Edición 8 de Noviembre 2016

TIS A GR

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016 >NUM 12931 >SAN JUAN, PUERTO RICO

>La verdad no tiene precio

ESCENARIO

Chente sale de su zona de confort Para mostrar con humor “la historia del mundo”. >P22

DEPORTES

Con buen ritmo los Indios Mayagüez ha tenido un sólido arranque a dos semanas de iniciada la temporada invernal. >P31

PUERTO RICO ACUDE HOY A LAS URNAS

Atrás quedan los anuncios, caminatas, guaguas de sonido, bailes y polémicas; hoy le toca el turno a los electores, a aquellos que van a escoger a los candidatos(as) que lleven a Puerto Rico hacia un mejor futuro. >P3/4/6/8/10 y 11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016 >

2

Vamos Contigo

Desde $

18,995*

Automático

Nuevo Elantra 2017

27/38 MPG

Ciudad | Autopista

Ver Comercial

hyundaipr.com *Precio especial de $18,995 aplica al modelo Elantra SE 2017, transmisión automática, modelo F2S42G61F D D576, MSRP $20,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HdPR y $500 Dealer), precio especial $18,995. Elantra GL, transmisión automática, modelo F2S42G61F D D501, MSRP $21,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HdPR y $500 Dealer), precio especial $19,995. Elantra GLS, transmisión automática, modelo F2S42G61F G GAA9, MSRP $23,495, menos bono de $1,500 ($1,000 HdPR y $500 Dealer), precio especial de $21,995. Elantra Limited, transmisión automática, modelo F2S42G61F G GAAC, MSRP $25,595. Elantra Ultimate 2017, transmisión automática, F2S42G61F G GASJ, MSRP $28,995 (modelo igual al ilustrado). **Garantía en el Tren Propulsor de 10 años o 100,000 millas (lo primero que ocurra). Aplica a los dueños originales de vehículos Hyundai nuevos. ***Asistencia en la carretera durante dos años sin límite de millaje.

>P3

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

INDICE

PRIMERA PLANA >P3

3 MINUTOS

NOTICIAS AHORA >P12

OPINION >P14

ECONOMÍA >P17

ESCENARIO

De vuelta ‘El cascanueces’ De Balleteatro Nacional de Puerto Rico y con la primera ballerina Tatiana Rodríguez. P24

ESCENARIO >P22

Búsquenos en las redes sociales

CLASIFICADOS >P26

DEPORTES >P28

¿Debería Boston retirar el número de Ray Allen?

@voceropr El Vocero de Puerto Rico

Yamaira Muñiz y Leo Arill >P28

Última mirada a las promesas de campaña @ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriversanchez

BABY BOOMERS

Celebran la trayectoria de Mercedes Sosa A siete años de la desaparición de una de las más importantes y solidarias voces de América Latina, la Fundación Nacional para la Cultura Popular (FNCP), celebrará un homenaje a Mercedes Sosa, durante sus Noches de Peña este próximo 12 de noviembre, a las 8:00 p.m. en la sede de la fundación en la calle Fortaleza, núm. 56, Viejo San Juan.

La actividad contará con la participación del cantautor Agustín Muñoz Ríos, el cantante, actor y escritor Miguel Diffoot, el dúo musical Otlayoán (Otlahui y Bayoán Ríos) y la música folklórica latinoamericana y andina del grupo Tepeu, quienes vocalizarán muchos de los temas que “La Negra” interpretara magistralmente en vida.

La actividad está abierta para el público en general pero cuenta con espacios limitados. Para más información, comuníquese al 787.751.8024.

Hoy en la sección de

Opinión Con B de Bruto, Burro y...

Enrique “Kike”Cruz

Máximo Cerame-Vivas

En la campaña que termina hoy, parte de la rutina de los seis aspirantes a la gobernación era acudir a foros y actividades de diversas organizaciones para presentar sus propuestas en estas áreas. Se pararon frente las matrículas de grupos como farmacéuticos, contratistas, médicos, estudiantes, desarrolladores, grupos cívicos y el sector de la energía renovable, entre otros tantos.

Víctor Ramos, presidente del Colegio de Médicos, celebró el hecho de que estos foros sirvieron para que al menos la mayoría de los candidatos se comprometieran con ideas como un plan de salud universal. En su caso, promueve un plan de salud universal, pero no socializado. Según dijo, los cuatro partidos -Partido Nuevo Progresista (PNP), Partido Popular Democrático (PPD), Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Partido del Pueblo Trabajador (PPT)- incluyeron esta propuesta en sus plataformas.

Aunque aplaudió este esfuerzo, se mostró cauteloso ante lo que sería la implementación de estas promesas.

“En cuanto a las propuestas de los partidos mayores, lo más importante va a ser la implementación sobre la reforma de salud porque las propuestas pueden ser muy buenas o pueden significar el fracaso total dependiendo de la implementación’, dijo Ramos. “El doctor David Bernier propone volver al sistema que teníamos cuando era una sola región, con unos ajustes, pero si no se hace bien, puede ser el mismo desastre y la propuesta de (Ricardo) Rosselló es hacerlo como ‘advantage’, donde certificas grupos médicos y esos grupos salen a buscar pacientes y proveedores”.

Destacó que tanto Rosselló como Manuel Cidre, candidato independiente, mencionan en sus plataformas el tema de la impericia médica.

En el tema de la educación, la presidenta de la Federación de Maestros, Mercedes Martínez, dijo que solo el PPT y el PIP incluyeron en sus plataformas las propuestas que ofrecieron para mejorar la educación

LOTERÍA ELECTRÓNICA

Los candidatos a la gobernación han hecho propuestas ante grupos como farmacéuticos, contratistas, médicos, estudiantes, desarrolladores, grupos cívicos y el sector de energía renovable, entre otros pública.

“Los únicos dos candidatos que han presentado plataformas educativas en beneficio de las escuelas públicas han sido el PPT y el PIP. La única candidata a la gobernación que pidió propuestas a los trabajadores fue María de Lourdes Santiago. Y muchas las acogió en su plataforma. Los otros candidatos no nos consultaron”, dijo Martínez.

Resaltó que la plataforma del PIP propone reducir el número de estudiantes por salón y solventar el Sistema de Retiro de los maestros.

Criticó que el candidato del PPD, David Bernier, estuvo a cargo de la mesa de diálogo con los maestros cuando era secretario de Estado, pero no recibió las propuestas presentadas por los maestros ni resolvió la crisis en el sistema de retiro.

“La plataforma de (Alexandra) Lúgaro habla de rendición de cuentas que es lo mismo que hace el Departamento de Educación para

Verifique los números en la página oficial de la Lotería Electrónica de PR

que el maestro rinda cuentas por una prueba que no mide nada”, dijo. “Ricardo Rosselló ha dicho claramente que va a eliminar el 15 por ciento de las pruebas estandarizadas, que es algo positivo, pero la administración del PNP siempre ha estado ligada a la privatización y así fue la administración de Pedro Rosselló y de Luis Fortuño”.

En cuanto a las propuestas económicas, un artículo publicado recientemente por este rotativo apunta a críticas de economistas que opinaron que muchos de estos candidatos al parecer no consultaron con expertos a la hora de hacer sus propuestas electoreras.

El economista José Alameda, catedrático del Departamento de Economía del Recinto Universitario de Mayagüez, planteó por ejemplo, que estas plataformas hablan a título general del tema económico. Catalogó como “irreal” cualquier propuesta dirigida a eliminar impuestos.

TARDE> 96

TARDE> 099

TARDE> 6871

NOCHE>57

NOCHE>425

NOCHE>9717

4< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Desfile de propuestas para todos los gustos

@ Maricarmen Rivera Sánchez >mrivera@elvocero.com

@mriversanchez

Hoy quedan atrás todos los anuncios, caminatas, guaguas de sonido, bailes y recaudaciones de fondos de los que están en la papeleta, sonrientes esperando por su voto.

Hoy, desde las 8:00 a.m. y hasta las 3:00 p.m. le toca el turno a los electores que irán diligentes a escoger sus candidatos y candidatas.

Luego de meses de campaña, a los electores les quedan las promesas que hicieron los aspirantes, todos afirmando que su propuesta garantizará un mejor país.

De alguna manera u otra, las propuestas de la mayoría de los candidatos son presentadas a la luz de lo que permita la Junta Federal de Control Fiscal que ahora asume la riendas del presupuesto del País.

Los aspirantes a la gobernación manejan en sus plataformas de gobierno un abanico de temas entre los que encuentran varias coincidencias. Todos, invariablemente, asumen los temas de educación, salud y economía como asuntos primordiales para los electores puertorriqueños.

cluyó en su plataforma otorgar prioridad al programa de educación especial en el Departamento de Educación.

Rosselló con su Plan para Puerto Rico

El aspirante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Ricardo Rosselló, ha dado bastante énfasis a sus propuestas. Incluso su candidatura comenzó hace muchos años con un proyecto que llamó Plan para Puerto Rico y que era precisamente una recolección de propuestas alrededor de toda la Isla.

Entre sus planes económicos está la promesa de un presupuesto balanceado y la fiscalización de la evasión contributiva.

Rosselló promueve también las Alianzas Público Privadas como modelo económico. Propone también aumentar la exportación reduciendo el costo de hacer negocio en Puerto Rico. Esto incluye el costo de energía y mejoras a la infraestructura.

En el área de salud, Rosselló se ha comprometido a otorgar beneficios contributivos

En la hora cero para la decisión de los electores, presentamos un resumen de las principales propuestas de los aspirantes a la gobernación

Lúgaro ofrece en su plataforma una amplia sección sobre educación. Lúgaro trabajó en la empresa de su familia que se dedica a dar servicios suplementarios y tutorías a estudiantes del Departamento de Educación.

Su plataforma incluye crear ´Alianzas de Política Pública Educativa´ con el fin de crear una política educativa para los próximos 12 años.

Su idea de la escuela pública ideal incluye añadir cursos de ética, bienestar de los animales, conservación de recursos naturales, planificación financiera y arte. Lúgaro propone además aumentar los requisitos para ser maestro para incluir factores como la inteligencia y la habilidad de relacionarse con niños y jóvenes. De la mano con esta propuesta hay una para aumentar los requisitos de los maestros para licenciarse.

En el plan de Lúgaro, las escuelas que no alcancen sus objetivos podrían cerrar o podrían recibir a funcionarios de escuelas que sí estén cumpliendo con las expectativas.

Bernier tras la gobernanza El candidato popular a la gobernación, David Bernier, presentó una plataforma con un énfasis significativo en lo que se llama gobernanza, o la manera en que operaría su gobierno.

Luego de que la extensa plataforma fue aprobada por el Partido Popular Democrático (PPD), Bernier añadió a última hora la propuesta de realizar consultas constitucionales para extender a seis años el término de los gobernadores, retomar la unicameralidad y permitir un referéndum revocatorio para que los electores puedan unirse y plantear remover a uno de los funcionarios electos. Habló de eliminar la segunda sesión del año y de establecer un sistema de votación con una segunda vuelta cuando un candidato no logre alcanzar el 50 por ciento más uno de los votos.

En el tema de economía, el exsecretario de Estado propuso otorgarle mayor relevancia al sector cooperativista, asunto incluido hasta en las escuelas, fomentando la creación de cooperativas a nivel educativo.

Bernier propone también eliminar el impuesto de 4 por ciento que se paga por los servicios entre negocios o B2B. La propuesta es también eximir del Impuesto de Ventas y Uso (IVU) a los comercios con un volumen de ventas de $500 mil o menos.

Bajo un gobierno de Bernier, las corporaciones o individuos verían reducida la tasa de contribuciones sobre ingresos y solo habría una planilla.

En el renglón de la salud, la propuesta de Bernier es que el gobierno asuma nuevamente el riesgo en la portación de los servicios y que se limite el rol de las aseguradoras a la gestión administrativa.

Al igual que otros candidatos y que muchos en cuatrienios anteriores, Bernier in-

Los seis candidatos a la gobernación intercambiaron municiones pesadas durante los debates, pero también compartieron civilizadamente en numerosas actividades, donde Alexandra Lúgaro registró sus famosos selfies.

a los médicos para evitar la fuga de especialistas y habla de ampliar la tarjeta de salud y elevar el derecho a la salud a rango constitucional. Propone además crear los tribunales especializados para atender las demandas por impericia médica, un asunto en el que ha insistido la clase médica de la Isla.

En una entrevista con este rotativo durante la campaña, Rosselló explicó que de llegar a La Fortaleza pretende reducir el margen de ganancia de la industria farmacéutica y almacenar las medicinas que más se usan en Puerto Rico para poder venderlas a menor precio.

Rosselló incluyó en su plataforma varios cambios al Departamento de Educación, como es el cambio a un modelo educativo integrado con enfoque en prekinder a tercer grado. Su énfasis es en la ciencia y la tecnología y, como candidato anexionista, promueve también una educación bilingüe.

Lúgaro, clara en sus objetivos La candidata independiente Alexandra

Lúgaro garantiza en su plataforma un fortalecimiento de las pequeñas y medianas empresas y habla de auditar la deuda y reestructurarla a la luz de lo que permite la ley federal Promesa.

La candidata independiente propone como uno de los pilares de su plataforma económica la eliminación de las leyes de cabotaje, algo con lo que no se han comprometido ni rojos ni azules.

Bernabe afila la tijera

El aspirante por el Partido del Pueblo Trabajador (PPT), Rafael Bernabe, presentó una plataforma que elimina los privilegios a las grandes empresas y les impone una responsabilidad contributiva que ahora no tienen. Su plataforma habla además de erradicar la evasión contributiva y reducir el gasto del gobierno.

El PPT propone también regular las ganancias de las aseguradoras y poner nuevamente en manos de los médicos las decisiones de los tratamientos que debe recibir

un paciente y que ahora están demasiado influenciados por lo que autorizan las aseguradoras.

La plataforma PPT habla además de atemperar todos los servicios de salud para cubrir las necesidades de la comunidad LGBTT.

Santiago aboga por cambios profundos

El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) mantiene unas propuestas que históricamente han estado en su plataforma de gobierno, como es la idea de que todas las escuelas públicas tengan un psicólogo. El PIP incluye además en su oferta educativa la entrega de becas y descuentos para estudiantes sobresalientes en la universidad e integrar las bellas artes, los idiomas y la educación física desde el nivel primario.

En cuanto a la forma en que debe gobernarse el País, el PIP ha rechazado la noción de que deben despedirse empleados públicos como mecanismo de ahorro. Su propuesta, en cambio, aboga por limitar el gasto de las campañas políticas, eliminar los bonos de los jefes de agencia, reducir la contratación de servicios profesionales y crear una comisión para evaluar una reorganización del gobierno que respete los derechos adquiridos. Al igual que la mayoría de los candidatos en la papeleta estatal, el PIP favorece la unicameralidad.

El PIP ha abogado desde años por cambiar el modelo de salud pública a un sistema de salud universal con regiones de salud similares a las que había antes de la reforma implementada bajo Pedro Rosselló.

En el área de economía, los independentistas favorecen el impuesto fijo a las industrias foráneas, implementar el concepto original del Puerto de las Américas, favorecer la producción de genéricos en la industria farmacéutica, fomentar el turismo y crear una Autoridad para Soberanía Alimentaria.

Cidre amasa sus ideas

Manuel Cidre, candidato independiente a la gobernación, propone acuerdos colaborativos en el segmento de la educación y, al igual que sus contrapartes, propone la autonomía escolar. Sugiere además que los maestros coticen para el sistema de seguro social y es uno de los que habla de un aumento salarial para maestros.

En entrevista con este rotativo durante la campaña, habló de mover personal administrativo a los salones de clase. En ese momento habló de adiestrar a los que tengan que hacer el cambio y despedir a los que no puedan ser maestros. En ese sentido, dijo, su plan es también despolitizar el Departamento de Educación.

Su propuesta no es tímida al indicar que consolidaría y eliminaría agencias de gobierno “para minimizar la duplicidad de procesos administrativos”.

Para el área de salud, propone una cubierta básica para todo Puerto Rico y reorganizar el sistema para que haya un pagador único. Propone también un tope a las demandas por impericia.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

5

6< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Amplias oportunidades dirigidas a la mujer @

Yaritza Rivera Clemente >yrivera@elvocero.com @Yaritzaclemente

Las mujeres en Puerto Rico constituyen gran parte de la participación electoral. Los números de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), reflejan que en estas elecciones podrían participar hasta casi 161 mil más mujeres que hombres, lo que representa una diferencia de casi 6%.

Así las cosas, EL VOCERO realizó un análisis de las propuestas de los candidatos a la gobernación partiendo de la inclusión de la mujer y la perspectiva de género, teniendo como base un boletín especial elaborado por la Organización Puertorriqueña de la Mujer Trabajadora (OPMT).

El Plan Estratégico para Puerto Rico del Partido Popular Democrático (PPD) tiene una sección titulada Mujer: Vida digna y equidad, que abarca la protección de los derechos de la mujer y la equidad de género.

Además, se compromete a impulsar medidas para atender la desigualdad de la mujer en la fuerza laboral, igual paga por igual trabajo, prevención de hostigamiento laboral y erradicar el discrimen en todas sus dimensiones.

A tales efectos, la OPMT destacó que en estas propuestas “se incorporan los conceptos de equidad, inclusión, diversidad en distintas secciones del Programa, se observa la ausencia de una mirada transversal de la perspectiva de género que aborde los temas y propuestas incorporando un análisis que garantice la equidad en todas las gestiones de gobierno”.

El PPD también propuso que las mujeres tengan igual oportunidad de competir para ocupar

Los candidatos a la gobernación incluyeron en sus plataformas propuestas para las féminas y a favor de la equidad de género posiciones de liderato gubernamental, incluyendo el gabinete ejecutivo, implantar mecanismos de monitoreo para asegurar que en los procesos de nombramientos y que en el reclutamiento no exista obstáculo alguno, explícito o implícito, en contra de persona alguna, evaluando continuamente la situación con respecto a la inclusión de la mujer en la administración.

De igual forma, el plan del PPD propone desarrollar una estructura de gestión pública orientada a garantizar el cumplimiento de las políticas públicas, desarrollar sistemas de apoyo para víctimas de violencia doméstica que incluyan vivienda transitoria y permanente, elaborar el presupuesto del País con perspectiva de género para lograr la equidad en los servicios y programas y fomentar el empresarismo en las mujeres por medio de la creación de plataformas cibernéticas que sirvan como herramientas de acceso al conocimiento.

“El programa contiene al final unas medidas de desempeño o indicadores sociales y económicos que resultan importantes en los procesos de evaluación y rendición de cuentas. No obstante, quedan ausentes de esta sección indicadores importantes desde la perspectiva de género como podrían ser: casos de

violencia de género, tasa de participación laboral por género, valor del trabajo doméstico, entre otros”, manifestó la OPMT. Por otro lado, el Plan para Puerto Rico del Partido Nuevo Progresista (PNP), hace un compromiso con la mujer para que tenga igual paga por igual empleo, una política pública para hacer cumplir el derecho de las madres que lactan, mayor creación de cuidos infantiles, un programa para mujeres víctimas de violencia doméstica, ‘maletín empresarial’ para el desarrollo laboral de la mujer y la participación equitativa de mujeres.

Además, le da prioridad a las mujeres víctimas de violencia doméstica, para quienes desean elaborar herramientas nuevas para solucionar el problema de maltrato, mayor orientación a las víctimas en cuanto a las órdenes de protección, inclusión de órdenes de protección de emergencia, programa de rehabilitación para el victimario, mayor procesamiento de casos y protección de las víctimas.

“Resulta preocupante, sin embargo, que, pese a estas expresiones, el programa del PNP carece de una perspectiva de género abarcadora y participa de una interpretación distorsionada de este enfoque que resulta en promover visiones limitadas y contradictorias que implican incluso retrocesos en cuanto a los derechos de las mujeres, la equidad de género y los derechos sexuales”, manifestó la OPMT. “El Programa no aborda las condiciones de subordinación y las particularidades que subyacen la desigualdad de género y cómo estas inequidades atraviesan las más diversas estructuras e

instituciones sociales”, señaló la OPMT. De otro lado, el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) tiene como propuestas mayor acceso a los programas de educación sexual y métodos anticonceptivos, se compromete con realizar medidas para bajar la tasa de cesáreas, respaldar la preparación de enfermeras parteras, garantizar acceso a servicios adecuados prenatales, hacen énfasis en la necesidad de que el Instituto de Ciencias Forenses recopile la evidencia necesaria para el procesamiento de los casos de agresión sexual y violencia doméstica, entre otros.

“El PIP se aleja de las medidas punitivas y hace un llamado para que se aumente el personal de la conducta de forma que haya un mayor enfoque hacia la rehabilitación. En lo particular se compromete a considerar las necesidades de las confinadas”, mencionó la OPMT. También la OPMT afirmó que el PIP se pronuncia en contra de todo tipo de discrimen y especifican género, identidad de género, orientación sexual en sus propuestas. “Hacen una oferta de promover el acceso efectivo a la justicia de las mujeres y de la comunidad LGBTT. En su compromiso con la defensa del derecho a la intimidad asumen el reconocimiento de la igualdad plena de las diversas relaciones afectivas y recomposiciones familiares; extender los beneficios marginales que tienen las personas en el servicio público a cualquier pareja de hecho”, sentenció.

