos Lata de 15.5 oz. Reg. 79¢ c/u Especial 60¢ c/u

No Incluye Low Salt Límite de 10 Latas por cliente por compra

Busch Light Fiesta Pack Caja de 12 Latas de 10 oz. Reg. $8.99

Límite de 2 Cajas por cliente por compra

Pavo Entero Grado A. US. Cong. Reg. $1.69 Lb. Límite de 1 Pavo por cliente por compra

Límite de 2 Envs. por cliente por compra

Fresco

Tray Pack

Goya

Salsa de Tomate Lata de 8 oz. Reg. 35¢ c/u Especial 25¢ c/u

4x 00

Límite de 12 Latas por cliente por compra

Mountaire

Frescas

Muslos o Caderas de Pollo. US Reg. $1.49 Lb.

Fresca

Fresco

Lb. Frescas Frescos

¢

Lb.

Frescos

Cristal Bot. de 1.75 Lts. Reg. $23.99

Límite de 2 Bots. por cliente por compra

¢

Límite de 4 Pqtes. por cliente por compra

Don Q

99

69 79 2

Fresca

c/u

Biftec de Res US Reg. $3.99 Lb.

59

Lb.

Límite de 5 Lbs. por cliente por compra

Experto Selectos nos habla Busca al Chef y Motivador: Hector Millan en nuestro shopper y Facebook.

TU CARRITO ONLINE

DETALLES EN:

12-20 Lbs.

Florida’s Natural

El Mago/ Sello Rojo

Límite de 1 Fardo por cliente por compra

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Papas

Pqte. de 3 Lbs.

Somos Detallistas. Precios regulares varían por tienda. Especiales válidos del 8 al 14 de noviembre de 2018.


Centro de Servicio

14< LEY Y ORDEN

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Rodríguez Vélez lleva tres décadas como fiscal federal en la Isla. >Archivo / EL VOCERO

Sin sustituto para la jefatura de la Fiscalía federal Nuevamente se hace sal y agua nombramiento

Beneciario, si necesitas información sobre el Plan VITAL, realizar cambio de aseguradora o vericar elegibilidad, visita el Centro de Servicio Vital.

1er nivel de Plaza Las Américas (cerca entrada de Sears)

del 9 al 14 de noviembre de 2018. Proveedor, representantes de servicio de ASES estarán disponibles para atender consultas. PARA MÁS INFORMACIÓN Visita: PlanVitalPR.com Servicio TTY en español:

1-866-280-2050

O llama: 1-833-253-7721 Servicio TTY en inglés:

1-866-280-2053 Escribe a: info@asespr.org

Melissa Correa Velázquez >mcorrea@elvocero.com @melissaivelise

Por tercera ocasión un candidato a sustituir a la fiscal federal Rosa Emilia Rodríguez Vélez se hace sal y agua, luego de que la fiscal Aixa Maldonado —quien labora en el distrito de Washington D.C.— informó que no estará disponible para ocupar el cargo por razones personales. Fuentes de EL VOCERO indicaron que una situación familiar provocó que Maldonado declinara aceptar el puesto. Maldonado trabajó en la Fiscalía federal de Puerto Rico para la década de los 90. Este medio supo que Maldonado viaja regularmente a la Isla porque conduce una pesquisa sobre un caso de lavado de dinero que involucra a empresas locales e internacionales de la banca en Sudamérica. Otro nombramiento para dirigir la Fiscalía federal en la Isla que no prosperó fue el del exfiscal y abogado puertorriqueño Juan Masini, Jr., especialista en asuntos internacionales y asesor de compañías multinacionales e instituciones financieras. La designación de Masini no se concretó debido a que el Negociado Federal de Investigaciones (FBI) no pudo completar el informe de antecedentes debido a la cantidad de países en los que trabajó, según explicó su padre, el también abogado Juan Masini.

De otro lado, fuentes de este rotativo indicaron que hace unos meses la Casa Blanca hizo gestiones en la Isla para que un funcionario federal —pero no empleado de la Fiscalía— aceptara el puesto. La persona declinó el nombramiento.

Apoyada por la comisionada residente

Rodríguez Vélez lleva tres décadas como fiscal federal en la Isla. La comisionada residente Jenniffer González ha dicho a este medio en reiteradas ocasiones que es la candidata que respalda. Incluso, en mayo pasado le envió al presidente estadounidense Donald Trump una carta en la que pide que nomine a Rodríguez Vélez para que ocupe el cargo en propiedad. La misiva —de la cual González le envió copia a este rotativo— destaca su vasta experiencia como fiscal tanto en el foro federal como en el estatal. El 13 de octubre de 2007 los jueces del Tribunal Federal de Puerto Rico nombraron a Rodríguez Vélez como jefa de la Fiscalía. En junio de 2006 había sido nominada por el entonces presidente George Bush para ocupar ese cargo en propiedad. Según la misiva de la comisionada residente, la designación de Rodríguez Vélez se vio obstruida por presiones políticas. González expuso en su carta que la funcionaria ha implantado numerosas iniciativas para combatir los crímenes violentos y destacó sus logros en la lucha contra el tráfico de drogas y armas y la corrupción.


15 < EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

BENEFICIARIO PLAN DE SALUD VITAL

“ESTE ES MI

PLAN

AQUÍ ME QUEDO

100% Empresa Puertorriqueña

Desde el 1979 comprometidos con la salud de Puerto Rico.

ESCOGES TU MÉDICO PRIMARIO

P irulo EXCELENTES FACILIDADES MÉDICAS

CUIDANDO TU SALUD FÍSICA Y MENTAL

CUBIERTA DE M MEDICAMENTOS

¡Llama y oriéntate! 1-866-600-4753 1-844-726-3345 TTY (libre de cargos)

www.MenonitaVital.com CÁMBIATE A PSM LLAMANDO AL

(audioimpedidos)

1-833-253-7721 • 1-866-280-2050 TTY • 1-866-280-2053 TTY (inglés)

PSM cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina en base a raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad, o sexo. PSM complies with applicable federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex. PSM 遵守適用的聯邦民權法律規定,不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或性別而 視任何人。 ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-866-600-4753/ 1-844-726-3345 TTY ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-866-600-4753/ 1-844-726-3345 TTY 注意:如果 使用繁體中文, 可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-866-600-4753/ 1-844-726-3345 TTY.

18-104-001


EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 >

16

NOS MOVEMOS

CONTIGO

PLAZA LAS AMÉRICAS, 787-773-7305 • PONCE, 787-259-6024 • MAYAGÜEZ, AGÜEZ, 787-834-8312 787 834 8312 • BAYAMÓN, 787-269-6932 787 269 6932 ‡ $ ‡‡

12

LEASE IT!

meses de financiamiento

60 ES LO QUE NECESITAS

PARA ARRENDAR EN SEARS CENTRO AUTOMOTRIZ; CON PAGOS TAN BAJOS COMO $7 SEMANALES. ¡NO SE REQUIERE CRÉDITO! (‡)Detalles abajo.

en compras en Sears Centro Automotriz de $399 o más, con tu tarjeta Sears. (‡‡)Detalles abajo.

Serie 27 P205/40R17 2746

Serie 27 P175/70R13 8063

30,000 millas de garantía (Disponible en 18 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers)

30,000 millas de garantía (Disponible en 21 tamaños. Precios varían según tamaño. Excluye ventas para dealers) 8062 2729 8065 2732 2734 8064 8066

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

P175/65R14 P185/60R14 P185/65R14 P195/60R14 P205/70R14 P185/60R15 P185/65R15

$44.98 $54.98 $49.98 $59.98 $69.98 $54.98 $54.98

2737 8067 8069 8070 2743 2745

P195/50R15 P195/55R15 P195/60R15 P195/65R15 P215/60R16 P235/75R15

GRATIS

**

COMPRA 4 GOMAS

Selección de gomas Wildpeak modelo AT3W con garantía de 50,000 y 60,000 millas. Reg. $124.99-$399.99

$71.98 $81.98 $79.98 $87.98 $81.98 $89.98

+11.5

60

+$

11.5

GRATIS**+

Gomas con garantía de 70,000 millas y gomas. Reg $56.99-$269.99

P205/40ZR17 P205/50ZR17 P215/45ZR17 P215/50ZR17 P225/45ZR17 P215/35ZR18

2752 2754 2755 2753 2757

P225/45R18 P235/70R16 P235/65R17 P225/35ZR20 P275/45ZR20

$106.98 $104.98 $111.98 $108.98 $154.98

DESCUENTO %* DE ADICIONAL con

Selección de gomas modelos 250 y 950 con garantía de 45,000 millas y 65,000 millas Reg. $129.99-$249.99

COMPRA 3 GOMAS Y LLÉVATE LA 4TA

2746 2747 2748 2750 2749 2751

$54.98 $54.98 $58.98 $65.98 $78.98 $99.98

%*

DE DESCUENTO ADICIONAL con tu tarjeta Sears y tarjeta . (*,**)Detalles abajo.

tu tarjeta Sears y tarjeta .

(*)Detalles abajo.

DE DESCUENTO AL INSTANTE** (**)Detalles abajo.

+

50

$

DE DESCUENTO AL INSTANTE**

VARIEDAD DE MARCAS DE GOMAS DISPONIBLES: Y MÁS

CAMBIO DE ACEITE Y FILTRO Y ROTACIÓN DE GOMAS

INSPECCIÓN DE ALINEAMIENTO GRATIS

Te brindamos 3 alternativas:

49 $ 8499 $ 16999 $

99

6 meses de garantía

$

19

Desde

99

PRESENTAR CUPÓN EN LA TIENDA.

Aceite Valvoline de Bulk hasta 5 qtz. y ltro de reemplazo. Incluye:

Inspección de alineamiento, frenos, tren delantero y rotación de gomas. •No incluye motor “diesel” Reg. $39.99

INSPECCIÓN DE FRENOS GRATIS

Si necesitas cambiarlos te brindamos

25

$

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros o traseros.

1 año de garantía

te brindamos

3 años de garantía

de descuento al instante cuando realizas el servicio de frenos delanteros y traseros.

50

$

(‡)El mínimo de compra total para arrendar es $199. Incluye gomas, servicios y productos OTC. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (†)El requisito de compra es calculado antes del IVU y luego de aplicados otros descuentos, y debe realizarse en una sola transacción. Debe mantener una dirección de correo electrónico válida y haber optado por recibir correos electrónicos promocionales del Shop Your Waysm. Socios ganan puntos en compras cualificadas, excluye IVU y otros cargos. Sujeto a los términos del programa disponible en www.shopyourway.com. Cuando las ofertas de puntos de bono son combinadas, el total de puntos ganados será menor que la suma de los puntos de cada oferta individual. Más detalles en www.shopyourway.com. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank N.A. Excluye las cuentas Sears Commercial One® y Sears Home Improvementssm. Algunas restricciones aplican. Más detalles en Sears Centro Automotriz. (*) El 11.5% aplica solamente a mercancía a precio regular y especial. Excluye servicios de taller y motoras en Sears Centro Automotriz en Mayagüez, Bayamón, Ponce y Plaza Las Américas. Al usar tu tarjeta Sears de crédito Sears Card® o Sears Premier Card®. El pago mínimo mensual se puede variar dependiendo de su balance actual en la cuenta. Los pagos reflejan la cantidad adeudada para las cuentas Sears Card®, Sears Premier Card® y SearsCharge Plussm solamente. (**)Debe tener paquete de instalación. (‡‡)Detalles importantes de la promoción de interés diferido: El interés se cargará a su cuenta desde la fecha de compra si el balance de la compra no se paga en su totalidad dentro del periodo indicado en la oferta o si hace un pago tardío. Con la aprobación de crédito, para compras que califiquen hechas  con una tarjeta Sears (se excluye la cuenta Sears Commercial One®). La cuenta de Sears Home Improvementssm es válida para instalaciones solamente. La oferta es válida únicamente para cuentas de consumidores que estén al día y está sujeta a cambios sin aviso. Excluye acondicionadores de aire. No puede combinarse con ninguna otra oferta promocional de crédito. Tarjeta Sears: a partir del 02/10/18, el APR para compras: Variable 9.24%-27.24% o no variable 5.00%-26.49%. Cargo por financiamiento mensual mínimo: hasta $2. Verifique el contrato de la tarjeta para detalles, incluyendo los APRs y cargos que le aplica. Las cuentas de crédito Sears son emitidas por Citibank, N.A. Ofertas válidas del 9 al 11 de noviembre de 2018 o mientras dure la mercancía en artículos con cantidades disponibles, lo que ocurra primero. El tiempo mínimo garantizado (TMG) de todos los artículos con cantidades disponibles en este anuncio es de 1 día, a menos que un artículo en particular indique un tiempo mínimo garantizado diferente.


ESTADOS UNIDOS >17

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Balacera en bar deja 13 muertos El exmarine David Long mató a 12 personas y se suicidó

ron que gritaron de pánico, exclamaron “¡Abajo!” y usaron taburetes para romper los ventanales del segundo piso y tratar de ponerse a salvo cuando comenzó la balacera en Borderline Bar & Grill, un negocio popular entre los estudiantes de la UniverThe Associated Press sidad Luterana de California, que se encuentra cerca. THOUSAND OAKS, California — UsanEntre los fallecidos hay 11 personas que do una bomba de humo y una pistola, un estaban dentro del establecimiento y un exsoldado de la infantería de Marina de Es- sargento que estaba dentro del lugar, dijo tados Unidos abrió fuego contra una multi- Dean. tud que celebraba una “noche universita“Es una escena horrible”, manifestó Dean ria” en un bar de música country en el sur en una conferencia de prensa en el estaciode California, matando a 12 personas y ha- namiento del Borderline Bar & Grill. “Hay ciendo que cientos huyeran despavoridos, sangre por todas partes”. informaron las autoridades. Al El asesino lanzó un disposiparecer el agresor, vestido de tivo de humo y traía una pistola negro y con una capucha, se calibre .45, dijo un policía a The suicidó. Associated Press. El agente no Las autoridades siguen indio su nombre porque no esvestigando el motivo del tiroteo taba autorizado a dar informadel miércoles por la noche. El Dios bendiga a todas ción sobre el caso. las víctimas y las atacante fue identificado como Se trata del peor tiroteo en David Long, exmarine de 28 familias de las víctimas. Estados Unidos desde que 17 años. estudiantes y maestros fueron Donald Trump Las autoridades dijeron que asesinados en una escuela sepresidente de EE.UU. la primavera pasada Long tuvo cundaria de Parkland, Florida, un episodio de comportamienhace nueve meses. Además, to errático que creyeron que fue ocurrió menos de dos semaindicio de un trastorno de esnas después de una balacera trés postraumático debido a sus en una sinagoga en Pittsburgh antecedentes militares. donde murieron 11 personas. Geoff Dean, jefe de la Policía del conEl presidente Donald Trump elogió a la dado Ventura, indicó que su departamen- Policía por su “enorme valentía” en el atato tuvo varios contactos previos con Long, que de California. “Dios bendiga a todas las incluso una visita a su domicilio en abril, víctimas y las familias de las víctimas”, agrecuando varios agentes lo encontraron furio- gó. so y actuando irracionalmente. El pistolero era alto y vestía de negro con Dean agregó que en ese momento se lla- una capucha que cubría su cabeza y tapaba mó a un equipo de crisis mental y concluye- parcialmente su rostro, relataron testigos a ron que no era necesario que Long estuvie- las televisoras. Dijeron que el atacante disra bajo custodia. paró primero contra un portero de seguridad en la entrada del local y después abrió fuego sobre la multitud de una forma que Hablan los sobrevivientes Varios de los clientes en el bar hablaron parecía aleatoria. “Me tiré al piso”, relató Sarah Rose DeSon ayer sobre lo sucedido en el tiroteo. Dije-

Sobrevivientes y familiares se consuelan a las afueras de bar. >AP

gas cuando vio al pistolero disparar y escuchó gritos de “agáchense”. “Fue realmente aterrador”, señaló Whitler a la cadena KABC-TV mientras su padre la acompañaba en el estacionamiento del Borderline. “Parecía que sabía lo que estaba haciendo”. Muchas otras personas sufrieron heridas menores, incluidas algunas causadas por el intento de escapar, dijo Dean.

Cae un policía

El sargento Ron Helus, una de las víctimas fatales de la balacera, tenía 29 años de experiencia. >AP

al programa “Good Morning America” de la cadena ABC. “Un amigo gritó ¡todos abajo! Nos escondimos detrás de las mesas tratando de resguardarnos”, recordó. Tayler Whitler, de 19 años, indicó que se encontraba en la pista de baile con sus ami-

El sargento policial Ron Helus y un policía de caminos que se encontraba cerca del lugar fueron los primeros en responder a varias llamadas a los servicios de emergencia y llegaron al Borderline alrededor de las 11.20 p.m., señaló el responsable policial. Helus fue abatido fatalmente de forma inmediata con varios disparos, dijo Dean. El policía de caminos esperó hasta la llegada de un equipo SWAT y muchos otros agentes. Para cuando entraron en el bar de nuevo, los disparos habían cesado. Encontraron los cuerpos sin vida de 12 personas, incluido el del pistolero.

Salida de Sessions afecta pesquisa sobre Rusia WASHINGTON (AP) — El secretario de Justicia, Jeff Sessions, fue obligado a renunciar tras recibir durante más de un año ataques personales del presidente Donald Trump, quien designó como reemplazante interino a uno de sus fieles, con autoridad para supervisar la investigación especial sobre la injerencia rusa en las elecciones de 2016. La medida tiene implicaciones posiblemente ominosas para la investigación del fiscal especial Robert Mueller, dado que el secretario interino Matthew Whitaker, hasta ahora jefe de despacho de Sessions, habló públicamente sobre las formas en que un titular de Justicia podría —en teoría— frustrar la investigación.

La partida de Sessions fue la culminación de una relación tóxica con Trump. >AP

Los legisladores demócratas —interesados en proteger a Mueller— reclamaron a Whitaker que se recuse de supervisar la pesquisa en sus etapas finales, posiblemente explosivas. Esta tarea ha recaído sobre el subsecretario Rod Rosenstein, quien designó a Mueller y vigila estrechamente su trabajo. La renuncia —en una carta breve a Trump— es la primera de una serie de partidas previstas del gabinete y la Casa Blanca después de las elecciones de mitad de término presidencial, en las que los republicanos perdieron la mayoría en la Cámara de Representantes. Aunque Sessions fue un partidario de Trump desde la primera hora, su carta no elogia

al mandatario y aclara que renuncia “por pedido suyo”. “Desde el día que tuve el honor de prestar juramento como secretario de Justicia de Estados Unidos, vine a trabajar al Departamento de Justicia todos los días resuelto a cumplir con mi deber y servir a mi país”, sostuvo. La partida fue la culminación de una relación tóxica que se deterioró a las pocas semanas de la juramentación de Sessions, quien se recusó de la investigación rusa al revelarse que se había reunido dos veces con el embajador ruso en Estados Unidos en 2016. Trump atribuyó a esa recusación el nombramiento de Mueller, quien al hacerse cargo

empezó a investigar si el hostigamiento de Sessions por Trump era parte de un esfuerzo mayor para obstruir la pesquisa. La investigación ha dado lugar a 32 acusaciones criminales y declaraciones de culpabilidad de cuatro excolaboradores de Trump. Pero no ha terminado y restan por tomarse decisiones cruciales que podrían afectar drásticamente el resto de la presidencia de Trump. El vocero del Kremlin, Dmitry Peskov, dijo ayer que la investigación de Mueller era un “dolor de cabeza” para las autoridades estadounidenses, pero “no tiene nada que ver con nosotros”. Se negó a hacer declaraciones sobre la partida de Sessions.