Por otro lado, el Partido del Pueblo Trabajador (PPT) tiene como parte de sus propuestas garantizar el acceso a servicios de salud relacionados con los derechos sexuales y reproductivos de mujeres, adecuar el ofrecimiento de servicios de salud para que reconozca las particularidades de la comunidad LGBTTQ, legislar para prohibir el discrimen en la venta y alquiler de vivienda por razón de orientación sexual e identidad de género real o percibida y hasta la creación de un sistema universal de retiro que incluya al sector público y privado para las personas que no cumplen con los requisitos del Seguro Social Federal.

“El lenguaje utilizado es uno inclusivo y atiende la diversidad. En términos de la propuesta económica parte de la aspiración de lograr una sociedad más justa en la cual se elimine la pobreza que tiene cara de mujer, se garantice el empleo con igual paga por igual trabajo y no haya margen a las inequidades de la vida cotidiana”, dijo la OPMT en su escrito.

Entre las propuestas está igual paga por igual trabajo.

{Lea más en elvocero.com}

Marcharán en contra de los partidos tradicionales Jennissa Marrero Morales >jmarrero@elvocero.com

La jornada ‘Se acabaron las promesas’ realizará hoy la marcha denominada ‘Gane quien gane, se acabaron las promesas’, tan pronto culmine el proceso electoral, a las 3:01 de la tarde, desde el Capitolio “El llamado es a romper con los partidos tradicionales, a que votes o no votes, salgas ese día de elecciones a marchar por ti, por los tuyos, por dignidad”, comunicó ayer la portavoz Jocelyn Velázquez Rodríguez.

Asimismo, aseguró que ningún

candidato puede prometer detener “el rumbo de quiebra que lleva el país”.

Por su parte, la también portavoz Pluma Bárbara, expresó que “somos un montón de jóvenes listas para asumir las riendas del País, preparadas y deseosas de poder realmente incidir sobre nuestro futuro. Necesitamos que se inviertan recursos en los que día a día nos levantamos para echar el País pa’ adelante.

Que se incentiven proyectos de autogestión comunitaria, proyectos agroecológicos, pequeños negocios locales, organizaciones sin fines de

lucro que realmente brindan servicios importantes en la comunidad, en fin, que se trabaje una economía propia para Puerto Rico”.

Mientras, otro representante del grupo, Gabriel Díaz, indicó que “necesitamos que se protejan las playas, la tierra, la energía, la salud, la educación pública del País. Estamos decidiendo no quedarnos de brazos cruzados. Estamos decidiendo no esperar cuatro años más. Como los compañeros que defienden Playuela del desarrollo turístico que desplaza, como el campamento contra las Cenizas en Peñuelas, como los que

luchan por la soberanía alimentaria y como las madres que ocuparon sus escuelas hasta que aseguraron que se mantuvieran abiertas, así nos verán por todos lados, defendiendo y construyendo lo nuestro en la calle y sin permiso de nadie”.

Se espera que en cualquier momento de este mes, la Junta Federal de Control Fiscal se reúna por primera vez en la Isla, para discutir el plan fiscal para Puerto Rico con el nuevo gobernador electo.

“Tan pronto como esa junta se empiece a reunir aquí, no le vamos a permitir funcionar. ¿Cómo es

posible que se discutan asuntos que definen el futuro del País a puertas cerradas, sin que tengamos injerencia sobre ellos? Hay que hablar de alcanzar mayor poder sobre nuestras políticas económicas y relaciones internacionales, no poner una junta a gobernar por encima del ejecutivo”, culminó Scott Barbes Caminero, quien también forma parte del grupo.

Además, exhortaron a los participantes de la manifestación a vestir mañana ropa de color negro, “en símbolo de resistencia”.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

7

Quiero seguir sirviendo a la salud de Puerto Rico

Dr. Raúl Franceschi Oftalmólogo

Cada año, cientos de médicos se ven obligados a emigrar a los Estados Unidos en busca de mejores condiciones laborales y de una mejor calidad de vida. Sólo la Estadidad nos garantiza más fondos para Medicare y Medicaid y más recursos para atender los problemas que nos aquejan. Ahora más que nunca defiende los derechos y los privilegios que nos corresponden como ciudadanos americanos.

8< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Oran para que salga electo el mejor candidato

Ilia Bonilla, de 86 años, se convirtió ayer en una de las personas hospitalizadas que pudo emitir su voto adelanto en las elecciones generales. >Eric Rojas / EL VOCERO

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Hallan casos “absurdos” en casas de algunos encamados

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Cuando ayer los funcionarios electorales visitaron las casas de las personas encamadas en el último día para votar de forma adelantada, se toparon con personas que dijeron que nunca solicitaron este mecanismo, con pacientes de demencia senil o Alzheimer, con casas vacías porque las personas habían salido a hacer diligencias y hasta con un atleta de pista y campo.

Esas fueron algunas de las dificultades que enfrentaron los funcionarios de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) para recolectar los votos adelantados de las personas encamadas, contó el comisionado del Partido Popular Democrático (PPD), Guillermo San Antonio.

Inicialmente, la CEE había rechazado unas 600 peticiones de voto adelantado de personas encamadas, 120 del PPD y otras 480 del Partido Nuevo Progresista (PNP). De esas peticiones, el Tribunal de Primera Instancia de San Juan validó alrededor de 200 solicitudes, mientras se dedicaba a examinar la prueba de las restantes; pero el Tribunal Supremo de Puerto Rico -en una decisión 5 a 4- ordenó validar todas las peticiones.

En su opinión disidente, el recién nombrado juez asociado y exasesor del gobernador Alejandro García Padilla, Angel Colón, aseguró que se trataba de un “atentado contra la democracia”, con el efecto de que un partido manipule los resultados.

La comisionada alterna del Partido Nuevo Progresista (PNP), Norma Burgos, restó importancia a la opinión del juez, e insistió en la opinión de la mayoría de que “era una violación al derecho constitucional porque la propia CEE no le comunicó a los electores que su voto había sido negado”. “El Tribunal Supremo entendió que era tan sagrado el voto que no había que entrar en los pormenores”, agregó.

Burgos dijo que el PNP contrató a pro-

Parte del proceso de votación de los llamados “encamados” tuvo lugar ayer en el hospital Auxilio Mutuo. >Eric Rojas / EL VOCERO

fesionales de salud y hasta estará rentando ambulancias en el proceso de garantizar el derecho al voto de las personas con condiciones de salud o impedimentos.

Entretanto, San Antonio recalcó que se violó el Artículo 9.039 de la Ley Electoral, que establece que los pacientes tienen que solicitar el voto adelantado y recibir una visita del médico de cabecera. “Esas solicitudes son inválidas, son nulas porque el elector no la pidió, el

médico no lo visitó. Tiene que ser una persona que no puede llegar al colegio de votación”, indicó quien solicitó la reconsideración junto al comisionado del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) y el Partido del Pueblo Trabajador (PPT).

Sobre las circunstancias con las que se encontraron los funcionarios, lo calificó como “un ejercicio de lo absurdo”. Indicó que ayer se atendieron varios casos donde los funcionarios comunicaron que el paciente no pudo contestar ninguna de las preguntas y fue la hija quien votó por él.

“Eso es lo que es un atentado a la democracia, porque ahí no se está protegiendo el derecho del encamado; se está protegiendo el derecho del hijo que quiso votar dos veces”, criticó.

Por otro lado, la CEE llevó a cabo ayer el voto adelantado en los hospitales, por cuarta vez consecutiva, un proceso que contó con observadores internacionales.

Ilia Bonilla, de 86 años, se convirtió ayer en una de las personas hospitalizadas que pudo emitir su voto adelanto en las elecciones generales, cosa que creyó imposible desde hace una semana que lleva en el Hospital Auxilio Mutuo.

La segunda vicepresidenta de la CEE, María Santiago, indicó que participaron 132 juntas de colegios para realizar el recorrido en 70 hospitales para un total de 3,200 encamados. Explicó que el voto añadido a mano no se adjudicará hasta el escrutinio general.

En el Hospital Auxilio Mutuo proyectaban la participación de 125 pacientes de un total de 235 elegibles.

Un grupo de cristianos de diferentes denominaciones lanzó ayer la campaña “Orar antes de votar”, en la cual intercedieron por los futuros gobernantes, legisladores y alcaldes de Puerto Rico, pidiendo que salgan electos aquellos que profesan sus mismas creencias religiosas.

Líderes religiosos representativos de todos los pueblos -que integran la organización unitaria cristiana Decretos de Ayuno y Oración- acudieron al encuentro ecuménico para orar “para que el Señor escoja gente buena”, dijo el portavoz Regino Babilonia sin mayor especificidad. “Esta actividad iba dirigida a nuestro Señor, para que el Señor tome posesión del Capitolio y escoja los candidatos, porque nosotros hemos escogido mal”, mencionó sobre el ejercicio de intercesión que también hicieron en La Fortaleza y en el Municipio de San Juan.

Cuando se le preguntó por qué consideraba que se había seleccionado “mal” a los puestos políticos ocupados por la administración del Partido Popular Democrático (PPD), Babilonia justificó su opinión en “la situación actual” y a que los puertorriqueños -a través de las políticas públicas- se han alejado de la tradición cristiana.

A preguntas de EL VOCERO, reconoció también que la actividad nace de una decepción con las políticas públicas de la administración actual de Alejandro García Padilla, en cuanto al derecho del matrimonio entre personas del mismo sexo y al currículo transversal de perspectiva de género que se implementó en el Departamento de Educación con la oposición de las iglesias.

El candidato a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista, Ricardo Rosselló, expresó que eliminará la enseñanza de perspectiva de género en las escuelas públicas, así como el lenguaje que permite que los estudiantes puedan utilizar el uniforme de niño o niña según su orientación sexual.

Por su parte, el candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático, David Bernier -quien ha incluido la asistencia a misa en sus actividades oficiales de campaña- indicó que “la perspectiva entre los géneros implica la igualdad en todos los escenarios de la vida, para fomentar el desarrollo de un mejor País”, pero dijo mantener diálogo con los padres para “buscar el consenso en situaciones donde reclamen respeto a sus creencias religiosas”.

Perelló asegura que pertenece a la “nueva mayoría” Laura Isabel González >lgonzalez@elvocero.com

El candidato a representante Jaime Perelló aseguró ayer sentirse querido entre sus compañeros y que forma parte de la “nueva mayoría” que David Bernier reclama como lema de campaña.

Perelló y Bernier tuvieron diferencias reciente-

mente luego de que se diera a conocer su relación con el convicto Anaudi Hernández mientras era presidente cameral. Perelló abandonó la silla, pero no su reelección como le pidió el presidente del partido.

“Yo pertenezco a la nueva mayoría de David. Yo creo que lo he demostrado”, expuso Perelló en entrevista radial con WKAQ 580.

“Yo creo este gobierno que se compone este próximo cuatrenio va a tener la fuerza o la gran responsabilidad de formar a Puerto Rico para que nunca lleguemos a donde llegamos ahora”, añadió el expresidente cameral.

Durante su campaña, el presidente de la Pava ha hecho el llamado en repetidas ocasiones de crear

una “nueva mayoría” en la Isla que vaya acorde con su ideología política, además de instar a la “unidad” entre seguidores de diferentes partidos.

Perrelló expresó sentirse confiado en su reelección, además de afirmar su apoyo al presidente de su colectividad a pesar de este haberle solicitado la renuncia al cuerpo legislativo durante

el pasado mes de agosto.

“De primera salida te digo que lo importante es que estoy promoviendo el voto íntegro. Donde iba el presidente de mi partido yo no acumulo, así es que él (Bernier) votando íntegro no vota por mi”, agregó. Bernier ya ha adelantado que no votará por el representante popular.

Por ese mismo lado, tam-

bién reconoció que “David ha tenido que hacer un balance entre su figura, lo que representa como próximo gobernador de Puerto Rico, con todos los atributos que tiene, y un partido popular a moverse con esa tendencia de un nuevo reto”.

“Yo siento que la gente me quiere, que me quieren mis compañeros”, aseguró.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

9

Tu familia te está pidiendo un cambio A la hora de buscar un mejor espacio también es importante asegurar que el pago sea más cómodo. Habla hoy mismo con uno de nuestros Especialistas en Financiamiento Hipotecario.

Préstamo Convencional 15 años1

Préstamo Convencional 30 años1

2.25% Interés 2.51% APR

3.00% Interés 3.20% APR

Pago mensual

Pago mensual

Préstamo de

(Principal e Interés)

Préstamo de

(Principal e Interés)

$100,000 $150,000

$655.08 $982.63

$ 100,000 $150,000

$421.60 $632.41

Ejemplo de pago no incluye seguros ni contribuciones que aumentarán el pago.

Conoce más llamando a Scotia Mortgage

787-767-8585 o 1-855-767-8585 www.scotiabankpr.com

scotiabank de puerto rico

TM

Sujeto a aprobación de crédito. Ciertos términos y condiciones aplican. Ofertas especiales para solicitantes con crédito excelente (0,0,0) y puntuación de crédito de 740 o más, que originen entre el 7 de noviembre y/o antes de 12 de noviembre de 2016 y cierren en o antes del 12 de diciembre de 2016. 1. Oferta para préstamos Convencionales “Conforming” con resultado “Approved Eligible” bajo el programa de DU hasta el 75% LTV en compraventa de residencia principal y hasta un 60% de LTV para refinanciamiento. (No aplica para unidades de condominio.) Para préstamos convencionales conformes cuyo LTV exceda el 80% se requerirá en adición la aprobación de un seguro hipotecario privado. Compraventas o refinanciamientos sin sobrante y con un LTV mayor a un 75% conlleva un costo adicional por concepto del “Loan Level Price Adjustment”. Para refinanciamientos con sobrante y con un LTV mayor a 60% aplican costos adicionales. Estas ofertas aplican a propiedades de una sola unidad. No incluye gastos legales ni incidentales, prepagados ni partidas de seguros o contribuciones. Oferta sujeta a la entrega de documentos solicitados y a la aprobación de crédito según los parámetros establecidos por Scotiabank. Ofertas podrían variar dependiendo de las condiciones del mercado. De necesitar mayor información, pregunte a su especialista en financiamiento hipotecario. No aplica con otras ofertas y/o promociones. ™Marca de The Bank of Nova Scotia, utilizada bajo licencia. Miembro FDIC. OCIF Lic. 22.

10< PRIMERA PLANA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Bajo lluvia la última caravana del PNP

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com

Bernier cerró su campaña en la urbanización San Benito de Patillas, frente a la residencia de sus padres. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

Bernier hace un llamado a los disgustados Dice que este País necesita estabilidad en los próximos cuatro años para tomar las decisiones correctas

apostaron frente a la casa de sus padres, ubicada en la urbanización San Benito.

“A solo horas de que abran los colegios me siento orgulloso de haber tomado la decisión correcta. A solo horas de que abran los colegios tú puertorriqueño y puertorriqueña, no importa la ideología política, no importa tu partido o afiliación tienes una alternativa en mi candidatura a ir Melissa Correa >mcorrea@elvocero.com a votar por un mejor Puerto Rico, a ir a votar por un Puerto Rico libre de colores, para ir a @melissaivelise votar por un mejor Puerto Rico que se cansó del partidismo, que se cansó del fanatismo político, que quiere poner por encima de PATILLAS.- Desde la sala del hogar cualquier cosa nuestra prosperidad, nuestro donde se crió, el candidato a la gobernación desarrollo como pueblo”, agregó. por el Partido Popular Democrático (PPD) Señaló que su principal contrincante, David Bernier, hizo un último llamado a los Ricardo Rosselló, no reúne las características populares disgustados, a independentistas y para convertirse en el próximo gobernador a estadistas a apoyar su candidatura. de la Isla.

“Tú popular, “Han gastaaunque tengas do millones en un disgusto, querer conventu frustración certe a ti de que no puede ser las próximas mayor que elecciones el sentido de se decide el responsabilidad estatus político. que tenemos En las próximas como puertorrielecciones, queños de gacomo dijo don rantizarle a este Luis A. Ferré, País el gobierno no se decide el que merece. status polítiTú estadista, tú co, se decide independentisquién va a ser ta, no importa el gobernador tu afiliación po- El candidato popular estuvo flanqueado por sus padres, Luis David Bernier y Celia Rivera, sus hermanos Luis David y Aracelia, su que tiene la lítica, tú sabes esposa Alexandra Fuentes y su compañero de papeleta, Héctor capacidad, la que este País Ferrer. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO experiencia y necesita en los que se ha propróximos cuatro bado en tiempos difíciles por echar a Puerto años de estabilidad, de tomar las decisiones correctas y echar este País hacia adelante, de Rico hacia adelante”, indicó.

Por su parte, Héctor Ferrer aseguró estar manera que tienes que salir a votar mañana confiado en que él y Bernier obtendrán el (hoy). Dame tu confianza, dame tu voto respaldo de los electores. “Ha sido mujunto a Héctor Ferrer en Washington echar a cho sacrificio físico y mental, pero ambos Puerto Rico hacia adelante”, afirmó Bernier terminamos esta campaña con satisfacción. flanqueado por sus padres, Luis David BerConfiado de que el pueblo de Puerto Rico ha nier y Celia Rivera, sus hermanos Luis David escuchado el mensaje y ha podido establey Aracelia, su esposa Alexandra Fuentes y su cer los contrastes que representa Bernier”, compañero de papeleta, Héctor Ferrer. dijo Ferrer.

Mientras, decenas de simpatizantes se

@

A menos de 24 horas de las elecciones y bajo una lluvia intensa, el candidato a la alcaldía de San Juan por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Leo Díaz, realizó ayer su última caravana por los precintos 1 y 2 del municipio, en aras de movilizar a las huestes y persuadir a los indecisos.

En las inmediaciones del Capitolio, se acercaron unos pocos seguidores, entre ellos una estadista quien trabaja en el Municipio de San Juan, quien lo miraba llorosa, vestida con camiseta alusiva y con una bandana azul que le rodeaba la frente. “Ha habido mucha persecución por ser del PNP”, alegó la mujer quien no quiso identificarse.

Díaz alegó contar con el respaldo de populares, entre ellos miembros del gabinete de Alejandro García Padilla con quien la alcaldesa del mismo partido, Carmen Yulín Cruz Soto, tuvo discrepancias significativas en torno a las políticas de austeridad.

Agradeció también al representante del Partido Popular Democrático (PPD), José Báez, quien se distanció de la alcaldesa al expresar que endosaba al candidato que apoye su propuesta ante la Junta de Control Fiscal de consolidar municipios.

“No estamos hablando de cualquier persona.

Estamos hablando de un representante del PPD que me va a dar su voto”, dijo el licenciado, quien fue

Leo Díaz realizó una caravana final por la ciudad Capital junto al liderato del PNP. >Eric Rojas / EL VOCERO

consultor del municipio de Toa Baja, cuyos empleados protestaron ayer porque no les han pagado su salario.

Aunque anticipó un respaldo “sólido” de los sanjuaneros, Díaz no quiso especificar con qué porcentaje de ventaja lo colocan sus encuestas internas. Tampoco quiso desaprovechar un solo día de campaña, por lo que ayer se unió al candidato a la gobernación por el PNP, Ricardo Rosselló, en un último recorrido por el pueblo al que aspira dirigir.

Dado al aguacero que ocurrió temprano en la tarde, el PNP tuvo que acortar el tramo -que en un inicio aspiraba a recorrer todos los precintos- para refugiarse directamente en el comité del candidato en la Avenida Roosevelt.

El candidato a alcalde por el PNP confió activar a los electores estadistas que en las elecciones anteriores se quedaron en su casa, en

lugar de apoyar al alcalde Jorge Santini en su intento por revalidar en una cuarta ocasión consecutiva. El exalcalde estuvo, de hecho, presente en la caravana y se abrazó fuertemente con el actual aspirante.

Históricamente, la alcaldía de San Juan se ha ganado en una contienda cerrada, según fue el caso de 2000, 2004 y 2012, cuando Eduardo Bhatia y Cruz Soto se enfrentaron a Santini.

Al llegar a las inmediaciones del Capitolio, Rosselló indicó que utilizará “todo el tiempo a su disposición para estar en contacto con el pueblo, para poder seguir creando el momentum” para su candidatura y la de todos los miembros del PNP. EL VOCERO intentó conseguir reacción de la alcaldesa Cruz Soto por medio de su oficial de comunicación, pero no estuvo disponible al cierre de esta edición.

El exalcalde Jorge Santini se hizo presente en la caravana y se abrazó con los aspirantes. >Eric Rojas / EL VOCERO

PRIMERA PLANA >11

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Responden a preguntas del público en la víspera electoral @ Melissa Correa y Jennissa Marrero

>mcorrea@elvocero.com y jmarrero@elvocero.com

@melissaivelise @jennissamarrero

En lo que será su último encuentro, a solo 24 horas de las elecciones, los candidatos a la gobernación accedieron ayer a un llamado del programa televisivo ‘Juntos en la mañana’, que transmite Wapa TV, donde contestaron preguntas del público.