ADMINISTRACIÓN > Presidente Salvador Hasbún

18<

shasbun@elvocero.com

Contralor Félix A. Rosa

frosa@elvocero.com

Director de Ventas Edwin J. Cruz González ecruz@elvocero.com

Director de Producción Eligio Dekony edekony@elvocero.com

Directora de Recursos Humanos Arlene Rolón, PHR arolon@elvocero.com

Directora de Tráfico Ilia M. Pérez Centeno iperez@elvocero.com

Directora de Clasificados Mayda Rodríguez mrodriguez@elvocero.com

REDACCIÓN > Director Editorial

Juan Miguel Muñiz Guzmán jmuniz@elvocero.com

Director Asociado Héctor Peña hpena@elvocero.com

Jefe de Información David Colón dcolon@elvocero.com

Jefe de Mesa

Javier R. Hernández jhernandez@elvocero.com

Editora de Escenario

Mariam M. Echevarría Báez mechevarria@elvocero.com

Editor de Negocios Carlos Antonio Otero cotero@elvocero.com

Editor de Deportes

Carlos Narváez Rosario cnarvaez@elvocero.com

Editora de Suplementos Yaira Solís Escudero ysolis@elvocero.com

E

EL VOCERO DE PUERTO RICO >VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Opinión

Los nuevos actores

n las elecciones de medio tér- dad política de la que disfrutan los mino en los Estados Unidos, que viven en los cincuenta estados donde toda la Cámara fede- de la Unión. Por otro lado, en el ral se renueva y el 33% del Senado sur de la Florida, Donna Shalala también, se eligieron personas que —ex secretaria de Salud durante pueden impactar la realidad po- la administración de Bill Clinton y amiga de Carlos Romero lítica de Puerto Rico. GoBarceló— fue elegida cóbernadores y legisladores modamente para ocupar estatales también formaun escaño en el Congreso. ron parte del juego político. Dos nativas americanas La redistribución electoral fueron electas al Congreso: permitió que los resultados Sharice Davids, de la trifueran diversos. Sin embu Ho-Chunk en Kansas, bargo, aparte de la división sociológica que hay en la Mario Ramos y Deb Haaland de Nuevo Méndez México. Davids es abogada nación entre blancos y gruy abiertamente lesbiana. pos minoritarios, la nueva Historiador También compitió proferealidad podría tener imsionalmente en artes marpacto en la actual condiciales mixtas. Ambas, que son deción política de Puerto Rico. La puertorriqueña Alexandria mócratas, se unen al congresista Ocasio Cortés se convirtió en la republicano de Oklahoma, el natimujer más joven en ser elegida al vo americano, Tom Cole. Son tres Congreso. Con solo veintinueve miembros que conocen de cerca años la demócrata socialista sacó el prejuicio y saben por experiencasi el 80% de los votos. Ella, re- cia y conocimiento directo lo que iteradamente, ha afirmado que es la falta de representación y el los ciudadanos americanos que déficit de derechos igualitarios. Dos mujeres musulmanas fuevivimos en Puerto Rico tenemos una ciudadanía de segunda clase ron electas al Congreso; las demóy que no disfrutamos de la igual- cratas Rashida Tlaib y la somalí

americana, Ilhan Omar. Omar será la primera congresista en vestir hijab, que fue parte de su identidad personal durante la campaña congresional. Ilhan Omar es miembro del Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party. La elección de dos musulmanas rompe con los estereotipos que se dieron en los Estados Unidos a partir del 9/11. A este movimiento se une el demócrata Jared Polis como gobernador de Colorado. La primera persona abiertamente gay en ganar una gobernación. Estas son personas que pertenecen a grupos minoritarios en Estados Unidos y que conocen de primera mano lo que es el prejuicio y la falta de derechos. Y se unen a otro grupo de actores que tienen conocimiento directo de la realidad política puertorriqueña, de la falta de derechos y de las desigualdades políticas y económicas que tienen los ciudadanos americanos que viven en esta isla. Rick Scott, por ejemplo, —que es el gobernador de Florida y quien podría ser el nuevo senador por ese estado— hizo un compromiso

por apoyar la estadidad para Puerto Rico. Así se lo hizo saber a Carlos Romero Barceló. A Scott, cuya elección pende de un  recuento, lo respaldaron una gran cantidad de líderes de Puerto Rico: Jenniffer González, Thomas Rivera Schatz, Johnny Méndez y José Aponte, entre otros. Su presencia en el Senado —junto con la de Marcos Rubio, también senador por Florida— tendría efectos directos sobre Puerto Rico. A ellos se les une el excandidato presidencial por el Partido Republicano, Mitt Romney, quien en 2012 se comprometió con adelantar la igualdad política en Puerto Rico, y fue electo senador por el estado de Utah. Otros actores como Bernie Sanders, Chuck Schumer, José Serrano, John Lewis —que acompañó a Martin Luther King en los años sesenta en la lucha por los derechos civiles—, Don Young, Mario Díaz-Balart y Mazie Hirono —senadora por Hawái—, entre otros, podrían ser elementos claves en la conquista de derechos civiles para los ciudadanos americanos que aquí vivimos.

Editora Digital

Stephanie Gómez sgomez@elvocero.com

Director Gráfico de Multiplataforma

Héctor L Vázquez Berríos hvazquez@elvocero.com

Detalles sobre la información de circulación basados en el promedio de lunes a viernes presentados en el “Quarterly Filing” al 30 de junio de 2017 y sujeto a auditoría. EL VOCERO 165,968 EL NUEVO DÍA 127,796 PRIMERA HORA 60,012

Puerto Rico le abre la puerta a la libertad educativa

C

Los latinos en Estados Unidos omo cualquier padre le dirá, no hay dos niños iguales. Y han mostrado particular afinidad cuando se trata de educa- por las escuelas chárter. Los estución, lo que funciona para un niño diantes hispanos en ese país repuede no funcionar para otro. presentan aproximadamente el 30 por ciento de todas las insDesafortunadamente, ducripciones en escuelas aurante demasiado tiempo, tónomas, o aproximadalas familias en Puerto Rico mente 360,000 estudiantes no tuvieron la oportunidad en toda la nación. Y esto de personalizar la educaestá dando sus frutos. Los ción de sus hijos. estudiantes hispanos insPero gracias a un fallo critos en escuelas chárter del Tribunal Supremo de urbanas reciben el equivaPuerto Rico, esto está camlente a 22 días adicionales biando. David de matemáticas y seis días El tribunal lanzó un deVelázquez adicionales de lectura en safío a la ley que permite que algunos estudiantes Director ejecutivo comparación con los estude la Iniciativa diantes hispanos inscritos puertorriqueños asistan a LIBRE en escuelas públicas tradiescuelas públicas no tracionales. dicionales, lo que significa El aumento de días en el aula que más familias están a punto de experimentar mayor libertad también se traduce en logros académicos. Un estudio de 2017 educativa. A raíz del huracán María, el descubrió que, en Florida, los esgobernador Ricardo Rosselló y tudiantes de las escuelas chárter, la secretaria de Educación, Julia especialmente los latinos, están Keleher, desarrollaron un plan superando a sus compañeros de educativo que incluía “escuelas escuelas tradicionales. Hasta hace poco, las escuealianzas” o chárter, que son escuelas públicas que operan con ma- las chárter estaban disponibles yor autonomía y libertad que las solo en el continente. Pero gracias al fallo del Tribunal Supremo escuelas públicas tradicionales.

de Puerto Rico, Proyecto Vimenti en Villa Prades se convirtió en la primera escuela autónoma de la Isla. Para Ana Cabrera, la apertura de la escuela es una oportunidad para brindar a su hijo de cinco años la posibilidad de escapar de una vida de pobreza. “Fue como si Dios me hubiera enviado esta [oportunidad]”, dice ella. Afortunadamente para Ana Cabrera y otros padres que buscan opciones fuera del sistema escolar público tradicional, la secretaria de Educación, Julia Keleher, dice que ha recibido 43 solicitudes de otros municipios y organizaciones sin fines de lucro ansiosas por abrir más escuelas chárter en la Isla. Además de permitir las escuelas autónomas, el fallo del Tribunal también despejó el camino para que algunos estudiantes puertorriqueños de bajos ingresos asistan a escuelas privadas con dinero de becas. El programa también da prioridad a los estudiantes que son víctimas de la intimidación y acoso sexual. Por supuesto, el plan de la educación de Puerto Rico sería más sólido si hubiera extendido la li-

bertad educativa a todas las familias, pero es una buena base sobre la cual se pueden construir futuras reformas. El incremento de libertad educativa en la Isla no está exento de controversia. Algunos están decididos a proteger el estatus quo. Pero para aquellos que temen que la libertad educativa pueda desviar fondos de las escuelas públicas tradicionales, un estudio encontró que el gasto por alumno en Florida fue en realidad mayor para los estudiantes de escuelas públicas tradicionales que para los estudiantes de escuelas públicas autónomas durante el año escolar 2015-2016. Al tirar un desafío legal, el Tribunal Supremo de Puerto Rico eliminó una barrera importante para las familias puertorriqueñas. Nosotros damos la bienvenida a este cambio con los brazos abiertos y apoyamos más libertad, innovación y la posibilidad de elegir en el sistema educativo de la Isla. Después de un año de recuperación de los efectos del huracán María, el futuro de Puerto Rico parece un poco más brillante gracias a la libertad educativa.


19

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018


20< EL VOCERO DE PUERTO RICO < VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 Scotiabank ofrece “100% libre de intereses”

Scotiabank lanzó su nueva campaña publicitaria “100% Libre de Intereses”, a través de la cual los clientes podrán hacer todas sus compras con tarjeta de crédito y línea de crédito de Scotiabank 100% libre de intereses por seis meses. Con este esfuerzo publicitario —y conmemorando 108 años en Puerto Rico— la institución financiera brinda al consumidor la oportunidad de aprovechar la oferta para las compras, viajar, decorar o remodelar el hogar. Ricardo Domenech, SVP de Scotiabank, informó que la oferta cubre desde el 13 de noviembre de 2018 al 31 de enero del 2019.

La decisión es parte de la reorganización de la empresa matriz, luego de acorgerse a la Ley de Quiebras

Alivia Health adquiere a Best Option Healthcare Redacción >EL VOCERO 

Hace varias semanas, Sears Holding, Co., —que opera las tiendas Kmart— había anunciado su solicitud al tribunal para acogerse a la reorganización mediante la Ley de Quiebras. >Suministrada

A reducir su presencia @ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

@cramossegarra

Sears Holdings Corporation —empresa matriz de las cadenas de tiendas por departamentos Sears y Kmart— anunció el cierre de tres tiendas Kmart en la Isla, a menos de un mes de que la empresa se acogiera al Capítulo 11 de reorganización de la Ley de Quiebras. A pesar de que la lista de tiendas a cerrar que publicaron en octubre no incluía ninguna en Puerto Rico, el director de comunicaciones corporativas de la empresa, Howard Riefs, confirmó a EL VOCERO que la multinacional decidió clausurar las tiendas de San Patricio Plaza, en Guaynabo; Las Catalinas Mall, en Caguas; y Plaza del Oeste, en San Germán. Empero, aun se desconoce cuántos empleados serán despedidos y si tendrán la oportunidad de ser reubicados en algunas de las restantes 18 tiendas de la empresa en la Isla. “Como parte de los procesos de Sears Holdings para acelerar la transformación estratégica y facilitar la reestructuración financiera, el 8 de noviembre, la compañía informó a los asociados de 40 tiendas Sears y Kmart que las estaremos cerrando en febrero de 2019”, mencionó Riefs mediante declaraciones escritas. La empresa había anunciado el cierre de 142 tiendas antes de que terminara el año, que se sumaban a las 46 que cerrarán antes de que culmine noviembre. En la nueva lista figuran 11 tiendas Kmart —incluyendo las tres de Puerto Rico— y 29 Sears en Estados Unidos. El gigante de las ventas al detalle espera comenzar el proceso de liquidación a finales de la semana próxima. En declaraciones previas a EL VOCE-

RO, Edward Lampert, presidente de la junta de Sears Holdings, expresó que buscan lograr una reestructuración integral lo más eficiente posible. “El proceso del Capítulo 11 le dará a Sears Holdings la flexibilidad para fortalecer su balance, que permite a la compañía acelerar su transformación estratégica, continuar ajustando el tamaño de su modelo operativo y volver a la rentabilidad”, agregó. El cierre de las tiendas en la Isla no fue informado a las gerencias de los centros comerciales donde ubican, según aseguró la Como parte de los procesos de Sears Holdings para acelerar la transformación estratégica y facilitar la reestructuración financiera, el 8 de noviembre, la compañía informó a los asociados de 40 tiendas Sears y Kmart que las estaremos cerrando en febrero de 2019. Howard Riefs director de comunicaciones corporativas Sears Holding

administración de San Patricio Plaza a este rotativo. “No teníamos conocimiento de que la tienda cerraría, pero dada la situación que enfrenta la empresa, no nos sorprende”, mencionó Adolfo González, presidente de Caparra Center Associates, LLC, compañía matriz del centro comercial. A diferencia de otras tiendas, el local de 120 mil pies cuadrados que ocupa Kmart en San Patricio, pertenece al centro comercial y no a Sears Holdings. González opinó que la salida de la multinacional representa una oportunidad para destinar el espacio a nuevos ofrecimientos como parte de la transformación que ha atravesado la propiedad.

“Kmart lleva con nosotros desde que abrimos hace 54 años. Aunque es lamentable los empleos que pueden perderse, no vemos el cierre como algo negativo. Teníamos un contrato de arrendamiento a largo plazo con ellos y esto nos permitirá poder evolucionar y transformar el espacio en algo agradable e innovador. No teníamos conocimiento del cierre, pero ya estábamos pensando en varias opciones para el local”, añadió el presidente de Caparra Holdings. Por su parte, Jorge Argüelles, presidente del Centro Unido de Detallistas, comentó que, aunque nunca han estado en contra del establecimiento de megatiendas, advirtieron que la proliferación desmedida de las mismas no solo afectaría al comercio local, sino también a los grandes comercios. “El tiempo nos ha dado la razón. Esta saturación de tiendas por departamento ha ocasionado que la operación de estas sea insostenible”, acotó. “La manera de hacer negocios ha cambiado mucho y este tipo de tiendas se han quedado atrás. Estas tiendas con grandes espacios se han visto afectadas por las ventas por internet, que no envuelven el tener un establecimiento físico tan grande. Esto afecta sus operaciones grandemente”, esbozó Argüelles. Recientemente, la empresa había informado a este medio los planes de crecimiento y expansión de sus tiendas en la Isla y el reclutamiento de nuevo personal que se sumaría a los 5,000 empleados que mantienen actualmente. Ante el cierre definitivo de Toys “R” Us, Sears Holdings buscaba ampliar los departamentos de juguetes de las tiendas Kmart para la temporada y establecer las tiendas Kmart Toy’s en Santa Rosa Mall en Bayamón y en El Mercado Plaza en Naranjito, donde recientemente inauguraron una nueva tienda Sears.

La empresa puertorriqueña Alivia Health anunció la adquisición del 100% de los activos de la división de farmacia especializada de Best Option Healthcare, compañía dedicada a brindar servicios especializados de salud en el hogar. Con esta nueva adquisición, Alivia Health —que también es propietaria de la cadena Farmacias Plaza y PureMed— solidifica su posicionamiento en la industria de salud en Puerto Rico y expande la gama de servicios a sus clientes. La división de farmacia especializada continuará la operación bajo el nombre Best Option Specialty Pharmacy y ofrecerá los servicios a sus clientes desde su sede en San Juan. Por su parte, Best Option Healthcare estará bajo la dirección de Judith Mark, directora ejecutiva y principal oficial de operaciones. Se informó que el proceso para los planes médicos comerciales, de cuidado dirigido y los proveedores de salud, debe ser transparente. “Esta adquisición se logra como parte de un alineamiento de crecimiento natural para nuestra empresa y representa una gran oportunidad para aportar al mejoramiento de los servicios de salud en Puerto Rico. Es tiempo de aunar esfuerzos y desarrollar nuevos programas que les brinden calidad de servicios a nuestros pacientes”, informó Hari Sabnani, presidente de Alivia Health. El ejecutivo puertorriqueño —quien posee sobre 20 años de experiencia en la industria farmacéutica— dijo que la adquisición de Best Option Specialty Pharmacy —que actualmente ofrece servicios a los planes médicos— se logró gracias a su asociación con el fondo de capital privado WV Capital Partners y Oriental Bank. Se informó también que los empleados de la empresa continuarán trabajando bajo la nueva estructura. Farmacias Plaza tiene 319 empleados, Puremed 12, Best Option 51, para un total de 382 empleados en Alivia Health.

Judith Mark, principal oficial de operaciones de Best Option Healthcare, y Hari Sabnani, presidente de Alivia Health. >Suministrada


21

Información de seguridad del producto Este resumen proporciona información básica sobre Taltz y no es exhaustiva. Lea la información que viene con su receta cada vez que renueve su receta. Esta información no reemplaza la consulta con su médico. Asegúrese de hablar con su médico o proveedor de atención médica sobre Taltz y sobre cómo utilizarlo.

Si usted tiene artritis psoriásica, es hora de que actúe Taltz ayudó a más de la mitad de las personas a experimentar una mejoría de los síntomas articulares a las 24 semanas Además, se ha demostrado que Taltz ayuda a detener la progresión del daño articular a las 16 semanas Para las personas con psoriasis de moderada a severa, hasta el 90% observó una mejoría significativa de sus placas de psoriasis, algunas incluso lograron tener 100% de su piel limpia a las 12 semanas*

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre TALTZ? TALTZ es un medicamento que afecta su sistema inmunológico y puede disminuir la habilidad del mismo para combatir infecciones. TALTZ puede aumentar su riesgo a infecciones, que en ocasiones pueden volverse graves. • Su proveedor de atención médica debe evaluar si usted tiene tuberculosis (TB) antes de comenzar el tratamiento con TALTZ, y deberá tratarlo si tiene antecedentes de TB o tiene TB. • Su proveedor de atención médica debe monitorearlo de cerca para detectar señales y síntomas de TB durante y luego del tratamiento con TALTZ. ¿Quién no debería utilizar TALTZ? No use TALTZ si ha tenido una reacción alérgica grave a ixekizumab o a cualquiera de los otros componentes de TALTZ. Consulte la Guía del Medicamento para una lista completa de los ingredientes de Taltz. Antes de comenzar a usar TALTZ, hable con su proveedor de atención médica si: • está recibiendo tratamiento para una infección • tiene una infección que no se cura o vuelve a surgir • tiene TB o ha estado en contacto cercano con alguien con TB • cree que tiene una infección o padece síntomas de una infección como: - fiebre, sudoración o escalofríos - dolores musculares - tos - dificultad para respirar - sangre en la flema (moco) - pérdida de peso - calor, enrojecimiento, o dolor en la piel o úlceras en su cuerpo - diarrea o dolor estomacal - ardor cuando orina o si orina más de lo normal • padece de enfermedad de Crohn o de colitis ulcerosa • ha recibido recientemente o programó recibir una inmunización (vacuna). Las personas que se administran TALTZ no deben recibir vacunas vivas. Antes de comenzar la terapia con TALTZ, considere administrarse todas las vacunas apropiadas según su edad de acuerdo a las recomendaciones de vacunación actuales • está embarazada o planea estarlo. Se desconoce si TALTZ puede hacerle daño al bebé en gestación • está amamantando o planea hacerlo. No se sabe si TALTZ pasa a la leche materna Luego de comenzar a usar TALTZ, comuníquese con su proveedor de atención médica de inmediato si tiene algunos de los síntomas de infección listados arriba. No utilice TALTZ si tiene algunos de los síntomas de infección a menos que su proveedor de atención médica se lo indique. Dígale a su proveedor de atención médica todos los medicamentos que utiliza, incluidos los medicamentos sin receta y con receta, vitaminas y suplementos herbales. ¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de TALTZ? TALTZ puede causar efectos secundarios graves, entre los que se incluyen: • Reacciones alérgicas graves. Si tiene una reacción alérgica grave, no se administre otra inyección de TALTZ. Solicite asistencia médica de emergencia si tiene alguno de los siguientes síntomas de una reacción alérgica grave: - siente que se desmaya - hinchazón del rostro, párpados, labios, boca, lengua, o garganta - dificultad al respirar u opresión en la garganta - opresión en el pecho - erupción cutánea • Durante el tratamiento con TALTZ, se puede producir la enfermedad de Crohn o colitis ulcerosa (enfermedad intestinal inflamatoria), incluido el empeoramiento de los síntomas. Informe a su proveedor de atención médica si tiene algún síntoma nuevo o empeoramiento de los síntomas de enfermedad intestinal inflamatoria durante el tratamiento con TALTZ, que incluyen dolor estomacal, diarrea (con o sin sangre), pérdida de peso. Los efectos secundarios más comunes de TALTZ son: reacciones en el sitio de inyección, infecciones de las vías respiratorias altas, náuseas e infecciones micóticas. Estos no son todos los posibles efectos secundarios de TALTZ. Dígale a su proveedor de atención médica si usted tiene algún efecto secundario que le moleste o que no desaparece. Llame a su médico para obtener asesoramiento sobre los efectos secundarios. Se le recomienda informar sobre los efectos secundarios negativos de medicamentos de venta bajo receta a la FDA. Visite www.fda.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088. Para obtener más información, incluida la información de prescripción, la guía de medicamentos y las instrucciones de uso, llame al 1-800-545-5979 o vaya al siguiente sitio web: www.TALTZ. com.

*4 de 10 personas lograron tener un 100% de la piel limpia.

Aprenda cómo puede probar Taltz por tan solo $5 al mes† en taltz.com

Pregúntele a su médico hoy sobre Taltz

Inyección TALTZ® (ixekizumab) es una marca registrada de Eli Lilly and Company y se encuentra disponible únicamente bajo receta.

Comercializada por: Lilly USA, LLC Indianapolis, IN 46285, USA Copyright ©2017, Eli Lilly and Company. Todos los derechos reservados. IX CON BS-P 01DEC2017

Oferta válida hasta 36 meses. Oferta mensual de $5 sujeta a un límite mensual y un beneficio anual máximo separado de $16,000. El primer uso de la tarjeta deberá realizarse el 12/31/2019. Esta oferta no es válida para pacientes sin cobertura de seguro comercial o aquellos cuyos reclamos de recetas son elegibles para ser reembolsados, en su totalidad o en parte, por cualquier programa gubernamental, como Medicare, Medicaid o TRICARE. Oferta nula donde esté prohibido por ley y sujeto a cambios o descontinuación sin previo aviso. Visite taltz.com para conocer los términos y condiciones completos.

PP-IX-US-2302 10/2018 ©LILLY USA, LLC 2018. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Taltz es un medicamento recetado que se usa para tratar a los adultos con artritis psoriásica activa. Taltz es también un tratamiento para adultos con psoriasis en placas moderada a severa que pueden beneficiarse de utilizar inyecciones o pastillas (terapia sistémica) o fototerapia (tratamiento que utiliza luz ultravioleta o UV).


22< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Incrementan las ganancias de Liberty Registra números positivos y un crecimiento en clientes durante el tercer trimestre 

Los resultados son bien claros. El trimestre actual empezó muy bien para el negocio y nuestro flujo de efectivo. Nuestra base de clientes ha crecido y seguimos obteniendo nuevos clientes cada mes.

Naji Khoury presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico

Deseamos informarles que en nuestro Shopper válido del 7 al 20 de noviembre de 2018, en la pág. 11, la descripción del Genoa Salami Fiorucci debió incluir “Disponible solo en Supercenters”. Lamentamos los inconvenientes.

Naji Khoury, presidente y CEO de Liberty Puerto Rico, aseguró que el crecimiento ha sido sostenido a un año del paso de los huracanes Irma y María. >Archivo/EL VOCERO

@ Christian Gabriel Ramos Segarra >cramos@elvocero.com

@cramossegarra

La compañía Liberty Puerto Rico reportó un buen desempeño en los resultados financieros del tercer trimestre del año, donde refleja un aumento de 22 mil clientes nuevos y un incremento de las Unidades Generadoras de Ingresos (RGU, por sus siglas en inglés), elevando los ingresos de la empresa en un 12%. Este trimestre la empresa generó ingresos ascendentes a $99.6 millones, con un monto total acumulado de $241.7 millones en lo que va de año. Asimismo, reportó un incremento en el flujo de efectivo, que totaliza unos $50 millones para este trimestre y unos $103.7 millones hasta la fecha. En entrevista con EL VOCERO, Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico, sostuvo que el crecimiento sostenido experimentado a un año del paso de los huracanes Irma y María ha sido

Lamentamos los inconvenientes.

impulsado por el aumento de clientes nuevos, que duplica el desempeño de las RGU en comparación con el trimestre pasado. A esto se le suma el incremento de la base de clientes que mantenían previo a los ciclones y que fueron reconectados nuevamente. “Los resultados son bien claros. El trimestre actual empezó muy bien para el negocio y nuestro flujo de efectivo. Nuestra base de clientes ha crecido y seguimos obteniendo nuevos clientes cada mes. Estamos a un nivel superior en comparación con el periodo previo al huracán y vemos muy positivo el panorama de la empresa. Nuestros productos han tenido excelente acogida”, mencionó. Khoury sostuvo que los resultados también están influenciados por los $11 millones en fondos otorgados por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, por sus siglas en inglés) para ayudar a restaurar y mejorar la cobertura y calidad del servicio. Además, el ejecutivo aseguró que la reconstrucción de la red tras el azote de los ciclones está

completada casi en su totalidad. Empero, explicó que no necesariamente la empresa reconstruirá el 100% de la base anterior por razones financieras y de tiempo. Igualmente, el presidente de Liberty señaló que la división de negocios sobrepasó los niveles previos a los huracanes y que la demanda en el sector de pequeñas oficinas y oficinas en casa continúa creciendo. “Estamos en una posición excelente. Nuestra red de fibra óptica, disponible en toda la Isla, la recuperamos antes de comenzar el segundo trimestre y eso nos ayudó a ganar clientes nuevos”, agregó. Como parte de sus estrategias para continuar innovando y atrayendo clientes, Liberty lanzó recientemente el Internet de 150 megas y cuenta con productos como la plataforma de Video on Demand (VoD) y el plan de protección de aparatos electrónicos Smart Protect, que añaden más valor a los servicios que ofrecen. “Nuestro producto de banda ancha está rompiendo récords en entrega y transferencia de datos. Esto muestra una tendencia creciente de uso de Internet en Puerto Rico. Estamos respondiendo a las necesidades de nuestros clientes constantemente, razón por la cual lanzamos recientemente nuestros nuevos paquetes de 150 megas”, dijo Khoury, quien también detalló que estos paquetes proveen un servicio más veloz y estable, diseñado para sostener el uso de múltiples aparatos simultáneamente. Actualmente Liberty genera unos 1,000 empleos directos y fue escogida por segundo año consecutivo como uno de los Mejores Patronos de Puerto Rico, según la firma de servicios profesionales Aon.

ESTE VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE

GARANTIZADOS

x2

$9,800,000 $1,400,000


ECONOMÍA >23

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

La empresa farmacéutica realiza desde la Isla varias investigaciones importantes

Wendy Perry, gerente general de Merck en Puerto Rico, destacó la presencia de la empresa al cabo de siete décadas en la Isla. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Vital la Isla para Merck Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com @iverarosado

Al cumplir 70 años en Puerto Rico, la manufacturera Merck sigue apostando a la investigación científica, la innovación y la colaboración, con 30 centros de investigación a través de la Isla y 10 estudios en curso en áreas terapéuticas, que son partes fundamentales en la inversión de $10,000 millones que realiza la empresa a nivel global. Wendy Perry, gerente general de Merck Puerto Rico, destacó la importancia de las operaciones locales, al explicar que cuentan con uno de dos conglomerados de desarrollo de moléculas nuevas, disponibles para ensayos clínicos entre las fases 1 y 3. Dijo que seguirán trabajando con soluciones para pacientes con diabetes, inmunoterapias para pacientes con cáncer y trabajos Estamos haciendo investigaciones en esas áreas para el desarrollo de nuevas vacunas, al igual que seguimos ampliando la investigación para el desarrollo de otras terapias. Wendy Perry gerente general Merck PR

en el área infecciosa, como terapias para ayudar en el manejo de condiciones como el VIH. A ello suma el área de inmunización, donde desarrollan vacunas para intentar minimizar el avance de enfermedades catastróficas. En el área de inmunización ampliarán el alcance de las vacunas, con programas de desarrollo para enfermedades como el dengue, ébola y neumococo. “Estamos haciendo investigaciones en esas áreas para el desarrollo de nuevas vacunas, al igual que seguimos ampliando la investigación para el desarrollo de otras terapias dirigidas a controlar y manejar la enfermedad, de manera que podamos reducir el riesgo que trae consigo esta enfermedad”, apuntó Perry.

Sólida inversión a nivel global

La ejecutiva afirmó que la empresa invierte a nivel general más de $10,000 millones en el desarrollo de moléculas e investigación para el desarrollo de innovación y nuevos productos. Justamente este segmento del proceso total de la manufactura es el que incide en los elevados costos de los me-

dicamentos. Sin embargo, la ejecutiva fue categórica al aclarar que el precio final del medicamento surge del esquema completo del sistema de salud. “Dentro del sistema de salud el que mayor transparencia presenta es justamente el costo de los medicamentos. El costo del precio de lista no es el precio de inclusión a los formularios de acceso al paciente. Hay conversaciones en el medio de reembolsos y descuentos, que promedian el costo de lista a la mitad, pero ya dentro del sistema de salud existen otros jugadores, desde el distribuidor hasta el intermediario, que van elevando ese precio”, sostuvo. Aclaró que existen programas dentro de la empresa que suplen la totalidad del medicamento para aquellos pacientes que carecen de recursos económicos y no tienen plan de salud. Enfatizó que en busca de atender esta situación, la empresa persigue incrementar la eficiencia del proceso. “Este problema no lo tomamos liviano. Tenemos un compromiso con los pacientes para lograr mayores beneficios para ellos”, agregó. Merck, que figura entre las primeras tres compañías en la Isla —con una plantilla de 559 empleados—, manufactura nueve productos localmente que se exportan a 50 mercados alrededor del mundo. Entre ellos figuran Montaclar, Belsomra, Atozet, Janumet, Ribavirin, Clarinex, Temodar, Zetia y Segluromet.

Retos de la industria

Entre los mayores retos identificados por la gerente general figuran el costo energético, la conectividad, la inestabilidad en las decisiones que se toman como País, la falta de certeza y transparencia en torno a que lo que se promete versus lo que se cumple, entre otros. En vista de dichas deficiencias, la empresa ha optado por invertir en sistemas redundantes en diversas facetas, de manera que puedan darle continuidad a sus operaciones ante cualquier eventualidad atmosférica. Perry sostuvo que Merck invierte anualmente alrededor de $2 millones en apoyo a organizaciones comprometidas con la salud y educación del País, tales como Salud Maternal, Asociación Americana del Corazón, Cruz Roja Americana, Asociación de Diabetes y Kinesis, entre otras. Este año la iniciativa local  Progyn, que busca fortalecer el cuidado prenatal, logró entrar dentro del programa corporativo Merck for Mothers, con presencia en más de 30 países.

AVISO DE REGLAMENTACIÓN Y VISTA PÚBLICA PARA DEROGAR EL REGLAMENTO DEL SECRETARIO DE SALUD NÚM. 112 PARA REGIR EL PROCESO DE EVALUACIÓN DE SOLICITUDES PARA EL OTORGAMIENTO DE CERTIFICADOS DE NECESIDAD Y CONVENIENCIA, REGLAMENTO NÚM. 6786 DEL 9 DE MARZO DE 2004, Y ADOPTAR EL “REGLAMENTO DEL SECRETARIO DE SALUD PARA REGIR EL OTORGAMIENTO DE CERTIFICADOS DE NECESIDAD Y CONVENIENCIA” En virtud de los poderes y facultades que confiere la Ley del Departamento de Salud, Ley Núm. 81 del 14 de marzo de 1912, según enmendada, y la Ley de Certificados de Necesidad y Conveniencia, Ley Núm. 2 del 7 de noviembre de 1975, según enmendada, y la Ley de Procedimiento Administrativo Uniforme del Gobierno de Puerto Rico, Ley Núm. 38 del 30 de junio de 2017, según enmendada, el Secretario de Salud anuncia su intención de derogar el Reglamento del Secretario de Salud Núm. 112 para Regir el Proceso de Evaluación de Solicitudes para el Otorgamiento de Certificados de Necesidad y Conveniencia, Reglamento Núm. 6786 del 9 de marzo de 2004, según registrado en el Departamento de Estado de Puerto Rico, y adoptar el “Reglamento del Secretario de Salud para Regir el Otorgamiento de Certificados de Necesidad y Conveniencia”. La reglamentación propuesta tiene el propósito de aclarar y simplificar los procesos relacionados con los Certificados de Necesidad y Conveniencia, de modo que se fomente el desarrollo eficiente de los servicios de salud de Puerto Rico. Se celebrará una vista pública, sobre el reglamento propuesto, el día 11 de diciembre de 2018, de 9:00 a.m. a 12:00 p.m. y el 12 de diciembre de 2018, de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., en el Salón Guillermo Arbona del Departamento de Salud, ubicado en el Edificio A, Antiguo Hospital de Psiquiatría, en los Terrenos del Centro Médico en Río Piedras. Se invita al público en general a que presenten sus comentarios y/o recomendaciones, dentro del término de treinta (30) días desde la fecha de publicación de este aviso, por correo o personalmente, a la siguiente dirección: Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud, 1090 Marginal Ruiz Soler, Bayamón, PR 00961-7329. Además, podrán someter sus comentarios mediante correo electrónico a las siguientes direcciones: veronica.nunez@salud.pr.gov y/o nmatos@ salud.pr.gov. Podrá obtener copia del reglamento propuesto y el Análisis de Flexibilidad Administrativa en las oficinas de SARAFS, ubicadas en la dirección previamente mencionada, de lunes a viernes, de 8:00 am a 12:00 m., y de 1:00 pm a 4:30 pm o en la página de internet del Departamento de Salud, en la siguiente dirección: www.salud.gov.pr En San Juan de Puerto Rico, a 8 de noviembre de 2018

Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud (SARAFS)

RAFAEL RODRÍGUEZ MERCADO, MD, FAANS, FACS SECRETARIO DE SALUD

NOTICE OF REGULATORY ACTIONS AND PUBLIC HEARINGS TO REPEAL “REGULATION NO. 112 OF THE SECRETARY OF HEALTH TO REGULATE THE EVALUATION PROCESS FOR APPLICATIONS FOR THE CONCESSION OF CERTIFICATES OF NEED AND CONVENIENCE”, REGULATION NO. 6786 FROM MARCH 9, 2004 AND TO ADOPT THE “REGULATION OF THE SECRETARY OF HEALTH TO REGULATE THE CONCESSION OF CERTIFICATES OF NEED AND CONVENIENCE” By virtue of the powers and faculties granted by the Health Department Act, Act No. 81 from March 14, 1912, as amended, the Certificates of Need and Convenience Act, Act No. 2 from November 7, 1975, as amended, and the Government of Puerto Rico Administrative Procedures Act, Act No. 38 from June 30, 2017, as amended, The Secretary of Health hereby gives notice of his intention to repeal Regulation No. 112 of the Secretary of Health to Regulate the Evaluation Process for Applications for the Concession of Certificates of Need and Convenience, Regulation No. 6786 from March 9, 2004, as registered in the Department of State of Puerto Rico and to adopt the “Regulation of the Secretary of Health to Regulate the Concession of Certificates of Need and Convenience”. The proposed regulation clarifies and simplifies the procedures related to Certificates of Need and Convenience in order to encourage the efficient development of healthcare services in Puerto Rico. A public hearing will be held in regards to the proposed regulation on December 11, 2018, from 9:00 a.m. until 12:00 p.m. and on December 12, 2018, from 1:00 p.m. until 4:00 p.m. in the Guillermo Arbona Hall of the Department of Health, located in Building A of the Former Psychiatric Hospital on the grounds of the Medical Center in Río Piedras. The general public is invited to present their comments and suggestions, within thirty (30) days from the publication date of this notice, in person or by mail to the following address: Office of the Auxiliary Secretary for the Regulation and Accreditation of Healthcare Facilities (SARAFS, as per its Spanish acronym), 1090 Marginal Ruiz Soler, Bayamón, PR 00961-7329. In addition, comments can be submitted by email to the following addresses: veronica.nunez@salud.pr.gov and/or nmatos@salud.pr.gov. A copy of the proposed regulation and the Administrative Flexibility Analysis can be obtained in the offices of SARAFS, located in the previously mentioned address, Mondays through Fridays from 8:00 a.m. to 12:00 m. and from 1:00 p.m. to 4:30 p.m. or through the Department of Health’s internet page located at: www.salud.gov.pr. In San Juan, Puerto Rico, on November 8, 2018

Secretaría Auxiliar para Reglamentación y Acreditación de Facilidades de Salud (SARAFS)

RAFAEL RODRÍGUEZ MERCADO, MD, FAANS, FACS SECRETARIO DE SALUD


24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Pirulo exuda

Francisco Cangiano

agradecimiento

>Especial para EL VOCERO @ficocangiano

El intérprete labora en Calle Linda 3, que incluirá colaboraciones con Tito El Bambino, Gustavo Laureano y De La Ghetto

NETFLIX LA REINA DEL FLOW - No-

@

vela colombiana protagonizada por Carolina Ramírez, Carlos Torres y Andrés Sandoval, que sigue a Yeimy Montoya, una chica de 16 años que sueña con ser una estrella del reguetón.

OUTLAW KING - Película

histórica protagonizada por Chris Pine, sobre el rey escocés del siglo XIV Robert the Bruce, que lanzó una guerra contra el ejército inglés más grande.

HULU LORD OF WAR - Drama criminal protagonizado por Nicolas Cage y Jared Leto, inspirado en historias reales de varios traficantes de armas y contrabandistas. WICKER PARK - Remake del

filme francés L’Appartement, protagonizado por Josh Harnett y Rose Byrne, que sigue a un joven ejecutivo de Chicago que cree que una mujer que conoce en un café es su amor perdido.

Plaza enciende la Navidad

AMAZON PRIME HOMECOMING - Serie protagonizada por Julia Roberts y Bobby Cannavale. Este thriller psicológico sigue a Heidi Bergman, una trabajadora de casos en Homecoming, una instalación que ayuda a soldados a hacer la transición a la vida civil.

CRUEL INTENTIONS - Pelí-

cula sobre dos viciosos hermanastros (Sarah Michelle Gellar y Ryan Phillippe), que hacen una apuesta para desflorar a la hija del nuevo director de una escuela élite de Manhattan.

Plaza Las Américas dará inicio hoy a la temporada navideña a partir de las 6:30 p.m. en el atrio central, con las presentaciones del Coro de la UPR en Cayey, Areyto de Puerto Rico, las Plaza Dancers y la primera nevada de la temporada. El sábado será el recibimiento a Santa desde las 11:00 a.m. y el inicio de la foto operación con este personaje. Más en elvocero.com

Mariam M. Echevarría Báez >mechevarria@elvocero.com @mariammichelle

“Quiero que la gente conozca un poco más de la calidad de mi música. Pirulo no es este salsero loco, pero feliz con su timbalito, es mucho más”, sentenció cuyo reciente disco fue destacado entre las 20 producciones de la Fundación Nacional para la Cultura Popular.

Independiente, feliz y con mucha melaza musical. Así afina Pirulo Calle Linda 3, su nueva producción discográfica, que pondrá a consideración del público a principios del próximo año. El salsero se desvinculó de Universal Music para continuar con el sendero establecido en Calle Linda 1 y Calle Linda 2, de los que se desprenden éxitos como Loco, pero feliz, La calle linda, Yo soy yo y De mí que hablen, por mencionar algunos. “Es cerrar un capítulo y abrir otro y mucha música nueva, que al fin y al cabo eso soy”, dijo el artista en entrevista con EL VOCERO. “Vuelvo a ser independiente, como cuando se me conoció. Cuando me pegué fue independiente, porque soy fomentador de la autogestión y de hacer las cosas tú”, añadió quien lidera La Vida Records, con la que también aspira a desarrollar nuevos talentos. El tener el control de su carrera y de su propuesta no tan solo es un privilegio, también una gran responsabilidad. Quiero que la gente “La bendición que Dios me dio, conozca un poco si la dejo encima de mí nada más, no más de la calidad de funciona… Como músico soy muy mi música. Pirulo no consciente de los talentos que tiene es este salsero loco, mi patria y que hay mucha gente dura, pero feliz con su con mucho talento. Esa bendición es timbalito, es mucho también mi responsabilidad”, recalcó. más. Calle Linda 3 incluirá temas como Francisco Rosado Confío en mejores días, junto a Guscantautor tavo Laureano; 24.7 con De La Ghetto y Yo no le temo a la vida, con Tito El Bambino, entre otros. Las colaboraciones no le son ajenas a Francisco Rafael Rosado Rosario, nombre de pila cantautor, quien en Calle Linda 2 fusionó su talento con el de Olga Tañón, Ozuna, Pedro Guzmán, Richie Flores y Alain Pérez, algunos de los cuales podrían darse cita mañana cuando presente con La Tribu en el Coliseo de Puerto Rico el concierto Gracias. “Empezamos desde abajo. No me gusta brincar procesos, pero en este momento de mi vida estamos ready. Ya cubrimos cada rinconcito de la Isla y la gente vio que Pirulo no era un montaje, no era feca, no fantasmea con su música y que vino a traer propuesta distinta”, señaló. Pirulo y La Tribu se “Vamos a demostrar que el Choli no es para los raperos na’ más, ni pa’ Disney on Ice. presentan El Choli es nuestro. A este concierto pueden ir en concierto niños, viejitos, salseros, rockeros, es para todo mañana en el Coliseo de el mundo. Es un show para desahogarnos y Puerto Rico. soltar esa sosera que nos da con la brega del >Josian E. día a día”, añadió quien también ofrecerá un Bruno Gómez / EL VOCERO adelanto de su nuevo álbum.


25

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018


26< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Comparte su técnica artística Jorge Rodríguez

como presidenta de del Colegio de Actores Dominicanos, albergo revivir aquellos festivales La primera actriz del de teatro internacional teatro y cinema domique dieron a conocer nicano, María Castillo, un gran flujo de artistas ofrece una serie talleres de ambos lados y su disde actuación para frute estético”, expresó varias decenas de hisCastillo a EL VOCERO. triones boricuas en el “Hice teatro acá en Ateneo Puertorriqueño, el Teatro Tapia, La Perla basados en las técnicas y Ramón Frade y hace de Stanislavsky (Actor’s 15 años ofrecí en Río Studio), de las cuales Piedras un simposio de recibiera un master en artes teatrales latinoadirección escénica, del mericanas”, detalló la histórico Conservatorio artista. Ruso de Artes Teatrales, Actualmente, tiene fundado en 1886. cuatro películas por La actriz, muy estrenar como Pobres vinculada a Puerto Rico millonarios desde la y Lo que década siento por del 90, ti. Además, acaba de repuso el dirigir en drama Bueel Teatro nas noches, Nacional mamá, de de Santo Marsha Domingo Norman, la comedonde hace dia El Test 30 años de Jordi hizo la hija Vallejo, y ahora y con representó trasuntos La actriz María Castillo. la madre. de la pieza >Suministrada Ha sido El crédito laureada de Jordi con el premio Lumière Galcerán, bajo la direcitaliano, 13 premios ción del boricua Raúl Méndez, quien produce Casandra, el Premio al Mérito Cinematográficontinuamente entre co, ACE y ATI de Nueva ambas islas. La pieza York, por mencionar cuestiona la fidelidad algunos. amorosa a cambio de “Nuestra nueva ley un millón de dólares. de cine, DGCINE, ha “Estaré ofreciendo permitido que hagaestos talleres, pero mos anualmente cerca deseo investigar y coorde 38 películas, por lo dinar aquel flujo de acque ahora hacemos tores puertorriqueños y filas para trabajar”, dominicanos que se dio contó. en los años 90, entre el Estos talleres serán Teatro Nacional y Casa los primeros que de Teatro con la Uniofrecerá el Colegio de versidad de Puerto Rico Actores. En diciembre en Cayey y su director habrá otros a cargo cultural Miguel Ángel de la primera actriz Bisbal. Siempre son los puertorriqueña Idalia propios artistas quienes buscan estrechar lazos y Pérez Garay.