Los seis aspirantes, David Bernier, del Partido Popular Democrático (PPD); Rafael Bernabe, del Partido del Pueblo Trabajador (PPT); María de Lourdes Santiago, del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP); Ricardo Rosselló, del Partido Nuevo Progresista (PNP); y los candidatos independientes, Alexandra Lúgaro y Manuel Cidre, llegaron hasta los estudios del espacio y tuvieron 45 segundos para responder las preguntas del público durante el programa.

Cidre, quien fue el primero en llegar, entró al ritmo de la plena y en compañía de sus nietos, quienes le expresaron lo orgullosos que se sienten por su desempeño en la contienda electoral.

Un joven del residencial Luis Llorens Torres le cuestionó que cómo podría evitar que

Ricardo Rosselló llegó bailando a los estudio de Wapa televisión. >Carlos Rivera Giusti/EL VOCERO

la Junta Federal de Control Fiscal tome decisiones drásticas, a lo que el empresario respondió que no aceptará las propuestas que toquen el salario de los jóvenes, pues su fin es que “los jóvenes como tú se queden en Puerto Rico, que sea un País de oportunidades”.

Mientras, la candidata independentista, a preguntas sobre la deserción escolar, manifestó que “nosotros creemos que hay que ofrecer una variedad de alternativas edu-

David Bernier contestó preguntas del público. >Carlos Rivera Giusti

cativas…Que los maestros sean valorados.

Necesitan mejores condiciones de trabajo”.

“La junta puede hacer lo que le parezca…por eso es que mi postura ha sido de confrontación. A la junta ni un vaso de agua”, enfatizó Santiago.

Por su parte, el profesor Bernabe entró con un trío, destacando que es fanático de esa música.

“Creemos que tenemos que atender las

Los seis candidatos participaron en el programa “Juntos en la mañana” necesidades de todos nuestros estudiantes.

Necesitamos mecanismos para identificar talentos particulares de nuestros estudiantes”, dijo el candidato del PPT al tiempo que destacó la necesidad de tener escuelas especializadas en toda la Isla y no “en lugares particulares”.

De otro lado, agregó que “sospechamos que la Junta de Control Fiscal va a recomendar la reducción de pensiones…Tenemos que estar dispuestos a enfrentar la Junta de Control Fiscal, tenemos que desafiarla”.

Mientras, la candidata independiente Alexandra Lúgaro, afirmó a preguntas de una joven, que le daría prioridad a los programas ocupacionales, los cuales a su juicio, no están funcionando como deberían y reforzaría los estudios vocacionales.

Ante cuestionamientos sobre la inserción de la mujer en la fuerza laboral, propuso la creación de programas de cuido de niños y promoverá el modelo de trabajo “remoto” en el cual no haya la obligación de estar físicamente en una oficina durante ocho horas. Comentó que este modelo ha sido implementado en España y otros países de Europa.

{ Lea más en elvocero.com }

INDEPENDENTISTA

ANUNCIO POLÍTICO PAGADO POR EL PIP

HOY SAL A VOTAR

12< NOTICIAS AHORA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Atrapan a una maestra que contrabandeaba drogas en libros Miguel Rivera Puig >jrivera@elvocero.com

Los artistas consiguieron que Lúgaro removiera de su página el vídeo promocional de su cierre de campaña. >Foto Facebook

Reclaman a Lúgaro por la apropiación de obras de arte Los artistas de Santurce es Ley van a dilucidar si hacen una campaña educativa o una reclamación de daños a la candidata

@

Laura M. Quintero >lquintero@elvocero.com @lauquinterodz

Los muralistas de la calle Cerra, en Santurce, le enviaron a la candidata independiente a la gobernación, Alexandra Lúgaro, una carta en la cual le notificaban que había incurrido en infracción deliberada de los derechos de autor, y que los daños ascendían a un máximo de $3 millones.

En una carta a la que obtuvo copia EL VOCERO, unos 22 muralistas -representados por el licenciado Francisco Aquino Serrano- alegaron que la candidata había cometido una violación deliberada de sus derechos de autor en virtud de la ley federal y local, que protegen cualquier trabajo original de autoría, que se haya fijado en “cualquier medio tangible de expresión”.

Los autores de los murales desean que esta controversia sirva de precedente para proteger a los artistas que trabajan en espacios públicos. Aquino Serrano informó que los artistas se estarán reuniendo hoy o mañana para dilucidar cuáles serán sus próximos pasos, si una campaña educativa o una reclamación de daños a la candidata.

Por lo pronto, consiguieron que Lúgaro removiera de su página de Facebook el vídeo promocional de su cierre de campaña, el cual se centraba en las obras de unos 29 artistas, fijadas en las paredes que quedan alrededor del lote santurcino donde ella celebró la actividad.

“Aquí no les asiste el derecho a los artistas”, sostuvo Lúgaro, quien dijo que “para evitar algún tipo de diferencia o evitar empañar la imagen de un movimiento que tanto ha hecho para marcar la historia de este

País, decidí remover el vídeo y promocionar el cierre de campaña de otra manera”. Los invitó también a llevar su reclamo al foro judicial.

La licenciada insistió que respeta la labor de esos artistas y ha sido enfática en “enaltecer su labor donde quiera que voy”.

En cambio, los artistas dijeron que “como propietarios de las obras de arte, poseen derechos exclusivos para controlar el uso y reproducción de su obra”. Además, dijeron que tienen “el derecho moral de ser atribuidos por su trabajo” mediante el crédito y la reputación debida, lee la carta de 17 páginas con fecha del 4 de noviembre.

Tras su determinación, el movimiento ‘Santurce es Ley’ se ha topado con las críticas de cientos de cibernautas, seguidores de Lúgaro, quienes cuestionaron el que se tenga que pedir permiso para retratar un espacio público. Incluso, uno de los usuarios llegó al extremo de sugerir que dejaran el arte para las ventas en las galerías.

El licenciado Aquino Serrano diferenció entre el uso del espacio público y apropiarse de la obra para beneficio personal. “Tú puedes acceder al espacio público y tomarte fotos con la obra, pero eso es muy distinto a que yo tome foto de esas obras de arte y me beneficie de alguna manera de esas obras de arte expuestas, porque me estoy lucrando ya sea de forma política, económica”, argumentó.

“Las imágenes están puestas en su totalidad, de manera prominente y burda. El contenido casi completo del vídeo depende de las imágenes”, comentó Aquino Serrano.

El comité de campaña de Lúgaro cobró la entrada a la actividad de cierre de campaña a $9, lo que la candidata aseguró se utilizó para costear el transporte al evento.

GUAYAMA.- La profesora Carmen Arroyo Guzmán, directora de educación del complejo carcelario de Guayama, labor a la que ha dedicado más de tres décadas, fue arrestada en la mañana del lunes cuando contrabandeaba en libros donados, 489 laminillas de una sustancia controlada usada por los adictos a la heroína, con un valor cercano a los $10 mil.

Las autoridades penitenciarias habían pedido la colaboración de los agentes de la División de Drogas, tras recibir confidencias de que se estaba contrabandeando droga en libros. En la mañana del lunes Aponte Guzmán llegó a la cárcel

con varios libros “donados” y no siguió el procedimiento de llevaros al superintendente de la institución para ser examinadas.

La mujer de 66 años de edad y vecina de la urbanización Mansiones de Bairoa, en Caguas, fue llevada con los libros a la oficina de subintendente de la cárcel y al ser examinados se halló la droga.

Las laminillas habían sido colocadas en la cubierta o portada de los libros y las habían adheridos con papel de goma transparente.

El teniente Edwin Arroyo, director de la División de Drogas de Guayama, dijo que cada laminilla se vende en la cárcel en alrededor de $20, valorando el alijo incautado en $9,780.

Contra la veterana profesora se radicarían cargos es-

tatales por múltiples violaciones a la Ley de Drogas, y no se descartaba que la agencia federal antinarcóticos DEA pidiera asumir jurisdicción.

Hombre se lleva a su hijo de cinco meses

GUÁNICA.- La Policía inicio la búsqueda de un individuo que en medio de un altercado de violencia de género con su pareja le arrebató a la mujer un niño de cinco meses de nacido y se lo llevó diciéndole: “no lo verás más”.

El incidente ocurrió en la tarde del lunes en la calle Pedro Vargas, en este municipio, donde vive la madre del infante.

Agentes de la División de Robos a Bancos evaluaban la querella para determinar si se activa la Alerta Amber.

Puerto Rico ostenta el segundo coeficiente de inequidad más alto del hemisferio Inter News Service La Isla ostenta el segundo coeficiente de inequidad más alto de todo el hemisferio y solo es superada por Haití.

Así se dio a conocer en una actividad en la que participó un grupo de expertos en planificación en la Escuela Graduada de Planificación de la Universidad de Puerto Rico (UPR).

En la segunda Conferencia anual “Hermenegildo Ortiz Quiñones”, bajo el tema de Movilidad y equidad: retos para la planificación y política pública sobre el transporte sustentable en Puerto Rico, la profesora de la Escuela Graduada de Planificación, Criseida Navarro Díaz, presentó “La geografía de la desigualdad y el transporte colectivo en Puerto Rico”.

La experta trazó una geografía por la desigualdad, exploró los factores que han llevado al problema actual, pero específicamente el impacto de la política pública federal.

La profesora comentó los resultados de una investigación que aún se encuentra en curso y está vinculada al proyecto académico del Consejo Especial que atiende la desigualdad social en Puerto Rico.

El comité, al cual también pertenece la conferenciante, está compuesto por Palmira Ríos, María Medina y José Javier Colón.

Al respecto, mencionó que, actualmente, Puerto Rico exhibe altos grados de desigualdad en el acceso a diversidad de servicios y oportunidades a las cuales todo ciudadano podría poder alcanzar ya sea como necesidad o derecho.

Expuso que un 45.4% vive bajo el nivel de pobreza en Puerto Rico, según el censo del 2013.

A su vez, consignó que en el Coeficiente de Gini, Puerto Rico ostenta un 54.7 de puntuación, posicionándolo como el más alto de todo el hemisferio y superado solo por Haití.

En relación a este tema, detalló que el municipio con mayor ingreso promedio familiar es Guaynabo, con $33,848 anuales y el de menor promedio es Lares, con un ingreso de $11,353.

“Este índice presenta la clara desigualdad geográfica de la Isla”, declaró.

Sólo el 2.7% utiliza el transporte colectivo

Por otra parte, la profesora de la Escuela Graduada de Planificación de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Criseida Navarro Díaz, presentó “La geografía de la desigualdad y el transporte colectivo en Puerto Rico”, un estudio en el que se establece que sólo 2.7 por ciento de la población utiliza el transporte colectivo y es, a su vez, un sector que gana el 30 por ciento menos que quienes usan carro.

La catedrática destacó que en Puerto Rico las personas tardan unos 30 minutos en promedio para llegar al trabajo.

No obstante, dijo que existen diferencias a través de toda la isla ya que el municipio donde en promedio las personas se tardan más en llegar al trabajo es Toa Alta, con un poco más de 40 minutos, seguido por Río Grande con 38 minutos y Loíza con 39.

Los pueblos donde las personas se tardan menos en llegar a sus empleos son Vieques y Culebra, con un tiempo estimado de 15 minutos.

Mientras que Jayuya, Hormigueros, Guánica y Aguadilla están cerca de los 20 minutos.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

13

>P14

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Opinión

Con B de bruto, burro y...

H

Llegó tu momento

oy es el día de las elecciones, para muchos Hoy tenemos que salir a votar para rechazar (como para mí) un día importante, para todo lo que estos cuatro años han representado. otros no. Pero al final todos se quejan, los Abusos, despidos, discrimen, persecución políque votaron y los que decidieron hacer otra cosa. tica, contratos a los amigos a tutiplén, impuestos a Estas elecciones tienen un significado ESPE- diestra y siniestra, no pudo cuadrar un solo presuCIAL para Puerto Rico y para todos los que hemos puesto, déficits Billonarios, muertes en el hospital decido permanecer en esta Isla. de Carolina, descontrol con el zika, total descrédito En mi vida, Puerto Rico nunca se había de Puerto Rico en los mercados financieencontrado en una encrucijada como esta. ros, total descrédito en el gobierno de los Nunca antes habíamos vivido un intervenEstados Unidos, total insensibilidad hacia cionismo como este. El que tuvimos antes los maestros y su plan de retiro, quiebra de 1952 fue por la invasión, fue por ser bode la AEE, quiebra de la AAA, se chupó los tín de guerra, pero este ha sido por robar, dineritos del Fondo del Seguro del Estado, por ineptos, por malos administradores. de la ACAA. Ha sido por el amiguismo y su enriqueciPuedo seguir y no termino. Es triste hamiento. cer una lista donde hay tanto daño, tanta Enrique Todavía me retumba en la cabeza cuanirresponsabilidad, tanto pillaje, en fin, tan“Kike” do Alejandro García Padilla decía que iba to Bruto junto.

Cruz a cuadrar el presupuesto con los contratos Pero en Puerto Rico una mayoría votó de los amigos de Luis Fortuño. Hoy sus Analista político por el Partido Popular en el 2012.

NotiUno amigos están presos o prestos a ser acuEse error no se puede volver a cometer. sados por un Gran Jurado federal, por lo @kikecruznotiuno El Partido Popular ha sido invadido por mismo que él acusaba a Fortuño. gente que no quiere una relación con los Peor aún, no cuadró el presupuesto, al contra- Estados Unidos, solo quiere su dinero. Ha sido rio, lo desmadró. invadido por personas que creen en la indepenHoy la deuda que Alejandro dice que tiene el dencia, lo cual es digno, pero no cuando se utiliza gobierno de Puerto Rico es mucho más de los 75 un partido que no representa la independencia, Billones, con B de Bruto, Burro y mal administra- solo para lograr un escaño y llevar su agenda ideodor. Si contamos, como se supone, todo lo que ha lógica. Llevar su agenda antiamericana desde la dejado de pagar. legislatura, municipios y hasta el ejecutivo.

No solo Alejandro y su Partido Popular crearon Esta gente le ha hecho mucho daño a Puerto la crisis, sino que también fue a pedir ayuda en Rico en menos de cuatro años, un daño devastaWashington, D.C. La ayuda la pidió a cambio de la dor. Esta gente ha creado la mayor ola de emigrajunta, a cambio de que el que venga atrás resuelva, ción y separación familiar nunca antes vista en a cambio de un ahí les dejo eso.

Puerto Rico, su agenda es destruir a Puerto Rico,

Y

para luego quedarse con lo que queda.

Su agenda es la independencia, que los Estados Unidos se cansen de botar dinero aquí y digan “sabes qué, me voy, esto no sirve, está muy corrupto”.

Esa es su agenda, su agenda separatista, con el disfraz del Partido Popular.

Hoy tú puedes parar esa agenda, hoy tú puedes decidir si atesoras tu ciudadanía americana, tu seguro social, tu deseo y aspiración a la Igualdad.

La agenda oculta que utilizó el Partido Popular y Alejandro García Padilla desde el 2011, no la podemos olvidar y aun cuando él no está en la papeleta, SI LO ESTÁ.

Y lo va a seguir estando porque sus decisiones perdurarán por décadas.

Puerto Rico ha sido destruido por el Partido Popular, por todos los que hoy tienen posiciones de poder en el ejecutivo y el legislativo. También por aquellos que estuvieron con Alejandro y por los que han sido acusados y están prestos a ser acusados.

Lo que viene para Puerto Rico es duro, muy duro, inclusive ya se siente.

La pregunta consabida es ¿Estás tú hoy mejor que hace cuatro años? Si o No. ¿Quieres un cambio de rumbo? ¿Quieres reenfocar y solidificar nuestra relación con los Estados Unidos? ¿Quieres un mejor futuro para tus hijos, nietos, quieres que regresen?

Para mí la contestación es fácil, hay una sola opción que respete mi sentir y defienda los mejores intereses de Puerto Rico. Una sola opción, un solo partido, el PNP. Y si se desenfocan, como ha ocurrido en el pasado, ahí estaré para juzgar a vivos y muertos.

¿Pacem in terris?

a llegó el día de votar. Al final del día, para significado de la existencia humana”: algunos será día de regocijo pasajero. Para “[Otro] rasgo hereditario de la conducta humaotros, día del llanto y el crujir de dientes. na es el sobredominante impulso de pertenecer Para el triunfador, descubrir que se puede perder a grupos… La membresía personal en ese grupo ganando, y para la mayoría de Puerto Rico una -su tribu- es gran parte de su identidad. Además derrota pírrica. Los que crean que de hoy le confiere hasta cierto grado el sentirse en adelante todo va a cambiar y mejorar, superior. Cuando sicólogos designaron que todos nuestros problemas se van a grupos al azar entre una población de resolver, y que mañana por la mañana voluntarios para competir en juegos sennuestra economía se va a restaurar, not so. cillos, miembros de cada equipo pronto También esos van a llorar y a crujir diencomenzaron a pensar que los del equipo tes. Pero por lo menos mañana debe bajar contrario eran menos aptos y [menos] el tono del ataque contra el adversario y la confiables, aun cuando los participantes garata politiquera. Lo único que de veras sabían que habían sido escogidos al ha pasado aquí es que va a haber una muazar.”

Máximo danza en La Fortaleza, en algunas oficinas Cerame-Vivas El concepto “tribu” es mucho más municipales, y alguno que otro cambio de amplio. Abarca sociedades, fraterniFundador Depto. placa en puertas de las oficinas del capitodades/sororidades, equipos, clubes, de Ciencias Marinas partidos políticos y hasta religiones. Es lio. El sol volverá a salir por el este. del RUM ¿Por qué tanto afán de antagonismo una adaptación evolutiva, instintiva, bajuno en las campañas eleccionarias, un rasgo biológico y animal. Claro, el uno contra otro? ¿Será que Puerto Rico consiste de intelecto humano puede enmascarar instintos grupos tribales? ¿Será que el beneficio de pertene- biológicos y elevarlos a dotes sublimes, pero cer a partidos políticos llegó a su fin? esto requiere educación, disciplina y esfuerzo, Edward O. Wilson, profesor emérito de Harvard y cautela para que el rasgo animal no se nos a quien conozco personalmente, es una autoridad vaya de las manos. En mi opinión, el tiritápate en la conducta social biológica. De niño residió en bajuno en las campañas políticas responde más Santa Teresita, Puerto Rico. Nos dice en su libro “El al instinto animal que a dotes intelectuales. La

guerra es definitivamente animal, donde la meta es matar o morir.

Peeero… en la historia de la humanidad, además de haber tenido grandes generales, hemos gozado de grandes hombres de estado que han levantado países y naciones, han unificados sus tribus, y han traído prosperidad a su gente. En Puerto Rico los hemos tenido, y cada cual siente quien es nuestro héroe personal en ese aspecto.

Las cosas grandes son más difíciles de mover que las cosas pequeñas. En Puerto Rico los partidos políticos han crecido más que las ballenas. Estamos descubriendo que, en tierra, las ballenas no nos pueden ayudar en nada. Quizás ya sea hora de considerar la reducción o la eliminación de nuestros partidos políticos y entrar en un sistema donde el individuo más capacitado entre a servir en aquello donde se destaca. Que podamos tener servidores públicos de primera categoría que no tengan que ser aupados -o atrapados- por partidos que responden más al montón que lo empuja que al pueblo que deben servir. Es real y posible que eso suceda. Pero, mientras los partidos dominen, solo nos gobernarán los que los partidos nos escojan y que se deban más al partido que al pueblo.

Democracia =Demos: gente. Kratos: poder. No dice nada de partidos.

BB

P15

>

unos 30 minutos antes de las comidas. Esta tiene duración de 5 a 8 horas.

La insulina de acción intermedia, es otra de las alternativas de tratamiento para esta condición también conocida como “asesino silencioso”, por las nefastas consecuencias a la salud.

Este tipo de insulina actúa entre una a dos horas de haber sido inyectada y su efecto se prolonga entre 16 y 24 horas.

De otro lado está la insulina de acción prolongada, la cual generalmente llega a la sangre varias horas después de la inyección y tiende a mantener bajo el nivel de glucosa durante un periodo de 24 horas.

Algunos casos pueden requerir mezclas de dos tipos de insulina en un mismo frasco, cuyo efecto puede surtir entre 15 o 30 minutos y extenderse por 14 o 24 horas.

Asimismo, su aplicación depende de varios factores.

La @

E

diabetes y la insulina

Melissa M. Cruz Ríos >mcruz@elvoceor.com

l próximo 14 de noviembre se conmemora el Día Mundial de la Diabetes, en más de160 países del mundo. A tono con tal celebración es preciso recalcar la importancia de su prevención y sus cuidados.

Cada año, más de 200 organizaciones a nivel mundial se unen a estos fines, y la Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD) no es la excepción.

Más aún cuando el Informe Puerto Rico Behavioral Risk Factor Surveillance System (PRBRFSS) 2014, refleja que para el periodo 2004-2012, el número de pacientes diabéticos en la Isla superó el 13 por ciento (%), siendo la población de 65 años o más el sector de mayor prevalencia.