>jrodriguez@elvocero.com

Hermes Croatto, Antonio Cabán Vale y Charlie Aponte participan en el especial.

Arí Maniel Cruz tuvo a cargo la dirección de Más de un siglo.

De película el especial La producción musical del Banco Popular fusiona las interpretaciones de actores y cantantes con la historia

tampas con sus respectivas canciones, se recrean sucesos y momentos relevantes de la memoria puertorriqueña, narrados por los actores Modesto Lacén, Cordelia González, Luz María Rondón, Braulio Castillo, Juan Pablo Díaz, Lin-Manuel Miranda, Eyra Agüero, Marian Pabón, Luis Gonzaga y Jacobo Morales.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com @yomarisr

Historia, música, actores y cine se conjugan en el especial del Banco Popular, titulado Más de un siglo, cuya acertada realización con el ojo fílmico del director Arí Maniel Cruz deja una película narrativa de ciertos aspectos relevantes de Puerto Rico durante los pasados 125 años. Esa cantidad de tiempo responde al aniversario de esta institución bancaria, que ha completado 26 producciones musicales. Precisamente, enlazar la historia del banco a la del País a través de la música era el reto del director. “Cómo podríamos representar lo que la gente disfrutaba y escuchaba. Hugo Viera buscó los ritmos que podían estar escuchándose (en esas décadas). Uno agarra elementos de los historiadores y el criterio principal para mí es que fuera representativo a nivel popular”, explicó Cruz. A lo largo de más de una decena de es-

Cordelia González y Braulio Castillo intervienen en la narración. >Josian E. Bruno/ EL VOCERO

“Cuando lo ves completo y resumes todo lo que es, te da un sentimiento muy distinto a lo que anteriormente (se hizo). Te das cuenta que hay profundidad en el trabajo, que no es hacer un compendio de canciones y entretener. No, aquí hay un proceso de estudio interesante. Se nota que Arí Maniel y la producción se ocuparon más de dejar un legado de transición histórica que una recopilación de números famosos”, detalló Casti-

llo en entrevista con este diario. También hacen lo propio los cantantes Choco Orta, Christian Daniel, Hermes Croatto, Obie Bermúdez, Jeimy Osorio, Pedro Capó, Charlie Aponte, Prince Royce, Bad Bunny y Antonio Cabán Vale “El Topo”, entre otros. Por cierto, El Topo sorprendió al final interpretando Hijos del cañaveral (de René Pérez), junto a los jóvenes Deborah Matos, Andra Lorenza y Gyan Marcus. “Me estuvo extraño porque pensaba que no era la persona para hacer eso porque soy de otro tiempo. Pero confío mucho en la visión de Luis Amed Irizarry (director musical del especial); me dieron las indicaciones y comenzamos a trabajar. Me gustó como quedó”, confesó Cabán Vale a EL VOCERO. La producción estrenará el 2 de diciembre, a las 8:00 p.m., por los principales canales locales y se podrá ver durante 24 horas en masdeunsiglo.com. De acuerdo con Teruca Rullán, vicepresidenta senior de Comunicaciones Corporativas, como en años anteriores la meta es recaudar $100,000 mediante las ventas del CD y el DVD. El dinero lo invertirá la Fundación Banco Popular en entidades y escuelas con programas musicales. A partir del 3 de diciembre podrán comprarlos en las sucursales del banco, tiendas de discos, Amazon y iTunes.

ESTE SÁBADO, 10 DE NOVIEMBRE

SUEÑA $ TAN GRANDE COMO

9 2

millones

Advertencia: Los juegos de azar pueden crear adicción. Si jugar le causa problemas económicos, familiares o ocupacionales, llame al proveedor de salud mental o línea ASSMCA 1-800-981-0023. El premio de Powerball se pagará en 30 pagos anuales o se hará un pago de $52.6 millones aproximados. Para reclamar el premio en un solo pago debe reclamarse en los primeros 60 días posterior al sorteo correspondiente. De haber más de un ganador en las jurisdicciones donde se juegue Powerball, el premio se repartirá en partes iguales entre todos los ganadores. A todos estos premios se descontarán las contribuciones requeridas por ley. GOBIERNO DE PUERTO RICO.


27

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018


28< OCTANO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Dodge Challenger SRT Hellcat Redeye Dodge lanza la línea SRT Hellcat más potente de la historia

@ Redacción >EL VOCERO

En su corazón se encuentra el HEMI® V-8 de 6.2 litros de alto rendimiento -derivado del Demon Challenger SRT con una capacidad récord de 797 caballos de fuerza y 707 lb.-ft.–, lo que hace que el Challenger SRT Hellcat Redeye sea el auto más potente y más rápido. El rendimiento inigualable incluye una aceleración de 0 a 60 millas por hora (mph) en 3.4 segundos, un tiempo transcurrido de ¼ de milla de 10.8 segundos a 131 mph y una velocidad máxima de 203 mph. Todos los modelos Challenger SRT Hellcat cuentan con una nuevo bonete de doble tubo totalmente funcional que rinde homenaje a los distintivos temas de diseño de Dodge en algunos de sus autos más famosos. El nuevo Challenger SRT Hellcat Redeye recibe una nueva insignia, que incluye un ojo rojo siniestro que aparece en las insignias del guardalodo del Hellcat, el panel de instrumentos y los llaveros. En el interior cuenta con un nuevo velocímetro rojo de 220 mph y una pantalla de inicio con el logotipo de Redeye. Los modelos Dodge Challenger SRT Hellcat Redeye ya están disponibles en los concesionarios Chrysler en Puerto Rico.

Fuerza

descomunal

MOTOR V8 - 6.2 L

POTENCIA 797 HP

VELOCIDAD 203 MPH

RENDIMIENTO Corriendo a fondo, su consumo alcanza 1.43 galones de gasolina por minuto. ¡Infernal!


OCTANO >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Prepara tu carro

Auspiciado por

para las festividades navideñas

S

Se dice que en Puerto Rico se celebra la Navidad más larga del mundo

i bien es cierto que esta época tiene un espíritu festivo y alegre, son muchas las gestiones que se añaden en nuestros ya complicados calendarios: adornar el árbol y decorar la casa; comprar y envolver regalos; preparar los platos típicos de la época y, claro, asistir a cuanta actividad nos inviten. Por eso es importante organizarse y establecer una agenda que permita disfrutar al máximo de esta época. Algo que no debes olvidar en esa agenda es preparar el carro para que sea tu aliado durante esta temporada de tantas diligencias y evites contratiempos mecánicos que se pueden prevenir con el mantenimiento adecuado. Por ejemplo, ¿hace cuánto que no verificas el estado de las gomas y los amortiguadores? Con las malas condiciones de las carreteras en la Isla actualmente, es muy probable que tu carro necesite algún tipo de ajuste para evitar fallas mayores. Además de mantener la presión del aire adecuada de acuerdo con las instrucciones del fabricante para el modelo de tu auto, la alineación periódica de las gomas es necesaria para que puedas mantener la dirección correcta al conducir y extender

su vida útil. Asimismo, si el sistema de frenos no está en óptimas condiciones por algo tan sencillo como falta de líquido, puedes tener un accidente, ya que este es responsable por el control y funcionamiento seguro de tu automóvil. Por otro lado, el filtro de cabina limpia el aire que tú y tus pasajeros respiran cuando van dentro del automóvil, eliminando el polvo y otras partículas. Por eso se recomienda cambiarlo con frecuencia y mantenerlo limpio, algo que también optimiza el funcionamiento general del sistema del acondicionador de aire. Para todo esto y más te puede ayudar el paquete de mantenimiento The Works de Ford, que está en oferta especial por tiempo limitado a $29.95, que incluye cambio de aceite y filtro, una rigurosa inspección de 20 puntos, rotación de gomas, verificación de líquidos, prueba de batería, revisión de mangas y correas y verificación del sistema de aire acondicionado. “Además de ofrecer el precio más competitivo por un paquete tan completo de mantenimiento, si durante la inspección realizada por uno de nuestros técnicos es-

Con las malas condiciones de las carreteras en la Isla actualmente, es muy probable que tu carro necesite algún tipo de ajuste para evitar fallas mayores.

pecialistas y certificados por Ford se determina que hay que efectuar alguna reparación, esta se hará con piezas genuinas Ford y Motorcraft®”, explicó Lorraine Urdaz, gerente de mercadeo para Ford Puerto Rico, Caribe y Centroamérica.

La oferta especial en The Works es válida hasta el 31 de diciembre de 2018 en los concesionarios autorizados Ford alrededor de la Isla. Para más información sobre esta oferta y los concesionarios, visita ford. com.pr.


Al montar el árbol es importante:

Hábitat >30

• Comenzar la decoración desde el tope —sea lazo, estrella, ángel u otro— hacia abajo, para no estropear el resto de la decoración. • Colocar los ornamentos pequeños y grandes de forma intercalada comenzando con los pequeños. • Tener en cuenta que por cada pie de árbol debe utilizarse una extensión de 100 bombillas.

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Estilos decorativos para esta Navidad

@

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvocero.com

N

oviembre es sinónimo de inicios de la temporada navideña. De hecho, una gran cantidad de comercios ha presentado a esta fecha el inventario de

artículos decorativos alusivo a las festividades, incluso los árboles naturales. Es por ello que EL VOCERO pidió a la diseñadora de interiores María Adelaida Rodrigo (Lic. CODDI #1524) recomendaciones sobre estilos y tendencias en la decoración para las Navidades 2018.

¿DAÑOS POR EL HURACÁN? REPARA• TAPIZA • DECORA

Muebles, Autos, Botes y Cortinas

Bayamón Ponce Caguas Mayagüez

787.785.5823 787.841.8206 787.744.5680 787.831.7380

Carolina San Juan Vega Baja

787.768.3700 787.783.8565 787.855.5848

info@AmericanPlasticsPR.com • Vinil Marino • Canvas Marino • Lonas • Cojines

• Cuero Sintético • Telas Exterior • Tela Comercial • Foam Rubber

• Alfombra Auto • Broches • Marinos • Plafon Auto

Lunes a sábados 8am a 5pm

La experta señaló que aunque hay estilos que dictan la moda en cada temporada, las decoraciones navideñas para el hogar son muy personales y envuelven los gustos y preferencias del núcleo familiar. A continuación algunos de los estilos en boga para este año: Minimalista. Las decoraciones minimalistas se caracterizan por acentuar espacios sin necesidad de incurrir en grandes gastos para crear el ambiente festivo. Son ideales para quienes quieran incorporar los aires navideños al hogar, sin el tradicional arbolito ni muchos ornamentos. Según la experta, esto se puede lograr creando un balance entre los elementos que se tienen en la residencia y los alusivos a la época. Por ejemplo, colocando vasijas de cristal rellenas con espigas, velas, pascuas, bombillas o bolitas de Navidad como centros de mesas. Arts & craft. Es un estilo decorativo que ha estado presente en los últimos años, pero este año tomará mayor protagonismo. Se trata de la utilización de ornamentos hechos a mano. Quienes tengan tiempo pueden trabajarlos por su cuenta, pero quienes no dispongan de este, pueden mandarlos a hacer con artesanos locales o conseguir algunos —de confección artesanal— en las tiendas por departamento. Típicamente están confeccionados a la usanza de materiales reciclables y en tonalidades neutrales hasta colores vivos; y los clásicos de la temporada. Animales. Este año la utilización de animales dentro de las decoración navide-

ña también será más marcada. Los figurines de animales como ornamentos navideños podrán apreciarse en variedad de materiales como madera, cartón, cristal, resina, plástico, tela, en fin... Igualmente, podrán encontrarse en distintos colores. Escandinavo. La decoración escandinava es sencilla con predominio del neutral blanco. Rodrigo señaló que mayormente puede apreciarse en combinación con otros elementos neutrales como: blanco y crema, o blanco y marrón. “Es muy poco probable que se combine con colores brillantes”, dijo. Igualmente puede combinarse con ornamentos de animales —principalmente animales nórdicos—. “Este estilo sienta muy bien con los árboles con escarcha o aquellos que parece que les cayera nieve”, destacó sobre los árboles que estarán en boga este año. Asimismo, mencionó que los estilos que predominarán para la decoración de los árboles son: Pavo real. Los colores violeta, turquesa, verde y azul intenso toman protagonismo en la decoración. Para lograr un árbol estilo pavo real, Rodrigo menciona hay dos formas. La primera es utilizar plumas de pavo real. La segunda es utilizar espigas en los colores y elementos tornasol que sobresalen de la majestuosa cola de pavo real, para crear la ilusión abstracta de los colores de la cola del bello pavo. Metales. El dorado y plateado siempre están vigentes en las decoraciones navideñas sea en combinación con los colores tradicionales, elementos de cristal o solos. Igualmente este año, combinados entre sí —incluyendo el oro rosado— será la selección acertada y en boga. Otros colores con fuerte presencia para esta temporada es la gama de los azules —azul marino, turquesa, ‘teal’, entre otros— así como el rosa, negro y los tradicionales rojos y verdes. De igual forma, las cintas a cuadros negro y blanco, y el estilo “candy cane” con franjas rojas y blancas seguirán muy fuerte. En ese sentido, la decoradora sugiere utilizar elementos grandes —para no requerir tantos ornamentos— y combinar con tres tamaños de cinta en color sólido y la cinta decorativa para rellenar. Para más información puede comunicarse al Colegio de Diseñadores y Diseñadores de interiores (CODDI) al 787.753-0865 o, MAR-Designing Interiors 787.562.7155.


clasificados

>31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBREDE 2018

>Vehículos >Bienes Raíces >Misceláneas >Empleos >Clases >Servicios >Avisos >Esquelas *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza por el contenido de anuncios pautados en esta sección

Metro: 787-724-1485 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

(1)

(2)

28/36 MPG

(1)

INTERÉS DESDE

Corolla 2019

.98%

(3)

Bono de hasta

Pago mens. de

3,000

259

$

$

(4)

18/22 MPG

Tacoma 2018

Camry 2018

29/41 MPG

Bono de hasta

1,000

$

(5)

27/31 MPG

C-HR 2019

787.337.9730

Bono de hasta

1,100

$

(6)

32/40 MPG

Yaris 2019

Pago mens. de

169

$

Bo. Montellano Carretera, 735 Cayey.

pepeabad.com

1.Interés de .98% a través de Toyota Fiancial para clientes con sobre 750 de empírica en Camry 2018 ( no aplica a toda la línea). y financiando a un máximo de 60 meses. 2.Corolla 2019: Pago $259 mensual, aplicable a modelo 1681 2019, con pronto de $6,000 ya descontado. MSRP: $22,805, balance a financiar luego de pronto $16,805. Financiado a 72 meses a través de TFS al 3.98 APR con 750 de empírica en FICO 8. 3.Camry 2018: Bono de $3,000 aplicable al pronto pago de Camry 2018. Aplica al modelo ilustrado Camry 2606, Stock: 659947. MSRP: $42,995 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000 balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $39,995. 4.Tacoma 2018: Bono de $1,000 aplicable al pronto pago Tacoma 2018. Modelo ilustrado Tacoma 7304, stock: 666534. MSRP $35,950 menos bono aplicable al pronto pago de $1,000, balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $34,950. O en su lugar escoja estribos tube steps (MSRP: $332.50, roof racks (MSRP: $340.75), bed mat (MSRP: $94.50) y all weather mats (MSRP: $131.25) gratis. 5.C-HR 2019: Bono de $1,100 aplicable al pronto pago C-HR 2019. Modelo ilustrado C-HR 2019, stock: 671700. MSRP: $26,300 menos bono aplicable al pronto pago de $1,100, balance a financiar luego de aplicado el bono, precio en oferta de $25,200. 6.Yaris 2019: Pago $169 mensual, aplicable a modelo 1041 2019, con pronto de $6,000 ya descontado. MSRP: $17,995, balance a financiar luego de aplicado el pronto $11,995. Financiado a 84 meses a través de Reliable Financial al 5.49 APR con 750 de empírica en adelante. Ofertas válidas del 1 de noviembre al 30 de noviembre de 2018, o mientras dure el inventario, lo que ocurra primero. Aplican cargos adicionales por concepto de tablilla, ACAA, licencias, seguros y registro, entre otros. Los precios ilustrados son los precios sugeridos de venta por el manufacturero y no el precio final o total del vehículo. Ofertas publicadas no pueden combinarse con otras ofertas o entre sí. Los Bonos ofrecidos en los modelos Toyota en oferta solo aplican si el auto es financiado por First Bank o Reliable Auto y no incluyen gastos de registro ni tablillas. Para más detalles sobre las ofertas aquí publicadas e información sobre especificaciones por modelo, visite nuestro Dealer. MPG basado en la guía EPA de rendimiento de combustible. El rendimiento de combustible podría variar dependiendo de sus hábitos de manejo, condiciones de la carretera y otros factores.


KV-6236 IN THE UNITED

32< CLASIFICADOS

STATES DISTRICT COURT9 EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES,

NISSAN ALTIMA '18, imp, aros, blanco f/p, lindo Paga $298 mens 939 405-0133

>VEHÍCULOS

787-858-4343/787-568-2089

¡LLEGO EL MOMENTO Y ES AHORA!

Apartamento Ventas FORD EXPLORER 2015, $20,995 Te ayudamos con crédito afectado. (787)550-6991 (787)614-4290

100 unidades al Costo y Hasta Sin Pronto, Pagos Desde $199 Honda men. Trabajamos todo tipo de Crédito. Crédito afectado, Se regala cuenta HONDA CIVIC APROBADO SPORT 2017, piel, aros. Paga Solo 4 Días de pura liquidación $349 787 883-0775 787-450-9629 / 787-344-0362

EXT VILLA CAPARRA, al lado Fuerte Buchanan, 3h-2b, 1,500 mts $136,000 787 644-1199 Nissan Rogue 2012 Casa Alquiler $11,995 Te ayudamos con crédito RIO GRANDE, solo Plan 8, 4 y 3 afectado. cuartos. Todo incluido. (787)550-6991 (787)614-4290 787 598-8796

Scion

Hyundai

TOA BAJA, solo Plan 8, 4H/3B, A/C marquesina para 2 autos 787 598-8796

Casa Ventas

Se regala cuenta Hyundai Sonata Sport 2017, aros, garantía. Paga $299 787 883-0840

Si no tienes pronto, te montamos. ¿Crédito limitado? También te ayudamos. Llama a Ciri al (787) 361-6690

Vendo Cuenta Accent 2017 Solo $309 Mensual Info. 787-344-1511 - 787-344-0362

Jeep Cedo cuenta JEEP WRANGLER '17, 4 pts, 4x4, f/p Pago $445.00 787 934-5491

Camiones

787 757-8777

IMPORTADAS DE FLORIDA

Toyota

Se regala cuenta TOYOTA COROLLA TIPO S 2015, sun roof, Cedo cuenta KIA NIRO '18, piel. Paga $289 787 883-0775 imp, 49 MPG, f/p, aut. Pago Regalo cuenta, COROLLA SE $294 mens 787 934-5491 '18, imp, aros, f/p, lindo Paga KIA OPTIMA '18, imp, aros, f/p, $297 787 934-5491 Paga $298 mens 939 405-0133 TOYOTA COROLLA IM '17, imp., aros, bella, f/p. Pago REGALO Cuenta Kia Rio 2017 $289 939 405-0133 Paga $319 mensual 787-344-0362 - 787-344-1511 COROLLA S 15 S/roof, $299 men Solo $1,500 La Cuenta Mitsubishi 787-344-1511 - 787-344-0362

>BIENES RAÍCES

Chevrolet

Apartamento Alquiler

Ford

Compras Bienes Raíces SE COMPRAN CASAS, BUSCO CASAS NO IMPORTA LA CONDICION PARA INVERSIONISTA. AREA METRO (787) 547-1097

>VENTA MISCELÁNEAS

GRAN BAZAR pro Fundación

Dra. Marta Orraca Febry. Apoyamos pacientes de cáncer. San Sebastian Altos 3H/1B, Solo Viernes 9 y Sábado 10 de S/C/C. Acepto Plan 8 o privado. noviembre de 2018 9:00 a.m. a No mascotas. 787-469-0606 2:30 p.m. Muebles antiguos. Al lado Iglesia Discípulos de Cristo, Calle Comerío #234 Apt. Alquiler Bayamón.

Hato Rey

URB VALENCIA apt de esquina céntrico, cómodo pkg. 2/h No plan 8 787 633-4837/245-9322

Apt. Alquiler Levittown Si no tienes pronto te montamos, y si tienes credito limitado también llama ya al 939-207-7651 con Maria.

>SERVICIOS

>AVISOS

SS-4332 CARE AND PROTECTION, TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, SUMMONS BY PUBLICATION, DOCKET NUMBER: 14CP0527FI, Trial Court of Massachusetts, JuvenREPARACION DE MUEBLES ile Court Department, COMMONWEALTH OF MASSACHUen madera y rattan SETTS, Worcester County JuMesas, sillas y más. Instalación venile Court, 225 Main Street, de marcos y puertas en Worcester, MA 01608

Generales

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. Urb. La Marina, Laguna Garden Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, GANGA compra cash $59k Casos Federales,Plan de pagos. 787-391-9630 Lcda. Pérez Carrillo 787-764-1113; 281-8474 LEVITTOWN, 4-2 sala, comedor cocina, marquesina $120k AO(787) 261-3437, 536-3601 Pobres Orientación Gratis, (939) 717-8596 LIC #4330 Divorcios desde $100, dec. herederos, capitulaciones y Venus Gardens Rio piedras hogar seguro, testamento, Casa 4H 2B Marq. ext apt./1B affidavit, Lic. Silva. 780-0395 $120k AO Lic#4330 Info.787-261-3437/787-536Quiebras-Aun es Posible 3601/ 939-717-8596 ¡Orientación Gratis!

SE VENDE LLAVE DE LAUN- Cementerio Borinquen MemoriDRY BO. QUEBRADA CRUZ al Carolina Vendo lote 2-4 TOA ALTA 939-287-5092 todo incluido 787-402-9344

MITSUBISHI MIRAGE 2017, $10,995 CHEVROLET SILVERADO 2006, Te ayudamos con crédito $8,995 Importada, afectado. automática (787)550-6991 (787)614-4290 (787)550-6991 (787)614-4290

Taller de hojalatería solicita personal diestro, bondero(a), pintor, pulidor y chasista. 787-751-8041

Diestros

Asesorías Legales SCION XB 2015 $0 pronto Te ayudamos con crédito afectado (787) 550-6991 (787) 614-4290

>EMPLEOS Empleos Generales

LEVITTOWN 1H, sala, cocina, baño. 2do piso, pkg cerrado. OPORTUNIDAD DE EMPLEO Persona sola. 787 619-3803 PARA LOS ESTADOS UNIDOS

Apt. Alquiler San Juan, Santurce

En Aserraderos

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE

Carolina, Loíza, Río Grande, Canóvanas 750-8160 Debt relief Agency

Embriaguez • Declaratoria de Herederos • Escrituras • Divorcio • Caídas • Casos Civiles y Criminales. Plan de pagos, 24 hrs (787) 751-4485 / 485-1833

ABOGADOS

QUIEBRAS Orientación Gratis y Personal Por abogados de

44 AÑOS DE EXP.

San Juan 787-764-3646 | 763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo/Arecibo 787-881-8484

Electricidad PERITO ELECTRICISTA METRO E ISLA L.#8760 SR COLON 787-796-6003,787-232-3364

Mudanzas MUDANZAS

Plazas Permanente. $10.00/hr., El Resuelve. A toda la Isla. Renta Compartida $55 SemaInfo 787 615-7170 nales y Transportación a Bajo Costo. Para más información Alquiler de estudios comunicarse con: y apartamentos Nissan Consejeros Luis Derik Valle Feliciano de 1h, 2h, 3h y 4h en SanFord F150 2010 304-520-6780 Se regala cuenta NISSAN SEN- turce. Agua y luz. Solo Sec. 8 u Yariel Quiñones 787-546-3727 Visita Doña Negra Importada TRA SL 2017, aros, garantía. otro plan federal.787-244-4769 Evelyn Gonzalez 334-390-1299 Villa palmera, Lunes a Vierrnes $10,995 Servicio de mudanza gratis de 8:00am a 7:00pm cita previa (787)550-6991 (787)614-4290 Paga $239 787 270-6970 787-726-6984 Consulta: Amor, Salud, Prosperidad. Generales Trabajo garantizado PLANTA PROCESADORA DE Fiesta/Música/ POLLO Y PAVO Ofrece trabajo permanente y de Comida tiempo completo en PensilTAPICERÍA TRINIDAD GONZÁLEZ vania, buen salario y beneficios. Para más información llamar 717-250-6835 ó 717-421-9057

>EMPLEO

SE SOLICITA TAPICERO (A)

Para el área metropolitana

787-768-5600 ó 787-531-0700

GREEN SOLUTION

Planta Procesadora De Pollos en Alabama • Departamento de Debone (deshuesar) • Trabajo a tiempo completo y permanente • Buen salario ($12.00 la hora) • Vivienda amueblada • Transportación diaria • Te ayudamos con tu pasaje (334) 494-7556/(334) 475-0063 Facebook: Green Solution LLC greensolution000@gmail.com

Techos SELLADO DE TECHO en Danosa y otros. Venta calentadores solares y reserva de agua. Financiamiento disponible Tel. 787-223-8002

madera. 787 288-0182

Kia

"Las PICKUPS que buscas y al mejor precio" TACOMA • FRONTIER, FORD • RANGER

Cantinas

TOAVILLE, 2 apts, 2h-1b c.u., Bailarinas meseras, hospedaje pkg privado, no incluye luz gratis, con o sin experiencia. $400 y $450 347-733-4011 Viernes y sábado 787 297-5910

Ventas Vehículos Si necesitas dinero, te lo prestamos. Con el título del auto aunque deba hipoteca, desde 5% de interés si cualifica. Calidad Auto

Apt. Alquiler Toa Baja

FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

TO: Rocky Hidalgo Sr.:

A petition has been presented to this court by DCF (Leominster), seeking, as to the following child, Gialinah Hidalgo, that said child be found in need of care and protection and committed to the Department of Children and Families. The court may dispense the rights of the person(s) named herein to receive notice of or to consent to any legal proceeding affecting the adoption, custody, or guardianship or any other disposition of the child named herein, if it finds that the child is in need of care and protection and that the best interests of the child would be served by said disposition. You are hereby ORDERED to appear in this court, at the court address set forth above, on the following date and time: 12/18/2018 09:30 AM Report You may bring an attorney with you. If you have a right to an attorney and if the court determines that you are indigent, the court will appoint an attorney to represent you. If you fail to appear, the court may proceed on that date and any date thereafter with a trial on the merits of the petition and an adjudication of this matter. For further information call the Office of the ClerkMagistrate at 978-345-7620. WITNESS: Hon. Carol A. Erskine, FIRST JUSTICE Brendan J. Moran, Acting Clerk-Magistrate DATE ISSUED: 11/01/2018

Edictos KV-6215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ

FREDDIE WILSON MERCADO BONILLA; ISABEL NICOLA ALTIERIY Demandantes v.

FRANCES MERCADO SEDA; ANGEL M. BATISTA CASTILLO

Demandado CIVIL NÚM. ISRF201800777 SOBRE: CUSTODIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: ANGEL M. BATISTA CASTILLO 3130 Dixie Highway Hamilton Ohio, 45015 POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada de la demandante, Lcda. Imghard del Toro Morales, PO Box 142, Cabo Rojo, P.R. 00623, imghard@yahoo.com. Este caso trata de custodia de la menor L.B.M. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotará la rebeldía y se dictará sentencia condenando el remedio solicitado en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y el Sello del Tribunal en Mayagüez, Puerto Rico, hoy día 11 de octubre de 2018. LIC. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, Secretaria Regional Por: Nilda L. Irrizary Rodríguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. KV-6236 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT REO PR CORP., Plaintiff, vs.

ROOSEVELT REO PR CORP., Plaintiff, vs.

NORMA PIÑERO-MORAZA

Defendant CIVIL NO. 15-2056 (CCC) FORECLOSURE OF MORTGAGE (IN REM) NOTICE OF SALE TO: NORMA PIÑEROMORAZA Urb. Torrimar, 17-20 Alhambra St., Guaynabo, PR 00966Lot 20 Block 17, Torrimar Development, Pueblo Viejo Ward, Guaynabo, PR 00966 PREFERRED MORTGAGE CORP. Ave. Roosevelt #307 San Juan, PR 009186 Calle Ruiz Belvis Caguas, PR 00726 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On October 26th, 2016, this Court entered Judgment by Stipulation. On February 15th, 2017, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendant defaulted on the repayment obligation to Plaintiff, and as of January 31st, 2017, Defendant owed the principal amount of $564,739.94; accrued interest since February 1st, 2015, at the annual interest rate of five point three hundred seventy five percent (5.375%); accrued late charges in the amount of $5,761.32, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $62,320.00. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “URBANA: Solar No. 20 de la Manzana "17" en la URBANIZACIÓN TORRIMAR, Barrio Pueblo Viejo de Guaynabo, compuesto de 733.95 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la Carretera 65th Infantería, en 20.00 metros; por el Sur, con la Calle No. 2, en 20.00 metros; por el Este, con solar No. 19, en 36.24 metros; y por el Oeste, con el solar No. 21, en 37.22 metros. Contiene una casa de concreto para una familia.” Property number 12,471-BIS, recorded at page 115 overleaf of volume 1011 of Guaynabo, Registry of the Property of Guaynabo. WHEREAS: The property is subject to the following liens: MORTGAGE: In the principal amount of $623,200.00, securing a note payable to RENDON MORTGAGE BANKERS CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 6.50% due on March 1st, 2036, appraised at $623,200.00, as per Deed No. 2A, executed in San Juan on January 30th, 2006, before Notary Public Laura I. Santiago Loperena, recorded at page 34 of volume 1438 of Guaynabo, property No. 12471-Bis, 16th inscription. Senior Liens: None. Junior Lien: MORTGAGE: In the principal amount of $70,500.00, securing a note payable to PREFERRED MORTGAGE CORPORATION, or its order, with yearly interests set at 8-6/8% due on September 1st, 2017, appraised at $70,500.00, as per Deed No. 684, executed in San Juan on August 27th, 2007, before Notary Public Lesbia Hernández Miranda, recorded at page 34 overleaf of volume 1438 of Guaynabo, property No. 12471-Bis, 17th inscription Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $623,200.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale o f the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $415,466.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $311,600.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended)

erty on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $415,466.66. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon theDE parties in DE NOVIEMBRE 2018 the aforementioned mortgage deed, or $311,600.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December 2018, at 2:00 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 25TH day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4326 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de BAYAMON

ORLANDO LUIS RODRIGUEZ CABRERA; HILDA APONTE NEGRON, POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS Demandante v.

NATIONSTAR MORTGAGE LLC, h/n/c MR. COOPER; FULANO DE TAL

Demandado(a) Civil: BY2018CV00171 SALA 401 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: NATIONSTAR MORTGAGE LLC, h/n/c MR. COOPER; FULANO DE TAL EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 17 de octubre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de octubre de 2018 En BAYAMÓN, Puerto Rico, el 29 de octubre de 2018. RUTH APONTE COTTOSEC REGIONAL II Nombre Secretario(a) NEREIDA QUILES SANTANA Nombre Secretario(a) Auxiliar Firma Secretario (a) Auxiliar KV-6237 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, Plaintiff, vs.

RENE CONCEPCIONSANCHEZ, his wife YISSET RAMOS-


KV-6237 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

ROOSEVELT CAYMAN

ASSET COMPANY II, EL VOCERO DE PUERTO Plaintiff, vs.

RENE CONCEPCIONSANCHEZ, his wife YISSET RAMOSGONZALEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 17-2060 (DRD) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: RENE CONCEPCION-SANCHEZ, his wife YISSET RAMOSGONZALEZ, and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM 2 PR 693 Ramal 669 Int. Solar 2 Urb. Palmas de Cerro Gordo, Bo Sabana Vega Alta, PR 00692 Parcela San Antonio Higuillar 125 Calle 5 Dorado, PR 00646-5732 PR 693 Ramal 6690 Interior, LDT 2 Urb. Palmas de Cerro Gordo Vega Alta, PR 00692 and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On July 17th, 2018, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On August 27th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY II, and as of June 6, 2018 Defendants owed the principal amount of $245,361.65; accrued interests since August 1st, 2015; at the annual interest rate of 7.125%; which will continue to accrue interest at the contractual rates; accrued late charges in the amount of $2,801.78; and expressly agreed-upon attorneys' fees and legal costs in the amount of $26,829.00, for the total amount of $274,992.43. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendants will be sold at a public auction: “URBANA: Solar radicado en el Barrio Sabana del Municipio de Vega Alta, Puerto Rico, de la URBANIZACIÓN PALMAS DE CERRO GORDO, que se describe en el plano de inscripción de dicha Urbanización con el No. 2, con un área superficial de 1,037.637 metros cuadrados, igual a 0.2640 cuerda y colinda por el Norte, con solar No. 1, en 46.484 metros; por el Sur, con el solar No. 3 de la Urbanización, en 45.75 metros; por el Este, con parcela No. 35 antes, hoy propiedad de Ory Ramírez, en 22.512 metros; y por el Oeste, con Calle Municipal, en 22.500 metros. HOUSE: A two-level structure of cement blocks and masonry. The first level measures 9`6" high, 52` wide and 46`6" long, which includes doble car port with room for storage, porch, foyer, living room, family room, kitchen, pantry, dining room, one bathroom, terrace, and interior stairs that leads to the second level. The second level measures 9` high and has an inclined 4` high tiled roof; 52` wide by 41`6" long which includes four bedrooms, five closet areas, two bathrooms, laundry room and interior hallway. This property has direct access to streets of the community and public thoroughfare.” Property number 11195, recorded at page 21 overleaf of volume 211 of Vega Alta, Registry of the Property of Bayamón, Third Section. WHEREAS: The property is subject to the following lien: MORTGAGE: In the principal amount of $268,290.00 securing a note payable to DORAL BANK, or its order, in the principal amount of $268,290.00 with yearly interests set at 7% due o May 1st. 2038, appraised at $268,290.00 as per Deed No. 31 executed in San Juan on July 5th., 2007, before Notary Public David Toledo David, recorded at Karibe System, property No. 11195 of Vega Alta, 5th., inscription. Modification: The previous Mortgage Note has been modified, appearing the Owner of this property and Doral Bank, being its new principal amount $268,290.00 its yearly interests set at 7.125% and its due date set for September 1st., 2038, (it does not give the appraisal value), as per Deed No. 81 executed in San Juan on September 3rd., 2008, before Notary Public Eder Enrique Ortiz Ortiz, recorded at Karibe System, property No. 11195 of Vega Alta, 6th., inscription. Senior Lien: MORTGAGE: In the principal amount of $40,000.00, securing a note payable to LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE DORADO, or its order, with yearly interests set at 9.50% due on May 10th., 2012, appraised at $40,000.00, as per Deed No. 38, executed in Dorado on May 10th., 2002., before Notary Public Lillian Jiménez Navedo, recorded at page 22 overleaf of

BENITEZ, his wife ERMELINDA VAZQUEZ-PEREZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

rique Ortiz Ortiz, recorded at Karibe System, property No. 11195 of Vega Alta, 6th., inscription. Senior Lien: MORTGAGE: In the principal amount of $40,000.00, securing a note payable to LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE DORRICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018 ADO, or its order, with yearly interests set at 9.50% due on May Defendants 10th., 2012, appraised at CIVIL NO. 15-1937 (ADC) $40,000.00, as per Deed No. 38, FORECLOSURE OF MORTexecuted in Dorado on May GAGE (IN REM) NOTICE OF 10th., 2002., before Notary Pub- S A L E T O : J O S E M I G U E L lic Lillian Jiménez Navedo, re- RODRIGUEZ-BENITEZ a/k/a corded at page 22 overleaf of JOSE RODRIGUEZ-BENITEZ, volume 211 of Vega Alta, prop- h i s w i f e E R M E L I N D A erty No. 11195, fourth inscrip- V A Z Q U E Z - P E R E Z a n d t h e tion. CANCELLATION OF LIEN. CONJUGAL PARTNERSHIP At entry 2018-037623-BY03- BETWEEN THEM 1 GB Apt., Karibe System-April 27th., 2018, Cond. Castillos del Mar, Ceiba, there is presented and pending P R 0 0 7 3 5 P . O B o x 1 3 8 8 inscription Instance dated March Caguas, PR 00725 RUSH 22nd., 2018, signed by Ar- MORE LOAN MANAGEMENT m a n d o J . J i m é n e z S e d a , SERVICES P. O. Box 11973 through which the mortgage note San Juan, PR 00922 and THE i n the pr incipal am ount of GENERAL PUBLIC. WHEREAS: $40,000.00 is cancelled, Order On July 28th, 2016, this Court and Judgment dated January entered Default Judgment in fa9th., 2018 given at the First In- vor of Plaintiff, against Defendstance Court, Vega Baja Branch, ants. On August 6th, 2018, this Civil Case No. D4CP-2016- Court entered an Order for Exe0005, followed by Roosevelt cution of Judgment, stating that REO, PR, Corp. Junior Lien: Defendants defaulted on the reNONE. Potential bidders are ad- p a y m e n t o b l i g a t i o n t o vised to verify the extent of pref- ROOSEVELT CAYMAN ASSET erential lien with the holders COMPANY , and as of June thereof. It shall be understood 30th, 2005 Defendants owed the that each bidder accepts as suf- principal amount of 86,768.07; ficient the title and that prior and accrued interests since Decempreferential lien to the one being ber 1, 2013, which will continue foreclosed upon, including but to accrue at the contractual rate; not limited to any property tax, li- $1,216.03 in late charges; and en, (express, tacit, implied or $16,025.00 in contractually legal), shall continue in effect it agreed-upon attorneyʼs fees and being understood further that the legal costs for a total amount of successful bidder accepts them $104,009.10. The records of the and is subrogated in the re- case and of these proceedings sponsibility for the same and that may be examined by the parties the bid price shall not be applied at the Office of the Clerk of the toward their cancellation. The United States District Court, present property will be ac- Federal Building, Chardón Avenquired free and clear of all junior ue, Hato Rey, and Puerto Rico. lien. WHEREAS: For the pur- WHEREAS: Pursuant to the pose of the First Judicial sale, terms of the aforementioned the minimum bid agreed upon by judgment and the order of exethe parties in the mortgage deed cution thereof, the following will be $268,290.00, for the prop- property belonging to the Deerty and no lower offers will be fendants will be sold at a public accepted. Should the first judi- a u c t i o n : “URBANA: cial sale of the above described PROPIEDAD HORIZONTAL: property be unsuccessful, then Apartamento identificado como the minimum bid for the prop- el No. GB-1, ubicado en el erty on the Second Judicial sale primer piso del Edificio "G" del will be two-thirds the amount of Complejo conocido como CONthe minimum bid for the Second DOMINIO CASTILLOS DEL Judicial sale, or $178,860.00. MAR, localizado en el Barrio The minimum bid for a Third Ju- Machos del término municipal de dicial sale, if the same is neces- Ceiba, Puerto Rico. Tiene un sary, will be one-half of the min- área superficial de 1,378.451 imum bid agreed upon the pies cuadrados, equivalentes a parties in the aforementioned 128.07 metros cuadrados. En mortgage deed, or $134,145.00. lindes por el NORTE, en una (Known in the Spanish lan- distancia de 37`7", equivalentes guage as: “Ley del Registro de a 11.46 metros lineales, con el la Propiedad Inmobiliaria del Es- apartamento No. GA-1; por el tado Libre Asociado de Puerto SUR, en una distancia de 15`0", Rico”, 2015 Puerto Rico Laws equivalentes a 4.57 metros linAct 210 (H.B. 2479), Article 104, eales, con apartamento No. GCas amended) WHEREAS: Said 1; por el ESTE, en una distancia sale to be made by the appoin- de 48`11-1/2", equivalentes a ted Special Master is subject to 14.90 metros lineales, con área confirmation by the United de patio; y por el OESTE, en States District Court for the Dis- una distancia de 48`11-1/2", trict of Puerto Rico and the deed equivalentes a 14.90 metros linof conveyance and possession eales, con elementos comunes. to the property will be executed Su puerta principal de acceso se and delivered only after such encuentra en su colindancia confirmation. NOW THERE- Oeste. Contiene tres dormitoriFORE, public notice is hereby os, dos baños, tres closets, un given that the appointed Special "walk-in-closet", sala, comedor, Master, pursuant to the provi- c o c i n a , " l a u n d r y " , b a l c ó n , sions of the Judgment herein be- vestíbulo, "storage" (área de alfore referred to, will, on the 4th macenaje). Le corresponde day of December 2018, at 2:30 0.003866% en los elementos pm, in the Office of the Clerk of c o m u n e s g e n e r a l e s . L e the United States District Court, pertenece el uso y disfrute de Room 150, Federal Building, dos espacios para estacionamiChardon Avenue, Hato Rey, Pu- entos marcados con los Nos. 96 erto Rico in accordance with 28 y 119. Le pertenece, también el U.S.C. § 2001, will sell at public uso y disfrute de un área de auction to the highest bidder, the patio un área de patio ubicado property described herein, the en su colindancia Este, de proceeds of said sale to be ap- aproximadamente 83.61 metros plied in the manner and form cuadrados.” Property number provided by the Courtʼs Judg- 10,155, recorded at page 154 of ment. Should the first judicial volume 161 of Ceiba, Registry of sale set hereinabove be unsuc- t h e P r o p e r t y o f F a j a r d o . cessful, the second judicial sale WHEREAS: The property is subof the property described in this ject to the following lien: MORTNotice will be held on the 11th GAGE: In the principal amount day of December 2018, at 2:30 of $160,250.00, securing a note pm, in the Office of the Clerk of payable to DORAL BANK, or its the United States District Court order, with yearly interests set at located at the address indicated 4-5/8% due on July 1st, 2020, above. Should the second judi- appraised at $160,250.00, as cial sale set hereinabove be un- per Deed No. 339, executed in successful, the third judicial sale San Juan on June 13th, 2005, of the property described in this before Notary Public Félix Joel Notice will be held on the 18th Zambrana Ortiz, recorded at day of December 2018, at 2:30 page 154 of volume 161 of pm, in the Office of the Clerk of Ceiba, property No. 10155, 3rd the United States District Court inscription. Senior Lien: MORTlocated at the address indicated GAGE: In the principal amount above. In San Juan, Puerto of $151,138.00, securing a note Rico, this 26 day of September payable to DORAL BANK, or its 2018. Beatriz Vázquez Solís Ap- order, with yearly interests set at pointed Special Master 6.95% due on February 1st, 2032, appraised at $151,138.00, K V - 6 2 3 8 I N T H E U N I T E D as per Deed No. 18, executed in STATES DISTRICT COURT San Juan on January 22nd, FOR THE DISTRICT OF PU- 2002, before Notary Public DiERTO RICO ana M. Ruiz Hernández, recorded at page 154 of volume 161 of Ceiba, property No. 10155, 2nd inscription. MORTGAGE LOAN was paid in full and it is Plaintiff, pending the cancellation of the vs. mortgage note. Junior Lien: NONE. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential lien with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential lien to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied Defendants toward their cancellation. The C I V I L N O . 1 5 - 1 9 3 7 ( A D C ) present property will be acFORECLOSURE OF MORT- quired free and clear of all junior GAGE (IN REM) NOTICE OF lien. WHEREAS: For the purS A L E T O : J O S E M I G U E L pose of the First Judicial sale, RODRIGUEZ-BENITEZ a/k/a the minimum bid agreed upon by JOSE RODRIGUEZ-BENITEZ, the parties in the mortgage deed

ROOSEVELT CAYMAN ASSET COMPANY JOSE MIGUEL RODRIGUEZBENITEZ a/k/a JOSE RODRIGUEZBENITEZ, his wife ERMELINDA VAZQUEZ-PEREZ and the CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

foreclosed upon, including but not limited to any property tax, lien, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior lien. WHEREAS: For the purpose of the First Judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $160,250.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the Second Judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the Second Judicial sale, or $106,833.33. The minimum bid for a Third Judicial sale, if the same is necessary, will be one-half of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $80,125.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December 2018, at 2:15 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 25TH day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master

MR-6119 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

GENESIS VELAZQUEZ ALGEA Peticionaria VS.