La diabetes es una condición que se caracteriza por un nivel elevado de azúcar en la sangre, lo que con el tiempo repercute en otras afecciones de salud, tales como hipertensión y problemas cardiovasculares, entre otros.

Existen dos tipos de diabetes: • La diabetes tipo 1 donde las células beta (células especiales localizadas en el páncreas), no funcionan y no producen insulina. Puede ocurrir a cualquier edad, pero se diagnostica frecuentemente en niños, adolescentes o adultos jóvenes. En este caso, el tratamiento conlleva utilizar insulina desde

un principio.

• La diabetes mellitus tipo 2, es una condición crónica o trastorno metabólico. Contrario a la diabetes tipo 1, esta se caracteriza por un nivel alto de azúcar en sangre como consecuencia de una resistencia y falta relativa de la insulina. En un inicio puede ser manejada con dieta, monitoreo, actividad física y medicamentos orales. Sin embargo, el progreso de la condición puede provocar que el páncreas cese la producción de la hormona, por lo que sea necesario administrarla al cuerpo. ¿Cuál es la función de la insulina? La hormona de la insulina funciona como vehículo para transportar la glucosa (azúcar) obtenida de los alimentos, de la sangre a las células permitiendo que el cuerpo pueda utilizarla como fuente de energía y disminuya los niveles de azúcar en la sangre.

Sin embargo, en pacientes diabéticos el cuerpo no la puede utilizar adecuadamente.

Existen varios tipos de insulina, y según explica la APD, cada uno de ellos actúa con diferente rapidez.

Una de ellas es la insulina de acción rápida, la cual debe ser administrada de cinco a 10 minutos antes de la comida. Esto porque este tipo de tratamiento imita lo que sucede en personas no diabéticas a la hora de comer.

Esta comienza a actuar entre 10 a 15 minutos luego de ser administrada y su efecto tiene una duración de entre tres y cinco horas.

También está la insulina de acción corta o breve, que controla la glucemia (azúcar en sangre) durante las comidas.

Por lo que debe aplicarse

Uno de ellos es la respuesta del cuerpo, otra el tipo de actividad física realizado por el paciente y el tiempo transcurrido entre el ejercicio y el suministro, así como la parte del cuerpo donde fue aplicada.

La APD indica que esta puede ser suministrada en áreas como brazos, abdomen, muslos y glúteos. Sin embargo, es aquella aplicada en la zona abdominal la que actúa con mayor rapidez.

Mientras, los brazos y los muslos tienen una acción intermedia y más lenta, respectivamente. Por ello, la organización insta a educarse con su médico sobre el modo de aplicación correcto.

Igualmente, enfatiza rotar las áreas de la aplicación tomando en cuenta la actividad física a realizar.

FUENTE: Asociación Puertorriqueña de Diabetes

SALUD SUGAR BALANCE, UNA RESPUESTA NATURAL CONTRA LA DIABETES

S

UGAR BALANCE es un suplemento orgánico que combate la diabetes que no tiene efectos secundarios ni contraindicaciones y puede ser usado por personas de cualquier edad y condición. SUGAR BALANCE ayuda al páncreas a producir insulina en forma saludable colaborando a controlar los niveles de glucosa, retardando la absorción del azúcar.

Limpia las arterias regulando colesterol y triglicéridos; optimiza el sistema circulatorio del que depende la presión arterial, actividad cardiaca, calambres y vida sexual entre

otros, siendo un gran apoyo para esa gran mayoría de hombres diabéticos que sufren de flacidez en la erección ya que los vasos sanguíneos no reciben el suficiente flujo de sangre para producir una erección satisfactoria; SUGAR BALANCE oxigena la sangre aumentando la energía perdida.

SUGAR BALANCE combate la diabetes añadiendo calidad y anos de vida por eso no acepte imitaciones, reciba su SUGAR BALANCE en envase de cristal el único hecho con hierbas orgánicas certificadas.

Para más información llame al 1-800-381-9278

Advertorial

BOOMERS

BABY

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016 >

16

Llegó el día de LA DECISIÓN

En una cobertura total y sin precedentes, hoy elvocero.com te pone cerca de la noticia y sus protagonistas pro en todo momento.

Análisis en vivo Anál Cobertura desde los comités de campaña y la CEE Cobe E Actualización de resultados minuto a minuto Actu Reacciones de los candidatos Reac Resultados preliminares Resu R la cobertura que deseas ver Tú escoges e

Conéctate hoy a elvocero.com y no te pierdas DE NADA Sigue la conversación usando el hashtag #RumboAlVoto2016

La verdad no tiene precio.

EF

>17

Foro para exportar a República Dominicana y Panamá

FINANZAS

ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) llevará a cabo un foro donde destacados panelistas y conferenciantes que vendrán de República Dominicana y Panamá, expondrán aspectos económicos, jurídicos, y comerciales sobre cómo hacer negocios con estos países. La actividad también proveerá la oportunidad de escuchar de primera instancia éxitos y retos comerciales que han confrontando varias empresas locales que están desarrollando negocios en ambos países. El foro se ofrecerá este jueves, 10 de noviembre, desde las 8:30 a.m. en la sede de la AIPR en Guaynabo.

Frente a la crisis urgen buscar ayuda financiera

@

recortes o ahorrar.

Explicó que en Consumer Credit >ivera@elvocero.com Counseling enfrentan esta reali@verarosado dad todos los días y se dedican a preparar presupuestos de ingresos y ortan y recortan y ya no saben gastos, de manera que las personas puedan evaluar áreas donde recorcómo más se puede estirar el tar o reducir para cubrir sus obligadólar. Es la gran preocupación, particularmente de las familias ciones. Entre los gastos que meny casi todos los asalariados de la que cionó se pueden achicar o eliminar están los de entretenimiento, viajes, una vez se consideró como clase salidas a cenar, visitas a los salones media trabajadora y que ahora la de belleza y otros. posibilidad de establecer ahorros Casos más drásticos, explicó, casi les resulta imposible. pasan a un plan de manejo de Viven de cheque en cheque, y deuda, que es cuando el pago ya antes de la próxima quincena, ya se no se puede efectuar y se necesitan les ha terminado la liquidez. Suman ajustes mayores como en su contra el aumenacuerdos de pagos to en el costo de vida, u otras alternativas. las alzas en las utiliVivimos Igualmente, la agencia dades, los impuestos momentos en prepara presupuestos de los últimos años, que la gente encaminadas al ahorro. así como la pérdida de está ahogada en “Vivimos momenempleo para algunos o gastos y no ve tos en que la gente los recortes salariales y salida y puede está ahogada en menos beneficios para cometer muchos gastos y no ve saliotros. errores. Es da y puede cometer Eugenio Alonso, importante que muchos errores. presidente de ConsuEs importante que busquen ayuda, mer Credit Counseling, busquen ayuda, en señaló que la prolonen los momentos los momentos de gada extensión de la de hoy... hoy, todo el mundo crisis económica que Eugenio Alonso, presidente de Consumer Credit Counseling nos necesita y está supera una década, llegando a nosotros, ha destronado la clase desde los profesiomedia y alrededor del nales que tenían altos ingresos y 42 por ciento (%) que era parte de la sus negocios han bajado, hasta el misma se acerca cada vez más o ya empleado de salario mínimo, que está en la clase pobre. no puede cuadrar los gastos con Esto ha frenado la posibilidad de los ingresos”, apuntó. movilidad social, y por el contrario, Aunque aceptó que los consualgunos que eran más afluentes midores que más llegan se tratan han descendido a la clase media o de personas con salarios que media baja. Esto ha hecho, según Alonso, que mucha gente -al vivir de promedian los $25,000; dijo que experimentan un alza en el segmencheque en cheque- se vea obligada to de ingresos superiores. a utilizar las tarjetas de crédito que “Hay opciones para hacer frente aún conservan, para poder satisfaa la crisis. Que busquen ayuda, cer necesidades apremiantes, como estamos aquí para presentarles una la compra de alimentos. cartera de opciones viables para toCon ese cuadro y la desesperamar control de sus finanzas. Lo que ción de muchas familias y personas, recomendó que no se puede descar- sucede es que impera el desconocimiento. Muchas de nuestras ayudas tar la preparación de un presupuesto, a pesar de que algunos entienden no tienen costo, lo importante es que lleguen a nuestras oficinas”, que ya no cuentan con margen para

C

Cuesta abajo la clase media

Ileanexis Vera Rosado

18< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Consistentes los números negativos @ Ileanexis Vera Rosado >ivera@elvocero.com

Los índices económicos no despejan el camino para una recuperación en el corto plazo

@verarosado

E

l valor promedio del Índice de Indicadores Coincidentes (IIC) para Puerto Rico registrado, ya Transcurridos tres meses del presente año fiscal 2017 (julio a septiembre), muestra que la actividad económica se redujo por 2.5% respecto al mismo periodo del año fiscal anterior.

Esto representa el cuarto año fiscal consecutivo en que se reduce la actividad económica, denotando a su vez la continuidad de la recesión del País que ya alcanza los once años.

El IIC es elaborado por el economista Ángel Rivera Montañez, quien lo creó a partir de 2006, cuando Puerto Rico entró en recesión. Aunque este índice es diferente al Índice de Actividad Económica (IAE) que prepara el Banco Gubernamental de Fomento (BGF), generalmente encuentran puntos de coincidencias, con sus respectivas variaciones.

Desde que comenzó la recesión económica en la Isla hasta el presente, la caída en la actividad económica ha sido de 27.4%, lo cual comprende un periodo de 113 meses, de acuerdo con los datos provistos por Rivera Montañez.

Según el economista, la actividad económica se sigue reduciendo, presentando en septiembre el séptimo mes consecutivo en estancamiento o a la baja, lo que confirma que esta se ha deteriorado rápidamente durante los pasados meses. A una tasa anualizada, la actividad económica lleva 22 meses consecutivos en territorio negativo.

Aunque el mes de septiembre registró la menor caída del año con un 0.4%, respecto al mes anterior, el mismo se situó en un 36.7 puntos, colocándose por séptimo mes consecutivo por debajo del valor crítico de 50 puntos, lo que denota el área de una actividad económica en contracción.

“Este es el séptimo mes consecutivo en que la actividad se estanca o reduce y la caída más profunda reportada en dicho periodo, lo que denota un rápido deterioro en las condiciones económicas en Puerto Rico. Durante esta ventana de tiempo la caída ha sido del orden de 1.6%”, afirmó Rivera.

Persiste una tendencia generalizada a la baja en la actividad económica y cuando se analiza el cierre del año fiscal 2016, que cul-

minó el pasado 30 de junio, el saldo es una caída en la actividad económica por cuarto año consecutivo. Si se excluye el leve aumento reportado en el año fiscal 2012, la actividad económica ha caído por 10 años desde que comenzó la recesión en 2006 y ya se

ha transformado en una depresión económica.

A pesar de los datos, todavía queda la discusión entre algunos sectores de si ya la economía local pasó de una “gran recesión” a una “depresión”. Técnicamente, una depresión se define

como una caída sostenida de 10% o más por un periodo consecutivo de dos años o más. En este sentido, la producción de bienes y servicios a precios reales, medida por el PNB desde 2006 se ha reducido 14.1%, mientras la Inversión Interna Bruta

Talleres de FIDA sobre industria del café Redacción EL VOCERO

El Fondo de Innovación para el Desarrollo Agrícola (FIDA) presenta el Proyecto De la Finca a la Taza donde ofrecerán un taller del café cada sábado en la Placita en Plaza del Caribe en Ponce, y en la Placita en Plaza Las Américas en Hato Rey. “La industria Cafetalera de Puerto Rico ocupa el sexto lugar en el ingreso bruto agrícola de la Isla, emplea más de 12 mil

obreros directos e indirectos y su área de producción geográfica cubre sobre 21 municipios de la zona central oeste de la Isla”, señaló la agrónoma Saritza Aulet Padilla, directora ejecutiva de FIDA. “Dada la importancia que posee el sector y la tendencia a consumir cada vez más el preciado producto hemos decidido enseñar sobre las bondades del café haciéndolo

accesible para todos”, añadió la funcionaria.

Los talleres que se presentarán incluyen Historia del Café en Puerto Rico, Desde la Siembra hasta el Recogido, Métodos de Preparación (Demostrativo variedad de métodos existentes), BARISTA@Home, (Como preparar adecuadamente tu café en casa y varios métodos), Tueste para cada gusto (Tipos de Tueste y Métodos de Preparación

de Capital Fijo a precios reales cayó 31.4%.

También, la Inversión en la Construcción a precios reales se desplomó 57.5% durante dicho periodo, mientas la Inversión de Maquinaria y Equipo también a precios reales bajó por 13.1%.

Recomendados), Presente y Futuro del Café en PR (presentado tipo panel), y Barista Latte Art Kickoff.

El evento comienza en Plaza del Caribe en el Ponce Bypass siete sábados consecutivos, esto es, 5 de noviembre de 2016, 12 de noviembre de 2016, 19 de noviembre de 2016, 26 de noviembre de 2016, 3 de diciembre de 2016, 10 de diciembre de 2016 y 17 de diciembre de 2016 en horario de 1:30 a 2:30 pm.

Los talleres se presentarán también en La Placita en Plaza las Américas los sábados 14 de enero de 2017, 21 de enero de 2017, 28 de enero de 2017, 4 de febrero de 2017, 11 de febrero de 2017, 18 de febrero de 2017 y 25 de febrero de 2017 de 1:30 a 2:30 pm.

Las personas que necesitan más información, pueden contactar al personal de la División de Mercadeo de FIDA a los teléfonos: (787) 725-3986, (787)723-9090 exts. 2414, 2411 y 2415. Están ubicados en el número 1309 de la Avenida Fernández Juncos, Parada 19 en Santurce, en el segundo piso del edificio del Departamento de Agricultura.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

19

20< ECONOMÍA

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

La vulnerabilidad de los sistemas

@

Universia Knowledge@ Wharton

L

s igu i e nt e, d i c i e n d o : “Acabamos de romper algunos récords y hemos hecho algunas cosas que se pueden volver a hacer otra vez”. Sin embargo, el grupo señaló que podrían no volver a lanzar un ataque: “Estamos cansados de la piratería y estamos pensando en retirarnos”.

Para algunos expertos, los New World Hackers son impostores. Su mensaje, sin embargo, estaba claro. Los hackers “han demostrado lo feas que se pueden poner las cosas”, dijo Michael Greenberger, fundador y director del Centro de Salud y Seguridad Nacional de la Universidad de Maryland, que es también profesor en la facultad de derecho de esta institución. “Esto sirve para demostrar a la gente lo vulnerables que somos”, dijo, y advirtió que los futuros ataques podrían ampliarse a los dispositivos que salvaguardan la vida de las personas en los hospitales o a los sistemas eléctricos. “No es el fin del problema. Es sólo el principio”.

Los usuarios de los equipos conectados a Internet deben ser más vigilantes y presionar a los fabricantes para que instalen los elementos de seguridad necesarios, dijo Diana Burley, directora ejecutiva y presidente del Instituto para la protección de la infraestructura de información [Institute for Information Infrastructure Protection] de la Universidad George Washington, donde también es profesora de aprendizaje humano y organizacional.

“Hoy en día, los consumidores están preocupados por la comodidad y por hacer todo lo que creen que deberían ser capaces de hacer lo más rápidamente posible y de la manera más eficaz”, dice Burley. Ella explica que el consumidor parece querer simplemente rapidez y comodidad en su dispositivo sin tener que preocuparse acerca de las vulnerabilidades subyacentes a que se expone cuando utiliza esas máquinas, dice. “Si los consumidores exigen que sus dispositivos sean seguros, y se puedan usar con seguridad, esto hará que sus necesidades se conviertan en parte del ciclo de desarrollo del producto”.

Alta prioridad la seguridad en la Internet tras los resientes ataques DDoS

os ataques cibernéticos de octubre pasado, que impidieron el acceso de los usuarios a sitios muy populares como Twitter, PayPal, Netflix y otros, sacan a relucir, y de manera impactante, la fragilidad de seguridad en un mundo cada vez más impulsado por Internet.

Los ataques a los DNS (servicios de nombres de dominios) de Internet del proveedor Dynamic Network Services o Dyn, de Manchester, en New Hampshire, ponen de manifiesto la urgente necesidad de educar al consumidor, de proponer decretos legislativos que fuercen a los fabricantes de equipos a instalar elementos de seguridad adecuados y obliguen a las empresas que dependen de Internet a trasladar las cuestiones de seguridad a la alta dirección.

Dichos ataques fueron posibles gracias a la movilización de las redes de aparatos domésticos comunes, como los monitores de vigilancia de los niños o cámaras de Internet, para volcar alrededor de 1.2 billones de bits de datos por segundo en los servidores de Dyn, lo que los dejó fuera de servicio. Dyn ayuda a conectar los navegadores de los usuarios de Internet a los sitios web que deseen visitar mediante el establecimiento de la correspondencia entre la dirección del sitio y las direcciones IP que identifican a sus ordenadores. Dyn resolvió el problema al final del día, pero quedó golpeada por la naturaleza sin precedentes del ataque.

“Fue un ataque sofisticado, muy bien distribuido y que se extendió a millones de direcciones IP”, señaló Kyle York, director de estrategia de Dyn, en relación con el llamado ataque de denegación de servicio (DDoS, por sus siglas en Inglés). En un ataque DDoS, una gran cantidad de dispositivos de acceso a Internet envía grandes cantidades de solicitudes a los proveedores de DNS, sobrecargándolos de tal forma que se sienten incapaces de cumplir con las peticiones realizadas.

Un grupo llamado New World Hackers reivindicó los ataques Dyn en un tuit al día

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

21

22< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Sale de zona de confort

Redacción >EL VOCERO

escenario

Nada lo detiene

Raymond Arrieta completó, bajo “un frío pelú”, el Maratón de Nueva York en ocho horas y diez minutos.

Así lo informó el comediante, quien realizó el trayecto de 42,195 kilómetros en beneficio de los pacientes del Hospital Oncológico, por quienes ha realizado además sus ocho caminatas de ‘Da vida’ en Puerto Rico.

Arrieta dedicó la gesta también a Dagmar, su compañera en ‘Día a Día’, de Telemundo; así como a Ramón ‘Papo’ Brenes y a la reportera de Wapa Keylla Hernández.

“Gracias a Dios y a sus oraciones pude completar el Marathon de NY en 8 horas 10 minutos con un frío pelú”, escribió el animador, quien mañana formará parte de una edición especial de ‘Raymond y sus amigos’.

El Maratón de Nueva York se celebra el primer domingo de noviembre y participan 50,000 corredores congregando a más de 2 millones de espectadores. Asisten más de 10,000 corredores extranjeros, que solamente pueden participar si han ganado un sorteo o si corren por una causa benéfica, como fue el caso de Arrieta.

Raymond Arrieta completó el Maratón de Nueva York. >Suministrada

Chente confiesa tener complejo actoral, pero se siente un comediante súper competente

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

El comediante Chente Ydrach está loco porque que pase el día de hoy, de las elecciones, y tan es así, que en su nuevo espectáculo, a estrenar el jueves en el Teatro Tapia, solo hará un chiste sobre

Bebé maravilla La Mujer Maravilla Gal Gadot, anunció su embarazo en Instagram con un ‘selfie’ junto a su esposo Yaron Versano, haciendo un corazón con sus manos sobre la pancita de ella.

“Estoy muy emocionada de compartir esta maravilla con ustedes... #mamapor segundavez”, escribió la madre de Alma.

Gadot hizo su debut como Mujer Maravilla a principios de año en ‘Batman v. Superman’ y repetirá el papel en la película ‘Wonder Woman’, que estrena en 2017.

el tema.

“Voy a mencionar un chiste antipolítica, que bueno que se acaba, estoy bien aborrecido, he visto amistades troncharse por culpa de la política. El problema es que todos en su mente tienen la razón, entiendo que están para su equipo, pero me indigna que digan: ‘que si vas a votar por este eres un morón’”, comentó.

Aunque en el pasado tuvo oportunidad de entrevistar a varios candidatos, prefirió apartarse del tema este año.

“Especulan que si soy pipiolo, que esto y lo otro y como no me gustan las especulaciones no comento nada de eso. No quise entrevistar candidatos (cerca de las elecciones) porque soy un ignorante en tema político, puedo fallar y me pueden coger de bobo. Lo único que voy a decir es que quiero que gane (José) Vargas Vidot”, afirmó.

Con este espectáculo, ‘La historia del mundo de acuerdo a Chente Ydrach’, inicia gira en el Tapia el 10 y 11 de noviembre. Es un concepto más elaborado, variado y con mayor producción.

“Estoy saliéndome de mi zona de con-

fort, el año pasado mi gira fue estrictamente de ‘stand up’ y fue un éxito. Este año estoy combinando el ‘stand up’ con ‘sketch’ y voy a tener tres libretos, son estampas de la historia, como los cavernícolas, porque me fascina pensar lo curioso que debe haber sido la vida en esa época”, indicó.

Lo acompañarán en escena Eyra Agüero, Kiko Blade y su maestra de improvisación, Melissa Rodríguez.