MICHAEL A. VELEZ TORRES

Peticionado CIVIL NUM:ECU2018-0243 (601) SOBRE: PATRIA POTESTAD EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: Michael Angelo Vélez Torres P.O. Box 1518 San Germán, P.R. 00683 Que en la presente se le notifica que en la Secretaría del Tribunal Superior de Caguas, Puerto Rico, asuntos de Relaciones de Familia, se le ha radicado una Petición solicitando la Patria Potestad del menor, procreado por usted con la Peticionaria. Por estar usted residiendo fuera de la Isla de Puerto Rico, el Tribunal ha ordenado se le cite por medio de este Edicto, el cual será publicado en este periódico una vez. La vista del caso en su fondo se celebrará pasados treinta (30) días de haberse publicado el Edicto. El Tribunal podrá reducir o prescindir de este último si a su juicio las circunstancias lo ameritan. Se le apercibe que de no contestar en el término antes indicado, este Tribunal podrá conceder el remedio solicitado en la Demanda radicada. Cualquier información relacionada con este caso, la podrá usted obtener en la Secretaría de este Tribunal o comunicándose con la Lcda. Cristina De Jesús Márquez, al P.O. Box 330, Aguas Buenas, Puerto Rico, 00703, Tel: (787) 732-2769. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy día 2 de noviembre de 2018. CARMEN ANA PEREIRA ORTIZ SECRETARIA Por MADELINE LUGO NAVARRO SUB-SECRETARIA

SS-4335 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CIALES

CUATRO AN, INC. Demandante Vs.

JEAN CARLOS MENENDEZ BURGOS

Demandado CASO NÚM.: TD2016-044 SOBRE: COBRO DE DINERO AVISO DE VENTA EN PÚBLICA SUBASTA Yo, René Correa Gualdarrama, Alguacil de este Tribunal, al público en general CERTIFICO Y HAGO CONSTAR LO SIGUIENTE: En cumplimiento del Mandamiento de Ejecución de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ciales, de fecha del 27 de julio de 2018, procederé a vender en pública subasta y al mejor postor, de contado y en moneda del curso legal y corriente de los Estados Unidos de América, todo derecho, título o interés que tenga la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Parcela de terreno cita en el Barrio Franquez del término municipal marcada en el plano de inscripción con el número 4, con una cabida superficial de 850.00 metros cuadrados y en lindes por el NORTE, con la finca principal de la cual se segrega; por el SUR, con la parcela número 3 del plano de inscripción, por el ESTE, con la finca principal de la cual se segrega; y por el OESTE, con camino municipal. Enclava una casa de concreto destinada a vivienda. Consta inscrita al folio 191, del tomo 327 de Morovis, finca 8,947 del Registro de la Propiedad de Manatí. La venta de dicha propiedad inmueble se efectuará para satisfacer a la parte demandante treinta y siete mil quinientos cinco punto cero ocho ($37,505.08), total adeudado al 9 de marzo de 2018 y hasta el saldo total de la deuda y un credito adicional para costas, gastos, intereses y desembolsos del pleito, incluyendo los honorarios de abogado de la parte demandante, los cuales continuan en aumento hasta el total pago y solvento de la obligación, todo conforme a la Sentencia Enmendada, dictada en el caso de epígrafe el día 9 de marzo de 2018. La Subasta se celebrará el día 6 de diciembre de 2018 , a las 9:30am en la siguiente dirección: Tribunal de Ciales P.R. La subasta a efectuarse está sujeta sobre la Orden dictada por el Honorable Tribunal del 26 de julio de 2018, sobre ejecución de sentencia. Y dicha Orden forma parte del mandamiento expedido por la Secretaria del Tribunal el 27 de julio de 2018. Se notifica a todos los interesados que las actas y demás constancias del expediente de este caso están disponibles en la Secretaría del Tribunal durante horas laborables para ser examinados por los interesados y para su publicación en u n periódico de circulación en la isla de Puerto Rico por espacio de dos semanas consecutivas con un intervalo de por los menos 7 días entre ambas publicaciones, así como para su publicación en los sitios públicos de Puerto Rico. Además se notiicará a la parte demandada por Sentencia, mediante correo certificado con acuse de recibo a su última dirección conocida, o a su abogado (a) de tenerlo, también por correo certificado con acuse de recibo. Expido el presente Edicto de Subasta en Ciales, Puerto Rico, hoy 31 de octubre de 2018. Firmado ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA KV-6239 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

LIME RESIDENTIAL, LTD., Plaintiff, vs.

MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGAESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM

Defendants CIVIL NO. 16-1996 (GAG) COLLECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGA-ESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM St. 2.7 Int. 117, Solar No. 6, La Garza Santa Rosa, Lajas, PR 00667 HC 3 Box 15157, Lajas, PR 00667-0000. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 21st, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th,

LECTION OF MONIES AND FORECLOSURE OF MORTGAGE NOTICE OF SALE TO: MILTON JUNIOR RUIZ-VELEZ, his wife GISELA VEGA-ESTRONZA and THE CONJUGAL PARTNERSHIP BETWEEN THEM St. 2.7 Int. 117, Solar No. 6, La Garza Santa Rosa, Lajas, PR 00667 HC 3 Box 15157, Lajas, PR 00667-0000. and THE GENERAL PUBLIC. WHEREAS: On November 21st, 2016, this Court entered Default Judgment in favor of Plaintiff, against Defendants. On February 26th, 2018, this Court entered an Order for Execution of Judgment, stating that Defendants defaulted on the repayment obligation to LIME RESIDENTIAL, LTD., and as of September 7, 2016, Defendants owed the principal amount of $142,800.89; accrued interest since January 1, 2015, at the annual interest rate of two point fifty percent (2.50%); late charges amounting to 5% of any and all monthly payments or installments in arrears over fifteen (15) days after the installment is due, and expressly agreed-upon attorneysʼ fees and legal costs in the amount of $12,500.00. The records of the case and of these proceedings may be examined by the parties at the Office of the Clerk of the United States District Court, Federal Building, Chardón Avenue, Hato Rey, and Puerto Rico. WHEREAS: Pursuant to the terms of the aforementioned judgment and the order of execution thereof, the following property belonging to the Defendant will be sold at a public auction: “RURAL: Solar No. 6 del BARRIO SANTA ROSA de Lajas, con cabida de 1,000.00 metros cuadrados, en lindes por el Norte, en 32.362 metros, con terrenos de Emelina Toro Martínez; por el Sur, en 32.357 metros, con camino dedicado a uso público; por el Este, en 30.635 metros, con el solar No. 7; y por el Oeste, en 31.175 metros, con el solar No. 5.” Property number 15325, recorded at page 76 of volume 344 of Lajas, Registry of the Property of San Germán. WHEREAS: The property is subject to the following liens: 1. MORTGAGE: securing a mortgage note in favor of RG Premier Bank of Puerto Rico in the principal amount of $125,000.00 accruing interest at a 8-3/4% annual rate and due on presentation; as per Deed 200 executed in San Juan on August 18, 2000 before notary public Heberto J. Vizcarrondo Armstrong. Recorded at page 76 of volume 344 of Lajas, property number 15325, 2nd inscription. (4/635) MODIFIED regarding its interest and due daste, accruing now interest at a 7-5/8% annual rate, staring on August 1st, 2001, until its due date on July 31st, 2031, as per deed number 184 executed in San Juan eon July 12, 2001 before notary public Rafael Bras Benítez, recorded at page 76 overleaf of volume 344 of Lajas, property number 15325, 3rd isncription. 2. Senior Liens: None. 3. Junior Liens: None. Potential bidders are advised to verify the extent of preferential liens with the holders thereof. It shall be understood that each bidder accepts as sufficient the title and that prior and preferential liens to the one being foreclosed upon, including but not limited to any property tax, liens, (express, tacit, implied or legal), shall continue in effect it being understood further that the successful bidder accepts them and is subrogated in the responsibility for the same and that the bid price shall not be applied toward their cancellation. The present property will be acquired free and clear of all junior liens. WHEREAS: For the purpose of the first judicial sale, the minimum bid agreed upon by the parties in the mortgage deed will be $125,000.00, for the property and no lower offers will be accepted. Should the first judicial sale of the above described property be unsuccessful, then the minimum bid for the property on the second judicial sale will be two-thirds the amount of the minimum bid for the first judicial sale, or $83,333.33. The minimum bid for a third judicial sale, if the same is necessary, will be onehalf of the minimum bid agreed upon the parties in the aforementioned mortgage deed, or $62,500.00. (Known in the Spanish language as: “Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, 2015 Puerto Rico Laws Act 210 (H.B. 2479), Article 104, as amended) WHEREAS: Said sale to be made by the appointed Special Master is subject to confirmation by the United States District Court for the District of Puerto Rico and the deed of conveyance and possession to the property will be executed and delivered only after such confirmation. NOW THEREFORE, public notice is hereby given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judg-

given that the appointed Special Master, pursuant to the provisions of the Judgment herein before referred to, will, on the 4th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court, Room 150, Federal Building, Chardon Avenue, Hato Rey, Puerto Rico in accordance with 28 U.S.C. § 2001, will sell at public auction to the highest bidder, the property described herein, the proceeds of said sale to be applied in the manner and form provided by the Courtʼs Judgment. Should the first judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the second judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 11th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. Should the second judicial sale set hereinabove be unsuccessful, the third judicial sale of the property described in this Notice will be held on the 18th day of December, 2018, at 2:45 pm, in the Office of the Clerk of the United States District Court located at the address indicated above. In San Juan, Puerto Rico, this 25th day of September 2018. Beatriz Vázquez Solís Appointed Special Master SS-4337 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CAROLINA

MARTHA R. PENZO MERCEDES Peticionaria Vs.

RIGERSON NUÑEZ CARPIO

Peticionado CIVIL NUM.: OPA2018-020418 Asunto: ORDEN DE PROTECCIÓN (Ley Núm. 54) EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UN I DO S ) s s E L E S TA DO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: RIGERSON NUÑEZ CARPIO POR LA PRESENTE se le notifica que ha sido presentada en este Tribunal por la parte Peticionaria, una petición de orden de protección en su contra y se ha señalado vista en sus méritos para el 18 DE DICIEMBRE DE 2018. Es abogado(a) de la parte peticionaria la Lcda. Lizbelle Andino Rosado, (PO Box 30802, San Juan, PR 00929-1802, Tel. (787) 347-9267). Se le advierte que este edicto se publicará en un periódico de circulación diaria general una sola vez y que si no comparece a la vista señalada, la parte peticionaria podrá solicitar que se dicte una determinación en rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Petición. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico a 5 de noviembre de 2018. SECRETARIA REGIONAL Lcda. Marilyn Aponte Rodríguez Por: Subsecretaria Sadymar Ortiz Matos Sec Aux. Trib. I MR-6120 GOBIERNO DE PUERTO RICO Compañía de Turismo de Puerto Rico AVISO CASO NÚMERO: S-2019-01-MVE El señor Calixto Negrón Aponte, representante autorizado de Placeres Travel & Tours, LLC, con residencia localizada en el Municipio de Coamo, Puerto Rico, solicita a la Compañía de Turismo de Puerto Rico que le autorice la agencia de mayorista de viajes y excursiones con el nombre Calixtours, que ubicará en la siguiente dirección física: Calle Obispo Salamanca # 5 Bajos, Coamo, PR. Cualquier persona natural o jurídica que desee intervenir y ser oída deberá presentar a la Compañía un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en los que fundamenta su derecho a intervenir y ser oído, enviando copia de dicho escrito a la Compañía a la siguiente dirección postal dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO: Oficina de Servicios y Fiscalización Turística P.O. Box 9023960 San Juan, Puerto Rico 00902-3960 y al Peticionario a su dirección postal: Calixto Negrón Aponte Calle Obispo Salamanca # 5 Bajos Coamo, PR 00769 De igual forma, se citarán para VISTA PÚBLICA y serán oídas las personas que así lo soliciten por escrito a la Compañía. En Guaynabo, Puerto Rico, hoy 6 de noviembre de 2018 Hugo L. Real Hernández Director Interino Servicios y Fiscalización Turística Yasmín Torres Rodríguez Secretaria Interina Servicios y Fiscalización Turística SS-4349 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PR DEMANDANTE

SS-4349 ESTADO LIBRE ASO-

CIADO DE PUERTO>33 RICO CLASIFICADOS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE PR DEMANDANTE VS.

JUAN ALFREDO MELENDEZ RODRIGUEZ

DEMANDADO CIVIL NÚM.: SJ2018CV09138 SOBRE: COBRO DE DINERO EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE ESTADOS UNIDOS ss. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: JUAN ALFREDO MELENDEZ RODRIGUEZ RR 37 Box 1835 San Juan, PR 00926-9729 Por la presente se le emplaza y se le notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal demanda del caso de epígrafe en su contra. Este Tribunal ha ordenado que se le cite a usted por edicto que se publicará una sola vez en un periódico de circulación general. Representa a la parte demandante, Lcdo. Juan Enrique Santana Félix, 867 Ave. Muñoz Rivera, Condominio Vick Center, Oficina D-406, Río Piedras, PR 00925, Teléfono (787)753-0256, (787) 753-7612, correo e l e c t r ó n i c o abogadosantana@yahoo.com. Deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr/su mac/, salvo que se presente por derecho propio. Se le apercibe que, si no compareciere usted a contestar dicha demanda dentro del término de 30 días de la publicación de este Edicto, podrá dictarse sentencia en rebeldía en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda. Sin mas citarle, ni oírle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, En San Juan, Puerto Rico, hoy 30 de octubre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO SECRETARIO REGIONAL Por: ENID DIAZ RIOS SECRETARIA SERVICIOS A SALA SS-4348 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante

NOSLEN ANDREINA GALAN PLANELL

Demandado (a) Civil Núm.: SJ2018CV05310 Sala: 906 Sobre: EJECUCION DE HIPOTECA NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO A: NOSLEN ANDREINA GALAN PLANELL EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de noviembre de 2018, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. EstanoUficaoioneepubUnonbunamolavezenunperiodicodecirculaobngenora|enko|sladeP uertoRico.denbnde los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión apelación dentro del término de 30 (Has contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerara hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de noviembre de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO Nombre Secretario (a) F/ MARTHA ALMODOVAR CABRERA Nombre Secretario (a) Auxiliar MR-6220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

ORIENTAL BANK Demandante vs

DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD ROE

Demandados CIVIL NUM. PO2018CV00341 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Demandados desconocidos Por la presente se les emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré


DORAL FINANCIAL CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD ROE

del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del tribunal. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy día 7 de noviembre de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL. Hilda J. Rosado Rodríguez Secretara Auxiliar

Demandados CIVIL NUM. PO2018CV00341 SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO EDICTO A: JOHN DOE Y RICHARD ROE Demandados desconocidos Por la presente se les emplaza y notifica que se ha presentado en la Secretaría de este Tribunal la demanda del caso de epígrafe solicitando la cancelación de un pagaré suscrito a favor de Southern Mortgage Corporation por la s u m a d e p r i n c i p a l d e SS-4350 ESTADO LIBRE ASO$75,000.00, devengando inter- CIADO DE PUERTO RIC O eses al 7.50% por ciento anual, TRIBUNAL GENERAL DE JUSy v e n c e d e r o e l 1 r o . d e TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA noviembre de 2024, garantizado INSTANCIA SALA DE SALIcon una hipoteca suscrita medi- NAS-SUPERIOR LIMITADO ante la escritura número 341 otorgada en Ponce, Puerto Rico, el día 29 de octubre de 1994, ante el Notario Miguel A. SilVS vestrini. La propiedad dada en garantía se describe en el Registro de la Propiedad como sigue: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Paseo del Rey, Apartamento numero dos mil cuatrocientos tres (2403). Está C A S O : G 4 C I 2 0 1 8 0 0 0 4 0 localizado en el Edificio G, piso SOBRE: LIQUIDACION SOtercero. Área total: MIL DOS- C I E D A D G A N A N C I A L E S CIENTOS TREINTA Y SIETE A:SUCN MARIA VIRGEN MORPUNTO VEINTINUEVE PIES ALES DE JESUS COMPUESTA CUADRADOS, equivalente a POR CECILIO SOTO, MARIA CIENTO CATORCE PUNTO DOLORES SOTO, SALOMON NOVENTA Y NUEVE METROS SOTO, JOHN DOE Y FULANA CUADRADOS. Colinda por el DE TAL NOTIFICACIÓN DE Norte, en una distancia de tre- SENTENCIA POR EDICTO EL inta y cinco pies con paredes ex- S E C R E T A R I O ( A ) Q U E teriores de hormigón y bloques SUSCRIBE LE NOTIFICA A UShacia facilidades recreativas; por T E D Q U E E L 0 2 D E el Sur, en una distancia de tre- NOVIEMBRE DE 2018 , ESTE inta y cinco pies con paredes ex- TRIBUNAL HA DICTADO SENteriores de hormigón y bloques TENCIA, SENTENCIA PARhacia pasillo de entrada y esta- C I A L O R E S O L U C I O N E N cionamiento Sur; por el Este, en ESTE CASO, QUE HA SIDO una distancia de treinta y tres DEBIDAMENTE REGISTRADA pies siete pulgadas, con paredes Y ARCHIVADA EN AUTOS e x t e r i o r e s d e h o r m i g ó n y DONDE PODRA USTED ENbloques hacia acera entre edifi- TERARSE DETALLADAMENTE cios F y G; y por el Oeste, en DE LOS TERMINOS DE LA una distancia de cuarenta y tres MISMA. ESTA NOTIFICACION pies siete pulgadas, con paredes SE PUBLICARA UNA SOLA e x t e r i o r e s d e h o r m i g ó n y VEZ EN UN PERIODICO DE bloques hacia pasillo y paredes CIRCULACION GENERAL EN exteriores hacia apartamento LA ISLA DE PUERTO RICO, dos mil quinientos tres. Esta DENTRO DE LOS 10 DIAS propiedad está formada por SIGUIENTES A SU NOTIFICAsala-comedor, balcón, tres cuar- CION. Y, SIENDO O REPREStos, cocina, dos baños, “walk-in- ENTANDO USTED UNA PARTE closet”, lavandería y armario. La E N E L P R O C E D I M I E N T O azotea que cubre este aparta- SUJETA A LOS TERMINOS DE mento mide mil cuatrocientos LA SENTENCIA, SENTENCIA quince punto cuarenta y dos PARCIAL O RESOLUCION, DE pies cuadrados, equivalentes a LA CUAL PUEDE ESTABLEC I E N T O T R E I N T A Y U N O CERSE RECURSO DE REVIP U N T O C I N C U E N T A Y SION O APELACION DENTRO CUATRO METROS CUADRA- DEL TERMINO DE 30 DIAS DOS. Le corresponde el esta- CONTADOS A PARTIR DE LA cionamiento dos mil cuatrocien- PUBLICACION POR EDICTO tos tres. Tiene una participación DE ESTA NOTIFICACION, DIRen los elementos comunes de IJO A USTED ESTA NOTIFICApunto ochocientos ochenta y CION QUE SE CONSIDERARA ocho por ciento. La hipoteca HECHA EN LA FECHA DE LA quedó inscrita al folio 87 del P U B L I C A C I O N D E E S T E t o m o 1 9 4 5 d e P o n c e I , DICTO. COPIA DE ESTA NOi n s c r i p c i ó n s e g u n d a , f i n c a TIFICACION HA SIDO ARCHIVnúmero 60,732, Registro de la ADA EN LOS AUTOS DE ESTE Propiedad de Ponce, Sección I. CASO, CON FECHA DE 06 DE El pagaré fue pagado en su NOVIEMBRE DE 2018 LIC. VEtotalidad y no ha podido ser can- GUILLA DE JESÚS,WILLIAM celado por haberse extraviado. WILLIAM.VEGUILLA@YAHOO. Se apercibe a ustedes como COM EN SALINAS, PUERTO personas desconocidas que RICO, EL 06 DE NOVIEMBRE puedan ser tenedores o estar in- DE 2018. MARISOL ROSADO teresados en el pagaré extravi- RODRIGUEZ SECRETARIO ado, que de no contestar la de- POR: F/ KAREN J. ROCHE manda y notificar la contestación FIGUEROA NOMBRE Y FIRMA a esta al abogado de la parte SECRETARIO AUXILIAR demandante, Bufete Surillo & González, Apartado 331948, Ponce, P. R. 00733-1948, den- SS-4352 Estado Libre Asociado tro de los próximos treinta días a de Puerto Rico TRIBUNAL GENpartir de la publicación de este ERAL DE JUSTICIA Tribunal de edicto, se dictará sentencia en Primera Instancia Sala Superior rebeldía en su contra, con- de BAYAMON cediendo el remedio solicitado en la demanda. Se le notifica que usted deberá presentar su alegación responsiva a través del Sistema Unificado de Manejo y Administración de Casos (SUMAC), al cual puede acceder utilizando la siguiente dirección electrónica: https://unired.ramajudicial.pr, salvo que se represente por derecho propio, en cuyo caso deberá presentar su alegación responsiva en la secretaría del Demandante tribunal. Extendido bajo mi firma v. y el sello del Tribunal, hoy día 7 de noviembre de 2018. LUZ MAYRA CARABALLO GARCIA SECRETARIA REGIONAL. Hilda J. Rosado Rodríguez Secretara AuxiliarAlquiler y Venta

34< CLASIFICADOS

BAL, y su esposa MICHELLE FERRER RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN Demandante v.