“Va ser un show bien dinámico. Me gusta mucho escribir y quise jugar con mis amigos también. Tengo un libreto y ellos le añadieron tanto que se convierte en un colectivo”, enfatizó quien abordará el tema de las “piñas” en el teatro.

Sin embargo, y a pesar de tener miles de seguidores a través de las redes sociales, Chente no se considera “hipertalentoso, sino trabajador”.

“Ese complejo es actoral, no de ‘stand up comedian’ porque siento que soy un comediante súper competente. Pero como actor no me gusta alejarme mucho de Chente, he salido en obras y me cuesta mucho”, confesó.

De otro lado, más de 20,000 mil personas escuchan su ‘podcast’ y más de 10,000 mil lo ven semanalmente, convirtiéndose en su terapia porque le permite mantener una conversación de una hora con su entrevistado.

“Esa cosa de querer hacerlo todo, que es culpa de la tecnología y las redes, hace que no hable con mi familia y panas, y que bueno que tengo el ‘podcast’ porque me obliga a que me siente a hablar”, puntualizó.

En estos momentos de su carrera, puede darse el lujo de negarse a trabajar con un cliente que le pida cambiar su estilo, que incluye palabras soeces.

“No me ha afectado (el vocabulario) porque el que llega sabe la que hay. Cuando me han pedido que edite un cantito siempre ha sido sensato. Sí me ha pasado que he tenido acercamientos de marcas que me han dicho que si estoy dispuesto a cambiar contenido para participar de su marca, digo que no y entienden. Creo que cada día estamos más lejos del viaje de que todo tiene que ser ‘clean’, de que todo el contenido sea viable para la ama de casa y el ‘millennial’, en la publicidad eso se está reconociendo más”, explicó.

Entre tanto, se presentó el pasado sábado en el New York Comedy Festival, en el club Carolines on Broadway, durante la intervención del locutor puertorriqueño Luis Jiménez.

“Para todo comediante, Nueva York es una especie de meca. Fue bien bonito, el hecho de que mi viejo fuera ver amigos en el público y estar en un club de ‘stand up comedy’ que es un ícono, y se quedó gente afuera. Me gustaría hacer un especial allí múltiples veces al año”, indicó.

‘La historia del mundo de acuerdo a Chente Ydrach’ también se escenificará el 12 de noviembre en el Teatro La Perla, en Ponce; el 17 en el Teatro Yagüez, en Mayagüez; el 18 en el Centro de Bellas Artes de Humacao; y cerrará el 19 en el Teatro Taboas de Manatí. Para boletos, comunicarse al 787-294-0001 o acceder a www. ticketpop.com.

< EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

23

24< ESCENARIO

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

A na esce n u

clásico del ballet La primera ballerina interpretará los papeles del Hada Grajea y el Hada de las Nieves. >Suministradas

‘El cascanueces’, de Balleteatro Nacional de Puerto Rico, se presenta a partir de mañana en el CBA de Santurce

@ Jorge Rodríguez

>jrodriguez@elvocero.com

@JorgeVocero

B

alleteatro Nacional de Puerto Rico no solo corona un 2016 con su tradicional reposición del ballet ‘El cascanueces’ de Tchaicovsky, a partir de mañana, con 80 personajes en escena, sino que culmina un año de representaciones inolvidables de su repertorio, estrenando además una temporada de ballet íntimo al aire libre y representando a Puerto Rico en el XII Festival Internacional de Danza Contemporánea, celebrado en el Palacio de Bellas Artes de República Dominicana.

Tras cumplir su décimo aniversario fundacional, en su temporada de primavera montaron los ballets ‘La hija del Faraón’, en el Teatro Yagüez de Mayagüez; y repusieron por segunda ocasión con gran éxito a ‘Sylvia’ en el Centro de Bellas Artes (CBA) de Santurce. En la temporada de verano experimentaron estrenando la producción ‘Balleteatro Íntimo’ con diversos ballets cortos con coreógrafos noveles en su sede; y el difícil pas de deux del ballet ‘Giselle’, con los maestros Laura Valentín y José Rodríguez. La temporada de otoño cerró con el estreno en Puerto Rico del ballet ‘Le Corsaire’; y luego se lanzaron al escenario de la Plazoleta Juan Morel Campos de CBA, con un programa denominado ‘Balleteatro al Aire Libre’. Protagonizó la mayoría de estas piezas, la primera ballerina Tatiana Rodríguez.

“Desde que estrené en 2012 a ‘Sylvia’, este se convirtió en uno de mis ballets

preferidos para bailar, pues requería versatilidad al interpretarlo, al demandar una técnica muy exigente, en combinaciones de giros múltiples pero precisos, saltos grandes y sostenidos, extensiones explosivas con líneas controladas. A la vez que el carácter de esta ninfa dentro del marco de esta historia la lleva a pasar por todas las emociones que implica la fortaleza, la incredulidad, la desesperación, el amor, la tristeza, la sensualidad, la seguridad, el temor y la alegría”, reveló Rodríguez.

Otro momento que atrajo grandemente este año a Rodríguez fueron las grandes exploraciones danzísticas y estrenos como las breves funciones de teatro íntimo que realizaron en su sede. De ahí recuerda vívidamente la obra ‘Noche entre las quiebras’, de Fernando Ramos, con movimientos diferentes y bien específicos de parte de un creador que sabe lo que quiere; y por supuesto, el estreno mundial en la Isla, de ‘Le Corsaire’.

“Hicimos este concepto al aire libre de piezas cortas en un tablado frente a la escultura Don Cangrejario de la plazoleta, donde, entre otras piezas, presentamos ‘Blooms’ e hicimos también de Ramos, ‘Lux’. Entonces, la última pieza la montó Armando Seda que estuvo en ‘Corsario’, titulada ‘De risa’ con toda la compañía. El espacio de Don Cangrejario es de tipo marioneta, y el público se mueve en los espacios con otra dinámica. Fue muy bueno porque la gente ve el ballet bien de cerca”, agregó Rodríguez.

En ‘El cascanueces’, la primera ballerina interpretará los papeles del Hada Grajea y el Hada de las Nieves. Este ballet es el más representado en el mundo y es para toda la familia y todo tipo de audiencia. El elenco está compuesto por los primeros bailarines Tatiana Rodríguez, José Rodríguez, Court-

ney Stohlton y Daniel Ramírez, acompañados de Jarelyz González y Elmer Pérez, junto al ya conocido Cuerpo de Baile de BNPR. Los vistosos elementos escénicos han sido diseñados por Stella Nolasco, Lourdes Gerena, Nemesio Canchani y Sylvia Levy, bajo la dirección artística de José Rodríguez.

“Siempre cada personaje tiene su reto por más que lo hagas, porque vuelves al proceso de buscar, de descubrir, de tratar de entender algo nuevo de ese personaje, ver qué se le puede sacar. Es volver a empezar y es distinto. El proceso se revela en otras cosas ya que cargas con un aprendizaje y al retomarlo, como es distinto, la experiencia que has adquirido por todo tu camino aparece. Es ver al ‘Hada Grajea’, por ejemplo, con otro aire, otra cosa.

Me siento tranquila y emocionada de poder dar esa seguridad. Voy por ahí y esto es parte de este camino”, dijo.

Este espectacular ballet se representará en el CBA de Santurce, con funciones escolares del miércoles 9 al viernes 11 de noviembre; y para público general, el sábado, 12 de noviembre a las 8:00 p.m. y el domingo 13 de noviembre, a las 4:00 p.m. Información y boletos al 787-750-2405 o 787-447-2152.

“Este se convirtió en uno de mis ballets preferidos para bailar, pues requería versatilidad al interpretarlo”, dijo Tatiana Rodríguez.

ESCENARIO >25

look

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

@ Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

@yomarisr

L

as novedades en maquillaje, fragancias y tratamientos cobran protagonismo durante el festival ‘Latitudes D’ Belleza & Moda’, que se extiende hasta el 15 de noviembre en las tiendas Sears.

Lancome presenta el novedoso delineador Grandiose Liner, inspirado en las técnicas de artistas de maquillaje.

Su flexible aplicador permite realizar fácilmente líneas precisas, que se adhieren rápido y duran todo el día, sin correrse. Este lo combinan con el rímel Grandiose Extreme para pestañas de largo extremo y separadas.

Clinique se enfoca en sus labiales Pop Matte y Liquid Matte Colour+Primer, de acabado mate, textura sedosa y un toque de hidratación. Así como en sus Finish The Look Kits para ojos, que contienen el rímel Chubby Lash Fattering Mascara,

Novedades de belleza 15 horas, para una piel fresca y natural.

Mientras, Vichy cuenta con las mascarillas Argile Purifiant Pores para una limpieza rápida y profunda que desintoxica la tez y la deja suave; y Peel Double Eclat, un tratamiento de cinco minutos para aportar luminosidad.

En el ámbito de fragan-

regalan una miniatura de esta fragancia.

Como en todo festival, no faltan los regalos con compra.

Lancome ofrece carteras para maquillaje con productos a escoger; Estée Lauder obsequia su limpiadora de mayor venta, Perfectly Clean; y Vichy entrega una caja decorativa con tres muestras de lujo.

Masque Argile Purifiant Pores, de Vichy.

Subasta por la educación Para beneficiar al Colegio María Auxiliadora, en Villa Palmeras, la fundación America Developing Smiles de Puerto Rico realizará el 16 de noviembre su quinta edición de ‘Old Bags for Smiles’, en Blue Martini.

La actividad consiste en la subasta de carteras de diseñador usadas y ‘vintage’; y en un desfile de moda de Gustavo Arango con una colección especial de bolsos en honor a la obra filantrópica de la fundación.

Regalo con compra de Lancome.

Wonderlust, de Michael Kors.

cias, Michael Kors presenta la oriental floral Wonderlust, con cuya compra regala una cartera. Marc Jacobs cuenta con la nueva Divine Decadence, en forma de cartera, que tiene champán como nota de salida, y también obsequia bolso para maquillaje al adquirirla.

Tous tiene para hombre y mujer Les Colognes Concentrées y un bulto como regalo. L’Eau D’Is-

Los recaudos serán empleados en terminar la instalación de los equipos electrónicos que les donaron al colegio, producto de la pasada edición. Para información, comunicarse al 787-603-9477.

Color Portfolio con 46 tonalidades para ojos, labios y mejillas, de Estée Lauder.

Yomaris Rodríguez

>yrodriguez@elvocero.com

Suave y sin residuos

Fragancia Good Girl, de Carolina Herrera.

el delineador Quikliner for Eyes Intense y el tratamiento All About Eyes.

Estée Lauder trae su tradicional estuche de maquillaje, llamado Color Portfolio con 46 tonalidades para ojos, labios y mejillas. Al comprarlo recibe gratis clases de maquillaje para usarlo. Además, enfatiza en su base Double Wear, de duración hasta por

Cuando se desea llevar el cabello liso, pero esa no es su naturaleza, se buscan las alternativas para mantenerlo suave, lacio, sin que se encrespe y, muy importante, que el producto aplicado no añada grasa para que el estilo dure mayor tiempo.

Con ese propósito, Sebastian Professional acaba de lanzar al mercado el Dark Oil, un aceite cuyos creadores prometen que desaparece en segundos, deja el pelo suave y liso por hasta 48 horas. Esto por su tecnología de evaporación DiffusX, que permite a esta fórmula exclusiva desvanecerse sin dejar residuos.

Entre sus ingredientes cuenta con los beneficios naturales del sándalo, el cedro y el aceite de argán para restaurar desde adentro hacia fuera, sin sacrificar volumen ni cuerpo.

Cabe mencionar, que protege el pelo del daño causado por los rayos ultravioletas, suaviza la cutícula del cabello y aumenta el brillo. Su

sey Pure, de Issey Miyake, contiene notas marítimas, florales acentuadas y maderas; y al obtenerla recibirá una cartera y crema de cuerpo para un perfumado en capas.

Entonces, Carolina Herrera llama la atención con el frasco de Good Girl, en forma de elegante tacón, con notas de jazmín, nardo y almendras.

Al adquirirla, le Clinique Pop Matte

Delineador Grandiose con flexible aplicador, de Lancome.

consistencia es gelatinosa y no lo hace lucir grasoso.

Un consejo para los estilistas y que también puedes aplicar en el hogar, es preparar un cóctel de Dark Oil con el Drench Conditioner de Sebastian para hacer una buena mascarilla para la cabellera.

El Dark Oil se consigue en salones de belleza.

26<

clasificados

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016 KV-2980 ESTADO LIBRE ASO>Vehículos >Clases CIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE >Servicios JUS>Bienes Raíces TICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR >Misceláneas >Avisos COAMO >Empleos FIRSTBANK >Esquelas

PUERTO RICO

Demandante v. *El Vocero de Puerto Rico no se responzabiliza

Metro: 787-724-1485 / Isla: 1-888-567-1390 / Fax: 787-725-7484 / EMAIL: clasificados@elvocero.com

>VEHÍCULOS ¿Crédito afectado o limitado?

Si tiene pronto, yo te ayudo.

Aceptamos todo Trade-In. Sólo llama 787-484-7985 Sr. Torres

Ventas Vehículos LIQUIDACION INVENTARIO Autos usados de todas las marcas. Pagos desde $149 con o sin pronto con o sin crédito.

787 761-6688 787 459-4935 ¿ESTAS A PIE? CREDITO MALO, YO TE MONTO 787-451-3716 Carros completos para piezas Carr. 2 km.43.8 VB, Calidad Auto 858-4343 / 568-2089

Auto Liquidación Total

Sin Pronto ó Sin Credito Aprobación Garantizada, Desde $199. Mensual Toyota,Kia,Mazda,Hyundai Jeep,BMW, Lexus, Mercedes Info.787-857-4683 24 Hrs 787-966-3298

Chevrolet FLATBED '06, Chrevolet 4 pts C-4500, aut, nítida, aros 22.5 787 426-1631

Toyota

Generales

Chofer/a part time, empleo para ABC SERVICIO RAPIDO trabajo inmediato. Area de Car- Venta y Reparación puertas de olina, conduciendo guaguas de garaje y portones eléctricos espasajeros de 4 a 5 hrs. corri- pecial motor corredizo desde das. req. Lic. Cat. 8, enviar re$550 787-649-1619 Se regala cuenta Yaris S umé fax. 787-754-4391 o vía BUSCANOS EN FACEBOOK 2016, equipado, F/P paga $249 email autoapr@hotmail.com 787-493-9233 SE REGALA CUENTA TOYOTA COROLLA '09 - PAGA $249 939-246-6858/787-328-0347

Se regala cuenta Corolla LE 2014, aut, garantia. Paga $289 787-800-8040 Vendo Cuenta Corolla Tipo S STD. Paga Desde $399Men 787-205-3597. 787-966-3298 Regalo Cuenta Yaris 2015.

Pagando desde $319 Mens 787-219-1772-787-966-3298

Vans & Trucks

Laundry Se solicita Planchador(a) con experiencia en drilles. Si no tiene exp. no solicitar. Area Montehiedra. 787 790-1446

>CLASES

Camiones Mack, Tanques de agua de 8,000 a 9,600 galones, DIPLOMA 4to Año para 4 excavadoras, 1 de goma, 3 diggers. en las condiciones que jóvenes, Prog Especial Adultos por Internet. 787-268-2999 se encuentran 787 960-1082 www.sanjuanschoolpr.com

>BIENES RAÍCES Apartamento Alquiler

Apt. Alquiler

El inventario más grande en Bayamón Chevrolet, GMC, Buick, Cadillac de PR listo para entrega. Estudio semiamueblado, incl. ¡Llama ahora a Sergio Negrón! agua/ luz $250. Santa Juanita, 787-619-1471 Bayamon 787-605-8082

Nissan

Casa Ventas Saint Just, casa de 4 apts. detrás de la Gas. Puma calle 6A3 sur. Info. 787-960-1082

Fincas

Se regala cuenta NISSAN Versa SL 2015, aut., F/P. Paga $189 Trujillo Alto, 3 fincas 4.9 cdas.

787-493-9233 12.78 cdas y 9.98 cdas. Carr.

181 km 9.4 Info. 787-960-1082 Regalo cuenta NISSAN ALTIMA '12, f/p, Paga $249 mens. 939 640-7426 Se vende finca con casa. Hay que arreglarla 3 1/2 cds.

Se regala cuenta NISSAN $55,000 o.m.o 787-261-0004 VERSA '15, Pago $228 mens. Bo. Apeaderos Villalba 939 405-0133 Bello Sentra SR Blanco 14.

Cedo cuenta 787-951-0932 787-966-3298

>EMPLEOS

PROFESOR PAZ. Consultas por teléfono. Problemas en el amor 615-585-1704

Cortinas

Investigaciones/ Detectives Protección armada Ley 54, e investigaciones. Comenzamos desde $600 Info. 610-674-5278

>AVISOS

Comunicados Bartender, Masaje, Actuación, Cine y TV, Diseño Prendas, Uñas, Estética, 268-2999 Puppies para adopción, vacunwww.fashioninstitutepr.com ados y desparacitados. 787310-0149 de 6:00pm a 9:00pm

>SERVICIOS

Asesorías Legales QUIEBRAS ¡Todo Incluido!

Radicamos el mismo día.

Consultas Gratis 787-309-2242

Reclamaciones a SEGUROS, ACCIDENTES, DiVORCIOS, Pensión alimentaria, Custodia. ¿Necesitas un auto, no tienes Casos civiles y criminales, Apt. Alquiler pronto, crédito afectado?

Agencias Gubernamentales, Tengo el financiamiento que Levittown Casos Federales,Plan de pagos. necesitas. ¡Llama! Ramón Lcda. Pérez Carrillo Parrilla 787-914-6752 LEVITTOWN, Se alq. apt 2 hab 787-764-1113; 281-8474 agua, luz. inc. $495 787 9182001 261-0004 Pobres Orientación Gratis, DiHyundai vorcios desde $100, dec. hereApt. Alquiler deros, escritura, testamento, CEDO cuenta HYUNDAI ACaffidavit, Lic. Silva. 780-0395 Río Piedras CENT '16 H/B, aut, f/p. Pago $235 mens. 939-259-0284 Barrio Caimito, APTS NUEVOS Quiebras-Aun es Posible 2 y 3H con luz y agua incl. Se ¡Orientación Gratis!

MORENO & SOLTERO LAW OFFICE acepta Plan 8 787-306-5043 / Jeep Carolina, Loíza, Río Grande, 787-406-4774 Canóvanas 750-8160 Jeep Wrangler 15 @ 16 solo Debt relief Agency Apt. Alquiler Pagas desde $499Mens 787-857-4683 San Juan, Santurce Alquiler de estudios Kia y apartamentos de 1h, 2h, 3h y 4h en Santurce a pasos de estación del Se regala cuenta Kia Rio LX tren urbano y comercios.

2015, aut, garantía. Paga $199 BONO: Inc. estufa y nevera 787-493-9233 nueva, flat screen TV 32", agua y luz. Solo Sec. 8 u otro plan Regalo cuenta KIA SEDONA federal.787-244-4769 '14, f/p. Pago desde $245 mens 939 405-0133

Consejeros

Sastre con experiencia, plachador vapor y drill. Baya- CORTINAS DE LONA, Canopy, Roll Up Shades y Terrazas de mon 787-409-0211 Aluminio. 787-510-5318

Escuelas

¿ESTAS A PIE? Unidades nuevas y usadas en liquidación FAJARDO, apt frente al mar, máximo 4 personas. $500 una pagos bajitos. Sin crédito, semana 610-674-5278 crédito afectado. ¡Llama a Mezcla! 787 415-7008

SE REGALA CUENTA Kia Rio '16, aut, f/p. Pago desde $238 mens 939-259-0284

Servicios a Domicilio

Edictos MR-813 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE VEGA BAJA

MONSERRATE VICENT HERNANDEZ PETICIONARIA

ANGEL LUIS MAYSONET VICENT

CAUSANTE EULALIO MAISONET PETICIONADO CIVIL NUM. CD2016-557 SOBRE: DECLARATORIA DE HEREDEROS EMPLAZAMIENTO POR EDICTOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: EULALIO MAISONET: NEW YORK, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. O SEA LA PARTE PETICIONADA: Por la presente se le notifica que se ha radicado en esta Secretaría una Petición sobre Declaratoria de Herederos de Angel Luis Maisonet Vicent. En dicha Demanda se solicita se declaren los herederos del causante Angel Luis Maisonet Vicent. El padre del causante Eulalio Maisonet, podría tener ¿Piensas solicitar benefialgún derecho como padre y cios de incapacidad heredero del causante. Actual“disability”? mente no se posee ninguna ¿Hacer una apelación? información sobre el paradero del padre del causante. Por este Llámenos al bufete medio se emplaza y requiere a Marder, Bernard & ASOC. Eulalio Maisonet, para para que 787 282-6763 dentro del plazo de Treinta (30) *CONSULTA GRATIS días conteste y declare sobre la presente Petición, se le apercibe además, que si no contesta la presente Petición, radicando el original de la contestación ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja, con copia a la parte Peticionaria, a través de su representación legal: LCDO. CARLOS A. SANTANA RABELL, PMB 320, AVE. RIO HONDO NUM. 90, BAYAMON, P.R. 00961-3105, Tel. (787) 410-2289, dentro de los Treinta(30) días de haberse publicado este edicto, se le anotrá la rebeldía y se le dictará sentencia concediendo el remedio solicitado sin más citarle ni oírle.

POR ORDEN DEL HONORABLE JUEZ, del Tribunal de AGRIMENSOR Primera Instancia, Sala de Vega Orlando Fuentes Lic 9465 Baja, Puerto Rico. Se autoriza la 787 314-4719 publicación de este Edicto bajo mi Firma y el Sello del Honorable Tribunal. En Vega Baja, Puerto Rico, a 25 de octubre de 2016. MARIA DEL C. CANCEL Aire acondicionados doméstico RIOS Secretaria del Tribunal Confidencial I. Por: CARMEN o comercial, nevera, freezers. MELENDEZ HERNANDEZ SubSólo metro. 787 248-7566 Secretario

SEGURO SOCIAL

Profesionales

Reparaciones

por el contenido de anuncios pautados en esta sección SCOTIABANK PUERTO RICO como sucesor de R-G Premier Bank of PR: y FULANO DE TAL

SS-747 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE TOA ALTA

CAMELIA SOSA BETANCOURT, NEWILDA RODRIGUEZ SOSA Y FLORENCIO RODRIGUEZ SOSA DEMANDANTES VS

DORAL MORTGAGE CORPORATION y posibles tenedores desconocidos

DEMANDADOS Numero Caso: CD 2016-0369 Sobre: CANCELACIÓN DE PAGARE EXTRAVIADO e HIPOTECA EDICTO A: DORAL MORTGAGE CORPORATION Y/O CUALQUIER PERSONA CON INTERES, POSIBLE TENEDOR DE UN PAGARE A FAVOR DE DORAL MORTGAGE CORPORATION. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) días siguientes a la publicación de este edicto, radicando el original de su contestación ante el Honorable Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón y notificando con copia al Lcdo.

Erick M. Quintana Acevedo con oficina en la Avenida Betances D-3 Urb. Hermanas Dávila, Bayamón, Puerto Rico, 00960, teléfono (787) 995-1188. Este caso corresponde a la cancelación de un pagare en garantía de hipoteca a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden; por la suma de treinta mil dólares ($30,000.00), la cual genera intereses al once y un cuarto porciento (11 1/4%), anual vencedero el primero (1) de febrero de dos mil uno (2001), constituida mediante escritura número ochenta y dos (82) otorgada el veintinueve (29) de enero de mil novecientos ochenta y seis (1986), en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Carlos Iván Díaz Díaz, inscrita al folio ciento setenta y nueve (179), del tomo sesenta y cuatro (64), finca número cuatro mil novecientos nueve (4,909), de Toa Baja, del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda, gravando el inmueble que se describe a continuación: URBANA: Solar número dos mil doscientos diecinueve (2,219) del Bloque “C” en la Urbanización Levittown, Barrio Sabana Seca de Toa Baja, con una cabida de trescientos diez punto cincuenta metros cuadrados (310.50 m.c.), en lindes por el NORTE, en veintitrés metros (23.00 m.), con el solar número dos mil doscientos veinte (2,220); por el SUR, en veintitrés metros (23.00 m.), con el solar número dos mil doscientos dieciocho (2218); por el ESTE, en trece punto cincuenta metros (13.50 m.), con Paseo Publico; y por el OESTE, en trece punto cincuenta metros (12.3918 m.), con Paseo Alpes. Consta inscrita al folio ciento setenta y siete (177) del tomo sesenta y cuatro (64) de Toa Baja, finca número cuatro mil novecientos seis (4,906) del Registro de la Propiedad de Bayamón, Sección Segunda. En el recurso legal la parte demandante solicita la cancelación del pagare antes descrito. Se le apercibe que si dejare de contestar se dictara contra usted sentencia en rebeldía concediéndose el remedio solicitado en la demanda, sin mas citarle ni oirle.

Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Toa Alta, Puerto Rico. Hoy 31 de octubre de 2016. MIGDALIA MARRERO CALDERON SECRETARIO JEANNETTE VELEZ COLON SEC. AUX. TRIB.

MR-820 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

AIDA RIVERA GONZALEZ Demandante vs

BRUNILDA VAZQUEZ BONILLA y posibles tenedores

MR-820 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE TOA ALTA

AIDA RIVERA GONZALEZ Demandante vs

BRUNILDA VAZQUEZ BONILLA y posibles tenedores desconocidos

Demandados Caso Civil Núm: CD16-0298 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO E HIPOTECA. NOTIFICACIÓN DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BRUNILDA VAZQUEZ BONILLA y posibles tenedores desconocidos – COND. EL LAUREL, 3-8 AVE SAN PATRICIO, APT D-3 BAYAMON PR 00959. EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 5 de octubre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de octubre de 2016. En TOA ALTA, Puerto Rico, el 21 de octubre de 2016. MIGDALIA MARRERO CALDERO Nombre Secretario(a) Regional. JEANNETTE VELEZ COLON. Nombre Secretario(a) Auxiliar.

Firma Secretario(a) Auxiliar.

KV-2980 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR COAMO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

SCOTIABANK PUERTO RICO como sucesor de R-G Premier Bank of PR: y FULANO DE TAL

Demandado(a) Civil: B2CI201600475 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL, A SER PUBLICADO POR EDICTO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de septiembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede es-

Demandado(a) Civil: B2CI201600475 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: FULANO DE TAL, A SER PUBLICADO POR EDICTO EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 9 de septiembre de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación.

Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 31 de octubre de 2016. En COAMO, Puerto Rico, el 31 de octubre de 2016. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, Nombre Secretario (a), Bernie E. Santiago Diaz, Nombre Secretario (a) Auxiliar.

Firma Secretaria Auxiliar.

KV-2987 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE FAJARDO

FIRSTBANK PUERTO RICO DEMANDANTE V.

INMOBILIARIA D.V. INC

DEMANDADO(A) CASO DCD2016-1192 SALON: 0506 SOBRE: COBRO DE DINERO EJECUCION DE HIPOTECA INMOBILIARIA D.V. Y MARCIAL DIAZ VELEZ NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO EL SECRETARIO (A) QUE SUSCRIBE LE NOTIFICA A USTED QUE EL 28 DE OCTUBRE DE 2016, ESTE TRIBUNAL HA DICTADO SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN EN ESTE CASO, QUE HA SIDO DEBIDAMENTE REGISTRADA Y ARCHIVADA EN AUTOS DONDE PODRÁ USTED ENTERARSE DETALLADAMENTE DE LOS TÉRMINOS DE LA MISMA. ESTA NOTIFICACIÓN SE PUBLICARÁ UNA SOLA VEZ EN UN PERIÓDICO DE CIRCULACIÓN GENERAL EN LA ISLA DE PUERTO RICO, DENTRO DE LOS 10 DÍAS SIGUIENTES A SU NOTIFICACIÓN. Y, SIENDO O REPRESENTANDO USTED UNA PARTE EN EL PROCEDIMIENTO SUJETA A LOS TÉRMINOS DE LA SENTENCIA, SENTENCIA PARCIAL O RESOLUCIÓN, DE LA CUAL PUEDE ESTABLECERSE RECURSO DE REVISIÓN O APELACIÓN DENTRO DEL TÉRMINO DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE LA PUBLICACIÓN POR EDICTO DE ESTA NOTIFICACIÓN, DIRIJO A USTED ESTA NOTIFICACIÓN QUE SE CONIDERARÁ HECHA EN LA FECHA DE LA PUBLICACIÓN DE ESTE EDICTO. COPIA DE ESTA NOTIFICACIÓN HA SIDO ARCHIVADA EN LOS AUTOS DE ESTE CASO, CON FECHA DE 3 DE NOVIEMBRE DE 2016.

LIC. COLON PEREZ MADELIN MCOLON@COLONROMAN.CO M EN BAYAMÓN, PUERTO RICO, EL 3 DE NOVIEMBRE DE 2016. RUTH APONTE COTTO, SECRETARIO POR: MARIA E. MONROIG TORRES NOMBRE Y FIRMA SECRETARIO AUXILIAR.

SS-752 ESTADO LIBRE ASOC IADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

EDWIN DAVID RAMOS SOTO

PETICIONARIO EX PARTE CIVIL NUM- CJV2016-0374 SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO EDICTO EN EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO A: MUNICIPIO DE HATILLO CARMEN L. REYES CARMEN ROSA DELGADO NORMA MARTINEZ LUIS NIEVES DEPARTAMENTO DE JUSTICIA FISCALIA DE ARECIBO DEPTO. DE TRANSPORTACION Y OBRAS PÚBLICAS Y a todo el que tenga algún derecho real sobre el inmueble descrito en esta Petición de Dominio, a las personas ignoradas, a quienes pueda perjudicar la inscripción y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Honorable Tribunal dentro de veinte (20) días a exponer lo que sus derechos convenga en el Expediente de Dominio promovido para inscribir la siguiente propiedad: A. "RÚSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Capaez del término municipal de Hatillo, Puerto Rico.

Con una cabida superficial de DOS MIL OCHENTA Y CINCO PUNTO OCHOCIENTOS CINCUENTA Y CINCO (2085.855 m . c .) e q ui v a l en t e a C E R O PUNTO QUINIENTOS TREINTA Y UNO CUERDA (0.531 cda.) En lindes por el NORTE con Carmen L. Reyes y Carmen Rosa Delgado; por el SUR con Luis Nieves; por el ESTE con Norma Martínez y carretera municipal; y por el OESTE con Carmen Rosa Delgado. Enclava edificación dedicada a vivienda.

Esta descripción surge de plano preparado por el Ingeniero Ángel Vázquez Brenes, con número de licencia 9227. Dicha propiedad está libre de gravámenes. Debe notificar de sus alegaciones a la representación legal del Peticionario, LCDO. GILBERTO SALAS ARANA, Calle Fernando Velázquez #77, Hatillo, Puerto Rico 00659, y para publicarse conforme a la ORDEN de Citación por Edictos en uno de los diarios de circulación general de esta Isla, expedido en Arecibo, Puerto Rico, hoy a 2 de agosto de 2016. VIVIAN Y. FRESSE GONZÁLEZ SECRETARIA (0) SECRETARIA REGIONAL POR: SUBSECRETARIA (0) Yessica M. Soto Delgado Secretaria Auxiliar KV-2982 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

REINALDO JAVIER ZENO SERRANO T/C/C REINALDO J. ZENO SERRANO T/C/C REINALDO ZENO SERRANO, ENIDZA MERCED CARDONA SOTO-

REINALDO JAVIER 6ta., y última. La propiedad esta afecta al siguiente gravamen ZENO SERRANO posterior: ---AL ASIENTO 2016062877-AR01 DEL SISTEMA T/C/C REINALDO J. KARIBE, se presentó el día 11 de julio de 2016, Demanda, KV-2983 ESTADO LIBRE ASOZENO SERRANO emitida el día 29 de diciembre CIADO DE PUERTO RICO REINALDO INSde 2015, en el Tribunal de TRIBUNAL DE EL T/C/C VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE PRIMERA 2016 Primera Instancia, Sala Superi- TANCIA SALA SUPERIOR DE ZENO SERRANO, or de Arecibo, en el Caso Civil BAYAMON número CCD2016-0018 (401), FIRSTBANK Ejecución de Hipoteca por ENIDZA MERCED sobre la Vía Ordinaria, seguido por PUERTO RICO Firstbank Puerto Rico, contra Demandante CARDONA SOTO- Reinaldo Javier Zeno Serrano y v.

MAYOR T/C/C EN- su esposa Enidza Merces Car- SUCESION DE JORGE dona Sotomayor, por la suma de IDZA MERCES CAR- $107,341.04, más otras sumas.- La venta se llevará a cabo para LUIS DAVILA VELEZ DONA SOTOMAYOR con su producto satisfacer a T/C/C JORGE L. DAVFirstBank Puerto Rico el imT/C/C ENIDZA M. porte ILA COMPUESTA de la Sentencia dictada en CARDONA SOTO- el caso de epígrafe asciende al POR JUDITH ANN 1 de mayo de 2015 a l a s MAYOR Y LA SO- siguientes sumas: $107,341.04 LONNEMANN HOFde principal. Además, desde diCIEDAD LEGAL DE cha fecha los demandados FROGGE POR SI Y EN BIENES GANANmantienen en atraso la cantidad LA CUOTA VIUDAL $3,128.53 que incluye prinCIALES COMPUESTA de cipal, intereses, cargos por deUSUFRUCTUARIA, mora y otros cargos, los cuales POR AMBOS continúan acumulándose hasta SOFIA DEL PILAR Demandados CIVIL NUM. CCD2016-0018 el saldo total de la deuda, y una DAVILA REXACH, LUsuma equivalente al 10% de la (401) SOBRE: ACCION “IN REM” Y EJECUCIÓN DE HIPO- suma original del principal del ISA ANTONIA DAVTECA POR LA VIA ORDINARIA pagaré, por concepto de costas, EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis gastos y honorarios de abogado. ILA REXACH, ALMA A. Román Carrero, Alguacil del El tipo mínimo de licitación con MARIA DAVILA Tribunal Superior de Puerto relación a la antes descrita Rico, Sala de Arecibo, al Público propiedad y la fecha y hora de REXACH, MARIA DEL HAGO SABER: Que en cumpli- cada subasta es como sigue: MAR DAVILA miento de un Mandamiento de Primera Subasta: Se celebrará Ejecución de Sentencia que se el día 8 de diciembre de 2016, a REXACH, JORGE las 10:15 de la mañana.

Tipo me libró con fecha 6 de julio de 2016, por la Secretaria de este mínimo: $110,056.00. Si no GABRIEL DAVILA produjere remate o adjudicación Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al la primera subasta, se pro- REXACH, JORGE LUmejor postor con dinero en ederá a una segunda subasta y IS JONATHAN DAVefectivo, cheque de gerente o le- servirá de tipo mínimo 2/3 partes tra bancaria con similar garantía, del valor de la transacción. SeILA LONNEMANN, todo título, derecho o interés de gunda Subasta: Se celebrará el JORGE LUIS JUDE la parte demandada de epígrafe día 15 de diciembre de 2016, a sobre la siguiente propiedad las 10:15 de la mañana. Si tamDAVILA LONperteneciente a la parte de- p o c o h u b i e r e r e m a t e n i mandada, la cual se describe a adjudicación en esta segunda NEMANN, JORGE LUsubasta, se procederá a una tercontinuación: URBANA: Solar IS JOSHUA DAVILA número diecisiete (17) del cera subasta, en esta el tipo Bloque BX de la Urbanización mínimo será la ½ del valor de LONNEMANN, JORGE Paseos Reales, antes Puertas tasación. Tercera Subasta: Se del Este, radicado en los Bar- celebrará el día 22 de diciembre LUIS JASON DAVILA rios Santana y Factor del Munici- de 2016, a las 10:15 de la LONNEMANN, FUpio de Arecibo, Puerto Rico, con mañana. Las subastas de dicha una cabida de trescientos ses- propiedad se llevarán a efecto LANO DE TAL, FUen mi oficina situada en el local enta y cuatro punto veinticinco metros cuadrados (364.25). que ocupa este Tribunal en el LANA DE TAL, Centro Judicial de Arecibo, Co linda por el NORTE, en SUTANO DE TAL, quince punto cincuenta (15.50) advirtiéndose que el que obmetros, con área verde; por el tuviere la buena pro de dicha SUTANA DE TAL, A, SUR, en quince punto cincuenta propiedad consignará en el acto (15.50) metros, con la calle del remate el importe de su B Y C COMO MIEMnúmero dieciséis, por el ESTE, oferta en moneda legal, en BROS DESCONOen veintitrés punto cincuenta adición a los gastos de la (23.50) metros, con el solar BX subasta, siendo éste el mejor CIDOS DE LA SUCEpostor.

Se entenderá que todo lig u i ó n d i e c i o c h o ; y p o r e l citador acepta como bastante el OESTE, en veintitrés punto cin- título del inmueble y las cargas y SION; HONORABLE cuenta metros (23.50), con el gravámenes anteriores y los SECRETARIO DEL solar número BX guión dieciséis. p r e f e r e n t e s a l c r é d i t o d e l -Afecta a servidumbre de un an- e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, DEPARTAMENTO DE cho de cinco pies a favor de la c o n t i n u a r á n s u b s i s t i e n d o , Puerto Rico Telephone Com- entendiéndose que el rematante HACIENDA DEL ESpany en su colindancia Norte y a los acepta y queda subrogado TADO LIBRE ASOservidumbres de ancho de en la responsabilidad de los miscuatro metros (4.00) a favor de m o s s i n d e s t i n a r s e a s u CIADO DE PUERTO la Autoridad de Acueductos y Al- extinción el precio del remate. cantarillados de Puerto Rico en Cuando se declare desierta la RICO

su colindancia Este y a otras utilidades. Contiene casa de hormigón, bloques y otros materiales dedicada a vivienda.

Consta inscrita al folio 155 del tomo 1307 de Arecibo, Finca número 49,935, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección I de Arecibo. Dirección física: BX 17, Paseos Reales, Arecibo, Puerto Rico 00612. La finca 49,935 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de Firstbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $86,400.00 con intereses al 7 3/8% anual, vencedero el día 1 de mayo de 2019, constituida mediante la escritura número 379, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 28 de abril de 2004, ante el notario José R. Fournier Torres, e inscrita al folio 155 del tomo 1,307 de Arecibo, finca número 49,935 inscripción 3ra.-- Se modifica y amplía la hipoteca de la inscripción 3ra., hasta la suma de $109,519.43 y se modifica en cuanto a sus intereses que serán al 5.50% anual, el día 30 de setiembre de 2012 y el término restante serán al 7.375% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2040, según la escritura número 414, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 23 de septiembre de 2010, ante la notario Teresa Jiménez Meléndez, inscrito al folio 155 del tomo 1,307 de Arecibo, finca número 49,935, inscripción 5ta. Modificada y ampliada la hipoteca de la inscripción 3ra., hasta la suma de $110,056.00, con interés variables comenzando al 4 1/2% anual, desde el 1 de octubre de 2013 y terminando al 5 3/4% anual, vencedero el día 1 de septiembre de 2043, mediante la escritura número 422, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 27 de septiembre de 2013, ante el notario Antonio R. Escriba Oliver, e inscrito al folio 156 del tomo 1,307 de Arecibo, finca número 49,935, inscripción 6ta., y última. La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: ---AL ASIENTO 2016062877-AR01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 11 de julio de 2016, Demanda, emitida el día 29 de diciembre de 2015, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, en el Caso Civil número CCD2016-0018 (401), sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Reinaldo Javier Zeno Serrano y su esposa Enidza Merces Car-

tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Arecibo, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresará que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. En Arecibo, Puerto Rico, a 3 de noviembre de 2016.

Wilfredo Olmo Salazar, Alguacil REg. Int. Por: Luis E. Román Carrero, ALGUACIL SUPERIOR

KV-2983 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMON

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

Demandados CIVIL NUM. DCD2014-1519 (703) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Edgardo E. Vargas Santana, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Bayamón, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 29 de junio de 2016, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: -URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento que forma parte de la Urbanización Villa de Costa Dorada I, localizada en el Barrio Pueblo Viejo del término municipal de Dorado, Puerto Rico, Apartamento M-8 de forma rectangular de 3 habitaciones en 2 niveles, con un área total de construcción de 1,943.61 pies cuadrados, equivalentes a 180.57 metros cuadrados, una terraza de 270.55 pies cuadrados, equivalentes a 25.13 metros cuadrados, un almacén de 28.45 pies cuadrados, equivalentes a 2.64 metros cuadrados y un balcón de 96.23 pies cuadrados, equivalentes a 8.94 metros cuadrados.- La entrada principal está localizada en la parte central del apartamento subiendo del primer piso por una escalera, pasando por un pasillo hasta un balcón y de ahí al interior. Este apartamento está localizado en el Edificio M del régimen y ocupa parte del segundo y tercer nivel.----Colindando por el NORTE, en una distancia de 24' 10", con área común; por el SUR, en una distancia de 24' 10", con área común; por el ESTE, en una distancia de 42' 3", con el M-5; y por el OESTE, en una distancia de 50' 7", con el Apartamento M-7 y área común.---Este apartamento tiene un balcón que da a la entrada principal, tiene closet de almacenaje, cocina, sala-comedor, medio baño y terraza, en su primer nivel tiene una escalera interior que da acceso al segundo nivel donde se encuentran 3 habitaciones con closet y 2 baños. --Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de .01086% y en los elementos

3", con el M-5; y por el OESTE, en una distancia de 50' 7", con el Apartamento M-7 y área común.---Este apartamento tiene un balcón que da a la entrada principal, tiene closet de almacenaje, cocina, sala-comedor, medio baño y terraza, en su primer nivel tiene una escalera interior que da acceso al segundo nivel donde se encuentran 3 habitaciones con closet y 2 baños. --Este apartamento tiene una participación en los elementos comunes generales de .01086% y en los elementos comunes limitados de .14722%.