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION /FDIC) como Síndico (Receiver) de DORAL BANK; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FIRSTBANK OF PUERTO RICO; Y MUNDO RODRIGUEZ, JOHN DOE, RICHARD JULIO ANTONIO ROE (PERSONAS MORALES DE JESUS, DESCONOCIDAS) Demandado(a) MARIA VIRGEN, Civil: BY2018CV002453 SALA (SUCN.) 702 Sobre: CANCELACION DE

CARLOS MANUEL GUARDIA MENDIZABAL, y su esposa MICHELLE FERRER RAMIREZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES QUE AMBOS COMPONEN

FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION /FDIC) como Síndico (Rede Propiedades ceiver) de DORAL BANK; BANCO POPULAR DE PUERTO RICO; FIRSTBANK OF PUERTO RICO; Y JOHN DOE, RICHARD ROE (PERSONAS DESCONOCIDAS)

PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE como personas' desconocidas EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de noviembre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 7 de noviembre de 2018 En BAYAMON, Puerto Rico, el 7 de noviembre de 2018. RUTH APONTE COTTO-SEC. REGIONAL II Nombre Secretario(a) Yolanda Cruz Vargas Nombre y Firma Secretario(a) Auxiliar

KV-6296 IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO

WILMINGTON SAVINGS FUND SOCIETY, FSB, Plaintiff, v.

JOSÉ AGUSTÍN RODRÍGUEZ-CRUZ,

Defendant. Civil No. 18-1722 (FAB) SUMMONS TO: José Agustín Rodríguez-Cruz • SUB PH 17 D, Cond. Regency Park, Guaynabo, PR 00969 • P.O. Box 9020113, San Juan, PR 009020000 The plaintiff has filed proceedings to foreclose a mortgage executed by you on a property situated at PH 170 Cond. Regency Park, Guaynabo, PR 00969. Pursuant to the Order Authorizing Service of Process by Publication entered on November 6, 2018 (docket no. 5), you are SUMMONED to appear and answer the Complaint no later than thirty (30) days after publication of this Summons, by serving the original answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy on counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 009181009, telephone numbers 787765-2988; 787-764-6392; sramirez@sarlaw.com This Summons shall be published only once in a newspaper of general circulation in Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copyVenta of this Summons de and the Complaint will be sent to defendVehículos ant José Agustín RodríguezCruz, by certified mail/return receipt requested, addressed to his last known addresses. Should you fail to appear and answer the Complaint as ordered by the Court and notified by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this case against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P. 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico, November 6th, 2018. By: FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT Deputy Clerk

00969. Pursuant to the Order Authorizing Service of Process by Publication entered on November 6, 2018 (docket no. 5), you are SUMMONED to appear and answer the Complaint no later than thirty (30) days after publication of this Summons, by serving the original answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving a copy on counsel for plaintiff: SARLAW LLC, at Banco Popular Center, Suite 1022, 209 Muñoz Rivera Avenue, San Juan, PR 009181009, telephone numbers 787765-2988; 787-764-6392; s r a m i r e z @ s a r l a w . c o m T h is Summons shall be published only once in a newspaper of general circulation in Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendant José Agustín RodríguezCruz, by certified mail/return receipt requested, addressed to his last known addresses. Should you fail to appear and answer the Complaint as ordered by the Court and notified by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this case against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, Summons is issued pursuant to Fed.R.Civ.P. 4(e) and Rule 4.6 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. San Juan, Puerto Rico, November 6th, 2018. By: FRANCES RIOS DE MORAN CLERK OF THE COURT Deputy Clerk KV-6299 Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

PRIMERA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE PR Demandante v.

JOSÉ J. PAGAN ORTIZ

Demandado Civil Núm.: SJ2018CV05842 Sala: 504 Sobre: COBRO DE DINERO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO A: JOSÉ J. PAGÁN ORTIZ EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de noviembre de 2018 este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este' caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto. Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 6 de noviembre de 2018. En San Juan, Puerto Rico, el 6 de noviembre de 2018. GRISELDA RODRIGUEZ COLLADO, Nombre Secretario (a) Balado Sierra, Iris, Secretaria Auxiliar, Firmado Secretaria Auxiliar. KV-6297 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO

KV-6297 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante Vs.

KAREEN GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KAREEM GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KARREEN GÓMEZ SANTIAGO; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA

Demandados CIVIL NÚM. D CD2017-1094 SALÓN NÚM. 401 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: KAREEN GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KAREEM GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KARREEN GÓMEZ SANTIAGO POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a ENRIQUE NASSAR RIZEK & ASSOCIATES, Atención Lcdo. José E. Nassar Veglio, abogados de la parte demandante: PO Box 191017, San Juan, Puerto Rico 00919-1017, Teléfono (787)754-1313; Fax (787)754-8760. En dicha demanda se tramita una acción de Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, reclamándole a la parte demandada el pago de la suma de $114,048.83 adeudada por concepto de principal e intereses vencidos al 21 de agosto de 2017, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, los cargos por demora vencidos que a igual fecha ascienden a $843.31, y los que se continúen acumulando al tipo pactado hasta el pago total y completo de la obligación, las sumas adeudadas por concepto de seguros y/o contribuciones, la suma de $15.00 por concepto de cargo por cheque devuelto por insuficiencia de fondos, la suma de $552.50 por concepto de adelantos, más la suma de $12,960.00, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactados. Por la presente se le notifica a la parte demandada que Firstbank solicitó que se anote en el Registro de la Propiedad correspondiente un Aviso de Demanda de que está pendiente la acción del caso de referencia y de que la misma afecta el título o el derecho de posesión de la(s) propiedad(es) inmueble(s) a que se refiere la presente demanda. Se les apercibe que de no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más citarle ni oírle. EXTENDIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 30 de octubre de 2018. RUTH APONTE COTTO Secretaria Regional Por: Magdalis Colón Martínez Secretaria de Servicios a Sala

CLASI+PLU$

RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

>ESQUELAS

KV-6298 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SALINAS-SUPERIOR LIMITADO

REYES DÀVILA VICTORIA, SUCN VS

SANCHEZ, TEODORO SUCN

CASO: G4CI201700234 SOBRE: PARTICION DE HERENCIA A: SUCESION DE TEODORO SANCHEZ COMPUESTA POR CONSUELO MENDEZ MORALES NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO(A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 06 DE NOVIEMBRE DE 2018 , ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRA USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TERMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACION SE PUBLICARA UNA SOLA VEZ EN UN PERIODICO DE CIRCULACION GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DIAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACION. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TERMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCION, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISION O APELACION DENTRO DEL TERMINO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACION POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACION, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACION QUE SE CONSIDERARA HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACION DE ESTE DICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACION HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 07 DE NOVIEMBRE DE 2018 LIC. FELIX GARCIA,NILSA I NILSAIFELIX@YAHOO.COM EN SALINAS, PUERTO RICO, EL 07 DE NOVIEMBRE DE 2018. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ SECRETARIO POR: F/ KAREN J. ROCHE FIGUEROA NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR

ACEPTAMOS 4Visa 4Mastercard 4ATH 4Cheques

Para publicación de

Esquelas

se puede comunicar al (787) 622-2300 ext 1013 ó (787) 724-1485; o si lo prefiere envíenos la información a clasificados @elvocero.com Horario: Lunes a viernes de 9:00 AM a 6:00 PM

Demandante Vs. Oportunidades

KAREEN GÓMEZ de Empleo SANTIAGO T/C/C KAREEM GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KARREEN GÓMEZ SANTIAGO; ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO; DEPARTAMENTO DE HACIENDA

¡Anúnciate aquí!

Demandado(a) Civil: BY2018CV002453 SALA 702 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD ROE como personas' desconocidas EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que 2 de noviembre de 2018 , este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

no contestar la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, se le anotará la rebeldía, y se dictará sentencia concediendo el remedio solicitado contra usted en la demanda, sin más EL citarle ni oírle. EXTENVOCERO DE PUERTO DIDO bajo mi firma y el sello del Tribunal, en Bayamón, Puerto Rico, hoy día 30 de octubre de 2018. RUTH APONTE COTTO Secretaria Regional Por: Magdalis Colón Martínez Secretaria de Servicios a Sala

Demandados CIVIL NÚM. D CD2017-1094 SALÓN NÚM. 401 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VÍA ORDINARIA EMPLAZAMIENTO POR EDICTO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS E.E. U.U. SS: EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: KAREEN GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KAREEM GÓMEZ SANTIAGO T/C/C KARREEN GÓMEZ SANTIAGO POR LA PRESENTE se les emplaza y requiere para que contesten la Demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este Edicto, radicando el original de su contestación ante el Tribunal

¡Ahora en elvocero.com podrás publicar tus anuncios clasicados de línea GRATIS!

Al publicar tus anuncios de línea en la versión impresa de El Vocero, recibes la ventaja adicional de que miles de personas tengan acceso a tu mensaje a través de Clasicados de elvocero.com. ¡Sin costo adicional! Si aún no te anuncias en El Vocero, ¿qué esperas? Hazlo hoy y sácale más a tu anuncio de línea.

Ventas: 787-622-2300

La verdad no tiene precio.


>35

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Smith adquirido por Marineros El veloz jardinero y primer bate Mallex Smith fue adquirido por los Marineros de Seattle de los Rays de Tampa Bay a cambio del receptor Mike Zunino y el jardinero cubano Guillermo Heredia como parte de un acuerdo que incluyó cinco jugadores. El acuerdo fue anunciado ayer en la reunión de gerentes generales. Smith, de 25 años, fijó un récord personal con 40 bases robadas este año, y fue sorprendido 12 veces. Bateó para .296, empató el liderato de las mayores con 10 triples e impulsó 40 carreras. No podrá ser agente libre hasta la temporada de 2022. 

Ausente Westbrook en partido ante Rockets Russell Westbrook sufrió una torcedura del tobillo izquierdo que hizo que se perdiera anoche el partido en que el Thunder de Oklahoma City recibía a los Rockets de Houston. El entrenador del trueno Billy Donovan hizo el anuncio durante su sesión de medios previa al juego. Westbrook se lastimó el pasado lunes en el juego contra Nueva Orleans. Westbrook también se perdió la victoria de Thunder el miércoles por la noche sobre Cleveland. Fue visto entrando en el Chesapeake Energy Arena ayer sin cojear.

“No hay enemigo pequeño” Félix “El Diamante” Verdejo no le resta quilates a su rival de mañana, pero aseguró saldrá con la mano en alto

@ Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com

@JorgeTorresJr27

Hay un célebre estribillo que dice: que de cualquier malla sale un ratón. El peso ligero boricua Félix “El Diamante” Verdejo está consciente de ello y aunque alude estar listo para su prueba del sábado —tras ocho meses fuera del ensogado— no subestima a su rival de turno, el mexicano Yardley Armenta. “Él es un rival de experiencia ya que ha peleado con peleadores élites, que son campeones mundiales”, expresó Verdejo en un aparte ayer con EL VOCERO. “Pelea de ambas guardias. En este deporte no hay enemigo pequeño. Hay que ir bien preparado y no subestimar a nadie”, confesó. Armenta Cruz  cayó en el 2016 a manos Alberto “El

Explosivo” Machado, actual campeón de las 130 libras de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). Verdejo, que tiene foja de 23-1, 15 KO’s, tendrá ante sí un peleador con marca de 24-11, 14 KO’s. El choque será en el coliseo Mario “Quijote” Morales en Guaynabo. “No siento presión por el hecho de prepararme de la manera que me he preparado. Estoy satisfecho. Me siento muy bien y sé que voy a salir airoso el 10 de noviembre”, enfatizó añadiendo el trabajo que ha realizado junto a los nuevos integrantes de su equipo, el entrenador Evangelista Cotto y el preparador físico Ángel Guillermo “Memo” Heredia. Ricky Márquez, mencionó que el grupo de trabajo está tranquilo y relajado con el campamento que realizaron para el combate y que culminó el pasado miércoles.

¿Podrá Félix “El Diamante” Verdejo comenzar a recuperar su brillo? JC: En última pelea que tuvo Félix Verdejo ante el mexicano Inés Antonio Lozada en el Madison Square Garden de Nueva York, le dije que los mejores peleadores del mundo han retomado sus carreras más fuertemente luego de una derrota. El sábado Félix tendrá una pelea importante en la que deberá salir por la puerta ancha. Es un combate de tune-up. Pero si no lo gana creo que debería pensar en realizar otras cosas. Tengo fe en Félix. Creo que él mismo se ha dado cuenta de que el boxeo no es un trabajo fácil. Debe enfocarse y nunca mirar hacia atrás. Veo a Félix ganando por nocáut.

Félix Verdejo y su entrenador Ricky Márquez se han mostrado optimistas en lograr el sábado una gran actuación que le permita al joven púgil comenzar a recuperar el tiempo perdido. > Suministrada

“A Félix le toca la encomienda de lucir bien con su gente. Ha hecho todo el trabajo que se la ha pedido. Estamos bien satisfechos con la preparación. Solo falta que Félix haga lo que tiene que hacer en el ring”, indicó

Márquez. Este compromiso representará la primera pelea de Verdejo en la Isla desde febrero de 2017, donde consiguió una victoria por decisión unánime frente a Oliver Flores. “(Hay que) lucir bien.

>OPINIÓN

Hacer una pelea entretenida. No creo que sea necesario el nocáut. Yo no soy de los que piensa que si no noqueas, no luces bien. Obviamente si llega el nocáut, mucho mejor, pero lucir bien, demostrar ante su pú-

¿Será el choque entre Fury y Wilder uno de los grandes del año?

CN: A veces es muy difícil opiJC: Tyson Fury fue campeón nar. Esta es una de ellas. Félix en tres organismos, pero tuvo “El Diamante” Verdejo, un peque retirarse del deporte por leador que fue ensalzado por su cuestiones relacionadas al empresa promotora Top Rank y abuso de alcohol y drogas. El que fue catalogado como una exmonarca ya está de futura estrella por vuelta al ring tras HBO, tiene un una rehabiliduro camino tación. Pero por delante. está de El sábado vuelta para @mrfairbutfirm @cnarvezcomer ante Yardley enfrentar Armenta al gran >EL VOCERO DE PUERTO RICO JOE CORTEZ CARLOS NARVAÉZ Cruz deberá campeón demostrar Deontay Wilesas cualidades que le hicieron pensar a muchos der, que mide 6’8” de estatura y que tiene una de que podría ser una gran figura. Sus últimas cinco pegada realmente furiosa. No es casualidad que le peleas no han dicho mucho. Esta vez se ha concenllamen el “Bombardero”. Honestamente no creo que trado. Su entrenador Ricky Márquez ha incluido varias fichas imFury le aguante la pegada a Wilder quien para mí debe ganar portantes en su esquina en vías de una reacción. Verdejo deberá el choque por nocáut. Pero contestando la pregunta, creo que ganar contundentemente, probar que le quedan quilates y seguir aunque es una pelea atractiva, no lo será más que la reciente probándolo ante las grandes figuras de su división de las 135 pelea entre Saúl “Canelo” Álvarez y Gennady “GGG” Golovkin, libras para saber si podrá sacarle brillo a su apodo de “Diamante”.  la que hasta el momento ha sido el mejor evento del año.

CONTRA

GOL PES

blico todas sus destrezas”, destacó el entrenador. Verdejo ya se encuentra cerca del peso límite. Durante el día de ayer se mantuvo haciendo trabajos básicos para mantenerse en el peso.

CN: La división de los pesos completos ha estado muerta por mucho tiempo. Pero hoy día existen algunas figuras como precisamente Anthony Joshua, Deontay Wilder y Tyson Fury, que le brindan un poco de acción a la categoría del gran Muhammad Ali. Pienso que el combate entre Wilder y Fury, —pautado para el 10 de diciembre en el Staples Center de Los Ángeles— será un choque interesante y lleno de acción. Es un pleito donde Wilder deberá ser cuidadoso ante el alocado estilo de Fury. Será posiblemente uno de los choques más vistosos del año, pero no el más grande.


36< DEPORTES

Fondismo

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Descanso eterno al World’s Best 10K

El presidente del afamado evento, Rafael Acosta, anunció su fin debido a la falta de auspiciadores

glés) con la etiqueta de oro (gold label), la calificación más estricta en el fondismo. @yamairamuniz Figuras nacionales e internacionales de gran Una de las carreras de renombre dejaron su immayor envergadura en la pronta en el evento, como Isla y que cobró gran noto- la trujillana Beverly Ramos, riedad por la presencia de el keniano Sammy Kitwara, corredores de calibre nacio- el utuadeño Luis Collazo, la nal y mundial parece que británica Paula Radcliffe y la keniana Lornah Kiplagat, llegó a su fin. El afamado evento entre otras. Ramos no solo ganó el World’s Best 10K (WB10K) no volverá a correrse por evento en siete ocasiones segundo año consecutivo, a nivel local (2011 a 2017), al menos bajo las riendas de sino que estableció nuevas su ahora expresidente, Ra- marcas para la carrera a nivel nacional en cuatro ocafael Acosta. “Ya no tengo nada que siones. Su mejor tiempo ver con eso”, expresó Acosta fue en 2016, cuando hizo sin tapujos a EL VOCERO. 33:17. Por su parte, Kitwara “Después del huracán María se quedó todo a pie y los ganó el WB10K en cinco ocasiones (2009, 2011, 2013auspiciadores se fueron”. El WB10K no se celebró 2015), la mayor cantidad este año por primera vez en para un corredor masculisu historia desde que co- no; mientras que Collazo ganó seis veces menzó en 1998 la rama mascudebido a prolina a nivel loblemas econócal (2004-2005, micos. 2007-2010) y al Pero el evento parecía tam- Después del huracán día de hoy tobalearse cuando María se quedó todo a davía ostenta el a partir de 2017 pie y los auspiciadores récord nacional con 29:38, imse fueron. la ruta dejó de plantado durancorrerse con el Rafael Acosta idílico paisaje expresidente del WB10K te la edición de 2010. de la laguna San Radcliffe — José y sobre el tres veces ganapuente Teodoro dora del MaraMoscoso, protón de Londres vocando una y Nueva York— merma de partidestronó a Kicipantes. Ese año, en la celebra- plagat en las ediciones de ción del aniversario número 2002 y 2003, y en ese últi20, los casi 9,000 corredores mo año impuso la mejor nacionales e internaciona- marca en la historia del les que se apuntaron para la WB10K en la rama femecarrera se desplazaron por nina cuando cruzó la meta las calles de San Juan con la en 30:21. Pero Kiplagat  tuvo el rélaguna del Condado, Puerta de Tierra, la avenida Baldo- cord de mayor cantidad de rioty de Castro y el Balnea- victorias en la rama femerio del Escambrón como los nina al ganar seis ediciones del WB10K (2001, 2004escenarios principales. “Para mí ya no existe (el 2008). Su registro de 30:40 evento). Que hagan otra en 2004 es el segundo mejor cosa. Estoy viejito. Ya tengo en la rama femenina en el evento. 83 años”, sostuvo Acosta. El año pasado, el kenia“Pero habrá un montón de carreras por ahí”, sostuvo. no nacionalizado estadouLa carrera del World’s nidense, Samuel Chelanga, Best 10K era una de las más sorprendió en la rama masgrandes realizadas en Puer- culina, mientras que la keto Rico y certificada por la niana Mary Wacera repitió Asociación Internacional de como la más rápida. Ramos Federaciones de Atletismo y Mizael Carrera se impusie(IAAF, por sus siglas en in- ron entre los locales.

Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

La carrera de calibre mundial se estableció en 1998. >Archivo / EL VOCERO

AVISO DE VISTA PÚBLICA CONSULTA DE UBICACIÓN PARA UN PROYECTO INDUSTRIAL EN LOS BARRIOS CANDELARIA Y HATO TEJAS DE LOS MUNICIPIOS AUTONOMOS DE TOA BAJA Y BAYAMÓN Para conocimiento del público en general y de conformidad con las disposiciones del Artículo 8.6 de la Ley Núm. 161 del 1 de diciembre del 2009, según enmendada, conocida como “Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico”; el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construcción y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocido como Reglamento Conjunto; de la Ley Núm. 81 de 30 de agosto de 1991, conocida como “Ley de Municipios Autónomos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico”; y cualquier otra disposición de ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) celebrará vista pública, según se dispone a continuación: CONSULTA NÚMERO: 2018-13-JPU-0073 PROPONENTE: Ing. Luis Armando Serrano, M.S.C.E, P.E. DUEÑO DE LA PROPIEDAD: Bayamón Tobacco Corporation FECHA: 27 de noviembre de 2018 HORA: 10:30 AM LUGAR: Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe), Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella (Minillas), Edificio Norte, Salón de Conferencia Legal, Piso 13, Santurce, Puerto Rico Se contempla una consulta de ubicación, vía variación en uso, para legalizar una estructura que consiste en la manufactura de cigarros artesanales. La estructura existente tiene 7,055 pies cuadrados de área bruta de piso (equivalente a 655.77 metros cuadrados). El horario de operación será de lunes a viernes con un horario de 7:30 am @ 5:00 pm y empleará doce (12) personas aproximadamente. La elaboración de los cigarros artesanales será a mano sin utilizar ningún tipo de maquinaria en el proceso de producción. La operación de la facilidad no conlleva la entrada y salida de vehículos pesados, típicamente utilizan una van Ecoline y una Transit 250 para la transportación de material prima y distribución del producto. Tiene disponible doce (12) estacionamientos regulares. El solar cuenta con una vía de acceso mediante la Carretera Estatal PR-2 y la Calle Municipal Manuel Alonso. Este proyecto es uno industrial en una finca con cabida de 2,452.4350 metros cuadrados según escritura, y radica en la Calle Abedul Núm. 37 del Reparto Anamar en los Barrios Candelaria y Hato Tejas entre los Municipios Autónomos de Toa Baja y Bayamón. La finca posee las siguientes colindancias: por el Norte, con Enrique Román y Baya Corporation; por el Este, con Baya Corporation; por el Sur, con Corp. Familia Rivera Inc. y el Municipio de Bayamón; y por el Oeste, con Wilfredo García, el Municipio de Toa Baja, Wildalys García y Rafael Robles. Dicha propiedad está calificada dentro de un Distrito Residencial Intermedio (R-I) y otra parte en un Distrito Público (P) y clasificado como Suelo Urbano (SU), según los Mapas de Calificación de Suelo de los Municipios Autónomos de Toa Baja y Bayamón, vigente. La parte proponente deberá discutir la base legal bajo la cual presentó su propuesta y justificar la misma conforme a las siguientes Reglas y Secciones del Reglamento Conjunto vigente, la Regla 5.3 “Presentación de Solicitudes de Servicio”; Regla 6.1 “Disposiciones Generales”; Regla 6.3 “Requisitos Aplicables a la Presentación y Evaluación de Asuntos Discrecionales”; Sección 8.1.3 “Proyectos que requieren Consulta”; Capítulo 14 “Evaluación de Cumplimiento Ambiental”; Regla 19.3 “Distrito Residencial Intermedio”; Regla 28.1 “Variaciones en uso”, Capítulo 24 “Provisión de Espacios de Estacionamiento de Vehículos”, así como cualquier otra disposición de ley aplicable. En la exposición del caso, la parte proponente informará sobre los accesos vehiculares al proyecto; el impacto del tránsito que pueda generar el proyecto sobre las vías existentes en el sector; los servicios públicos existentes y a proveerse, tales como: alcantarillado sanitario y pluvial, abasto de agua potable, energía eléctrica, método de disposición de los desperdicios sólidos, área a servir el proyecto, empleos a crearse en fases de construcción y operación; provisión de estacionamientos, disponibilidad de terrenos apropiados para uso industrial, así como cualquier otro tema que estime pertinente al caso. Los planos de localización y el propuesto desarrollo estarán expuestos al público desde el 9 de noviembre de 2018, en la Oficina de Gerencia de Permisos (OGPe) de San Juan y en la Junta de Planificación que ubican en el Centro Gubernamental Roberto Sánchez Vilella, Edificio Norte, Piso 16 (biblioteca), Parada 22 1/2, Santurce; y en las Casas Alcaldías de los Municipios de Toa Baja y Bayamón. Podrá someter sus comentarios a: notificacion@ogpe.pr.gov o a la siguiente dirección postal, PO Box 41179 San Juan, PR 00940-1179. Se invita a los vecinos colindantes del proyecto, a los propietarios de terrenos que radican dentro de los límites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al público en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el dueño de la propiedad o su representante autorizado asistan a la vista pública, de no asistir se procederá con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas de abogados, pero no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspenderla una vez señalada, salvo que se solicite por escrito con expresión de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) días de antelación a la fecha de celebración de la vista, expresando las razones que justifican la suspensión o posposición acompañado por un giro postal o cheque de gerente de $50.00 a nombre de Secretario de Hacienda. La petición de suspensión o transferencia deberá ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificará copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) días señalados. La Regla 7.7 del Reglamento Conjunto dispone que:“Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con antelación a la vista, a la vista o a cualquier otra etapa durante el procedimiento adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía, multarla y continuar el procedimiento sin su participación, pero notificará por escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el recurso de revisión disponible.” La Regla 7.13, inciso b, dispone que el oficial examinador podrá imponer una multa de $500.00 a toda persona que observe una conducta irrespetuosa durante la vista. En San Juan, Puerto Rico, hoy 26 de octubre de 2018.

Ing. Rosana Aguilar Zapata Secretaria Auxiliar Interina AVISO PAGADOPOR EL PETICIONARIO


DEPORTES >37

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Taekwondo

Importante acuerdo colaborativo La Universidad Carlos Albizu proveerá servicios psicológicos a los atletas de las selecciones nacionales de la Federación de Taekwondo de Puerto Rico

@ Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

La Federación de Taekwondo de Puerto Rico (FTPR) y la Universidad Carlos Albizu, ubicada en el Viejo San Juan, llegaron a un importante acuerdo colabo-

rativo que será de gran beneficio para los atletas que representen a Puerto Rico. Los integrantes de las selecciones nacionales de cadete, juvenil y adulto — tanto en la modalidad de combate como formas y para-taekwondo (deporte adaptado)— tendrán acceso a servicios psicológicos por

medio de practicantes del programa de psicología con especialidad en consejería. “Reconociendo los retos que enfrentan nuestros atletas, queremos ofrecerles las herramientas que ellos necesitan y, a la vez, servir de ejemplo para que otras federaciones también puedan implementar progra-

Botín de medallas en Orlando Una delegación boricua de 23 atletas de la modalidad de Taekwondo ITF se alzó con un botín de medallas en el Festival Internacional de Artes Marciales celebrado hace dos semanas en Orlando, Florida. Puerto Rico conquistó un total de 41 medallas, 15 de ellas de oro, 15 de plata y 11 de bronce. > Suministrada

Kicks 2018

$249 Mens.

mas parecidos”, destacó el presidente de la FTPR, Elvin Landrau, en declaraciones escritas. Los servicios serán completamente gratuitos, según informó Landrau, y serán supervisados por la doctora Rebecca López, psicóloga certificada en psicología deportiva. También se ofrecerán charlas a los entrenadores y padres de los atletas que pertenezcan a las selecciones. Esta es la primera vez que se logra un acuerdo de este tipo entre este programa del centro docente pionero en psicología y una entidad federativa, según se informó. El programa comenzará en enero, una vez se confirmen los integrantes de las selecciones nacionales.

(2)

Rogue Sport 2018 R 2018

$296 Men Mens. ns.

Esta es la primera vez que se logra un acuerdo de este tipo entre la institución académica y una federación deportiva. >Adid Jiménez / Straffon Images

Titan 2018

(3)

$38,885

(4)

15 21

31 36

BAYAMÓN VENTAS • PIEZAS • SERVICIO

523-3333

25 32

INTERÉS

desde

2.99

*Garantía 200,000 millas/10 años en Motor, Caja de transmisión, Barra de transmisión, Caja de transferencia y Eje de impulsión. Powertrain Limited Warranty administered by Fidelity Warranty Services (FWS), insured by Courtesy Insurance Company,(A rated insurer). No aplica a modelos GT-R, LEAF ni a NV Commercials, más detalles en el dealer, ciertas restricciones aplican. (1) Ejemplo interés desde 2.99% APR- Rogue 2018 mod. 1800 Aut. - MSRP $26,560, $5,000 de pronto; 60 pagos de $394.59 sin seguro al 2.99% APR con 750 ó más de empírica. (2) Nissan Kicks 2018 mod. KI-1800 MSRP $20,600, $3,100 de pronto; 84 pagos de $249.73 sin seguro al 5.29% APR. (3) Nissan Rogue Sport 2018 mod. ROS-18500 - MSRP $24,310 menos $1,500 de bono aportado por el cliente + $2,000 de pronto aportado por el cliente = balance a financiar $20,810; 84 pagos de $296.97 sin seguro al 5.29% APR. (4) Precio desde $38,885 aplica a Nissan Titan (GASOLINA) 2018 -mod TCG-1802 - MSRP $41,950 menos descuento de $3,065 = balance a financiar de $38,885, descuento no aplica a modelos Diesel. Sujeto a aprobación de crédito, ciertos términos, condiciones y restricciones aplican. Ofertas no pueden ser combinadas con otras ofertas. Ofertas no incluyen gastos de originación, registro, tablilla, mantenimiento, ACAA, ni ningún tipo de seguro. Más detalles en el dealer. Ofertas válidas del 1 al 30 de noviembre de 2018 ó mientras duren las unidades.

% APR

(1)


38< DEPORTES

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

BSNF

Béisbol

A definir posiciones para la postemporada Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com

Apenas restan nueve días de juegos en la serie regular del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) y solo hay una cosa definida: la eliminación de las Pepino Power de San Sebastián. Todo lo demás parece que quedará en suspenso hasta el último segundo. Las Gigantes de Carolina —que son las líderes del torneo con marca de 110— necesitan una victoria adicional para asegurar la primera posición, mientras que las Pepino Power, con 0-12, terminarán en el sótano sin importar el resultado de sus últimos cuatro partidos de la campaña. El suspenso se apodera de la tabla de posiciones, que presenta una lucha por el segundo puesto y la ventaja de cancha local en la serie semifinal. Al momento, las Atenienses de Manatí y las Cangrejeras de Santurce comparten el segundo encasillado con 6-5, y las Cafetaleras de Yauco se encuentran a un juego de diferencia con 6-7. Carolina cuenta con un complicado itinerario con tres encuentros frente a Santurce y otros dos ante Manatí. Si Carolina gana, clasifica primero y asegura ventaja de cancha en todas las series de postemporada. Si pierden los cinco desafíos que les resta y Santurce o Manatí salen por la puerta ancha en los cinco juegos que tienen pendiente, se daría un empate en la cima.

En ese caso la serie particular sería la primera opción para desempatar. Las Atenienses, además de medirse a las Gigantes, también chocarán tres veces contra San Sebastián. Las Cangrejeras, por su parte, se enfrentarán con Yauco en dos ocasiones. Entre tanto, las Cafetaleras todavía tienen opciones de aspirar al segundo lugar tan cercano como este sábado. Una victoria sobre San Sebastián pudiera provocar un triple empate si su triunfo se combina con un revés hoy de Manatí ante San Sebastián y una derrota de Santurce con Carolina. De mantenerse el actual empate entre las Atenienses y Cangrejeras en el segundo lugar, Manatí prevalecería en el desempate tras dominar la particular 3-1. Las Atenienses empataron (2-2) en su serie con las Cafetaleras. A su vez, Santurce y Yauco están nivelados a una victoria por bando.

La gerencia de los Indios de Mayagüez ofrecen detalles durante la conferencia de prensa celebrada ayer. > Suministrada

Indios arman un ‘trabuco’ @

Jorge Torres Ayala >jtorres@elvocero.com @JorgeTorresJr27

Los Indios de Mayagüez han movido todas sus fichas para lograr una representación de altura que le permita cumplir con el objetivo que todos anhelan y que ha sido fuertemente custodiado por los campeones Criollos de Caguas: el título de la liga. Y para ello la escuadra del oeste espera contar con todos sus grandes ligas.  L a n ov e n a i n d í g e n a suma un total de  18 campeonatos en su larga historia en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (Lbprc). Jugadores como el receptor de los Indios de Cleveland, Roberto ‘Bebo’ Pérez, y el zurdo especialista de los Vigilantes de Texas,

JUEGO SEÑALADO >San Sebastián en Manatí, 8 p.m. Las Atenienses -lideradas por Pamela Rosado- están empatadas en el segundo lugar con Santurce. >Brandon Cruz / EL VOCERO

Mayagüez confirma la participación de sus jugadores de Grandes Ligas, incluídos el receptor de Cleveland, Roberto ‘Bebo’ Pérez, y el zurdo especialista de los Vigilantes de Texas, Alex Claudio Alex Claudio, serán las incorporaciones que hará la franquicia a mitad de temporada. “Tengo mucha confianza con estos muchachos y nunca había visto tanto interés en los jugadores desde el primer día de la práctica. Las derrotas son mías, no hay problemas con eso. Soy responsable cuando las cosas no salen bien y tengo que buscar las soluciones para que todo marche

correctamente”, dijo ayer el dirigente Stephen Morales, durante la conferencia de prensa celebrada en el estadio Isidoro “Cholo” García en la Sultana del Oeste. Aunque resta una semana para el inicio de la temporada, el gerente general Frankie Thon, indicó que el ‘roster’ presentado no es final y que quedaría oficializado durante una próxima reunión con Morales. “Los nombres no juegan,

juegan los hombres. Tenemos un equipo sumamente talentoso para llevar un espectáculo a la fanaticada”, expresó el piloto. La tribu tendrá también al toletero inicialista Kennys Vargas, a Emmanuel Rivera y a Jesmuel Valentín. Los jardines serán patrullados por Daniel Ortiz, Noel Cuevas y Henry Ramos, así como Jay González. El cuerpo monticular tendrá figuras nuevas como los hermanos Monaguillo Saúl y Raúl Rivera, quienes participaron la temporada pasada con los Criollos y los Gigantes, respectivamente. También estará Jonathan Sánchez, Tyler Herron y Nelvin Fuentes. Los Indios —que no llegan a una serie final desde 2016— debutarán frente a los Gigantes de Carolina en el estadio Hiram Bithorn en Santurce.

Seleccionan la clase de 2018 del Salón de la Fama del Deporte de Santurce Redacción >EL VOCERO

Seis deportistas serán exaltados el domingo 18 de noviembre al Salón de la Fama del Deporte de Santurce en una ceremonia en la que se le rendirá un reconocimiento especial como Atleta de Honor al exjugador y dirigente de baloncesto Flor Meléndez. El exbaloncelista Rubén Adorno, quien preside el

Pabellón de la Fama del Deporte Santurcino, dio inicio a la presentación de la Clase 2018, junto al secretario de la organización, Juan Cruz Resto. Para esta decimoséptima edición del evento fueron seleccionados los beisbolistas Martín Beltrán Sánchez y Francisco Javier Oliveras; el baloncelista Ángel “Cachorro” Santiago; el jugador de bolos, Edgardo Ruiz Caballero; el atleta de

Desde la izquierda los deportistas que serán exaltados: Martín Beltrán, David Colón Rodríguez, Ángel “Cachorro” Santiago, Enrique Maldonado en representación de Raymond Garay Rivera, Edgardo Ruiz Caballero y Francisco Javier Oliveras. Bethzaida Babilonia y Karla Cristal Marrero recibirán un reconocimiento especial. >Suministrada

pista y campo, Raymond Garay Rivera y el periodista y Jefe de Información de EL VOCERO, David Colón Rodríguez. En la ceremonia del 18 de noviembre, señalada para comenzar a las 11:30 a.m. en el edificio ILA de la avenida Kennedy, será reconocida la estudiante Karla Cristal Marrero como Joven Promesa y la exbaloncelista Bethzaida Babilonia como Líder Co-

munitaria por sus grandes aportaciones en el residencial Luis Lloréns Torres. Al ser presentado por José Campos como el seleccionado a Atleta de Honor, Meléndez hizo un breve recuento de su vínculo con el deporte. Destacó que durante toda su carrera como atleta y luego como dirigente siempre puso en práctica un consejo que le dio su padre don Flor: “El que trabaja fuerte es el que triunfa”.


DEPORTES >39

EL VOCERO DE PUERTO RICO > VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE DE 2018

Ojos puestos en Best Of Enemies La importada tresañera es nuestra favorita en la quinta carrera

@ Joe Bruno Ortiz

>Especial para EL VOCERO

La importada tresañera Best Of Enemies es uno de los ejemplares de mayor atracción en la cartelera de esta tarde en el hipódromo Camarero, que contará con cinco carreras para dosañeros. Best Of Enemies debe ser bien considerada en las apuestas para la quinta carrera, en la que irá en busca de su octava victoria del año en su salida 16 y su sexta de forma consecutiva. La hija del semental Prospective no sabe lo que es perder desde el 2 de septiembre, cuando inició su buena ra-

Programa hípico

cha por reclamo de $4 mil, en el que hizo sus siguientes tres carreras hasta subir a $8 mil en su más reciente el 28 de octubre. En esa ocasión corrió para su nueva cuadra, el Venezuelan’s Dr. Stable, entrenada por Félix Maldonado, quien la vuelve a presentar por el mismo precio y con 11 días de diferencia desde su más reciente carrera. La posición de salida — afuera de sus rivales— le debe ser beneficiosa como para correr colocada cerca del paso, en espera del momento para atacar a la que debe ser líder en la primera parte, la veloz Regal Sabellina. Otra rival de cuidado es Our Cristi, que en su más reciente quedó más atrás de lo acostumbrado al principio y pudo cerrar fuerte en la recta final para terminar segunda. En el resto del cartel, Proyector luce como favorito de la primera carrera ante riva-

les que lucen muy débiles. La segunda carrera presenta al debutante Against The World, que corrió solo en su aprobación marcando 1:02 para mil metros y demuestra que cuenta con habilidad como para ganar esta tarde. En la tercera carrera, Tendelete debe ser el favorito luego de finalizar segundo en sus dos previas, ambas en no reclamables y detrás de dos de los principales entre los nativos dosañeros. Comprensiva es nuestra favorita en la cuarta carrera tras mejorar en su más reciente, en la que terminó segunda, mejorando su labor anterior en el clásico Llobet Jr., en el que llegó a más de 30 cuerpos de la ganadora. En la sexta carrera, Literatura viene de ganar y merece ser la preferida a pesar de que la distancia parece serle corta, pero de las 27 victorias que tiene en su historial, siete de ellas han sido en 1,200 metros y las circunstancias

del evento le favorecen. Hay velocidad de parte de Luarca, pero esta pudiera recibir presión en la primera parte, lo que debe ayudar a Literatura a cerrar con éxito en la recta final. La séptima carrera presenta dosañeras importadas de reclamo de $27 mil, sobresaliendo Cotton Field, que vuelve con la monta de Juan Carlos Díaz, con quien falló en sus dos previas, siendo favorita. Dicen que a la tercera va la vencida y pudiera ser el caso con ella esta tarde. En esta carrera debuta This We’ll Defend, que aprobó con 1:02 1/5 para mil metros, terminando segunda del prometedor dosañero nativo Percusionista en la aprobación del 5 de octubre. Esta potranca cuenta con buenos briseos, demostrando que tiene habilidad para lucir esta tarde, al igual que la otra debutante, Moroccan Oil, que aprobó con 1:03 2/5, pero tiene briseos llamativos.

Hipismo

El jinete Israel Rodríguez tendrá la monta de Best Of Enemies. > Suministrada


Edición: 9 de noviembre de 2018  
Edición: 9 de noviembre de 2018