--Se le asignó y corresponde al apartamento antes descrito, para uso exclusivo e irrevocable del titular de dicho apartamento, 2 espacios de estacionamiento en el régimen los cuales se identifican con los números 106 y 108. ---Consta inscrito al folio 140 del tomo 180 de Dorado.

Finca número 8,890 del Registro de la Propiedad de Puerto Rico, sección IV de Bayamón.Dirección física: Cond. Villas de Costa Dorada, M-8, Dorado, Puerto Rico 00646.. La finca 8,890 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: ---Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de First Bank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $259,250.00, con intereses al 7 1/2% anual, vencedero el día 1 de abril de 2031, constituida mediante la escritura número 69, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de marzo de 2001, ante el notario Michel Rachid Piñeiro, e inscrita al folio 141 vuelto del tomo 180 de Dorado, finca número 8,890, inscripción 3ra., y última.---Modificada la hipoteca antes relacionada, la cual se cancela parcialmente, para un nuevo principal por la suma de $259,000.00, con intereses al 6 ¼% anual, vencedero el día 1 de enero de 2034, mediante la escritura número 90, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 30 de marzo de 2001, ante el notario Michel Rachid Piñeiro, e inscrita al folio 89 del tomo 283 de Dorado, finca número 8,890, inscripción 4ta., como Asiento Abreviado, extendidas las líneas el día 23 de junio de 2015, en virtud de la Ley número 216 del día 27 de diciembre de 2010.-La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: --AL ASIENTO 508 DEL DIARIO 289, se presentó el día 29 de septiembre de 2014, Demanda Certificada del 2 de junio de 2014, expedida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón, en el Caso Civil número DCD2014-1519, sobre Cobro de Dinero y Ejecución de Hipoteca, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Jorge Luis Dávila Vélez, también conocido como Jorge L. Dávila y su esposa Judith Ann Lonnemann Hoffrogge, por la suma de $220,821.59, más otras sumas adicionales. La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe, ascendente a las siguientes sumas: $220,821.59 de principal, más $13,351.96 en concepto de atrasos y cargos hasta el 3 de abril de 2014, más los atrasos y cargos que se continúen acumulando de esa fecha en adelante hasta el total y completo pago de la deuda. Se reclama además una suma equivalente al 10% de la suma original del principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, según pactado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celbrará el día 12 de diciembre de 2016, a las 11:30 de la mañana.

Tipo mínimo: $259,000.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se proederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 19 de diciembre de 2016, a las 11:30 de la mañana. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 27 de diciembre de 2016, a las 11:30 de la mañana. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Bayamón, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad ad-

ejecutante, si los hubiere, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Bayamón, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresa que la propiedad a ser ejecutada se adquiere libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamón. En Bayamón, Puerto Rico, a 2 de noviembre de 2016.

Por: Edgardo E. Vargas Santana, ALGUACIL SUPERIOR. KV-2986 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA SALA SUPERIOR COMERIO

AUTORIDAD DE ENERGIA ELECTRICA DE PR Demandante v.

DORAL MORTGAGE CORPORATION JOHN DOE Y RICHARD DOE

Demandado(a) Civil: B3CI201500392 Sobre: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: JOHN DOE Y RICHARD DOE EL SECRETARIO (A) que suscribe le notifica a usted que el 18 de agosto de 2016, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podrá usted enterarse detalladamente de los términos de la misma. Esta notificación se publicará una sola vez en un periódico de circulación general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 días siguientes a su notificación. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los términos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolución, de la cual puede establecerse recurso de revisión o apelación dentro del término de 30 días contados a partir de la publicación por edicto de esta notificación, dirijo a usted esta notificación que se considerará hecha en la fecha de la publicación de este edicto.

Copia de esta notificación ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de noviembre de 2016. En COMERIO, Puerto Rico, el 2 de noviembre de 2016. CARMEN A. TORRES TORRES, Nombre Secretario (a), CARMEN L. APONTE FLORES, Nombre Secretario (a) Auxiliar. Firmado Secretaria Auxiliar.

KV-2984 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE ARECIBO

FIRSTBANK PUERTO RICO Demandante v.

LUIS ENRIQUE LOPEZ RODRIGUEZ T/C/C LUIS E. LOPEZ RODRIGUEZ T/C/C LUIS LOPEZ RODRIGUEZ

Demandado CIVIL NUM. CCD2016-0017 (404) SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil del

LUIS ENRIQUE LOPEZ RODRIGUEZ T/C/C LUIS E. LOPEZ RODRIGUEZ T/C/C LUIS LOPEZ RODRIGUEZ

Demandado CIVIL NUM. CCD2016-0017 (404) SOBRE: ACCION IN REM Y EJECUCIÓN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA Yo, Luis E. Román Carrero, Alguacil del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Arecibo, al Público HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecución de Sentencia que se me libró con fecha 22 de junio de 2016, por la Secretaria de este Tribunal, en el caso de epígrafe, venderé en pública subasta y al mejor postor con dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garantía, todo título, derecho o interés de la parte demandada de epígrafe sobre la siguiente propiedad perteneciente a la parte demandada, la cual se describe a continuación: ---URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanización Altos de Florida, localizada en el Barrio Florida Adentro del término municipal de Florida, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripción con el número, área y colindancias que se relacionan a continuación: número del solar: 8 del bloque D, área del solar 302.139 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineación recta de 24.207 metros, con el solar número 7 del mismo bloque; por el Sur, en una alineación recta de 24.13 metros, con el solar número 9 del mismo bloque; por el Este, en una alineación de 12.50 metros, con terrenos de propiedad del señor Erwin Pagan; y por el Oeste, en una alineación recta de 12.50 metros, con la Calle número 6 de la Urbanización. --Consta inscrita al folio 12 del tomo 73 de Florida finca número 2,794, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Sección de Manatí.

Dirección física: Urb. Altos de Florida, D-8 Calle 6, Barceloneta, Puerto Rico 00650. La finca 2,794 está gravada con la siguiente hipoteca cuya ejecución se solicita en la subasta objeto de este edicto: -Hipoteca en garantía de un pagaré a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $90,250.00 con intereses al 6 1/2% anual, vencedero el día 1 de febrero de 2036, constituida mediante la escritura número 18, otorgada en Manatí, Puerto Rico, el día 20 de enero de 2006, ante la notario Jelissa Vélez Quiñónez, e inscrita al folio 130 del tomo 77 de Florida, finca número 2,794, inscripción 4ta., y última.. -Modificada la hipoteca de la inscripción 4ta., antes relacionada, en cuanto a los intereses que serán al 4% anual, los primeros 24 meses y al 6 1/2% anual, el resto del término, vencedero el día 1 de noviembre de 2050, constituida mediante la escritura número 677, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el día 13 de noviembre de 2010, ante la notario Alexandra M. Serracante Cadilla, e inscrita al folio 130 vuelto del tomo 77 de Florida, finca número 2,794, al margen de la inscripción 4ta.- NOTA: Comparece Firstbank Puerto Rico, como Tenedor del pagaré.

La propiedad esta afecta al siguiente gravamen posterior: -AL ASIENTO 2016-065397MA01 DEL SISTEMA KARIBE, se presentó el día 15 de julio de 2016, Demanda, emitida el día 29 de diciembre de 2015, en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, en el Caso Civil número CCD20160017 (404), sobre Ejecución de Hipoteca por la Vía Ordinaria, seguido por Firstbank Puerto Rico, contra Luis Enrique López Rodríguez, por la suma de $94,669.93.-La venta se llevará a cabo para con su producto satisfacer a FirstBank Puerto Rico el importe de la Sentencia dictada en el caso de epígrafe asciende al 1 de junio de 2015 a la cantidad de $94,669.93 por concepto de principal. Además, desde dicha fecha la parte demandada mantiene en atraso la cantidad de $2,018.17, que incluye principal, intereses, cargos por demora y otros cargos, los cuales continúan acumulándose hasta el saldo total de la deuda, y una suma equivalente al 10% de la suma principal del pagaré, por concepto de costas, gastos y honorarios de abogado. El tipo mínimo de licitación con relación a la antes descrita propiedad y la fecha y hora de cada subasta es como sigue: Primera Subasta: Se celebrará el día 6 de diciembre de 2016, a las 1:30 de la tarde. Tipo mínimo: $90,250.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 13 de diciembre de 2016, a las 1:30 de la tarde. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 20 de diciembre de 2016, a las 1:30 de

$90,250.00. Si no produjere remate o adjudicación la primera subasta, se procederá a una segunda subasta y servirá de tipo mínimo 2/3 partes del valor de la transacción. Segunda Subasta: Se celebrará el día 13 de diciembre de 2016, a las 1:30 de la tarde. Si tampoco hubiere remate ni adjudicación en esta segunda subasta, se procederá a una tercera subasta, en esta el tipo mínimo será la ½ del valor de tasación. Tercera Subasta: Se celebrará el día 20 de diciembre de 2016, a las 1:30 de la tarde. Las subastas de dicha propiedad se llevarán a efecto en mi oficina situada en el local que ocupa este Tribunal en el Centro Judicial de Arecibo, advirtiéndose que el que obtuviere la buena pro de dicha propiedad consignará en el acto del remate el importe de su oferta en moneda legal, en adición a los gastos de la subasta, siendo éste el mejor postor. Se entenderá que todo licitador acepta como bastante el título del inmueble y las cargas y gravámenes anteriores y los preferentes al crédito del e j e c u t a n t e , s i l o s h u b i e r e, continuarán subsistiendo, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos sin destinarse a su extinción el precio del remate.

Cuando se declare desierta la tercera subasta se adjudicará la finca a favor del acreedor por la totalidad de la cantidad adeudada si ésta es igual o menor que el monto del tipo de la tercera subasta, si el tribunal lo estima conveniente. Se abonará dicho monto a la cantidad adeudada si ésta es mayor. Art. 104, Ley del Registro de la Propiedad Inmobiliaria del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 210 de 8 de diciembre de 2015. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento del caso de epígrafe están disponibles en la Secretaría del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala Superior de Arecibo, durante horas laborables. Para conocimiento de la parte demandada y de toda persona que tenga interés inscrito con posterioridad a la inscripción del gravamen que se está ejecutando, si alguna, y para la concurrencia de licitadores y para el público en general el presente edicto se publicará en un diario de circulación general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) días entre ambas publicaciones. Se fijará además, por espacio de dos (2) semanas mediante avisos por escrito visiblemente colocados en tres (3) lugares públicos del Municipio donde ha de celebrarse la subasta, estos lugares serán la Alcaldía, el Tribunal y la Colecturía de dicho Municipio.

Se notificará a la parte demandada copia del edicto de subasta mediante correo certificado con acuse de recibo a la última dirección conocida. Se expresará que la propiedad a ser ejecutada se adquirirá libre de cargas y gravámenes posteriores. Expido el presente edicto bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Arecibo. En Arecibo, Puerto Rico, a 3 de noviembre de 2016.

Wilfredo Olmo Salazar, Alguacil Reg. Int. Por: Luis E. Román Carrero, ALGUACIL SUPERIOR.

KV-2985 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIC O TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA MUNICIPAL DE CAYEY

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE Parte Demandante vs

OMAR J. COLON APONTE

Parte Demandada CIVIL NUM: GCCI201600659 SOBRE: COBRO DE DINERO E D I C T O ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU. ) SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) A: SR OMAR J. COLON APONTE DIRECCION POSTAL PO BOX 5128 CUC STATION CAYEY, PR 00736 DIRECCION RESIDENCIAL URB PRADERAS CALLE F I-12 CAYEY, PR 00736 Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretaría la Demanda de epígrafe. Se le emplaza y requiere para que dentro del término de TREINTA (30) DIAS a contar de esta publicación, radique en la Secretaría de este Tribunal su contestación a la Demanda y notifique copia de la misma a: LCDO. JOSE ANGEL SANTINI BONILLA, APARTADO 552, AIBONITO, PR 00705. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Cayey, Puerto Rico, hoy día 28 de octubre de 2016. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, Secretaria Regional, SECRETARIA POR: LUZ E. MORALES GARCIA, SECRETARIA AUXILIAR

AIBONITO, PR 00705. Si dejara usted de contestar en el término señalado, se dictará Sentencia en su contra, previa anotación de rebeldía, concediéndose el remedio solicitado en la Demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Cayey, Puerto Rico, hoy día 28 de octubre de 2016. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, Secretaria Regional, SECRETARIA POR: LUZ E. MORALES GARCIA, SECRETARIA AUXILIAR

CLASIFICADOS >27

KV-2992 COMISION DE SERVICIO PUBLICO 100 AÑOS DE SERVICIO A PUERTO RICO ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO COMISION DE SERVICIO PÚBLICO AVISO CASO NUM. S-17-33-TX La señora Dorlizca Irizarry Vázquez, residente en San Juan solicita a este Organismo autorización para operar una (1) unidad de menor cabida al servicio de taxi regular (TX) mediante paga en el Municipio de San Juan, en constante movimiento. Cualquier persona natural o jurídica que desee comparecer y ser oída, deberá presentar a la Comisión dentro de los quince (15) días subsiguientes a la fecha de la publicación de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oída, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su dirección postal: PO BOX 360526, SAN JUAN PUERTO RICO 00936-0526 De oponerse a lo solicitado, deberá expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarán para VISTA PUBLICA y serán oídas, las personas que así lo soliciten por escrito, a la Comisión. En San Juan, Puerto Rico, hoy 2 de noviembre de 2016. RAMON A. VERA MONTALVO COMISIONADO ALCIDES MARTINEZ VALENTIN COMISIONADO BLANCA D. TORRES MARRERO COMISIONADA JOSE A. CORDERO SERRANO COMISIONADO LEWIS M. DORTA MOWERY COMISIONADO JONATHAN BONET RIVERA COMISIONADO EMMA RUIZ MERCADO SECRETARIA JESSICA FIGUEROA RIVERA SUB-SECRETARIA LA PUBLICACION DE ESTE AVISO NO CONLLEVA USO DE FONDOS PUBLICOS POR PARTE DE ESTA COMISION Aprobado por la Comisión Estatal de Elecciones Núm CEESA-16-6203

>ESQUELAS

P28

DLakers

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

DEPORTES

>

>STANDING

NBA

CONFERENCIA DEL ESTE

División Atlántico

G P PRO JV Toronto 4 2 .667 — Boston 3 3 .500 1 Nueva York 2 4 .333 2 Brooklyn 2 4 .333 2 Filadelfia 0 5 .000 3½ División Sureste

G P PRO JV Charlotte 4 1 .800 — Atlanta 4 2 .667 ½ Orlando 3 3 .500 1½ Miami 2 3 .400 2 Washington 1 4 .200 3 División Central

G P PRO JV Cleveland 6 0 1.000 — Detroit 4 2 .667 2 Milwaukee 4 3 .571 2½ Chicago 3 3 .500 3 Indiana 3 3 .500 3

CONFERENCIA DEL OESTE División Suroeste

G P PRO JV San Antonio 5 2 .714 — Houston 3 3 .500 1½ Memphis 3 4 .429 2 Dallas 1 5 .167 3½ N.Orleans 0 6 .000 4½ División Noroeste

G P PRO JV Okla.City 5 1 .833 — Portland 4 3 .571 1½ Utah 4 3 .571 1½ Denver 3 3 .500 2 Minnesota 1 4 .200 3½ División del Pacífico

G P PRO JV L.A. Clippers 5 1 .833 — Golden St. 4 2 .667 1 L.A. Lakers 4 3 .571 1½ Sacramento 3 5 .375 3 Phoenix 2 5 .286 3½

Barranquitas frena racha de Mets

Se recupera Falcao y se une a Colombia

Los Próceres de Barranquitas (5-3) detuvieron la racha perfecta de los actuales campeones Mets de Guaynabo, en una división de honores, para desaparecer el ultimo invicto que prevalecía en la Temporada 2016 del Sóftbol Superior Nacional Masculino, con una labor monticular impecable de Edwin Flores en el Estadio Los López de Barraquitas.

Los hinchas están de carnaval: Radamel Falcao regresa al combinado de Colombia para el duro duelo del jueves ante Chile y fue aclamado a su arribo a esta ciudad del Caribe. Los seguidores del “Tigre” virtualmente paralizaron el aeropuerto Ernesto Cortissoz el domingo por la noche y no se cansaron de vitorear al ídolo colombiano.

> Suministrada

> AP

NBA

siguen sumando Vencieron a los Suns de Phoenix y alcanzaron su mejor promedio de temporada por segunda vez en tres años

@ The Associated Press

LOS ANGELES — Nick Young anotó 22 puntos, Jordan Clarkson sumó 18 y los Lakers de Los Ángeles Lakers alcanzaron un promedio por encima de .500 por segunda vez en casi tres años con una victoria 119-108 en la madrugada de ayer sobre los Suns de Phoenix.

Dos días después de su inesperado triunfo sobre Golden State, los Lakers (43) mantuvieron a raya a los Suns durante toda la noche pese a los 39 puntos de Devin Brooker, un récord personal.

JUEGOS SEÑALADOS >Atlanta en Cleveland, 8 p.m. >Minnesota en Brooklyn, 8:30 p.m. >Denver en Memphis, 9 p.m. >Phoenix en Portland, 11 p.m. >Dallas en L.A. Lakers, 11:30 p.m. >N. Orleans en Sacramento, 11:30 p.m.

¿Quién es más imprescindible en su equipo: Giannis o Harden?

Yamaira Muñiz: Pienso que la versatilidad de Giannis lo hace más imprescindible. Un tipo que mide casi siete pies (6’11”) que pueda jugar como armador, alero o centro es un ‘plus’ en cualquier equipo. Es líder en cuatro de ocho departamentos importantes y para los Bucks es crucial. El arranque que han tenido ha sido gracias a sus números y cuando Giannis no tiene un buen juego, se nota y se suma una derrota, como ante Dallas.

Julius Randle anotó 18 para los Lakers y Clarkson encestó un triple cuando quedaban 1:27 para sellar la tercera victoria de Los Ángeles en sus últimos 14 encuentros con los Suns, que han perdido cinco de siete.

Salvo por su victoria de arranque de temporada el mes pasado, Los Ángeles no había tenido un promedio positivo desde que la franquicia se puso 10-9 el 6 de diciembre de 2013.

El brasileño Leandro Barbosa sumó dos puntos, un rebote y una asistencia para los Suns.

Brilla Barea con 21 puntos

DALL AS — Har r ison Barnes anotó 34 puntos, la mayor cantidad de su carrera, y Dallas logró su primera victoria de la campaña, al doblegar 86-75 a los Bucks de Milwaukee en tiempo extra.

El puertorriqueño José Juan Barea añadió 21 puntos a la causa de los Mavs, incluidos cinco en el alargue.

El armador de los Lakers, Jordan Clarkson, celebra tras anotar un canasto de triple mérito ante la defensa de Phoenix. > AP

>OPINIÓN

¿Deberían los Celtics de Boston retirar el número de Ray Allen?

Leo Arill: A pesar Yamaira Muñiz: Yo que los números del soy de las que pienso griego son más – va que la lealtad hacia primero en puntos, los colores de un asistencias, cortes equipo debe ir primede balón y tapones, y ro que el dinero, segundo en rebopero hoy día tes – pienso que el deporte es es Harden por el puro negocio. @yamairamuniz @leoarill estilo de juego Dejando claro acelerado de ese punto, Yamaira Muñiz y Leo Arill > EL VOCERO DE PUERTO RICO Mike D’Antoni. favorezco Los números de que los Celtics Harden son iguales retiren el número de sólidos porque 20 de Ray Allen. Fue pieza clave junto a Garnett está primero en puntos y asistencias, segundo en y Pierce para que Boston volviera a la cima de la rebotes, lanza para un 50% de campo y 40% de tres NBA. Algo que no alcanzaban desde la temporada en un equipo de Houston que promedia 108 puntos 1985-86. No fue un campeonato cualquiera. por juego.

Leo Arill: Deberían, pero va a tardar. Boston es una franquicia orgullosa y la salida de Ray Allen a Miami no fue la más familiar.

Cuando él se fue, los Celtics le ofrecieron seis millones más en el salario anual que le ofrecía Miami.

Ellos primero retiran la de Garnett y Pierce antes de retirar la de Allen. En sus cinco años, el equipo pasó de primera ronda, llegó a dos finales, ganó el campeonato de 2008 y sus números hablaron por sí solos.

DEPORTES >29

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

NBA

Baloncesto

LeBron le hace campaña a Hillary Clinton

Lisa Lerer

>The Associated Press

Santiago Jr. promedió 13.8 puntos, 3.2 rebotes y 1.8 asistencias con San Germán en la campaña 2016 del BSN. > Carlos Rivera Giusti / EL VOCERO

No logra su espacio

Benito Santiago Jr.

Los Delaware 87ers, filial de los Sixers de la NBA, dejó fuera de su roster al alero boricua

@ Yamaira Muñiz

>ymuniz@elvocero.com

@yamairamuniz

El alero puertorriqueño Benito Santiago Jr. quedó fuera del roster de 12 jugadores del equipo Delaware 87ers, filial de los Sixers de Filadelfia en la Liga de Desarrollo de la NBA (NBA D-League).

Su agente, José París, confirmó la noticia a EL VOCERO luego que los periodistas Dan Gelston, de

Prensa Asociada, y Jessica Camerato, de la cadena CSN Philly, publicaran en sus cuentas oficiales de Twitter que Santiago Jr. fue dejado en libertad junto a Christian Macauley y Brett Olson.

El equipo aún no ha hecho un anuncio oficial.

Santiago Jr., quien jugó la pasada temporada con los Atléticos de San Germán en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), buscaba un hueco en el roster luego de ser seleccionado el pasado 30 de octubre en el turno

16 de la segunda ronda del Sorteo de Jugadores.

París ya comenzó a trabajar con su futuro inmediato y no descartó que este juegue en la NBA D-League.

“Eso es lo que estoy trabajando ahora mismo. Hay varias opciones, esa (la NBA D-League) es una de ellas”, comentó sin ofrecer más detalles.

Santiago Jr. promedió 13.8 puntos, 3.2 rebotes y 1.8 asistencias con San Germán en la campaña 2016 del BSN. Luego, jugó con los Huracanes en la Liga Nacional de Repúbli-

ca Dominicana, donde tuvo media de 16.8 tantos.

El estelar canastero boricua partió el pasado lunes hacia Filadelfia para participar en los campos de entrenamiento donde se reencontró con el delantero-centro boricua Carlos ‘Yao’ López, quien sí estará en el roster oficial.

La temporada de la NBA D-League comienza el 11 de noviembre, pero el filial de los Sixers arranca el 12 frente a Westchester Knicks, de Nueva York, en la Universidad de Delaware.

CLEVELAND, Ohio — Hillary Clinton comenzó a utilizar sus armas de gran calibre para su último tramo de campaña en el estado de Ohio, que es crucial y en el que ninguno de los candidatos presidenciales es claro favorito. O por lo menos las armas verdaderamente enormes.

Uno de los jugadores más altos del basquetbol, LeBron James, participó el domingo con la candidata presidencial demócrata en un acto de campaña en Cleveland.

LeBron, a cuyo lado Clinton se veía muy pequeña, pidió a los electores de Ohio que la apoyen en las urnas.

El astro de la NBA, que alcanza una estatura de dos metros tres centímetros (seis pies ocho pulgadas), dijo que cuando él crecía en la ciudad de Akron, creía que “nuestro voto no importaba”. “Pero sí cuenta”, agregó.

Al lado y un poco abajo de James, Clinton lo elogió por su desempeño en la cancha y por mejorar la vida de numerosos niños mediante la fundación de la familia del jugador.

“Lo que él hace fuera de la cancha es cuidar a todos los niños como si fueran suyos”, afirmó la candidata.

“Yo estaré al lado de ustedes. Yo pelearé por ustedes”, agregó.

Aunque ha insistido la mayor parte de su campaña en que dará continuidad al legado del primer presidente negro de Estados Unidos, Barack Obama, como su sucesora, Clinton ha tenido dificultades para granjearse a los electores afro-estadounidenses.

En la votación anticipada, los electores negros han acudido en bajos números en comparación con las afluencias históricas de 2008 y 2012 que impulsaron las históricas candidaturas de Obama.

Las cifras bajas podrían perjudicar a Clinton en los estados en los que ningún partido es favorito, como Ohio y Pennsylvania, donde es crucial el voto del electorado negro para un triunfo demócrata.

LeBron James también hizo campaña a favor de Obama en 2008.

El jugador no es el único deportista que ha intervenido en la contienda presidencial 2016.

El golfista John Daly; el ex astro de la NFL, Herschel; el ex luchador profesional Hulk Hogan y el ex entrenador de basquetbol, Bob Knight, han manifestado su apoyo al candidato presidencial republicano Donald Trump.

Canasteros puertorriqueños lucen en la liga de México Yamaira Muñiz >ymuniz@ elvocero.com

La Liga Nacional de Baloncesto Profesional (LNBP) de México tiene sabor boricua.

Cuatro de los ocho canasteros puertorriqueños que participan en la tradicional liga mexicana están entre los líderes en asistencia del torneo.

Alex Abreu, de las Panteras de Aguascalientes, encabeza dicho departamento con 6.5 asistencias en ocho encuentros. Las Panteras son dirigidas por Allans Colón.

Abreu, quien militó la pasada campaña con los Santeros de Aguada en el Baloncesto Superior Nacional (BSN), es seguido por Carlos Rivera. Rivera, de los Leones de Ponce en el BSN, es el armador del invicto Fuerza Regia, que dirige el técnico

Alex Abreu, es líder en asistencias con las Panteras de Aguas Calientes. > Suministrada

español Francisco ‘Paco’ Olmos, con media de 6.4 asistencias por juego.

Entre Abreu y Rivera está el estadounidense Earl Rabb, de Santos de San Luis de Potosí, con 5.2. Pero a este le siguen

dos boricuas más: Joseph Soto y Wilfredo Pagán.

Soto, de los Soles de Mexicali, promedia 5.1 en ocho encuentros; mientras que Pagán, de Toros Nuevo Laredo, acumula 4.6 asistencias

con un partido menos. Abreu también está tercero en la liga en robos de balón con 1.8.

Como si eso fuera poco, Abreu, el Jugador de Mayor Progreso la pasada campaña en el BSN, es el tercer mejor anotador del equipo de las Panteras, con 11.9 puntos.

En ese renglón, el también boricua Will Martínez, de los Atléticos de San Germán en el BSN, es segundo con media 17.9 unidades.

Rivera es el cuarto mejor encestador de Fuerza Regia, con 12.0, mientras que dos conocidos canasteros del BSN, Andy Panko y Jeleel Akindele, ambos de los Vaqueros de Bayamón, lideran el equipo con 14.8 y 13.3 puntos, respectivamente. Por su parte, el delantero Ricardo ‘Ricky’ Sánchez promedia 9.2 puntos.

James le habló al público durante una presentación de Clinton el domingo en Ohio. > AP

30< DEPORTES

Fútbol

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

CR7 sudará cinco años más la camiseta del Madrid

Tales Azzoni

>The Associated Press

MADRID — La vida en Madrid ciertamente parece venirle bien a Cristiano Ronaldo.

El delantero portugués firmó una extensión de contrato por cinco años con el Real Madrid ayer, coronando un año excepcional luego de éxitos con su club en la Liga de Campeones y con su selección nacional en la Eurocopa.

“Es un día muy especial para mí, un día muy importante por mi vínculo con el Real Madrid. Es el club que está en mi corazón”, declaró Ronaldo. “Después de ganar la Champions, la Eurocopa y renovar es un año de ensueño, un año que jamás iba a pensar”.

Vistiendo jeans, un saco negro y gafas, Ronaldo firmó el nuevo contrato por cinco años acompañado por el presidente del club, Florentino Pérez, antes

de recibir una camiseta del Madrid con el número 2021 en la espalda.

El trato mantiene a Ronaldo ligado con el Madrid hasta junio de 2021, cuando el astro portugués tendrá 36 años.

Su contrato previo habría vencido a finales de 2018 “Es un momento único en mi vida por renovar cinco años más y no es el último contrato porque quiero seguir aquí muchos años más”, añadió.

El tres veces jugador del año es el goleador histórico del Madrid con 372 anotaciones en 360 partidos. Ha aportado más de 50 goles en las últimas seis temporadas y se encuentra a dos tantos de convertirse en el primer jugador en alcanzar los 100 goles en competencias europeas. Ronaldo guió al Madrid a dos títulos de la Liga de Campeones —en 2014 y 2016— y a un campeonato de la liga española en 2012, entre otros trofeos.

“Quiero seguir dando lo mejor por esta camiseta y con el mejor club del mundo. Voy a dar lo mejor de mí mismo, marcar goles y ganar trofeos. Estoy muy feliz porque es la realización de un sueño”, subrayó el delantero.

Ronaldo desembarcó en Madrid, procedente del Manchester United, en el verano de 2009.

Cristiano Ronaldo posa con el presidente del club, Florentino Pérez. > AP

Béisbol

Sin aires de revolución Bud Black fue presentado oficialmente ayer en el Coors Field como nuevo dirigente de los Rookies. > AP

Bud Black fue presentado oficialmente ayer en el Coors Field como nuevo dirigente de los Rookies. > AP

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE SALUD

El nuevo dirigente de los Rookies, Bud Black, aseguró que se aferrará a lo viejos conceptos de cara al próximo año

AVISO PÚBLICO CIERRE DE CONVOCATORIA SOLICITUD DE LICENCIA PARA CULTIVO DE CANNABIS MEDICINAL De conformidad con lo dispuesto en el Artículo 22 inciso (A) (5) del “Reglamento para el uso, posesión, cultivo, manufactura, fabricación, dispensación, distribución e investigación del Cannabis Medicinal”, también conocido como el Reglamento Núm. 8766 del Departamento de Salud, y en virtud del derecho reservado en dicha disposición, el Departamento de Salud INFORMA QUE: A base de la demanda actual de pacientes, el Departamento de Salud ha determinado que la necesidad de establecimientos de cultivo de Cannabis Medicinal ha sido atendida. A partir del 25 de noviembre de 2016, y hasta nuevo aviso, NO se aceptarán nuevas Solicitudes de Licencia para Establecimientos de Cultivo de Cannabis Medicinal.

El Departamento de Salud en un término de cuarenta y cinco (45) días evaluará si es necesario abrir una convocatoria a los fines de presentar nuevas solicitudes para establecimientos adicionales de cultivo de Cannabis Medicinal.

Toda solicitud debidamente presentada hasta la fecha del cierre de la convocatoria, 25 de noviembre de 2016, será procesada y evaluada de conformidad al Reglamento Núm. 8766 del Departamento de Salud.

En San Juan, Puerto Rico, a 8 de noviembre de 2016.

Autorizado por la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) #CEE - C - 16 - 055 Sometido a la CEE el 13 de enero de 2016 Anuncio Requerido por Ley

@

The Associated Press

DENVER, Colorado — Bud Black negó tener ideas revolucionarias sobre la forma en que deben realizarse los pitcheos en la altura del Coors Field. En cambio, defiende un viejo concepto. “¿Saben qué funciona aquí? El buen pitcheo, hacer buenos lanzamientos y sacar outs”, dijo Black ayer, tras ser presentado como nuevo manager de los Rockies de Colorado. “Eso es lo que debemos hacer. No creo que tengamos que cambiar a nadie. Tenemos que lograr que los chicos mejoren. Estos jugadores ya son bastante buenos para empezar”.

Black firmó un contrato por tres años para reemplazar a Walt Weiss, quien dejó el cargo el mes pasado, al expirar su contrato tras cuatro temporadas. Los Rockies finalizaron la campaña anterior con un récord de 75-87, el mejor que han ostentado desde 2010.

A sus 59 años, Black es respetado por sus conocimientos sobre el pitcheo. En su condición de exlanzador,

analiza el béisbol desde los ojos del pitcher y sabe que este parque representa muchas dificultades para quien está en el montículo.

“Aquí, el deporte es diferente que en otros lugares”, dijo Black. “Pero sigue siendo béisbol... No piensa hacer algo poco convencional. Me gusta lo convencional, me gusta el pitcheo abridor bueno y sólido, y lo mismo en los relevistas. Eso funciona en cualquier parte”.

Black conoce bien este parque luego de fungir como manager de San Diego, rival de la División Oeste de la Liga Nacional, durante ocho temporadas y media, hasta junio de 2015, cuando se le destituyó. Acumuló una foja de 649-713 con los Padres y se le eligió el Manager del Año 2010.

Con los Rockies, Black hereda un potente ataque que incluye al campeón de bateo DJ LeMahieu, así como a Nolan Arenado, el venezolano Carlos González y el astro en ascenso Trevor Story.

Negó que vaya a ofrecer muchos consejos en este rubro. En vez de ello, se concentrará en lo que conoce mejor, el pitcheo.

DEPORTES >31

EL VOCERO DE PUERTO RICO > MARTES, 8 DE NOVIEMBRE DE 2016

Béisbol

Sólido

arranque

Los Indios de Mayagüez han tenido un buen desempeño en el pitcheo y bateo en el inicio de la liga invernal

@

Yamaira Muñiz Pérez >ymuniz@elvocero.com @yamairamuniz

Los Indios de Mayagüez no son los brazos más dominantes, pero para el gerente general, Frankie Thon, esa ofensiva ha sido clave en el buen arranque.

Ni tampoco son los que más batean, pero aun así son líderes en el torneo invernal boricua.

Mayagüez apenas ha sufrido dos derrotas en ocho oportunidades en lo que va de torneo de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente (LBPRC). Una de ellas, la más reciente, contra los Criollos de Caguas, y la otra contra los campeones defensores Cangrejeros de Santurce.

“Yo creo que siempre el pitcheo es la clave en todo campeonato y en todo juego que tú ganes”, expresó Thon a EL VOCERO. “No hemos bateado tan bien, anoche (el domingo) explotamos un poquito mejor”, dijo en referencia al partido donde los Indios obtuvieron su sexta victoria de la joven campaña al vencer 8-2 a los Tiburones de Aguadilla.

“Pero hicimos muchos errores

contra el equipo de Caguas; y frente a Santurce no se bateó”, agregó el directivo sobre el revés sufrido ante los Criollos, el pasado 5 de noviembre, por 10-2, y frente a los Cangrejeros, el 3, con marcador de 3-0.

A nivel colectivo, los Indios son segundos en bateo y pitcheo con promedio de .249 y efectividad de 2.75, respectivamente.

“Si tú pitcheas y haces buena defensa, tenemos mucha oportunidad de ganar los juegos. Yo creo que la clave ha sido esa y en los juegos que no hemos hecho errores, se ha pitcheado bien y se ha dado el batazo clave para empujar la carrera. Además, la unidad del equipo está buena. Todo el mundo está remando para el mismo sitio y aunque esto está empezando es bueno empezar de esta manera”, indicó Thon.

Thon, quien festeja 25 años en el béisbol invernal, destacó que uno de los peloteros que más le ha llamado la atención en este arranque de temporada ha sido Carlos Corporán.

El receptor de las Grandes Ligas está tercero entre los líderes de bateo del torneo con .375 (24-9), dos dobles y cinco carreras remolcadas.

“No es el que más me haya sor-

prendido, pero sí a quien veo con más entusiasmo y que nos ha ayudado muchísimo.

Está haciendo tremendo trabajo en defensa y ha bateado muy bien. O sea que yo creo que la adquisición de Carlos ha sido clave para el arranque que hemos tenido”, apuntó.

Anoche, los Indios tuvieron día de descanso al igual que Caguas y Aguadilla, cuyo encuentro en itinerario fue pospuesto para el 22 de noviembre. Santurce y Carolina disputaron el único encuentro de la jornada.

Hoy no hay juegos señalados debido a las elecciones.

Mayagüez regresa mañana al terreno de juego cuando viaje al estadio Roberto Clemente Walker, de Carolina, para medirse a los Gigantes.

Sin incluir el juego de ayer, Santurce estaba segundo con marca de 5-2, seguido por Caguas (33), Carolina (3-4) y Aguadilla (1-6).

Bautista, Encarnación y Céspedes reciben ofertas calificadas

Gigantes nombran a venezolano José Alguacil como coach

The Associated Press

The Associated Press

SCOTTSDALE, Arizona — Los toleteros dominicanos José Bautista y Edwin Encarnación de los Azulejos de Toronto y el jardinero cubano Yoenis Céspedes de los Mets de Nueva York sobresalen dentro del grupo de 10 jugadores que recibieron ofertas calificadas de 17.2 millones de dólares por parte de sus equipos.

Las ofertas calificadas fueron dadas a conocer ayer, día en el que los gerentes generales iniciaban su cónclave anual.

El jardinero Dexter Fowler de los Cachorros de Chicago, flamantes cam-

SAN FRANCISCO — El manager de los Gigantes de San Francisco Bruce Bochy completó su grupo de colaboradores para la próxima temporada al designar al venezolano José Alguacil como coach de primera base y a Phil Nevin en la tercera base.

Durante la pasada temporada, Alguacil dirigió a los River Cats, la sucursal de Triple A de los Gigantes en Sacramento.

Como un infielder, formó parte del sistema de ligas menores de los Gigantes a lo largo de seis temporadas entre 1993-98 y regresó a la organización

Edwin Encarnación y José Bautista. > AP

peones de la Serie Mundial, también recibió una oferta, al igual que el cerrador Kenley Jansen y el tercera base Justin Turner de los Dodgers de Los Angeles.

Otro nombre destacado es el de Mark Trumbo (Bal-

timore), líder jonronero de las mayores.

El segunda base Neil Walker (Mets), el jardinero Ian Desmond (Gigantes) y el pitcher Jeremy Hellickson (Filis) completan la lista.

El guardabosque Daniel ‘Danny’ Ortiz fue clave el domingo en la victoria de los Indios sobre los Tiburones. > Suministrada

Bruce Bochy, dirigente de San Francisco. > AP

como instructor itinerante en 2007.

Nevin jugó bajo las órdenes de Bochy con los Padres de San Diego y pasó las últimas tres temporadas como manager de los Aces, la sucursal de Triple

A de los Diamondbacks de Arizona.

Al cabo de la campaña, los Gigantes no ofrecieron contratos al panameño Roberto Kelly, su coach de tercera base, y a Bill Hayes, el coach de primera.

MÁS LÍNEAS MÁS

AHORROS y con

SIN CONTRATO DATA ILIMITADA

1

CON

Descuento Multilínea Ahorra al añadir amigos y familiares en la mejor red en Puerto Rico AHORRA 2

5 + 5 + 10 + 15 + 20

descuento

con Auto Recarga*

1

ra

línea

descuento

2

da

descuento

descuento

descuento

55 HASTA

$

POR MES

línea

3

ra

línea

4

ta

línea

5

ta

AS

EN 5 LÍNE

línea

Mientras más líneas añades, más ahorras.

Sin vericación de crédito • Sin contrato • Sin depósito

AT&T GoPhone® Planes ilimitados GoPhone incluyen llamadas, mensajes y data ilimitada. Cada tarifa tiene una cantidad de data de alta velocidad, tras haberse agotado la asignación de data de alta velocidad, las velocidades de data disminuyen a una velocidad máxima de 128 kbps durante el resto del plazo. Las velocidades reales varían según el equipo y la ubicación. 2Descuento de hasta $55 mensual considera cuenta con 5 líneas. Requiere suscribirse a una cuenta Multilínea. El titular de la cuenta es el responsable de pagar los cargos mensuales del plan para todas las líneas. Las líneas de los demás usuarios no reúnen los requisitos para el descuento por Pago Automático (Auto Recarga). Existen términos y restricciones adicionales. Para más información, acceda a att.com/gomulti. *Cargo de $40 mensual considera $5 de crédito en planes de $45 mensual al estar suscrito en Auto Recarga. El crédito requiere suscribirse a pago automático con Auto Recarga en una tienda, kiosco AT&T o en att.com/goautorefill. El pago automático (o Auto Recarga) debe ser igual o mayor a la cantidad del plan mensual y la fecha del mismo debe ser establecida a un día previo a la fecha de vencimiento del plan mensual y se debe utilizar una tarjeta de crédito o débito elegible (con el logo de Visa, MasterCard, American Express o Discover). Aplica a clientes con servicio GoPhone en planes de $45 mensual o más. El crédito de $5 se reflejará en la cuenta de la tarjeta de crédito o débito que utiliza para la recarga automática en aproximadamente 30 días luego de la Auto Recarga. El programa puede no ser combinable con otras ofertas GoPhone ni descuentos a tarifas. Para más detalles, acceda a att.com/autorefill. Generalidades: Al activar o usar el servicio de GoPhone, acepta cumplir con los Términos del Servicio y los Términos del Plan que se encuentran en att.com/gophone. Se debe agregar dinero a la cuenta dentro de los 26 días posteriores a la activación; de lo contrario, se cancelará la cuenta. Planes Mensuales: Los servicios y funciones se ofrecen durante 30 días después del pago del cargo del plan de tarifas. Los planes mensuales vencen a las 11:59 p.m. (hora central) del día 30. Servicio de Voz: Los minutos son solo para uso a nivel nacional (Puerto Rico, Estados Unidos e Islas Vírgenes Estadounidenses). Es posible que las llamadas a servicios “premium” o servicios especiales estén bloqueadas. Los servicios no se pueden revender ni usar con fines fraudulentos. Existen restricciones de uso y de otro tipo. Existen otros términos, condiciones y restricciones geográficas y de uso. Los precios están sujetos a cambio. 4G LTE es una marca comercial de ETSI. 4G LTE no se ofrece en todas las áreas. Otros cargos mensuales por línea: Un cargo de recobro de costos reglamentarios de hasta $1.25, un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 y cargos por Servicio Universal federal y estatal. Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Impuestos sobre Ventas, uso y otros cargos aplican. Para más información sobre servicio y cobertura GoPhone, visite att.com/gophone. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. © 2016 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados.Ofertas válidas del 9 de septiembre al 11 de noviembre de 2016.

1